MIROTIC
sumeul goshi eobjanha
Shijageun dalkomhage,
peongbeomhage naege
kkeullyeo
eonjena geuraetdeushi
meonjeo mareul georeowa
modeun ganeungseong,
yeoreodwo Oh~
sarangeun mwoda? mwoda!
imi sushigeo Red Ocean
nan, breakin’ my rules
again aljanha jiruhangeol?
jogeum dachyeodo neon,
kwaenchanha Oh~
* neon nareul wonhae neon
naege ppajyeo neon naege
michyeo
he eo nal su eobseo I got
you~ under my skin
neon nareul wonhae neon
naege ppajyeo neon naege
michyeo
neon naui no ye I got you~
under my skin
ne meorisogeul
pagodeuneun nalkaroun
nunbit
na anigoseon umjigijido
anheun chrome heart
nega seontaekhan giringeol
Oh~
hyeolgwaneul tago
heureuneun sueok gae ui
Crystal
machimnae shijakdwaen
byeonshin ui kkeuteun na
ijeotdo sarangeun anilkka?
Oh~
*Repeat
han beon ui kiseuwa
hamkke-nari seondeuthan-
ganghan ikkeullim
do beon ui kiseu, ttogeopge
tajyeobeoril geot gateun ne
shimjangeul
Yeah~ neoreul gajyeosseo
You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on!
I got you~ Under my skin
ne kkumsoge nan neol
jibaehaneun mabeobseo nae
jumune
neon dashi geuryeojido
isseo I got you~ Under my
skin
My devil’s ride, daneun
fallen for me, you’re crazy
geureohdamyeon
ijen jeulkyeo buneunge
eotteolkka? I got you~
Under my skin
neon nareul wonhae neon
naege ppajyeo neon naege
michyeo
hae eo nalsu eopseo I got
you~ under my skin
neon nareul wonhae neon
naege ppajyeo neon naege
michyeo
neon na ui no ye
I got you~ under my skin
Translation
From the start, you were
sweet and simply attracted
to me
You’d stay always like that,
you said when you first
walked up to me
All the possibilities opened
up Oh~
What is love? What! right
now it is Red Ocean
I’m breaking my rules
again. You know it’s
getting boring?
You do get hurt a little bit,
it’s all right Oh~
* You want me, you’ve
fallen for me, you’re crazy
for me
You can’t break out, I got
you~ Under my skin
You want me, you’ve fallen
for me, you’re crazy for me
You are my slave, I got
you~ Under my skin
It nests in your head, the
sharp stare
It’s not me, my unmoving
Chrome heart
This is your choice Oh~
Flowing through your veins
running through you are
millions of my Crystal
Finally, the end of the
transformation (t/n: the end
of my transformation)
This must be love? Oh~
* You want me, you’ve
Number
for me
You can’t break out, I got
you~ Under my skin
You want me, you’ve fallen
for me, you’re crazy for me
You are my slave, I got
you~ Under my skin
With a single kiss~ the day
revitalizing~ a powerful
pull
The second kiss, it sent a
blow to your heart and it
feels hot
Yeah~ I have you! You
know you got it!
Yeah~ Come on! Come on!
I got you- Under my skin
In your dreams i order you
under my magic spell
You want to do it again, I
got you~Under my skin
My devils ride, you now
don’t have a place to
breathe
Let’s have fun now that i
have you~ Under my skin
* You want me, you’ve
fallen for me, you’re crazy
for me
You can’t break out, I got
you~ Under my skin
You want me, you’ve fallen
for me, you’re crazy for me
You are my slave, I got
you~ Under my skin
WRONG NUMBER
harue yoldubonshik
jonhwalgoro hwaginhago
ojjoda
tonghwajungiltaemyon
gwaenhan uishimuro
non to mesejil namgyonwa
i shigane daeche nugugillae
jonhwalhae
itjido anhun yojal
sangsanghae manduronae
sumi makhil got gata Yeah-
jigyoun jansorinun sahyo to
jipchagi doego No
nol jiullae dashin nae
jonhwae nega tuji motage I
said
You Got The Wrong
You Got The Wrong
Number
I’m Sorry. You Got The
Wrong Number
So Don’t Call Me No More
odiso nuguwa mwol halka
buranhago
nal wihangora to mitji
gwanshimiyotdan mallo
byonmyongul hajiman
jinachin gusogun sarangul
do apuge mandunungol
kunkin jonhwae
maedallimyon mwol hae
dullyoonungon ponhae
What To Say
You Got The Wrong
Number
You Got The Wrong
Number
I’m Sorry. You Got The
Wrong Number
So Don’t Call Me No More
You Got The Wrong
Number
You Got The Wrong
Number
na galsugaobso
‘m Sorry. You Got The
Wrong Number
So Don’t Call Me No More
da jiwoborin da
bakwoborin
nowa nal giokhago innun
sutja, bimilbonho
onjerado nae irumi tul
taemada ullidon noui
belsori
modu dajiwo Reset Reset
Rap)
Wow michyoborigetda
dakchyojugil wonhaetda
noui gumulsoge babogatun
Fish igollonun andwae?
Cash
noui sarangi nae sarul
doryonae aryonhae
onul na moriga apawa to
dashi hwanchongi dullyowa
gwanshiminnun chok nal
wihanchok iranun gose nan
gudaemanui kokdugakshi
Noranun sorie modun
sumul jugil pillyoga
omnunde
ni pume innun nal nohajwo
Say
boso nal su itge nal
dowajwo Say
dashi shijak hal su
obsulmankum nomu molli
waboryoso
You Got The Wrong
Number
You Got The Wrong
Number
I’m Sorry. You Got The
Wrong Number
So Don’t Call Me No More
ijen bosonago shipunde
You Got The Wrong
Number
You Got The Wrong
Number
dashin jonhwahajima
You Got The Wrong
Number
You Got The Wrong
Number
do nal saranghajima
I’m Sorry. You Got The
Wrong Number
I’m Sorry. You Got The
Wrong Number
So Don’t Call Me No More
So Don’t Call Me No More
jebal dowajwo gumankum
nodo
Wrong Number. Wrong
Number
I’m Sorry. You Got The
Wrong Number
I’m Sorry. You Got The.
You Got The
I’m Sorry. You Got The. So
Don’t Call Me No More
Translation
You call me at least twelve
times a day to check,
If by chance, I’m on the
line with somebody, you
leave a suspicious message
Who would I be talking
with at this time?
It gets so hard for me, when
you make up a girl who
doesn’t even exist, yeah
You trap me in the words
of love, the annoying
scoldings pile up, turning
into attachement,
I want to forget you; I’ll
make sure you don’t appear
on my phone again, I said
You got the wrong number
You got the wrong number
I’m sorry. You got the
wrong number
So don’t call me no more
As if you’re my mother,
you know my whole day,
You’re always worried
about who I am with, as if
it’s for me
You try to make an excuse
by saying you were curious,
But the extreme restrictions
just make love more
painful,
What would be the good of
hanging onto a hung up
call?
The words I hear are clear,
what to say
You got the wrong number
You got the wrong number
I’m sorry. You got the
wrong number
So don’t call me no more
You got the wrong number
You got the wrong number
I’m sorry. You got the
wrong number
So don’t call me no more
I’ll erase it all; I’ll change it
all; the password which
reminds me of the times of
you and me,
I’ll erase your ringtone
which rang everything my
name appeared on your
phone, reset, reset
Wow, I think I’ll go crazy,
I’ll appreciete it if you shut
up,
I’m like a stupid fish in
your net, can’t it be enough
like this? Cash
Your words of love scrape
my skin, it becomes dim,
My head starts to hurt
again, I’m starting to hear
auditory hallucinations,
As if you’re interested, as if
it’s for me; i’m just your
item,
You don’t have to be
nervous by the word No,
just let me go, say,
Help me so I can escape,
say, we’re already too far to
start again
You got the wrong number
You got the wrong number
I’m sorry. You got the
wrong number
So don’t call me no more
I want to escape from you
now, don’t call me again,
Don’t hold onto a person
that has left, just let me go,
just let me go
PICTURE OF YOU
NOUL BARABODA
(HERO)
jonyok nouri jigo hana dul
kyojinun
bulbichul taraso noege gago
iso
(MICKY)  gudae wiro toorun
chagaun barame umchurin
ne okaega
naeryo antgi jone naega
gamsajulke
(CHANGMIN)
nal bwa love
you babogatun gudae
gu modun goshi naegen da
sojunghangol
 (ALL)
*gudae wiro toorun
taeyangmankum
nuni bushin i gasumuro
gidaryojun shiganmankum
nol naega jikyojulke
gidohan modun kumi
ganjolhan
nae hyanggiro nama uril
hyanghae iso
More than the air I breathe
More than the air I breathe
(YUNHO)
balgaol achime hamke usul
su innun
naui baraemduri irwo
jil su itdorok
(HERO)
naega gidarilke ne son
nochi anhulke
nunmul punira haedo naega
dakajulke
(XIAH)
kuchi boiji anhado
amuri homhan giriljirado
yaksokhalke
my
my my my please be mine
*Repeat
saranghandago ijen gudae
punirago
jo hanul kute sorichyo
jonhago shipo
love you tojildutan gasumi
gu
daerul burugo iso
apun shiryoni uril
chajawado
gu apume mok meowado
da orumanjyo jul su innun
naega do saranghalke
tumyonghan usumkochi
banjjaginun jo byol
dulchorom
arumdapge nol nomanul
bichwojulke
taeyangmankum
nuni bushin i gasumuro
gidaryojun shiganmankum
nol naega jikyojulke
saranghae nol saranghae
sesang
gajang nunbushin gudae
kumgyolgatun i mam
More than the air I breathe
Translation
After the after glow sets,
I’m going towards you,
Following the lights which
turn on one by one
I’ll embrace you,
Before the cold wind makes
your shoulders flinch
I love you,
The foolish you,
You’re so precious to me
As much as the sun that
rises above you,
I’ll keep you safe as much
as you’ve waited for me,
with this glaring heart,
All the dreams I’ve prayed
for,
They’re going towards you
with my sincere scent
I hope that my wishes of
smiling next to you every
new morning,
Will be able to come true
I’ll wait for you,
I’ll never let go of your
hands,
Even if it’s only tears,
I’ll wipe them away for you
Although we are not able to
see the end,
No matter how bumpy our
road is,
I’ll promise you, please be
mine
As much as the sun that
rises above you,
I’ll keep you safe as much
as you’ve waited for me,
with this glaring heart,
All the dreams I’ve prayed
for,
They’re going towards you
with my sincere scent,
More than the air I breathe,
‘I love you’ ‘You’re the
only one’,
I want to yell those words
out into the sky
I love you, my heart which
feels like bursting is calling
out to you
No matter how many times
they find us,
No matter if we can’t
breathe,
Like those invisible flower-
like smiles,
Which shine just like the
stars,
I’ll keep you safe
beautifully
As much as the sun that
rises above you,
I’ll keep you safe as much
as you’ve waited for me,
with this glaring heart,
I love you, I love you,
You’re the most beautiful
in this world,
This dream-like heart,
More than the air I breathe
CRAZY LOVE
pyongsoen an gurodon nae
maum hangusok
shimjang omnun
robotchorom gamanhi
jugun chok
gunyol gasume dugo
I’ve been Hurting So much
modu bandaehanun
gunyonun naui iron naui mamul
Number 1 amudo mollajwodo
gudaemyon dwae
(guge nado iron nal molla)
myot chon bonigo mamul nuga mwora haedo Youre
gochyobwado an doeyo my Crazy Love
(I know U know I want Ya) michyotdago haedo Just
norul hyanghan nae mam cant
dadul morujyo get enough
iron naui mamul gudaen
gudae arajugetjyo
dutji marayo hotdoen
iyagidul One more time
gu nuguboda gudael
midojunun *Repeat
nan sesangul hyanghae arayo Its My Crazy Love
oechyoyo for U
Translation
*nuga mwora haedo
Youfre my Crazy Love Although it wasn’t like this
michyotdago haedo Just usually, a part of my heart
canft feels dead like a robot,
get enough I’ve put her into my heart,
iron naui mamul gudaen I’ve been hurting so much,
arajugetjyo she’s my number one,
Baby My Heart Beats for U though everybody objects
her
saramdurun jaju gyesanhaji
machi sagopanun (I don’t even know myself)
mulgongachi No matter how many times
mwonga do wonhaji I try to fix my heart, it
do wonhaji doesn’t work
yokshi do naun L O V Erul (I know U know I want
gidaehamyo salji you) Nobody knows my
hajiman gugon naega aniji feelings towards you
Dear, don’t listen to those
(guge nado iron naega nonsense filled stories,
shirho) I, who trusts you the most
myot manbonigo gogael in this world, is yelling out
dollyobwado an dwae Yo to the world
(I know U know I want Ya) No matter what anybody
no obshi an doenun nal says, you’re my crazy love,
badajwo Though they say I’m crazy,
Just can’t get enough,
arumdaun gotdurun I hope you will
yongwonhaji anchyo acknowledge my feelings,
onjekajina narul midojunun Baby, my heart beats for
non gu muotboda you
sojunghae
People usually calcuate, as
*Repeat if it’s an item you sell and
buy, asking themselves
saranghange what they want more,
joengayo(saranghange) At times, I anticipate for a
momchul suga(momchul better love, but that’s not
suga) obsoyo me
amudo ihaehal su obsodo
(I don’t like how myself
gudael saranghaeyo BABY like this either) No matter
I LOVE U how many times I turn my
head, it won’t work, yo
(I know U know I want
gudael himdulge hae mami you) Please accept me,
apayo
because I can’t go on
without you
Beautiful things aren’t
eternal,
But you’re the most special
for you’ll believe me
forever
No matter what anybody
says, you’re my crazy love,
Though they say I’m crazy,
Just can’t get enough,
I hope you will
acknowledge my feelings,
Baby, my heart beats for
you
Is it a sin to love (to love), I
can’t stop (can’t stop),
Even if people can’t
understand me,
I just love you, baby I love
you
It pains me that I make it
hard for you,
Even if nobody knows how
I feel, if it’s you, it’s fine
No matter what anybody
says, you’re my crazy love,
Though they say I’m crazy,
Just can’t get enough,
I hope you will
acknowledge my feelings,
One more time
No matter what anybody
says, you’re my crazy love,
Though they say I’m crazy,
Just can’t get enough,
I hope you will
acknowledge my feelings,
Baby, my heart beats for
you
I know, it’s my crazy love
for you
HEY! (DON’T BRING
ME DOWN)
Yoochun
Give it away, give it away
now
nal tteonaran dal ijeneun
kkeutjiran mal
eonjena hagoshipeun daero
nareul umjikyeodo
neowi tujeongil ppun
iraneun geollaneun ara
nega geureohdago
dallajineun geoseun eobseo
Changmin
Call up, call up (Junsu) ije
geuman nareul shiheom
hajima
Changmin
Call up, Call up
(Junsu) geumoseube naega
himdeuljanha
Changmin
yeojadeureun wae jakku
hwaginbatgoshipeo
Junsu
namjadeuri mameul
heundeulkka o yeah~
jeonghaejyeobeorin geot
cheoreom miraekkaji
boindamyeon neomu jaemi
eobgetjjiman (Jaejoong:
ohhh,
oohhh)
maeil gateun mal maeil
gateun shig wi pyohyeondo
byeollo jaemi eobjanha
* (I Say) Hey! don’t bring
me down
geujeo geureon namjaro
mandeuljima
saranghaneun beobeul
aneun namjaramyeon
eonjena meomchwo itjji
anheun gireul seontaek hae
(i say) Hey! don’t bring me
down, cheol saegateun
namjaro bojima
majimak sungani
(Jaejoong: my only girl~)
neo wi sarami nugu inji
jikyeobwa
Yoochun
Give it away, Give it away
now. Give it away, Give it
away now.
Jaejoong
hanneun pal saenggakdo
hajimallan mal
yeojeonboda aejeongi
shigeottdaneun mal
neonun wae geureohke
sojunghan nae gachido ajik
moreuneun geoya
Junsu
(Changmin: jashin eopseo
boyeo) eoulliji anheun mal
(Changmin: jeongmal
moreugetni) you don’t
know
what loving you
(Changmin: jeongmal
moreugetni) meoributeo
malkketkkaji neo wi
modeun geoshi nareul
sarojaba beorin
geol
(neo wi gyeoteseo jeoldae
balkkori cheoreom mwohan
naega dwigoshipjianha)
maeil gateun mal, maeil
gateun shig wi pyoheyondo
byeollo jaemi eobjanha
*(I Say) Hey! don’t bring
me down, geujeo geureon
namjaro mandeuljima
saranghaneun beobeul
aneun namjaramyeon
eonjena meomchwo itjji
anheun gireul seontaek hae
(I say) Hey! don’t bring me
down, cheol saegateun
namjaro bojima
majimak sungani (Junsu:
my only girl~) neo wi
sarami nuguinji jikyeobwa~
Junsu
dashi nareul heundeureo
bol saenggakhajimara
itneun geudaero wi nareul
jikyeo
Yoochun
I need a girl, so need you
love… (mworaeni
yaejigeum)
Jaejoong
saramdeuri shiseone
matchwo nareul
gachieobneun namjaro
mandeul ryeogo hajima
Yoochun
I need a girl, i need a girl, i
need you girl
*(I Say) Hey! don’t bring
me down, geujeo geureon
namjaro mandeuljima
saranghaneun beobeul
aneun namjaramyeon
eonjena meomchwo itjji
anheun gireul seontaek hae
(I say) Hey! don’t bring me
down, cheol saegateun
namjaro bojima
majimak sungani (Junsu:
my only girl~) neo wi
sarami nuguinji jikyeobwa~
(I need a girl)
(I need you, girl)
Translation
Saying you’re going to
leave me, saying it’s over,
you’re always trying to
make me waver
I know that you’re just
fretful and it doesn’t
change the way I think
about you
(Call up Call up)
Stop trying to test me, I get
tired seeing you like that
(Call up Call up)
Why do girls always want
confirmation
Does a guy’s heart waver
so easily?
If everything was
predestined, wouldn’t life
be too boring
It’s pretty dull having to
express my feelings in the
same way everyday
Hey don’t bring me down
Don’t turn me into such a
man
If I were a man that knew
the way to love, I would
choose never to stop
(loving you)
Hey don’t bring me down
Don’t look at me as if I’m
like a migratory bird
Let’s see who’s going to
protect your love in the end
Give it away Give it away
Give it away now
Give it away Give it away
Give it away now
Saying don’t be so
distracted, saying that our
love has gone cold
Why don’t you realize how
precious I am?
You seem to lack
confidence (Words that
don’t suit you)
You really don’t know?
(You don’t know I’m
loving you)
(Don’t you realize) that
from head to toe
Your everything captivates
me
I definitely do not want to
be your boring slave
Just like a oriole (T/N:
Korean nightingale)
It’s pretty dull having to
express my feelings in the
same way everyday
Hey don’t bring me down
Don’t turn me into such a
man
If I were a man that knew
the way to love, I would
choose never to stop
(loving you)
Hey don’t bring me down
Don’t look at me as if I’m
like a migratory bird
Let’s see who’s going to
protect your love in the end
Stop trying to make me
waver again
Just let me protect you
(I need girl I need girl I
need you girl)
Stop making me seem like
a worthless guy just to meet
people’s expectations
(I need girl I need girl I
need you girl)
Hey don’t bring me down
Don’t turn me into such a
man
If I were a man that knew
the way to love, I would
choose never to stop
(loving you)
Hey don’t bring me down
Don’t look at me as if I’m
like a migratory bird
Let’s see who’s going to
protect your love in the end
I need girl
I need you girl
YOU`RE MY MELODY
NON NAUI NORAE
nunul gamumyon
dullyoonun soridul
gudaeui maumul gudaeui
jagun saenggakdurul When I close my eyes, the
nae mamui manhun jabum quiet sounds which are
taemune audible,
dutji mot haesonna bwa Your feelings, your small
mianhae mianhae thoughts
nunmurui shigani i I’m sorry, I’m sorry; I
jen history couldn’t hear you due to the
gokjonghajima Because unnecessary sounds of my
heart
*You’re my melody norul The times of tears is now
yonjuhalke history, don’t worry,
On & On (and on & on & because
on)
non norae nae sarmui You’re my melody; I’ll
saunduturaek perform you, on & on,
insaengui mudael You’re my song, my life’s
barkhyojunun norul soundtrack,
saranghae I love you, for you brighten
to bullojullae non naui up my life’s stage,
norae I’ll continue to sing you,
you’re my song
I’m sorry ran marul hagi
shirhotdon jajonshim The times when my pride
manhatdon nomudo mami didn’t want to say ‘I’m
gananhaetdon sorry,’
nae yonghoni mallagago My heart was extremely
isul tae poor,
modunge munojil tae naege Will you come to me when
wajulle my spirit is drying up?
When I’m about to break
sulpumui shigando down?
noraechorom Even the saddest times
kok kuchi innungol have an end just like a
Because song, because
**It’s your love your love It’s your love, your love,
naege sarangul dullyojudon how you showed me love,
(and on & on & on) You’re my rhythm, my
gudaen naui ridum nae life’s present,
sarmui sonmul Please become the beautiful
nul hangsang gyoteso dream of my life timelessly,
arumdaun kumi doeojwo I’ll continue to sing you,
you’re my song
to bullojullae non naui
norae
The numerous sad love
songs,
su obshido manhun sad
Although they seem to be
love
about us,
songs
You’re the most special
uril noraehanun got gatado
person right now by my
i sungan nae gyotul
side,
jikyojunun
When you close your eyes,
gudaen muotboda
the sounds you hear, your
sojunghangollyo
heart, I’ll sing them now
nunul gamumyon
dullyoonun soridul
gudaeui maumul ijen You’re my melody; I’ll
bulloyo perform you, on & on,
You’re my song, my life’s
*Repeat soundtrack,
**Repeat úI2 I love you, for you brighten
up my life’s stage,
Translation I’ll continue to sing you,
you’re my song
It’s your love, your love, Bye Bye My Sweet Love
how you showed me love, choropdon nare annyong
You’re my rhythm, my gakumun guriwo gakumun
life’s present, to oerowo
Please become the beautiful
dream of my life timelessly, sesange hunhadi hunhan
I’ll continue to sing you, mal
you’re my song da byonhanun gorago
(baby baby da byonhan
It’s your love, your love, dago)
how you showed me love,
You’re my rhythm, my Bye Bye My Sweet Love
life’s present, twinoldon jagun dongnega
Please become the beautiful jonbuinjulman aratdon gu
dream of my life timelessly, orin shijora
I’ll continue to sing you,
you’re my song *gyejorun hurugo nae
jormun nal
Korean ije mak shijakdwaeso
눈을 감으면 들려오는 nunbushige
소리들 그대의 마음을 gu onu nal sonagi
그대의 작은 생각들을 humpok majun chaero
내 맘의 많은 잡음 때문에 chajanaen mujigaechorom
듣지 못 했었나봐 미안해 oruni doegago chingudurun
미안해 darun gotdurul malhae
눈물의 시간이 이젠 guron golka?
history 걱정하지마 irko shipjinun anhatgo
Because
*You’re my melody 너를 gachigodo shipjin anhatdon
연주할게 On & On (and on kumul chajaga
& on & on)
넌 노래 내 삶의 Bye Bye Sweet Love
사운드트랙 oryotdon kume annyong
인생의 무댈 밝혀주는 gakumun guriwo gakumun
너를 사랑해 또 불러줄래 to usuwo
넌 나의 노래
I’m sorry 란 말을 하기
싫었던 자존심 많았던 ijenun al got gata
jonbu da so
너무도 맘이 가난했던
내 영혼이 말라가고 있을 junghande mallya
(baby baby I’m loshing my
때 모든 게 무너질 때 내게
와줄래 mind)
슬픔의 시간도 노래처럼
꼭 끝이 있는 걸 Because Bye Bye my Sweet Love
jonyok bulgun nouredo
**It’s your love your love
내게 사랑을 들려주던 nunmuri nadon gu nyosok
gu orin shijora
(and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의
gyejol
선물
un hurugo nae jormun nal
늘 항상 곁에서 아름다운
ije mak shijakdwaeso
꿈이 되어줘 또 불러줄래
nunbushige
넌 나의 노래
gu onu nal sonagi
수없이도 많은 Sad love
humpok majun chaero
songs 우릴 노래하는 것
chajanaen mujigaechorom
같아도
oruni doegago chingudurun
이 순간 내 곁을 지켜주는
darun gotdurul mal
그댄 무엇보다 소중한
hae guron golka?
