LOGINERROR_ALREADY_ONLINE = Je tashmë në linjë në sallën '#1' të lojës '#0'!
#if polite==yes LOGINERROR_ALREADY_ONLINE = Je tashmë në linjë në sallën '#1' të lojës '#0'! LOGINERROR_GAME_NOT_AVAILABLE_IN_COUNTRY = Loja e zgjedhur nuk është e disponueshme në vendin tuaj. Zgjidh një lojë tjetër. #if polite==yes LOGINERROR_GAME_NOT_AVAILABLE_IN_COUNTRY = Loja e zgjedhur nuk është e disponueshme në vendin tuaj. Zgjidh një lojë tjetër. LOGINERROR_GAME_NOT_FOUND = Loja nuk mund të gjendej LOGINERROR_INIT_RANKING_FAILED = Nuk mund të krijohet hyrja në klasifikim LOGINERROR_INVALID_KEY = Gabim i brendshëm gjatë hyrjes. Provo përsëri. LOGINERROR_LOGIN_FAILED = Gabim i brendshëm gjatë hyrjes. Provo përsëri. LOGINERROR_MONEYROOM_NOT_FOR_GUESTS = Lojtarët e ftuar nuk kanë mundësi hyrje në këtë sallë LOGINERROR_PREMGAME_NOT_FOR_GUESTS = Lojtarët e ftuar nuk kanë mundësi hyrje në lojërat premium LOGINERROR_PREMGAME_WO_SUBSCRIPTION_LIMITATION = Kjo sallë mund të hapet vetëm një herë në ditë pa pasur një abonim LOGINERROR_PROROOM_NOT_FOR_GUESTS = Lojtarët e ftuar nuk kanë mundësi hyrje në këtë sallë LOGINERROR_PROROOM_PREMGAME_ONLY_FOR_SUBSCRIPTION = Lojtarët e ftuar nuk kanë mundësi hyrje në këtë sallë LOGINERROR_ROOM_NOT_FOUND = Salla e lojës nuk mund të gjendej LOGINERROR_SERVER_NOT_FOUND = Serveri i lojës nuk mund të gjendej alttext_buytickets = Depozito alttext_closepayindialog = Anulo alttext_leavecasinotable = Dil alttext_limitcontinuebutton = Vazhdo alttext_limitstopbutton = Largohu alttext_lobby_account = Llogaria alttext_lobby_fullscreen = Ekrani i plotë alttext_lobby_help = Ndihma alttext_lobby_quit = Dil alttext_lobby_window = Dritarja alttext_music = Muzika alttext_openpayindialog = Depozito alttext_playnow = Luaj tani! alttext_quitafterdisconnect = Mbyll alttext_realitycheckcontinue = Vazhdo alttext_realitycheckstop = Ndalo alttext_reconnect = Rilidhu alttext_sound = Zëri closing = Duke mbyllur lojën... commaseperator = . connecting = Duke u lidhur me serverin... connectionlost = Ndërprerje e lidhjes me serverin! couldnotload = Gabim! Skedari nuk u gjet:%20 cursymbolseperator = %%202f demoinfotext = Modaliteti demo disclaimer_alderney = Kjo lojë është e licencuar nga "Alderney Gambling Control Commission". disconnected = Shkëputur nga serveri! enterroom = Duke hyrë në sallë... error_maxpayinreached = Nuk ka më depozitime të mundshme gjatë këtij sesioni. errortext_retrylater = Ndodhi një gabim në lidhje. Provo përsëri. infopt_malfunction = Funksionimi i gabuar zhvlerëson të gjitha lojërat dhe pagesat. infopt_payouts_explanation = Të gjitha rezultatet e lojës përcaktohen në mënyrë të pavarur dhe rastësore. Kuota e shpërndarjes llogaritet si fitimi total / basti total mbi bazën e një numri të madh lojërash dhe pasqyron pagesat e një loje si një përqindje e të gjitha basteve të kryera. Kuota e parashikuar e shpërndarjes mund të ndryshojë shumë në çdo drejtim për një numër të vogël lojërash për shkak të variancave statistikore. infopt_payouts_theoreticalrtp = Kuota teorike e shpërndarjes është #0. invalidlogin = Nuk mund të