Professional Documents
Culture Documents
BLH News Magazine 11
BLH News Magazine 11
Nº11
12/2018
Dear Customers,
Business Partners and Friends of Timber
Construction
Timber construction isn't a trend – it's a key aspect of sustainable development. The
world’s most renowned architects have been working with wood for a long time now
and are bringing it back to urban centres. Modern technologies and building processes in
timber construction are as future oriented as the material itself. They enable quick and
accurate construction, facilitate work on site with a high level of prefabrication and open
up new prospects for clients, architects and planners.
Over the past year, we have once again been able to create extraordinary and spectacu-
lar timber constructions – in places like the UK and South Korea and, for the most part,
in Switzerland. Incidentally, like our Austrian neighbours, we Swiss are leaders in timber
construction. Visiting groups from all over the world attest to this time and again. On the
following pages, you can see for yourself why, 143 years on, we’re still fascinated with
wood – and Swiss wood in particular.
We look forward to moving into the future with you, our valued customers and partners.
It's about making construction projects happen. But it's also about working together to
develop digital tools in planning and execution processes. Our expertise, our reliable
services and our committed, skilled employees are what is needed to make this happen.
Just like the mutual trust and equal partnership with you, for which we would like to
offer our warmest thanks.
Katharina Lehmann
P. 08
0.3
0.9
5.3
2.0
2264
0.9
P. 04
Major Free Form project
Yeoju, part two: Grand GC project = Blumer-Lehmann AG was the
Hall, Learning and ct
GC proje
general contractor for these projects
Recreation Centre,
apartment buildings
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
CONTENTS/03
P. 12
A modular model
student
Berlin plans the
flying classroom
P. 14 P. 32
Careers at Erlenhof
Five specialists – five different
© MK Design and Visualization Studio career paths
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
4 /Free Form
A few things have changed in the ten years since our installation team flew to Asia for the first
time. In 2018, our destination was once again the ‘Haesley Nine Bridges’ golf club in Yeoju, South
Korea. Telecommunications haven't just improved reachability and opportunities for organisation
and orientation. Our experience in digital planning and producing Free Form constructions, as well
as the technical possibilities in production, have developed considerably.
From September 2018 to March 2019, the all conceptual and wood construction planning, tural conditions of the support structure. Just
Blumer Lehmann team is setting up six build- production and installation. like in the existing clubhouse, the natural wood
ings in addition to the existing clubhouse. They material makes an overwhelming emotional
include the Grand Hall, an underground foyer Free Form from a different angle impact on visitors to the underground space.
and restaurant with 9 m high pillars in a Free You might call the view from the Grand Hall up
Form construction, the three Condo A apart- to the lake with trees on the glass roof spectac- Apartments produced on site
ment buildings, a Learning Centre and a Recre- ular. From outside, 22 large potted plants deco- Joinery, cutting to size and finishing for the
ation Centre. All additional buildings were once rate the construction. Sixteen stand in a 10 cm floor and ceiling elements in the three apart-
again designed by star Japanese architect deep pool of water. In the hall, 22 Free Form ment buildings were carried out at our Gossau
Shigeru Ban. The Swiss company Création Holz wooden pillars hold up the support structure of production facility. Due to the large quantity of
acted as building consultant. Along with plan- the glass roof. The heavy load of the roof and material, the elements were put together on
ning partners Design-to-Production and SJB the water are the reasons behind the design of site in a tent. This occupied four of our team,
Kempter Fitze, Blumer Lehmann is in charge of the Free Form cross-section, defining the struc- while another four took charge of installation.
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
5
조감도
little less technically demanding in planning was once again the basis for the detail planning
terms than the other buildings,’ says Jan and production of the Grand Hall’s curved trees –W
e have years of experience in the
Hempel from the planning team, who often The dimensions of the components were adapt- planning and implementation of
deals with complex Free Form geometries. The ed to the dimensions of the freight containers wood construction projects world-
Learning Centre is designed to be a place of from the outset. The loading plans for the indi- wide.
concentration, while the Recreation Centre is vidual containers were very different, and dif- –O
ur installation teams are always
intended as a place where people can relax ferent people were responsible for planning deployed on location for all projects
with a drink at the bar or in the fitness centre loading for each part of the project. The exter- abroad, with local assistance where
when their work is done. nal haulier determined the freight route to necessary.
South Korea via Antwerp. Together with our –C
omponents logistics, including the
A team with plenty of expertise internal export specialist Willem van Zwieten, necessary customs procedures, is
With experience from other construction pro- they were also responsible for producing the handled by our experienced special-
jects around the globe, our team was practically freight documentation. The containers took ists.
able to approach the project as a routine job. around 60 days to get from Gossau to Yeoju.
At the beginning of the planning stage, we
brought in our trusted partners Design-to-Pro-
duction and SJB Kempter Fitze to help. The
principle of parameterisation, or simplifying
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
6 /Free Form
Inside Korea
As well as culinary experiments, focused work is the main element of the team’s daily life on site in South Korea.
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
7
In its design for the Maggie’s Centre in the Brit- timber material ensures that the building will
ish city of Leeds, the architectural concept feel comfortable and cosy.
from Heatherwick Studio London looks to the
therapeutic effect of plants on visitors. Timber Tricky logistics
construction work on the architecturally The construction material plays a special role
unique structure, which is intended to serve in this innovative construction project. The ar-
as a place of encounter and support for cancer chitects from Heatherwick Studio opted for a
patients and their loved ones, began in 2018. mix of light spruce and dark beech, which will
As the project lead for the planning, engineer- be combined with the traditional lime plaster
ing and installation of the timber construction that is widely used in the region. The challenge © Heatherwick Studio
elements, we are building three pavilions with for our team was not with the construction ma-
lush rooftop gardens. terial, however, but once again with the logis-
tics. The trucks delivered the components in
Three gently rounded pavilions of varying England according to a precise schedule. They
heights of three, six and ten metres together had to be unloaded quickly and carefully as it support during the illness. The institution now
comprise the centre. On completion, gardens was absolutely imperative that the entrance to includes more than 20 locations in the United
will be planted atop the sweeping roofs of the St. James’s University Hospital, which is also Kingdom and Hong Kong, designed by the likes
three pavilions. Gradually, the 25 by 19 m roof used by ambulances, not be blocked by a lorry of Zaha Hadid, Frank Gehry, Foster + Partners
area will transform into a lush garden with or crane at any time. The material supplies and (the Manchester location, also implemented by
trees and shrubs. One consequence of the gar- concentration of people were not only precise- Blumer Lehmann) and now, in Leeds, Heather-
dens is high anchorage forces for the design of ly scheduled, but also continuously recorded wick Studio. The founder Margaret ‘Maggie’ Ke-
the structure. However, it also means that the and evaluated by the general contractor. The swick Jencks, herself a cancer patient, believes
three roofs will have to accommodate layers of aim of these statistics was to optimise the in the power of architecture and wood as a ma-
soil and humus up to 80 cm thick to provide an approach and thus enhance the logistics. terial to improve the well-being of patients.
adequate foothold for the roots of the plants. From mid-2019, the Maggie’s Centre in Leeds
Large windows will allow plentiful natural light Wellness architecture will complement the medical services of the
in the interior, the entire building will benefit The Maggie’s Centres offer cancer patients and nearby St. James’s University Hospital with its
from high-quality thermal insulation and the their families a place of refuge and emotional emotional and social support.
