— Fe
SYNERGY sem,
—
|
Alin
INDUKSIK3LH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
dfkaryawan baru PT.Synergy harus memahami dan mematuhiketentuan HSE dlbawah ini
‘employes in PT.Synergy should be eware and comply to the HSE requirements below
“opikindl 7 aocton Tope
7a ayn eda OL Emploes respaie regen ME
[stop trywon aharaton
cl ped ead asltan dan kvastan de end era ran Lh
[Al erpployees are requiredito take core of thelr own HSE as well as that of other persons
7 [azran sess tos sa syn etna tena FE a
[Report immediately any Mgrtfied hazaré, situation or condition to HSE soff
Seo ayavan as Berean don berpere ll lay smos progam HSE apt Toolbox ing Slay Tak, Heal pomoon OBTaTDN
[erdéenton sebaranva,
[ail employees are requireito portiipate in HSE's programe such as Safety tok Health promotion, Observation cord, etc
[sear eg mena ain I taban ob oan one caval an anion meenoL
[Ai Employees are requireito understand about HSE Policy, Drua and Alcohol Polity, end Smooking poly
oe a
i Pts tends at anieranatan
[Compy to al safety sian @instructions
7 [Senlandlt Palndin A yore sess dene on 7 en ee
[Use proper PPE os per:
cine ial TE
[semua re rjectogabh Arabs Rok Area reroto beads temo jong ber tanda/sgrage- Bango pontung elok Sempat PSUS
» fame ean
Il Synergy ofices ore "Ngsmaling rore™ Our smoking ore is on signage area, Please see the signage ond please ensure
3 throw your cigarette Butts in the provided bin.
5 i a ane.
Femur jens smgah haus dbf dengan bana ke dlr tempat sangah arg telah Gselatan ssl Ganga ens yas sampah erat non
6 [oreanc an 83 Bahan Beracniershaya)
[Dispased your waste ithe correct bin as for the classification which fs organi non-organic and hazardous material
raston nouseheeig see dan ssid eka. Reraian do ebershan areakera nj trgpung jana seep kayawan
[nakesure good housek
[soi eed nats nan
ign work area, Housekeeping responsibilities all of employee
nds ek, septa foraslon kepada ERT sau HSE, Dlr oan dart slahian argh aa Gn ET
[Should any incident occ
p= panier
peratren &kntonann eebat
LDN P2ODO serena
5 should you be ured, please report the Incident immediatly to the ERT or HSE. Incase of
r.
ertakn beh, oh vasnahar son poalran ov Releiuon a way don borangguh songs erat
ered area Syerty
tht cma alte HSE requirements stated above whe am in Syeray Bens
Fem, Sq) PRR PD
"UE
re “ena igntue
War Rohmad
Naraiaryowan
ew employees Name ama Leap / Flare
ev oss
bs Dovument esis otnein Corps Web poral rane] Pte opi are UNCONTROLEDEn
al
INDUKSI K3LH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
aryawan baru PT.Synergy harus memahami dan mematuhi ketentuan HSE dibawah in
‘employee in PT’Smnergy should be owore and comply tothe HSE requirements below
Tool edt inden Tole
Tangri Twa avyowanerhodp 1] Enploe's spoils reparang SE
[setup kayawandnahan
lal el edopKslonatan dan kesthtan denser oro ih
[allemployees are requir
Toke care of their own HSE as wellas that of other persons
portan seer stv az
Yang eras kepada HSE
* [Report immediately any igntified hazard, stuation or condition to HSE staff
Estopkayenon Soe bp an bp Sa a ors pron SaeprTooBor Ning Bey TAR TROT ROTaTON HATA
, [arsantan sues
latempayees ae require participate in HSE s programs such a Safety talk Heal promotion, Obseration card et
Oe
[aemployees re requrefto understand about HSE Pll Drug ond Alcohol Poll, ond Smookng Bowe.
