Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 55

Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 1

No. 18-6023
_________________________

UNITED STATES COURT OF APPEALS


FOR THE SIXTH CIRCUIT
_________________________

UNITED STATES,
Plaintiff-Appellee,

v.

MARK HAZELWOOD,
Defendant-Appellant.
_________________________

ON APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT


FOR THE EASTERN DISTRICT OF TENNESSEE AT
KNOXVILLE
NO. 3:16-CR-20
_________________________

REPLY BRIEF OF APPELLANT


_________________________

Shon Hopwood David Debold


Counsel of Record Megan B. Kiernan
Kyle Singhal GIBSON, DUNN & CRUTCHER LLP
LAW OFFICE OF 1050 Connecticut Ave. N.W.
SHON HOPWOOD PLLC Washington, D.C. 20036
3106 15th Street N.E. Telephone: (202) 955-8551
Washington, D.C. 20017 ddebold@gibsondunn.com
Telephone: (202) 662-9559
shonrhopwood@gmail.com

Counsel for Appellant Mark Hazelwood


Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 2

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION ....................................................................................... 1
I. The Highly Inflammatory Recordings Were Inadmissible
Under Rule 403. ....................................................................................... 5
A. Under every government theory of admissibility, the
Recordings had little to no probative value. ....................................... 5
B. The government improperly minimizes the
Recordings’ highly prejudicial nature. .............................................. 10
C. The government’s alternative arguments for
admissibility under Rule 403 are unconvincing. .............................. 13
II. The Recordings Were Also Inadmissible Under Rules
401, 404, and 405. .................................................................................. 18
A. Rule 401 Is Not a Standalone Basis for the Recordings’
Admissibility. ...................................................................................... 18
B. The Government’s theory of admissibility under Rule
404(b) is contrary to this Court’s published opinions. ...................... 19
C. The Recordings Were Also Inadmissible Under Rules
404(a) and Rule 405............................................................................ 24
III. The Admission of the Recordings Is Reversible Error
Because Evidence of Hazelwood’s Guilt Was Not
Overwhelming. ...................................................................................... 26
IV. The District Court Erred As A Matter Of Law In
Allowing The Government To Introduce Expert Testimony
Under The Rule Governing Lay Opinions. .......................................... 32
A. Darren Seay’s testimony failed Rule 701(c)’s
requirement that it not be based on technical or
otherwise specialized knowledge. ...................................................... 32
B. The district court’s error in admitting Seay’s
testimony was prejudicial. ................................................................. 36
V. Remand is Required for an Evidentiary Hearing on
Hazelwood’s New Trial Motion. ............................................................ 37

i
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 3

VI. Remand for Resentencing Is Required In the


Alternative. ............................................................................................ 42
VII. Judicial Reassignment Is Warranted in This Case. .................... 44
CONCLUSION ......................................................................................... 47

ii

Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 4

TABLE OF AUTHORITIES

Cases

Ayissi-Etoh v. Fannie Mae, 712 F.3d 572 (D.C. Cir. 2013) ..................... 12

Iancu v. Brunetti, 139 S. Ct. 2294 (2019) (Breyer, J., concurring) ........ 16

Martinez v. Court of Appeal of California, Fourth Appellate Dist.,


528 U.S. 152 (2000) (Scalia, J., concurring in the judgment) ............. 41

Old Chief v. United States, 519 U.S. 172 (1997) ............................... 12, 18

Paschal v. Flagstar Bank, 295 F.3d 565 (6th Cir. 2002) ........................ 17

Robinson v. Runyon, 149 F.3d 507 (6th Cir. 1998) ................................. 13

United States v. Al-Din, 631 F. App’x 313 (6th Cir. 2015) ..................... 11

United States v. Arny, 831 F.3d 725 (6th Cir. 2016) ............................... 40

United States v. Asher, 910 F.3d 854 (6th Cir. 2018) ............................. 21

United States v. Bell, 516 F.3d 432 (6th Cir. 2008) ................................ 13

United States v. Caver, 470 F.3d 220 (6th Cir. 2006) ............................. 11

United States v. Clay, 667 F.3d 689 (6th Cir. 2012) ................... 15, 26, 29

United States v. Cota-Luna, 891 F.3d 639 (6th Cir. 2018) ............... 45, 46

United States v. Ebens, 800 F.2d 1422 (6th Cir. 1986) ..................... 11, 12

United States v. Ganier, 468 F.3d 920 (6th Cir. 2006) ........................... 33

United States v. Hart, 70 F.3d 854 (6th Cir. 1995) ................................. 26

United States v. Johnson, 634 F.2d 735 (4th Cir. 1980) ................... 23, 24

iii

Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 5

United States v. Johnson, 27 F.3d 1186 (6th Cir. 1994) ......................... 13

United States v. Kerley, 784 F.3d 327 (6th Cir. 2015) ...................... 35, 36

United States v. Magleby, 241 F.3d 1306 (10th Cir. 2001) ..................... 13

United States v. Merriweather, 78 F.3d 1070 (6th Cir. 1996) .... 12, 13, 20

United States v. Mireles, 442 F. App’x 988 (5th Cir. 2011) .................... 22

United States v. Munoz, 605 F.3d 359 (6th Cir. 2010)...................... 37–39

United States v. Newsom, 452 F.3d 593 (6th Cir. 2006) ......................... 28

United States v. Owens, 159 F.3d 221 (6th Cir. 1998) ............................ 11

United States v. Patel, 485 F. App’x 702 (5th Cir. 2012) ........................ 23

United States v. Powell, 469 U.S. 57 (1984) ............................................ 17

United States v. Reese, 568 F.2d 1246 (6th Cir. 1977) ............................ 24

United States v. Robin, 553 F.2d 8 (2d Cir. 1977) .................................. 45

United States v. Stout, 509 F.3d 796 (6th Cir. 2007) .............................. 16

United States v. Uzenski, 434 F.3d 690 (4th Cir. 2006).................... 23, 24

Weaver v. Massachusetts, 137 S. Ct. 1899 (2017) ................................... 41

Rules of Evidence

Fed. R. Evid. 401 ................................................................................ 18, 25

Fed. R. Evid. 403 ...................................................................... 5, 13, 18, 26

iv

Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 6

Fed. R. Evid. 404 ...............................................................................passim

Fed. R. Evid. 405 ................................................................................ 18, 24

Fed. R. Evid. 701 ................................................................................ 32–34

Fed. R. Evid. 702 ................................................................................ 32–34

Other Authorities

John Bowden, Tesla Stock Falls as Elon Musk Smokes Marijuana on


Video, The Hill (Sept. 7, 2018) .............................................................. 20

Josh Barro, The Trump Boycotts Pose a Grave Danger to the


Equinox and SoulCycle Businesses, N.Y. Magazine (Aug. 9, 2019) .... 20

Melissa Mohr, Holy Sh*t: A Brief History of Swearing (2013) ............... 16

T. Jay et al., Recalling Taboo and Nontaboo Words, American Journal


of Psychology, Spring 2008, v. 121 ....................................................... 16

Todd Spangler, CBS Stock Tumbles on Reports of Sexual-Harassment


Allegations Against CEO Leslie Moonves, Variety .............................. 20

U.S. Sentencing Guidelines § 2B1.1 ........................................................ 42

v

Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 7

INTRODUCTION

The government does not seriously dispute how prejudicial it was to

play three audio recordings (the “Recordings”) of a defendant using

some of the most vile racist and sexist words in the English language.

In fact, the government says it should win because “the offensive nature

of” Hazelwood’s conduct was of “such magnitude” that the Recordings

could have brought down a multi-billion-dollar company. Gov’t Br. 77.1

Thus, the question is whether probative value supported playing them

despite the visceral responses they undoubtedly evoked. While the

answer might be different in a hate-crime prosecution where a

defendant insists he is not a racist, these Recordings had no offsetting

probative value in a prosecution for fraudulent fuel pricing. This error,

in the absence of overwhelming proof of guilt, requires reversal.

