     �

14 8 2019
� �


� . .6.50
�  9  50
�
WWW. NTNEWS.COM
� : 14 + 16 + 8     /NTDAILYONLINE
PUBLISHED FROM KARIMNAGAR I HYDERABAD I WARANGAL I KHAMMAM I NALGONDA I MAHABUBNAGAR I NIZAMABAD

    !  

�       
�   :     ,
� 2016        
�     :     
�      

 
5    2

         

   26   27        .
:  

 
    
  ,  :
�

�
26     
  , 

,    
   .. . ��� 
�� �, ��  
�    �   �.. �� �� �.  �
,       ��  �� �� 
�     � �. �  �
,      1260   
�
3 
� ��  �  � 
   � � ���  .

    � ��� �� ��

�     �� �� �. ��
      �� � �       : 43,763
   ,
 
2 �    � �. � 21 �
  �..  �
50%-75% 
75%-100% 
: 3,127
: 5,107
  15   
 
 
�
 
 
 
.. �  �� � � 
. �, ��..  ��
 3 
 : 4,276
  
928   927
   
    
  () (.)
      !
  66.00  
 128.00 
  ()
88.00

145.00

(.)

   
 �  
 
   2     2
 328.00  328.00
       
   �   
 328.00  331.00         �     6
 331.00   3.90  .   ,    , �     
 ,     .    
  
 
: � �� �
�� � �. ��
 � � ��
��. �,  ��
� � � � �
�.  �� � �
�� � � �. �� 
�� � �� 
� �  �,  
        .         ��. �� � 
  ,       .     � � ��.
   
�    
�      
,  : �� � �  (
 � � ) �� � ��� 
.   ��� ��, � ��,
�� � ��,  �  ����
� �  � � ��. , 
  ,  �  � �
  ��  �.  �
�� ��� �� ��. �
�� , �� �� �� ���.

2 .... W W W. N T N E W S .C O M C  

 14  2019

  

 
   
� �  � �
  18  �    ,   , � ,
 ,   �  ,  
:    �

�  15     � , �

,  : ��
 �� � 
�  � � 
��. � � 
��  � 
 18   � 
 �-2019  �
� �. � ��
�� � �.400  
�.  �� � �
�    
,  :  
 �   ..
 �, �� � 
�� ��   
�  �.  
 �   �
�  ��. 
        .50           , �  � � �
�  � 
�. �� � 15 
� �  .  
�� , � ���,
  �� ,  
, �� ��,  ���
, � �, �
��, �� �, 
 �, � ���, � �
,  ��, �

  

   ��. �             .      .  �  �. , � � �.
��    �
  18  � � 
�� ��. � 
 �  ��
.  �� 
  ��..�
15,405  �� ��
�.  �  ��
 �  �. � �
 � ��  
    �  � �
  � 
�  �� � �
  ��.  �
   �
  � ���
       �. �� 
�   �� 
� ��  �.50  ��
  � �� 
 �  �,   ,  : �   ,     �  .
  �.    , ��  �         12       
�  �    , �  ��.  �  
  
39  
�

   , ��  

� �� (� �) ��      �  �  
� ��  �
  �  
� .

  
 
,  : ��
 ��  � �
� �� � ‘� �
’  �  
 .  ��
   �
https://csredu.telangana.gov.in
   
..  , ��
�   � 
  ,  
 ���� �. ��
� ��, , 
 �� �� 
�.   � � 
� � �. 
�� ��   
,  � � �.5 �
 �
� ���  �
 ��  �.
� �  
�   
 
� �. � 
�� �  
   � � � �
�. � � ��� 
   �  �
  �� �� �.
  � �
� ���. � 
� ��  ��
 ���. ��  �
�  ��   
� � ���
 �  � 30 
 � �. �
 ��    
  � � 
� ��, ���
 ��  
 �. � � �
� � �� �.
 15,000   
 �� �, �
�  � �.
��  �, �
 �� �,  
 �� , � ��
�, � ,  �
 �, , �
 � �, �, 
� ��  �
�,  �� �, �� 
 �, �, �
 �� � .
    
:  � 
  �  �
� � �� .
��� �  12� �
� � � 
� � �. � 
� �  � � 
�  �� �
  � �
� �.   �
��   �  �
�  ���  
 �.  � 
 �  ��
�� �  �
�.39  �� �. 
�� � �� ��
� �.

  

, � ��  �

�� ��� �
�� ��   
� �. �  
��  �.
�� �� , ��,
�, � ��
� �� . �
  , ��,
, , �, , �
�,   �
�� �, � �
 � �
��.

:
6.02

:
6.39

�� ,
��, ,
��,  
� 3.48 ,
 �, :
, :
� 8.28  10.04
 
�  
 
�    
 
�
 
�    
   
,  : �
� � �  � 
   � 
  � � �.
� � �  
��� �  
� �.   �
�  ��  �,
� ���
 ��  �.
, � �
�.24 �  � 
� �� �� ��
 ��� �
��. ��� �
, , �
 , � ��
,  � � 
� �  �. �
� ���,  �
 �  �� 
��.  � �
�, �  �
 ,    
  � 
�.
   !
�� �� �
� � 
� �  �. 
�  � ��
�� �   �
� ��. 
 �� � 
� � ���.
�   
 
�  
  

�  
 
,  :  
�   
�  �� 32  
 �,  
 � �
 � �� �.
�..   
   
��  �.
� � 
�� ��..� � 
� �  �� �
� , , , �
�   �� 
�  � � �
 � ��.  � 24
    
 � �. ��
   
  � ,
� �  ��
.. � ��  �
  ��.
  
�  � ��
�,  � 
  �� ��.. 
�? �  
��  � 
�.   
�    
�� �.  �
  �� � ���
, �  � 
� � ,  
�� ���  
 � ��
�. ���  
� � �, � 
  ��   
 ��� ��.
  � �
 ���  �,
   �.
370   � ��
�� ��,  ��
�   � �
  ��. �,
  � ���
�    � �
� � � ��
�.  � �
 �
� �  �
�. �  
,   
�� �,  
�   
 � ��.
 
 
   ,
  
: �� �
���  
� � � 
��. �� �
�  � �� � 
�.    20  
�  � �
   �, 
 � � 
 � � ,
 � �� 
� �� ��.
 � �� ��
� ��� 
��� �  �.
� � �� 
�   �� .  ,
�   ��
, �, � �, �,
� �  
�.
17  
 
   

  

, ��: �
12.21  1.55 ,
:  11.56

 � 12.46
, :  9.47
 
�   
 11.23 .  
,  : 
��   
˝Àø£+ b˛ø£&É �  (�
 )� �
�. �  
  ��
�  � ��
�. � �
�  �
  �
� . �
� 20   �.
  ��� �
 � �
  � 
�� . � �
  � 
��  
� �  
�. � 
   
�� . � �
      �  �
    ! � �.
 
 
�   
 
   
�  

� , 
 
,  :  �
 �� � �
� � � ��
�  ( )  �
 ��� �.
� �  � �
  �  
 �.  ��
   ��
� ��� �. 
 � � � 
�  � �
  �. ���
 � � �� 
     
     
��   
 ��. , �
 �  
�  �  ��
� ��.  
 �  � 
�    
��� � � �
 ��  �. ,
 � ���  �
�� � � �
�  �. 
  � �.
�  � 
� ��.
 
�  ��
, � �
� � ���. 
 ��  �  
� ��. � 
� �   �.
  �� � �
  .
 � � 
�. �,  �
  � �.
 
 
   
,  : � 
�   �
� , �,
� �, ���
 �  �
 �. � 
� ��  �
  ��. � 
��
 �
� �� � ��
  � �
�. �   �,
�� �� � .
  
� � ��
  � �
� ��� �
��   
��. �  ��
 .. �
.. �� ��� �
�.
,  : ��
� ��     17
  � �
   �. 
 18  � , 19 
  ��.  
17  20    ��
, 21  ��  
�.  ��� �� 
,  �   26 
 �  �.
 
?
,  : �
� �� �� 
��  �� 
 ��.  
  �� � � ��
��   ,
�  ���
�  .  
 �  �� 
�� �� � 
, � �� �
   
. � � �
�  �� 
. � ��  �
  �� � �
 .
   70 
: � �
� �  � ��
 .  
  � � 
� � 70  �
�.  �� �
 �.  
 ��   ��     
 �. � �  
� 3.05  ��    �  
2.5   . �   � .
 

 14  2019
�
 
  
26  
  
�
�
 
, 
 
4.22  
/   ,
 / : � �
� ��.  
  � � 
�  ��. �
�.. , ��  ��
  � ���.. 
 , � � � �
��  � . � 
 � ���  �
 �. � � �
 26  27   
 �  �
 .  � 
�   �
��  ��  �
. �  � �
 � � � 
� � .  
 ��  �� 
 � � �� �
 � � � � �
 �   �
    
   

 1705.00
 1615.00
 1630.00
 1045.00
 1633.00
 885.00
 590.00
 175.00
 1717.93
 1405.00
 1091.00
  920.00
  1043.31
 700.00
 485.56
 
 ...
 42   �..
50 �  �  
, � �� 12,500
�. � 4700� 
35%-50% �.  
� 37 ���  
��.  �� �
� 928 � � 927 
 �.  
�� 50-70 �  
.  �� � 2702
� 892 ��.
   