, Psa ets eran
[Comply to all safety sign @linstructions
7 [sean tdi yon ss oa a TY
ise prover PPE a per sabooe
a ae aa eae
Serr ars prota Ah ees oe Ara maroc br erp ag Er tne. Bargin ong oak Tanyas
, [nmin dean
[a Syeray aces are Waggating sone™ Our siakg area Bon Hanae ora, Peas ee The Tare Ord ake ere
throw your eparette bts in the provided bin
on = Ure feat
[ers ois sompah has
lr an 3 (Sahn er
nga nar edly empl sah Yang wah Suncacan un engan jonas Snpsh Oa, FON
Pesbio eed sntuinsien
[Disposed your waste Intlfhe correct bin os forthe classfication whichis organi, nen-organic ond hazardous material
pasion nouseheeing dn seudah bear, erapion don kebersan ae kar mea angaung awa sea karyawan
[nakesure good housekeging in work area, Housekeeping responsibilties al of eryployee
rc roa, seer irfrmastar Bopads FT atu HSE Ua Leadan dvurat lanean git arta don ER.
[Should any indent occ
——
peatron ketene erst
TINE S TASER a
ould you be injured, please report the Incident immediately tothe ERT or RSE. Incase of
AT.
enytaan bah, eh esha sun peranoan donKtanion dats don Deanapuhcongah eat
Reraad are sererey
thot wiley to alte HSE requirement os statedobor whe amin Seay pemies
Tonka Sarre 9 Aquitek 21g.
“ds nga ewan see | ‘Tea ogre He naa cr one
= ut Labwud
Se Hana enka / ulione
vate-i3e sev a.ona1s
ot hs Document ees olin n Company eb po (rang) ted copies are UNCONTROLLEDPosition Signature
Khor of hic pW
Ha Sti\aue Fiver phic i
= sfefelelelyle
slelei~[elefaieip lela
8
o
®
‘The controlled version of thi
Page of 2
Rev.0;01042014
nt resides erine in Company Web portal (Orange). Printed copies are UNCONTROLLEDfe |
Aa
INDUKS! K3LH UNTUK KARVAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
aryawan baru PT.Synergy harus memahami dan mematuhi ketentuan HSE dibawalh in
‘employee in PT.Spnergy should be aware ond comply to the HSE requirements below
Tpit nda ndeton Tope
Tavggung awa anawanterdep IL Employes respons rparg SE
al pe arhadp aslatn dan keseheton devas wan
[acon an sebaaya
[Al employees ore requredito toke care oftheir own HSE as well os that of other persons
[sorta eg ual atl yong berbahaya ped HSE a
° Vpenortimmediotety ony gn hazord,stwaton or condition to PSE to
stig Kara hr Berrie dan berperan aK dlrs em prop PSE par Toolbox Masi, ST Ta Hea pana Oban
[al employees are requ
participate in HSE's programs such as Sofety tak, Health promotion, Observation cord, et.
[sap Kayawan an ona
erga Kabat, Reston cbaGbvan earn Gan SNOT dan Baan MeO
[ai Employees are requir
TE EC
[sun remus anda snu an
ndestand ab HE Poly, brag and Moh Pole, and smooking oi.
ETT
[Comply to al safety sign
tractions
[euotan Ant Penn
van ual age =u in vane TaN
[Use proper PPE 0s pers
ae ae Ti ua
[ser are projet adnan ba ook avesmerokk berdo tempat Yong ber tnde/ogroge, aaron punt oro amps thts
[eng tela seihan
[a'syneray offices are"
3 row your coat
ing Zone Our mk area On Sarage Grea. Pease see te signage Ghd please ensure
in the provided bin,
BLOAT
Sen jetsment ns
1 rgankcan 33 eanan Berean
ic a a
ergar bear ke nary tempat srpah van teh snake sn dengan nays ya gah OE
ahaa)
i
[Disposed your waste into
correct bin as forthe cassfication which i orgenle, non-organic and hazardous mater
patra ktentasn ersebt
« [aston toe btn nse beer Kea nh rhein pawn
IMokesure good housekeeping n work area. Housekeeping responsbltics oll of eriployee
aaa z recede em Tana
paral anu kln sai roa, agers formas epeda ERT tHE Oar Ksdhan dana slat rengh arama ER.
°
[Should ony incident occury should you be injured, please report the incident immediately tothe ERT or HSE. In case of
mer I.
