Professional Documents
Culture Documents
إيضاح المبهم
إيضاح المبهم
Uploaded by
Ryan IlyasCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
إيضاح المبهم
إيضاح المبهم
Uploaded by
Ryan IlyasCopyright:
Available Formats
1
( 1111 ,1111هـ)
2
3
4
5
( 1111 ,1111هـ)
6
م1111. هـ1341 افط عي إوػ شـي
مجقـع اقؼــقق ادؾؽقــي وإداقــي وافػـقــي ػقطــي فــدى دار افــذه ل ــر ؿ
وحيظر او و ض ع أو صق ر أو رمجي أو إظـودة ـضـقد افؽاـوب،حرضمقت
ـومال أو جمزأ أو سجقؾف ظذ أذضي ـوشقً أو إدخوفف ظذ افؽؿ قق ر ظذ
-أشطقاكوت ضقئقي إٓ اؿقاؾؼي افـوذ
Exclusive rights by Dar Al Zahaby Tareem Hadramout. No part
of this publication my be translated, reproduced, distributed in
any form or by any means, or stored in a data base retrieval
system, without the prior permission of the publisher.
Dar al Zahabi
Tareem- Hadramout
Addres : Sharea Faculty, Ahgaff
University, Tareem Aidid, Hadramout,
Republic of Yemen
7
رمجي إخرضي
اًمّمٖمػم سمـ حمٛمد سمـ ٍ
قم٤مُمر اًمبٜمٓمٞمقد اعمٖمريب اعما٤مًمٙمل اجلزائاري ٍ
اإلُم٤مم أسمق زيد قمبدُ اًمرمحـ سمـ ؾمٞمدي حمٛمد ّ
ُ هق :
اعمِمٝمقر سما«ـوَٕ ْخ َرضيش-
ُوًم ِدَ ذم َسم ْس َٙم َرة ؾمٜم٦م 918ها
ال َؾـػ ارجـول افسـ َؾػش « :مل َأـمٚمِا ْع قماغم ص٤مطم٥م « عر ػ َ ُ ىم٤مل إًمٞم٤من هيمٞمس ذم «معجؿ ادط قظوتش « :ىم٤مل
شمآًمٞمػ َشم َٚم ّ٘م٤مه٤م ا ُعمٕمٚمٛمقن سما٤مًم٘مبقل،
ُ ٍ
راؾمخ ذم اعمٕم٘مقل واعمٜم٘مقلً ،مف ص٤مًمح ،زاهدٌ َ ،و ِر ٌع ،ذو َىمدَ ٍم
ٌ شمرمجتِفش ،صمؿ ىم٤مل « :قم٤ممل ٌ،
زاوي٦م سمٜمٓمٞمقس ُِمـ ُىما َرى
ِ زار ذم
ُمِمٝمقر ُُم ٌ
ٌ يف ِ ِ
وا ُعمتٕمٚمٛمقن سم٤محلٗمظ وآؾمتٗم٤مدة ،يم٤من طمٞم٤م ذم أواؾمط اًم٘مرن اًمٕم٤مذ ،ورض ُ
زاب سمسٙمرةش-
افشقخ أمحدُ افد َمـْفقري ,أيت شمرمجتف ,ذم «ذح افسؾ ِؿش (ص )36قمٜمد ذح ىمقل ص٤مطم٥م اًمؽممج٦م :
ُ وؿول
ؿوفصــــــو َ خوفصـــــو * فقجفــــــف افؽــــــر ِؿ فـ
ـــــقس َ َ ؽـــــقن
َ واف ّؾــــــ َف أرجـــــق أن
وأن ؽــــــــقن كوؾعــــــــو فؾؿ اــــــــدي * اـــــــــف إػ ادطـــــــــق ِ
ٓت هياـــــــــدي ً
يٗمتح اًم ّٚما ُف قمٚمٞمف ذم ِ ٍ ٍ ػ سم َٕم ْ ِ
لم ُم٤م َـم َٚم َ
٥م ،ومٙمؾ َُمـ ىمرأ يمت٤م َسمف هذا سمٜم ّٞم٦م واقمْ تٜم٤مء ُ أضم٤مب اعمقمم ,ؾمبح٤مٟمف ,اعم١مًم َ
َ ُم٤م ٟمّمف « :وىمد
٤مب َ
ويما٤من ُما َ اًمّماقومٞم٦م، ِ
أيما٤مسمر ّ ؼمٟم٤م ُ
ؿمٞمخٜم٤م قمـ أؿمٞم٤مظمف :أن اعم١مًمػ يما٤من ُماـ ؿم٤مهدْ ٟم٤م ذًمؽ ،وىمد َأ ْظم َ َ هذا اًمٕمٚمؿ ،وىمد َ
اًمدقمقة ،رمحف اًم ّٚماف شمٕم٤ممم ،و َٟم َٗم َٕمٜم٤م سمؼميم٤مشمف ،وأقم٤م َد قمٚمٞمٜم٤م ُِمـ ص٤مًمح دقمقاشمِفش -اها
