°IøP°O™ ¶.

¶EºANH™

£EMATA TOY META¶O§EMIKOY

KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

KE¢PO™
 KEºA§AIO ¶PøTO

¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY

META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™
£EMATIKOI KYK§OI KAI A•ONE™

A. H Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜

·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÏÔÁÈ-
΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, ·fi ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi„ÂȘ:
Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. Afi ÙË
ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, ÂÓ‰Ú‡ÂÈ ¿ÓÙ· ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ›
Ó· ÔÚÈÔıÂÙËı› Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ – Î·È Î·Ù’
Â¤ÎÙ·ÛË Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡»Ø ·fi ÙËÓ
¿ÏÏË, ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÏÔÁÈο Â›‰· ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÂÈ-
̤ӈÓ;
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù›-
ÓÔ˘Ó Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ¤¯ÂÈ
ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ A˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ K·Ì·Ó¤ÏÏË, Ô˘
·Ó¤‚ËΠ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ T¤¯Ó˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1956-1957. H ›‰È· ·˘Ù‹
¿Ô„Ë ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1944-1956
̤۷ ÛÙ· ›‰È· ıÂÌ·ÙÔÏÔÁÈο Î·È ˘ÊÔÏÔÁÈο Ï·›ÛÈ· Ì ÙÔ ÚÔÔÏÂ-
ÌÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. MÈ· ¿ÏÏË, ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË1, ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ‰‡Ô Â-
ÚÈfi‰Ô˘˜: ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¤ˆ˜ ηÈ
ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 1960-1965 Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÙÂÍÔ¯‹Ó Û‡Á¯ÚÔ-
ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. K·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ¿Ô-
„Ë, Ë A˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÔÚfiÛËÌÔ, ·ÊÔ‡, ·Ó‹ÎÔÓÙ·˜

1. BÏ. ¶Ô‡¯ÓÂÚ [1988], ÛÛ. 425-427 Î.ÂÍ. (BÏ. Î·È EηÎÏËÌ· 24, 1990, ÛÛ. 40-45).
¶·ÚfiÌÔÈ· ¿Ô„Ë ¤¯ÂÈ Î·È Ô °Ú·ÌÌ·Ù¿˜ [1992], ÛÂÏ. 225 Î.ÂÍ., ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Â-
ÚÈÔ‰ÔÏfiÁËÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔ «Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜».
22 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

ÛÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ-

΋˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰Ú¿Ì·2.
™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÎÚÈÙËÚÈÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·Ø
ÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÚfiÛËÌÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ
·Ú¯Èο ÌÈ· Ï‹ÚË Î·Ù·ÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ (·ÈÁ̤ӈÓ
‹/ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ) Î·È ¤Ó· ÎÔÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÎÚÈÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ
Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ı¤Ì·, ÙË
‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘˜. OÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ fï˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡-
ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ηٿٷ-
ÍË Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›, ·Ó fi¯È ·˘ı·›ÚÂÙË ‹ ÂÈfiÏ·ÈË,
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÂÈÚÈ΋ Î·È ÚfiˆÚË. ŸÛÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ˜ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂ-
Ù·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈÛfiÓ ·ÈÒÓ· ı·ÙÚÈ΋˜ ·-
Ú·ÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ë ·Ô˘Û›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜
Î·È ÌÂıÔ‰È΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·
ÎÂÓfi, Ô˘ ÌfiÓÔ Ë Â›ÌÔÓË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηχ-
„ÂÈ3.

2. ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊ·Ï›˜ fiÚÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ‰ÔÏÔÁ›·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÙ·ı› ÌÈ·

ÙÚ›ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Û ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ «ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡» ı¿ÙÚÔ˘: ·) Ì ·ÊÂÙËÚ›· η-
ı·Ú¿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ·Ú¯ÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· (1944) Î·È ÙÂÏÈÎfi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1956, fiÙ·Ó ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ
£¤·ÙÚÔ T¤¯Ó˘ Ë A˘Ï‹ ÙÔ˘ K·Ì·Ó¤ÏÏËØ ‚) Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ë Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó «ÌÂÙ·-
ÔÏÂÌÈ΋», ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 1956 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1980, fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ Ë ‰Ú·Ì·-
ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÁˆÓ›· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜Ø Á) Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‚¤‚·È·,
ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 1980 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÂÏÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·-
Ù· Î·È fiÚÈ·Ø ‚Ï. ·˘ÙfiıÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. H ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, Û˘˙‹ÙËÛË Î·È
ÂÎÙ›ÌËÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.
3. H ›‰È· Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓË Ù˘ ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi
Úfi‚ÏËÌ·, Ë ‰Â ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ÌÈ·Ó ·Ï‹ Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ıÂ-
·ÙÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ Ô›ËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ù·
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘ÙfiÓ.
MÈ· ÚÒÙË Î·Ù·ÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔÓ M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·-
ÎÔ [1984]. AÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÂÓ¿ÎË [1972] ηÈ
ÙÔÓ M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ [1984a]. ÕÏϘ ¿ÏÈ ÌÂϤÙ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·fi
ÙË ÁˆÓ›· ÂÓfi˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (°Ú·ÌÌ·Ù¿˜ [1987] ÛÛ. 130-143, 156-181, °ÂˆÚÁÔ˘-
ÛfiÔ˘ÏÔ˜ [1990]), ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη (°ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘-
ÏÔ˜ [1984a], M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ˜ [1990]) ‹ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì «¤ÚÁ·-ÚfiÙ˘-
·» ·fi ÙÔ Í¤ÓÔ ı¤·ÙÚÔ (B·ÊÂÈ¿‰Ô˘-T·˘Ú›‰Ô˘ [1980], ™È‚ÂÙ›‰Ô˘ [1988], ¶Ô‡¯ÓÂÚ
[1988], ÛÛ. 331-379, °Ú·ÌÌ·Ù¿˜ [1990], ÛÛ. 116-169, [1994], ÛÛ. 113-133, M·Ú¿Î·
[1993], ™·Ì·Ú¿ [1993]). MÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ
·fi ÙÔÓ ¶Ô‡¯ÓÂÚ [1992], ÛÛ. 333-371. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚Ï. Bacopoulou-Halls [1982], ºÚ·-
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 23

B. ¶ÚÔÙÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ··Ú·›-

ÙËÙÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ – ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË Ô˘
›Ûˆ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. TÔ ı¤Ì· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È
Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆ˜ Ë ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ȉ¤· ‹ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÎÂÈ̤-
ÓÔ˘ ‹, ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛËÌ·ÛÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘.
OÈ ÂÓfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÈ̘ ÒÛÙÂ
Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. A˘Ùfi ÚÔ-
¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Ï·ÈÛ›ˆ-
Û‹ ÙÔ˘ ·fi ¿ÏÏ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·. TÔ ÁÂÓÈÎfi ı¤Ì· Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ Î·È
Û˘Ó¤¯ÂÈ Ù· ÂȉÈο ı¤Ì·Ù·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘˜.
TÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô.
E¿Ó ÙÔ ı¤Ì· Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›·Ó ·ÊËÚË̤ÓË Û‡ÏÏË„Ë ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤-
ÏÂÈ·˜, ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈË̤ÓÔ Î·È ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤-
ÓÔ ı¤Ì·4. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ›ӷÈ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ٿ͈˜, ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ·Ó·-
Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ηıÔÚÈṲ̂ӷ Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ÂÔ-
¯‹˜, ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔıÂÙË-
̤ÓÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ·È‰Â›·˜. Yfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘Ùfi, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÌÔÙ›‚Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈ-
ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.
M ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ fï˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜
ÙÔ˘ «ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡» ÁÈ· ηı¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜
Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ·
ηٷÓÔ̤˜ ÌÔÙ›‚ˆÓ Î·È fi¯È ıÂÌ¿ÙˆÓ. H ‰˘ÛÎÔÏ›· ·˘Ù‹ ·›ÚÂÙ·È ·Ó
ıˆڋÛÔ˘Ì ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô fiÚˆÓØ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó
ÙÔ˘˜ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ‰˘˚ÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜-›‰Ô˘˜, ÙÔ˘
ηıÔÏÈÎÔ‡-ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì Û ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋

ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜ [1984], ¶·ÁÎÔ˘Ú¤Ï˘ [1984] Î·È [1990], HÏÈ¿‰Ë˜ [1987], ¶Ô‡¯ÓÂÚ [1988],
ÛÛ. 381-408, M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ˜ [1989], §ÈÁÓ¿‰Ë˜ [1990].
4. H ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜Ø ‚Ï. Greimas-
Courtés [1979], A′ ÙfiÌÔ˜, Ï‹ÌÌ·: motif Î·È thème, Brunel-Pichois-Rousseau [1983],
ÛÛ. 128-129, MÂÚ·ÎÏ‹˜ [1993], ÛÛ. 93-115, BÂÏÔ˘‰‹˜ [1994], ÛÛ. 293-294, ™È·ÊϤ΢
[1994], ÛÛ. 6-7, De Grève [1995], M. TÔÌ·ÙÛ¤ÊÛÎÈ : «£ÂÌ·ÙÈ΋», ÛÙÔ Todorov [1995],
ÛÛ. 280-325, D. Souiller: «Mythes, motifs et thèmes», ÛÙÔ Souiller-Troubetzkoy [1997],
ÛÛ. 77-18, ΢ڛˆ˜ ÛÛ. 11-17. °È· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ‚Ï. Trousson [1981], ÛÛ. 22-23
Î·È Pavis [1987], Ï‹ÌÌ·: thème.
24 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

Û¯¤ÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¤Ó·˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. Yfi ÙÔ Ú›-
ÛÌ· ·˘Ùfi, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË Ô˘ ı· ÂÂ-
ÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù· ‰È·‰Ô¯Èο ÙÔ˘ ÌÔÙ›‚·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÚˆÙ·Ú¯È-
΋ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÂÓfiÙËÙ· ÓÔËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÓÓÔÈ-
ÔÔ›ËÛË ·Ú¯ÂÙ‡ˆÓ, ÚÔÁψÛÛÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ‚Ȉ-
Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹.
Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ‰ÂÓ ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙÂ
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜Ø ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ÙË
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÓÔËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ë
Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ «‰È·Î›ÌÂÓÔ». ¶¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ
Â›Â‰Ô Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘, ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙËÓ
Ù¿ÛË Î¿ı ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Î¿ı ·ÙfiÌÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈÛÌÈ-
΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓË ÛÙ· ı¤Ì·Ù·, Î·È Ó· ·Ó·-
Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ ˙ÒÛ· ‰‡Ó·ÌË. EÔ̤ӈ˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜
Î·È ÙÔ˘ ÌÔÙ›‚Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¿ÊÂÈ· Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ ¯ÚÔÓÈ΋
·ÈÙÈfiÙËÙ·.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰È¿ÎÚÈÛË: ÂÎÏ·Ì‚¿-
ÓÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ˆ˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ (̇ıÔÈ, ıÚ‡ÏÔÈ,
Ï·˚Τ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ), ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó·
ı¤Ì· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÔÙ›‚·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Â›‰Ô, ÙÔ ı¤Ì· ÌÔÚ› Ó·
ÔÓÔÌ·ÛÙ› ̇ıÔ˜, ÚÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÂÈ-
¤‰Ô˘. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÚÒÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Â͈ÎÂÈÌÂ-
ÓÈÎfi Â›‰Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÛË̷ۛ˜ ·ÚıÚÒÓÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ (ÏÔÁÔÙÂ-
¯ÓÈÎÔ‡) «ÎÂÈ̤ÓÔ˘», ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·˘ÙÔÙÂϤ˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ı¤Ì· ηÈ
‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÌÔÙ›‚· Ô˘ ÙÔ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Î·È Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜-ı¤Ì·Ù·. TÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Oȉ›Ô-
‰· T˘Ú¿ÓÓÔ˘ Ï.¯. ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÁÈ·
ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì›·Ó ·Ú¯¤ÁÔÓË Û‡ÓıÂÛË ÛËÌ·ÛÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹-
ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÌÔÙ›‚·, ÎÔÈÓ¿ Û ¿ÏϘ ·-
ÚfiÌÔȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ÙÔ˘ Ï·ÔÚfi‚ÏËÙÔ˘ ¿Ó·ÎÙ·, Ù˘ ÚÔ˚-
Ô‡Û·˜ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÓÒÛ˘-¿ÁÓÔÈ·˜, ʈ-
Ùfi˜-ÛÎfiÙÔ˘˜, ·ÈÌÔÌÈÍ›·˜, ·ÙÚÔÎÙÔÓ›·˜ Î.Ù.Ï. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿,
ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÌÔÙ›‚Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘
ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤Ó· ı¤Ì· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÙ›‚·. TÔ
ı¤Ì·, ‰Ò, Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ·Ú¯¤ÁÔÓ˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÛËÌ·ÛÈ·ÎÒÓ
ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ (Ì˘ıÈÎfi Â›‰Ô), ̤ۈ Ó¤ˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÚ·˙Ô̤-
ÓˆÓ, Ó¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. E¿Ó ÙÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 25