걸요
irko shipjinun anhatgo
눈을 감으면 들려오는
gachigodo shipjin anhatdon
소리들 그대의 마음을
kumul kumul chajaga
이젠 불러요
*Repeat
**Repeat ⅹ2 tam maechin ima wi
galsaek morikarakdo
MUJIGAE (RAINBOW)
jomjom yotojyo huimihae
jil taemyon
nan utgo isulka
*Repeat
TRANSLATION
Bye bye, my sweet love,
goodbye to the thoughtless
days,
At times, I miss it at times
I’m lonely,
The common words that the
world changes,
(Baby Baby, that
everything changes)
Bye bye my sweet love, to
the time
Where I thought the small
town I ran around in was
everything
As seasons pass, my youth
has just started, brightly,
Like the rainbow that
greeted me after getting wet
by the pouring rain,
Is it because I’m becoming
more adult-like, and my
friends tell me other things?
I go towards the dream I
didn’t want to loose, yet be
trapped in it
Bye bye sweet love,
goodbye to my childish
dreams,
At times I miss it, at times
it’s funny,
I think I can know it now,
eveything was special
(Baby Baby, I’m losing my
mind)
Bye Bye my sweet love,
even at the sun’s after
glow,
To the time where I cried,
those eary days
As seasons pass, my youth
has just started, brightly,
Like the rainbow that
greeted me after getting wet
by the pouring rain,
Is it because I’m becoming
more adult-like, and my
friends tell me other things?
I go towards the dream I
didn’t want to loose, yet be
trapped in it
Will I be smiling whe even
my brown hair that covers
my sweaty forehead,
Turns to a lighter shade?
As seasons pass, my youth
has just started, brightly,
Like the rainbow that
greeted me after getting wet
by the pouring rain,
Is it because I’m becoming
more adult-like, and my
friends tell me other things?
I go towards the dream I
didn’t want to loose, yet be
trapped in it
NAKWON (PARADISE)
gorukhan unmyongchorom
gobugam obshi ikullyo
sarange pajin hubuto
gonggiga waenji malgajigo
mulmatdo
jongmal darayo midul su
omnun gijokdul
jaku nunul bibimyo kum a
nilka hwaginhae
(bolso myot dari
jinannunde)
nanun onuldo nunbushin
gudael bomyo malhae
dan dul. dandulman
isumyon odidun
haengbogui nagwonchorom
nukinun nae mam anayo
haru haru do palli hulloso
gudaeui motjin nampyoni
doegil sowonhamyo sarayo
nunmuri modu marun dut
sulpotdon
giok omnun dut gipumiran
gamjongman namatjyo du
ryopdon yorum pokpungdo
mot gyondidon
hangyoul chuwido gudael
jikyojul iyuga doeotjyo
modun gose gamsahan
sarmul salge haejunun
(gudaeranun jonjae wihae)
hal su innun il
gu muoshirado hae bolgoya
dan dul. dandulman
isumyon odidun
haengbogui nagwonchorom
nukinun naemam anayo
haru haru do palli hulloso
namanui yepun anaega
doegil
sowonhamyo sarayo
jamul jjotnun solleime on
bamul saewodo joha
nunul kuge to gudae sajin
bonunge do joha
naege boinun chongugui
segye gudae
yokshi bogo itgi
rul gidohaeyo on mamuro
baby forever you and I
balkut dannun got odidun
gudaerul opgo
dallyo gago shipun gibun
ihae hanayo
hanul taeyanggwa dari
momunun jo
nopun gosul
hamke naraso yohaenghago
shipoyo
dan dul. dandulman
isumyon odidun
haengbogui nagwonchorom
nukinun naemam anayo
haru haru do palli hulloso
gudae
ui motjin nampyoni doegil
sowonhamyo sarayo
dan durimyon odidun
nagwonijyo
(hamkeramyon johayo you
and I) My Boo
Translation
After falling in love, with
holy fate, without any
feelings of refusal,
The air seems fresher, and
the water seems sweeter;
the unbelievable miracles
I continuously rub my eyes
to check whether this is a
dream or not (Although
months have already
passed)
Even today, I look at the
beautiful you, and tell you
Just us two; I’m happy if
it’s just us two, no matter
where we are, do you know
how my heart feels like
paradise?
I live on with the thought of
being your husband, after
days and days pass by
As if all our tears will dry,
as if there were no sad
moments, there’s only
happiness left,
There’s a reason for me to
keep you safe; the summer
storms, and the coldness in
the winter,
You allow me to live a
thankful life (for your
existence),
I’ll do everything I can for
you
Just us two; I’m happy if
it’s just us two, no matter
where we are, do you know
how my heart feels like
paradise?
I wish that you will become
my breathtaking wife, as
days and days pass by
It’s all right even if I can’t
sleep due to the thoughts of
you,
I actually prefer opening
my eyes and looking at the
pictures of you,
The heaven that I can see; I
pray that I can see you,
with all my heart
Baby forever you and I
Can you understand the
feeling of wanting carry
you to everywhere our feet
can touch?
I want to fly to the sky
where the sun and moon
are, and travel with you
Just us two; I’m happy if
it’s just us two, no matter
where we are, do you know
how my heart feels like
paradise?
I wish that you will become
my breathtaking wife, as
days and days pass by
I live on with the thought of
being your husband, after
days and days pass by
If it’s just us two, it’s
paradise (I’m happy if I’m
with you, and I) My boo
ANGNYO (ARE YOU A
GOOD GIRL?)
jwiotda nohatda narul
mamdaero jumullo
komjjakdo motage nomu
narul jumullo
ojjom gurae naegeman
guroke naengjonghan gonji
wae hapil naegen karisuma
gatun ge omnunjioh ho
*Are you A Good girl
(good girl)
nonun naega gamdanghal
su omnun girl
Are you A Good girl (good
girl)
nonun nomu gamdanghagi
bokchan girl
jinshim
ul da haedo mokhyodulji
annnun no
soda buodo joldae
manjokhaji annnun no
harue yol bonun jjajung
sokin malturo
gu namoji yol bondo torajin
dut olgullo
o jom gurae maeil gatun
sanghwangi banbok
doejanha
wae innun gudaeroui narul
injonghal su omnunji
*Repeat
Are you A Good girl (good
girl)
narul gamanduji ant
nun daechan girl
Are you A Good girl (good
girl)
gunde saranghal subake
omnun girl
return to love jongmal
johasotjannni
(uri 100il tae chot kisudo
giokhae)
seshimhan nae baeryoga
gamdongjogiramyo
nae pume angyo nega
soksagyotjanha
RAP)
jubyonsaramdurui
shisonedo non onjena
guroke
shingyongman so jom
bokjaphaji anke jayu
ropge nal guroke
daehaejumyon andoelka
nan mwonimwonimwoni
haedo nege yolgwanghanun
big fan
nan joldae norul igyoboryo
haji anha
uri sain nega jjang
mogusem
*Repeat
jinshimul da haedo mokhyo
dulji annnun no
soda buodo joldae
manjokhaji annnun no
Translation
Holding it, and letting go;
you fumble with my heart,
You fumble with me too
much that I can’t even
move,
How can it be so? Why are
you so cold towards me?
Why don’t I have
something called charisma?
Oh, no
Are you a good girl? (Good
girl),
You’re a girl I can’t
control,
Are you a good girl? (Good
girl),
You’re a girl too hard to
control
You won’t fall for all my
truths,
You will never be pleased
even though I give you all,
With your attitude filled
with annoyance, your face
looks sulky as well,
Why is it so? The same
things repeat everyday,
Why, why can’t you accept
me for the way I am?
Are you a good girl? (Good
girl),
You’re a girl I can’t
control,
Are you a good girl? (Good
girl),
You’re a girl too hard to
control
Are you a good girl? (Good
girl),
The girl that won’t leave
me alone,
Are you a good girl? (Good
girl),
But a girl I can’t help but
love
Return to love, it was really
good,
(I even remember our first
kiss after our 100 days)
You told me that even my
small sacrifices were
touching,
You told me those words
while being in my embrace
You always pay attention to
the people around us,
Can’t you just treat me
without any complications,
and just with freedom?
What am I? What am I? No
matter what you do, I’m
your big fan,
I’ll never try to win you;
you’re the best, out of us
two
Are you a good girl? (Good
girl),
The girl that won’t leave
me alone,
Are you a good girl? (Good
girl),
But a girl I can’t help but
love
You won’t fall for all my
truths,
You will never be pleased
even though I give you all,
Flower Lady
challanhan jo haesarui
banjjagim
hangaron baram naui gyotul
maemdol tae
boinun modun punggyonge
sumyodun norul chatge
dwae
ojjom iroke hyanggirounji
machi kumgyolchorom
Like flowers my Lady
odido gal su opge
nae shimjang ane purirul
naeryoso
*Stay with me nomu
arumdaun
Shine your leaves gaduk
pionajullae na
man bol su itge Stay
You stay Always
chokchokhan ne kochip
moa dama
sarangul soksaginun ipsure
naeryoanja
gadukhan nae yoljongul
nege jonhae jugopa
joldae maruji anhul naui i
sarangul Baby
Like flower my Lady
shingguron ne momjitdo
hwanhan misodo buduron
ipsuldo
**Stay with me ojik nae
gyoteso
Blow my Heart maeil
pionajullae
pyongsaeng nae gasume
Stay You stay Always
barame hutnallinun naldo
narul hyanghagirul nol
hwaljjak utge hanun haesal
naega doegil
gadukhagil
donghwa sok orin
wangjachorom gildullyo
gagil
gujo sarang ape… So stay
*Repeat
Translation
Like the glittering sun;
when a flash of wind whirls
around me,
I end up looking for you,
who has faded into the
scenery,
Why is it this so fragrant, as
if this is a dream?
Like flowers my lady, you
have been rooted in my
heart, so you can’t go
elsewhere
Stay with me, you’re so
beautiful,
Shine your leaves; will you
always bloom for me?
So only I can see it, stay,
you stay always
I’ll gather all the dampened
petals, fill it with love, and
put it upon your lips,
I want to send you my
passion; my love which
will never dry, baby,
Like flowers my lady, your
natural body language, your
bright smile, and even your
soft lips
Stay with me, just by my
side,
Blow my heart; will you
always bloom for me?
Eternally in my heart, stay,
you stay always
No matter if the winds
blow, I hope you’ll come
towards me,
I pray that I’ll be the bright
sun that makes you laugh,
I pray that I’ll become like
the little prince in the fairy
tales,
Just for love, so stay
Stay with me, you’re so
beautiful,
Shine your leaves; will you
always bloom for me?
So only I can see it, stay,
you stay always
Stay with me, just by my
side,
Blow my heart; will you
always bloom for me?
Eternally in my heart, stay,
you stay always
IHYOJIN GYEJOL
jigumdo giokhago isoyo
shiworui majimak bamul
tut morul iyagiman namgin
chae
urinun heojyotjiyo
gu narui sulsulhaetdon
pyojongi
gudaeui jinshirin gayo
han madi byonmyongdo
motago
ichyojyoya hanun gongayo
onjena doraonun gyejorun
naege kumul jujiman
irul su omnun kumun
sulpoyo
narul ullyoyo
*Repeat
Translation
I still remember the last
night of October,
We separated after leaving
indefinable words,
Was your gloomy face, the
truth?
Will I have to forget you
without even trying to
explain?
The returning seasons give
me dreams,
Yet, impossible dreams are
sad; they make me cry
LOVE IN THE ICE
(KOREAN)
[Harmonization] hansumeul If I were that person
Kkeuleoana jul su itneun Once again
[Jaejoong] keu kongganeul I’d hug your hardened heart
Shigeobeorin jakeun son chatgoisseo tightly in my arms forever
jikeukhi tteollineun ipsul [Jaejoong + Yunho]
Amu ildo eopseotdago Na deon hansaram Against the wall of reality
kogae sugin chae keudaeyaegaeman Even the coldest of hearts
soksagineun seollaeimae At the end of the flowing
[Changmin] Nuni bushin naae saesangi tears
Nugunggareul dwaeyeo kyeothae
chueokhaneun nae moseup isseulthaeni The fuzzy stream of light
turyeounggeoni Shines brightly in the
Ib anaeseo maemdoneun [Harmonization] darkness
mar aesseo samkhigo Passing through that time
[Yoochun] [Junsu]
Ryeonhaesseotdan Saesanggeuthae hollo Able to feel each other’s
dwaetmoseubi saehayan (Jaejoong: my heart) body heat
nuncheoreom jogeumsshik Namkyeojyeogago In the heart that stops
noganaeryeo honjayeotnayo (Yunho: oh, breathing
don’t be afraid)
[Jaejoong] Ajoo oraetdorok Everyone has scars and
Eodeowonjin pamhaneureul (Changmin: let you know heavy sighs
tteonajianneun my love) I’m trying to find that space
byeolcheoreom Naega jikyeonal (Yoochun: in time when I can draw
Sarangiran mideumeuro you know) you into my arms
yeongwonhi Saranginigga (Yoochun: let
hamggaehaneun ggeum you know my love)
I can’t believe how just
[Junsu + Yunho] whispering to you make me
Keu sarang naega dwael su [All] so nervous
itdamyeon Eodeowonjin pamhaneureul Till we can be together in
Tashi hanbeon gudeobeorin tteonajianneun my world
keudae maeumeul byeolcheoreom
Yeongwonhan Sarangiran mideumeuro
ddaseuhameuro yeongwonhi Alone in the end of time,
kamssaaneulkeoya hamggaehaneun ggeum my heart
Keu sarang naega dwael su Don’t be afraid because
itdamyeon you were left alone
[Harmonization] Till the end of time I’ll let
Tashi hanbeon gudeobeorin
keudae maeumeul you know my love
[Yoochun] I’ll protect you, you know
Hyeonshirae pyeogae Yeongwonhan
ddaseuhameuro Because I love you, I’ll let
pudithyeo you know my love
kamssaaneulkeoya
[Jaejoong] Just like the star that
Shiryeooneun gaseumira Translation
Your small, cold hands and doesn’t leave the dark sky
haedo We’ll carry this dream
[Yoochun + Jaejoong] trembling lips
Able to carry on as if forever together with love
Heulleonaerin nunmulae and trust
ggeuthaeneun nothing has happened
If I were that person
[Yunho] Once again
Heuryeojeogadeon Are you afraid of
I’d hug your hardened heart
pitjulgiga remembering someone? tightly in my arms forever
[Changmin] Struggling to swallow the
Eodumsokeul hwanhagae words bubbling up to your
lips TRICK
bichugo
[Yunho + Changmin]
I shikanae seumyeodeureo Your back view resembles Romanisation
[Jaejoong] falling white snow
Sumi meojeul beokchan Melting bit by bit Kimi shitteru darou? / Na
gaseumae algeujanha? / Ya already
Ddeugeoun chaeoneul knew that, right?
Just like the star that
seoro neuggil su isseo doesn’t leave the dark night
sky Break a trick break a trick
[Junsu] We’ll carry this dream break a trick now
Nugurado angoitneun forever together with love Break a trick break a trick
sangcheoman kipheun and trust baby try on
Break a trick break a trick
break a trick now
Break a trick break a trick
baby try on
Who’s that man? His code
name is X.
When I ‘bang bang bang’
and He said
‘Nobody can control me’
daremo kowasenai sono
KARAKURI
Tell me tell me reason why
shouko inmetsu no mission
file
Party’s on dewa eye to eye
BAREnai you ni nukedasou
yo uh
Donna RISUKU demo OK
I’m OK I’m OK, honey
Nanka sosoru crazy enemy
Kitto ugoku in secret in
secret yes big money
Minai furi everybody
I love only you girl sono te
ni tadoritsuketara
Daite hoshii yo kanjite
ready break it break it break
a trick
Break a trick break a trick
break a trick now
Break a trick break a trick
baby try on
Access like a stolen kiss
We deep deep deep install
Anyone can control X
kidou suru dake de mou
success
Alright alright underworld
nee kimi wo miru virtual
mind
PARARERU ni naru 2nd
life kikoeteiru no wa our
the 3rd yeah
Konna REBERU nara OK
I’m OK I’m OK, honey
Kitto subete ga my destiny
Mou katazuiteku right now
sou dirty play dirty magic
Tanoshiimou yo everybody
I love only you girl deaeta
kimi ga iru kara
I can surely baby shinjite
ready break it break it break
a trick
Break a trick break a trick
break a trick now
Break a trick break a trick
baby try on
Mou sukoshi dake
nemurasete ARAAMU ga
yobu made time out tonight
My girl kimi no mune no
naka de yume wo mite
okosonaide oh don’t disturb
I love only you girl sono te
ni tadoritsuketara
Daite hoshii yo kanjite
ready break it break it break
a trick
I love only you girl deaeta
kimi ga iru kara
I can surely baby shinjite
ready break it break it break
a trick
Ready break it break a
TRICK
Translation
Break a trick break a trick
break a trick now
Break a trick break a trick
baby try on
Break a trick break a trick
break a trick now
Break a trick break a trick
baby try on
Who’s that man? His code
name is X.
When I ‘bang bang bang’
and He said
‘Nobody can control me’
and no on can break this
mechanism
Tell me tell me the reason
why there’s a mission file
of the destruction of
evidence
Party’s on, then eye to
eye… let’s slip away
secretly!
Whatever the risk, it’s
fine… I’m OK I’m OK I’m
OK, honey
A somehow exciting, crazy
enemy
We’ll definitely move in
secret in secret yes big
money
Hiding ourselves from
everybody
I love only you girl, if I can
reach your hand
I want to hold you, feel it…
ready break it break it break
a trick
Break a trick break a trick ohayou no kiss mo shite
break a trick now kurenakute
Break a trick break a trick Kono GEEMU wo KURIA
baby try on suru ni ha…? let’s go
Access like a stolen kiss [Junsu]
We deep deep deep install My little princess nante itte
Anyone can control X Just itsumo yori homete mo
start it up and already gyakukouka
you’ll have success Okotteru kimi mo kawaii
Alright alright underworld kedo… ooh yeah
Hey, you’re looking at a
virtual mind [Jaejoong]
It’ll become parallel, our Boku ga with another girl
2nd life… what you can KAFE ni ita sonna iwasa
hear is our 3rd (life) yeah wo kiita no?
Gokai shiteru yo
If it’s this sort of level, I’m It’s business ooh maybe
OK I’m OK I’m OK, honey maybe
I’m sure it’s all my destiny
It’s already coming to a [All]
close right now, really dirty No kiss doushite dame?
play dirty magic lady
Let’s enjoy it everybody No touch koko ni oide baby
No sweet love is never
I love only you girl , we gone lady
happened to meet and No no kimi ijou wa not
because you’re here good
I can surely believe baby,
ready break it break it break [Yunho]
a trick Dekakeru made ni lady
tonikaku nakanaori wo
Break a trick break a trick shiyou yo
break a trick now IKENAI KOTO wa shinai
Break a trick break a trick kara oh please
baby try on
[Yoochun]
Let me sleep just a little Dou sureba ii no? Ai no
longer. Until the alarm PUREI wa teki ga ooina
rings, it’s time out tonight JERASHII no phantom
My girl, inside your heart, bakari da… oh no
I’m dreaming… don’t wake
me up… oh don’t disturb [Changmin]
Dakishimete itai gofun
I love only you girl, if I can dake demo iiwake yori mo
reach your hand wakaru
I want to hold you, feel it… Kanjiatta sono tsuzuki wa
ready break it break it break tonight tonight
a trick
I love only you girl , we [All]
happened to meet and No fake boku no soba ni
because you’re here lady
I can surely believe baby, No guilt kono mama zutto
ready break it break it break baby
a trick No doubt itsumo no you ni
Ready break it break a lady
TRICK No no kimi igai wa not
good
NO?
[Yoochun]
Romanisation Lady, my love
[Jaejoong]
[Changmin] No no…
Gokigen naname lady [All]
Let’s kiss and make up
[Junsu]
Oh baby, kiss me darling
I wanna hold you baby,
yeah
[Yoochun]
Wow.. oh no no…
[All]
Let’s kiss and make up
[Yunho]
Baby, kiss me darling
[Changmin]
Oh lady, only my love
(Go figure.. LOL)
No kiss doushite dame?
lady
No touch koko ni oide baby
No sweet love is never
gone lady
No no kimi ijou wa not
good
No fake boku no soba ni
lady
No guilt kono mama zutto
baby
No doubt itsumo no you ni
lady
No no kimi igai wa not
good
Lady, only love baby
Oh baby, kiss me darling
I wanna hold you baby,
yeah
Oh no no… baby kiss me
darling
Translation
In a rotten mood, lady, you
don’t even give me a good
morning kiss
To win this game, (we
should)…? let’s go
“My little princess,”
somehow when I call you
that, it backfires
Even though I’m praising
you more than usual
But you’re cute, even when
you’re angry…ooh yeah
I was in a cafe with another
girl, did you hear that
rumor?
You’re misunderstanding
It’s business ooh maybe
maybe…
* Matsugu futari wo terashita
No kiss… why not, lady?
No touch… come here,
baby
No sweet… love is never
gone, lady
No, no, anyone but you is
not good
Before you head out, let’s
make up somehow
Because I’ve done nothing
wrong oh please
What should I do? There
are many enemies in the
game of love
They’re only phantoms of
jealousy… oh no
I want to hold you just five
minutes… more than some
excuse, you’d understand
that
The continuation of these
shared feelings is tonight,
tonight
**
No fake… stay by my side,
lady
No guilt… always like this,
baby
No doubt… like always,
lady
No, no, anyone but you is
not good
Lady, my love
No no…
Let’s kiss and make up
Oh baby, kiss me darling
I wanna hold you baby,
yeah
Wow.. oh no no…
Let’s kiss and make up
Baby, kiss me darling
Oh lady, only my love
* Repeat
** Repeat
Lady, only love baby
Oh baby, kiss me darling
I wanna hold you baby,
yeah
Oh no no… baby kiss me
darling
FOREVER LOVE
Romanisation
[Junsu]
Yuuyake kirameiteru
Ima made kanjita koto nai [Junsu]
kurai Nandomo nandomo
Mune no fukaku ga atsui kanaeyou
Kimi ga nozomu koto
[Yunho] subete
Hitori demo heikisa nante Kono yo de hitotsu no
Iikikase nagara tashikana
Jibun ni uso wo tsuite Kagayaki wo BELIEVE IN
LOVE
[Yoochun]
Sugoshite kita keredo [Jaejoong]
korekara wa Nandomo nandomo
Kimi dake wo hanasanai okuruyo
Kimi ga sagashiteiru mono
[Jaejoong] Mayoi no subete wo
Nandomo nandomo tokashite
okuruyo Ikite yukou futari de
Kimi ga sagashiteiru mono
Mayoi mo subete wo You’re the only love
tokashite forever
Ikite ikou FOREVER
LOVE Translation
[Yunho] Shining right before our
Sakamichi nagai eyes,
kageyosete The glittering sunset
Nigitta te no kanshoku Inside my chest, a profound
love
Like nothing I have ever
[Yoochun]
Yasashiku yawarakaku felt before
setsuna sa wo
Keshite yuku mitai datta If I say to myself that I’m
fine on my own,
I’m telling a lie
[Jaejoong]
Donna mirai egaiteru no
Osanai koro no kimi no I’ve been passing time like
sugata wo sora ni this,
But from now on,
[Junsu] You’re the only one I’ll
never part from
Ukabete mitsuketa ichiban
boshi
Ima kimi ni ageyou Time and time again
I’ll send it to you, what
you’re looking for
[Changmin]
Nandomo nandomo utauyo All your hesitation will
melt away,
Taisetsu na kimi no tameni
Kono yo de hitotsu no Let’s live and FOREVER
tashikana LOVE
Takara mono BELIEVE IN
LOVE With shadows inching
You’re the only love closer on a steep path,
forever The feel of your clasped
hand
It seemed like that gently,
[Yunho]
Tatoe donna toki datte tenderly erased the pain
[Yoochun]
Mamori nuku jishin aru sa What kind of a future are
[Junsu] you painting?