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
8 /Free Form
What might seem impossible to build can be made a reality thanks to parametric planning. Flag-
ship Free Form projects such as the Cambridge Mosque, the Maggie’s Centre in Leeds or the Grand
Hall in Yeoju demonstrate the dramatic range of shapes modern wood construction can take.
Architects are also increasingly discovering Free Form for smaller projects.
‘You sit in the office and you think: the compo- lar system with 2,746 individual components in day at the touch of a button,’ laughs Kai. ‘But
nents are being delivered in Cambridge today. 145 varieties, they solved the challenging tasks changes are actually easier to implement.
Please don't let the phone ring.’ Although Kai of production, logistics and installation. To do When we change the basic shape, all para-
Strehlke, in charge of digital CAD/CAM process- this, the project team took advantage of the metrised details and resulting information
es at Blumer Lehmann, exudes calm, you can benefits of parametric planning. If the construc- adjusts automatically.’
understand his thinking. After all, the demand- tion is accurately recorded in 3D and the build-
ing Free Form construction of Cambridge ing geometry follows certain rules, the construc- The most economically viable means of pro-
Mosque offered up some tricky problems for tion elements are virtually put into in the Free duction
him and his programming and production team. Form space in the plan. Parameters are used to The effort of parametrisation pays off, particu-
Such as the 30 stylised trees. ‘All the same,’ define elements, nodes and connections. larly for large, complex Free Form construc-
you might think, if you look at the rendering. Parametric planning of the Cambridge Mosque tions. Our promise is offering high quality
Yet some of the wooden beams connect with made it possible to organise the elements into while finding the most financially viable and
concrete, some with wood and others connect 145 different types based on shape, size and efficient way for each project. Optimising con-
to nothing at all. They are also double curved connection. The parametric data efficiently and struction and engineering is another major step
and cannot be placed on a flat surface for pro- precisely controlled the production machinery in this direction. We are best equipped to take
cessing. directly and produced each component in the this path with the traditional carpentry exper-
required design and quantity. tise and knowledge of planning and production
Parametric from planning to production Parametric planning thus enables complex of every single team member and our technical
So how did the project team manage to plan construction, virtually flawless production and set-up. Blumer Lehmann created a manually
these similar yet different elements efficiently flexible planning. ‘We’re not quite so flexible produced Free Form project only recently.
and accurately? By developing a type of modu- that we could change the building on the last ‘Even that went without a hitch.’
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
9
0.3
0.9
5.3
2.0
2264
0.9
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
10 /Free Form
Object of desire in Val Lumnezia
A one-stop shop for renovation and Free Form
Casa Mundaun in Val Lumnezia is intended as a carpentry expertise from traditional handicraft
place of retreat and well-being. After the con- to Free Form construction. According to the cli-
version, the former restaurant in the heart of ent, this combination of old and new is deliber-
the village will be home to five luxurious ately intended to become part of the building’s
suites. The new building, which has a Free history in future.
Form design, houses the restaurant, the at-
tached show kitchen, designed to meet the
toughest culinary requirements, and the well-
ness and fitness area. The entire complex will
also have a basement level for an underground
car park. In the structural restoration of the ex-
isting building, the client prioritised the preser-
vation and, where needed, the replacement of
the original building material. Accordingly, the
façade and the roof turret are clad with spe-
cially produced larch wood shingles. For a year,
different configurations of our team have been
working on site, contributing their full array of
Frümsen, the Rhine Valley’s ‘nut village’, is cialists on board as contractors to help imple- around 700 spruce components and the inner
known for its different varieties of walnuts. ment the project. A 3D scan of a real walnut shell of the nut using solid wood panels.
With that in mind, the extraordinary shape of was used as the starting point for the geome- Around 93 m3 of wood was used, 80 % of which
the waiting room for the local cable car’s valley try. The wood construction planner then drew came from local forests. Fun fact: this quantity
station waiting room was not chosen by acci- on the scan data. Our CAD/CAM specialists will regrow in the Werdenberg-Rhine Valley
dent. Sepp Steiger, owner of the company Frei were in charge of drawing up the machine data. region in one day.
Holzbau and president of the canton of St. Gal- Our five-axle CNC machine was used for pro-
len's association of master carpenters, brought duction. Based on a modular design principle,
various planners and timber construction spe- the Frei Holzbau team then put together on site
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
MODULAR CONSTRUCTION/11
New ‘Lattich’ development in St. Gallen
A meeting place with urban flair GC project
The site of the former freight depot in Efficient production and quick installation
St. Gallen will soon be home to affordable The wood modules will be prefabricated at our
workspaces for the creative industry, made plant by late 2018. This is where they are kit-
from 45 wooden modules. The compact work- ted out according to the defined construction
First floor floorplan: your own business on just under
spaces are the ideal place for working in a standard, with pipes for heating and plumbing, 30 m2 with heating, electricity and internet at an
vibrant and inspiring environment. We are insulation, electrical and internet connections. affordable price.
planning and creating the modular construction They will then be built and installed on site
in the temporary Lattich development. We based on a modular principle in early 2019.
are also part of the association funding the
project. Modules outlast temporary use sidered for temporary buildings. But this has
The modular construction highlights the tempo- not been their only purpose for a long time.
Together with the Lattich Association, we rary nature of the complex and indicates both They are ideal for various uses and construc-
received the building permit in autumn 2018. mobility and potential for development. After tions that need to meet changing conditions
Work began on the freight depot site in No- all, it is already clear that the modules will quickly and easily, such as temporary offices,
vember. Small businesses that would like to set have a new life as a work or living space in hotel accommodation, school expansions, ac-
up their offices, studios, practice spaces or 10 to 15 years, long after they have been used commodation for asylum seekers, as well as
workshops in one or more of the 45 wood in the Lattich development. A major advantage longer-term uses such as annex buildings for
modules have been able to apply since October. of the modular construction is that it allows for sports halls, single houses, microapartments or
The architectural concept was created by the precise costing and scheduling. Like on the Lat- accommodation for senior citizens.
construction firm in situ AG. The artistic façade tich site, modular constructions are often con-
was designed by Marcus Gossolt, one of the
project’s initiators. Blumer Lehmann is in
charge of timber construction planning and
implementing the modular construction. Richi
Jussel, CEO of Blumer-Lehmann AG, was excit-
ed about the idea from the outset and played a
considerable role in developing the project:
‘Young people should have space to bring their
visions to life and to share knowledge and ‘I FIRMLY BELIEVE THAT THERE IS
expertise. I hope this will lead to more creative GOOD REASON TO USE THE MODULAR
young people staying in St. Gallen.’
