‫اتکب اک انؾ‪ :‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫فنصم‪ :‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫احفصت‪ :‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ااشتع ‪--------‬‬
‫اتکب ےنلم اک ہتپ ‪--------‬‬
‫ايصدورِ َوه ًدى َو َرح َُة‬
‫ُّ‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫ُ‬‫َ‬ ‫ِّ‬
‫ي‬ ‫َاء‬
‫ف‬ ‫ِ‬
‫ط‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ِ‬‫ه‬‫ِّ‬ ‫ب‬‫ر‬‫َّ‬ ‫ٔ‬‫َ‬‫ِّ‬ ‫ة‬‫ِظ‬
‫َ‬ ‫ع‬‫و‬‫َ‬‫َّ‬ ‫ِ‬‫ه‬‫ت‬‫ء‬‫َ‬ ‫ا‬‫ج‬‫َ‬ ‫د‬‫ق‬‫َ‬ ‫اض‬‫ٓ‬‫َّ‬ ‫اي‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫َ‬
‫يَا أ ُّ َ‬
‫ي‬
‫ِّيًُؤ َِِٓي َن َص َد َم اّٰلل اي َع ِظیِ۔‬
‫َو َقا ٍَ َرسوٍ اّٰللِ َصلَّي اّٰلل َعًَی ِہ َو َس ًَّ َِ َعًَیهِ ب ِ ِّ‬
‫ايظفَائَي ِن اَي َع َشٌ َوايُقإٓ۔ادحلثی‬
‫رہزامہن ںیم ایسی امجتع اپیئ یئگ ےہ سج یک اگنہ امدایت ےس آےگ ںیہن ڑبھ‬
‫یکس اور رہدورںیم مک وشیب اےسی ولگ وموجدرےہ ںیہ وجاس ابت ےس‬
‫ااکنررکدےتی ںیہ سج ےس وہ ذایت وطررپوافق ںیہن وہےت ایسج ےک مہف‬
‫وادراک ےس اؿ یک لقع اقرصےہ انچہچن اس زامےن ںیم یھب اےسی ولگ رثکت‬
‫ےس وموجدںیہ وجاؿ امتؾ ابوتں ےس ااکنری ںیہ نج وک اؿ یک دحمود لقع میلست‬
‫ںیہن رکیت ضعب ولگ اباعبطل اےسی یکش اور ویمہ وہےت ںیہ ہک وہ رواحاینت‬
‫وتدرانکرایسی امدی اایشء ےس یھب ااکنررکدےتی ںیہ وجاؿ یک لقع ےک الخػ وہیت‬
‫ےہ ذہلاارگ اؿ ولوگں ےس ہی اہکاجےئ ہک داینےک ضعب وصحں ںیم ھچ امہ اکدؿ‬
‫اور ھچ امہ یک رات وہیت ےہ وتاےس یھبک یھب میلست ںیہن رکںی ےگ ایسی احتل‬
‫ںیم ارگاکی ہقبط اامعؽ وواظفئ اور وقنش یک یفخم اطوتقں اکرکنمداھکیئ دے‬
‫وتاس رپبجعت ںیہن رکان اچےئہ احالہکن تقیقح ہی ےہ ہک اامعؽ اورواظفئ اور‬
‫وقنش ےک ادنراّٰلل ےن ایسی اطتق ریھک ےہ وجامدی اطوتقں ےس ںیہک زایدہ وقی‬
‫ےہ اور سج یک الص تقیقح ےس ویہ رضحات وافق ںیہ وجاس یفخم اطتق‬
‫ےس ضیف احلص رکےت رےہ ںیہ۔‬
‫آج لک ارثکیئن لسن اور یئن میلعت ےک ولگ سج رطح اویروودیک اورویانین‬
‫رطقی العج وکڈارٹکی ےک اقمےلب ںیم دبامگین اورےب ااقتعدی یک رظنےس دےتھکی‬
‫ںیہ اُیس رطح ایلمعت اکذماؼ اڑاےت ںیہ اورزبمع وخدہی ےتہک ںیہ ہک ہی بس ھچک‬
‫وخش ااقتعدولوگں ےکومہ اکہجیتن ےہ درتقیقح ہی ولگ اکی اغمہطل ںیم التبم‬
‫ںیہ۔اوہنں ےن ارگیسک بیبط وکاناقلب اپایوتھجمس ایل ہک نف بط یہ انصق ےہ‬
‫اییسک اعلم وکامکؽ یملع ویلمع ےس اخیل داھکیوتہلصیف رکایلہک ایلمعت یک وکیئ اینبد‬
‫ںیہن۔‬
‫اس ںیم ھچک کش ںیہن ہک سج رطح ارثکاابطیک احتل اقلب اوسفس ےہ‬
‫ایس رطح اعولمں یک احتل یھب انہتفگ ہب ےہ نکیل اس ےس ہی ہجیتن اکنؽ انیل ہک‬
‫بط وکیئ زیچ ںیہن اور ایلمعت اکنف اکی ویمہ اورایخیل نف ےہ ہی رصػ یطلغ‬
‫یھن ہکلب تہب ڑبی یطلغ ےہ۔‬
‫ںیم اےس میلست رکاتوہں ہک آج لک ولگ اعلم الہکےت ںیہ اورڈنگے‬
‫وعتذی وکاوہنں ےن اانپہشیپ انبراھکےہ وہ ومعًاماجلہ اورایلمعت ےس انوافق وہےت‬
‫ںیہ اوہنں ےن اس اکؾ وکاکی نف یک تیثیح ےس اایتخرںیہن ایکےہ ‪٪‬۔اکی اعلم‬
‫وکنج ولعؾ ےس وافق وہاناچےئہ وہ اؿ ےس انوافق ںیہ اکی اعلم ےک ےئل‬
‫دصؼ اقمؽ اور الک الحؽ یک وجافصت رضوری ںیہ وہ اؿ ںیم وقفمد ںیہ اکی‬
‫اعلم نج ابعدات اور رایایضت ےک ریغب اعلم ںیہن نب اتکساؿ ےک ےئل اوہنں‬
‫ےن یھبک فیلکت ںیہن ااھٹیئ وموجدہ اعولمں ںیم زایدہ رتوہ ولگ ںیہ نج وکاینپ‬
‫یتسس اکیلہ اور اناقتیلب یک وہج ےس یلمع زدنیگ ںیم وکیئ ہصح ںیہن المرہرطػ‬
‫ےس امویس وہرکوہ یسک اےسی ہشیپ ےک وخااگتسروہےئ سج ںیم وخادیبہ ااصعب‬
‫وکدیباری یک اور اکلہ دتس واپ وکیسک عٌُ یک زتمح ہن وہ۔‬
‫اّٰلل تعالي ےن ااسنین رطفت وک فیثک یھب انبای ےہ اور فیطل یھب‪ ،‬سج رطح‬
‫وہ اظرہی اور امدی اابسب ےس ریغ ومعمیل وطر رپ اتمرث وہات ےہ اینپ اطلفِ عبط‬
‫ےک ببس ونعمی اابسب اور ابینط دتاریب ےس یھب اتمرث وہات ےہ اور ہی ونعمی‬
‫اابسب ارگہچ یفخم‪ ،‬ریغ وسحمس‪ ،‬ریغ اشمدہ وہےت ںیہ نکیل اؿ یک وقت ایسی وہیت‬
‫ےہ ہک یشمِ دخاودنی ےس آدیم اس وقت ےس اتمرث وہےئ ریغب ںیہن رہ اتکس۔‪٪‬‬
‫ایس مسق ےک ونعمی اابسب اور ابینط وقت وک ایلمعت اور رحس ےس ریبعت رکےت‬
‫ںیہ‪ ،‬وج یھبک اھجڑ وھپکن یک لکش ںیم وہیت ےہ یھبک وعتذی ڈنگے اور یھبک‬
‫دورسی لکش ںیم۔‬
‫قرآن مجید ںیم یھب رحس واجدو اورانجت اور اجدو یک اس وقت ےس ریغ‬
‫ومعمیل وطر رپ اتمرث وہےن ‪ ،‬وشرہ ویبی ےک درایمؿ رفتقی زین وضحر ﷺ رپ‬
‫رحس ےیک اجےن اک ذرک وموجد ےہ۔ ‪٪‬اس ےلسلس ںیم وخد آپ ﷺاک رفامؿ‬
‫ےہ‪:‬انیعل قح ہک رظن گل اجان قح ےہ۔رھپ آپ ےس اس اک العج اور وھچب ےک‬
‫اکےنٹ رپ دؾ رکان یھب تکِ دحثی ںیم وقنمؽ ےہ۔‪٪‬‬
‫ارغلض ابینط وقت ےک ذرہعی یھب ااسنؿ ںیم مسق مسق ےک رصتافت اک وہاجان‬
‫یشمِ دخاودنی ےس نکمم ےہ اور ہی ابینط وقت اطیشین یھب وہاجیت ےہ رامحین‬
‫یھب‪ ،‬اجزئ یھب‪ ،‬اناجزئ یھب اور اجزئ وک یھب ارگ اناجزئ ارغاض واقمدص ںیم اامعتسؽ‬
‫ایک اجےئ وت وہ یھب اناجزئ وہاجیت ےہ۔‪٪‬رشتعی ںیم اس ےک لصفم ااکحؾ ایبؿ ےیک‬
‫گ ںیہ نج ےس واتیفق رضوری ےہ۔‬
‫ی‬
‫دبیتمسق ےس اس رپ نتف دور ںیم امتؾ اعمالمت یک رطح اس ابرے ںیم ارفاط‬
‫ورفتطی وہیت یلچ آیئ ےہ۔‪٪‬اکی ہقبط ےن وت اس وک ااسی جشِ ونممع رقار دای ہک اس‬
‫وک اقلطم دبتع ورشک رقاردےد ای۔ ‪٪‬اجزئ ایلمعت اجزئ ارغاض ےک واےطس یھب‬
‫اؿ ےک زندکی یعطق اناجزئ وہےت ںیہ۔‪٪‬اس ےک ربالخػ دورسا ہقبط اس ںیم‬
‫ااسی رغؼ وہا ہک الحؽ ورحاؾ اک یھب اایتمز ابیق ہن راھک اور اس درہج اس وک ومرث‬
‫ھجمس ایل ہک وگای ایلمعت ووعتذیات ےس یشمِ دخاودنی ےک ریغب یھب بس ھچک‬
‫وہاتکس ےہ۔‪٪‬اور زبروگں ےک وعتذی ےک دعب وگای اکایمیب ینیقی ےہ‪ ،‬اس ےک دعب ہن‬
‫االصح احؽ یک رطػ وتہج۔ ‪٪‬زبروگں یک‬
‫ِ‬ ‫اّٰلل ےس داع واِانتب یک رضورت اور ہن‬
‫زبریگ یھب ایس وتق کت ےہ بج کت اؿ اک اکؾ وہات رےہ اس ےک ریغب اؿ یک‬
‫زبریگ یھب ریغ وبقمؽ ریغ ملسم ےہ ‪٪‬۔ ‪٪‬ولوگں ےک زندکی زبروگں ےس احلص‬
‫رکےن یک ارگ وکیئ زیچ ےہ وت رصػ وعتذی اور داعےہ‪٪‬۔‬
‫اور ہن اجےن ےنتک یہ ولگ ںیہ وھنجں ےن زبریگ ودقتس ےک ابلس ںیم ولوگں‬
‫ےک اامیؿ وامؽ ںیم ڈاہک ڈاانل رشوع رکدای اوراجلہ وقؾ ےہ وج دبدیقعیگ یک وہج‬
‫ےس اجؽ ںیم یتسنھپ یہ اجریہ ےہ۔‬
‫تقیقح ہی ےہ ہک ہی اس زامےن اک تہب ڑبا ہنتف ےہ وج ڑباتھ یہ اجراہ ےہ۔‪٪‬‬
‫رقإ پاک اوراحادیث ابمرہک ںیم نیت ایسی زیچوں اکذرک ےہ نج اکقلعت رواحین‬
‫دخامت ےس ےہ اینبدی وطررپرواحین ایلمعت اکقلعت یھب اؿ یہ ونیتں ےک اسھت‬
‫اور ایلمعت اک ہیہپ اؿ ونیتں ےک اررگد وھگاتم ےہ (‪ )١‬رحسواجدو(‪)٢‬‬
‫انجت(‪)٣‬رظن‬
‫ونیتں اکوبثت قرآن وحدیث ےس ےہ‬

‫َو َّات َبعوا ََا َتتًو َّ‬

‫ايظ َیاطِين َعل َى ًَ ِو سً ََمْي َٕ َو ََا َن َف سً ََمْيٕ َو َلهَِّٔ َّ‬
‫ايظ َیاطِي َن َن َفوا‬ ‫َ‬
‫وت َو ََا ي َع ًِّ َُا ِٕ َِٔ‬ ‫وت َو ََار َ‬ ‫ح َو ََا أْز ِ ٍَ َعل َى اي َُ ًَ َهي ِن ب ِ َباب ِ ٌَ َهار َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬
‫ايش‬ ‫اض‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ٓ‬ ‫اي‬ ‫وٕ‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ِّ‬
‫ً‬ ‫ي َع‬
‫وٕ بِهِ بَي َن اي َُز ِء َو َزو ِجهِ‬
‫َ‬ ‫ق‬‫ف‬‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬‫ه‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ٓ‬‫َ‬‫ِ‬ ‫وٕ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ً‬ ‫ع‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ة‬‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ِت‬ ‫ف‬ ‫ٔ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ول‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫َّ‬ ‫ت‬‫ح‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َ‬
‫ُضهِ َو َل يَٓفَعهِ َو َي َكد َعًُِوا‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬‫َ‬ ‫وٕ‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ً‬‫ئ بِهِ َِٔ أَ َحد إ ِ َّل بِإِذ ِٕ اّٰللِ َويَ َت َع َّ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِّ‬ ‫َو ََا هِ بِ َضا‬
‫ُّ‬
‫َشوا بِهِ أَنف َشهِ يَو كَاْوا َيعًَُ َ‬
‫وٕ‬ ‫ي ََُ ِٔ اطت َ َراه ََا يَه فِي اْل ِ َ‬
‫ِخة ِ َِٔ َخ َلم َويَبِئ َص ََا َ َ‬
‫اور ےھچیپ وہ ےئل اس ملع ےک وج زپےتھےھت اطیشؿ امیلسؿ یک ابداشتہ ےکوتق‬
‫اور رفک ںیہن ایک امیلسؿ ےن نکیل اطیشونں ےن رفک ایک ہک الھکسےت ےھت ولوگں‬
‫وک اجدو‪ ،‬اور اس ملع ےک ےھچیپ وہ ےئل وج ارتا دو رفوتشں رپ رہش ابلب ںیم نج اک‬
‫انؾ اہروت اور امروت ےہ اور اںیہن اھکسےت ےھت وہ دوونں رفےتش یسک وک بج‬
‫کت ہی ہن ہہک دےتی ہک مہ وت آزامشئ ےئلیک ںیہ وس وت اکرف تم وہ رھپ اؿ ےس‬
‫ےتھکیس وہ اجدو سج ےس دجایئ ڈاےتل ںیہ رمد ںیم اور اس یک وعرت ںیم‪ ،‬اور وہ‬
‫اس ےس اصقنؿ ںیہن رکےتکس یسک اک ریغب مکح اّٰلل ےک‪ ،‬اور ےتھکیس ںیہ وہ زیچ وج‬
‫اصقنؿ رکے اؿ اک اور افدئہ ہن رکے اور وخب اجؿ ےکچ ںیہ ہک سج ےن‬
‫اایتخر ایک اجدو وک ںیہن اس ےک ےئل آرخت ںیم ھچک ہصح‪ ،‬اور تہب یہ ربی زیچ‬
‫ےہ سج ےک دبےل اچیب اوہنں ےن اےنپ آپ وک ارگ اؿ وک ھجمس وہیت‪.‬‬
‫آتی ذموکرہ یک ریسفت اور اشؿ زنوؽ ںیم لقن یک وہیئ ارسایلیئ رواایت ےس تہب‬
‫ےس ولوگں وک فلتخم مسق ےک اہبشت شیپ آےت ںیہ اؿ اہبشت اک لح رضحت‬
‫میکح االتم اھتونی دقس رسہ ےن اہنتی واحض اور لہس ادناز ںیم رفامای ےہ اس‬
‫ہگج اس وک ہنیعب لقن رکدانی اکیف ےہ وہ ہی ےہ‪،‬‬
‫‪١‬۔ ‪٪‬ہی ویبوقػ ولگ وج حضرت سلیمان (عًیہ ايشلّ ) یک رطػ اجدو یک‬
‫تبسن رکےت ےھت‪ ،‬وہیدی ےھت‪ ،‬اس ےئل اّٰلل تعالي ےن درایمؿ آتی ںیم‬
‫حضرت سلیمان (عًیہ ايشلّ ) یک رباءت یھب اظرہ رفامدی‪،‬اؿ آوتیں ںیم‬
‫وہیدویں یک ربایئ رکان وصقمد ےہ ویکہکن اؿ ںیم اجدو اک رچاچ اھت اؿ آوتیں ےک‬
‫قلعتم زرہہ اک اکی ابمل وچڑا ہصق یھب وہشمر ےہ وج یسک ربتعم رواتی ےس اثتب‬
‫ںیہن‪ ،‬نج املعء ےن اس ہصق وک وقادع رشہیع ےک الخػ اھجمس ےہ رد رکدای ےہ‬
‫اور وہنجں ےن اس ںیم اتولی وک الخػ رشع ںیہن اھجمس ےہ رد ںیہن ایک ںیمہ‬
‫اہیں یف اولتق اس ےک حیحص ای طلغ وہےن ےس ثحب ںیہن اہتبل اانت رضور ےہ اؿ‬
‫آایت یک ریسفت اس ہصق رپ وموقػ ںیہن ےسیج ہک انرظنی وک اعمرػ و اسملئ‬
‫ےک اس زری ونعاؿ ومضمؿ ےس ادنازہ وہاجےئ اگ‪،‬اور وہیدی بس ابوتں ےک‬
‫اجےنن ےک ابووجد وچہکن عٌُ ملع ےک الخػ رکےت ےھت اور دترب ےس اکؾ ہن ےتیل‬
‫ےھت اس ےئل اوؽ وت اؿ ےک اجےنن یک ربخ دی اور رھپ آرخ ںیم ہی ہہک رک اس‬
‫یک یفن یھب رکدی ہک اکش اؿ وک ملع ولقع وہیت ویکہکن سج ملع رپ عٌُ اور دترب‬
‫ہن وہ وہ لہج یک امدنن ےہ‪،‬اکی زامےن ںیم سج یک وپری نییعت ںیم وکیئ اققحمہن‬
‫راےئ اس وتق اسےنم ںیہن داین ںیم اور وصخًاص ابلب ںیم اجدو اک تہب رچاچ اھت‬
‫اور اس ےک بیجع ارثات وک دھکی رک اجولہں وک اس یک تقیقح اور انبیاء کرام‬
‫ےک زجعمات یک تقیقح ںیم االتخط و اابتشہ وہےن اگل اور ضعب ولگ اجدورگوں وک‬
‫دقمس اور اقلب اابتع ےنھجمس ےگل اور ضعب ولگ اجدو وک ےنھکیس اور اس رپ عٌُ‬
‫رکےن ےگل اسیج وموجدہ دور ںیم رمسمزیؾ ےک اسھت ولوگں اک اعمہلم وہ راہ ےہ اّٰلل‬
‫تعالي ےن اس اابتشہ اور یطلغ ےک رعف رکےن ےک ےئل ابلب ںیم دو رفےتش اہروت‬
‫وامروت انیم اس اکؾ ےک ےئل ےجیھب ہک ولوگں وک رحس یک تقیقح اور اس ےک‬
‫وبعشں ےس علطم رکدںی اتہک اابتشہ اجات رےہ‪ ،‬اور اجدو رپ عٌُ رکےن زین‬
‫اجدورگوں ےک اابتع رکےن ےس اانتجب رکںیکس اور سج رطح اایبنء (عًیہِ‬
‫ايشلّ) یک وبنت وک زجعمات و داللئ ےس اثتب رکدای اجات ےہ ایس رطح اہروت‬
‫وامروت ےک رفہتش وہےن رپ داللئ اقمئ رکدےیئ ےئگ اتہک اؿ ےک ااکحامت و‬
‫اراشدات یک لیمعت و ااطتع نکمم وہ‪،‬اور ہی اکؾ اایبنء (عًیہِ ايشلّ) ےس اس‬
‫ےئل ںیہن ایل ایگ ہک اوؽ وت اایبنء اور اجدورگوں ںیم اایتمز ولصف رکان وصقمد اھت‬
‫اکی تیثیح ےس وگای اایبنء رکاؾ اکی رفقی اک درہج رےتھک ےھت اس ےئل مکح‬
‫رفنیقی ےک العوہ وکیئ اور اثثل وہان انمبس اھت‪،‬دورسے اس اکؾ یک لیمکت ریغب‬
‫اجدو ےک اافلظ یک لقن واکحتی ےک اعدۃ وہ ہن یتکس یھت‪ ،‬ارگہچ لقن رفک رفک ابندش‬
‫ےک یلقع ویلقن ہملسم اقدعہ ےک اطمقب ااسی وہاتکس اھت رگم وچہکن رضحات اایبنء‬
‫(عًیہِ ايشلّ) رہظم دہاتی وہےت ےھت اس ےئل اؿ ےس ہی اکؾ انیل انمبس ہن‬
‫اھجمس ایگ ذہلا رفوتشں وک اس اکؾ ےک ےئل وجتزی ایک ایگ ویکہکن اکراخہن وکتنی ںیم‬
‫وج ریخ ورش بس رپ لمتشم وہات ےہ اؿ رفوتشں ےس اےسی اکؾ یھب ےئل اجےت‬
‫ںیہ وج ومجمہع اعمل ےک اابتعر ےس وت وبہج اصمحل اعہم ریخ وہں‪ ،‬نکیل زلوؾ دسفمہ‬
‫ےک ببس یف ذاہت رش وہں ےسیج یسک اظمل و اجرب ای ومذی اجونر وریغہ یک وشنوامن‬
‫اور وغر ورپداتخ ہک وکتینی اابتعر ےس وت درتس و ومحمد ےہ اور رشتیعی احلظ ےس‬
‫اندرتس و ذمومؾ الخبػ انؽیاء (عًیہِ ايشلّ) ےک ہک اؿ ےس اخص‬
‫رشتایعیت اک اکؾ یہ ایل اجات ےہ وج وصخًاص و ومعًام ریخ یہ ریخ وہات ےہ اور وگ ہک‬
‫ہی لقن واکحتی ذموکرہ رغض ےک احلظ ےس اکی رشتیعی اکؾ یہ اھت نکیل رھپ یھب‬
‫وبہج اامتحؽ رقبی اس ارم ےک ہک ںیہک ہی لقن واکحتی یھب اجدو رپ عٌُ اک ببس‬
‫ہن نب اجےئ اسیج ہک واعق ںیم وہا وت رضحات انؽیاء (عًیہِ ايشلّ) وک اس اک‬
‫ببس وباہطس لقن انبان یھب دنسپ ںیہن ایک ایگ‪،‬اہتبل ایلکت رشہیع ےس انؽیاء‬
‫(عًیہِ ايشلّ) ےک ذرہعی یھب اس وصقمد یک لیمکت رکدی یئگ اؿ ایلکت ےک‬
‫زجایئت ےک الیصفتت وبہج اامتحؽ ہنتف انؽیاء (عًیہِ ايشلّ) ےک ذرہعی ایبؿ‬
‫ںیہن یک ںیئگ اس یک اثمؽ ایسی ےہ ہک ًالثم اایبنء ےن ہی یھب اتبای ےہ ہک روشت‬
‫انیل رحاؾ ےہ اور اس یک تقیقح یھب التبدی نکیل ہی زجایئت ںیہن التبےئ ہک‬
‫اکی رطہقی روشت اک ہی ےہ ہک اصبح اعمہلم ےس ویں اچؽ رکےک الفں ابت‬
‫ےہک وریغہ وریغہ‪ ،‬ویکہکن اس رطح یک الیصفتت ایبؿ رکےن ےس وت ولگ اور‬

‫رتںیبیک ھکیس ےتکس ںیہ ای الثم ااسقؾ رحس یہ ںیم اثمؽ رفض ےئجیک ہک وقادع ہیلک‬
‫ےس ہی التب دای ایگ ےہ ہک دتس بیغ اک عٌُ سج ںیم ہیکت ےک ےچین ای بیج ںیم‬
‫رےھک وہےئ روےپ لم اجںیئ اناجزئ ےہ نکیل ہی ںیہن التبای ہک الفں عٌُ زپےنھ‬
‫ےس اس رطح روہیپ ےنلم ےتگل ںیہ‪ ،‬احلص الکؾ ہی ہک رفوتشں ےن ابلب ںیم آرک‬
‫اانپ اکؾ رشوع رکدای ہک رحس ےک اوصؽ و رفوع اظرہ رکےک ولوگں وک اس ےک‬
‫عٌُ دب ےس ےنچب یک اور اسرحنی ےس رفنت ودوری رےنھک یک ہیبنت اور اتدیئ یک‬
‫ےسیج وکیئ اعمل دےھکی ہک اجلہ ولگ ارثک انداین ےس رفکہی املکت کب اجےت ںیہ‬
‫اس ےئل وہ رقترا ای رحتریا اؿ املکت وک وج اس وتق اشعئ ںیہ عمج رکےک وعاؾ‬
‫وک علطم رکدے ہک دوھکی ہی املکت ےنچب ےک القئ ںیہ اؿ ےس اایتحط رانھک‪،‬‬
‫بج رفوتشں ےن اکؾ رشوع ایک وت واتق وفاتق فلتخم ولوگں یک آدم ورف اؿ ےک‬
‫اپس رشوع وہیئ اور وہ دروخاتس رکےن ےگل ہک مہ وک یھب اؿ اوصؽ و رفوع‬
‫ےس علطم رکدےئجی اتہک انوایفق ےس یسک ااقتعدی ای یلمع اسفد ںیم التبم ہن وہاجںیئ‬
‫اس وتق رفوتشں ےن وطبر اایتحط و غیلبت اور رظنب االصح ہی ازتلاؾ ایک ہک اوصؽ‬
‫و رفوع اتبےن ےس لبق ہی ہہک دای رکےت ےھت ہک دوھکی امہرے ہی اتبےن ےک‬
‫ذرےعی اّٰلل تعالي وک اےنپ دنبوں یک آزامشئ یھب وصقمد ےہ ہک دںیھکی اؿ زیچوں‬
‫رپ علطم وہ رک وکؿ صخش اےنپ دنی یک افحتظ و االصح رکات ےہ ہک رش ےس‬
‫آاگہ وہ رک اس ےس ےچب اور وکؿ اانپ دنی رخاب رکات ےہ ہک اس رش رپ علطم وہ‬
‫رک ویہ رش وخد اایتخر رکےل سج اک ااجنؾ رفک ےہ وخاہ رفک یلمع وہ ای ااقتعدی‬
‫دوھکی مہ مت وک تحیصن ےئک دےتی ںیہ ہک ایھچ تین ےس االطع احلص رکان اور رھپ‬
‫ایس تین رپ اثتب دقؾ رانہ ااسی ہن وہ ہک مہ ےس وت ہی ہہک رک ھکیس ول ہک ںیم ےنچب‬
‫ےک ےئل وپھچ راہ وہں اور رھپ اس یک رخایب ںیم وخد یہ التبم وہاجؤ اور اامیؿ‬
‫ربابد رکول‪،‬اب اظرہ ےہ ہک وہ اس ےس زایدہ ریخ وخایہ اور ایک رکےتکس ےھت رغض‬
‫وج وکیئ اؿ ےس اس رطح دہع و امیپؿ رکاتیل وہ اس ےک رو ربو اجدو ےک بس‬
‫اوصؽ و رفوع ایبؿ رکدےتی ےھت ویکہکن اؿ اک اکؾ یہ ہی اھت اب ارگ وکیئ دہع‬
‫ینکش رکےک اےنپ ارادہ واایتخر ےس اکرف وافرج ےنب وہ اجےن انچہچ ےضعب اس دہع رپ‬
‫اقمئ ہن رےہ اور اس اجدو وک ولخمؼ یک اذیا راسین اک ذرہعی انبایل وج قسف وت ًانیقی ےہ‬
‫اور ضعب ‪٪‬رطےقی اس ےک اامعتسؽ ےک رفک یھب ںیہ اس رطح ےس افرج اکرف نب‬
‫ےئگ‪،‬اس اراشد االصیح اور رھپ اخمبط ےک الخػ رکےن یک اثمؽ اس رطح‬
‫وہیتکس ےہ ہک وکیئ صخش یسک اجعم وقعمؽ و وقنمؽ اعمل ابعٌُ ےک اپس اجےئ ہک‬
‫ھجم وک دقمی ای دجدی ہفسلف زپاھ دےئجی اتہک وخد یھب اؿ اہبشت ےس وفحمظ روہں‬
‫وج ہفسلف ںیم االسؾ ےک الخػ ایبؿ ےئک اجےت ںیہ اور اخمنیفل وک یھب وجاب‬
‫دے وکسں اور اس اعمل وک ہی اامتحؽ وہ ہک ںیہک ااسی ہن وہ ہک ھجم وک دوھہک دے‬
‫رک زپھ ےل اور رھپ وخد یہ الخػ رشع اقعدئ ابہلط وک وقتتی دےنی ںیم اس وک‬
‫اامعتسؽ رکےن ےگل اس اامتحؽ یک وہج ےس اس وک تحیصن رکے ہک ااسی تم رکان‬
‫اور وہ ودعہ رکےل اور اس ےئل اس وک زپاھ دای اجوے نکیل وہ صخش ہفسلف ےک‬
‫الخػ االسؾ رظنایت و اقعدئ یہ وک حیحص ےنھجمس ےگل وت اظرہ ےہ ہک اس یک اس‬
‫رحتک ےس اس ملعم رپ وکیئ المتم ای ربایئ اعدئ ںیہن وہیتکس اس رطح اس‬
‫االطع رحس ےس اؿ رفوتشں رپ یھب ہن یسک ہبش یک اجنگشئ ےہ ہن ووسہس یک‪،‬‬
‫اور اس رفض یک لیمکت ےک دعب اغًابل وہ رفےتش آامسؿ رپ الب ےئل ےئگ وہں ےگ‪،‬‬
‫واّٰلل اعلم بحقیقۃ الحال (بیان القرآن)‬

‫رحس ابرسکل تغل ںیم رہ اےسی ارث وک ےتہک ںیہ سج اک ببس اظرہ ہن وہ (اقومس)‬
‫وخاہ وہ ببس ونعمی وہ ےسیج اخص اخص املکت اک ارث ای ریغ وسحمس زیچوں اک وہ‪،‬‬
‫ےسیج انجت و ایشنیط اک ارث ای رمسمزیؾ ںیم وقت ایخہیل اک ارث ای وسحماست اک وہ رگم‬
‫وہ وسحماست یفخم وہں ےسیج انقمسیط یک ششک ولےہ ےک ےئل ہکبج انقمسیط‬
‫رظنوں ےس وپدیشہ وہ‪ ،‬ای دواؤں اک ارث ہکبج وہ دواںیئ یفخم وہں ای وجنؾ وایسرات‬
‫اک ارث‪،‬ایس ےئل اجدو یک ااسقؾ تہب ںیہ رگم رعػ اعؾ ںیم ومعًام اجدو اؿ زیچوں‬
‫وک اہک اجات ےہ نج ںیم انجت و ایشنیط ےک عٌُ اک دلخ وہ ای وقت ایخہیل‬
‫رمسمزیؾ اک ای ھچک اافلظ و املکت اک ویکہکن ہی ابت ًالقع یھب اثتب ےہ اور رجتہب و‬
‫اشمدہہ ےس یھب اور دقمی ودجدی الفہفس یھب اس وک میلست رکےت ںیہ ہک رحوػ و‬
‫املکت ںیم یھب اباخلہص ھچک اترثات وہےت ںیہ یسک اخص رحػ ای ہملک وک یسک‬
‫اخص دعتاد ںیم زپےنھ ای ےنھکل وریغہ ےس اخص اخص اترثات اک اشمدہہ وہات ےہ‬
‫ای اےسی اترثات وج یسک ااسنین ابولں ای انونخں وریغہ اعضاء ای اس ےک اامعتسیل‬
‫ڑپکوں ےک اسھت ھچک دورسی زیچںی اشلم رکےک دیپا یک اجیت ںیہ نج وک رعػ‬
‫اعؾ ںیم وٹہن وٹاکٹ اہک اجات ےہ اور اجدو ںیم اشلم اھجمس اجات ےہ‪ ،‬اور االطصح‬
‫قرآن وسنت ںیم رحس رہ اےسی ارم بیجع وک اہک اجات ےہ سج ںیم ایشنیط یک‬
‫دمح یک یئگ وہ ای وکابک ووجنؾ یک ابعدت اایتخر یک یئگ وہ سج ےس اطیشؿ وخش‬
‫وہات ےہ ‪،‬یھبک اےسی اامعؽ اایتخر ےئک اجےت ںیہ وج اطیشؿ وک دنسپ ںیہ ًالثم یسک وک‬
‫انقح لتق رکےک اس اک وخؿ اامعتسؽ رکان ای انجتب واجنتس یک احتل ںیم رانہ‬
‫اہطرت ےس اانتجب رکان وریغہ‪ ،‬سج رطح اّٰلل تعالي ےک اپک رفوتشں یک دمد‪،‬‬

‫اؿ اوقاؽ و ااعفؽ ےس احلص یک اجیت ےہ نج وک رفےتش دنسپ رکےت ںیہ الثم‬
‫وقتی ‪ ،‬اہطرت‪ ،‬اور اپزیکیگ‪ ،‬دبوب اور اجنتس ےس اانتجب‪ ،‬ذرک اّٰلل اور اامعؽ ریخ‪،‬‬
‫ایس رطح ایشنیط یک ادماد اےسی اوقاؽ و ااعفؽ ےس احلص وہیت ےہ وج اطیشؿ وک‬
‫دنسپ ںیہ ایس ےئل رحس رصػ اےسی اکومں ےک اعدی وہں وعرںیت یھب اایؾ ضیح‬
‫ںیم ہی اکؾ رکیت ںیہ وت ؤم رث وہات ےہ ابیق دبعشے اور وٹےکٹ ای اہھت اچالیک ےک‬
‫اکؾ ای رمسمزیؾ وریغہ اؿ وک اجمزا رحس ہہک دای اجات ےہ (روح المعاین)‬

‫اامؾ رابغ ااہفصین رفمدات القرآن ںیم ےتھکل ںیہ ہک رحس یک فلتخم ںیمسق ںیہ‬
‫حن‬‫ت‬
‫وت ضحم رظن دنبی اور ییل وہیت ےہ سج یک وکیئ تقیقح واہیعق‬
‫ںیہن ےسیج ضعب دبعشہ ابز اینپ اہھت اچالیک ےس اےسی اکؾ رکےتیل ںیہ ہک اعؾ‬
‫ولوگں یک رظنںی اس وک دےنھکی ےس اقرص ریتہ ںیہ ای وقت ایخہیل رمسمزیؾ وریغہ‬
‫ےک ذرہعی یسک ےک دامغ رپ ااسی ارث ڈاال اجےئ ہک وہ اکی زیچ وک آوھکنں ےس‬
‫داتھکی اور وسحمس رکات ےہ رگم اس یک وکیئ تقیقح واہیعق ںیہن وہیت یھبک ہی اکؾ‬
‫ایشنیط ےک ارث ےس یھب وہاتکس ےہ ہک وحسمر یک آوھکنں اور دامغ رپ ااسی ارث ڈاال‬
‫اجےئ سج ےس وہ اکی ریغ وایعق زیچ وک تقیقح ےنھجمس ےگل قرآن مجید ںیم‬
‫رفوعین اسرحوں ےک سج رحس اک ذرک ےہ وہ یلہپ مسق اک رحس اھت اسیج ہک اراشد‬
‫ےہ‪َ :‬س َح ْٓوا اَعي َن اي َّٓا ِ‬
‫ض (‪ )٧ :١١١‬اوہنں ےن ولوگں یک آوھکنں رپ اجدو رکدای۔‬
‫اور اراشد ےہ ‪:‬‬
‫مویس (عًیہ ايشلّ ) ےک‬
‫ٰ‬ ‫ےس‬ ‫رحس‬ ‫ےک‬ ‫اؿ‬ ‫)‬‫‪٢٢‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫(‬ ‫ي‬‫ع‬‫ش‬‫ت‬‫َ‬ ‫َّة‬
‫ی‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ى‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َا‬
‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ف‬‫َ‬ ‫ا‬‫ىه‬
‫َ‬ ‫ك‬‫ي‬‫ا‬‫َ‬ ‫َف‬
‫ایخؽ ںیم ہی آےن اگل ہک ہی رویسں ےک اسپن دوڑ رےہ ںیہ‪،‬‬
‫ت یی‬
‫ی‬ ‫خ‬
‫اس ںیم ل ےک ظفل ےس ہی التب دای ایگ ہک ہی رایسں اور الایھٹں وج اسرحوں‬
‫ےن ڈایل ںیھت ہن درتقیقح اسپن ینب اور ہن اوہنں ےن وکیئ رحتک یک ہکلب‬
‫مویس (عًیہ ايشلّ ) یک وقت متخییلہ اتمرث وہ رک اؿ وک دوڑےن واےل‬
‫ٰ‬ ‫حضرت‬
‫اسپن ےنھجمس یگل‪،‬‬
‫ن‬‫ح‬‫ت‬
‫اس رطح یک یییل اور رظن دنبی ےہ وج ضعب اواقت‬
‫ایشنیط ےک ارث ےس وہیت ےہ وج قرآن کریم ےک اس اراشد ےس ولعمؾ وہیئ ‪:‬‬
‫َهٌ اَْبِّئهِ َعلي ََٔ َت َٓزٍَّ َّ‬
‫ايظی ِطين َت َٓزٍَّ َعلي ك ٌِّ اَ َّفاى اَثِـیِ (‪ )٢١ :٢٢١ :٢٢٢‬ںیم‬
‫ںیہمت التبات وہں ہک نک ولوگں رپ اطیشؿ ارتےت ںیہ رہ اتہبؿ ابدنےنھ واےل‬
‫انگاگہر رپ ارتےت ںیہ‪،‬‬
 ‫زین دورسی ہگج اراشد ےہ ‪:‬‬
‫ح (‪ )٢ :١٢٢‬ینعی ایشنیط ےن رفک اایتخر‬
‫َ‬ ‫ِّ‬
‫ايش‬ ‫اض‬‫ٓ‬‫َّ‬ ‫اي‬ ‫ٕ‬
‫َ‬ ‫و‬‫ُ‬‫ِّ‬
‫ً‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ف‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ي‬‫ط‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬
‫ايظ‬ ‫َولهَِّٔ‬
‫ایک ولوگں وک اجدو اھکسےن ےگل‪،‬‬
‫ہی ےہ ہک رحس ےک ذرےعی اکی ےش یک تقیقح یہ دبؽ‬
‫اجےئ ےسیج یسک ااسنؿ ای اجدنار وک رھتپ ای وکیئ اجونر انبدںی اامؾ رابغ ااہفصین‬
‫اوبرکب اصجص وریغہ رضحات ےن اس ےس ااکنر ایک ےہ ہک رحس ےک ذرےعی یسک‬
‫ن‬‫ح‬‫ت‬
‫زیچ یک تقیقح دبؽ اجےئ ہکلب رحس اک ارث رصػ یییل اور رظن دنبی یہ کت‬
‫وہاتکس ےہ زتعمہل اک یھب یہی وقؽ ےہ رگم وہمجر املعء یک قیقحت ہی ےہ ہک االقنب‬