Kokoro ni sasatta toge wo The image of your young
[Jaejoong] self
Nuita nara dakiatte Finding the first star of the
[Changmin] evening
Hateshinai yume wo miyou Now, I’ll give it to you
Time and time again I’ll
sing for you, my precious
one
The single most undeniable
treasure in this world,
BELIEVE IN LOVE
You’re the only love
forever
No matter when
I’m confident that I’ll
protect you forever
The thorns stuck deep
within your heart
If they’re pulled out, I’ll
hold you close
An endless dream
Time and time again I’ll
grant it for you,
Everything that you wish
for
The single most undeniable
brilliance in this world,
BELIEVE IN LOVE
Time and time again I’ll
give it to you,
What you’re looking for
All your hesitation will
melt away
And let’s live, together
You’re the only love
forever
SUMMER DREAM
Romanisation
[Yoochun]
Yeah, Another blue dreams
(?)
Let it flow while the lights
come on (?)
[Jaejoong]
Kimi to deau tabi ni natsu
wa atarashii kunaru
[Changmin]
Bokura wa ima hikari no
naka
Umare kawareruyo summer
dream
[Junsu]
Nureta hada ga atsu imama
de kiss me
Touch me kimochi ga
oshiru seru
Machi tsuzuketa kono
kisetsu dakara
Move on kagayaki
mitsukeru
[Yunho]
Karada chuu zawame ite
nani ka oki sou dakara
[Yoochun]
Hoshii mono oikakete
shinjiru basho ni yukou
[All]
Kimi to deau tabi ni natsu
wa atarashii kunaru
[Jaejoong]
Here we go ugokidashita
kaze ni notte takaku mai
agare
[All]
Ikiru no wa tamesu koto to
onaji imi wo mo tsunosa
[Changmin]
Bokura wa ima hikari no
naka umare kawareruyo
summer dream
[Yunho]
Afure sou ni itsumo
kanjiteru music
Taiyou tsuki nukeru
[Yoochun]
Sora wo koete no tokei au
kokoro
We are hitotsu ni nareruyo
[Junsu]
Daijini dato omou hodo
mune wo setsuna kusaseru
[Changmin]
Itsumade mo kono basho de
toki ga tomareba ii
[All]
Aoi sora to umi ga kirame
kikasanaru toki
[Jaejoong]
Oh baby sono namida mo
kawaite yuku natsu ga
waratteiru
[All]
Itsuno hika kono omoi ga
kimi ni todokuto iina
[Changmin]
Tanoshi mikara koko ni
aruyo zutto eien ni summer
dream
[Yoochun]
Yeah..
[Yunho]
Haha.. Another time..
You know what I’m saying
([Yoochun] Yeah..)
I don’t need to say
sometimes
We’ll make it through,
I know that you’re my true,
Who? Understand my..
Put your hands up
Put your hands up
[Yoochun]
Bokura no kokoro
ALWAYS ONE
Kono hikari ni kagayaku
(?) no watashi
KISS no kaori de natteteru
Futari no fuuniki wa GIRL
YOU’RE MY LOVE
ANGEL
[All]
Kimi to deau tabi ni natsu
wa atarashii kunaru
[Jaejoong]
Here we go ugokidashita
kaze ni notte takaku mai
agare
[All]
Ikiru no wa tamesu koto to
onaji imi wo mo tsunosa
[Junsu]
Bokura wa ima hikari no
naka umare kawareruyo
summer dream
Translation
Each time I meet you
summer becomes new
We can now be born again
in the light SUMMER
DREAM
KISS ME while your wet
skin is still hot
TOUCH ME the feeling
surges up
Because we’ve been
waiting for this season
MOVE ON we’ll find
brightness
My body rustles and
something seems to happen
Follow what you want and
go to the place you believe
Each time I meet you
summer becomes new
HERE WE GO Ride on the
moving wind and fly high
Living has the same
meaning as trying
We can now be born again
in the light SUMMER
DREAM
I always feel overflowing
MUSIC
Passing through the sun
The heart that desire each
other across the sky
WE ARE we can become
one
The more I think it’s
important, it hurts my heart
I wish the time stops
forever in this place
When the blue sky and
ocean shine and overlap
OH BABY the tears will
dry, summer is smiling
Someday I hope my
feelings will reach you
Fun is here forever
SUMMER DREAM
(rap)
Each time I meet you
summer becomes new
HERE WE GO Ride on the
moving wind and fly high
Living has the same
meaning as trying
We can now be born again
in the light SUMMER
DREAM
RIDE ON
Romanisation
[Yoochun (?)]
Ah ah ah.
Get up take a ride?
Ah take a ride? Listen
[Jaejoong]
You door wo akete
Jiyuu ni naru gaki wo
sashikonde yeah
[Junsu]
Right now kakaru ignition
Mou ikitsukumadewa
orirarenai yeah
[All]
Oh feel me? Give me your
more beat. (um umm)
Atsui mamani so we gotta
bounce alright
([Yoochun] We gotta
bounce alright)
Girl, squeeze me kono
karada ni
[Yoochun]
Oshiyoseru in your love oh
baby
[All]
Oh wow wow
Hey you drive me crazy
tonight
Ima hashirinukeruyo baby
alright? (baby alright)
Oh wow wow
Uh baby you’re cruising
with me, soshite get in zone
Kanjiatte (you’re cruising)
with me
Oh wow wow
[Yunho]
Good girl (good girl)
dokomadedemo
Kimi wo noseteiku dakara
motto yeah
[Changmin]
Oh no jirasanaide I wanna
let you say “want you”
Hatenaki daydream yeah
[All]
Oh feel me? Give me your
more beat.
([Junsu] Oh I know that
you feel me)
Ijigen (?) he to so we gotta
bounce alright
([Junsu] We gotta bounce
alright)
Sore ijou to my love
Oh wow wow
Hey you drive me crazy
tonight (drive me crazy
tonight)
Mada tsuzuku yume nara
(baby alright)
Oh wow wow
Uh baby you’re cruising
with me kokode get in zone
Tokeruyou ni (you’re
cruising) with me (oh wow
wow)
Hey you drive me crazy
tonight (yeah)
Imahashirinukeruyo baby
alright? (baby alright)
Oh wow wow
Uh baby you’re cruising
with me (cruising with me)
Soshite get in zone
Kanjiatte (you’re cruising)
with me
Oh wow wow
Yeah come on baby
I wanna get in a zone
alright
Feel me wow wow
Hey you drive me crazy
tonight
Mada tsuzuku yume nara
baby alright? (baby alright)
Oh wow wow
Uh baby you’re cruising
with me (cruising with me)
Kokode get in zone
Tokeruyou ni (you’re
cruising) with me (oh wow
wow)
Hey you drive me crazy
tonight
Imahashirinukeruyo baby
alright? (baby alright)
Oh wow wow
Uh baby you’re cruising
with me. Soshite get in
zone
Kanjiatte (you’re cruising)
with me
Oh wow wow
Oh feel me? (give me your
more beat baby)
My my girl, squeeze me
I wanna get in a zone
alright
Girl, squeeze me baby
amazing sweet
My my girl, squeeze me get
in zone alright
Oh wow wow
Translation
Ah ah ah get up,
Take a ride? Ah take a
ride?
Listening to you opening
the door
Slotting in the key to
freedom yeah
Right now, Walk inside
Ignition
I won’t back out until I
reach my destination yeah
Oh feel me? Give me your
more beat.
Filled with enthusiasm so
we gotta bounce alright
Girl,squeeze me
In this whole body
Drowning in your love oh
baby
Oh wow wow
Hey you drive me crazy
tonight
We will set off now
Baby alright?
Oh wow wow
Uh baby you’re cruising
with me. Then get in zone
Feel this together with me
Oh wow wow
Good girl (good girl)
I will bring you along with
me no matter where I go
So let’s do it again yeah
Oh no
Please don’t let me feel
anxious
I wanna let you say `want
you`
No limitations to
daydreaming yeah
Oh feel me? Give me your
more beat.
Even though we might have
reached that space
So we gotta bounce alright
Girl,squeeze me (squeeze
me) baby amazing sweet
A lot more compared to this
To my love
DARKNESS EYES
Romanisation
I’m just in deep aoi kodoku
no (umi no naka)
I don’t know how? Mae ni
susumezu (tachidomatte)
Hagare ochiteku itsuwari
no kakera (kakera)
Nigiritsubushite shitatari
ochiru blood
Dark in my mind boku wa
yowasa ni kakurete
Deguchi no nai kunou
kakae
Kawaita sekai tatazunderu
Kokoro fukaku kareta
kanjou seek in (the) dark
(Can’t see the light) Here is
no lights
Yume no hazama samayoi
tsuzuke
(Darkness on my eyes)
Darkness on my eyes
Kinou, kyou mo, asu mo
mienai (can’t see the light)
Kotae wo sagashite
Boku wa… boku wa… ittai
doko e to
(darkness on my eyes)
yukeba iino
Sotto sawattara sugu ni
(kowareru)
Mujou na yasashisa nado
iranai (uso tsuite)
Omoi kokoro no tobira
shimeta mama
Iki mo dekizu mogaki
kurushinderu
I just boku wa ima morosa
ni hitaru yo
Zaiaku no egoizumu de
Takaku habamu yami no
toride seek in (the) dark
(can’t see the light) here is
no lights
Hitomi tojite hohoenderu
(darkness on my eyes)
darkness on my eyes
Oremagatta kanjou boku
wo (can’t see the light )
jamashite irunda
Boku wa…boku wa…
kotae mienai (darkness on
my eyes)
Zetsubou no naka
[rap]
Deguchi no nai kunou
kakae
Kawaita sekai tatazunderu
Kokoro fukaku kareta
kanjou seek in (the) dark
(can’t see the light) here is
no lights
yume no hazama samayoi
tsuzuke
(darkness on my eyes)
darkness on my eyes
Kinou, kyou mo, asu mo
mienai
(cant see the light) kotae
wo sagashite
Boku wa..boku wa.. Ittai
doko e to
(darkness on my eyes)
yukebaiino
Seek in (the) dark (can’t see
the light) here is no lights
Seek in (the) (darkness on
my eyes)
Feel the darkness eyes
Translation
I’m just in an ocean of deep
blue loneliness
I don’t know how? I can’t
move forward and come to
a halt
Fragments of lies fall away
I crush them, the blood
trickles down
Dark in my mind… I hide
in weakness
* There’s no way out… I
bear this anguish
This parched world is at a
standstill
** I seek in the dark the
withered emotions deep in
my heart (here is no lights)
I keep on wandering in a
valley of dreams (Darkness
on my eyes)
I can’t see yesterday…
today… not even
tomorrow… searching for
the answer
Where… where in the
world should I go?
If I touch it gently, it will
break immediately
I don’t need things like this
fleeting kindness (lie to me)
The door to my heavy heart
is still closed
I can’t breathe…
struggling, in agony
I just… I now give myself
up to this weakness
With the sin of egoism
I seek in the dark a fortress,
completely shrouded in
shadows (here is no lights)
I close my eyes and smile
(darkness on my eyes)
These feelings that have
bent to and fro are
hindering me
I… I… I can’t see the
answer, amidst this despair
Raindrops falling from the
heaven
I couldn’t remember
They take away my misery
It’s raining on my heart
My stupid broken heart
Baby please, don’t go
No light, no sound…
* Repeat
** Repeat
Seek in (the) dark here is
no lights (can’t see the
light)
Seek in (the) dark feel a
darkness eyes (darkness on
my eyes)
LOVIN YOU
Romanisation
[JaeJoong]
Ano eki ni tsuita nara kimi
wa
Mou boku no kanojo
janaku naru
Sukoshi yukkuri aruite
Kimi wa kotoba sagashiteru
[Junsu]
Saigo made iwanakute mo
iiyo sono kao mite wa
wakaru kara
Itsumo machiawaseshiteta
kaisatsu ga chikazukuyo
[Yunho]
Oh~ everyday boku no
tonari de waratteta
[Yoochun]
You far away mou nidoto
ano hi no kimi ni aenai ne
[JaeJoong]
Lovin’ you tsunaideta kimi
no te ga Lovin’ you
hanarete yuku
Lovin’ you boku no te wa
nukumori wo Lovin’ you
oboeteru no ni
[Junsu]
Mamoreru to negatta
kimochi wa nani wo
oshitsuketa dake kana
Kimi no kokoro ga tojiteku
sore sae mo kizukazu ni
[Yunho]
Mou hard to say nani yori
egao ga aita darou
[Yoochun]
So far away mou ichido
egao no kimi ni shitai no ni
[JaeJoong]
Lovin’ you itsumademo
tsuzuiteru Lovin’ you yume
wo miteta
Lovin’ you donna hi mo
kawarazu ni Lovin’ you
kagayaite itayo
[Changmin]
Ashita mata aeru mitaini
itsumo no youni furimuite
hoshii
Kimi to mita sono subete
omoide ni naru maeni
[JaeJoong]
Lovin’ you tsunaideta kimi
no tega Lovin’ you
hanarete yuku
Lovin’ you boku no te wa
kimi dake wo Lovin’ you
motometeru no
Lovin’ you itsumademo
tsuzuiteru Lovin’ you yume
wo miteta
Lovin’ you donna hi mo
kawarazu ni Lovin’ you
kagayaite itayo
Lovin’ you yume wo miteta
Translation
When we’ve arrived at that
station,
You aren’t my girlfriend
anymore
While walking a bit slow,
You search for the words to
say
It’s alright even if you
don’t say anything until the
end.
Looking at that face alone
would make me understand
The time always met, the
checking of our tickets, is
nearing
Oh~ everyday you’ve
laughed by my side
You far away now I won’t
be able to meet you again
for a second time
Lovin’ you Your hand that
I’ve held onto Lovin’ you is
slipping away
Lovin’ you The warmth of
my hand Lovin’ you I
remember
That feeling I prayed for,
that I could protect you,
What could it only have
pushed away?
Your heart is closing up
and you aren’t even aware
of it
Now hard to say more than
anything I want to see your
smile
So far away once more I
wanted to make you smile
Lovin’ you That would
continue forever Lovin’
you I had a dream
Lovin’ you Any day,
without change Lovin’ you
was shining
As if I could meet you
again tomorrow,
Like anytime, I hope you
could look back
Before all the things I’ve
seen with you become
memories
Lovin’ you Your hand that
I’ve held onto Lovin’ you is
slipping away
Lovin’ you You are the
only one my hand Lovin’
you is looking for
Lovin’ you That would
continue forever Lovin’
you I had a dream
Lovin’ you Any day,
without change Lovin’ you
was shining
Lovin’ you I had a dream
Rainbow
ROMANISATION
[Jaejoong]
Darling aitakute Love aenai
toki
Always sora wo mitsume
[Changmin]
Calling you baby baby
Kokoro wa itsumo nee
zutto soba ni iru yo
[Junsu]
Mune no oku de sukoshi
ame ga futteite mo
[Yoochun]
Kimi no kotoba ga hikari
wo tsurete todoitara hareru
kara
[Jaejoong]
Sou futari wo tsunagu
rainbow hanaretetemo say I
love you
Kimi no koe wa my
Rainbow sora wo koete just
todoku
[Yunho]
Hiroi sekai de Darling tada
hitori
You’re listening to my
heart
[Changmin]
Donna toki demo kanjiteru
kimi wo
Baby how d’you feel me
[Jaejoong]
Ameagari ni minna egao de
niji wo miteru
[Yoochun]
Toki ga tomatta sonna
shunkan mo baby
kakaetakudasou
[Jaejoong]
Negai wo noseta rainbow
kagayake motto smile oh
my girl
Boku no yume wa your
rainbow
Kimi no tame ni just utau
(YH: Sing a song for you)
[Junsu]
From good morning to
good night
[Yunho]
Shinji tsuzukete
[Changmin]
Setsunai yoru in the
moonlight
[Yoochun]
Ai wo tsutsumu yo
[Jaejoong]
Sou futari wo tsunagu
rainbow hanaretetemo
Yes, I need you
Kimi no koe wa my
rainbow
Sora wo koete just todoku
Sou negai wo noseta
rainbow
Kagayake motto smile oh
my girl
Boku no yume wa your
rainbow
Kimi no tame ni just utau
Translation
Darling, I want to see you
Love, times when I can’t
see you
I always gaze at the sky
Calling you baby baby
Hey, my heart will always
be by your side all the time
Even if it’s raining a little
inside my chest
Because your words bring
along light with it that
clears up the weather
Eventhough we’re
separated from the rainbow
that ties us both together,
say I love you
Your voice is my rainbow
I’d cross the sky just to
reach it
In this wide world, Darling,
there’s only one person
(you)
You’re listening to my
heart
I can always feel you no
matter when, baby how
d’you feel me
After the rain, everyone
watches the rainbow with
smiles
At that moment when time
froze, baby, I feel like
holding you in my arms
The rainbow that carries
wishes, keep shining smile
oh my girl
My dream is your rainbow
I’ll just sing for you
(YH: Sing a song for you)
From good morning to
good night, continue
believing
In the moonlight of a
sorrowful night
Love overcomes all
Eventhough we’re
separated from the rainbow
that ties us both together,
yes, I need you
Your voice is my rainbow
I’d cross the sky just to
reach it
The rainbow that carries
wishes, keep shining smile
oh my girl
My dream is your rainbow
I’ll just sing for you
SHINE
Romanisation
One Two..
[Jaejoong]
Kakegaenai taisetsu na hito
Hoka no dare ni mo
Kawarenai yo, my precious
You shinjiaeru
kimi wa boku no hikari
Donna toki mo
[Yoochun]
Soba ni aru no ni mienaku
naru ne
Tooku no yume bakari
sagashita
[Yunho]
Kokoro yasu made kaereru
basho ga
Hontou no shiawase to
kizuitayo
[Junsu]
Kitto hitorikiri de wa koete
ikenakatta yo ne
Yuuki kureta egao
mamoritai It’s you
[Jaejoong]
Kakegaenai taisetsu na hito
Hoka no dare ni mo
Kawarenai yo, my precious
You, kore kara mo zutto
zutto
Isshou dayo ne be all right
Ai wa itsumo koko ni aru
kara
Mae wo mite yukou
Everything shinjiaeru
Kimi wa boku no hikari
donna toki mo
[Yunho]
Amaete mitari
tsuyogattetari
Ari no mama no boku de
irareru
[Yoochun]
Fuan na hibi mo namida mo
subete
Ashita no kizuna e to
tsuzuku no sa
[Junsu]
Kitto onaji jikan mo aruku
kara wakarunda
Sou sa kimi no koto wa
itsudatte I know
[Changmin]
Dakishimetai taisetsu na
hito
Kimi ga itsudemo waratteru
you ni wish happiness
Hanarete mo mune no naka
Namae tsubuyaku Thank
you
Boku wa kaeru basho ga
aru kara takaku toberunda
Everything yoru mo asa mo
Kimi wa boku no hikari
donna toki mo
[Jaejoong]
Kakegaenai taisetsu na hito
Hoka no dare ni mo
Kawarenai yo my precious,
You, kore kara mo zutto
zutto
Isshou dayo ne be all right
Ai wa itsumo koko ni aru
kara mae wo mite yukou
Everything shinjiae
Translation
A precious person with no
replacement
No other person can be
your substitute,
My precious,
You can believe [in this]
You are my light no matter
when
Even when you are by my
side,
It seems as if I cannot see
[I] was searching for a far
away dream
I realized that true
happiness
Was returning to a once
familiar place
I definitely couldn’t have
passed that by myself, huh?
[I] want to protect the smile
that has given me courage.
It’s you
A precious person with no
replacement
No other person can be
your substitute, my
precious
You, from now onwards
Forever and ever, we will
be together
Be all right
[Our] love will always be
here, so let’s look ahead
You can believe [in]
everything
You are my light no matter
when
You see me behaving like a
spoilt child, you see me act
tough
I can just stay as I am
My troubled days and tears
and everything [else]
Will become the bonds of
tomorrow
[You] are surely walking at
the same pace, so I
understand
That’s right.
Always, the things
regarding you [I know]
I want to embrace my
precious person
I want you to always be
smiling; wish happiness
Even when [we are] apart,
My heart will whisper
[your] name;
Thank you
I have a place I can return
to, so I can soar high
Everything; in the night or
day
You are my light no matter
when
A precious person with no
replacement
No other person can be
your substitute, my
precious
You, from now onwards
Forever and ever, we will
be together
Be all right
[Our] love will always be
here, so let’s look ahead
Everything shinjiaeru
You can believe [in]
everything
You are my light no matter
when
LAST ANGEL
Romanisation
Welcome to nightmare
world tonight.
Shout a warning come on
tonight.
Shout a warning come on
tonight. yeah
hitori kurayami aruitekita
atari mae no nichijou
kurikaesu koto akita (akita)
oh oh please, yeah.
ushinatta risou
torimodoseru hazu
konya wa saishuu koushou
atomodori wa shinai
ima sugu ni come on
tonight
ima nara ma ni au come on
break out alright
shinjite come on tonight
(come on tonight)
kimi to nara alright. oh
yeah.
saigo made come on
tonight, oh
te wo komaneite miteru
dake nara
koko ni wa mou iranai,
kiete
I say goodbye (I say
goodbye) I say goodbye.
Yeah
kanjiteiru nara
massugu mitsumete
meikyuu iri no story
toite miseru kara
ugokidase come on tonight
dare ni tamesareteiru? truth
or lie
kowaseru come on tonight
(come on tonight)
soko kara wa alright.
[Micky]
Yo come on lady, let me be
god in this world, how do
you check
Tell me kiss me and beauty
you shake.
I have been telling you this
that the future is in my
hand.
[Yunhoo]
I’m master of this world no
one can get us.
Keep dance with my girl.
Here’s another prince.
It’s real time get away get
away
kujikesou ni naru yuuki
demo kitto realize
issho nara koete motto
mukou e, baby come on
tonight
kikoeteru everybody (itami
ni tachiagari)
hateshinakutemo own way
(tobira hiraku toki)
yume to iu na no new day
(sekai wa me wo samashi)
otozureru hazu I pray,
hikari wa yomigaeru
eien ni save you baby, kono
ai wo oh believe me
ima sugu ni come on
tonight
ima nara ma ni au come on
break out all right
shinjite come on tonight
(believe tonight) kimi to
nara alright.
ugokidase come on tonight
dare ni tamesareteiru? truth
or lie
kowaseru come on tonight
(come on) soko kara wa
alright.
(kimi to nara) (soko kara
wa) (believe it, all, alright)
ima sugu ni come on
tonight
Translation
Welcome to nightmare
world tonight.
Shout a warning come on
tonight.
Shout a warning come on
tonight. yeah
I walk all alone in the
darkness
I’ve grown tired of these
everyday recurrences
(grown tired)
oh oh please, yeah.
The ideals that I’ve lost
I should be able to take
them back
tonight is the final
negotiation
there’s no going back.
Right now come on tonight
If you go now then you can
make it, come on break out
alright
believe me, come on
tonight (come on tonight)
as long as I’m with you it’s
alright
Until the end, come on
tonight, oh
If you just sit idly by
there is no more use for you
here, disappear
I say goodbye (I say
goodbye) I say goodbye.
Yeah
If you are feeling it
then stare straight forward
and I will show you how to
solve
this mystery filled story.
Start moving, come on
tonight
who am I being tested by?
truth or lie
I can break it, come on
tonight (come on tonight)
Starting from there is
alright.
[Micky]
Yo come on lady, let me be
god in this world, how do
you check
Tell me kiss me and beauty
you shake.
I have been telling you this
that the future is in my
hand.
[Yunhoo]
I’m master of this world no
one can get us.
Keep dance with my girl.
Here’s another prince.
It’s real time get away get
away
Even disheartened courage
can surely be realized
if we’re together we can
overcome it and go further
into the distance
baby come on tonight
Can everybody hear me? (I
will overcome my pain)
even if it’s not forever, I’ll
go my own way (when you
open the door)
The new day that I call a
dream (the world will open
its eyes)
It should come to us, I pray,
the light will bring
resurrection.
