Professional Documents
Culture Documents
Circuit Breaker SF6 Areva
Circuit Breaker SF6 Areva
Installation
Commissioning
Operation
Maintenance
Instructions
T&D
Table of contents
1.1 Our Service Unit: our specialists, and suitably adapted services... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 AREVA T&D Training Centre: your training partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
i
7 Adjustment of the SF6 gas pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.1 General instructions for handling and storing gas bottles under pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.2 SF6 filling and pressure checking kit (supplied as an option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.3 Preparation of the pressure adjustment tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.4 General instructions for pressure adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.5 Pressure adjustment procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.6 Reminder of the SF6 gas volumes and pressures depending on the circuit breakers . . . . . . . . . . . . 17
7.7 Pressure ć Temperature Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8 Commissioning - Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10 Replacement of a pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ii
Table of contents
11.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.2 Destruction of a circuit breaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.3 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.4 Distribution and valorization of the materials used for FP (See § 11.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
11.5 Dismantling of the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
12 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
iii
1 AREVA at your service
Operation and maintenance may If this is not the case, please refer "General Safety Instructions booĆ
only be carried out by personnel to our Service Unit or to our klet for Electrical Applications"
who have received suitable Training Centre. UTE C 18 510
authorisation for the operations and All locking-out operations must be (or its equivalent outside FRANCE).
manĹuvres they are responsible performed according to the
for performing.
1.1 Our Service Unit: our specialists, and suitably adapted services...
Faced with the direct and indirect training costs of the operational
stoppages and shutdown, training is a real investment
1
2 With regards to this User Manual
© - AREVA-2005. AREVA, the trademarks. The other brand copyright or not, belong to their
AREVA logo and their figurative names mentioned within this respective holders.
forms are AREVA registered document, whether they be
2.1 Eco-design concept and revalorisation of the materials used
Our devices are quality controlled given in this document, must be - any possible aggressive climatic
and tested at the factory in accorĆ observed. conditions (humidity, pollution, etc.)
dance with the standards and the acting in the immediate environĆ
regulations currently in force. AREVA declines any responsibility ment of the materials that are neiĆ
Apparatus efficiency and apparatus for the consequences: ther suitably adapted nor protected
life depend on the compliance with - due to the non respect of the for these effects.
the installation, commissioning and recommendations in this manual This user manual does not list the
operation instructions described in which make reference to the interĆ locking-out procedures that must
this user manual. Non respect of national regulations in force. be applied. The interventions
these instructions is likely to - due to the non respect of the described are carried out on
invalidate any guarantee. instructions by the suppliers of de-energized equipment (in the
Local requirements especially cables and connection accessories course of being installed) or locked
about safety and which are in during installation and fitting out (non operational).
accordance with the indications operations,
2.3 Reminder concerning normal service conditions (in accordance with IEC 60694)
The ambient air temperature should The mean measured value for a 24
be comprised between - 5°C and hour period must not exceed 35°C.
+ 40° C.
* Installation altitude
HV equipment are defined in Beyond this, account must be For these specific cases, contact
accordance with European taken of the decrease in dielectric the AREVA Sales Department
Standards and can be used up to withstand.
an altitude of 1,000 m.
* Atmospheric pollution
The average atmospheric relative The average atmospheric relative Condensation may appear in case
humidity level measured over a humidity value measured over a of any sharp variation in temperaĆ
24-hour period must not exceed period of one month must not ture, due to excessive ventilation, a
95%. exceed 90 %. high atmospheric humidity level or
the presence of hot air. This
condensation can be avoided by an
The average water vapour pressure The average water vapour pressure appropriate lay-out of the room or
over a period of 24 hours must not over a period of one month must of the building (suitably adapted
exceed 22 mbar. not exceed 18 mbar. ventilation, air driers, heating etc.).