hysh në këtë sallë! #if polite==yes invalidlogin = Nuk mund të hysh në këtë sallë! jackpotlobbytext = #0 - Jackpot: jackpotnewsflashmsg = Afituar jackpot-in!Urime! kickreason0 = Je përzënë nga salla. #if polite==yes kickreason0 = Je përzënë nga salla. kickreason1 = Je shkëputur për shkak të mungesës së aktivitetit. kickreason2 = Je përzënë nga salla nga administratori. #if polite==yes kickreason2 = Je përzënë nga salla nga administratori. kickreason3 = Kundërshtari të ka përzënë nga loja për shkak të mungesës së aktivitetit. #if polite==yes kickreason3 = Kundërshtari të ka përzënë nga loja për shkak të mungesës së aktivitetit. kickreason4 = Rezultatet nuk mund të ruheshin për shkak të një gabimi i bazës së të dhënave. kickreason5 = Shkëputur për shkak të hyrjeve të shumta. limit_detail = Mund të vësh bast akoma #0 para se të arrish kufirin. limit_period1 = për këtë sesion limit_period2 = për sot limit_period3 = për këtë javë limit_period4 = për këtë muaj limit_reached1 = Kufiri i kohës #0 është arritur limit_reached2 = Kufiri i bastit #0 është arritur limit_reached3 = Kufiri i humbjes #0 është arritur limit_reached4 = Numri maksimal i raundeve #0 është arritur loading = Duke ngarkuar... loginerror1 = Gabim i brendshëm loginerror2 = Gabim: fjalëkalimi i brendshëm i pavlefshëm loginerror3 = Gabim: salla e panjohur loginerror4 = Je tashmë në këtë lojë. #if polite==yes loginerror4 = Je tashmë në këtë lojë. loginerror5 = Je përjashtuar nga kjo sallë nga administratori. #if polite==yes loginerror5 = Je përjashtuar nga kjo sallë nga administratori. loginerror6 = Ka një lojtar me të njëjtin emër në këtë sallë. loginerror7 = Duhet të presësh dy minuta para se të mund të hysh përsëri në sallë. #if polite==yes loginerror7 = Duhet të presësh dy minuta para se të mund të hysh përsëri në sallë. loginerror8 = Ky version i programit është shumë i vjetër. maintenanceinfotext = Mirëmbajtja noconnection = Asnjë lidhje me serverin! payindescriptionerrortext = Fonde të pamjaftueshme. Zgjidh një shumë tjetër. payindescriptiontext = Sa dëshiron të depozitosh? realitycheckmessage1 = Ke luajtur për #0 orë. realitycheckmessage2 = %0aBasti:%09#0%0aFitorja:%09#1 realitycheckmessage3 = Mos i shfaq këto mesazhe. realitycheckmessage4 = Tani ke luajtur #0 lojëra në radhë. realmoneytext = Gjendja:%20 replayinfotext = Modaliteti i riprodhimit tablefiltermsgall = të gjitha lojërat tablefiltermsgfree = vende të lira thousandseperator = , timeoutmessage = Në pritje të përgjigjes së serverit... tip_fullscreen = hyr në modalitetin e ekranit të plotë tip_musicoff = muzika është çaktivizuar tip_musicon = muzika është aktivizuar tip_normalaspect = kalo në pamjen normale tip_playnow = Ulu dhe luaj tani! tip_quitafterdisconnect = Mbyll dritaren tip_reconnect = Rilidhu me serverin e lojës tip_soundoff = zëri është çaktivizuar tip_soundon = zëri është aktivizuar tip_wideaspect = kalo në pamjen e gjerë tip_windowed = dil nga modaliteti i ekranit të plotë totalticketstext = Gjendja:%20 totalticketstext2 = Para për lojë:%20 watcherinfotext = Modaliteti i spektatorit