‫اایعؿ ںیم ہن وکیئ یلقع اانتمع ےہ ہن رشیع‪ً ،‬الثم وکیئ مسج رھتپ نب اجےئ ای اکی‬
‫ونع ےس دورسی ونع یک رطػ منقلب وہاجےئ‪،‬اور الفہفس اک وج ہی وقؽ وہشمر‬
‫ےہ ہک االقنب اقحقئ نکمم ںیہن اؿ یک رماد اقحقئ ےس احمؽ نکمم وابج یک‬
‫ںیتقیقح ںیہ ہک اؿ ںیم االقنب ًالقع نکمم ںیہن ہک وکیئ احمؽ نکمم نب اجےئ ای‬
‫وکیئ نکمم احمؽ نب اجےئ۔ ‪٪‬اور قرآن زعزی ںیم رفوعین اسرحوں ےک رحس وک وج‬
‫ن‬‫ح‬‫ت‬ ‫ن‬‫ح‬‫ت‬
‫یییل رقار دای ےہ اس ےس ہی الزؾ ںیہن آات ہک رہ رحس یییل یہ وہ اس ےس‬
‫زادئ اور ھچک ہن وہ اور ضعب رضحات ےن رحس ےک ذرہعی االقنب تقیقح ےک وجاز‬
‫رپ رضحت بعک اةحر یک اس دحثی ےس یھب ادتسالؽ ایک ےہ وج ؤم اطء اامؾ امکل‬
‫ںیم ربواتی اقعقع نب میکح وقنمؽ ےہ‪،‬ولال املکت اقويۂ يجعًتنى ايیہود حُارا‬
‫ارگ ہی دنچ املکت ہن وہےت نج وک ںیم اپدنبی ےس زپاتہ وہں وت وہیدی ےھجم دگاھ‬
‫انب دےتی‪،‬دگاھ انب دےنی اک ظفل اجمزی وطر رپ ویبوقػ انبےن ےک ینعم ںیم یھب‬
‫وہاتکس ےہ رگم البرضورت تقیقح وک وھچڑ رک اجمز رماد انیل حیحص ںیہن اس ےئل‬
‫یقیقح اور اظرہی وہفمؾ اس اک یہی ےہ ہک ارگ ںیم ہی املکت روزاہن اپدنبی ےس ہن‬
‫زپاتہ وت وہیدی اجدورگ ےھجم دگاھ انبدےتی‪،‬اس ےس دو ابںیت اثتب وہںیئ اول ہی‬
‫ہک رحس ےک ذرےعی ااسنؿ وک دگاھ انب دےنی اک ااکمؿ ےہ دوسرے ہی ہک وج‬
‫املکت وہ زپاھ رکےت ےھت اؿ یک اتریث ہی ےہ ہک وکیئ اجدو ارث ںیہن رکات رضحت‬
‫بعک اةحر ےس بج ولوگں ےن وپاھچ ہک وہ املکت ایک ےھت وج آپ ےن ہی املکت‬
‫التبےئ‬
‫اعوذ بوجہ اّٰلل العظیم الذی لؼس یش ٌء اعظم منہ وبکلمات اّٰلل‬
‫ین کلہا ما‬
‫ٰ‬ ‫حس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اّٰلل‬ ‫وباسماء‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫فا‬ ‫وال‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ھ‬‫التامات الیت ال یجاوز‬
‫علمت منہا وما لم اعلم من شر ما خلق وبرأ وذرأ (اخرجہ یف المؤطاء‬
‫باب التعوذ عند النوم ‪:‬‬
‫ںیم اّٰلل میظع یک انپہ ڑکپات وہں سج ےس ڑبا وکیئ ںیہن اور انپہ ڑکپات وہں اّٰلل ےک‬
‫املکت اتامت یک نج ےس وکیئ کین ودب ااسنؿ آےگ ںیہن لکن اتکس اور انپہ ڑکپات‬
‫وہں اّٰلل ےک امتؾ اامسء ٰینسح یک نج وک ںیم اجاتن وہں اور نج وک ںیہن اجاتن رہ اس‬
‫زیچ ےک رش ےس سج وک اّٰلل تعالي ےن دیپا ایک اور ووجد دای اور الیھپای ےہ الخہص‬
‫ہی ےہ ہک رحس یک ہی ونیتں ںیمسق نکمم اولوقع ںیہ‪،‬‬

‫سج رطح انؽیاء (عًیہِ ايشلّ) ےک زجعمات ای اوایلء رکاؾ یک رکاامت ےس‬
‫اےسی وااعقت اشمدہے ںیم آےت ںیہ وج اعدۃ ںیہن وہےتکس ایس ےئل اؿ وک رخؼ‬
‫اعدت اہک اجات ےہ اظبرہ رحس اور اجدو یھب اےسی یہ آاثر اشمدہے ںیم آےت ںیہ‬
‫اس ےئل ضعب اجولہں وک اؿ دوونں ںیم اابتلس یھب وہاجات ےہ اور اس یک وہج‬
‫ےس وہ اجدورگوں یک میظعت و رکتمی رکےن ےتگل ںیہ اس ےئل دوونں اک رفؼ ایبؿ‬
‫رکان رضوری ےہ‪،‬وس ہی رفؼ اکی وت الص تقیقح ےک اابتعر ےس ےہ اور اکی‬
‫اظرہی آاثر ےک اابتعر ےس تقیقح اک رفؼ وت ہی ےہ ہک رحس اور اجدو ےس وج‬
‫زیچںی اشمدہے ںیم آیت ںیہ ہی دارئہ اابسب ےس اگل وکیئ زیچ ںیہن رفؼ رصػ‬
‫اابسب ےک وہظر وافخء اک ےہ اہجں اابسب اظرہ وہےت ںیہ وہ آاثر اؿ اابسب یک‬
‫رطػ وسنمب ےئک اجےت ںیہ اور وکیئ بجعت یک زیچ ںیہن یھجمس اجیت نکیل اہجں‬
‫اابسب یفخم وہں وت وہ بجعت یک زیچ وہیت ےہ اور وعاؾ اابسب ےک ہن اجےنن یک‬
‫وہج ےس اس وک رخؼ اعدت ےنھجمس ےتگل ںیہ احالہکن وہ درتقیقح امتؾ اعدی اومر‬
‫یک رطح یسک نج اطیشؿ ےک ارث ےس وہیت ےہ اکی رشمؼ دیعب ےس آج اک اھکل‬
‫وہا ااچکن اسےنم آرک رگایگ وت دےنھکی واےل اس وک رخؼ اعدت ںیہک ےگ احالہکن‬
‫انجت و ایشنیط وک اےسی اامعؽ و ااعفؽ یک وقت دی یئگ ےہ اؿ اک ذرہعی ولعمؾ وہ‬
‫وت رھپ وکیئ رخؼ اعدت ںیہن راتہ الخہص ہی ےہ ہک رحس ےس اظرہ وہےن واےل‬
‫امتؾ آاثر اابسب ہیعبط ےک امتحت وہےت ںیہ رگم اابسب ےک یفخم وہےن ےک ببس‬
‫ولوگں وک اغمہطل رخؼ اعدت اک وہاجات ےہ الخبػ زجعمہ ےک ہک وہ الب واہطس لعف‬
‫تعال اک وہات ےہ اس ںیم اابسب ہیعبط اک وکیئ دلخ ںیہن وہات حضرت‬
‫ٰ‬ ‫حق‬
‫ا براہیم (عًیہ ايشلّ ) ےک ےئل رمنود یک آگ وک حق تعاليےن رفامای ہک‬
‫ا براہیم (عًیہ ايشلّ ) ےک ےئل ڈنھٹی وہاجےئ رگم ڈنھٹک یھب اینت ہن وہ‬
‫سج ےس فیلکت ےچنہپ ہکلب سج ےس السیتم وہ اس مکح ایہل ےس آگ ڈنھٹی‬
‫وہیئگ‪ ،‬آج یھب ضعب ولگ دبؿ رپ ھچک دواںیئ اامعتسؽ رکےک آگ ےک ادنر ےلچ‬
‫اجےت ںیہ وہ زجعمہ ںیہن ہکلب دواؤں اک ارث ےہ دواںیئ یفخم وہےن ےس ولوگں وک‬
‫دوھاک رخؼ اعدت اک وہاجات ےہ‪ ،‬ہی ابت ہک زجعمہ رباہ راتس حق تعالياک لعف‬
‫وہات ےہ وخد رقآؿ زعزی یک رصتحی ےس اثتب ےہ اراشد رفامای‪َ ،‬و ََا َر ََی َت اِذ‬
‫َر ََی َت َولهَِّٔ اّٰللَ َرمى (‪ )٨ :١٧‬رکنکویں یک یھٹم وج آپ ےن یکنیھپ درتقیقح آپ‬
‫ےن ںیہن یکنیھپ ہکلب اّٰلل ےن یکنیھپ ےہ‪،‬رماد ہی ےہ ہک اکی یھٹم اخک اور رکنک یک‬
‫اسرے عمجم یک آوھکنں کت چنہپ اجان اس ںیم آپ ےک عٌُ وک وکیئ دلخ ںیہن ہی‬
‫اخصل قح تعالي اک لعف ےہ ہی زجعمہ زغوہ دبر ںیم شیپ آای اھت ہک آپ ےن اکی‬
‫یھٹم اخک اور رگنسزیوں یک افکر ےک رکشل رپ یکنیھپ (وجبس یک آوھکنں ںیم‬
‫زپیئگ‪ ) ،‬زجعمہ اور رحس یک وتقیقحں اک ہی رفؼ ہک زجعمہ البواہطس اابسب ہیعبط ےک‬
‫رباہ راتس حق تعالياک لعف وہات ےہ اور اجدو و اابسب ہیعبط ہیفخم اک ارث وہات ےہ‬
‫تقیقح ےنھجمس ےک ےئل وت اکیف وایف ےہ رگم اہیں اکی وساؽ ہی رہ اجات ےہ ہک‬
‫وعاؾ اانلس اس رفؼ وک ےسیک اچہپںین ویکہکن اظرہی وصرت دوونں یک اکی یس‬
‫ےہ اس اک وجاب ہی ےہ ہک وعاؾ ےک اچہپےنن ےک ےئل حق تعاليےن یئک رفؼ‬
‫اظرہ رکدےیئ ںیہ۔‬

‫اول ہی ہک زجعمہ ای رکاتم اےسی رضحات ےس اظرہ وہیت ےہ نج اک وقتی‬

‫اہطرت و اپزیکیگ االخؼ و اامعؽ اک بس اشمدہہ رکےت ںیہ اس ےک ربسکع اجدو‬
‫اک ارث رصػ اےسی ولوگں ےس وہظر ذپری وہات ےہ وج دنگے اناپک اّٰلل ےک انؾ‬
‫ےس اور اس یک ابعدت ےس دور رےتہ ںیہ ہی زیچ رہ ااسنؿ آوھکنں ےس دھکی رک‬
‫زجعمہ اور رحس ںیم رفؼ اچہپؿ اتکس ےہ‪،‬‬
‫دوسرے ہی ہک اعدۃ اّٰلل ہی یھب اجری ےہ ہک وج صخش زجعمے اور وبنت اک‬
‫دوعی رکےک وکیئ اجدو رکان اچےہ اس اک اجدو ںیہن اتلچ اہں وبنت ےک دوعے‬
‫ےک ریغب رکے وت لچ اجات ےہ‪،‬‬
‫ایک اایبنء رپ یھب اجدو اک ارث وہاتکس ےہ ؟‬
‫جواب ہی ےہ ہک وہاتکس ےہ وہج ویہ ےہ وج اورپ التبیئ یئگ ہک رحس درتقیقح‬
‫اابسب ہیعبط یہ اک ارث وہات ےہ اور انبیاء (عًیہِ ايشلّ) اابسب ہیعبط ےک‬
‫ارثات ےس اتمرث وہےت ںیہ ہی اتٔرث اشؿ وبنت ےک الخػ ںیہن ےسیج اؿ اک‬
‫وھبک ایپس ےس اتمرث وہان امیبری ںیم التبم وہان اور افشء اپان اظرہی اابسب ےس‬
‫بس اجےتن ںیہ ایس رطح اجدو ےک ابینط اابسب ےس یھب انبیاء (عًیہِ‬
‫ايشلّ) اتمٔرث وہےتکس ںیہ اور اتٔرث اشؿ وبنت ےک انمیف ںیہن‪ ،‬روسؽ اّٰلل (صلي‬
‫اّٰلل عًیہ وآيہ وسًِ) رپ وہیدویں اک رحس رکان اور اس یک وہج ےس آپ رپ ضعب‬
‫آاثر اک اظرہ وہان اور ذبرہعی ویح اس اجدو اک ہتپ انگل اور اس اک ازاہل رکان ااحدثی‬
‫مویس (عًیہ ايشلّ ) اک رحس ےس اتمرث وہان وخد‬
‫ٰ‬ ‫ہحیحص ںیم اثتب ےہ اور حضرت‬
‫ِحه ِِ اَْ َّ َها َتشعي اور‪َ ،‬ف َاو َج َص فِي‬
‫رقآؿ ںیم ذموکر ےہ آایت‪ ،‬ي َخیٌَّ اِيَیهِ َِٔ س ِ‬
‫َنف ِشه خِی َف ًة َُّوسى(‪ )٢٢ :١١ ،١٧‬ومٰیس (عًیہ ايشلّ ) رپ وخػ اطری وہان ایس‬
‫اجدو یہ اک ارث اھت‪،‬‬

‫اسیج ہک اورپ ایبؿ وہاکچ ےہ قرآن و حدیث یک االطصح ںیم رحس رصػ اےسی‬
‫عٌُ وک اہک ایگ ےہ سج ںیم رفک و رشک اور قسف و وجفر اایتخر رکےک انجت و‬
‫ایشنیط وک رایض ایک ایگ وہ اور اؿ ےس دمد یل یئگ وہ اؿ یک ادماد ےس ھچک بیجع‬
‫وااعقت اظرہ وہےئگ وہں رحس ابلب سج اک رقآؿ ںیم ذرک ےہ وہ یہی اھت‬
‫(اصجص) اور ایس رحس وک قرآن ںیم رفک رقار دای ےہ اوب وصنمر ےن رفامای ہک حیحص‬
‫یہی ےہ ہک ًاقلطم رحس یک بس ااسقؾ رفک ںیہن ہکلب رصػ وہ رحس رفک ےہ سج ںیم‬
‫اامیؿ ےک الخػ اوقاؽ و اامعؽ اایتخر ےئک ےئگ وہں (روح ‪٪‬ااعملین) اور ہی اظرہ‬
‫ےہ ہک ایشنیط رپ تنعل رکےن اور اؿ ےس دعاوت و اخمتفل رکےن ےک ااکحؾ‬
‫رقآؿ و دحثی ںیم ابر ابر آےئ ںیہ اس ےک الخػ اؿ ےس دویتس اور اؿ وک‬
‫رایض رکےن یک رکف وخد یہ اکی انگہ ےہ رھپ وہ رایض بج یہ وہےت ںیہ بج‬
‫ااسنؿ رفک و رشک ںیم التبم وہ سج ےس اامیؿ یہ بلس وہاجےئ ای مک از مک قسف‬
‫و وجفر ںیم التبم وہ اور اّٰلل تعالي اور رفوتشں یک رمایضت ےک الخػ دنگہ اور سجن‬
‫رےہ ہی زمدی انگہ ےہ اور ارگ اجدو ےک ذرےعی یسک وک انقح اصقنؿ اچنہپای وت ہی اور‬
‫انگہ ےہ‪،‬رغض االطصح قرآن وسنت ںیم سج وک رحس اہک ایگ ےہ وہ رفک ااقتعدی‬
‫ای مک از مک رفک یلمع ےس اخیل ںیہن وہات ارگ ایشنیط وک رایض رکےن ےک ھچک اوقاؽ‬
‫ای اامعؽ رفک و رشک ےک اایتخر ےئک وت رفک یقیقح ااقتعدی وہاگ اور ارگ رفک و رشک‬
‫ےک اوقاؽ و ااعفؽ ےس چب یھب ایگ رگم دورسے انگوہں اک اراکتب ایک وت رفک یلمع‬
‫ےس اخیل ہن راہ قرآن عزیز یک آایت ذموکرہ ںیم وج رحس وک رفک اہک ایگ ےہ وہ‬
‫ایس اابتعر ےس ےہ ہک ہی رحس رفک یقیقح ااقتعدی ای رفک یلمع ےس اخیل ںیہن وہات‪،‬‬
‫الخہص ہی ےہ ہک سج رحس ںیم وکیئ عٌُ رفک اایتخر ایک ایگ وہ ےسیج ایشنیط ےس‬
‫ااغتسہث وادمتساد ای وکابک یک اتریث وک لقتسم امانن ای رحس وک زجعمہ رقار دے رک اینپ‬
‫وبنت اک دوعی رکان وریغہ وت ہی رحس ابامجع رفک ےہ اور سج ںیم ہی ااعفؽ رفک ہن وہں‬
‫رگم اعمیص اک اراکتب وہ وہ انگہ ریبکہ ےہ۔‬

‫‪ :‬بج ہی ولعمؾ وہایگ ہک ہی رفک ااقتعدی ای یلمع ےس اخیل ںیہن وت اس اک انھکیس‬ ‫ہلئسم‬
‫اور اھکسان یھب رحاؾ وہا اس رپ عٌُ رکان یھب رحاؾ وہا اہتبل ارگ املسمونں ےس دعف رضر‬
‫ےئلیک دقبر رضورت اھکیس اجےئ وت ضعب اہقفء ےن ااجزت دی ےہ (شایم عالمگریی)‬

‫وعتذی ڈنگے وریغہ وج اعلم رکےت ںیہ اؿ ںیم یھب ارگ انجت و ایشنیط‬ ‫ہلئسم ‪:‬‬
‫ےس ادمتساد وہ وت مکحب رحس ںیہ اور رحاؾ ےہ۔‬

‫ہلئسم ‪ :‬رقآؿ وتنس ےک االطصیح رحس ابلب ےک العوہ ابیق ںیمسق رحس یک اؿ ںیم‬
‫یھب ارگ رفک و رشک اک اراکتب ایک اجےئ وت وہ یھب رحاؾ ےہ۔‬

‫ہلئسم ‪ :‬اور اخیل ابمح اور اجزئ اومر ےس اکؾ ایل اجات وہ وت اس رشط ےک اسھت اجزئ‬
‫ےہ ہک اس وک یسک اناجزئ دصقم ےک ےئل اامعتسؽ ہن ایک اجےئ۔‬

‫‪ :‬ارگ رقآؿ و دحثی ےک املکت یہ ےس اکؾ ایل اجےئ رگم اناجزئ دصقم ےک ےئل‬ ‫ہلئسم‬
‫اامعتسؽ رکںی وت وہ یھب اجزئ ںیہن ًالثم یسک وک انقح رضر اچنہپےن ےک ےئل وکیئ وعتذی ایک‬
‫اجےئ ایو ہفیظ زپاھ اجےئ ارگہچ وہفیظ اسماء الہیہ ای آیات قرآنیہ یہ اک وہ وہ یھب‬
‫(فتاوی قایض خاں وشایم)‬
‫ٰ‬ ‫رحاؾ ےہ‬
‫انجت وک اّٰلل تعالي ےن اکی ااسی فیطل مسج اطع ایک ےہ ہک وہ مسج ااسنین ںیم ولحؽ‬
‫رکےن یک اطتق رےتھک ںیہ اور اُس رپ ارث ڈاؽ رک اُےس گنت رکےت ںیہ‪ ،‬اسیجہک‬
‫اشمدہہ ےہ۔‬
‫وقاٍ قائًوٕ‪ :‬يجوز إٔ يدخٌ ايجٔ في ايٓاض‪ ،‬ؤالٕ أجشاّ ايجٔ أجشاّ رقیكة فًیص‬
‫بُشتٓرک إٔ يدخًوا في جوف اإلنشإ َٔ ِخوقہ نُا يدخٌ ايُاء وايطعاّ في بطٔ‬
‫اإلنشإ‪ ،‬وہو أنثف َٔ أجشاّ ايجٔ‪ ،‬وإُْا تدخٌ أجشآَا نُا يدخٌ ايجشِ‬
‫ايزقیل في ايُظزوف۔‪(٪‬ايُوسوعة ايفكہیة ‪١١‬؍‪ ٩٤‬وکتی)‬
‫قاٍ ايحافظ ابٔ حجز ايعشكلني رحُہ اّٰلل‪ :‬إٕ اّٰلل تعايیجعٌ يًظیطإ قوة علي‬
‫ايتوسٌ إلي باطٔ اإلنشإ۔‪(٪‬فتح الباري ‪۶‬؍‪ ۲۴۳‬دار الفکر بریوت)‬

‫س… ڑبے وبڑوھں ےس ارثک ےننس ںیم آات ےہ ہک الفں صخش وک رظن گل یئگ اور‬
‫اس رطح اس یک آدمین مک وہیئگ ای اکروابر ںیم اصقنؿ وہایگ‪ ،‬ای المزتم متخ‬
‫وہیئگ وریغہ۔‪٪‬رباہ رکؾ واضتح رفامںیئ ہک رظن ےنگل یک تقیقح ایک ےہ؟‬
‫ج… حیحص اخبری رشفی (کتاب الطب‪ ،‬باب العنی حق) یک دحثی ںیم ےہ‬
‫ہک‪“ :‬العنی حق” ینعی رظن انگل ربقح ےہ۔‪٪‬احظف انب رجح ےن فتح الباری‬
‫(ج‪ ١٢:‬ص‪ )٢٢٤:‬ںیم اس ےک ذلی ںیم دنسم زبار ےس رضحت اجرب رضى اّٰلل‬
‫عٓہ یک رواتی لقن یک ےہ ہک آرضحنت صلي اّٰلل عًیہ وسًِ ےن رفامای ہک‪:‬‬
‫"اضق و دقر ےک دعب ارثک ولگ رظن ےنگل ےس رمےت ںیہ۔" اس ےس‬
‫ولعمؾ وہا ہک رظن ےنگل ےس ضعب دہعف آدیم امیبر یھب وہاجات ےہ اور ضعب‬
‫وصروتں ںیم ہی امیبری ومت اک شیپ ہمیخ یھب نب اجیت ےہ۔‪٪‬دورسے اصقنانت وک‬
‫ایس ےس ایقس ایک اجاتکس ےہ۔‪٪‬دحثی ںیم ےہ ہک وج صخش یسک زیچ وک دےھکی اور وہ‬

‫ہہک دے‬ ‫اےس تہب یہ ایھچ ےگل وت ارگ وہ‬

‫وت اس وک رظن ںیہن ےگل یگ۔‬

‫دصری اامعؽ وزخہنی احرضات اتکب یک وصختیص ںیم ےن اینپ اس اتکب ےک‬
‫ادنر وہ ےنیس ےک راز اعنیلم رضحات ےک اسےنم رےھک ںیہ وج ومعام اعنیلم‬
‫رضحات اپھچےت ںیہ‬
‫دس دس سیب سیب اسؽ اشرگدی ںیم رےنہ ےک ابوجد یھب ااتسد اےنپ اشرگد وک‬
‫اےسی اامعؽ اور یقیقح اینبدی ابوتں ےس رحموؾ راتھک ےہ وہ اینبدی زیچںی ےکسج لب‬
‫وبےت رپ اکی وبضمط رتنی اور اکایمب رتنی اعلم انب اجاتکس ےہ اور ایہن اینبدی‬
‫زیچوں یک وہج ےس اساہل اسؽ یک ںیتنحم رایںیتض ےب افدئہ اثتب وہیت ںیہ اساہل‬
‫اسؽ وتنحمں ےک ابووجد اناکؾ اعولمں ںیم امشر وہات ےہ اساہل اسؽ رایوتضں ےک‬
‫ابووجد ااسحس رتمکی اک اکشر وہرک دردبر یک وھٹرکںی اھکات رظن آات ےہ نتحہ ہی‬
‫اتلکن ےہ‬
‫ہن یہ دخا الم ہن یہ واصؽ منص‬
‫ہن اِدرھ ےک رےہ ہن اُدرھ ےک رےہ‬
‫ارگ ںیم ہی وساؽ اعنیلم ےک اسےنم رکوں آرخ وہ وکیسن ادتبایئ ابںیت ںیہ ہک‬
‫یکنج اینبدرپ اکی اکایمب اور وبضمط رتنی اعلم یھب نب اتکس ےہ اور اناکؾ اعلم‬
‫یھب نب اتکس ےہ‬
‫انیقی وس اعنیلم ںیم ےس یتنگ ےک دنچاعنیلم وک ہتپ وہاگ ورہن ارثکتی وک ہتپ یہ یھن‬
‫ےہ اور وہ ڑبے ڑبے دوعےرےتھکںیھ اعؾ رشفی اسدہ ولگ اےکن دوعوں‬
‫ےس اتمرث وہرک ایکن اشرگدی ںیم آرک ہن رصػ اانپ امؽ اور وتق ربابد رکےت ںیہ‬
‫ہکلب شباواقت ہجیتن ہی اتلکن ےہ اچیبرے رجعنوں ےک اےنت اکشر وہےکچ وہےت ںیہ‬
‫آےئ دؿ اوکن یسک ہن یسک رپاشیین اکاسانم رکان زپات ےہ آےئ دؿ دنبوشں ےک ےجنکش‬
‫ںیم ےتسنھپ ےلچ اجےت ںیہ آےئدؿ اےکن ےنب وہےئ اکؾ ڑگبان رشوع وہاجےت ںیہ‬
‫ااکس ہجیتن ہی اتلکن ےہ اعلم‬
‫وخد یہ ڈرپنشی اک اکشر وہرک ادنر اخےن وھکالھک وہاکچ وہات ےہ ااسی اعلم رموضیں‬
‫اک العج ایک رکےاگ؟؟‬
‫وہان وت ہی اچےئیہ ےسیج ےسیج اعلم رایتض رکات اجےئ اےکس ادنر وبضمیط آیت اجےئ‬
‫چنییل‬
‫ڑبے ڑبے وسیکں اک ریغب یسک ڈر وخػ ےک ہن رصػ اسانم رکے ہکلب ج‬
‫رکےت وہےئ اسانم رکان رکے اوسفس ہی ےہ اینت تنحم رایتض ےک ابووجد اعلم‬
‫وج ڈرپنشی اک اکشر وہ اکچ ےہدنبوشں ےک ےجنکش ںیم اسنھپ وہا ےہرجعنوں ےک‬
‫ریھگے ںیم آاکچ ےہ اؿ بس اک ذہم دار وکؿ وہاگ؟؟انیقی ااکس ااتسد وہاگ ان ہک‬
‫دؿ رات رایتض رکےن واال اشرگدویکہکن اےکس ااتسد ےن اؿ ادتبایئ زیچوں ےس‬
‫اشرگد وک آاگہ ایک یہ یھن ےکسج لب وبےت رپ ہن رصػ اعلم انب اجاتکس ےہ ہکلب‬
‫اکایمب اور وبضمط رتنی اعلم انباجاتکس ےہ ںیم ےن ايحُداّٰلل وہ بس ےنیس ےک‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫رکدی‬ ‫راز اکنؽ رک اینپ اتکب ےک ادنر اعنیلم رضحات یک دختم ںیم شیپ‬
‫ںیہ ‪٪‬ہک وہ وکیسن اینبدی زیچںی ںیہ سج ےس اکی اکایمب اعلم یھب انباجاتکس ےہ‬
‫اور اناکؾ اعلم یھب اےلگ احفصت رپ وہ یتمیق ریہے آپ رضحات یک رظن رکراہ‬
‫وہں إ طاءاّٰلل‬
‫بس ےس ذایدہ رطخ انک اور ااہتنیئ اوسفس یک ابت ہی ےہ ہک اساہل اسؽ ےک‬
‫تنحم ےکابووجد یھب ضعب اعنیلم رضحات اجدورگوں اک اسانم رکےن ےس ربھگاےت‬
‫ںیہ اور ڑبے وسیکں ںیم اہھت ڈاےتل وہےئ اؿ ےک ومسجں ںیم یپکپک اطری‬
‫وہاجیت ےہ ایکس وہج ہی ےہ امہرے اپس اےسی اامعؽ یہ ںیھن وہےت سج ےس مہ‬
‫اجدورگوں اک ہن رصػ ڈٹ رک اقمہلب رکںیکس ہکلب ااکن ااسی ہنم وتڑ وجاب دںی اور‬
‫اوکس ااسی قبس اھکیسںیئ ہک اجدورگ آدنئہ یسک یھب اعلم ےس رکٹ ےنیل ےس ےلہپ‬
‫زہار ابر وسےنچ رپ وبجمر وہاجےئ بج آپ اجدورگوں اک اسانم رکںیکس اور ریغب‬
‫یسک کجھج ےک ڑبے ڑبے وسیکں ںیم اہھت ڈاؽ ںیکس بت اجرک آاکپ اکایمب‬
‫اعنیلم ںیم امشر وہاگ ہی بت وہاگ بج آپ وخد وبضمط وہں اور آپ ےک اپس‬
‫اےسی اےسی اامعؽ وہں سج ےس اجدرگوں اک ہن رصػ ڈٹ رکاقمہلب ایکاجےکس ہکلب‬
‫اوکن اینپ اجونں ےک الےل زپاجںیئ اور اجدورگ وک اینپ اجؿ ڑھچاان لکشم وہاجےئ‬
‫ںیم اےسی اےسی یفخم اامعؽ اور‬ ‫ںیم ےن اینپ اتکب‬
‫ےنیس ےک راز آپ اةحب یک رظن رکراہ وہ وج وکیئ یھب ااتسد آاسین ےس اےنپ‬
‫اشرگد وکاےسی اامعؽ یک وہا یھب ںیھن ےنگل داتی وج یھب اعلم ریمی اتکب اک الہپ‬
‫ہصح وغر ےس زپھ رک ریمے اتبےئ وہےئاامعؽ ودہاایت ےک اطمقب لمع رکےل‬
‫ریمے دوعی ےہ وہ ہن رصػ اکایمب اعلم ےنباگ ہکلب اکی وبضمط رتنی اعلم‬
‫نب رک اکی اجدورگ ںیھن ہکلب دس دس اجدورگوں وک کیب وتق جنلیچ رکےک ہن‬
‫رصػ ااکن اسانم رکےکساگ ہکلب اؿ وک اےکن ااجنؾ کت یھب اچنہپےکساگ رشط ویہ ےہ‬
‫ریمے اامعؽ ودہاایت رپ لمع رکان بس ےس امہ ابت ہی ےہ ںیم ےن اس اتکب‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫اتبدی ںیہ ہک اعلم وک اب دردر ےک دےکھ‬ ‫ںیم اےسی اےسی ےنیس ےک راز واامعؽ‬
‫ںیھن اھکےن زپںی ےگ إ طاءاّٰلل‬

‫یک امنایں وصختیص ہی ےہ‬ ‫ايحُداّٰلل ریمی اتکب‬

‫ئ‬
‫دی ںیہ بس ےک بس رصػ‬‫ہک اس اتکب ےک ادنر ںیم ےن ےنتج یھب اامعؽ ی‬
‫رجمب ںیھن ہکلب ابراہ ےک رجمب دشہ ںیہ اکی لمع یھب ااسی ںیھن دای وج اتلچ ہن‬
‫وہ ای امہرے رجتےب ےس ہن زگرا وہ ايحُداّٰلل امتؾ اامعؽ اک ابراہ رجتہب رکےن ےک‬
‫دعب رہ لمع اک وچنڑ اکنؽ رک آپ اةحب یک رظن رکراہ وہں ادیم وقی ےہ آپ‬
‫اةحب اؿ اامعؽ اک اناجزئ اامعتسؽ ںیھن رکںی ےگ إ طاءاّٰلل‬
 ‫ايشلّ عًیهِ ورحُة اّٰلل وبزكاتہ‬
‫ےن ڑبی تنحم ےک اسھت وہ اامعؽ اعنیلم ےک اسےنم شیپ ےئیک ںیہ وجہک‬
‫رجمب اور رقآین اامعؽ ںیہ اور اعنیلم ےئلیک تہب دیفم ںیہ ومالان ےن اعنیلم ےک اسےنم وہ اامعؽ شیپ ےئیک ںیہ‬
‫وجہک اعؾ وطر رپ اعنیلم اپھچےت ںیہ اور اےسی اامعؽ دؽ ںیم یفخم رھک رک داین ےس رتصخ وہاجےت ںیہ ومالان‬
‫ئ‬
‫رکدی ںیہ اّٰلل‬
‫ی‬ ‫ےن رفاخ دیل اک اظمرہہ رکےت وہےئ وہ امتؾ یفخم اور رجمب اامعؽ اعنیلم ےک اسےنم شیپ‬
‫تعالي ومالان یک اس دہج لسلسم وک اینپ ابراگہ ‪٪‬ںیم ‪٪‬وبقؽ رفامےئ اور زمدی رتویقں ےس ونازے ںیم ادیم رکات‬
‫وہں اعنیلم رضحات اؿ اامعؽ وک ریغ رشیع اومر ںیم یھبک یھب اامعتسؽ ںیھن رکںی ےگ ورہن‬
‫اک دصماؼ نب اجںیئ ےگاّٰلل تعالي مہ بس وک اینپ اور اےنپ وبحمب دمین رکمی صلي اّٰلل عًیہ وسًِ یک‬
‫تبحم اور راضء اور اخہمت اباریخل بیصن رفامےئ آنیم ایرب ااعلنیمل‬
‫دمرس اجہعم تیب ااصلاحلت دیعاگہ اواکڑہ ربادر رکمؾ ومالان دمحم ااحسؼ اصبح‬
‫داتم رباکمہت ااعلہیل ےن اینپ اتکب دصری اامعؽ و زخہنی احرضات اک وسمدہ‬
‫داھکای‬
‫دھکی رک ااہتنیئ وخیش یھب وہیئ اور ریحت یھب ہک َاطاءاّٰلل ااہتنیئ اخسوت اک‬
‫اظمرہہ رکےت وہےئ وایعق دصری اور انایب اامعؽ اعنیلم ےک اسےنم شیپ رفام‬

‫رےہ ںیہ‪٪‬ہی ًانیقی ڑبے دؽ یک ابت ےہ ورہن ولگ اےسی اامعؽ ربقوں ںیم ےل‬
‫اجےت ںیہ نکیل یسک وک دےنی یک تمہ ںیہن رکےتمہ ےن وخد اےسی اامعؽ ےک‬
‫ئ‬
‫وصحؽ ےک ےیل ک اافسر ےیک نکیل نکیل اامعؽ وت ایک ےنلم وتق و ہسیپ یھب ربابد‬
‫وہاتومالان َاطاءاّٰلل ذایت وطر رپ یخس یھب ںیہ اور اےنپ ےبعش ےک امرہ یھب‬
‫اور ایکن اتکب یھب اتکیب داین ںیم اکی رہشہ آافؼ اتکب وہیگ إ طاءاّٰلل‬
‫ئ‬
‫اعنیلم اس اتکب ےس رحموؾ ہن رںیہ ک اافسر چب اجںیئ ےگ ہکلب الوھکں ںیم‬
‫یھب اےسی اامعؽ ںیہن ےتلم‬
‫اّٰلل اس اتکب وک رشػ وبقتیل اطع رفامےئ آنیم‬
‫دھکی رک دؽ‬ ‫ربادر رکمؾ ومالاندمحمااحسؼ اصبح یک اتکب‬
‫ڑبا رسمور وہا اس دلج اور رفبی ےک زامےن ںیم اعنیلم رضحات ےئلیک ہی اتکب یسک‬
‫دقریت تمعن ےس مک یھن ےہ ویکہکن ربادررکمؾ ومالانااحسؼ اصبح ےن اس اتکب ںیم‬
‫اےنپ ےنیس ےک اؿ رازوں ےس رپدہ ااھٹای ےہ وج راز اعنیلم اعؾ ولگ وت درانکر اےنپ‬
‫اشرگدوں وک یھب اساہل اسؽ یک تنحم ےک ابووجد یھن دےتی اور ربق ںیم اسھت ےلرک‬
‫ےلچاجےت ںیہ ریمی ابسیئ اسہل ایلمعت یک زدنیگ ںیم ہن ےنس ںیہ ہن دےھکی ںیہ دؽ‬
‫رکات ےہ رضحت ومالانااحسؼ اصبح ےس رشػ ذملت احلص رکوں ےھجم ادیم ےہ ہک‬
‫قح ےک التمیش اور دختم قلخ ےک ذجہب ےس رساشراعنیلم اس ےس افدئہ اتہم‬
‫احلص رکےک طلغ اامعتسؽ ںیہن رکںی ےگ اّٰلل تعالي ےس داع ےہ ہک رضحت‬
‫ومالاندمحمااحسؼ اصبح ےک اسمیع ہلیمج وک رشػ وبقتیل ےس ونازے‬
‫مہ‪٪‬ہی‪٪‬وت‪٪‬ےتہک‪٪‬رےتہ‪٪‬ںیہ‪٪‬ہک‪٪‬اینپ‪٪‬رواحتین‪٪‬ڑباھںیئ‪٪‬رگم‪٪‬ضعب‪٪‬رضحات‪٪‬وک‪٪‬رواحتین‪٪‬یک‪٪‬‬
‫رعتفی‪٪‬کت‪٪‬اک‪٪‬ہتپ‪٪‬یھن‪٪‬وہات‪٪‬ہک‪٪‬رواحتین‪٪‬ےتہک‪٪‬ےسک‪٪‬ںیہ‬

‫اور‪٪‬روح‪٪‬اَرم‪٪‬دخاودنی‪٪‬ںیم‪٪‬ےس‪٪‬ےہ‬
‫وج‪٪‬اعمل‪٪‬ارم‪٪‬ےس‪٪‬قلعتم‪٪‬ےہ‬
‫اور‪٪‬اعمل‪٪‬اَرم‪٪‬ےس‪٪‬ےنلم‪٪‬واےل‪٪‬ااکحامت‪٪‬ںیم‪٪‬اےنپ‪٪‬آوکپ‪٪‬ڈاھؽ‪٪‬رک‬
‫ابینط‪٪‬اطتق‪٪‬ےک‪٪‬وصحؽ‪٪‬وک‪٪‬رواحتین‪٪‬ےتہک‪٪‬ںیہ‬
‫ھذا‪٪‬وکیئ‪٪‬صخش‪٪‬رواحتین‪٪‬اک‪٪‬دمیع‪٪‬وہ‪٪‬نکیل‪٪‬اؿ‪٪‬اواصػ‪٪‬اک‪٪‬احلم‪٪‬یھن‪٪‬وج‪٪‬اعمل‪٪‬اَرم‪٪‬ےس‪٪‬‬ ‫ل‬