Eternally, I’ll save you
baby, with this love, oh
believe me
Right now come on tonight
If you go now then you can
make it, come on break out
alright
believe me, come on
tonight (believe tonight) as
long as I’m with you it’s
alright
Until the end, come on
tonight, oh
Start moving, come on
tonight
who am I being tested by?
truth or lie
I can break it, come on
tonight (come on tonight)
Starting from there is
alright.
Right now, come one
tonight
CLAP
NO OH NO OH OH OH
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
TOGETHER
NO OH NO OH OH OH
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
TOGETHER
NO OH NO OH OH OH
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
TOGETHER
NO OH NO OH OH OH
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
TOGETHER
LET’S PARTY
EVERYBODY owaranai
konya ni HAVE A GOOD
TIME
ALRIGHT sawage STAND
UP! DON’T STOP DON’T
STOP DANCE BABY
kaeshitaku nai kanji attara
BOUNCE AND BOUNCE
CRAZY atsui MUSIC
COME ON COME ON
COME ON COME ON
GET UP!
koe agete motto agete
SHAKE YOUR BODY
BABY TONIGHT
GONNA BE ALRIGHT
MAKE YOU FEEL SO
RIGHT
kono mama de yoru no hate
made YOU AND ME OH
OH BABY SHAKE IT,
PARTY TONIGHT
NO OH NO OH OH OH
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
TOGETHER
NO OH NO OH OH OH
CLAP YOUR HANDS
CLAP YOUR HANDS
TOGETHER
nomikomare souna
GIMME SOME MORE
BEAT, RYTHM, SOUND,
GROOVE AND LOVE
migi ni hidari ue mo sono
HIGH PRESSURE dakara
KISS ME PLEASE,
TONIGHT
move on TOGETHER
HELLO! tsugi no tobira
akeru sono kagi
PASSWORD (What do you
want?)
SAY OUR NAME!
WE’RE T-V-X-Q OPEN
THE DOOR WE GOTTA
GO SO BINGO!
LET’S PARTY IT’S
SHOW TIME kondo
STYLE wa DID YOU
LIKE IT?
ALRIGHT takaku HANDS
UP! COME ON COME
ON COME ON COME ON
GET UP!
te wo agete motto misete
SHAKE YOUR BODY
BABY TONIGHT
GONNA BE ALRIGHT CLAP YOUR HANDS let’s party it’s show time,
MAKE YOU FEEL SO CLAP YOUR HANDS this time’s style did you
RIGHT TOGETHER like it?
kono oto de zenbu wasurete alright higher hands up!
YOU AND ME OH OH Translation come on come on come on
BABY SHAKE IT, come on get up
PARTY TONIGHT no oh no oh oh oh
clap your hands clap your rise your hands show them
NO OH NO OH OH OH hands clap your hands more!
CLAP YOUR HANDS together shake your body baby
CLAP YOUR HANDS no oh no oh oh oh tonight gonna be alright
CLAP YOUR HANDS clap your hands clap your make you feel so right
TOGETHER hands together this sound forget it all you
NO OH NO OH OH OH no oh no oh oh oh and me oh oh baby shake it
CLAP YOUR HANDS clap your hands clap your party tonight
CLAP YOUR HANDS hands clap your hands
TOGETHER (COME ON) together no oh no oh oh oh
NO OH NO OH OH OH no oh no oh oh oh clap your hands clap your
CLAP YOUR HANDS clap your hands clap your hands clap your hands
CLAP YOUR HANDS hands clap your hands together
CLAP YOUR HANDS together no oh no oh oh oh
TOGETHER clap your hands clap your
NO OH NO OH OH OH let’s party everybody never hands together (come on)
CLAP YOUR HANDS ending night have a good no oh no oh oh oh
CLAP YOUR HANDS time clap your hands clap your
TOGETHER (COME ON) alright make noise stand hads clap your hands
CLAP YOUR HANDS up!　don’t stop don’t stop together (come on)
CLAP YOUR HANDS dance baby no oh no oh oh oh (yeah)
TOGETHER i don’t wanna return (it) the clap your hands clap your
CLAP CLAP CLAP YOUR feeling of each other hands together
HANDS (OH YEAH) bounce and bounce clap clap clap your hands
CLAP CLAP CLAP YOUR crazy hot music come on (oh yeah)
HANDS COME ON(OH) come on come on come on clap clap clap your hands
CLAP CLAP CLAP YOUR get up come on(oh)
HANDS (OH YEAH) clap clap clap your hands
CLAP YOUR HANDS (oh yeah)
CLAP YOUR HANDS rise your voice rise it more!
shake your body baby clap your hands dap your
tonight gonna be alright hands
koe agete nee kikasete make you feel so right
te wo agete motto misete like this until the end of the raise your voice make me
SHAKE YOUR BODY night you and me oh oh hear it
BABY TONIGHT baby shake it party tonight rise your hands show them
GONNA BE ALRIGHT more!
MAKE YOU FEEL SO shake your body baby
RIGHT no oh no oh oh oh
clap your hands clap your tonight gonna be alright
kono mama de yoru no hate make you feel so right
made YOU AND ME OH hands clap your hands
together like this, until the end of the
OH BABY SHAKE IT, night, you and me oh oh
PARTY TONIGHT no oh no oh oh oh
clap your hands clap your baby shake it, party tonight
hands together
NO OH NO OH OH OH no oh no oh oh oh
CLAP YOUR HANDS clap your hands clap your
CLAP YOUR HANDS give me some more beat
rhythm sound groove and hands clap your hands
CLAP YOUR HANDS together
TOGETHER love
from right to left, as well up no oh no oh oh oh
NO OH NO OH OH OH clap your hands clap your
CLAP YOUR HANDS that high pressure because
that kiss me please, tonight’ hands together (come on)
CLAP YOUR HANDS no oh no oh oh oh
TOGETHER (COME ON) move on together Hello!
open the next door, thak clap your hands clap your
NO OH NO OH OH OH hands dap your hands
CLAP YOUR HANDS key password (What do you
want?) together (come on)
CLAP YOUR HANDS no oh no oh oh oh (yeah)
CLAP YOUR HANDS say our name! we’re T-V-
X-Q open the door we gotta clap your hands clap your
TOGETHER (COME ON) hands together
NO OH NO OH OH OH go so BINGO!
(YEAH YEAH YEAH~)
LOVE IN THE Utsukushii ai dakara
ICE(JAPANESE) ([Yunho] Don’t be afraid)
Hakanai hodo ([Changmin]
[Jaejoong] Let you know my love)
Tsumetai sono te kimi no Uruwa shii ([Yoochun]
seijanai You know)
Osanaki hibi hotta Kono toki wo ([Yoochun]
kizukakae Let you Know my love too)
[Changmin] [All]
Dareka wo aisuru koto Daremo ga dare ka ni
osoreteru no aisareru tameni
Kotoba no uragawa se wo Kono yo ni inochi wo
mukete kiramekaseru no sa
Sore ga moshimo boku nara
[Yoochun] Mou ichido kimi no kokoro
Dakishimeta kokoro ga wo
koori no you ni Towa no yasashisa de
Sotto tokedasu atatameruyo
[Jaejoong] Translation
Daremo ga dare ka ni
aisareru tameni It’s not your fault those
Kono yo ni inochi wo hands are freezing
kiramekaseru no sa Borne from those childish
[Junsu] days, you carry the scars
Sore ga moshimo boku nara Are you afraid to love
Mou ichido kimi no kokoro someone?
wo You pretend not to see the
Towa no yasashisa de other side of the words
atatameruyo
Like ice, the embraced
[Yoochun] heart slowly starts to thaw
Unmei no itazura
[Jaejoong] * For anyone to be loved by
Kokoro wo itametemo someone,
[Yoochun + Jaejoong] Makes life in this world
Sono namida no saki ni wa shine
If it was me, I’d make your
[Yunho] heart warm once more
Hitosuji no hikari ga With eternal tenderness
[Changmin]
Yami no naka maiorite Even if fate’s mischief
[Yunho + Changmin] pains the heart
Bokura wa kizukusa On the other side of those
tears,
[Jaejoong] A single ray of light will
Kurushii hodo ni tsuyoku swoop down into the
kanjiaeru darkness
Hito no nukumori We know
Daremo ga motteru As strong as the feeling of
kanashimi ya kodoku suffering, we can feel
Iyashite moraeru basho people’s warmth
sagashiteiru
SO kimi ni wa sono basho Everyone is searching for a
ga koko ni arusa place
Osorenaide mou That can heal their sadness
mayowanaide and loneliness
Boku ga mamoru So… for you, that place is
here
[Junsu] Don’t be afraid, don’t
Setsunai hodo ([Jaejoong] hesitate anymore, because
My heart) I’ll protect you
My heart is pained
Because this love is so
beautiful, don’t be afraid
Even if it’s just
momentarily, I’ll let you
know my love
This time is beautiful, you
know… let you know my
love
* Repeat
SONG FOR YOU
[Jaejoong]
Sou kimi no soba ni iru
MY LIFE tomo ni aruiteku
Itsudemo itsumademo
[Junsu]
Kokoro ni kimeteita omoi
wo
Ima koso mayowazu ni
tsutaeru yo
[Changmin]
Futari de kasaneteta GOOD
TIME OF LOVE
Mirai ni tsuzuiteku sono
tame ni
[Yoochun]
Shiroi tsubasa wa kaze wo
oyoide
Sono mune ni okuru yo
SONG FOR YOU
[Jaejoong]
Mou kimi wo hanasanai
Nee boku no soba ni ite
Mukaeru kisetsu wo
kazoeyou
Sou kimi no soba ni iru
MY LIFE tomo ni aruiteku
Itsudemo itsumademo
[Yunho]
Tsubasa ga itamu hi mo aru
darou
Yozora ni hoshi hitotsu nai
toki mo
[Yoochun]
Kyou no kimochi wo
omoide sou yo
Futari nara kanarazu
DREAMS COME TRUE
[Junsu]
Sou sora no kanata made
FOR YOU koe ga todoku
made
Ashita no negai wo
kanadeyou
[Changmin]
YOUR SMILE boku wa
kokoro kara
SO SHINE kimi ni chikau
kara
Mamoru yo eien ni
Translation
Be right by your side like
this
MY LIFE we will walk
together
All the time, forever
The thoughts I have
decided in my heart
I will convey to you right
now without hesitation
Heaped upon the both of us
(the) GOOD TIME OF
LOVE
For the sake of continuing
in the future
White wings swimming in
the wind
Sending it to your chest (a)
SONG FOR YOU
I’ll never let you go
Hey, stay by my side
Let’s count each passing
season
Right by your side like this
MY LIFE we will walk
together
All the time, forever
There could be days when
the wings are damaged
And times of a starless
night sky
Today’s feelings will
probably be remembered
As long as it’s the two of
us, for sure DREAMS
COME TRUE
To the far distance of the
sky
FOR YOU until my voice
reaches it
Let’s strum the wishes of
tomorrow
YOUR SMILE from my
heart
SO SHINE because I swear
to you
To protect it forever
I’ll never let you go
Hey, stay by my side
Let’s count each passing
seasons
Right by your side like this
MY LIFE we will walk
together
All the time, forever
DAY MOON
[Junsu]
Mahiru no tsuki no you na
Setsunai hitomi no anata ni
dakareteta
Shizuku ni natta kaze ga
fuite
Nemuri no umi ni ochite
yuku
[Yoochun]
Modorenai hodo no biyaku
to shitte mo aisazu ni
irarenakute
Kono shunkan no tame
boku wa tashika ni sou
ikasareru
[Jaejoong]
Hitotsu ni tokeaeru made
Anata to kitto hanarenai yo
Tsuki ga iro wo kae utakata
ni subete ga kiesatte mo
[Changmin]
Aenai jikan ni
Amai ano kioku nandomo
meguru kara
Kono karada ni anata wa
sunde
Boku no kodoku wo
tsutsundeku
[Yunho]
Yume kamo shirenai dou
demo ii yo kono sekai ga
aru dake de
Kizuato sae itoshikute
fukami ni mou ikitagaru
[All]
Kanashimi ga owaru hi
made
Anata to kitto hanarenai yo
Hana ga kuchihatete eien
nado doko ni mo nakute mo
Hitotsu ni tokeaeru made
Anata to kitto hanarenai yo
Tsuki ga iro wo kae utakata
ni subete ga kiesatte mo
Kanashimi ga owaru hi
made
Anata to kitto hanarenaiyo
Hana ga kuchihatete eien
nado doko ni mo nakute mo
Translation
Painful, like a midday
moon,
I was embraced by the you
I desire
Droplets form, the wind
blows
I fall into a sea of dreams
I know this is like an
aphrodisiac from which I
can’t return, but you’re
irresistible…
For the sake of this
moment, I’ll surely be kept
alive by these thoughts
* Until the day we melt into
one
I’ll never let go of you
Even if the moon changes
color and everything
vanishes like smoke in the
wind
When we can’t meet,
I’ll revisit a sweet memory
over and over
You live inside of me,
concealing my loneliness
This might be a dream, but
it doesn’t matter, I’m glad
just to have this world
Even the scars are lovely…
deep inside, I’m already
anxious to go
** Until the day the sadness
ends
I’ll never let you go
Even if the flowers rot
away and eternity is
nowhere to be found
* Repeat
** Repeat
BEAUTIFUL LIFE
[Changmin]
Boku wa ittai
doushitandarou
Kimi ni atta toki kara
[Junsu]
Hitori de ikiteru ki ga
shinai
Kimi na shi ja ikirarenai oh
baby…
[All]
Don’t wanna live by no one
else’s design
[Yunho] ordinary life
Ichi nichi wo sugosu With you
yorokobi wa
[Jaejoong] TRANSLATION
Kimi ga kureru kara
wow… What’s wrong with me?
From the moment I met
[All] you, I’m not happy living
Kimi to eien negaou on my own
Ai ni riyuu wa iranai Without you, I’ll die… oh
Hiroi sekai de kono baby…
shiawase ni kanau mono wa Don’t wanna live by no one
nai else’s design
I love my beautiful The joy I feel each and
ordinary life every day is because of you
[Yoochun]
With you * I wish to be with you
eternally
[Changmin] We don’t need a reason for
Ichi nichi juu nani mo love
shinakute mo There’s nothing in the
Issho ni ireba sore de ii world that compares to this
[Jaejoong] happiness
Tokubetsu na basho I love my beautiful ordinary
janakutatte life…with you
Kimi to iru basho ga suki sa
wo yeah… Even though we don’t do
anything during the day
[All] If we spend it together,
Don’t wanna live my life that’s fine
any other way Even if the place isn’t
[Yoochun] special, I like it because
Toki wo kasaneru hodo you’re there
fukaku naru Don’t wanna live my life
[Yunho] any other way
Yurugi no nai futari no As time goes on, we grow
jinsei closer
The two of us and our life
[All] together endures
Kimi to eien negaou
Ai ni riyuu wa iranai * Repeat
Hiroi sekai de kono
shiawase ni kanau mono wa Your sleeping face, the face
nai you make when angry
I love my beautiful Your face, free of make-
ordinary life up… I love them all
With you However your appearance,
you’re more beautiful than
[Yoochun] anyone else
nemutta kao
okotta hyoujou mo
* Repeat
[Changmin]
MEIKU shite nai kao mo
YOU’RE MY MIRACLE
zenbu suki da yo
[Junsu]
Donna sugata mo dare yori [Yoochun]
mo utsukushii yo MY LOVE sekai de tada
hitori
Ima boku no kokoro ni
[All]
Kimi to eien negaou Kimi dake ga iru itsumo
Ai ni riyuu wa iranai
Hiroi sekai de kono [Jaejoong]
ONLY YOU kanashii yoru
shiawase ni kanau mono wa
nai no sora wo
Massugu terasu hoshi no
I love my beautiful
youni
Kibou boku ni kureruyo
OH
[Yunho]
Omou hodo genjitsu wa
umaku ikanakute OH
YEAH
Itsuwari to ayamachi no
naka ikiteta zutto
[Junsu]
Ano toki totsuzen boku no
tobira wo akete
Tenshi ga maiorite kitanda
YEAH
[Changmin]
CAUSE YOU’RE MY
MIRACLE kimi dake ga
Boku no mirai wo kaeruyo
MY GIRL totemo aishiteru
noni
Umaku tsutaerare nakute
gomen ne
[Changmin]
Itsuka hane wo hitotsu oite
kimi ga dokoka ni
Kiete shimai sou de
kowaku narunda OH
YEAH
[Yunho]
Nano ni kizutsukete
shimatte mo waratte kureru
Kimi no tame ni boku wa
ikite yukuyo OH YEAH
[Yoochun]
Eien no youni negau hibi
demo IT WILL GO WITH
THE WIND (MAYBE
WILL GO)
[Changmin]
Tatoe subete boku ga
ushinatte OH WOO
[Jaejoong]
WUH kimi dake
([Changmin] Kimi dake)
Kimi dake ga soba niite
kuretara
Donna arashi mo nori koete
yukeru kara YEAH
[Junsu]
CAUSE YOU’RE MY
MIRACLE boku ni dake
Kimi no mirai ga hoshii na
MY GIRL kono kimochi
todoi tara
Sono kotae wa YES datte
itte ne
[Yoochun]
Konna ni hiroi sekai de
Kimi ni deaeta DESTINY
[Changmin]
Itsumademo shiawase na hi
ga kitto tsudzuku youni
[Junsu]
… futari dake ni dekiru
yume wo sagasou YEAH
[Jaejoong]
CAUSE YOU’RE MY
MIRACLE kimi dake ga
Boku no mirai wo kaeruyo
MY GIRL totemo aishiteru
noni
Umaku tsutaerare nakute
Nee gomen ne OH
Yakusoku suruyo itsudemo
ONLY YOU OH
Translation
My love, now there’s only
one person in the world in
my heart
You’re the only one,
always
Only you bring me hope
On the sad nights, shining
like a star in the sky above
Reality never goes as well
as I think it will (oh yeah)
I’ve always lived among
lies and errors
That time, you suddenly
opened the door to me
You came swooping down,
an angel (yeah)
Cause you’re my miracle
Only you can change my
future
My girl, though I love you
very much, I can’t convey
my feelings well… I’m
sorry
I’m growing afraid that
someday, you’ll disappear
to somewhere
Leaving behind a single
feather
Even so…even if I get hurt,
you smile for me
And for your sake I’ll go on
living oh yeah
Though I wish everyday for
this to last an eternity, it
will go with the wind
(maybe will go)
Even if I lose everything,
If you (just you), only you,
are by my side
However bad the storm, I
could get through it
Cause you’re my miracle, I
want a future with you for
only myself
My girl, if these feelings
reach you.. say your answer
is ‘yes’
That I was able to meet you
on this vast earth, it’s
destiny
May these happy days
continue on forever
For you, I’ll search for
dreams for us
Cause you’re my miracle
only you can change my
future
My girl, even though I love
you very much, I can’t say
it well
I’m sorry for that…oh
I promise you forever, only
you… oh
KISS したまま、さよな
ら (KISS SHITA MAMA
SAYONARA)
Composers: Yuchun,
Jejung
Lyricist: Yuhun
Arranger: Yuchun
Romanisation
[Yoochun]
Blink… Smell it… and feel
it…
Open, open your eyes
Just look at me now
[Yunho]
Boku no sekai no subete
datta
[Yoochun]
Nakushita katahou no kutsu
mo oreta chiisai tsume mo
Koboshita atsui coffee mo
iroaseta namida mo
[Jaejoong]
Girl, tell me little lie
Please, tell me little lie
Kikoeru you ni
[Yunho]
Demo yawarakaku kono te
kara koboreta kimi
[Junsu]
Longway people
Longway people
Sou, kizukanakatta ano hi
hanashi kakeru
Longway people
Longway people
Tada naite naite naite
wasureru shika nai?
[Yunho]
Nagaku tsuzuku kono michi
ni ima wa inai kimi e
Kiss shita mama goodbye
[Junsu]
Girl, tell me little lie
Please, tell me little lie
Kikoeru you ni
[Changmin]
Ima furitsumoru konayuki
ga boku wo dakishimeru
[Jaejoong]
Longway people
Longway people
Sou, kizukanakatta ano hi
hanashi kakeru
Longway people
Longway people
Tada naite naite naite
wasureru shika nai no?
[Yoochun]
Kioku ni nijinda namida no
kazu wa kawaite iku boku
no kokoro
[Changmin]
Kazoe kirenai, hoshi no you
ni
[Junsu]
Long way people
Long way people
Tada naite naite naite
wasureru shika nai
[All]
Long way people…
I know…
[Changmin]
Kimi wa mune no naka ni
itsumademo
[All]
Long way people
Long way people
Tada naite naite naite
wasureru shika nai
Kiss shita mama…
[Jaejoong]
Sayonara…
Translation
As We Kiss Goodbye
Blink… Smell it… and feel
it…
Open, open your eyes
Just look at me now
You were my world
One lost shoe, a small
broken fingernail
The spilled hot coffee and
stale tears too
Blink… Smell it… and feel
it…
Open, open your eyes
Just look at me now
You were my world
One lost shoe, a small
broken fingernail
The spilled hot coffee and
stale tears too
Girl, tell me little lie
Please, tell me little lie
So that I can hear you
But you just softly slipped
away…
* tsowarakide kana deru
Longway people
Longway people
That’s right… we were
unaware that day, just
talking
**
Longway people Longway
people
Just crying… crying…
crying… Can I forget?
On this never-ending
road…That you’re no
longer on
As we kiss goodbye
Girl, tell me little lie
Please, tell me little lie
So that I can hear you
Now the snow piles up,
enveloping me
* Repeat
Longway people
Longway people
Just crying… crying…
crying… Can I forget?
Blurred in the memories,
The number of my tears
(my heart will dry)
Are countless, like the stars
** Repeat
Longway people
Longway people
I know you will live in my
heart forever
Longway people
Longway people
I’m just crying, crying
crying… as we kiss
goodbye
BOLERO
Yamini ukau futsuki no
suteji ni
Otoruki ii oyumeni tanda
Fukai fukai mune no kisu
wo
Hitotsu hitotsu
sewonawonaide
daremo kimi wo
semeyashinai
kimi wa kimi de ireba ii sa
kikasete
Itoshi kuhaka naku
Bolero
maia kare
kimi no kana shimi wo
iyareru basyo-i tsukerusa
mitasareru omoi atokara
afure yume katsuneru
Tsukiakari wo shita
Kamusharani kibo wo no
ritsumo wo kitsamo
kimi kakimirasii no wajiyu-
u ni habataru kara
Daremo shirukoto no nai
kottae shagashide.
