Professional Documents
Culture Documents
Dpco 2013
Dpco 2013
Dpco 2013
k 1
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section
II 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 1075] ubZ fnYyh] cq/okj] ebZ 15] 2013@oS'kk[k 25] 1935
No. 1075] NEW DELHI, WEDNESDAY,
WEDNE MAY 15, 2013/VAISAKHA 25, 1935
(R) “BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ” ºÉä AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä lÉÉäBÉE ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® àÉå +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä µÉEªÉ ªÉÉ ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉ BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉE®iÉÉ cè
+ÉÉè® <ºÉBÉEä +ÉiÉÆMÉÇiÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ £ÉÉÒ cè ;
(SÉ) “ÉÊ´ÉiÉ®BÉE” ºÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊ´ÉiÉ®hÉ BÉEä BÉEɪÉÇ àÉå ãÉMÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè +ÉÉè® <ºÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ
ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ BÉEÉä ÉʴɵÉEªÉ cäiÉÖ +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉ º]ÉìBÉE BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç º]ÉìÉÊBÉEº] £ÉÉÒ cè ;
(U) “ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ” ºÉä <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(VÉ) “|É°ô{É” ºÉä nںɮÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] |É°ô{É +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(ZÉ) “ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ” ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £Éä−ÉÉÊVÉBÉEÉÒ BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉʤÉxÉÉ ®ÉäMÉÉå àÉå +ÉÉÆiÉÉÊ®BÉE ªÉÉ ¤ÉÉcÂ廃 |ɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEä
ÉÊxÉnÉxÉ, <ãÉÉVÉ, ¶ÉàÉxÉ ªÉÉ =xɺÉä ¤ÉSÉÉ¤É BÉEä ÉÊãÉA ABÉE ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå ºÉä ÉÊàÉãÉÉBÉE® iÉèªÉÉ® BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè
ÉËBÉEiÉÖ <ºÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ xÉcÉÓ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :—
(i) BÉEÉä<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉɪÉÖ´ÉæÉÊnBÉE |ÉhÉÉãÉÉÒ (ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ÉʺÉr £ÉÉÒ cè) ªÉÉ ªÉÚxÉÉxÉÉÒ (ÉÊiɤ¤É) |ÉhÉÉãÉÉÒ BÉEÉÒ
BÉEÉä<Ç ºÉn£ÉÉÉÊ´ÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvÉ £ÉÉÒ cè ;
(ii) cÉäàªÉÉä{ÉèÉÊlÉBÉE |ÉhÉÉãÉÉÒ BÉEÉÒ BÉEÉä<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ;
(iii) AäºÉÉ BÉEÉä<Ç {ÉnÉlÉÇ ÉÊVɺÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ +ÉÉè® |ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940 (1940 BÉEÉ 23) BÉEä ={ɤÉÆvÉ ãÉÉMÉÚ xÉcÉÓ
cÉäiÉä ;
(\É) “ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ VÉäxÉäÉÊ®BÉE °ô{ÉÉÆiÉ®” ºÉä £Éä−ÉVÉÉÒªÉ xÉÉàÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¥ÉÉÆb xÉÉàÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ºÉÉʵÉEªÉ
£Éä−ÉÉÊVÉBÉE ºÉÆPÉ]BÉE BÉEä xÉÉàÉ ºÉä ÉʴɵÉEÉÒiÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(]) “ºÉ®BÉEÉ®” ºÉä BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(~) “+ÉɪÉÉiÉ” ºÉä <ºÉBÉEä BªÉÉBÉE®ÉÊhÉBÉE °ô{É£ÉänÉå +ÉÉè® ºÉVÉÉiÉÉÒªÉ {ÉnÉå ºÉÉÊciÉ £ÉÉ®iÉ BÉEä ¤ÉÉc® ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ
BÉEÉä ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉ®iÉ àÉå ãÉÉxÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(b) “ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®Éå” ºÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ uÉ®É iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉ®BÉEÉ®
ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ BÉEÉä ºÉÆnkÉ ªÉÉ ºÉÆnäªÉ ({ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ =i{ÉÉn ªÉÉ +ÉɪÉÉiÉ ¶ÉÖãBÉE
BÉEä ÉʺɴÉɪÉ) BÉEÉä<Ç BÉE® ªÉÉ =nÂÂOÉchÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(f) <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA “ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ” ºÉä AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä nä¶É àÉå ÉÊ´ÉiÉÉÊ®iÉ ªÉÉ ÉʴɵÉEªÉ BÉE®xÉä BÉEä
ÉÊãÉA +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ, +ÉɪÉÉiÉ ªÉÉ ÉÊ´É{ÉhÉxÉ BÉE®iÉÉ cè ;
(hÉ) “¤ÉÉVÉÉ® +Éƶɔ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ¥ÉÉÆb ªÉÉ VÉäxÉäÉÊ®BÉE °ô{ÉÉÆiÉ® (MÉÉÊiÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉÉ´ÉßkÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É®) BÉEä PÉ®äãÉÚ
ÉʴɵÉEªÉ àÉÚãªÉ +ÉÉè® =ºÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ |É°ô{É ´ÉÉãÉä PÉ®äãÉÚ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç =ºÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ¥ÉÉÆbÉå ªÉÉ
VÉäxÉäÉÊ®BÉE °ô{ÉÉÆiÉ®Éå BÉEä BÉÖEãÉ PÉ®äãÉÚ ÉʴɵÉEªÉ àÉÚãªÉ BÉEä ªÉÉäMªÉ BÉEÉ +ÉxÉÖ{ÉÉiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(iÉ) <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |ɪÉÉääVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA “{ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä àÉÉÉÌVÉxÉ” ºÉä {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiɶÉiÉiÉÉ
+ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(lÉ) “¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÆBÉE½ä” ºÉä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® ~ÉÒBÉE ºÉàÉZÉä MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉvÊ ÉiÉ ABÉEÉÊjÉiÉ ªÉÉ
+ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ ÉÊBÉEA MÉA ÉʴɵÉEªÉ BÉEä +ÉÉÆBÉE½ä +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(n) “+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ” ºÉä ´Éc +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ VÉàÉÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® +ÉÉè® ¶ÉÖãBÉE, VÉÉä ãÉÉMÉÚ
cÉä, +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, ÉÊVÉºÉ {É® +ÉÉä−ÉÉÊvÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ ={É£ÉÉäBÉDiÉÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® VÉcÉÆ AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ {ÉèBÉE {É® =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ cè ;
(vÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] àÉÉºÉ àÉå “MÉÉÊiÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉÉ´ÉßkÉ” ºÉä PÉ®äãÉÚ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ¤ÉÉ®c àÉÉºÉ BÉEÉ ºÉÆÉSÊ ÉiÉ ÉʴɵÉEªÉ àÉÚãªÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè,
VÉcÉÆ {É® =ºÉ àÉÉºÉ BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ àÉÚãªÉ VÉÉä½É VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ BÉEä =ºÉÉÒ àÉÉºÉ BÉEä iÉiºlÉÉxÉÉÒ ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉä PÉ]ɪÉÉ VÉÉiÉÉ
cè;
(xÉ) “®É−]ÅÉÒªÉ +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ºÉÚSÉÉÒ” ºÉä º´ÉɺlªÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®´ÉÉ® BÉEãªÉÉhÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® +ÉtÉiÉxÉ +ÉÉè®
{ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉè® ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå
ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ºÉÚSÉÉÒ, 2011 +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
({É) <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA “xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ” ºÉä ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér °ô{É àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] àÉÉjÉÉ
+ÉÉè® ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ uÉ®É, =ºÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉä nںɮÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÊàÉãÉÉBÉE®, SÉÉcä ´Éc
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
®É−]ÅÉÒªÉ +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér cÉä ªÉÉ ºÉÚSÉÉÒ¤Ér xÉcÉÓ cÉå, |ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ MÉ<Ç BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ ªÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉɴɶªÉBÉE
+ÉÉä−ÉÉÊvÉ ºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér °ô{É àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] àÉÉjÉÉ +ÉÉè® ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå ´ÉÉãÉÉÒ =ºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ àÉÉjÉÉ ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå
{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉE®BÉEä |ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
({ÉE) “+ÉxÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ” ºÉä AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉÒ àÉÉjÉÉ +ÉÉè® ¶ÉÉÎBÉDiÉ |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] xÉcÉÓ
cé;
(¤É) “{ÉEÉàÉÉÇBÉEÉä<BÉEÉäxÉÉäÉÊàÉBÉDºÉ” ºÉä AäºÉÉÒ ´ÉèYÉÉÉÊxÉBÉE ÉÊxɪÉàÉÉ´ÉãÉÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä ABÉE £Éä−ÉVÉÉÒªÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ ¶ÉɺjÉ àÉÚãªÉ
BÉEÉÒ nںɮÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ ºÉä iÉÖãÉxÉÉ BÉE®iÉÉÒ cè ;
(£É) “BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ” ºÉä {Éè®É 24 +ÉÉè® 25 àÉå ÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè +ÉÉè® <ºÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉxÉÖ{ÉÚ®BÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ £ÉÉÒ
cè ;
(àÉ) “{ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä BÉEÉÒàÉiÉ” ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ÉÊVÉºÉ {É® ªÉc ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä
¤ÉäSÉÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè ÉÊVɺÉàÉå ¶ÉÖãBÉE ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉä cèa +ÉÉè® ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ xÉcÉÓ cÉäiÉä cèa ;
(ªÉ) “{ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ” ºÉä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É {Éè®É 5 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(ªÉBÉE) “{ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ” ºÉä OÉÉcBÉEÉå BÉEÉä +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(ªÉJÉ) “+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ” ºÉä |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè SÉÉcä ´Éc VÉäxÉäÉÊ®BÉE °ô{ÉÉÆiÉ®
ºÉä ÉÊxÉÉÌn−] cÉä ªÉÉ ¥ÉÉÆb xÉÉàÉ ºÉä ÉÊxÉÉÌn−] cÉä ;
(ªÉMÉ) “+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ” ºÉä <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆãÉMxÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(ªÉPÉ) “lÉÉäBÉE ÉʴɵÉEäiÉÉ” ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ, +ɺ{ÉiÉÉãÉ, +ÉÉè−ÉvÉÉãɪÉ, ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ, ÉʶÉFÉÉ ªÉÉ ÉÊ®ºÉSÉÇ ºÉƺlÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ
+ÉxªÉ +ÉÉÊ£ÉBÉE®hÉ BÉEÉä +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ÉʴɵÉEªÉ àÉå ãÉMÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ BÉEÉä<Ç º]ÉìÉÊBÉEº] +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;
(ªÉR) “lÉÉäBÉE ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE” ºÉä +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE xÉÉÒÉiÊ É +ÉÉè® |ÉÉäxxÉÉÊiÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® ªÉlÉÉ
PÉÉäÉÊ−ÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ ´ÉºiÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE lÉÉäBÉE ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè *
(2) <ºÉàÉå |ɪÉÖBÉDiÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEA MÉA ÉËBÉEiÉÖ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ªÉÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ +ÉÉè® |ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940
(1940 BÉEÉ 23) àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ +ÉxªÉ ¶É¤nÉå +ÉÉè® {ÉnÉå BÉEÉ ´ÉcÉÓ +ÉlÉÇ cÉäMÉÉ VÉÉä µÉEàɶÉ& =BÉDiÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉÉå àÉå =xÉBÉEÉ cè *
3. ºÉÉʵÉEªÉ £Éä−ÉÉÊVÉBÉE ºÉÆPÉ]BÉEÉå ªÉÉ |É{ÉÖÆVÉ +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ÉÊxÉnä¶É.—ºÉ®BÉEÉ®,—
(i) +ÉÉ{ÉÉiÉBÉEÉãÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ªÉÉ +ÉiªÉɴɶªÉBÉEiÉÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå ªÉÉ ãÉÉäBÉEÉÊciÉ àÉå ´ÉÉÉÊhÉVªÉäiÉ® ={ɪÉÉäMÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå
+ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ {ɪÉÉÇ{iÉ ={ÉãɤvÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä +ÉÉè® ÉÊ´ÉiÉ®hÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ oÉÎ−] ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉÉʵÉEªÉ
£Éä−ÉÉÊVÉBÉE ºÉÆPÉ]BÉE ªÉÉ |É{ÉÖÆVÉ +ÉÉè−ÉvÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉä AäºÉä ºÉÉʵÉEªÉ £Éä−ÉÉÊVÉBÉE ºÉÆPÉ]BÉE ªÉÉ |É{ÉÖÆVÉ
+ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ =i{ÉÉnxÉ ¤ÉfÃÉxÉä +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä AäºÉä +ÉxªÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ¤ÉäSÉxÉä +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ,
ºÉƺlÉÉ+ÉÉäÆ, +ɺ{ÉiÉÉãÉÉå ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉBÉE®hÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ ¤ÉxÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉå BÉEÉä ÉÊxÉnä¶É näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉnä¶É nä
ºÉBÉEäMÉÉÒ ;
(ii) ={É{Éè®É (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉnä¶É näxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÉʵÉEªÉ £Éä−ÉÉÊVÉBÉE ºÉÆPÉ]BÉEÉå ªÉÉ |É{ÉÖÆVÉ +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå ªÉÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä AäºÉÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ àÉÉÆMÉ ºÉBÉEäMÉÉÒ, VÉÉä ´Éc +ÉɴɶªÉBÉE ºÉàÉZÉä +ÉÉè® AäºÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, AäºÉä ºÉàɪÉ
BÉEä £ÉÉÒiÉ®, VÉÉä ºÉ®BÉEÉ® ÉÊxɪÉiÉ BÉE®å, +É{ÉäÉÊFÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ näMÉÉ *
4. ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ. —(1) ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ BÉEÉÒ |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå
ªÉlÉÉÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
SÉ®hÉ 1. |ÉlÉàÉiÉ&, {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉxÉÖÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ {ÉÉÒ (AºÉ) BÉEÉÒ +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ
°ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
{ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ, {ÉÉÒ(AºÉ) = (=ºÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä MÉÉÊiÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉÉ´ÉßkÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® BÉÖEãÉ ¤ÉÉVÉÉ®
+ÉÉ´ÉßkÉ BÉEä ABÉE |ÉÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ªÉÉ =ºÉBÉEä ¤É®É¤É® ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÆ¶É ´ÉÉãÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ¥ÉÉÆbÉå +ÉÉè® VÉäxÉäÉÊ®BÉE °ô{ÉÉÆiÉ®Éå BÉEÉ
{ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉ ªÉÉäMÉ) / (=ºÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä MÉÉÊiÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉÉ´ÉßkÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® BÉÖEãÉ ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉ´ÉßkÉ BÉEä
ABÉE |ÉÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ªÉÉ =ºÉBÉEä ¤É®É¤É® ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÆ¶É ´ÉÉãÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä AäºÉä ¥ÉÉÆbÉå +ÉÉè® VÉäxÉäÉÊ®BÉE °ô{ÉÉÆiÉ®Éå BÉEÉÒ BÉÖEãÉ
ºÉÆJªÉÉ * )
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
SÉ®hÉ 2. iÉi{ɶSÉÉiÉÂÂ, +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ {ÉÉÒ(ºÉÉÒ) BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå BÉEÉÒ
VÉÉAMÉÉÒ :
{ÉÉÒ(ºÉÉÒ) = {ÉÉÒ(AºÉ).(1+ AàÉ/100), VÉcÉÆ {É®
{ÉÉÒ(AºÉ) = >ó{É® SÉ®hÉ 1 àÉå ªÉlÉÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ =ºÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ
BÉEÉÒàÉiÉ*
AàÉ = {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä àÉÉÉÌVÉxÉ BÉEÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ = 16
(2) ={É {Éè®É (1) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É +ÉÉÊvɺÉÚÉSÊ ÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ +ÉɪÉÉÉÊiÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä £ÉÉÒ
ãÉÉMÉÚ cÉäMÉÉÒ *
5. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ. —(1)
PÉ®äãÉÚ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ={ÉãɤvÉ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ MÉhÉxÉÉ {Éè®É 4 BÉEä ={É {Éè®É (1) àÉå ªÉlÉÉ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ cÉäMÉÉÒ *
(2) (i) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É PÉ®äãÉÚ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå +ÉxÉÖ{ÉãɤvÉ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ {Éè®É 15 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ÉʴɶÉä−ÉYÉÉå BÉEÉÒ ºlÉɪÉÉÒ
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå {É® xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä “{ÉEÉàÉÉÇBÉEÉä<BÉEÉäxÉÉäÉÊàÉBÉDºÉ” BÉEä ÉʺÉrÉÆiÉ {É® ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *
(ii) AäºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ àÉn (i) àÉå ªÉlÉÉÉÊxɪÉiÉ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ {É® {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉää ºÉÉäãÉc |ÉÉÊiɶÉiÉ
àÉÉÉÌVÉxÉ VÉÉä½BÉE® ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *
6. |ÉÉÊiɺ{ÉvÉÉÇ BÉEä +É£ÉÉ´É BÉEä BÉEÉ®hÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå BÉEàÉÉÒ xÉcÉÓ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ. —(1)
VÉcÉÆ {É® {Éè®É 4 BÉEä ={É {Éè®É (1) àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºÉÚjÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® cÖ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ
BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ |É£ÉÉ´É,--
(BÉE) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå BÉEàÉÉÒ xÉcÉÓ cÉäxÉÉ
cÉä; +ÉÉè®
(JÉ) ABÉE |ÉÉÊiɶÉiÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÆ¶É ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÉÆSÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä BÉEàÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ cÉä,
iÉÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ : —
(i) =ºÉ n¶ÉÉ àÉå VÉ¤É =ºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxªÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ |É°ô{É +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ={ÉãɤvÉ cè
