Después de Preposiciones

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 5

Después de Preposiciones She left whithout kissing me.

Like, Regret Put off Can´t


We are thinking of going to Italy Love Involve Imagine help
Hate Like Can´t stand Fancy
Despues de algunos verbos I enjoy eating out. Do you mind Enjoy Mide Avoid Admit
giving me your address? Miss Finish Go on Deny
Como el sujeto de una frase Smoking is bad for you. Skiing is Feel Risk Stop Delay
expresive Give Up Practice Suggest Consider
To + Infinitivo
Para dar una respuesta a la Why did you stop wrking? Negativo: -We hope not to be in the same flat
pregunta WHY (Por que?) To spend more time with my next year. –She decided not to get married
children
Después de los adjetivos It´s not easy to find a goog man Would like, want, need decide, hope, arrange,
Después de algunos verbos I forgot to phone the bank. She expect, plan, forget, seem, appear, wish, promise,
needs to see you urgently. offen, refuse, learn, manage, afford, agree, fail,
tend, happen, mean, prepare, pretend, threaten,
attempt.
STOP
- I stopped to have a beer.
Se interrumpe la actividad que se está haciendo para beber una cerveza.

- I have stopped drinking beer.


Se interrumpe la actividad (en este caso de beber cerveza).

TRY
- I tried to lift the box but it was too heavy.
Se intenta algo difícil que requiere esfuerzo.
- Why don’t you try closing the window if the traffic is too noisy?
Se intenta un experimento, test o prueba para ver si funciona.

LIKE
- I like to get up at 6am.
Me gusta el resultado de la actividad porque me da tiempo a desayunar y hacer otras cosas
tranquilmente.

- I like getting up at 6am.


Realmente me gusta realizar la actividad.

NEED
- I need to work harder.
Tengo la obligación de hacer algo.

- This room needs painting.


Hay necesidad hacerlo (en voz pasiva)
REMEMBER Y FORGET
1. Remember to buy milk on your way home.
2. I remember kissing my first girlfriend.

1. I forgot to phone Dad on his birthday.


2. I’ll never forget seeing my wife for the first time. She looked beautiful.

1. Se refiere a recordar u olvidar cosas que tienes o tenías que hacer.


2. Se refiere a recordar u olvidar cosas que ocurrieron en el pasado.

REGRET
- We regret to inform you that your application for a loan of 5000 Euros has not been accepted.
Normalmente se utiliza para comunicar malas noticias.
- Do you regret leaving school early and not going to university?
Lamentas cosas que ocurrieron en el pasado.

GO ON
- After winning the Kings Cup, Valencia went on to win the Champions League.
Expresa un cambio de actividad.
- They went on complaining about their holiday all evening.
Expresa que se continúa realizando la misma actividad
Because y because of pueden parecer lo mismo, sin embargo tienen diferente significado y diferente aplicación,
Because.
Because significa "porque" y es una conjunción, esto quiere decir que une dos clausulas en una sola expresión. Su estructura es la
siguiente:
Clausula + Because + Clausula
Because + Clausula + Clausula
Por ejemplo:
Every person who is alone is alone because they are afraid of others
Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás

I slept a little during lunch break because I was so tired


Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado
Because of.
Esta frase puede significar "debido a", "a causa de" o "por el" y es una preposición, que se utiliza antes de un sustantivo o un
pronombre. Su estructura es la siguiente:
Because of + sustantivo / pronombre
Ejemplos:
We can't sleep because of the noise
No podemos dormir por el ruido
We abandoned the project because of a lack of funds
Abandonamos el proyecto por falta de fondos
because of because
EXERCISE 8 He can't drive ........ his illness
because of because
CHOOSE THE CORRECT ANSWER 9 He found working in Japan very difficult ......... the language problem
1 We stopped playing tennis ....... the rain because of because
because of because 10 He's very difficult to understand ......... his accent
2 It was all ........ her that we got into trouble because of because
because of because 11 They moved to Liverpool ......... her job
3 We had to hurry indoors ...... it was raining because of because
because of because 12 There have been a lot of problems in Britain ........ mad cow disease
4 I am late ....... the traffic because of because
because of because 13 They came to London ........ he got a job there
5 We didn't arrive until seven o'clock ........ the traffic was terrible because of because
because of because 14 He crashed his car ........ he was driving too fast
6 She found the exam easy ........ she had worked hard during the course because of because
because of because 15 He lost his driving licence ......... he was convicted of drinking and
7 The restaurant closed down ........ the recession driving
because of because By / Through working well, she got a promotion.
16 She could only eat a salad in the restaurant ...... she is a vegetarian
Están pensando en ir de vacaciones a México este verano.
because of because
17 The newspaper was prosecuted ........ an article about the Government = Están pensando en yendo de vacaciones a México este
because of because verano.
ANSWERS They’re thinking about going on holiday to Mexico this
BECAUSE: 3, 5, 6, 13, 14, 15, 16 summer.
BECAUSE OF: 1, 2, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 17 Es recomendable leer cualquier documento con cuidado