��� � �� ��
 ��
 � � � �
. �  �, 
� �� �� 
� ��. �� �
�  �  
  �.  
� �� 41   
�.. � � ��
 �� �. �
�  �   23
 ‘’    
�  
  
  
�  

    �
�
   
 : 
 
 
,  : �
132 ��  
. ,  � �
�   �� 
  ..
�    
 . �  �
23   �.. ,
 
 �  � ��.  � �  � �  �  �� ��� �  ,  : �
� .   � � .          �.  �  �� �  
��  � �   �   ���  �  ��  � �� ��
  �  ��  
�  � � �� �  ,    �.  �.   � � �� �  
.  � �   �  �  � �� � ,   � �� ��  . � � �
�  �  � .  �� , ��� , , . �  �     ��,  � 
� .   �   � �  , ��  , �  ��  �  �  �.  �
  () �  � . , �   �  �  �. �  .
C W W W. N T N E W S .C O M .... 3
    8   
 4, 5       
  �. �� �
� ,    � 13 �  
   �. �, �
� ,   56 �� , ��
5.172    �.
/   /   
  ,  : ��
 �. ��       
��  � �  � �  
 . � �� � 8 � �
() �  � �� � � �
  � 6.35  �� �,  �  
�.    �. � � 8.30 
�� � � ��
 � . � � � �,
� � 6.57  � � 9.17  �� �
           � �.   � �   
�  1,260  � �.  
 � � �.  �
 �..    5.94  �  � �   � �..  � � �. � 10.02  � �
� �
 �  �. � �   � � 11  � ��   �   �� ��. � 
   � 5.70  �   �   � 22 8.66  �  � � � �. �� 5,920   � ��.
� �  ��  �. � �  �   � � �  �� .  � � �  �.. �    
�   �  �� � �� � 6 �
 � � 11  �    42     �  90.31 �
  ��  �  � �� � �� �. � �� �� 8.90  �   16.79 � . �� � �� �� � �
. ��  � . � � �� �  � �  � �.    �  ��  �,  ��  � 
 � � �   � �..  � 7.26  ��, � 7.17    �� 6 ��  � � ..  � ��  ��
 �� ���. 900 ��   � �� �� ��   � ��  �.
 � .� . � 42,378 �,  �   � 11  �  �  � 
   �       �� �   � �� � (�)  
       � �� �     , 30,143 �    .  � ,  ��  
     � �. �   �. � 1,378 �   ��  �  
1701.31 129.72 110.32 6,04,814 5,70,000 �,  13  �  �.   11 ��
1607.05 37.64 27.40 6,00,000 5,94,550    �. � ��� �
 � ���
 � �. �
�  (�) 
�  �, 
�  9.30  4 
1630.00 117.24 117.24 22,760 10,950
1038.16 9.66 5.84 7,26,000 7,17,682    �    ���. �
� 15 �   �  �� �� , 0.791 
� �� ��� �  ��� � � �. � 11,000  ��. � 5 
1631.38 100.86 94.71 2,39,810 1,67,450  ��  � ���  � � � �, �  � ��  3,300 �
879.80 215.81 186.85 8,66,044 8,90,150 � �   � � �   13,593 �     � �
576.70 312.05 273.54 9,37,225 5,57,056 � �� � �. � . � � �. �� 7.48      �. �
158.70 45.77 23.82 5,80.955 4,22,484 � �    �    � �. �  � ‘’ � 
1670.51 29.91 0.46 20 20 246.54 �   5.80  � � �   �  � � . � �
1368.34 17.80 0.14 - 10 � �  � �..  4.22 � 1.39 � �,   �� 227.2 
1062.60 90.31 16.79 5,920 389 � 273  �.  � �. �� 56 � �    � �
� � ��  � � � �   � �.  �   �� �. 
881.90 24.07 3.53 - 204  �� �. �   �.  () � . � �� � (�)
993.60 25.873 3.55 - 83 �  26  27  � � �   �� ��� 65    �� �  
696.83 7.60 6.80 1,378 808    ��  � � � .  ��  �..     �
484.84 20.18 19.56 13,292 5,570 �  34 ��  �   �.
 ��.  �
�
 
 
 ,
� ��  � � ��    ..    
 �  �
  �  
�.. � �� �   
�  . � �      () TELANGANA STATE COUNCIL
OF HIGHER EDUCATION HYDERABAD
 � ��    0-25 25-50 50-75 75-100  ,  : DEPARTMENT OF TECHNICAL EDUCATION
  � � � () � �    TSEAMCET-2019 (Bi .P.C STREAM) ADMISSION
�   �  2,702 0 53 218 1,540 891 � �� �� � FINAL PHASE & SPOT ADMISSION NOTIFICATION
��.  �    4,344 2,314 933 460 351 286 � � �� �� PAYMENT OF PROCESSING FEE, SLOT BOOKING,
CERTIFICATE VERIFICATION AND OPTION EXERCISE
�� , �, �  6,057 1,658 851 467 828 2,253   . � FOR WEB BASED COUNSELLING.
�, �   �   3,883 345 463 810 1,780 485 , � ��  The Qualified candidates of TSEAMCET-2019 (Bi.P.C Stream)
� 700   �  3,170 987 843 653 420 267 ��� � �  who have participated or not participated in first phase of coun-
�.  �    20,156 5,304 3,143 2,608 4,919 4,182 �. �   selling and desirous of seeking admission into B Pharmacy, Pharm
�   ��� �  � �, D and Bio-Technology Courses are informed that final phase web
340   ��    � �  �  counselling will commence on 17-08-2019. Further details of final
phase counselling schedule and spot admission guidelines can
� �� �   .  �� be seen in the website: https ://tseamcetb. nic. in
��.. � ��       () � ��   Date:13-08-2019 Sd/-Navin Mittal, IAS
 . ���  0-25 25-50 50-75 75-100   �  ,  Place: Hyderabad Convenor, TSEAMCET- 2019(Bi.P.C) & CTE
� � �    () � ���  DIPR RO.No.889-DP/CL/Advt/1/2019-20 Dt: 13.08.2019
�  � �   8,748 7,469 835 334 101 09 �� ��  
� �      3,790 3,611 107 33 18 21 � ��� �.  
� � ���.   6,417 6,153 214 18 09 23 � �  7.6 
 � � � 93   4,652 3,992 425 134 60 41     
�� � �    23,607 21,225 1,581 519 188 94  � �
� 40  �    43,763 26,529 4,724 3,127 5,107 4,276 �.  � ��
� �� . �  ��.
  
 ,  :
� � 
�  �� � 
  ,  :   , ��, � ��, �� � �   �  
    � �  �   �  ��
 � �  , ��       �� ��    � 
� �� � � � � 21 ��   �   � . , � � 
 �    �.  � � � �.  � � � � � �. 
� � �   �,    � � �� �  � 31.4 ,
 �� � �   �� �        � 24.6 , ��
 �  �  � �� �. ��,  �  �   77 �� � �
� �. � � �  � � �� �. �. �� � �.
     ,   
      .
      
 .      
  .
 ,  
    ?  
 ?      ?
  .
,  
4 
 
���  � �� �� � ��
. ��� �� ��� �� � �,
� �  �.  � ,  
� �  � ����  �
��. ��  � � ��  �  ��
.  � � ���    � �
 �. ��� �   �� �
, �,  ��� � � �� ���
  ��  �. � ��� ��� � 
�� �� �  . ��� � � �
�   �� ���� �  �  �
 �  �. � � �� 
�    �� � ��.    
  � � � ��  ��.
� � ��  �� �.   ��
� ��  ��� ��. � ��
��  �� �� 
  , ��  � � .
    � ,  �
  �  �
   �� 1842  ��� 
  � �  . 1898�
� � �  99  
   .    
 .  1984�  � � �
��    1997
    � 1 � �� � �
   . ��� � � 
   �    �� �  �
� ��. 1950 � 
     � � , ��  �
 .  , � ��
� � ��� 
    ��. � , 
  � �. � � 
�. � � �� �� � 
    ��� ��
  .   � �.  �
�� � � 60   �
 �  �� � ��. �  �� �
� �  ��  �.
� � ��,  � �� ��� �� �
 � ��   ��� � 
.   �   �� � 
�� � � � � �   
.    � �  � 
 �  .  �� ���, 
�  ��     � ��
�  � � �. �--
��� �� �� � �.  � �
� ��     . ��� 
� � � �� . �   �� �
 � � � � � �   �
.   �� �� � �  � 
 �� �� � � �.  �
��   . �   �� ��
  .  � ��  �   �
�  � � . � ��  � �
��  �  � �, � � �. �
�   �� � ��  � ��.

  ‘’
 ��
  ‘�’
�  ��
 � ‘�’
���� 
�� ��
 
� �
� ‘’ �� � 
�  ‘�’
���  ‘�’
� � 
�� �
   ( ‘’  ...)
,   : 8-2-603/1/7,8,9, , .10,
, -500034. editpage@ntnews.com Fax-040-23291118
Printed and Published by Damodar Rao Divakonda, on behalf of Telangana Publica�ons Pvt Ltd, Printed at Telangana Publica�ons Pvt. Ltd, S.No.863/A, 863/C, Nustulapur, Opp: Grampanchayat Office, Timmapur Mandal, Dist: Karimnagar ‐ 505 481,
Published at Telangana Publica�ons Pvt. Ltd, S.No.863/A, 863/C, Nustulapur, Opp: Grampanchayat Office, Timmapur Mandal, Dist: Karimnagar ‐ 505 481, Telangana State. Editor: Ka�a Shekar Reddy. Ph: +91 878 2283899, Toll Free: 1800 425 3666. RNI No. TELTEL/2011/38229.
1986
  
  , .
W W W. N T N E W S .C O M

    
            . 5    .
  5      .       .

        .      .
� 5 ��  �  
  �   
��. � � � �
�  � � �. �  �
 �� 5 � ��   � 
�. � �   ��   
� . �  �  ��
   �. � 20 � �  �
. � � � �� . 5   �
  �  . 
� � ��  � �. �
�  �� �   .
  �, � �, � �
   �.
�    � �  �
 � �� �. -� 
�� � �    �  � 
. - ��     ��
� . �- � � ,
�� ��  . ��   24   
�    � �  � 
�.   ��  - 400  
�  �� � .  �� 
�  . �  �  .   
� � � �  .    
� �  � ‘ �’� ��.
�  �  ��  
  �� � �. �  
� �  .
�
� �� �, � �� � �   
 �  � 2017  ��  
� �. �  �  
��� � . �  
    �� �� 
��  �. �  �
,  �  ��� �  
�  -�  � � () 
�  �� � � �  .
 �    �   
� � �  � 
� .  �  � 
��   � �   .
- �� �  � � � 
�. - ���  ��. �- �
� 5  � �. �� 
� � �   �.  
 ‘’ ..!
 
 �.    �
  �� � � �
 � ��.   
� �. � � �  �. 
�  �    �  �
. � �. � � .  � .
370    �, � � �, � 
 �.  �  � . 
��   . � � 
  .  .   !  
�.  �  ��.. �..!  
� . � � .    ��
  . � � . � � 
 �. �. � �! �
�.. ���? �  .  ��
��.  � ��. .  
�   �.  ��  .
..!  �.   ��.   � ��
�    !   ..
�� � . �   � 
�. �   �. � 
� ‘ . �  �� . � �.
 � � . ���.. � �
�! �  �� .   � � . .
� �� . � ��  . ��
 �  �.  
�?  �  . � ��
  ��   �  �
�.  ��.
 ��!   .   
   �? � .. ��
-    � � �.    �
�   � �. 70 � � 
�      � 
�. � ��  � �
� �! �.. � ���  � 
��  �     �
        
1908
  .    
   .  
-       
   , 55     .  
  .       
  .   
  .
  