iÉ¤É {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :-
SÉ®hÉ 1 : |ÉlÉàÉiÉ&, AäºÉä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ {ÉÉÒ(AºÉ) BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ
°ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
{ÉÉÒ(AºÉ) = {ÉÉÒAàÉ{1-({ÉÉÒi1+{ÉÉÒi2+ .......) / AxÉ*100) } VÉcÉÆ,
{ÉÉÒAàÉ = ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ =SSÉiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ´ÉÉãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä BÉEÉÒàÉiÉ
{ÉÉÒ i = AäºÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ |É°ô{ÉÉå BÉEä {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ MÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ
BÉEÉÒàÉiÉ ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ àÉå +ÉxªÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ |É°ô{ÉÉå ({Éè®É 4 BÉEä
={É-{Éè®É (1) BÉEä SÉ®hÉ 1 àÉå ªÉlÉÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ) BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå BÉEàÉÉÒ BÉEÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ *
AxÉ = +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ àÉå AäºÉä +ÉxªÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ àÉÉjÉÉ |É°ô{ÉÉå ªÉÉ nÉäxÉÉå BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ *
SÉ®hÉ 2. iÉi{ɶSÉÉiÉ +ÉxÉÃºÖ ÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉlÉÉÇiÉ {ÉÉÒ(ºÉÉÒ) BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
{ÉÉÒ(ºÉÉÒ) = {ÉÉÒ(AºÉ).(1+ AàÉ/100), VÉcÉÆ {É®
{ÉÉÒ(AºÉ) = <ºÉàÉå >ó{É® SÉ®hÉ 1 àÉå ªÉlÉÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè®
AàÉ = {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä àÉÉÉÌVÉxÉ BÉEÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ = 16
(ii) =ºÉ n¶ÉÉ àÉå VÉcÉÆ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxªÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® àÉÉjÉÉ |É°ô{É +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ={ÉãɤvÉ xÉcÉÓ cè ÉËBÉEiÉÖ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ
BÉEä ºÉàÉÉxÉ cÉÒ =ºÉÉÒ ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ ¶ÉɺjÉ |É´ÉMÉÇ àÉå +ÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉÆ cè iÉÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ
°ô{É àÉå BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
SÉ®hÉ 1 : |ÉlÉàÉiÉ& AäºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ {ÉÉÒ(ºÉÉÒ) BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå BÉEÉÒ
VÉÉAMÉÉÒ:
{ÉÉÒ(AºÉ) = {ÉÉÒAàÉ{1-({ÉÉÒi1+{ÉÉÒi2+ .......) / AxÉ*100) } VÉcÉÆ,
{ÉÉÒAàÉ = ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ MÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ´ÉÉãÉÉÒ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ *
{ÉÉÒ i = {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ MÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå
ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉàÉÉxÉ cÉÒ =ºÉÉÒ ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ ¶ÉɺjÉ |É´ÉMÉÇ àÉå +ÉxªÉ +ÉxÉÃÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå ({Éè®É 4
BÉEä ={É {Éè®É (1) BÉEä SÉ®hÉ 1 àÉå ªÉlÉÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ) BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå BÉEàÉÉÒ BÉEÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ *
AxÉ = ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉSÊ ÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉàÉÉxÉ cÉÒ =ºÉÉÒ ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ ¶ÉɺjÉ |É´ÉMÉÇ àÉå AäºÉÉÒ +ÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ
ºÉÆJªÉÉ *
SÉ®hÉ 2. iÉi{ɶSÉÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ P(c) BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
P(c)=P(s)*(1+M/100),VÉcÉÆ
P(s)= ={É®ÉäBÉDiÉ SÉ®hÉ 1 àÉå ªÉlÉɺÉÆMÉÉÊhÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè®
M= {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä ãÉÉ£É ºÉÉÒàÉÉ BÉEÉ % +ÉÉè® <ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ = 16
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ- VÉcÉÆ ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ, ABÉE ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ |É´ÉMÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉ ®cÉÒ cè ´ÉcÉÆ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ AäºÉä ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ |É´ÉMÉÉç BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä {ÉÖE]BÉE®
BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå |ÉÉÊiɶÉiÉiÉÉ BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä
ÉÊxÉàxÉiÉàÉ +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ, ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ;
(iii) ªÉÉÊn +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxªÉ °ô{É ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉÆ ªÉÉ JÉÖ®ÉBÉE cé, +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ={ÉãɤvÉ xÉcÉÓ cé +ÉÉè® ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ
={ÉÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ |É´ÉMÉÇ BÉEÉä<Ç xÉcÉÓ cé iÉÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
SÉ®hÉ 1 : AäºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ P(s) BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä {ÉcãÉÉÒ +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
P(s)=Pm{1-(Pi1+Pi2+…)/N*100)} VÉcÉÆ,
Pm= =SSÉiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ, ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉE®xÉä
BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *
Pi= {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ MÉ<Ç =SSÉiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® =ºÉÉÒ ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ |É´ÉMÉÇ àÉå +ÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ ({Éè®É 4 BÉEä ={É{Éè®É (1), SÉ®hÉ 1 àÉå ªÉlÉÉ
ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ) BÉEä {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå % BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ
N= ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉSÊ ÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® =ºÉÉÒ ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ |É´ÉMÉÇ àÉå AäºÉÉÒ +ÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ
SÉ®hÉ 2. iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉlÉÉÇiÉ P(c) BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
P(c)=P(s). (1+M/100),VÉcÉÆ
P(s)= ={É®ÉäBÉDiÉ SÉ®hÉ 1 àÉå ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA +ÉxÉÖºÉÉ® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè®
M= {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä ãÉÉ£É ºÉÉÒàÉÉ BÉEÉ % +ÉÉè® <ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ = 16
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ- VÉcÉÆ ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ ABÉE ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ |É´ÉMÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉ ®cÉÒ cè ´ÉcÉÆ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ AäºÉä ={É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ |É´ÉMÉÉç BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÖE]BÉE®
BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ àÉå |ÉÉÊiɶÉiÉiÉÉ BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä
ÉÊxÉàxÉiÉàÉ +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ;
(2) <ºÉ {Éè®É àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä cÖA £ÉÉÒ, VÉcÉÆ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè +ÉÉè® (+ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ)
+ÉÉnä¶É, 1995 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ´ÉcÉÆ ={É{Éè®É (1) BÉEä ={ɤÉÆvÉ ãÉÉMÉÚ xÉcÉÓ cÉåMÉä *
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
7. {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä ãÉÉ£É ºÉÉÒàÉÉ- +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè® xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉ
ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ ºÉÉäãÉc |ÉÉÊiɶÉiÉ {ÉÖE]BÉE® BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä ãÉÉ£É ºÉÉÒàÉÉ BÉEä °ô{É àÉå +ÉxÉÖYÉÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
8. +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ- (1) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ
BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè® ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®Éå, VÉÉä £ÉÉÒ ãÉÉMÉÚ cÉä, BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ uÉ®É ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :-
+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ = +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ + ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®, VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå
(2) xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É +É´ÉvÉÉÉÊ®iÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè® ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®, VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå, BÉEä +ÉÉvÉÉ®
{É® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ uÉ®É ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ :
+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ = {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ + ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®, VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå
9. ºÉÆn£ÉÇ +ÉÉÆBÉE½ä +ÉÉè® ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÆBÉE½Éå BÉEÉ »ÉÉäiÉ- (1) +ÉÉ®ÆÉÊ£ÉBÉE °ô{É àÉå +ÉÉÆBÉE½Éå {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ ¤ÉÉVÉÉ® BÉEÉ »ÉÉäiÉ ÉʴɶÉä−ÉYÉiÉÉ
BÉEä BÉEÆ{ÉxÉÉÒ- +ÉÉ<ÇAàÉAºÉ º´ÉɺlªÉ (+ÉÉ<ÇAàÉAºÉ) BÉEä +ÉÉè−ÉvÉ £Éä−ÉVÉÉÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉÆBÉE½å BÉEä ºÉÉlÉ ={ÉãɤvÉ cÉäMÉÉ +ÉÉè® ªÉÉÊn ºÉ®BÉEÉ® +ÉɴɶªÉBÉE
ºÉàÉZÉiÉÉÒ cè iÉÉä ªÉc ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ºÉ´ÉæFÉhÉ ªÉÉ àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ uÉ®É AäºÉä +ÉÉÆBÉE½Éå BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉàÉÉxªÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ *
(2) ºÉ®BÉEÉ® ºÉàÉªÉ BÉEä ºÉàªÉBÉE µÉEàÉ àÉå +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÆBÉE½ä BÉEä ºÉÆOÉchÉ ªÉÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ
ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ iÉÆjÉ BÉEÉä ãÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® +ÉÉÆBÉE½ä BÉEÉ ºÉÆOÉchÉ ªÉÉ =ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxɶSÉªÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ cÉäMÉÉ *
(3) <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ {ÉcãÉÉÒ ¤ÉÉ® BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA
¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÆBÉE½É àÉ<Ç, 2012 BÉEÉ +ÉÉÆBÉE½É cÉäMÉÉ *
(4) ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ={ÉãɤvÉ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÆBÉE½É, xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä
ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä ~ÉÒBÉE Uc àÉÉºÉ {ÉÚ´ÉÇ ºÉàÉÉ{iÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä àÉÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉãɤvÉ +ÉÉÆBÉE½É cÉäMÉÉ *
(5) {ÉcãÉÉÒ ºÉÚSÉÉÒ àÉå {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÉVÉÉ® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÆBÉE½É
{ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ~ÉÒBÉE Uc àÉÉºÉ {ÉÚ´ÉÇ ºÉàÉÉ{iÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉãɤvÉ +ÉÉÆBÉE½É cÉäMÉÉ *
(6) <ºÉ +ÉÉnä¶É àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä cÖA £ÉÉÒ, ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆn£ÉÇ +ÉÉÆBÉE½ä, VÉÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É,
1995 BÉEÉ £ÉÉMÉ cè, <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä {Éè®É 10 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® cÉåMÉä*
10. +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ- (1) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå
BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉå, VÉÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995 BÉEÉÒ {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå £ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] cé, =BÉDiÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
31 àÉ<Ç, 2012 iÉBÉE ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cé, +ÉÉMÉä ABÉE ´É−ÉÇ +ÉlÉÉÇiÉ 30 àÉ<Ç, 2013 iÉBÉE |É£ÉÉ´ÉÉÒ ¤ÉxÉÉÒ ®cåMÉÉÒ +ÉÉè®
ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE xÉÉÒÉÊiÉ +ÉÉè® ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ uÉ®É PÉÉäÉÊ−ÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ BÉEãÉähb® ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® AäºÉä
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉE® ºÉBÉEåMÉä +ÉÉè® iÉi{ɶSÉÉiÉ <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä {Éè®É 4 BÉEä ={É{Éè®É (1) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉÚjÉ
AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEä ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉMÉÚ cÉäMÉÉ *
(2) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉå, VÉÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995 BÉEÉÒ {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå £ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] cé,
+ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995, BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ 31 àÉ<Ç, 2012 BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cé +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ
ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995, BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ABÉE ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA |É£ÉÉ´ÉÉÒ ¤ÉxÉÉÒ ®cåMÉÉÒ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ
+ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE xÉÉÒÉÊiÉ +ÉÉè® ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ uÉ®É PÉÉäÉÊ−ÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ BÉEãÉähb® ´É−ÉÇ +ÉÉè® +ÉxÉÖ´ÉiÉÉÔ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ´É−ÉÇ BÉEä 1 +É|ÉèãÉ BÉEÉä ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ
ºÉÚSÉBÉE BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® AäºÉä +ÉxÉÖºÉÚÉSÊ ÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉE® ºÉBÉEåMÉä, <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä {Éè®É 4 BÉEä ={É{Éè®É (1) BÉEä
+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉÚjÉ AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEä ÉÊxɪÉiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉMÉÚ cÉäMÉÉ *
(3) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉå, VÉÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995 àÉå £ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] cé, ÉÊBÉExiÉÖ <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ
{ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] xÉcÉÓ cé, =BÉDiÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cé +ÉÉè® 31 àÉ<Ç, 2012 BÉEä {ɶSÉÉiÉ iÉBÉE
+ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cé, +ÉÉMÉä ABÉE ´É−ÉÇ +ÉlÉÉÇiÉ 30 àÉ<Ç, 2013 iÉBÉE |É£ÉÉ´ÉÉÒ ¤ÉxÉÉÒ ®cåMÉÉÒ +ÉÉè® iÉi{ɶSÉÉiÉ AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä <ºÉ
+ÉÉnä¶É BÉEä {Éè®É 20 àÉå ªÉlÉÉBÉEÉÊlÉiÉ MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ +ÉxªÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
(4) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉå, VÉÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995 àÉå £ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] cé, ÉÊBÉExiÉÖ <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ
{ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] xÉcÉÓ cé, =BÉDiÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxɪÉiÉ cé +ÉÉè® 31 àÉ<Ç, 2012 +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cé, +ÉÉMÉä
AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ABÉE ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA |É£ÉÉ´ÉÉÒ ¤ÉxÉÉÒ ®cåMÉÉÒ +ÉÉè® iÉi{ɶSÉÉiÉ AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉä
<ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä {Éè®É 20 àÉå ªÉlÉÉBÉEÉÊlÉiÉ +ÉxªÉ MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ +ÉxªÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
11. +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉèBÉE BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ. —(1) {Éè®É 4, {Éè®É 5 +ÉÉè® {Éè®É 6 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉÆMÉÉÊhÉiÉ {ÉÖE]BÉE®
BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +ÉÉèºÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ JÉÖ®ÉBÉE (|ÉÉÊiÉ ]è¤ÉãÉä] |ÉÉÊiÉ BÉEè{ºÉÚãÉ ªÉÉ àÉÉjÉÉ àÉå <ÆVÉäBÉD¶ÉxÉ, VÉÉä {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér cé) +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
cÉäMÉÉÒ +ÉÉè® {ÉèBÉE BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ, {ÉèBÉE àÉå ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, ºÉÆJªÉÉ ªÉÉ àÉÉjÉÉ BÉEÉ =ºÉÉÒ ºÉä MÉÖhÉÉ BÉE®BÉEä |ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ
VÉÉAMÉÉÒ *
(2) {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå MÉè® ={ÉãɤvÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA JÉÖ®ÉBÉE BÉEÉÒ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, +ÉÉä−ÉÉÊvÉ +ÉÉè® |ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ
+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940 (1940 BÉEÉ 23) +ÉÉè® =ºÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉxÉÉA MÉA ÉÊxɪÉàÉÉå àÉå ªÉlÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä =ºÉ |É´ÉMÉÇ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉàxÉiÉàÉ
{ÉèBÉE +ÉÉBÉEÉ® BÉEÉä =ºÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA <BÉEÉ<Ç
JÉÖ®ÉBÉE BÉEä °ô{É àÉå ÉÊãɪÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® {Éè®É 5 BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¤É®É¤É® MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ
|ÉÉÊiÉ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ MÉhÉxÉÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ ªÉc ãÉÉMÉÚ cÉäMÉÉÒ *
12. ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ uÉ®É +ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ ®É−]ÅÉÒªÉ ºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå (¥ÉÉÆbäb ªÉÉ VÉäxÉäÉ®Ê BÉE °ô{ÉÉÆiÉ®)
BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ- (1) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ +ÉÉ®Æ£É BÉE® ®cÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É =ºÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉiÉ
BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä ¤É®É¤É® ªÉÉ xÉÉÒSÉä +ÉxÉÖºÉÚÉSÊ ÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉiÉÆjÉ cÉäMÉÉ *
(2) VÉcÉÆ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ uÉ®É ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ¥ÉÉÆb BÉEÉä {ÉÖxÉ& +ÉÉ®Æ£É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ´ÉcÉÆ {Éè®É 13 BÉEä ={ɤÉÆvÉ ãÉÉMÉÚ cÉåMÉä *
13. ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÊàÉZfiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ- (1) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉè®
+ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®, VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒàÉiÉ {É® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ¥ÉÉÆbäb ªÉÉ
VÉäxÉäÉÊ®BÉE ªÉÉ nÉäxÉÉå °ô{ÉÉÆiÉ®Éå BÉEÉä ¤ÉäSÉ ®cä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®, VÉÉä ãÉÉMÉÚ
cÉå) ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE ºÉ£ÉÉÒ AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ +ÉvÉÉäàÉÖJÉÉÒ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉE®åMÉä :
{É®ÆiÉÖ ÉÊxÉÉÌàÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ={ÉãɤvÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ AäºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEä {ÉéiÉÉãÉÉÒºÉ ÉÊnxÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ªÉc ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE
AäºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®, VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉå *
(2) ¥ÉÉÆbäb ªÉÉ VÉäxÉäÉÊ®BÉE ªÉÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä nÉäxÉÉå âó{ÉÉÆiÉ®Éå BÉEÉä ¤ÉäSÉ ®cä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉSÊ ÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä) ºÉä ÉÊxÉàxÉiÉ® BÉEÉÒàÉiÉ {É®
ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ +É{ÉxÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ ¤ÉxÉÉA ®JÉåMÉä *
(3) {Éè®É 16 BÉEä ={É{Éè®É (2) +ÉÉè® ={É{Éè®É (3) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®, {ÉÚ´ÉÇ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE àÉå ¤ÉfÃÉäkÉ®ÉÒ BÉEä
+ÉxÉÖºÉÉ® +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE ¤ÉfÃÉäkÉ®ÉÒ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ cè %
{É®ÆiÉÖ lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE àÉå ÉÊMɮɴÉ] BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, {Éè®É 16 BÉEä ={É {Éè®É (4) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå iÉiºlÉÉxÉÉÒ
BÉEàÉÉÒ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *
14. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ ÉÊxɪÉiÉxÉ - (1) ºÉ®BÉEÉ®, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, {Éè®É 4 +ÉÉè® {Éè®É 6 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä
+ÉxÉÖºÉÉ®, +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉä ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉSÊ ÉiÉ BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ
|ÉBÉEÉ® ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå) ºÉä =SSÉiÉ® BÉEÉÒàÉiÉ {É® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä xÉcÉÓ ¤ÉäSÉäMÉÉ *
(2) VÉcÉÆ BÉEÉä<Ç ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® VÉÉä £ÉÉÒ ãÉÉMÉÚ cÉå) ºÉä
+ÉÉÊvÉBÉE =SSÉiÉ® BÉEÉÒàÉiÉ {É® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉiÉÉ cè ´ÉcÉÆ AäºÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉÉÊ®iÉ ®BÉEàÉ BÉEÉ =ºÉ {É® ¤ªÉÉVÉ ºÉÉÊciÉ
AäºÉä +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉ® BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *
15. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ ÉÊxɪÉiÉxÉ --
(1) ºÉ®BÉEÉ®, “{ÉEÉàÉÉÇBÉEÉä<BÉEÉäxÉÉäÉÊàÉBÉDºÉ” BÉEä ÉʺÉrÉÆiÉÉå {É® xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉE®xÉä BÉEÉÒ oÉÎ−] ºÉä <ºÉ
+ÉÉnä¶É BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ºÉÉ~ ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® AäºÉä ÉʴɶÉä−ÉYÉÉå BÉEÉÒ ºlÉɪÉÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ¤ÉxÉÉAMÉÉÒ VÉÉä ´Éc ~ÉÒBÉE ºÉàÉZÉä *
(2) VÉcÉÆ +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ ®É−]ÅÉÒªÉ ºÉÚSÉÉÒ àÉå ªÉlÉÉÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ JÉÖ®ÉBÉE +ÉÉè® ¶ÉÉÎBÉDiÉ ºÉÉÊciÉ
xɪÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ +ÉÉ®Æ£É BÉE®iÉÉ cè, ´ÉcÉÄ AäºÉÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] |É°ô{É 1 àÉå ºÉ®BÉEÉ®
ºÉä AäºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ *
(3) ={É {Éè®É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÉÎ{iÉ {É® ºÉ®BÉEÉ® PÉ®äãÉÚ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ={ÉãɤvÉ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE®
BÉEÉÒàÉiÉ {Éè®É 5 BÉEä ={É{Éè®É (1) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊxɪÉiÉ BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® PÉ®äãÉÚ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå +ÉxÉÖ{ÉãɤvÉ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ºÉ®BÉEÉ®
=ºÉä ÉʴɶÉä−ÉYÉÉå BÉEÉÒ ºlÉɪÉÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉä +ÉOÉäÉÊ−ÉiÉ BÉE®äMÉÉÒ VÉÉä “{ÉEÉàÉÉÇ<BÉEÉäxÉÉäÉÊàÉBÉDºÉ” BÉEä ÉʺÉrÉÆiÉÉå {É® +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ VÉÉÆSÉ BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè®
+ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä iÉÉÒºÉ ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉE®äMÉÉÒ *
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(4) ºÉ®BÉEÉ®, ={É {Éè®É (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉEÉÒ |ÉÉÉÎ{iÉ {É® AäºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ iÉÉÒºÉ ÉÊnxÉÉå BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊxɪÉiÉ
BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ AäºÉÉÒ xɪÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEä AäºÉä +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉä ãÉÉMÉÚ cÉäMÉÉÒ *
(5) VÉcÉÆ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, |É°ô{É 1 àÉå xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE®xÉä
àÉå +ɺÉ{ÉEãÉ ®ciÉÉ cè ´ÉcÉÆ AäºÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉÊ®iÉ ®BÉEàÉ BÉEÉä ¶ÉÉÉκiÉ BÉEä
+ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ =ºÉBÉEä ¤ªÉÉVÉ ºÉÉÊciÉ VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *
(6) +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå)
ºÉä =SSÉiÉ® BÉEÉÒàÉiÉ {É® AäºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉä xÉcÉÓ ¤ÉäSÉäMÉÉ +ÉÉè® AäºÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå VÉÉä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç {ÉÖE]BÉE®
BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå) ºÉä =SSÉiÉ® BÉEÉÒàÉiÉ {É® AäºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ ¤ÉäSÉiÉÉ {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè iÉÉä xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ AäºÉÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉÉÊ®iÉ ®BÉEàÉ BÉEÉä ¶ÉÉÉκiÉ BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *
16. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ -- (1) ºÉ®BÉEÉ®, |ÉiªÉäBÉE ´É−ÉÇ 1 +É|ÉèãÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉºÉä {ÉÚ´ÉÇ,
{ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ BÉEãÉåb® ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE (b¤ãÉÚ {ÉÉÒ +ÉÉ<Ç) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ
BÉEÉä {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® =ºÉä |ÉiªÉäBÉE ´É−ÉÇ BÉEÉÒ 1 +É|ÉèãÉ BÉEÉä +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉE®äMÉÉÒ *
(2) {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ BÉEãÉéb® ´É−ÉÇ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ´É−ÉÇ BÉEä +É|ÉèãÉ àÉÉºÉ àÉå ABÉE ¤ÉÉ® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ
+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ +ÉÉ® {ÉÉÒ) BÉEÉä ¤ÉfÃÉ ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè® <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ BÉEÉä<Ç {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ *
(3) {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ ªÉÉÊn BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè iÉÉä <ºÉä AäºÉä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä {ÉÆpc ÉÊnxÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® |É°ô{É - 2 àÉå ªÉÉ iÉÉä
<ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE °ô{É àÉå ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä +ÉOÉäÉÊ−ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® <ºÉ ={É {Éè®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ xÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ BÉEÉ
+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ +ÉÉ® {ÉÉÒ) BÉEä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ xÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä °ô{É àÉå +ÉlÉÇ ãÉMÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ºÉƤÉr ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ {ÉÚ´ÉÇ
{ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ +ÉÉ® {ÉÉÒ) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE £ÉÉÉÊ®iÉ ®BÉEàÉ BÉEÉä +ÉÉÊvÉBÉE £ÉÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä =ºÉ {É® ¤ªÉÉVÉ
ºÉÉÊciÉ VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *
(4) lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉE àÉå ÉÊMɮɴÉ] BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå iÉiºlÉÉxÉÉÒ BÉEàÉÉÒ cÉäMÉÉÒ +ÉÉè® ÉÊxÉÉÌàÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ={ÉãɤvÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉiÉÉå BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉSÉÚxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ
AäºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEä 45 ÉÊnxÉ BÉEä +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ªÉc ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®åMÉä ÉÊBÉE AäºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ
{ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ +ÉÉ® {ÉÉÒ) {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (vÉxÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE® VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä +ÉÉè® {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä
àÉå VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä AäºÉä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä 15 ÉÊnxÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® |É°ô{É - 2 àÉå ªÉÉ iÉÉä <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE °ô{É àÉå
£ÉäVÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *
(5) ={É{Éè®É (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÚSÉxÉÉ BÉEÉä xÉ ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ+ÉÉ®{ÉÉÒ) àÉå +ÉxªÉÚxÉÉÒBÉE®hÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊxÉ´ÉÇÉÊSÉiÉ
cÉäMÉÉ +ÉÉè® ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉBÉEÉÆBÉE àÉå ÉÊMɮɴÉ] {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ {ÉÖxÉ®ÉÒÉFÊ ÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE
|É£ÉÉÉÊ®iÉ ®BÉEàÉ BÉEä °ô{É àÉå AäºÉä +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉ® ãÉäxÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ¤ªÉÉVÉ BÉEä ºÉÉlÉ VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *
17. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ ºÉÚSÉÉÒ BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ-
(1) º´ÉɺlªÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®´ÉÉ® BÉEãªÉÉhÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ ºÉä ºÉƺÉÚSÉxÉÉ |ÉÉ{iÉ cÉäxÉä BÉEä ºÉÉ~ ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä ºÉƶÉÉävÉxÉ
BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä BÉEÉ®hÉ cé, º{É−] BÉE®iÉä cÖA ÉÊ´ÉÉÊxɶSÉªÉ ÉÊãɪÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ºÉƶÉÉävÉxÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉÉå) ªÉÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ, ªÉÉÊn
+É{ÉäÉÊFÉiÉ cè, +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ºÉÉ~ ÉÊnxÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® <ºÉ
+ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ¤ÉfÃÉ<Ç MÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
(2) |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉSÉÉÒ ºÉä ãÉÉä{É BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvɪÉÉÆ MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä |É´ÉMÉÇ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉåMÉÉÒ *
18. MÉÉÊiÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉÉ´ÉiÉÇ (AàÉA]ÉÒ) BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ MÉÉÊiÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉÉ´ÉiÉÇ BÉEä àÉÚãªÉ BÉEä
+ÉÉvÉÉ® {É® +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEɪÉÉÇÉÎx´ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ—
(i) VÉèºÉä cÉÒ +ÉÉè® VÉ¤É º´ÉɺlªÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®´ÉÉ® BÉEãªÉÉhÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ uÉ®É +ÉɴɶªÉBÉE +ÉÉè−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ ®É−]ÅÉªÒ É ºÉÚSÉÉÒ {ÉÖxÉ®ÉÒÉFÊ ÉiÉ cÉäiÉÉÒ cè ªÉÉ <ºÉ
+ÉÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ cÉäxÉä {É®, VÉÉä £ÉÉÒ {ÉcãÉä cÉä ;
(ii) VÉ¤É AäºÉä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ, VÉÉä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ àÉÚãªÉ BÉEä
{ÉSÉckÉ® |ÉÉÊiɶÉiÉ BÉEä ¤É®É¤É® ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ®JÉiÉä cé, ÉÊxÉnæ¶É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä ªÉlÉÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ =xÉBÉEÉÒ
ºÉÆJªÉÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ uÉ®É {ÉSSÉÉÒºÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä ;
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
(iii) VÉ¤É AäºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ, VÉÉä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ àÉÚãªÉ BÉEÉ {ÉSSÉÉÒºÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ
ºÉä BÉEàÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä ¤É®É¤É® BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ +É{ÉxÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ®JÉiÉä cé, ÉÊxÉnæ¶É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä ªÉlÉÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ =xÉBÉEÉÒ
ºÉÆJªÉÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉäÆ uÉ®É {ÉSSÉÉÒºÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ ´ÉßÉÊr BÉEÉÒ MÉ<Ç cè *
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ- àÉn (ii) +ÉÉè® àÉn (iii) BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉnæ¶É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ, +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä {ÉcãÉä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ àÉ<Ç,
2012 cÉäMÉÉÒ +ÉÉè® nÚºÉ®ä ªÉÉ {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEÉÒ {ÉÚ´ÉÇ iÉÉ®ÉÒJÉ cÉäMÉÉÒ *
19. BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ àÉÚãªÉ BÉEÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ- <ºÉ +ÉÉnä¶É àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä
cÖA £ÉÉÒ, +ɺÉÉvÉÉ®hÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ºÉ®BÉEÉ®, ªÉÉÊn ãÉÉäBÉEÉÊciÉ àÉå AäºÉÉ BÉE®xÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE ºÉàÉZÉiÉÉÒ cè iÉÉä ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ
+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ AäºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉä ´Éc ={ɪÉÖBÉDiÉ ºÉàÉZÉä, ÉÊxɪÉiÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè® VÉcÉÆ ºÉ®BÉEÉ® xÉä {ÉcãÉä
ºÉä cÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ cè +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ cè ºÉ®BÉEÉ®, =ºÉ ´É−ÉÇ BÉEä lÉÉäBÉE BÉEÉÒàÉiÉ
ºÉÚSÉBÉEÉÆBÉE BÉEÉä vªÉÉxÉ àÉå ãÉÉA ÉʤÉxÉÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå ´ÉßÉÊr ªÉÉ BÉEàÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, VÉèºÉÉ £ÉÉÒ àÉÉàÉãÉÉ cÉä,
+ÉxÉÖYÉÉ nä ºÉBÉEäMÉÉÒ*
20. MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÊàÉÉÌiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉä àÉÉxÉÉÒ]® BÉE®xÉÉ—
(1) ºÉ®BÉEÉ® ºÉ£ÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉÆ £ÉÉÒ cé BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ+ÉÉ®{ÉÉÒ) BÉEÉä àÉÉxÉÉÒ]®
BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® ªÉc ºÉÖÉxÊ ÉÉζSÉiÉ BÉE®äMÉÉÒ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä nºÉ
|ÉÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ ´ÉßÉÊr {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ¤ÉÉ®c àÉÉºÉ BÉEä nÉè®ÉxÉ xÉ BÉE®ä +ÉÉè® VÉcÉÆ ´ÉßÉÊr {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä nºÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cè iÉÉä
=ºÉä ¤ÉÉ®c àÉÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä nºÉ |ÉÉÊiɶÉiÉ BÉEä ºiÉ® iÉBÉE BÉEàÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
(2) ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ¶ÉÉÉκiÉ BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉä =ºÉ {É® BÉEÉÒàÉiÉ àÉå ´ÉßÉÊr BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ¤ªÉÉVÉ BÉEä ºÉÉlÉ VÉàÉÉ BÉE®xÉä
BÉEä ÉÊãÉA nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *
21. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ={ÉãɤvÉiÉÉ BÉEÉä àÉÉxÉÉÒ]® BÉE®xÉÉ-
(1) ºÉ®BÉEÉ® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ºÉÉʵÉEªÉ £Éä−ÉÉÊVÉBÉE +ɴɪɴÉÉå BÉEÉ =i{ÉÉnxÉ +ÉÉè® ={ÉãɤvÉiÉÉ
BÉEÉä àÉÉxÉÉÒ]® BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ºÉÉʵÉEªÉ £Éä−ÉÉÊVÉBÉE +ɴɪɴÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ
<ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |É°ô{É-III àÉå ªÉlÉÉ ÉÊ´É´É®ÉÊhÉiÉ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ näMÉÉ *