‘Says cnn-nn-nndengn if enyataan by, lh omanor sua pertura dan Feleian dts da besonapusungauh enat
rads dara Srerey
tencunnncunnenherewth lta il como lt HSE equement as sted oboe wie amin Sere emis
Poe pale TE REA POG,
{anda angio ¥ deen pa di nts spatre
ere oer 4
ey ea ‘ama ego ul ome
sste-06 revsoxos18INDUKS! K3LH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
wif |
karyawan baru PT.Synergy harus memahami dan mematuhi ketentuan HSE dibawab int
All neq employee in PTSyneray should be aware ond comply tothe HSE requirements below
Toph nds 7 ndocon Tie
“arapunginwab aryonan tera aL / Employees respons regorng TE
seiopkonywan aaron ni lal pod eredap Keaton dan keehstan dcr carta orang ln
| employees are requrelito take care oftheir own HSE 0s well as that of other persons
sorta sear sta atau Ka yorgberbahay kepada HSE af
[Reporé immediately ny Wntified hazord, situation or condition to HSE staf}
[ees aryawan favor buparlpa don berperan ant dam sarc rogram NE eperi Toobor Nason, alah Tak Weah roman, Oe
era dan an sebaginys
[ait employees are requirdto participate in HSE's programs such as Sofety talk, Heolth promotion, Observation card, ete.
[sap arya hrus meri merger aban Ka, aban obs ootn tora dan akohol dan keiaian NeOR
[Ai Employees are requirdto understand about HSE Policy, Drug and Alcohol Policy, and Smoking poly.
Ptiseratnda nu rffcalamatan
[Comply to all sofety sion instructions
[centan Ast Pelé Oi A) ana seni dengan ob in ve wrvane
[Use proper PPE 0s per sidhove
FREE ea om Tee
emus se project dash ArBebasRokok ves rok beads tera angler tada/gnage: anda puto Oko pat LS
lane tac eikan
" Val'Syneray offices are ig Zone Our smoking oreo ison signage area. Please see the signage and please ensure
ou throw your cigat in the provided bin.
Hii REDD 7 Tin 7a
[eras ei sapas Fru dibigdorgan nor dlr reat Seah yang tea dendakan vu dengan ening ya sampah rank ron
1 fergani ean 83 (eaba Brauner)
[Disposed your waste intlthe correct bin as or the clasifcation which s organi, non-organic and hazardous material
Jrssuannowsenening eblujeudang dn sesidah kaya. eran dan ebersPan aka mej tngdungjowab setup kaawan
[nakesure good housekebping In work area, Housekeeping resporsibilies al of employee
ea ac red aT
Jasbir ats cen alana tera, aera formato epadh EAT tou HSE Dab Fodhan dura alan meng ror da ERT.
[Should any incident occUpbr should you be Injured, please report the Incident immediately tothe ERT ar HSE. In cose Of
aes
oe ea a
Spo
cae By eradicate aye
Carer BATA TY
Ss a eae
tiihora
laced
TR res= INDUKSIKALH UNTUX KARVAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
SYIYERGY ——_semitanawan aruP.sereyhresmemahan dan ema eerun SE swan
A new employee in PT Synergy should be aware ond comply to the HSE requirements below :
“opi nd naocon Tope
“Tavaiung ib anyon terodap] Enploee repens rparlng ME
[eine arjwan Garam ui was pea erhodapkeseootan din keehatn de snd oe orang ian
[Al employees are requrelito toke core oftheir own HSE as well os thot of ther persons
[sorta eg siaas atau kai yang berbahay epods HSE a
|Report immediately ony intified hazard, situation or condition to HSE staff
[sop aren bru Berar dn bergeran aR clr ser rope HSE sepet Toolon Mesa, Say Tak th pram, Omar
fsesdantansebsinya |
[al employees ore requral to participate in HSE's programe such as Safety tlk, Health promotion, Observation card, et
sine a eager Gc San co ean
employees re requritoundertnd abou RSE Poly ng and ache Pol, nd Soong oly
[Patuhi soma tans atau maton rt
[anita sce aon Bnrucions
Gao Ai Raine pr on HSN
ise riper PPE as per sige
ie TY i eseicaetcecomnonatneer TT
repro Hah" RLY Ae Fr oa ah lbe rqe nga pin Tengo
A ares
[Al Synergy offices are "Npsmoking 7one™ Our smoking area son Slgnage area. Please see the signage and please eTSure
Qu throw your eigart in the provided bin.