وىمد وصٗمف افشقخ افدمـفقري ذم «حؾقي افؾى ادصقن اؼح اجلقهر ادؽـقنش (ص )6سم٘مقًمف « :اًمٕما٤مر سم٤مًمٚمااف
شمٕم٤ممم ؾمٞمدي قمبد اًمرمحـ إظمرضيش -اها
افسـ ّؾؿش (ص ،)48 رضش َ :ضم َب ٌؾ سم٤معمٖمرب ،ىم٤مًمف اًم٘مقيسٜمل ذم «ذحـفش قماغم « ّ ٟمسب٦م إمم «إَ ْخ َ ِ
و«إخرضيش ٌ :
ص٤مطم٥م اًمؽممج٦م ذم «ذحف ظذ ُشؾ ِؿفش (ص )38قمٜمد ىمقًمف : ُ وىم٤مل
ـــــدر
ْ افػؼــــــر ا ُد ْػ َا ِؼــــــ ْر * فرمحــــــي ادــــــقػ افعظــــــقؿ ادؼاـ ُ كظؿــــــف افع ــــــدُ
افـــــــــرمحـ * ادرجتـــــــل ِمــــــــ ّر ّاـــــــف ا َدـّـــــــ ِ
ون ِ إخرضـــــــــي ظ ـــــــــدُ
ِ
أًمساٜم٦م اًمٜما٤مس ،وًماٞمس يماذًمؽ ،سماؾ شمٕمريػ ًمٜمَ َسبِٜم٤م قمغم ُم٤م ْاؿما َت َٝم َر ذم
ٌ ٟمٕم٧م ًما«ـع دش ،وهق
ُم٤م ٟمّمف « :و«إخرضيش ٌ
(ُ )1مّم٤مدر اًمؽممج٦م « :إ ضوح ادؽـقنش (« ،)456 ،384.1هد ي افعورؾغش (« ،)706 ،705 ،457 ،456.1إظالمش
(-)108.4
( )2ىم٤مل ي٤مىمقت ذم «معجؿ اف ؾدانش « :اسؽرةش سمٙمن اًمٙم٤م وراء :سمٚمدة سم٤معمٖمرب ُمـ ٟمقاطمل اًمزاب سمٞمٜمٝم٤م وسملم ىمٚمٕم٦م سمٜمال
مح٤مد ُمرطمٚمت٤من ،سمٞمٜمٝم٤م وسملم ـمبٜم٦م ُمرطمٚم٦م ،يمذا وبٓمٝم٤م احل٤مزُمل ،وهمػمه ي٘مقل « َاسؽَرةش سمٗمتح أوًمف ويم٤مومفش -اها
( )3ىم٤مل اًمسٞمقـمل ذم «فى افؾ وب يف حتر ر إكسوبش « :إخرضيش ً :مألظمرض :اؾمؿ ُمقاوعُ ]1[ ،مٜمٝم٤م :ضمبؾ سم٤معمٖمرب،
[ ]2وآظمر سم٤مًمٓم٤مئػ ]3[ ،وُمٜمزل ٟمبقي سمٓمرياؼ اًمِما٤مم ىمارب شمباقا -اهاا وصا٤مطم٥م اًمؽممجا٦م ُمٜمساقب إمم إول ُمٜمٝما٤م يما ىم٤مًماف
اًم٘مقيسٜمل ،وىم٤مل اًمسخ٤موي ذم «افضقء افالمعش ذم شمرمج٦م «إاراهقؿ اـ ؿد إخرضيش ٟ« :مسب٦م ًم٘مبٞمٚم٦م ُمـ اًمٕمربش -اها
8
يب ٍ
مـرداس :صاح٤م ي أن َٟم َس َبٜم٤م ًمٚمٕم ّب٤مس ْسم ِـ ُِم ْر ٍ
داس اًمس َٚمٛملش -اها وافع ّـ ُ
وس ْاـ ُـ ا ُعمتقاشمِ ُر قمـ أقم٤مزم أؾمالومِٜم٤م وأؾمالومِٝمؿ ّ :
ُمِمٝمقر-
ٌ
وىم٤مل اًمِمٞمخ خمٚمق ذم «حوصقاف ظذ ذح افدمـفقري ظذ اجلقهر ادؽــقنش (ص « : )6إخرضـيش ٟمساب٦م إمم
«إخرضش :ضمبؾ سم٤معمٖمرب قمغم ُم٤م ذيمر زم سمٕمض اًمٓمٚمب٦م ُمـ اعمٖم٤مرسم٦م ،ؿوفف افص ونش -اها
وفف ِمـ افاآفقػ :
«اجلقهر ادؽـقنش :أرضمقز ٌة ذم قمٚمؿ اًمبالهم٦م ،خلّّمٝم٤م ُمـ « ؾخقص ادػاـوحش ،وهال ُمتداوًما ٌ٦م ُمٓمبققما ٌ٦م ،يٗمٔمٝما٤م
اعمبتدئقن ذم اعمٕم٤مهد اًمديٜمٞم٦مّ ،أو ُل٤م :
ِ
صـــــــــودافر
اقؿــــــد فؾـــــــف اف ــــــد ِع اهلــــــودي * إػ اقـــــــــون َم ْف َقـــــــــ ِع ّ
َوم َر َغ ُِمـ ٟمٔمٛمٝم٤م َ
ؾمٜم٦م 950ها
«افدّ ّرة اف قضوء يف أحسـ افػـقن وإصقوءش :أرضمقز ٌة ذم قمٚمؿ اًمٗمرائض واحلسا٤مب واًمقصا٤مي٤م ،وهال ُمٓمبققما ٌ٦م،
