Professional Documents
Culture Documents
EN - Registration Form International Patients - V20181227
EN - Registration Form International Patients - V20181227
EN - Registration Form International Patients - V20181227
HIRSLANDEN AG
CORPORATE OFFICE
BOULEVARD LILIENTHAL 2
8152 GLATTPARK
T +41 44 388 75 75
General information
Name and address of the attending doctor or the clinic in Switzerland or abroad, if applicable:
___________________________________________________________________________________
I hereby agree that Hirslanden may collect the required medical information from the pre-
treatment doctors and any other pre-treatment medical personnel, and I absolve them from their
professional confidentiality within this context.
Page 1 of 3
I. General information
You are interested in receiving inpatient or outpatient treatment at Hirslanden. The conditions listed below
apply to any requests from international patients for treatments at Hirslanden. We kindly ask that you read
the following information carefully.
Hirslanden International
Hirslanden International is a specialist team of the Hirslanden Private Hospital Group that deals exclu-
sively with international patients. It is your first and direct point of contact for all administrative questions
and will arrange the organisation of your stay in consultation with you and the doctor. The team’s com-
prehensive expertise qualifies it to answer even complex patient questions (annex if required: Additional
services at Hirslanden).
International insurance
If you are insured by an international insurance company, Hirslanden will use your personal data to clari-
fy cost recovery (cost coverage). However, an assumption of costs cannot be guaranteed. If no assur-
ance of full cost coverage is given before admission to the hospital, a deposit is required. If a payment is
not possible before admission to the hospital, Hirslanden reserves the right to refuse hospitalisation. If
the entire final invoice is not covered by your insurance, you are obliged to bear the uncovered costs
yourself.
Mediation
Hirslanden works with third parties to provide services related to the acquisition and care of international
patients. Hirslanden pays market-based remuneration for these services. At your request, we will gladly
communicate any compensation paid to third parties, if any have occurred in connection with your treat-
ment.
Page 2 of 3
III. Your health data
Data processing
In order to determine the ideal medical treatment for you and to obtain the cost estimate or extension of
the cost coverage, the doctors and specialists providing medical services, the hospital staff of the
respective Hirslanden clinic and any cost-bearers (insurance) must be able to see and exchange the
information you have provided and the data created by Hirslanden. If you have questions or are
uncertain about the required processing of your health data, please contact international@hirslanden.ch
at any time.
Fee collection
You agree that if your payment is delayed, Hirslanden may forward the information required for the fee
collection to a collection agency in Switzerland or at your place of residence. Naturally, these bodies
would receive only the information and data required for their task.
With your signature, you agree that all information you have provided is complete and correct,
and that you have understood the information, in particular regarding the data processing neces-
sary for your treatment and the forwarding of your health data.
Place, date________________________
_________________________________
Patient signature → attach copy of passport.
Page 3 of 3