Eautkin
[sem oss ampah Ras aba dorganbanarka dlr tpt om Yang lah Sadan Sel dengan onary yaks tampah rant ron
«org an 8 han er
[Disposed your waste inthe correct bin as for the classification whlch Ts erganie, non organic and hazardous material
[sion houreleepngsebeul sedang don sedah beer, arapian don Kebeshan area ej meal anringjawad stp kanawan
liokesure good houseeping n work area, Housekeeping responsibilities all of employee
ma as
isbn sane fans sepfmanan Keds Tass HSE Dalton at ltn renga aan at.
[Should any incident occUpr should you be injured, please report the incident immediately tothe ERT or HSE. Incase of
So EE ae neyttn tan ta pando Pov Ss ann ds STOO
Dern ete ese bar rea Sey
{nunsnnncenereifaf tht wil comp othe HSErequrenent etd ave whe am nse remiss
LO panto I ACURA, FAG
Tana ample Sate “ade gn pe ns ater ave
Dasa tt. erat
is han apap Fone
sec 126 ev 0052018Alt
INDUKS! K3LH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
3ryawan baru PT Synergy harus memahami dan mematuhi ketentuan HSE dibawah ini
‘employee in PT Synergy should be aware ond comply tothe HSE requirements below
I Topi nda nation Tle
rapung awa laryawan ertdap 13 Employes respons regerg TE
[stay arvwn canton ol alah ped erhadapKeaeraton dn keehatan ded wang oa
u throw your cigarette
; mee
«one dan 83 (he
[Al employees ore required toke care oftheir own HSE os wellas that of other persona
7 [lazer an ts nau oyna berahas pad SE af
[Report immediately any idgntified hazard, situation or Condition to HSE staff
[sap arn bru be dn bp aR dala ern rogram RSE per Tooln Maan, Sat Ta, We pram, Obra
ferseontin sabi
[al/employees are required ko participate in HSE's programs such as Safety tlk, Health promotion, Observation card, et.
[stb Reawan are nena merger estan KL Reitan cbaccboan atorang dan sao dan eblaan nero
[Al Employees are requirejto understand about Hse Policy, Dag and Alcohol Poley, and Smoking poly.
ia Tae zi RSH oa
Pesan tu tn
[Comply 0 ol safety sign & jastructions
7 feanakan lt eld (yang sesvl eran abu sl van mane
[Use proper PPE as per sianage
mea a E
[ers ae project aaah "relies Rok. Ares erat ber tempat yang be tanda/serae, Bunga puta oko tempat SS
» ane sthdian
[Al Synergy offices are N@jgmoning rone™ Gur smoking area ison signage area. Please see the sanage and please ensure
in the provded bin.
[semua eis ompah harus bull dengan benar ke dala tempat sah yang tbh cnalotan sexual dengan jer valt ampah ogail rn
eacan Boas)
[Dispased your waste into ie correct bin as for the classification which'k organi, non-organic and hazardous material
[ssian housekeeping see
1g don asah eta Kerlan dan kebershan area ara mena arggug awa selup arava
[Makesure good housek
Tn eA
Tn work area, Housekeeping responsibtie al of employes
TREE A
[bia ea sets widen pds ert, eres iranian Kpsds ERT a0 HSE. Din Eaoaan dara sfahan mengh ham a ERT
Son
[Should any incident occurgr should you be injured, please report the incident immediately tothe ERT or HSE. In case of
1A. Ton ns8ann ircyatakan bbws, th meaner Som erturon do eeniuan nas an Hesenggungpih Meat
eftran & Keenan rei sl beads ta Syerey
nen serem that / wil comply tool the HSE requirement as stated above while | am in Synergy premises
rf oot, 2 EAP TOA
“anda angen ara
employe Satur x perbend/ dco gate
Sm.