Neither the government nor the district court has offered a theory

that it is comfortable sticking with for how this poisonous evidence was

probative. And each new theory, ending with the government’s latest

“motive” rationale, falls well short.

The government started in the district court with the argument that

1
“Br.” refers to Hazelwood’s Opening Brief, and “Gov’t Br.” refers to
the Government’s Response Brief.

1
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 8

the content of the Recordings rebutted supposed character traits of

sound business judgment and authentic humanitarian goodwill toward

truck drivers. But the district court correctly held that the Rules of

Evidence disallow extrinsic evidence (here, the Recordings) to rebut

character traits. Yet, for the first time in this case, the government now

contends that violating those rules by playing the three audio

Recordings with more than eight minutes of extremely offensive

language was somehow fairer to Hazelwood than briefly questioning a

witness on redirect examination. Gov’t Br. 75. This Court should not

credit a highly untenable finding that the government never sought and

the district court never made.

On appeal, the government adds an argument that it failed to

present at all below: the Recordings rebut a so-called “lack of motive”

defense. Gov’t Br. 59. But Hazelwood’s defense was not that he “would

never do anything to jeopardize Pilot’s reputation or success,” Gov’t Br.

43, nor was the jury instructed on this new rebuttal theory that the

Recordings show a motive to defraud. Hazelwood’s defense, documented

in hundreds of pages of transcripts, was that he did not learn about a

handful of employees committing penny-ante fraud against a small

2
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 9

number of Pilot’s customers because he was too busy running and

growing Pilot. E.g., Opening Statement, R.520, PageID#13345. And the

cross-examination at issue here was simply a government witness’s

acknowledgment that it would be “dumb” to risk strong customer

relationships by stealing paltry amounts from them. Tr.104:10–11,

R.361, PageID#9389.

No matter how that cross-examination is portrayed, there was no

legitimate role for the Recordings. Proper rebuttal would have been

testimony that the defendant stood to gain despite risk to customer

relations or that the risk of discovery was low. But instead of

responding that the risk-reward calculus here favored fraud, the

government invited the jury to find that Hazelwood engaged in

completely unrelated and highly offensive conduct that was all risk with

zero possible reward.

The Recordings have weak probative value, at best, even under the

government’s misguided view that it was fair game to introduce

extrinsic evidence of Hazelwood’s alleged propensity (a so-called

“character trait”) for doing dumb or risky things. Hazelwood had no

reason to think his statements were being recorded or would become

3
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 10

public. Nor was there reason for him to think they would bring down

anyone but himself, which is precisely what happened when Pilot

learned of the Recordings and fired him.

Balanced against the flimsy claim of probative value is the obvious

prejudice of painting Hazelwood as a racist and sexist in the jury’s eyes.

The government said it wanted the jury to view Hazelwood’s language

as the words of a “racist,” Motion Mem. 7, R.372, PageID#9741, and it

got what it wanted. The government has not identified a single case

allowing such incendiary evidence in a criminal trial, even where

bigotry was at issue.

This was a close case, resting on weak inferences that out of the

thousands of trip reports that Pilot’s employees drafted, Hazelwood, an

extremely busy executive, happened to read a handful carefully enough

to realize that they contained brief and often cryptic allusions to

improperly withheld discounts. The error in admitting the Recordings

in this close case unfairly prejudiced Hazelwood, denying him a fair

trial. This and the other independent errors require reversal.

4
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 11

I. THE HIGHLY INFLAMMATORY RECORDINGS WERE INADMISSIBLE


UNDER RULE 403.

The government’s argument for admissibility under Rule 403

depends on the Recordings’ content being “offensive” to “such magnitude

that, if discovered or known to the public at that time, it would likely

have placed Pilot in jeopardy.” Gov’t Br. 77. This argument—that

probative value increases as the prejudice grows—could prevail, if ever,

only where bigotry was a central element of the offense, such as in a

hate-crime prosecution. But, this being a fraud case, the district court

readily acknowledged that the Recordings “do[] not go to any of the

elements of the offenses” charged. Tr.25:25–26:1, R.424,

PageID#10421–22. Cross-examination eliciting that it would be a

“dumb business decision” to commit this type of fraud did not justify

playing Recordings that, in the government’s own words, the jury was

“likely to view as racist.” Motion Mem. 7, R.372, PageID#9741. These

unfairly prejudicial Recordings fail Rule 403’s test for admissibility.

A. Under every government theory of admissibility, the


Recordings had little to no probative value.

The government on appeal defends the Recordings as proper

rebuttal to a lack-of-motive defense. Gov’t Br. 59, 64, 69. But lack of

motive was not Hazelwood’s defense, this new rebuttal theory was not

5
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 12

presented to the jury, and the Recordings would be improper rebuttal

even if the theory had been.

1. The government ignores Hazelwood’s actual defense: (1) he was

too busy growing the company to learn of a relatively small fraud, and

(2) the government failed to meet its burden of proving otherwise

through trip reports and other documents. Hazelwood’s counsel

developed testimony that this leader of a successful, privately held

multi-billion-dollar corporation, with extensive responsibilities, was

flying hundreds of times each year to meet with truck stop operators

and clients. See, e.g., Tr.24:24–25:11, R.520, PageID#13361–62.

Ignoring what really happened at trial, the government now attributes

to Hazelwood a “defense theory” that he “would never do anything to

jeopardize Pilot’s reputation or success.” Gov’t Br. 43; see also id. at 59

(“his defense that he would never do anything to jeopardize the

company”), 77 (“his defense that he would never engage in conduct that

risked such consequences” and “would not do anything to jeopardize

Pilot”) (emphases added).

This “theory” is contrived. The testimony defense counsel elicited

from Brian Mosher was that Hazelwood was “a good businessman,” and

6
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 13

that “it ma[de] no sense” and would be “a dumb business decision” to lie

to customers, “taking the chance of everything coming down.”

Tr.104:10–105:8, R.361, PageID#9389–90. That is a far cry from asking

whether Hazelwood would ever do anything to harm Pilot or its

customers.

2. No matter how the defense is characterized, the Recordings were

of little to no value in rebutting it. The government’s brief here cites

cross-examination testimony that Hazelwood cared about customers

and that it would be dumb to risk spoiling a relationship with them

when Hazelwood was committed to bringing Pilot and customers close

together. Gov’t Br. 39–40 & 43.

Rebuttal for these points would be evidence (if any existed) that

Hazelwood cared little for customers or Pilot, or that the possible

reward for this fraud was worth the risk. The racist and misogynistic

language that the government offered instead was nothing of the sort.

The statements were not directed at customers or truck drivers, and

they did not touch at all on Hazelwood’s relationships with them or his

willingness to take risks to achieve financial or other rewards.

7
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 14

The Recordings lack meaningful probative value even under the

government’s misguided view of the defense. Compared to the risks of

engaging in a multi-year criminal conspiracy to defraud customers, any

risk to Pilot from using offensive language in private was remote.

Hazelwood had no reason to think that anyone was wearing a wire or

might publicize what was said. And his language ultimately placed only

himself in jeopardy: Pilot terminated him when it learned of the

Recordings. Unlike taking a risk that customers might examine their

own records and realize they were cheated out of fuel price discounts,

the Recordings shed only the dimmest light on a supposed willingness

to put Pilot in danger.

Nor does the government address the separate flaw that its

admissibility argument directly contradicts its own theory of guilt. That

theory, which the district judge credited at sentencing, was that

Hazelwood was willing “to go after every angle,” including illegal ones,

to make Pilot the leader in the truck stop industry at a time when the

“pie” was “gettin’ smaller.” Gov’t Br. 1–2. But, according to the

government, the Recordings show Hazelwood’s willingness to do the

opposite: risk bringing Pilot down through inappropriate behavior that

8
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 15

had no potential to increase Pilot’s business—i.e., the Recordings

carried only the possibility of less, not more, “pie.”