‫رواحتین‪٪‬ےک‪٪‬قلعتم‪٪‬وج‪٪٪‬زبرہعی‪٪‬ویح‪٪‬ےلم‪٪‬ںیہ‪٪‬وت‪٪‬وہ‪٪‬اےنپ‪٪‬دوعی‪٪‬ںیم‪٪‬اچس‪٪‬یہن‪٪‬وہاگ‬
‫اوارم‪٪‬رپ‪٪‬عٌُ اور‪٪‬ونایہ‪٪‬ےس‪٪‬اانتجب‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬وہ‪٪‬اامعؽ‪٪‬وج‪٪‬اکی‪٪‬اعلم‪٪‬‬
‫ےک ‪٪‬ےیل ‪٪‬ااہتنیئ ‪٪‬امہ ‪٪‬اور ‪٪‬ایلمعت ‪٪‬ںیم ‪٪‬امکؽ ‪٪‬درہج ‪٪‬اطتق ‪٪‬دیپا ‪٪‬رکےت‪٪‬‬
‫ںیہ‪٪،‬اؿ‪٪‬اک‪٪‬ذترکہ‪٪‬رضوری‪٪‬ےہ‪٪،‬‬
‫‪ ‬بس‪٪‬ےس‪٪‬ےلہپ‪٪‬وکشش‪٪‬رکںی‪٪‬ہشیمہ‪٪‬ابووض‪٪‬رںیہ‪٪‬‬
‫ہشیمہ‪٪‬ابووض‪٪‬رےنہ‪٪‬ےک‪٪‬تہب‪٪‬اسرے‪٪‬وفادئ‪٪‬ںیہ‪٪‬‬ ‫‪‬‬

‫دنچ‪٪‬وفادئ‪٪‬ذرک‪٪‬رکداتی‪٪‬وہں‬

‫��‬
‫مہ‪٪‬ہشیمہ‪٪‬اب ُووض‪٪‬رےنہ‪٪‬یک‪٪‬اعدت‪٪‬انبںیئ‪٪‬اتہک‪٪‬اِس‪٪‬یک‪٪‬ربَتک‪٪‬ےس‪٪‬ںیمہ‪٪‬یھب‪٪‬ےب‪٪‬امشر ُدنیوی‪٪‬‬
‫خ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫و ‪٪‬ا ُ ْخ َر ِوی ‪٪‬وفادئ ‪٪‬و ‪َ ٪‬ث َمرات ‪٪‬بیصن ‪٪‬وہاجںیئ۔اید ‪٪‬رےہ!ہشیمہ ‪٪‬اب ُووض ‪٪‬رانہ ‪َ ٪‬ب ‪٪‬اور‪٪‬‬
‫س‬

‫حدیث پا ک ںیم ‪٪‬یھب ‪٪‬ہشیمہ ‪٪‬اب ُووض ‪٪‬رےنہ ‪٪‬یک ‪٪‬رتبیغ ‪٪‬و ‪٪‬تلیضف‪٪‬‬ ‫ِ‬ ‫‪٪‬س ‪٪‬ےہ۔ ‪٪‬‬ ‫اِالسؾ ‪٪‬یک ُ َّ‬

‫وموجد ‪٪‬ےہ‪،‬انچہچن ‪٪‬رہ ‪َ ٪‬و ْق ‪٪‬اب ُووض ‪٪‬رےنہ ‪٪‬یک ‪٪‬تلیضف المہظح ‪٪‬رفامںیئ بنِّ ‪٪‬رکمی ‪َ ٪‬صلَّي اّٰلل‬
‫تعالي َعًَی ِہ َوٰايِہ َو َس ًَِّ ےن‪٪‬رضحت َ ّ ِ ُی‬
‫‪٪‬سان‪٪‬اَسَن‪َ ٪‬رض َِى اّٰلل تعالي َعٓہ ےس‪٪‬رفامای‪:‬اٹیب!ارگمت‪٪‬‬
‫م‬‫ْ‬ ‫ل‬
‫لَم ‪٪‬ا َْوت ‪٪‬سج‪٪‬‬ ‫َ‬
‫ہشیمہ ‪٪‬اب ُووض ‪٪‬رےنہ ‪٪‬یک ‪٪‬اِاطتستع(اطتق)روھک ‪٪‬وت ‪٪‬ااسی ‪٪‬یہ ‪٪‬رکو ‪٪‬ویکہکن ‪ُ َ ٪‬‬
 ‫ن‬
‫ْ‬ ‫قَ‬
‫دنبے ‪٪‬یک ُ‪٪‬روح ‪٪‬احتلِ ‪ُ ٪‬ووض ‪٪‬ںیم ‪ ٪‬ض ‪٪‬رکںی ‪٪‬اُس ‪٪‬ےک ‪٪‬ےئل ‪٪‬اہشدت ‪٪‬ھکل ‪٪‬دی ‪٪‬اجیت‪٪‬‬
‫ےہ۔( ُشع َ ُب‪ِ ْ ٪‬الامیؿ‪:٢٩/٣،‬دحثی‪)٢٧٨٣‬‬
‫ْ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫اِام ِؾ‪٪‬اَتّنسلہ‪٪‬رسرفاز‪٪‬اخؿ‪٪‬دفصر‪َ ٪‬رح َُة اّٰلل ِ َت َعالي َعًَیہ‪٪‬رفامےت‪٪‬ںیہ‪:‬ضعب‪٪‬اع ِرف‪َ (٪‬رح َُة‬
‫اّٰلل ِ َت َعالي َعًَیہِِ اَج َُعِين)ےن ‪٪‬رفامای‪:‬وج ‪٪‬ہشیمہ ‪٪‬اب ُووض ‪٪‬رےہ‪،‬اّٰلل اپک ‪٪‬اُےس‪٪‬‬
‫‪٪‬مَػ‪٪‬رفامےت‪٪‬ںیہ‪:‬‬ ‫است(‪)Seven()7‬وتلیضفں‪٪‬ےس ُ َ‬
‫ّ‬
‫‪ََ )1( ‬مہکئ(رِفِےتش)اُس‪٪‬یک‪٪‬تبحص‪٪‬ںیم َ‪٪‬رتبغ‪٪‬رکںی۔‬
‫‪)2( ‬ملق‪٪‬اُس‪٪‬یک‪٪‬ایکینں‪٪‬اتھکل‪٪‬رےہ۔‬
‫‪)3( ‬اُس‪٪‬ےک‪٪‬اَعضاء‪٪‬حیبست‪٪‬رکںی۔‬
‫‪)4( ‬اُس‪٪‬ےس‪٪‬ریبکتِ‪٪‬اُوٰیل َ‪٪‬فت‪٪‬ہن‪٪‬وہ۔‬
‫‪)5( ‬بج‪٪‬وسےئ اّٰلل رکمی‪٪‬ھچک‪٪‬رِفِےتش‪٪‬ےجیھب‪٪‬ہک‪٪‬نِجّ‪٪‬و‪٪‬اِسن‪ّ ٪‬‬
‫(جت‪٪‬اوراِاسنونں)ےک‪٪‬رَش‪٪‬‬
‫ےس‪٪‬اُس‪٪‬یک‪٪‬افحتظ‪٪‬رکںی۔‬
‫‪ََ )6( ‬س ِ‬
‫َات‪َ ٪‬مت‪٪‬اُس‪٪‬رپ‪٪‬آاسؿ‪٪‬وہ۔‬
‫امؿ‪٪‬اِیہٰل‪٪‬ںیم‪٪‬رےہ۔‬
‫‪)7( ‬بج‪٪‬کت‪٪‬اب ُووض‪٪‬وہ‪٪،‬اَ ِ‬
‫میکحُ ‪٪‬االُتّم ‪٪‬رضحت ‪٪‬ارشػ ‪٪‬یلع ‪٪‬اھتونی ‪َ ٪ ٪‬رح َُة اّٰلل ِ َت َعالي َعًَیہ رفامےت ‪٪‬ںیہ‪:‬ضعب‪٪‬‬
‫ُصایفء( َرح َُة اّٰلل ِ َت َعالي َعًَیہِِ اَج َُعِين) ‪٪‬رفامےت ‪٪‬ںیہ‪٪ :‬اپک ‪٪‬ڑپکوں ‪٪‬ںیم ‪٪‬رانہ‪،‬اپک ‪٪‬رتسب‪٪‬‬
‫رپوسان(اور)ہشیمہ ‪٪‬اب ُووض‪،‬رانہ ‪٪‬دؽ ‪٪‬یک ‪٪‬افصیئ ‪٪‬اک ‪٪‬ذرہعی ‪٪‬ےہ ‪٪‬اس ‪٪‬ےک ‪٪‬العوہ ‪٪‬ہشیمہ ‪٪‬اب ‪٪‬ووض ‪٪‬رےنہ‪٪‬‬
‫واےل‪٪‬اک‪٪‬احہظف‪٪‬تہب‪٪‬وقی‪٪‬وہات‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬رہچہ‪٪‬ونراین‪٪‬وہات‪٪‬ےہ‪٪.‬‬
 ‫اینپ‪٪‬اظرہی‪٪‬و ع‪ ٪‬عط‪٪‬تنس‪٪‬ےک‪٪‬اطمقب‪٪‬انبںیئ۔‬
‫اینپ ‪٪‬رظن ‪٪‬یک ‪٪‬افحتظ ‪٪‬رفامںیئ ‪٪‬ویکہکن ‪٪‬اعنیلم ‪٪‬رضحات ‪٪‬ےک ‪٪‬اپس ‪٪‬ارثک ‪٪‬وعروتں ‪٪‬ےک ‪٪‬اسملئ‪٪‬‬
‫آےت‪٪‬ںیہ‪٪‬اور‪٪‬وعروتں‪٪‬اک‪٪‬وجہؾ‪٪‬زایدہ‪٪‬وہات‪٪‬ےہ‪٪‬‬
‫اور‪٪‬وعرت‪٪‬ےک‪٪‬قلعتم‪٪‬حدیث پا ک ںیم‪٪‬آات‪٪‬ےہ‪٪‬ااسنلء‪٪‬ةحلئ‪٪‬ااطیشلؿ‬
‫وعرںیت‪٪‬اطیشؿ‪٪‬یک‪٪‬رایسں‪٪‬ںیہ‪٪‬اور‪٪‬رظن‪٪‬ےک‪٪‬قلعتم‪٪‬حدیث پا ک ںیم‪٪‬آای‪٪‬ےہ‪٪‬‬
‫َعٔ َعب ِد اّٰللِ ب ِٔ ََشعودٍؓ َقا ٍَ ‪َ ،‬قا ٍَ َرسوٍ اّٰللِ ﷺ اي َّٓظ َزة َسہِ ََّشُوّ َِّٔ‬
‫ِس َہاّ ِاِبًِی َص اطیشؿ‪٪‬ےک‪٪‬ریتوں‪٪‬ںیم‪٪‬ےس‪٪‬اکی‪٪‬ریت‪٪‬رظن‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬انگہ‪٪‬یک‪٪‬ادتبا‪٪‬یہ‪٪‬رظن‪٪‬ےس‪٪‬‬
‫وہیت‪٪‬ےہ ‪٪‬ںیم ‪٪‬ھچک ‪٪‬اامعؽ ‪٪‬اتبات ‪٪‬وہں‪٪‬یکسج ‪٪‬دماواتم‪٪‬ےس ‪٪‬آوٹ ‪٪‬کٹیم ‪٪‬انگوہں ‪٪‬ےس ‪٪‬رفنت‪٪‬‬
‫وہاجےئیگ ‪٪‬زرکوابعدت ‪٪‬ںیم ‪٪‬ذلت ‪٪‬وسحمس ‪٪‬وہیگ ‪٪‬اور ‪٪‬آوٹ ‪٪‬کٹیم ‪٪‬رواحین ‪٪‬اابتعر ‪٪‬ےس ‪٪‬آپ‪٪‬‬
‫وبضمط‪٪‬وہےت‪٪‬اجںیئ‪٪‬ےگ‪٪‬بس‪٪‬ےس‪٪‬ےلہپ‪٪‬اعلم‪٪‬دو‪٪‬زیچوں‪٪‬وک‪٪‬وبضمیط‪٪‬ےس‪٪‬ڑکپرک‪٪‬ااکس‪٪‬اامتہؾ‪٪‬‬

‫رکے ‪٪‬وکشش ‪٪‬یک ‪٪‬اجےئ ‪٪‬روزاہن ‪٪‬اک ‪٪‬ومعمؽ ‪٪‬انبایل ‪٪‬اجےئ ‪٪‬فجر یک ‪٪‬امنز ‪٪‬ےس ‪٪‬ےلرک ‪٪‬رہظ ‪٪‬ای‪٪‬‬

‫عصر کت ‪٪‬اکی ‪٪‬زہارابر ‪٪‬استغفار ‪٪‬زپانھ ‪٪‬ےہ ‪٪‬اور ‪٪‬دورسا ‪٪‬رہظ ای ‪٪‬عصر ےس ‪٪‬عشاء‬
‫کت ‪٪‬اکی ‪٪‬زہار ‪٪‬ابر درودپا ک ‪٪‬اک ‪٪‬اامتہؾ ‪٪‬رکان ‪٪‬ےہ ‪٪‬ہی ‪٪‬الزیم ‪٪‬یھن ‪٪‬ہک ‪٪‬ڑبا ‪٪‬دوردپا ک زپاھ‪٪‬‬
‫اجےئ‪٪‬وھچاٹ‪٪‬اس‪٪‬درودپا ک‪٪‬یھب‪٪‬زپھ‪٪‬ےتکس‪٪‬ںیہ۔‬
‫رھپرہ‪٪‬امنز‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬دؽ‪٪‬رپ‪٪‬وتہج‪٪‬دےتی‪٪‬وہےئ‪٪‬اکی‪٪‬حیبست‪٪‬ظفل‪٪‬‬ ‫الثم ‪٪‬‬

‫یک‪٪‬زپںیھ‪٪‬اےکس‪٪‬دعب‪٪‬وکشش‪٪‬رکںی‪٪‬رہ‪٪‬امنز‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬ورہن‪٪‬رجف‪٪‬اور‪٪‬رغمب‪٪‬یک‪٪‬‬
‫امنز‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬اسیک‪٪‬ابر‪٪‬سورت اخالص‪٪‬اک‪٪‬ومعمؽ‪٪‬انبںیل‪٪٪‬ااکس‪٪‬وثاب‪٪‬امتؾ‪٪‬اایبنٕ‪٪‬رکاؾ‪٪‬ازواج‪٪‬‬
‫رہطمات ‪٪‬اور ‪٪‬باحہب ‪٪‬رکاؾ ‪٪‬اور ‪٪‬ابیق ‪٪‬کین ‪٪‬روںوں ‪٪‬وک ‪٪‬دہہی ‪٪‬رک ‪٪‬دںی ‪٪‬اس ‪٪‬یک ‪٪‬اینت ‪٪‬ربتک ‪٪‬ےہ ‪٪‬ہک‪٪‬‬
‫آپ‪٪‬وسچ‪٪‬ےس‪٪‬یھب‪٪‬ذایدہ‪٪‬افدئہ‪٪‬احلص‪٪‬رکےگنیإ طاءاّٰلل آپ‪٪‬ایکس‪٪‬دماواتم‪٪‬رکںی‪٪‬انہغ‪٪‬‬

‫ںیہن ‪٪‬رکںی‪٪‬رھپ‪٪‬اس‪٪‬ومعمؽ‪٪‬ےکریحاؿ‪٪‬نک‪٪‬اتند ‪٪‬دںیھکی‪٪‬اور‪٪٪‬اینپ‪٪‬رواحتین ‪٪‬ڑبےتھ‪٪‬‬

‫دںیھکی ‪٪‬اور ‪٪‬آوٹ ‪٪‬کٹیم ‪٪‬یہ ‪٪‬انگوہں ‪٪‬ےس ‪٪‬رفنت ‪٪‬وہاجےئیگ ‪٪‬إ طاءاّٰلل ايحُداّٰلل ‪٪‬ہی ‪٪‬بس‪٪‬‬
‫زیچںی‪٪٪‬ریمے‪٪‬ومعمالت‪٪‬ںیم‪٪‬ےس‪٪‬ںیہ۔‬
‫وج ‪٪‬اعلم ‪٪‬ہی ‪٪‬اچاتہ ‪٪‬ےہ ‪٪‬ہک ‪٪‬ںیم ‪٪‬رواحین ‪٪‬اابتعر ‪٪‬ےس ‪٪‬وبضمط ‪٪‬وہ ‪٪‬اجؤں ‪٪‬اور ‪٪‬ونتفں ‪٪‬ےس ‪٪‬چب ‪٪‬وکسں‪٪‬‬
‫اےنپ‪٪‬اور‪٪‬وعاؾ‪٪‬اانلس‪٪‬ےک‪٪‬اامیؿ‪٪‬یک‪٪‬افحتظ‪٪‬رک‪٪‬وکسں‪٪‬وت‪٪‬اےکسےیل‪٪‬رضوری‪٪‬ےہ‪٪‬ہک‪٪‬یسک‪٪‬حیحص‪٪‬‬
‫ادیقعلہ‪٪‬زبرگ‪٪‬ےک‪٪‬اہھت‪٪‬رپ‪٪‬تعیب‪٪‬رکے۔‬

‫تعیب ‪٪‬اک ‪٪‬ینعم ‪٪‬ےہ‪ :‬انچیب ‪٪‬رخدیان‪،‬ینعی ‪٪‬تعیب ‪٪‬یک ‪٪‬ااسقؾ ‪٪‬ںیم ‪٪‬تعیب ‪٪‬االصح ‪٪‬و ‪٪‬وتہب ‪٪‬ےس‪٪‬‬
‫رماد ‪٪‬یسک اّٰلل ےک ‪٪‬اصحل ‪٪‬اجمز ‪٪‬دنبے ‪٪‬ےک ‪٪‬اہھت ‪٪‬رپ ‪٪‬اہھت ‪٪‬رھک ‪٪‬رک ‪٪‬زگہتش ‪٪‬انگوہں ‪٪‬رپ ‪٪‬آوسن‪٪‬‬
‫دناتم ‪٪‬اہبےت ‪٪‬وہےئ ‪٪‬آدنئہ ‪٪‬ہن ‪٪‬رکےن ‪٪‬اک ‪٪‬زعؾ ‪٪‬اور ‪٪‬ااکحامت ‪٪‬اہیہل ‪٪‬یک ‪٪‬اپدساری ‪٪‬ےک ‪٪‬ذرےعی‪٪‬‬
‫اینپ‪٪‬رواحین‪٪‬وقوتں‪٪‬وک‪٪‬الج‪٪‬انشخب‪٪‬اور‪٪‬اسفنین‪٪‬وخااشہت‪٪‬وک‪٪‬دابان‪٪‬ےہ‪-‬‬

‫تعیب ‪٪‬اک ‪٪‬دصقم‪:‬اّٰلل تعالي ‪٪‬وک ‪٪‬رایض ‪٪‬رکان‪ ،‬اّٰلل تعالي ‪٪‬اور ‪٪‬اس ‪٪‬ےک ‪٪‬روسؽ ‪َ ٪‬صلَّي اّٰلل‬
‫تعالي َعًَی ِہ َوٰايِہ َو َس ًَِّ ےس ‪٪‬تبحم ‪٪‬اقمئ ‪٪‬رکان‪٪ ،‬ربے ‪٪‬االخؼ ‪٪‬و ‪٪‬اامعؽ وایل ‪٪‬زدنیگ ‪٪‬ےس ‪٪‬اےنپ‪٪‬‬
‫آپ ‪٪‬وک ‪٪‬دور ‪٪‬رکان ‪٪‬ےہ‪٪ .‬سج ‪٪‬ےس ‪٪‬قشع ‪٪‬ایہل ‪٪‬و ‪٪‬راستل ‪٪‬اور ‪٪‬بح ‪٪‬اوایلء ‪٪‬رکاؾ ‪٪‬یک ‪٪‬دوتل ‪٪‬ےک‪٪‬‬
‫اسھت‪٪‬دیقعہ‪٪‬ںیم‪٪‬وبضمیط‪٪،‬عٌُ ںیم‪٪‬یگتخپ‪٪‬اور‪٪‬رواحتین‪٪‬ںیم‪٪‬رتیق‪٪‬بیصن‪٪‬وہیت‪٪‬ےہ۔‬
‫نف ایلمعت ںیم صیخشت اکی اینبدی زیچ ےہ رگم اوسفس ہی ےہ ضعب اعنیلم‬
‫رضحات رصػ ظفل صیخشت اک انؾ وت اجےتن ںیہ رگم صیخشت یک رعتفی ایک ےہ؟ ؟‬
‫صیخشت ےتہک ےسک ںیہ؟ ضعب اعنیلم رضحات وک ہتپ کت ںیہن وہات رصػ ظفل‬
‫صیخشت اک َراٹ اگلای وہا وہات ےہ نف ایلمعت ںیم صیخشت ےس رماد اؿ ارثات وک‬
‫ولعمؾ رکان ےہ وج یسک رواحین وامسجین رمض اک ببس ےتنب ںیہ ضعب اعنیلم‬
‫رایتض ںیم وت امکؽ دیپا رکےتیل ںیہ نکیل صیخشت ےس ایوت ابالکل اندلب وہےت ںیہ‬
‫ای انصق صیخشت رکےت ںیہ سج یک وہج ےس اہجں وہ وخد یھب دردبر یک‬
‫وھٹرکںی اھکاھکرک اےنپ اامعؽ ورایوتضں ےک ابرے ںیم کش ںیم التبم وہاجےت‬
‫ںیہ وںیہ وعاؾ اانلس یھب ایلمعت واعنیلم رضحت دبنظ وہاجیت ےہ‬
‫اس صیخشت یک اکی دؿ یک زٰوکۃ ےہ اس اکی دؿ ےک عٌُ ےس دور ورقبی‬
‫دوونں رموضیں یک صیخشت یک اجیتکس ےہ اور ہی صیخشت ااہتنیئ رجمب رتنی‬
‫صیخشت ےہ اس عٌُ ےک دعب یسک اور صیخشت ےک عٌُ یک رضورت ںیہن‬
‫زپےیگ رمضی اچےہ داین ےک یسک یھب وکےن ںیم وہ وس دصیف صیخشت درتس‬
‫آےئیگ إ طاءاّٰلل‬

‫ربوز ہعمج اہجں آپ ےن امنز زپیھ ےہ وںیہ رپ ہیقب تنس وونالف ادا رکےک‬
‫بج افرغ وہاجںیئ ایس ہگج رپ دورتعک امنز لفن ادا رکںی صیخشت یک تین‬
‫رکین ےہ يااّٰلل ںیم ہی صیخشت اک عٌُ رکراہ وہں اںیمس اکایمیب اطعء رفامء اور‬
‫امکہقح اےکس رمثات وفادئ ےس ےھجم دیفتسم رفام لفن ادا رکےن ےک دعب اول‬
‫آخر گیارہ گیارہ بار درودناریہ اےکس دعب اکی زہار ابر سورت‬
‫ئ‬
‫الکافرون زپںیھ ہی آیکپ زٰوکۃ لمکم وہگ زمدی اس عٌُ وک وبضمط رکان وہ‬
‫وت فجر یک تنس اور رفوضں ےک درایمؿ ااتکسیل ابر‬
‫اور است ابر سورت الکافرون زپںیھ ہی عٌُ ااتکسیل دؿ رکان‬
‫ےہ اس عٌُ ےک دعب یسک اور عٌُ یک رضورت ںیہن زپےیگ إ طاءاّٰلل۔‬
 ‫‪ ‬رمضی اکانؾ عم وادلہ اکانؾ‬
‫‪ ‬رمضی یک رمع‬
‫‪ ‬رمضی اک لمکم اڈیرسی‬
‫‪ ‬صیخشت رکےت وتق لمکم لیصفت وبؽ رک انہک ےہ آےئ‬
‫سورت الکافرون ےک ومالکت الفں نب الفں رمع سیب اسؽ ہگج الوہر یلگ‬
‫ربمن الفں وک کیچ رکو اس رپ اجدو ےہ ای ںیہن انجت ںیہ ای ںیہن رظن دب ےہ ای‬
‫ںیہن وریغامھ اوؽ آرخ اکی ابر درود ناریہ اور درایمؿ ںیم ایگرہ ابر سورت‬
‫الکافرون زپینھ ےہدوراؿ زپاھیئ ارگ امجیع آان رشوع وہاجےئ وت ولطمہب زیچ‬
‫رمضی رپ وہیگ امجیع ہن آےئ وت ںیہن وہیگ ۔‬
‫آپ اةحب یک دختم ںیم صیخشت ےک فلتخم رطےقی شیپ رکراہ وہں ادیم‬
‫وقی ےہ آوکپ صیخشت ےک قلعتم زمدی اامعؽ رکےن یک اور یسک اعلم ےک ےھچیپ‬

‫اھبےنگ یک رضورت ںیہن زپےیگ إ طاءاّٰلل ۔‬

‫بج رمضی آےکپ اپس آےئ وت رمضی وک ےلہپ ےس ہہک دای اجےئ ہک اینپ‬
‫تعیبط رپ وتہج روھک اور دؾ ےک دعب اتبان ہک مسج ںیم ایک دبتیلی آیئ ےہ اےکس‬
‫نیت نیت ابر زپھ رک رمضی رپ دؾ رکںی‬ ‫دعب‬
‫ارگ رمضی ےک مسج رپ وبھج زپے ای ےب ینیچ یس وسحمس وہ ای اھبےنگ وک دؽ‬
‫رکے وت انجت ںیہ اور ارگ مسج اکلہ وہ وت اجدو ےہ ارگ امجایئں آان رشوع‬
‫وہاجںیئ وت رظن ےہ ارگ مسج وےسی اک واسی رےہ وت امسجین امیبری ےہہی عٌُ نیت‬
‫۔‬ ‫ابر رکان ےہ‬
‫‪ 34‬ےک شقن ےس یھب صیخشت رکےتکس ںیہ رگم ‪ 34‬ےک شقن اک اعلم وہان‬
‫رضوری ےہ ای ااجزت انیل رضوری ےہ ۔‬

‫‪ 34‬ےک شقن ھکل رک رمضی ےک داںیئ اہھت ںیم دےدںی رمضی شقن ےلرک‬
‫یھٹم دنب رکدے اعلم سات سالم چہل کاف یا آیت الکریس زپانھ رشوع‬
‫رکدے است ایگرہ ابر رکتار ےکدعب رمضی رپ دؾ رکےک رمضی ےس ایکس‬
‫تیفیک ےک قلعتم وپںیھچ ارگ رمضی یک یھٹم رگؾ وہاجےئ وت اجدو ےہ ارگ‬
‫یھٹم وزین وہاجےئ ای اکےنپن گل اجےئ ای نُس وہاجےئ ای درد وہےن ےگل وت آبیس‬
‫ےہ ارگ ھچک یھب ہن وہ وت امسجین رمض ےہ‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٧-٤-٢٨-١٢-٢١-١٣-١١‬‬
‫ارگ‪٪‬آپ‪٪‬ہی‪٪‬دانھکی‪٪‬اچےتہ‪٪‬وہ‪٪‬ہک‪٪‬رمضی‪٪‬اک‪٪‬وکاسن‪٪‬ہصح‪٪‬اجدو‪٪‬ایانجت‪٪‬ےس‪٪‬اتمرث‪٪‬ےہ‪٪‬ای‪٪‬رمضی‪٪‬ےک‪٪‬سک‪٪‬ےصح‪٪‬رپ‪٪‬اجدو‪٪‬ایک‪٪‬ایگ‪٪‬‬
‫ےہ‪٪‬وت‪٪‬آپ‪٪‬ااسی‪٪‬رکںی‪٪‬‬
‫رمضی ‪٪‬یک ‪٪‬ایسی ‪٪‬ضیمق ‪٪ ٪‬وگنماںیئ ‪٪‬وج ‪٪‬مک ‪٪‬ازمک ‪٪‬رمضی ‪٪‬ےن ‪٪ 24٪‬ےٹنھگ ‪٪‬ینہپ ‪٪‬وہیئ ‪٪‬وہ ‪٪ ٪‬ارگ ‪٪‬رمد ‪٪‬ےہ ‪٪‬وت ‪٪‬ااکس ‪٪‬رکہت ‪٪‬ای‪٪‬‬
‫اینبؿ‪٪‬ارگ‪٪‬وعرت‪٪‬ےہ‪٪‬وت‪٪‬ایکس‪٪‬زیمش‪٪‬ای‪٪‬ضیمق‪٪‬وگنماںیل‪٪‬‬
‫رمضی‪٪‬وک‪٪‬دہاتی‪٪‬رکںی‪٪‬ہک‪٪‬ڑپکا‪٪‬ااتر‪٪‬رک‪٪‬اےسی‪٪‬ہن‪٪‬رےھک‪٪‬ہکلب‪٪‬ااترےن‪٪‬ےک‪٪‬وفرا‪٪‬دعب‪٪‬اکی‪٪‬ابر‪٪‬آتی‪٪‬ارکلیس‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬‬
‫ڑپکے‪٪‬رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکےک‪٪‬یسک‪٪‬اشرپ‪٪‬ںیم‪٪‬دنبرکدے‪٪‬‬

‫ضیمق‪٪‬یک‪٪‬ایٹل‪٪‬اجبن‪٪‬بلطم‪٪‬رمک‪٪‬وایل‪٪‬اجبن‪٪‬ےس‪٪‬ضیمق‪٪‬وک‪٪‬دیساھ‪٪‬رکےک‪٪‬امیپشئ‪٪‬رکےک‪٪‬ریکلںی‪٪‬اگلںیل‪٪‬اےکس‪٪‬دعب‪٪‬تنی بار سات‬

‫سالم سات بار آیت الکریس رھپ‪٪‬تنی بار سات سالم زپھ ‪٪‬رک ‪٪‬ریکلوں ‪٪‬رپ ‪٪‬دؾ ‪٪‬رکےک ‪٪‬کیچ ‪٪‬رکںی ‪٪‬وکیسن‪٪‬ریکل‪٪‬یک‪٪‬‬
‫ابملیئ ‪٪‬مک‪٪‬ای‪٪‬ذایدہ‪٪‬وہیئ‪٪‬ےہ اید‪٪‬رےہ‪٪‬امیپشئ‪٪‬رگدؿ‪٪‬یک‪٪‬رطػ‪٪‬ےس‪٪‬رشوع‪٪‬رکین‪٪‬ےہ‪٪‬‬

‫اٹوگنں‪٪‬درد‪٪‬وہان‪٪‬اپوں‪٪‬رپ‪٪‬وسنج‪٪‬وریغہ‪٪‬آاجان‪٪‬وریغہ ریکل‪٪‬یک‪٪‬ابملیئ‪٪‬مک‪٪‬وہ‪٪‬وت‪٪‬اجدو ‪٪‬وہاگ ‪٪‬ارگ‪٪‬ریکل‪٪‬‬

‫یک‪٪‬ابملیئ‪٪‬ڑبھ‪٪‬اجےئ‪٪‬وت‪٪‬آبیس‪٪‬وہاگ –‬
‫اصحر ‪٪‬اک وغلی ینعم ےہ احمرصہ رکان ریھگا ڈاؽ رک ادماد وک روک دانی اور نف‬
‫ایلمعت یک االطصح ںیم اصحر‪٪‬یک رعتفی ہی ےہ‬
‫اخمفل رضم وقوتں ےک دبارثات ےس اےنپ آوکپ اےنپ ارقابء اور رموضیں وک‬
‫فلتخم رطوقیں (ینعی واظفئ وتہج وریغہ) ےس ابینط ہعلق ںیم دنب رکدانی ای‬
‫ابینط ہعلق ںیم انپہ ےلےنیل وک اصحر‪٪‬ےتہک ںیہ۔‬

‫اصحر ‪٪‬ںیم آےن ای انپہ ےلےنیل ےک ابرے ںیم امیلعتت رشتعی رہطمہ ںیم‬
‫وموجدںیہ اور اےکس فلتخم رطؼ ایبؿ وہےئ ںیہ ۔‬

‫�رضحت اوب دیعس دخری رضى اّٰلل عٓہ رفامےت ںیہ ہک بن ارکؾ صلي اّٰلل عًیہ‬
‫وسًِ ونجں اور ااسنونں یک ربی رظن ےس انپہ اماگن رکےت ےھت بج وعمذنیت‬
‫انزؽ وہںیئ وت آپ عًیہ ايشلّ ےن اںیہن اایتخر رفامایل اور اےکس العوہ وھچڑ‬
‫دای‪( -‬رواہ ايترَزی۔دحثی ‪)2058‬‬
‫ت َّايتِى َل‬
‫ت اّٰللِ ايتا ََّا ِ‬‫أَعوذ ب ِ َوجهِ اّٰللِ اي َع ِظ ِیِ َّاي ِذی يَی َص َشىء أَع َظ َِ َِٓه َوبِكًَ ِ َُا ِ‬
‫يجاوزهَّٔ بَ ٌّز َو َل فاجز َوبِأَس َُا ِء اّٰللِ ايحشنَى كًھا ََا َعًُِت َِٓ َها َو ََا يَِ أَعًَِ َِٔ َ ِّ‬
‫َش ََا‬
‫َخً ََل َوذ ََرأَوبزأ‪َ (.‬ر َواه ََايو حديث‪)3502‬‬
‫�رضحت دبعاّٰلل نب بیبخ رضى اّٰلل عٓہ رفامےت ںیہ ےھجم روسؽ اّٰلل صلي اّٰلل‬
‫عًیہ وسًِ ےن رفامای مت حبص واشؾ سورت اخالس ومعوذتنی زپھ ایل رکو‬
‫نیت نیت ابر ہی ںیہمت رہ زیچ ےس اکیف وہاجںیئ یگ‬
‫� رضحت اعہشئ دصہقی رضى اّٰلل تعالي عٓھا رفامیت ںیہ ہک آپ صلي اّٰلل عًیہ‬
‫وسًِ بج اےنپ رتسب رپ رشتفی الےت وت اےنپ دوونں اہوھتں رپ وھپکن امرےت‬
‫اس احؽ ںیم ہک معوذتنی زپھ رےہ وہےت رھپ اےنپ اہوھتں وک اےنپ مسج‬
‫رپ ریھپےتیل اکی اور رواتی ںیم ےہ رہ رات بج آپ عًیہ ايشلّ اےنپ رتسب‬
‫رپ رشتفی الےت وت اےنپ اہھت ابمرک وکعمج رفامےت اور اںیمس سورت‬
‫االخالص سورت الفلق سورت الناس زپھ رک وھپےتکن رھپ اہجں کت مسج‬
‫ابمرک رپ نکمم وہات اےنپ اہوھتں وک ریھپےت اہھت ریھپےن یک ادتبا اےنپ رس اور‬
‫رہچہ اونر ےس رفامےت اور مسج ابمرک ےک اسےنم واےل ےصح ےس رشوع رکےت‬
‫ےھت اور ہی عٌُ نیت ابر رکےت ےھت‬
‫ھنیت‬
‫�امثعؿ نب م رفامےت ںیہ‪٪‬ہک وعػ ےن دمحم نب ریسنی ےس رواتی ایک اور وہ‬
‫ےن‬ ‫رضحت اوب رہریہ رضى اّٰلل عٓہ ےس رواتی رکےت ںیہ ہک‬
‫ےھجم دصہق رطف یک افحتظ رپ رقمر رفامای انچہچن اکی آےن واال آای اور ہلغ‬
‫ااھٹےن اگل‪٪‬ںیم ےن اےس ڑکپ ایل اور ںیم ےن اےس اہک ہک ںیم ےھجت روسؽﷺ‬
‫ےک اسےنم شیپ رکوں اگ‬
‫اس ےن ےھجم اہک بج مت اےنپ رتسب رپ اجؤ وت ایۃ الکریس زپھ ایل رکو وت‬
‫ہشیمہ اّٰلل تعالي یک رطػ ےس اکی احمظف آیکپ افحتظ ںیم رےہاگ یتح ہک حبص‬
‫وہاجےئ (ہی نس رک ) بن ارکؾ صلي اّٰلل عًیہ وسًِ ےن رفامای ونس اُس ےن مت‬
‫ےس چس اہک احالہکن وہ وھجاٹ ےہ‬

‫زموکرہ ابال ااحدثی ابمرہک ےس ونسمؿ اصحر ‪٪‬اک وبثت یھب اتلم ےہ اور ایکس‬
‫اتیمہ واحض وہےن ےک اسھت اسھت اصحر‪٪‬ےک فلتخم اورادواظفئ یھب ےتلم ںیہ‬
‫اؿ ااحدثی یک روینش ںیم دنبہ ہی ومعمؽ انبےل ہک حبص و اشؾ اور وسےت وتق‬
‫نیت نیت ابر زپھ رک اےنپ اورپ دؾ رکےل اور اس ےک اسھت ذموکرہ ابال "داعء‬
‫بعک اةحر " یھب حبص و اشؾ زپھ ایل رکے وت وبضمط اصحر‪٪‬وہاجےئ اگ بعوٕ اّٰلل‬
‫عز وجٌ وتوفیكہ‬

‫ہی اانت وبضمط رتنی اصحر ‪٪‬ےہاس اصحر ‪٪‬ےک اعلم رپ وج یھب اجدورگ وار رکےاگ وگای وہ ایس اعمالمت‬
‫ںیم وخد یہ سھپ اجےئاگ اجدو واسپ ےنٹلپ ےئلیک ریتدہبػ اصحر ‪٪‬ےہ اوراس اصحر ‪٪‬یک دماوتم رکےن‬
‫واال رتعج اک اکشر یھن وہاگ إ طاءاّٰلل‬
‫اس اصحر‪٪‬یک اسیک دؿ زاکت ادا رکان رضوری ےہ‬

‫ایکس دماوتم ہی ےہ ولطع آاتفب ورغوب آاتفب ےک وتق اسیک ابر زپانھ ےہ اےکس العوہ ارگ وکیئ‬
‫اجدورگ آپ ےس اگنپ اتیل ےہ آپ رپ وار رکات ےہ اور ااکس وار آیکپ یتسس یک وہج ےس اکایمب وہیھب‬
‫وہاجات ےہ وت آپ ااکس وار ایس رپ واسپ ٹلپ دںی ارگ آوکپ اجدورگ اک ولعمؾ ےہ وت کیھٹ آدےھ ےٹنھگ‬
‫دعب اوکس اکؽ رکےک ایکس طنعن یب اک احؽ درایف رکںی سج اجیٹس رپ آپ ےھت اجدورگ ایس اجیٹس رپ چنہپ‬
‫اکچ وہاگ اور آپ بلکل کیھٹ وہےگن وگای آپ رپ وار وہا یہ یھن ےہاجدو اک وار واسپ ےنٹلپ اک رطہقی‬
‫بج آوکپ ہبش وہ ہک الفں اجدورگ ای انولعمؾ اجدورگ آپ رپ ہلمح آور وہراہ ےہ وت آپ وفرا ابووض وہرک‬
‫زابؿ اتول ےس اگلرک ‪ 89‬ابر وایسپ یک تین یی اصحر ‪٪‬دؽ یہ دؽ ںیم زپںیھ زپھ رک ھچ وتمسں یک‬
‫رطػ وھپکن امردںی اور اسوتںی ابر اےنپ اہوھتں رپ دؾ رکےک اےنپ وپرے مسج رپ اصحر ‪٪‬یک تین ےس‬
‫اہھت ریھپ ںیل وفرا اجدو اک ارث متخ وہاجےئاگ اور اجدورکےن واےل رپ واسپ ٹلپ اجےئاگ۔‬