ı¤Ì· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Û‡ÓıÂÛË ÛËÌ·ÛÈ·ÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, ÙÔ ÎÂÈÌÂ-

ÓÈÎfi ı¤Ì· Û˘ÓÈÛÙ¿ Û‡ÓıÂÛË ÓÔËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ – Â¿Ó ÂÎÏ¿‚Ô˘ÌÂ
ÙÔ ÓfiËÌ· ˆ˜ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ Û‡ÓıÂÛË ÛËÌ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ÎÂÈÌÂ-
ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì Â›Û˘ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ, Ù·
ÔÔ›·, ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ «ÎÂÈ̤ÓÔ˘», ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÈ̤-
ÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈ̘ Û ¿ÏÏ· «Î›ÌÂÓ·».
ŒÙÛÈ, Ô Oȉ›Ô˘˜ T‡Ú·ÓÓÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›·Ó ·Ó·Û‡Ó-
ıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Oȉ›Ô‰·, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi
ÙÔ˘ ÎÂÈÌÂÓÈÎfi ı¤Ì· (Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ô˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·˘Á¿ÛÂÈ
Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÔÏ-
Ï·ÏÒ˜ ¤ÓÔ¯Ô) Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÌÔÙ›‚· (Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÎÔÛÌÈ΋˜ Î·È ıÂ-
˚΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÊÈÏ·Ú¯›· Î.Ù.Ï.), Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ·Ó·-
ÁÓˆÛÙÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· (AÓÙÈÁfiÓË, Oȉ›Ô˘˜
Â› KÔψÓÒ), fiˆ˜ Î·È Û Î›ÌÂÓ· ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤-
ÛÙÂÚˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ.
TÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó··ÚÈÛÙ¿ Û¯ËÌ·ÙÈο ÙȘ ·-
Ú·¿Óˆ ÛΤ„ÂȘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜.

K›ÌÂÓÔ

£¤Ì· MÔÙ›‚·

K›ÌÂÓÔ K›ÌÂÓÔ
M˘ıÈÎfi £¤Ì·

£¤Ì· MÔÙ›‚· £¤Ì· MÔÙ›‚·

£¤Ì· MÔÙ›‚·

OÈ ‰È·ÎÂÎÔÌ̤Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜, ˆ˜ Ï·›ÛÈ·, ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÔÈ-

¯ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜
Ì ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÌÔÙ›‚·. TÔ Ì˘ıÈÎfi ı¤Ì· ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ
ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË
Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓË ÙÂÏÈ΋ Û‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ. MÂ
ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ, οı Ï·›ÛÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ Î·È Ô Î·-
ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÛÊ·ÈÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì˘ıÈ-
ÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ·ÛÙÂÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ
¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Î·È ˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚfiÎÔ-
26 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

ÛÌÔÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ÓfiËÌ· ·ÎÚÈ-

‚Ò˜ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÛÊ·ÈÚÒÓÔÓÙ·È. M ÌÈ· ÊÚ¿-
ÛË, Ù· ÎÂÈÌÂÓÈο ÌÔÙ›‚· Î·È ı¤Ì·Ù· Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ ·fi
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È, ̤ۈ ·˘ÙÒÓ, ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ·Ó-
ıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘.
OÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÔÁÚ·-
ÊÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÈ, ˆ˜ ÂÎ
ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙË ‰È΋ Ì·˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ‰Ú¿-
Ì·ÙÔ˜. E›Ó·È ‰Â ¢ÓfiËÙÔ ˆ˜ Ë ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ÂÁ›ÚÂÈ ·ÍÈÒÛÂȘ
Ô‡Ù ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÚÌËÓ›·˜ ÂÓfi˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ô‡Ù ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ô-
Ù›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ·ıÂÚfi ¤‰·-
ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¤Ï·Û‹ ÙÔ˘. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ οı ıÂ-
Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ô‡Ù ÛÙËÓ ·ÂÈÚfiÙËÙ· ÙˆÓ
ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÌÔÙ›‚ˆÓ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ÛÙÔÓ
·‰È·›ÚÂÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ οı ÎÂÈ̤-
ÓÔ˘Ø ·ÂÓ·ÓÙ›·˜, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙ· ÔÈΛ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛȷο fiÚÈ·,
Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÌÂıÔ‰È΋ Î·È ÔÏfiÏ¢ÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ.

°. E‰Ò ı· ÂȯÂÈÚËı› ÌÈ· ıÂÌ·ÙÈ΋ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ô-

ÏÂÌÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜5, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1944-1998. ¶·Ú·Î¿Ì-
ÙÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· ·ÈÛıËÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ
¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡» ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù˘: ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÂÊÂÍ‹˜. O ÌÈÛfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÈÒÓ·˜
ı·ÙÚÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi
¤ÚÁˆÓ Ô˘, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ı· ˙‹ÏÂ˘Â Î¿ı ¿ÏÏË ¯ÒÚ·.
H ÂÏÏÈ‹˜ ηٷÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÓÔ‡ÌÂÚ·,
·ÏÏ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â-
ÓÙ·ÎfiÛÈ· (2500) Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÙ·-
ÎfiÛÈ· (3500) ¤ÚÁ·. E‰Ò ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ·,
Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙÔ 16 % (ηٿ ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ˘ÔÏÔ-
ÁÈÛÌfi) ‹ ÙÔ 11,42 % ÂÚ›Ô˘ (ηٿ ÙÔÓ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi)
Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. K·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘ÌÂ
ÙÔ 10 % ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ – ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ·
ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤Á΢ÚË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·.

5. H Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÙÔ˘ B. ¶Ô‡¯ÓÂÚ ([1988], ÛÛ.

430-433).
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 27

¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ‰‡Ô Â›‰· ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹-

ÛˆÓ: ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜. EÓÙÔ›˙Ô˘Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ıÂ-
Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È Â›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜. ™ÙÔ˘˜ ıÂ-
Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÎfiÛȘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· (239) ηٷ¯ˆÚ‹-
ÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÎfiÛȘ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (625) ÛÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜.
ÕÚ· ÔÈ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ ÔÎÙ·ÎfiÛȘ ÂÍ‹ÓÙ·
Ù¤ÛÛÂÚȘ (864). OÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂηÙfiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ·
¤ÓÙÂ Û˘ÁÁڷʤˆÓ (135), ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Â›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ (26) Â›Ó·È Á˘-
Ó·›Î˜6. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿ Û˘ÁÁÚ·-
ʤ· ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó Û ·ÍÈÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ÓÔ Û˘ÁÁڷʤ·, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ‹
Ì·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·È ·fi ‰È„‹ÊÈÔ
·ÚÈıÌfi ¤ÚÁˆÓ (K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: 25, ™ÎÔ‡ÚÙ˘: 18, M¿ÙÂÛȘ 15, ¶ÔÓÙ›-
η˜: 11, MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: 11, ZÈÒÁ·˜: 11, AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: 10), ¿ÏÏÔÈ ÌÂ
ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ¤ÚÁˆÓ (M·ÓÈÒÙ˘: 9, ™Ù·‡ÚÔ˘: 7, £ÂÔÙÔο˜: 2)
Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ (£ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, KÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, KÔÓ-
‰‡Ï˘, °·Ï·Ófi˜, æ·ı¿˜, MÈÙÛÔÙ¿ÎË, §¿ÁÈÔ˜, M¤ÓÙ˘ Î.¿.)Ø ÔÈ Û˘-
Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ·˘ÙÒÓ fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó Î·Ù’ ·Ó¿-
ÁÎËÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ: ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÔÈ ÂÈ-
ÏÔÁ¤˜ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈο ‹ ·Ë¯Ô‡Ó ÂÓ›ÔÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·-
ÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÛÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜.
¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈο, ‚‚·›ˆ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘
›‰ÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜: Î·È Â‰Ò, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Á-
ÁÚ·Ê›˜, Ë ˘ÎÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· (¶ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙ¿ÎË: 14, OÚıfi˜
§fiÁÔ˜ Î·È EıÓÈ΋ °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÓٛη: 11, NÙ·ÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ™ÎÔ‡ÚÙË:
10, EÍÔÚ›· ÙÔ˘ M¿ÙÂÛÈ: 7, ¢Â›ÓÔ˜ ÙÔ˘ K·Ì·Ó¤ÏÏË: 7, ¶·Ú¤Ï·ÛË
Ù˘ AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: 7) Â›Ó·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË ıÂÌ·ÙÈ΋˜ Ô-
Ï˘Û¯È‰›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ.

6. TÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 18,3 %. AÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó Ë Ï‹Ú˘
ηٷÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi. TÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ·-
ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›· ¯Ú‹˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È ·Ó·Ï‡Ûˆ˜. H
‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓȯÚfiÙ·ÙËØ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ‚Ï. ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ™. ¶·-
ÙÛ·Ï›‰Ë: «EÏÏËÓÈÎfi °˘Ó·ÈÎÂ›Ô (ºÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi;) £¤·ÙÚÔ: MÈ· ¶ÚÒÙË ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË», O˘-
ÙÔ›· 4, 1992, ÛÛ. 105-138 Î·È ÛÙÔ ¶·ÙÛ·Ï›‰Ë˜ [1995], ÛÛ. 98-136.
28 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

°1. £EMATIKOI KYK§OI

OÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

1. AÚ¯·ÈfiÙËÙ·: ·). IÛÙÔÚ›·, ‚). M˘ıÔÏÔÁ›·

2. BÈ‚ÏÈÎfi˜ Î·È XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ KfiÛÌÔ˜
3. B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
4. EıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋ E·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ’21 Î·È ÌÂ-
ÙÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜
5. §·˚Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
6. AÁÚÔÙÈ΋ Î·È E·Ú¯ÈÒÙÈÎË Zˆ‹ ÛÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ·
7. MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ K·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ô AχÙÚˆÙÔ˜ EÏÏËÓÈÛÌfi˜
8. TÔ ŒÔ˜ ÙÔ˘ ’40 – IÙ·ÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ K·ÙÔ¯‹ – EıÓÈ΋ AÓÙ›ÛÙ·-
ÛË
9. EÌʇÏÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ – MÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜
10. EÙ·ÂÙ›· Ù˘ ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜
11. ™‡Á¯ÚÔÓË AÛÙÈ΋ Zˆ‹
12. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· IÛÙÔÚ›·
13. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· §ÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È M˘ıÔÏÔÁ›·
14. EÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·

OÈ Î‡ÎÏÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Ú›˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÊÈÏÔÍÂ-

ÓÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÔÈΛÏÔ˘˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔ-
Ù›‚ˆÓ. ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜
ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú-
¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ·. B‚·›ˆ˜, Ù· ¯ÚÔÓÔ-
ÏÔÁÈο Î·È ıÂÌ·ÙÔÏÔÁÈο fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ, Ô‡ÙÂ
¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ¤ÎÙ·ÛË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË. O ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ï.¯. ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔÔÌËÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ Î·È ÙË
ڈ̷˚΋ ÂÔ¯‹Ø ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Ô-
ÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜Ø
·ÂÓ·ÓÙ›·˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ‹ Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜
ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜. ™ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î‡ÎÏÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì fiÏ· Ù· ¤Ú-
Á· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi
·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821 (·ÁÒÓ·˜, ΢‚¤ÚÓËÛË K·Ô‰›ÛÙÚÈ·, AÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·, Ë
‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÓıÚfiÓËÛË ÙÔ˘ °Ï‡ÍÎÌÔ˘ÚÁÎ).
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 29

™ÙËÓ ¤ÌÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·˘ÛÙËÚÒ˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË

¯ÚÔÓÈ΋ Û‹Ì·ÓÛËØ Â‰Ò ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÌÔÚʤ˜
ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (K·Ú·ÁÎÈfi˙˘, Ï·˚Τ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·-
̇ıÈ·, ¤ıÈÌ· Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î.¿.), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÂËÚ¿ÛÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂοÛÙÔÙ ÙÚfiÔ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÏ-
ÏËÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘. O ¤ÎÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ
¤ÌÙÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙfiÓ ¯ÚÔÓÈο, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÂ-
ÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÎÔÛÙfi ·ÈÒÓ· Î·È ıÂÌ·ÙÔÏÔÁÈο, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È
΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
ÔÌ¿‰ˆÓ. TÔ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜
·˘Ù‹˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, ÛÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÈ̤-
ÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Â·Ú¯ÈÒÙÈ΢ ˙ˆ‹˜ (ÓËÛ›, ¯ˆÚÈfi, οÌÔ˜), Û ÙÚfi-
Ô˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Û Ù¯ÓÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜ Î.¿., ΢ڛˆ˜
fï˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÌÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜
ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û ÌÈ·Ó ¿ÏÏË. O ·ÎÏÔ˜ Ù˘ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔ-
Ê‹˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÒÓ Î·È ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ Î·È
ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Entente ̤¯ÚÈ
Î·È ÙË ÌÂÙ·ÍÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ¶ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Â‰Ò fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈ-
ÙÈÎfi˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·Ï‡ÙÚˆÙÔ˘ ÂÏ-
ÏËÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ÂÏÏË-
ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. OÈ ÂfiÌÂÓÔÈ ÙÚÂȘ ·ÎÏÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
ÌÈ· ıÂÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηıÒ˜ Ù· ·Ú¯Èο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó
Ì ٷ ÙÂÏÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi
ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ¤Ó·ÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ EÌÊ˘Ï›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘-
Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÁ‰fiÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì¤Û·
ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÂοÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ EÙ·ÂÙ›·˜. O ‰¤Î·ÙÔ˜ ·˘-
Ùfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓ‰¤Î·ÙÔ Î‡ÎÏÔ, ·ÊÔ‡ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË
·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·
¤¯ÂÈ ÂÍ·Ï›„ÂÈ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ-
ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. T¤ÏÔ˜, Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÂÌÂÚÈÎÏ›-
ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·Û΢‹˜, ·Ó¿Ï·Û˘ ‹ ·Ï‹˜ ıÂÌ·ÙÈ΋˜
Â›‰Ú·Û˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁÚ·-
ʤˆÓ.
OÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi Ù· ·Îfi-
ÏÔ˘ı· ¤ÚÁ·:
30 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

1·. ™. MÂÏ¿˜: O ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÎÈ Ô Û·ÏÔ˜ (AϤͷӉÚÔ˜ Î·È ¢ÈÔÁ¤-

Ó˘), °. £ÂÔÙÔο˜: AÏÎÈ‚È¿‰Ë˜, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: AÛ·Û›·, O M·-
Ì¿˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, N. TÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙¿Î˘: AÏÎÈ‚È¿‰Ë˜, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: H
KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ IÔ˘ÁÔ‡Úı·, H ‰›ÎË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, M. ¶ÂÚÈÛÙÂ-
Ú¿Î˘: ÕÁȘ.

1‚. N. K·˙·ÓÙ˙¿Î˘: KÔ‡ÚÔ˜ ‹ £ËÛ¤·˜, ¶ÚÔÌËı¤·˜ ¶˘ÚÊfiÚÔ˜,

¶ÚÔÌËı¤·˜ ¢ÂÛÌÒÙ˘, ¶ÚÔÌËı¤·˜ §˘fiÌÂÓÔ˜, °. £¤ÌÂÏ˘: ¢È‰Ò, £.
¶ÂÙÛ¿Ï˘: ¶ÚÔÌËı¤·˜, AÏ. M¿ÙÛ·˜: IÔοÛÙË, KÏ˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·,
KÚÔ›ÛÔ˜, £. KˆÙÛfiÔ˘ÏÔ˜: OÈ AÙÚ›‰Â˜, M. ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜: O‰‡ÛÛÂÈ·,
Z. K·Ú¤ÏÏË: IΤÙȉ˜, OÚ¤ÛÙ˘, °. P›ÙÛÔ˜: TÔ ÓÂÎÚfi Û›ÙÈ, TÂÈÚÂ-
Û›·˜7, K¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, OÚ¤ÛÙ˘, AÁ·Ì¤ÌÓˆÓ, EÈ-
ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ IÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: O‰˘ÛÛ¤· Á‡ÚÈÛ Û›ÙÈ, O
¢Â›ÓÔ˜, ¶¿ÚÔ‰Ô˜ £Ë‚ÒÓ, °Ú¿ÌÌ· ÛÙÔÓ OÚ¤ÛÙË, MÈ· Έ̈‰›·, H
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶Ú¿ÍË, ¢. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘: A›ÁÈÛÙÔ˜, •ÂÓԉԯ›ÔÓ Ë K›Ú-
ÎË, T· fiÏ· ÙÔ˘ A¯ÈÏϤ·, °. NÂÁÚÂfiÓÙ˘: IÊÈÁ¤ÓÂÈ·, M. §·Ì·‰·-
Ú›‰Ô˘: AÓÙÈÁfiÓË, O ¯ÔÚfi˜ Ù˘ HϤÎÙÚ·˜, M. §˘ÌÂÚ¿ÎË: TÔ Ì˘ÛÙÈÎfi
ÎÚ‚¿ÙÈ ‹ TËϤÁÔÓÔ˜, OÈ ¢·Ó·˝‰Â˜, H Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ K·Ó‰·‡ÏË, E.
A‚¤ÚˆÊ-TÔÛ›ÙÛ·˜: EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ M˘Î‹Ó˜, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: H ‰›ÎË
ÙÔ˘ OÚʤ· Î·È Ù˘ E˘Úȉ›Î˘, A. ™Ù¿ÈÎÔ˜: KÏ˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·;, B. ZÈÒ-
Á·˜: ºÈÏÔÎÙ‹Ù˘, H ηϋ ÌÔ˘ Ì¿Ó· Ë KÏ˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·, OÈ Î¿ÊÚÔÈ,
IÊÈÁ¤ÓÂÈ·, B·Û. °ÎÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘: M‹‰ÂÈ·, ¶. M¿ÙÂÛȘ: ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›-
Ó·, H ‚Ô˘‹.

2. Õ. ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜: O XÚÈÛÙfi˜ ÛÙË PÒÌË, N. K·˙·ÓÙ˙¿Î˘: ™fi‰ÔÌ·

Î·È °fiÌÔÚÚ·, ¶. ¶Ú‚ÂÏ¿Î˘: O §¿˙·ÚÔ˜, °. £ÂÔÙÔο˜: ™ÙËÓ ¿ÎÚË
ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, °. Mȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜: IÔ‡‰·˜, ¶. AÓÙ·›Ô˜: M·‡ÚË ·ı·Ó·Û›·.

3. N. K·˙·ÓÙ˙¿Î˘: KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, °. £ÂÔÙÔο˜: H

§¿Î·ÈÓ·, Õ. ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜: O ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹, T. Mȯ·Ï·Î¤·˜: ¢È-
ÁÂÓ‹˜ AÎÚ›Ù·˜, Õ. TÂÚ˙¿Î˘: £ÂÔÊ·ÓÒ, N‡¯Ù· ÛÙË MÂÛfiÁÂÈÔ, £ˆ-
Ì¿˜ Ô ‰›„˘¯Ô˜, °. PÔ‡ÛÛÔ˜: £ÂÔ‰ÒÚ· Ë MÂÁ¿ÏË, M. §˘ÌÂÚ¿ÎË:
Zˆ‹, O ÕÁÈÔ˜ ¶Ú›ÁÎÈ„, ¢. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜: H ·Ú¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜.

7. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› ηٿ ηÈÚÔ‡˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ·˘Ù‹ ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ «ÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜» ÙÔ˘
P›ÙÛÔ˘.
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 31

4. ¢. ºˆÙÈ¿‰Ë˜: O M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, H ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘

(Ì ÙÔÓ °. ™Ù·‡ÚÔ˘,), K·Ú·˚Ûο΢ (Ì ÙÔÓ °. ™Ù·‡ÚÔ˘, ), °. £ÂÔÙÔ-
ο˜: TÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ §Â˘ÙÂÚÈ¿˜, B. PÒÙ·˜: O KÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, M.
™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜: H ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ §fiÚ‰Ô˘ B‡ÚˆÓ·, °. PÔ‡ÛÛÔ˜: B·Û›ÏÈÛ-
Û· AÌ·Ï›·, M·ÓÙÒ M·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜, £. ºÚ·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜: O K·Ô‰›-
ÛÙÚÈ·˜, ™. MÂÏ¿˜: P‹Á·˜ BÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, °. KÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜: IÂÚfi˜ §fi-
¯Ô˜, ™. ¶·Ù·Ù˙‹˜: O ¢È¿ÎÔ˜, M. E˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜: OÈ ÚÔÛٿ٘, B.
ZÈÒÁ·˜: TÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, °. AṲ́Ó˘: O ÙÚÔÌÂÚfi˜ Ï‹ÛÙ·Ú¯Ô˜ XÚ‹ÛÙÔ˜
NÙ·‚¤Ï˘.