APPROACH NOT JUST FOR TEMPORARY
Running your own business on 27.6 m2 BUILDINGS. ADVANTAGES SUCH AS
Small businesses in industries such as craft, CERTAINTY REGARDING COSTS AND
design, communications and architecture can
SCHEDULING AND SHORT INSTALLA-
lease just under 30 m2 of workspace with heat-
ing, electricity and internet connections. All for TION TIMES ON SITE CAN ALSO
a price that’s also affordable for start-ups and BENEFIT PERMANENT BUILDINGS.’
the self-employed. There’s also space for a food
outlet in the modular construction. An arcade //Richard Jussel
with stairs and a lift opens up the workspaces CEO, Blumer-Lehmann AG
from outside and makes it easier for people to
meet.
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
12 /MODULAR CONSTRUCTION
They see major advantages for investors, clients, architects and companies involved in construction when all project stakeholders work together on the 3D planned model:
Richard Jussel, CEO of Blumer-Lehmann AG and Adi Grüninger, responsible for digital construction processes at Blumer Lehmann.
The issue of BIM and the digitisation of build- model in a timely, simultaneous, coordinated control the production machinery. And we have
ing processes will change the industry forever. and structured way and to interact with each an extensive network of planning specialists,
Established interfaces disappear, unnecessary other – ideally at regular meetings or over the subcontractors and suppliers with the neces-
aspects are removed and productivity is im- phone. All project stakeholders prepare their sary knowledge. We want to provide architects
proved. With wide-ranging experience of pro- data so it is available to everyone on the same and investors with this experience and network
jects planned using BIM and a network of busi- platform throughout the entire planning and during the construction process,’ explains Adi
nesses with the necessary expertise, Blumer implementation of the project. A property de- Grüninger, responsible for digital construction
Lehmann wishes to increase process, schedul- veloped in this way has therefore already been processes at Blumer Lehmann, ‘so they can
ing and cost reliability in construction projects planned, monitored and confirmed by all sides monitor and agree to all additional information
for architects and investors. An organised digi- in the 3D model. A task system directly linked over the course of the project until it is com-
tal platform enables the exchange of data be- to the 3D data helps with this. Queries are sent pleted. After the actual design planning phase
tween stakeholders and allows the process to directly to the planning partner. Decisions, is over, they can hand over responsibility for
be monitored from the idea to completion of changes and requests are transparent and can implementation – for the entire project or one
the building and beyond. be traced. Investors, clients and architects can ‘group of works’. As an experienced partner in
thus count on a high level of process certainty the implementation process, we are therefore
If you Google the term ‘BIM’, around 75,700,000 and construction quality and can gain an in- able to give our customers a sense of security
results appear within 0.45 seconds. Headlines sight into the planned property at any time. and the mental space for new ideas and de-
like ‘BIM is the future’ and ‘Mistakes and mis- This results in fewer mistakes, the costs and signs.’
conceptions about BIM’ show that this is a hot schedule can be planned precisely and the
topic in the construction industry and one points of contact are clear. Learning from experience
which causes some controversy. Richard Jussel, The benefits of the BIM method are highly per-
CEO of Blumer-Lehmann AG, describes BIM as a Expertise, experience and network suasive. Projects that explicitly require BIM
path of trust. ‘Despite the high level of mecha- ‘Thanks to major projects that we have already process for their implementation are already
nisation and other work tools, you need to completed using the BIM process, we at Blumer being publicly tendered. Yet there are still res-
speak to each other to understand each other. Lehmann are experienced in joined-up digital ervations in many quarters regarding this plan-
More than ever before.’ This is because the BIM planning. The prefabrication principle of timber ning method. ‘The new way of working also
method requires all companies involved in the construction also suits the basic concept behind involves risks,’ says Richard Jussel. ‘Every com-
project to work together on the same digital 3D BIM. We already use 3D data from planning to pany needs to set out on its own and learn
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
13
Architect
Online
platform
Client GC/investor
Modeller
implementation.
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
14 /MODULAR CONSTRUCTION
The overhang of the roof structure is identical on all sides of the building. Steel rods connect it to an arcade leading around the building. The roof overhang on all sides is also used
as a sunshade, making it possible to dispense with other shading elements.
They're planning the school of tomorrow. To- New modular construction concept for a mits the new teaching classroom concepts of
gether with Blumer Lehmann, architects from temporary school building the state of Berlin. These so-called ‘cluster
the building management department at the ‘It’s a pilot project for both sides,’ says Andreas schools’ have a more open layout than tradi-
district office of Tempelhof-Schöneberg in Spieß, adding: ‘If the result of the simplified tional schoolhouses. Compartments replace
Berlin are working on a new type of mobile single-storey pilot is satisfactory, it’ll be time to classrooms and corridors and are intended to
schoolhouse that meets the requirements of a move on to the next stage of the “flying class- promote a new, open type of learning in the
high-quality temporary school. On a visit to room”, DFK 2.0.’ It is designed to allow for dif- building, with spaces to meet and move as well
Erlenhof, the Berlin delegation examined the ferent, even narrower building shapes, multiple as open spaces. This represents a challenge for
pilot project modules that are under way. storeys and an individual room layout that per- the planning and project team, as supports and
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
15
frameworks are used as load-bearing features liminary planning. And as Migga Hug, responsi-
rather than walls. On the other hand, this ble for GC projects at Blumer Lehmann, puts it:
‘school without corridors’ doesn’t just benefit ‘The fact that, as a Swiss company, we could
teaching staff and students. It also has a posi- still compete in terms of price astounded our
tive impact on production costs and simplifies clients. Ultimately, we were best placed to
the production process. meet the planners’ complex requirements and
were awarded the contract.’
Meeting the school’s needs
The mobile schoolhouses are urgently needed Long-distance collaboration
in the Berlin district of Tempelhof-Schöneberg It was relatively easy to bridge the 1,000-kilo-
to house a growing number of students. How- metre gap between Berlin and Gossau during
ever, the planners would prefer not to ap- the planning phase through regular telephone
proach the need for school space with conven- conferences. However, the project stakeholders
tional buildings but meet the needs of the faced challenges in the shape of laws and
school of today. The spaces should enable in- standards that differ in each country but were
clusive teaching and intensive collaboration be- key to planning. Installation work at Schulen-
tween educators and support learning process- burgring in the Tempelhof-Schöneberg district
es in learning communities. It should also help will be completed this year, shortly before
teaching staff and students identify with ‘their Christmas. In late January 2019, the school-
school’ through its functionality and aesthetic. house on Konradinstrasse will be ready for use.