(2) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ VÉÉä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉä ¤ÉÉVÉÉ® àÉå SÉÉãÉÚ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ xÉcÉÓ cè ABÉE
ãÉÉäBÉE ºÉÚSÉxÉÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä AäºÉä SÉÉãÉÚ xÉ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä BÉEàÉ ºÉä BÉEàÉ Uc àÉÉºÉ BÉEä {ÉcãÉä <ºÉ
ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-II BÉEä |É°ô{É- iv àÉå ºÉƺÉÚÉÊSÉiÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® AäºÉä SÉÉãÉÚ xÉ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉ{iÉ
cÉäxÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ºÉÉ~ ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ãÉÉäBÉEÉÊciÉ àÉå ABÉE ´É−ÉÇ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ
=i{ÉÉnxÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ ºiÉ® {É® SÉÉãÉÚ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ +ÉɪÉÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉnæ¶É nä ºÉBÉEäMÉÉÒ *
22. +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉÉnä¶É, 1979 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ÉÉän£ÉÚiÉ ¶ÉÉävªÉ BÉEÉÒ ´ÉºÉÚãÉÉÒ +ÉÉè® =ºÉä +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉàÉBÉE®hÉ JÉÉiÉä àÉå
VÉàÉÉ BÉE®xÉÉ-
(1) ºÉ®BÉEÉ®, <ºÉ +ÉÉnä¶É àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä cÖA £ÉÉÒ xÉÉäÉ]Ê ºÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, +ÉɪÉÉiÉBÉE ªÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉE ºÉä ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ,
+É{ÉäFÉÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ ÉÊBÉE <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |ÉÉ®Æ£É {É® ªÉÉ {ÉcãÉä +ÉÉè−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1979 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ÉÉän£ÉÚiÉ ®BÉEàÉ BÉEÉä
+ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉàÉBÉE®hÉ JÉÉiÉä àÉå VÉàÉÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, +ÉɪÉÉiÉBÉE ªÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉE, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, =BÉDiÉ ®BÉEàÉ BÉEÉä =BÉDiÉ JÉÉiÉä àÉå
=ºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® VÉÉä ºÉ®BÉEÉ® =BÉDiÉ xÉÉäÉÊ]ºÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ, VÉàÉÉ BÉE®äMÉÉ *
(2) <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |ÉÉ®Æ£É {É® ªÉÉ {ÉcãÉä +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉàÉBÉE®hÉ JÉÉiÉä àÉå ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ®BÉEàÉ, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä, +ÉÉè® ={É{Éè®É (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
VÉàÉÉ cÖ<Ç ®BÉEàÉ ÉÊxÉàxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ cÉäMÉÉÒ-
(BÉE) ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, +ÉɪÉÉiÉBÉE ªÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉE, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, BÉEÉä |ÉÉÊiÉvÉÉ®hÉ àÉÚãªÉ +ÉÉè® ºÉÉàÉÉxªÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä ¤ÉÉÒSÉ BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ ªÉÉ ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ
=i{ÉÉnxÉ àÉå ´ÉßÉÊr BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÚãÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ =ÉÊSÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ {É® ={ÉãɤvÉiÉÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ ºÉÉÉÎàªÉBÉE
ÉÊ´ÉiÉ®hÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®xÉä cäiÉÖ £ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ;
(JÉ) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ {Éè®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉßEiªÉÉå BÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå ={ÉMÉiÉ BªÉªÉÉå BÉEÉä {ÉÚ®É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® ; +ÉÉè®
(MÉ) £Éä−ÉVÉ ÉÊ´ÉYÉÉxÉ +ÉÉè® |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ àÉå =SSÉ ÉʶÉFÉÉ +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ àÉå +ÉÉʣɴÉßÉÊr BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® =xÉBÉEä +ÉÉxÉÖ−ÉÆÉÊMÉBÉE |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA *
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
23. +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉÉnä¶É, 1979 +ÉÉè® 1995 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |É£ÉÉ®ÉÉÊvÉBÉDªÉ BÉEÉÒ ´ÉºÉÚãÉÉÒ—
<ºÉ +ÉÉnä¶É àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä cÖA £ÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ®, xÉÉäÉ]Ê ºÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ+ÉÉä,Æ +ÉɪÉÉiÉBÉEÉå ªÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉEÉå ºÉä ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ,
ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É +ÉÉè−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1987 +ÉÉè® +ÉÉè−ÉÉÊvÉ (BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉnä¶É, 1995 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxɪÉiÉ +ÉÉè®
+ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE |É£ÉÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ |ÉÉän£ÉÚiÉ ®BÉEàÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå +ÉvÉÉÒxÉ VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +É{ÉäFÉÉ
BÉE®äMÉÉÒ *
24. ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ ªÉÉ {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉä |É£ÉÉ´É àÉå ãÉÉxÉÉ, =ºÉBÉEÉ ºÉÆ|Én¶ÉÇxÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ—
(1) AäºÉÉÒ ºÉ£ÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVÉxÉBÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®Éå ºÉÉÊciÉ), +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE®
BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ+ÉÉ®{ÉÉÒ) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cè, =ºÉBÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (AàÉ+ÉÉ®{ÉÉÒ) BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ (ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ
ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®Éå ºÉÉÊciÉ) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉäxÉä ÉÊãÉA {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉE®äMÉÉ :
{É®ÆiÉÖ ªÉc ÉÊBÉE +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉcãÉä =i{ÉÉÉÊniÉ ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ={ÉãɤvÉ
®cxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEä {ÉéiÉÉãÉÉÒºÉ ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ªÉc ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ (ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ ºlÉÉxÉÉÒªÉ BÉE®Éå ºÉÉÊciÉ) ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä *
(2) |ÉiªÉäBÉE +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊàÉ] UÉ{É ÉÊSÉÿxÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉxÉ BÉEä ãÉä¤ÉãÉ {É®
ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå {ÉcãÉä "+ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ Þ +ÉÉè® ¤ÉÉn àÉå ºÞ É£ÉÉÒ BÉE®Éå ºÉÉÊciÉ" ¶É¤nÉå BÉEä ºÉÉlÉ +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ
ªÉÉ +ÉÉnä¶É ÉÊBÉEA MÉA =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® +ÉÉè® =ºÉBÉEä {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA {Éä¶É
=xÉBÉEä xªÉÚxÉiÉàÉ {ÉèBÉE BÉEÉä ºÉÆ|ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ *
(3) |ÉiªÉäBÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉE, ®ÉVªÉ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ ÉÊxɪÉÆjÉBÉEÉå +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä |É°ô{É v àÉå ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA
+ÉÉnä¶É ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ uÉ®É ªÉlÉÉ +ÉÉSUÉÉÊniÉ àÉÚãªÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ ªÉÉ {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®iÉä cÖA BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ +ÉÉè®
{ÉÚ®BÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ, ªÉÉÊn +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä, VÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ *
(4) |ÉiªÉäBÉE {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉiÉ®BÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ uÉ®É ÉÊnA MÉA °ô{É àÉå AäºÉä {ÉÉÊ®ºÉ®, VÉcÉÆ BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ
®cÉ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä {É®ÉàɶÉÇ BÉEÉ <SUÖBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉcÖÆSÉ ºÉ®ãÉ cÉä, ´ÉcÉÆ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉcVÉo¶ªÉ £ÉÉMÉ {É® BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ
+ÉÉè® {ÉÚ®BÉE ºÉÚSÉÉÒ, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä, BÉEÉä ºÉÆ|ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ *
25. MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè® =xÉBÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ BÉEÉ ºÉÆ|Én¶ÉÇxÉ—
(1) |ÉiªÉäBÉE MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ +ÉÉÊàÉ] UÉ{É ÉÊSÉÿxÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉxÉ BÉEä ãÉä¤ÉãÉ
{É® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå {Þ ÉcãÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ Þ +ÉÉè® ¤ÉÉn àÉå Þ ºÉ£ÉÉÒ BÉE®Éå ºÉÉÊciÉ Þ ¶É¤nÉå BÉEä ºÉÉlÉ +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ ªÉÉ
+ÉÉnä¶É ÉÊBÉEA MÉA =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEä {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA {Éä¶É =xÉBÉEä xªÉÚxÉiÉàÉ {ÉèBÉE BÉEÉä
ºÉÆ|ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ *
(2) |ÉiªÉäBÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉEÉå, ®ÉVªÉ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ ÉÊxɪÉÆjÉBÉEÉå +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® ={ÉnÉ̶ÉiÉ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É v àÉå
MÉè® +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ +ÉÉè® {ÉÚ®BÉE BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ ªÉÉÊn +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä, VÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ *
(3) |ÉiªÉäBÉE {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉiÉ®BÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ªÉÉ +ÉɪÉÉiÉBÉE uÉ®É ÉÊnA MÉA °ô{É àÉå AäºÉä {ÉÉÊ®ºÉ®, VÉcÉÆ BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ®
ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä {É®ÉàɶÉÇ BÉEä <SUÖBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉcÖÆSÉ ºÉ®ãÉ cÉä ´ÉcÉÆ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉcVÉo¶ªÉ £ÉÉMÉ {É® BÉEÉÒàÉiÉ
ºÉÚSÉÉÒ +ÉÉè® {ÉÚ®BÉE ºÉÚSÉÉÒ ªÉÉÊn +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä, BÉEÉä ºÉÆ|ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ *
26. ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ—
BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ={É£ÉÉäBÉDiÉÉ BÉEÉä SÉÉãÉÚ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä {ÉèBÉE ªÉÉ +ÉÉvÉÉxÉ BÉEä
ãÉä¤ÉãÉ {É® ={ÉnÉ̶ÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ, VÉÉä £ÉÉÒ BÉEàÉ cÉä, ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒàÉiÉ {É® xÉcÉÓ BÉE®äMÉÉ *
27. ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ ÉÊ´É£ÉÉÉÊVÉiÉ àÉÉjÉÉ àÉå ÉʴɵÉEªÉ—
BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉiÉ®BÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ JÉÖãÉÉÒ àÉÉjÉÉ àÉå =ºÉ BÉEÉÒàÉiÉ {É® VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ªÉlÉÉ +ÉxÉÖ{ÉÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cÉä, ÉʴɵÉEªÉ
xÉcÉÓ BÉE®äMÉÉ *
28. ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ, BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ ªÉÉ ÉÊ´ÉiÉ®BÉE +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ ºÉä <ÆBÉEÉ® xÉcÉÓ BÉE®åMÉä—
+ÉÉä−ÉÉÊvÉ +ÉÉè® |ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940 (1940 BÉEÉ 23) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå +ÉÉè® =ºÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉxÉÉA MÉA ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ®ciÉä
cÖA—
(BÉE) BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ªÉÉ BªÉ´ÉcÉ®ÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉä ÉʤÉxÉÉ +ÉSUä +ÉÉè® {ɪÉÉÇ{iÉ BÉEÉ®hÉÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉiÉ®BÉE BÉEÉä ÉʴɵÉEªÉ ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ãÉäxÉÉ
ªÉÉ ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA <ÆBÉEÉ® xÉcÉÓ BÉE®äMÉÉ ;
(JÉ) BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉiÉ®BÉE +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ ={ÉãɤvÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉä AäºÉÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEä µÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ ={É£ÉÉäBÉDiÉÉ BÉEÉä ÉʴɵÉEªÉ BÉEÉä
ÉÊ´ÉvÉÉÉÊ®iÉ ªÉÉ ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA <ÆBÉEÉ® xÉcÉÓ BÉE®äMÉÉ *
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
29. +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉÉå BÉEÉä ®JÉxÉÉ +ÉÉè® ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA =xcå |ɺiÉÖiÉ BÉE®xÉÉ—
|ÉiªÉäBÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ ºÉÉʵÉEªÉ £Éä−ÉÉÊVÉBÉE +ɴɪɴÉÉå BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉMÉiÉ ÉʴɵÉEªÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉiÉ ªÉÉ +ÉɪÉÉÉÊiÉiÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEä uÉ®É ÉÊ´É{ÉÉÊhÉiÉ
+ÉÉè−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉ |É{ÉÖÆVÉ, VÉÉä £ÉÉÒ àÉÉàÉãÉÉ cÉä, BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ®JÉäMÉÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ªÉÚÉxÊ É]Éå +ÉÉè® {ÉèBÉEÉå +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàɪÉ
{É® ªÉlÉÉ ÉÊxÉnæÉʶÉiÉ AäºÉä +ÉxªÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ £ÉÉÒ ®JÉäMÉÉ +ÉÉè® ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ àÉÉÆMÉ BÉE®xÉä +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEä {ÉÉÊ®ºÉ® {É®
AäºÉä +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEä ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ cÉäMÉÉÒ *
30. |É´Éä¶É, iÉãÉɶÉÉÒ +ÉÉè® +ÉÉÊ£ÉOÉchÉ BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ—
(1) BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ®ÉVÉ{ÉÉÊjÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ, ÉÊVɺÉä <ºÉ ÉÊxÉÉÊàÉkÉ ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ
ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÉvÉÉ®hÉ ªÉÉ ÉʴɶÉä−É +ÉÉnä¶É uÉ®É |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉ +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®xÉä ªÉÉ +É{ÉxÉÉ
ªÉc ºÉàÉÉvÉÉxÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ oÉÎ−] ºÉä ÉÊBÉE <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEÉ +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè—
(BÉE) ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ {É® |É´Éä¶É BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ iÉãÉɶÉÉÒ ãÉä ºÉBÉEäMÉÉ ;
(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ =ºÉä ªÉc ºÉÆnäc cè ÉÊBÉE <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ =ããÉÆPÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉ ®cÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ cè, =ºÉBÉEä AäºÉä +ÉÉvÉÉxÉÉå, {ÉèBÉEÉå ªÉÉ +ÉÉ´É®BÉEÉå ºÉÉÊciÉ ÉÊVɺÉàÉå ªÉc +ÉÉè−ÉÉÊvÉ {ÉɪÉÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, iÉÉä +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ
BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ, +ÉÉè® iÉi{ɶSÉÉiÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå {Éä¶É ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® AäºÉä {Éä¶É ÉÊBÉEA VÉÉxÉä iÉBÉE =xÉBÉEÉÒ ºÉÖ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉ£ÉÉÒ
+ÉɴɶªÉBÉE ={ÉÉªÉ BÉE®äMÉÉ *
(MÉ) AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ, VÉèºÉä BÉEè¶É-àÉäàÉÉå ªÉÉ =vÉÉ®-àÉäàÉÉå, ãÉäJÉÉ-¤ÉÉÊcªÉÉå +ÉÉè® +ÉÉè−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä µÉEªÉ-ÉʴɵÉEªÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ
¤ÉɤÉiÉ =ºÉä ºÉÆnäc cè ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ =ããÉÆPÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ cè, +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ
BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ *
(2) iÉãÉɶÉÉÒ +ÉÉè® +ÉÉÊ£ÉOÉchÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ nÆb |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÆÉÊciÉÉ, 1973 (1974 BÉEÉ 2) BÉEÉÒ vÉÉ®É 100 BÉEä ={ɤÉÆvÉ ªÉlÉÉ ºÉƣɴÉ, <ºÉ
+ÉÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ iÉãÉɶÉÉÒ +ÉÉè® +ÉÉÊ£ÉOÉchÉ BÉEÉä ãÉÉMÉÚ cÉåMÉä *
31. {ÉÖxÉÉÌ´ÉãÉÉäBÉExÉ BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ—<ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä {Éè®É 4, {Éè®É 5 +ÉÉè® {Éè®É 6 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ VÉÉ®ÉÒ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É
ºÉä BªÉÉÊlÉiÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEä {ÉÖxÉÉÌ´ÉãÉÉäBÉExÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå AäºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä
|ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä uÉ®É AäºÉÉ +ÉÉnä¶É |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {Éxpc ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ +ÉÉè®
ºÉ®BÉEÉ® VÉèºÉÉ ´Éc =ÉÊSÉiÉ ºÉàÉZÉä, AäºÉä +ÉÉ´ÉänxÉ {É® +ÉÉnä¶É BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ :
{É®ÆiÉÖ ={ɪÉÇÖBÉDiÉ {Éè®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEA MÉA +ÉÉ´ÉänxÉ {É® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxɶSÉªÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä iÉBÉE, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvÉ
ªÉÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒàÉiÉ {É®, VÉÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ BÉEÉÒàÉiÉ ªÉÉ {ÉÖE]BÉE®
BÉEÉÒàÉiÉ ºÉä ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, +ÉÉÊvÉBÉE cÉä ÉÊVɺÉBÉEä {ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *
32. BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ àÉÉàÉãÉÉå àÉå <ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEÉ ãÉÉMÉÚ xÉcÉÓ cÉäxÉÉ—
<ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ={ɤÉÆvÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ BÉEÉä ãÉÉMÉÚ xÉcÉÓ cÉåMÉä, —