2
Whenever the humidity level is Whenever the humidity level is for which AREVA can offer you the
higher than 95 %, we recommend higher than 75%, we recommend necessary assistance.Please do
that you take appropriate corrective that you take appropriate corrective not hesitate to contact us.
measures. For any assistance or measures
advice, contact the AREVA After-
Sales Department (See § 1.1).
2.4 Particular instructions for operation and intervention with energized equipment
When commissioning and etc.), as well as the operating The durations for carrying out the
operating the equipment under instructions. operations mentioned in the
normal conditions, the General All manipulations must be maintenance tables are given
safety instructions for electrical completed once started. purely as an indication and depend
applications must be respected, on the conditions on-site.
(protective gloves, insulating stool,
2.5 Other technical notices to be consulted
2.6 Tools and products (not supplied) required for the operations described in this notice
- Cutter ÎÎÎ
- Crowbar
- Torque wrench
- Flat-nose pliers
- Tape measure
- Rule
Product code
3
2.7 Symbols & conventions
Threaded fasteners without grease: Threaded fasteners with grease: Use grease referenced:
assembly with ungreased washers. mounted with the washer greased.
01
Zinc plated steel fasteners without grease (daN.m) Stainless steel fasteners
Dimensions with grease (daN.m)
(daN m)
Class 6.8 Class 8.8 A2-70
M6 0.7 0.9 0.7
M8 1.6 2.1 1.6
M 10 3.2 4.3 3.2
M 12 5 6.6 5
M 14 8.7 11.6 8.7
M 16 13.4 17.9 13.4
M 20 26.2 35 26.2
4
3 Presentation of the FP circuit breaker
0 Key
-Ą1 Location of the arming lever
-Ą2 Indicator light for the state of
the circuit breaker (closed or
6 tripped)
2 -Ą3 Operating counter
5 -Ą4 Indicator light for the state of
4 the springs (primed or
released)
1 3 -Ą5 Closing and tripping handling
button.
-Ą6 Key lock for locking the circuit
breaker by key
5
4 Packaging - Handling - Storage
The conditions and methods of dependent on the conditions of Certain circuit breakers are
transport are defined with the transport, storage and the nature of supplied strapped inside the
customer, at the time of processing the product being transported. Functional Unit, in the withdrawn/
the contract. Packaging is test" position.
4.2 Packaging for the circuit breakers
ÁÁÁÁÁÁÁ
ËËËËËËË
ËËËË
ÄÄÄÄÄÄÄ ËËË
ÁÁÁÁÁÁÁ
ËËËË
ËËËË
ÄÄÄÄÄÄÄ ËËËËËËË
ËËËË
ÄÄÄÄÄÄÄ ËËËËËËË
ËËËË
ÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄ
ËËËËËËË
ËË
ËËËËËËË ËË
ËËËË
ÁÁÁÁÁÁÁ
ÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄ
ËËË
ËËËËË
ËËËË
ËË
ÁÁÁÁÁÁÁ
ËË
ËËËË
ËË
ÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄ
ËËË
ËËË
ËË
ËË
ËË
ËË
ËË
ËË
ÁÁÁÁÁÁÁ
ËË
ËË
ÉÉÉ
ÄÄÄÄÄÄÄ
ÎÎÎÎÎÎÎ
ËËËËËËË
ËË
ÁÁÁÁÁÁÁ ËË
ÉÉÉ
ÄÄÄÄÄÄÄ ËËËËËËË
ËËËË
Circuit breaker road and rail Circuit breaker air and sea Status of the equipment on
packaging: packaging: delivery:
- attached to a wooden pallet, - under a heat-sealed cover - Circuit breaker "tripped",
- enveloped in plastic stretch with bags of desiccant, - Mechanical control"Released".
wrapping, - enclosed in a wooden case.
- protection of the front face
by expanded polystyrene.