The government protests that the Recordings were its only

opportunity to rebut its own witness’s concessions that it would be

dumb for Pilot’s president to defraud valued customers for so little gain.

See Gov’t Br. 77–78. First, that is factually wrong. The government was

allowed to rebut Hazelwood’s high regard for customers with evidence

that he referred to customers coarsely (“Rebate, rebate, masturbate,

make him feel special.”), Tr.223:25, R.424, PageID#10619; GX 2194,

A127; and questioned their sophistication (“Customer B doesn’t even

know you have an orifice.”), GX 522-A, A579. It repeatedly invoked

these examples as proof of Hazelwood’s guilt. See Tr.42:25–43:3, R.333,

PageID#7007–08; Tr.223:23–25, R.424, PageID#10619; Tr.28:4–5,

R.513, PageID#13135.

Second, the government had no good way to rebut Mosher’s cross-

examination testimony because it undeniably would be risky for the

leader of a company like Pilot to cheat customers out of such small

amounts of money when the potential backlash from disclosure of the

fraud would be so great. If the government is right that the “chain of

9
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 16

reasoning” from Mosher’s cross-examination ended with “Hazelwood

had no reason to commit the fraud,” Gov’t Br. 67, proper rebuttal would

have been proof that he did have some reason (a motive), despite the

risks, to defraud customers out of small amounts of money, be it greed,

hubris, or whatever. Instead, the government diverted attention from

this insurmountable weakness in its case by labeling Hazelwood a

racist and sexist.

B. The government improperly minimizes the Recordings’


highly prejudicial nature.

Whatever minimal probative value the Recordings had must be

measured against their prejudicial effect, which was palpable. The jury

heard Hazelwood himself making racist jokes, using racist and sexist

epithets including the n-word and b***h, and listening to and laughing

about what the participants called the “greasy n****r song.” GX 530-A

A88; see also GX 529-A A85–87 (Hazelwood: “Cleveland, it ain’t nothin’

but n****rs.”). Every racial and sexist slur used by Hazelwood and

others was also featured in court-provided transcripts. Br. 20.

The government has not identified a single case allowing use of

evidence with this level of prejudice. In every case it cites, the proofs

had greater probative value and caused less prejudice than the

10
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 17

Recordings. In United States v. Owens, 159 F.3d 221, 224, 226 (6th Cir.

1998), for example, the evidence was merely a defendant’s enforcement

of “certain racist policies in his clubs,” and it was probative of a

witness’s bias. In United States v. Al-Din, 631 F. App’x 313, 324 (6th

Cir. 2015), the evidence was an African American defendant’s use of the

n-word in a letter that was probative of his consciousness of guilt. And

in United States v. Caver, 470 F.3d 220, 241 (6th Cir. 2006), the

evidence was letters the defendant wrote, containing “derogatory terms

for counsel and the criminal justice system,” that were probative of his

obstruction of justice.

Even in United States v. Ebens, 800 F.2d 1422, 1432–34 (6th Cir.

1986), a civil-rights prosecution where this Court held the admission of

evidence to be reversible error, the evidence was far less prejudicial: a

witness’s testimony that the defendant used the n-word at a bar nine

years earlier. This Court found such proof, even though much less

inflammatory than the Recordings, to be “highly prejudicial to the

rights of” the defendant, explaining “[i]t does not take much

imagination to understand how such grossly biased comments would be

viewed by the jury” when “nearly all citizens find themselves repelled

11
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 18

by such blatantly racist remarks and resentful of the person claimed to

have uttered them.” Id. at 1432–34.

As noted above, the district court allowed the government to counter

Hazelwood’s defense with evidence he used unflattering language about

some customers. But courts are required to keep out “the most unfairly

prejudicial means” of rebuttal. See United States v. Merriweather, 78

F.3d 1070, 1077 (6th Cir. 1996). Evidence that Hazelwood made light of

unsophisticated customers is one thing. Playing tapes of Hazelwood

using “probably the most offensive word in English” is something else

entirely. Ayissi-Etoh v. Fannie Mae, 712 F.3d 572, 580 (D.C. Cir. 2013)

(internal quotation marks omitted). Any probative value was

substantially outweighed by the danger of unfair prejudice.

A juror “repelled by” and “resentful” of someone who uttered

“blatantly racist remarks,” Ebens, 800 F.2d at 1434, is more likely to

infer that he was a bad person and, therefore, both capable of other bad

things (like fraud) and less deserving of outright acquittal in a close

case. See Old Chief v. United States, 519 U.S. 172, 180–81 (1997)

(noting that jurors could “tak[e]” a bad act “as raising the odds he did

the later bad act now charged,” and that a jury “uncertain of guilt”

12
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 19

might also “convict anyway because a bad person deserves

punishment”); United States v. Bell, 516 F.3d 432, 445 (6th Cir. 2008);

United States v. Johnson, 27 F.3d 1186, 1193 (6th Cir. 1994) (“the

likelihood is very great that the jurors will use” prior bad acts “evidence

precisely for the purpose it may not be considered,” i.e., propensity). It is

hard to imagine more unfairly prejudicial evidence. If Hazelwood is to

serve a 150-month prison term, it should be for the conduct charged, not

for incendiary remarks unrelated to that conduct.

C. The government’s alternative arguments for admissibility


under Rule 403 are unconvincing.

None of the government’s reasons for ignoring this Court’s warnings

of undue prejudice, and none of the cases it cites, can save the ruling

below. See Gov’t Br. 77–81.

1. Even in cases where the proffered evidence was less prejudicial,

such evidence was admitted only where either a charged offense or the

offered defense theory directly placed the existence of bigotry “in issue.”

Merriweather, 78 F.3d at 1077; see also, e.g., Robinson v. Runyon, 149

F.3d 507, 514–15 (6th Cir. 1998) (finding evidence of racist language

admissible in Title VII discrimination case); United States v. Magleby,

241 F.3d 1306, 1318 (10th Cir. 2001) (evidence that defendant sang

13
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 20

racist albums by heart admissible to show racial animus in trial for

racially motivated harassment by cross-burning). But eliciting

testimony that it would be dumb to risk a company’s reputation by

committing fraud did not place bigotry, sexism, or any other offensive

conduct or views at issue. Nor did it justify the most extreme option of

playing audio with the defendant using some of the worst racist and

sexist words imaginable.

2. The district court’s “precautions,” Gov’t Br. 78–79, were not nearly

sufficient to negate the unfair prejudice. The jurors returned from a

one-month break, during which the court’s decision to admit the

Recordings generated “a lot of media coverage,” Tr.15:2, R.424,

PageID#10411, to hear more than eight minutes of Hazelwood and his

companions using and laughing about racist and misogynist slurs. Even

worse, the court’s instructions invited the jury to focus on the offensive

nature of the Recordings in deciding whether Hazelwood would engage

in conduct likely to endanger Pilot. The jurors thus knew they were

hearing the Recordings only because the language was potentially awful

enough (in the government’s words, “of such magnitude”) to put a multi-

billion-dollar company at risk. Tr.24:21–26:3, R.424, PageID#10420–22.

14
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 21

This was a major distraction from an otherwise weak case. Far from

minimizing the prejudicial impact, the manner in which the jurors

heard the Recordings significantly added to the unfair prejudice.2

3. It also makes no difference whether the district judge “observed

the jurors’ demeanors throughout the trial” for signs of unfair prejudice.

Gov’t Br. 79-80. The judge acknowledged it was “unpleasant for the

jury” to hear the Recordings. Mem. 27, R.701, PageID#19587. And even

the best reader of body language would struggle to be confident that the

jurors were not “unduly affected by the evidence afterwards.” Id. This

argument also ignores that the jurors could have recalled and reacted to

the Recordings outside of court.

