Professional Documents
Culture Documents
1000-0004 en
1000-0004 en
1000-0004 en
Technical Instruction
1 Scope ..................................................................................................................................... 2
2 Purpose.................................................................................................................................. 2
3 Additional information.......................................................................................................... 2
4 Responsibilities..................................................................................................................... 3
5 Corrosion protection and packaging products.................................................................. 3
6 Conservation ......................................................................................................................... 4
6.1 General ................................................................................................................................... 4
6.2 Internal preservation of engines.............................................................................................. 4
6.3 Nitrogen flushing ..................................................................................................................... 6
6.4 Closing all openings ................................................................................................................ 7
6.5 Outside engine preservation / preservation of electrical/mechanical module parts ................ 7
6.6 Entire module ........................................................................................................................ 12
7 Represervation .................................................................................................................... 12
8 Storage and transport......................................................................................................... 12
9 Removal of preservation materials ................................................................................... 13
10 Diesel fuel system............................................................................................................... 13
11 Type 9 engines .................................................................................................................... 13
11.1 Preservative engine packing ................................................................................................. 13
11.2 TCA module .......................................................................................................................... 14
12 Check lists ........................................................................................................................... 15
12.1 Initial conservation check list ................................................................................................ 15
12.2 Customer check list............................................................................................................... 16
12.3 Storage and transport check list ........................................................................................... 17
13 Revision code...................................................................................................................... 17
NOTE
Observance of the conditions of this Technical Instruction and performance
of the activities described therein is the basis of safe and efficient plant
operation.
Non-observance of the conditions of this Technical Instruction and/or non-performance of
the prescribed activities or any departure from the prescribed activities may result in the loss
of guarantee rights.
The activities and conditions defined in this Technical Instruction shall be performed and/or
observed by the plant operator. This shall not apply if this Technical Instruction is expressly
allocated to the area of responsibility of INNIO Jenbacher GmbH & Co OG or a contractual
agreement between the operator and INNIO Jenbacher GmbH & Co OGprovides for a
different arrangement.
1 Scope
This Technical Instruction (TA) applies to the following Jenbacher Engines:
• Type 2 engines
• Type 3 engines
• Type 4 engines
• Type 6 engines
• Type 9 engines
The Technical Instruction applies to new engines/modules, overhauled or repaired engines, and all
Jenbacher engines that have already been commissioned but whose operation has been interrupted for a
prolonged period (more than 3 months).
2 Purpose
This Technical Instruction (TA) describes the preservation/represervation and depreservation of
Jenbacher modules held in temporary storage for up to 12 months (before commissioning). For longer
storage periods, the following preservation must be checked and repeated (see the "Represervation"
section) every 12 months at the latest! This preservation must also be carried out when commissioned
engines are taken out of operation for prolonged periods (more than 3 months).
There are 2 kinds of preservation:
• European preservation
Engines are not shipped by sea freight and remain within the central European climate zone
(temperate continental climate).
• Overseas preservation
Engines are shipped as sea freight or through tropical/subtropical zones and/or are operated in
tropical/subtropical zones.
3 Additional information
Relevant documents:
TA 1000-0044 – Transport safety pegs
TA 1000-0050 – Batteries (starter and storage)
TA 1000-0200 – Cooling water quality
IW 8071 A0 – Gearbox
4 Responsibilities
The following applies as regards monitoring and implementing the rules in these TIs:
• So long as the product is at Jenbach or a despatch warehouse managed by GSCM, GSCM
(Assembly or Shipping) shall be responsible.
• When delivered to the customer/end customer/partner, risk and responsibility pass to the customer/
end customer/partner.
After a period of storage longer than 1 year from the last preservation (as from the Jenbach "ready for
despatch" notification), the customer/end customer/partner must represerve the product thoroughly
and completely in accordance with this TA 1000-0004, and send the respective project manager a
report as proof that it has been carried out. The number of the engine in question must be quoted in
the report. The "Customer check list" in the Appendix is provided for use as a report.
Dinitrol 81
Corrosion inhibitor
(part no. 285878
6 Conservation
6.1 General
Preservation means preservation for the first time by INNIO Jenbacher GmbH & Co OG before delivery
and before prolonged interruptions to operation and/or storage of a module by the customer.
inhibitors.
As from July 2015, all piping and galleries carrying cooling water (all cooling circuits) will be purged
with nitrogen (see the section on Nitrogen Purging).
To do this, connect the hose to a vent point near the inlet side and open a vent point near the outlet side
to ensure that the entire cooling water system is purged with nitrogen.
The nitrogen inlet pressure must not exceed 300 mbar!