‫ہی است دؿ اک اصحر‪٪‬ےہ ااہتنیئ وبضمط رتنی اصحر‪٪‬ےہ اس اصحر‪٪‬ےک دعب ای اکی امہ واےل اصحر‪٪‬‬
‫ےک دعب یسک اور اصحر ‪٪‬رکےن یک رضورت یھن زپےیگ رشط ہی ےہ آپ رواحین اابتعر ےس‬
‫وبضمط وہں ایکس واضتح رتعج ویکں وہیت ےہ؟ ےک ایبؿ ںیم آریہ ےہ ہی اصحر‪٪‬رعمجات‬
‫وک دعبامنزاشعء رکانےہ‬

‫سورة یسنی زپینھ ںیہ یلہپ مبنی رپ رک رک نیت ابرآیت الکریس اس رطےقی ےس‬
‫زپینھ ےہ ظفل والیؤدہ حفظھما کت چنہپ رک ااکس ‪1100‬ابر رکتار رکان ےہ ایس رطح دورسی‬
‫اور رسیتی مبنی رپ رک رک دودوابر آیت الکریس ایس رطےقی ےس زپینھ ےہ ہیقب مبینوں‬
‫رپ اکی اکی ابر آیت الکریس اسہقب رتبیت ےک اطمقب زپھ رک اےنپ اہوھتں رپ دؾ رکےک‬
‫وپرے مسج رپ ریھپ ںیل اوررھگ اک وچبں اک وصتر رکےک دؾ رکدںی اےکس دعب بسح وتقیف ربیف‬
‫ایوگتش اؿ زیچوں وک دصہق رکدںی‬
‫رہ امنز ےک دعب نیت ابر آیت الکریس اس رتبیت ےس زپںیھ ہک ظفل وال یودہ حفطھما اک‪٪‬‬
‫ایگرہ ‪٪‬ابر ‪٪‬رکتار رکان ےہ اےکس دعب اےنپ اہوھتں رپ دؾ رکےک وپرے مسج رپ اہھت ریھپ ایل رکںی‬
‫ڑبے ےس ڑبے سیک ںیم ریغب یسک وخػ رطخے ےک اہھت ڈاؽ دںی رتعج یھن وہیگ وکیئ‬
‫تہب یہ ذایدہ تخس سیک وہ وت ایس رتبیت ےس اسیک ای ااتکسیل ابر آیت الکریس زپھ رک‬
‫اےنپ اورپ دؾ رکےک ےلچ اجںیئ رتعج یھن وہیگ اور اطیشین زیچںی آےکپ رقبی کت یھن آںیئ‬
‫ںیگ إ طاءاّٰلل‬

‫اس اصحر‪٪‬یک ینتج رعتفی یک اجےئ مک ےہ ہی اصحر‪٪‬رکےن ےک دعب اکی امہ کت‬
‫اصحر ‪٪‬ہن یھب رکںی وت آپ ڑبے ےس ڑبے سیک ںیم ریغب یسک ڈر وخػ ےک‬
‫اہھت اہھت ڈاؽ دںی رتعج یھن وہیگإ طاءاّٰللرشط ویہ آاجےئیگ ونسمؿ‬
‫اامعؽ یک اپدنبی ہی عٌُ وندنچی رعمجات وک رکان ےہ ۔‬

‫دیفسڑپکے وخوبش اک اامعتسؽ الزیم ےہ اےکس دعب ااتکسیل ابر سورت یسنی‬
‫زپینھ ےہ ایبوسیلںی ابر وجعلنا من بنی ایدھم الخ کت چنہپ رک اس آیت‬
‫مبارکہ اک ‪ 313‬ابر ای‪1100‬ابر رکتار رکےک سورت وک متخ رکےک اینپ‬
‫اہشدت یک ایلگن رپ دؾ رکےک اےنپ اچروں رطػ اصحر ‪٪‬اگلان ےہ اور رھگ ویبی‬
‫وچبں اک وصتر ںیم اصحر ‪٪‬رکانےہ اور مکح اگلان سورت یسنی ےک وملک‬
‫دمحمامیلسؿ ریما اور ریمے رھگ اک اورریمے ویبی وچبں اک وبضمیط ےس اصحر‪٪‬رکو‬
‫اور ھجم رپ ای ریمے رھگ رپ ای ویبی وچبں رپ اجدورکےن واےل اک اجدو ایس رپ‬
‫واسپ ٹلپ دانی اےکس دعب اّٰلل تعالي یک رطػ وتمہج وہرک داع رکان اےکس دعب بسح وتقیف‬
‫وگتش دمحمامیلسؿ وک دصہق رکدانی اکی امہ کت آاکپ ہی وبضمط رتنی اصحر‪٪‬وہاگ۔‬
‫ارگ درایمؿ ںیم انگہ ریبکہ رکایل وت ہی اصحر‪٪‬وٹٹ اجےئاگ۔‬

‫ریغب یسک رعتفی ےک اصحر ‪٪‬اک رطہقی اتبات وہں وج اةحب رکاؾ ہی اصحر ‪٪‬رکںی ےگ اےکس‬
‫اناقلب نیقی اور ریحاؿ نک وفادئ ےس وخد یہ رساشر وہاجںیئ ےگ ہی اصحر ‪٪‬راضمؿ‬
‫اابملرک ےنیہم ےک اسھت اخص ےہ راضمؿ اابملرک ےک وچوسیبںی روزے ےک دؿ دعب‬
‫امنز رغمب ےس یسک ےس ابت یھن رکین رغمب ےک دعب ےس ےلرک وسےن کت‬
‫معوذنیت ریغبدعتاد ےنگ زپےتھ رانہ ےہ رطہقی ہی وہاگ ااطفری ےک دعب دجسم ںیم ھٹیب‬
‫اجںیئ اور معوذتنی زپےتھ رںیہ اخومیش ےس اںیھٹ ووض رکںی رتاوحی زپںیھ ریغب یسک‬
‫ےس ابت ےئیک رھپ معوذتنی زپانھ رشوع رکدںی اور زپےتھ زپےتھ وساجںیئ وسیبھچںی‬
‫پش ےتفہ واال اصحر‪٪‬زپںیھ ہی آاکپ اکی اسؽ اک اصحر‪٪‬وبضمط وہایگ ۔‬

‫ولطع آاتفب اور رغوب آاتفب ےک وتق اسیک اسیک ابر معوذنیت زپھ رک اینپ اہشدت یک ایلگن‬
‫ےس اصحر‪٪‬یک تین ےس وپرے مسج رپ ریھپ ایل رکںی اور رھگ اک وصتر رکےت وہےئ دؾ رکدای رکںی۔‬
‫اس عٌُ یک دماواتم ےس آپ رپ رتعج یھن وہیگ آپ رپ اجدو اک ارث یھن وہاگ إ طاءاّٰلل‬
‫اعنیلم ‪٪‬رضحات ‪٪‬ےک ‪٪‬اہں ‪٪‬رتعج ‪٪‬اک ‪٪‬ظفل ‪٪‬وت ‪٪ ٪‬وہشمر ‪٪‬ےہ ‪٪‬رگم ‪٪‬ضعب ‪٪‬اعنیلم ‪٪‬رضحات ‪٪‬وک ‪٪‬رتعج ‪٪‬اک ‪٪‬ہتپ ‪٪‬یہ ‪٪‬یھن ‪٪‬وہات ‪٪‬ہک‬
‫رتعج ےسک‪٪‬ےتہک‪٪‬ںیہ۔رتعج‪٪‬روجع‪٪‬ےس‪٪‬ےہ‪٪‬اورنف‪٪٪‬ایلمعت‪٪‬ںیم‪٪‬یسک‪٪‬عٌُ ےک‪٪‬واسپ‪٪‬ےنٹلپ‪٪‬وک‪٪‬رتعج ےتہک‪٪‬ںیہ۔‬

‫ہی ےسیک ہتپ ےلچاگ ہک اعلم رپ رتعج وہیئ ےہ ای یھن اور رتعج یک العامت‪٪‬ایک ںیہ‪٪‬وےسی وت رتعج یک‬
‫تہب اسری العامت‪٪‬ںیہ اؿ ںیم ےس دنچ وج امہ رتنی ںیہ وہ اتبداتی ےہ‬

‫امیبر وہاجان‬ ‫‪‬‬

‫طنعن یب ںیم ےب ینیچ رانہ‬ ‫‪‬‬
‫مسج ںیم ربھگاٹہ وہاجان‬ ‫‪‬‬
‫رس ںیم درد رانہ‬ ‫‪‬‬
‫دامغ اک نُس وہاجان‬ ‫‪‬‬
‫آےئ دؿ ونسرے اکومں اک ڑگبان رشوع وہاجان‬ ‫‪‬‬
‫اامعؽ اک انلچ دنب وہاجان‬ ‫‪‬‬
‫تہب ذایدہ ہصغ آےن انگل‬ ‫‪‬‬
‫احےظف اک زمکور وہاجان‬ ‫‪‬‬
‫ڑچڑچانپ دیپا وہان‬ ‫‪‬‬
‫اہنتء رےنہ وک دؽ رکان‬ ‫‪‬‬
‫مسج ےپ وبھج اس وسحمس وہےن انگل‬ ‫‪‬‬
‫ہی بس رتعج یک العامت‪٪‬ںیہ‬
 ‫ئ‬
‫ارثک ‪٪‬اعنیلم ‪٪‬رضحات ‪٪‬رتعج ‪٪‬اک ‪٪‬اکشر ‪٪‬رےتہ ‪٪‬ںیہ ‪٪‬ایکس ‪٪‬ک ‪٪‬ووجاہت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬اؿ ‪٪‬ںیم ‪٪‬ےس ‪٪‬دنچ ‪٪‬اور‪٪‬‬
‫امہ‪٪‬رتنی‪٪‬ووجاہت‪٪‬آپ‪٪‬اةحب‪٪‬یک‪٪‬رظن‪٪‬رکراہ‪٪‬وہں‪٪‬‬
‫بس‪٪‬ےس‪٪‬امہ‪٪‬اور‪٪‬اینبدی‪٪٪‬وہج‪٪‬اعلم‪٪‬اک‪٪‬ونسمؿ‪٪‬اامعؽ‪٪‬یک‪٪‬اپدنبی‪٪‬ہن‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬۔‬
‫اعلم اک‪٪‬ةکرئ‪٪‬انگوہں‪٪‬ںیم‪٪‬ولمث‪٪‬وہان‪٪‬ےہ‪٪‬الثم‪٪‬دبرظنی‪٪٪‬وھجٹ‪٪‬وبانل‪٪‬تبیغ‪٪‬رکان‪٪‬۔‬
‫الحؽ‪٪‬ورحاؾ‪٪‬اک‪٪‬ایخؽ‪٪‬ہن‪٪‬رکان‪٪‬وریغامھ‪٪‬‬
‫سج‪٪‬رطح‪٪‬بج‪٪‬ااسنؿ‪٪‬ذرکاّٰلل‪٪‬رکات‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬ہی‪٪‬یکین‪٪‬ااسنؿ‪٪‬یک‪٪‬روح‪٪‬ںیم‪٪‬وخوبش‪٪‬دیپا‪٪‬رکیت‪٪‬ےہ‪٪‬‬
‫اور ‪٪‬ایس ‪٪‬رطح ‪٪‬ذرک اّٰلل اور ‪٪‬روح ‪٪‬یک ‪٪‬وخوبش ‪٪‬یک ‪٪‬وہج ‪٪‬ےس ‪٪‬رواحین ‪٪‬وقںیت ‪٪‬رواحین ‪٪‬زیچںی ‪٪‬آپ‪٪‬‬
‫ےس‪٪‬امونس‪٪‬وہاجیت‪٪‬ںیہ‪٪‬ایس‪٪‬رطح‪٪‬بج‪٪‬ااسنؿ‪٪‬انگہ‪٪‬رکات‪٪‬ےہ‪٪‬اس‪٪‬انگہ‪٪‬یک‪٪‬وہج‪٪‬ےس‪٪‬ااسنؿ‪٪‬ےک‪٪‬‬
‫ک‬‫ی‬ ‫ج‬
‫سفن‪٪‬ںیم‪٪‬اکی‪٪٪‬دبوب‪٪‬دیپا‪٪‬وہاجیت‪٪‬ےہ‪٪‬اس‪٪‬دبوب‪٪‬یک‪٪‬وہج‪٪‬ےس‪٪(٪‬وہ‪٪‬رواحین‪٪‬وقںیت‪ ٪‬و‪٪‬آپ‪٪‬ےن‪٪‬‬
‫رپزیہالجیل ‪٪‬وامجیل ‪٪‬وقتی ‪٪‬رپزیہ ‪٪‬اگری ‪٪‬اور ‪٪‬وخوبشوں ‪٪‬اک ‪٪‬اامتہؾ ‪٪‬رکےک ‪٪‬اےنپ ‪٪‬اسھت ‪٪‬امونس ‪٪‬ایک‪٪‬‬
‫وہات ‪٪‬ےہ) ‪٪‬آےکپ ‪٪‬اسھت ‪٪‬وج ‪٪‬رواحین ‪٪‬وقںیت ‪٪‬وہیت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬وہ ‪٪‬رواحین ‪٪‬وقںیت ‪٪‬آپ ‪٪‬ےس ‪٪‬دور ‪٪‬وہاجیت‪٪‬‬
‫ںیہ ‪٪‬ویکہکن ‪٪‬ذرکاّٰلل اور ‪٪‬وخوبش ‪٪‬ہی ‪٪‬رواحین ‪٪‬زیچوں ‪٪‬یک ‪٪‬وخراک ‪٪‬ےہ ‪٪‬بج ‪٪‬ااسنؿ ‪٪‬ذرکاّٰلل ںیم‪٪‬‬
‫رصموػ ‪٪‬راتہ ‪٪‬ےہ ‪٪‬وت ‪٪‬ہی ‪٪‬رواحین ‪٪‬زیچںی ‪٪‬ااسنؿ ‪٪‬ےک ‪٪‬اسھت ‪٪‬امونس ‪٪‬ریتہ ‪٪‬ںیہ ‪٪‬اور ‪٪‬اطیشین ‪٪‬اخمفل‪٪‬‬
‫وقوتں ‪٪‬وک ‪٪‬رقبی‪٪‬یھن ‪٪‬آےن ‪٪‬دںیتی‪٪‬بج ‪٪‬ااسنؿ‪٪‬انگہ‪٪‬رکات‪٪‬ےہ ‪٪‬وت ‪٪‬سفن‪٪‬ےک‪٪‬ادنر ‪٪‬اکی ‪٪‬دبوب‪٪‬یس‪٪‬‬
‫دیپا ‪٪‬وہاجیت ‪٪‬ےہ ‪٪‬اس ‪٪ ٪‬دبوب ‪٪‬یک ‪٪‬وہج ‪٪‬ےس ‪٪‬ہی ‪٪‬رواحین ‪٪‬زیچںی ‪٪‬آپ ‪٪‬ےس ‪٪‬دور ‪٪‬وہاجیت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬ےسیج‪٪‬‬
‫دحثی‪٪‬اپک‪٪‬ںیم‪٪‬آات‪٪‬ےہ‪٪‬آپ عًیہ ايشلّ ےن‪٪‬رفامای‪٪‬بج‪٪‬وکیئ‪٪‬دنبہ‪٪‬وھجٹ‪٪‬وباتل‪٪‬ےہ‪٪‬وت‪٪‬‬
‫رتمح ‪٪‬ےک ‪٪‬رفےتش ‪٪‬اس ‪٪‬وھجےٹ ‪٪‬یک ‪٪‬دبوب ‪٪‬یک ‪٪‬وہج ‪٪‬ےس ‪٪‬دور ‪٪‬ےلچ ‪٪‬اجےت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬ایس ‪٪‬رطح ‪٪‬بج‪٪‬‬
‫ااسنؿ‪٪‬انگہ‪٪‬رکات‪٪‬ےہ‪٪‬وت‪٪‬رواحین‪٪‬زیچںی‪٪‬یھب‪٪‬دور‪٪‬وہاجیت‪٪‬ںیہ‪٪‬اور‪٪‬اطیشین‪٪‬وقوتں‪٪‬وک‪٪‬ومعق‪٪‬لم‪٪‬اجات‪٪‬‬
‫ےہ ‪٪‬وہ ‪٪‬آپ ‪٪‬رپ ‪٪‬احوی ‪٪‬وہاجیت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬یکسج ‪٪‬وہج ‪٪‬ےس ‪٪‬اعلم ‪٪‬اور ‪٪‬اعلم ےک ‪٪‬اامعؽ اتمرث ‪٪‬وہاجےت‪٪‬‬
‫ںیہ‪٪‬۔‬
‫ہی‪٪‬ےہ‪٪‬بج‪٪‬آپ‪٪‬یسک‪٪‬اجدورگ‪٪‬ای‪٪‬یسک‪٪‬دورسے‪٪‬اعلم وک‪٪‬بلس‪٪‬رکےت‪٪‬وہ‪٪‬‬
‫ای‪٪‬یسک‪٪‬مسق‪٪‬اک‪٪‬وار‪٪‬رکےت‪٪‬وہ‪٪‬سج اعلم وکبلس‪٪‬ایک‪٪‬اجراہ‪٪‬ےہ‪٪‬ای‪٪‬سج‪٪‬رپ‪٪‬یسک‪٪‬یھب‪٪‬مسق‪٪‬اک‪٪‬وار‪٪‬ایک‪٪‬‬
‫اجراہ ‪٪‬ےہ ‪٪‬ارگ ‪٪‬وہ ‪٪‬آپ ‪٪‬ےس ‪٪‬ذایدہ ‪٪‬ابوقت ‪٪‬ےہ ‪٪‬وت ‪٪‬ایکس ‪٪‬دووصرںیت ‪٪‬وہیگن ‪٪‬ای ‪٪‬وتآاکپ ‪٪‬اانپ ‪٪‬عٌُ‬
‫بلس ‪٪‬وہاجےئاگ ‪٪‬اضعئ ‪٪‬وہاجےئاگ ‪٪‬ای ‪٪‬رھپ ‪٪‬آاکپ ‪٪‬ایک ‪٪‬وہا ‪٪‬عٌُ آپ ‪٪‬رپواسپ ‪٪‬ٹلپ ‪٪‬اجےئاگ‪٪‬‬
‫وکسج‪٪‬رتعج‪٪‬ےتہک‪٪‬ںیہ‪٪‬۔‬
‫ہی‪٪‬ےہ‪٪‬بج‪٪‬آپ‪٪‬یسک‪٪‬اےسی‪٪‬رمضی‪٪‬اک‪٪‬العج‪٪‬رکرےہ‪٪‬وہں‪٪‬سج‪٪‬رپ‪٪‬اعلم‪٪‬‬
‫انجت ‪٪‬وہں ‪٪‬ای ‪٪‬اعلم ‪٪‬ڑچلی ‪٪‬دوی ‪٪‬وہ ‪٪‬اور ‪٪‬اس ‪٪‬رمضی ‪٪‬اک ‪٪‬العج ‪٪‬رکان ‪٪‬آےکپ َ‪٪‬ب ‪٪‬ںیم ‪٪‬ہن ‪٪‬وہ ‪٪‬اور ‪٪‬آاکپ‪٪‬‬
‫اصحر‪٪‬یھب‪٪‬وبضمط‪٪‬ہن‪٪‬وہ‪٪‬ہکلب‪٪‬رمضی‪٪‬ےک‪٪‬العج‪٪‬ےک‪٪‬اقمےلب‪٪‬ںیم‪٪‬اعلم‪٪‬اک‪٪‬اصحر‪٪‬ااہتنیئ‪٪‬زمکور‪٪‬وہ‪٪‬‬
‫بت‪٪‬یھب‪٪‬اعلم رتعج اک‪٪‬اکشر‪٪‬وہاجات‪٪‬ےہ۔‬
‫‪٪‬ہی‪٪‬ےہ‪٪‬بج‪٪‬اعلم‪٪‬یسک‪٪‬رمضی اک‪٪‬العج‪٪‬رکراہ‪٪‬وہ‪٪‬اور‪٪‬اعلم‪٪‬وک‪٪‬اےنپ‪٪‬آپ‪٪‬رپ‪٪‬‬
‫اور ‪٪‬اےنپ ‪٪‬اامعؽ ‪٪‬رپ ‪٪‬اامتعد ‪٪‬ہن ‪٪‬وہ ‪٪‬ااسحس ‪٪‬رتمکی ‪٪‬اک ‪٪‬اکشر ‪٪‬وہرک ‪٪‬العج ‪٪‬رکراہ ‪٪‬وہ ‪٪‬ہی ‪٪‬یھب ‪٪‬رتعج ‪٪‬اک‪٪‬‬
‫ببس‪٪‬اتنب‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬اعلم‪٪‬ااسحس‪٪‬رتمکی‪٪‬اک‪٪‬اکشر‪٪‬اس‪٪‬وتق‪٪‬وہات‪٪‬ےہ‪٪‬بج‪٪‬دورسے‪٪‬اعولمں‪٪‬ےک‪٪‬‬
‫اپس ‪٪‬اجرک ‪٪‬ای ‪٪‬اےکن ‪٪‬ڑبے ‪٪‬ڑبے ‪٪‬وخداسہتخ ‪٪‬دوعے ‪٪‬نس ‪٪‬نس ‪٪‬رک ‪٪‬اتمرث ‪٪‬وہاجات ‪٪‬وہ ‪٪‬ہی ‪٪‬ےنھجمس ‪٪‬اتگل‪٪‬‬
‫ےہ‪٪‬ریمے اامعؽ وت‪٪‬ھچک‪٪‬یھب‪٪‬یھن‪٪‬ںیہ‪٪‬بج اعلم وک‪٪‬اےنپ‪٪‬آپ‪٪‬رپ‪٪‬اور‪٪‬اےنپ‪٪‬اامعؽ‪٪‬رپ‪٪‬اامتعد‪٪‬‬
‫ہن‪٪‬رےہ‪٪‬اوراعلم‪٪‬ذمذبب‪٪‬اک‪٪‬اکشر‪٪‬وہاجےئ‪٪‬ہی‪٪‬یھب‪٪‬رتعج‪٪‬اک‪٪‬ببس‪٪‬اتنب‪٪‬ےہ‪٪‬بج‪٪‬اعلم‪٪‬یک‪٪‬اےنپ‪٪‬‬
‫آپ ‪٪‬رپ ‪٪‬اور ‪٪‬اےنپ ‪٪‬اامعؽ ‪٪‬رپ ‪٪‬دباامتعدی ‪٪‬وایل ‪٪‬تیفیک ‪٪‬نب ‪٪‬اجےئ ‪٪‬رتعج ‪٪‬وت ‪٪‬وہیت ‪٪‬یہ ‪٪‬ےہ ‪٪‬اےکس‪٪‬‬
‫اسھت اامعؽ یھب‪٪‬اکؾ‪٪‬یھن‪٪‬رکےت‪٪‬ااکس‪٪‬وکیئ عٌُ اکایمب‪٪‬یھن‪٪‬وہات‪٪‬ال َاطاءاّٰلل ۔‬
‫ایس ‪٪‬رطح ‪٪‬وکیئ اعلم دوراؿ ‪٪‬زاکت عٌُ وھچڑ ‪٪‬دے ‪٪‬ای ‪٪‬الرپوایہ ‪٪‬رکےت ‪٪‬وہےئ عٌُ‬
‫یک‪٪‬رشاطئ‪٪‬یک‪٪‬اپدنبی‪٪‬ہن‪٪‬رکے‪٪‬ہی‪٪‬یھب‪٪‬رتعج‪٪‬اک‪٪‬ببس‪٪‬اتنب‪٪‬ےہ۔‬
‫اکی ‪٪‬وہج ‪٪‬ہی ‪٪‬یھب ‪٪‬ےہ ‪٪‬اشرگد ‪٪‬اک ‪٪‬اےنپ ‪٪‬ااتسد ‪٪‬ےک ‪٪‬قلعتم ‪٪‬دبامگین ‪٪‬رکان ‪٪‬سج ‪٪‬رطح ‪٪‬وکیئ ‪٪‬دنبہ‪٪‬‬
‫یسک اّٰلل واےل ‪٪‬ےک ‪٪‬اہھت ‪٪‬تعیب ‪٪‬وہ ‪٪‬وت ‪٪‬رمدی ‪٪‬اےنپ ‪٪‬خیش ‪٪‬ےک ‪٪‬قلعتم ‪٪‬دؽ ‪٪‬ںیم ‪٪‬دبامگین ‪٪‬رکات ‪٪‬وہ ‪٪‬ای‪٪‬‬
‫اےنپ ‪٪‬خیش ‪٪‬ےک ‪٪‬ویعب ‪٪‬ڈوھڈنےن ‪٪‬ںیم ‪٪‬اگل ‪٪‬راتہ ‪٪‬ےہ ‪٪‬وت ‪٪‬ااسی ‪٪‬رمدی ‪٪‬یھبک ‪٪‬یھب ‪٪‬اےنپ ‪٪‬خیش ‪٪‬ےس ‪٪‬رواحین‪٪‬‬
‫اابتعر ‪٪‬ےس ‪٪‬دیفتسم ‪٪‬یھن ‪٪‬وہاتکس ‪٪‬ہکلب ‪٪‬خسرالدنیا واآلخرہ اک ‪٪‬دصماؼ ‪٪‬وت ‪٪‬نب ‪٪‬اتکس ‪٪‬ےہ‪٪‬‬
‫رگم‪٪‬رواحین‪٪‬ضیف‪٪‬ےس‪٪‬رحموؾ‪٪‬راتہ‪٪‬ےہ‪٪‬ایس‪٪‬رطح‪٪‬نف‪٪‬ایلمعت‪٪‬ںیم‪٪‬بج‪٪‬اشرگد‪٪‬اےنپ‪٪‬ااتسد‪٪‬ےس‪٪‬‬
‫دبامگین‪٪‬رکات‪٪‬ےہ‪٪‬وت‪٪‬اےکس‪٪‬اامعؽ ںیم عٌُ یک‪٪‬اطتق‪٪‬عٌُ یک‪٪‬اتریث‪٪٪‬زمکور‪٪‬وہان‪٪‬رشوع‪٪‬وہاجیت‪٪‬‬
‫ےہ ‪٪‬بج عٌُ یک ‪٪‬اطتق ‪٪‬و ‪٪‬اتریث ‪٪‬زمکور ‪٪‬وہاجےئ ‪٪‬وت ‪٪‬اطیشین ‪٪‬وقںیت ‪٪‬احوی ‪٪‬وہاجیت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬وجہک‪٪‬‬
‫رتعج‪٪‬اک‪٪‬ببس‪٪‬اتنب‪٪‬ےہ‪٪‬۔‬
‫ضعب ‪٪‬اعنیلم ‪٪‬رضحات ‪٪‬اہطرت ‪٪‬اک ‪٪‬یھب ‪٪‬ایخؽ ‪٪‬یھن ‪٪‬رےتھک ‪٪‬ہکلب ‪٪‬ارثک ‪٪‬اسیھت ‪٪‬اس ‪٪‬ںیم ‪٪‬تلفغ‪٪‬‬
‫اور ‪٪‬یتسس ‪٪‬رکاجےت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬اور ‪٪‬ہی ‪٪‬زیچ ‪٪‬رواحین ‪٪‬وقوتں ‪٪‬ےئلیک ‪٪‬فیلکت ‪٪‬اکابثع ‪٪‬یتنب ‪٪‬ںیہ ‪٪‬وہ ‪٪‬ہی ‪٪‬ہک‪٪‬‬
‫وصخاص ‪٪‬رسدویں ‪٪‬ںیم ‪٪‬ابمرشت ‪٪‬ےک ‪٪‬دعب ‪٪‬وفری ‪٪‬لسغ ‪٪‬رکےناک ‪٪‬اامتہؾ ‪٪‬یھن ‪٪‬رکےت ‪٪‬اس ںیم‪٪‬‬
‫تہب‪٪‬ذایدہ ‪٪‬تلفغ ‪٪‬و‪٪‬یتسس ‪٪‬اک‪٪‬اظمرہہ‪٪‬رکےت‪٪‬ںیہ‪٪‬ضعب‪٪‬اواقت‪٪‬وت‪٪‬حبص‪٪‬کت‪٪‬انٹیل‪٪‬وت‪٪‬درانکر‪٪‬‬
‫فجریک ‪٪‬امنز ‪٪‬یھب ‪٪‬اضقء ‪٪‬وہاجیت ‪٪‬ےہ ‪٪‬بج ‪٪‬آپ ‪٪‬اہطرت ‪٪‬اک ‪٪‬ایخؽ ‪٪‬یھن ‪٪‬رکےت ‪٪‬اناپیک ‪٪‬یک ‪٪‬احتل‪٪‬‬
‫ںیم‪٪‬وسےئ ‪٪‬رےتہ‪٪‬ںیہ‪٪‬وت ‪٪‬رواحین‪٪‬وقںیت‪٪‬آپ‪٪‬ےس‪٪‬دور‪٪‬وہاجیت‪٪‬ںیہ‪٪‬اور‪٪‬ایہن‪٪‬رواحین‪٪‬وقوتں‪٪‬یک‪٪‬‬
‫وہج ‪٪‬ےس ‪٪‬آاکپ اصحر ‪٪‬وبضمط ‪٪‬وہات ‪٪‬ےہ ‪٪‬بج ‪٪‬آیکپ ‪٪‬الرپوایہ ‪٪‬اور ‪٪‬یتسس ‪٪‬یک ‪٪‬وہج ‪٪‬ےس ‪٪‬رواحین‪٪‬‬
‫وقںیت‪٪‬آپ‪٪‬ےس‪٪‬دور‪٪‬وہاجیت‪٪‬ںیہ‪٪‬انیقی‪٪‬آاکپ‪٪‬اصحر‪٪‬یھب‪٪‬زمکور‪٪‬وہاجات‪٪‬ےہ‪٪‬یکسج‪٪‬وہج‪٪‬ےس‪٪‬اطیشین‪٪‬‬
‫اور‪٪‬اخمفل ‪٪‬وقوتں ‪٪‬وک ‪٪‬ومعق‪٪‬لم ‪٪‬اجات‪٪‬ےہ‪٪‬وہ‪٪‬آپ‪٪‬احوی ‪٪‬وہاجیت ‪٪‬ںیہ‪٪‬سج یک ‪٪‬وہج‪٪‬ےس ‪٪‬اسیھت‪٪‬‬
‫رتعج‪٪‬اک‪٪‬اکشر‪٪‬وہاجےت‪٪‬ںیہ۔‬

‫بس ےس ےلہپ وت اعلم وک اچےئیہ ہک ہشیمہ ابووض رےہ‬

‫رفض امنز اک اخص اامتہؾ رکے‬
‫ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی رکے‬
‫اہطرت اک اخص ایخؽ رےھک‬
‫اےنپ خیش ےس وبضمط قلعت رےھک اور شحف دبرظنی ےس ےچب‬
‫اعلم وک اچےئیہ ہک ذرکاّٰلل یک رثکت رکے اور وخوبش اک اامعتسؽ رکے‬
‫وچہکن ذرک اّٰلل اور وخوبش ہی رواحین وقوتں یک وخراک ےہ بج وکیئ‬
‫اعلم ذرک اّٰلل یک رثکت رکات ےہ وت رواحین وقںیت اس ےس امونس ریتہ‬
‫ںیہ اور ہی رواحین وقںیت اطیشین اور اخمفل وقوتں وک رقبی یھن آےن‬
‫دیتی اسیج ہک دحثی اپک ںیم آات ےہ۔( دحثی اپک یبمل ےہ رصػ‬
‫الخہص رعض رکراہ وہں) بج آذاؿ وہیت ےہ وت اطیشؿ اپد امررک‬
‫اھبگ اجات ےہ اہیں کت ہک آذاؿ بج متخ وہیت ےہ وت واسپ آاجات‬
‫ےہ بج ااقتم وہیت ےہ وت رھپ اھبگ اجات ےہ اخل‬

‫اس دحثی اپک ےس ولعمؾ وہا بج وکیئ دنبہ ذرک اّٰلل ںیم رصموػ راتہ ےہ وت‬
‫اطیشین وقںیت اس ےس دور اھبیتگ ںیہ اور بج ذرکاّٰلل ےس دور وہات ےہ وت‬
‫اطیشین وقںیت اس رپ احوی وہےن یک وکشش رکیت ںیہ اس ےئیل اعلم وک اچےئیہ‬
‫ہشیمہ ابووض یھب رےہ اور رہ وتق ذرکاّٰلل ںیم رصموػ رےہ اتہک رواحین‬
‫وقںیت اس ےس امونس رںیہ بج رواحین وقںیت امونس رںیہ یگ وت انیقی اعلم اک‬
‫اصحر ‪٪‬یھب وبضمط وہاگ بج اصحر ‪٪‬وبضمط وہاگ وت اطیشین زیچںی اعلم ےک رقبی‬
‫کت یھن آںیئ یگ ہکلب اعلم ےس دور اھبےگ ںیگ۔‬
‫‪ .7‬سج رمضی اک العج رکراہ ےہ‪٪‬العج رکےن ےس‪٪‬ےلہپ اعلم وکاچےئیہ ہک رمضی‬
‫یک ایھچ رطح صیخشت رکےک اس ابت اک ادنازہ اگلےل ہک رمضی رپ اجدو انجت‬
‫وج یھب ہلئسم ےہ ایکس اطتق ینتک ےہ رمضی رپ وج یھب زیچ ےہ ااکس ادنازہ اگلےن‬
‫ےک دعب اعلم وک اچےئیہ اس اسحب ےس اانپ اصحر ‪٪‬اگلےئاور اےنپ ےلمع وک رحتمک‬
‫رکدے۔‬
‫اثمؽ ےک وطر رپ ںیم اکی ہگج العج رکےن ایگ وت رمضی ےک مسج رپ اجدورگ وج‬
‫انجت ےھت اےکس العوہ یھب نیت اچر اجدورگ انجت رمضی ےک آس اپس ےھت وج‬
‫ریمے عٌُ وک وتڑےن یک وکشش رکرےہ ےھت۔‬
‫اس ےئیل ںیم ےن اہک ہک اعلم وک اچےئیہ ہک یسک یھب رمضی اک العج رکےن ےس‬
‫ےلہپ ایھچ رطح صیخشت رکےک ادنازہ اگلےل رمضی رپ سک مسق اک اجدو ےہ ای‬
‫انجت ںیہ اور ایکن اطتق ینتک ےہ۔‬
‫ارگ اعلم وک رمضی رپ وموجد زیچ یک اطتق اک ادنازہ یھن وہاگ انیقی اعلم امر یھب‬
‫اھکےئاگ اور رتعج اک اکشر یھب وہاگاس ےئیل رمضی رپ وموجد زیچوں یک اطتق‬
‫اک ادنازہ اگلےن ےک دعب ایس اسحب ےس اانپ اصحر ‪٪‬وبضمط رکے رھپ رمضی اک‬
‫العج رشوع رکے۔‬
‫اعلم وک اچےئیہ ذایدہ ےس ذایدہ ونسمؿ اامعؽ رپ وتہج دے ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی‬
‫رکے وت یلہپ ابت ہی ہک رسے ےس رتعج وہیگ یھن ارگ ابارفلض اعلم یک‬
‫اینپ تلفغ ویتسس یک وہج ےس یسک عٌُ یک رتعج وہیھب اجےئ وت اوکس اچےئیہ‬
‫حبص واشؾ لحوٍ ولقوة ال بااّٰلل یک اکی اکی حیبست اک ومعمؽ انبےلدحثی اپک‬
‫ںیم آات ےہ‬
‫رضحت اوبرہریہ رضى اّٰلل عٓہ ےس رموی ےہ ہک آپ عًیہ ايشلّ ےن رفامای‬
‫لحوٍ ولقوة الباّٰلل دوا ےہ ‪ 99‬امیبرویں یک اؿ ںیم ےس وج آاسؿ امیبری ےہ وہ‬
‫مغ ےہ‬
‫اس ےئیل اعلم وک اچےئیہ لحوٍ ولقوة البااّٰلل یک حبص واشؾ اکی اکی حیبست اک‬
‫ومعمؽ انبےل۔‬