     
  .  ,  ,
 ,   . 
1989
     77 
.     . 
    . ,
           
...  .
  
C 
 14  2019
 �  � � � � �. �. 5 � �� �  
 � �  ��    .    �� �� 
�   5  � � . � � �  .  �
 � �� .  �   ��  . ��  
, �� �  �  � .     �. �   
� �  � � �   � ��   �. 
. �  � � � �  ��  � �  .
�?  �  �   �,
�   � ��  �� . �  ��   .
� � �  �� � � �   �  .  
��. �  �.  � ���
 � � � �  ��  �  ��  �
 ��  ��  �    ��   �� � . �
�� . 5 � �  �� . �  �,   �� 
 5 �   � � . �. ��  �� . �  �
�  ��  �� � � �  �� �� ���  20 � �
. � � �  �  � � � �.  �  � ��
�. � � �� � � �� .  � �  �� �  .
 .  �  �   �  � � �  ��  ��
 � � � . � � ��, � ��  .
        
5      .  
 ,      .
� , �   � � �  �  � ��     
� 5 � � �  �
 �   ��   �. 5  ��  ��  ��
�. � �  5    ���  � �. 
     .   �   �  �
  �  � �.
 �� �� �  � �
���. �  �   ��
��  ��. �� �,  �
 . �  �   �� � � � � . � �
�, � � � .  � � , � � � � .
� �  � �� � 5     � � � ,
. �� ��
� -  �  �� ��
�   �� � �
 � �.  ��  � �  �   ��� � �� �. ,
  �.  � ��  �, �  �  ���
� �  �. , � �� � � ��  � �  
 � ��
  ��,   ,  5 � �� 
�. �  � �, � �� �. � �� �� �, � ��
 �� �� ��  �. � . �� � � �   .
� �- �, �  �� , � � �  � . �
��  �  ��   ��  .
 � .  �  , � �  (‘ ’ ...)

 .. � �.    � ��  � � ��
  . � �� �   �. �  
�.  � �� �. � �  � � �
�� � ��   �   �. � �  
 �  ��� � �� ��   �. 
�. �..!  ��.  ,  .  � �. �� . 
 �. �  �.   � �� � �   �.
�. �  � . � � � 370 �  ��.  
 . �  � � ���  ‘�’ .   �. �� 
 .       .    ,   
  �. �.  �  . �
 �!   .  � �  � �, � ��.   
� . � � � � . . �   � �!    �
 �  � � � �  .  .   � .
. � �  �! � �� .. ���, ���� .
 . � ..  � �  , � � �    
 !   .     .
    .      
 .    !    .
 ..     .   .
  ,      .
� . �  .  � �, . � � �
 �� �. �!  
� � �   . �   �  ��
  .   �. 
� �. � � . �� �!      . �� � �
� �  370 . � �   �� �� �? ‘   � 
�.  � . �      �    �. �� � 
�.  ��.  � � ��
� � � � ’  .   
�  �  �    �. 70    � 370  �. 
�!  ��. 70   �  � ���?  ���? � ��,
. � � .. � �   �
 � �
 � ��. � � .
    �  �. �.  . �  . 370 ��.. 
�.    . � �  . � �.  �
.    .  �� �  �   ��...!
��    �  
  ..   
:    
 
 
   � . �� 158
,  13: 370 � �   �  �� �   
   � �       7.50  ��  : � �� � �
 � , �   � �  .    � � ��� � � 
 � �  ���.  �  � �� �  .   � � �
� �. �  � �. � � ��   �� �
��  ��� � �    � � � �� �� � �
 � � �  � �. �  �.  ��   � � 
 � ��   �� �. ��� ���  ��. � 1.54  �. �  � � 
 ��  � ��.   �  � � �� �   � � �  �         .
��? �,  � �� ��?  �. �  . � � �  .        .
 
 C / 5

 !
W W W. N T N E W S .C O M
 14  2019

   
�     : 
�   ‘ ’ 
� 2016      
�     :  
�     
�     
,  13:  370  �
�  ‘ 
’� ��, �� 
� �  
�  � �.
  � � 
�  .  �
�� ��   
. �   5  
  � �
�� �   �
�� �   �
� .   ,
 �,  �� 
 � .  
� �
� ()  ��, 
   �� 
� ��. �
��  �� 
  � 
.   �� �..
�   ��
�, �   
 , �� 
���.  �� 
  
,  13:  
   ()  � � 
. ��      
 .  � -�
�� �  ��  � - 
 �  �
 �� �. 
 
  �   �  
 .   
 �   
 .
�  ��   �   ..
� ��� �� 
  
    370, 35  
� ��    . � � �� 
� ‘ �   � �  �  �� 
� � �   �   107 �� �� � � �
  �? �   114  �.    
�?. �� ��    � � � �  � �
   � � �.   60� ��.    . �, 
 ‘ ’� ��  � () � � ��  �� ��  
.  � �     �� ��. �    � �  ��  .
� �  ���  ()   ��’  � �. � 31  � 1992-95   �� �
 �. 2016 �  . ��    �   � �   
 � ��  ��.    � � �   �  ��    ��  � � �. 2002� � � �
  ��. � ��  �� ��  � ��.  � �   � �  �. � � 2026  �� 
‘2016 �� � �     �� ��� .   � � ‘�� �   ��   �,  � � �� 
��  ��� �  ��  � �.  �    � �.   �, �  � �.  � 2008� �
   �. �� 3  �� ���. � � �.    ��  �   ��  �� � �  �� 
 � ��.  47   �.   ��.  � �� �  �.. �   ��   �� .
 �’  �. � �� ��     � 
2016   � ��    ’  �.    �, �� 
  ,   
 �  �  
�,     ��
�� �,   
�, �   
��  � ��
    �
�� �   �
��.. �  
 �  
�.   
. ‘      �  ���.    �. 
     ���.  �
�.  �  
 � �  �
� . ‘  ��    ,
 
� �   � �� � � �  .    � .    ,  13:    
�   � � � ‘ ’   �’  �.  370  �� � ��’ �  � � �   
� � � � �
� .   � 
�  � �   �. ‘    �  � �  � 
 �.    � � � � �..      �  � �.. �. ‘  �,   �
‘  �’  �� . �    . �    ..  �  �  �  �� �� �� �  ��,  
  ���   �� �.      �’  �.  �   �.     ��� 
 ��.    2 �� �� . � �  ��   � � �.  
� . �  �  . �� � � �

  

 �  ,  � �,
    � �
     �  �  �
  �’  
� ���  ���. 
� � �.
      
�

�  370  :  

:  370 ,
  �
�� �
, � , 
� � �
 �   �
��. � 
 � �   
� � � 
�
 . �� � 75 � �
 �  � �
   ��
�. ‘ � � �
� �� � �.
� � , � �
�, �  
�, �  � �.
�..  � �
 � �
� ��. 
� � �� ��..
� �� ��’  ��.
� � ��  
�� ��  �. 370,
   !
    
:  � ��
 � �
� ,   �
�    �  �
35-  � �
�,   
� �� 
��, � �
� �. 
   �
�  � 
,  � � 
 �. �  �
�. �  
 � �
 �.
‘, � � ��
  ��. �..
 370 � � .
,, �, � 
� .  �  �
�  � 
. ���  � �
’  ��.  370
 � �� �.
    �
�  � � 
�.
� � 
� �
  �
 � .
 �
   
: � � � ��
  � �� ��
, ��� � �� �� ‘
 ’ � �� �
� � ��. �
�    �
� � ��  �
�. ��   �
� ���. 2014� � 
� ��  ,
� ���   
  �� ��� 
  
 
   
:  ��  (
)     
� � �.  ��
  �   ,
� � � � � �
��� �. �
��   � �
�  �   
 �. 32 ��  �
17 �� �  ��
�� () � �
. 15 �  � 
   � � .
‘’  
    
 : � � �  ��, ���
 �  � ‘’  � �
�. �  �   � 
�, �  �� ��  � �
       ��.  �� ,  �� �
  � �  � � � 77  505 � �, � � �   
�. ‘ �  � �, ��. ��   ‘ �’, �� �  �  �� 
� � �� ��.  �, ��,    �.  � ��    �
 �  � �’    �, �  , � , ��   �.
��. � � �� � �   ���.
   
          !
: � � �  ��  �
  � �  � ��.  
.10       � � � � �  �
      �. � �    �  
�� �. 19 �  �� �. �
: ���   50   �.5 �� � �  � �  �
 �  � �     � �.  ��   �
   , �. 2  �� �,  � � �   �  
�   �.
 �.10   ��  ��  ��   � � � � �  �� ��
�   �� ��   � �  �.. ���   � �. ‘�
 ��. ��   � ���   �  � � , �� 
  �� � �
  ��  
 � �. ���
��. ���  
  � �
�   �� � 
� �, �    ��’  �.
 �   ��� �  ��
�� � �  ��.
� ��, � ��    �.
   

20  

  �. � 
()� �� �
� �  � �
�  ���. ‘(�
) � � .
      ..
: �  ��� �  � 
 � : �  � � ��� �� � � � � �    ��
�� �  �’ 
�.  � �� 
 �,
   � �
-2 � � �  �
�  � �.
2019 � �  ..
��  �� �
�.   � 
�� �   �
� �.   �� . ��, �
 � ��,  ��  �� �
 ��� �   .   ��
 � �.   ‘�� ��’ � ,  �..  � �.  �. � �� . �  � �
     �, , �, �

..  

: � � �-2
��   20 � � 
.   7  
.  � �    
�.   22 �-2
� �.. �  
 �  �.   
 ..  
    � �
�  �. ‘�
�� 3.30  ��
�-��
�   ()  
  ��. � 
� -2 �    �
        .  20� �  
 ..      � �-2 .  7
   .         
     . �-2 ’   �.
  
 
:  � � �   
.   � , �
 �  . 
��..  �� �� � 
�    � 
�  � �
��.   �� 
� � �  
� �  �
�   �. 
 �   �
��� �  �,
 �,  �
�.    
�.  �
�� � �, 
�� �  
 ���  
�.  � � ,
��� �  ��
�  � 
� � �.
�� �.50 � �� . � 
    �� � . 
    �  � .
    
  
,  13: � �  � �� 
 �  �   ,  
� � �� �. �� 
  �   �   
�� � �. � �  � ��
  � � �  �
� �  ��  , ��
�� � �. �   �
� �. � � ��, 
� � � 20    
� � � � � � �
�.
 C      
 Whatsapp No.9346979997
 !
 , 8-2-603/1/7,8,9 dharmaganta@ntnews.com
 - .
 