There are also strong, science-based reasons to conclude that the

Recordings had impacts in ways even the jurors themselves would not

realize. Consistent with the research cited in Hazelwood’s opening brief

(at 34–35), Justice Breyer recently noted how “[s]cientific evidence

2
Not only did the instructions here make the prejudice worse, even
proper limiting instructions are “not a sure-fire panacea for the
prejudice resulting from needless admission of such evidence.” United
States v. Clay, 667 F.3d 689, 696 (6th Cir. 2012) (internal quotation
marks omitted). Empirical studies have shown that “prior bad acts
influence[] factfinders even when the court gives a limiting instruction.”
Id. at 697.

15
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 22

suggests that certain highly vulgar words have a physiological and

emotional impact that makes them different in kind from most other

words.” Iancu v. Brunetti, 139 S. Ct. 2294, 2307 (2019) (Breyer, J.,

concurring) (citing Melissa Mohr, Holy Sh*t: A Brief History of

Swearing 252 (2013) (noting the “emotional impact” of certain profane

words that “excite the lower-brain circuitry responsible for emotion,”

resulting in “electrical impulses that can be measured in the skin”)); see

also T. Jay et al., Recalling Taboo and Nontaboo Words, American

Journal of Psychology, Spring 2008, v. 121 at 84–85, 91. These words

are recalled more “vivid[ly].” Id. at 83. So even if the judge detected no

outward signs of negative effects on jurors, he could not possibly

know—especially during closed-door deliberations—whether jurors

recalled the Recordings much more vividly than the truly relevant

testimony. See United States v. Stout, 509 F.3d 796, 801 (6th Cir. 2007)

(observing that the “reverberating clang” of inflammatory, prejudicial

evidence “drown[s] out all weaker sounds,” particularly if “more lurid

and frankly more interesting than the evidence surrounding the actual

charges”) (citations omitted).

16
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 23

4. The jury’s acquittal of Hazelwood on one count only highlights

that the evidence here was not strong enough to render the error

harmless. See infra pp. 26–31. The government instead hails the split

verdict as proof the jury “was driven by reason, not emotion,” but for

this it relies on a civil case against a corporation where the evidence

was far less inflammatory. Gov’t Br. 80 (citing Paschal v. Flagstar

Bank, 295 F.3d 565, 581 (6th Cir. 2002) (use of racial testing in lending

policies)). In criminal cases, though, the Supreme Court has long

cautioned against trying to squeeze “reason” out of inconsistent

verdicts. See United States v. Powell, 469 U.S. 57, 64–65 (1984)

(recognizing that “mistake, compromise, or lenity” can account for

inconsistent verdicts). Hazelwood’s verdicts were inconsistent: counts 8

and 10 were based on two emails sent the same day in the same thread

discussing the exact same alleged fraud (A/B pricing), yet the jury

convicted on one count and acquitted on the other. A jury that was

prejudiced by the Recordings, then was reminded of their “terrible”

nature in closing arguments, Tr.237:19, R.511, PageID#12871; Tr.17:5–

13, R.512, PageID#12907 (arguments by co-defendants), and ultimately

17
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 24

was “uncertain of guilt,” might very well have been swayed that “a bad

person deserves punishment” for something. Old Chief, 519 U.S. at 181.

II. THE RECORDINGS WERE ALSO INADMISSIBLE UNDER RULES 401,


404, AND 405.

Argument I assumes the Recordings would have been admissible if

they had not been so unfairly prejudicial. But even aside from Rule 403,

reversal is required because the Recordings failed under each Rule that

the district court invoked to support their admissibility.

A. Rule 401 Is Not a Standalone Basis for the Recordings’


Admissibility.

The government does not even try to defend the district court’s use

of Rule 401 as a standalone basis for admitting the Recordings. As

Hazelwood’s opening brief explained at 39–41, even assuming the

Recordings were relevant under Rule 401, they must also meet Rule

404’s and Rule 405’s requirements for admitting extrinsic evidence of

specific instances of conduct. The next two subsections explain why the

Recordings fail to meet the requirements of those Rules.

18
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 25

B. The Government’s theory of admissibility under Rule


404(b) is contrary to this Court’s published opinions.

The government’s arguments sharply deviate from this Court’s

framework for admitting other-acts evidence under Rule 404(b),

especially the bar on a jury’s use of such evidence to infer a propensity

for engaging in bad conduct.

1. The Recordings violate Rule 404(b)’s bar on using other-acts

evidence to show propensity. The government responded to the

supposed defense of “It would be foolish to risk being caught committing

fraud” with “but you were willing to take risks by using racist and

sexist language, so it’s more likely you would commit fraud.” Under this

reasoning, any executive’s behavior that is unseemly enough to risk

serious damage to his company’s reputation—be it sexual misconduct,

using drugs, or even expressing highly unpopular views—would be fair

game for the same “dumb enough to engage in X means dumb enough to

commit fraud” argument. Many powerful people have done or said

things that reflect poorly on them and could harm their business

interests. The government’s improper propensity reasoning

countenances no limiting principle: virtually any defendant, in virtually

any case where the defense notes the reputational risks of illegal

19
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 26

conduct, could be subject to virtually unfettered other-acts evidence on

the same theory.3

2. Even had there been a non-propensity basis for admitting the

Recordings, the district court did not “‘clearly, simply, and correctly’

instruct the jury” to use the Recordings for such a purpose.

Merriweather, 78 F.3d at 1077. If anything, the district court’s jury

instruction confirmed that jurors could find that the Recordings showed

Hazelwood’s propensity for bad or risky conduct.

The court instructed the jury to use the Recordings to consider

“whether,” in his “roles” as businessman and company president,

3
Examples abound of bad or unpopular personal behavior damaging
a company. See, e.g., John Bowden, Tesla Stock Falls as Elon Musk
Smokes Marijuana on Video, The Hill (Sept. 7, 2018),
https://thehill.com/policy/finance/405645-tesla-stock-falls-as-ceo-
appears-to-smoke-marijuana-on-video; Todd Spangler, CBS Stock
Tumbles on Reports of Sexual-Harassment Allegations Against CEO
Leslie Moonves, Variety (July 27, 2018),
https://variety.com/2018/biz/news/cbs-stock-tumbles-on-sexual-
harassment-allegations-against-ceo-leslie-moonves-1202888222/; Josh
Barro, The Trump Boycotts Pose a Grave Danger to the Equinox and
SoulCycle Businesses, N.Y. Magazine (Aug. 9, 2019),
http://nymag.com/intelligencer/2019/08/trump-boycotts-are-a-real-
threat-to-equinox-and-soulcycle.html (describing “outrage and boycott
threats over a high-dollar fundraiser for Donald Trump hosted by
Stephen Ross, chairman of the Related Companies, the parent of
SoulCycle and Equinox Fitness”).

20
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 27

“Hazelwood would engage in conduct that ran the risk of putting the

company in jeopardy or risked everything coming down if that conduct

was discovered.” Tr.26:12–14, R.424, PageID#10422. That phrasing told

the jury to consider propensity—not motive, intent, or any other

permissible purpose—because it invited the jury to find that

Hazelwood’s use of racist and sexist dialogue with co-workers made it

more likely he “would engage” in other bad conduct that entailed

devastating risks, such as fraud. That “propensity line of reasoning” is

precisely what Rule 404(b) is designed to prohibit. See United States v.

Asher, 910 F.3d 854, 862 (6th Cir. 2018).

3. The government claims that “[p]roving motive” was a proper

“specific purpose” under Rule 404(b), Gov’t Br. 71–72, but that was not

the government’s purpose in playing the Recordings. The Court’s

instructions did not even mention “motive,” because the Recordings

bear not one bit on why Hazelwood would commit fraud. The

government thus used other evidence to argue motive. See infra pp. 36–

37 (government’s use of Darren Seay testimony to inflate the fraud

amount and Hazelwood’s possible gain). The Recordings, on the other

hand, reveal no motivation, nor could they rebut a so-called “lack-of-

21
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 28

motive” defense, because they fail to show how it would have been

“smart” to commit fraud or why Hazelwood would want to harm Pilot or

its customers.