‫رضحت اابؿ نب امثعؿ رضى اّٰلل عٓہ رفامےت ںیہ ںیم ےن رضحت امثعؿ نب افعؿ‬
‫رضى اّٰلل عٓہ ےس انس وہ ےہک رےہ ےھت ںیم ےن روسؽ اّٰلل صلي اّٰلل عًیہ وسًِ ےس‬
‫اس ِم ِه‬ ‫ه‬
‫ع‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ض‬
‫ُ‬ ‫ی‬
‫ه‬ ‫ال‬‫ه‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫اّلل ال ّه‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫انس آپ ہی رفامےت ےھت ہک وج آدیم ِب ْس ِم ّ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫یم‪ ،‬نیت رمہبت زپھ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫لس‬
‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ھ‬‫ُ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الس‬
‫ه‬ ‫ِف‬ ‫ال‬
‫ه‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ِف‬ ‫‪،‬‬‫ء‬‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫ه‬
‫ه ُ‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ه ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ےل وت اوکس ااچکن وکیئ تبیصم یھن ےچنہپ یگ ییں کت ہک حبص رکےل وج حبص وک زپھ‬
‫ےل اوکس ااچکن وکیئ تبیصم یھن ےچنہپیگ ییں کت اشؾ رکےل‬
‫وت اعلم وک اچےئیہ بشِ اّٰلل ايذی ليُض ايخ حبص واشؾ نیت نیت ابر ای است اہ ایگرہ ابر اوکس‬
‫ومعمؽ انبےل اس ےس یھب رتعج یھن وہیگ ارگ رتعج وہیگ وت متخ وہاجیت ےہ۔‬
‫اےکس العوہ وج یھب اعلم اصحر ‪٪‬بمزنلہ ولتار اک ولطع آاتفب ورغوب آاتفب ےک وتق‬
‫اسیک اسیک ابر ومعمؽ انبےل ہی نکمم یہ یھن ہک اعلم رتعج اک اکشر وہاجےئ ارگ رتعج‬
‫وہیگ وت وفرامتخ وہاجےئیگ۔‬
‫اےکس العوہ وج اعلم رتعج اک اکشر وہاجےئ وت اوکس اچےئیہ دعب امنز رہظ ای یسک یھب امنز ےک‬
‫دعب ‪ 360‬ابر زپےھبشِ اّٰلل ايزحُٔ ايزحیِ بہ نشتعين لحوٍ ولقوة الباّٰلل ايعلي ايعظیِ ارگ‬
‫ذایدہ نیگنس ہلئسم وہ وت رہ امنز ےک دعبایگرہ دؿ کت ومعمؽ انبےل۔ ارگ وکیئ اعلم رتعج‬
‫اک تہب یہ ذایدہ اکشر وہاجےئ ویں ںیھجمس ہک رتعج ےک لمکم ےجنکش ںیم سھپ اکچ وہ اوکس‬
‫اچےئیہ نیت دؿ کت دعب امنز عصر‪ 7‬ابر سورة عبس ‪ 7‬ابر زنمؽ رشفی‪1100‬ابر‬
‫یاقھار زپےھ نیت دؿ ےک ادنر ادنر رتعج اک لمکم اخہمت وہاجےئاگ انظاءاّٰللاور ارگ‬
‫ےتفہ ںیم اکی دؿ اک یھب ومعمؽ انبایل اجےئ وت وساؽ یہ دیپا ںیہن وہات ہک اعلم رتعج اک‬
‫اکشر وہاجےئ۔اس ےک العوہ اعلم وک اچےئیہ وکیئ یھب عٌُ رشوع رکےن ےس ےلہپ نیت ای‬
‫است ابر ای مک ازمک اکی ابر سورة عبس رضور زپےھ یسک یھب عٌُ ےک رشوع اور آرخ‬
‫ںیم سورة عبس زپھ یل اجےئ وت اس عٌُ یک رتعج یھن وہیت۔‪٪‬‬
‫اعنیلم ےک اہں داھکی وہاگ ضعب اعنیلم رضحات ای وت وخد رتعج اک اکشر وہےت ںیہ ارگ‬
‫وخد رتعج اک اکشر ہن وہں وت اےکن ویبی ےچب اتمرث وہےت ںیہ آےئ دؿ ویبی وچبں اک‬
‫امیبر وہان ومعمؽ نب اکچ وہات ےہ ایکس تہب اسری ووجاہت ںیہ اؿ ںیم ےس رصػ دو‬
‫نیت وہج اتبات وہں وج ذایدہ امہ اور رضوری ںیہ وہ ہی ہک اعنیلم رضحات اانپ اور اےنپ‬
‫رھگ اک اصحر وت رکےتیل ںیہ رگم ویبی وچبں اک لقتسم ہن اصحر رکےت ںیہ ہن یہ ویبی وچبں‬
‫وک ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی رکواےت ںیہ اب سج اعلم اک اانپ اور اےنپ رھگ اک اصحر‬
‫وبضمط ےہ اظرہ ےہ اطیشین وقںیت اےکس اور اےکس رھگ ےک رقبی یھن آںیئ ںیگ اب‬
‫ےسیج یہ ویبی ےچب رھگ ےس ابرہ نکلنے ںیہ وت اطیشین اور اخمفل وقںیت ویبی وچبں رپ ہلمح‬
‫آور وہاجیت ںیہ سج ےس ویبی ےچب اتمرث وہاجےت ںیہ اور آےئ دؿ امیبر رےتہ ںیہ‬
‫دورسی وہج ہی ےہ اعلم بج یسک یھب رمضی اک العج رکات ےہ وت رمضی تحص ایب‬
‫وہاجات ےہ اب ایکس دو وصرںیت ںیہ ربمن اکی اعلم ےن سج رمضی اک العج ایک ےہ‬
‫اس رپ وموجد اطیشین وقںیت آیکپ وبضمط رواحتین اور وبضمط اامعؽ یک وہج ےس وہ‬
‫رمضی وک وھچڑ دیتی ںیہ اظرہ ےہ بج رمضی وک اطیشین زیچںی وھچڑ دںی ںیگ وت اس‬
‫وصرت ںیم رمضی تحص ایب وہاجےئاگ دورسی وصرت ہی ےہ ہک رمضی رپ اطیشین‬
‫وقںیت طلسم یک وہیئ ںیہ وہ یسک یھب لمع ےس رمضی وک یھن وھچڑںیت وت اعلم ابرم‬
‫وبجمری اوکن الجداتی ےہ بت یھب رمضی تحص ایب وہایگ اب اؿ دوونں وصروتں ںیم‬
‫اطیشین وقںیت اعلم یک دنمش نب اجیت ںیہ یلہپ وصرت ںیم وہ اطیشین وقںیت اعلم ےس‬
‫وخد دبےل ےنیل ےئلیک رہوتق اعلم اک اھچیپ رکیت ریتہ ںیہ ےسیج یہ اعلم ومعمالت ںیم‬
‫یتسس رکات ےہ ای ةکرئ انگہ ںیم التبم وہات ےہ اور ہی ابت ےلہپ اتباکچ وہں اعلم ےسیج یہ‬
‫ةکرئ انگہ ںیم التبم وہات ےہ وت رواحین زیچںی اعلم ےس دور یلچ اجیت ںیہ بج رواحین‬
‫زیچںی اعلم ےس دور وہاجںیئ وت انیقی اعلم اک اصحر یھب زمکور وہاجات ےہ ےسیج یہ اعلم‬
‫اک اصحر زمکور وہا وت اطیشین زیچںی اعلم رپ اور اےکس رھگ ویبی وچبں رپ ہلمح آور وہاجیت‬
‫ںیہ یکسج وہج ےس اعلم رتعج اک اکشر وہرک وخد یھب اتمرث وہاجات ےہ اور ویبی ےچب‬
‫یھب اتمرث وہاجےت ںیہ اس ےئیل اعلم وک اچےئیہ اےنپ ومعمالت ںیم یھبک یھب یتسس ہن‬
‫رکے اچےہ سج (رفس وہ ای رضح وہ) احؽ ںیم یھب وہ ویبں وچبں اک اصحر اعلم وک‬
‫اچےئیہ ویبی وک اور وہ ےچب وج ھجمس دار ابغل ںیہ اوکن ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی رکواےئ‬
‫دورسی ابت ہی ہک اعلم وک اچےئیہ داع اسن رضى اّٰلل تعالي عٓہ اک حبص واشؾ ومعمؽ‬
‫انبےئ اور داع اسن ےک دعب سورة اخالص ‪ 6‬ابر اس رطےقی ےس زپےھ ‪ 6‬وتہجں رپ‬
‫اکی ابر زپھ رک داںیئ رھپ ابںیئ رھپ اسےنم رھپ ےھچیپ رھپ آامسؿ یک‬ ‫وھپکن امرے۔‬
‫رطػ رھپ زنیم یک رطػ وھپکن امرے اور ہی رواتی کزنالعمال ںیم وموجد ےہ‬
‫(کزنالعمال حدیث نمرب‪ )1205‬لیصفت المہظح رفامںیل اکی وتاعلم وک اچےئیہ داع اسن‬
‫اک حبص واشؾ ومعمؽ انبےل وج ےچب ابغل دھجمسار ںیہ اوکن وت ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی‬
‫رکواےئ اور وج ےچب انھجمس ںیہ اعلم وک اچےئیہ اس دحثی اپک رپ لمع رکےت وہےئ ہی‬
‫املکت ھکل رک ےچب ےک ےلگ ںیم انہپدے‬
‫رضحت رمعو نب بیعش رضى اّٰلل تعالي عٓہ ےک دادا رضحت دبعاّٰلل نب رمعو ےتہک ںیہ‬
‫روسؽ اّٰلل صلي اّٰلل عًیہ وسًِ ےن ںیمہ دنچ املکت اھکیسےئ مہ رات وک وسےت وتق‬
‫رھبگاٹہ ےک وتق زپےتھ ےھت رضحت دبعاّٰلل نب رمعو ہی املکت اوکس اھکیسےت وج‬
‫ایکس اوالد ںیم ابغل وہاجات ہی ہک وہ وسےت وتق اؿ املکت وک زپاھ رکے وجاوالد ںیم‬
‫ےس وھچاٹ وہات وج ھجمس ہن اتکس اور اؿ املکت وکاید ہن رکاتکس وت اؿ املکت وک ھکل رک‬
‫ات ّه ِ‬
‫اّلل‬ ‫ل‬‫ه‬ ‫ک‬ ‫ب‬
‫اّللِ‪ ،‬أ ُ ِ ِ ه ِ‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ذ‬‫و‬‫ع‬ ‫ه‬ ‫وھچےٹ ےچب یک رگدؿ ںیم اکٹلدےتی املکت ہی ںیہ ِب ْس ِم ّه‬
‫نی‪،‬‬ ‫ات ّ ه ِ‬
‫ط‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ه‬
‫الش‬ ‫هاب ِه‪ ،‬هو هش ِّر ِع هبا ِد ِه‪ ،‬هو ِم ْن هھ هم هز ِ‬
‫ض ِب ِه هو ِعق ِ‬ ‫ال ّهتا ّهم ِ‬
‫ات‪ِ ،‬م ْن هغ ه‬
‫ون‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫ه‬
‫اؿ املکت ےک اسھت‬ ‫هوأ ْ ه ْ ُ ُ ِ‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫معوذتنی اور آیت الکریس اک ااضہف رکایل اجےئ وت یھب رتہب ےہ اعلم وک اچےئیہ وخد‬
‫یھب ومعمالت ںیم یتسس ہن رکے اور ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی رکے ایس رطح ھجمس‬
‫دار ابغل وچبں وک اور ویبی وک ونسمؿ اامعؽ یک اپدنبی رکواےئ اور وج ےچب وھچےٹ ںیہ‬
‫وت اوکن زموکرہ ابال املکت ھکل رک وطبر اصحر ےلگ ںیم انہپدںی اس ومعمؽ ےس اعلم وخد‬
‫یھب اور ویبی ےچب یھب اطیشین زیچوں ےس وفحمظ رںیہ ےگ إ طاءاّٰلل‬
 ‫یسک اعمےلم ںیم ریخاور الھبیئ اک بلط رکان‪ ،‬ینعی روز رمہ‬
‫یک زدنیگ ںیم شیپ آےن واےل اےنپ رہاجزئ اکؾ ںیم اّٰلل تعالي یک رطػ روجع رکان اور‬
‫اّٰلل ےس اس اکؾ ںیم ریخ‪ ،‬الھبیئ اور رامنہیئ بلط رکان‬

‫یسک یھب اعمہلم یک ریخ اور ااجنؾ یک رتہبی اک وساؽ رکان ای رھپ دواکومں ںیم ےس اکی‬
‫اکؾ وک اایتخر رکےن ای وھچڑدےنی ںیم اّٰلل تعالي ےس دمد امانگن‬

‫سج اک رطہقی اور داع بن صلى اّٰلل عًیه وسًِ ےس ااحدثی ںیم وقنمؽ ےہ۔وضحر‬
‫ارکؾ صلى اّٰلل عًیه وسًِ رضحات باحہب رکاؾ رضوإ اّٰلل عًیہِ اجُعين وک رہاکؾ ےس‬
‫ےلہپ اتیمہ ےک اسھت ااختسرے یک میلعت دای رکےت ےھت‪ ،‬دحثی ےک اافلظ رپ وغر‬
‫رفامےیئ‪ :‬رضحت اجرب نب دبع اّٰلل رضى اّٰلل تعالى عٓه رفامےت ںیہ ہک بن ارکؾ صلى اّٰلل‬
‫عًیه وسًِ اک اراشد رگایم ےہ‪:‬‬
‫اذا ھم احدکم باالمر فلریکع رکعتنی من غری الفریضۃ‬
‫رتہمج ‪:‬بج مت ںیم ےس وکیئ صخش یسک یھب اکؾ اک ارادہ رکے وت اس وک اچےیہ ہک‬
‫رفض امنز ےک العوہ دو رتعک لفن زپےھ۔‬
‫تنس ےک اطمقب ااختسرے اک دیساھ اسداھ اور آاسؿ رطہقی ہی ےہ ہک دؿ رات ںیم‬
‫یسک یھب وتق( رشبہکیط وہ لفن یک ادایگیئ اک رکموہ وتق ہن وہ) دو رتعک لفن ااختسرہ‬
‫یک تین ےس زپںیھ تین ہی رکںی ہک ایاّٰلل ںیم الفں اکؾ رکان اچاتہ وہں ای الفں ہلئسم‬
‫ےہ اس ںیم وج راہتس ریمے قح ںیم رتہب وہ ااکس ہلصیف رفامدںی السؾ ریھپ رک امنز ےک‬
‫دعب ااختسرے یک وہ داع ونسمؿ داع امےگن یکسج وضحر اپک صلي اّٰلل عًیہ وسًِ ےن‬
‫نیقلت رفامیئ ےہ ارگ یسک وک داع اید ہن وہ وت وکیئ ابت یھن اتکب ےس دھکی رک ہی داع‬
‫امگن ےل ارگ رعیب ںیم داع امےنگن ںیم لکشم وہریہ وہ وت اسھت اسھت اردو ںیم یھب ہی‬
‫داع امےگنسب داع ےک ےنتج اافلظ ںیہ ویہ اس ےس ولطمب ووصقمد ںیہ وہ اافلظ ہی ںیہ‬

‫ک ِم ْن‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ا َللّٰہ َم اِ ّین أَست ِخریک ب ِعلْمک ‪ ،‬و أَس َت ْقدرک بقُدرتِک‪ ،‬و أ َ‬
‫ُ ّ ِْ ْ َ ُْ َ ِ ِ َ َ ْ ِ ُ َ ِ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ت عَال َّ ُم‬ ‫ضلِک الْع ِظیم ‪ ،‬فَاِ ّنَک َت ْقدر و ال َ أَقْدر‪ ،‬و َتعل َم وال َ أَعل َم ‪ ،‬و أ َْ‬
‫ن‬
‫ُِ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ‬ ‫ُِ َ‬ ‫َ‬ ‫فَ ْ َ َ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ایش َو‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫یف‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ری‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ت َت ْعل َُم أ ّ ٰ ْ ْ َ َ ْ ٌ ِ ْ ِ ْ ِ ْ ِ ْ َ َ َ ِ ْ‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اْل‬ ‫ا‬ ‫ذَ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫الْ ُغ ُی ْو ِب ۔ا َللّٰ ُہ َّم اِ ْن ُک ْن َ‬
‫ک ِلْ فِ ْی ِہ ‪٫‬‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬
‫ث‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ل‬‫ج‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ُِِْْ َ َ ّ ُِْْ ّ َ ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫عَا ِق َب ِۃ أ ْ ِ ْ َ َ ِ َ ِ‬
‫ا‬
‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫ی َو‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ایش و عا ِقب ِۃ أ َ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫یف‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫اْل‬ ‫ا‬ ‫ذَ‬ ‫ھ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت َت ْعل َُم أ ّ ٰ‬
‫ن‬
‫ِ‬
‫ْ َ ٌ ِْ ِْ ِِْْ َ ََ ْ َ َ َ ْ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َو اِ ْن ُک ْن َ‬
‫ان ُث َّم‬
‫ث کَ َ‬
‫ری َح ْی ُ‬ ‫ین َوا ْص ِرفْ ِ ْ‬
‫ین َع ْن ُہ ‪َ ،‬واقْ ِد ْر ِلَ الْ َخ ْ َ‬ ‫عَا ِجلِہ َو ٰا ِجلِہ ‪ ،‬فَا ْص ِرفْ ُہ َع ِّ ْ‬
‫ین بِہ‬‫ا َ ْر ِض ِ ْ‬
‫داعرکےت وتق بج ”ہذا االمر “رپ ےچنہپ وت ارگ رعیب اجاتن ےہ وت اس ہگج اینپ‬
‫احتج اک ذترکہ رکے ینعی ”ہذا االمر “یک ہگج اےنپ اکؾ اک انؾ ےل‪ ،‬الثم ”ہذا‬
‫السفر “ای ”ہذا النکاح “ ای ”ہذہ التجارة “ای ”ہذا الؽیع “ےہک‪ ،‬اور ارگ رعیب‬
‫ںیہن اجاتن وت ”ہذا اْلمر “یہ ہہک رک دؽ ںیم اےنپ اس اکؾ ےک ابرے ںیم وسےچ‬
‫اور دایھؿ دے سج ےک ےیل ااختسرہ رکراہ ےہ۔‬

‫”داعےئ ااختسرہ اک بلطم ہی ےہ ہک اّٰلل تعالي ےس داعےئ ریخ رکات رےہ ‪ ،‬ااختسرہ‬
‫رکےن ےک دعب دناتم ںیہن وہیت اور ہی وشمرہ رکان ںیہن ےہ‪ ،‬ویکہکن وشمرہ وت دووتسں‬
‫ےس وہات ےہ ‪ ،‬ااختسرہ تنس عٌُ ےہ ‪ ،‬اس یک داع وہشمر ےہ ‪،‬اس ےک زپھ ےنیل ےس‬
‫است روز ےک ادنر ادنر بلق ںیم اکی راحجؿ دیپا وہاجات ےہ اور ہی وخاب ںیم ھچک‬
‫رظنآان ‪،‬ای ہی یبلق راحجؿ تجح رشہیع ںیہن ںیہ ہک رضور ااسی رکانیہ زپے اگ۔ ‪٪‬اہتبل‬
‫اس ےک الخػ رکان انمبس ںیہن۔‬

‫رضحت اسن رضى اّٰلل تعالى عٓه اکی رواتی ںیم رفامےت ںیہ ہک آرضحنت صلى اّٰلل‬
‫عًیه وسًِ ےن ھجم ےس رفامای ہک اسن ! بج مت یسک اکؾ اک ارادہ رکو وت اس ےک ابرے‬
‫ںیم اّٰلل تعالي ےس است رمہبت ااختسرہ رکو ‪ ،‬رھپ اس ےک دعب (اس اک ہجیتن) دوھکی‪،‬‬
‫اہمترے دؽ ںیم وج ھچک ڈاال اجےئ ‪ ،‬ینعی ااختسرے ےک ےجیتن ںیم ابراگہ قح یک اجبن‬
‫ےس وج زیچ ااقلء یک اجےئ ایس وک اایتخر رکو ہک اہمترے ےیل ویہ رتہب ےہ‬
‫رتہب ہی ےہ ہک ااختسرہ نیت ےس است دؿ کت اپدنبی ےک اسھت وتمارت ایک اجےئ‪ ،‬ارگ‬
‫اس ےک دعب یھب ذتذبب اور کش ابیق رےہ وت ااختسرہ اکعٌُ لسلسم اجری رےھک ‪ ،‬بج‬
‫کت یسک اکی رطػ راحجؿ ہن وہاجےئ وکیئ یلمع ادقاؾ ہن رکے ‪ ،‬اس ومعق رپ اینت‬
‫ابت ینھجمس رضوری ےہ ہک ااختسرہ رکےن ےک ےیل وکیئ دمت نیعتم ںیہن رضحت رمع‬
‫رضى اّٰلل عٓہ ےن وج اکی امہ کت ااختسرہ ایک اھت وت اکی امہ دعب آپ وک رشح دصر وہایگ‬
‫اھت ارگ رشح دصر ہن وہات وت آپ آےگ یھب ااختسرہ اجری رےتھک۔(رحُة اّٰلل ايواسعة)‬

‫یتفم ردیش ادمح اصبح رحُہ اّٰلل رفامےت ںیہ ہک اب دےئھکی ہی(ااختسرہ) سک دقر آاسؿ‬
‫اکؾ ےہ رگم اس ںیم یھب اطیشؿ ےن یئک ویپدن اگلدےی ںیہ‬
‫الہپ ویپدن ہی ہک دو رتعک زپھ رک یسک ےس ابت ےیک ریغب وس اجؤ ‪ ،‬وسان‬
‫رضوری ےہ ورہن ااختسرہ ےب افدئہ رےہ اگ‬
‫دورسا ویپدن ہی اگلای ہک وٹیل یھب داںیئ رکوٹ رپ‬
‫رسیتا ہی ہک ہلبق رو وٹیل‬
‫وچاھت ویپدن ہی اگلای ہک ےنٹیل ےک دعب اب وخاب اک ااظتنر رکو ‪ ،‬ااختسرہ ےک‬
‫دوراؿ وخاب رظن آےئ اگ‬
‫اپوچناں ویپدن ہی اگلای ہک ارگ وخاب ںیم الفں رگن رظن آےئ وت وہ اکؾ‬
‫رتہب وہات ےہ ‪ ،‬الفں رظن آےئ وت وہ رتہب ںیہن‪٪‬۔‬
‫اٹھچ ویپدن ہی اگلای ہک اس وخاب ںیم وکیئ زبرگ آےئ اگ زبرگ اک ااظتنر‬
‫ےیجیک ہک وہ وخاب ںیم آرک بس ھچک اتبدے اگ ‪ ،‬نکیل وسےنچ یک ابت ہی ےہ‬
‫ہک وہ زبرگ وکؿ وہ اگ؟ارگ اطیشؿ یہ زبرگ نب رک وخاب ںیم آاجےئ وت‬
‫اس وک ےسیک ہتپ ےلچ اگ ہک ہی اطیشؿ ےہ ای وکیئ زبرگ؟‬
‫اید رےیھک ہک اؿ ںیم ےس وکیئ اکی زیچ یھب دحثی ےس اثتب ںیہن ‪ ،‬سب ہی ابںیت‬
‫ےنھکل واولں ےن اتکوبں ںیم ریغب قیقحت ےک ھکل دی ںیہ ‪ ،‬اّٰلل تعالي اؿ ےنھکل واےل‬
‫نیفّنصم رپ رمح رفامںیئ“۔‪٪‬‬
‫ابووض ‪،‬ہلبق رخ اور داںیئ رکوٹ رپ وسان دنینےک آداب ںیم ےس وت رضور ےہ نکیل ہی‬
‫رضوری ںیہن ہک ااختسرہ رات وک وسےن ےس ےلہپ اؿ ذموکرہ ابال رشاطئ ےک اسھت الزیم‬
‫ھجمس رک ایک اجےئ‪٪‬۔‬

‫میکح االتم رضحت اھتونی رحُہ اّٰلل رفامےت ںیہ ہک ااختسرہ اک رصػ اانت ارث وہات ےہ ہک سج اکؾ ںیم‬
‫رتدد اور کش وہ ہک ویں رکان رتہب ےہ ای ویں ؟ای ہی رکان رتہب ےہ ای ںیہن ؟وت ااختسرے ےک ونسمؿ‬
‫عٌُ ےس دو افدئے وہےت ںیہ ‪:‬‬
‫دؽ اک یسک اکی ابت رپ نئمطم وہاجان۔‬
‫اور اس تحلصم ےک اابسب رسیم وہاجان‬

‫اتمہ اس ںیم وخاب آان رضوری ںیہن‪٪‬۔‬

‫تنس ااختسرے اک اکی یلیصفت رطہقی وت وہ وہا سج وک املبق ںیم لیصفت ےس ایبؿ رکدای‬
‫ایگ نکیل رقابؿ اجےیئ ہک روسؽ اّٰلل صلى اّٰلل عًیه وسًِ ےن وتق یک یمک اور وفری ےلصیف‬
‫یک وصرت ںیم یھب اکی رصتخم اس ااختسرہ وجتزی رفامدای اتہک ااختسرے ےس رحمویم ہن‬
‫وہاجےئ۔اےسی ومےعق ےک ےیل وخد بن رکمی صلى اّٰلل عًیه وسًِ ےن اکی داع نیقلت‬
‫رفامیئ ‪،‬وہ ہی ےہ‬
‫اَي ًّٰہ َِّ ِِخ لِي َواختَر لِي (زنک اامعلؽ)‬
‫اے اّٰلل ! ریمے ےیل آپ دنسپ رفام دےیجی ہک ےھجم وکؿ اس راہتس اایتخر رکان اچےیہ‪،‬‬
‫سب ہی داع زپھ ےل ‪ ،‬اس ےک العوہ اکی اور داع وضحر صلى اّٰلل عًیه وسًِ ےن نیقلت‬
‫رفامیئ ےہ ‪ ،‬وہ ہی ےہ‬
‫ا َللّٰ ُہ َّم ا ْہ ِد ِینْ َو َس ّ ِد ْد ِینْ (حیحص ملسم)‬
‫اے اّٰلل ! ریمی حیحص دہاتی رفامےی اور ےھجم دیسےھ راےتس رپ رےیھک۔‬

‫ی (رتذمی)‬ ‫ا َللّٰ ُہ َم ا َل ِْہ ْم ِ ْ‬

‫ین ُر ْش ِد ْ‬
‫اے اّٰلل ! وج حیحص راہتس ےہ وہ ریمے دؽ رپ ااقل رفامدےیجی ‪ ،‬اؿ داعؤں ںیم ےس وج داع‬
‫اید آاجےئ اس وک ایس وتق زپھ ےل ‪ ،‬اور ارگ رعیب ںیم داعاید ہن آےئ وت اردو یہ‬
‫ںیم داع رک ول ہک اے اّٰلل !ےھجم ہی شکمشک شیپ آیئ ےہ ‪،‬آپ ےھجم حیحص راہتس داھک‬
‫دےیجی۔‬
‫روتشں اک اعمہلم اعؾ اعمالمت ےس اگل ےہ ہی رصػ اوالد اکاکؾ یھن ہکلب وادلنی اکاکؾ‬
‫یھب ےہ حیحص رےتش اک ااختنب وادلنی یہ رکےتکس ںیہ ہی وادلنی یک ذہم داری ےہ اور‬
‫اوکن لبقتسم ےک ںواےل ےس وسانچ زپات ےہ ہک اہکں رہتش رکان اچےئیہ؟ ؟‬
‫اور اہکں یھن؟ ؟اس ےئیل رتہب ہی ےہ نج ڑلوکں ای ڑلویکں یک اشدی اک ہلئسم ےہ وہ‬
‫وخد یھب ااختسرہ رکںی اور ارگ اےکن وادلنی زدنہ ںیہ وت وہ یھب رکںی ۔‬
‫واّٰلل املع اباوصلاب‬

‫روسؽ اّٰلل صلى اّٰلل عًیه وسًِ یک رطػ ےس دہاتی ہی ےہ ہک سج اک اکؾ وہ وہ وخد‬
‫ااختسرہ رکے ‪ ،‬دورسوں ےس رکواےن اک وکیئ وبثت ںیہن ‪،‬بج وضحر ادقس صلى اّٰلل‬
‫عًیه وسًِ داین ںیم وموجد ےھت اس وتق باحہب ےس زایدہ دنی رپ عٌُ رکےن واال وکیئ‬
‫ںیہن اھت اور وضحر ےس رتہب ااختسرہ رکےن واال یھب وکیئ ہن اھت نکیل آج کت ںیہک ہی‬
‫ںیہن اھکل ہک یسک باحیب ےن وضحر ےس اج رک ہی اہک وہ ہک آپ ریمے ےیل ااختسرہ‬
‫رکدےیجی ‪ ،‬تنس رطہقی یہی ےہ ہک اصبح اعمہلم وخد رکے‪ ،‬ایس ںیم ربتک ےہ ‪٪‬۔‬
‫ولگ ہی وسچ رک ہک مہ وت انگہ اگر ںیہ ‪،‬امہرے ااختسرے اک ایک اابتعر ؟ اس ےیل وخد‬
‫ااختسرہ رکےن یک اجبےئ الفں زبرگ اور اعمل ےس ای یسک کین آدیم ےس رکواےت ںیہ‬
‫ہک اس ںیم ربتک وہیگ ‪ ،‬ولوگں اک ہی زمع اور ہی دیقعہ طلغ ےہ ‪ ،‬سج اک اکؾ وہ وہ‬
‫وخد ااختسرہ رکے وخاہ وہ کین وہ ای انگہ اگر‪ ،‬دورسے ےس ااختسرہ رکاان اس یک‬
‫وکیئ تقیقح ںیہن ےہ۔‪٪‬‬
‫اہں دورسوں ےس رکاانیل انگہ وت ںیہن نکیل اوکس ااختسرہ یھن ہکلب ااشتسرہ ( یسک‬
‫ےس وشمرہ بلط رکان ) ںیہک ےگ‬

‫ہی وجآوکپ ااختسرہ اتبراہ وہں ایکس ینتج رعتفی یک اجےئ مک ےہ ارگ اس‬
‫ااختسرے ےک وفادئ اور نج ولوگں ےن ہی ااختسرہ ایک وہ ےنتک دیفتسم وہےئ ارگ‬
‫اس رپ اکرزگارایں انسان رشوع رکدوں وت وپری اتکب رھب اجےئ۔ریخ ااکس افدئہ‬
‫ویہ ااھٹےکساگ وج اس ااختسرے وک لمکم وسکییئ ےس رکےاگ ہی ااختسرہ رہ‬
‫اعمےلم ںیم رکےتکس ںیہ رگم بس ےس ےلہپ اس ااختسرے یک وسہل دؿ یک زاکت‬
‫ادا رکان وہیگ ہگج ‪٪‬وتق ‪٪‬رقمر ‪٪‬وخوبش ‪٪‬اگلرک ‪٪‬دعبامنزعشاء سولہ دن کت ‪٪‬سولہ‬
‫سوبار زپںیھ۔‬

‫لمع‪٪‬ےک‪٪‬دوراؿ‪٪‬رسیتا‪٪‬ہملک‪٪‬اور‪٪‬دروداپک‪٪‬اک‪٪‬اخص‪٪‬اامتہؾ‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬دوراؿ‪٪‬لمع‪٪‬آےن‪٪‬واےل‪٪‬‬
‫وخاوبں‪٪‬اک‪٪‬یسک‪٪‬ےک‪٪‬اسےنم‪٪‬ذرک‪٪‬ںیہن‪٪‬رکان۔‬
‫دوراؿ ‪٪‬لمع ‪٪‬اگیل ‪٪‬ولگچ ‪٪‬ںیملف ‪٪‬اگےن ‪٪‬وھجٹ ‪٪‬تبیغ ‪٪‬لغچ ‪٪‬وخری ‪٪‬وکشمک ‪٪‬اھکےن ‪٪‬ےس ‪٪‬لمکم‪٪‬‬
‫رپزیہ‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬بج‪٪‬لمع‪٪‬لمکم‪٪‬وہاجےئ‪٪‬اےکس‪٪‬دعب‪٪‬بج‪٪‬یھب‪٪‬یسک‪٪‬دصقم‪٪‬ےئلیک‪٪‬ااختسرہ‪٪‬رکان‪٪‬اچوہ‪٪‬‬
‫وت‪٪‬دورتعک‪٪‬الصۃ‪٪‬ااختسرہ‪٪‬زپےنھ‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬اوؽ‪٪‬آرخ‪٪‬نیت‪٪‬ابر‪٪‬‬
‫درود ا براہییم اور ‪٪‬درایمؿ ‪٪‬ںیم ‪313٪‬ابر ‪٪‬زپھ ‪٪‬رک ‪٪‬دصقم ‪٪‬یک ‪٪‬داع ‪٪‬رکںی ‪٪‬اور ‪٪‬یسک ‪٪‬ےس‪٪‬‬
‫ابت‪٪‬ےئیک‪٪‬ریغب‪٪‬زپےتھ‪٪‬زپےتھ‪٪‬وساجںیئ‪٪‬‬
‫ارگ‪٪‬اّٰلل تعالي ےن‪٪‬اچاہ‪٪‬سج‪٪‬دصقم‪٪‬ےئلیک‪٪‬آپ‪٪‬ےن‪٪‬ااختسرہ ‪٪‬ایک‪٪‬ےہ‪٪‬ایکس‪٪‬لمکم‪٪‬وڈیوی ‪٪‬آوکپ‪٪‬‬
‫وخاب‪٪‬ںیم‪٪‬داھکییئ‪٪‬اجےئیگ انظاءاّٰلل‬
‫سج رھگ ںیم تخس مسق اک اجدو وہ وت اجدو ےک اخےمت ےئلیک ہی لمع ریتدہبػ رجمب ےہ بس ےس ےلہپ‬
‫اعلم نیت دؿ کت حبص واشؾ ہی لمع رکے ارگ اعلم ہن رکےکس وت رھگ واولں وک ےہک دںی رھگ واولں ںیم‬
‫ےس وج ذایدہ یقتم رپزیہاگر وہ وہ ہی لمع رکے ۔‬

‫رھگ ےک نحص ںیم ڑھکے وہرکحبص واشؾ است ابر آذاؿ زپںیھ اور است ابر سورت مومنون یک آرخی‬
‫دوآایت‬
‫کت اس رطےقی ےس زپےھ ہک اکی ابر آذاؿ اور‬ ‫ات‬
‫زپھ رک داںیئ اجبن وھپکن امرےرھپ ابںیئ اجبن رھپ اسےنم رھپ ےھچیپ رھپ‬ ‫اکی ابر‬
‫آامسؿ یک رطػ رھپ زنیم رپ اسوتںی ابر رھگ واولں اک اصحر یک تین ےس زپھ رک وصتر ںیم دؾ رکدے‬
‫بج ہی نیت دؿ لمع لمکم وہاجےئ اےکس دعب اپچن اےسی ومیلں وگنماےن ںیہ نج ںیم ذایدہ ےس ذایدہ رس‬
‫وہ وکشش رکںی رہ ومیلں رپ دنمرہج زلی اتبیئ اجےن وایل زپاھیئ یک اجےئ وتق مک وہےن ای یسک‬
‫ارمییسنج یک وصرت ںیم اکی یہ ابر بس ومیلں رپ دؾ رکدںی۔‬

‫زپھ رک ومیلں رپ دؾ رکدںی اےکس دعب رہومیلں ےک درایمؿ ےس وسیئ‬

‫ےس وسراخ رکےک ےلین رگن ےک وسیت داھہگ زگار رک اکی ومیلں رھگ ںیم نیم دروازے رپ ادنر یک‬
‫رطػ اکٹلدانی ےہ اور ابیق اچر ومیلں رھگ ےک اچروں وکونں ںیم اکٹل دےنی ںیہ ےسیج ےسیج ومیلں کشخ‬
‫وہےت اجںیئ ےگ اجدو اک اخہمت وہات اجےئاگ ومیلں یھب ابلکل کشخ وہاجںیئ ےگ وت اجدو اک یھب ابلکل افصای‬
‫وہاجےئاگ اجدو رپاان وہاگ وت دری ےس کشخ وہےگن اور اجدو این وہاگ ای اجدو ےک ارثات مک وہےگن وت دلجی‬
‫کشخ وہاجںیئ ےگ بج ابلکل‪٪‬کشخ وہرک وسک اجںیئ وتااتر رک ےتلچ اپین ںیم اہبدںی‬

‫رھگ ںیم آذاؿ اینت اویچن آواز ےس زپینھ ےہ ہک آذاؿ یک آواز رھگ ےک اچروں کت انسیئ دے۔‬
 ‫سج رھگ ںیم تہب رپاےن اجدو ےک ارثات وہں وت ہی لمع رکںی ابراہ اک آزامای وہا رجمب لمع ےہ۔‬

‫‪:‬اوٹن یک اکی ایسی ڈہی ینیل ےہ وج اکی وجڑ ےس دورسے وجڑ کت اثتب وہ اوکس ایھچ رطح‬

‫ھکل رک‬ ‫کشخ رکےک اس رپ‬

‫زپھ رک ڈہی رپ دؾ رکےک ڈہی رھگ ںیم دنف رکدںی رھگ ےس اجدو یک ہشیمہ ےئلیک افصیئ وہاجےئیگ انظاءاّٰلل۔‬

‫سج رھگ ںیم تہب رپاان اجدو وہ ای سج رھگ ںیم وعتزیات دنف وہں واہں ہی لمع رکںی ابراہ اک آزامای وہا‬
‫رہتدہبػ رجمب لمع ےہ ارگ اجدو وہاگ وت متخ وہاجےئاگ اور ارگ ایس رھگ ںیم وعتزیات دنف وہےگن وت‬
‫رسیتی ای وھچیھت ابر لمع رکےن ےس وعتزیات اظرہی لکش ںیم انلکن رشوع وہاجںیئ ےگ انظاءاّٰلل‬

‫بس ےس ےلہپ وت ہی شقن سج رتبیت ےس انب وہا ےہ بلکل ایس رطح انبان ےہاس ےک دعب اپین اور کمن‬
‫رپ ہی زپاھیئ رکےک مکح اگلرک دؾ رکدںی‬

‫اپین اور کمن رپ دؾ رکےن ےک دعب کمن اپین ںیم سکم رکےک اپین اکی وبلت ںیم وفحمظ رکےک اپین‬
‫ڑباھےت رںیہ اس ےک دعب بسح رضورت اکی اشور ںیم ڈاؽ دںی اور ایس اپین ںیم وعتزی ڈاؽ دںی۔‬
‫اشور ےک اسھت وپرے رھگ ںیم اپین اک ڑھچاکو رکںی ( دویاروں رپ رھگ یک تھچ رپ رھگ ےک اسرے نحص‬
‫ںیم ارغلض رھگ اک وکیئ ہصح ااسی ہن وہ اہجں اپین اک ڑھچاکو ہن ایک وہ) اور ڑھچاکو رکےت وتق‬
‫زپےتھ رانہ ےہ اور مکح اگلےت رانہ ےہ بج اپین اک ڑھچاکو لمکم اسرے رھگ ںیم وہاجےئ اےکس دعب رھگ‬
‫واولں وک انہک ےہ رھگ ںیم ایھچ رطح اھجڑو ےس افصیئ رکںی اےکس دعب دودؿ اک وہفق رکان ےہ رسیتے دؿ‬
‫رھپ اسرے رھگ ںیم اپین اک ڑھچاکو رکان ےہ اےکس دعب رھگ واولں وک ےہک دںی ہک اھجڑو ےس اسرے رھگ یک‬
‫افصیئ رکںی رھپ دودؿ وھچڑ ےک رسیتے دؿ ہی لمع رکان ےہ وٹلٹ ‪ 13‬دؿ اک لمع ےہ اور اپچن ابر ہی‬
‫لمع رکان ےہ ارگ ریمے اّٰلل ےن اچاہ اس لمع یک ربتک ےس رھگ ےس اجدو اک لمکم اخہمت وہاجےئاگ‬

‫ارگ اس رھگ ںیم اجدو وہاگ وت وہ متخ وہاجےئاگ ارگ ایس رھگ ںیم وعتزیات دنف وہےگن وت دورسی ای رسیتی‬
‫ابر رھگ اھجڑو دےتی وتق وعتزیات اظرہا ابرہ انلکن رشوع اجںیئ ےگ انظاءاّٰلل‬
 ‫ہی لمع ویہ اعلم رکاتکس ےہ سج ےن ‪ 34‬ےک شقن یک زاکت ادا یک وہ‬

‫‪34‬اک شقن ھکل رک رمضی وک دے دںی رمضی رات وک وپرے مسج رپ ےلم ےنلم ےک دعب وسا اپو رکبے‬
‫یک یجیلک ےلںیل شقن وپرے مسج رپ لم رک شقن یٹم ےک ایپےل ںیم رھک رک شقن ےک اورپ وسااپو یجیلک‬
‫رھک دںی رمضی سج اچراپیئ رپ وسات وہ ایس اچراپیئ ےک ےچین رھک دںی حبص اےتھٹ یہ ئن رھچی ےس یجیلک وک‬
‫ابرکی ابرکی اکانٹ ےہ اکٹ رک ربقاتسؿ ںیم کنیھپ دںی است دؿ ےک ادنر ادنر رمضی لمکم تحص ایب‬
‫وہاجےئاگ انظاءاّٰلل اجدو یک العتم ہی ےہ ےلہپ دؿ بج یجیلک وک اکاٹ اجےئاگ وت یجیلک تخس وہیگ شباواقت‬
‫یجیلک ےس دبوب یھب آان رشوع وہاجیت ےہ ارگ دبوب وایل وصرت نب اجےئ وت دبوب اس زیچ یک العتم ےہ ہک‬
‫رمضی رپ تخس مسق اک اجدو ایک ایگ ےہ ای رپاان اجدو ےہ ےلہپ دؿ یجیلک تخس وہیگ دورسے دؿ ےلہپ دؿ یک‬
‫تبسنب مک تخس وہیگ اخل اور لمع یک اکایمیب یک العتم ہی ےہ بج رمضی وک لمکم آافہق وہاجےئاگ وت‬
‫اس دؿ یجیلک انرلم ٹک اجےئیگ است دؿ ےک ادنر ادنر اجدو اک لمکم اخہمت وہاجات ےہ اچےہ انتج یھب‬
‫رپاان اجدو ویکں ہن وہ۔‬
‫سج رمضی رپ تخس مسق ےک اجدو ےک ارثات وہں اور یسک لمع ےس افدئہ ہن‬
‫وہراہ وہ وت اس رمضی وک ہی شقن ھکل رکدںی رمضی رہ امنز ےک دعب است‬
‫دعد ہی شقن اےنپ وپرے مسج رپ ایھچ رطح اس رطح ےلم ہک رس ےس اپوں‬
‫کت وپرے مسج اک وکیئ ہصح ابیق ہن رےہ ایھچ رطح لم رکالج شقن الجدے‬
‫ارگ ریمے اّٰلل ےن اچاہ وت ھچک یہ دونں ںیم اجدو ےک ارثات متخ وہاجںیئ ےگ‬
‫رمضی ابلکل وسدصیف تحص ایب وہاجےئاگ إ طاءاّٰلل‬
‫سج صخش رپ تہب رپاان اجدو وہ اور یسک یھب لمع ےس افدئہ ہن وہراہ وہ وت آپ‬
‫ہی لمع رکںی ریمے اّٰلل ےن اچاہ وت اسیک دؿ ےک ادنر ادنر اجدو اکلمکم اخہمت‬
‫وہاجےئاگ اسیک دؿ ےک ادنر ادنر رمضی لمکم تحص ایب وہاجےئاگ إ‬
‫طاءاّٰلل‬