Six large and two smaller classrooms, side
Skill, price and sustainability rooms for teachers, a small kitchen, a filing
It was clear that a timber construction was the cupboard, a technical room and toilets are
right choice from the outset. The clients devel- housed in a single-storey modular construction
oped functional performance specifications and with a larch wood façade.
a room layout as a basis for the DFK 1.0 ten-
der. The re-usability and aesthetic of the modu-
lar construction were key criteria for the cli-
ents, greatly reducing the number of bidders.
After all, it was no mere standard modular con-
struction that was required but individual pre-
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
16 /MODULAR CONSTRUCTION
Züri-Modular (ZM): a model of success ct
GC proje
Latest generation in Minergie Eco standard
The latest addition to Züri-Modular’s school The Züri-Modular was designed and has been
buildings in Zurich can be found in Hürstholz developed ever since by Bauart Architects and
and Allenmoos. Over 50 have been built since Planners. The current version, ZM10, meets the
the first Züri-Modular pavilion in the north of Minergie Eco standard. Depending on the loca-
Zurich in 1998. ‘First aid in an emergency’ was tion and requirements, the school pavilions
the headline in the Swiss newspaper NZZ. The remain in the same location for 10 to 15 years
buildings’ main benefit: due to a shorter ap- before being set up again on a different site.
proval process, a high level of prefabrication As GC, Blumer Lehmann is in charge of
and short construction times, a relatively flexi- construction from the concrete foundations up.
ble approach can be taken to changing student
numbers.
ct
GC proje
Uetikon am See cantonal school
A pop-up high school for a decade
ct
GC proje
Boudry school extension
Convertible modular construction for generations to come
You could say that Boudry is booming. In re- and complying with the Minergie P standard.
cent years, the little town in the canton of Neu- For several months now, children aged from
châtel has seen its population grow massively four to 12 have been learning, playing and din-
and the trend is continuing. Additional school ing in the new extension with its comfortable
space was urgently needed. Flexibility, rapid indoor climate and strikingly colourful façade.
implementation, comparatively low costs – Our planning team and the clients were even
these benefits of modular timber construction one step ahead. The modular building is
won over the Boudry construction managers. designed to easily allow additional storeys.
They chose an L-shaped school building con-
sisting of 12 large and seven smaller modules
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
EVENT CONSTRUCTION/17
© FIA Formula E
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
18 /LIVING
The wood construction visually enriches the existing building’s construction. © Scheibler & Villard
People who can see and hear very little or The specific needs of infants, children, young
nothing at all are guided by their sense of taste people and adults born with hearing and visual
and smell and the perception of vibrations. impairments and other (sensory) impairments // Multi-storey timber construction –
The ‘Farfalla’ project by Scheibler & Villard Ar- are crucial to the new development for the forward-looking advantages
chitekten for the new school building and ac- Swiss Centre of Competence for the Deafblind
commodation for the ‘Tanne’ Swiss Centre of in Albis. Accordingly, the concrete stairwell • Requires less grey energy than
Competence for the Deafblind was based en- feels completely different in the structure and concrete and steel
tirely on the needs of its future occupants. It temperature of its surface and smells complete- • Saves CO2
combines wood and concrete construction, ly different from the wooden school and living • Ensures high, regional
green and red tones as well as indoors and spaces. The colour red for living and green for value creation and many
outdoors to help them get around. school also help guide the way. The separation jobs
of living and school areas over two buildings • Creates a healthy, natural room
that are only connected on the ground floor climate and a comfortable living
creates a journey to school or work. This allows environment
the occupants to experience a clear separation • Offers unlimited design options
between their home and their day-to-day occu- • Is economical and low
pation, even if only briefly. For a moment, they maintenance
can sense, for example, if it might be raining • Offers clients significant
outside. ‘Perceiving and being guided by as process and cost reliability
many senses as possible is key to the design,’
says Sylvain Villard from Scheibler & Villard
Architekten. ‘The materials, the construction,
the design – everything is part of this basic
idea.’
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
19
Learning and living in a comfortable atmosphere: to help guide the way, the learning
spaces are in green tones and the living spaces in red.
A living environment created by wood wood. The architect is firmly convinced of this. great deal from the complex project himself. He
For Sylvain Villard, the advantages of timber ‘They love to touch the wooden material. We describes the work with Blumer-Lehmann AG
construction are partly in implementation as think that they will feel particularly good in a as enriching. The new development will also
the timber and concrete construction project living environment made of wood.’ have an enriching effect for the clients, the
teams can work simultaneously thanks to the Swiss Centre of Competence for the Deafblind.
prefabrication of the wooden features, thus Enriching in many senses The wooden construction enhances the brick
saving time. But the concept of sustainability The floors have already been cast, the roof has structure of the previous building and creates a
also played an important role, even when the been put up and the pipes have been laid. The diverse array of materials and designs on site,
project was just an idea. Above all, however, building shell of the ‘Tanne’ is complete and the opening up new opportunities for contrasting
the children, young people and adults will react new building will be ready for use in spring perceptions of living and learning spaces.
positively to the living environment created by 2019. According to Sylvain Villard, he learned a
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
20 /LIVING
Apartment building with commercial and living spaces
A massive achievement in Engelburg
It took four years from the request for a quota- windowsills and shutters are inspired by the ‘terrace’ balcony was created from overhanging
tion to the completion of the apartment build- lush Alpstein meadow. The roof, with its 15 dif- Lignatur elements thanks to the special roof
ing in the centre of Engelburg. The lengthy ap- ferent surfaces, three windows and numerous construction.
proval procedure and the laborious digging ridges, gives the building its unique shape. No
process delayed the start of the project to May less than 22 roof windows in the top-floor
2017. Our project and planning team had a few apartments ensure plenty of light and pano-
hurdles to overcome and demonstrated its flex- ramic views. The apartments’ large cantilever
ibility on several occasions. For example, the balconies, at up to 95 m2 per storey, also offer
topping-out date was postponed at short no- a magnificent view of the Alpstein. This type of
tice. At this point, the wooden construction of
three of the four storeys had already been pro-
duced and had to be stored for six months.