ّأو ُل٤م يم ذم «إ ضوح ادؽـقنش :
افــــــــر ِ
محـ ّ ِ
ـــــران * إخرضــــــــي ظواــــــــدُ ـــــقل راجــــــك افعػـ ِ
ـــــق وافغػـ ُ ؼـ
«افسؾ ُؿ ا ُدـَ ْق َر ُقش :أرضمقز ٌة ذم قمٚمؿ اعمٜمٓمؼ ،وهل ُُمتداوًم ٌ٦م ُمٓمبققم ٌ٦م ،يٗمٔمٝم٤م اًمٓمالب اعمبتدئقن ذم اعمٕم٤مهد اًمديٜمٞما٦م،
ّأو ُل٤م ىمق ًُمف :
اقؿـــــد فؾــــــف افـــــذي ؿـــــد أخرجـــــو * كاــــــوئٍ افػؽــــــر ٕراــــــوب اقجــــــو
«ذح افدرة اف قضوءش ،ضمزآنُ ،مٓمبقع-
ُمٓمبقع ُمع «إ ضوح اد فؿش ًمٚمِمٞمخ أمحد اًمدُمٜمٝمقري-
ٌ ِ
اعمذيمقر، «ذح افسؾؿش
«ذح افرساجش ذم قمٚمؿ اًمٗمٚمؽ ،وهق ُمٓمبقع-
«خماك إخرضيش ذم اًمٕمب٤مدات قمغم ُمذه٥م ُم٤مًمؽُ ،مٓمبقع-
ويم٤مٟم٧م ووم٤مشمف سمبسٙمرة ؾمٜم٦م -983
***
9
شمرمج٦م اًمدُمٜمٝمقر
ً
ُمٕم٘ماقٓ آي٦م اًم ّٚماف اًمٙماؼمى ذم اًمٕمٚماقم واًمٕمروما٤من ،ا ُعمتٗماٜم ُـ ذم مجٞماع اًمٕمٚماقم
اًمٕمالُم٦م إوطمدُ ُ ،
اًمِمٞمخ اإلُم٤مم ّ
ُ هق :
ٝمػم سما«ـوفد َمـْ ُفقريش ،ويم٤من ؿمٝم٤مب اًمديـ أمحدُ ْسم ُـ قمبد ا ُعمٜمْ ِٕمؿ سمـ يقؾمػ سمـ ِصٞم٤م ٍم اعمِ ٍْمي ّ
اًمِم ُ ُ ً
وُمٜم٘مقٓ :أسمق اعمٕم٤مر
ؽل،اقـػـل ،ادـوف ّ
ّ وؾعل،
افشـ ّ اؾما ِٛمف ّ « : يٙمت٥م سمخ ّٓمف سمٕماد ْ
ُ
أيْم٤م سما«ـو َد ِ
ذاه ِلش ًمٕمٚمٛمف سم٤معمذاه٥م إرسمٕم٦م ،ويم٤من ُي ْٕم َر ُ ً
اقـ ّعش-
ِ
طمادود اًمتسإملم وأًماػ ()1090ش -اهاا وىما٤مل ُوًم ِدَ سمدَ َُمٜمْ ُٝمقر اًمٖمرسمٞم٦م ُمـ أرايض ُمٍم ،ؿول ا ُدـرادي « :وًماد ذم
اًمٙمت٤مين ذم «ؾفرس افػفورسش « :ؾمٜم٦م 1101ش ،وشمبٕمف اًمز ِر ْيم ّكم ذم «إظالمش ،وقمٛمر يمح٤مًم٦م ذم «معجؿ ادمفػغش-
وآظماره را ٌء ُُم ْٝم َٛم ٌ
ٚما٦م، وواو ؾما٤ميمٜم٦م، ٍ
وها٤مء ٍ ٍ
ؾم٤ميمٜم٦م، ٟمسب٦م إمم «دمـْ ُفقرش سمٗمتح أوًمف وصم٤مٟمٞمف ،صمؿ ٍ
ٟمقن و«افد َمـْ ُفقريش ٌ :
ُ ََ
يقم واطمادٌ ذم ـمرياؼ ُمٍما ُُمتقؾما ٌ
ٓم٦م ذم اًمّماٖمر ىم٤مل ي٤مىمقت ذم «معجؿ اف ؾدانش « :هل سمٚمد ٌة سمٞمٜمَٝم٤م وسملم اإلؾمٙمٜمدري٦م ٌ
واًمٙمؼمش-
وىم٤مل اًمِمٞمخ خمٚمق اًمبدوي ذم «حوصقاف ظذ ذح افدمـفقري ظذ اجلقهر ادؽــقنش (ص « : )6ؾماٛمٕم٧م ُماـ
ؿمٞمخٜم٤م :أٟمف ُمـ سمٚمدة ىمريب٦م ُمـ اًم٘م٤مهرة شمسٛمك «دمـفقر افقحششُ ٓ ،مـ اًمبٚمدة اعمٕمرووم٦م سما«ـدمـفقر اف حرةشش -اها
ٟمِم٠م ـم٤مًمب٤م ًمٚمٕمٚمقم ،وم٠مظمذ قمـ ٍ
مجٚم٦م ُمـ اًمٕمٚم ء :يم٤مًمِمٝم٤مب أمحد احلٚمٞمٗمل ،وقمبد رسماف اًماديقي ،وُمٜمّماقر اعمٜماقذم، ً
اًمّمٗم٤م اًمِمٜمقاين ،وحمٛمد اًمٖمٛمري ،وقمبد اًمقه٤مب اًمِمٜمقاين ،وقمبد اًمرؤو اًمبِمبٞمٌما،
وقمبد اجلقاد اعمٞمداين ،وقمغم أيب ّ