(i) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ {Éä]]å +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1970 (1970 BÉEÉ 39) (=i{ÉÉn {Éä]]å ) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {Éä]]å BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvÉ nä¶ÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ ´É
ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ÉÊ´ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA, VÉÉä BÉEcÉÓ +ÉÉè® =i{ÉÉÉÊniÉ xÉ cÉä, =ºÉBÉEÉ =i{ÉÉnxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉä ªÉÉÊn ´Éc
nä¶É àÉå <ºÉBÉEä ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE =i{ÉÉnxÉ BÉEä |ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA
(ii) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ {Éä]]å +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1970 (1970 BÉEÉ 39) (|ÉÉʵÉEªÉÉ {Éä]å]) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {Éä]]å BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉ nä¶ÉÉÒ
+ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ÉÊ´ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ´ÉÉÒxÉ |ÉÉʵÉEªÉÉ uÉ®É nä¶É àÉå =i{ÉÉnxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉä nä¶É àÉå
<ºÉBÉEä ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE =i{ÉÉnxÉ BÉEä |ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA
(iii) £ÉÉ®iÉ àÉå <ºÉBÉEä ¤ÉÉVÉÉ® +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA º´Énä¶ÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä
ÉÊ´ÉBÉEÉʺÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç {ÉÉÊ®nÉxÉ |ÉhÉÉãÉÉÒ BÉEÉä +ÉÆiÉ´ÉÇÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉ =i{ÉÉnxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉä :
{É®ÆiÉÖ <ºÉ {Éè®É BÉEä ={ɤÉÆvÉ iÉ£ÉÉÒ ãÉÉMÉÚ cÉåMÉä VÉ¤É +ÉÉè−ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊxɪÉÆjÉBÉE (£ÉÉ®iÉ) ºÉä AäºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvÉ BÉEÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ n¶ÉÉÇxÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç
nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉàÉFÉ |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ—<ºÉ +ÉÉnä¶É àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä cÖA £ÉÉÒ <ºÉ {Éè®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA xÞ É<Ç +ÉÉè−ÉÉÊvÉ Þ BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cÉäMÉÉ VÉÉä
+ÉÉè−ÉÉÊvÉ +ÉÉè® |ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ ÉÊxɪÉàÉ, 1945 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 122R BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ºÉä ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè *
[{ÉEÉ.ºÉÆ. 31011/17/2012-{ÉÉÒ*-**]
¶ÉÆ£ÉÖ BÉEÉãÉÉäãÉÉÒBÉE®, ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-1
Hkkx % 1 µ,usLFksfl;k
£ÉÉMÉ: 2 - AxÉãÉVÉäÉÊ]BÉE, AÆÉ]Ê {ÉɪɮäÉ]Ê BÉE, xÉÉäº]ä®Éä<bãÉ AÆÉ]Ê <x{ÉEãÉäàÉä]ÅÉÒ n´ÉÉ<ªÉÉÆ, MÉÉ=] BÉEä <ãÉÉVÉ BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉÖBÉDiÉ n´ÉÉ<ªÉÉÆ iÉlÉÉ
ÉÊ®ªÉÚàÉä]É<b ÉÊ´ÉBÉßEÉÊkɪÉÉå àÉå |ɪÉÖBÉDiÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ®ÉäMÉ àÉÉäÉÊb{ÉEÉ<xÉ AVÉå]
2.1: MÉè®- +ÉÉäÉ{Ê ÉªÉÉ<b AxÉãÉVÉäÉʺÉBÉE AÆÉÊ]{ÉɪɮäÉÊ]BÉE +ÉÉè® xÉÉäº]ä®Éä<bãÉ AÆÉÊ]<x{ÉEãÉäàÉä]ÅÉÒ n´ÉÉ<ªÉÉÆ
nok ysus dk
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
,sflVk;y lsfyflfyd izk-] f}-]
xksfy;ka 325 fexzk-]350 fexzk-
,sflM r`
r` xksfy;ka 50 fexzk-
fMDyksQsusd
r` bUtsD’ku 25 fexzk- @ fefy
izk-] f}-] xksfy;ka 200 fexzk-] 400 fexzk-
bC;wizksQsu
r` flji 100 fexzk-@ fefy
izk-] f}-]
bUtsD’ku 150 fexzk- @ fefy
r`
izk-] f}-] r` flji 125 fexzk- @ 5 fefy
iSjkflVkeksy
izk-] f}-]
xksfy;ka 500 fexzk-
r`
izk-] f}-] r` ºÉÖ{ÉÉäÉʺÉ]Éä®ÉÒ 80 fexzk-] 170 fexzk-
2.2 +ÉÉäÉÊ{ɪÉÉ<b AxÉãÉVÉäÉʺÉBÉE
nok ysus dk
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
bUtsD’ku 10 fexzk- @ fefy
eksjQkbu lYQsV f}-] r`
xksfy;ka 10 fexzk-
¶ÉÉÉÊàÉãÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç n´ÉÉ<ªÉÉÆ
bUtsD’ku 50 fexzk-@ fefy
VªsekMksy f}-] r`
dSilwy 50 fexzk-]100 fexzk-
QsUVkuk;y 50 ;w-th- @ fefy 2 fefy
f}-] r` bUtsD’ku
,Ei;wy
dSilwy fefy
250 fexzk-] 500
fexzk-
dSilwy 250 fexzk-] 500
ikmMj vkSj lLisU’ku fexzk-
,Eihlhfyu izk-] f}-] r` bUtsD’ku 125 fexzk- @ 5
fefy
500 fexzk-
cSUtkFkkbu csUtk;y izk-] f}-] r` bUtsD’ku 6 yk[k]12 yk[k
isfulhfyu ;wfuV
125 fexzk-]250
lsQksVksDlkbe f}-] r` bUtsD’ku fexzk-
500 fexzk-
lsQVkftfMe f}-] r` bUtsD’ku 250 fexzk-]1 xzk-
lsQfVª;kDlksu f}-] r` bUtsD’ku 250 fexzk-] 1 xzk-
125 fexzk- @ 5
fefy
lsQsysfDlu izk-] f}-] r` flji 250 fexzk-] 500
dSilwy fexzk-
250 fexzk-] 500
dSilwy
fexzk-
bUtsD’ku
DyksDlklhfyu izk-] f}-] r` 250 fexzk-
fyfDoM
125 fexzk-@ 5 fefy
¶ÉÉÉÊàÉãÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç n´ÉÉ<ªÉÉÆ
,eksDlhflfyu$DysO;wfyfud r` xksfy;ka 625 fexzk-
,sflM ikmMj vkSj lLisU’ku 228-5 fexzk-@5
bUtsD’ku fefy
600 fexzk-] 1-2
xzk-
lsfQfDle r` xksfy;ka 100] 200 fexzk-
6.2.2 +ÉxªÉ AÆÉÊ]¤ÉäBÉD]äÉÊ®ªÉãÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh
QkWeZ
Izkcyrk
250 fexzk- @ 2
,fedkflu f}-] r` bUtsD’ku fefy
xksfy;ka 100] 250]500 fexzk-
,ftFkzksekbflu f}-] r` lLisU’ku 100 fexzk-@5 fefy
bUtsD’ku 500 fexzk-
200 fexzk-@100 fefy
flizks¶yksdlhu bUtsD’ku 250 fexzk-] 500
gkbMªksDyksjkbM izk-] f}-] r` xksfy;ka fexzk-
dks&VªkbeksDlkt+ksy ¼ izk-] f}-] r` xksfy;ka 80 $400 fexzk-]
¿ lLisU’ku 160 $+800 fexzk-
VªkbesFkksfize$lYQkfeFkkDl 40 $200 fexzk- @ 5
kt+ksyÀ fefy
QkWeZ
xksfy;ka 200 fexzk-] 400
bUtsD’ku fexzk-
,dk;Dyksfoj lLisU’ku 250 fexzk-] 500
f}-] r`
fexzk-
400 fexzk- @ 5
fefy
6.4.2 AÆÉÊ]ÉÊ®]ÅÉä´ÉɪɮãÉ n´ÉÉ<ªÉÉÆ
6.4.2.1 xªÉÚBÉEÉÊãɪÉÉäºÉÉ<b ÉÊ®´ÉºÉÇ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{]äVÉ <xÉÉÊcÉʤÉ]®
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
QkWeZ
250 fexzk-] 400
fMMkuksflu f}-] r` xksfy;ka fexzk-
bUtsD’ku fexzk-
500 fexzk- @100
fefy
6.5.2 AÆÉÊ]ãÉäºÉàÉäÉÊxɪÉÉÉÊºÉºÉ n´ÉÉ<ªÉÉÆ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
QkWeZ
,EQksVsjsflu ch f}-] r` bUtsD’ku 50 fexzk-
iSUVkfefMu
vkblksfFk;ksusV f}-] r` bUtsD’ku 200 fexzk-
lksfM;e
LVhcksXywdksusV f}-] r` bUtsD’ku 100 fexzk-@ fefy
6.5.3 AÆÉÊ]àÉãÉäÉ®Ê ªÉãÉ n´ÉÉ<ªÉÉÆ
6.5.3.1 BÉDªÉÚ®äÉÊ]´É <ãÉÉVÉ BÉEä ÉÊãÉA
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
QkWeZ
vkjVhL;wusV ¼dsoy
lYQkMksDlhu$ik;fjfeFkke
izk-] f}-] r` xksfy;ka 50 fexzk-
kbu dEchus’ku ds lkFk
iz;ksx esa½
xksfy;ka 150 fexzk- csl
DyksjksDohu QksLQsV bUtsD’ku 40 fexzk- @ fefy
izk-] f}-] r` flji 50 fexzk- @ 5 fefy
2-5 fexzk-] 7-5
izkbekDohu izk-] f}-] r` xksfy;ka fexzk-
ik;fjfeFkkekbu izk-] f}-] r` xksfy;ka 25 fexzk-
izk-] f}-] r` xksfy;ka 300 fexzk-
Dohfuu lYQsV
f}-] r` bUtsD’ku 300 fexzk- @ fefy
lYQkMksDlhu$ik;fjfeFkke 500 fexzk-$+ 25
kbu izk-] f}-] r` xksfy;ka fexzk-
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
,flVk;y lsfyflfyd ,sflM izk-] f}-] r` xksfy;ka 300 µ 350 fexzk-
MkbZgkbMªks,sjxksVk f}-] r` xksfy;ka 1 fexzk-
ekbu
iSjkflVkeksy izk-] f}-] r` xksfy;ka 500 fexzk-
7.2: |ÉÉäÉÊ{ÉEãÉäÉBÎ ÉDºÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA
nok ysus dk
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
Izksizkuksy izk-] f}-] r` xksfy;ka 10 fexzk-] 40 fexzk-
gkbMªksDyksjkbM
nok ysus dk
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
,tkfFk;ksizkbu r` xksfy;ka 50 fexzk-
10 fexzk-] 25 fexzk-]
lkbDyksliksjkbu r` dSilwy
50 fexzk-] 100 fexzk-
dUlUVªsV ds fy, bUtsD’ku 100 fexzk-@ fefy
8.2: ÉʺÉ]Éä]ÉäÉÎBÉDºÉBÉE n´ÉÉ<ªÉÉÆ
nok ysus dk
nokbZ;ka Js.kh Izkcyrk
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
,fDVuksekbflu Mh r` bUtsD’ku 0-5 fexzk-
,YQk bUVjQsjksu r` bUtsD’ku 3 fefy;u vkbZ;w
fcY;ksekbflu r` bUtsD’ku 15 fexzk-
cwlwyQsu r` xksfy;ka 2 fexzk-
10 fexzk-@ ok;y
lhlIysfVu r` bUtsD’ku
50 fexzk-@ ok;y
lkbDyksQksLQkekb xksfy;ka 50 fexzk-] 200 fexzk-
r`
M bUtsD’ku 500 fexzk-
100 fexzk-@ ok;y
lkbVksflu
r` bUtsD’ku 500 fexzk-@ ok;y
,sjkfcukslkbM
1000 fexzk-@ ok;y
Msukt+ksy r` dSilwy 50 fexzk-] 100 fexzk-
MksDlks:fclhu r` bUtsD’ku 10 fexzk-] 50 fexzk-
100 fexzk-
dSilwy
,VksikslkbM r` 100 fexzk-@ 5 fefy
bUtsD’ku
ok;y
Mk;y
gkbMªksDyksjkb
M
(dksX;wysfV;ksu
QsDVj II,VII, IX,
X)
IysVysV fjp
f}-] r` bUtsD’ku
Iykt+ek
,Leksyksy
r` bUtsD’ku 10 fexzk-@ fefy
fyXuksdsu
f}-] r` bUtsD’ku 1%] 2%
gkbMªksDyksjkb
M
izksdsukekbM
xksfy;ka 250 fexzk-
gkbMªksDyksjkb r`
bUtsD’ku 100 fexzk-@ fefy
M
xksfy;ka 40 fexzk-] 80 fexzk-
osjkikfey f}-] r`
bUtsD’ku 2-5 fexzk-@ fefy
2-5 fexzk-]
,EyksfMfiu izk-] f}-] r` xksfy;ka
5 fexzk-
50 fexzk-]
,Vsuksyksy izk-] f}-] r` xksfy;ka
100 fexzk-
izk-] f}-] r` xksfy;ka 2-5 fexzk-]5 fexzk-
,ukykfizy esfy,sV
r` bUtsD’ku 1-25 fexzk-@ fefy
ykslkjVsu f}-] r` xksfy;ka 25 fexzk-]
iksVkf’k;e 50 fexzk-
feFkk;yMksik izk-] f}-] r` xksfy;ka 250 fexzk-
dSilwy
5 fexzk-]10 fexzk-
f}-] r` xksfy;ka
ukbQfMfiu 10 fexzk-]20 fexzk-
lLVsUM fjfyt xksfy;ka vkSj
10 fexzk-]20 fexzk-
dSilwy
lksfM;e
r`
ukbVªksfifj;kslkb bUtsD’ku 50 fexzk-@ 5 fefy
M
¶ÉÉÉÊàÉãÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç n´ÉÉ<ªÉÉÆ
gkbMªksDyksjfFk;k 12-5]
izk-] f}-] r` xksfy;ka
ft+M 25 fexzk-
,Y;wfefu;e
xksfy;ka
gkbZMªksDlkbM$eSxfu izk-] f}-] r`
lLisU’ku
f’k;e gkbZMªksDlkbM
10 fexzk-] 20 fexzk-] 40
vksesizkt+ksy izk-] f}-] r` dSilwy
fexzk-
jsusfVfMu izk-] f}-] r` bUtsD’ku 25 fexzk- @ fefy
¶ÉÉÉÊàÉãÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç n´ÉÉbZªÉÉÆ
iSUVksizkt+ksy r` bUtsD’ku 40 fexzk-
QseksfVfMu izk-] f}-] r` xksfy;ka 20 fexzk-
17.2: AÆÉÊ]<ÉÊàÉÉÊ]BÉDºÉ n´ÉÉbZªÉÉÆ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
xksfy;ka 10 fexzk-
MkseisfjMksu izk-] f}-] r`
flji 1 fexzk- @ fefy
xksfy;ka 10 fexzk-
esVksDyksizkekbM izk-] f}-] r` flji 5 fexzk- @ 5 fefy
bUtsD’ku 5 fexzk- @ fefy
28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
QkWeZ
xksfy;ka 0-5 fexzk-
MsDlkfeFkkt+ksu f}-] r`
bUtsD’ku 4 fexzk-@ fefy
gkbMªksdksfVZlksu
izk-] f}-] r` bUtsD’ku 100 fexzk- @ fefy
lksfM;e lDlhusV
feFkk;y izsMuhlksyksu f}-] r` bUtsD’ku 40 fexzk-@ fefy
5 fexzk-]
izsMuhlksyksu izk-] f}-] r` xksfy;ka 10 fexzk-]
20 fexzk-
18.2: AÆbÅÉäVÉxÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
40 fexzk-
¿vufMdsU;ks,sV ds
dSilwy
VsLVksLVsfj;ksu izk-] f}-] r` lekuÀ
bUtsD’ku
25 fexzk-@ fefy
¿izksfi;ksusV ds lekuÀ
18.3: MÉ£ÉÇ ÉÊxÉ®ÉävÉBÉE
18.3.1: cÉàÉÉæxÉ MÉ£ÉÇ ÉÊxÉ®ÉävÉBÉE
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
,fFkuk;y,LVªsfM;ksy 0-03 fexzk- $+0-15
izk-] f}-] r` xksfy;ka
$ysoksuksjxsLVªksy fexzk-
,fFkuk;y,LVªsfM;ksy$ 0-035 fexzk-$+1-0
izk-] f}-] r` xksfy;ka
uksj,fFkfLVª;ksu fexzk-
gkWjeksu fjfyftax ysoksuksjxsLVªksy foekspu
r` vkbZ;wMh
vkbZ;wMh ¼ysoksuksjxsLVªksy fjfyft+x½
¼¿ysUVs@,uih,p
bUlqfyuÀ
£ÉÉMÉ: 19 ®ÉäMÉ|ÉÉÊiÉ®FÉhÉ
19.1: xÉènÉÉÊxÉBÉE AVÉå]
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
vkS"kf/k;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
V~;wcjD;wfyu]
I;wfjQkbM izksfVu izk-] f}-] r` bUtsD’ku 1 Vh;w] 5 Vh;w
MsjsosfVo
19.2: ºÉä®É +ÉÉè® <àªÉÖxÉÉäMãÉÉäÉʤÉxÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
vkS"kf/k;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
,aVh&Mh
f}-] r` btsD’ku 300 ;thw
bE;ksuksXyksfcu
¼áweu½
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31
u
gkbMªksDyksj
kbM
tSUVkekbflu izk-] f}-] r` Mªksi 0-3%
fedkukt+ksy izk-] f}-] r` Mªksi 1%
iksfoMksu
f}-] r` Mªksi 0-6%
vk;ksfMu
lYQsDVkekb
izk-] f}-] r` Mªksi 10%]20%
M lksfM;e
21.2: AÆÉ]Ê <x{ÉEãÉäàÉä]ÅÉÒ AVÉå]
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
izsMuhlksyks
izk-] f}-] r` Mªksi 0-1%
u ,sflVsV
izsMuhlksyks
u lksfM;e izk-] f}-] r` Mªksi 1%
QksLQsV
21.3: ãÉÉäBÉEãÉ AxÉäÉκlÉÉʺɪÉÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
VsVªkdsu
gkbMªksDyksj izk-] f}-] r` Mªksi
0-5%
kbM
22.1: +ÉÉäÉÎBÉDºÉ]ÉäÉʺɺÉ
nokbZ;ka Js.kh nok ysus dk rjhdk@MkWlst+ izcyrk
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33
QkWeZ
xksfy;ka 0-125 fexzk-
feFkk;y ,jxksesVjkbu izk-] f}-] r`
btsD’ku 0-2 fexzk-@ fefy
ekbQfizLVksu r` xksfy;ka 200 fexzk-
5 vkbZ;w @ fefy]
vkWDlhVksflu f}-] r` btsD’ku
10 vkbZ;@ fefy
QkWeZ
fyfFk;e dkcksZusV r` xksfy;ka 300 fexzk-
26.1: +ÉÉì®ãÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35
vkWjy fjgkbMªs’ku
izk-] f}-] r` IkkmMj vkSj lksY;w’ku vkbZ ih ds vk/kkj ij
lkWYV
26.2: {Éä®å]ãÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
5% vkbZlksVksfu] 10%]
Xywdksl izk-] f}-] r` btsD’ku
15%
Xwydksl lksfM;e
izk-] f}-] r` btsD’ku 5%$ 0-9%
DyksjkbM lfgr
ukWeZy lsykbu izk-] f}-] r` btsD’ku 0-9%
,u/2 lsykbu f}-] r` btsD’ku
,u/5 lsykbu f}-] r` btsD’ku
iksVkf’k;e
izk-] f}-] r` btsD’ku 11-2% lksY;w’ku
DyksjkbM
fjaxj ysDVsV izk-] f}-] r` btsD’ku vkbZ ih ds vk/kkj ij
lksfM;e
izk-] f}-] r` btsD’ku vkbZ ih ds vk/kkj ij
ck;dkcksZusV
26.3: ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ
nok ysus dk rjhdk@MkWlst+
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
QkWeZ
bUtSD’ku ds fy,
izk-] f}-] r` btsD’ku 2 fefy] 5 fefy] 10 fefy
ikuh
nok ysus dk
nokbZ;ka Js.kh izcyrk
rjhdk@MkWlst+ QkWeZ
,Ldksjfcd ,sflM izk-] f}-] r` xksfy;ka 100 fexzk-] 500 fexzk-
dSfY’k;e
izk-] f}-] r` xksfy;ka 250 fexzk-] 500 fexzk-
dkcksZusV
eYVhfoVkfeu
(vkS"k/k ,oa
izlk/ku vf/kfu;e dh izk-] f}-] r` xksfy;ka
lwph V ds vk/kkj
ij)
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-2
|É°ô{É-1
AxÉAãÉ<AàÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEÉ ÉÊxɪÉiÉxÉ/{ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉ |ÉÉä{ÉEÉàÉÉÇ
[{Éè®É 2({É) 5,7,8,9,15 näJÉå]
1. ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ :
2. ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ/+ÉɪÉÉiÉBÉE BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ :
3. ÉÊ´É{ÉhÉxÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEÉ xÉÉàÉ, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä :
4. +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊxɪÉÆjÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É nÉ´ÉÉBÉßEiÉ +ÉÉè® +ÉxÉÖàÉÉäÉÊniÉ ãÉä¤ÉãÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉÉÊàÉgÉhÉ :
5. +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊxɪÉÆjÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉxÉÖYÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE +ÉÉè® iÉÉ®ÉÒJÉ (|ÉÉÊiÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉEÉÒ VÉÉA) :
6. =i{ÉÉnxÉ/+ÉɪÉÉiÉ BÉEä |ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ
7. ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ |ÉBÉEÉ® (MÉÉäÉÊãɪÉÉÆ/BÉEè{ɺÉÚãÉ/Éʺɮ{É/<ÆVÉèBÉD¶ÉxÉ/àÉ®càÉ/SÉÚhÉÇ +ÉÉÉÊn) :
8. {ÉèBÉEÉå BÉEÉ +ÉÉBÉEÉ® (10AºÉ/100AºÉ/1ÉÊàÉ.ãÉÉÒ./ 2ÉÊàÉ.ãÉÉÒ. / 10ÉÊàÉ.ãÉÉÒ. /5OÉÉàÉ/10OÉÉàÉ +ÉÉÉÊn):
9. ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ ={ÉSÉÉ® |É´ÉMÉÇ/={ɪÉÉäMÉ :
10. +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉ´ÉÉBÉßEiÉ {ÉÖE]BÉE® BÉEÉÒàÉiÉ :
11. BÉEÉÒàÉiÉ ÉÊxɪÉiÉxÉ/{ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ cäiÉÖ +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä |ɺiÉÖiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉ®hÉ :
12. =i{ÉÉn +ÉÉè® =ºÉBÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ/{ÉèBÉEäÉËVÉMÉ/ÉÊ´ÉiÉ®hÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉä ºÉÖºÉÆMÉiÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ :
>ó{É® ´ÉÉÌhÉiÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ àÉä®ä ºÉ´ÉÉækÉàÉ YÉÉxÉ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉcÉÒ +ÉÉè® ºÉiªÉ cè *
|ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cºiÉÉFÉ®ÉÒ :
ºlÉÉxÉ :
xÉÉàÉ :
{ÉnxÉÉàÉ :
iÉÉ®ÉÒJÉ :
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-2
|É°ô{É-2
+ÉxÉÖºÉÚÉSÊ ÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉ |ɺiÉÖiÉ BÉE®xÉä cäiÉÖ |ÉÉä{ÉEÉàÉÉÇ
({Éè®É 16 näJÉå)
1. ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ/+ÉɪÉÉiÉBÉEiÉÉÇ/ÉÊ´ÉiÉ®BÉE BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ :
2. ÉÊ´É{ÉhÉxÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cè :
µÉE0ºÉÆ0 =i{ÉÉn BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ/ {ÉèBÉE BÉEÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ BÉEä ºÉÆn£ÉÇ àÉå
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ xÉ<Ç +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ ºÉÉÎààÉgÉhÉ +ÉÉBÉEÉ® b¤ãªÉÚ.{ÉÉÒ.+ÉÉ<Ç àÉå ¤ÉnãÉÉ´É
JÉÖ®ÉBÉE BÉEÉ |É°ô{É
ÉÊ]{{ÉÉÊhɪÉÉÆ :- µÉEªÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ ={ÉnÉ̶ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
={É®ÉäBÉDiÉ àÉå nÉÒ MÉ<Ç VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ àÉä®ä ºÉ´ÉÉæiÉàÉ YÉÉxÉ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ ºÉä ºÉcÉÒ +ÉÉè® ºÉiªÉ cè *
|ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ :
ºlÉÉxÉ :
xÉÉàÉ :
iÉÉ®ÉÒJÉ :
{ÉnxÉÉàÉ :
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-2
|É°ô{É-3
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉÉå BÉEÉä |ɺiÉÖiÉ BÉE®xÉä cäiÉÖ |ÉÉä{ÉEÉàÉÉÇ
({Éè®É 21(1) näJÉå)
1. ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ/+ÉɪÉÉiÉBÉEiÉÉÇ/ÉÊ´ÉiÉ®BÉE BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ :
2. ÉÊ´É{ÉhÉxÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cè :
3. ºÉÉãÉ BÉEÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ BÉEä ÉÊãÉA =i{ÉÉnxÉ/+ÉɪÉÉiÉ +ÉÉè® ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ¤ªÉÉè®s : —
ºÉÉ®hÉÉÒ-+É
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ºÉÉÎààÉgÉhÉ/¶ÉÉÎBÉDiÉ JÉÖ®ÉBÉE |Éâó{É <ÇBÉEÉ<Ç =i{ÉÉnxÉ/+ÉɪÉÉiÉ BÉEÉ ºiÉ®
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉ (ºÉÆ0/ÉÊBÉE.OÉÉ./ÉÊãÉ0) {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ
xÉÉàÉ
{ÉcãÉÉÒ nںɮÉÒ iÉÉҺɮÉÒ SÉÉèlÉÉÒ
ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
PÉ®äãÉÚ ÉʴɵÉEªÉ
{ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ
{ÉcãÉÉÒ nںɮÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ iÉÉҺɮÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ SÉÉèlÉÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
ºÉÉ®hÉÉÒ-+ÉÉ
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ <ÇBÉEÉ<Ç |ÉÉÊiÉ−~ÉÉÊ{ÉiÉ =i{ÉÉnxÉ/+ÉɪÉÉiÉ BÉEÉ ºiÉ®
ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ àÉå (ÉÊBÉE.OÉÉ./ãÉÉÒ.) FÉàÉiÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ
={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA
MÉA lÉÉäBÉE {ÉcãÉÉÒ nںɮÉÒ iÉÉҺɮÉÒ SÉÉèlÉÉÒ
+ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
xÉÉàÉ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
PÉ®äãÉÚ ÉʴɵÉEªÉ
{ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ
{ÉcãÉÉÒ nںɮÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ iÉÉҺɮÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ SÉÉèlÉÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
(9) (10) (11) (12) (13)
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-2
|É°ô{É-5
BÉEÉÒàÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉä{ÉEÉàÉÉÇ
[{Éè®É 2(x) 24,25,26 näJÉå]
1. ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ/+ÉɪÉÉiÉBÉEiÉÉÇ/ÉÊ´ÉiÉ®BÉE BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ :
2. ÉÊ´É{ÉhÉxÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cè :
ºÉÉ®hÉÉÒ-+É
µÉE0ºÉÆ0 =i{ÉÉn BÉEÉ xÉÉàÉ (ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉèBÉE BÉEÉ +ÉÉBÉEÉ® {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä BÉEÉÒàÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉÖE]BÉE®
+ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ JÉÖ®ÉBÉE BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É (<Ç.bÉÒ.ºÉÉÊciÉ) BÉEÉÒàÉiÉ (<Ç.bÉÒ. +ÉÉè® BÉE®
|É°ô{É) +ÉxÉÖàÉÉäÉÊniÉ ºÉÉÎààÉgÉhÉ (âó0) ºÉÉÊciÉ)
(âó0)
ºÉÉ®hÉÉÒ-+ÉÉ
µÉE0ºÉÆ0 =i{ÉÉn BÉEÉ xÉÉàÉ (ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉèBÉE BÉEÉ +ÉÉBÉEÉ® {ÉÖE]BÉE® ÉʴɵÉEäiÉÉ BÉEÉä +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ (<Ç.bÉÒ. +ÉÉè®
+ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ JÉÖ®ÉBÉE BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É BÉEÉÒàÉiÉ (<Ç.bÉÒ.ºÉÉÊciÉ) BÉE® ºÉÉÊciÉ)
|É°ô{É) +ÉxÉÖàÉÉäÉÊniÉ ºÉÉÎààÉgÉhÉ (âó0) (âó0)
ÉÊ]{{ÉÉÊhɪÉÉÆ :- µÉEªÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ ={ÉnÉ̶ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
={É®ÉäBÉDiÉ àÉå nÉÒ MÉ<Ç VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ àÉä®ä ºÉ´ÉÉæiÉàÉ YÉÉxÉ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ ºÉä ºÉcÉÒ +ÉÉè® ºÉiªÉ cè *
|ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ :
xÉÉàÉ :
{ÉnxÉÉàÉ :
ºlÉÉxÉ :
iÉÉ®ÉÒJÉ :
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 41
(r) “maximum retail price” means the ceiling price or the retail price plus local taxes and duties as applicable, at
which the drug shall be sold to the ultimate consumer and where such price is mentioned on the pack;
(s) “moving annual turnover” in a particular month means cumulative sales value for twelve months in domestic
market, where the sales value of that month is added and the corresponding sales of the same month in the
previous year are subtracted;
(t) “National List of Essential Medicines” means National List of Essential Medicines, 2011 published by the
Ministry of Health and Family Welfare as updated or revised from time to time and included in the first schedule
of this order by the Government through a notification in the Official Gazette;
(u) “new drug” for the purposes of this Order shall mean a formulation launched by an existing manufacturer of
a drug of specified dosages and strengths as listed in the National List of Essential Medicines by combining the
drug with another drug either listed or not listed in the National List of Essential Medicines or a formulation
launched by changing the strength or dosages or both of the same drug of specified dosages and strengths as
listed in the National List of Essential Medicines.
(v) "non-scheduled formulation" means a formulation, the dosage and strengths of which are not specified in the
First Schedule;
(w) “pharmacoeconomics” means a scientific discipline that compares the therapeutic value of one
pharmaceutical drug or drug therapy to another;
(x) "price list" means a price list referred to in paragraphs 24 and 25 and includes a supplementary price list;
(y) “price to retailer” means the price of a drug at which it is sold to a retailer which includes duties and does not
include local taxes;
(z) "retail price" means the price fixed by the Government for a new drug under paragraph 5 ;
(za) "retailer" means a dealer carrying on the retail business of sale of drugs to customers;
(zb) “scheduled formulation" means any formulation, included in the First Schedule whether referred to by
generic versions or brand name;
(zc) "schedule" means a Schedule appended to this Order;
(zd) "wholesaler" means a dealer or his agent or a stockist engaged in the sale of drugs to a retailer, hospital,
dispensary, medical, educational or research institution or any other agency;
(ze) “wholesale price index” means annual wholesale price index of all commodities as announced by the
Department of Industrial Policy and Promotion, Government of India, from time to time.
(2) All other words and expressions used herein and not defined but defined in the Act or the Drugs and Cosmetics Act,
1940 (23 of 1940) shall have the meanings respectively assigned to them in the said Acts.
.3. Directions to manufacturers of active pharmaceutical ingredients or bulk drugs or formulations.– The Government
may, -
(i) with a view to achieve adequate availability and to regulate the distribution of drugs, in case of emergency or
in circumstances of urgency or in case of non-commercial use in public interest, direct any manufacturer of any
active pharmaceutical ingredient or bulk drug or formulation to increase the production and to sell such active
pharmaceutical ingredient or bulk drug to such other manufacturer(s) of formulations and to direct formulators
to sell the formulations to institutions, hospitals or any agency as the case may be;
(ii) for the purpose of giving any direction under sub-paragraph (i), call for such information from manufacturers
of active pharmaceutical ingredients or bulk drugs or formulations, as it may consider necessary and such
manufacturer shall furnish the required information within such time the Government may fix.
4. Calculation of ceiling price of a scheduled formulation.– (1) The ceiling price of a scheduled formulation of specified
strengths and dosages as specified under the first schedule shall be calculated as under:
Step 1. First the Average Price to Retailer of the scheduled formulation i.e. P(s) shall be calculated as below:
Average Price to Retailer, P(s) = (Sum of prices to retailer of all the brands and generic versions of the
medicine having market share more than or equal to one percent of the total market turnover on the
basis of moving annual turnover of that medicine) / (Total number of such brands and generic
versions of the medicine having market share more than or equal to one percent of total market
turnover on the basis of moving annual turnover for that medicine.)
Step 2. Thereafter, the ceiling price of the scheduled formulation i.e. P(c) shall be calculated as below:
P(c) = P(s).(1+M/100), where
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 43
P(s) = Average Price to Retailer for the same strength and dosage of the medicine as
calculated in step1 above.
M = % Margin to retailer and its value =16
(2) The ceiling price calculated as per sub-paragraph (1) and notified by the Government shall be applicable to
scheduled imported formulations also.
5. Calculation of retail price of a new drug for existing manufacturers of scheduled formulations.– (1) The retail price
of the new drug available in domestic market shall be calculated as provided in sub-paragraph (1) of paragraph 4.
(2) (i) the price to retailer of a new drug, not available in domestic market, shall be fixed by the Government on the
principles of “Pharmacoeconomics” of the new drug, on the recommendation of a Standing Committee of Experts
formed under paragraph 15.
(ii) the retail price of such new drug shall be fixed by adding sixteen percent margin to retailer on the price to
retailer as fixed in item (i):
6. Ceiling price of a scheduled formulation in case of no reduction in price due to absence of competition.– (1) where
the average price to retailer of a scheduled formulation, arrived at as per the formula specified in sub-paragraph (1) of
paragraph 4, has the effect of,-
(a) no reduction in average price to retailer with respect to the prices to retailer of the schedule formulation;
and
(b) there are less than five manufacturers for that formulation having one percent or more market share,
the ceiling price shall be calculated as under:-
(i) in the event of other strengths or dosage forms of the same scheduled formulation is available in the
list of scheduled formulation, the average price to retailer shall be calculated as under:
Step1: First the Average Price to Retailer of such scheduled formulation i.e. P(s) shall be calculated as
under:
P(s) = Pm{1-(Pi1+Pi2+…)/(N*100)} Where,
Pm = Price to Retailer of highest priced scheduled formulation under consideration.
Pi = % reduction in Average Price to Retailer of other strengths and dosage forms (calculated
as in step1 of sub-paragraph (1) of paragraph 4) in the list of schedule formulations w.r.t. the
highest priced formulation taken for calculating the average price to retailer of such
strengths and dosage forms.
N = Number of such other strengths or dosage forms or both in the list of schedule
formulations
Step 2. Thereafter, the ceiling price of the scheduled formulation i.e. P(c) shall be calculated as under:
P(c) = P(s).(1+M/100), where
P(s) = Average Price to Retailer of the scheduled formulation as calculated in step 1
hereinabove and
M = % Margin to retailer and its value=16
(ii) in the event of other strengths or dosage forms of the scheduled formulation is not available in the
schedule but there are other scheduled formulations in same sub-therapeutic category as that of the
scheduled formulation, then the Ceiling Price shall be calculated as under:
Step1: First the Average Price to Retailer of such scheduled formulation i.e. P(s) shall be calculated as
under:
P(s) = Pm{1-(Pi1+Pi2+…)/(N*100)}, Where,
Pm = Price of highest priced formulation taken for calculating the average price to retailer of
the formulation under consideration..
Pi = % reduction in Average Price to Retailer of other schedule formulations (calculated as in
step1 of sub-paragraph (1) of paragraph 4) in same sub-therapeutic category as that of the
scheduled formulation under consideration w.r.t the highest priced formulation taken for
calculating the average price to retailer.
N = Number of such other schedule formulations in same sub-therapeutic category as that of
the scheduled formulation under consideration.
44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Step 2. Thereafter, the ceiling price of the scheduled formulation i.e. P(c) shall be calculated as under:
P(c) = P(s)*(1+M/100), where
P(s) = Average Price to Retailer of the scheduled formulation as calculated in step1 above
and
M = % Margin to retailer and its value=16
Explanation.- where the scheduled formulation under consideration is coming under more than one sub-
therapeutic category, the Average Price to Retailer of the scheduled formulation shall be calculated after
taking into consideration the percentage reduction in Average Price to Retailer of other schedule
formulations under all such sub-therapeutic categories and the lowest average price to retailer shall be
taken for calculating the ceiling price of the scheduled formulation under consideration;
(iii) in case the other strengths or dosage forms of the scheduled formulation are not available in the
schedule and there is no sub therapeutic category of the scheduled under consideration, the ceiling price
shall be calculated as under:
Step1: First the Average Price to Retailer of such scheduled formulation i.e. P(s) shall be calculated as
under:
P(s) = Pm{1-(Pi1+Pi2+…)/(N*100)} Where,
Pm = Price of highest priced formulation taken for calculating the average price to retailer of
the formulation under consideration.
Pi = % reduction in Average Price to Retailer of other schedule formulations (calculated as in
step1 sub-paragraph (1) of paragraph 4) in same therapeutic category as that of the
scheduled formulation under consideration w.r.t the highest priced formulation taken for
calculating the average price to retailer.
N = Number of such other schedule formulations in same therapeutic category as that of the
scheduled formulation under consideration.
Step2. Thereafter, the ceiling price of the scheduled formulation i.e. P(c) shall be calculated as under:
P(c) = P(s).(1+M/100), where
P(s) = Average Price to Retailer of the scheduled formulation as calculated in step1 above and
M = % Margin to retailer and its value=16
Explanation.- where the scheduled formulation under consideration is coming under more than one
therapeutic category, the Average Price to Retailer of the scheduled formulation shall be calculated after
taking into consideration the percentage reduction in Average Price to Retailer of other schedule
formulations under all such therapeutic categories and the lowest average price to retailer shall be taken
for calculating the ceiling price of the scheduled formulation under consideration.
(2) Notwithstanding anything contained in this paragraph, where the price has been fixed and notified by the
Government under the Drugs (Prices Control) Order, 1995 the provisions of sub-paragraph (1) shall not apply.
7. Margin to retailer.– While fixing a ceiling price of scheduled formulations and retail prices of new drugs, sixteen
percent of price to retailer as a margin to retailer shall be allowed.
8. Maximum retail price.– (1) The maximum retail price of scheduled formulations shall be fixed by the manufacturers
on the basis of ceiling price notified by the Government plus local taxes wherever applicable, as under:
Maximum Retail Price = Ceiling price + Local Taxes as applicable
(2) The maximum retail price of a new drug shall be fixed by the manufacturers on the basis of retail price determined
by the Government plus local taxes wherever applicable, as under:
Maximum Retail Price = Retail Price + Local Taxes as applicable
9. Reference data and source of market based data.– (1) Initially, the source of market based data shall be the data
available with the pharmaceuticals market data specializing company – IMS Health (IMS) and if the Government deems
necessary, it may validate such data by appropriate survey or evaluation.
(2) The Government may in the due course of time come out with other appropriate mechanism of collecting or
obtaining the market based data related to drugs and the decision of Government with respect to collection or
obtaining of data shall be final.
(3) The market based data, for fixing the ceiling price of scheduled formulations for the first time after the notification
of this order, shall be the data of May, 2012.
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 45
(4) The market based data for fixing the retail price of new drugs available in the market, shall be the data available for
the month ending immediately before six months of receipt of application for fixing the price of the new drug.
(5) The market based data for fixing the ceiling price of a scheduled formulation due to a revision in the first schedule
shall be the data available for the month ending immediately before six month of notification of revision in the first
schedule.
(6) Notwithstanding anything contained in this order, the reference date for the formulations which are part of the
Drugs (Prices Control) Order, 1995 shall be as per the provisions of paragraph 10 of this Order.
10. Pricing of the formulations covered under Drugs (Prices Control) Order, 1995.– (1) The prices of scheduled
formulations, which are also specified in the First Schedule to the Drugs (Prices Control) Order, 1995, fixed and notified
under the provisions of the said order, up to 31st May, 2012, shall remain effective for further one year i.e. up to 30th
May, 2013 and the manufacturers may revise the prices of such scheduled formulations as per the annual wholesale
price index for the previous calendar year announced by Department of Industrial Promotion and Policy and thereafter
the formula as in sub- paragraph (1) of paragraph 4 of this Order shall be applied for fixing the ceiling prices of such
formulations.
(2) The prices of scheduled formulations, which are also specified in the First Schedule to the Drugs (Prices Control)
Order, 1995, fixed and notified under the provisions of Drugs (Prices Control) Order,1995 after 31st May, 2012, shall
remain effective for one year from the date of notification of such prices under Drugs (Prices Control) Order, 1995 and
immediately thereafter the manufacturers may revise the prices as per the annual wholesale price index for the
st
previous calendar year announced by Department of Industrial Promotion and Policy and on the 1 April of succeeding
financial year, the formula as in sub-paragraph (1) of paragraph 4 of this Order shall be applied for fixing the ceiling
prices of such schedule formulations.
(3) The prices of scheduled formulations, which are specified in the Drugs (Prices Control) Order, 1995 but not specified
st
in the First Schedule of this order, fixed and notified under the provisions of the said order, up to 31 May, 2012, shall
th
remain effective for further one year i.e. up to the 30 May’2013 and thereafter prices of such formulations shall be
regulated as in case of other non-scheduled formulations as stated in paragraph 20 of this Order.
(4) The prices of scheduled formulations, which are specified in the Drugs (Prices Control) Order, 1995 but not specified
in the First Schedule of this order, fixed and notified under the provisions of the said order, after 31st May, 2012, shall
remain effective for one year from the date of notification of such prices and thereafter prices of such formulations
shall be regulated as in case of other non-scheduled formulations as stated in paragraph 20 of this Order.