Schlösslipark St. Gallen
Urban living close to
nature
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
21
Bruno Brülisauer works with wood every single mann Holzwerk product, fulfils its decorative
day. As a forklift driver and crane operator at purpose. Since the scaffolding was removed,
Lehmann Holzwerk AG, he reliably transports the natural larch façade appears in all its maj-
the raw material to and from the Erlenhof site. esty. It's a very natural fit with the surround-
It seems as if Bruno couldn’t get enough, even ings. Bruno and his wife placed a great deal of
in his personal life. He and his wife had always trust in their colleagues from Blumer-Lehmann
dreamed of living in a building made of timber. AG for their building project. They were par-
Finally, in spring 2018, his wife’s parents’ ticularly delighted to be able to supervise the
house in Oberbüren gave way to a two-storey project from start to finish – from planning and
timber construction. The two storeys are linked building application to construction and com-
by a wooden staircase. And in the living room, pletion.
the structured wooden ceiling ‘Säntis’, a Leh-
It isn’t the White House in Washington DC we’re façade to fit the site. Inside, the wooden
talking about here – it's the wooden white theme continues: the ceilings are made from
house on the gentle slope in the little rural spot white-painted three-layer panels and the cen-
Au near Wädenswil. Inspired by the American trepiece of the ground floor is an extraordinary
style of wooden house, the architect Linus wooden staircase that also acts as shelving and
Mäder from inform architekten designed this a guardrail. Timber was also used for both bal-
detached house. We were able to assist with conies and the roof terrace in the form of ther-
the project early on and contribute to the di- mal ash – which happened to be supplied by
mensioning, choice of materials and tender in Lehmann Holzwerk AG. The view of Lake Zu-
the preliminary project stage. rich is stunning – and the owner of the house
The angular layout of the three-storey house is can enjoy it from right here.
due to the unconventional shape of the plot.
This allows the building with the white wooden
In January 2017, Martin Eggenberger, a project But his family also made major contributions to
manager at Blumer-Lehmann AG, began plan- the construction project. The result is a
ning his new home from the ground up. It was three-storey apartment building with a con-
important to him that he could contribute a lot crete basement and stairwell. The timber
to his own private new build, particularly in framework construction built on top houses
the planning phase. To move ahead quickly five apartments; for his parents, for his own
with construction, he also commissioned an ar- use and to let. The new development with the
chitecture firm for the site management, ten- pre-aged pine façade is close to the agricultural
dering and collection of quotations. As a client, zone and is situated where his grandparents’
he took the lead now and then and spurred the old barn once stood.
building project on with his many years of pro-
fessional experience. Joining forces meant that
his own home could be created more quickly.
His work colleagues mostly handled the con-
struction of the high-quality wooden building.
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
22 /CONVERSIONS // RENOVATIONS
Professional construction support for new and // Our services
In 2018, Minergie, the Swiss standard for com- structed to the Minergie standard rather than
fort, efficiency and conservation of value, is the statutory minimum requirement. This is
celebrating its 20th anniversary. Around one akin to the energy consumption of the city of
million people are already living, working, Lucerne in the same period.
learning or spending their leisure time in Blumer Lehmann was one of the first timber
Minergie buildings. Over 46,000 buildings in construction companies to use the Minergie
Switzerland are now certified with the Miner- standard. We are delighted that we have been
gie label. A total of 50 billion kilowatt hours of able to make our contribution to actively
energy and 10 million tons of CO2 have been protecting the climate and we will, of course,
saved since 1998 due to buildings being con- continue to do so.
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
23
At first glance, it’s hard to spot the timber con- were able to leave the wooden ceilings visible
struction behind the electrical training school. and equip them with integrated noise absorp-
It's equally hard to tell that the building has tion. The ceilings therefore make a major con-
been expanded by two additional storeys. It is tribution to good spatial acoustics. Thanks to
a hybrid construction in the form of a steel adaptations to the fire protection regulations in
skeleton with wall and roof elements in wood. 2015, it was also possible to use timber con-
This is partly because the city of St. Gallen re- struction to extend the staircase. We prepared
quired that the building be expanded with the the floor and staircase elements in the factory
same visual appearance – with a plaster façade and brought them straight into the building.
and the original style of windows. Inside, how- Installation was correspondingly swift. We
ever, you can really see and feel the wood. The worked very closely with the specialist plan-
ceilings in the new classrooms are made from ning team with regard to the fire and noise process on our side. Now, there’s nothing to
Lignatur elements. Despite the stringent re- protection requirements. This intensive plan- stand in the way of teaching and learning in
quirements for fire and noise protection, we ning ultimately made for a smooth construction comfortable surroundings.
The historic granary in Romanshorn offers a dling of the historic building material. The
great deal of space at over 9,000 m². New life conversion therefore requires not only solid
was breathed into the former warehouse this knowledge of timber construction but a certain
year. The building, erected in 1870/1871 by degree of sensitivity in its execution. We are
the Nordostbahn railway company, was used to upgrading the building’s old timber construc-
store food and commercial goods of all kinds. tions, taking principles of conservation into
However, the large storehouses became less account. Plans are in place for this impressive
and less important and were ultimately given testament to the past to appear in its modern
up. This project will breathe new life into them. guise in spring 2020.
It consists of an extraordinary space for living,
exhibitions and leisure – in historic surround-
ings right by the lake.
A key priority for the Kornhaus Romanshorn
AG client, Dr Peter Schnückel, is careful han-
Only handmade products are sold in the Alten our Erlenhof site and the components were
Post museum shop in the Weisstannen valley – prefabricated and made in our production facil-
made from fresh herbs from the herb garden ity before being sent to the Weisstannen valley.
and growing wild on site. The herbs are dried There, volunteers put together the ‘construction
in the new ‘Chrüterhüsli’ or ‘House of Herbs’ kit’ with the traditional craft of the carpenter –
that offers an ideal indoor climate for drying by hand and in their own time. And that's not
the precious herbs. They are used to make all: the neat little house isn’t just functional – it
high-quality products such as teas, vinegar, also blends in wonderfully with the surround-
syrup, soaps and much more. The small block ings.
house made from solid construction wood was
planned by Blumer-Lehmann AG using a histor-
ic building method. The wood was then cut at
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
24 /INDUSTRY // COMMERCE
ct
GC proje
New Landi branch in Gossau
A timber construction for our neighbours
Joy and relief were on the faces of all those lition of the former timber market three construction and building technology, The new
present in September 2017 when the ground months later. He had, after all, been the client Landi on Bischofszellerstrasse, at 1,760 m2, is
was broken for the new Landi branch in for that building in 1986. Right at the begin- four times bigger than the previous building on
Gossau. At the beginning of the planning phase, ning of the building works, the former base- Bahnhofstrasse. This allows for a much better
over 10 years ago, there were no plans for a ment was turned into an extinguishing water presentation of the store’s wide product range
new building. The intention was to convert the reservoir. In the event of a fire, this prevents to customers. And with around 60 parking
existing building on Bischofszellerstrasse. contamination of the adjoining stream, which spaces, there’s no longer anything to stand in
However, for a variety of reasons, the project had to be restored to its natural condition by the way of convenient shopping trip to Landi
was postponed time and again. Ultimately, the law. The initial construction phase was then as of December 2018.
client opted for a new build, which we were interrupted again for three weeks due to the
given the opportunity to plan, coordinate and onset of winter. The rest of the construction
implement as part of a joint GC contract. The period continued without incident. Around a
result is a building with architecture that’s year after ground was broken, the topping-out
unusual for Landi. ceremony took place in September 2018.