4. The government relies on non-precedential and out-of-circuit Rule

404(b) cases to defend the ruling below, but none is anything like this

one.

In United States v. Mireles, 442 F. App’x 988, 995 (5th Cir. 2011), a

federal employee prosecuted for harboring illegal aliens argued that he

valued his job too much to do something that would risk being fired.

The government countered with a supervisor’s testimony that the

defendant was only “doing the minimum work.” The court of appeals

affirmed, but only after noting that, because the supervisor “did not

testify that” the defendant “broke [work] rules” or “performed any

illegal activities while at work,” the testimony “without more, [wa]s not

evidence of Mireles’s character for rule-breaking.” Id. at 994–95. Here,

the government did invite the jury to judge Hazelwood’s character for

bad conduct; Hazelwood never argued he would avoid all conduct that

might get him fired; and evidence that a defendant was “doing the

22
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 29

minimum work” is nowhere near as prejudicial as what the jury heard

here.

In United States v. Patel, 485 F. App’x 702, 717 (5th Cir. 2012), the

defendant argued that allegations of health care fraud were

incompatible with his “compassion for his patients.” The government

countered with proof the defendant had “called patients derogatory

names, silenced complaints as to [their] safety, and engaged in unsafe

medical practices.” Id. at 716. Here, by contrast, nothing on the

Recordings was directed at customers or shows that Hazelwood’s care

for his customers was less than genuine. Mosher, who was present

during the Recordings, instead agreed “absolutely” that Hazelwood’s

empathy for the customers of Pilot’s truck stops was authentic. Tr.7:2,

R.375, PageID#10001.

The Fourth Circuit’s decisions in United States v. Uzenski, 434 F.3d

690, 711 (4th Cir. 2006), and United States v. Johnson, 634 F.2d 735,

737 (4th Cir. 1980), are even further afield. That court reasoned, in a

way this Court never has, that a defendant “forfeit[s]” Rule 404(b)’s bar

on propensity evidence if he “depict[s] himself” as someone “whose

essential philosophy and habitual conduct in life is completely at odds

23
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 30

with the possession of a state of mind requisite to guilt of the offense

charged.” Uzenski, 434 F.3d at 711 (quoting Johnson, 634 F.2d at 737).

The Court need not decide whether to adopt that counter-textual

forfeiture theory, because the government has not shown—or even

argued—that Hazelwood put his “essential philosophy and habitual

conduct in life” at issue. And even if Hazelwood had, the Recordings

would not rebut that assertion for the reasons already stated.

C. The Recordings Were Also Inadmissible Under Rules


404(a) and Rule 405.

The government all but concedes that, if the Recordings were

admitted to rebut a supposed character trait under Rule 404(a), the

trial court erred in letting the jury hear them, because Rule 405 bars

the use of extrinsic evidence (the Recordings), as opposed to testimony

about the trait.

The government itself recognized in its district court motion that

Rule 405 allows inquiry into prior acts only through testimony, not by

introducing extrinsic evidence. See Fed. R. Evid. 405; United States v.

Reese, 568 F.2d 1246, 1251 (6th Cir. 1977); Motion Mem. 1, R.372,

PageID#9735 (government motion arguing that Rule 405 allowed it to

examine Mosher about the racist and sexist language on redirect). The

24
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 31

district court agreed in its original oral ruling. Tr.181:13–15, R.374,

PageID#9969 (“That means the prosecution is prohibited from

introducing extrinsic evidence to prove the specific instance; it is limited

to whatever the witness says.”). Yet after the Recordings had already

been played under a Rule 401 theory, the court resuscitated the Rule

404(a) rationale without ever addressing this glaring shortcoming.

Mem. 4–6, R.455, PageID#11698–700.

It is therefore disingenuous, at best, for the government now to

assert that the district court “could reasonably have concluded,” Gov’t

Br. 75, that playing the Recordings was “more efficient and less

prejudicial” than testimony would have been, id. The district court

made no such ruling because it originally rejected the government’s

Rule 404(a) theory. And no defendant would possibly prefer exposing

the jury to several minutes of audio recordings with extremely vile

language in his own voice instead of having someone questioned about

his character traits.

The government’s final defense is that, under the doctrine of

“curative admissibility,” the Recordings “remed[ied] the unfair

prejudice” of allowing Hazelwood to play a “Mark the Driver” video to

25
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 32

the jury. Gov’t Br. 75–76. But, as the government’s own brief states,

curative admissibility applies only when “the introduction of

inadmissible evidence by one party opens the door” for rebuttal. Id. at

76 (citation omitted); see also United States v. Hart, 70 F.3d 854, 859

n.6 (6th Cir. 1995) (means for rebutting “prejudicial evidence that was

erroneously admitted”). The government has not contested the video’s

admissibility—either at trial or on appeal. There was no error to cure.

None of the Rules on which the district court relied support the

Recordings’ admission. Thus, admitting them was error even apart from

the Rule 403 violation.

III. THE ADMISSION OF THE RECORDINGS IS REVERSIBLE ERROR


BECAUSE EVIDENCE OF HAZELWOOD’S GUILT WAS NOT
OVERWHELMING.

The government argues that any error was rendered harmless by

“[a]mple evidence proving defendants’ guilt.” Gov’t Br. 124. That is the

wrong test. “Ample” does not suffice; instead, for an error to be

harmless “the record evidence of guilt” must be “overwhelming,

eliminating any fair assurance that the conviction was substantially

swayed by the error.” See Clay, 667 F.3d at 700. As the government did

in Clay, it confuses the inapt question of “whether there was sufficient

26
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 33

evidence on which the defendant could have been convicted without the

evidence complained of,” with the proper question of “whether there is a

reasonable possibility that the evidence complained of might have

contributed to the conviction.” Id. (cleaned up).

The government showed that numerous Pilot employees defrauded a

small percentage of Pilot’s customers to garner sales commissions. But

proof that Hazelwood was even aware of that fraud was

underwhelming. Hazelwood had myriad responsibilities covering all

facets of Pilot’s multi-billion-dollar operations, and the fraud affected

only a tiny portion of Pilot’s revenues and very few customers, making

it unlikely that a busy company executive would discover it. Br. 49. And

the nature of the fraud made Hazelwood’s awareness even more

unlikely: “manual rebates” were a legitimate sales tool, and Pilot could

legally change discounts when, for example, the customer failed to buy

the minimum agreed-upon fuel amount. So, there being no reason for

Hazelwood to scrutinize the pricing contracts and corresponding

invoices, many of the fraudulent activities appeared legitimate.

Tr.39:2–14, R.356, PageID#8951.

Nor did the government offer a convincing motive; during the five

27
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 34

years in question, Hazelwood earned $80 million as company president

and—in contrast to those who pleaded guilty—the fraud only nominally

affected his compensation. Br. 47. At bottom, the government’s case

came down to a single cooperating witness claiming Hazelwood was

aware of the fraud, plus a small handful of emails and trip reports that

the government did not prove Hazelwood read.

“The government bears the burden to prove that any error was

harmless,” see United States v. Newsom, 452 F.3d 593, 602 (6th Cir.

2006), yet it merely recycles the meritless arguments that Hazelwood’s

brief already refuted. The government made those same arguments in

earlier filings defending the convictions. Gov’t Opp. to Mot. for New

Trial 3–21, R.578, PageID#14927–45; Gov’t Opp. to Mot. for Release

Pending Appeal 5 n.2, R.705, PageID#19686; Gov’t Opp. to Mot. for

Release Pending Appeal 18–20, 6th Cir. D.E. 18. Hazelwood’s opening

brief refuted every point, but the government simply ignores it all,

instead merely repeating the earlier assertions in bullet-form. Br. 48–

56.