11. Ceiling price or retail price of a pack.– (1) The average price to retailer calculated as per the provisions in
paragraphs 4, 5 and 6 shall be on the dosage basis, (per tablet, per capsule or injection in volume as listed in first
schedule) and the ceiling price or retail price of a pack shall be reached by multiplying the same with the number or
quantity in the pack as the case may be.
(2) In the event of the unit of the dosage for a scheduled formulation not available in the first schedule, the lowest pack
size for that category of medicine, as specified in the Drugs and Cosmetics Act, 1940 (23 of 1940) and the rules
thereunder, shall be taken as unit dosage for calculating the ceiling price or retail price as the case may be, for that
scheduled formulation and this shall be applicable while calculating the per unit price of even non-scheduled medicines
for arriving at the retail price in case of paragraph 5.
12. Price of formulations (branded or generic version) listed in the National List of Essential Medicines, launched by a
manufacturer.– (1) A manufacturer, launching a scheduled formulation, shall be free to fix the price of the scheduled
formulation equal to or below the ceiling price fixed for that schedule formulation by the Government.
(2) Where an existing brand is re-launched by another manufacturer the provisions of paragraph 13 shall be applicable.
13. Price of scheduled formulations for the existing manufacturers.– (1) All the existing manufactures of scheduled
formulations, selling the branded or generic or both the versions of scheduled formulations at a price higher than the
ceiling price (plus local taxes as applicable) so fixed and notified by the Government, shall revise the prices of all such
formulations downward not exceeding the ceiling price (plus local taxes as applicable):
Provided, that in case of scheduled formulations produced or available in the market before the date of notification of
ceiling price, the manufacturers shall ensure within a period of forty-five days of the date of such notification that the
maximum retail price of such scheduled formulation does not exceed the ceiling price (plus local taxes as applicable).
(2) All the existing manufactures of scheduled formulations, selling the branded or generic or both the versions of
scheduled formulations at a price lower than the ceiling price (plus local taxes as applicable) so fixed and notified by the
Government shall maintain their existing maximum retail price.
(3) Annual increase in maximum retail price may be carried out as per the increase in the wholesale price index with
respect to previous year as per the provision of sub-paragraphs (2) and (3) of paragraph 16.
46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Provided that in case of decline in wholesale price index, a corresponding reduction in the prices shall be made as per
the provision of sub-paragraph (4) of paragraph 16.
14. Fixation of ceiling price of scheduled formulations.– (1) The Government shall fix and notify the ceiling prices of
the scheduled formulations in accordance with the provisions of the paragraphs 4 and 6, as the case may be, and no
manufacturer shall sell the scheduled formulations at a price higher than the ceiling price (plus local taxes as applicable)
so fixed and notified by the Government.
(2) Where any manufacturer sells a scheduled formulation at a price higher than the ceiling price (plus local taxes as
applicable) fixed and notified by the Government, such manufacturers shall be liable to deposit the overcharged
amount along with interest thereon from the date of such overcharging.
15. Fixation of retail price of a new drug for existing manufacturers of scheduled formulations.– (1) The Government
shall form a Standing Committee of such Experts, as it may deem fit, within sixty days of notification of this order with a
view to recommend the retail prices of new drugs on the principles of “Pharmacoeconomics”.
(2) Where an existing manufacturer of a drug with dosages and strengths as specified in National List of Essential
Medicines launches a new drug, such existing manufacturers shall apply for prior price approval of such new drug from
the Government in Form-I specified under Schedule-II of this Order.
(3) On receipt of the application under sub-paragraph (2), in the event of the new drug available in domestic market,
the Government shall fix the retail price of the new drug in accordance with the provision of sub-paragraph (1) of
paragraph 5 and in the event of the new drug not available in domestic market, the Government shall forward the same
to the Standing Committee of Experts who shall examine the application on the principles of “Pharmacoeconomics” and
make recommendations of retail price of the new drug to the Government within thirty days of the receipt of
application.
(4) The Government shall, on receipt of recommendation under sub-paragraph (3), within thirty days, fix the retail price
of such new drug and such price shall be applicable to such applicant of such new drug.
(5) Where existing manufacturer of scheduled formulation fails to apply for prior approval of the price of the new drug
in Form-I, such manufacturer shall be liable to deposit the overcharged amount over and above such price fixed and
notified by the Government, if any, along with interest thereon from the date of launch of the new drug, in addition to
the penalty.
(6) No existing manufacturer of a scheduled formulation shall sell such a new drug at a price higher than the retail price
(plus local taxes as applicable) fixed by the Government for such new drug and in case such a manufacturer is found to
sell such a new drug at a price higher than the retail price (plus local taxes as applicable) fixed by the Government, such
manufacturer of the new drug shall be liable to deposit the overcharged amount along with interest from the date of
overcharge, in addition to the penalty.
16. Revision of ceiling price of scheduled formulations.– (1) The Government shall revise the ceiling prices of
st
scheduled formulations as per the annual wholesale price index (WPI) for preceding calendar year on or before 1 April
st
of every year and notify the same on the 1 day of April every year.
(2) The manufacturers may increase the maximum retail price (MRP) of scheduled formulations once in a year, in the
month of April, on the basis of the wholesale price index with respect to previous calendar year and no prior approval
of the Government in this regard shall be required.
(3) Information about the revision, if carried out, shall be forwarded to the Government in either electronic or physical
form in Form-II within a period of fifteen days of such revision and non-submission of information under this sub-
paragraph shall be construed as non revision of maximum retail price (MRP) and the concerned manufacturer shall be
liable to deposit the amount charged over and above the pre-revised maximum retail price (MRP), alongwith interest
thereon from the date of overcharging.
(4) In case of decline in wholesale price index, there shall be a corresponding reduction in the maximum retail price and
in case of scheduled formulations produced or available in the market before the date of notification of revised ceiling
price, the manufacturers shall ensure within a period of forty-five days of the date of such notification that the
maximum retail price (MRP) of such scheduled formulation does not exceed the revised ceiling price (plus local taxes as
applicable) and information about the revision shall be sent to the Government in either electronic or physical form in
Form-II within a period of fifteen days of such revision.
(5) Non-submission of information under the sub-paragraph (4) shall be construed as non reduction in maximum retail
price (MRP) and the concerned manufacturer shall be liable to deposit the amount charged over and above the
maximum retail price revised based on decline in wholesale price index, alongwith interest thereon as overcharged
amount from the date of overcharging.
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 47
17. Amendment of the list of scheduled formulation.– (1) A decision to amend the first schedule, clearly stating the
reasons thereof, shall be taken by the Government within sixty days of receipt of communication from the Ministry of
Health and Family Welfare and the amendment(s) or revision, if required, in the first schedule shall be notified and
thereafter, the ceiling price(s) for the medicine(s) added in the first schedule shall be fixed as per the provisions of this
order within a period of sixty days from the date of the notification.
(2) The medicines omitted from the first schedule shall fall under the category of non-scheduled formulations.
18. Revision of ceiling price on the basis of moving annual turnover (MAT).– The revision of ceiling prices on the basis
of moving annual turnover value shall be carried out,-
(i) as and when the National List of Essential Medicines is revised by the Ministry of Health and Family Welfare or
five years from the date of fixing the ceiling price under this Order whichever is earlier;
(ii) when the number of manufacturers of a scheduled formulation, having price of a scheduled formulation more
than or equal to seventy five percent of the ceiling price fixed and notified by the Government, has decreased by
twenty five percent or more than the number of manufacturers as existing on the reference date;
(iii) when the number of manufacturers of a scheduled formulation, having prices of their scheduled formulation
equal to or lower than twenty five percent of the ceiling price fixed by the Government, has increased by twenty
five percent or more than the number of manufacturers as existing on the reference date.
Explanation.- For the purpose of items (ii) and (iii) the “reference date” shall be for first revision of ceiling price May,
2012 and for second or subsequent revision the date of previous revision of the ceiling price.
19. Fixation of ceiling price of a drug under certain circumstances.- Notwithstanding anything contained in this order,
the Government may, in case of extraordinary circumstances, if it considers necessary so to do in public interest, fix the
ceiling price or retail price of any Drug for such period, as it may deem fit and where the ceiling price or retail price of
the drug is already fixed and notified, the Government may allow an increase or decrease in the ceiling price or the
retail price, as the case may be, irrespective of annual wholesale price index for that year.
20. Monitoring the prices of non-scheduled formulations.– (1) The Government shall monitor the maximum retail
prices (MRP) of all the drugs, including the non-scheduled formulations and ensure that no manufacturer increases the
maximum retail price of a drug more than ten percent of maximum retail price during preceding twelve months and
where the increase is beyond ten percent of maximum retail price, it shall reduce the same to the level of ten percent
of maximum retail price for next twelve months.
(2) The manufacturer shall be liable to deposit the overcharged amount along with interest thereon from the date of
increase in price in addition to the penalty.
21. Monitoring the availability of scheduled formulations.– (1) The Government shall monitor the production and
availability of scheduled formulations and the active pharmaceutical ingredients contained in the scheduled
formulation and the manufacturer of scheduled formulations and the active pharmaceutical ingredients contained in
the scheduled formulation shall furnish the information as stated in Form-III of schedule-II of this Order quarterly.
(2) Any manufacturer of scheduled formulation, intending to discontinue any scheduled formulation from the market
shall issue a public notice and also intimate the Government in Form-IV of schedule-II of this order in this regard at least
six month prior to the intended date of discontinuation and the Government may, in public interest, direct the
manufacturer of the scheduled formulation to continue with required level of production or import for a period not
exceeding one year, from the intended date of such discontinuation within a period of sixty days of receipt of such
intimation.
22. Recovery of dues accrued under the Drugs (Prices Control) Order, 1979 and to deposit the same into the Drugs
Prices Equalisation Account.– (1) Notwithstanding anything contained in this order, the Government may by notice,
require a manufacturer, importer or distributor as the case may be, to deposit the amount which has accrued under the
provisions of the Drugs (Prices Control) Order, 1979 on or before the commencement of this order, into the Drugs
Prices Equalisation Account and the manufacturer, importer or distributor, as the case may be, shall deposit the said
amount into the said account within such time as the Government may specify in the said notice.
(2) The existing amount, if any, in the Drugs Prices Equalisation Account on or before the date of commencement of this
Order, and the amount deposited under sub-paragraph (1) shall be utilised for;-
(a) paying to the manufacturer, importer or distributor, as the case may be, the shortfall between his retention
price and the common selling price or, as the case may be, the pooled price for the purpose of increasing the
production, or securing the equitable distribution and availability at fair prices, of drugs;
(b) meeting the expenses incurred by the Government in discharging the functions under this paragraph; and
48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(c) promoting higher education and research in Pharmaceutical Sciences and Technology and for the purposes
incidental thereto.
23. Recovery of overcharged amount under Drugs Prices Control Orders 1987 and 1995.– Notwithstanding anything
contained in this order, the Government shall by notice, require the manufacturers, importer or distributor or as the
case may be, to deposit the amount accrued due to charging of prices higher than those fixed or notified by the
Government under the provisions of Drugs (Prices Control) Order, 1987 and Drugs (Prices Control) Order, 1995 under
the provisions of this Order.
24. Carrying into effect the price fixed or revised by the Government, its display and proof thereof.– (1) For all the
scheduled formulations having maximum retail price (MRP) higher than ceiling price (plus local taxes as applicable), the
manufactures shall revise the maximum retail price (MRP) not exceeding the ceiling price (plus local taxes as
applicable):
Provided that in case of scheduled formulations produced or available in the market before the date of notification of
ceiling price, the manufacturers shall ensure within a period of forty-five days of the date of the notification that the
maximum retail price of such scheduled formulation does not exceed the ceiling price (plus local taxes as applicable).
(2) Every manufacturer of a schedule formulation intended for sale shall display in indelible print mark, on the label of
container of the formulation and the minimum pack thereof offered for retail sale, the maximum retail price of that
formulation based on the ceiling price notified in the Official Gazette or ordered by the Government in this behalf with
the words "Maximum Retail Price" preceding it and the words 'inclusive of all taxes' succeeding it.
(3) Every manufacturer shall issue a price list and supplementary price list, if required, in Form V to the dealers, State
Drugs Controllers and the Government indicating reference to such price fixation or revision as covered by the order or
Gazette notification issued by the Government, from time to time.
(4) Every retailer and dealer shall display the price list and the supplementary price list, if any, as furnished by the
manufacturer, on a conspicuous part of the premises where he carries on business in a manner so as to be easily
accessible to any person wishing to consult the same.
25. Display of prices of non-scheduled formulations and price list thereof.– (1) Every manufacturer of a non-Scheduled
formulation intended for sale shall display in indelible print mark, on the label of container of the formulation and the
minimum pack thereof offered for retail sale, the maximum retail price of that formulation with the words "Maximum
Retail Price" preceding it and the words 'inclusive of all taxes' succeeding it.
(2) Every manufacturer shall issue a price list and supplementary price list, if required, of the non-Scheduled
formulations in Form-V to the dealers, State Drugs Controllers and the Government indicating changes, from time to
time.
(3) Every retailer and dealer shall display the price list and the supplementary price list, if any, as furnished by the
manufacturer or importer, on a conspicuous part of the premises where he carries on business in a manner so as to be
easily accessible to any person wishing to consult the same.
26. Control of sale prices of formulations.– No person shall sell any formulation to any consumer at a price exceeding
the price specified in the current price list or price indicated on the label of the container or pack thereof, whichever is
less.
27. Sale of split quantities of formulations.– No dealer shall sell loose quantity of any formulation at a price which
exceeds the pro-rata price of the formulation.
28. Manufacturer, distributor or dealer not to refuse sale of drug.– Subject to the provisions of the Drug and
Cosmetics Act, 1940 (23 of 1940) and the rules made thereunder, -
(a) no manufacturer or distributor shall withhold from sale or refuse to sell to a dealer any drug without good and
sufficient reasons;
(b) no dealer shall withhold from sale or refuse to sell any drug available with him to a customer intending to
purchase such drug.
29. Maintenance of records and production thereof for inspection.– Every manufacturer shall maintain records
relating to the sales of individual active pharmaceutical ingredients or bulk drugs manufactured or imported and
marketed by him, as the case may be, and the sales of formulations units and packs and also such other records as may
be directed from time to time by the Government and the Government shall have the power to call for any record and
to inspect such records at the premises of the manufacturer.
30. Power of entry, search and seizure.– (1) Any Gazetted Officer of the Central Government or of a State Government,
as the case may be, authorised by a general or special order by the Central Government or by the State Government, as
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 49
the case may be, in this behalf may, with a view to securing compliance with this Order or to satisfy himself that the
provision of this Order have been complied with–
(a) enter and search any place;
(b) seize any drug, alongwith the containers, packages or coverings in which the drug is found, in respect of which
he suspects that any provision of this Order has been, is being, or is about to be contravened, and thereafter take
all measures necessary for securing production of the drug, containers, packages or coverings, so seized, in a court
of law and for their safe custody pending such production;
(c) seize any document, such as, cash memo or credit memo books, books of account and records of purchase and
sale of the drugs in respect of which he suspects that any provision of this Order has been, is being, or is about to
be contravened.
(2) The provisions of Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974), relating to search and seizure shall, so far as may be,
apply to searches and seizures under this Order.
31. Power to review.– Any person aggrieved by any notification issued or order made under paragraphs 4, 5 and 6 of
this Order, may apply to the Government for a review of the notification or order within a period of thirty days of the
date of publication of the notification in the Official Gazette or the receipt of the order by him, as the case may be, and
the Government may make such order on the application as it may deem proper:
Provided that pending a decision by the Government on the application submitted under the above paragraph, no
manufacturer shall sell a scheduled formulation or a new drug, as the case may be, at a price exceeding the ceiling price
or retail price, as the case may be, fixed by the Government of which a review has been applied for.
32. Non–application of the provisions of this order in certain cases.- The provisions of this order shall not apply to, -
(i) a manufacturer producing a new drug patented under the Indian Patent Act, 1970 (39 of 1970) (product patent)
and not produced elsewhere, if developed through indigenous Research and Development, for a period of five
years from the date of commencement of its commercial production in the country.
(ii) a manufacturer producing a new drug in the country by a new process developed through indigenous Research
and Development and patented under the Indian Patent Act, 1970 (39 of 1970) (process patent) for a period of five
years from the date of the commencement of its commercial production in the country.
(iii) a manufacturer producing a new drug involving a new delivery system developed through indigenous Research
and Development for a period of five years from the date of its market approval in India:
Provided that the provision of this paragraph shall apply only when a document showing approval of such new
drugs from Drugs Controller General (India) is produced before the Government.
Explanation.- Notwithstanding anything contained in this Order, for the purpose of this paragraph “new drug” shall
have the same meaning as is assigned to under rule 122E of the Drugs and Cosmetics Rules, 1945.
[File No. 31011/17/2012-PI-II]
SHAMBHU KALLOLIKAR, Jt. Secy.
SCHEDULE-I
(See Paragraphs-2(t),2(zb))
Symbols P, S and T appearing in NLEM 2011 denote essentiality at Primary, Secondary and Tertiary levels respectively.