‫اس آیت مبارکہ ےک وٹلٹ آھٹ وعتزی انبےن ںیہ اکی وعتزی ےلگ ںیم انہپان‬
‫ےہ اور ہیقب وج است وعتزی ےچب ںیگ اؿ ںیم ےس اکی وعتزی اپین ںیم ڈاؽ‬
‫رکرمضی نیت دؿ اپین اامعتسؽ رکے نیت دؿ دعب این وعتزی اپین ںیم ڈاؽ دانی‬
‫ےہ ایس رطح ہیقب رہوعتزی نیت دؿ اامعتسؽ رکےت وہےئ اسیک دؿ اک لمکم‬
‫وکرس رکان ےہ اےکس اسھت ‪ 34‬اک شقن رہ امنز ےک دعب ایمک ازمک حبص واشؾ مسج‬
‫رپ لم رک الجان ےہ یکسج رتبیت ےلہپ اتبیئ اجیکچ ےہہی وعتزی سج رتبیت ےس‬
‫اھکل وہا ےہ ایس رتبیت ےس رعؼ الگب وزرفعاؿ ےس انبان ےہ‬

‫اعلم اس آیت مبارکہ وک ‪ 123‬ابر زپھ رک اپین رپ دؾ رکدے رمضی ایس‬

‫اپین وک ڑباھات رےہ اور اسیک دؿ کت وعتزی واال اپین یہ اامعتسؽ رکے اےکس‬
‫العوہ اپین ںیہن انیپ‬
‫ارگ یسک صخش رپ اانت تخس اجدو وہای وہاوہ اور وبہج اجدو رمضی ےنلچ رھپےن ےس اعزج وہرک اچراپیئ رپ آاکچ وہ‬
‫اور یسک یھب لمع ےس افدئہ ہن وہراہ وہ وت آپ ہی لمع رکںی اّٰلل تعالي ےک لضف ورکؾ ےس ایس وتق اجدو اک‬
‫لمکم اخہمت وہاجےئاگ رمضی تحص ایب وہاگ إ طاءاّٰلل ابراہ اس لمع وکآزامےکچ ںیہ آپ یھب ہی لمع رکںی‬
‫اور دنبہ انزیچ وک داعوں ںیم اید رںیھک ہی لمع زواؽ ےک وتق رکان ےہ وتق یک اپدنبی الزیم ےہ زواؽ ےس‬
‫وھتڑا وتق یھب زگر ایگ وت ہی لمع رہزگ رہزگ اکررگ ہن وہاگ۔‬

‫ینیچ یک ایسی ٹیلپ ےلںیل سج رپ یسک مسق یک وصتری ہن ینب وہیئ وہ اصػ اسدہ ٹیلپ ےلرک اس رپرعؼ‬
‫الگب وزرفعاؿ ےس ہی شقن ھکل ںیل ےنھکل ےک دعب ٹیلپ ںیم وھتڑا اس دودھ‪٪‬اور وھتڑا اس اپین ڈادلںی رمضی‬
‫ابووض وہرکچمچ ےس ہی دودھ‪٪‬ےئیپ اور دودھ یھب زواؽ ےک وتق یہ متخ وہان اچےئیہاےکس دعب رمضی تنس ےک‬
‫اطمقب اہنےئ ےسیج یہ رمضی‪٪‬دودھ یپ رک اہنےئاگ وت رمضی لمکم تحص ایب وہاجےئاگ إ طاءاّٰلل۔‬
‫ابرابر اتدیک یک اجریہ ےہ وتق یک اپدنبی یک اجےئ ورہن لمع اکررگ ہن وہاگ۔‬
‫وج صخش رحس ےک لمکم ےجنکش ںیم اسنھپ وہا وہ اور یسک یھب لمع ےس افدئہ ہن وہراہ وہ وتہی نیت دؿ‬
‫واال وکرس رکواںیئ اّٰلل تعالي ےک لضف ورکؾ ےس رمضی نیت دؿ ںیم یہ لمکم تحص ایب‬
‫وہاجےئاگ اےسی اےسی رمضی وج اجدو یک وہج ےس اچراپیئ رپ آےکچ ےھت اورفلتخم امیبرویں ںیم التبم‬
‫وہےکچ ےھت اےسی رموضیں رپ ہی لمع ایک اّٰلل تعالي ےکلضف ورکؾ ےس نیت دؿ ںیم اوکن تحص ایب‬
‫وہےت داھکی ےہ ايحُداّٰلل‬

‫نیت ولک وکےلئ یسک ایھٹیگن ںیم اگلس ںیل اور وک یھب اےنپ اسےنم اھٹیبںیل یچک ہگج ےہ وت کیھٹ ورہن ارگ‬
‫اکپ رفش ےہ وت رمضی ےک دوونں اپوں ےک ےچین مک ازمک دودویھٹم یٹم رھک رک رمضی وک یٹم ےک اورپ‬
‫اھٹیبدںی رچاہتئ اور اکیل رمںیچ ےلرک اعلم ہی زپاھیئ رکے اوؽ آرخ است ابر درود ا براہییم‬
‫است است ابر معوذتنی است ابر‬
‫است ابر‬
‫است ابر‬
‫است‪٪‬ابر‬

‫ہی زپاھیئ رکےک رمضی‬

‫ےک وپرے مسج رپ دؾ رکدںی اور نیت ای اپچن اکیل رموچں اور رچاہتئ رپ دؾ رکےک ااگنروں ںیم‬
‫ڈادلںی ہی لمع نیت ابر درہاان ےہ یلہپ ابر لمع رکےن ےک دعب بج اعلم دورسی ابر زپاھیئ رشوع‬
‫رکےن ےگل وت رمضی اےنپ دوونں اپوں یک وھتڑی وھتڑی یٹم ااھٹرک ااگنروں ںیم ڈااتل رےہ اےکس اسھت‬
‫ئ‬
‫دی اجںیئ اور ‪ 34‬اک شقن دای اجےئ نیت دؿ کت رمضی مسج رپ لم رک الجےئ‬ ‫ےنیپ واےل وعتزی ی‬
‫‪ 34‬ےک شقن اک رطہقی اامعتسؽ ےلہپ اتباکچ وہں واہں دھکی ںیل اور ہی لمع نیت دؿ رکان ےہ نیت دؿ‬
‫ںیم یہ رمضی لمکم تحص ایب وہاجےئاگ إ طاءاّٰلل‬
‫بج اعلم اینپ زپاھیئ رشوع رکےاگ وت رمضی لمع ےک رشوع ےس آرخ کت معوذتنی زپاتھ رےہ اور‬
‫رمضی ےک دوونں اپوں ےک ےچین ینتج یٹم ریھک وہیگ وہ بس ااگنروں ںیم الجین ےہ دوراؿ لمع رمضی‬
‫رغمب ےک دعب ےس ےلرک ولطع آاتفب کت رھگ ےس ابرہ ںیہن ےلکن رھگ ںیم یہ رےہ اّٰلل تعالي ےناچاہ‬
‫وت رسیتی ابر لمع رکےن ےس ےلہپ ےلہپ رمضی لمکم تحص ایب وہاجےئاگ إ طاءاّٰلل‬

‫سج صخش رپ تخس مسق اک اک اجدو وہایوہا وہ ای زبرہعی اجدو امسجین امیبرایں طلسم یک ںیئگ وہں وبہج اجدو‬
‫اتمرثہ صخش اک رس رکچاات راتہ وہ ارمییسنج اکٹ ےئلیک ہی لمع رکںی اور رمضی یک طنعن یب ابلکل رفشی‬
‫دؽ ربھگاراہ وہاگ وت رھبگاٹہ متخ وہاجےئیگ مسج رپ وبھج وہاگ وت وبھج متخ‬ ‫وسحمس وہےت دںیھکی‬
‫وہاجےئاگ رسرکچا راہ وہاگ وت رسرکچاان متخ وہاجےئاگ ارغلض رمضی وک یسک یھب مسق اک وجیھب ہلئسم‬
‫وہاگاس لمع ےس اجدو یک ارمییسنج ایسی اکٹ وہیگ ہک اکی ابر رمضی اےنپ آوکپ ابلکل رفشی وسحمس‬
‫رکےاگ إ طاءاّٰلل‬

‫ہی شقن رعؼ الگب وزرفعاؿ ےس ھکل رک رمضی وکدںی رمضی اس شقن وک اچےٹ اور اےکس دعب اپین ےس‬
‫لگن ےل شقن ہی ےہ‬
 ‫یسک صخش رپ رحس ےک ارثات وہں وت اپ ہی لمع رکںی اس لمع یک ربتک ےس وفری اجدو یک اکٹ وہاجےئیگ إ طاءاّٰلل‬

‫آامسین رلک اک وسیت داھہگ ےلرک رمضی وک ووض رکوارک اس ےک ےک رس ےس اپوں کت انپ ںیل ایس رطح‬
‫ایگرہ داھےگ انےنپ ںیہ انےنپ ےک دعب معوذتنی ایگرہ ابر زپھ رک اکی رگہ اگلدینی ےہ ایس رطح ایگرہ رگہ‬
‫اگلین ںیہ اور رہ رگہ رپ ایگرہ ابر معوذتنی زپھ رک مکح اگلرک رگہ اگلدینی ےہ بج لمع لمکم اجےئ وت اوجانئ‬
‫اور مخت رحلم یک دوھین دے رک داھہگ دوھین ںیم ڈادلںی وفرا اکی دبوب یس دیپا وہاجےئیگ رمضی دوھین اتیل‬
‫رےہ اعلم اوررمضی دوونں معوذتنی زپےتھ رںیہ بج کت دبوب متخ ہن وہاجےئ اور داھہگ ابالکل متخ ہن‬
‫وہاجےئبج اعلم وک دبوب متخ وہےن اک نیقی اکلم وہاجےئ وت زپانھ وھچڑدںی۔‬

‫اس لمع یک ینتج رعتفی یک اجےئ مک ےہ انتج رپاےن ےس رپاان اور تخس ےس تخس اجدو ویکں ہن وہ اور‬
‫یسک یھب لمع ےس افدئہ ہن وہراہ وہ وت آپ ہی لمع رکںی اور دنبہ انزیچ وک داعوں ںیم اید رںیھک اس لمع‬
‫ےک رکےن ےس ےلہپ وسرت نج یک زاکت ادا رکان رضوری ےہ‬

‫ہگج وتق رقمر وخوبش اک اامعتسؽ رکںی اہنتیئ ںیم لمکم وسکییئ ےساسیک دؿ کت اسیک ابر سورت جن‬
‫زپںیھ ہی آیکپ زاکت لمکم اےکس دعب آپ ہی لمع رکےتکس ںیہ‬

‫وھتڑے ےس وکےلئ ےلںیل اور است دعد ارخوٹ ےلںیل اپین اور رسوسں ےک لیت یک وبلت ےلںیل‬
‫ااگنروں وکاگلس رک رمضی وک اسےنم اھٹیب ںیل سورت جن است ابر زپھ رک اکی ارخوٹ اور اپین لیت رپ‬
‫دؾ رکان ےہ رھپ ارخوٹ وک رمضی ےک رس رپ‪7‬ابر وار رک ااگنروں ںیم ڈادلںی ایس رطح اسوتں ارخووٹں‬
‫رپ دؾ رکےک رمضی ےک رس رپ واررک الجےت رںیہ اور رمضی ےتلج ارخوٹ یک رطػ داتھکی رےہ اہی ‪٪‬ں‬
‫کت ہک ارخوٹ ایھچ رطح لج ہن اجےئدؾ دشہ اپین لیت ااتکسیل دؿ کت رمضی وک اامعتسؽ رکواںیئ‬
‫اجدو ےک اخہمت اک رجمب رتنی لمع ےہ‬
‫رہ اعلم وک وکیئ اکی ااسی لمع رکاناچےئیہ سج ےس اجدورگوں ےک ڈنکھتہوں ےس وفحمظ راہاجےکس اس ےئیل‬
‫ںیم وج آوکپ لمع اتبےن اگل وہں ہی ااسی لمع ےہ سج ےس اجدرگوں ےک ڈنکھتہوں ےس ہن رصػ وفحمظ‬
‫راہاجاتکس ےہ ہکلب ہی آاکپ ااسی وبضمط رتنی اصحر وہاگ ہک یسک یھب لمع یک آپ رپ رتعج ںیہن وہیگ إ‬
‫طاءاّٰلل وج یھب اعلم سورت طارق یک زاکت ادا رکےن ےک دعب اپدنبی ےس ایکس دماوتم رکےل وہ‬
‫اچےہ ےنتک یہ ڑبے ےس ڑبے سیک ںیم اہھت ویکں ہن ڈاؽ ےل ریمے اّٰلل ےن اچاہ یھبک یھب رتعج‬
‫ںیہن وہیگ اورریغاعلم انجت وسرت اطرؼ ےک اعلم اک انؾ نس رک یہ اھبگ اجےت ںیہ ہی اانت وبضمط‬
‫رتنی لمع ےہ ہی نکمم یہ ںیہن ہک سورت طارق اک اعلم رتعج اک اکشر وہاجےئ ایوکیئ اجدورگ وار‬
‫رکےکس اال ہی ہک اعلم وخد اکیلہ ویتسس ہن رکے۔‬

‫ہگج وتق رقمر وخوبش اک اامعتسؽ رکان ےہ دوراؿ زاکت رپزیہ الجیل وامجیل رکان ےہ دعبامنز عشاء اوؽ‬
‫آرخ است ابر دوردا براہییم ایگرہ ابر سورت قر یش درایمؿ ںیم سورت طارق ‪ 111‬ابر زپانھ ےہ‬
‫سورت طارق یک آرخی نیت آایت انہم یکیدون کیدا وا کید کیدا فمھل الکفر ین امھلھم‬
‫رویدا اؿ نیت آایت اک رہابر نیت ابر رکتار رکان ےہ۔‬

‫اس لمع یک دماواتم ہی ےہ دعبامنز فجر وظہر ومغرب اوؽ آرخ دورد ا براہییم نیت ابر سورت‬
‫طارق اکی ابر آرخی نیت آایت اک ااتکسیل ابر رکتار رکان ےہ اےکس دعب ایگرہ ابر سورت قر یش زپےھ‬
‫زاکت ادا رکےن ےک دعب وج یھب اعلم ریمے اتبےئ وہےئ رطےقی ےک اطمقب اس یک دماواتم رکےل ہی‬
‫نکمم یہ ںیہن ہک وہ رتعج اک اکشر وہاجےئ ای وکیئ اجدورگ اس رپ وار رکےک اکایمب وہےکس۔‬
‫وج یھب اعلم سورت قر یش یک زاکت ادا رکےن ےک دعب اپدنبی ےس ایکس دماواتم رکےل ہی نکمم یہ‬
‫ںیہن ہک وکیئ دنمش سورت قر یش ےک اعلم وک اصقنؿ اچنہپےکس ای سورت قر یش اک اعلم رتعج اک‬
‫اکشر وہاجےئ ای وکیئ اجدورگ بلس رکےکس ہی وہ یہ ںیہن اتکس ابارفلض ارگ آوکپ ہی ادنہشی وہ ہک الفں‬
‫اجدورگ ےھجم بلس رکےن یک وکشش رکراہ ےہ ای اعلم ےک اےنپ اامعؽ یک زمکوری ویتسس یک وہج ےس یسک‬
‫اجدورگ ےن بلس رکایل ےہ وت اعلم وک اچےئیہ نیت دؿ کت دعبنماز عصر اکی زہار ابر سورت قر یش‬
‫زپےھ اور وکسؿ یک دنین وساجےئ آیکپ بلس دشہ زیچںی نیت دؿ ےک ادنر ادنر واسپ آاجںیئ یگ اور رھپ‬
‫زمدی دو دؿ ےک ادنر نیت زہار ابر دوابرہ سورت قر یش زپھ یل اجےئ ہی نکمم یہ ںیہن ہک اجدورگ‬
‫آپ رپ وار رکےکاکایمب وہےکس ای آوکپ بلس رکےکس ارگ اجدورگ وار رکراہ ےہ وت ایس یک زیچںی اےکس‬
‫اخمفل وہاجںیئ یگ اور ویہ وار اجدورگ رپ واسپ ٹلپ اجےئاگ۔‬

‫دعب نماز عشاء اوؽ آرخ است ابر درود ا براہییم درایمؿ ںیم ایگرہ وس ابر سورت قر یش اسیک‬
‫دؿ کت زپںیھ۔‬

‫ہگج وتق رقمر وخوبش اک اامعتسؽ رکان ےہ وکشش رکںی وعد یک ارگیتب الجرک زپاھیئ رکںی ورہن ریغب ارگیتب‬
‫الجےئ یھب زپھ ےتکس ںیہ دوراؿ لمع ویبی ےس مہ رتسبی ںیہن رکین وگتش اڈنا یلھچم ےچک ایپز نسہل‬
‫ںیہن اھکےن وکشش رکںی اسدہ زبسی اک اامعتسؽ رکںی۔‬

‫طلو ع آفتاب وغروب آفتاب ےک وتق ایگرہ ایگرہ ابر اور ظہر یک امنز ےک دعب ااتکسیل ابرای مک ازمک‬
‫اسیک ابر سورت قر یش رضور زپںیھ اس دماواتم یک اپدنبی رکںی۔اور ےب رکف وہرک رموضیں اک‬
‫العج رکںی اور اجدرگوں وک جنلیچ رکےک آراؾ یک دنین وساجںیئ۔‬
‫آپ سج رمضی اک العج رکرےہ ںیہ ارگاس رمضی رپ اعلم انجت طلسم ےئیک ےئگ وہں اچےہ اکی وہ‬
‫اپچن دس سیب یہ ویکں ہن وہں اور وہ اعلم انجت آپ ےک ےئیک وہےئ رہ لمع اک وفرا وتڑ رکدےتی وہں‬
‫اور وہ یسک ابت رپ یھب ہن آرےہ وہں وت اےسی ومعق رپ آپ بس ےس ےلہپ اعلم انجت یک وفرا زابؿ‬
‫دنبی رکںی اتہک وہ اعلم انجت آپ ےک یسک یھب لمع اک وتڑ ہن رکںیکس۔‬

‫بج انجت رمضی رپ احرض وہاجںیئ وت اعلم اکی ابر سورت طارق زپےھ اور آرخی نیت آایت اک‬
‫ااتکسیل ابر رکتار رکے اور سورت اخالص ااتکسیل ابر زپھ رک اےنپ اہھت یک یلیھتہ رپ وھپکن امرےک‬
‫یھٹم دنب رکےک رمضی ےک رہچے رپ اےسی امرے( امرےن اک ااشرہ رکان ےہ تقیقح ںیم ںیہن امران )ےسیج‬
‫ولاہر وھتہڑے ےس ولےہ وک امرات ےہ ای ےسیج رھگوں ںیم وخانیت اچوولں ںیم ےس ای داؽ ںیم ےس وھچےٹ‬
‫وھچےٹ رکنک ای یٹم یک ڈہیل اکنؽ رک ابرہ یتکنیھپ ںیہ ‪٪‬۔یلہپ ابر سورت طارق اکی ابر آرخی نیت آایت اک‬
‫ااتکسیل ابر رکتار سورت اخالص ااتکسیل ابر دورسی ابر سورت طارق یک ویہ رتبیت ےہ سورت‬
‫اخالص اسیک ابر رسیتی رمہبت یھب سورت طارق یک ویہ رتبیت ےہ سورت اخالص ایگرہ ابر رکدںی‬
‫ہی ااسی رجمب رتنی لمع ےہ انتج ڑبے ےس ڑبا نج اعلم ویکں ہن وہ ایکس وفرا زابؿ دنب وہاجےئیگ وہ‬
‫آےکپ یسک یھب لمع اک وتڑ ںیہن رکےکس اگ إ طاءاّٰلل۔‬
‫ارگ یسک صخش یک رظن لھک یئگ وہ اور اوکس انجت رظن آےت وہں اور انجت فلتخم ولکشں ںیم آرک گنت رکےت وہں وت‬
‫آپ اس صخش یک آںیھکن دنب رکوارک ہی لمع رکںی انجت یک اظرہی احرضی وفرا رک اجےئیگ إ طاءاّٰلل۔‬

‫اوؽ آرخ نیت ابر درود ا براہییم اور ااتکسیل ااتکسیل ابر وجعلنا من بنی ایدھم سدا ومن خلفھم سدا‬
‫فاغشیمھن فھم الیبصرون (سورت یسنی آتی ربمن ‪ )8‬زپھ رک آوھکنں رپ دؾ رکدںی اور اپین رپ دؾ رکےک‬
‫اپین آوھکنں رپ نیت نیت ابر ںیٹنیھچ امرںی اور ہی لمع نیت ابر درہاانےہ ےہ اس ےک دعب نیت دعد ریمشی اکےل‬
‫داھےگ ےلرک است رگہ اگلین ںیہ رہ رگہ رپ ااتکسیل ابر وجعلنا من بنی ایدھم سدا ومن خلفھم سدا‬
‫فاغشیمھن فھم الیبصرون اور اکی ابر سورت طارق زپینھ ےہ آرخی نیت آایت اک ااتکسیل ابر رکتار رکےک‬
‫اکی رگہ اگلدںی ایس رطح است رگہ اگلین ںیہ اور رہ رگہ رپ ااتکسیل ابر وجعلنا من بنی ایدھم اور سورت‬
‫طارق اخل زپینھ ےہہی لمع لمکم رکےن ےک دعب ہی وعتزی رمضی ےک ےلگ ںیم انہپدںی۔‬

‫ریمشی داھےگرپ لمع رکےن ےک اسھت اسھت اپین رپ یھب دؾ رکےت رںیہ اتہک دعب ںیم رمضی وےفق وےفق ےس اپین اتیپ‬
‫رےہ اور اینپ آوھکنں رپ ںیٹنیھچ امرات رےہ۔‬
 ‫زبرہعی اجدو یسک صخش یک انیبیئ متخ یک یئگ وہ وت اس ےئلیک ہی ریت دہبػ رجمب لمع ےہ۔‬

‫یکسج انیبیئ متخ وہیکچ ےہ ارگ وہ احظف رقآؿ ےہ وت وخد زپاھیئ رکے ارگ وہ وخداحظف رقآؿ ںیہن وت وکیئ‬
‫دورسا اقری رقآؿ حبص طلو ع آفتاب ےک وتق اور غروب آفتاب ےک وتق اےکس دوونں اکونں ںیم‬
‫نیت ابر سورت رحمن اور نیت ابر سورت مجادلہ زپےھ ایگرہ ےس اسیک دؿ ےک ادنر ادنر انیبیئ‬
‫واسپ آاجےئیگ إ طاءاّٰلل۔‬

‫سج رھگ ںیم انجت رےتہ وہں اور رھگواولں وک گنت رکےت وہں وت اس ےئلیک ابراہ اک آزامای وہا رجمب رتنی‬
‫لمع ےہ رھگ واولں ںیم ےس وکیئ ااسی رفد وج یقتم رپزیہاگر وہ وہ ہی لمع رکے ورہن اعلم وخد ہی لمع‬
‫رکے۔‬

‫حبص واشؾ رھگ ےک نحص ںیم ڑھکے وہرک است ابر آذاؿ اور است است ابر افحسبتم انما خلقنکم‬
‫عبثا وانکم الینا الترجعون فتعایل اللہ الملک الحق الالہ االھو رب العرش العظیم تا‬
‫وانت خریالرحمنی کت اس رطےقی ےس زپینھ ےہ ہک اکی ابر آذاؿ اور است ابر افحسبتم انما‬
‫خلقنکم عبثا وانکم الینا الترجعون ات آرخ یلہپ ابر زپھ رک داںیئ اجبن وھپکن امردںی رھپ‬
‫دورسی ابر ایس رتبیت ےس زپھ رک ابںیئ رطػ وھپکن امردںی رھپ رسیتی ابر اسےنم وھچیھت ابر ےھچیپ‬
‫اپوچنںی ابر آامسؿ یک رطػ یٹھچ ابر زنیم یک رطػ اسوتںی ابر رھگ واولں اک وصتر رکےت وہےئ اصحر یک‬
‫تین ےس دؾ رکدںی آذاؿ وٹلٹ است ابر وہاجےئیگ اور افحسبتم انما خلقنکم عبثا وانکم‬
‫الینا الترجعون اخل ہی وٹلٹ ااچنس ابر وہاجےئیگ ارگ ریمے اّٰلل ےن اچاہ وت است ےس ایگرہ دؿ ںیم‬
‫یہ انجت رھگ وھچڑ رک ےلچاجںیئ ےگ۔‬
‫سج صخش وک انجیت اسملئ وہں اور یسک یھب لمع ےس افدئہ ہن وہراہ ےہ وت آپ ہی لمع رکںی اور انجت وک‬
‫دعف وہےت دںیھکی ایھب لمع لمکم ںیھن وہاگ اس لمع یک ربتک ےس ايحُداّٰلل رمضی لمکم تحص ایب‬
‫وہاگ إ طاءاّٰلل‬

‫رمضی رہ امنز ےک دعب ایکس دماواتم رکے نیت ابر آیت الکریس اچر لق نیت نیت ابر اےکس اسھت روزاہن‬
‫یسک یھب وتق اٹمئ رقمر رکںیل رقمر رکدہ وتق ےک اطمقب اکی پٹ ای ابیٹل ںیم اتزہ اپین یک اینت دقمار رھبںیل‬
‫ہک اںیمس ونخٹں ےس وھتڑا اس اورپ اپین آاجےئ دوونں اپوں اس اپین ںیم رھک رک ہی لمع رکںی اسیک وس ابریا ه‬
‫هار اس دوراؿ رمضی یک رظن اپین رپ رےہ اس دوراؿ ھچک العامت اظرہ وہیگن‬
‫یت یا قه ّھ ُ‬ ‫سالم هیا قها ِب ُ‬
‫ض هیا ُم ِم ُ‬
‫الثم اکونں ںیم آوازںی انچب رشوع وہاجںیئ ای مسج ںیم ےبینیچ یس وسحمس وہان رشوع وہاجےئ ای تہب ذایدہ ہصغ‬
‫آان رشوع وہاجےئ ای اپوں ےک انونخں ےس ھچک اتلکن وسحمس وہ ای اپین رگؾ وہاجےئ ای مسج ںیم یپکپک رشوع وہاجےئ‬
‫بج ایسی العامت اظرہ وہان رشوع وہاجںیئ وت ربھگاےن یک رضورت ںیھن اےسی ومعق رپ وفرا اےنپ اعمجل ےس روجع‬
‫ایک اجےئ۔‬

‫سج رھگ ںیم رشری مسق ےک انجت اک ریسبا وہ اور فلتخم وصروتں ںیم رھگ واولں وک گنت رکےت وہں اور رھگ واےل‬
‫یھب انجیت اسملئ اک اکشر وہےکچ وہں رھگ واےل آےئ دؿ یسک ہن یسک رپاشیین اک اکشر رےتہ وہں وت آپ ہی دوھین‬
‫واال لمع رکںی اور انجت وک رھگ ےس اھباتگ دںیھکی۔‬

‫اعلم وبتق زواؽ ہی لمع رکے اتمرثہ رھگ ںیم اجرک بس ےس ےلہپ رھگ ےک نحص ںیم ڑھکے وہرک است ابر آذان‬
‫دے اےکس دعب دوھین الجرک زنمؽ رشفی اسیک ابر اس رطےقی ےس زپینھ ےہ ہک است دعد اثتب الؽ رمںیچ اےسی‬
‫ینیل ےہ ہک یکسج ڈڈنی یھب رہ رمچ ےک اسھت وہ رھگ واولں وک دوھین ےک آس اپس اھٹیب رکاعلم نیت ابر زنمؽ‬
‫رشفی زپھ رک رمچ رپ دؾ رکےک رمچ وک دوھین ںیم ڈاؽ دے اور رھگ واےل دوھین ےتیل رںیہ ایس رطح اسوتں‬
‫رموچں رپ نیت نیت ابر زنمؽ رشفی زپےتھ رانہ ےہ اور رمچ وک دوھین ںیم ڈاےتل رانہ ےہ اور اید رںیھک ہی لمع ویہ‬
‫دنبہ رکاتکس ےہ وج مزنل شریف اک اعلم وہاگ دھوین ہی ےہلوبان‪ ،‬تخم‪،‬حرمل ‪،‬چرائتہ‬

‫ارگ یسک صخش وک انجت گنت رکےت وہں ای رظن آےت وہں وت اس ےئلیک ہی زربدتس رجمب رتنی لمع ےہ ہی لمع اےسی‬
‫اےسی رموضیں وک اامعتسؽ رکواای ایگ نج ےک اسھت سیب سیب اسؽ ےسانجیت اسملئ ےھت اس لمع یک ربتک ےس اےسی‬
‫رموضیں وک دنچ یہ دونں ںیم تحص ایب وہےت داھکی ےہ اےسی ولعمؾ وہات اھت وگای اوکن یسک مسق ےک انجیت اسملئ ےھت‬
‫یہ ںیھن اس لمع ورچاغ یک ینتج رعتفی یک اجےئمک ےہ رگم اید رےہ اس لمع ےس وسدصیف ویہ دنبہ افدئہ ااھٹاتکس‬
‫ےہ وج ‪34‬شقن اک اعلم وہاگ۔‬

‫‪ 34‬ےک شقن اک رطہقی اامعتسؽ ( مسج رپ لم رک الجان) ےلہپ زگراکچ ےہ واہں دھکی ایلاجےئ۔‬

‫دعبامنز اشعء ‪ 34‬ےک اچر دعد شقن ھکل رک ایکن یتب انبرک اؿ ےکاورپ رویئ ٹیپل رک اتمرثہ رمضی وک اسےنم اھٹیبرک اؿ‬
‫اچر ویتبں وک دای ںیم الجایاجےئ رگم دای ںیم لیت اترا ریمااک ڈاانل ےہ ہی رقتةی سیب ےس سیچپ ٹنم کت رچاغ اتلج رےہ‬
‫اور رمضی رچاغ یک رطػ داتھکی رےہ اور ہی لمع است ےس ایگرہ دؿ کت رکان ےہ اّٰلل تعالي ےک لضف ورکؾ ےس‬
‫انجت لج اجںیئ ےگ ای رمضی وک وھچڑ رک اھبگ اجںیئ ےگ‬
‫ارگ یسک صخش وک انجت گنت رکےت وہں ای یسک صخش رپ ابرابر اجدو اک آکیٹ وہراہ وہ ایوکیئ اجدورگ یسک صخش رپ امسجین‬
‫ابرابر دنبںیش اگلراہ وہ وت اس ےئلیک تہب یہ ریت دہبػ رجمب رتنی لمع ےہ وگای ہی رمضی ےئلیک افحیتظ وعتزی ےہ‬
‫ضعب اةحب وعتزی ںیھن ےتنہپ وت اس ےئلیک ہی ڈوری ایتر رکےک دںی اور رمضی ہی دؾ دشہ ڈوری ےلگ ںیم ںینہپ بج‬
‫کت ڈوری ےلگ ںیم رےہیگ بت کت انجت رمضی ےک رقبی کت ںیھن آںیئ ےگ اور اجدو انجت دنبش اک لمکم اخہمت‬
‫وہاجےئاگ انظاءاّٰلل‬

‫ایگرہ دعد ریمشی اکےل داھےگ ےلںیل اؿ داھوگں وک ربارب رکےک اوؽ آرخ است ابر دوردا براہییم درایمؿ ںیم‬
‫رمضی ےک انؾ ےک ادعاد ےک اطمقب معوذتنی زپھ رک داھوگں رپ دؾ رکدںی اکی ابر دؾ رکےن ےک دعب دوابرہ لمع‬
‫رکان ےہ ہک ایگرہ دعد رگہ اگلین ںیہ رہ رگہ رپ ایگرہ ایگرہ ابر وعمذنیت زپھ رک دؾ رکان ےہ لمع لمکم وہےن ےک دعب ہی‬
‫ڈوری رمضی ےک ےلگ ںیم انہپدںی‬

‫ڈوری رپ زپاھیئ رکےت اپین اور لیت یھب اپس رھک ںیل لیت اور اپین رپ یھب دؾ رکےت رںیہ ااتکسیل دؿ کت رمضی‬
‫دؾ دشہ اپین اامعتسؽ رکے اور رات وک وسےت وتق روزاہن وپرے مسج رپ لیت اکاسمج رکے اّٰلل تعالي ےک لضف‬
‫ورکؾ ےس اجدو انجت دنبش اک لمکم اخہمت وہاجےئاگ اور بج کت ہی ڈوری ےلگ ںیم رےہیگ بت کت وکیئ اطیشین زیچ‬
‫رقبی ںیھن آیئ یگ إ طاءاّٰلل‬

‫تہب اسری ااحدثی ںیم فلتخم اقمامت رپ آیت الکریس ےک اضفلئ اک ذرک وموجد ےہ اسیج ہک احمیلم ےن اےنپ اتکب‬
‫وفادئ ںیم رضحت انب وعسمد ےس لکن ایک ےہ ہک اکی آدیم ےن اہک ایروسؽ اہلل صلي اّٰلل عًیہ وسًِ آپ ےھجم وکیئ‬
‫ایسی زیچ اھکیسںیئ سج ےس اّٰلل ےھجم عفن دے آپ عًیہ ايشلّ ےن رفامای مت آيت الرکسى زپاھ رکو ویکہکن ہی اہمتری‬
‫افحتظ رکےیگ اور اہمتری اوالد یک افحتظ رکےیگ اور اہمترے رھگ یک افحتظ رکےیگ اہیں کت ہک ریتےرھگ‬
‫ےک وج اردرگد وھچےٹ رھگ وہےگن اؿ رھگوں یک یھب افحتظ رکےیگ ( در وثنمر) اور العہم الجؽ ادلنی ویسیط‬
‫رحُہ اّٰلل رفامےت ںیہ ہک انجت ےس ےنٹمن ےئلیک آیت الکریس ےس ڑبھ رک ںیم ےن وکیئ لمع ںیھن داھکی اس ےئیل سج‬
‫صخش ےن یھب نف ایلمعت ںیم دقؾ راھک ےہ اوکس اچےئیہ ہک وہ آیت الکریس یک ذاکت رضور ادا رکے بس ےس‬
‫ےلہپ ںیم آوکپ آیت الکریس یک ذاکت اک رطہقی اتبات وہں اےکس دعب آیت الکریس ےک قلعتم دنچ اامعؽ آپ اةحب‬
‫یک رظن رکواگن‬

‫ہی لمع وندنچی رعمجات وک رشوع رکان ےہ دوراؿ لمع ہنم ںیم االیچئ رںیھک اورہگج وتق رقمر وخوبش اک اامعتسؽ رکان‬
‫ےہعشاء یک تنس اور ورتوں ےک درایمؿ اوؽ آرخ ایگرہ ایگرہ ابر درود ا براہییم درایمؿ ںیم ‪ 141‬ابر اچسیل‬
‫دؿ کت آیت الکریس زپینھ ےہ اؿ اایؾ ںیم انہغ ںیہن رکان ارگ انہغ وہایگ وت لمع ابلط وہاجےئاگ بج آپ لسلسم‬
‫اچسیل دؿ ‪ 141‬ابر آیت الکریس زپھ ںیل ےگ وت اب ایکس زاکت لمکم وہیئگ اور آپ آیت الکریس ےک اعلم‬
‫نب اجںیئ ےگدماواتم روزاہن یسک یھب وتق اسیک ابر آتی ارکلیس زپھ ایل رکںی اور رہ رفض امنز ےک دعب روزاہن‬
‫ایگرہ ابر یا اوسطا نیت ابر آرخی درہج مک ازمک اکی ابر رضور زپھ ایل رکںی اس رتبیت یک دماوتم ےس اعلم ےبامشر‬
‫افدئے وسحمس رکےاگ إ طاءاّٰلل‬

‫آپ ارگ یسک ایسی ہگج ےلچ اجںیئ اہجں رشریانجت اک ریسبا وہ اور آپ انجت ےک لمکم ےجنکش ںیم سنھپ ےکچ وہں وت‬
‫آپ آتی ارکلیس اک ورد رشوع رکدے اور بج والیؤدہ حفظھما وھو العیل العظیم کت ںیچنہپ وت ایس آتی اک‬
‫ابرابر رکتار رشوع رکدے ارگ زہاروں یک دعتاد ںیم یھب انجت وہےگن وت اّٰلل ےک لضف ورکؾ ےس اور اس لمع یک‬
‫ربتک ےس وہ آپ ےس اےسی دور اھبےگ ںیگ ےسیج اطیشؿ آذاؿ نس رک اھبگ اجات ےہ‬

‫ارگ وکیئ صخش ہی اچاتہ وہ ہک ںیم انجت وایشنیط ےک رش ےس وفحمظ روہں وت اس وک اچےئیہ ہک وہ ہی لمع رکے اّٰلل‬
‫تعالي ےک لضف ورکؾ ےس انجت اوراطیشین زیچوں ےس وفحمظ رےہاگ‬

‫رات وک وسےت وتق اور حبص اےتھٹ یہ اوؽ آرخ نیت ابر دورد ا براہییم درایمؿ ںیم اسیک ابر ای اوسطا مک ازمک‬
‫ایگرہ ایگرہ ابر آیت الکریس زپھ رک اےنپ دوونں اہوھتں رپ دؾ رکےک اےنپ وپرے مسج رپ ریھپ ایل رکے اس لمع یک‬
‫ربتک ےس اّٰلل تعالي ےک لضف ورکؾ ےس رشری انجت ےس آپ وفحمظ رںیہ ےگ ہکلب سج رمضی اک آپ العج رکرےہ‬
‫وہں ای العج لمکم وہاکچ وہ اس رمضی وک ہی لمع وطبر اصحر دای رکںی اس ےس تہب افدئہ وہاگ إ طاءاّٰلل‬
‫سج رھگ ںیم آیبیس ارثات وہں یکسج وہج ےس رھگ ںیم ہشیمہ اناافتیق اور ڑلایئ ڑگھجے رےتہ وہں وچبں ںیم ڑچاڑچانپ‬
‫روان دوھان اور ابت ابت ےپ دض رکان آبیس یک وہج ےس آےئ دؿ رھگ واولں اک یسک ہن یسک امیبری ںیم زپاجان آےئ دؿ‬
‫یسک ہن یسک رپاشیین ےک ےجنکش ںیم ےتسنھپ رانہ آےئ دؿ دنبوشں اک اکشر رانہ ہلمج رواحین وامسجین ارماض ےئلیک ابراہ اک آزامای‬
‫وہا رجمب رتنی ےہ لمع ےہ‬