  10, , ��  �  
-500034.      �� �� ‘ �
   .   . /NTDAILYONLINE ’�  �� � �
   �  �.
6 � � �������,  14  2019

   !

WWW.NTNEWS.COM/DHARMAGANTA �    � ��
� � �  �.  
  ��.  ,
‘ �’ .
-  , ,  

‘’  

�    
�   
�    
� ‘’    
,  : ��
� �   �
17 � � � �.
 ��  2004� ��
�   ��� 
 191/2� �� �
 �.  �
�� � �� � 
� ��. ���
�  �.  ��
� � �� � ��
��. ��� 
� ��� � �
 �.   �
  .. � � 
�. �  �
� �. 2015�  ��
 � ��  �..
� �� ��.
�  � � ��
 �.   
�   ���
  17         ‘’�  .  
.     .        ��
    .     �  � ��   �.
  .  ..    � �� ��
    �� 
.         �� � � � . 
.         .  � � � �  
  ‘’ .
 �� � .
 � -  , ,  
�� � ��.   � �
, , �, ��  �   � � ��
  ��.  �
  � �.  � � �  �
. �  �� �
  
�   � �  ��   �� . � ��  �� �     
��    � .  �� �  � . � �  . ‘’ � � �
.  � � � �  �. ��    � �.   � � � ‘
��  � � �? ��
  � � .  �     �’ ���  
. � � � �� �   ��  � � � �  �.  �  � � ��
� ��. �  � ��. �� ��. � � � �  � � �.
 �� � ���. - ,   -  ,  - , , ,  

 !    �� �

 
�    
  
  �  
.  �   
 �� �. �
�    9.18    � �.  � �  �. �  
�        �, �      �       � �. � � 
�        ��� � �
 �� ��. 
� ‘’       ,     � ��  
� .   �� 
� ‘’       �..    � ,  : �  ��   129� � �  .   � �  � �� ��
�, � � � � �  �� �    23.25 � � � �  1993�  .   � �
  ,  ��.   � �� ��  �  � �� ��  .  � �   ��. �  � 5.33 � � � � �� � 
: � � � �  16�    � � � �.  � � , �  � �     129/�  � �.   � 
   �.  � � � ��. �    �� �  �. 23.25 �� 11.33 � ��.   �  � . �  
     �    � � �� .  � � , 11.32 � �  �. � � � � � �
 .
  �,  � � �  �  �. ��� � �  �� �� � � � �� �  5.33 - ,  
 � �.  �,  � � �� �      � � �. � �   129/ ��  �� �
  ��    ��   �   �� � ���.5.33 � �  11.32 � �.  3.33 � �  ��� � ��.
 303, 305� 9.18  �  ��. �    � � �  ��� � 1992� � ��.  �� �.  5.33 � �   �� � 
� � .    � �  �. �  � � �  � . �   ��   � � � . � � � �� ��.
 �  �  � ���  ��  �   � �  �� 129/� � � �. � �  �� � � �  � � 
� � �      �  �  � � � ‘’ �. �   � 5.33 � � � . � �  �  � �
 �  � 20 �   � � �. � ��  ‘�  � ,  . . �   � � � . � � �   .
     � ��.  .. �  �   �� � �   . � � ��. � � �   � �� � � �� 
� �         9.18 �   ��.  � �  �. �� � � � � �  . � � � �.’

    

�    :  
    
 
   1-5
6-8
2018-19  
 ,  
 
18,990
3,336

11,37,547
6,58,409
 

�
  
  
 
�

,  :   ( )

��  � 
 � ��
,�  � �
� � 
� � 
 �� 
 ��.
�  ��� 
��, ��, ��, 
�  ��� 
  �.  � � 
 � �, 
�
� �� �. 
  (�) , 
22   
,  : ��
22   �
�� , �  (
�  �) �
    
   (  )
  
  
   (  )
  
 
 20      
�  � � 
 �. 
 ‘ �’�  
��. � � � 
� �� 
�, �   
�, � �, �   
 ,  .. 
 �  �.  �  
� �
  �, � 
 � � �� �

 ��. �� �
 �  �� 
,  :  �
� � � � �
,  ���. , ��� . �
 �  � ��
   
. � � �� 
. �,  ��
�  ��. � �  ���
    . �� , �
  �� � � ,  ,  ��
��. � � �  �
 �. 2018-19 �
  �  22,73,043  �
� �� 90 �  �
   20   � �
,  �. 1-5   10.23
 , 6-8   5.92 
  , 9, 10   4.29 
   �    �
�.  , � 
,   �� ��� �
 �   �� 
�� ��   �
�.   � 
� �� �  100 �
 � 9, 10  �
 � � �.
..   
� �  � 
. � � �
�� , �� �
. � � ,  �, 
. ��� , , ��
� �. �� � , ��
 , ��. �� �
� , ��� . ��
�� �/  �� 
 � .   
� ��. ����
� �� � �
�, �  �
�. � �  
� � � ,
� �� 90 � 
� � �� �
�. �  �� �
�  ��� 
 �� ��  
  �� ��.
 
 
� �  � 
� �� ����
� � ��
.    
9,10 5,080 4,77,087
 27,406 22,73,043
 ��. � 
� �?  
�?  � � � 
�?  � �
 �� �� �.
� � � , �
,  ��
�. � , 
�� �  �
��.   
 �  � 
��.   �
� ��.
   
� � �  
� �� �� �
���� ��.
� �  ��
�. � �  
� � ��. �
 � � �
�� . 100 � � ��
� �  ��.
�  ,  � 
, � , �  �
�  � , 
�� �  
� �.  ���
 � � ��
�  � �.
,  : ��
 �   �
� � � � 
   ��
�  � �.
� �  
 �  � �
��. �, �
   �
� �
�� �.
 
 
� 33  
,  : ��
  ��
� �� 33 ��� 
� �  �
�. � � �
�  �  (
)   � �
� 500 � �. 360 
  ��. 220 �
�.   �
� �. �� 
  ��  
��   �
�. ��  �
 ��  
  �  
� � �.

    

     
(  )
     ,  
    () ,
,   �  
  ,    ()   
   ()    ,  : � 
 �   �, 
    ,   �, �� 
      �   �� �
      ()
 
 
-2()
 
 
, 
    � �  �. 
� � ��
�     �   �� 
        �.  �  
        ,  : � �   ��  � �� �
     ,     �  � ���.. � �. �, �  
   ,    ��  ,   �� � �   � �
      �  ��� �  � �� � �. � �� ��
. �� � �, �� �� �  �� ��. 
      �,  �   �   , �� �  �
   ,        �  � � � �� �, � �         
      �. � � , 25 �    ��, ��, ��,  ,     ,
   ,    � � �� �  ���. ��  �. , ,  
        
 25    �  � � �
() : � � � �
�    ,    �
 �  .   25 �    ��.  
  � .  � �     ��,  , 
� � �    � �� � � 
�  �  � �     ,  �.    �,
��, � ,  � ,  :   �   �   �, � 
�  ��.  � � �       � 
         �� ��.   � , �  � �
    � � �  �  ,  � �
  ,  ,  .  � �  �
   ��.

 

 7

16  
 14  2019 C W W W. N T N E W S .C O M

    

   127   
     
,  :
� �   
 � �. �
� 24   � 80 � 
,  � � 
� � . 
� 24  �  4,590
� ��   ..�
� �  � 
   � �
 � �.  ��
  16  �� ��
� ��  
 �� �  �
� � � 
 �  . �� 
  ��
, , , �
� �� ��
� �  � � 
� ��.
  .110  
2016-17�    3,939
 � 27.85 �  
�. �  �.22.46
�  . � �
11,067  � 51 � 
 �  . 
� �.44.08 � .
2018-19� �� � 10,772
 � 49.15 � 
�.43.10 � � 
�. �    
�  80 �  � 
�.  �� �
 �� � ��
 20  ��  � 1.24
� , 25  �
�.  () ���
9,400 ��  �47  
, 11.75  �, 
(�) � � 7,200
�� � 36  , 9
    
   ,
 ()
 �, � ()
�  4,200 �� � 21
 , 5.25  �
 � � 
� � �.
        
   
  �� ��. 
�    �    �
�     ��  �
   �  �  ��.
� � �� �
: � �   � �. 
�  �  � ��� �� � 
� �. � �� �  � ��
 � � �   , � �� 
   � � 5  �  �� 2 �
�  �   12 ��   
�.  �� ��. �   
�..
�  �  � 2 � ��  �
    ..        �.
     
2016-17 27.85  22.46  ‘’
2017-18 51.00  44.08 
2018-19 49.15  43.10 
 127.73  109.64 

  

  
.14,700
   
 : �  
� �� ��� �
    � �
�  . �
  ��� 
� �.14,700 �
�� �.  �
 �  �
�.9,500 �, � �.
14,700 �  
 �.   
 .  � 
   �.5,775
��,   �.5,200 
 � �.
 ,   :  ��   � ��
 �� �  ��. ��     �   
� � �� �� �� 4  �          .
  ��. 2014  1.75   ��.          
       ��� ��  ..  .     
�  ��   � ��. ..  ,     
, ��    ��  3.5 �..    . - ,  
 �. �  �� ��  2.4 � 
 ��  �, � �  �� 
���� �, � �.    
,   �,   �� �
   �,    � �.
        ,
  ,   ,  

 ‘’      

�   
�  
 
 : �  �
��, � �
� �� � . 
 � � �� �
�.   �
�  � �� 
� �. �
��� ��  
��� �   
�. �� �  �
 �. � �� 
�  ��.  �
� �   �
. �� 
 .� . �, � �
� � �  
.
 ,  :
 ���  ��
�  �   �
�   � 
 �� � ��
� �. � 
 �.. � �� �
   (26)           
 ���         . 
�  �.          .
� . � ��         , 
 ,   .

 ..  