Kikasede
Itushiru hakanatsu
tsumasaki dekana de Bolero
Maia kare
kimi no kana simimoi
yasareru pasyo mitsukeru
sa
kikasete
Mabushiru setsuna rutso wo
netsu dekirame Bolero
Imakotshita
Hitorijanai kara
i no jino kakiri maa kahae
kimi wo i basho wa koko ni
aru
Translation
[Junsu]
the floating darkness of the
month when you saw your
dream to dance on stage
[Yoochun]
a deep, deep wound
[Yunho]
being alone has no end
[Yoochun + Yunho]
nobody to bother you, you
are good, you are good at
what you do
{CHORUS}
[Jaejoong]
tell me/sing for me, before
leaving, spread your wings
and play the bolero
[Changmin]
to soar, find a place where
your sadness will be healed
[Yoochun]
inside a dark room,
[Jaejoong]
a window of sentiments is
overflowing
[Yunho]
under the moonlight,
[Changmin]
the dream of becoming
stronger is a possibility as
you engrave your rhythm’s
aspiration
dream to become stronger
[Junsu]
you fly freely because you
flap your wings
Anyone knows not to look
for the answers (or: nobody
knows where to search for
the answers)
{CHORUS}
[Jaejoong + Changmin]
tell me/sing for me, before
leaving, spread your wings
and play the bolero
to soar, find a place where
your sadness will be healed
Oh~
Let you dance away
Don’t you worry/know
I’ll stand by your side
Ah~
Fly away, Fly away, Fly
away, Fly to the top
Fly forever
Yeah, yeah, yeah~
[Junsu]
eternally,
[Yunho]
you continue to shine
[Junsu]
watching over attentively
[Changmin]
for your admired future
[Jaejoong]
where to go
[Yoochun]
as i continue to hope
[Jaejoong]
to protect [you]
{CHORUS2}
[THSK]
sing for me, in radiance,
misery, with passion and
sparkle in bolero
you are not facing these
alone
soar high until the end/last
of life
[Jaejoong]
[because] this place is what
you have
KISS THE BABY, SKY
Zutto boku niwa maboshi
katta sowo egao kaniau
kimi
Mou nakanai de
dakishimeta kunaru kara
kimi ni
Goodbye Goodbye
sayonara wa ii wa nai
Dakara sakini se wo
mukete You’ll be fine still
be mind
Baby sky All the dreams
and hopes made of your
eyes
Ashitawa kitto hareru sono
mama no kimi de itte with
me
Another day mezamette
rusutto kizeuitta
Keisatsu ni wo itta shasin
no futari wa itsumademo
waratteiru
Goodday Goodtime zutzu
de itta Your heart
sora ni de wo kono basho
hanatsu Kiss the blue sky
your sky
Baby sky All the dreams
and hopes made of your
eyes
Ashita wa kitto hareru sono
mama no kimi te itte with
me
RAP
Never cry, Never ever hide
of myself prime
Mirai wa kitto warau sono
mama no kimi de itte with
me
Baby sky All the dreams
and hopes made of your
eyes
Ashita wa kitto hareru sono
mama no kimi de itte with
me
Translation
The way you smiled your
bright, beautiful smile for
me fits you,
Don’t cry anymore, for it
makes me want to embrace
you
Goodbye Goodbye, I won’t
say the words ‘goodbye’,
So please turn your back on
me first, you’ll be fine still
be in mind,
Baby sky All the dreams
and hopes made of your
eyes,
Tomorrow will surely be
clear, just stay the way you
are, with me
Another day, suddenly I
figured out,
Within the picture I didn’t
put away, two people were
always smiling
Goodday Goodtime, your
heart which I embraced,
Lift your hands to the sky,
kiss the blue sky your sky
Baby sky All the dreams
and hopes made of your
eyes,
Tomorrow will surely be
clear, just stay the way you
are, with me
Never cry, Never ever hide
of myself prime,
You will surely be able to
smile in the future, just say
the way you are, with me
Baby sky All the dreams
and hopes made of your
eyes,
Tomorrow will surely be
clear, just stay the way you
are, with me
WASURENAIDE
Beddo ni suwatte
Kimi no koto wo
kangaeteita
Aenakute mo ii aitai
Kono kimochi dakede
iikara
Tsuyoku no kotteiru kioku
Kimi kara no mijikai
messeji ga
Setsunaku mune
shimetsukeru kedo
Towa no shiawase boku ga
mamori tsuzuketai
*Kaze ni natte sotto
tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni
sugutonde yukitai
Aitakutemo aitakutemo
Matteru kara
Tada wasurenaide
Itsumo no hodouni
kimi no kage wo kanjiteita
Shizukani me wo toji inoru
itsumademo kienai youni
Fukaku kizutsuiteita koto
Kizu kasetsu waratteita
kimi ni
Zutto taisetsu ni suru kara
Sakebi tsuzukeru arifureta
kotoba demo
*repeat
kimi ni fureta yoru
kowareteshimau hodou ni
tadayou kaori ni mata omoi
ga tsunoru baby
itsumademo hatenai youni
motto tsuyoku tsunaidate
hanarenai youni
kaze ni natte sotto
tsutsumitai
kimi ga iru sekai ni
tsugutonde yukitai
aitakutemo aitakutemo
matteru kara
matteru kara
*repeat
koko ni iruyo wasurenaide
Translation
Don’t Forget Me.
I am thinking of you as I sit
on the bed,
It’s alright even if we can’t
meet for the feeling of
missing you is even
enough,
The memories of you
which are left behind; a
short message from you,
Although it makes me
uneasy, I want this
happiness to last forever
I want to become the wind
and embrace you gently,
I want to fly to the world
you are in right now,
Although I miss you and
miss you again; I’ll wait for
you,
Just don’t forget me
I felt your shadow on the
path we always walked,
I softly pray while closing
my eyes for this to never
fade,
To you, who would always
smile despite the deep
wounds to keep me from
knowing,
I will keep you precious; I
will continue to yell these
words out, no matter how
common they are
I want to become the wind
and embrace you gently,
I want to fly to the world
you are in right now,
Although I miss you and
miss you again; I’ll wait for
you,
Just don’t forget me
The night I was able to
reach you,
Your scent which felt so
fragile pained me again,
baby,
So this won’t end forever,
So I won’t let go of this
hand I hold onto so tightlly
I want to become the wind
and embrace you gently,
I want to fly to the world
you are in right now,
Although I miss you and
miss you again; I’ll wait for
you,
Since I’ll wait for you
I want to become the wind
and embrace you gently,
I want to fly to the world
you are in right now,
Although I miss you and
miss you again; I’ll wait for
you,
Just don’t forget me,
I’ll stay here, don’t forget
me
PURPLE LINE
Now I see this way
It looks like purple line
Gotta introduce myself
Fureru koto sae dekinai tte
gishin anki ni torawarete
Mi ugoki hitotsu torenai
toki mo aru
I really wanna touch myself
Kiseki wo negatte itemo
Jibun no kokoro ga tsuyoku
nakucha susume nai right
now
Purple line, let me set up
my world
Dare mo aruita koto nai this
way
Yume wo idaite ikikata wo
sagashi tsuzuketeru
Jibun rashiku my
progression
Tsuyoi kimochi wo motte
kachi togete miseru
Jyounetsu no purple line
Shiren ga osou tabi ni
kokoro ga seigyo funou ni
natte shimau kedo nige nai
sa
Boku ga seichou shite yuku
tame no kate dato
Jibun ni ii kikase nagara
norikoete yuke right now
Purple line, let me set up
my world
Dare mo aruita koto nai this
way
Kibou idaite mirai wo
mitsume tsuzukete iru
Negai komete my
progression
Keshite akirame naide
kachi togete miseru
Shinjitsu no purple line
Ima no kono shunkan wo
mune ni kizami nagara
Eiga no you ni toki wo
egakou
Kinou yorimo kachi aru
ima e
Shinka wo togeru yokan
imezi shite
*rap omitted
Woop! sekai wa black &
white hikari to yami ga
south & north, like
Woop! zen aku ga hohoemi
temaneki shiteru shinjita
michi wo
Woop! susumeru you ni
Woop! sakebi tsuzukete iru
my soul
We gotta purple like that
My time is still going on
Purple line, let me set up
my world
Dare mo aruita koto nai this
way
Yume wo idaite ikikata wo
sagashi tsuzuketeru
Jibun rashiku my
progression
Tsuyoi kimochi wo motte
kachi togete miseru
Jyounetsu no purple line
Purple line, let me set up
my world
Dare mo aruita koto nai this
way
Kibou idaite mirai wo
mitsume tsuzukete iru
Negai komete my
progression
Keshite akirame naide
kachi togete miseru
Shinjitsu no purple line
ASU WA KURU KARA
[Hero]
Hora maiorita yuki ga kono
te ni tokete wa
Marude nani mo nakatta
youni kieteku
[Max]
Nee taisetsu na koto wa
kowareyasui kara
bokutachi ni wa tsukamenai
shizuka ni tadayou dake
[All]
Haruka na haruka na uchuu
no katasumi
Koushite futari ga deaeta
guuzen
[Xiah]
Kiseki to yobitai kono
kimochi wo
Kimi dake ni tsutaetai yo
[Hero]
Tada tsutaetai koto ga
umaku ienakute
Mayoinagara sagashinagara
ikiteta
[Max]
Ima hitotsu no hikari wo
mitsuketa ki ga shite
Oikakereba nigeteyuku Doesn't it seem like the While stopping along the
mirai wa ochitsukanai most important things are way over and over again,
[All] the most fragile... We share smiles and tears
Nandomo nandomo We can't hold onto them, alike (more and more)
tachidomari nagara they just drift quietly away Because this journey the
Egao to namida wo two of us have made (this
tsumikasanete yuku In a distant, faraway corner journey)
[Xiah] of the universe Won't just fade away
Futari ga aruita kono The two of us met by * Repeat
michinori chance I want to tell only you
Sore dake ga tashika na I want to call it a miracle, That tomorrow will surely
shinjitsu this feeling, come
[All] And I want you alone to Japanese Kanji
Ame furu toki ni wa kimi know 作詞: 妹尾武・小山内舞
no kasa ni narou 作曲: 妹尾武
Kaze fuku toki ni wa kimi But I'm no good at saying
no kabe ni narou what I really want to say 明日は来るから
[Xiah] Wandering, ほら　舞い降りた雪がこ
Donna ni yami no fukai searching...that's how I've の手に溶けては
yoru demo lived まるで何もなかったよう
Kanarazu asu wa kuru kara Now, I think I've found my に消えてく
[Hero] Haru ni saku hana one and only light ねえ　大切なことは壊れ
ya But if I try to pursue it, it やすいから
[Max] Natsu no sunahama will only run away...the 僕たちにはつかめない　
[Uknow] Aki no tasogare future is undecided 静かに漂うだけ
ya はるかな　はるかな　宇
[Micky] Fuyu no hidamari While stopping along the 宙の片すみ
[Xiah] way over and over again, こうしてふたりが出会え
Ikutsumo ikutsumo no We've shared smiles and た偶然
kisetsu ga meguru tears alike 奇跡と呼びたいこの気持
Kasane au inori wa jiyuu You and I have made this ちを
sae koeteyuku journey 君だけに伝えたいよ
[Xiah] Haruka na And that's the only truth of ただ　伝えたいことがう
([All] Uchuu no katasumi which I am certain まく言えなくて
ni ite) 迷いながら　さがしなが
[Xiah] Haruka na * When rain falls, I'll be the ら　生きてた
([All] Omoi wo haseru) umbrella that covers you いま　ひとつの光を見つ
[Xiah] When the wind blows, I'll けた気がして
Kiseki to yobitai kono be the wall that shields you 追いかければ逃げてゆく
kimochi wo And however deep the dark 未来は落ち着かない
Tada kimi dake ni tsutaetai of night, 何度も何度も立ち止まり
yo Tomorrow will surely come ながら
[All] 笑顔と涙を積みかさねて
Nandomo nandomo The flowers that bloom in ゆく
tachidomari nagara spring (Love, Love, ふたりが歩いたこの道の
Egao to namida wo Always) り
tsumikasanete yuku And the sandy beaches of それだけが確かな真実
Futari ga aruita kono summer 雨降るときには君の傘に
michinori An autumn evening (Love, なろう
Kiesaru koto wa nai kara Love, Forever) 風吹くときには君の壁に
[Xiah] And a sunny spot in なろう
Ame furu toki ni wa kimi winter... どんなに闇の深い夜でも
no kasa ni narou However many seasons かならず明日は来るから
Kaze fuku toki ni wa kimi come and go, 春に咲く風や (Love,
no kabe ni narou Our prayer will transcend Love, Always)
Donna ni yami no fukai even time and space 夏の砂浜
yoru demo 秋の黄昏や (Love, Love,
Kanarazu asu wa kuru kara Far away... (In a corner of Forever)
Kimi dake ni tsutaetai yo the universe) 冬の陽だまり
Kanarazu asu wa kuru kara Far away... (I think about いくつもいくつもの季節
Translation you) がめぐり (Love, Love,
See how the gently fallen I want to call it a miracle, Always)
snow melts in my hand this feeling, 重ねあう祈りは　時空さ
Disappearing until nothing And I want you alone to え超えてゆく
is left.. like it was never know はるかな (宇宙の片すみ
there にいて)
はるかな (想いをはせる) ni shi ao Translation together we'll dance dance
奇跡と呼びたいこの気持 [Jaejoong] My friend~ you are my alright
ちを Namida koborete tsurai toki friend
ただ君だけに伝えたいよ sotto Because you won't be all by Japanese Kanji
[Yunho] yourself My friend 君は僕の friend
何度も何度も立ち止まり Hoshi wo miagete shinji It's smile a light pouring ひとりじゃない君がそば
ながら tsuzukeyou smile にいるから
笑顔と涙を積みかさねて [All] Even when dream's shining For smile 光浴びて smile
ゆく (かさねてゆく) Let's get together You keep changing the いつだって　夢は輝いて
るよ
ふたりがあるいたこの道 [Junsu] future certainly 愛は未来を変えてゆく　
のり (道のり) Donna toki demo Putting the courage, we can きっと
消え去ることはないから [All] do it anytime we can do　いつでも勇気
(Oh Year) Let's get together Let's get together As one を出して
雨降るときには君の傘に [Junsu] heart Let's get together　心はひ
なろう Kitto daijoubu Let's get together とつ
風吹くときには君の壁に [Changmin] We can also meet Let's get together　明日も
なろう Kurai yoru no sora mo tomorrow don't you think 会えるね
どんなに闇の深い夜でも hikari wa like that? 世界中の笑顔　集めて　
Mimamotteruyo The world's smiling face 愛し合おうよ
かならず明日は来るから
Let's get together　僕から
君だけに伝えたいよ [All] gathered the love
君に
かならず明日は来るから Let's get together Let's get together, from me Let's get together　君から
[Yunho] to you みんなに
TOGETHER Kimi kara boku ni Let's get together, from you 気持ちが届いたら
[All] to destiny 一緒に　dance dance
[Jaejoong] Let's get together When feelings meet, alright
My friend kimi wa boku no [Yunho] together we'll dance dance Love you　伝えて　I love
friend Boku kara minna ni alright you
Hitori janai kimi ga soba ni [Jaejoong] Love you, conveying I love 僕たちの毎日　大事にし
Kimochi ga todoitara you よう
iru kara 涙こぼれて　つらいとき
[Changmin] Issho ni dance dance My everyday makes it
alright! important そっと
It's smile hikari abite smile 星を見上げて　信じ続け
Itsu datte unmei wa [Yoochun] Coming out densely quietly よう
kagayaiteru yo I love you, you're my friend even in the time Let's get together　どんな
[Yoochun] (x4) Look at the star, believe it ときでも
Kimi wa mirai wo kaete [Changmin] can be less crowded Let's get together　きっと
yuku kitto Ai wa namida wo koete Let's get together which 大丈夫
[Junsu] yuku kitto kind of time 暗い夜の空も　光は見守
[Junsu] Let's get together certainly ってるよ
We can do itsu demo yuuki Let's get together　君から
wo dashite We can do! alright
Itsu demo koko ni iru kara See the light and true 僕に
[All] Let's get together　僕から
Let's get together [All] shining dream in the dark
Let's get together night's sky みんなに
[Changmin] 気持ちが届いたら
Kokoro wa hitotsu [Changmin] Let's get together From you 一緒に　dance dance
[All] Kokoro wa itsu some where alright
[All] Let's get together From my I love you . You're my
Let's get together destiny friend
Let's get together [Changmin] When feelings meet,
[Changmin] I love you . You're my
Ashita mo aeru ne together we'll dance dance friend
Ashita mi aerune [Jaejoong] alright
[Jaejoong] I love you . You're my
Sekai juu no egao atsumete I love you you're my friend friend
Sekai juuno egao atsumete Aishiauyo (x5)
aishiruyo 愛は涙を超えてゆく　き
Certainly love keeps っと
[All] [All] exceeding the tears We can do　いつでもここ
Let's get together Let's get together Because we can do it にいるから
[Yunho] [Yunho] anytime here Let's get together　心はひ
Boku kara kimi ni Boku kara kimi ni As one heart とつ
[All] [All] We can also meet Let's get together　明日も
Let's get together Let's get together tomorrow don't you think 会えるね
[Yunho] [Yunho] like that? 世界中の笑顔　集めて　
Kimikara unmei ni 愛し合おうよ
Kimi kara minna ni The world's smiling face
[Changmin] Let's get together　僕から
[Changmin] gathered the love 君に
Kimochi ga todoitara Kimochi ga todoitara Let's get together, From me
isshoni dance dance alright Let's get together　君から
Issho ni dance dance to you みんなに
[Yoochun] alright! Let's get together, From 気持ちが届いたら
Love you tsutaete I love Let's get together you to destiny 一緒に　dance dance
you Let's get together When feelings meet,
Bokutachi no mainichi daiji
alright The fear I've torn up, oh no, Hater, you haters, every Do you feel me?
Let's get together・・・ waiting for so long story of mine is always a Even if it leaves scars
Hold on, it belongs to no matter, now no doubts Wherever you are, that
DBSKer - Archives one, you didn't discover You don't even know what place is my world
[DBSK / TVXQ / your loved one you did wrong, so how is If you open the door once
Tohoshinki / 東方神起 / Win or lose, there's no there a way to stop more
동방신기] For all your freakin' loving one, that's The personal things so Do you feel me?
DBSK needs just-a-ah maybe I can finally get this I want to feel your sound
I need your love, I'm one Oh goddamn,
bleeding, Relations, related to, So baby, time will tell
SHELTER
No, time goes so fast, I Rewind it to reload it We go around, we're
Kaze wo nurasu ame
didn't know This heart, opened up and recognizing, right
yokeru you ni
Just hold my hand, don't naked to fix this regret Only time will tell if our
Boku wa shelter kara kimi
forget me, just forgive me, So that we can make it love will go on
wo miteru
how hard of me, happen in the future again No apologies, I gotta be
Itoshii omoi wa afureru
You know it all means: so I'm supposed to nourish mean
noni
stay with me you but I can't even see our Maybe in time we'll know
I wonder why...
I'm sorry girl, one day we'll memory this life depends on love
Suki ni natte ii no?
finally make our love When we met, my girl Memories of you and I,
Dakishimete ii no?
beautiful I knew it would be like this don't compare
Fuan no shizuku ni
Te wo nobashitara my girl Do you feel me? Maybe in time we'll know
oboresou de
Motto tsutawaru to shinjite I've been searching only for this life depends on love
Karehateru jibun ga
Do you feel me? you So, baby time will tell,
yurusenakute
Kizuato wo nokoshite mo I can't even breathe in my wonder why...
I wonder why...
Kimi no iru basho ga my world
Yeah, listen now:
world Words just become tears COLORS - MELODY &
Always an early riser, bathe
Mata tobira wo hiraitara Do you feel me? HARMONY
in the morning sun, time for
Do you feel me? The sound of the rain * Ima dokoka de dareka ga
your coffee
Kanjitai kimi no oto falling touches my heart tsurai kimochi de hitorikiri
Haters, you haters, every
Oh goddamn, I want to always make you Nemurenu yoru wo
story of mine is always a
So baby, time will tell smile but sugoshiteru no nara
matter, now no doubts
We go around, we're I've made you hang your Sono kokoro ni hikari sasu
You don't even know what
recognizing, right head, I'm sorry made yorisotte inoru kara
you did wrong, so how is
Only time will tell if our But keep waiting for me, Like a melody and harmony
there a way to stop
love will go on Don't give up on love, stay in love
The personal things so
No apologies, I gotta be here with me Nanika no tame ni bokura
maybe I can finally get this
mean I need your love... wa koko de chiisana koto
one
Maybe in time we'll know My dear baby, shika dekinai keredo
Relations, related to,
this life depends on love Listen to this song Ichibyou dake demo
Rewind it to reload it
Memories of you and I, I'm gonna make some sekaijuu no namida tomatte
This heart, opened up and
don't compare desperate first call egao ni natte kureru no nara
naked to fix this regret
Maybe in time we'll know The fear I've torn up, oh no,
So that we can make it
this life depends on love waiting for so long Aishitsuzukeru yo
happen in the future again
So, baby time will tell, Hold on, it belongs to no arukitsuzukeru yo
I'm supposed to nourish
wonder why... one, you didn't discover Afureru omoi ga todoku to
you but I can't even see our
Translation your loved one shinjite
memory
To avoid getting wet as the Win or lose, there's no Umareru mae kara bokura
Deatta toki ni my girl
wind blows the rain, freakin' loving one, that's wa deatte
Kitto kou naru to shitteta
I'm watching you from my just-a-ah Yume wo sagashiteta sonna
Do you feel me?
shelter I need your love, I'm ki ga suru yo
Sagashiteta kimi dake wo
My love for you overflows bleeding, -RAP-
Iki ga dekinakute my world
but No, time goes so fast, I You know you're just like
Kotoba mo namida ni
I wonder why... didn't know them other ten,
natteku
Is it alright for me to love A faded fight between you
Do you feel me?
you? Is it alright if I hold Just hold my hand, don't and I
Mune wo utsu ame no oto
you? forget me, just forgive me, I'd rather hope than make
Itsumo kimi wo egao ni
It seems I'm going to drown how hard of me, you sad and cry
shitai noni
in these drops of You know it all means: so What I just wanna say is
Gomen utsumukasete demo
uncertainty stay with me Keep the faith but fate
matteite
I'm wasting away and I I'm sorry girl, one day we'll never is moving us
Akiramenaide ai wo boku
can't forgive myself for that finally make our love It can't take us, it doesn't
no soba ni ite
I wonder why... beautiful make different cases
I need your love...
Yeah, listen now: If you just stretch out your So turn the light out,
My dear baby,
Always an early riser, bathe hand, my girl interact with a piece of
Listen to this song
in the morning sun, time for I believe you'll be able to dream
I'm gonna make some
your coffee understand more Sound brighter, we all want
desperate first call
the same sound tears overflowing feelings will とどくて信じて
Keep the tears, I told you And change them into reach someone 君にありがとう
how I'm your freedom, like smiles... Thank you, thank you for ずっとありがとう
輝く思いは
a bird going through the We'll keep loving, we'll everything 君の送り物
sky keep walking This shining feeling is a gift かさねあう愛を
What are we, just a Believing these from you melody 意味乗せて
Christmas tree in the night? overflowing feelings will We'll put this love we share 伝えて行きたい
-END RAP- reach someone in the melody いつもいつまでも
Kirameku oto ni We met before we were We want to convey it, Lalalalala..
tsutsumareru toki born always and forever 君の送り物
Kanashii subete wasurete And searched for our La la la... Lalalalala..
irareta dreams... I get that feeling Your gift いつもいつまでも
Melody and harmony -RAP- La la la... 今どこかでだれかが
辛い気持ちで
itsumo soba ni ite You know you're just like Always and forever 一人きり
Boku ni yuuki to kibou wo them other ten, * repeat 眠れるの夜を
kureta ne A faded fight between you Kanji 過ごしてるのなら
Kimi ni arigatou zutto and I 今どこかでだれかが その心に
arigatou I'd rather hope than make 辛い気持ちで 光りさそうまで
Kagayaku omoi wa kimi no you sad and cry 一人きり 故そうまで
眠れるの夜を 祈るから
okurimono What I just wanna say is 過ごしてるのなら like a melody and harmony
Sasaeaeru koto Keep the faith but fate その心に of love.
mitsumeaeru koto never is moving us 光りさそうまで
Hitori janai koto oshiete It can't take us, it doesn't 故そうまで
kureta yo make different cases 祈るから SM TOWN - SEASIDE
Kasaneau ai wo melody ni So turn the light out, like a melody and harmony 휴게소 (BOOM BOOM)
nosete interact with a piece of of love.
Tsutaete yukitai itsumo dream 何か思ったのに（？） Romanisation
itsumademo Sound brighter, we all want 僕らはここで
小さなことしか
My music is my life the same sound できないけれど Changmin]Aloha! This is
For you, for you smile Keep the tears, I told you 一秒だからも SM Town from Korea
Tsuyoi kizuna ga aru kara how I'm your freedom, like 世界じゅのなみだ [Yoochun]Hello Amigo!