The government’s first item is trip reports. Gov’t Br. 125. Of those

thousands of reports, though, the record showed that Hazelwood read

28
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 35

and responded to only five, and Hazelwood’s brief explained the

weakness in the government’s reliance on each. Br. 53–54. The

government now describes only two of them, and then ignores

Hazelwood’s points that the manual rebates mentioned in one were a

legitimate sales tool, and that the fraud reference in the other was

veiled, buried among descriptions of 22 legitimate customer

interactions, and not even mentioned in Hazelwood’s reply email. Br.

54. The government also shifts to describing other reports without

proving that Hazelwood read them; indeed, he never commented or

followed up on those reports or the points they covered. Gov’t Br. 19,

126 (referring to GX 1101, 611, 612, 615).4 In seeking a contrary

inference, the government again tries to shirk its burden to show that

guilt was overwhelming by invoking the test for Rule 29 motions. Clay,

667 F.3d at 700.

The government also seeks an inference of guilt because the

fraudsters were Hazelwood’s subordinates, Gov’t Br. 125, but all of

4
There is even more reason to doubt that Hazelwood, as a busy
executive, read these reports. Forensic analysis, which the government
and trial counsel failed to perform, now shows that Hazelwood almost
never opened these reports when he received them electronically. Br.
77–78.

29
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 36

them learned the scheme from a supervisor or colleague other than

Hazelwood. Br. 51. The government’s next two bullets reference

Mosher’s testimony about supposedly “discuss[ing] whether to cheat

customers” and sharing manual rebate spreadsheets with Hazelwood.

Gov’t Br. 125. But Mosher admitted that, although the co-conspirators’

code for fraud was manual rebates, Hazelwood would have recognized

the term as a legitimate Pilot sales tool. Br. 50–51. In fact, over the

government’s objection, one of its witnesses agreed to a list of multiple

legitimate “reasons why it would make sense to do a manual rebate

discount.” Tr.126–30, R.445, PageID#11424–29. In recorded

conversations, Mosher consistently talked about “manual” rebates, not

“fraud” or “cheating.” Br. 50–51. Kevin Clark’s testimony, Gov’t Br. 126,

suffers from the same deficiency, Br. 51–52.

Other points the government makes were already refuted in

Hazelwood’s brief. Compare Gov’t Br. 126–27 (uses of term “manual”

rebates with new employee, in a training session by Mosher, and at a

staff meeting), with Br. 12–13, 50–51 (manual rebates were a legitimate

sales tool); compare Gov’t Br. 127 (A/B pricing), with Br. 13–14, 54

(tapes describe only differential pricing); compare Gov’t Br. 126

30
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 37

(referencing GX 902 “better of” deal), with Br. 11–12 (Hazelwood’s reply

email shows he had not read earlier parts of the chain containing fraud

references).

That leaves a single instance of Hazelwood saying he would “take

care of” an employee’s failure to deliver a promised discount to Smith

Transport. Gov’t Br. 126. This too was very weak evidence of complicity

in wrongdoing. The government did not contend that Dan Peyton, the

witness it used to prove this incident, was culpable, and Peyton knew

just as much as Hazelwood. Tr.111–15, R.445, PageID#11409–13. The

jury was so unpersuaded that the Smith discrepancy resulted from

fraud that it acquitted Karen Mann even though the government

showed she was responsible for the discrepancy in the first place. Id. at

PageID#11413–16.

As for the obstruction conviction, the government concedes that its

proofs were limited to a single witness recounting from memory specific

words used in a phone call, with no corroboration other than records

showing that the phone call occurred. Br. 55.

Because the evidence here was far from overwhelming, reversal is

required.

31
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 38

IV. THE DISTRICT COURT ERRED AS A MATTER OF LAW IN ALLOWING


THE GOVERNMENT TO INTRODUCE EXPERT TESTIMONY UNDER THE
RULE GOVERNING LAY OPINIONS.

In defending the opinion testimony of Darren Seay, the

government’s brief is at odds with the trial record and side-steps the

real issue: no matter how Seay got his facts, he also testified based on

specialized knowledge falling within the scope of the expert testimony

rule. This error, which inflated the fraud’s magnitude at least four-fold,

also requires reversal.

A. Darren Seay’s testimony failed Rule 701(c)’s requirement


that it not be based on technical or otherwise specialized
knowledge.

A lay witness may offer opinion testimony only if it meets each of

three independent requirements: it must be “(a) rationally based on the

witness’s perception; (b) helpful to clearly understanding the witness’s

testimony or to determining a fact in issue; and (c) not based on

scientific, technical, or other specialized knowledge within the scope of

Rule 702.” Fed. R. Evid. 701. Seay’s testimony failed the third

requirement.

The government argues that Seay merely “engaged in a process of

reasoning familiar in everyday life” in determining, and then testifying

to, the precise amounts of the trucking companies’ fraud losses here.

32
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 39

Gov’t Br. 99. That is incorrect. Seay managed Pilot’s “business

intelligence” and “data science” group, supervising a team that

“typically applie[d] complex calculations” to data. Tr.188–89, R.429,

PageID#10848–49. After the FBI raid, Seay used these skills to oversee

the development of two accounting tools that Pilot employees used to

determine customer fraud loss, Br. 58, including creation of a

“specialized” computer program that typical Excel users would be

unable to understand “without training.” Tr.37:17–24, R.429,

PageID#11056. Seay used this same specialized knowledge to create the

summary charts that the government introduced at trial. He therefore

based his opinions on the type of specialized knowledge to which Rule

702 applies. United States v. Ganier, 468 F.3d 920, 926 (6th Cir. 2006)

(explaining that while popular software programs “may be as commonly

used as home medical thermometers,” tests using less common forensic

software “are more akin to specialized medical tests run by physicians”).

The third requirement in Rule 701 expressly forbids this. By

admitting Seay’s testimony and exhibits in which he opined on loss

magnitude, “the reliability requirements set forth in Rule 702” for

expert opinion were “evaded through the simple expedient of proffering

33
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 40

an expert in lay witness clothing.” Fed. R. Evid. 701, advisory

committee’s note to 2000 amendment. Seay should have been prohibited

from testifying as a lay witness to conclusions reached based on his

specialized knowledge.

The government largely focuses on the first requirement: that lay

opinion testimony must be rationally based on the witness’ perception.

It argues that Seay “was not an ‘expert’ within the meaning of Rule 702

because his testimony was limited to opinions based on his own

perceptions, which were necessarily informed by particularized

knowledge he possessed as a result of his employment at Pilot.” Gov’t

Br. 98. Even if Seay’s “perceptions” and “particularized knowledge”

were gained while a Pilot employee, the opinions to which he testified

were also formed based on his use of technical and otherwise specialized

knowledge to create and apply sophisticated accounting tools that

calculated fraud amounts.

The government again misses the point by asking how it could “take

specialized knowledge to understand that a customer will incur

financial harm if it does not receive the discount it was promised.” Gov’t

Br. 99. Three days of testimony from a specialist like Seay would have

34
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 41

been unnecessary if that was its simple purpose. The government’s own

brief describes fuel pricing as opaque enough that ordinary people—

even well-educated trucking company managers—cannot readily

determine the per-gallon wholesale cost of fuel at any given time and

place. See, e.g., Gov’t Br. 5 n.3. Thus, Seay’s expertise was needed to

calculate customer fraud loss, making it anything but “the same type of

evidence” as the testimony of “other lay witnesses.” Gov’t Br. 99. He

employed his specialized knowledge to create and apply new tools that

were so sophisticated he had to run a “complex calculation” just to

verify their integrity. Tr.194:22–195:9, R.429, PageID#10854–55.