      
   .    
    .  
 . - 
  ?
�  ?
�    
  
�  
  
,  : �
�� � �  
�   �  �
, �  � 
�   �. 
�   �  �
�� � ��� � 
��  .  � ��
 �.. ‘   
� � �  �.
�  �  �, 
   ��  ��
�  � � 
� �. ��,   - ,  
�   � 
�   � �
�   .30 
  
�  �.  
��  � � �
   �.
.   �  
�..    �
� .  � 
    
: � �    � ��  � �� �� �     :  �� � ���  �  
   �.30     �  . � � � � �    . , ��� 
�.   � �� �.   � �  � �. �  � � �.   � ���  �. 
� �� �� � � � � � � � � ��  ��, �, �� �� � � 53.4.., 
�. ��  �.     � �. � � �� � � �� 3.7 .. �
��    �.30    �   ��  �.  �� �  �. ��  � ��
   � � ��. � �  � , ��    �  ���  � ��  
�. �   � �  � �. � � �.  ��.�  
� � ��   �
�� �� ��.
 7   � 
  �  . �
 � 17.25  �
  �  �� �  �   �� � � 
. �� ��  � �� 17 � 40.8 .., � �
 � � ��  . ,  � 2   �  �
� � �  ��� �� ,� .
 �
 � ,
 �  ��
 � �. � ��
 ,     
�, � � � .  : � � � ��. � 
� 80�      �   � �    
 �� ��� � � �� �   � �.  �  
�� �. �   �� � � � �   
   �   �   �. � � ��
 .  , 
���’  � � �� � �  ���   , � �� ��
�.   � � ��    �.    �
� �� ��  ��  , �   ��  �.500 � 
�,
  ���   �  � � � �,  � ��
���, �  �  ��  �. �   �. �
�,  ���        .       (42) 2013 �    ��� �
�    �.          . 6  � .� . ,   �  ��.

  , 
:    ,  ��.  �  �
� �  �  � �
 � � �  �
��  ,  �   �    �
� �   � 
�. � �� ,
�,
 �, 
�. ‘   �
� ��.  
�     �
�   � �� , � �
�. 12  16  � 
� ��  �
� �. � �� 
� �   14 �.. � �  �
 25  � �     �’   
�� � � �.
   
 
 .  � �
  �..  �
. �    ��
� ‘�  � 
 ��  . 
: �   �  �  ���  
 �   �� �. � � ��� 
  � (�) �� � � �
�  . �  .    
�() �� ���      ��� 
 �   � ��   �
  ��   �� �  �
   � �  �’   �.
 
  20 
�  ��   �
/: � �  �.  � ��  
 . 2022�   �.. ��� 
��   �   � . ‘ ��
   � 
� (), � 
�. � �  �
 �’  
� () � � � �. ‘ �  
�. � �� 20 � �� ��.
���� � � �� �� �  �
�. �� ��� �’   � 
(1998) �  � �
  �� �..
� ��.  � 
 �� �..  � 
 �� � .  �  �.
  ..  � �  
� �  �. � �
�  � � �  �� �.  
    .   ’    �
� � � � �. � � �  
 �   . 1974  �   � �
 �� � �� �   �. 
�� �� � � �  ��� �  �
��� �. ‘�   �.
 X 
   ..
    
��  �.  � � �.
� �.. �    
  � �� 50 �
 �’   �. �
� � � � ��
   � � � �
 � � �   �
  � � 
�. � 
 � 
: �
 �    
� �  �  . � ��
  � 3.30    
 . �
��  � � 
   �.. � �
� � �
  ��  � , �,
��  � . � ,   
 �    � � �. � �  � �.
� �
�  � � � � �..  
  �� �.   � .
 � �  ��. 
� ��  ��    ..
�..  ��   � 2001 �  
�     � � .. � �
  �. �� � �  �  
� �   �  � . � � �
 �  � �.  ��  �  
   6   � � ��  .  �
� � ���
 �  � �  �  �
�    � � � � �. �
��� ��. ‘� �� 251  �� 
 

 
 
, 
     � �� . �
   � . � 
 � �.
  ()
: �� (), ��, �, , , �,
�, , , , .
: � (), , �/�, �,
�, �, , �, �, �, �.
  ��.  
� ��  � ��
 . � 
� � � �
� ���. � �
��, ��, � � �
  � ��  �
.   �
�    �
� ��.  �
�  � ��
�  � �
� �� �� .
 ): �  ��
( �. �     
 � �� ���. � ��  � � 
�  � �� �� 
�  � �� � �.
 12 �  322  �
�� �� � �� 
� �. � � � 
��� �.    
�  � � �
 � � . � �� �� �
�()� � �  ..
 ��  �(�) 
8
[ 
  ]
 ��  �   �.   � ��� �  14 
� � �� �. �  � � � . � 2019
..
��(�), � � �.2  (11 , � )
W W W. N T N E W S .C O M
(�) � , � ���   �.
 ,   
    <>    
20  .    .          ..
  . ,           ..
          .  
 ..      ..     
   .      .
  !
  � � 
  � 
  ��  
�� �. 
�  �  � 
�..   �  
  . �  
 � �  ��
�.     
� � .  
  �  
   � �
�  �. � �
� ��.. � 
 �. � �
 �  �
   �.. ��
 �  �  ��
  : . � ���  � � ��.  � 
 � � 20  � �   
 �� �.. ��..  �    . �  �  �
     � � �..  �� � � �, �, �
. � � �  �� �  � � �� .
 7  �� � �   . �� 
 �.� . � �  �  � � �..     !
-1,3 .. �  .    �  �  . � �..  � 
��     �  � �  � � ��   ��
�   �. �
  � � 1-0�
� � �.. 
��    �
   �� �
 .  
�  �� �
  ���  
��
   � �  
�� ��. � ��
� ��  �� � 
�.� .    
� � �  � .   ��   �. .. �� � � �
� �  �� �� ��� ��.     � �
���.  
� �  � �
    �.  
� ��  �
  �  �� �� � �  � 
�  �  � � � � ��.  
��.  � �  � � �� �  
    �.   �� �� .  �� �
    �   �
��� ���. � 20�
���..   � ��
 . � � 
� 1, 23, 3   .. � �   �  �
2  �.  � � �,  � ��.
�   ��   
� .   � � 
� �� � .
 �� ,  �
 �� � ��. �.. �    � ��
�. , �  �
4
��.  � �
         100  � � � 
   .  53   96  � � �.   
.  55      .   � �
 � � .
  
   
:   �  
�  �  �
�   ��
 � . � 
 
� � �  �  �� ��..  �
� �� .  �,  �� ��
  .. � �, �. �  � 
  �  �� � � �  �
 � .  �,
. �  �  �� � � �
    � ��  ��  ��.
� �  � �  ��  � �
  � (�  , �, �, � 
)�  � ��� �� ��. �  � 
 .  109 � � ��  2-0�  
� � (113) � � � �    � � 
 � �  �� ..  ���� .
   20   ‘’ 
   
: �   �   : ��  �  :  �  � � 
��  �. � ��  20  � ��  � � ()   ��
 ��  �(23),   �  . � 20, 3 . 55  �   
�(18)    �    �  � � � .  � 
�  � �  � �. � 20,   �        
�.     �  �� () 15 �   ��. ‘  
�  �.  �  �  .     �� � �� � �
� � � �  � �.. �  � �.  �, �  �
�  �.  �� ���. � �� �  � �� ’   �. � 
 ��  302     �   ��  (1984) � 400  � �
� �    �  � � �.   � � �  ��  � 
��.  � �   � �.    ���  �  �.
  � �       �  1986 � � � �  � 
�. �     �      20 � �  �.. � ��
 �. � � �.  ��
 ��  .

 
W W W. N T N E W S .C O M
,  13:  � �
� � � ��.
� �� � �
   � �
� �� �� � 
��. � �  ()
�  623.75 � 
1.66 �  36,958.16 
�,   ��
�� �   ��
   ��.  �
 () �  
183.80 �  1.65 �
��� 10,925.85  . 
�� �  36,888.49
�,  10,901.60 �
� ��. 
 
�  � �
 ��.
     , �, � �, �, �,
� �  , ,  �  
� �.   �� �. � 4.34
�   �  �
� 37,755.16  ��, � �, � , �
�,  , � , �� ,   10.35
11,145.90 � �   ���.  ,
�. �   , � � 5.98 �  ��,
�� ��.  ��,    ��
�  � .
�-� � ,
��.  -�, �-
� � 2.25 � 
�� , �
 �
  � 
 �. � � 
 �  �,  �� � , � � ,
� � � �� �   ()
 
 
,
 13: ��
 
 � 
 
�� �
   �
�  � .
� 30�  ��
�  �.49.15 � �
  �� .
�, � �� 
 �   
� � 
� �  �
�.  �
�� � �.23.34
� �� � 
 �  
 �� 
. �� 
� �.2,210.47 �
 �.2,571.89 � 
.   
� �� � 
�� ��
�� �  �
  �. �� �
   �� 
�,  , �
   ��
 � �.
�� 13 � �
 � � ��
1,870  ��
�, �  
  
7,348  �.
20     �   19  : 
,  13: � ��
�� � 
�  � .  �
�� � � �
� � 18.71 �  19
  � � �
� � ��
(�) . 
� ��  � �  �
� ��. � 
  � � 15  
� �  �
. � � � ��
��  �� �
18,25,148 � �.
 �  � 
22,45,223� � 20 � 
�.   � 21.81
C  14  2019 [ 
  
 ��.  �, ��
�. �

. � 
  
,  13:  � 
 � . �� 3.15
�� � � 
�� �� (�) 
. ,  � 
 � �  �..
��  � () �
  �  
� �.   �
�� 3.18 �� �, �
��  4.17 �� . 
  �� � ��
    �� 4.66 �
 2.82 �� �. 
��, � ��
 � 5.68 �  6.82
�� .  � ��
10     !
-     
 
  
,  13: �  -
�   �..
  �� �
.   
�   -�
.. �  ��
 �� � 
� 8 �  10 �
 �� �� 
    
�. � �  �
� �� � 
2000�  �   
� . � �
� � 30.98 � 
2,00,790 ��.  19
�   � �. 
�  �..
� �� � � �
� �  �� 
�  2000 �  �
39.86 � � 

� � � 35.95 � 
 1,22,956 ��.
 � 1,91,979� �
�  � � ��
16.82 �  15,11,692
��. � 

36,958 10,926
624
 
()
� �  �
 �.   �� �
 � ��, ��
19  � � 
 �  
��   �.
,   
� �� � � ��
 
�. ��� 2.10 �, �
1.11 �,  �� 0.85 �,
� 0.63 � � �.
�� �� ��, 
�  3.15  
2.25 ��  � � �
.. �� 2.36 �� .
�� 2.32 � � ,
 �.. �� 0.36 ��
 �� �� �.
 
�� �� � 
���  � �, �
 ..  �� �
�� � 
�.  ��  
  �, �
�   � �
�  �� 
 � ��
 � �. 
 � , 
�   �
��.  � �
 � ��  
    ,
� -�  
    
   �.
 � �, �� 
  �.. ��
�.
18,17,406
�  �  25.71 �
�  � �
56,866 ��. 
  76,545
� � � � �
36.71 � ��, �
 10.28 �, �� 
��  14.74 �, ��
�14 �  �.
� �� � 22.90 � 
�..�� 10.53 �, 
15.72 � � ��.
‘  �  
 � �  �
�  ..�
 �   
� ��’  �

       
 (.)