Section: 1 – Anesthesia
Ether S, T Inhalation --
Isoflurane S, T Inhalation
10 mg / ml,
Ketamine Hydrochloride P, S, T Injection
50 mg / ml
Oxygen P, S, T Inhalation
Added Medicines
Sevoflurane T Inhalation
Propofol P,S,T Injection 1% oil suspension
1.2 Local Anesthetics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Acid
T Tablets 50 mg
Diclofenac
T Injection 25 mg / ml
Tablets 200 mg, 400 mg
Ibuprofen P, S, T
Syrup 100mg/5ml
P, S, T Injection 150 mg / ml
P, S, T Syrup 125 mg / 5ml
Paracetamol
P, S, T Tablets 500 mg
P, S, T Suppository 80 mg, 170 mg
2.2 Opioid Analgesics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Injection 10 mg / ml
Morphine Sulphate S, T
Tablets 10 mg
Added medicines
Injection 50 mg/ml
Tramadol S,T
Cap 50 mg,100 mg
Fentanyl
S,T Injection 50ug/ml 2ml ampoule
2.3 Medicines used to treat Gout
Allopurinol S, T Tablets 100 mg
Colchicine S, T Tablets 0.5 mg
2.4 Disease modifying agents used in Rheumatoid disorders
Azathioprine S, T Tablets 50 mg
Methotrexate S,T Tablets 5mg, 7.5mg, 10mg
Sulfasalazine S, T Tablets 500 mg
Added medicines
Hydroxychloroquine
S,T Tablets 200 mg
phosphate
Leflunomide S,T Tablets 10mg, 20 mg tab
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Adrenaline Bitartrate P, S, T Injection 1 mg / ml
Chlorpheniramine Maleate P, S, T Tablets 4 mg
Dexchlorpheniramine P, S, T Syrup 0.5 mg / 5 ml
Maleate
Dexamethasone P, S, T Tablets 0.5 mg
Injection 4 mg / ml
Hydrocortisone Sodium P, S, T Injection 100 mg
Succinate
Pheniramine Maleate P, S, T Injection 22.75 mg / ml
Prednisolone P, S, T Tablets 5 mg, 10 mg, 20
mg
Promethazine P, S, T Tablets 10 mg, 25 mg
Syrup 5 mg / 5 ml
Added Medicines
4.1: Nonspecific
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Activated Charcoal P,S,T Oral
4.2: Specific
Medicines Category Route of Administration/ Strengths
52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Dosage Form
Atropine Sulphate P,S,T Injection 1 mg/ml
Specific Antisnake venom P,S,T Injection Polyvalent
Solution/ Lyophilyzed
Polyvalent Serum
Calcium gluconate P,S,T Injection 100 mg/ml
Desferrioxamine S, T Injection 500 mg
mesylate
Methylthioninium chloride S, T Injection 10 mg / ml
(Methylene blue)
Penicillamine S, T Tablets or Capsules 250 mg
Dimercaprol S, T Injection in oil 50 mg / ml
Flumazenil T Injection 0.1 mg / ml
Sodium Nitrite S, T Injection 30 mg / ml
Sodium Thiosulphate S, T Injection 250 mg/ ml
Naloxone P,S,T Injection 0.4mg/ml
Pralidoxime Chloride(2- P,S,T Injection 25 mg/ml
PAM)
Added medicines:
N-acetylcysteine P,S,T Injection 200 mg/ml(5 ml)
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Carbamazepine P, S, T Tablets 100mg
Syrup 200mg
100 mg/5ml
Diazepam P,S,T Injection 5 mg / ml
6.1 Anthelminthics
6.1.1 Intestinal Anthelminthics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Albendazole P,S,T Tablets 400 mg
Suspension 200 mg/ 5 ml
Added Medicines
Piperazine P,S,T Tablets 4.5 gm
Solution 750mg/5ml
6.1.2 Antifilarials
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Diethylcarbamazine citrate P,S,T Tablets 50 mg
6.1.3 Antischistosomals and Antitrematode Medicines
Medicines Category Route of Administration/ Strengths
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 53
Dosage Form
Praziquantel S, T Tablets 600 mg
6.2 Antibacterials
6.2.1 Beta lactam medicines
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Amoxicillin S,T Powder for suspension 125 mg / 5 ml
Capsules 250 mg, 500 mg
Capsules 250 mg, 500 mg
Powder for suspension 125 mg / 5 ml
Injection 500 mg
Ampicillin P,S,T
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
200 mg,
Efavirenz S, T Capsules 600 mg
Capsules 200 mg
Nevirapine S, T Suspension 50 mg / 5 ml
mg
Nelfinavir S, T Capsules 250 mg
Capsules 100 mg,
Ritonavir S, T Syrup 400 mg / 5ml
Saquinavir S, T Capsules 200 mg
6.5 Antiprotozoal Medicines
6.5.1 Antiamoebic and Antigiardiasis medicines
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Diloxanide Furoate P,S,T Tablets 500 mg
Metronidazole P,S,T Tablets 200 mg, 400 mg
Injection 500 mg /100 ml
6.5.2 Antileishmaniasis medicines
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Amphotericin B S, T Injection 50 mg
Pentamidine Isothionate S, T Injection 200 mg
Sodium Stibogluconate S, T Injection 100 mg / ml
6.5.3 Antimalarial Medicines
6.5.3.1 For curative treatment
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Artesunate (To be used
only in combination with
P,S,T Tablets 50 mg
Sulfadoxine
+Pyrimethamine)
Tablets 150 mg base
Chloroquine phosphate Injection 40 mg / ml
P,S,T Syrup 50 mg / 5 ml
Primaquine P,S,T Tablets 2.5 mg, 7.5 mg
Pyrimethamine P,S,T Tablets 25 mg
P,S,T Tablets 300 mg
Quinine sulphate
ST Injection 300 mg / ml
Sulfadoxine +
Pyrimethamine P,S,T Tablets 500 mg + 25 mg
Medicines added
Clindamycin S,T Tablet 150, 300mg
6.5.3.2 For prophylaxis
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Medicines added
Mefloquine S,T Tablet 250 mg base
100 mg/vial
Cytosine
T Injection 500 mg/vial
arabinoside
1000 mg/vial
Danazol T Capsules 50 mg, 100 mg
Doxorubicin T Injection 10 mg, 50 mg
Capsules 100 mg
Etoposide T
Injection 100 mg/ 5 ml vial
Tablet 50 mg
Mercaptopurine T
Injection 100 mg / ml
Tablet 2.5 mg
Methotrexate T
Injection 50 mg / ml
Mitomycin-C T Injection 10 mg
Paclitaxel T Injection 30 mg / 5 ml
Procarbazine T Capsules 50 mg
Vinblastine
T Injection 10 mg
sulphate
Vincristine T Injection 1 mg / ml
Added medicines
Carboplatin T Injection 150 mg, 450 mg
vial
Dacarbazine T Injection 500 mg
Daunorubicin T Injection 20 mg vial
Ifosfamide T Injection 1 gm/2ml vial
Mesna T Injection 200 mg
Oxaliplatin T Injection 50 mg vial
Imatinib T Tablets 100 mg, 400 mg
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 57
Chlorambucil T Tablets 2 mg
8.3: Hormones and antihormones
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Tablets 5 mg
Prednisolone S, T 20 mg, 25 mg (as
Injection sodium phosphate or
succinate)
Raloxifene T Tablets 60 mg
Tamoxifen
T Tablets 10 mg, 20 mg
Citrate
8.4: Medicines used in palliative care
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Morphine
T Tablets 10 mg
Sulphate
Tablets 4 mg, 8 mg
Ondansetron S, T Injection 2 mg/ml
Syrup 2 mg/5 ml
Added Medicines
Filgrastim T Injection 1 ml vial
Allopurinol T Tablets 100 mg
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Bromocriptine S, T Tablets 1.25 mg, 2.5 mg
Mesylate
Levodopa+ P,S,T Tablets 100 mg+10 mg
Carbidopa 250 mg+25 mg
100 mg+25 mg
Trihexyphenidyl P,S,T Tablets 2 mg
Hydrochloride
Injection 2.5mg/ml
12.3: Antihypertensive medicines
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
2.5 mg,
Amlodipine P,S,T Tablets
5 mg
50 mg,
Atenolol P,S,T Tablets
100 mg
Enalapril P,S,T Tablets 2.5 mg, 5mg
Maleate T Injection 1.25mg/ml
Losartan S, T Tablets 25 mg,
Potassium 50 mg
Methyldopa P,S, T Tablets 250 mg
Capsules
5 mg, 10mg
Tablets
Nifedipine S, T 10mg, 20mg
Sustained release tablets
10mg, 20mg
or capsules
Sodium T Injection
50 mg/ 5 ml
Nitroprusside
Added Medicines
12.5,
Hydrochlorthiazide P,S,T Tablets
25 mg
Violet)
Neomycin +
P,S,T Ointment 5 mg + 500 IU / g
Bacitracin
Povidone Iodine P,S,T Solution or Ointment 5%
Silver
P,S,T Cream 1%
Sulphadiazine
13.3: Antiinflammatory and antipruritic medicines
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Betamethasone
P,S,T Cream / Ointment 0.05%
Dipropionate
Calamine P,S,T Lotion
13.4: Astringent Medicines
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Zinc Oxide P,S,T Dusting Powder
13.5: Medicines affecting skin differentiation and proliferation
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Coal Tar P,S,T Solution 5%
Dithranol T Ointment 0.1-2%
Glycerin P,S,T Solution
Salicylic Acid P,S,T Solution 5%
13.6: Scabicides and Pediculicides
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Benzyl benzoate P,S,T Lotion 25 %
Added Medicines
Cream 5%
Permethrin S,T
Lotion 1%, 5%
15.1: Antiseptics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Acriflavin+Glycerin P, S, T Solution
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 61
Section: 16 –Diuretics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Injection 10 mg/ ml
Furosemide P,S,T
Tablets 40mg
25 mg,
Hydrochlorothiazide P,S,T Tablets
50 mg
Mannitol P,S,T Injection 10%, 20%
Spironolactone P,S,T Tablets 25 mg
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Aluminium Hydroxide
Tablet
+ Magnesium P,S,T
Suspension
Hydroxide
Tablets 10 mg, 25 mg
Promethazine P,S,T
Elixir or Syrup 5 mg / 5 ml
Injection 25 mg / ml
Added Medicines
Tablet 4mg, 8 mg
Ondansetron
S,T Syrup 2 mg/ml
Injection 2mg/ml
Medicines added
Sodium Succinate
Methyl Prednisolone S,T Injection 40 mg/ ml
5mg,
Prednisolone P, S,T Tablets 10mg,
20mg
18.2: Androgens
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
40mg(as
undecanoate)
Capsules
Testosterone P,S,T
Injection
25mg/ml(as
propionate)
18.3: Contraceptives
18.3.1: Hormonal Contraceptives
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Ethinylestradiol + 0.03 mg +0.15
P,S,T Tablets
Levonorgesterol mg
Ethinylestradiol +
P,S,T Tablets 0.035 mg +1.0 mg
Norethisterone
Hormone Releasing
T Levonorgesterol Releasing IUD
IUD
18.3.2: Intrauterine devices
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
IUD containing
P,S,T
Copper
18.3.3: Barrier Methods
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Condoms P,S,T
18.4: Estrogens
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
0.01mg
Ethinylestradiol P,S,T Tablets
0.05mg
18.5: Medicines used in Diabetes mellitus
18.5.1: Insulins and other Antidiabetic agents
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
2.5 mg,
Glibenclamide P,S,T Tablets
5mg
Insulin Injection
P,S,T Injection 40 IU / ml
(Soluble)
Intermediate
Acting(Lente/NPH P,S,T Injection 40 IU / ml
Insulin)
Added medicines
Premix Insulin 30:70
P,S,T Injection 40IU/ml
injection
18.5.2 Medicines used to treat hypoglycemia
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Glucagon T Injection 1mg/ml
Added medicines
25% Dextrose P,S,T Injection 100 ml
18.6 Ovulation Inducers
64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
50mg,
Clomiphene citrate T Tablets
100mg
18.7 Progestogens
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Medroxy 5mg,
P,S,T Tablets
Progesterone Acetate 10mg
Norethisterone P,S,T Tablets 5mg
Route of Administration /
Medicines Category Strengths
Dosage Form
5mg,
Carbimazole P,S,T Tablets
10mg
50µg,
Levothyroxine P,S,T Tablets
100 µg
Iodine S,T Solution 8 mg / 5 ml
Section: 19 Immunologicals
19.1: Diagnostic agents
Route of Administration/
Drugs Category Strengths
Dosage Form
Tuberculin,
Purified Protein P,S,T Injection 1 TU, 5 TU
derivative
19.2: Sera and immunoglobins
Route of Administration/
Drugs Category Strengths
Dosage Form
Anti-D
immunoglobin S, T Injection 300 µg
(human)
Polyvalent
Antisnake P,S,T Injection 10 ml
Venom
Antitetanus
Human P,S,T Injection 250 IU, 500 IU
immunoglobin
Diphtheria
S, T Injection 10,000 IU
Antitoxin
Rabies
P,S,T Injection 150 IU / ml
immunoglobin
19.3: Vaccines
19.3.1: For Universal Immunisation
Route of Administration/
Drugs Category Strengths
Dosage Form
B.C.G Vaccine P,S,T Injection
D.P.T Vaccine P,S,T Injection
Hepatitis B
P,S,T Injection
Vaccine
Measles Vaccine P,S,T Injection
Oral Poliomyelitis
P,S,T Solution
vaccine (LA)
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 65
Route of Administration/
Drugs Category Strengths
Dosage Form
Atracurium
besylate S, T Injection 10 mg / ml
Tablets, 15 mg,
Neostigmine S,T
Injection 0.5mg/ml
Tablets, 60 mg,
Pyridostigmine S, T
Injection 1mg/ml
Succinyl choline
S,T Injection 50 mg/ml
chloride
Added drugs
Vecuronium P,S,T Injection 2 mg/ml
Tetracaine
Hydrochloride P,S,T Drops 0.5%
Atropine
P,S,T Drops/Ointment 1%
Sulphate
Homatropine P,S,T Drops 2%
Phenylephrine P,S,T Drops 5%
22.1: Oxytocics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
5 IU/ ml,
Oxytocin S,T Injection
10IU/ml
Added medicines
Misoprostol T Tablets 100ug
22.2: Antioxytocics
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Added Medicines
Nifedipine S,T Tablets 10 mg
Betamethasone P,S,T Injection 4 mg/ml
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Intraperitoneal 4Of approximate
T
Dialysis Solution composition
26.1: Oral
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Oral
Rehydration P, S, T Powder for Solution As per IP
Salts
26.2: Parenteral
Medicines Category Route of Administration/ Strengths
68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Dosage Form
5% isotonic, 10%,
Glucose P, S, T Injection
15%.
Glucose with
P, S, T Injection 5% + 0.9%
sodium chloride
Normal Saline P, S, T Injection 0.9%
N/2 Saline S, T Injection
N/5 Saline S, T Injection
Potassium
P, S, T Injection 11.2% Sol.
Chloride
Ringer Lactate P, S, T Injection As per IP
Sodium
P, S, T Injection As per IP
Bicarbonate
26.3: Miscellaneous
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Water for
P, S, T Injection 2 ml, 5 ml, 10 ml
Injection
Route of Administration/
Medicines Category Strengths
Dosage Form
Ascorbic Acid P,S,T Tablets 100 mg, 500 mg
Calcium
P,S,T Tablets 250 mg, 500 mg
carbonate
SCHEDULE-II
FORM - I
PROFORMA FOR APPLICATION FOR PRICE FIXATION / REVISION OF A NEW DRUG FORMULATION
RELATED TO NLEM FORMULATION
(See paragraphs 2(u),5,7,8,9,15)
1. Name of the formulation:
2. Name and address of the manufacturer/importer :
3. Name of the Marketing Company, if any:
4. Composition as per label claimed and approved by Drug Control Authorities:
5. Drugs Control Authority Permission Number and Date (copy to be enclosed):
6. Date of commencement of production / import:
7. Type of formulation (Tablets/ Capsules/ Syrup/ Injection/ Ointment/ Powder etc.):
8. Size of packs (10’s/ 100’s/ 1 ml/ 2 ml/ 10 ml/ 5 gms/ 10 gms etc.)
9. Therapeutic category/ use of the formulation.
10. The Retail Price claimed for approval
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 69
The information furnished above is correct and true to the best of my knowledge and belief.
Place: Authorized Signatory:
Name:
Date: Designation:
SCHEDULE-II
FORM - II
PROFORMA FOR SUBMISSION OF REVISED-PRICES FOR SCHEDULED FORMULATIONS
(See paragraph 16)
Purchased/Imported Formulations
The information furnished above is correct and true to the best of my knowledge and belief.
SCHEDULE-II
FORM – III
TABLE-A
Name of the Scheduled Composition/Strength Dosage Form Unit(No/kg/Ltr)
Formulation
(1) (2) (3) (4)
Production/Import
Level
Previous Year Current Year
1st Quarter 2nd Quarter 3rd Quarter 4th Quarter
(5) (6) (7) (8) (9)
Domestic Sale
Previous Year Current Year
1st Quarter 2nd Quarter 3rd Quarter 4th Quarter
(10) (11) (12) (13) (14)
TABLE-B
Name of the Bulk Drug/API used in Unit (Kg/ Ltr) Installed Capacity
Scheduled Formulation
(1) (2) (3)
Production/Import
Level
Previous Year Current Year
st nd rd th
1 Quarter 2 Quarter 3 Quarter 4 Quarter
(4) (5) (6) (7) (8)
Domestic Sale
Previous Year Current Year
st nd rd th
1 Quarter 2 Quarter 3 Quarter 4 Quarter
(9) (10) (11) (12) (13)
Constraints, if any:
Note: (1) Production outsourced / carried out on job work basis should also be included
The information furnished above is correct and true to the best of my knowledge and
belief.
SCHEDULE-II
¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 71
FORM - IV
PROFORMA FOR SUBMISSION OF THE DETAILS IN RESPECT OF DISCONTINUATION OF THE
PRODUCTION AND/ OR IMPORT OF SCHEDULED FORMULATION
[See paragraphs 21(2)]
1. Name of the formulation:
12. Year-wise Production/Import during the last 5 years including current year
13. Year-wise sale during the last 5 years including current year
14. Whether any new drug as defined under Proviso of Definition of “New Drug” under DPCO, 2013 has
been launched or intended to be launched. If so, the details thereof:
Authorized Signatory:
Place:
Name:
Date:
Designation:
SCHEDULE-II
FORM - V
PROFORMA FOR PRICE LIST
[See paragraphs 2(x),24,25,26]
Formulations
Purchased/Imported
Formulations
TABLE-B
Sl. No. Name of the Product Composition Pack Size Price to Maximum Retail
(Formulation and its approved by Drug retailer Price (incl. of
dosage forms) Control (incl. of E.D.&Taxes) (Rs.)
Authorities E.D.) (Rs.)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Non-Scheduled Formulations
Own Manufactured
Formulations
Purchased/Imported
Formulations
The information furnished above is correct and true to the best of my knowledge and belief.
Authorised Signatory:
Place: Name:
Date: Designation:
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.