— Weeds)
Namakarawan tor lj enloyens Rane ana engl /Folnome
fsec-196
ev 91082038= INDUKS! K3LH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
SYNERGY semilfkaryawan baru PT.Synergy harus memahami dan meratuhi Ketentuan HSE dlbawah ini =
All new employee in PTSynergy should be aware and comply to the HSE requirements below
Top nda] notion Tpke
“anagungiawab tacyananerhadap CL] Einployee's respons regarding MSE
[sinew ataratan ul slay pel erhadapResearotan dan keshatan ved at ang an
[allemployees are requiejtatoke core of their own HSE as wellas that of other persons
7 [eran esa ses oti yong bee kepad Eat
[Report immediately ay Mentified hazard, situation of condition to RSE stoff ——
[cuap arava bows berpepe don Drpran a alm seve powran FE separ ToolionWesing Slay Ta, Heath promotion Obsawavon
[oeseanitnsebanin
[att employees are reavireto participate in HSE's programs such a3 Safety talk, Health promotion, Observation card/éte,
seep ryan hari marsh meg elatan A, ohana Stn rag eon aha dan kaavan WeOROE
[AllEmployees oe reaulrafto understand about HSE Policy, Drug and Alcohol Polcy, and Smoking policy. ~~
[paseru onde ts nbifesnionson
[Comply to alsofety sian instructions ae
7 [Sunaina Pend DC va seul erg rob ln Yo rei
(Use proper BPE os per’
[seus se projet dah Are Babar Rolo ves rerokk ards tempat yg bar tandelsignpe uarlah punting OKO angst NSS
lang ean eeihan
” lalisyneray offices ore ig Zone” Our smoking area kon lgnage area, Pleave ree the ignage and plegse ensure
3u throw your cigaretteluts in the provided bin
[fer je stmpon rr ibe Grgan bear ke alm trp9¢soah Yon eh seat esa ang jnerys ys mea OFAN on
[orandan 3 (han Berroa)
Disposed your waste ital correct bin as [or the lasafication which fe argon, ron-organé ond hazardous material
Fasten houekeping sel becing dan snus tra Keralan dan tebershan aes kera mena targnung jab stip karywan
akesare good housekegping In work areo, Housekeeping responsiblties al of employee U7
[ae od atlde aonds ea, gr iformoskan pid ER atau HSE. Dal besdaancerurat staan mengkul rhonda RT.
sind ay cae acpi oa Be re, eae ger The ncnt enelta Wo ie EAT OFS. acme
aT
sp bllonB iar asian oral esta sine dies RCE aoe aac
pore Asse ieee dm Sy
Labi POP ron ttt conl ofthe tare etre chorea neers
roe Tp RGA TOT
“ad alleen ao dango pene ings nda
) wrod
Nur Rolw
ahaa toe soplplnove Ta la Fone
vaca tev t1eo8
‘The conte vee cis came ese nine Coos Web portal Orage ted copes re UNEONTROLIED“aITIOULNCONN 2x sojdoo porud “(26UEI0) UOd GaNA AuBCLHOD UI BUILD SepISeL WOUINONG SKA 40 YORION PO} SUL
srozboro‘o "neu
90-9284
ai
‘or
6
a
Z
9
‘Ss
‘ 4
4 ‘|
a pb ig
worry eed ear] PE ET ese| AGT | BRE ET]
VA ubis ssauppy 1/ewa “ON euoud ‘Aueduiop uonisod aweN ON
~eyequouag - nYeMOIOW aus : 1092307
‘Ad UVTOS : pafoig
NOLLONGNI 3SH * palqnssiyéncy
—
INDUKS! K3LH UNTUK KARVAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
karyawan baru PT. Synergy harus memshami dan mematuhi ketentuan HSE dibawah ii:
All ew employee in PT. Synergy should be aware and comply to the HSE requirements below :
iE “opin duction Tope
“Tananune ia ryan trhadap OL] Employes epasier garg REE
; [Setaetarvanen carson uk ssa pedal erhadepkeaanaton dn satan lead cra og mh
employees are requir to take core oftheir wn HSE os well os that of other persons
> [aperture sis ots yng rans pad Eat
iReport Immediately any dentified hazard, situation or condition to RSE stoff
[eta arvana har
ara an sega
dan Beparan a dla co rogram PSE spe Tosbax Wing, Sey Tak Waath promt, Oo
[all employees are requir to participate in HSE's programs such as Sofety tok, Heolth promotion , Observation card, et.