وقمبد اجلقاد اعمرطمقُمل ،وقمبد اًمدائؿ إضمٝمقري ،وحمٛمد سمـ قمبد اًمٕمزيز احلٜمٗمل اًمزي٤مدي ،وأمحد سماـ هما٤مٟمؿ اًمٜمٗماراوي
اعم٤مًمٙمل ،وحمٛمد اًمقرزازي ،وأمحد سمـ حمٛمد الِمؽميمل ،وحمٛمد سمـ قمبد اًمٚمااف اًمساجٚم د ،واًمساٞمد حمٛماد اًمساٚمٛمقين
اعم٤مًمٙمل ،واًمِمٝم٤مب أمحد اعم٘مدد احلٜمبكم-
أيمثر ُِماـ أهٚمٝما٤م ىماراء ًة ،وًماف اًمٞماد اًمٓماقمم ذم ؾما٤مئر اًمٕمٚماقم ُمٜمٝما٤م :
ؿول ا ُدرادي « :ويم٤من قم٤م ًعم٤م سم٤معمذاه٥م إرسمٕم٦م َ
شمآًمٞمػ قمديد ٌةّ ،
وشمقمم ُمِماٞمخ٦م اجلا٤مُمع إزهار ُ واًمٓم٥م ،وًمف ذم يمؾ قمٚمؿ ُمٜمٝم٤م
ّ اًمٙمٞمٛمٞم٤مء ،وإووم٤مق ،والٞمئ٦م ،واحلٙمٛم٦م،
سمٕمد ووم٤مة اًمِمٛمس حمٛمد احلٗمٜملش-
افسـدش ًمف : ُ
احل٤مومظ اًمزسمٞمدي ذم «أفػقي ّ ؿول افؽ ّاوين ذم «ؾفرس افػفورسش « :ىم٤مل قمٜمف
ـــــي افقؿــــــً ُجمــــــ ُر الــــــوئِ ْ
ػ ظالمـ ُّ ف * ِ
ـــــور ْ ِ
افعكــــــ يف ا َدعـ ِ
ـــــؾ
ـــــوم أهـ
ُ إمـ
ِ ِ ِ كِق َطـــــ ْ
شــــــوئر ا َدــــــذاه ْ
ى ؾؼــــــف راؽـــــى * يف ؾفــــــؿ
ْ ُ
ـــــي ــــــؾ ً اـــــف َرؽْ
(ُ )1مّم٤مدر اًمؽممج٦م « :شؾؽ افدرر يف أظقون افؼرن افثوين ظؼش (ً )117.1مٚمٛمارادي« ،ؾفـرس افػفـورسش (,302.1
ً )303مٚمٙمتاا٤مين« ،إ ضــوح ادؽـــقنش (،403 ،400 ،335 ،259 ،195 ،157 ،156 ،144 ،110 ،88 ،62 ،37 ،16.1
،406 ،374 ،366 ،255 ،247 ،216 ،162 ،150 ،131 ،109 ،84 ،50.2 ،616 ،475 ،462 ،457 ،437 ،419
ً )591 ،583 ،577 ،570مٚمبٖمدادي« ،معجؿ ادط قظوتش ًمنيمٞمس« ،إظالمش (« ،)164.1معجؿ ادمفػغش (-)303.1
10
ـــــي * يف ــــــؾ َؾــــــ ؿـــــد ؽَ ـــــدَ ْت ُم َؼـــــ َؾ ْي ـــــؿ فــــــف ِمـــــــ ُـ ُاــــــ ٍ
ى ُم َمفػـ ْ وــ ْ
ىم٤مل ذم «ذحفوش « :يم٤من يٙمت٥م حت٧م اؾمٛمف سمٕمد «افشوؾعلش « :اقـػل ،ادـوفؽل ،اقــ عش ،اؾماتج٤مز سماذًمؽ ُماـ
ؿمٞمقظمفش -اها
وؿمٞمخ ُم٤م ًَم ِ٘م ُ
ٞم٧م ُمث َٚمفش -اها وىم٤مل ومٞمف ٌ وؿول افؽاوين « :ىم٤مل قمٜمف اًمِمٞمخ اًمت٤مودي ذم «ؾفرشافش « :سمحر ٓ ِ
ؾم٤مطم َؾ ًمف، ٌ
أهؾ قمٍمه سم٤مًمد ِ
ي٤مر اعمٍم ّي٦م ذم مجٞمع اًمٗمٜمقن اًمٜم٘مٚم ّٞم٦م واًمٕم٘مٚم ّٞم٦م -اها أقمٚمؿ ِ
احلقات ُ « :
ىمق ًآ ًمٚمحؼ ،ويم٤من ُمسٙمٜمف سمبقٓق ،طم٩م ؾمٜم٦م 1177ها
وه٤مسمتف إُمراءٟٕ :مف يم٤من ّ
وسم٤مجلٛمٚم٦م ومٝمق ٟمسٞم٩م وطمده ذم هذه إقمّم٤مر-
وفف مـ افاآفقػ :
(« )1إحتوف افز ّ ي اؿعرؾي افعؾقم افرضور ّ يش-
حقوء اف ُػماد اؿعرؾي خقاص إظدادش-(« )2إ ُ
ادوهر إػ ــز اجلقا ِهرش-
(« )3إرصود ِ
ُ
ف ا َدعورج يف ظؾؿ افز ورجش- (َ « )4أ ْ َ
ذ ُ
ِ رة ظـ هدْ ِم َــوئِ ِ ِ
وه ِ
ؿومي اقجي اف ِ
وافؼوهرةش- كسم ْ َ َ (« )5إ ُ ّ
ذف ا ُدرا ِ
عوتش- عوت ظذ أ ِ كقار افسوضِ ُ