For all shipments by air, the SF6 For all shipments by air, reset The circuit breaker must
gas pressure is lowered to 0.5 the SF6 circuit breaker to its remain on its base, within its
relative bar. A refilling and pressure rated pressure before the first original packaging during any
adjustment kit is delivered with the mechanical operation test. eventual storage period and until it
device. arrives at the location of its
installation.
6
4.4 Handling the circuit breaker when packed
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄ
ÎÎÎÎÎ
ÉÉ
ÄÄÄÄÄ Fork lift truck forks
ÇÇÇÇÇÇÇÇ
With the aid of slings
1 m min.
ÉÉ
ÑÑÑÑÑÑÑ
É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
Pass 2 slings, each one
supporting 1,000 kg each
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ É
ÑÑÑÑÑÑÑ
ÉÉ
under the transport pallet
ÇÇÇÇÇÇ
ÉÉÉ
É
ÇÇÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇÇÇ
ÁÁÁÁÁ
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËË ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ
ËËËËË
ËËËËËË
ÁÁÁÁÁ
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËË
ÁÁÁÁÁ ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËË
ËËËËË
ËËËËËË ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ
ÁÁÁÁÁ
ËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËË
ËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ÁÁÁÁÁ
ËËËËËË
ËËËËË ÉÉÉÉÉÉ
ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ
ÉÉÉÉÉ
ËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ÁÁÁÁÁ
ËËËËËË
ËËËËË ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ
ËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËË
ÁÁÁÁÁ ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ
ËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËË
ÁÁÁÁÁ ÉÉÉÉÉÉ
ËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ËËËËËË
ÁÁÁÁÁ ÉÉÉÉÉÉ
ËËËËË ÉÉÉÉÉÉ
Never tip the crates over. Never handle the circuit breaker Never lift up a circuit breaker by
by its connecting plates. lifting it under its chassis (or
trolley).
7
4.5 Storage conditions
Ensure that the material is suitably Preserve the equipment in its Ensure that there are no corrosive
packaged for the requirements of original factory packaging. vapours present, for example
the planned storage period. Avoid leaving the material where it sulphur dioxide (SO2).
is likely to be subjected to large,
sudden temperature changes.
ÌÌÌÌÌÌÌ
ÌÌÌÌÌÌÌ
The area chosen for storage must
be capable of protecting the
products against possible damage
due to deterioration agents, such as: ÌÌÌÌÌÌÌ
- Water
- Water vapour
- Saline atmosphere
- All types of pollution
- Micro organisms. ÁÁ
Ë
ËË
Ë
ËËË
Ë +50° C
ËË
ËË
ÁÁ
ÇÇÇ
ÉÉ ÁÁ
Ë
ËË
ËË
- 25° C
Contact AREVA for any
derogations to these criteria
ËËË
4.6 Intervention levels
Description Levels
Operations carried out by the Customer 1
Operations requiring specific training, carried out by an approved third party 2
Work to be carried out exclusively by AREVA 3
8
5 Unpacking the circuit breaker
7
1 - Dismantle the roof and the sides of he crate
(crowbar).
ÉÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉ
ÉÉÉÉ
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
2
ÉÉÉÉÉÉÉ
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
ÉÉÉÉÉÉÉ Fixing detail
2
9
5.2 Identification of the circuit breaker
Each circuit breaker is identified Each pole is identified by a or engraved directly on to the base
by a name plate giving technical technical reference, either plate.
details on its frame. engraved on a label glued to its
base, ...
CAUTION
For transporting, the SF6 gas pressure has been
decreased to 0.5 bar
So it is absolutely vital to refill the pole to its
ATTENTION
nominal pressure before commissioning.
La pression interne de gaz a été ramenée à 0,5
Refer to name plate
bar pour le transport
Il est impératif de remettre l'appareil à sa ATENCION
pression initiale avant sa remise en service.
La presion interna de gas a sido bajada a
Se référer à la plaque d'instruction
0,5 bar para el transporte
Es imperativo de volver a inchar el apparato a
su presio inicial antes de su puesta en servicio.