Unlike the other trial testimony, Seay’s was based on specialized

knowledge. And unlike the other witnesses, Seay was presented as

uniquely qualified to assign a dollar amount to the fraud. Before

invoking such special status, the government needed to qualify Seay as

an expert, which it expressly gave up trying to do. Br. 59 (citing record).

Finally, the government argues that in United States v. Kerley, 784

F.3d 327 (6th Cir. 2015), this Court allowed a lay witness to testify to

the use of “specialized tools” and “specialized systems” of data analysis.

See Gov’t Br. 101–02. But Kerley did no such thing. Rather, it held that

35
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 42

witnesses properly testified, based on their general knowledge of their

employer’s business practices, to “whether [certain] lenders would have

approved” loans in certain circumstances. Id. at 340. Unlike Seay’s

testimony, which required the employment of complex data-analytics

tools, those witnesses needed no tools, no science, and no specialized

systems to discuss their knowledge of the standards their employer

used in determining whether to lend funds.

B. The district court’s error in admitting Seay’s testimony


was prejudicial.

Not only was this a close case, see supra pp. 26–31, this error

produced substantial prejudice. Through Seay’s testimony, the jurors

received an inflated picture of the scheme’s magnitude—by at least a

factor of four—making it more likely someone in Hazelwood’s position

must have known about it.5

The government compounded this prejudice by then using Seay’s

inaccurate testimony to argue an alleged financial motive for

Hazelwood to engage in the fraud: “$56 million at 3 1/2 percent, that’s

5
The initial presentence report attributed half of the fraud conduct
to Hazelwood. PSR, R.597 (sealed), ¶ 48 ($23 million out of $56 million).
But by the time of sentencing, the government stipulated that
Hazelwood’s half of the overall loss was no more than $5 million, Br.
20—a 75% reduction.

36
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 43

1.96 million. . . . Motive.” Tr.54:20–22, R.513, PageID#13161.6 The

government cannot avoid this prejudicial impact by arguing that the

$56 million figure came out in cross-examination. Gov’t Br. 106. The

jury would have heard none of Seay’s opinions about the extent of the

fraud, and the government would have been unable to invoke the $56

million figure repeatedly in its closing arguments, if not for this error.

Reversal is required.

V. REMAND IS REQUIRED FOR AN EVIDENTIARY HEARING ON


HAZELWOOD’S NEW TRIAL MOTION.

The parties agree that the most important factor in assessing

excusable neglect for Hazelwood’s late Rule 33 motion is the “reason for

the delay.” Gov’t Br. 136. Under this Court’s opinion in United States v.

Munoz, 605 F.3d 359, 371 (6th Cir. 2010), Hazelwood had “a valid

reason for the delay” because trial counsel continued to represent him

“during the window for timely filing a Rule 33 motion,” and his

replacement counsel acted promptly in filing a delayed new trial motion

6
Making that prejudice even worse, the government's motive
argument was based on 3.5% of alleged revenue gain when Hazelwood's
compensation package netted him 3.5% of after-tax net earnings.
Hazelwood Motion for Variance, R.671 at 7, PageID#18375.

37
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 44

based on ineffective assistance of trial counsel. Because that is all

Munoz required to establish a valid reason for delay, the district court

erred.

The government tries to distinguish Munoz, asserting that

Hazelwood’s ineffective assistance claims displayed a “blatant

weakness” in comparison to the ineffectiveness claims “discussed in

Munoz—e.g., where an attorney ignored instructions to file a notice of

appeal or made himself wholly inaccessible to a client.” Gov’t Br. 136.

The government misreads both the law and the facts of Munoz.

First, the only criteria that Munoz set as a “valid reason” for

excusable neglect are the two mentioned above: trial counsel continued

to represent a defendant when the deadline for a new trial motion

passed, and new counsel thereafter promptly filed a delayed motion

alleging ineffective assistance of trial counsel. Id. at 371. Munoz

addressed the merits of the ineffective assistance claims only after

finding excusable neglect.

Second, the trial attorney’s performance in Munoz did not involve

ignoring instructions to file a notice of appeal or making himself wholly

inaccessible to a client. Those were claims in other cases. See id. at 369–

38
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 45

70. Instead, Munoz’s claims were of the same nature as those here,

including: failing to investigate the availability of other possible

evidence; failing to emphasize a particular point in questioning a

government witness; and failing to introduce impeachment evidence. Id.

at 377–82. And, besides, neither the district court nor the government

asserted below that Hazelwood’s claims of ineffectiveness were “clearly

frivolous,” which is the only basis Munoz offers for summarily denying

ineffectiveness claims that were filed late due to trial counsel’s

“continuing representation” of the defendant. 605 F.3d at 371, 373 n.8.

The government also insists that no evidentiary hearing was

necessary because Hazelwood failed to “proffer some evidence that

counsel was, in fact, ineffective.” Gov’t Br. 139. But Hazelwood

supported his ineffectiveness claims with affidavits, declarations, and

forensic analyses, see Br. 74–79, after which the district court candidly

acknowledged that to “properly address many, if not all, of the claims

raised, the Court would need to take evidence.” Mem. 23, R.701,

PageID#19583. The district court then erroneously relied on speculation

about trial counsel’s performance, rather than taking evidence. Br. 76.

That same speculative reasoning infects the government’s assertion

39
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 46

that all of trial counsel’s decisions were “inherently strategic” and thus

immune from attack. Gov’t Br. 135 n.35, 137 n.37. The government

merely assumes—because the court took no evidence—that trial counsel

made conscious, informed decisions. As this Court has explained, “the

proper inquiry asks ‘not whether counsel’s decisions were strategic, but

whether they were reasonable,’” and any decision based on an

inadequate investigation cannot “constitute a reasonable ‘strategic

choice.’” United States v. Arny, 831 F.3d 725, 732 (6th Cir. 2016)

(emphasis added). Without any evidence showing that trial counsel

made informed decisions after reasonably investigating each topic—

assuming counsel even thought about the topic at all—it matters not

whether a decision was “inherently strategic.”7

Finally, the government repeats the district court’s assertion that it

7
For example, the record is silent on whether trial counsel
(i) realized that Hazelwood was not receiving trip reports on a regular
basis or that contracts in counsel’s possession gave Pilot the right to
change discounts unilaterally and without notice; (ii) looked into
performing a forensic analysis that would have shown Hazelwood
accessed only a very few trip reports—all of them innocuous—when
they were solely available via a Dropbox app; or (iii) tasked anyone on
his team with checking the accuracy of transcripts for recordings that
were the primary basis for a count of conviction and contained
significant errors. Br. 77–79.

40
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 47

did Hazelwood a favor by dismissing the new trial motion without

taking evidence. See Gov’t Br. 138; Mem. 23, R.701, PageID#19583

(court “expect[s]” that litigating these issues was “not in Defendant’s

interest”). But, apropos of strategic choices, the court had no authority

to decide for Hazelwood that litigating his ineffectiveness claims was

against his interests. “Our system of laws generally presumes that the

criminal defendant, after being fully informed, knows his own best

interests and does not need them dictated by the State. Any other

approach is unworthy of a free people.” Martinez v. Court of Appeal of

California, Fourth Appellate Dist., 528 U.S. 152, 165 (2000) (Scalia, J.,

concurring in the judgment). The court thus erred in making this a

basis for its ruling. See Weaver v. Massachusetts, 137 S. Ct. 1899, 1908

(2017) (noting the “fundamental legal principle that a defendant must

be allowed to make his own choices about the proper way to protect his

own liberty”).

At a minimum, the court abused its discretion by using a supposed

lack of merit to deny Hazelwood’s motion without first holding an

evidentiary hearing. Remand is warranted if the convictions are not

overturned.