My life is wonderful a bird going through the 止まって笑顔に [Yunho, Donghae] Bring it
Forever, forever sky なってくれるのなら on now, put em shades on,
Kono basho kara What are we, just a あえしつづける put em in your pocket dont
歩きつづける　 you
Aishitsuzukeru yo Christmas tree in the night? あふれる思いが
arukitsuzukeru yo -END RAP- とどくて信じて wanna go girl, Gacha gacha
Afureru omoi ga todoku to Wrapped up in the 生まれる前から yeah, Shaka shaka hey!
shinjite twinkling sound, 僕らは出会って [Changmin] ssudajineun
Kimi ni arigatou zutto I was able to forget all the 夢を探しこと haessal geusairo pinggeu
arigatou sadness そんなきがするよ。 bikini agassi
Kagayaku omoi wa kimi no Melody and harmony have rap [Yoochun] ajig ddonaji
okurimono always been with me きらめくおとに marayo
包まれる時
Kasaneau ai wo melody ni They gave me courage and やらしい全て [Junsu] naui mameul
nosete hope 忘れていられた gajyeoyo
Tsutaete yukitai itsumo Thank you, thank you for melody and harmony chadeureun ssingssing
itsumademo everything いつもそばにいて dallyeo dallyeo (sya la lla
La la la... This shining feeling is a gift 僕に勇気と lla lla lla)
Kimi no okurimono from you 希望をくれたね radion bum bum come on
La la la... It's taught me that we can 君にありがとう come on
ずっとありがとう
Itsumo itsumademo support each other, gaze [Yunho] neomu jiruhae
輝く思いは
* Repeat into each others eyes, 君の送り物 Sea-side hyugeso
Translation And that I'm not alone 支え会えること chadeureun ssing ssing
* If right now, someone, We'll put this love we share 見つめ会えること dallyeo dallyeo (sya la lla
somewhere, is in pain in the melody 一人じゃないこと lla lla lla)
Spending the night alone We want to convey it, 教えてくれたよ radion bum bum come on
かさねあう愛を come on
and unable to sleep always and forever
melody 意味乗せて
Until light shines on that My music is my life [Hankyeong) naegeseo
伝えて行きたい
person's heart, we'll For you, for your smile いつもいつまでも meoreojyeo gane
entwine these prayers, Because we have such a ｍｙ　music is my life [Jaejung] Baby!Baby!
Like a melody and strong bond, for you, for your smile. huhwinen narryeo beoryeo
harmony in love My life is wonderful 強い絆があるから [Kyuhyeon] Take me, take
Trying to make a Forever, forever, my life is wonderful me daeyangeul julkyeo
difference, all we can do From right here... ever, forerver. [Junghyeon] Baby!Baby!
here is something small We'll keep loving, we'll この場所から。 mangseoril biryeo obseo
But if for just one second, keep walking あえしつづける [Ryeouk] jigeum ijeulgeoun
we could stop the world's Believing these 歩きつづける　 insaeng
あふれる思いが
[Seongmin] buseojineun
pado geuneomeoro ppalgan
seogyangi naerigo
[Shiwon] Part-time albaga
kkeulgamyeon
[Shindong] deudieo naui
mudaeji
chadeureun ssingssing
dallyeo dallyeo (sya la
llalla lla lla)
radion bum bum come on
come on
[Yunho] neomu jiruhae
Sea-side hyugeso
chadeureun ssing ssing
dallyeo dallyeo (sya la lla
lla lla lla)
radion bum bum come on
come on
[Taemin] naegeseo
meoreojyeo gane
[Junsu] Baby!Baby!
huhwinen narryeo beoryeo
[Ryeouk] Take me, take me
oneureul jeulkyeo
Yeseong] Baby!Baby!
mangseoril biryeo eobseo
[Onew] jigeum ijeulgeoun
insaeng
Rap
[Eunhyuk] michidorok
sumi manhidorok
kkeuryeobsi dallyeo
bureung bureung
ikkeuryeoeunjeul tegigga
eomeona eojjeona
gyeogjeongneureun
beoryeoro
[Yoochun] Seaside, thats
right,people love each
other,take a ride
Hot girl, please dont take
off,bring your make up,
move your hot butt, yeah
[Key] You feel the breeze,
jigeum isunganeul
neuggyeobwa
ddeugeoun daeyang arae
Go! Go! Go!
[Jonghyeon] saeggamage
daeun eolgul wiro
[Taemin] padoga bing bing
meori wiro daeyangi bing
bing
[Onew] yeoreumeul
aneneun agassi
[Minho] naui mameul
badayo
[SHINee] naui mameul
badayo ~Oh! Yeah~ Hey
SHINee!
yeogin Seaside hyugeso
[DBSK] naui mameul
badayo Hey! Summer-boy~
[Onew] nuguna oseyo
nuguna jeulgeowoe
chadeureun ssing ssing
dallyeo dallyeo (sya la lla
lla lla lla)
radion bum bum come on
come on
[Kangin] ajik gidaryeo naui
yeoreuma
chadeureun ssing ssing
dallyeo dallyeo (sya la lla
lla lla lla)
radion bum bum come on
come on
[Leeteuk]oneul bamneo
hana na hana chueogdeuri
hana hana
chadeureun ssing ssing
dallyeo dallyeo (sya la lla
lla lla lla)
radion bum bum come on
come on
[Donghae] neomu
julgeowoe Sea-side
hyugeso
chadeureun ssing ssing
dallyeo dallyeo (sya la lla
lla lla lla)
radion bum bum come on
come on
Translation
[Changmin]Aloha! This is
SM Town from Korea
[Yoochun]Hello Amigo!
[Yunho, Donghae] Bring it
on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket
don’t you
wanna go girl, Gacha gacha
yeah, Shaka shaka hey!
[Changmin]
The sun rays shine down,
that girl in the pink bikini
[Yoochun]
Don’t go yet
[Junsu]
Take my heart away
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating (shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Onew]
It’s so boring, the Sea-side
resting place
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating (shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Hankyung]
You are getting far away
from me
[Jaejoong]
Baby! Baby! Leave your
regrets behind
[Kyuhyun]
Take me, take me enjoy the
sun
[Jonghyun]
Baby! Baby! Don’t need to
hesitate
[Ryeowook]
It’s a good life now
[Sungmin]
Beyond the waves, the red
sun sets
[Siwon]
The part-time job ends
[Shindong]
It’s finally time for my
stage
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating (shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Yunho]
It’s so boring Sea-side
resting place
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating(shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Taemin]
You are getting far away
from me
[Junsu]
Baby! Baby! Leave your
regrets behind
[Ryeowook]
Take me, take me enjoy
today
[Yesung]
Baby! Baby! Don’t need to
hesitate
[Onew]
It’s a good life now
Rap:
[Eunhyuk]
Crazily and endlessly
rushing forward until
you’re breathless
Vroom vroom I’ll take you
“Omona, what do we do”
Throw all these worries
away
[Yoochun]Seaside, that’s
right,people love each
other,take a ride
Hot girl, please don’t take
off,bring your make up,
move your hot butt, yeah
[Key]
You feel the breeze, feel
the moment right now
Under the warm sun Go!
Go! Go!
[Jonghyun]
My face getting really
tanned
[Taemin]
The waves hitting on my
face, the sun spinning
around my head
[Onew]
The girl possessing summer
[Minho]
Take my heart
[SHINee]
Take my heart~ Oh! Yeah~
Hey SHINee!
Here’s the Seaside resting
place
[DBSK]
Take my heart Hey!
Summer-boy~
[Onew]
We welcome anyone to
come, everyone will enjoy
themselves
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating(shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Kangin]
My Summer is still waiting
for me
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating(shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Leeteuk]
Tonight, you alone, I alone,
memories coming one by
one
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating(shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
[Donghae]
So happy, Sea-side resting
place
[All]The cars whizzing
whizzing accelerating
accelerating(shalalalala)
Radio boom boom come on
come on
You are getting far away
from me
Korean
[창민 - Changmin]Aloha!
This is SM Town from
Korea
[유천 - Yoochun]Hello
Amigo!
[윤호,동해 - Yunho,
Donghae] Bring it on now,
put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket
don’t you
wanna go girl, Gacha gacha
yeah, Shaka shaka hey!
창민 - Changmin]
쏟아지는 햇살 그 사이로
핑크 비키니 아가씨
[유천 - Yoochun] 아직 move your hot butt, yeah yonineun anijjiman youngwonhaltejyo
떠나지 말아요 [Key]You feel the breeze, nawa na gatteun goseul [Jaejoong] Ije kaetarattjyo
준수 - Junsu] 나의 맘을 지금 이순간을 느껴봐 barabomyeo hana deul tan hanaeye sarangin-gol
가져요 뜨거운 태양 아래 Go! Go! saegyeneuheun namulae heullin nunmeul
차들은 씽씽 달려 달려 Go! hwimihan baljageugi naege kioknaji anhkae onjerado
(샤랄랄랄랄라) [종현 - Jonghyun] isseo tasuhan param tuiyo nal
라디온 붐붐 come on 새까맣게 태운 얼굴 위로 Nothing better than that kamsahaneulkke
come on [태민 - Taemin]파도가 [Changmin] Onusaebutteo Kakkeum hansangchorom
[온유 - Onew]너무 지루해 빙빙 머리 위로 태양이 chayonseure naeanhae sarachilkka turyeowojyeo
Sea-side 휴게소 빙빙 jaraeun wiroeume onjena bikawado jireulkatti
[온유 - Onew]여름을 안은 na-anin nugeungareul kamkamhan odomi wado
차들은 씽씽 달려 달려
아가씨 sojeonghage [Yoochun] Kudae gyotteso
(샤랄랄랄랄라)
[민호 - Minho]나의 맘을 saenggakhanjeok opteon [Yunho] Namuka tweiso
라디온 붐붐 come on
받아요 naldeul [Changmin] swuil geusul
come on
[샤이니 - SHINee]나의 [Yoochun] ajimeul chugo
[한경 - Hankyung]내게서 kweirobhineun nunibushin [Junsu] Hemeji anhke
멀어져 가네 맘을 받아요~ Oh! Yeah~
Hey SHINee! haetsal nujeun bam gil dungbeuri tweiso
[재중 - Jaejoong]Baby! bijuneun hwanhan talbit [Jaejoong] Nol kidarilke
Baby! 후회는 날려 버려 여긴 Seaside 휴게소
chagk-go sunsuhaetton Nothing better than that
[규현 - Kyuhyun]Take me, [동방신기 - DBSK]나의
kiokhae torajigo kaseum Translation
take me 태양을 즐겨 맘을 받아요 Hey! sarreso 12:34
[종현 - Jonghyun]Baby! Summer-boy~ [Jaejoong] Ije kaetarattjeo The scattered past times,
Baby! 망설일 필요 없어 [온유 - Onew]누구나 tan hanaye sarangin-gol And our timid smiles we
려욱 - Ryeowook]지금이 오세요 누구나 즐거워 nameullae hullin nunmeul shared are becoming one by
즐거운 인생 차들은 씽씽 달려 달려 kioknaji anhke onjerado the purple ocean,
[성민 - Sungmin]부서지는 (샤랄랄랄랄라) ttasuhan baram twieyo nol Although we haven't been
파도 그 너머로 빨간 라디온 붐붐 come on kamssahaneulke lovers for long,
석양이 내리고 come on Kakeum hansangchorom The footsteps we imprinted
[시원 - Siwon]Part-time [강인 - Kangin]아직 sarajilka turyeowojyo one by one while looking at
알바가 끝나면 기다려 나의 여름아 onjena pigawado jirangatti the same direction are with
[신동 - Shindong]드디어 차들은 씽씽 달려 달려 kamkamhan otumi wado me,
나의 무대지 (샤랄랄랄랄라) kudae gyotteso kidarilke Nothing better than that
차들은 씽씽 달려 달려 라디온 붐붐 come on Nothing Better Than That The days I could not think
(샤랄랄랄랄라) come on [Yunho] Suwagi nomo preciously of another
라디온 붐붐 come on [이특 - Leeteuk]오늘 밤 너 kyesuk jaejaltaeton suda person other than me,
come on 하나 나 하나 추억들이 taeroneun nomojyoso Because of the loneliness
[윤호 - Yunho]너무 하나하나 duldultaeneun which became natural for
차들은 씽씽 달려 달려 naegyotteul jikkyeojuneun me,
지루해 Sea-side 휴게소
(샤랄랄랄랄라) ni maldu ne momjissi The incandascent sun
차들은 씽씽 달려 달려
라디온 붐붐 come on nareul utkaehae which bothered the
(샤랄랄랄랄라)
come on [Junsu] Chinan mornings,
라디온 붐붐 come on kwagoseuke heutjyeotton The bright moon which
come on
[동해 Donghae]너무 shigandeulkwa lightened the road at night,
[태민 - Taemin]내게서 sujubeun misoreul naneun The small and innocent
멀어져 가네 즐거워 Sea-side 휴게소
urideuriye gori geu saireul memories make me sulk
[준수 - Junsu]Baby! Baby! salmyeosi muldeuryojun and restless
후회는 날려 버려 차들은 씽씽 달려 달려
(샤랄랄랄랄라) porabit bada I've figured it out now that
[려욱 - Ryeowook]Take ajik keri oradwein you're my only love,
me, take me 오늘을 즐겨 라디온 붐붐 come on
yeonineun anijiman I'll become the warm wind
come on
[예성 - Yesung]Baby! nawa na gatteun gosseun and embrace you,
내게서 멀어져 가네
Baby! 망설일 필요 없어 parabomyeo hana deul So you can't remember the
[온유 - Onew]지금이 saekyenohun tears you cried without my
즐거운 인생 12 시 34 분 (NOTHING hwujiman baljagugi naege knowing,
Rap: BETTER) isseo At times I'm afraid that
[은혁 - Eunhyuk]미치도록 HEEMIHAN Nothing Better than that you'll disappear like an
PALJAGUGI NAEGE [Jaejoong] Harue kkeutbigo illusion,
숨이 막히도록 끝없이
ISSEO siduneun sesang No matter if it rains, or it
달려
(NOTHING BETTER suokkaehiye sarang becomes as pitch dark,
부릉 부릉 이끌어줄
테니까 THAN THAT) [Junsu] Saekyojjigo I'll wait by your side,
어머나 어쩌나 걱정들은 [Junsu] Jinan kwakoseukhe jiwojyeodo nol hyanghan nothing better than that
버려라 heutojyotteon sigandeulkwa naemaeum (keuti opseo) The conversation we shared
[유천 - Yoochun]Seaside, sujupeun misoreul naneun [Changmin] Sel su opneun over the phone,
that’s right,people love urideuri korye ko sairreul shigan chonchonhi The times you complained
each other,take a ride salmyeosi muldeuryeojeun heullogado after falling down,
Hot girl, please don’t take borabit bada Choeum sarangeul Your expressions and body
off,bring your make up, ajik kueri oraetwein yakseokhan kunal kudaero language make me laugh
The scattered past times, 눈이부신 햇살 늦은 밤 길 Nothing better than that I’m lying on the sofa
And our timid smiles we 비추는 환한 달빛 gazing at you.
shared are becoming one by 작고 순수했던 기억에 TEA FOR TWO You seem to be singing
the purple ocean, 토라지고 가슴 설레어 something
Although we haven't been YH: Kaze ni yureugoku while continue on reading
lovers for long, (재중) 이제 깨달았죠 단 kono hikari the recipe.
The footsteps we imprinted 하나의 사랑인걸 Table ni noseta tea for two I wonder what you are
one by one while looking at 나몰래 흘린 눈물 Boku wa sofa ni yoko ni making
the same direction are with 기억나지 않게 언제라도 natte because I can feel the scent
me, 따스한 바람 되어 널 Kimi wo mitsumeteiru of lemon and vanilla.
Nothing better than that 감싸안을께 CM: Nandaka utatteru mitai But if you're the one who's
The world in which flowers 가끔 환상처럼 사라질까 ni making it
blossom and fade in a day, 두려워져 Kurikaeshi yon de iru just only that would be
My feelings for you, 언제나 비가와도 reshipi enough to make me feel
despite the millions of love 칠흙같이 캄캄한 어둠이 Donna mono ga dekiagaru happy.
which engrave itself and 와도 no ? It would last forever just
erase, 그대 곁에서 기다릴께 Remon to banira no kaori like that.
Although the uncountable Nothing better than that Kimi ga tsukutte kureru Important, so important
times pass slowly, (윤호) 수화기 넘어 계속 nara You’re my most important
The love I promised you on 재잘대던 수다 Sore dake de honto person in the world.
that day will always remain 때로는 넘어져서 ureshiku te Forever and ever
forever 툴툴대는 Zu~tto tsuduku you ni Let me look at you smiling
I've figured it out now that 내곁을 지켜주는 니 말투 JS: Taisetsu de taisetsu de by my side.
you're my only love, 네 몸짓이 나를 웃게해 Sekai de ichiban taisetsu na It’s a lie that I wanted to
I'll become the warm wind (준수) 지난 과거속에 hito help you out
and embrace you, 흩어졌던 시간들과 Itsumade mo itsumade mo I just wanted to kiss you
So you can't remember the 수줍은 미소를 나눈 Boku no soba de waratte embracing you from behind
tears you cried without my 우리들의 거리 그 사이를 mitsumesasete asking you, “How’s the
knowing, 살며시 물들여준 보라빛 YC: Tetsudau furishite, uso cooking?”
At times I'm afraid that 바다 dayo If the world was to end
you'll disappear like an 아직 그리 오래된 연인은 Kiss shitakunatta dake sa tomorrow
illusion, 아니지만 Ushiro kara dakishimeta I still want to smile like
No matter if it rains, or it 너와 나 같은 곳을 mama this.
becomes as pitch dark, 바라보며 하나 둘 Tsukuru no tte dou kana To the you who keep
I'll wait by your side, 새겨놓은 JJ: Ashita de sekai ga owari reading the recipe
nothing better than that 희미한 발자국이 내게 nara I am going to kiss you
By your side, 있어 Nothing better than Ashita mo koushite waraitai and tell you, “I love you”
I'll become a tree, that Kitto recipe yonderu kimi and you’ll just simply nod
I'll give you a place to rest, (재중) 하루에 꽃피고 Boku wa kiss shiteru kimi your head.
I'll be your guiding light, 시드는 세상 수억개의 ni just like today.
And wait for you, 사랑 Soshite “suki da yo” tte iu You and you only
Nothing better than tha (준수) 새겨지고 지워져도 kara can make me strong and
Korean 널 향한 내마음 (끝이 Unazuite kurereba ii kara weak.
12 시 34 분 (Nothing 없어) Kyou to onaji you ni I love you and love you
Better) CM: Kimi dake ga kimi more
(창민) 셀 수 없는 시간
(준수) 지난 과거속에 dake ga afraid to think what if you
천천히 흘러가도
흩어졌던 시간들과 Boku wo tsuyoku mo don’t love me.
처음 사랑을 약속한 그날
수줍은 미소를 나눈 okubyou ni mo suru yo Even if it’s painful, I still
그대로 영원할테죠
우리들의 거리 그 사이를 Aishite mo aishite mo want to protect you.
(재중) 이제 깨달았죠 단
살며시 물들여준 보라빛 Aishiteinai ki ga shite Important, so important
하나의 사랑인걸
바다 kowai You’re my most important
나몰래 흘린 눈물
아직 그리 오래된 연인은 Mamoritai kara setsunakute person in the world.
기억나지 않게 언제라도
아니지만 More than anything and
따스한 바람 되어 널
너와 나 같은 곳을 JJ: Taisetsu de taisetsu de everything
감싸안을께
바라보며 하나 둘 Sekai de ichiban taisetsu na Our encounter is such a
가끔 환상처럼 사라질까
새겨놓은 hito bless
두려워져
희미한 발자국이 내게 Nani yori mo nani yori mo Just the two of us together
언제나 비가와도
있어 Nothing better than Kimi ni deaeta koto ga like that
칠흙같이 캄캄한 어둠이
that shiawase Just simply enjoying sweets
와도
(창민) 어느새부터 Tada futari de iru dake de moments like that...
(유천) 그대 곁에서
자연스레 내안에 자라온 Tada sore dake de amai toki Kanji
(윤호) 나무가 되서 風に揺れる午後の光　
외로움에 wo...
(창민) 쉴 곳을 주고 テーブルに乗せた Tea for
나아닌 누군가를 Translation
(준수) 헤메지 않게 Two
소중하게 생각한적 없던 The light wavers in the
등불이 되서 僕はソファに横になって
날들 wind
(재중) 널 기다릴께
(유천) 아침을 괴롭히는 the table serving tea for two
君を見つめている
何だか歌ってるみたいに Kimi he no omoi wo afure yo laughing at?
dashita kotoba wa mou ima YC: Kimi dake omotteiru I am right here.
繰り返し読んでいるレシ wa todokana yo Even now, I am right here.
ピ JJ: Kimi wa doko ni ite? JS: Kawarazu omotteiru yo I still believe that we will
どんなものが出来上がる
の？　 Dare to doko ni ite? Donna JJ: Kimi dake omotteiru yo see each other again.
レモンとバニラの香り fuku o kite? Nani shite You're the only one I'm
君が作ってくれるなら　 waratterun darou? translation thinking of.
それだけでホント嬉しく JS: Boku wa koko ni ite. Since the day you left Therefore, I am right here
て Ima mo koko ni ite. Kimi to without a word of goodbye singing the song by myself.
ずーっと続くように futari de mata aeru to Even though I don't have
大切で　大切で　 I feel that the scenery
shinjiteiru yo around me has changed. any reason to embrace this
世界で一番に大切な人
いつまでも　いつまでも YH: Kawarazu omotte iru The promise I made pain anymore,
yo that I would become your I can't help doing it.
僕のそばで笑って見つめ YC: Kimi dake omotteiru everything Even if I know that the
させて yo and the incomplete days
手伝うフリして、嘘だよ YH: Musun da kami no memories when you were by my side
ushirosugata ni kimi o have also changed. making my world shine
kiss したくなっただけさ kasanete furikaeru shiranu When you were crying by won't come back again,
後ろから抱きしめたまま dare ka ni nandomo kangae yourself back then, and no matter what will
shita if only had I run to you happen,
作るのってどうかな？ CM: Chakushin ga atta no matter how far I'm lost,
明日で世界が終わるなら you would still be by my
kimi no namae kitai shitari side. I never ever want to forget
明日もこうして笑いたい Kakkowarui mainichi If I was given one more that my heart has chosen to
きっとレシピを読んでる bakari sugite iku yo chance, love you.
君　 JJ: Wasurerarenai ni de uso I would tell you once again No matter where you are,
僕は kiss してる君に de hontou wa that I love you. no matter who you are
そして「好きだよ」って wasuretakunai dake But the words that contain being with,
言うから　 tsuyogari boku rashiisa my overflowing feelings no matter what kind of
うなづいてくれればいい naraba mou iranai dream you are dreaming of,
から cannot reach you anymore.
JS: Kimi ga inakya nani ni Where are you now? or what you are doing and
今日と同じように
君だけが　君だけが　 mo kanjinai shiawase tte Who are you being with? laughing at,
僕を強くも臆病にもする Dou ganbatte mite mo What kind of clothes are I will be here forever.
よ koboreochita namida wa you wearing? Even now, I right am here,
愛しても　愛しても　 sugu ni tomaranai What are doing and believing in a day that we
愛し足りない気がして怖 YC: Kimi wa doko ni ite? will meet again.
laughing at?
い Dare to doko ni ite? Donna This feeling won't change,
守りたいからせつなくて I am right here.
大切で　大切で　 fuku wo kite? Nani shite Even now, I am right here. and you are the only one
世界で一番に大切な人 waratterun darou? And I still believe that we I'm thinking of.
何よりも　何よりも　 JJ: Boku wa koko ni ite. will see each other again. This feeling won't change,
君に出会えたことが幸せ Ima mo koko ni ite. Kimi to You're the only one I'm and you are the only one
ただふたりでいるだけで futari de mata aeru to thinking of. I'm thinking of.
shinjiteiru yo Just once more, Kanji
ただそれだけで甘い時間 YH: Dakara ima koushite
(とき)を… I want you to stand at my
boku wa mata hitori kimi back with your tied hair 君がさよならを告げずに
no namae yonderu asking me "Guess who it 出て行ったあの日から
STAND BY YOU CM: Kore ijou setsunasa この街の景色や匂いが 変
is~~~" わった気がするよ
wo dakishimete ikeru wake and expecting me to say out 君のすべてになりたくて
Drama Version nado nai yo your name.* 交わした約束も
JJ: Kimi ga sayonara wo Demo sore shika nai n dayo Just the two of us being 果たされないまま 思い出
tsugezuni dete itta ano hi JJ: Kimi ga iru dake de silly like that day by day. に変わってしまう
kara kagayaite mieta ano koro I can't forget you, ひとりきりで君が泣いた
Kono machi no keshiki ya wa nido to modotte wa あの時 すぐに飛んで行け
But the truth is, I don't want ば
midori ga kawatta ki ga konai kedo to forget you. 今もまだ君は 僕の横にい
suru yo JS: Nani ga okotte mo nani I can't feel even a bit of てくれた?