Referise a la placa de instruccion
10
ÎÎÎÎ
ÉÉ
11
6 Installation outside the Functional Unit
Longitudinal lay-out
l
Ep Ep
< 24 kV > 24 kV
Ep (mm) 210 250 300 350 400
l (mm) 376 376 376 376 376
In L (mm) 1040 1120 1220 1370 1470
< 1,250 A 841 841 841 931 -
> 1,250 A < 2,500 H (mm)
( ) 985 985 985 985 985
A
> 2,500 A 1032 1032 1032 1032 1032
< 1,250 A 476 476 476 - -
12
Front view lay-out (front face)
Ep Ep
13
6.2 Dimensions for circuit breakers on the ground
293
38
4 holes Ø 4 holes Ø
12.5 mm 12.5 mm
34
A A
100 100 20
4 holes Ø 12.1
mm, for earthing Ø 100
(from one side of mm 112
frame to the other) 112
23,5 210 23,5 210
On trolley
Ø 100 mm
Front view lay-out (front face)
On frame
104
60 320
40
4 holes Ø 4 holes Ø
12.5 mm 12.5 mm
2 holes
Central phase shaft
Ø 12.1 mm,
for earthing 530 530
34
265
20 20
20 185 20 185
14
7 Adjustment of the SF6 gas pressure
7.1 General instructions for handling and storing gas bottles under pressure
Ensure that the gas tap is in good Avoid shocks. The SF6 gas bottles must be
condition and is protected by a Do not expose the bottles to a stored away from corrosive
protective cover. temperature higher than +50°C. agents (water, water vapour, saline
atmosphere, pollution of all kinds).
7.2 SF6 filling and pressure checking kit (supplied as an option)
Unscrew the protective cover Loosen and remove the Fit in position the seal before
from the SF6 gas bottle. protective nut from the orifice of screwing the refilling pressure
the gas output (open-ended reducing gauge (light tightening,
spanner, size 30). by hand).
15
7.4 General instructions for pressure adjustment
Remove the protection plug for Slightly open the tap of the gas Cover the circuit breaker with
the pole filling valve. bottle in order to remove the air protective netting.
from the hose. Tie down the protective netting
Connect up the hose to the using bungee cords or linkages
valve on the pole. (not supplied).
16
Close the bottle again as soon Before refitting the protective Screw on and firmly tighten the
as the dial of the pressure plug, check the cleanliness of pole valve plug by hand.
reducing valve indicates the the seal under the plug and the
desired pressure adjustment. contact surface of the seal on
Control the pressure with the the circuit breaker.
pressure gauge.
Remove the protective netting.
17
7.7 Pressure ć Temperature Diagram
6 Gas
3.5 b (-0,+0.2)
1 °C
- 20 - 10 0 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60
Ambient
temperature in °C
18
8 Commissioning - Operation
The internal electrical connecĆ Ensure that the supply voltaĆ The characteristics are shown
tions as well as the adjustĆ ges for the motor and the on the rating plate for the
ments to the control mechanism electromagnets truly correspond to BLR control mechanism.
are carried out at the factory and the normal voltages foreseen on
cannot be modified. the terminals of these elements.
8.2 Electrical connection of the BLR control mechanism
For control mechanisms with a For front layout mechanisms Carry out the electrical
longitudinal layout, drill the (front panel), this operation is connections from the numbered
sheet metal located in the lower unnecessary. terminal plates whilst respecting
part of the mechanism to allow Next, ensure the wiring passes the diagram supplied with the
for cable entry, and fit a wire through the rough cut on the mechanism.
sleeve or a cable gland in the protection cover.
opening.
Ensure that the filling presĆ Carry out several opening and cloĆ In the case of a control
sure has been adjusted if the sing operations on the circuit breaĆ mechanism equipped with an
circuit breaker was shipped by air. ker with the manual (and electrical) undervoltage coil (MIA), do not
controls in order to ensure it forget to supply power to this coil
functions correctly (see § 3). before any closing test.