41
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 48

VI. REMAND FOR RESENTENCING IS REQUIRED IN THE ALTERNATIVE.

The government does not dispute that resentencing is required if a

district court “did not understand its discretion” to depart. Br. 80–81

(quoting caselaw). The government instead argues that “[a]t most,” the

error Hazelwood identified—grafting an extra-textual “reasonable

person” test onto the departure provision at issue—was just one of two

reasons the court gave for not departing. Gov’t Br. 143–44. But

Hazelwood already explained in his opening brief that the district

court’s other reason “is also erroneous.” Br. 85 (documenting the court’s

error in believing that the expert’s “analysis relied solely on averages”).

Because the government ignores that flaw, resentencing is required.

Hazelwood sought a downward departure under Application Note

20(C) of Section 2B1.1 because the aggregate loss amount was

“substantial but diffuse, with relatively small loss amounts suffered by

a relatively large number of victims.” Id.8 The government concedes

that, contrary to this text, the court believed the Commission was

referring only to “losses that a reasonable person would understand to

be serious.” Gov’t Br. 143 (quoting court). There also is no dispute that

8
This Note is now numbered 21(C).

42
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 49

because the court applied this “reasonable person” test to determine

whether losses were “relatively small,” it did not consider each victim’s

“financial position.” Br. 83–84 (quoting court). Thus, the government

does not refute that the court committed legal error by interpreting the

Note to require something other than a case-specific approach to

whether losses were significant to victims.

The government instead asks the Court to ignore this error because

the court also “considered” “whether the loss was subjectively

substantial in the eyes of trucking-company customers.” Gov’t Br. 144.

But Hazelwood already refuted that other rationale in three ways.

First, the court erroneously believed that Benjamin Wilner’s expert

conclusions of subjectively de minimis loss relied only on averages

when, in fact, Wilner used customer-specific numbers in applying his

four financial metrics. Br. 85. Second, under the correct

“preponderance” standard—rather than an erroneous “conclusive proof”

test—not a single customer incurred significant harm. Id. at 85–86. And

third, the district court overstated the seriousness of the offense for at

least 95% of the loss amount. Id. at 86. The government ignores all of

this, instead simply repeating the district court’s mistakes. Gov’t Br.

43
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 50

142 (reciting court’s erroneous conclusion about “dependence on

averages”).

If the convictions are affirmed, Hazelwood should be resentenced.

VII. JUDICIAL REASSIGNMENT IS WARRANTED IN THIS CASE.

The record repeatedly contradicts the government’s efforts to spin

the facts on judicial reassignment.

The principal reason to reassign is the judge’s “strong views,”

untethered to evidence, that “Hazelwood was the driving force behind

the scheme.” Br. 88–89. The government’s sole retort is testimony from

one witness (Mosher) who said nothing about Hazelwood

“commandeer[ing] Pilot’s corporate infrastructure to bring the scheme

to life.” Br. 89 (judge claims he has “never seen another instance” of

“[t]his degree of commandeering”). Mosher testified that someone else

(Freeman) initiated the fraud, see Br. 90, and Mosher admitted

committing manual rebate fraud himself before joining Pilot, Tr.12,

R.361, PageID#9297.

The government makes the same mistake when defending the

judge’s invention of a young employee pulled into the fraud scheme

because Hazelwood, a supposed “role model,” created “peer pressure.”

44
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 51

See Br. 90. No participant in the government’s “composite”—Lexie

Holden, Katy Bibee, and Holly Radford—implicated Hazelwood in the

fraud at all. As with Mosher, other persons directed their involvement.

See, e.g., Tr.97:2–98:9, R.522, PageID#13884–85 (Bibee); Tr.177:1–23,

R.354, PageID#8833 (Radford); Tr.201:12–202:16, R.445,

PageID#11499–00 (Holden). The government even commits the judge’s

error of using positive traits to support negative accusations. Compare

Br. 91 (judge criticizes Hazelwood’s need “to feed his ego”), with Gov’t

Br. 152–53 (government defends that criticism by pointing to

Hazelwood’s “great ideas” as a “lead visionary”).

The district judge’s strong views against Hazelwood were apparent

long before sentencing, as evidenced by the ever-changing reasons for

admitting highly prejudicial Recordings. See, e.g., United States v.

Robin, 553 F.2d 8, 11 (2d Cir. 1977) (citing importance of preserving the

appearance of fairness through reassignment in such a context). Then,

at sentencing, the district judge invoked the Bernie Madoff prosecution

at great length to downplay Hazelwood’s lifetime of good works. Br. 91–

92. These “speculative musings” and “unsupported assertions” warrant

reassignment. See United States v. Cota-Luna, 891 F.3d 639, 649 (6th

45
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 52

Cir. 2018).

Even now, the judge refuses modest adjustments to conditions of the

“release” that this Court ordered pending appeal. Hazelwood sought the

chance—without objection from the government or the probation

department—to leave his home for three hours a day, three days a

week, with a custodian, to attend church and get needed outdoor

exercise. Even though Hazelwood has complied with each of the court’s

conditions when previously granted limited permission to leave his

home for special purposes (such as attending hearings or an annual

visit to his daughter’s grave), the judge refused, stating that Hazelwood

“is free to engage in any form of worship he may desire from his home”

including by “hosting bible studies or church services.” R.891 at 2.9

The appearance of justice alone outweighs judicial familiarity with

the case, especially where (as the ineffective assistance claims show) a

new trial will feature different evidence and different issues.

9
The full chronology of this effort to obtain that minor change to
release conditions is found at R.876, 880, 889, 890, 891. Only Hazelwood
has been subjected to home incarceration despite meeting the conditions
for release pending appeal.

46
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 53

CONCLUSION

Hazelwood is entitled to a new trial, an evidentiary hearing on his

new trial motion, or resentencing, all before a different judge.

Dated: September 4, 2019 Respectfully submitted,

/s/ Shon Hopwood

Shon Hopwood
Kyle Singhal
LAW OFFICE OF
SHON HOPWOOD P.L.L.C.
3106 15th St., N.E.
Washington, D.C. 20017
Telephone: (202) 662-9559
shonrhopwood@gmail.com

David Debold
Megan B. Kiernan
GIBSON, DUNN & CRUTCHER LLP
1050 Connecticut Ave., N.W.
Washington, D.C. 20036
Telephone: (202) 955-8551
ddebold@gibsondunn.com

Counsel for
Appellant Mark Hazelwood

47
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 54

CERTIFICATE OF COMPLIANCE WITH RULE 32(A)

This reply brief complies with the type-volume limitation of Federal

Rule of Appellate Procedure 32(a)(7)(B)(ii), as modified by this Court’s

Order, because it contains 8,994 words, excluding the exempted

portions of the brief.

This brief complies with the typeface requirements of Federal Rule

of Appellate Procedure 32(a)(5) and the type style requirements of Rule

32(a)(6) because this brief has been prepared in a proportionally spaced

typeface using Microsoft Word 2010 in New Century Schoolbook, Size

14.

Dated: September 4, 2019 /s/ Shon Hopwood

Shon Hopwood
LAW OFFICE OF
SHON HOPWOOD P.L.L.C.
3106 15th St., N.E.
Washington, D.C. 20017
Telephone: (202) 662-9559
shonrhopwood@gmail.com

Counsel for
Appellant Mark Hazelwood

48
Case: 18-6023 Document: 67 Filed: 09/04/2019 Page: 55

CERTIFICATE OF SERVICE

I hereby certify that on September 4, 2019, I electronically filed the

foregoing Reply Brief. Notice of this filing was sent by operation of the

Court’s electronic filing system to all parties indicated on the electronic

filing receipt.

Respectfully submitted,

/s/ Shon Hopwood

Shon Hopwood
LAW OFFICE OF
SHON HOPWOOD P.L.L.C.
3106 15th St., N.E.
Washington, D.C. 20017
Telephone: (202) 662-9559
shonrhopwood@gmail.com

Counsel for
Appellant Mark Hazelwood

49

You might also like