َ (« )6إ ُ
اًمٙمت٤مب-
ُ ضوح ا ُد ْ َفؿ يف َمعوين افسؾؿش ذم اعمٜمٓمؼ ،وهق هذا
ُ (« )7إ
بش- ب يف أ ِ
شامء شالضغ اف َع َر ِ (« )8اؾق ُغ إَ َر ِ
ؾقك يف ظؾؿ اف ّاقحقد وافس ِ
ؾقكش- حتػي ا ُد ِ
(ُ « )9
افسقر َ ْ ِ
غش- َ اضقوء َأ ْو َج ِف افقجقه اغ
ِ ( « )10ـق ُر ا ُد ْؼ َؾ َا ْ ِ
غ
حقوء فقؾي اإل ِ
جوايش- كواي يف إ ِ
(« )11حسـ اإل ِ
ُ ْ ُ
ارار ؾقام يف ْاش ِؿ «ظعش ِمـ إ ِ
رسارش- (ِ « )12ح ْؾ َق ُي إ ِ
افؾى ادصقن ظذ اجلقهر ادؽـقنش ذم اًمبالهم٦م -
(« )13حؾقي ّ
خالصي افؽالم ظذ ِ
وؿػ محز َة وهشو ٍمش ذم اًم٘مراءات- ُ (« )14
( )1ىم٤مل ذم «إ ضوح ادؽـقنش « :حؾقي افؾى ادصقن ظذ اجلقهر ادؽـقنش :يمالمه٤م ًمٚمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ إظمرضايش -اهاا
وهق ظمٓم٠م ،سمؾ «حؾقي افؾى ادصقنش ًمٚمِمٞمخ أمحد اًمدُمٜمٝمقري ص٤مطم٥م اًمؽممج٦م ،ىم٤مل صا٤مطم٥م اًمؽممجا٦م ذم ظمٓمبا٦م «حؾقـي افؾـى
ادصقن اؼح اجلقهر ادؽـقنش (ص ( ---« : )6واعد) ومٞم٘مقل اًمٕمبد اًمٗم٘مػم احل٘ماػم اًمراضمال ُماـ ُماقٓه اخلاروج ُماـ ؾماجـ
اًمت٘مّمػم :أمحد اًمدُمٜمٝمقري ُمتٕمف اًمٚماف شمٕم٤ممم سمحّمقل آُم٤مًمف وُم ّـ قمٚمٞمف سمٙم ل اًمتقومٞماؼ ذم أىمقاًماف وأومٕم٤مًماف :هاذا سمٞما٤من ًمٚمرؾما٤مًم٦م
اعمقؾمقُم٦م سما«ـوجلقهر ادؽـقنش ذم قمٚمؿ اًمبٞم٤من ًمٚمٕم٤مر سم٤مًمٚماف ؾمٞمدي قمباد اًمارمحـ إظمرضاي ---ش ،صماؿ ىما٤مل ---« :وؾماٛمٞمتف :
«حؾقي افؾى ادصقن اؼح اجلقهر ادؽـقنش -اها ىم٤مل ذم «اـاػوء افؼـقعش « :أُم٤م «اجلقهر ادؽــقن يف افثالةـي ؾــقنش ومٝماق ًمٕمباد
اًمرمحـ إظمرضي ومرغ ُمـ ٟمٔمٛمف ؾمٜم٦م 950ها أُم٤م «حؾقي افؾىش ومٝمل ٕمحد اًمدُمٜمٝمقري اعمتقرم ؾمٜم٦م 1192ها
11
ِ
افاقحقدش- (ُ « )15د ّر ُة
وشؿ يف ظؾؿ افط ِ
الش ِؿش- ِ
(« )16افز ْه ُر اف ُ
صود إػ كػع افع ِ
ودش ذم اعمقاقمظ- قؾ افر ِ (« )17ش ُ
ى افؼرآنش- (« )18صػوء افظؿآن ِ
ارس َؿ ْؾ ِ ُ ْ
وآ ْؿاِ ِ
داءش قمغم ُمذه٥م اإلُم٤مم أيب طمٜمٞمٗم٦م- داء الحؽو ِم اإل ِ
مومي ِ (« )19ضر ُؼ آهاِ ِ
ْ
ظغ اققوة يف اشاـ وط ادقوهش رؾم٤مًم٦م-
(ُ « )20
(« )21افػاح افراوين اؿ ْػر ِ
دات ا ْا ِـ حـ ٍؾ افشق وينش- ُ َ ُ ّّ
(ُ « )22
افػقض افعؿقؿ يف معـك افؼرآن افعظقؿش-
افك ُح يف ظؾؿ اف ّاؼ حش- (ُ « )23
افؼقل ّ
(« )24افؼقل ادػقد يف درة افاقحقدش ويمالمه٤م ًمف-
ـقػ يف اقون أ ِ
شامء افاآفقػش- افؼقل ا ُد ُ
(ُ « )25
خمد ِ
رات إؾفو ِمش ذم ذح اًمبسٛمٚم٦م ،ذيمره ص٤مطم٥م اًمؽممج٦م ذم ُم٘مدُم٦م «إ ضـوح ادـ فؿش، ـشػ افؾثوم ظـ ُ َ
ُ (« )26
وُم٘مدُم٦م «حؾقي افؾى ادصقنش-
ػ افـقر ّ ي يف اد ِـَحِ افد َمـْ ُفقر ّ ِيش ذم سمرٟم٤مُم٩م ؿمٞمقظمف-
(« )27افؾطوئِ ُ
ِ