5. §. AÎÚ›Ù·˜: ŸÌËÚÔÈ, B. PÒÙ·˜: K·Ú·ÁÎÈfi˙Èη A′, K·Ú·ÁÎÈfi-

˙Èη B′, AÏ. ¢·ÌÈ·Ófi˜: HÏÈÔÁ¤ÓÓËÙË, AÓÔȯÙfi ÎÏÔ˘‚›, A. N›Î·˜: O
¶·ÙÔ‡¯·˜, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: XÔÚfi˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÛÙ¿¯˘·, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘:
O K·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ·Ú·Ï›ÁÔ BÂ˙‡Ú˘, O K·Ú·ÁÎÈfi˙˘ K·Ú·ÁÎÈfi˙˘, O
K·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ·Ú·Ï›ÁÔ BÂ˙‡Ú˘ ’95, O ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ AÓ‹ÏÈ·ÁÔ˘, N.
TÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙¿Î˘: H Ì¿Ó·, °. £¤ÌÂÏ˘: TÔ Ù·Í›‰È, °. AṲ́Ó˘: O ÙÚÔ-
ÌÂÚfi˜ Ï‹ÛÙ·Ú¯Ô˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ NÙ·‚¤Ï˘ .

6. AÏ. ¢·ÌÈ·Ófi˜: TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ıÂÚ›ÛÔ˘ÌÂ, N. ¶ÂÚÁÈ¿Ï˘: N˘-

ÊÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, N. ¶ÔÏ›Ù˘: TÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ¢. TÚ·˚ÊfiÚÔ˜-™Ù.
ºˆÙÈ¿‰Ë˜: ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜ Î·È MÔ˘Ó¿ÙÛ˜, °. ™Ù·‡ÚÔ˘-A. ºÚ·ÁÎÈ¿˜:
¶¤ÓÙ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ¢. K¯·˝‰Ë˜: TÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, °. XÚÈ-
ÛÙÔÊÈÏ¿Î˘: TÔ Ù¤ÏÔ˜, OÏÔÓ˘¯Ù›·, ¶. M¿ÚηÚ˘: H ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ AÏ‹
P¤Ù˙Ô, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: T·Í›‰È ÂÚÁ·Û›·˜, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·ÍÈ¿
ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ.

7. I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: H ·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, H Á˘Ó·›Î· Î·È Ô §¿-

ıÔ˜, N. M¿ÙÛ·˜: °·Ï‹ÓË, E. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: H AÓ·ÙÔÏ‹, ¢. KÂ-
¯·˝‰Ë˜: TÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, H ‚¤Ú·, A. X·Ù˙ȉ¿Î˘: ™·Ó ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ˘ æË-
ÏÔÚ›ÙË, A. ¶·Ï·ÈÔÏÔÁÔÔ‡ÏÔ˘: OÈ Aȯ̿ψÙÔÈ, B. B·ÛÈÏÈÎfi˜: H ‰›-
ÎË ÙˆÓ ÂÍ, °. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜: H ‰›ÎË ÙˆÓ ¤ÍÈ, B. °Îԇʷ˜: PˆÌ¤ÈÎÔ ·-
ÓfiÚ·Ì·, [N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ].

8. °. §˘‰¿Î˘: ’41-’44, A. ™ÔÏÔÌfi˜: TÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜,

A. °È·Ï·Ì¿˜: EÏÏËÓÈ΋ ÂÔÔÈ›·, ¢. Iˆ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜: K¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ
T.T. 502, PÔ‡ÂÏ, °. P›ÙÛÔ˜: ¶¤Ú· ·’ ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ,
H. BÂÓ¤˙˘: MÏÔÎ C, ¢. æ·ı¿˜: ºÔÓ ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, K. KÔÙ˙È¿˜: TÔ
32 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

͇ÓËÌ·, °. ™È‰¤Ú˘: ÕÁÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·, B. PÒÙ·˜: EÏÏËÓÈο ÓÈ¿Ù·, TÔ

È¿ÓÔ, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: H O‰fi˜..., [HÏÈΛ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜], B›‚· AÛ·-
Û›·, §. AÎÚ›Ù·˜: OÈ fiÌËÚÔÈ, B. °Îԇʷ˜: TÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ, H ÂÈ-
ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË, N. ¶ÂÚÁÈ¿Ï˘: AÓÙÈÁfiÓË Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜, B.
AÓ‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜: K·‚·Ï¿Úˉ˜ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÔÁ·, TÔ ¤Ì· Î·È ÙÔ ¤‚Á· ÙÔ˘
ÎfiÛÌÔ˘ (Ì·˙› Ì ÙÔÓ B. °Îԇʷ), °. ™Ù·‡ÚÔ˘: K·ÏËÓ‡¯Ù· M·ÚÁ·Ú›-
Ù·, O ÁÂÚÌ·ÓÔÙÛÔÏÈ¿˜, ™. ¶·Ù·Ù˙‹˜: ¶·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, M.
§·¤ÚÙ˘: OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, AÏ. ¶¿ÚÓ˘: §Â˘Î‹ ÎËÏ›‰·, ¢. K¯·˝‰Ë˜:
TÔ Ù¿‚ÏÈ, M. §Ô˘ÓÙ¤Ì˘: OÈ ‰‹ÌÈÔÈ Ì ٷ ¿ÛÚ· Á¿ÓÙÈ·, ¶. KÔ˘ÎÔ˘-
‚›ÓÔ˜: T˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ·È‰È¿, °. AṲ́Ó˘: TÔ ÛfiÈ, EÏ. K·Ú·Ù˙¿: TÔÓ
ηÈÚfi Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜.

9. °. ™Â‚·ÛÙ›ÎÔÁÏÔ˘: AÁÁ¤Ï·, £¿Ó·ÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘, °.

P›ÙÛÔ˜: T· Ú·‚‰È¿ ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ, A. ¢·ÌÈ·Ófi˜: TÔ ·ÁοıÈ, M. ¶ÔÓÙ›-
η˜: H ‰È·ı‹ÎË, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H Ó›ÎË, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘: ¢·Ù˜
ˆÏ, ™. ¶··‰ÔÁÂÒÚÁÔ˜: T· ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, B. MËÙÛ¿Î˘: H ‰È΋ Ì·˜
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, B. AÓ‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜: K·‚·Ï¿Úˉ˜ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÔÁ·, A. ™Â‚·-
ÛÙ¿Î˘: T·Í›‰È ÂÚÁ·Û›·˜, °. AṲ́Ó˘: TÔ ÛfiÈ, ¢ÈÔÓ. X·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜:
A˘Á¿ Ì·‡Ú·, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘: ™ÔÊ›· A¤ÚÁË.

10. A. ¢ˆÚÈ¿‰Ë˜: ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ŸÂÚ· ÁÈ· ÌÂÏÏÔ-

ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜, ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜, °.
™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, M. ¶ÔÓٛη˜: TÔ ÙÚÔÌfiÓÈ,
K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: H Á˘Ó·›Î· Î·È Ô §¿ıÔ˜,
XÚ. ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜: O ‹Úˆ·˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘:
¢·Ù˜ ˆÏ, ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔÚ›·.

11. K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: H ΢ڛ· ‰ÂÓ ÂÓı›, ø ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·Ì¿,

TÔ A˘Ù› ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘, OÈ º›ÏÔÈ, EÓ˘‰Ú›Ô, M·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎη-
ÏÔ, ¶. M¿ÙÂÛȘ: H TÂÏÂÙ‹, H Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ù˘ MÂÁ·ÏÂÈÔ-
Ù¿Ù˘, TÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ Î. P·ÌfiÓ NÔ‚¿ÚÔ, MÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ,
M. ¶ÔÓٛη˜: O §¿ÎÎÔ˜ Î·È Ë º¿‚·, H ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÌÈ·˜ Ó˘-
¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, EÛˆÙÂÚÈη› Âȉ‹ÛÂȘ, OÚıfi˜ §fiÁÔ˜, XÚ. ™·-
ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜: O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, TÔ Û·ÏfiÓÈ Ù˘ TÂÙ¿ÚÙ˘, ¶. T·ÎfiÔ˘-
ÏÔ˜: OÎÙÒ ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·, ŒÓ· ·›ÛÈÔÓ Û˘ÓÔÈΤÛÈÔÓ Î·È ¿Ï-
Ï· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·, AÓÙÈÎÏÈÌ·ÎÙ‹ÚÈÔ˜, H „·ÚfiÛÔ˘·, °.
M·ÓÈÒÙ˘: TÔ Ì·Ù˜, O Ï¿ÎÎÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ‹ Ë Ì·Á›· ÙˆÓ ·ÈÛı‹-
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 33

ÛˆÓ, TÔ Î·Ì¿ÎÈ ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, K·ıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹, °. XÚ˘-

ÛÔ‡Ï˘: T· ÂÁη›ÓÈ·, TÔ fiÓÔÌ·, ¢. KÔÏÏ¿ÙÔ˜: EÊÔÏÈÛÙ¤˜, MÂÁÈ-
ÛÙ¿Ó·˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: OÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜, ø¯ Ù· ÓÂ-
ÊÚ¿ ÌÔ˘, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: ¢È·Ì¿ÓÙÈ· Î·È ÌÏÔ˘˙, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘:
TÔ ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˘, YfiıÂÛË K.K., °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜:
§fiÁˆ Ê¿ÙÛ·˜, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘: H Ûʋη, ¢. K¯·˝‰Ë˜: M ‰‡-
Ó·ÌË ·fi ÙËÓ KËÊÈÛÈ¿, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: TÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, B. ZÈÒ-
Á·: H Â›Û΄Ë.

12. N. K·˙·ÓÙ˙¿Î˘: XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ KÔÏfiÌ‚Ô˜, BÔ‡‰·˜ (ÚÒÙË

ÁÚ·Ê‹ 1922, ÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ 1956), §. XÚÈÛÙÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜-K. M·›-
·Ó‰ÚÔ˜: B.A. MfiÙÛ·ÚÙ, ¶. ¶Ú‚ÂÏ¿Î˘: T· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ıÂ-
Ô‡, IÂÚfi ÛÊ¿ÁÈÔ, M. ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜: YfiıÂÛË NÙÚ¤˘ÊÔ˘˜, M. §Ô˘ÓÙ¤-
Ì˘: OÈ ÎÂÚ·˘ÓÔ› ÍÂÛÔ‡Ó .

13. °. °È·ÓÓÔ‡Û˘: ŒÓ· ‰¤ÓÙÚÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÙÔ MÚÔ‡ÎÏÈÓ, ™.

¶·Ù·Ù˙‹˜: ¢ÔÓ K·Ì›ÏÏÔ, ¶. ¶Ú‚ÂÏ¿Î˘: MÔ˘Û·ÊÈÚ·›ÔÈ ÛÙÔ ™ÙÂ·-
ÓÙÛ›ÎÔ‚Ô, ¶. M¿ÚηÚ˘: TÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ YÌ‡, B. ZÈÒÁ·˜: O
¢ÔÓ KȯÒÙ˘ Û Ӥ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, º. KÔÓ‰‡Ï˘: O ÈfiÙ˘ ·fi ÙË
M¿ÓÙÛ·, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: O ·ÈÒÓÈÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜, I. K·Ì·Ó¤Ï-
Ï˘: ™ÙË ¯ÒÚ· ÿ„ÂÓ.