Preposición + infinitivo
antes de firmarlo.
= Es recomendable leer cualquier documento con

(español) = Preposición +
cuidado antes de firmándolo.
It’s recommendable to read any document carefully

verbo ing (inglés)


before signing it.
Después de perder su cartera, tuvo que anular todas sus
En este post te explico una diferencia entre la gramática tarjetas de crédito.
inglesa y la española: puedes construir fácilmente el = Después de perdiendo su cartera, tuvo que anular
equivalente inglés a la estructura española preposición + todas sus tarjetas de crédito.
infinitivo si modificas ligeramente la forma de decirlo. Es After losing his wallet, he had to cancel all his credit
uno de los casos más comunes en los que se usa la forma del cards.
verbo ing en inglés. Tener facilidad para = To be good at
Por ejemplo, si quieres decir: Por lo tanto:
Estoy interesado en ir al cine esta noche. Él tiene facilidad para contar chistes.
En inglés se dice: = Él tiene facilidad para contando chistes.
Estoy interesado en yendo al cine esta noche. He’s good at telling jokes.
= No estamos acostumbrados a levantarnos tan temprano.
I’m interested in going to the cinema tonight. = No estamos acostumbrados a levantándonos tan
Después de las preposiciones en inglés, no se utiliza el temprano.
infinitivo, la forma completa del verbo (to + verbo), como We’re not used to* getting up so early.
en español sino el verbo básico (sin el “to”) más –ing unido * ¡OJO! Aquí tenemos la preposición “to” y no el “to” que
al final. forma parte del infinitivo.
Entonces, la clave para decirlo bien en inglés parece ser ¿Te ha quedado claro? ¡Vamos a ver! Let’s see! ¿Cómo se
poder identificar las preposiciones para saber cuándo hay traducirían estas frases? Respuestas abajo:
que utilizar el verbo+-ing. 1. Él quería hablar contigo sobre trabajar los sábados.
Una preposición es una palabra a menudo corta que crea una 2. Esperaban terminarlo sin tener más problemas.
relación entre dos elementos de una frase. Son las palabras 3. A pesar de estudiar mucho, (ella) todavía suspendió el
como en, a, de, desde, con, sin, por, sobre, hasta, antes de, examen.
después de, etc. En inglés, existen más preposiciones que en 3. Ella está preocupada por perder su trabajo.
español, a veces dos o más para cada una en español, e 5. Después de vivir tres años en el extranjero, decidieron
incluyen: que querían volver a casa.
in, on, at, to, of, from, since, with, without, for, by, 1. He wanted to speak with you about working on
through, about, until, before, after, etc Saturdays
Ejemplos: 2. They hoped / expected to finish it without having
(any) more problems
Necesito centrarme en mejorar mi inglés. 3. In spite of studying hard / a lot, she still failed the
= Necesito centrarme en mejorando mi inglés. exam
I need to focus on improving my English. 4. She’s worried about losing her job
En lugar de tomar el avión, fuimos en tren. 5. After living abroad for three years, they decided that
= En lugar de tomando el avión, fuimos en tren. they wanted to return home
Instead of taking the plane, we went by train.
Aparte de no tener la experiencia necesaria, no me parece
apropiada para esta empresa.
= Aparte de no teniendo la experiencia necesaria, no me
parece apropiada para esta empresa.
Apart from not having the necessary experience, she
doesn’t seem suitable for this company.
Desde que cambió de trabajo, se puede ver que está más
contento.
= Desde cambiando de trabajo, se puede ver que está
más contento.
Since changing jobs, you can see that he’s happier.

Fueron a la cama sin cenar.


= Fueron a la cama sin cenando.
They went to bed without having dinner.

La multaron por conducir demasiado rápido.


= Ella fue multada por conduciendo demasiado rápido.
She was fined for driving too fast / too quickly.

Por trabajar bien, ella consiguió un ascenso.


= Por trabajando bien, ella consiguió un ascenso.

You might also like