‫اوؽ آرخ اسیک ابر درود ا براہییم درایمؿ ںیم ‪ 313‬ابر آیت الکریس اکی وس ایگرہ ابر سورت فا تحہ ااتکسیل‬
‫ابر سورت اخالص زپھ رک اپین اور لیت رپ دؾ رکدںی رھگ ےک امتؾ ارفاد دؾ دشہ اپین اور لیت اامعتسؽ رکںی اس ےک‬
‫اسھت ہی دودعد شقن ھکل رک دؾ دشہ اپین اور لیت ںیم ڈاؽ دںی اور اس شقن وک رفمی ںیم ونبارک رہرمکے ںیم اکٹلدںی‬
‫اور ارگ وکیئ صخش انجیت اسملئ ںیم رھگا وہا وہ وت اکی شقن ھکل رک رمضی ےک ےلگ ںیم انہپدںی انجیت اسملئ متخ‬
‫وہاجںیئ ےگ اور رھگ ےس اجدو انجت اک یھب لمکم اخہمت وہاجےئاگ إ طاءاّٰلل‬
‫تہجد ےک وتق اجےنگ اک ومعمؽ وہ بت یھب ای فجر یک امنز ےک وتق اھٹ رکووض رکےت یہ وفرا ھچ ابر آیت‬
‫الکریس اس رطےقی ےس زپینھ ںیہ ہک یلہپ ابر آیت الکریس زپھ رک داںیئ اجبن وھپکن امرین ےہ دورسی ابر ابںیئ‬
‫اجبن رسیتی ابر اسےنموھچیھت ابر ےھچیپ اپوچنںی ابر آامسؿ یک رطػ یٹھچ ابر زنیم یک رطػ وھپکن امرین ےہ اس ھچ‬
‫ابر آیت الکریس زپےتھ وتق والیؤدہ حفظھما وھوالعیل العظیم اک ایگرہ ابر رکتار رکان ےہ اےکس دعب ایگرہ ابر‬
‫زپھ رک ہی مکح اگلان ےہ آےئ آیت الکریس ےک زبروگ ریما اور ریمے رھگ واولں اک رواحین وامسجین اصحر رکدو وج‬
‫اجدورگ ھجم رپ اجدو اک وار رکے ایس رپ واسپ ٹلپ دو وج بلس رکےن یک وکشش رکے ایکس زیچںی دیق رکول ہی مکح‬
‫اگلرک اےنپ اہوھتں رپ دؾ رکےک اےنپ وپرے مسج رپ ریھپ دںی ایس رطح رات وسےت وتق ہی لمع رکںی رگم اس لمع‬
‫اک ایس وک لمکم وسدصیف افدئہ وہاگ وجآیت الکریس اک اعلم وہاگ‬

‫سج رھگ ںیم انجت اک ریسبا وہ اور رھگ واولں وک فلتخم وصروتں ںیم انجت گنت رکےت وہں ای آیبیس ارثات یک وہج‬
‫ےس رھگ واےل رپاشیؿ وہں رھگ ےک ہلمج رواحین اسملئ ےک اخےمت ےئلیک رجمب رتنی لمع ےہ‬

‫رھگ ےک نحص ںیم ڑھکے وہرک اعلم ااتکسیل ابر آتی ارکلیس زپےھ است ابر آذاؿ زپےھااتکسیل ابر اللھم این‬
‫اعوذبک من الخبث والخبائث زپےھ ااتکسیل ابر افحسبتم انما خلقنکم عبثا وانکم الینا الترجعون‬
‫فتعایل اللہ الملک الحق الالہ اال ھو رب العرش الکریم ےس وقل رب اغفروارحم وانت‬
‫خریالرحمنی کت (سورت مومنون یک آرخی آایت) دوھین یک اایشء رپ اوؽ آرخ ایگرہ ابر درودا براہییم‬
‫درایمؿ ںیم نیت ابر مزنل شریف اور ‪ 313‬ابر آیت الکریس زپھ رک دؾ رکدںی دوھین رھگ ےک نحص ںیم الجںیئ‬
‫اور رموضیں وک دوھین ےک اردرگد اھٹیبدںی اعلم آیت الکریس زپانھ رشوع رکدے ہی لمع نیت ےس است دؿ رکان‬
‫ےہ اّٰلل تعالي ےک لضف ورکؾ ےس اجدو انجت آبیس ہلمج اسملئ ےس رھگ یک لمکم افصیئ وہاجےئیگ إ طاءاّٰلل‬

‫ہی لمع وبتق زواؽ رکان ےہ دوھین یک اایشء ہی ںیہ ولابؿ‪،٪‬مخت رحلم‪،‬رچاہتئ‪،‬اوجانئ‪،‬اکیل رمچ‪،‬ولکیجن‪،‬کشخ داینھ‬
‫ارگ یسک اجدورگ ےن زبرہعی انجت یسک صخش رپ زابؿ دنبی اک لمع رکدای وہ اور انجت ےن بلکل زابؿ دنب رکریھک وہ‬
‫ولطمہب صخش ابت کت ہن رکاتکس وہ وت اس ےئلیک آپ ہی لمع رکںی اور دقرت اک رکہمش دںیھکی ااہتنیئ رجمب رتنی ابراہ‬
‫اک آزامای وہا رجمب لمع ےہاس لمع اک وسدصیف ویہ اعلم افدئہ ااھٹاتکس ےہ سج ےن ‪ 34‬ےک شقن یک ذاکت ادا یک وہ‬

‫ولابؿ اور رچاہتئ رپ سورت طارق اسیک ابر زپےھ اور رہابر آرخی نیت آیات اک ااتکسیل ابر رکتار رکے اےکس دعب‬
‫‪ 34‬ےک دووقنش ںیھکل اکی شقن رمضی زابؿ ےس اچےٹ دورسے شقن ںیم ولابؿ رچاہتئ ڈاؽ رک یتب انبرک رمضی وک‬
‫دوھین دںی دوراؿ دوھین اعلم سورت طارق زپاتھ رےہ‬
‫ارگ زبرہعی انجت یسک صخش یک زابؿ دنب یک وہیئ وہ وت اس ےئلیک ہی لمع رکںی اور دنبہ انزیچ وک وصخیص داعوں ںیم اید‬
‫رںیھک‬

‫اکی وعتزی انبان ےہ بس ےس ےلہپ آیت الکریس ںیھکل اےکس ےچین لہچ اکػ ںیھکل اور اےکس ےچین تفہ السؾ ھکل رک‬
‫رمضی ےک ےلگ ںیم انہپدںی اور اکی دورسا وعتزی ںیھکل سج ںیم بس ےس ےلہپ لہچ اکػ اور اےکس ےچین تفہ السؾ‬
‫ھکل رک رمضی وکدںی رمضی اس وعتزی وک زابؿ ےس اچاتٹ رےہ اور اعلم ایگرہ ایگرہ ابر آیت الکریس اس رطےقی‬
‫ےس زپےھ ہک ےلہپ ایگرہ ابر آیت الکریس زپھ رک مکح اگلےئ ہک آےئ آیت الکریس ےک ومالکت الفں نب یک‬
‫زابؿ وھکؽ دو اور اؿ وکدیق رکدو ای الجدو( وج مکح اگلان وہ اگلدںی ) ےلہپ ایگرہ ابر زپھ رک داںیئ اکؿ ںیم وھپکن امردںی‬
‫رھپ ایگرہ ابر زپھ رک ابںیئ اکؿ ںیم وھپکن امردںی رھپ ایگرہ ابر زپھ رک انک ںیم داںیئ اجبن رھپ ابںیئ اجبن رھپ ایگرہ‬
‫ابر زپھ رک داںیئ آھکن ںیم رھپ ابںیئ آھکن ںیم رھپ ہنم ولھکارک ہنم ںیم رھپ اہھت یک داںیئ یلیھتہ رپ رھپ ابںیئ یلیھتہ رپ‬
‫رھپداںیئ اپوں رپ رھپ ابںیئ اپوں رپ رہ ایگرہ ےک دعب آیت الکریس ےک ومالکت وک مکح رکےک وھپکن امرین ےہ اّٰلل‬
‫تعالي ےک لضف ورکؾ ےس نیت اچر ابر ہی لمع رکےن ےس رمضی لمکم تحص ایب وہاجےئاگ زابؿ ابلکل لھک اجےئیگ‬
‫إ طاءاّٰلل‬

‫ہی لمع ویہ اعلم رکاتکس ےہ سج ےن آتی ارکلیس یک زاکت ادا یک وہیگ‬
‫ارگیسک صخش رپ اجدو اک ابرابر آکیٹ وہراہ وہ اور اجدو رکےن ای رکواےن واےل اک یھب ھچک ہتپ ہن لچ راہ وہ ہک‬
‫اجدو رکےن ای رکواےن واال وکؿ ےہ؟ وت آپ ہی لمع رکںی اور اجدو رکواےن واےل اک امتہش دںیھکی اس لمع‬
‫یک دمواتم ےس اجدورکواےن واےل رپ اجدو واسپ ٹلپ اجےئاگ إ طاءاّٰلل‬

‫دعب امنز عشاء امتؾ ومعمالت ےس افرغ وہرک وسےن ےس ےلہپ دورتعک امنز لفن اس رطےقی ےس زپںیھ ہک یلہپ‬
‫رتعک ںیم وسرت افہحت ےک دعب وسرت اکرفوؿ است ابر دورسی رتعک ںیم افہحت ےک دعب وسرت اکرفوؿ نیت ابر‬
‫زپںیھ دعب از السؾ اجدو رگ ای اجدو رکواےن واےل رپ اجدو واسپ ےنٹلپ یک تین ےس اوؽ آرخ نیت نیت ابر درود‬
‫ا براہییم درایمؿ ںیم اکی حیبست یاقھار یک زپںیھ اور زپےتھ زپےتھ وساجںیئ اور حبص آھکن ےتلھک یہ دصقم زنہ‬
‫ںیم رھک رک اوؽ آرخ نیت ابر دورد اربایمیہ اور اکی حیبست یاقھار یک زپںیھ ابارفلض یھبک یسک اکؾ ای رفس یک وہج‬
‫ئ‬
‫ےس تہب ذایدہ اکھتوٹ وہگ وہ وت وسےت وتق مک ازمک ااتکسیل ابر رضور زپانھ ےہ ارگ ااتکسیل ابر زپےنھ یک یھب‬
‫تمہ ہن وہ وت آرخی درہج مک ازمک اسیک ابر رضور یہ زپںیھ زپےنھ ےک دعب اےنپ دوونں اہوھتں رپ دؾ رکےک‬
‫اےنپ وپرے مسج رپ ریھپ ایل رکںی دنچ یہ دونں ںیم اجدو رکواےن واےل اک رشح دںیھکی آپ ےک دنمش ےن سج‬
‫دصقم ےئلیک آپ رپ اجدورکواایوہاگ اس لمع یک دماواتم ےس وہ وخد یہ ایس زیچ ںیم التبم وہاجےئاگ إ طاءاّٰلل‬

‫رحس واسپ ےنٹلپ اک ہی تہب یہ زربدتس اور الوجاب لمع ےہ‬

‫حبص واشؾ اسیک ای مک ازمک ایگرہ ایگرہ ابر ہی آیت مبارکہ زپںیھ اور اجدورکواےن واےل اکامتہش دںیھکی آیت‬
‫مبارکہ لقد جاءکم رسول من انفسکم عزیز علیہ ماعنتم حر یص علیکم بالمومننی رؤف‬
‫رحم ‪ -‬فان تولوافقل حسیب اللہ الالہ االھو علیہ توکلت وھو رب العرش العظیم ‪( -‬وسرت وتہب آرخی‬
‫دوآایت)ارگ یسک رپ اجدو وہاگ اس لمع یک ربتک ےس وہ یھب متخ وہاجےئاگ اور اجدورکواےن واےل رپ اجدو واسپ‬
‫ٹلپ اجےئاگإ طاءاّٰلل‬
 ‫رہ مسق ےک اجدو وک واسپ ےنٹلپ ےئلیک ہی الوجاب ےب لثم لمع ےہ‬

‫ولطع آاتفب ورغوب آاتفب ےک وتق رحس واسپ ےنٹلپ یک تین ےس ایگرہ ایگرہ ابر اس آیت مبارکہ وک‬
‫هلل‬ ‫هلل ال ّه ِذی هن هكف ُهروا ِب هغ ْی ِظ ِھ ْم ل ْهم هی هنا لُوا هخ ًْ‬
‫ریا هو هك هَف ا ُ‬ ‫یم هو هردّه ا ُ‬ ‫َٰن ال ّهر ِح ِ‬ ‫اّلل ال ّهر ْح هم ِ‬
‫زپںیھ ِب ْس ِم ّه ِ‬
‫هلل ق ِهو ّیًا هع ِزی ًزا‬
‫هان ا ُ‬ ‫نی ال ِق هتا هل هوک ه‬
‫الم ْؤ ِم ِن ه‬
‫ُ‬

‫رحس واسپ ےنٹلپ اک ابراہ اک آزامای وہا رجمب رتنی لمع اس لمع وک ااتکسیل دؿ کت زپںیھ اور‬
‫اجدورکواےن واےل اک امتہش دںیھکی‬

‫دعب امنز رغمب اوؽ آرخ نیت ای است ابر درود ا براہییم درایمؿ ںیم اکی حیبست زپںیھ ونزنل‬
‫من القرآن ماھوا شفاء ورحمۃالمومنون والیزالظالمنی االخسار بحق الالہ اال اللہ‬
‫محمدرسول اللہ‬

‫ارگ وکیئ اجدورگ آپ رپ ابرابر اجدو اک آکیٹ رکراہ وہ اور آپ اوکس ابرابر ہیبنت یھب رکےکچ وہں اےکس‬
‫ابووجد اجدورگ اس ایٹھگ رحتک ےس ابز ہن آراہ وہ ای وکیئ ریغ ولعمؾ اجدورگ آپ رپ اجدو اک ابرابروار رکراہ‬
‫وہ وت بس ےس ےلہپ آپ وکشش رکںی اجدویک وہج ےس وہےن وایل فیلکت وک اانت ربداتش رکںی ینتج آپ‬
‫اجدورگ وک فیلکت دانی اچےتہ وہں بج آیکپ فیلکت ربداتش ےس ابرہ وہاجےئ بت آپ وایسپ اک لمع‬
‫رکںی فیلکت یک سج حطس رپ آپ ےھت لمع رکےن ےک کیھٹ آدےھ ےٹنھگ دعب اجدورگ ایس حطس رپ چنہپ اکچ‬
‫وہاگ اور آپ ابلکل درتس اور تحص ایب وہںیگن إ طاءاّٰلل ارگہچ اجدورگ آپ ےک الخػ وپرا ہلچ یہ‬
‫زپاھیئ ویکں ہن رکےل اس لمع ےس ہن رصػ اجدورگ رپلمع وایسپ ےٹلپاگ ہکلب اوکس ااسی قبس ےلماگ دوابرہ‬
‫یسک ےس اگنپ ںیھن ےلاگ إ طاءاّٰلل‬
‫ابووض ہلبق رخ وہرک اجدو واسپ ےنٹلپ یک تین ےس آںیھکن دنب رکےک زابؿ اتول ےس اگلرک دؽ یہ دؽ‬
‫ںیم ‪ 89‬ابر زپںیھ‬

‫‪ 89‬ابر زپھ رک اےنپ وپرے مسج دؾ رکدںی اور اچروں تمس یک رطػ دؾ رکدںی ارگ آپ وک یسک رپ‬
‫وس دصیف نیقی وہ ہک ھجم رپ الفں اجدورگ ای الفں دنبہ اجدو رکراہ ےہ وت کیھٹ دنپہ سیب ٹنم دعب اوکس‬
‫اکؽ رکےک ااکس احؽ درایف رکںی وہ دنبہ اس احؽ اور اس فیلکت ںیم رگاتفر وہاگ سج ںیم آپ‬
‫ےھت اور آپ ابلکل تحص ایب وہاجںیئ ےگ اور ارگ ہی لمع نیت اچر ابر رکایل اجےئ وت اجدورگ ابللکل‬
‫یہ اچراپیئ ےس گل اجےئاگ وچہکن ہی لمع ااہتنیئ تخس رتنی لمع ےہ اس لمع وک رکےن ےس ےلہپ‬
‫ایکس ذاکت ادا رکان رضوری ےہ ذاکت اک رطہقی اکر ںیم ےلہپ اتباکچ وہں واہں دھکی ایلاجےئ۔‬

‫ہی ابراہ اک آزامای وہا ااسی رجمب رتنی لمع ےہ اس لمع ےس شباواقت اجدورگ ایاجدورکواےن واال اچراپیئ‬
‫رپ گل اجات ےہ ایکس ینتج دعتاد اتبیئ اجریہ ےہ اینت یہ یک اجےئ دعتاد ڑباھےن ےس اجدورگ‬
‫ایاجدورکواےن واےل اک اجین اصقنؿ یھب وہاتکس ےہ۔‬
‫دعب امنز عشاء یٹم ےک ایپےل ںیم دودہ ڈاؽ رک اےنپ اسےنم رںیھک اور اجدو واسپ ےنٹلپ یک تین ےس‬
‫اسیک ابر زپںیھ۔‬
‫بسم اللہ اللہ ا کرب‬
‫بسم اللہ اللہ ا کرب‬
‫بسم اللہ اللہ ا کرب‬
‫بجری بجری بجری کواڑ‬
‫بجری باندھوں دسوں دواڑ‬
‫بجری آےئ بجری جاےئ‬
‫بجری سب جگ سماےئ‬
‫ٹونہ جادو سب رد ہوجاےئ‬
‫جو ٹونہ جادو پھر کر آےئ‬
‫الٹ پلٹ کر وہاں کا وہاں جاےئ‬
‫جوجو کرے سو سومرے‬
‫بحق الالہ اال اللہ محمدرسول اللہ‬
‫ونزنل من القرآن ماھوا شفاء ورحمۃ المومننی والیزیدالظالمنی اال خسار‬
‫اسیک ابر زپھ رک دودہ رپ دؾ رکےک دودہ یپ ںیل ارگ اجدورکےن ایرکواےن واےل وک آپ اجےتن وہں‬
‫وت اس لمع یک ربتک ےس نیت ےس است دؿ ےک دوراؿ اؿ‪٪‬اک امتہش دںیھکی۔‬
‫ارگوکیئ اجدورگ آوکپ گنت رکراہ وہ اھجمسےن ےک ابووجد وہ ہن ھجمس راہ وہ اوکس قبس اھکیسےن ےئلیک ارگ آپ‬
‫اجدورگ یک یجیھب وہیئ زیچوں وک دیق رکان اچےتہ وہں وت بس ےس ےلہپ اؿ آیات مبارکہ یک زاکت ادا‬
‫رکان رضوری ےہ‬

‫ہی لمع وندنچی رعمجات وک رشوع رکان ےہ دوراؿ لمع وخوبش اک اامعتسؽ رکان ےہ ہنم ںیم االیچئ رھک رک ہی‬
‫لمع رکان ےہ اس لمع یک زاکت وٹلٹ اھٹسک دؿ ےہ ایکس رتبیت ہی ےہ ےلہپ سیب دؿ اوؽ آرخنیت نیت ابر‬
‫درود ا براہییم رھپ ااتکسیل ااتکسیل ابر زپانھ ےہ ہی آیات مبارکہ زپینھ ںیہ رھپ درایمؿ ںیم اکی دؿ‬
‫اک انہغ رکےک ااتکسیل دؿ یک تین ےس ااتکسیل ابر دوابرہ رشوع رکدںی آیات مبارکہ ہی ںیہ۔‬
‫قل اویح ال انہ استمع نفر من الجن فقالوا انا سمعنا قرآنا عجبا‪-‬یھدی ال الرشد فآمنا‬
‫بہ الن نشرک بربنا احدا ‪-‬وانہ تعال جد ربنا ماا تخذ صاحبۃ والولدا ‪-‬وانہ کان یقول‬
‫سفیھنا عیل اللہ شططا (وسرت ادتبایئ آایت)‬
‫بج آپ اھٹسک دؿ یک زپاھیئ لمکم رکےل ںیگ وت آپ اؿ آیات مبارکہ ےک اعلم نب اجںیئ ےگ‬
‫اےکس دعب آپ اجدورگ یک زیچوں وک آباسین دیق رکےتکس ںیہ دیق رکےن اک رطہقی آےگ آراہ ےہ‬

‫ارگ اوکپ وسحمس وہ یسک اجدورگ ےن آپ رپاینپ زیچںی یجیھب ںیہ ای اجدورگ یک رطػ ےس آیئ وہیئ زیچںی‬
‫آوکپ فیلکت دےریہ وہں آپ اجدورگ وک اجےتن وہں ای ہن یھب اجےتن وہں وت آپ یجیھب وہیئ زیچوں وک‬
‫دیق رکےن یک تین ابووضوہرک وسرت نج یک ادتبایئ آایت زپانھ رشوع رکدںی ایھب آپ یک اکی حیبست‬
‫لمکم ںیھن وہیگ ہک یجیھب وہیئ زیچںی آپ ےک اسےنم احرض وہرک ای یبیغ ای ابینط وطر رپ آوکپ آواز‬
‫دےںیگ ہک آپ ہی زپاھیئ وھچڑ دو مہ آپ ےک اتعب ںیہ اور ںیمہ اجدورگ ےس آزاد رکوادو دوابرہ‬
‫اتدیک رکراہ وہں اس لمع ےک رکےن ےس ےلہپ ایکس زاکت ادا رکان رضوری ےہ۔‬
‫رہ مسق ےک اجدو وک واسپ ےنٹلپ یک اخص داع حبص واشؾ اکی اکی حیبست زپںیھ اور اجدورگ ای اجدو رکواےن واےل اک امتہش‬
‫دںیھکی داع ہی ےہ‬
‫یم‬ ‫ٰن ال َّر ِح ِ‬‫اّلل ال َّر ْح َم ِ‬
‫ِب ْس ِم َّ ِ‬
‫ریا َو َك ََف ا ُ‬ ‫ور ّدَ ا ُ َ‬
‫هلل ق َِو یًّا َع ِزی ًزا‬
‫َان ا ُ‬ ‫نی ال ِق َتا َل َوک َ‬ ‫الم ْؤ ِم ِن َ‬
‫هلل ُ‬ ‫هلل ال ّ ِذی َن َكف َُروا بِ َغ ْی ِظ ِھ ْم ل َْم َی َنا لُوا َخ ْ ً‬ ‫ََ‬
‫ار َوا َلْ ُن ْو ِر َوا َ ْْل َ ْن َوا ْ ِر أِ ْن َت ِر ْد ك ِْی ُد ا َلْکَا َئ ِد ْی ِن‬ ‫َ‬
‫اللھ َم ِب َس ْر َھذَ ْه ا َ ْْلی ِۃ ا َل َْش ْر ِیفْۃ َو َما ِف ْی َھا ِم ْن ا َل َْس ْر َوا َ ْْل ْس َر ِ‬
‫ُ‬
‫اس ِد ْی ِن َو َع ِم ْل ا َل َْعا ِملِ ْ ِ‬
‫نی َو َت ْسلِ ْی ِط َوإِ ْر َس َاال ْ ِت‬ ‫َو ُم ِك ْر ا َل َْما َك ِر ْی ِن َو َس ِح ْر ا َل َْسا َح ِر ْی ِن َو َح ِس ْد ا َلْ َح َ‬
‫َ‬
‫ْف َال ْحول وال قوة إال باهلل العلي العظیم و الل َّ ُھ َّم َص ِ ّل ع ََیل ُم َح َمّ ٍد ﷺ َوع ََیل ِ‬
‫آل‬ ‫نی بِأل ِْف أَل ِ‬
‫ا َل ِْش َیا ِط ْ ِ‬
‫ار ْك ع ََیل ُم َح َمّ ٍد ﷺ‬
‫ید الل َّ ُھ َّم َب ِ‬
‫ید َم ِج ٌ‬ ‫یم‪ ،‬إِ َنّ َ‬
‫ك َح ِم ٌ‬ ‫یم َوع ََیل ِ‬
‫آل إِ ْب َرا ِھ َ‬ ‫ت ع ََیل إِ ْب َرا ِھ َ‬
‫ُم َح َمّ ٍد ﷺ ك ََما َصل َّ ْی َ‬
‫ید َم ِجیدالل َّ ُھ َّم َص ِ ّل ع ََیل‬ ‫یم‪ ،‬إِ َنّ َ‬
‫ك َح ِم ٌ‬ ‫یم‪َ ،‬وع ََیل ِ‬
‫آل إِ ْب َرا ِھ َ‬ ‫ْت ع ََیل إِ ْب َرا ِھ َ‬
‫ارك َ‬ ‫َوع ََیل ِ‬
‫آل ُم َح َمّ ٍدﷺ ك ََما َب َ‬
‫ُم َح َمّ ٍد ﷺ َوبارك ع ََیل سیدنا محمد وعیل آله وصحبه أجمعنی‬

‫ارگ یسک صخش رپ اجدو اک ابرابر آکیٹ وہراہ وہ اور وہ اجدورگ وک وخاب ںیم دانھکی اچاتہ وہ اس وک اچےئیہ‬
‫ہک دعب امنز عشاء امتؾ ومعمالت ےس افرغ وہرک وسےت وتق دورتعک امنز لفن زپےھ زپےنھ ےک‬
‫دعباجدورگ وک وخاب ںیم دےنھکی یک تین ےس اوؽ آرخ ایگرہ ابر درود ا براہییم درایمؿ ںیم ایقھار‬
‫اکی زہار ابر زپےھ دعتاد لمکم رکےن ےک دعب ہی شقن ھکل رک ہیکت ےک ےچین رھک ےل اور یاقھار‬
‫زپےتھ زپےتھ وساجےئ وجصخش یاقھار اک اعلم وہاگ اور یاقھار اک ورد اس ےک ومعمؽ ںیم وہاگ‬
‫اوکس وت یلہپ رات یہ اجدورگ وخاب ںیم رظن آاجےئاگ اور وج صخش یاقھار اک اعلم ںیھن ےہ اوکس‬
‫نیت ےس است راوتں ےک درایمؿ اجدورگ وخاب ںیم رظن آاجےئاگ إ طاءاّٰلل‬
 ‫ارگ ہی ولعمؾ رکان وہ ہک ھجم رپ اجدو وکؿ رکراہ ےہ ؟؟‬
‫وت دعبامنز عشاء امتؾ ومعمالت ےس افرغ وہرک دورتعک امنز لفن زپںیھ لفن ادا رکےن ےک دعب اوؽ آرخ اسیک ابر‬
‫درود ا براہییم درایمؿ ںیم سورت جن یک یلہپ اچر آایت قل اویح ایل انہ استمع نفر من الجن فقالوا انا‬
‫سمعنا قرآنا عجبا ‪ -‬یھدی ایل الرشد فآمنا بہ و لن نشرک بربنا احد ‪ -‬وانہ تعیل جد ربنا ماا تخذ‬
‫صاحبۃ والوالدا ‪-‬وانہ کان یقول سفیھنا عیل اللہ شططا کت ‪ 111‬ابر زپھ رک ایس اجےئ امنز رپ یہ وساجںیئ‬
‫سج اجےئامنز رپ لفن زپےھ ںیہ اّٰلل تعالي ےک لضف ورکؾ ےس رات وک وخاب اجدورکےن واال آےکپ وخاب ںیم رظن‬
‫آاجےئاگ اؿ آایت ےک امتحت ومالکت زبرہعی وخاب بس ھچک داھکیدںی ےگ آپ رپ اجدو رکےنواال اجدورگ وکؿ ےہ؟‬
‫؟اہکں ےس ےہ؟ ؟ وخاب ںیم لمکم وڈیوی لچ اجےئیگ إ طاءاّٰلل رگم ہی لمع ویہ صخش رکاتکس ےہ وج اؿ آیات‬
‫ابمرہک اک اعلم وہاگ‬

‫اید ‪٪‬رےہ ‪٪‬ہی ‪٪‬ااہتنیئ ‪٪‬تخس ‪٪‬رتنی ‪٪‬لمع ‪٪‬ےہ ‪٪‬اس ‪٪‬لمع وکاناجزئ ‪٪‬اامعتسؽ ‪٪‬ںیھن ‪٪‬رکان ‪٪‬ورہن ‪٪‬اےکس ‪٪‬اصقنؿ ‪٪‬ےک ‪٪‬ذہم ‪٪‬دار ‪٪‬آپ ‪٪‬وخد ‪٪‬وہےگن ‪٪‬ںیم ‪٪‬ربی‪٪‬‬
‫ازلہم ‪٪‬وہاگن ارگ ‪٪‬وکیئ ‪٪‬اظمل ‪٪‬اجرب‪٪‬ریغ ‪٪‬ملسم ‪٪‬اجدورگ ‪٪‬آپ ‪٪‬رپ‪٪‬ای ‪٪‬امسمونں ‪٪‬رپ ‪٪‬انقح ‪٪‬ملظ ‪٪‬رکرراہ ‪٪‬وہ ‪٪‬آپ ‪٪‬ےک ‪٪‬اھجمسےن ‪٪‬ےک ‪٪‬ابووجد‪٪‬یھب ‪٪‬ہن‪٪‬ھجمس ‪٪‬راہ‪٪‬‬
‫وہوت‪٪‬اےسی‪٪‬اظمل‪٪‬اجدورگ‪٪‬رپ‪٪‬انجت‪٪‬طلسم‪٪‬رکےن‪٪‬اک‪٪‬رصػ‪٪‬نیت‪٪‬دؿ‪٪‬واال‪٪‬ہی‪٪‬اخص‪٪‬لمع‪٪‬ےہ ‪٪‬نیت‪٪‬دؿ‪٪‬ےس‪٪‬ذایدہ‪٪‬ںیھن‪٪‬رکان‪٪‬ورہن‪٪‬الہک‪٪‬وہےن‪٪‬اک‪٪‬‬
‫یھب ‪٪‬ادنہشی ‪٪‬ےہ ‪٪‬ااکس ‪٪‬ارث ‪٪‬ےلہپ ‪٪‬دؿ ‪٪‬یہ ‪٪‬رشوع ‪٪‬وہاجات ‪٪‬ےہ ‪٪‬یکسج ‪٪‬العتم ‪٪‬ہی ‪٪‬ےہ ‪٪‬ہک ‪٪‬ےلہپ ‪٪‬دؿ ‪٪‬یہ ‪٪‬اجدورگ ‪٪‬یک ‪٪‬طنعن یب ‪٪‬رخاب ‪٪‬وہان ‪٪‬رشوع‪٪‬‬
‫وہاجےئیگ‪٪‬‬

‫ہی ‪٪‬لمع‪٪‬رمق‪٪‬دررقعب‪٪‬ںیم ‪٪‬رکان ‪٪‬ےہ ‪٪‬زلح ‪٪‬ای‪٪‬رمخی ‪٪‬یک ‪٪‬اساعت ‪٪‬ںیم‪٪‬اکیل ‪٪‬رمچ ‪٪‬اور ‪٪‬ولابؿ ‪٪‬یک‪٪‬اور ‪٪‬ےچک‪٪‬ایپز‪٪‬یک ‪٪‬دوھین‪٪‬الجرک ‪٪‬ہنم‪٪‬ںیم‪٪‬اکیل‪٪‬رمچ‪٪‬‬
‫رھک‪٪‬رک‪٪‬اکی‪٪‬زہار‪٪‬ابر‪٪‬سورت اخالص‪٪‬ابوملک‪٪‬اس‪٪‬رطےقی‪٪‬ےس‪٪‬زپینھ‪٪‬ےہ‪٪‬ہک‪٪‬رہ‪٪‬اکی‪٪‬حیبست(‪ )100‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬ہی‪٪‬داع‪٪‬است‪٪‬ابر‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬‬
‫اکیل‪٪‬رمچ‪٪‬رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکےک‪٪‬رمچ‪٪‬وک‪٪‬دوھین‪٪‬ںیم‪٪‬ڈاؽ‪٪‬دانی‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬نیت‪٪‬دؿ‪٪‬کت‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬داع‪٪‬ہی‪٪‬ےہ‬
‫وج‪٪‬صخش روزاہن‪٪‬اس‪٪‬تین‪٪‬ےس‪٪‬لہچ‪٪‬اکػ‪٪‬حبص‪٪‬واشؾ‪٪‬اکی‪٪‬حیبست ‪٪‬ای‪٪‬مک‪٪‬ازمک‪٪‬ااتکسیل‪٪‬ابر‪٪‬اک‪٪‬ومعمؽ‪٪‬انبےل‪٪‬ہک‪٪‬سج‪٪‬ےن‪٪‬ھجم‪٪‬رپ‪٪‬اجدو‪٪‬ایک‪٪‬ےہ‪٪‬وہ‪٪‬‬
‫ایس ‪٪‬اجدو ‪٪‬ںیم ‪٪‬وخد ‪٪‬التبم‪٪‬وہاجےئ‪٪‬اور ‪٪‬اجدورکواےن ‪٪‬واےل ‪٪‬رپ ‪٪‬اجدو ‪٪‬واسپ ‪٪‬ٹلپ ‪٪‬اجےئ‪٪‬اس ‪٪‬لمع ‪٪‬یک ‪٪‬دماواتم ‪٪‬ےس ‪٪‬اجدو‪٪‬رکواےن‪٪‬واےل‪٪‬رپ‪٪‬ہن‪٪‬‬
‫رصػ‪٪‬اجدو‪٪‬واسپ‪٪‬اتٹلپ‪٪‬ےہ‪٪‬ہکلب‪٪‬اجدورکواےن‪٪‬واےل‪٪‬وک‪٪‬تہب‪٪‬اسری‪٪‬وتبیصمں‪٪‬اک‪٪‬یھب‪٪‬اسانم‪٪‬رکان‪٪‬زپات‪٪‬ےہ‪٪‬اس‪٪‬لمع‪٪‬اک‪٪‬ابراہ‪٪‬رجتہب‪٪‬رکےکچ‪٪‬ںیہ‪٪‬ہی‪٪‬‬
‫لمع اےسی‪٪‬اےسی‪٪‬رموضیں‪٪‬وک‪٪‬اامعتسؽ‪٪‬رکواای‪٪‬وج‪٪‬اجدو‪٪‬یک‪٪‬وہج‪٪‬ےس‪٪‬فلتخم‪٪‬امیبرویں‪٪‬ںیم‪٪‬ےسنھپ‪٪‬وہےئ‪٪‬ےھت‪٪‬اس‪٪‬لمع‪٪‬یک‪٪‬اپدنبی‪٪‬ےس‪٪‬اجدو‪٪‬یھب‪٪‬‬
‫متخ‪٪‬وہا‪٪‬اور‪٪‬اجدورکواےن‪٪‬واےل‪٪‬وک‪٪‬بیجع‪٪‬ورغبی‪٪‬احالت‪٪‬اک‪٪‬اسانم‪٪‬رکان‪٪‬زپا‪٪٪‬آپ‪٪‬اس‪٪‬لمع‪٪‬یک‪٪‬اپدنبی‪٪‬رکںی‪٪‬اور‪٪‬دنبہ‪٪‬انزیچ‪٪‬وک‪٪‬داعوں‪٪‬ںیم‪٪‬اید‪٪‬‬
‫رںیھک۔‬

‫اس‪٪‬لمع‪٪‬یک‪٪‬ینتج‪٪‬رعتفی‪٪‬یک‪٪‬اجےئ‪٪‬مک‪٪‬ےہ‪٪‬ابراہ‪٪‬اک‪٪‬فلتخم‪٪‬وہگجں‪٪‬رپ‪٪‬آزامای‪٪‬وہا‪٪‬رجمب‪٪‬رتنی‪٪‬لمع‪٪‬ےہ‪٪‬‬