14. N. M¿ÙÛ·˜: °·Ï‹ÓË (BÂÓ¤˙˘), Õ. N›Î·˜: O ¶·ÙÔ‡¯·˜ (KÔÓ-

‰˘Ï¿Î˘), °. NÂÁÚÂfiÓÙ˘: MÔ˘Ú›ÓÈ (K·Ú·Á¿ÙÛ˘), °. ™Ù·‡ÚÔ˘:
¶¿ÈÛÛ· Iˆ¿ÓÓ· (PÔ˝‰Ë˜), K·ÏËÓ‡¯Ù· M·ÚÁ·Ú›Ù· (KÔÙ˙È¿˜), °.
™Ù·‡ÚÔ˘-K. KÔÙ˙È¿˜: K·ÂÙ¿Ó Mȯ¿Ï˘ (K·˙·ÓÙ˙¿Î˘, 2Ë ÂΉԯ‹),
M. ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜: OÈ M·˘ÚfiÏ˘ÎÔÈ (¶ÂÙÛ¿Ï˘), M. ¶ÔÓٛη˜: H ¢È·-
ı‹ÎË (X·Ù˙‹˜), ¢. ŒÍ·Ú¯Ô˜: ¶·ÙÔ‡¯·˜ (KÔÓ‰˘Ï¿Î˘).

£· Ú¤ÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ·ÛÙ› Â‰Ò Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛˆÓ

ÛÙÔÓ Î¿ı ·ÎÏÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿. YÂÚ¤¯Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·
ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ (·Ú¯·›Ô ‰Ú¿Ì·), ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÓ‰¤Î·ÙÔ˜ ·-
ÎÏÔ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹. MÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ıÂÌ·-
ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ôχ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›·
ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÈÛ¯˘ÚÈ-
ÛÙԇ̠·ÓÂÈʇϷÎÙ· ˆ˜ Ë ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È
ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÛÔÙÈ΋ ˘ÂÚÔ-
34 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

¯‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·-
ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ Ô‡Ù ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ·Ó·ÓÙÈηٿ-
ÛÙ·ÙÔÈ, Ô‡Ù ٷ fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜
ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È Ï‹Ú˘. M ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â-
¯Ùԇ̠ˆ˜ Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤-
ÓÙ˜ ·ÎÏÔ˘˜ ηÈ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜
Ù˘ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜Ø ›ӷÈ
fï˜ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔ-
Ê‹˜ fiÓÙˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÔÛÔÙÈο Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ: ›ӷÈ
Ì¿ÏÏÔÓ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘
ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹. H ›‰È· ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Û ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ: Ï.¯. Ô Î‡ÎÏÔ˜
ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÎÔ‡ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÛÙÂÚ› Û ÔÛfiÙË-
Ù· ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙË
¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÎÏˆÓ Ù˘ ·ÁÎfi-
ÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ·Ê’ ÂÓfi˜, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙÂ-
¯Ó›·˜ ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜
ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ˜.

°2. £EMATIKOI A•ONE™

OÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

I. To £¤·ÙÚÔ Î·È ÔÈ T¤¯Ó˜ ÙÔ˘ £Â¿Ì·ÙÔ˜

II. H º˘Ï·Î‹
III. H EÍÔ˘Û›·
IV. H ºÈÏ›·
V. H ÕÁÚ· ÙÔ˘ XÚ‹Ì·ÙÔ˜
VI. TÔ X¿ÛÌ· ÙˆÓ °ÂÓÂÒÓ
VII. H AÏÏÔÙÚ›ˆÛË
VIII. TÔ M›ÛÔ˜ – H EΉ›ÎËÛË
IX. O EÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ – H ¶·Á›‰Â˘ÛË – H K·ı‹ÏˆÛË
X. O ŒÚˆ˜
XI. H ™¯¤ÛË Ì ÙÔ ¶·ÚÂÏıfiÓ – H EÓÔ¯‹
XII. H MÔÓ·ÍÈ¿
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 35

XIII. NÂÎÚ¤˜ I‰¤Â˜ – AÔÛÙˆ̤ÓÔÈ £ÂÛÌÔ›

XIV. TÔ MÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ8
XV. H ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Zˆ‹
XVI. O £¿Ó·ÙÔ˜
XVII. MÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË – •ÂÓÈÙÈ¿
XVIII. TÔ ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ
XIX. TÔ ¶·Ú¿ÏÔÁÔ
XX. O I‰Ú˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ – O KfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚ›Ԣ
XXI. H Zˆ‹ ˆ˜ fiÓÂÈÚÔ
XXII. H ÌËÙÚfiÙËÙ·
XXIII. H ÂÙÂÚfiÙËÙ·
XXIV. O ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜

AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔ-

Ó˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÏÂÙ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï›-
„Ô˘ÌÂ. EÓ ÚÒÙÔȘ, Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ¢ڇÙÂÚË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·
ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ˆ˜, ηٿ ηÓfiÓ·, ¤Ó· ¤ÚÁÔ
ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÎÏÔ, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜. O OÚıfi˜ §fiÁÔ˜ Ï.¯. ÙÔ˘ ¶Ô-
Óٛη ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û ¤ÓÙÂη ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ (IV, VII-XV, XVII)
Î·È Û ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÎÏÔ (·˘ÙfiÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆ-
‹˜). Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈο ¤ÚÁ· (H ¶·Ú¤Ï·ÛË Ù˘
AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó· ÙÔ˘ M¿ÙÂÛÈ Î.¿.), Ù· ÔÔ›· ‰‡ÛÎÔÏ·
˘¿ÁÔÓÙ·È Û οÔÈÔÓ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÎÏÔ. OÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÂÈϤ-
ÔÓ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·, Û ·ÓÙ›-
ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ
ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ. T¤ÏÔ˜, ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓfi˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘
(Ï.¯. Ô ¿ÍÔÓ·˜ XIV Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ 11).

OÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi Ù· ·Îfi-

ÏÔ˘ı· ¤ÚÁ·:

I. K. MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘: K·Ì·Ú¤ «O KfiÛÌÔ˜», H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿-

ÛÙ·ÛË, H fiÏË Ì·˜ (1970), NÙ. T·Íȿگ˘: TÔ Û·ÛÙÈÎfi ·È‰› Î·È Ë

8. ¢·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶. M¿ÙÂÛÈ.
36 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

ËıÔÔÈfi˜, OÈ Ì¿ÛΘ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡, B. ZÈÒÁ·˜: T· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÙÈ¿ Ù˘

¶·Ó‰ÒÚ·˜, A. °·Ï·Ófi˜: OÈ ı·ÙÚ›ÓÔÈ, A. ™Ù¿ÈÎÔ˜: 1843, °. ™ÎÔ‡Ú-
Ù˘: KÔÌ̤ÓÙÈ·, ¶. M¿ÙÂÛȘ: ¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ, ™ÙÚ. K·ÚÚ¿˜: OÈ
ÌÔ˘ÏÔ˘ÎÙÛ‹‰Â˜, OÈ ·Ï·ÈÛÙ¤˜, °. AṲ́Ó˘: H Úfi‚·, AÏ. ™Â‚·-
ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· B′, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: O ÂÁÁϤ˙Ô˜, M. §·-
Ì·‰·Ú›‰Ô˘: H ı·ÙÚ›Ó·, £. °Ú¿Ì„·˜: 30 ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜, I. K·-
Ì·Ó¤ÏÏ˘: ™ÙË ¯ÒÚ· ÿ„ÂÓ, O K·Ó›˜ Î·È ÔÈ Î‡Îψ˜ ‹ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈ-
ÛË, H ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: TÔ Ù·Í›‰È Ì·ÎÚÈ¿.

II. H. BÂÓ¤˙˘: MÏÔÎ C, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, OÈ ÓÙ·-

ÓÙ¿‰Â˜, M. §Ô˘ÓÙ¤Ì˘: OÈ ‰‹ÌÈÔÈ Ì ٷ ¿ÛÚ· Á¿ÓÙÈ·, M. E˘ı˘ÌÈ¿-
‰Ë˜: æfiÊÈÔÈ ÎÔÚÈÔ›, O ÊÔÓÈ¿˜, ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔÚ›·, M. TÛÈÎÏËÚfi-
Ô˘ÏÔ˜: OÈ Á›Á·ÓÙ˜, AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, A. ¢ˆÚÈ¿‰Ë˜:
ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·fiÁÂ˘Ì·, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H Ó›ÎË, I. K·Ì·Ó¤Ï-
Ï˘: O‰fi˜.

III. AÏ. ¢·ÌÈ·Ófi˜: TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ıÂÚ›ÛÔ˘ÌÂ, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘:

¶·Ú·Ì‡ıÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·, O ÁÔڛϷ˜ Î·È Ë ÔÚÙ·ÓÛ›·, H Á˘Ó·›Î· Î·È Ô
§¿ıÔ˜, O‰˘ÛÛ¤· Á‡ÚÈÛ Û›ÙÈ, O Ì·Ì¿˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, °. ™Â‚·ÛÙ›-
ÎÔÁÏÔ˘: AÁÁ¤Ï·, £¿Ó·ÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘, ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔ-
Ú›·, K¿Ó ÌÔ˘ ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·Ï¤, °. M·ÓÈÒÙ˘: T¿ÍȘ Î·È ·Ù·-
Í›·, HÁ¤Ù˜ Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·, X. ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜: O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, °.
™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, AÂÚÁ›· ‹ Ë ¿ÏË ÙˆÓ Ù¿ÍÂ-
ˆÓ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ï‡ԢÓ, TÔ ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˘, Yfi-
ıÂÛË K.K., OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, TÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, M. PȿωË: M¿Ô-
M¿Ô, M. X¿Îη˜: T· ÎÏÂȉȿ, °. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜: A˘ÙÔ„›·, M. E˘ı˘-
ÌÈ¿‰Ë˜: OÈ ÚÔÛٿ٘, °. XÚÈÛÙÔÊÈÏ¿Î˘: O ÛÈÙȿگ˘, M. TÛÈÎÏË-
ÚfiÔ˘ÏÔ˜: TÔ ˘fiÁÂÈÔ, H ÚfiÛÎÏËÛË, O‡ÚÛÔ˘Ï·, OÈ Á›Á·ÓÙ˜, ™ÙÚ.
K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ‰fi˜, O MÔ˘ÁÁfi˜, N. Z·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: O Á˘ÚÔÏfiÁÔ˜, °.
¶··Î˘ÚÈ¿Î˘: ¢·Ù˜ ˆÏ, AÓ ‰Â›Ù ÙË M·Ú›·, AÓÙ. ¢ˆÚÈ¿‰Ë˜: ŒÓ·
·Ú¿ÍÂÓÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ŸÂÚ· ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜, ŒÓ·˜
ÔÏ›Ù˘ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: ÕÓıÚˆÔÈ Î·È
¿ÏÔÁ·, OÈ Ê›ÏÔÈ, °Ú·ÊÂ›Ô Ì ı¤· ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¢. KÂ-
¯·˝‰Ë˜-EÏ. X·‚È·Ú¿: ¢¿ÊÓ˜ Î·È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜, M. ¶ÔÓٛη˜: EıÓÈ-
΋ ÁÈÔÚÙ‹, XÚ. ¢ÔÍ·Ú¿˜: N¿ÈÙ ÎÏ·Ì, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ·Ú¤Ï·-
ÛË, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, B′, H ηٿıÂÛË.
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 37

IV. AÏ. ¢·ÌÈ·Ófi˜: TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ıÂÚ›ÛÔ˘ÌÂ, °. ™Ù·‡ÚÔ˘: K·-

ÏËÓ‡¯Ù· M·ÚÁ·Ú›Ù·, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, OÈ
ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔÚ›·, ¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ, °. ¶··Î˘ÚÈ¿-
΢: ¢·Ù˜ ˆÏ, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H
Ó›ÎË, H ηۤٷ, H fiÏË, M. ¶ÔÓٛη˜: OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, K. MÔ˘ÚÛÂ-
Ï¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, M·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ, EΛÓÔ˜ ÎÈ EΛÓÔ˜, M. TÛÈ-
ÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: ø¯ Ù· ÓÂÊÚ¿ ÌÔ˘, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: H ËÏÈΛ· Ù˘ Ó‡-
¯Ù·˜, H ·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, O ¢Â›ÓÔ˜, ™. N¿ÛÎÔ˜: O Á¿ÌÔ˜, ¢.
K¯·˝‰Ë˜: TÔ Ù¿‚ÏÈ, B. ZÈÒÁ·˜: H Â›Û΄Ë.