The ‘Landverband’ association bought the prop- Façade with a 3D Landi logo
erty on Bischofszellerstrasse back in 2006. The result is a single-storey timber construc-
Until 2015, the plan was to convert the exist- tion with three gable roofs and a wooden
ing building – the former Lehmann timber mar- façade made from pre-aged rough-cut spruce
ket – and use it as the new Landi in Gossau. slats. A dyed wind paper behind the vertical
The building materials from 1986 had a good slats creates a green shimmer effect. Another
30 years left in them. Yet the building had two striking feature is the 3D Landi logo that we
storeys, was angular and had insufficient have integrated into the façade's formwork. To
height. Accordingly, the LV St. Gallen decided create this, milled all the façade elements on
on a new building. Renovation would only have our CNC machine. As general contractor, we
been slightly more affordable. were responsible for the building shell, includ-
ing the roof, façade, doors, gateways and win-
Tools downed for the onset of winter dows. We planned, coordinated and supported
The building permit was issued in autumn the remaining implementation work in accord-
2017. It was with mixed feelings that our sen- ance with the construction management brief,
ior boss Leonard Lehmann followed the demo- such as ordinary construction work, interior
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
25
ct
GC proje
In order for Bio-Beck Lehmann to keep its tire implementation stage. The result is a re-
promise of ‘Producing fine products, day after placement building with a concrete basement
day’, expansion was required. After all, the level and three additional storeys constructed
company run by Anna Lehmann, who is the from wood. The ground floor of the new build-
second generation to take charge of the busi- ing houses production, packing and the retail
ness, has grown dramatically in recent years unit. Offices, comfortable washing facilities
and the lack of space was becoming increasing- with cloakrooms for staff and a spacious
ly noticeable. staffroom with a kitchen are upstairs. A stylish
The client involved us from the very beginning wooden staircase offers direct access from the
in her plans to build a new production facility. idyllic organic garden to the upper floors. The
Our architect Vinogithan Premakumaran pro- topping-out ceremony took place in late August
duced a draft design based on her ideas. We 2018 and production could be moved into the
were then awarded the contract for detail plan- finished building at the end of October 2018.
ning, the tendering of all trades, the awarding Andreas Lehmann, founder of Bio-Beck Leh-
of contracts to subcontractors, site manage- mann and a pioneer in the production of organ-
ment and implementation of the timber con- ic baked goods, laid the foundation for today’s
struction. Communication with the client was company together with his wife in 1976. The
very cooperative and pleasant. Anna Lehmann, business has adhered to the philosophy of or-
herself a trained draughtswoman, contributed ganic production and now, more than ever, all
her knowledge and vision to the project and bakery, patisserie and confectionery products
kept an eye on the details throughout the en- are organically certified.
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
26 /INDUSTRY // AGRICULTURE
Agricultural centre, Salez
Low-tech building with strategy
The low-tech concept for a building with mini- For example, there is absolutely no ventilation
mal technology was not initially on the agenda system in the building. Instead, budding farm-
of the competition for the expansion of the ers regulate the indoor climate in their class-
Salez agricultural school. It was the St. Gallen rooms themselves through regular cross-venti-
Building Department, under the supervision of lation. The users therefore have to take more
Werner Binotto, that first saw the potential for responsibility for the climate in the room.
creating a low-tech building in architect Andy The wooden construction also contributes to
Senn’s winning project. As it turned out, the the ambience of the room. We were in charge
high-ceilinged spaces, the clear building grid of the detail planning and implementation of
and the shading of the façade by balconies of- the building shell as well as the production and
fered the ideal conditions for avoiding building installation of the wall elements and support
technology and saving on energy and mainte- structure using oak, spruce and pine wood. The
nance costs. Accordingly, the project stakehold- new building meets the requirements of the
ers reduced the technical facilities in the over- 2000-watt society with its energy-saving low-
all planning process and used aspects of tech concept, the sustainable timber construc-
The cross-ventilation is a key element in ensuring
architecture to create the required level of tion, the wood-chip heating system and solar comfort.
comfort. energy production.
For many years, we have worked closely with the planning, production and installation of the
the Reinhard family, the founding family of building.
hosberg AG. So it gave us great pleasure to
help create the new building for their own or-
ganic laying henhouse in Rüti in the canton of
Zurich. We developed the henhouse concept
with Alfred Reinhard, the company’s founder,
over 25 years ago. Thanks to constant develop-
ment, hosberg AG’s partner businesses can now
benefit from a fully developed concept that of-
fers the ideal conditions for keeping animals.
Incidentally, all we needed was six weeks for
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
CONTACTS/27
Blumer-Lehmann AG
Compelling precision
We develop the right wood construction
solution for your project
// Our services:
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
28 /SILO SYSTEM CONSTRUCTION
1C
onveyor system for loading from
the hall with wheel loader
2 Conveyor line
4 Salt silo
5S
alt rinsing in brine generator
4 2
6 Brine storage tank
8B
rine extraction
1
5
7
8
6
12/2018 www.blumer-lehmann.ch/silo
29
www.blumer-lehmann.ch/silo 12/2018
30 /SILO SYSTEM CONSTRUCTION
In conversation with
Erich Eisenlohr
Together with my team, I conduct inspections and maintenance work on silo and
brine facilities and conveyor systems. Our patch covers all of Switzerland, Austria
and Germany and extends into other European countries. We inspect and maintain
facilities that come from our workshop as well as external facilities. Every year, Erich Eisenlohr, responsible for the service and maintenance
our team of eight works on many different properties. team at BL Silobau AG, describes his work routine.
There are no general rules. It really depends on the location and the construction of the silo. We
recommend that our customers have an initial service carried out five years after commissioning.
For a ten-year silo, it makes more sense to inspect this more regularly, around every one to three
years. Our work involves conducting an inspection on site. This involves different measurements,
like the resistance of the wood or moisture. Our customer then receives an evaluation report. If
necessary, we then put together a quote for the required maintenance work and perform the re-
pairs.
I would say that my job is around 50 % office work and 50 % on-site work with custom-
ers. I like this combination. I've been working at BL Silobau AG since 2006 and I find
my work very varied. Spring is high season. Silo and brine facilities are in particular
need of care after a tough winter. Depending on the situation, we go out as a team or
on our own.