8.4 Operation of the circuit breaker
19
9 Maintenance ć Spare Parts
Description Levels
Operations recommended in the instructions manual "installation - operation - maintenance", carried
out by suitably qualified personnel having received training allowing them to intervene whilst respecĆ 1
ting the safety rules.
Complex operations, requiring specific expertise and the implementation of support equipment in
accordance with AREVA's procedures. These are carried out by AREVA or by a specialised techniĆ
2
cian, trained by AREVA (see § 1.2) in the implementation of procedures, and who is equipped with
specific equipment.
All preventive and corrective maintenance, all renovation and reconstruction work is carried out by
3
AREVA.
20
9.5 Systematic preventive maintenance
A systematic check of all High VolĆ Every 3 operations, it is therefore
tage connections tightening points necessary to replace all of these
may be requested by the customer. threaded fasteners .
9.6 Maintenance following an intensive operating rhythm
Under normal installation and serĆ the provision of periodic preventive A specific maintenance programme
vice conditions, the period of operaĆ maintenance services are carried must therefore be drawn up in
tion of a circuit breaker can go up out every 2,500 cycles). accordance with the circuit
to 10,000 cycles, on condition that breaker's service conditions.
Contact the AREVA After-Sales
Dept. (See § 1.1).
9.7 Pole linkage lubrication points
01 01
01 01
21
10 Replacement of a pole
Never separate the control Each pole has its own Replacement operations
mechanism from the circuit reference. The replacement described in this instruction
breaker part. pole absolutely must bear the same manual have been carried out on
reference as the pole being the leading" pole. The same
Never dismantle the linkages replaced. simplified process applies to led"
from the poles. On certain circuit breakers, poles (See § 10.3).
this replacement operation
It is forbidden to replace requires specific training or
several poles on the same intervention by our After Sales
circuit breaker. Dept. (See § 1.1).
Intervention Duration Busbar Cables Load Break Switch Earthing switch
Possible 4 h 00* energized de-energized open closed
Normal 4 h 00* de-energized de-energized open closed
* Variable depending on the circuit
breaker's equipment.
Apply the General Safety Greases: (See §2.6) Parts required:
Instructions for Electrical Tools required: The replacement kit contains:
Applications and the particular - Open-ended spanners size - 1 pole (identical characteristics),
regulations for the network 10, 13, 16, 17, 19 - 1 bag of new fasteners,
concerned for locking out - 1 ratchet handle - 1 bottle of thread lock,
procedures. + 10, 16, 17 mm sockets - 1 operating lever,
- Allen keys for hexagonal screws - 1 plug gauge,
size 5 - 1 adjustments sheet 470133,
- Tape mesure + rule - 1 instruction manual AMTNoT055.
- Pin punch + hammer
- Flat-nose pliers
- Flat headed screwdriver
De-energize the circuit Before lifting off the cover of Bring the pressure on the pole
breaker, power circuit and the control mechanism: being replaced to 0.5 bar.
auxiliaries (disconnect the circuit - cut off the motor power circuits,
breaker from its surrounding - operate the operating button
environment). several times, in both directions, in
order to ensure that the springs
have been released,
- cut off all of the other auxiliaries
power circuits,
22
10.3 Lay-out of the poles on the circuit breaker's frame
The leading" pole is the pole The led" pole is a pole which is
directly connected to the control driven by the leading" pole.
mechanism;
Led" poles
Leading" poles
8 steel bolts,
13 mm spannner
23
Beam ć Insulating bar ć Pressure switch
For circuit breakers povided with an insulating beam or bar, If the circuit breaker is provided
remove only the 2 nuts of the pole to be dismantled (16 or 17 mm with pressure switches,
spanner). disconnect the power supply
Never completely dismantle the insulating beam or bar. wiring (accessible under the
device's frame).