V. ™. ¶·Ù·Ù˙‹˜: XÚ˘Û‹ Ê˘Ï·Î‹, ¢. K¯·˝‰Ë˜: TÔ Ù¿‚ÏÈ, °. ™Ù·‡-

ÚÔ˘: K·ÏËÓ‡¯Ù· M·ÚÁ·Ú›Ù·, M. ¶ÔÓٛη˜: EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, H ‰È·ı‹-
ÎË, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: KÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ıÚ‡„·Ï·, TÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·,
™ÙÚ. K·ÚÚ¿˜: O MÔ˘ÁÁfi˜, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: H ËÏÈΛ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, O
‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, T· Ù¤ÛÛÂÚ· fi‰È· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡, °. XÚ˘-
ÛÔ‡Ï˘: T· ÂÁη›ÓÈ·, H ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ TÛÂ, B. °Îԇʷ˜: H ÂÈÛÙÚÔ-
Ê‹ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË, ™. N¿ÛÎÔ˜: O Á¿ÌÔ˜, XÚ. ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜: O M›‰·˜
Î·È ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ, ™. ¶··‰ÔÁÂÒÚÁÔ˜: TËÓ ¿ÏÏË K˘Úȷ΋, M. TÛÈ-
ÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: OÈ Á›Á·ÓÙ˜, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: TÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘,
H ΢ڛ· ‰ÂÓ ÂÓı›, OÈ Ê›ÏÔÈ, H ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÌ›Ó·, M. KÔÚÚ¤˜: TÔ
·Ù¿ÚÈ, O M›‰·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÈ¿ Á·˚‰¿ÚÔ˘, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: T·Í›‰È ÂÚÁ·-
Û›·˜, °. £¤ÌÂÏ˘: TÔ Ù·Í›‰È, §. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜: AÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, N. ¶Â-
Ú¤Ï˘: H ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ, A. °È·Ï·Ì¿˜: TÔ ¯Ú‹Ì·, °. ¶·-
·Î˘ÚÈ¿Î˘: H Ûʋη, ¶. M¤ÓÙ˘: PÈ¿ÏÈÙÈ ÛfiÔ˘.

VI. §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ·Ú¤Ï·ÛË, °. ™Ù·‡ÚÔ˘: K·ÏËÓ‡¯Ù·

M·ÚÁ·Ú›Ù·, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: T· Ù¤ÛÛÂÚ· fi‰È· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡, O
‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, H ËÏÈΛ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, O ¢Â›ÓÔ˜, ¶¿ÚÔ‰Ô˜
£Ë‚ÒÓ, M. KÔÚÚ¤˜: O M›‰·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÈ¿ Á·˚‰¿ÚÔ˘, °. M·ÓÈÒÙ˘:
K·ıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹, TÔ Ì·Ù˜, ™. N¿ÛÎÔ˜: O Á¿ÌÔ˜, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶Ô-
ÏÈÔÚΛ· A′.

VII. M. ¶ÔÓٛη˜: O §¿ÎÎÔ˜ Î·È Ë Ê¿‚·, OÈ ı·٤˜, OÚıfi˜ Ïfi-

ÁÔ˜, H Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §ˆÙ, TÔ ÙÚÔÌfiÓÈ, H ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÌÈ·˜ Ó˘-
¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, H ‰È·ı‹ÎË, EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, O °¿ÌÔ˜, EÛˆÙÂÚÈ-
η› Âȉ‹ÛÂȘ, KÔ›Ù· ÙÔ˘˜, ™ÙÚ. K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ‰fi˜, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜:
ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ¿ÏÔÁ·, OÈ Ê›ÏÔÈ, H ΢ڛ· ‰ÂÓ ÂÓı›, EÓ˘‰Ú›Ô, M·-
38 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ, ø ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·Ì¿, EÈΛӉ˘ÓÔ ÊÔÚÙ›Ô, EΛ-

ÓÔ˜ ÎÈ EΛÓÔ˜, TÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ·
A′, B′, B. ZÈÒÁ·˜: TÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, Xڈ̷ÙÈÛÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, °. ¢È·ÏÂÁ-
̤ÓÔ˜: X¿Û·Ì ÙË ı›·...ÛÙÔ, M¿Ó·, ÌËÙ¤Ú·, Ì·Ì¿, º. TÚ¤˙Ô˘: ¢¤-
η ÂÓÙÔϤ˜, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: O ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, T· Ù¤ÛÛÂ-
Ú· fi‰È· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡, O Ì·Ì¿˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, O AfiÚ·ÙÔ˜ ı›·ÛÔ˜,
O‰˘ÛÛ¤· Á‡ÚÈÛ Û›ÙÈ, °. AṲ́Ó˘: TÔ ÛfiÈ, XÚ. ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜: TÔ
Û·ÏfiÓÈ Ù˘ TÂÙ¿ÚÙ˘, °. M·ÓÈÒÙ˘: TÔ Ì·Ù˜, KÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, TÔ Î·-
Ì¿ÎÈ ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, ¶. M¿ÙÂÛȘ: MÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, TÔ
Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ Î. P·ÌfiÓ NÔ‚¿ÚÔ, H ÙÂÏÂÙ‹, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿-
‰Â˜, KÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ıÚ‡„·Ï·, TÔ ·È¯Ó›‰È, OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜.

VIII. ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔÚ›·, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘: ¢·Ù˜ ˆÏ, H Ûʋη,

M. ¶ÔÓٛη˜: OÈ ı·٤˜, OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, O °¿ÌÔ˜,
™ÙÚ. K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ‰fi˜, O MÔ˘ÁÁfi˜, OÈ Ó˘¯ÙÔʇϷΘ, K. MÔ˘Ú-
ÛÂÏ¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, EÓ˘‰Ú›Ô, B. ZÈÒÁ·˜: H Έ̈‰›· Ù˘ ̇Á·˜, °.
M·ÓÈÒÙ˘: TÔ Î·Ì¿ÎÈ ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘:
AÔÈΛ· ÙÈ̈ÚË̤ӈÓ, B. °Îԇʷ˜: H ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË, °.
™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, ¶. M¿ÚηÚ˘: H ÈÛÙÔÚ›·
ÙÔ˘ AÏ‹ P¤Ù˙Ô, º. TÚ¤˙Ô˘: ¢¤Î· ÂÓÙÔϤ˜, AÚ¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, A. ¢ˆÚÈ¿-
‰Ë˜: ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜, ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·fiÁ¢-
Ì·, °. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: TÔ ·Ù‡¯ËÌ·, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, B′,
§. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ·Ú¤Ï·ÛË, H Ó›ÎË, H ηۤٷ, M. KÔÚÚ¤˜: TÔ
·Ù¿ÚÈ, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ.

IX. B. MÂÛÔÏÔÁÁ›Ù˘: §ÂΤ‰Â˜, EÏ. KÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘: TÚ¿Ó˙ÈÙÔ, M.

PȿωË: M¿Ô-M¿Ô, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: A˘Ùfi˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ·ÏfiÓÈ ÙÔ˘,
™ÙÚ. K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ‰fi˜, O MÔ˘ÁÁfi˜, OÈ Ó˘¯ÙÔʇϷΘ, §. AÓ·-
ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ·Ú¤Ï·ÛË, H fiÏË, H ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË, H ηۤٷ, O
‹¯Ô˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘, °. £¤ÌÂÏ˘: O ¯ÚÂÒÛÙ˘, M. ¶ÔÓٛη˜: OÈ ı·٤˜,
OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: H ηٿıÂÛË, ¶Ô-
ÏÈÔÚΛ· A′, K. MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘: T¤ÛÛÂÚȘ ÂÚËÌȤ˜, TÔ Ù·Í›‰È, B. ZÈÒ-
Á·˜: TÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, M.
§·Ì·‰·Ú›‰Ô˘: OÈ Û¯Â‰›Â˜, ¶. M¿ÙÂÛȘ: TÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ Î. P·ÌfiÓ
NÔ‚¿ÚÔ, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: TÔ ˘fiÁÂÈÔ, H ÚfiÛÎÏËÛË, °. MÈ-
¯·ËÏ›‰Ë˜: H Aı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ
ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ.
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 39

X. N. ¶ÂÚÁÈ¿Ï˘: N˘ÊÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, AÏ. §È‰ˆÚ›Î˘: K·ÏËÓ‡-

¯Ù· ¤ÚˆÙ·, ™. N¿ÛÎÔ˜: O Á¿ÌÔ˜, H ÌÔȯ›·, ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔÚ›·,
¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó·, °. £¤ÌÂÏ˘: ¢È‰Ò, O ÂÈÛΤÙ˘, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: H
‰›ÎË ÙÔ˘ OÚʤ· Î·È Ù˘ E˘Úȉ›Î˘, OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, TÔ
·È¯Ó›‰È, TÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, °. ™Â‚·ÛÙ›ÎÔÁÏÔ˘: AÁÁ¤Ï·, K.
MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, M·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ, EÓ˘‰Ú›Ô, I. K·Ì·-
Ó¤ÏÏ˘: ¶·Ú·Ì‡ıÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·, B›‚· AÛ·Û›·, O AfiÚ·ÙÔ˜ ı›·ÛÔ˜,
H A˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, Œ‚‰ÔÌË Ì¤Ú· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, O ¢Â›ÓÔ˜,
O ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, °. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: OÈ ¤ÊË‚ÔÈ, TÔ Ì·ÁÈÎfi
‰ˆÌ¿ÙÈÔ, TÔ ·Ù‡¯ËÌ·, M. ¶ÔÓٛη˜: O °¿ÌÔ˜, OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, EıÓÈ-
΋ ÁÈÔÚÙ‹, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ, ¢. K¯·˝‰Ë˜:
¶ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ N¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘, TÔ Ù¿‚ÏÈ, M ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙËÓ KËÊÈÛÈ¿,
M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: KÚ·˘Á¤˜ ΢ÚÈÒÓ, °. M·ÓÈÒÙ˘: TÔ Ì·Ù˜, TÔ
η̿ÎÈ ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, O Ï¿ÎÎÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, OÈ
Û‡˙˘ÁÔÈ, Z. K·Ú¤ÏÏË: O ‰È¿‚ÔÏÔ˜ Î·È Ë ¤‚‰ÔÌË ÂÓÙÔÏ‹, M. §˘ÌÂ-
Ú¿ÎË: TÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ ‹ TËϤÁÔÓÔ˜, M. §·Ì·‰·Ú›‰Ô˘: TÔ Á˘¿-
ÏÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, TÔ ·È¯Ó›‰È,
H ‰›ÎË ÙÔ˘ OÚʤ· Î·È Ù˘ E˘Úȉ›Î˘, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ηۤٷ,
TÔ Ù·Í›‰È Ì·ÎÚÈ¿, B. ZÈÒÁ·˜: Xڈ̷ÙÈÛÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, T· ÂÙ¿ ÎÔ˘-
ÙÈ¿ Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜:
H Ó‡¯Ù· Ù˘ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜.