 

68.10

73.60
,  13:    � �
�� �.228.93 �  ��  �
184  76.00 82.50 .  �  �� ��� �
24  38,370   178.60 192.60 8.72 � . ��  �
22  38,200   224.00 236.00 �.655.46 �  �.581.89 � �. 
61.18    17.70 19.50 � ��� 23 �  � �
 () 45,000   18.10 19.80   �.
  ] 9
 624
 184
 @ 45,000
 �  .2   
 � .100   
,  13:   
�. �� �, � �
�   �� �
�   � �.2,000 �
.2.21    �.45  � .   ���� �
 � � �    � ��
�    � �  ��.  �   �� �
�.   624 �   � �   ��  � �   � � 
 �.2.21  �  � �. � �    � � . 99.9 � � �� �  
�� �  � �� �.2,21,837.81 �     � �     �. ��
 �. �   �   �.100  �.38,370   ��  �  1,520.37 �
�.1,39,46,997.40 �
 . �  30 � 27    � �� �  ���,  17.32 � 
  �.  � 1,652  �,� 861  �
� �� . ���, � �.
�
 . 148  � �� �.
  .1,178 
10
�, ,  � � �
� ��. ‘�-�
�  �, �  % ,  13: 
   
�  �.1,474.76
� �  
�, �� .. �
� �’     �  �
. � 30� 
 �� 
. 8.43 
�  �,  
 () �  �
   ��� 
�.1,178.01 � 
 � 
 ..8.67 
�.    ( �� . 2018-  
)    10  19 �  �� �    
6    .  9.72   �.974.29 � � � � �. �
�� � � � �   .1,275   21 � . -� �� �  �  
� � � �� 6 ,  9.74   �.3,386.65 � ��  �    
 �
 �. 62    .1,275.30   .   �.1,071.66 � �.
� 71.40  . � .   
 � �  � 12.09   . 1,302.50
� �  ��. �
� �  �� �
�� � � 70.78 
 .   
   
. 71,637.78  
. 8,08,233.78   .
 .140  
�,   �� 71  ,  13: ��  �    �.
�. �-� �    42  ��
 � � �    � ��  �
 � �� ��       �(�) (� �  �� �
� � �  ,   � �)..    � �� 
�.  . � ��� � 20  .  � �  ��
 �  � �..  ��� 
.  �  �.140  �  �.
� �. � 12  �� �  
�  � ��  �.350 � � , 2022
�� � � �
�, 8  �  
�    
�. � ��  
��  � �    ..2021 � 
� �   �� � �
� �. �� �   � �.   .  90 � � 
�� �   ��    ��   ..    �
�� �  , � �  � �� � 20 � 
�.      �    �. � �.
�� �  � 869.55 �.   � � 1,100 � � � �..
 �� �, � �   ��� � 15 �  20 �
 918.70  ��� � � , ��  �   �  � 
 �  � � � 35   �  ��.
  �  � �.
��. , � �  
� � ��.    ..   , TUFIDC, - IV, 
�   � �   �  �  -   
Lr. . NIT No. 31/SE/ TUFIDC/NRL/UNIT-IV/2019-20 : 09-08-2019
 �, � �        
�  �� �  � � �.  NIT No. 32/SE/ TUFIDC/BPC/UNIT-IV/2019-20 :  �  � Veg  �-
Veg � . �  (��) 200.00  � �:  � � 
� (�) � � �  �    : 13-08-2019,  �    : 23-08-2019, . 3.00 , �
�    ��  ��    :23.08.2019, . 3.30    : 23-08-2019, � 4   �
https://tender.telangana.gov.in� -��  �. /-  , TUFIDC, -IV,
    � �  �. DIPR RO.No.880 - DP/CL/Advt/1/2019-20 Dt: 13.08.2019   
 
  , P.R. , 
-  
Notice No. 09 to 14/SE/2BHK/Tenders/2019-20 : 05.08.2019
� �� � �� (20) 2  �  � (1 ) -II, ��, , �,
� ��  ��� (402) 2 BHK  � (3 ), �, �
,  :  ��.   
���  � � 
�� (8)2  �  � (3 ) -II. ECV: �. 21.67 .  � � & 
: 14.08.2019  20.08.2019 .  � www.tenders.telangana.gov.in� �.
  � �   � /-  , P.R. , 
DIPR RO. No. 886-DP/CL/Advt/1/2019-20, Dt: 13/08/2019
 �   � � � � 
 � (  )  �  ��� �. �       
( )
�  . �    ��   :  . 301 & 302, 3 ,   , ,
���  55 �  � ��   - 500001. : 040-23302680,81. -: tsagrosfmd@gmail.com
�� � � � �.. �    � �  
. TS Agros/FMD/EOI/2 /2019-20 : 09-08-2019
�� � �   � ��.  2019-20 �  �� � � � 
 �  �.  � � ��   , �    ��   EOI
,   � ���    ���   � �.  �  : www.tsagros.org.
/-     
  � � ��  �� �  DIPR RO.No.307- PP/CL/Advt/1/2019-20 Dt: 13.08.2019
�    ��  � �  � �.
   � �.
� �   15
   ��, �
 �� �� �
 �  � �.
� ��  �
� 300  �
 ..�   
� ���.   
�   �
  �..� 
�  , �
 ��  �,
   
 �� �. ��
     �
   ��
 � � �. 3.7 �
 �  �
� � � ��
    �.
   
,  :  �
� ��� � 
�� � ���
� �.  ���
   
.. , �   
�� � 
 �. � , �
 �� �
��  �. �
    ��
� �� ��. 
�� , �
� � � , 
 � �� 
�. �� � 
�  ���, ��
, , �, �
, �  
.  �� 
�, �,  �
�  �,  � �
�, � �� 
���.
     
  
,  
     
�
,  : �  
� � �  �
�   () . �� -
�, �, , � �
� � �. � 
� �  � . �,
� �  �� � 
�  � � � 
�,  �  �
  �,  � 
�. �    ��
�  � � .
   
�   
  
,  :  
� � ��  
�� �� � 
  ���. ��
� � � ��  �
 � . � 
�  � ��
�   �. 
 �� � � ��
?     
� �.  �
� �   �
,   �
 �� � �.
� ��   
�  �� �
� .  ��
   �� ��
�.. � �� 
�  �.

10 .... W W W. N T N E W S .C O M
C  

 14  2019

 
�
 
,  
  
,  : �
�  � ��
�  �� �
, �, � � 
    �
 �.  �
 � , ��
�,  �
� ��. �
� � � � �
 ��  �
�� � 
�. � 
 � �
��  
(� � ) �
� , �  
�  ��.
 � � 
�   
 � �
�.  � 
�
  2,900
 
.580  
� 
.2,600 
,  : ��
��  �  �
  � ��  � 
�. �  � �.
2,900 �  � �. 
�   (�.2,320 �) 
 �.580 � . ��
�  ���
 ��� � 
� �  �  
 �� ��. �
 � � � 
�  () �
� �.  ��
� �� � 
�.2,600 �,  ���
�� �  �.300 �
�.  ��
�  � �  
�� �  �
 �.   
 �� � �..
��  �
 ��.   ��
 99 �  �
� � �� 
 �. ��  4.5
 �� � �.. �
  2.04  �� �
�.2,320 � � �. 
, ��� �
  � ��.
   
��  � �
�  �  
.. ��, �  
�,   �
� �  ��
 � �. � 
� ��� �.50 
 �.10  , �
 � �.50   �.3
  ��. � �
 � �.  �
  �  �
� � �� 
�.  � ��
 �,   �
 
 ..
�� �  �
  �� �
�.  � 
�  � �
�. � 99 � �
� � �. 
 � ��  
�� ��  
.  �.2900 � 
� � � �
� ���.
- ,  
� � 
� �� �. 
��  � 
�    
� � � ��
 �.
  
� ,  11,800
  
� 9,726 
 
�  

,  : � � 
��  �� �  �
 �. �� 
�, �� �  
  ��  
�� �� �  .
��, , � �� ,
 ��, ��,
, ��� � ��
�� 11,800 ��  �
. � �� 9,726 
�� �   �
 ��  � 
� �. � 1,600 �� 
 . �  � 
,   �� � 
�  �� ��
6,100 ��  �.
��  � 260 
��  �. �
 � � ���
� � � 1,750 �� , 460
�� , 230 �� 
 � ��.
 19 �� 95 �� 
 �  � �
� .

    

�� � � 
�� ��. 
��  � 90
� ��
�. � ��
34,541  � �
,  � �
 1,08,997 
�. � �
 ��  � �
� �, �
� � 
� �.  � 
�  � �
,  �  
�� �� �.
� 15   �
 ��,
  �
� �� �.
,  : ��,
 � � �
 550 � �� 
��  ��  
� �� ��� ��
� � (��
) �.  ��  �
 � 
� � �. 
� � �  
� � � �
� ‘550’        �  �.    �
   
�
�. �� �    - 
�.  � �  
�� 50 �  �
 , ,  ��
 �  �, 
 �  , ,  �
   �  
� �.  � 
���  � , , 
�  �,  �
�   �� 
� �  �
�.  �  ��� �
��  � � �� ��.
�  �,  
5050 �� � 
� �.  � 
� � �� � �
  �  �
�   �
�.  � � ��
�  ��  ��
��    � 
�  �  
� ��.  
�  � 
� ��
 � �
 �
 ��   
� � -��
 �  
�� � � 
�.   
� � ��� -�� 
��. � �  �
�� � -��
  �  ��
 �.     19
� � � �.
‘ ’     ,  ,
 ,  ,  ,  ,  
   
� ‘ ’ �  �� ��.
      �
�  ‘ � 
��   ��� �- - �’  
� � � �,  � � ��� 
� � �  � � �.  
 ���    � ��, � ��,
,  �� � �. � � , �  
� � �, � ,   �� ���.
�� � �� �  -  

 
400 
 
�� �   
�  �. 
� � �� �.
  �  � .
 � ��. � �
.  ��  
 � � � �.
�� ��    
�   �, �,
 �  ��. 
�  �  �
��.   �� 
�.     �
   �. �
� �  � 
�  ��.
 ..   
1982� �  36.   
� �.  �  
�  .    � �
.   � �.
 � ��  ���
�  �. �  
 �  �� 
�.    � . �
 � .  
.  � � . 
�   �. 
�   � ��
�  �. �
 �  � 
 �.
� �� 20  � � 
 � � � � 
 �.   ��
�
 
 �,  �   .
�  �  �..   �� � 
� �� �.
� �   �  �
 � �. �� �   
 �.
� � � �
� �   �
�.
� , �, � �
�   
    
�  ��
 �.
� �� �
 ���,
� � � 
 � � �.
� �   �
�� � � ��
 ��.
�  � ��� � ..  � 
� ��    � ..  �
.. ��   �.
� � �� �    �, , 
� �  � ��.