24
First type of pole equipment
1.2
Cotter pin
Pin
Unclip and lift off the deflector. Unscrew the 2 fixing bolts, then The 6x35mm cotter pin and
remove the upper connector the positioning
(13mm spanner). pin remain
fixed on the connector.
1.6
Pin punch
Cotter pin
Extract the 6x35 cotter pin from Unscrew the 2 fixing bolts, then
the connector (pin punch and remove the lower connector (13
hammer or flat-nosed pliers). mm spanner).
Remove the maintaining bolt for Unscrew the 3 fixing bolts, then Unscrew the fixing bolt then
the upper deflector remove the upper connector remove the spacer from the
(5 mm Allen key). (16mm spanner). lower connector
Remove the deflector. (16 or 17 mm spanner).
25
Remove the maintaining bolt In the same way as for the
from the lower deflector upper connector, remove the 3
(5 mm Allen key). fixing bolts from the lower
Laterally displace the deflector connector (16 mm spanner).
to gain access to the
connector's fixing bolts.
Remove the maintaining bolt Remove the deflector. Remove the spacer and the
from the upper deflector support washer.
(5 mm Allen key).
Washer 1.6
Spacer 1.6
CAUTION, on re-assembly, Unscrew the 2 fixing bolts, then Proceed with the same
scrupulously respect their remove the upper connector operation for the lower
position on the current terminal. (13mm spanner). connector
(2 bolts, 13 mm spanner).
26
Other types of equipment
1.2
1.2
Take all necessary When being removed, the In the case of a circuit
precautions. pole must be handled with breaker having connections
BEWARE OF PARTS IN MOTION ! care (no shocks to the araldite). ensured by 2 tie-rods, only remove
the pin and the clamp from the pole
being replaced.
1 2
27
L3 L2 L1
Top view
3 3 3
Unclamp Release
3 - Remove the 3 clamps from the
poles' drive rod.
Release this rod.
The poles' levers absolutely must
remain in their
initial position
Leading"
pole
6
Oblong hole
5
4
4 - Remove the poles' drive rod. 5 - Unscrew the 4 nuts fixing 6 - Remove the pole from the
Note down its position: the the pole on to the frame frame and lay it on its side, on
oblong hole is opposite the (access is by the slots on both an anti-shock protection mat.
leading pole. sides of the frame, 16 or 17mm Leave in place any possible
spanner). shimming washers
on the frame.
The drive levers have several If the contrary is the case, you
bore sizes (multiple uses). absolutely must note down
Before dismantling, if the pole precisely as possible the position of
crank handles are equipped with a the pins on the drive plate.
means of foolproofing, it is not
necessary to make a note of the
pin holes.
28
Remove the drive lever pin (17 Remove the 2 plate-maintaining Remove the plate from the drive
mm and 19 mm open-ended bolts (ratchet wrench + 10 mm lever.
spanners). open-ended spanner).
Pin not to be
removed
In order: 2 ć Check its nominal pressure The exchange pole must bear the
1 ć Check the general state of the which must be equal to 0.5 bar. same technical reference as the
new pole, in particular the absence original pole (See § 5.2).
of traces of shocks on the araldite. 3 ć Check its reference.
10.9 Installation of the new pole
29
C
262
Degrease the pin and the For the leading" pole, Apply a film of thread lock over
special nut for the pole's drive reposition the drive lever plate all of the threading on the pin
lever with solvent and refit the two bolts (ratchet whilst taking care to hold it by
(See § 2.6). wrench + 10 mm open-ended its smooth part (without
spanner). touching the threading).
3.5 3.5
Leading" pole: Fit the pin and the shoulder nut. Tighten
to the indicated torque (19 mm open-ended spanners,
torque wrench with a 17 mm socket).
Led" pole: Fit the pin, the washer and the nut. Tighten to
the indicated torque (17 mm open-ended spanner, torque
wrench with a 17 mm socket).