They are quite varied. The trickiest situation is when I need to convince a
customer that the silo has reached the end of its shelf life and needs to be
replaced.
12/2018 www.blumer-lehmann.ch/silo
CONTACTS/31
BL Silobau AG
Fascinating capacities
Complete solutions for winter road services
Wood is ideal for the storage of salt. For over 30 years, we have offered
complete individual solutions for winter road services throughout Europe.
From planning to installation.
– Silo facilities for salt, gravel, sand and other spreading materials
– Individually planned facilities
– Salt storage depots
– High-performance conveyor systems
– Brine tanks and generators
– State-of-the-art control, measurement and weighing technology
www.blumer-lehmann.ch/silo 12/2018
32 /LEHMANN GROUP
Markus Louis,
Site Director,
Vinogithan Blumer-Lehmann AG
Premakumaran,
Modular construction
planning I GC projects,
Blumer-Lehmann AG ‘Nobody stands still here!’
‘I walk through the world with my eyes open and take in what I
see.’ Markus Louis, Site Director at Blumer-Lehmann AG, actively
‘I’m drawing the first 3D design.’ observes what’s happening around him and draws conclusions.
For Vinogithan Premakumaran and wood, it wasn't love at first He combines existing knowledge with new information, prob-
sight. ‘I actually prefer concrete and steel.’ He gained experience lems with experiences. ‘That helps me find a solution quickly,’ he
in planning timber constructions as an apprentice draughtsman, says. ‘That's what’s fun about my work.’ This quality is just part
during his studies at Zurich University of Applied Sciences and of what has driven him in his 16 years at Blumer Lehmann. He
as an architect at Bollhalder Eberle Architektur. For him person- seeks out contact with people and picks up on their personal
ally, a sense of well-being previously came from working with needs. And he knows what’s required for good teamwork. Today,
cool, thick walls. ‘I would never have thought that my office in he's responsible for 45 assembly staff – mostly carpenters. ‘My
the modular construction department, surrounded by wooden goal is a happy employee who stays for a long time,’ he says.
walls, could be so pleasant.’ Another thing that impresses him
about his work: ‘First of all, you have the logs from the forest, Marcus – himself a trained carpenter who has also qualified as a
and at the end, you've got the house. At Erlenhof, you can see foreman – emphasises the difficulty of finding well-trained,
the entire wood processing cycle.’ skilled staff time and again. For him, what makes a timber con-
struction specialist stand out is professional skill, personal flexi-
Since Vinoth has joined us, he has been in charge of planning GC bility and plenty of passion. ‘Our business is constantly develop-
projects at Blumer-Lehmann AG together with his manager. ‘That ing. The projects change, the timber construction industry, the
means talking to clients and construction managers, instructing methods, the production technology ... Here at Erlenhof, nobody
draughtsmen and -women, assigning individual project tasks and stands still. Anyone who wants to can progress.’
assessing progress in construction. I’m a one-stop-shop where He personally finds change exciting and has taken the opportu-
everything comes together.’ Thanks to his to-do list and commu- nities to develop himself. Each of his responsibilities has helped
nication with the team, he can keep an eye on no less than him progress professionally and personally: taking charge of the
25 projects at a time. Vinoth saves lots of time down the line in assembly storeroom and the entire vehicle fleet, waste disposal
the project workflow by creating a 3D drawing of the prelimi- at Erlenhof and the role of installation safety officer. Recently,
nary project in CAD. ‘That makes me much quicker. The dimen- he has been taking on new strategic responsibilities as a new
sions are recorded. You can monitor the design and use it for the member of the Executive Board at Blumer-Lehmann AG.
building application. It also helps the client get a good under-
standing of their project.’ This means that planning the entire
project in 3D on a BIM platform together with all project stake-
holders is a logical next step for him.
12/2018 www.lehmann-gruppe.ch
Cyrill Bucher, Intern BSc Woodworking,
University of Applied Sciences, Biel
‘The combination of studying and working with wood is the best path for me.’
Writing specifications, talking to tractor mechanics, identifying suppliers, testing tractors, visiting potential plat-
form trailers, detail planning for resources, developing investment applications for the board. All in close col-
laboration with colleagues from production and logistics. As an intern at Blumer-Lehmann AG, Cyrill Bucher is a
little proud that he has already been able to implement an investment project from start to finish by himself. In June 2019 he will complete
his Bachelor’s degree in woodworking at the Biel campus of the Bern University of Applied Sciences, specialising in PPM, process and product
management. He is interested in internal company processes and facility planning. And this makes him the right man to evaluate which logis-
tics resources should be acquired to help shape the internal transport of modular elements in the most financially efficient way possible.
In his nine-month internship, Cyrill is combining his timber-related expertise from his joinery apprenticeship with the theory from his first few
years at university to perform his wide-ranging duties. As he is optimising internal processes, he identifies needs, assesses workflows, devel-
ops recommendations and ultimately hits upon the solution as a ‘catalyst’. Cyrill knows the business and the people who work here. And he
enjoys performing these tasks in a team and taking responsibility.
If he could, Cyrill would choose the same career path today all over again. Well, almost the same: ‘Today, I might do carpentry instead of
joinery.’ In any case, a profession working with wood and then a degree on top. ‘It’s the best path if you have a professional aim like I do and
aren't afraid of hard work. I can well imagine moving into the field of production engineering and digitisation.’
Valentin Nieder-
mann, Head of
Technology and
Sascha Aerne,
Processes, Leh-
Project Manager,
mann Holzwerk AG
BL Silobau AG
www.lehmann-gruppe.ch 12/2018
34 /LEHMANN WOOD PROCESSING
Urban Jung is fascinated by the holistic pro- be reused. This has an impact on the produc-
cessing of local wood. As CEO of Lehmann tion of process heat, which we also need to ex-
Holzwerk AG, he is responsible for the sustain- pand. All in all, the investment means that we
able timber cycle at Erlenhof, from log process- can massively increase our productivity in the
ing and waste wood products to energy production of sawn timber, pellets, bark bri-
production. He has clear ideas and urgent de- quettes, small animal litter and heat energy. At
mands when it comes to the Swiss wood label, the same time, the new facilities are boosting
and a vision that’s coming ever closer. automation so that our production can continue
to be competitive and economically viable.