عوراتش- (« )28مـافك اإلرادات يف حتؼقؼ آشاِ
ْ
وض الؾقػ ّقيش- افقؾ ّق ُي يف ذح افر ِ ِ
(« )29ادـَ ُح َ
ؾعؾ افؽ وئِرش- امدي يف ِ (« )30مـْع إَةِق ِؿ اقوئِر ظـ افا ِ
َ ُ
ِ
ادؾقكش- مـفٍ افسؾقك يف كصقحي
(ُ « )31
افس ِ
ؾطون وافقز ِرش- (« )32افـ ْػ ُع اف َغ ِز ُر يف صالحِ ّ
ِ
افضعقػش- (« )33هنو ُي اف ّاعر ػ الؿسو ِم اقد ٌ
أن قمدّ َة شمآًمٞمٗمف َشم ْ٘م ُر ُب ُِمـ شمآًمٞمػ اًمسٞمقـملش -اها ؿول افؽاوين :ؿول افاوودي َ « :
ؿقؾ ّ :
ويم٤مٟم٧م ووم٤مشمف سمبقٓق ذم 10رُمْم٤من ؾمٜم٦م اصمٜملم وشمسٕملم وُم٤مئ٦م وأًمػ (-)1192
***
12
( )1افاعر ػ اؽاوب «افسؾؿ ادُ َـ ْق َرقش
«افسؾؿ ا ُدـَ ْق َرقش ,سمْمؿ اعمٞمؿ وومتح اًمٜمقن وإؾمٙم٤من اًمقاو وومتح اًمراء ,أرضمقز ٌة ذم قمٚماؿ اعمٜمٓماؼً ،مٚمِماٞمخ قمباد
إظمرضي ،ؿول حوجل خؾقػي « :هذه إرضمقزة ٟمٔمؿ ًمٚمٙمت٤مب اعمِمٝمقر سماا«ــن سوؽقجلشش -اهاا وهاق ُ,ماع
ّ اًمرمحـ
ُمب٤مر ٌا ،ويم٤من اعمبتدئقن ذم إزهر يٗمٔمقٟمف ،وىمد أؿم٤مر اًمِمٞمخ أمحد اًمدُمٜمٝمقري ,وهق ؿمٞمقخ
ٟم٤مومع َ
ُمتـ ٌ
صٖمر طمجٛمفٌ ,
إزهر يم شم٘مدم ذم شمرمجتف ,إمم هذا ذم ذطمف قمغم هذه إرضمقزة اعمسٛمك سما«ـن ضوح اد فؿش قمٜمد ىمقل إظمرضي :
وافؾــــــف أرجـــــق أن ؽـــــقن خوفصـــــو * فقجفــــــف افؽــــــر ؿ فــــــقس ؿوفصــــــو
وأن ؽــــــــقن كوؾعــــــــو فؾؿ اــــــــدي * اـــــــــف إػ ادطـــــــــقٓت هياـــــــــدي
ُم٤م ٟمّمف « :وىمد أضم٤مب اعمقمم ؾمبح٤مٟمف اعم١مًمػ سمٕملم ُم٤م ـمٚم٥م ،ومٙمؾ ُمـ ىمرأ يمت٤مسمف هذا سمٜمٞم٦م واقمتٜما٤مء يٗماتح اًمٚمااف قمٚمٞماف ذم
هذا اًمٕمٚمؿ ،وىمد ؿم٤مهدٟم٤م ذًمؽش -اها وـذا أصور إػ ذفؽ يف خط ي هـذا افؼـح طمٞما٨م ىما٤مل ---« :ىماد ؾما٠مًمٜمل سمٕماض
اًمٓمٚمب٦م اعمبتدئلم أن أذح «شؾؿ ادـطؼش ذطم٤م يٙمقن ذم هم٤مي٦م اًمٚملم ،وأن ٓ أزيد قمغم َطمؾ أًمٗم٤مفمفً :مٞمٔمٗمر سمٗمٝماؿ ُمٕمٜما٤مه
َمـ هق ِمـ ُح ّػوطف ---ش -اها
( )1افاعر ػ اؽاوب «إ ضوح ادُ ْ َفؿش
ذح قمغم «افسؾؿ ا ُدـ َْق َرقشً ،مٚمِمٞمخ أمحد سمـ قمبد اعمٜمٕمؿ اًمدُمٜمٝمقري (ت 1192ها) ،وهاق ٌ
ذح «إ ضوح ا ُد ْ َفؿش ٌ
ًمٓمٞمػ ؾمٝمؾ ،اؾمتٗم٤مد يمثػما ُمـ «ذح افشقخ شعقد ؿدورةش يم ئمٝمر زم أصمٜم٤مء شم٠مًمٞمػ «كاقجي ا ُد ْفاَؿش ،وهذا اًمنمح ,
ٌ
ُمع ًمٓم٤موم٦م طمجٛمفُ ,مـ اًمنموح اعمب٤مريم٦م اًمٜم٤مومٕم٦م ،اٟمتٗمع سمف اًمٓمالب اعمبتدئقن ،وىمد ـمبع ُمرات ،وأرضمق أن شمٙماقن هاذه
اًمٓمبٕم٦م ُمـ أطمسـ اًمٓمبٕم٤مت-
( )1افاعر ػ اؽاوب «كاقجي ادُ ْف ّ
اؿش
ٌ
طم٤مؿماٞم٦م قماغم «إ ضـوح «كاقج ُي ا ُد ْفا َّؿش ,سمْمؿ اعمٞمؿ وؾمٙمقن ال٤مء وومتح اًمت٤مء وشمِمديد اعمٞمؿ اًمث٤مٟمٞم٦م ُمـ «آهـااممش,