XI. ™. ¶··‰ÔÁÂÒÚÁÔ˜: T· ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: ¶¿ÚÔ-

‰Ô˜ £Ë‚ÒÓ, O AfiÚ·ÙÔ˜ ı›·ÛÔ˜, H A˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, O ¢Â›ÓÔ˜, O
‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, MÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡. M. ¶ÔÓٛη˜:
OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, M·¯·›ÚÈ ÛÙÔ
ÎfiÎηÏÔ, ¶. M¿ÙÂÛȘ: EÍÔÚ›·, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó·, M. §·Ì·‰·Ú›‰Ô˘:
TÔ Á˘¿ÏÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ, °. £¤ÌÂÏ˘: ¢È‰Ò, O ÂÈÛΤÙ˘, O XÚÂÒÛÙ˘,
M. X¿Îη˜: H ÂÓÔ¯‹, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘: ¢·Ù˜ ˆÏ, ™. K·ÚÚ¿˜: O
MÔ˘ÁÁfi˜, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: H Ó‡¯Ù· Ù˘ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜, §. AÓ·ÁÓˆ-
ÛÙ¿ÎË: H ηۤٷ, H Ó›ÎË, TÔ Ù·Í›‰È Ì·ÎÚÈ¿, Õ. TÂÚ˙¿Î˘: O ÚfiÁÔ-
ÓÔ˜, °. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: TÔ Ì·ÁÈÎfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: ø¯
Ù· ÓÂÊÚ¿ ÌÔ˘, B. ZÈÒÁ·˜: Xڈ̷ÙÈÛÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, T· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÙÈ¿
Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, ¢. K¯·˝‰Ë˜: ¶ÚÔ¿-
ÛÙÂÈÔ N¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘, °. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: TÔ Ì·ÁÈÎfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, TÔ ·Ù‡¯Ë-
Ì·, H ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ TÛÂ, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: TÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·.
40 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

XII. §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË, H fiÏË, H ™˘Ó·Ó·-

ÛÙÚÔÊ‹, H Ó›ÎË, H ηۤٷ, H ·Ú¤Ï·ÛË, °. £¤ÌÂÏ˘: O ÂÈÛΤ-
Ù˘, ¶. M¿ÙÂÛȘ: ¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó·, M. §·Ì·-
‰·Ú›‰Ô˘: OÈ Û¯Â‰›Â˜, ¢. M¿ÏÏ·˜: H ÂÚËÌÈ¿, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·-
ÍÈ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: ¶¿ÚÔ‰Ô˜ £Ë‚ÒÓ, A˘Ùfi˜ Î·È ÙÔ
·ÓÙ·ÏfiÓÈ ÙÔ˘, O ¢Â›ÓÔ˜, O ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, °. ™ÎÔ‡Ú-
Ù˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, °. XÚÈÛÙÔÊÈÏ¿Î˘: TÔ Ù¤ÏÔ˜, ™.
K·ÚÚ¿˜: OÈ Ó˘¯ÙÔʇϷΘ, O MÔ˘ÁÁfi˜, M. KÔÚÚ¤˜: TÔ ·Ù¿ÚÈ, °.
XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: TÔ Ì·ÁÈÎfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, ¢.
K¯·˝‰Ë˜: ¶ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ N¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘, B. ZÈÒÁ·˜: T· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÙÈ¿
Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, M. ¶ÔÓٛη˜: OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, O
°¿ÌÔ˜, °. M·ÓÈÒÙ˘: ¶ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓË ˙ˆ‹, °. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜: H Aı‹Ó·
ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: O‡ÚÛÔ˘Ï·, KÚ·˘Á¤˜ ΢ÚÈÒÓ,
O ΋Ô˜ Ì ٷ ¯ÂÏȉfiÓÈ·.

XIII. B. ZÈÒÁ·˜: T· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÙÈ¿ Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, ¶. M¿ÙÂÛȘ:

BÈÔ¯ËÌ›·, MÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, TÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ Î. P·ÌfiÓ NÔ‚¿-
ÚÔ, Praxicopima Tango, ŒÎıÂÛË È‰ÂÒÓ, H ÙÂÏÂÙ‹, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó·,
I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: O ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi ̤۷, O‰˘ÛÛ¤· Á‡ÚÈÛ Û›ÙÈ,
°. ™Ù·‡ÚÔ˘: K·ÏËÓ‡¯Ù· M·ÚÁ·Ú›Ù·, M. ¶ÔÓٛη˜: OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜,
EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, O °¿ÌÔ˜, KÔ›Ù· ÙÔ˘˜, H Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §ˆÙ, K.
MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, EÓ˘‰Ú›Ô, M·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ, EÈΛӉ˘ÓÔ
ÊÔÚÙ›Ô, EΛÓÔ˜ ÎÈ EΛÓÔ˜, ¢. K¯·˝‰Ë˜: ¶ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ N¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘,
TÔ Ù¿‚ÏÈ, H ‚¤Ú·, ¢¿ÊÓ˜ Î·È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H
ηۤٷ, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, TÔ ·È¯Ó›‰È, TÔ ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘
§·‚‡ÚÈÓıÔ˘, AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· A′, ™. K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ-
‰fi˜, B. ZÈÒÁ·˜: TÔ ÚÔÍÂÓÈfi Ù˘ AÓÙÈÁfiÓ˘, T· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÙÈ¿ Ù˘
¶·Ó‰ÒÚ·˜, °. M·ÓÈÒÙ˘: KÔÈÓ‹ §ÔÁÈ΋, TÔ Ì·Ù˜, OÈ Û‡˙˘ÁÔÈ, T¿-
ÍȘ Î·È ·Ù·Í›·, °. X·Û¿ÔÁÏÔ˘: OÈ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜, K. MËÙÚÔÔ‡-
ÏÔ˘: K·Ì·Ú¤ «O ÎfiÛÌÔ˜», ™. N¿ÛÎÔ˜: O Á¿ÌÔ˜, °. £¤ÌÂÏ˘: O ÂÈ-
ÛΤÙ˘, O ¯ÚÂÒÛÙ˘, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: X¿Û·Ì ÙË ı›·...ÛÙÔ, M¿-
Ó·, ÌËÙ¤Ú·, Ì·Ì¿.

XIV. °. NÂÁÚÂfiÓÙ˘: MÈÎÚÔ·ÛÙÈο, B. ZÈÒÁ·˜: T· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÙÈ¿

Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, A. ¢ˆÚÈ¿‰Ë˜: ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô-
„›·˜, ¶. M¿ÙÂÛȘ: MÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, TÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ Î. P·ÌfiÓ
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 41

NÔ‚¿ÚÔ, Praxicopima Tango, H ÙÂÏÂÙ‹, °. AṲ́Ó˘: TÔ ÛfiÈ, M. ¶Ô-

Óٛη˜: OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, O §¿ÎÎÔ˜ Î·È Ë Ê¿‚·, O °¿ÌÔ˜, KÔ›Ù· ÙÔ˘˜, H
Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §ˆÙ, B. MËÙÛ¿Î˘: Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ, K. MÔ˘ÚÛÂ-
Ï¿˜: OÈ Ê›ÏÔÈ, H ΢ڛ· ‰ÂÓ ÂÓı›, EÓ˘‰Ú›Ô, M·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ,
EÈΛӉ˘ÓÔ ÊÔÚÙ›Ô, EΛÓÔ˜ ÎÈ EΛÓÔ˜, ø ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·Ì¿, XÚ.
™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜: TÔ Û·ÏfiÓÈ Ù˘ TÂÙ¿ÚÙ˘, ¢. K¯·˝‰Ë˜: ¶ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ N¤Ô˘
º·Ï‹ÚÔ˘, TÔ Ù¿‚ÏÈ, H ‚¤Ú·, ¢¿ÊÓ˜ Î·È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜, M. MÔÛÙ: H
º·‡ÛÙ·, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ηۤٷ, A. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜: O N¿ÛÔ˜, °.
™ÎÔ‡ÚÙ˘: TÔ ·È¯Ó›‰È, B. ZÈÒÁ·˜: TÔ ÚÔÍÂÓÈfi Ù˘ AÓÙÈÁfiÓ˘, M.
TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: H ÚfiÛÎÏËÛË, °. M·ÓÈÒÙ˘: KÔÈÓ‹ §ÔÁÈ΋, TÔ
Ì·Ù˜, OÈ Û‡˙˘ÁÔÈ, °. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: T· ÂÁη›ÓÈ·, OÈ ¤ÊË‚ÔÈ, °. X·Û¿-
ÔÁÏÔ˘: OÈ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜, ™. N¿ÛÎÔ˜: O Á¿ÌÔ˜, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: X¿-
Û·Ì ÙË ı›·...ÛÙÔ, M¿Ó·, ÌËÙ¤Ú·, Ì·Ì¿, M. E˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜: O ºÒ-
ÓÙ·˜, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌfiÌ·, ¶. T·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: ŒÓ· ·›ÛÈÔÓ Û˘ÓÔÈΤ-
ÛÈÔÓ Î·È ¿ÏÏ· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·, ™. K·ÚÚ¿˜: O MÔ˘ÁÁfi˜.

XV. M. ¶ÔÓٛη˜: EıÓÈ΋ °ÈÔÚÙ‹, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: O º·ÓÙ¿ÚÔ˜, °.

M·ÓÈÒÙ˘: T¿ÍȘ Î·È ·Ù·Í›·, E™™O-80 B, °. XÚÈÛÙÔÊÈÏ¿Î˘: O ™È-
Ùȿگ˘, ™. ¶·Ù·Ù˙‹˜: OÈ ÏÂÁˆӿÚÈÔÈ ‹ Ë §ÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, A.
™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· B′.

XVI. ¶. M¿ÙÂÛȘ: BÈÔ¯ËÌ›·, ¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›-

Ó·, EÍÔÚ›·, H ‚Ô˘‹, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: AÔÈΛ· ÙÈ̈ÚË̤ӈÓ, H
O‰fi˜..., O ¢Â›ÓÔ˜, ¶¿ÚÔ‰Ô˜ £Ë‚ÒÓ, MÈ· Έ̈‰›·, MÈ· Û˘Ó¿ÓÙË-
ÛË Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, B. ZÈÒÁ·˜: TÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, MÈÁÎ M·ÓÁÎ, N. Z·-
ÎfiÔ˘ÏÔ˜: O ·ÚÈÔ˜ Ì ٷ ·Ú‰·Ï¿, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: OÈ KÂÚ·-
Ù¿‰Â˜, H ÚfiÛÎÏËÛË, M. PȿωË: O Á˘ÚÈÛÌfi˜, T· ·È‰È¿, N. M¿-
ÙÛ·˜: TÚ›ÙÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, °. XÚÈÛÙÔÊÈÏ¿Î˘: TÔ Ù¤ÏÔ˜, M.
¶ÔÓٛη˜: OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, EıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ·
A′, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ·Ú¤Ï·ÛË, H Ó›ÎË, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÓÙ·ÓÙ¿-
‰Â˜, HÏ. §¿ÁÈÔ˜: IÛÙÔÚ›· Ù˘ §·›‰Ë˜ Oı¤ÏÏÔ˜, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: H
Ó‡¯Ù· Ù˘ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜.