At the moment, major changes lie ahead at These measures will also boost our internal
Erlenhof. Urban, what does the planned value creation.
expansion in capacity mean for Lehmann
Holzwerk AG? Could you say that this investment is neces-
We are expanding our existing facilities, the sary due to the increasing need for different
sawmill and planing mill, with a sorting facility timber products?
and a finger-jointing mill. In pellet production, Absolutely. Wood construction is enjoying a
we need to expand our wood shavings drying global boom. Large-volume, multi-storey build-
facility and our pellet press so that the addi- ings are increasingly being built from wood. We
tional quantities of waste wood at Erlenhof can see that here in the sawmill and planing mill as
12/2018 www.lehmann-holz.ch
35
wood consumption increases. We’ve been per- ertheless, we also still require the FSC certifica-
manently at full capacity for a year and a half. tion, particularly for our export activity.
It’s a similar situation for wood pellets. In the
past four years, production has increased by What does Swiss wood mean for the client and
20 % and we're expecting a further increase. their construction project?
These trends confirm that it is right and worth- First of all, anyone who builds with wood is
while that we handle the entire timber life cy- essentially already choosing a renewable raw
cle, from log processing to building and silo material with lots of benefits: it's easy to ob-
construction, here at Erlenhof. Concentrated tain, constantly grows back, requires little ener-
expertise, joint development, intensive collabo- gy to process and is versatile. And then wood
ration, rapid communication – these are key also has this positive impact on pretty much
advantages we cherish and want to continue to everyone. It feels cosy. It’s pleasingly natural.
expand in the long term. With certified Swiss wood, there’s the added In conversation with the logistics expert on the
company site.
advantage that the client knows exactly where
What role does Swiss wood play in these fu- the material is coming from and that they are
ture plans? actively saving energy due to short transport
As ever, Swiss wood is our mainstay and will routes. Now, when I look at how solid wood construc-
remain so. However, we are constantly forced With their choice, they are also supporting tion is evolving around the globe, that no
to compete with abroad. That's our benchmark. Swiss forests, the local timber industry and lots longer seems too far off. And I also hope we’ll
‘Swiss wood’ needs to establish itself as its own of associated jobs. They are therefore making a get there soon here at Erlenhof!
standard worldwide and the price for Swiss considerable contribution to a constructive val-
wood needs to be able to keep up with foreign ue chain.
wood. That’s the only way we can remain com-
petitive. As an experienced timber specialist, what
developments do you predict for the wood
Erlenhof wood is already FSC certified. Why is industry?
the Swiss wood label still so important? For 30 years – since my time as an apprentice
Our wood comes from sustainable forestry in carpenter – I’ve seen how timber construction
an area of around 80 kilometres surrounding and the wood industry have developed. In re-
Erlenhof. This means it meets the high standard cent years, in particular, new technologies and
of the Swiss wood label. It also stands out be- chemical processes have constantly opened up
cause of short transport routes. In environmen- new uses for wood, such as insulation, packag-
tal terms, that constitutes a major difference ing, fuel and much more. And, as we have
from the FSC certification, which only means already mentioned, energy production from
that the raw material comes from monitored, wood is also on the rise. But what I’m personal-
sustainable forestry. The FSC doesn’t indicate ly most excited about is the development of
anything about the country of origin and the modern solid wood construction. I’m convinced
corresponding production standards. Nor does that there will be a whole lot of new develop-
it indicate anything about the transport routes ments in this area in the years to come. Build- Up to 90 % Swiss wood from the local area is processed
covered and the associated CO2 emissions. Nev- ing solid wood walls was always my vision. at the Lehmann Holzwerk.
www.lehmann-holz.ch 12/2018
36 /LEHMANN WOOD PROCESSING
Lehmann Holzwerk AG fully and sustainably processes logs that mostly come from Swiss forests.
As well as classic sawn timber, other products are produced from saw and plane shavings and the
bark that builds up as valuable ‘waste products’.
// Lehmann pellets
Quantities by agreement
12/2018 www.lehmann-holz.ch
CONTACTS/37
Lehmann Holzwerk AG
Fascinating diversity
We process every bit of the wood
– Sawn timber
– Rough-planed timber
– Various assortments of slats
– Façade cladding, balcony and terrace railings, floor strips, planed products
– Packaging wood and timber for construction
– Pellets, bark briquettes, bark litter for small animals
www.lehmann-holz.ch 12/2018
38 /MISCELLANEOUS
Swiss Prix Lignum
Gold for Chäserrugg!
The Innovation Park in Dübendorf, a meeting The furniture was then milled from glue-lami- Our latest Free Form design, handmade this
place for research, development and innova- nated wood on our CNC machine. time by our specialist Roli Aichele, is currently
tion, opened in March 2018. In keeping with on the way to the customer in India where it
the theme of the park, various pieces of out- will act as an advertisement for modern wood
door furniture made from spruce decorate the construction outside the Vadehra Art Gallery in
outside of the information pavilion. The sculp- New Delhi.
tures were inspired by Swiss inventions: a Lin-
dor truffle, a Freitag bag as a relaxed bench, a
huge On trainer to lie in or a massive cricket
from the company Essento that specialises in
edible insects.
Our architect from the Free Form department
based the outdoor furniture on scanned data.
In September 2018, the ‘Bienen-Werte’ Learn- www.bienen-werte.ch). The apiaries were built
ing Centre opened at the Untere Waid high from bee-friendly wood and blend into the nat-
school in Mörschwil. Here, a trail open to the ural environment. A special feature of the
public imparts plenty of useful information on façade's formwork in spruce is the 3D milled
bees and the role they play in nature. In an honeycomb shapes that have already become a
experiment and teaching room with interactive widely noted symbol of the centre.
stations, registered groups can learn about
bees in a fun environment (register on
12/2018 www.blumer-lehmann.ch
INTERNAL/39
2018 summer party
Erlenhof in search of its super troupe
As we need more space for our com- Wood construction project management
pany premises, we have submitted a
request to the municipality of Gossau
office expansion
for a partial rezoning. This project re- Second-hand modules with prospects
quires a shift of the Loobach creek
and changes to the access road. We
hope that this move will help remedy Our wood construction project management been expanded and a second-hand modular
our lack of space, permitting added team is constantly growing and had been scat- construction added. As we are also slowly run-
investment in future. This also in- tered around various locations on site. To en- ning out of space on the ground, we have built
cludes a permanent location for our sure that the newly formed specialist team is it on a lofty metal structure. We are convinced
project management offices. able to benefit from faster and more direct that this location will enable our project man-
channels of communication around its supervi- agement team to continue keeping an eye on
sor Christian Lüthi, the existing offices have everything while looking ahead to the future.
www.blumer-lehmann.ch 12/2018
Cover and back page: Pavilion at the Switzerland Innovation Park Zurich, Dübendorf.
Legal notice
Publisher Photography
Blumer-Lehmann AG Jan Bolomey
Erlenhof Claude Hausammann / various
9200 Gossau
Design and printing
Concept Appenzeller Druckerei AG,
Blumer-Lehmann AG 9100 Herisau