I 
       .     .
..    ?
� ��� � � .    .
� , � �� �� . � , , ,
�  �  � ��.
� �� ��    � �. �� � ���
�  .    � � ��.
�  ��  � �� �� �. �  3, 6,
�  �  �. � �� �� �� .
� ���  ��� � .   �  ,
 �� � � ��� � �. �  ��
 �. �� ����,   � �� 
�.  14  2019 WWW. NTNEWS.COM /nt.zindagi
 ..  
 .    !
  
.  
    
.   
‘ ’ .
,  
.  
   .
    
        ,   .
  .   40  
 .  
.  ,   .
    
    �  ��  � �  . ,
�� ��  � �� �,  ���  
 .
.  � �  � ��� �� 40
��.  �   � .
�    � , 10  �� � �
 �  � � .  � 
��.   �� � �  �  � 
� � ��   � �. �� ��
. 1997� ��  �  � � � �
  �   �  �.  �  �
.  � �� �    � � 
� �  � �.  � �� 
 �  �   �, � �
.  � ��  �. � � � �
�  �     � �
  ( ) � �. ��
� � � � 
�  � ��
 �. ��
�  � 
 � � � 
��  �  
   ��  � �  � � . �� 
 �. � �   �  �. � �  �  �
�.   � �  � �  � .
. � � � 
.. !
�, �  �.
  
� �   ��
� , �       .  ,
� �� ���. �     ,    
..  1992� ‘ ’   .     .
 � �. �  �         
2016� � � � �. �  �  �. �   
� �� �  .  �� �� � �  �  ��   .
��   ��   �   � �.  � ��� � 
.  �, � 20 �  � � .  . �, � ��  � � � � �
 �    �   ��.  � � ��.     
� �� ��,  �� �.  ��   ��   �  � ��  
�  3 � ��� � �.  � � � ��   ��  .  �� � �   �
� �. ‘�� � �,  � �. ‘   ’   �. �, � � 
� �  ’ � �. � . , �,  � �  � �.
 ��  � � ��    
�� .  �� 3 ,  � � �.
 �  � �.   ..   � ��. �  � ��  � 
�  � �    � � �    �� �.  ���.  � �  . �
 � �� � �.  �� ��. �   �  �  �� � �� � �  �  ‘’ 
, �, �,   �� �  �  � � �. � �� � �. �    �� � �
� � . �  �.     ‘� ’   � � �   �, �� .
 ��  ��. � � �. �    .  �  � �  . � � �  ��
 �
   �. �    �� �.   . 1997� �� � � ��  � �,   �
 � �� � � � �   � ��     � ��   �  ��  �.  � �
�� ��. � � � � �.   . . � �� �� � � �� 
 � �     15 �  �  �� �. , ��   �  . 
. .  ��, ...�   �  �  � � ��   
� �.  � �.
  
  !   ..   
 .  ,   
��  � ��  � �    .  .
�   �. � �. 
 �.  �� �       ..
��  �� .  �. �
  � � �  �� � �   � �  �
� �. �   �  � ..  ��  . �  ��
  �,  �   �  .
, -    .  � � � � � � �.  �
�� � �  �     �  � �..  
�.  � ��  �   .   � .  ��
    . �   � .
�. � �    , � �� � �  � � �  
 �� �.  ,  ��  � .  � � �
  1200  �   . � � � 
�  ,    � �.
      . � �� �  �  �   � 
79   ,    
�
 4,300   � �. �  ��
.        �    � �   � 
    ,   .. . �� �  �. .  � �� .  �� 
� �  �  � �  �   �.
� ��  �  �.   � �   � � � � �  , �� �� 
�.��, � �   .  � �� �,     . �� ��  �  �.
�, �, �   2012� �  .   �  �  � , ��� � 
 �. �  � . � �� �, ,  �    � � �
   .  � �    ��, � �.
  � � � � ��� �   �.
II. 
C
[  ]
 14  2019
  ..   ..   
..     .. 
      
   .   
..    ..   
   ..   ..
      ! 
!     .
 .
 
(ASCI  �
�) .  ��  
�.   � . 
� � ��  � .
��  � � �� 
�. � �   8 �
� �� . 2013�
 ��  ��
  �� 
�. �  10, 12, 14, 16

 � 
  �  ..
�.  �  
 �. �
400  600 � �. ��
   �  �. 
 � � �. � �
 � � �.. �� 
  . � ���
  �  �.
 � ��� � �
. �� � � �.
-  , 

  ..  � ��� 
..  � �  � �� � .  �
� �� �. �  �   18 �  �� 13
� �� . �  � �.  , 
 �  �   �  ��� � � 
.. �   �..  �  �.
  � . � 
.. � � � �   ..
  �   �.   �,   
 , � �� � .   
 ��   � �� � �.   
. ��   �� ��� 
�  .  ���
 .. �    
      ��   .  �
.   � � ( �   �� � .
 �) �.     �  � �
�. �     .  2017� 
 . �    �� �� ��� �.  �
� �� .    � � �� ��

 
    
  () 
 203 
   
    
  .   () 
    
   
 .
�  : 
�  : 203
�  :   (-102, -21, -11, -6)
�  : 12 (-7, � -75 �
�-1, -3, -1) (-37, -10, -6, -2)
� :  � � � : ,  & �, 
  55 � (/ ,  & �, 
50 �) �� ���  &  �,  �, 
 //  � 60 � � /
�
.
: 2019  1 � 30
 �.
�
 .
�-76 �
(-39, -21, -11, -5)
�  : �. 30,000-1,20,000/- � : �, �,  
�  : �. 700/- , � &  ,
(/, �  ) , � & �,  
� :  � ��  60 � �� /
� : � .
�  :  27 � �-26 �
� : www.rcfltd.com (-29, -10, -6, -2)
 
   
 ..   ..
..   
     ..
 .  ..  
  ..   
   ..
  .. 
.
-     
    ..



�   �. �  �
 ��  �� �
�. � �
� �� � �� 
 � ��.
  
 �   �� 
 �� �. �
� �� � �.
 �  . 
� �  � �
  � � . 
�  , ,  �
  �� �. 
��� � �� ��.
!
 �  �� �
. ��  
�.  � �
  �� �
�.  �  
  ( � �)
��   ���. 
� � �  �
  ��   
 � �.  ��� 
� �� �� � �.
 ���  � ��
�  � � ��
  
� : � /
�  �
, �  ,  �
, 
�  �, 
 � � 60 �
�� / .
� -26 � (-29,
-10, -6, -2)
� : �  /
 � 60 �
�
�� / 
 : �. 50,000-1,60,000/-
�
� : 30  �.
� :  �+�
� � 85 �, � 15 �
   � �.
� : �
�  :  26
� : www.ntpccareers.net
  ..
�
�  �
  (2019)
�
� � -17
� �(2019)
 16  
�
(2019, �)
�
��� � �� � �
   
�
���   �
  � 
�.
�
��   
� � �
�  �.
 �  5� ..
�
�
�  � � 
�� (2018)
���  � 
�
��  � �
�  �.
�
  �
100 �  .
�   . �
 � ,   .
��,  ��� 
�. �  ��
 �.
..�  
 
 
 - 
  () 
    
 .
�    : 11 (� -5, 
 � -6)
� :  �� �� �� �
 �.
�  : �  �.1,75,000,
 � 
�. 1,86,000/-
� : � ��
� : �
�  :  16
� : www.nal.res.in
 
   
    
   .
� � -9 (�-2,  
-3, �-2, � �-2
� : �/ � /
  ..
   
   ‘‘
  . 
  . 
 . 
  . 
  
’’ .
(   )

   ..
� RAR :  �  
�� �. �  � 
�� �. � �
 �   ��
.
� B1 Archiver :  � � 
�� � .  
 �  37 �� �
 � ��� �
  
� �      ��  � . ‘�� 
’ � .  �   ��  �?� �  ��
�.   ��     . � 
� �  �� � ‘��’  �.  �� �
��  5�  � ��   � � .
, , � ��  ��  . �
 �� �  �  � .  �� � 
� � � �   � �.
  ..
� � �  �
 � .  
�. ‘�’     � �
  � �� �
�  �. ��
 � �  �
� �� �� �  �
 �.    
�  ��  �
�. � � � �
� � � . ��
 � �� �
�.  � � 
� ��.  

 ()  
    ()
     
   .
� : � (�)
�  : 124 (�-23, 
 �-21, � �-30,
 �-50)
� : �, ��, �
, �  & � 
, �, , � 
 ��,  , 
, �, � , 
 , ��, �, �
, / � �, �
� �  (�) 
�� 65 � �� .
� : 2019  � 27 
�.  

   
    .
‘‘..   
   .’’
 ,   .
   .
 : !  
?
 : . 
  .
 
    
   
  .
    
   
  .
�� � �.
� Z Archiver :    �
 �  �. 
��  , , �
.   ����
��  �.
� XZip, Winzip, 7Zipper 
� ��   � 
�  �.
 
 
  
 . 
  
.
 
   
   
   ..
   