XVII. A. §È‰ˆÚ›Î˘: OÈ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔÈ, A. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: T·Í›‰È ÂÚ-

Á·Û›·˜, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: O ¢Â›ÓÔ˜, ¶. M¿ÚηÚ˘: OÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂ-
ÓÔÈ (OÈ ÂÈÛΤÙ˜ ), ™. K·ÚÚ¿˜: O MÔ˘ÁÁfi˜, N. ¶ÂÚ¤Ï˘: H ÌÔÓ·-
ÍÈ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎÈÒÓ.
42 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

XVIII. M. ¶ÔÓٛη˜: OÈ ı·٤˜, H ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÌÈ·˜ Ó˘¯ÙÂÚÈ-

Ó‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, OÈ ÂÎÙÂÏÂ-
ÛÙ¤˜, KÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ıÚ‡„·Ï·, ™. K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ‰fi˜, OÈ ·Ï·ÈÛÙ¤˜,
OÈ ÌÔ˘ÏÔ˘ÎÙÛ‹‰Â˜, OÈ Ó˘¯ÙÔʇϷΘ, M. E˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜: O ÊÔÓÈ¿˜,
O ºÒÓÙ·˜, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: ™Â ÊÈÏÒ ÛÙË ÌÔ‡ÚË, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜:
EΛÓÔ˜ ÎÈ EΛÓÔ˜, ¢. K¯·˝‰Ë˜: H ‚¤Ú·, TÔ Ù¿‚ÏÈ, M. KÔÚÚ¤˜: H
ηٿÏË„Ë, ¶. M¿ÙÂÛȘ: O ÛÙ·ıÌfi˜, °. M·ÓÈÒÙ˘: O Ï¿ÎÎÔ˜ Ù˘
·Ì·ÚÙ›·˜ ‹ Ë Ì·Á›· ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ, TÔ Î·Ì¿ÎÈ ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›-
ÚÔ˘, ™. ¶··‰ÔÁÂÒÚÁÔ˜: TËÓ ¿ÏÏË K˘Úȷ΋, °. ¶··Î˘ÚÈ¿Î˘:
¢·Ù˜ ˆÏ, A. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜: O N¿ÛÔ˜, ¢. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘: °ˆÓ›· ÔÙ¿-
ÌÈ Î·È Á¤Ê˘Ú·, °. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜: H Aı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹, M. TÛÈ-
ÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: ø¯ Ù· ÓÂÊÚ¿ ÌÔ˘, K. MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘: H Óٷϛη, K·-
Ì·Ú¤ «O ÎfiÛÌÔ˜».

XIX. ¶. M¿ÙÂÛȘ: BÈÔ¯ËÌ›·, ¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›-

Ó·, O ÛÙ·ıÌfi˜, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: AÓÙfiÓÈÔ ‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, H fiÏË, H
‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË, H ·Ú¤Ï·ÛË, M. §·Ì·‰·Ú›‰Ô˘: OÈ Û¯Â‰›Â˜, TÔ
Á˘¿ÏÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘: OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, OÈ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜, M. PÈ¿Ï-
‰Ë: M¿Ô-Ì¿Ô, ™. K·ÚÚ¿˜: O Û˘ÓÔ‰fi˜, OÈ ·Ï·ÈÛÙ¤˜, OÈ ÌÔ˘ÏÔ˘-
ÎÙÛ‹‰Â˜, OÈ Ó˘¯ÙÔʇϷΘ, B. ZÈÒÁ·˜: H Έ̈‰›· Ù˘ ̇Á·˜, TÔ
ÚÔÍÂÓÈfi Ù˘ AÓÙÈÁfiÓ˘, °. £¤ÌÂÏ˘: O ¯ÚÂÒÛÙ˘, O ÂÈÛΤÙ˘, K.
MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘: K·Ì·Ú¤ «O ÎfiÛÌÔ˜», MÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛË,
°. M·ÓÈÒÙ˘: O Ï¿ÎÎÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ‹ Ë Ì·Á›· ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ, TÔ
η̿ÎÈ ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, HÁ¤Ù˜ Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·, ¢. XÚÈÛÙÔ-
‰Ô‡ÏÔ˘: °ˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ Î·È Á¤Ê˘Ú·, A. ¢ˆÚÈ¿‰Ë˜: ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ˘Â-
Ú¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜, ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·fiÁÂ˘Ì·, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜:
ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ¿ÏÔÁ·, EÈΛӉ˘ÓÔ ÊÔÚÙ›Ô, TÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘,
AÏ. ™Â‚·ÛÙ¿Î˘: ¶ÔÏÈÔÚΛ· B′, EÏ. KÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘: TÚ¿Ó˙ÈÙÔ, I. K·-
Ì·Ó¤ÏÏ˘: O ÁÔڛϷ˜ Î·È Ë OÚÙ·ÓÛ›·, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜: TÔ
˘fiÁÂÈÔ, H ÚfiÛÎÏËÛË.

XX. K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: ºÚÂÓÔÎÔÌ›ÔÓ «O KfiÛÌÔ˜», M. ¶ÔÓٛη˜: H

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §ˆÙ, M·Ó. KÔÚÚ¤˜: H ηٿÏË„Ë, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘-
ÏÔ˜: O ΋Ô˜ Ì ٷ ¯ÂÏȉfiÓÈ·.
¶POB§HMATA TA•INOMH™H™ TOY E§§HNIKOY META¶O§EMIKOY ¢PAMATO™ 43

XXI. °. M·ÓÈÒÙ˘: H Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, M. TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜:

OÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜, °. £¤ÌÂÏ˘: ¢È‰Ò, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H ·Ú¤Ï·ÛË,
°. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: TÔ Ì·ÁÈÎfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¶. M¿ÙÂÛȘ: ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó·, H
‚Ô˘‹, I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: MÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, °. ¢È·ÏÂÁ̤-
ÓÔ˜: H Ó‡¯Ù· Ù˘ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜.

XXII. M. ¶ÔÓٛη˜: H Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §ˆÙ, °. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: MËÓ

·ÎÔ‡˜ ÙË ‚ÚÔ¯‹, P. °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘: T· ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈ·.

XXIII. I. K·Ì·Ó¤ÏÏ˘: O ·fiÚ·ÙÔ˜ ı›·ÛÔ˜, O ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ ·fi

̤۷, O ¢Â›ÓÔ˜, ¶. M¿ÙÂÛȘ: BÈÔ¯ËÌ›·, K·ı·›ÚÂÛË, EÍÔÚ›·, ¶Â-
ÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ, ¶ÚÔ˜ EÏÂ˘Û›Ó·, M. ¶ÔÓٛη˜: OÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜, H
Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §ˆÙ, °. XÚ˘ÛÔ‡Ï˘: TÔ Ì·ÁÈÎfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, TÔ ·Ù‡¯ËÌ·,
°. ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜: MËÓ ·ÎÔ‡˜ ÙË ‚ÚÔ¯‹, °. M·ÓÈÒÙ˘: H Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘
ÔÓ›ÚÔ˘, B. ZÈÒÁ·˜: MÈÁÎ M·ÓÁÎ .

XXIV. P. °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘: T· ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈ·, M. ¶ÔÓÙ›-

η˜: O °¿ÌÔ˜, M. §˘ÌÂÚ¿ÎË: ™·Ú·ÁÌfi˜, OÈ ¢·Ó·˝‰Â˜, H Á˘Ó·›-
η ÙÔ˘ K·Ó‰·‡ÏË, KÏ. MÈÙÛÔÙ¿ÎË: OÈ ·Ú¿ÍÂÓÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ M·ÓÙ¿Ì
MÔ‚·Ú‡ (1992), E. KÚ·ÓȉÈÒÙË: °˘Ó·›Î˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, AÈÛٛ˜,
£ÔÏÔ‡Ú·, B. ZÈÒÁ·˜: Xڈ̷ÙÈÛÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, º. TÚ¤˙Ô˘: AÚfiÛˆË
ÂÍÔ˘Û›·, OÈ Â›ÁÔÓÔÈ, E. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: AÓ·ÙÔÏ‹, TÔ ‚Ô˘Ófi, K.
B¤ÚÁÔ˘: O Á¿ÌÔ˜ Ù˘ AÓÙÈÁfiÓ˘, K. MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘: O ‰ÚfiÌÔ˜, ¶ÂÚÈ-
ıˆÚÈ·ÎÔ›, H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË, K. MÔ˘ÚÛÂÏ¿˜: H ΢ڛ· ‰ÂÓ
ÂÓı›, §. AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: H Ó›ÎË, £. AÛÏ·Ó›‰Ô˘-M. KÔÓ‰‡ÏË: º˘Ù¿
ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, K·Ú. Iˆ·ÓÓ›‰Ô˘: ™Î›ÛÙ ÙË Á¿Ù·, ŸÏ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘
fiÌÔÚÊ·, ™. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË: TÛ›ÚÎÔ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, ¢¤Û. TÔÌ·˙¿ÓË:
ÿÓÙ·, ™. T˙Ô‚Ï¿: ŒÓ·˜ ·Ê·Ó‹˜ ‹Úˆ·˜, M. §·˚Ó¿: H Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-
Ù· Â›Ó·È Â‰Ò, M. B·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË: §ÂˆÊÔÚÂ›Ô ÙˆÓ Í¯·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ.

E‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ¿ÏÈ fi,ÙÈ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘-
ÎÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜: ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔ-
ÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙËÓ (˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË) Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏËÚfiÙË-
Ù· οı ıÂÌ·ÙÈ΋˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
ÙˆÓ ·ÍfiÓˆÓ, Ú¤ÂÈ, Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi, Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ô ·ÛÙ¿ı-
ÌËÙÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÚÌËÓ›·˜Ø (ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ífi-
ÓˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜: X, III, VII, XIV, XIII, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜
44 £EMATA TOY META¶O§EMIKOY KAI ™Y°XPONOY E§§HNIKOY £EATPOY

ÙˆÓ ·ÍfiÓˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜: XXII, XX, XXI, XVII, XV, ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋
ÂÛÙ›·ÛË ‹ ·fi ÌÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚË Î·È ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiÙÂÚË Ù·ÍÈÓfiÌËÛË).
™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Â›Û˘ Ó· ÂÈÛË-
Ì·Óı› fiÙÈ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Ù· fiÚÈ· ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÙfiÛÔ Â˘ÎÚÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¯ÒÚÔ ÁÈ·
Ó¤Ô˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ‹ ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÍÔÓ·,
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹. H ¿ÁÚ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ë
·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË, Ô ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜, Ë ÂÓÔ¯‹, Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î.¿. ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓ‰Â-
¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ë
ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È
ÙË Ê˘Ï·Î‹, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ì ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi.
AÎÚÈ‚Ò˜ fï˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó¿„ÂȘ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È
·fi ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÈηχ„ÂȘ ÙˆÓ ·ÍfiÓˆÓ, Â›Ó·È Ô˘
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜, ÙȘ ÈÔ ˘ÎÓ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜
ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜, ÙȘ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ›Ûˆ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Û‡Á-
¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·.