‫ولطع ‪٪‬آاتفب ‪٪‬ےک ‪٪‬وتق ‪٪‬اور ‪٪‬دعبنماز مغرب ای ‪٪‬عشاءرحس ‪٪‬واسپ ‪٪‬ےنٹلپ ‪٪‬یک ‪٪‬تین ‪٪‬ےس ‪٪‬سورت یسنی ‪٪‬زپںیھ ‪٪‬بج ‪٪‬آیت سالم‬
‫قول من رب رحیم‪٪‬آےئ‪٪‬وت‪٪‬ااکس‪٪‬ااتکسیل‪٪‬ابر‪٪‬رکتار‪٪‬رکانےہ‪٪‬وسرت‪٪‬متخ‪٪‬رکےن‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬آتی‪٪‬الطبؿ‪٪‬رحس‪٪‬یک‪٪‬اکی‪٪‬حیبست‪٪‬زپینھ‪٪‬ےہ‪٪٪‬اور‪٪‬‬
‫ہی‪٪‬لمع‪٪‬رصػ‪٪‬است‪٪‬دؿ‪٪‬کت‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬اس‪٪‬ےس‪٪‬ذایدہ‪٪‬ںیھن‪٪‬رکان‪٪‬ورہن‪٪‬اجدورگ‪٪‬اک‪٪‬اجین‪٪‬اصقنؿ‪٪‬یھب‪٪‬وہاتکس‪٪‬ےہ‪٪‬آتی‪٪‬الطبؿ‪٪‬رحس‪٪‬ہی‪٪‬ےہ‪٪‬‬
‫فلما القوا ماجػتم بہ السحر ان اللہ سؼبطلہ ان اللہ الیصلح عمل المفسدین‬
‫رضحت‪٪‬اشہ‪٪‬ویل‪٪‬اّٰلل‪٪‬دحمث‪٪‬دولہی‪٪‬رحُہ اّٰلل رفامےت‪٪‬ںیہ‪٪‬ااسی‪٪‬لمع‪٪‬سج‪٪‬ںیم‪٪‬ومالکت‪٪‬وکامونس‪٪‬رکان‪٪‬وصقمد‪٪‬وہ‪٪‬اس‪٪‬ےس‪٪‬ےلہپ‪٪‬اعلم‪٪‬وک‪٪‬‬
‫اےنپ‪٪‬ادنر‪٪‬وقت‪٪‬ہیکلم‪٪‬دیپا‪٪‬رکین‪٪‬اچےئہ ‪٪‬وقت‪٪‬ہیکلم‪٪‬دیپا‪٪‬رکےن‪٪‬اک‪٪‬رطہقی‪٪‬ہی‪٪‬اتبای‪٪‬ےہ‪٪‬ہک‪٪‬بج‪٪‬وسرج‪٪‬وطع‪٪‬وہراہ‪٪‬وہ‪٪‬وتوسرج‪٪‬ےک‪٪‬اسےنم‪٪‬‬
‫ھٹیب‪٪‬رک‪٪‬وسرج‪٪‬یک‪٪‬رطػ‪٪‬دےتھکی‪٪‬وہےئ‪٪‬ایونر‪٪٪‬اکی‪٪‬زہار‪٪‬ابر‪٪‬زپےھ‪٪‬اس‪٪‬ےس‪٪‬وقت‪٪‬ہیکلم‪٪‬دیپا‪٪‬وہیت‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬دحثی‪٪‬یسفن‪٪‬یھب‪٪‬دور‪٪‬وہیت‪٪‬‬
‫ےہ‪٪(٪‬وہاعم‪٪‬رشح‪٪‬زحب‪٪‬ارحبل)‪٪‬طلغ‪٪‬ایخالت‪٪‬اک‪٪‬آان‪٪‬وخد‪٪‬وخبد‪٪‬ابںیت‪٪‬رکےت‪٪‬رانہ‪٪‬ووسوسں‪٪‬ےک‪٪‬آےن‪٪‬وک‪٪‬دحثی‪٪‬یسفن‪٪‬ےتہک‪٪‬ںیہ‪٪‬۔‬
‫اعلم‪٪‬وقت‪٪‬ارادی‪٪‬ےک‪٪‬اابتعر‪٪‬ےس‪٪‬وبضمط‪٪‬وہ‪٪‬۔‬
‫لمکم‪٪‬وسکییئ‪٪‬ےس‪٪‬احرضات‪٪‬رکے‪٪‬۔‬
‫اعلم‪٪‬ااصعب‪٪‬ےک‪٪‬اابتعر‪٪‬ےس‪٪‬وبضمط‪٪‬وہ‪٪‬۔‬
‫سج‪٪‬ومعمؽ‪٪‬رپ‪٪‬احرضات‪٪‬یک‪٪‬اجریہ‪٪‬وہں‪٪٪‬اوکس‪٪‬ایھچ‪٪‬رطح‪٪‬ووض‪٪‬رکوارک‪٪‬وخوبش‪٪‬اگلںیئ‪٪‬اور‪٪‬اعلم‪٪‬وخد‪٪‬یھب‪٪‬وخوبش‪٪‬اگلےئ‪٪‬۔‬
‫سج‪٪‬ہگج‪٪‬احرضات‪٪‬رکرےہ‪٪‬وہں‪٪‬وہ‪٪‬ہگج‪٪‬اپک‪٪‬اصػ‪٪‬وہ۔‬
‫ارگ‪٪‬یسک‪٪‬اکی‪٪‬ومعمؽ‪٪‬رپ‪٪‬احرضی‪٪‬ہن‪٪‬وہ‪٪‬وتاےسی‪٪‬ںیم‪٪‬لمع‪٪‬طلغ‪٪‬ای‪٪‬رفیض‪٪‬ںیھن‪٪‬ھجمس‪٪‬انیل‪٪‬اچےئیہ‪٪‬ہکلب‪٪‬ابرابر‪٪‬احرضی‪٪‬یک‪٪‬قشم‪٪‬رکین‪٪‬اچےئیہ‪٪‬ای‪٪‬‬
‫یسک‪٪‬دورسے‪٪‬ومعمؽ‪٪‬رپ‪٪‬احرضی‪٪‬اک‪٪‬دوابرہ‪٪‬لمع‪٪‬رکانیل‪٪‬اچےئیہ‪٪‬۔‬
‫دوراؿ ‪٪‬احرضی ‪٪‬ای ‪٪‬احرضی ‪٪‬متخ ‪٪‬وہےن ‪٪‬ےک ‪٪‬دعب ‪٪‬ومعمؽ ‪٪‬ےک ‪٪‬رس ‪٪‬اور ‪٪‬آوھکنں ‪٪‬رپ ‪٪‬دشدی ‪٪‬وزؿ ‪٪‬وسحمس ‪٪‬وہات ‪٪‬ےہ ‪٪‬ای ‪٪‬شباواقت رس ‪٪‬ںیم‪٪‬‬
‫درد‪٪‬رشوع‪٪‬وہاجات‪٪‬ےہ‪٪‬انچہچن‪٪‬ومعمؽ‪٪‬وک‪٪٪‬اس‪٪‬ابرہ‪٪‬ںیم احرضی‪٪‬رکےن‪٪‬ےس‪٪‬ےلہپ‪٪‬آاگہ‪٪‬رکدںی‪٪‬ہک‪٪‬اس‪٪‬ںیم‪٪‬وخػ‪٪‬وایل‪٪‬وکیئ‪٪‬ابت‪٪‬ںیھن‪٪‬‬
‫وہیگ‪٪‬اتہک‪٪‬ومعمؽ‪٪‬دعب‪٪‬ںیم‪٪‬ومہ‪٪‬اک‪٪‬اکشر‪٪‬ہن‪٪‬وہاجےئ۔‬
‫احرضی‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬ومعمؽ‪٪‬ےک‪٪‬مسج‪٪‬ںیم‪٪‬ارگ‪٪‬یسک‪٪‬مسق‪٪‬یک‪٪٪‬وکیئ‪٪‬فیلکت‪٪‬وسحمس‪٪‬وہ‪٪‬وت‪٪‬ااکس‪٪‬وفری‪٪‬دتارک‪٪‬رکدایاجےئ‪٪‬‬
‫احرضی‪٪‬متخ‪٪‬رکےت‪٪‬وہےئ‪٪‬احرضدشہ‪٪‬ومالکت‪٪‬وک‪٪‬دعباز‪٪‬السؾ‪٪‬رتصخ‪٪‬ایکاجےئ۔‬
‫وچری‪٪٪‬وریغہ‪٪‬ےک‪٪‬احرضات‪٪‬ےک‪٪‬اتند ‪٪‬وک‪٪‬یمتح‪٪‬ہن‪٪‬اھجمساجےئ۔‬
‫انجیت ‪٪‬رمضی ‪٪‬یک ‪٪‬احرضی ‪٪‬رکےن ‪٪‬ےس ‪٪‬ےلہپ ‪٪‬اانپ ‪٪‬اور ‪٪‬رمضی ‪٪‬اک ‪٪‬اصحر ‪٪‬رضور ‪٪‬رکںی ‪٪‬اتہک ‪٪‬اکٹ ‪٪‬ےک ‪٪‬دوراؿ ‪٪‬آپ ‪٪‬ارثات ‪٪‬ےس‪٪‬‬
‫وفحمظ‪٪‬رےہ‪٪‬ںیکس۔‬
‫احرضی ‪٪‬متخ ‪٪‬رکےن ‪٪‬ےک ‪٪‬دعب ‪٪‬ومعمؽ ‪٪‬رپ ‪٪‬ہی ‪٪‬لمع ‪٪‬رضور ‪٪‬رکںی ‪٪‬اسیک ‪٪‬ابر ‪٪‬وجعلنا من بنی ایدیھم سدا ومن‬
‫خلفھم سدا فاغشؼمھن فھم الیبصرون اور‪٪‬نیت‪٪‬ابر‪٪‬آیت الکریس‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬دؾ‪٪‬رکدںی۔‬
 ‫ارگ‪٪‬اعلم‪٪‬ہی‪٪‬اچاتہ‪٪‬وہ‪٪‬ہک‪٪‬رمضی‪٪‬وک‪٪‬وپری‪٪‬تقیقح‪٪‬داھکیےئ‪٪‬ہک اجدورگ‪٪‬وکؿ‪٪‬ےہ؟‪٪‬؟‬
‫اجدو‪٪‬سک‪٪‬ےن‪٪‬رکواای‪٪‬ےہ؟‪٪‬؟‬
‫اجدو‪٪‬سک‪٪‬زیچ‪٪‬ےک‪٪‬زرےعی‪٪‬وہا‪٪‬ےہ؟‬
‫اجدو‪٪‬اہکں‪٪‬دنف‪٪‬ےہ؟‪٪‬؟‬
‫وت‪٪‬اعلم‪٪‬وک‪٪‬اچےئیہ‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬رکے‬

‫رمضی‪٪‬وک‪٪‬ووض‪٪‬رکوارک‪٪‬اس‪٪‬ےک‪٪‬امےھت‪٪‬اور‪٪‬انک‪٪‬رپ‪٪‬وھتڑی‪٪‬یس‪٪‬وخوبش‪٪‬اگلدںی‪٪‬اور‪٪‬اعلم‪٪‬وخد‪٪‬یھب‪٪‬وخوبش‪٪‬اگلےئ‪٪‬اور‪٪‬وکشش‪٪‬‬
‫رکںی ‪٪‬احرضی ‪٪‬رکےت ‪٪‬وتق ‪٪‬ارگیتب ‪٪‬یھب ‪٪‬اگلسںیل ‪٪‬اس ‪٪‬ےک ‪٪‬دعب ‪٪‬رمضی ‪٪‬یک ‪٪‬آںیھکن ‪٪‬دنب ‪٪‬رکوارکاعلم ‪٪‬ہی ‪٪‬لمع ‪٪‬رکے ‪9٪‬‬
‫ابر‪ ٪‬بسم اللہ بسم اللہ‪٪‬مسب‪٪‬اہلل‪٪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬رمضی‪٪‬یک‪٪‬آھکن‪٪‬اور‪٪‬انک‪٪‬رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکدے‪٪‬اور‪٪9٪‬ابر ‪٪‬یافتاح یافتاح‬
‫یافتاحزپھ‪٪‬رک‪٪‬دؾ‪٪‬رکے‪٪‬اور‪٪9٪‬ابر‪٪‬اللہ الصمد اللہ الصمد اللہ الصمد‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬رمضی‪٪‬یک‪٪‬آھکن‪٪‬اور‪٪‬انک‪٪‬‬
‫رپ ‪٪‬دؾ‪٪‬رکدے ‪٪‬اور‪٪‬ہی ‪٪‬لمع ‪٪‬نیت ‪٪‬ےس‪٪‬ون‪٪‬ابر ‪٪‬درہاان‪٪‬ےہایس ‪٪‬دوراؿ‪٪‬احرضی‪٪‬وہاجےئیگ ‪٪‬احرضی ‪٪‬ےک ‪٪‬دعب‪٪‬وجاکروایئ‪٪‬رکان‪٪‬‬
‫اچوہ‪٪‬رکےتکس‪٪‬ںیہ‪٪‬الثم‪٪‬اجدویک‪٪‬اکٹ‪٪‬رکان‪٪‬دموفؿ‪٪‬زیچںی‪٪‬ولکنارک‪٪‬اضعئ‪٪‬رکواان‪٪‬اجدو‪٪‬یک‪٪‬لمکم‪٪‬اکٹ‪٪‬رکان۔‬

‫ہی‪٪‬احرضی‪٪‬رصػ‪٪‬انجیت‪٪‬رمضی‪٪‬رپ‪٪‬وہیگ‪٪‬سج‪٪‬رمضی‪٪‬رپ‪٪‬انجت‪٪‬طلسم‪٪‬ےئیک‪٪‬ےئگ‪٪‬وہں‪٪‬ایوجرمضی انجیت‪٪‬اسملئ‪٪‬اک‪٪‬اکشر‪٪‬‬
‫وہ ‪٪‬اس ‪٪‬رمضی ‪٪‬رپ ‪٪‬احرضی ‪٪‬رکین ‪٪‬ےہ۔اےکس ‪٪‬العوہ ‪٪‬یسک ‪٪‬رپ ‪٪‬احرضی ‪٪‬ںیھن ‪٪‬وہیگ دورسی ‪٪‬ابت ‪٪‬سج ‪٪‬زیچ ‪٪‬ےک ‪٪‬آپ ‪٪‬اعلم‪٪‬‬
‫ںیہ ‪٪‬احرضی ‪٪‬ےس ‪٪‬ےلہپ ‪٪‬اوکن ‪٪‬احرض ‪٪‬رکانیل ‪٪‬ےہ ‪٪‬دؾ ‪٪‬رکےت ‪٪‬وتق ‪٪‬اےنپ ‪٪‬ومالکت ‪٪‬وک ‪٪‬مکح ‪٪‬رکےت ‪٪‬رانہ ‪٪‬ےہ ‪٪‬الثم اے ‪٪‬زنمؽ‪٪‬‬
‫رشفی‪٪‬ےک‪٪‬زبروگ‪٪‬اپھچ‪٪‬وہا‪٪‬اظرہ‪٪‬رکدو اوراجدورگوں‪٪‬ےک‪٪‬اصحرات‪٪‬وتڑ‪٪‬رک‪٪‬اس‪٪‬رمضی‪٪‬یک‪٪‬رظن‪٪‬وھکؽ‪٪‬دو۔‬
‫بسم اللہ یافتاح اللہ الصمد ےک ‪٪‬لمع ‪٪‬ےس ‪٪‬رمضی ‪٪‬یک ‪٪‬رظن ‪٪‬ولھکارک ‪٪‬انجت ‪٪‬ےس ‪٪‬وقؽ ‪٪‬وارقار ‪٪‬ےس ‪٪‬اعمہلم ‪٪‬ےط ‪٪‬رکےن ‪٪‬یک ‪٪‬وکشش ‪٪‬رکںی ‪٪‬ارگ‪٪‬‬
‫انجت‪٪‬ابت ‪٪‬ہن‪٪‬امؿ‪٪‬رےہ‪٪‬وہں‪٪‬وت‪٪‬اکی‪٪‬ابر ‪٪‬تلہم‪٪‬دےرک‪٪‬احرضی متخ‪٪‬رکدںی‪٪‬ارگ‪٪‬ےلچ‪٪‬اجںیئ‪٪‬وت‪٪‬کیھٹ‪٪‬ورہن‪٪‬دوابرہ ‪٪‬احرضی‪٪‬رکےک‪٪‬اوکن ‪٪‬دیق‪٪‬رکایل‪٪‬اجےئ‪٪‬‬
‫ارگ‪٪‬زاین‪٪‬مسق‪٪‬ےک‪٪‬رشری‪٪‬انجت‪٪‬وہں‪٪‬رھپ‪٪‬یھب‪٪‬اکی‪٪‬ابر‪٪‬وارگنن‪٪‬دےدںی‪٪‬ابرم‪٪‬وبجمری‪٪‬لتق‪٪‬رکان‪٪‬زپاجےئ‪٪‬وت‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬رکںی۔‬

‫رمضی‪٪‬ےک‪٪‬اہھت‪٪‬ںیم‪٪‬ایسی‪٪‬رھچی‪٪‬دےدںی‪٪‬وج‪٪‬اامعتسؽ‪٪‬دشہ‪٪‬ہن‪٪‬وہ‪٪‬بلکل‪٪‬یئن‪٪‬وہ‪٪‬احرضی‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬اعلم‪٪‬رمضی‪٪‬وک‪٪‬ہی‪٪‬املکت زپاھےئ رمضی اعلم‪٪‬ےک‪٪‬‬

‫اسھت ‪٪‬ہی ‪٪‬املکت ‪٪‬بسم اللہ اللہ ا کرب الحول والقوة اال باللہ باللہ باللہ زپاتھ ‪٪‬اجےئ ‪٪‬اور ‪٪‬انجت ‪٪‬وک ‪٪‬لتق ‪٪‬رکات ‪٪‬اجےئ ‪٪‬ہی ‪٪‬اسرا ‪٪‬رظنم‪٪‬‬
‫رمضی‪٪‬وخد‪٪‬اینپ‪٪‬آوھکنں‪٪‬ےس‪٪‬دھکی‪٪‬راہ‪٪‬وہاگ۔‬

‫ہی‪٪‬لمع‪٪‬رکےن‪٪‬ےس‪٪‬ےلہپ‪٪‬رامق‪٪‬ارحلوػ‪٪‬ےس‪٪‬ااجزت‪٪‬انیل‪٪٪‬اور‪٪‬رطہقی‪٪‬اکروایئ‪٪‬ھجمس‪٪‬انیل‪٪‬رضوری‪٪‬ےہ‬

‫ےچب‪٪‬وک‪٪‬ابووض‪٪‬رکےک‪٪‬وخوبش‪٪‬وریغہ‪٪‬اگلرک‪٪‬اس‪٪‬ےک‪٪‬اوگنےھٹ‪٪‬رپ‪٪‬اکیل‪٪‬ایسیہ‪٪‬اگلںیل‪٪‬ہچب‪٪‬اےنپ‪٪‬اوگنےھٹ‪٪‬وک‪٪‬وغر‪٪‬ےس‪٪‬داتھکی‪٪‬رےہ‪٪‬اعلم‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬رکے۔‬

‫والسموت سرما یا کریم یا کریم یا کریم یا کریم یا کریم ظفل یا کریم اک ‪٪‬اپچن ‪٪‬ابر ‪٪‬رکتار ‪٪‬رکان ‪٪‬ےہ ‪٪‬ہی ‪٪‬نیت ‪٪‬اپچن‪٪‬‬
‫است ‪٪‬ابر‪٪‬زپھ‪٪‬رک ‪٪‬ےچب‪٪‬ےک‪٪‬اوگنےھٹ‪٪‬اور‪٪‬آوھکنں ‪٪‬رپ ‪٪‬دؾ‪٪‬رکےت ‪٪‬رانہ ‪٪‬ےہ‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬نیت‪٪‬اچر‪٪‬ابر‪٪‬رکےن‪٪‬ےس‪٪‬ابداشہ‪٪‬احرض‪٪‬وہاجےئاگ‪٪‬اس‪٪‬ےس ‪٪‬وج‪٪‬وپانھچ ‪٪‬اچںیہ‪٪‬وپھچ‪٪‬‬
‫ےتکس‪٪‬ںیہ‪٪‬وہ‪٪‬آوکپ‪٪‬لمکم‪٪‬ولعمامت‪٪‬داتی‪٪‬رےہاگ۔‬

‫یٹم ‪٪‬ےک ‪٪‬ربنت ‪٪‬ےک ‪٪‬ایپےل ‪٪‬ںیم ‪٪‬اپین ‪٪‬رھبںیل ‪٪‬ےچب ‪٪‬وک ‪٪‬ابووض ‪٪‬رکوارک ‪٪‬اپک ‪٪‬اصػ ‪٪‬ڑپکے ‪٪‬انہپرک ‪٪‬رطع ‪٪‬اگلرک ‪٪‬ےچب ‪٪‬وک ‪٪‬ںیہک ‪٪‬ہک ‪٪‬اپین ‪٪‬رپ ‪٪‬رظنںی ‪٪‬امجےئ ‪٪‬رےھک ‪٪‬اور‪٪‬‬
‫دروداپک‪٪‬زپاتھ‪٪‬رےہ‪٪‬اعلم‪٪‬سورت قر یش‪٪‬ون‪٪‬ون‪٪‬ابر‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬ےچب‪٪‬رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکے‪٪‬ایس‪٪‬رطح‪٪‬دورسی‪٪‬ابر‪٪‬ایس‪٪‬رطح‪٪‬رسیتی‪٪‬ابر‪٪‬دؾ‪٪‬رکےک‪٪‬ےچب‪٪‬ےس‪٪‬وپںیھچ‪٪‬اپین‪٪‬‬
‫ںیم‪٪‬ھچک‪٪‬رظن‪٪‬آای؟‪٪‬؟‪٪‬یلہپ‪٪‬ابر‪٪‬ےچب‪٪‬وک‪٪‬اسہی رظن‪٪‬آےئاگ ‪٪‬رھپ‪٪‬ون‪٪‬ون‪٪‬ون‪٪‬ابر‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬دوابرہ‪٪‬دؾ‪٪‬رکںی‪٪‬اور سورت قر یش ےک‪٪‬ومالکت‪٪‬وک‪٪‬مکح‪٪‬رکںی‪٪‬وہ‪٪‬احرض‪٪‬وہں‪٪‬‬
‫وھتڑی ‪٪‬یہ ‪٪‬دری ‪٪‬ںیم ‪٪‬سورت قر یش ‪٪‬ےک ‪٪‬ومالکت ‪٪‬احرض ‪٪‬وہاجںیئ ‪٪‬ےگ ‪٪‬رھپ ‪٪‬وج ‪٪‬وپانھچ ‪٪‬اچوہ ‪٪‬وپھچ ‪٪‬ےتکس ‪٪‬ںیہوہ ‪٪‬آیکپ ‪٪‬رہابت ‪٪‬اک ‪٪‬وجاب ‪٪‬دےتی ‪٪‬رںیہ ‪٪‬ےگ ‪٪‬إ‬
‫طاءاّٰلل۔‬

‫اس‪٪‬لمع‪٪‬یک‪٪‬ااجزت‪٪‬رصػ‪٪‬ایس‪٪‬وک‪٪‬ےہ‪٪‬وج‪٪‬سورت قر یش اک‪٪‬اعلم‪٪‬وہاگ۔‬
 ‫ےچب‪٪‬یک‪٪‬اوگنےھٹ‪٪‬رپ‪٪‬ایسیہ‪٪‬اگلرک‪٪‬اعلم‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬رکے۔‬

‫ھواالسامۃ سرناہ یا کریم یا کریمظفل‪٪‬ایرکمی‪٪‬اک‪٪‬اپچن‪٪‬ابر‪٪‬رکتار‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬ایگرہ‪٪‬ایگرہ‪٪‬ابر‪٪‬نیت‪٪‬نیت‪٪٪‬ابر‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬ےچب‪٪‬‬

‫رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکان‪٪‬ےہ‪٪‬وھتڑی‪٪‬یہ‪٪‬دری‪٪‬ںیم‪٪‬ااسہم‪٪‬وملک‪٪‬احرض‪٪‬وہاجےئاگ‪٪‬ابیق‪٪‬رتبیت‪٪‬اورپ‪٪‬اتباکچ‪٪‬وہں۔‬

‫ہی ‪٪‬یابدوح یا اللہےک‪٪‬احرضات‪٪‬اک‪٪‬لمع‪٪‬ےہ۔اکی‪٪‬این‪٪‬آہنیئ‪٪‬انیل‪٪‬ےہ‪٪‬سج‪٪‬ےک‪٪‬ےھچیپ‪٪‬یسک‪٪‬مسق‪٪‬یک‪٪‬وکیئ‪٪‬وصتری‪٪‬ہن‪٪‬یگل‪٪‬وہیئ‪٪‬وہ‪٪‬‬

‫ےلرک‪٪‬ہی‪٪‬شقن‪٪‬رعؼ‪٪‬الگب‪٪‬وزرفعاؿ‪٪‬ےس‪٪‬ھکل‪٪‬رک‪٪‬آہنیئ‪٪‬یک‪٪‬ایٹل‪٪‬رطػ‪٪‬اگلرک‪٪‬ےچب‪٪‬ےک‪٪‬اہھت‪٪‬ںیم‪٪‬دےدںی‪٪‬اور‪٪‬ہی‪٪‬زعتمی‪٪‬اسیک‪٪‬‬
‫اسیک‪٪‬اسیک‪٪‬ابر‪٪‬نیت‪٪‬ابر‪٪‬درہاںیئ‪٪‬اور‪٪‬ےچب‪٪‬رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکےت‪٪‬اجںیئ‪٪‬اور‪٪‬دؾ‪٪‬رکےت‪٪‬وتق‪٪‬مکح‪٪‬اگلےت‪٪‬اجںیئ‪٪‬ہک‪٪‬یابدوح یا اللہ‪٪‬ےک‪٪‬‬
‫ومالکت ‪٪‬احرض ‪٪‬وہاجںیئ ‪٪‬نیت ‪٪‬ےس ‪٪‬اپچن ‪٪‬ابر ‪٪‬ہی ‪٪‬لمع ‪٪‬درہاےن ‪٪‬ےس ‪٪‬ومالکت ‪٪‬احرض ‪٪‬وہاجںیئ ‪٪‬ےگ ‪٪‬رھپ ‪٪‬وج ‪٪‬وپانھچ ‪٪‬اچوہ ‪٪‬وپےتھچ ‪٪‬اجںیئ‪٪‬‬
‫آوکپ‪٪‬وجاب‪٪‬اتلم‪٪‬رےہاگ‪٪‬زعتمی‪٪‬ہی‪٪‬ےہ‬
‫بسم اللہ الرحمن الرحیم یابدوح اللہ یااللہ‪٪‬احرضات‪٪‬احرض‪٪‬وہں‪٪‬یااللہ اللہ اللہ اللہ اللہ‬
 ‫رمضی‪٪‬وک ابووض‪٪‬اھٹبںیئ‪٪‬رطع‪٪‬وریغہ‪٪٪‬اگلرک‪٪‬ایکس‪٪‬آںیھکن‪٪‬دنبرکوادںی‪٪‬اعلم‪٪‬رمضی‪٪‬ےک‪٪‬رس‪٪‬رپاہھت‪٪‬رھک‪٪‬رک‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬رکے‪٪‬۔‬

‫اعلم ‪٪‬رمضی ‪٪‬ےک ‪٪‬رس ‪٪‬رپ ‪٪‬اہھت ‪٪‬رھک ‪٪‬ےک ‪٪‬الحول والقوة اال باللہ العیل العظیم ‪٪‬اسیک ‪٪‬ابر ‪٪‬زپھ ‪٪‬رک ‪٪‬رمضی ‪٪‬ےک ‪٪‬رس ‪٪‬رپ ‪٪‬اکلہ ‪٪‬اس ‪٪‬ڑپھت‪٪‬‬
‫امرے ‪٪‬اور ‪٪‬اسھت ‪٪‬اسھت ‪٪‬مکح ‪٪‬یھب ‪٪‬اگلےئ ‪٪‬ہی ‪٪‬لمع ‪٪‬اسیک ‪٪‬اسیک ‪٪‬ابر ‪٪‬نیت ‪٪‬رمہبت ‪٪‬درہاںیئ ‪٪‬ھچک ‪٪‬دری ‪٪‬دعب ‪٪‬رمضی ‪٪‬ےک ‪٪‬اسےنم ‪٪‬نیت ‪٪‬اجونر ‪٪‬احرض‪٪‬‬
‫وہاجںیئ ‪٪‬ےگ ‪٪‬اوکن ‪٪‬ںیہک ‪٪‬ہک ‪٪‬ااسنین ‪٪‬لکش ‪٪‬ںیم ‪٪‬آو ‪٪‬بج ‪٪‬وہ ‪٪‬ااسنین ‪٪‬لکش ‪٪‬ںیم ‪٪‬آاجںیئ ‪٪‬وت ‪٪‬ابیق ‪٪‬اکروایئ ‪٪‬رکںی ‪٪‬سج اک ‪٪‬رطہقی مسب ‪٪‬اہلل ‪٪‬ایاتفح ‪٪‬اہلل‪٪‬‬
‫ادمصل‪٪‬واےل‪٪‬لمع‪٪‬ںیم‪٪‬اتباکچ‪٪‬وہں۔‬

‫اس‪٪‬لمع‪٪‬وک‪٪‬ویہ‪٪‬اعلم‪٪‬رکاتکس‪٪‬ےہ‪٪‬سج‪٪‬ےن‪٪‬الحول والقوة اال باللہ العیل العظیم‪٪‬یک‪٪‬زاکت‪٪‬ادا‪٪‬یک‪٪‬وہیئ‪٪‬وہ‪٪‬۔‬

‫زاکت ‪٪‬یک ‪٪‬دووصرںیت ‪٪‬ںیہ ‪٪‬یلہپ ‪٪‬وصرت ‪٪‬وت ‪٪‬ہی ‪٪‬ےہ ‪٪‬اچسیل ‪٪‬دؿ ‪٪‬ںیم ‪٪‬وساالھک ‪٪‬دعتاد ‪٪‬لمکم ‪٪‬رکین ‪٪‬ےہ ‪٪‬اس ںیم ‪٪‬رشط ‪٪‬ہی ‪٪‬ےہ ‪٪‬بج ‪٪‬یھب ‪٪‬زپاھیئ‪٪‬‬
‫رکے ‪٪‬وسکییئ ‪٪‬ےس ‪٪‬رکےاچےہ ‪٪‬ےتلچ ‪٪‬رھپےت ‪٪‬زپاتھ ‪٪‬رےہ ‪٪‬اور ‪٪‬اب ‪٪‬ووضء ‪٪‬یہ ‪٪‬زپےھدورسی ‪٪‬وصرت ‪٪‬ہی ‪٪‬ےہ ‪٪‬ہگج ‪٪‬وتق ‪٪‬رقمر ‪٪‬دعب ‪٪‬امنز ‪٪‬اشعء‪٪‬‬
‫‪٪1200‬ابر‪٪‬زپںیھ‪٪‬اچسیل‪٪‬دؿ‪٪‬کت‪٪‬سج‪٪‬وک‪٪‬ےسیج‪٪‬آاسین‪٪‬وہ‪٪‬وےسی‪٪‬ایکس‪٪‬زاکت‪٪‬ادا‪٪‬رکاتکس‪٪‬ےہ۔‬

‫ہی‪٪‬وسرت‪٪‬زملم‪٪‬ےک‪٪‬احرضات‪٪‬ںیہ‪٪‬وسرت‪٪‬زملم‪٪‬ےک‪٪‬احرضات‪٪‬یک‪٪‬رصػ‪٪‬اس‪٪‬اعلم‪٪‬وک‪٪‬ااجزت‪٪‬ےہ‪٪‬سج‪٪‬ےن‪٪‬وسرت‪٪‬زملم‪٪‬یک‪٪‬زاکت‬
‫ادا‪٪‬یک‪٪‬وہ۔‬

‫ہی ‪٪‬شقن ‪٪‬ھکل ‪٪‬رک ‪٪‬ےچب ‪٪‬ےک ‪٪‬اہھت ‪٪‬ںیم ‪٪‬دےدںی ‪٪‬ہچب ‪٪‬اکیل ‪٪‬ایسیہ ‪٪‬واےل ‪٪‬اخہن ‪٪‬ںیم ‪٪‬داتھکی ‪٪‬رےہ ‪٪‬اور ‪٪‬اعلم وسرت ‪٪‬زملم ‪٪‬زپاتھ ‪٪‬رےہ ‪٪‬اور ‪٪‬مکح ‪٪‬اگلات‪٪‬‬
‫رےہ‪٪‬وھتڑی‪٪‬یہ‪٪‬دری‪٪‬ںیم‪٪‬ایسیہ‪٪‬واےل‪٪‬اخےن‪٪‬ںیم‪٪‬وسرت‪٪‬زملم‪٪‬ےک‪٪‬ومالکت‪٪‬احرض‪٪‬وہاجںیئ‪٪‬ےگ‪٪‬رھپ‪٪‬وج‪٪‬وپانھچ‪٪‬اچوہ‪٪‬وپھچ‪٪‬ںیل‪٪‬لیصفت‪٪‬ےلہپ‪٪‬‬
‫اتباکچ‪٪‬وہں‪٪‬واہں‪٪‬دھکی‪٪‬ںیل‪٪‬‬
‫ہی‪٪‬وسرت‪٪‬االخص‪٪‬ےک‪٪‬احرضات‪٪‬اک‪٪‬لمع‪٪‬ےہ‪٪‬تہب‪٪‬یہ‪٪‬الوجاب لمع‪٪‬ےہ‪٪‬اس‪٪‬لمع‪٪‬وک‪٪‬یھب‪٪‬ویہ‪٪‬اعلم‪٪‬رکاتکس‪٪‬ےہ‪٪‬سج‪٪‬ےن‪٪‬وسرت‪٪‬االخص‪٪‬‬
‫یک‪٪‬زاکت‪٪‬ادا‪٪‬یک‪٪‬وہیگ‪٪‬۔‬

‫وسرت‪٪‬االخص‪٪‬یک‪٪‬زاکت‪٪٪‬دو‪٪‬رطوقیں‪٪‬ےس‪٪‬ادا‪٪‬رکےتکس‪٪‬ںیہ‪٪1٪‬ہگج‪٪‬وتق‪٪‬رقمر‪٪‬دعب‪٪‬امنز‪٪‬اشعء‪٪‬ایگرہ‪٪‬دؿ‪٪‬کت‪٪‬اوؽ‪٪‬آرخ‪٪‬ایگرہ‪٪‬ابر‪٪‬درود‪٪‬اربایمیہ‪٪‬‬
‫درایمؿ‪٪‬ںیم ‪٪‬اکی‪٪‬زہار‪٪‬دو‪٪)1002(٪‬ابر‪٪‬وسرت‪٪‬االخص‪٪‬زپںیھ ‪٪ 2‬نیت‪٪‬دؿ‪٪‬ںیم‪٪‬ےتلچ‪٪‬رھپےت‪٪‬لمکم‪٪‬وسکییئ‪٪‬اوردایھؿ‪٪‬ےس‪٪‬نیت‪٪‬زہار‪٪‬ابر‪٪‬‬
‫وسرت‪٪‬االخص‪٪‬لمکم‪٪‬رکین‪٪‬ےہ‪٪٪‬اس ںیم‪٪‬اانت‪٪‬ایخؽ‪٪‬رانھک‪٪‬ےہ‪٪‬وسرت‪٪‬االخص‪٪‬رشوع‪٪‬رکےت‪٪‬وتق‪٪‬اور‪٪‬متخ‪٪‬رکےت‪٪‬وتق‪٪‬درود‪٪‬اربایمیہ‪٪‬رضور‪٪‬‬
‫زپانھ‪٪‬ےہ‪٪‬اور‪٪‬دوراؿ‪٪‬زپاھیئ‪٪‬یسک‪٪‬ےس‪٪‬ابت‪٪‬ںیھن‪٪‬رکین‪٪‬۔‬

‫ہی‪٪‬شقن‪٪‬ھکل‪٪‬رک‪٪‬ےچب‪٪‬ےک‪٪‬اہھت‪٪‬ںیم‪٪‬دےدںی‪٪‬اور‪٪‬اکےل‪٪‬اخہن‪٪‬ںیم‪٪‬وخوبش‪٪‬اگلدںی ‪٪‬ےچبوک‪٪‬ںیہک‪٪‬ہک‪٪٪‬ایسہ‪٪‬اخےن‪٪‬وک‪٪‬وغر‪٪‬ےس‪٪‬داتھکی‪٪‬رےہ‪٪‬‬
‫ےسیج‪٪‬یہ‪٪‬وکیئ‪٪‬زبرگ‪٪‬احرض‪٪‬وہ‪٪‬وت‪٪‬اتبدے‪٪‬اعلم‪٪‬ایگرہ‪٪‬ایگرہ‪٪‬ابر‪٪‬وسرت‪٪‬االخص‪٪‬زپھ‪٪‬رک‪٪‬ایسہ‪٪‬اخےن‪٪‬اور‪٪‬ےچب‪٪‬رپ‪٪‬دؾ‪٪‬رکات‪٪‬رےہ‪٪‬ہی‪٪‬لمع‪٪‬‬
‫نیت ‪٪‬ےس ‪٪‬اپچن است ‪٪‬ابر ‪٪‬درہاان ‪٪‬ےہ ‪٪‬ایس ‪٪‬دوراؿ اکی ‪٪‬زبرگ ‪٪‬احرض ‪٪‬وہاجےئاگ ‪٪‬رھپ ‪٪‬وج ‪٪‬لیصفت ‪٪‬ای ‪٪‬ولعمامت ‪٪‬ینیل ‪٪‬وہ ‪٪‬ےلےتکس ‪٪‬ںیہ‪٪‬‬
‫اکروایئ‪٪‬اک‪٪‬رطہقی‪٪‬ےلہپ‪٪‬اتباکچ‪٪‬وہں‪٪‬۔‬
‫ہی ‪٪‬سالم قول من رب رحیم ےک ‪٪‬حاضرات اک ‪٪‬عمل‪٪‬ےہ ‪٪‬اس ‪٪‬عمل‪٪‬ےک ‪٪‬رکےن ‪٪‬ےس ‪٪‬ےلہپ‪٪‬سالم قول من رب‬
‫رحیم یک‪٪‬زاکت‪٪‬ادا‪٪‬رکان‪٪‬رضوری‪٪‬ےہ۔‬

‫ہگج ‪٪‬وتق ‪٪‬رقمر‪٪‬دعب ‪٪‬نماز عشاء دنپرہ ‪٪‬ویؾ ‪٪‬اوؽ ‪٪‬آرخ ‪٪‬ایگرہ‪٪‬ابر‪٪‬درود ا براہییم درایمؿ ‪٪‬ںیم ‪٪‬پندرہ سو بار سالم‬
‫قول من رب رحیم زپںیھ‪٪‬زاکت‪٪‬ادا‪٪‬رکےن‪٪‬ےک‪٪‬دعب‪٪‬آپ‪٪‬ہی‪٪‬احرضات‪٪‬اک‪٪‬لمع‪٪‬رکےتکس‪٪‬ںیہ۔‬

‫احرضات‪٪‬رکےن‪٪‬اک‪٪‬رطہقی‪٪‬ےلہپ‪٪‬یئک‪٪‬ابر‪٪‬اتباکچ‪٪‬وہں‪٪‬اس‪٪‬احرضات‪٪‬اک‪٪‬یھب‪٪‬ویہ‪٪‬رطہقی‪٪‬ےہ‪٪‬ےچب‪٪‬وک‪٪‬ابووضاور‪٪‬وخوبش‪٪‬اگلرک‪٪‬ہی‪٪‬شقن‪٪‬ھکل‪٪‬‬
‫رک‪٪‬ےچب‪٪‬ےک‪٪‬اہھت‪٪‬دےدںی‪٪‬ہچب‪٪‬ایسہ‪٪‬اکےل‪٪‬اخےن‪٪‬وک‪٪‬وغر‪٪‬ےس‪٪‬داتھکی‪٪‬رےہ‪٪‬اعلم‪٪‬السؾ‪٪‬وقؽ‪٪‬نم‪٪‬رب‪٪‬رمیح‪٪‬اسیک‪٪‬اسیک‪٪‬اسیک‪٪‬ابر‪٪‬‬
‫زپھ ‪٪‬رک ‪٪‬ےچب‪٪‬رپ ‪٪‬دؾ ‪٪‬رکات ‪٪‬رےہ ‪٪‬اور ‪٪‬ومالکت‪٪‬وک ‪٪‬مکح ‪٪‬داتی ‪٪‬رےہ‪٪‬ھچک‪٪‬یہ ‪٪‬دری‪٪‬ںیم ‪٪‬اس ‪٪‬آتی ‪٪‬ےک ‪٪‬ومالکت ‪٪‬احرض ‪٪‬وہاجںیئ ‪٪‬ےگ‪٪‬رھپ‪٪‬وج‪٪‬‬
‫وپانھچ‪٪‬اچوہ‪٪‬وپھچ‪٪‬ےتکس‪٪‬ںیہ۔‬
‫رباہ‪٪‬راتس‪٪‬‬ ‫رضحات‬ ‫اامعؽ‬ ‫اس‪٪‬اتکب‪٪‬‬

‫اینپ ‪٪‬رطػ ‪٪‬‬ ‫اتکب ‪٪‬ریمی‪٪‬ااجزت‬ ‫اسیھت‪٪‬‬ ‫‪٪‬ااجزت ‪٪‬‬

‫ااجزت‪ ٪‬وسنمخ‬ ‫آےگیسک‪٪‬وک‪٪‬دےدی‪٪‬‬

‫اسیھت ریمی‪٪‬ااجزت‪٪ ٪‬ریغب‪ ٪‬اتکب آےگ‪٪‬دےنی‪٪‬‬ ‫لمع ںیہن‬

‫ےس‪٪‬اایتحط‪٪‬رکے۔‬

‫لیمکت‬ ‫اتکب‬ ‫صلخم دووتسں داعؤں‬ ‫اّٰلل جٌ اشہن وتقیف‬

‫انعف‬ ‫امتؾ اقرنیئ‬ ‫اّٰلل رب ايعزت‬ ‫داع‬
‫امتؾ اقرنیئ اّٰلل اپک دسنی‬ ‫اتکب زپےنھ‬
‫وفحمظ‬ ‫دونمشں اسزوشں‬ ‫رش‬ ‫رشریوں‬ ‫دسح‬

‫تمتباالخیر‬