   .
� � �. �� 
��  �� � � 
() �. � �� �
 .‘��  �
 � ��  � �
�   � �
   . �
 ��  
�    �
.   � � .
  �  ,
��,  �,  
 �  � ��  
� � .
, ��, ��,  
 �, �, �,
 , ��,
� , �� .
� : � �  � 
 � �  (/)��
�.  / �
 �.
� : �
� : �
� : ��   �� 
  30 ��� ��.
� : www.aiimsjodhpur.edu.in/
aiimsgorakhpur
�
��  .
 : �. 40,000-1,40,000/-
� :  �,
/ , �
�  : �. 750/-
(/�, �  )
� : 
�  :  18
� : www.cochinshipyard.com
    ..  !     
� 
 (),  13: 
� � �    
�. .   
 � � �.
   � � �
�  �� � 
�.    � � 
.   � � 
� .  ���
�  �� 

  
 14  2019
,    ..     
�  
210   
�    
 
 , 
� ‘ ’  
14  
  
,  13: � �, 
�   �  ��
 . � �� �
 �� �� 
��� 210  � 
�.  �  �� 88
, ��� 43, �� 48,
�� 31  �. �
�� � �  
��.  � � � 
� � �� �(
) � � �
�, , � �� 
�   �.  
 � �� 88
 �,� 40   
� �.   
  � � 
 � � �. �,
�� ��   .
� �� � �  �
48  , 16  
 � �.  �
 1   
�
�
   
   
,  : ��
 1  , � �
�  �
�. ��� 11 
�  � ���.
 ��     
  �? � 
� ? � ��?
 � ���? 
 ��� �
� ��?  � 
�. �� ��,
 ��� 
��� �?  
�? ��  ?
 � �? 
 � ? �
?  � �.
�  ��  ��
� � �  �
�.  �   
�  �� � 
�� ��.  
��� � � �
� (25 �  )
�   �� ��
      
   ,     

   
,  : �
�  �  (
�) � � �
� � � � 
��. �� 
��� � 
� �  � ,
��� �.  � 
 � , � �
� �.  
� , � �. 
 �  �.
��  � � �
� ��
   �� 
 �  � �� �
� ,  � . 
 � � .. �
 �  � � � .  ��
�.  �  �  � ��. �
 �� �    �. � 
�.  � ��    ��  � �
�  ��  �  � �  �.
� � �.   � �� �,  
  �  .. �� �  �  �.
C W W W. N T N E W S .C O M
      
�  � ��  �   ��   � � ��     �� , �� �
   �  � �. ��  � . � �� �� � � �
� �.  ��
��  ���  �
  � � �   !
  � ��
� ��� �  � � 125     
 .    (),  13:  � ��  � �
�� �  � � ��  ��  . �  �
 �  . � � �()   ��
, �  �   � � .    �� .
� �.  � ��   � � � � ��  �� �
 ��� 43   � ��. � � � �� 125
 �
��. �� �,  ��   ��. �  � �
  � �  �  . � �� �
 � �.   � � �()   �� �� � � ��  
 ��  � �� .   � �   �  . � �
��   , 17 � �. � �  �   (), � � 175
    �  � �� 125   �� .  ��� � �.
 
� -
 
�   
 1.25 
 ���.  � 
� � � � � 
 �.  ��  
��  (�) � 
  �� �    ,  :
� �  �.  �� -� � 
� �� �� �  � �. �
 � ���  �, � ��  
�. � �  � . �� 
� �� �  � �
 �    �  
�. ���  �  � � 
�� � �  � 
  � �,
� � �  
� � 
�. �
  �.
� � �  
 ��
�� ��� �
,  �,    �..  �
� �� ���. � � � 
�. ��  
 �. 2016 �
8� � ��
  
�   
�    
  
,  : ��
�  �� � 
  �� 
   � �.. �
 ��.  �
�� �.  
, , , 
�   � �
�. �,  �
� �  �
�  �� �
� ���..  �
� �, ��� �   �� �.
��, �   �� � 150  
� �, �  �  �� �
��, �, � , ��, � 
�  ���, �  , � �
�  �  �� �. �
�,� ��, , , � ���� 
��, ��, �,  � ��
 �� ���.  �.
�     
�      
,  13:  
  � �� �� 
 � � �
 �   �
    � �.
 �� � � ��
� � � �
�� �  
 � � ��.
 � �   � � 
� 300  ��, �
-        
��  
� �� 156 �
 � �
 �� -�
 � 1.25 � 
��.  ��  
� ���. � 
�   �� ��.
   
�     
�      
�     
,  : �
 � ���
� � ���
   
�  �� �
 �. 
 � � �
   ��.
 ��   
 �  ��
�� ��.. � �
 �   �.
  ��
�. � � 
�  � � ��
 ��� � �
� ��. � �
    � �
� �. � �
�   �� ��
 �� �� � .  
��  �  
, � � � 
� �  �.
�� ��   
14 ..
3195 
� �, � �
��, �, ��� �
��  �  
. ‘ ’ 
�   � �
�� 14  ��
� ��  . ‘
  ��  ���
�   �� 
 ��. ��,
��  � ��� 
 11,124 , ��
� 3,115   
’   � � �
�.   � 41 
� �, �
 3,195 �  ��
  � 
�.
 �.
� �� � � 
�� �, �, 
�  �� ��
�. � �  ��..
�  �  
� �. � 
� �  �.
�  �� 
� ���. 
�� �� �
 � �
��  �.
��  ��..
  �
 ��.  
�    � �
 �   
�.. �    �
�. �  
 �..  � �
� �� � 
� �.   
  � �..
   � 
�   � 
���.  � 
  �� 
� �,  �� �
  � �.
   � 
  ��  �
 �� �, �
�.  � �
�� � �
 �  �. 
� �  �  
  �. �
.... III
   ..
 
�      
�      
    
,  13: ��  
� � � � �.. 
  � �� �� 
.. � � �,  
     
�� �.    
 , � ��
 �   � 
� �    � .
     370
, �  � �
�  � 
�    
 . �   5 
 ��  �  � .
�,   �. �
� �. �   
 �.   
�, � ,  �
�, .. � �� �, 
    , 
 ��  �  
 ��. �
�  ��  �
 � �  �  
 �   � 
 ��  � ��
�.  � � �
� ��   
� �. ‘, 
� � �  
� �.  �� �
��   �    � �. ��
�   � � .
 � � .
� �  ��
 �� � �� 
�  156 � 
� � � 
 � �� �.
� �  
� �� �
�.
� �� �� ��.. �
   
��  � � �
� ��. �  ��
�    �.
 ..
  �  
�  � �.
   
�..  � � 
�   �
�. � � 
 �  �
� ��  �  
� ��. ��� �
  ��  �,
�� �� �  
��. � 
� ��  
�� � ��.
 � �
� � ��  �
� �.
�    
, � � � � 
�   � 
�.
  ,  � 
�� �� �’  
� �.  �� 300
 � � �
  . 
  �  . 
� �   
�. �   ()
�  �  
 � � 
�.  , �� 
  � � ��
,    �
 � 
��  �� 
�. ‘�,  �
   ��?  
  � . � �
�  � ’  
� �.
   ..
, �  ��
� � � �
�    �
  � � ��
 �. � 
� �� ���.. 
�  ��� � �
, � � � �
 �  
� �. � � 
��� ��. �
� �  
� �  � 
� �.
  
 
�  
  
,  : 
 � � �
�� � 
�. �  �
 �  
� �  
 �  
 ��. 
 � � 
� �.. �� 
� �� � ��
�.
 
  !
� 20-30   
,  : �
�   � 
  �� 
. � 
� ��  �
 �. ��
  �� 
�.  �
� 20  30 �
�  � 
.   � 24
��� � .. 
��,  � �
�   �.
 � �� �
� �� ��  �
�.  �  
�� �  ��
  . 
  ��  ��
� ��  
 .  �
, ��  
 , �  
 �   
��  �� 
 � � �� �
� .  ��
 ��  �
 ���  �
��   �
�  .


    !
‘’   
 ?
● � � � � �
 � �� �.  �
� �  . ‘
’  ‘��-2’ � 
�.
    ?
● �  �� ‘�’
 � �� .  ��
 �  � �.
 �  ,
 �� � � �.
 � � � � 
 �� � ��
� � �. � �
 � �.
      
  ?
● �   � 
  � � �  �.
�  � �� �
� ��.   
�� � � �
��� � � �  
�.  � �  �
 �.  �� . 
� �� ,  
�  �.   
� � � � ��
 . �� � 
 �   �.
    
 ,    
   
. ‘’  
  . 
    ‘’.
  .
  15 .  
  
 .  ..
.     
 ?
● � � � ��
.  �
1994� �� 
  �  
�� � �.
  ��  �
� �.  ���
  �.
     
?
●   ‘’ � � ��  
 � � �
��.  �  �
�   � �
 ��.    �
��   ��� 
� ��.
  
● .    �
  
. 1990-2015 
    
.    
    
.    
     
   . 
   
   
.
     .
 ?
●   � , � 
�  � � .
 �  , �
� � � � �

IV. C
[ ]
 14  2019
� 
   � �
 �. �  �
� �� � �.
1990    
 ?
● 1990  � � � �
��.  �� � �
  �� �  
�� �� � ���.
� � � . �
� � �� , �
.
    
?
●  � � �.  �
 � .  �  
  ��. ‘��’� �
� �   .
 ��� �. � 
�  � �. 
�. �   �  
.
‘’  ‘’  
   .
●  � � ?� �?�
 �� � �
 �.   
�,  ��  �
�.  �  
�  �.
‘’    
  ? ?
●  �� ‘�’ �. 
 �.  �  
 �  � ‘’ �
�.  ��  �
��� � �
�� . ‘’ �
 � �� � 
�.
‘     
    . 
      .
     
.    
   ’
   .  
    ‘’.
  . 
   .  
   ,
  .
   !
�  ��� ‘‘�’ �� �, ��
�   ��   �� �.  
� �.  �� �.  � � �
� ��.  �� �   �. ‘�
’ � 22 � �  .  �,
�,    �� 12 �, � � 12 �,
 �  �   �  . �
�    � �.   �
��� � � . � �  ��. ��
�     � �    . 
�  �   . �   �
 � ��. � � � � 
 � �.  �  �� . �� 
� �      �. �
� �  �.  �
�� � ��. �  �  
� . ‘’ �� , �� ��
�   � � � �� � �
 . � 
�    ��.   �.
   !
, , , , 
 , 
‘�’ � �     . 
� � � ��  � ��.
� �   � � .  �  �
�’ �.
   - 
‘�  ��   � . � � �
 � � � ��. � � � �
�� �� ��. ‘’�  � �
�. �� �     � � ��
. , � �  � � 
�.  � �  �  � � �
. �,    ��  
� ��.   � �. � 
� �. ���  � �� � �. �
  �    �  ��. 
��  �’  �.  �� , 
 � �� � . ‘�’ �� � 
 �,  � � �   �
 10  � , � �.
, �,  � ��  
‘’.  � � �. 
 �� ,   �� ,   �.   15
�. �   ��.
  ��  ‘   1000
� ��. �  �  � 
� �. ��� �  � . ‘’
��  �.  �    � .
‘�’ �    � �. �
� �� � � �’ �. ‘ 
�  ��. , ���, 
� � ..�  ���.  �
�� ‘’   ’ �. � ��
� ‘  � �� . � � � 
�
 ’  .  � � � ��
�,  � ��   �.
��     �� �.