30
Present the new pole on to the Under the frame, fit in place 4 Mount the connector into the
frame whilst taking care not to new Nylstop nuts. power supply terminal.
displace the shimming washers. Proceed with a pre-tightening of Check that the dimensions
the 4 nuts. between phases and between
layers are identical to those
noted during dismantling (See §
10.4). If this is not the case,
please contact our After-Sales
Department (§ 1.1).
2.4 2.4
C C
1 262 262
3
4 2
31
10.10 Re-assembly of the equipment
ÉÉÉ
First case: for fitting the cotter pin,
drill a Ø 6 mm H11 hole through the
connector hole:
maximum depth 40 mm. ÉÉÉ
CAUTION: this operation is not to be
carried out for the second and third
cases, nor for a fixed" circuit breaker.
Pin
32
Re-assembly of the drive rods for the poles
Led pole
Leading pole
01
S
Example:
S < 6 mm for FP61, 62, 63, 71, 72
Grease the pins for each Check the positioning in Connect the control
articulation. accordance with the instructions mechanism's linkage rod.
Position the drive rod for the on the adjustments sheet ref.
poles, the oblong hole opposite 470133: the plug gauge must not
the leading pole. penetrate into the passageway
for the pin.
If this is the case, consult our
After Sales Dept. (See §1.1).
Proceed with filling the pole with compliance with the value indicated
SF6 gas to its nominal pressure in on the rating plate (See § 7).
10.13 Commissioning the circuit breaker
Proceed with a thorough cleaning clamps on the linkages and of the been forgotten and left on the
of the insulators with a dry clean free functioning of the assembly. circuit breaker.
cloth.
Proceed with a mechanical
Check the presence of safety Ensure that no tool or object has operation test.
33
11 Revalorization of the equipment
11.1 General
Our circuit breakers are composed Consult AREVA Mâcon for all
of recyclable elements. decommissioning services.
11.2 Destruction of a circuit breaker
2
*
Thermosetting parts * 1
+ copper + SF6
Steel
34
11.4 Distribution and valorization of the materials used for FP (See § 11.2)
Stainless steel 0
Weight
Materials % of Materials Valorization
(kg)
Epoxy Resin* 22.41 Cannot be valorized
Glass fibre reinforced polyester 0 (sent to
Others 0 Technical Burial Centres)
Total Thermosetting Products 22.41 16.41
* mainly silica
Weight
Materials % of Materials Valorization
(kg)
PC 0.17
PTFE 0.64
PVC 0
Cannot be valorized
PBT 0
Others (PMMA, PA, PBT) 1.44
Total Thermoplastics 2.25 1.65
Weight
Materials % of Materials Valorization
(kg)
Elastomers 0.21 0.15
Cannot be valorized
Paints 0.08 0.06
Weight
Gas % of Materials Valorization
(kg)
SF6 0.36 0.26 Yes by regeneration
Weight
Other materials % of Materials Valorization
(kg)
Total others (zeolite) 0.18 0.13 Cannot be valorized
35
12 Notes
If you have any comments on the use of this document or on the use of the equipment and services that
are described in it, please send us your remarks, suggestions and wishes to:
AREVA Service Technique BP 84019 F-71040 Mâcon Cedex 9 - FRANCE
Fax: 33 (0)3 85 29 36 36
36
The other names mentioned, registered or not, are the property of their respective companies. - 389191982 RCS PARIS - Creation : AREVA Mâcon - Printed in France.
AMTNoT055-02 01 (01/2005) - AREVA - 2005. AREVA, the AREVA logo and any alternative version thereof are trademarks and service marks of AREVA.
AREVA T&D
Boulevard de la Résistance BP84019 F-71040 Mâcon Cedex 9
Tel.: +33 (0)3 85 29 35 00 - Fax: +33 (0)3 85 29 36 36