اد فؿشً ،مٚمٗم٘مػم آصػ قمبد اًم٘م٤مدر ضمٞمالين اإلٟمدوٟمٞمز ـم٤مًم٥م سمٙمٚمٞم٦م اًمنمايٕم٦م سمج٤مُمٕما٦م إطم٘ما٤م ،مجٕمٝما٤م ُماـ ذوح
وطمقار «افسؾؿ ا ُدـ َْق َرقش اعم١مًمٗم٦م ىمبؾ «إ ضوح اد فؿش وسمٕمده٤م :يماا«ــؼح افشـقخ شـعقد ؿـدورةش ُماع « ؼر ـرات
افسجؾامد ظؾقفش ،و«ذح اف ـوينش ،و«حوصقي افشقخ ظع ؿصورة ظؾقفش ،و«ذح ادؾقيش ،و«حوصقي افص ون ظؾقـفش،
و«ذح افؼق سـلش ،واؾمتٗم٤مد أيْم٤م ُمـ همػم ذوح «افسؾؿش :يما«ـؼح ال قيص ظذ افافـذ ىش ،و«حوصـقي افعطـور
ظذ ال قيصش ،و«ذح إ سوؽقجلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم زيمري٤م إٟمّم٤مري ،وُمـ يمت٥م اعمٜمٓماؼ اعمٕما٤مسة :يماا«ــضقااط
ادعرؾيش ًمٚمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ طمبٜمٙم٦م اعمٞمداين ،اؾماتٗم٤مد ُمٜماف اجلاداول ذم إؿماٙم٤مل ،و«اقـدود اف فقـيش ًمٚمِماٞمخ طمساـ
اعمِم٤مط ،واُمت٤مزت هذه احل٤مؿمٞم٦م سم٤مجلداول اًمتل شمسٝمؾ ومٝمؿ هذا اعمتـ واًمنمح ،اؾمتٗم٤مده٤م ُمـ هذا اًمنمح وهمػمه-
( )1سمٕمض اًمٓمالب اعمبتدئلم ىمرأه سمٗمتح اًمقاو اعمِمددة ،وهق ظمٓم٠م ،وًمذا وبٓمتف هٜم٤م-
( )2وي١ميد هذا أٟمف أؿم٤مر ذم «إ ضوح اد فؿش إمم هذا اًمنمح ،ومل ينم ومٞمف إمم رء ُمـ ذوح «افسؾؿش إٓ إمم هذا اًمنمح-
13
11
﴿أمهقي ادـطؼ يف حقو ـو افققمقي﴾
ىمبؾ احلدي٨م قمـ أمهٞم٦م اعمٜمٓمؼ ذم طمٞم٤مشمٜم٤م اًمٞمقُمٞم٦م قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمس٠مل ّأو ًٓ :
هؾ كحـ ح ًّؼو كامرس افاػؽر ادـطؼل يف حقو ـو افققمقي؟-
ٓ صؽ أن اإلٟمس٤من يم٤مئـ طمل ُمٗمٙمر ،وهق ُمٜمٓم٘مل ذم شمٗمٙمػمه أقمٜمل أٟمف ىم٤مدر قمغم احلٙمؿ
واًمتٛمٞمٞمز سملم اًمّمدق واًمٙمذب ،يم هق ىم٤مدر قمغم آؾمتدٓل ،ومحلم يقاضمف ُمِمٙمٚم٦م أو يادظمؾ ذم
ضمدال ومٝمق ي رس ,وإن سمدرضم٤مت خمتٚمٗم٦مٟ ,مِم٤م ًـم٤م ذهٜمٞم٤م ،وهذا اًمٜمِما٤مط هاق اًمتٗمٙماػم اعمٜمٓم٘مال،
وًمٞمس سم٤مًمرضورة أن يٙمقن شمٗمٙمػمه يتؿ دائ سمٓمري٘م٦م ُمٜمٓم٘مٞم٦م صاحٞمح٦م ،ومٝماق ُُمٕمار ٌض ًمٚمخٓما٢م ذم
اؾمتدٓٓشمف ،وذًمؽ يٕمقد إمم ٟمقع اعمِمٙمٚم٦م اًمتل شمقاضمف اإلٟمس٤من وُمستقاه اًمٕمرذم ،وماال ٟمتقىماع ُماـ
شمٗمسػما ُمٜمٓم٘مٞما٤م ًمٔما٤مهرة شمٗماقق ىمدرشماف وُمٕمرومتاف ،سماؾ طمتاك اإلٟمسا٤من
ً ؿمخص سمدائل أن يٕمٓمٞمٜم٤م
اقوجي فعؾ ٍؿ ضـع افؼـقاكغ افرضـور ي افاـل ضـ ط ُ ت ا ُعمتحرض ي٘مع ذم اًمتٜم٤مىمض ،مـ هـو ارزَ ِ
ََ ُ
افاػؽر ،وجتعؾف اجـى افقؿقع يف الطن وافاـوؿض ،وهذا هق ظؾؿ ادـطؼ-
ؾـحـ إذن كامرس افاػؽر ادـطؼل يف حقو ــو افققمقـي ،و قضـح أمهقـي افاػؽـر ادـطؼـل يف
حقو ـو افققمقي :
ذم إطمدى اًمرطمالت اعمدرؾمٞم٦م ؿم٤مهد اًمتالُمٞمذ دظم٤مٟم٤م يٜمبٕم٨م ُمـ ظمٚمػ أطمد احل٘ماقل ،وما٠مراد