Se
[ai employees are required to understand about HSE Policy, Drug and Alcohol Polcy, and Smooking policy
[ptr sr nd tua tn
[Comply to ll safety sian instructions
7 [ett Alt elu (ABY yong esl eng ra [anyone pang
[Use proper PPE as pers
ser rea projet acon Aig Babes lot vesmerokokbards tps yang al be trde/dgnge, uanglsh pontung ekok iempat Rasis
ane teh aseahan
JAl'Syneray offices are"
Lyou throw your cigarette
[smoking rone™ Our smoking area son signage area. Pease see the signage and please ensure
ts inthe provided bin
peaturan &ktentuan eset
[ern jeisrpah have denen nar ke dar erat args yang tah dsealoan sil dengan esa yatusampah ONE Fon
«| sxenicean 93 (Sabon Dersler.
[Disposed your waste latalthe corect bin os for the classfcation which k organic, nan-organic and hazardous material
[stn ositsoeseosncar en secant Kean on eerste hae ning as 9 aon
|Makesure good howsekegping n work area, Housekeeping responsibilities oll of employee
Aosta tera sated yard er, seger fers Wepads ER atu HSE. 9am Leadaan dour slaan engl aha i ENT
[Should any incident occUppr should you be Injured, please report the ineident immediately tothe ERT or RSE, incase of
w.
so ngs enya bbws ash anaham soma errand elentun sas dan bersunagoh nash WaT
a brads ares Syerny
re
L-TH2LYNA Died t campy wet ett nem tse on Se mie
Tapa Oa
ae ‘eines a oe
Os sont!
een caer regan
sec 136
ews91052018= /INDUKSI KSLH UNTUK KARVAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
ERGY kacyawan baru PT.Synegy harus memahami dan mematuh ketentuan HSE dibawah ini:
‘employee in PT-Synergy should be owore and comply to the HSE requirements below :
Top nino Tok
aay pedl trad aston don Kesehatan dae ar
[Report immediately ary
[tap arawan hr bea
eed dan in sbi.
dan berperan ai dar se progres NSE sepa Toolar Weng ey Fa Heth promotion, Osanauas
1 correct bin os for the classfication which f organi, Ranorganie and hazardows material
dane dan ssudah bebe. Ferapan dn besa ares kara menjadtangzung ew setae ryaven
hot ilomply tol the HSE requirement 2 sod adore whe am in synergy premises
Tan
“Tondo tngan sorbed inis/ insur snc
O AvcAL AL _W A.NNAKLT
Noma agian [Ful Nome
sec 136 evsoi0eno18
‘The corre vel of his Damar sige one Company Web oral (Orage Minted copes are UNCONTROMLEDao
INDUKS! K3LH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
yo ‘Semufg karyawan baru PT. Synergy harus memahami dan mematuhi ketentuan HSE dibawah ini:
Alleyv employee in PTSynergy should be aware and comply tothe HSE requirements below
al Top dt det Tok
Faagung wa ryan trp WOL/ Employee's spol regarding WE
1 [ieee rene tnsaon wil seal ped rhodes Keaatan dn eben dl sed seta rang an
[atremolovees ore requireito take care of their own HSE os well as thet of other persons
7 [ern essa lynsey hepa SER
[Report immediately any igntified hazard, situation or condition to HSE stlf
Seay aryawar ars beparlggn din brperan a dla sera rotor PSE spe Toobar Ween, Savy Ta Wea promotion, Obra
[etd sans
[altempioyees are requir
particate in HSE's programs such as Sofety talk, Health promotion, Observation card, et.
[etapKavwon has
arena aac kia dba ota eens dn Hohl dan aban MeSH
ema area project acon
angela satan
larEmplovees are requreljto understand about Hse Foley, Drug and Alcoho Poley, and Smooking poley.
a
[Comply to ll sofety sign instructions
; [unstated Dir RA veg ean deg on san ors PRI
[Use proper PPE as per siohoge
= oT 7S 7
Toko Area rok rd rat yang le en/na, BunglanpuntngrakOK tempat Hus
[Al Syneray offices are "Ne
throw your cigarette
seo jens sepa hrs
ecgank dan 63 (Bahan Berean
snaking tone™ Gur smioling area on signage area, Please see the Signage and please ensure
inthe provided bin.