YH: Kimi no subete ni wo ushinatte mo kimi wo happiness できるならばもう一度言
naritai to kawashita aishita koto kesshite because you're not by my いたかった 大好きって
yakusoku mo wasuretakunai side. 君への思いを溢れ出した
Hatasarenai mama omoide YC: Kimi ga doko ni ite, No matter how hard I try, 言葉も 今は届かない
ni kawatte shimau dare to doko ni ite, donna I'll end up crying 君はどこにいて 誰とどこ
CM: Hitori kiri de kimi ga yume wo mite, nani shite にいて
and my tears just won't どんな服を着て 何して
naita ano toki waratteite mo stop. 笑ってるんだろう
Sugu ni tonde ikeba ima mo JJ: Zutto koko ni ite, ima Where are you now? 僕はここにいて 今もここ
mada kimi wa boku no mo koko ni ite, kimi to itsu Who are you being with? にいて
yoko ni ite kureta no hi ni ka aeru to What kind of clothes are 君と二人でまた会えると
YC: Dekiru naraba mou shinjiteiru yo you wearing? 信じているよ
ichido iitakatta daisuki tte YH: Kawarazu omotteiru What are doing and
変わらず想っているよ
君だけ想っているよ Tonight's the night った。(bokura koushite ah ah apa etteohke
結んだ髪の後ろ姿に 君を Tease me koko de deatta) sarraneun geoni? (Girl)
重ねて Tonight's the night 叶えきれない夢物語 neon geuryeoge
振り返る知らぬ誰かに 何 (kanae kirenai
度も勘違いした Spoil me tteonamyeon kkeut in geoni
着信があるたび 君の名前 Tonight's the night yumemonogatari) (Oh~)
を期待したり Break me 今は貴方と酔い痴れてい naege jun sangche ttawin
かっこ悪い毎日ばかり過 Tonight's the night * たい　(ima wa anata to moreuni ulgo isseul nal
ぎていくよ Tonight's the night yoishreteitai) saenggak mothani
忘れないは言って嘘で 本 Tell me だけど今だけ信じていた nomu ah ah ah ah apa
当は忘れたくないだけ Tonight's the night い (dakedo ima dake ireohke honjaga dwin
強がりが僕らしさならば shinjiteitai)
もういらない Show me nan..ibyeol neon shwibni
この一瞬で全てが変わる。
君がいなきゃ 何にも感じ Tonight's the night ( I Hate You) (I Miss You)
(kono isshun de subete ga
ない幸せって Teach me maeil bam sojulo harureul
kawaru)
どう頑張ってみても零れ Tonight's the night dallaeneun nan deo isang
落ちた涙は すぐに止まら たとえこの世の終わりが
Just the two of us きても、 (tatoe kono yo gal geoshi eopneun maumi
ない Tonight's the night apa apa
君はどこにいて 誰とどこ no owari ga kitemo)
にいて Have me この瞬間が永遠になる neowa hamkkehan modeun
どんな服を着て 何して Tonight's the night (kono shunkan ga eien ni chueoki ijeneun sajin seoke
笑ってるんだろう Touch me naru) mudeo itneun sungan
僕はここにいて 今もここ Tonight's the night *Just the two of us is left geureohke gani gani
にいて Take me out at the end of this bit nae maemeul apeugeo han
君と二人でまた会えると Tonight's the night chae.. nae mami deulliji
信じているよ **the chorus is overlaid
Just the two of us over both parts at the verses anni? keuge sorichyeo
だから今こうして 僕はま
たひとり 君の名前呼んで Yes, in a sea of stars I find poneunde
る you finally HEARTQUAKE (SUPER niga jukeula hamyeon juko
これ以上切なさを抱きし You know that I've been JUNIOR FEAT. YUNHO niga isseoya saneun nan
めていけるわけなどない searching for eternity nae shimjang kkajido da
よ & YOOCHUN)
I have so many dreams, jwo beoryeotneunde
でもそれしかないんだよ they're never coming true Now expressions, spaces of
君がいるだけで 輝いて見 Romanisation
えた I want to feel the touch of our relationship
lying next to you (I Hate You) (I Miss You) what kind of problems
あの頃は 二度と戻っては Rap > Shit man, I do feel so
こないけど And with just one caress I make you so hard and sad
何が起こっても 何を失っ feel the moment's here sorry, ‘bout to say and weak
ても A time for us to live something what –uh soshipbae dareun
君を愛したこと 決して忘 together without fear neomu ppeonhae modu saramboda jalhaedo geu
れたくない daechung geureogyeoni
Coz if the world should end seunganppuniya geurae
君がどこにいて 誰とどこ hangsang shwibge urimanui
にいて tomorrow, I won't cry bwatja geu kamdong
We'll share this memory sarangeun ipseule dapgo myeochil jinamyeon
どんな夢を見て 何して
笑っていても forever you and I oreugo naerina maeum soke
ずっとここにいて 今もこ (Chorus) ** naran sarameuro inhae geurimppuniya
こにいて We are not alone beolsseo manheun saenggakboda shwiuniliya
君といつの日か 逢えると Across the universe sacheoreul badeun naege.. jinshilhan sarangi naegeseo
信じているよ geureoni etteohke ibyeolwi
変わらず想っているよ Reaching for the stars tteonaneungeol na hanja
Wish upon the stars tongboreul naege ppali barabwatdeon…
君だけ想っているよ malhalaneun geoni?
変わらず想っているよ Tonight's the night geu mu-eotbodado
君だけ想っているよ Hold me ilkeumryeogo haetdon sojunghaetdeon seulpeun
Tonight's the night chaekeum myeoch peo iji yeonghwa gateun iyagi…
Do me neomgi meothaego baro nae iyagi
JUST THE TWO OF US
Tonight's the night ije man shijan han modu busugo tteonan neo
(RAVEX TRAX)
Feel me sarangeun chu-eokboda *nae gallajin shimjang
Tonight's the night ppalli ibyeoreul mannagoni (Girl) saranghan ttaen nae
Tonight's the night saenggakdaero geumodeun
Rock me Just the two of us mam da heundeulgoseon
Tonight's the night jalmoteun tahaedo nan (Girl)
Tonight's the night halmali epseo
Jack me Kiss me ibyeol han ttaen geu mam
Tonight's the night gieoki epseumyon dallanoa neol saranghan
Tonight's the night jolghettda male da isang
Thrill me Play me mam modu bushwo
Tonight's the night daekkudo mothageosseo peolimyeon neomu ah ah ah
Tonight's the night yonyeini haneun sarang.. da
Just the two of us Love me ah apa etteohke
Tonight's the night geuryeongeoji sarraneun geoni? (Girl)
Tonight's the night *nae gallajin shimjang
Rock me Just the two of us neon geuryeoge
あなたとなら (anata to (Girl) saranghan ddaen nae tteonamyeon kkeut in geoni
Tonight's the night mam da heundeulgoseon
Jack me nara) (Oh~)
数えきれない夜の涯てに (Girl) naege jun sangche ttawin
Tonight's the night ibyeol han ddaen geu mam
(kazoe kirenai yoru no hate moreuni ulgo isseul nal
Thrill me dallanoa neol saranghan
ni) saenggak mothani
Tonight's the night mam modu bushwo
僕らこうしてここで出会 nomu ah ah ah ah apa
Just the two of us peolimyeon neomu ah ah
ireohke honjaga dwin 모든 잘못을 탓해도 난 울고 있을 날 생각 못하니 tsunaide
nan..ibyeol neon shwibni 할말이 없어 너무 아아아아 아파 share the one world now
기억이 없으면 좋겠다는 이렇게 혼자가 된 난..이별 Ano oozora ni todoku made
neo ireohke tteonal 말에 더 이상 대꾸도 넌 쉽니 nandodemo boku wa
geomyeon namgimeopshi 못하겠어 연예인이 하는 너 이렇게 떠날 거면 yukunda
modu kajgo tteonaga 사랑.. 다 그런거지… 남김없이 모두 갖고 imakozo koeteyukou I
haengbok ieotdan *내 갈라진 심장 (Girl) 떠나가 believe hitotsu no ashita he
chueokdeundo jamjam 사랑할 땐 내 맘 다 행복 이었던 추억들도 yeah yeah...
gwirophin geurieumdo nae 흔들고선 (Girl) 점점 괴롭힐 그리움도 내 come on let's go everybody
gaseume nameul sarangdo 이별 할 땐 그 맘 갈라놓아 가슴에 남을 사랑도 oh we share the music
*ibyeol neon shwibni (girl) 널 사랑한 맘 모두 부숴 *이별 넌 쉽니 (Girl) come on let's go baby baby
saranghal ttaen nae mam da 버리면 너무 아아아아 사랑할 땐 내 맘 다 oh we share the one world
heundeugoseon (Girl) 아파 어떻게 흔들고선 (Girl) Oikake owarete mebiausu
ibyeol han ttaen geu mam 살라는 거니? (Girl) 넌 이별할 땐 그 맘 갈라놓아 no wa no ue
gallanoa nal saranghan 그렇게 떠나면 끝 인 거니 날 사랑한 맘 모두 부숴 Chikazuki maemuki nee
mam modu bushwo (Oh~) 버려도 너는 아아아아 share shitai yo style
beoryeodo naneun ah ah ah 내게 준 상처 따윈 모르니 아픔 모르니 ? Hajimaru hirogaru souzou
ah apa moreuni? 울고 있을 날 생각 못하니 견딜 수 있니 (Girl) 넌 ijyou kono flavor
kyeondil su itni (girl) neon 너무 아아아아 아파 그렇게 떠나면 끝인 거니 Karadachuu I feel so good
geureoke tteonamyeon 이렇게 혼자가 된 난..이별 (Oh~) jiyuu ni nareru oh yeah
kkeutin geoni (Oh~) 넌 쉽니 또 누군갈 아프게 할 거니 share the music tookutatte
tto nogungal apeuge hal ( I Hate You) (I Miss You) 울고 있을 날 생각 못하니 share the one dream
geoni ulgo isseul nal 매일 밤 소주로 하루를 너무 아아아아 아파 tsutaeatte
saenggak mothani 달래는 난 더 이상 갈 곳이 이렇게 혼자가 된 난 share the one times sou
nomu ah ah ah ah apa 없는 마음이 아파 아파 정신차려 바보야 내 waratte
ireohke hanjaga dwen nan 너와 함께한 모든 추억이 사람이 아니잖아 이제 share the one world now
이제는 사진 속에 다시 전처럼 돌아갈 수 Mienai kabe no
jeongshincharyeo paboya 묻어있는 순간 그렇게 없잖아 mukougawa ni matteiru
nae sarami anijana ije dashi 가니 가니 너도 알고 있잖아 너 kimi ga itanda
jeoncheoreom dolagal su 내 맘을 아프게 한 채.. 내 하나만을 너 하나만을 mou sugu ni todoku kara I
eopjana 맘이 들리지 않니? 크게 바라본 내 마음을… believe hitotsu no sekai he
nado algo itjana neo 소리쳐 보는데… 미리 말했어야 했는데 yeah yeah…
hanamaneul neo 수없이도 반복했는데 “ come on let's go everybody
니가 죽으라 하면 죽고
hanamaneul barabon nae 미안해” “사랑해” oh we share the music
니가 있어야 사는 난 내
maeumeul come on let's go baby baby
심장까지도 다 지겹도록 입에
miri malhaesseoya oh we share the one dream
줘버렸는데…. 담았었는데
haetneunde su eopshido come on let's go everybody
Now expressions, spaces of 미리 말했어야 했는데
banbok haetneunda oh we share the good times
our relationship 수없이도 반복했는데…
“mianhae” “saranghae” come on let's go baby baby
what kind of problems 그래… 나란 사람이란
jigyeobdorok ibe oh we share the one world
make you so hard and sad 이래…
damasseotneunde Ano oozora ni todoku made
and weak
miri malhaesseoya nandodemo boku wa
수십배 다른 사람보다 SHARE THE WORLD
haetneunde su eopshido yukunda
잘해도 그 순간뿐이야 Ano oozora ni todoku made
banbok haetneunde… imakozo koeteyukou I
그래봤자 그 감동 며칠 I believe hitotsu no ashita
geurae…naran saramiran believe hitotsu no ashita he
지나면 마음속의 he hey
irae… yeah yeah...
그림뿐이야 come on let's go everybody
Korean Mienai kabe no
생각보다 쉬운일이야 oh we share the music
(I Hate You) (I Miss You) mukougawa ni matteiru
진실한 사랑이 내게서 come on let's go baby baby
Shit man, I do feel so sorry, kimi ga itanda
떠나는걸 나 혼자 oh we share the one dream
‘bout to say something mou sugu ni todoku kara I
바라봤던…. come on let's go everybody
what –uh believe hitotsu no sekai he
그 무엇보다도 소중했던 oh we share the good times yeah yeah…
너무 뻔해 모두 대충
슬픈 영화 같은 이야기…. come on let's go baby baby
그러려니 항상 쉽게 come on let's go everybody
우리만의 바로 내 이야기…. oh we share the one world oh we share the music
사랑을 입술에 담고 모두 부수고 떠난 너 Kurayami mayoikomi come on let's go baby baby
오르고 내리니 *내 갈라진 심장 (Girl) tesaguri de nazotoki oh we share the one world .
나란 사람으로 인해 벌써 사랑할 땐 내 맘 다 Yukisaki miezuni
많은 상처를 받은 너에게.. 흔들고선 (Girl) tachidomaru toki Translation
그러니 어떻게 이별의 이별 할 땐 그 맘 갈라놓아 umm you and me yes Until we get to that sky,
통보를 너에게 빨리 널 사랑한 맘 모두 부숴 kimochi wakachiau sekai ni I believe toward one
말하라는거니? 버리면 너무 아아아아 Michibiki I feel the beat tomorrow hey **
읽으려고 했던 책을 몇 아파 어떻게 arukidashiteku oh yeah come on let's go everybody
페이지 넘기지 못하고 살라는 거니? (Girl) 넌 share the music itsudatte oh we share the music
이제 막 시작한 사랑은 그렇게 떠나면 끝 인 거니 share the one dream come on let's go baby baby
추억보다 빨리 이별을 (Oh~) shinjiatte oh we share the one dream
만나고 니 생각대로 그 내게 준 상처 따윈 모르니 share the one times te wo come on let's go everybody
oh we share the good times tomorrow yeah yeah… もうすぐに届くから I trois(トゥロワ)...絡み合っ
come on let's go baby baby come on let's go everybody beleive ひとつの世界へ た蜘蛛の糸は...
oh we share the one world oh we share the music yeah yeah... et(エ) quatre(カトゥル)...
Darkness, doubt, fumbling come on let's go baby baby 背中まで麝香の香り...
to solve the puzzle oh we share the one world 9096 cinq(サンク)...空白に浮か
Times we can't see where **Just for further Yume.. ぶ瞳...
we're going and stand still clarification, the particle Aka o migi.. six(スィス)…その涙が生
umm you and me yes share used here is へ and not に, Tobira.. き返ったら...
this feeling with the world so I translated this as Chouka..
Guidance, I feel the beat "towards one tomorrow", Taranchura.. "O"-正.反.合
I'm starting to walk forward not "in one tomorrow". Uhh (JAPANESE)
oh yeah Kanji (pret un) Composer:유영진 ( Yoo
share the music always あの大空に 届くまで (deux) Yeong-jin)
share the one dream believe I believe ひとつの明日へ (trois) Lyricist:H.U.B
in each other hey (five) Arranger:유영진 ( Yoo
share the good times hold come on let's go everybody (ah) Yeong-jin)
hands oh we share the music (pret un) Kubisuji ni yoru "O"-Sei.Han.Gou
share the one world now come on let's go baby baby no shizuku ga [Micky]
I'll go any number of times oh we share the one dream (deux) Nejishiki tsumiki no Yo, U-know
until we get to that sky, come on let's go everybody shirode Let's try some noisy beat
Now is the time, let's cross oh we share the good times (trois) Karamiatta kumo no [U-Know]
over I believe toward one come on let's go baby baby ito wa O. O. O.
tomorrow yeah yeah… oh we share the one world (et quatre) Senaka made Let's do this!
come on let's go everybody 時間 迷い込み 手探りで jukou no kaori
謎解き [Hero]
oh we share the music (cinq) Kuuhaku ni ukabu So tell me dou omou?
行き先 見えずに 立ち止
come on let's go baby baby まる時 hitomi Konna jitai wa dou nandai
oh we share the one world umm you and me yes 気持 (six) Sono namida ga [Micky]
Chasing, chasing the top of 分かち合う世界に ikikaettara seori- (theory) mo ru-ru
a moebius ring, 導き I feel the beat 歩き出 (rule) mo
Acquaintance, facing してく oh yeah Translation Shijitsu nankanain janai
forward, come on I want to share the music いつだっ Dream… [Hero]
share style て Red to the right… Seiki wa hontou wa
Beginning, reaching out, share the one dream 信じ Door… nannano
more than the imagination 合って Paradise flower… Kimi wa tatakau no
this flavor share the one times 手をつ Tarantula… [Micky]
In my body I feel so good I ないで Uhh risou wa riaru (real) janai
can be free oh yeah share the one world now One…
あの大空に 届くまで 何 Dousure baii Oh
share the music even if it's Two… [Xiah] "O~"
far away 度でも僕は行くんだ
今こそ越えてゆこう I Three… [Max] Kanjiru I'm afraid
share the one dream Five… kimi no anchite-ze
believe ひとつの明日へ
communicate (One) the dripping from (antithesis)
yeah yeah...
share the good times so scruff at night… [Xiah] "O~"
come on let's go everybody
smile (Two) like the spiral blocks [Max] Eien ni hyouryu suru
oh we share the music
share the one world now in a Castle… rakuen
come on let's go baby baby
You're on the other side of (Three) like the entangled [All]
oh we share the one world
a wall I can't see, spider webs… Bokura wa ima,
追いかけ 追われて メビ
Because I'll get there very ウスの環の上 (Four) the fragrance of motomerebadekiru
soon I believe toward one 近付き 前向き ねぇ share musk from your neck… Hold your hand hitotsu ni
tomorrow yeah yeah… したいよ style (Five) the eyes floating in a narou
come on let's go everybody 始まる 広がる 想像以上 void… Yume wo kana etemitasare
oh we share the music この flavor (Six) the reviving tears… taiyo
come on let's go baby baby 身体中 I feel so good 自由 Kanji What is justice? Yuuki wo
oh we share the one dream になれる oh yeah 夢… motte ikou yo
come on let's go everybody share the music 遠くたっ 赤を右… [U-Know]
oh we share the good times て 扉… You know, check check yo
come on let's go baby baby share the one dream 伝え 鳥花… Ronri mo nainoni to bi kau
oh we share the one world 合って タランチュラ ronsou
I'll go any number of times share the one times そう笑 Uhh Here we go iza open mind,
until we get to that sky, って pret(プレ) un(アン) ...　
share the one world now Yo open mind
Now is the time, let's cross deux(ドゥ) ...　 Sou mikkeyouyo answer
over I believe toward one あの大空に 届くまで 何 trois(トゥロワ) ...　
度でも僕は行くんだ [Micky]
tomorrow yeah yeah… Five (ファイ) ...　 Now what Gotta go Gotta
今こそ越えてゆこう I
You're on the other side of pret(プレ) un(アン)…首筋 go
beleive ひとつの明日へ
a wall I can't see, に夜の雫が...　 Gotta L or R or logical
yeah yeah...
Because I'll get there very 見えない壁の 向こう側に deux(ドゥ)...ネジ式積み magic
soon I beleive toward one 待っている君がいたんだ 木の城で...　 Change your heart
Mirai ni someday sakasou To maru koto naku Seems to be in the darkness 闇にいるようで yeah
Everybody come on Mayoi nanka, keshite yeah 後悔しそうになるとして
[Xiah] [Max] Ah... Even if you seem to regret も
Chiisana yume mo minnade it 絶対 don't stop the way
mukaunara [All] "O".. Absolutely dont stop the don't stop the way.
[Max] Translation way, dont stop the way "O" 恐れないで 続いて
Ka watte yukuhazu "O" - "O"... Continue it without る for life
Michinante tsukurebaii THESIS.ANTITHESIS.S fearing for life "O" その全部 ０になる
[Xiah] YNTHESIS "O"... Until all becomes O まで
僕らは今 求めればでき
Tomarukounaku mayoi Yo! U-Know, Lets try some All over the world, the right
る hold your hand ひとつ
nanka keshite noisy beat hand and the left hand になろう
[Max] "O" "O" "O" Lets do this Let's connect together, we 夢を叶えて 満たされた
Lets Get Together So tell me what do you only have to build the road いよ what is justice？勇気
Dakara ima think? No stopping, erase the を持っていこうよ
[Hero] What do you think of this hesitation この世界中 右手と左手
"O~" era? Kanji を
[Micky] There is no truth in the Yo! U-Know Let's try some つないでいくのさ 道な
Don't you know why mada theory or rules, isn't it? noisy beat んて作ればいい
止まることなく 迷いな
kowai What is the real justice you "O""O""O" Let's do this んか消して
Kono mama deiino? are fighting for? so tell me どう思う？こん
[Hero] Ideal is not real, what to な時代はどうなんだい？
ONE (JAPANESE)
"O~" do? "O"
[Micky] "O"... I fell I'm afraid of セオリーもルールも 真
Bokura ga tadori tsuku your antithesis 実なんかないんじゃな Romanisation
い？
basho "O"... Forever drifting 正義はホントはなんな
[Xiah] paradise [Jaejoong]
の?君は戦うの？
Itsumo shinjiai We can do it if we want to 理想はリアルじゃない Me ga sameru sono tabi
Hiro ga ru ha-moni- Hold your hand, lets be one どうすればいい？ "O" Kimi ga iru sono koto wo
(harmony) We want to fulfill our "O" 感じる I'm afraid 君の tashikameru
Kittode kirukara dream アンチテーゼ Ano koro no boku ni wa
[Hero] What is justice? Let's have "O" 永遠に 漂流する楽 ienakatta
Itsuno hi ka taichi ni saku courage 園 Kotoba ga afurete itaiyo
hana no youni You know, check check yo 僕らは今 求めればでき
Kakayaku darou oh Although there is no logic, る hold your hand ひとつ [Junsu]
[U-Know] controversy flits になろう Naze boku wo yurusuno
Kizu wo seotta toraiaru Here we go! Now then, 夢を叶えて 満たされた Nandomo kimi wo namida
いよ what is justice？勇気 ni shizumeta no ni
(trial) wa open mind, yo open mind!
