音樂名詞 - 2

配合題 – 速度術語原文 → 翻譯

1, A capriccio 10, Andantino 21,Largo di molto 32, Piu Lento 42, Sempre 51,Tempo di Marcia
2, Accelerando 11, Animando 22, Lento 33, Piu mosso 43, Senza tempo 52,Tempo di Minuetto
(Accel.) 12, A piacere 23, Lento assai 34, Piu tosto 44,Slargando 53,Tempo di Walzer
3, Adagio 13, A tempo 24, L’istesso 35, Presto (Slarg.) 54, Tempo giusto
4, Ad libitum 14, Calando tempo 36,Presto Assai 45,Slentando 55, Tempo primo
(ad lib) (cal.) 25, Mancando 37, poco a poco (Slent.) 56, Tempo rubato
5, Affrettando 15,Con Anima (manc.) 38, quasi 46, Smorzando 57, Un poco animato
(Affret.) 16,Con moto 26, Meno mosso 39, Rallentando (smorz.) 58, Veloce
6, Allargando 17,Grave 27, molto (rall.) 47, Stesso tempo 59, Vivace
(allag.) 18,Largando 28, Moderato 40, Ritenuto 48,Stretto 60,Volante
7, Allegretto (larg.) 29, non tando (rit. or riten.) 49, Stringendo
8, Allegro 19,Larghetto 30, non troppo 41, Ritardando (String.)
9, Andante 20,Largo 31, Piu Allegro (rit. or ritard.) 50,Tempo comodo

ㄅ,稍快板 ㄌ,甚緩版 ㄒ,進行曲速度 ㄘ,不過份 ㄛ,漸慢 ㄢ,漸慢 (5)

ㄆ,逐漸 ㄍ,差不多 ㄓ,甚快板 、不太多 (2) 且漸弱 (3) ㄣ,圓舞曲速度
ㄇ,行板 、幾乎 ㄔ,自由(任意) ㄙ,甚、非常 ㄜ,漸快 (3) ㄤ,甚(十分)慢(2)
ㄈ,轉慢 (2) ㄎ,漸慢 速度 (4) 一,彈性速度 ㄝ,極緩板 ㄥ,速度如飛(2)
ㄉ,小行板 且漸強 (2) ㄕ,與原速相同 (2) ㄨ,生動地,加快 ㄞ,始終、一直 ㄦ,適宜的速度
ㄊ,興奮些、 ㄏ,中板 ㄖ,相同速度 (2) ㄩ,最緩板 ㄟ,轉快 (5)
生氣蓬勃地(2) ㄐ,快板 ㄗ,緩板 ㄚ,急板 ㄠ,小步舞曲速度
ㄋ,慢板 ㄑ,甚快 ㄡ,正確速度
1, A capriccio ㄔ,自由(任意)速度