Jenga Berk dan em po f7pah ang tlh seta ess garg jeya yO Smpsh Oa 0
haa)
[Disposed your waste into
e correct bia ai for the clasaffcaton whichis organic, nor-organic and hazardous material
rastkan nouehesing sb
Jang dn sesudah bear, Karpin don Kaberstan are er rena angung awa sa taryavan
[Maxesure good houseket
7m work areo, Housekeeping responsiblities al of employee
pa ra wat siden
sek, graf Keds ERT sau HSE Dal eadagn dart saan meng ssh a ET
[Should any incident occu
So an AEE Ronn
persuron &hetertuan orb al
-Tould you be injured, please report the Teldentinimediately to he ERT or HSE. Incase of
r.
reniaan eho, cah marsha sua partara don Keeton dtr don beangpusngain mera
brads lara Syneey
bennett itt ane a IE eee ed er wom Se renter
Tangerang Uhiafnn ttn. or
uae Tia ig pose papers
Suboe Padcosg orale}
Thon / eye ste Teaaen/Palnone
6 rewosnis
oth boca reis on Compa Web pert (Orange Pied copies are UNCONTROLLEDo~ FORM INDUKSI KSLH UNTUK KARYAWAN BARU / HSE NEW EMPLOYEE INDUCTION FORM
SYNERGY a karyawan baru PT.Synerayharus memaham dan mematuhiketentuan HSE dibawah i
new employee in PISyneray shouldbe aware and comply tothe HSE requirements below:
i Tope haatin Tie
Tarangowa ara wate OL ele epi png RSE
| [teaver dial encanta tap onsen in een Barista cae
[A employees are raguiredt take core of ther own HSE os welas that of other pereone
7 [eeransesra stv bons yng ein nad PE so
iReport ‘atid harerd,stuation or condhion to PSE afl
tan avavan tus pias ah Berperan a Gre sen owen Eee TooBOEVGRI STA TAL HN ORAIGN, Ose
[sani
[at employees ae reuired to portipat in HSE’ programs suchas Safty tlk, Health promotion, Observation cord, ee.
| [een nla renga 1 eitan ot Svan ong dn aka dan Klan TIO
[Al Employees ore régured to understand about HSE Poly, Drug and Alcohol Plc, and Smoking poly.
[entire ad eseonaan
[Comey to a safery sion & instructions
7 [essen Alt ence B20) a en Gora ari [wan on
Use proper PPE as
[srs are projet
Ares bs RokOK rea ero ber Lemos Yael tanda/agrge,Bsrgsh pntung oko tmpat Buss
[soo erat
finan asian
[Al Synergy offices ake "No smoking zone™ Our smoking area son signage area. Please see We signage and please ensure
u throw your cigakete butts n the} bin.
ir artornaes z ay Ene ri
mu jens rmpahhrleSbeng dengan Denar dar tempat ama Yor elahGsedalan Ses dngan jenny aku Sampah ofan ron
« [oreo dan 83 (Bahan ican erbahuya)
[Disposed your wastsnto the correct bin os forthe classficaton which organic Ran-organic and hazardous materal
Jrssthannoveteeing lon, dong dan seid belay Reapon don ebershon areakera menjaltnanung ova stp karawan
[Makesure good hougatesping a work area, Housekeeping responsbiltes al of employee
ayaa era, seers ifomasioo kepada EN tu HSE sar fedaun ceruratslaian meng ahora ENT.
[Should any inlden® Pecur or should you be Ijured, please report the incident immedlately tothe ERT or HSE. In cose Of
Si, SOCH. hb anya bbw alah merahar sera peatran Gn alartun aa an Berngunggih Menstoh
perature tetera ura bra area Syeray
confn tot wil omy tl the HSE reguement a stoted above whi am in Sere premies
Fale were lh July Pole,
Ta vs ane ea
“nd
ae
SONI Mubinnrad Trvansyal,
‘eve hayeon fe? pewenlore' Rane ‘om engap/ lone
fsec-6 revamosons
nfo of ts Document side oni in Company We petal (Or
ited copies we UNCONTROLLED