を持っていこうよ
Kurayami no iruyoide So let's find it answer Hohoemi kaesu no ga kotae
you know check check yo
[Micky] Now I gotta go, gotta go, L nandane
論理もないのに飛び交う
Koukai shizou ni naruto or R or logical magic 論争 "Arigatou."
shitemo Change your heart, the here we go! いざ open Soreshika ienai
Zettai Don't stop the way future someday will bloom mind yo open mind! そう
Don't stop the way Everbody come on 見つけようよ answer [All]
[Max] "O"... now I gotta go gotta go Someday I'll lay my love on
[Xiah] Ozorenaide Even small dream, if we gotta L or R or logical you
tsutzuiteiru all life face it together magic Baby I don't wanna lose it
[Max] "O"... It is sure to change, we only change your heart 未来に now
[Xiah] Sono zenbu, zero ni have to build the road someday 咲かそう [Yoochun]
narumade No stopping, erase the everybody come on Just one, My only one
[All] hesitation 小さな夢も みんなで向 [Jaejoong]
Bokura wa ima, Let's go together, so now.. かうなら Mou donna kaze ni fukarete
motomerebadekiru "O"... I don't know why I'm 変わっていくはず 道な [Junsu]
Hold your hand hitotsu ni still afraid, んて作ればいい Mayoisouni nattatte
止まることなく 迷いな [All]
narou Should it be like this? んか消して
Yume wo kana etemitasare "O".... The place we want uh let's get together だから Tatta hitotsu tatta hitori
taiyo to reach 今 [Max]
What is justice? Yuuki wo Always believe, Because "O" I don't know why まだ Kimi wo
motte ikou yo the harmony which spreads 怖い このままでいいの？
it, [Yunho]
[U-Know] Is certainly possible "O" 僕らが たどり着く Mada sasayaku kokoro
Kono sekaijuu When will come the day the 場所 Hontou ni
Mikite to hidarite wo earth, いつも信じ合い 広がる aishitsuzukerareruka, to
[Micky] Shines like a blooming ハーモニー きっとでき [Changmin]
るから Kanashimi kara saki ni
Tsunaide iku nosa flower oh いつの日か大地に咲く花
Michinan tetsukure baii The wound that shouldered wake aetane
のように 輝くだろう oh
[Hero, Max] the trial Kimi shika dekinai sonna
傷を背負った trial は 暗
koto
[All]
Eien to nazukeyou
Namae no nai ai wo
[Changmin]
Just one futari de
[Yoochun]
Mou donna kotoba mo
iranai
[Yunho]
Sono hitomi ni chikaou
[All]
Kimi no soba ni isasete
[Junsu]
Zutto
[Jaejoong]
Chiisana kiseki tachi ga
Bokutachi wo musubi
awasetanda
Kitto
[Yoochun]
I pray for this love to be
true
Ushinaenai kimi wo
Miss you, my baby you
[Changmin]
Boku no subete wo kakete
[Junsu]
Kimi dake no sora ni niji
wo kake
[Yunho]
Futari de watarou
[All]
Someday I'll lay my love on
you
Baby I don't wanna lose it
now
[Jaejoong]
Just one My only one
[Changmin]
Mou donna kaze ni fukarete
[All]
Mayoisouna nattatte
Tatta hitotsu tatta hitori
[Junsu]
Kimi wo
Translation
Each time I open my eyes,
I make sure you're by my
side
The words I couldn't say
back then overflow now...
It hurts
How can you forgive me?
Even when I brought you to
tears so many times
The smile you give in
return is your answer
"Thank you".... that's all I
can say
* Someday I'll lay my love
on you
Baby I don't wanna lose it
now
Just one, my only one
However much the wind
blows against me
Even if it seems like I'll get
lost
There's just one, only one
person... you
But still, my heart
whispers,
"Can this love really last?"
We shared our sorrows
from the very beginning...
I can only do something
like that with you
Let's name it 'eternity'
This nameless love,
There's just one
The two of us need no other
words
Looking into your eyes, I
vow this
Let me be by your side...
forever
The two of us were bound
together by small
miracles...
I'm sure of it
I pray for this love to be
true
I can't part with you
I'd miss you... my baby you
I offer you my everything
In a sky that's all yours, I'll
put a rainbow
And we'll cross it together
* Repeat
한여름의 크리스마스
(MIDSUMMER'S
CHRISTMAS)
Romanisation
Hanyoreum e
Kkeuriseumaseu
It don't matter.
The point was just you and
I.
Like a real Christmas
Uri mamsoge yongwonhi
beautiful
Wojul uri mamsoge
yongwonhan iyagi
With TVXQ! are you
ready? (oh~~ yeah)
I wanna wish your summer
christmas
Naemaeumeun geudaewa
yongwonhi
Haejil muryob
maenchoeum garodeung
kkyojilttae
Odume gorireul nasomyon
Siganeun momchugo
jijianhneun jo sogyongeun
Daedabopneun nareul
chyodabol ppun
Geudae nae sarang ijen
modu ijo boryotna
Kkumsogeso geuryo
boneun
Ojik du sarammane
kkeuriseumaseu
O noreul irhoborin bae du
nunedo
Onjenganeun nunmuri
mareugetji
Ulgo sitge bitnaneun morae
wie baljauk
Kamanhi dununeul
kameumyon
Meari dwioso
deulryooneun geu moksori
Munggegureumchorom
sarajil ppun
Geudae nae sarang ijen
modu ijoboryotna
Kkumsogeso geuryoboneun
Ojik dusarammane
kkeuriseumaseu
O nareul irhoborin nae
dununedo
Onjenganeun nunmuri
mareugetji
Yeah- What is my
spectacular plan?
Neverland's Peter Pan still
the same?
Nothing can't be done,
Nothing can't be changed,
Nothing can't be solve
without you
The one maybe it's you
Jigeumdo gaseumsoge
namainneun chuok
chuokhana
Urideulmani algo inneun
giokhanahana
Dununeul kamginchae
jumuneul goro
yongwonhan
Love I pray for you
Gippeunbadareul bomyo
kamssaaneun okkae
Sarajyogan seulppeun
gijoksori
Busojineun ppadosori
saehayan galmaegi
Badat baram nae gaseumeul
Halkkwidon hanyoreume
kkeuriseumaseu
Geu gioki jogatteul odie
iddahaedo
Naemaeumeun geudaewa
yongwonhi
Naemaeumeun geudaewa
yongwonhi
Translation
Midsummer's Christmas
translation by: Claire (also
credit: aheeyah.com)
It don’t matter
The point was just you and
I
Like a real Christmas
The eternal light that’ll
shine in our hearts
The eternal story in our
hearts
With TVXQ! Are you
ready? Oh yeah~
I wanna wish you a summer
Christmas
My heart’s with you
forever
At the start of sunset, when
the street lamps turn on
And the roads emerge from
the shadows
Time stops, and the never
setting evening sun
Only stares at a speechless
me
Have you now forgotten all
of my love?
A Christmas for just two
people only drawn in
dreams
Oh in the eyes of this boy
who lost you
Maybe someday the tears
will dry
The footsteps imprinted
above the blindingly bright
sand
If I calmly close my eyes
I can hear the echo of that
voice
Like a cumulus, it only
disappears
 쳐다볼 뿐 [Yoochun + JinYeong]
Have you now forgotten all [Yunho] Oneur cheoeum mannan
of my love? 그대 나의 사랑 이젠 모두 Hwinnuni geunyeowado chamjoheun
A Christmas for just two 잊어 버렸나 naeryeooneungeor, chingudwijyo
people only drawn in 꿈속에서 그려 보는 오직 Jeorripeong! Soripeong [Yunho + Somin]
dreams 두 사람만의 크리스마스 Nunggot chingudeuri buiji Geudaeyeo naegero wa
Oh in the eyes of this boy 오 너를 잃어버린 나의 두 anhi?
who lost you 눈에도 Itgo iseotdeon naeui [All]
Maybe someday the tears 언젠가는 눈물이 chueoggwa I'll be there, Snow dream
will dry 마르겠지 Iyeogi haneun shigan ja~ under the sky
redeu sseon! [Dana]
Yeah what is my 울고 싶게 빛나는 모래 Bbargan nae gwitgareur
spectacular plan? 위의 발자욱 가만히 [Yoochun] seuchyeoganeun
Neverland’s Peter Pan still 두눈을 감으면 It is bright snow falling, Baramgyeoreui sogsagim
the same? 메아리 되어서 들려오는 that I'll be taking it [All]
Nothing can be done 그 목소리 뭉게구름처럼 Just more than reflection of Snow dream under the sky
nothing can be changed 사라질 뿐 disaster, [Xiah]
nothing can be solved However we are the master Na eoryeoteur ddae
without you 그대 나의 사랑 이젠 모두 of what we sing. jangshighan
The one maybe it’s you 잊어버렸나 We are the SMTOWN Hwin keuriseumaseu
Still lingering in my mind 꿈속에서 그려보는 오직 teuricheoyo
that memory that one 두사람만의 크리스마스 [Jaejoong] [Kyuhyun]
memory 오 너를 잃어버린 나의 Achim hetsane nuneur ddeo Geudae nae soneur jabayo
Only the two of us know 두눈에도 bumyeon Hayeon haneureur narayo
that one one thought 언젠가는 눈물이 Changbagge sesangdeureun [All]
I’ve closed my eyes so I 마르겠지 sehayan nuneui gungcheon I'll be there, Snow dream
beg eternal girl I pray for [BoA] under the sky
you Yeah- What is my Argo itnayo geudae [HyunJin]
spectacular plan? chamdeun sai Uri gyeoeur iyagi
The shoulders hugged Naverland's Peter pan still Yochangdueri seonmurhae
while gazing at the deep the same? Nothing can't be jun [Stephanie]
ocean done, Gyeurheui hayan ggumdeur Geudaer wihae il nyeoneur
The disappeared sound of a Nothing can't be changed, [Shiwon + Hankyung] junbihan (only for you)
sad steam whistle Nothing can't be solved Geudaeyo naegero wa [Typhoon]
with out you. Geureon gyewoori
The sound of breaking The one maybe It's you [All] dorawasseoyo
waves, the new whiteness 지금도 가슴속에 I'll be there, Snow dream [Jang RiIn]
of a seagull 남아있는 추억 추억하나 under the sky It's a snow factory
The sea breeze that 우리들만이 알고 있는 [Heechul]
scratched my heart that one 기억하나하나 Bbargan nae gwitgareur [All]
summer’s Christmas 두눈을 감긴채 주문을 seucheoganeun Baggeur bwayo hwin nuni
No matter where the 걸어 영원한 love I pray for Baramgyeoreui sogsagim wayo
fragments of that memory you [All] Du pareur beorryeo
are Snow dream under the sky haneureur ana
My heart is yours forever 깊은바다를 보며 [Kangta]
My heart is yours forever 감싸안은 어깨 사라져간 Na eoryeoseur ddae [Stephanie]
Korean 슬픈 기적소리 mandeurdeon Geudaewa hamke
Hwin keuriseumaseu bonaetdeon jagmyeon
It don't matter. The point 부서지는 파도소리 teuricheoreom gyeour,
was just you and I. Like a 새하얀 갈매기 [Rina] Nun, ko, ib
real Christmas 바닷 바람 내 가슴을 Geudae nae soneur jabayo Bbiddurge darajeotdeon
우리 맘속에 영원히 할퀴던 한여름의 Hayan haneureur narayo nunsaram
비춰줄 우리 맘속에 크리스마스 [All] I'll be there, Snow [JaeWon]
영원한 이야기 그 기억의 조각들 어디에 dream under the sky Hayan nun wuiye modeun
With TVXQ! are you 있다해도 [Kang In] Uri gyeour iyagi chueogdeur
ready? (Oh~~ Yeah) 내마음은 그대와 영원히 [Stephanie]
내마음은 그대와 영원히 [Sunday] My heart melt down again
I wanna wish your summer Hwin nuni omyeon [EunHyuk]
Christmas [SM TOWN] SNOW yeohaengeur ddeonayo Saranghae saranghae ibeon
내마음은 그대와 영원히 DREAM [Sunday + DongHae] keuriseumaseue
Bakwi darrim gabang ane [Shindong]
해질 무렵 맨처음 가로등 Romanisation pureun ggum gadeug Neoeui sonuer jabgo
켜질때 어둠의 거리를 damgo hamgge bonaeseumyeon
나서면 [All] [Yoochun] hae
시간은 멈추고 지지않는 Baggeur bwayo hwin nuni Maeumweur yeoreo [EunHyuk]
저 석양은 대답없는 나를 wayo sorichyeo bomyeon Neoeui nune, bure,
areumdawon, ibsure I'll be there, Snow dream and spend it with you 바람결의 속삭임
[Shindong] under the sky Kissing your eyes, cheeks Snow dream under the sky
Ib machumyeo Our winter story and your beautiful lips 나 어렸을 때 장식한
Saranghandago gobaeghae Confessing that I Love You 흰 크리스마스 트리처럼
When white snow falls lets I'll be there 그대 내 손을 잡아요
go on a vacation Come to me 하얀 하늘을 날아요
[All] Lets fill the suitcase with I'll be there
Geudae naegero wa full of blue dreams The whispers of the wind Snow dream under the sky
[Ryeowook] When I open my heart and pass by my red ears 우리 겨울 이야기
Bbargan nae gwitgareur scream, I become good Snow dream under the sky 그댈 위해 1 년을 준비한
seuchyeoganeun friends with the girl I met Like the tree filled with my only for you
Paramgyeoreui sogsagim for the first time heart which i gave you as a 그런 겨울이 돌아왔어요
[Xiah] I'll be there Come to me present It's a snow factory
[All] I'll be there, Snow dream Hold my hands, Lets fly in 밖을 봐요 흰 눈이 와요
Snow dream under the sky under the sky the white sky 두 팔 벌려 하늘을 안아
[Eeteuk + Yehsung] I'll be there, Snow dream 그대와 함께 보냈던 작년
Neoege seonmurhan The whispers of the wind under the sky 겨울
Nae maeumeur darmeun pass by my red ears Our winter story 눈 코 입 삐뚤게 달아줬던
teuricheoreom Snow dream under the sky Korean 눈사람
[Changmin] Like the white Christmas 하얀 눈 위에 모든 추억들
Geudae nae soneur jabayo tree i decorated when i was 밖을 봐요 흰 눈이 와요 My heart melt down again
Hayan haneureur nara a child 흰눈이 내려오는걸 사랑해 사랑해
[All] Hold my hands, Lets fly in 저리펑 소리펑 이번 크리스마스에
I'll be there, Snow dream the white sky 눈꽃 친구들이 보이지 너의 손을 잡고
under the sky I'll be there, Snow dream 않니 함께 보냈으면 해
[Sungmin] under the sky 잊고 있었던 나의 추억과 너의 눈에 볼에 아름다운
Uri gyeouriyagi Our winter story 이야기하는 시간 자 레드 입술에
썬 입 맞추며 사랑한다고
Translation For you, I prepared for 1 It is bright snow falling 고백해
year (only for you) that I'll be taking it I'll be there 그대 내게로 와
Look outside, white snow is That winter has returned Just more than reflection
falling It's a snow factory on of disaster 빨간 내 귓가를 스쳐가는
White snow falling, pop! however we are the master 바람결의 속삭임
noise pop! Look outside, white snow is of what we sing Snow dream under the sky
Don't you see the falling We are the SMTOWN 너에게 선물한
snowflower friends? Du Hyon? Open wide and 아침 햇살에 눈을 떠 보면 내 맘을 닮은 트리처럼
The memories I have hug the sky 창밖에 세상들은 그대 내 손을 잡아요
forgotten and time to talk~ 새하얀 눈의 궁전 하얀 하늘을 날아
RED SUN! The last year I spent with 알고 있나요 그대 잠든 I'll be there
It is bright snow falling, you, eyes, nose, lips 사이 Snow dream under the sky
that I'll be taking it The crooked snowman you 요정들이 선물해 준 우리 겨울이야기
Just more than reflection on made 겨울의 하얀 꿈들
of disaster, All of the memories on the 그대여 내게로 와 [SM TOWN] THROUGH
however we are the master white snow I'll be there THE FOREST
of what we sing. My heart melt down again Snow dream under the sky
We are the SMTOWN I Love You I Love You, 빨간 내 귓가를 스쳐가는 Romanisation
this Christmas 바람결의 속삭임
When I wake up to the I want to hold your hand Snow dream under the sky
[Jaejoong]
morning sun and look and spend it with you 나 어렸을 때 만들던
Jiru han haruga ddoh ee roh
outside, the whole world is Kissing your eyes, cheeks 흰 크리스마스 트리처럼
keh peol sseo
a snow palace and your beautiful lips 그대 내 손을 잡아요
Jina katji holreo jina katji
Do you know that? Look outside, white snow is 하얀 하늘을 날아요
takeu reoh keh
While you sleep the fairies falling I'll be there
[Changmin]
give you a present of winter Du Hyon? Open wide and Snow dream under the sky
Sarang eui choo eok doh
white dreams hug the sky 우리 겨울 이야기
ki yok hae bol soo ep neun
Come to me 흰 눈이 오면 여행을
ee sak mak ham Oh~Oh~!
I'll be there, Snow dream The last year I spent with 떠나요
[Jaejoong + Changmin]
under the sky you, eyes, nose, lips 바퀴 달린 가방 안에
Neol wi hae beu reu deon
The whispers of the wind The crooked snowman you 푸른 꿈 가득 담고
Sarang eui noh rae doh
pass by my red ears made 마음을 열어 소리쳐 보면
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~
Snow dream under the sky All of the memories on the 오늘 처음 만난 그녀와도
Oh~Oh~No~!
Like the white Christmas white snow 참 좋은 친구되죠
tree i made when i was a My heart melt down again 그대여 내게로 와
[Junsu]
child I Love You I Love You, I'll be there
Shi gan eui heu reum eun
Hold my hands this Christmas Snow dream under the sky
ddoh ee reoh keh
Lets fly in the white sky I want to hold your hand 빨간 내 귓가를 스쳐가는
Ik sook hae man kaji moh
doo jina gaji da keu reoh become used to this Oh~oh~!
keh Everything just passes by 사랑은 부르던 그대의 [Changmin]
[Yoochun] like this 모습도 Oh~Oh~! Eoje gateun nari
Shil soo doh mi ryeon doh Sometimes this burden of Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No! shijagdwaego
Ka ggeum keu ri weo ji mistakes, Nan geudae eobsi ugo
neun ee moo geh kap Lingering attachment and 그냥 이렇게 아무 생각 Geudae eobsi saneun
Oh~Oh~! yearning 없는 지금이 좋아 geongayo
[Junsu + Yoochun] Sometimes your image that 가끔 지나친 내가 걷는
Sarang eun poo reu deon sang love to me 세상 가득한 그 햇살 [Yunho]
Keu dae eui moh seub doh Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ 속에서 Oneur gateun bam, gyeote
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No! ibneun deuhae
Oh~Oh~No! 오늘도 하루가 또 이렇게 Babocheoreom ddo
I like this moment 벌써 지나갔지 흘러지나 hanbeon burreoboneyo
* [All] When I don't think about 갔지 다 그렇게 [Xiah]
Keu nyang ee reoh keh anything 괴롭던 기억도 모두 When we'll be together
Ah moo saeng gak eop Sometimes its hard 지워진 둣한 이 상쾌함~ Haengboghar su itdorog
neun chi geum ee choh ah But I walk on this world in Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ [Yoochun]
Ka ggeum jina chin the sunlight Oh~Oh~No! Naega da junbiharteni
Naega keon neun seh sang Yaejeon moseub geudaero
ka deuk han A day has already passed 사랑은 부르던 그대의 Naege waseo swieoyo
Keu haet sal sok geh seo by like this 모습도 Oh~Oh~! When we'll be together
It just flew by like all the Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!
[Yunho] other days [Yoochun]
Oh neul doh ha roo ga ddoh I feel so refreshed 그냥 이렇게 아무 생각 Eoje gateun nari
ee reoh keh As if all the bothering 없는 지금이 좋아 shijagdwaego
Peol sse ji na kat ji heul reo memories have been erased 가끔 지나친 내가 걷는 Nan geudae eobsi ugo
jina kat ji da keu reoh keh Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ 세상 가득한 그 햇살 Geudae eobsi saneun
[Yoochun] Oh~Oh~No! 속에서 geongayo
Kwe rop teon ki eok doh
Moh doo ji weo jin doot Sometimes your image that 마음 속에 그 길로 가슴 [All]
han ee sang kwae ham~ sang love to me 속에 그 Feel 로! Oneur gateun bam, gyeote
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ 그 무엇도 의식하지 말고 ibneun deutae
Oh~Oh~No! Oh~Oh~No! 떠나요 [Xiah]
Just go together now! Babocheoreom ddo
[Junsu + Yoochun] I like this moment hanbeon burreoboneyo
Sarang eun purudeon When I don't think about [Yunho]
내가 그대 없이 (WHEN
Keu dae eui moh seub doh anything Eonjenga ddodashi,
WE'LL BE TOGETHER)
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Sometimes its hard Geudae naege oneun nar
Oh~Oh~No! But I walk on this world in Yeogiseo gidarirgeyo
the sunlight Romanisation [Changmin]
*repeat Yaejeon moseub
Go on the path in your Naega Geudae Eobshi geudaero...
Ma eum sok geh keu gil roh heart,
Go with the feeling in your [Xiah] [Jaejoong]
Ka seum sog geh keu Feel heart Oh Geudaereur Ajig nanuen nardeur
roh! Dont be aware of anything ddeonabonaego Modu da deurigo shipeoyo
Keu moo eot doh eui shik and just leave Dwi doraseor ddae [Xiah]
ha ji mal go Just go together now! Naeui eoggaewiro I maeumi daneun got
Ddeo na yo.. ddeoreojin eorirado,
Just go together now Korean Hayeon nuni neomu Geudae...
Translation Seurpeo boyeosseo
지루한 하루가 또 이렇게 Meoreojineun moseubi [Changmin]
A boring day has already 벌써 지나 갔지 홀러지나 jagguman Oneur gateun bam, gyeote
passed by like this 갔지 다 그렇게 Heuryeojirsurog neomudo ibneun deutae
It just flew by like all the 사랑의 추억도 기억해 불 Seonmyeonghaejuneungeor Babocheoreom ddo
other days 수 없는 이 삭막함 hanbeon burreoboneyo
This vagueness comes to Oh~Oh~! [Jaejoong] [Jaejoong]
me 널 위해 브르던 사랑의 Heutyeojin nundongjae When we'll be together,
When I cant remember our 노래도 Oh~Oh~! bichin Haengboghar su itdorog
memories of love Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No! Chueogi neomu apaseo [All]
Even the love songs I sang Du nuneur gamabojiman Naega da junbiharteni
for you soyongeobneyo Yaejeon moseub geudaero
시간의 흐름은 또 이렇게
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ I can't let you go [Yoochun]
익숙해만 가지 모두
Oh~Oh~No! 지나가지 다 그렇게 Bonaer suga eobseoyo Naege waseo swieoyo
실수도 미련도 가끔 Ddo dareun sarang weonchi
When time passes by, I 그리워지는 이 무게갑 anayo Translation
 [Xiah]
When We'll Be Together Where ever this heart 오늘 같은 밤 곁에 있는
touches, you... 듯해
[Xiah] 바보처럼 또 한번
Oh When I turned back [Max] 불러보네요
after letting you go Tonight on the same day, When we'll be together
The white snow that fell on It feels like you are here 행복할 수 있도록
my shoulder looked very I'm calling you again like a 내가 다 준비할테니
sad fool 예전 모습 그대로
As your appearance [Hero] 내게 와서 쉬어요
continues to be hazy it When we'll be together,
becomes clear So we can be happy
[All]
[Hero] I will prepare everything so
The memories reflected on as your oldself
my hazy eyes hurt so much [Micky]
I tried closing them but its Come back to me and rest
no use Korean
I can't let you go, I can't let
you go Oh 그대를 떠나보내고
I don't want another love 뒤돌아설 때
나의 어깨위로 떨어진
[Max] 하얀 눈이 너무 슬퍼
The same day started 보였어
yesterday 멀어지는 모습이
Am I laughing and living 자꾸만 흐려질수록
my life without you 너무도 선명해지는걸
흐려진 눈동자에 비친
[U-Know] 추억이 너무 아파서
Tonight on the same day, 두 눈을 감아 보지만
It feels like you are here 소용없네요
I'm calling you again like a I can't let you go
fool 보낼 수가 없어요
또 다른 사랑 원치 않아요
[Xiah] 어제 같은 날이 시작되고
When we'll be together, 난 그대없이 웃고
So we can be happy 그대없이 사는건가요
[Micky] 오늘같은 밤 곁에 있는
I will prepare everything 듯해
So come back to me as 바보처럼 또 한번
your oldself and rest 불러보네요
When we'll be together 불러보네요
When we'll be together
[Micky] 행복할 수 있도록
The same day started 내가 다 준비할테니
yesterday 예전 모습 그대로
Am I laughing and living 내게 와서 쉬어요
my life without you When we'll be together

[All] 어제 같은 날이 시작되고
Tonight on the same day, 다시 시작되나요
It feels like you are here 난 그대 없이 웃고
[Xiah] 그대 없이 사는건가요
I'm calling you again like a 오늘같은 밤 곁에 있는
fool 듯해
[U-Know] 바보처럼 또 한번
One day again, I will wait 불러보네요
for you 불러보네요
To come back right here 언젠가 또 다시
[Max] 그대 내게 오는 날
As your oldself 여기서 기다릴게요
예전 모습 그대로
[Hero] 아직 남은 날들
I want to give you 모두 다 드리고 싶어요
All the days that are left 이 마음이 닿는 곳
over 어디라도 그대