When the system is closed off, a slight overpressure of 100 mbar to a maximum of 300 mbar should still
be present in the cooling water circuit.
ATTENTION
Systems may be pressurized!
Take care when opening water and oil circuits.
Ø Open such systems slowly and release the pressure slowly if necessary.
9 (TCA) 15 15 10
Overseas preservation
• Generator:
Affix 3 corrosion inhibitors inside the terminal
boxes.
Overseas preservation:
Seal any cooling-air openings and other openings
of the terminal box using oil paper.
Do not turn the generator by its fan, but use the engine flywheel instead.
Remove any transport safety pegs first (see TA 1000-0044) Do not forget to re-fit the transport
safety pegs after turning the rotor.
• Gearbox (optional):
Fill with gear oil according to IW 8071 A0.
Now seal the transmission housing airtight.
As prolonged standstill periods (>18 months) - especially the airtight sealing - can cause a build-up of
condensation in the transmission housing, the transmission oil must be changed before
commissioning according to IW 8071 A0.
Note: Water - even in minute quantities - can cause pitting!
Untreated parts (e.g. the shaft) with corrosion protection oil (BRANOtect anti-corrosion spray, part no.
197268).
Affix a warning sign:
Caution! This gearbox has been given long-term preservation and must not be opened.
When the generator is out of service for a prolonged period of time, the gearbox shaft must be
rotated every two months to ensure that the rolling elements change position (at least 2
rotations).
This must be entered in the customer check list!
European preservation:
wrap the cabinet in normal commercially-available
construction foil/stretch wrap.
Overseas preservation:
Wrap the cabinet in fleece foil as well.
7 Represervation
Represervation must be carried out 12 months after the initial preservation.
Represervation must also be carried out after work on the engine during which parts were removed and
refitted/replaced, or the cooling water circuits were opened.
Particular attention must be paid to the following points when doing this:
• renewing the preservation inside the combustion chambers (spraying with Avilub Metacovin 832)
• Represervation of internal preservation inside the cooling water jackets (see the "Nitrogen Purging"
section)
• checking and if necessary renewing the surface preservation of the flywheel and other bare bright
surfaces (spray with BRANOtect anti-corrosion spray)
• checking and if necessary lubricating the turning gear and control rod assembly pivot points
• checking and if necessary renewing the seals and covers
Minimum requirements:
• roofed enclosed dry space
• stowed horizontally
• no stacking of packing units or components
• protection against other parts that may fall
• protection against falling over
• protection against direct solar radiation
• protective cover (foil) against dirt contamination, inside ventilated to prevent condensate formation
• no unauthorised access to parts/components
If stored in exposed climatic zones (long-term air humidity > 70%, short-term temperature fluctuations
>20°C), additional protective measures typical for the locality should be considered.
The above-mentioned points must also be observed before transporting the module/engine or plant
components.
Transport must be effected using a suitable vehicle or container with adequate weather protection to
ensure that the item being transported does not come into contact with water. The company in charge of
the transport must ensure that the item being transported reaches the customer's site undamaged, clean
and free of corrosion.
Note:
Preserved Jenbacher modules must be depreserved before commissioning or recommissioning.
11 Type 9 engines
For preservation of Type 9 modules, the following points must be observed in addition to the measures
described above:
• Close off the engine-TCA connecting pipes and check them before refitting, and clean if necessary.
• Lightly spray the inside of the main fuel gas pipe and prechamber gas pipe on the engine with Avilub
832.
Preheating module
• Conservation the same as for the switchgear cabinet
12 Check lists
Signature :___________
_
Signature:____________
13 Revision code
Revision history
Index Date Description / Revision summary Expert
Auditor
8 08.04.2019 GE durch INNIO ersetzt / GE replaced by INNIO Opoku
Pichler R.
7 25.06.2018 Formulierungen in Kapitel 6.2 angepasst / Wording in chapter Wolf S.
6.2 adapted Wolf S.
Revision history
6 26.05.2015 Ergänzung „Klassifizierung – Potenzieller Kunde“ / Additional Bilek
„Classification - Prospective Customers“ Kelly
5 21.04.2015 Warnhinweis bei Punkt Stickstoffspülung hinzugefügt / Added Kecht
warning at point nitrogen purging Wolf
4 10.03.2015 Grundlegende Überarbeitung / Fundamental revision Kecht
Wolf
Hinweis zur Einhaltung der Bedingungen / Information on Bilek
observing the conditions Lippert
3 28.10.2013 Übersee- und Europa-Konservierung hinzugefügt / Oversea- Kecht
SprungMarke!!!63050394823437323
and European-Preservation added Krainz