Trelleborg Marine Systems

Ship-Shore
Link System
SeaTechnik™ Smart Ship-Shore Link Other benefits include:
System (SSL) For LNGC Applications • Simple electronic reconfiguration to match
respective terminal
• Assured compatibility with existing systems
• Enhanced diagnostics capability
• High-speed digital capability
• Main system micro-controller based
•  Simple Electronic reconfiguration to match
respective terminal • Future-proofing to allow interfaces to external
systems e.g. DCS
• USB downloadable, enhanced diagnostics
• Easily updatable via USB flash drive
• Independent systems to ISO 28460
• USB downloadable diagnostics
•  Future-proofed to allow interfaces to
external systems • Fiber optic, electric and pneumatic are totally
independent to conform fully with ISO 28460
• Easily updatable via USB flash drive
Our Smart SSL system retains compatibility with
existing ship and shore systems.
Smart Ship-Shore System for LNG
The Smart fiber optic and electric modules are 6U
Trelleborg Marine Systems has been involved in SSL in size, the main characteristics being as follows:
since 1996 and is the leading supplier throughout
the world, having received contracts for: • Housed in single 19” 6U rack module

• Over 350 LNG Carriers and FSRUs • Widely available 10.4” color TFT SVGA display

• Over 100 LNG / LPG Condensate Terminals • Touchscreen user interface

• The extensive knowledge and experience • Menu driven graphic operation via MS
gained as a result of this significant reference Windows
list has led to our Smart SSL system that is
the most advanced on the market. • Embedded OS

• The Smart fiber optic and electric modules • Powered from main SSL system’s dual
provide a significant improvement compared redundant 24V DC power supply
to previous operator interfaces and simplify
control and set-up.
 Summary of Benefits Smart Ship-Shore System for LNG Interface Connection Options
• Trelleborg Marine Systems UK – pioneers of • Worldwide Service & Support Network, via UK • SeaTechnik™ fiber optic connectors
Integrated Worldwide SSL systems and overseas offices The SeaTechnik™ SSL system features fully
The Smart fibre optic and electric modules are 6U in Summary of Benefits Involved in all stages of LNG terminal projects,
• Electric – Pyle connectors
ATEX EX d certified electrical connectors for use
size, the
• Themain characteristics
leading supplier withbeing as follows:
a proven track record • Continuous development philosophy, with in Hazardous areas.offering
As anconsultancy
added safety and advice to ensure world-
feature
Trelleborg
latest technology Marine
system System
available, UK - pioneers
ensuring full of Trelleborg Marine wide compatibility
Systems incorporate EX ia • Electric – Miyaki connectors
• PHoused
roven worldwide
in single compatibility
19” 6U rack module compatibilityIntegrated
with existing and future
Worldwide SSLsystems
systems Galvanic Isolator interfacing for ESD circuits.
• Electric – ITT Cannon connectors
A flexible range ofWorldwide
input/output Service & Support
signals can be Network, via UK and
• Experience of ALL types of SSL solutions for • Digital capability communicates high speed
Widely available 10.4” Colour TFT SVGA display Proven track record….The leading supplier configured to interface
Overseaswith Offices
any control system • SIGTTO link systems
both ships and terminals voice, data or video across the link to suit customer requirements.
Touchscreen
• Involved in all user interface
stages of LNG terminal projects, Proven Worldwide compatibility Continuous development philosophy, with•latest Pneumatic systems
The Trelleborg Marine Systems SeaTechnik™ SSL
offering consultancy and advice to ensure technology system available, ensuring full compat-
system can be supplied with any combination of: • Anti-surge connectors
worldwide
Menu drivencompatibility
graphic operation via MS Windows Experience of ALL types of SSL solutions for both ibility with existing and future systems
Embedded OS ships and terminals • Fiber optic system • Miyaki/Pyle adaptors
Digital capability communicates high speed voice,
• Electric system Associated Systems and Options
Powered from main SSL system’s dual redundant data or video across the link.
24VDC Power supply • SeaTechnik™/Iwatsu hotphone
• Pneumatic system
• Electric – Strainstall MLM system
Port/Starboard Ship PABX, Public & Mooring Load
Side Box Hotline Telephones Monitor Repeater • UHF and Fiber Optic MLM system

• VHF radio link

• 5-Pin SIGTTO connectors

Test Equipment Options

• Fiber optic Active Test Unit (ATU)

Sh Star • Fiber optic loop-back test connector

ip b
Sid oard
eB
ox
Mo • Electric Test Unit (ETU)
(Th o
Ca ird IAS Lo ring
Po a
rt ble
sa
P
Su arty Mo d
Ca Sid Shi
eB p nd pp n
Re itor • Miyaki test unit
ble Tu ly) pe
Ho a ox bin ate
se n d g o r
Re rg
els Ca trol
Ca n
Sh ble Sh Co om
o sa ip Ro
Um re nd Sh
o
bil Tu
ica bin En re Li
l g clo nk
su Sta
re
l ITT rboa
a r
tr i c t Bo Cannd
ec en Em x on
To El ipm Sh ergen
SS Sho u m
L S re Eq oo u
Sy tdow cy
ys R ste
tem m n
Po
r
Ca t ITT
n
Bo non
x

Electric and Fibre Ship Shore

Optic Cable Reels Link Enclosure Shipside Connection Box

SSL Cabinet
Service & Support
Trelleborg Marine Systems UK has been
designing, manufacturing and supporting leading
edge marine energy management and safety
systems for over 20 years. With the Head Office
located in Northwest UK, a team of experienced
service engineers and performance analysts /
specialists provides installation, commissioning
and in-service support worldwide. The global
team includes dedicated staff in our Korea and
Singapore offices.

A network of experienced sales/technical agents

and associates worldwide provides further
support, and ongoing technical training is offered
to both customers’ and associates’ engineers
worldwide.

Trelleborg Marine Systems designs, manufactures and installs bespoke

fender systems, docking and mooring equipment, oil and gas transfer
technology and vessel efficiency technology for marine environments all
over the world. Our polymer engineering expertize also extends to our
range of general marine products, including navigation aids and buoys.

BLOG: http://marineinsightsblog.trelleborg.com
TWITTER: @MarineInsights
YOUTUBE: http://www.youtube.com/user/TrelleborgMarine
LinkedIn Groups: MarineInsights

For further information, please contact:

Trelleborg Marine Systems UK Ltd – SeaTechnik™ Product Area

Head Office: Airfield View, Hawarden Industrial Park, Hawarden,
Deeside, Flintshire, CH5 3QW, United Kingdom.
Tel: +44 (0)1244 539 635, Fax: +44 (0)1244 539 880
Email: sales.seatechnik@trelleborg.com

www.trelleborg.com/marine