اعمدرس اعمنم قمغم اًمرطمٚم٦م اظمتب٤مر ىمدرة اًمتالُمٞمذ ذم اًمتٗمٙماػم اعمٜمٓم٘مال آؾماتدٓزم ،وم٠مؿما٤مر إمم
ُمٙم٤من اًمدظم٤من ،وؾم٠مل اًمتالُمٞمذ « :مو ذا قجد خؾػ هذا اقؼؾ؟ش-
أضم٤مب أطمدهؿ « :قجد خؾػ هذا اقؼؾ دخونش-
واومؼ اعمدرس قمغم اإلضم٤مسم٦م ،وًمٙمٜمف أقم٤مد اًمس١مال-
ومٙمر اًمتالُمٞمذ ُمٚمٞم٤م ،صمؿ ىم٤مل أطمدهؿ « :قجد خؾػ اقؼؾ كورش-
وهٜم٤م وسمٕمد ارشمٞم٤مح اعمدرس إلضم٤مسم٦م اًمتٚمٛمٞمذ ،ؾم٠مًمف « :ـقػ ظرؾً ذفؽ؟ وأكً مل شوهد افـورش،
احل٘مٞم٘م٦م أن اًمتٚمٛمٞمذ ُم٤مرس اًمتٗمٙمػم اعمٜمٓم٘مل ،واؾمتدل قمغم وضمقد اًمٜم٤مر ُمـ ظمالل شمّم٤مقمد اًمدظم٤من،
قمر ذًمؽ رهمؿ صٖمر ؾمٜمف ،وقمدم دراؾمتف ىمقاقمد آؾمتدٓل اعمٜمٓم٘مل همػم اعمب٤مذة :
كورش-
كورش = «يف هذا ادؽون ٌ دخون +وـؾ ُد ٍ
خون خؾ َػف ٌ ٌ « يف هذا ادؽون
14
11
ُ
وإضم٤مسم٦م اًمتٚمٛمٞمذ ُمٜمٓم٘مل،
ي ىمٞم٤مس
وهذا ,يم ؾمٜمَدْ ُر ُؾمفٌ ,
اعمٜمٓمؼ
َ أيمثر شمٜمٔمٞم ً إن هق َد َر َس
شمٗمٙمػمه َ
ُ ُمٜمٓم٘مل سمٓمبٕمف ،و ُي ّْمبِ ُح
ي َ
اإلٟمس٤من أن ّ
شمدل قمغم ّ
وىمقاقمدَ ه ،و دل ظذ أمهقي ادـطؼ يف حقو ـو افققمقي ،ومٝمق جيٕمؾ احلٞم٤مة أؾمٝمؾٟٕ :مف يس٤مقمدٟم٤م
قمغم اِّت٤مذ اًم٘مرار اًمّم٤مئ٥م ،ومال ٟمٗمنا ومِماٚمٜم٤م ذم اًمدراؾما٦م ً ,
ُماثال ,سمساقء احلاظ ،ومٝماذه ذريٕما٦م،
واًمذريٕم٦م ًمٞمس٧م اًمسب٥م احل٘مٞم٘مل ،واعمٜمٓمؼ يٕمٚمٛمٜما٤م ؾمابٞمؾ اًمبحا٨م قماـ اًمساب٥م احلاؼ ،ومٜمٕمروماف
ظؾـام كظر ًّ ـو احاًـو
وٟمتج٤موز ومِمٚمٜم٤م ،وم٘مد يم٤من اعمٗمٙمر «اقل مقيش حم٘م٤م قمٜمد ُم٤م ىم٤مل « :ادـطؼ فـقس ً
وشقؾي ظؿؾ ّق ٌي إلجيود افاػؽر ظذ صعقد افاط قؼ افعؿـع
ٌ ؾحسى ،اؾ هق أ ًضو
ُ فؾاػؽر افصحقح
افقاؿعلش أي ذم طمٞم٤مشمٜم٤م اًمٞمقُمٞم٦م-
وإن أمهٞم٦م اعمٜمٓمؼ ذم طمٞم٤مشمٜم٤م اًمٞمقُمٞم٦م هل اًمتل ضمٕمٚم٧م اًمٗمٞمٚمساق اًمٙمباػم «ااــ رصـدش يارى
ؾمٕم٤مدة اإلٟمس٤من إٟم شمٙمقن سم٘مدر ُمرشمبتف ذم ُمٕمروم٦م اعمٜمٓمؼ ،وٓ ُمٕمٜمك ًمٚمسٕم٤مدة يمٛمٗمٝماقم قما٤مم ُما٤م مل
شمٙمـ ُمتح٘م٘م٦م قمٜمد اإلٟمس٤من اًمٗمرد اعمِمخص اضمت قمٞم٤م ،وُم٤م مل ي رؾمٝم٤م ذم طمٞم٤مشمف اًمٞمقُمٞما٦م ،ذًماؽ أن
اإلٟمس٤من همػم اعمٜمٓم٘مل ذم شمٗمٙمػمه يٙمقن ُمتٓمروم٤م وُمتٕمّمب٤م ًمٗمٙمره وم٘ماط ،وُمّما٤مدرا حلاؼ أظمار ذم
قمرض أومٙم٤مره ،واًمتٗمٙمػم اعمٜمٓم٘مل اًمسٚمٞمؿ وطمده هق اًمذي ي١ميمد ُم٤م ىم٤مًمف اعمٗمٙمر اًمٗمرٟمز «ؾـقفارش
ػ معؽ يف افرأي ،وفؽـل مساعد ٕن أدؾع حقويت ةؿـو فؾدؾوع ظـ رأ ؽش- « :ؿد أخاؾِ ُ
صحٞمح أن اإلٟمس٤من ُمٜمٓم٘مل سمٓمبٕمفً ،مٙمٜمف رسم ي٘مع ذم اًمتٜم٤مىمض ،وهذا ُما٤م دوماع اسماـ ؾماٞمٜم٤م إمم
شم٠ميمٞمد أمهٞم٦م اعمٜمٓمؼ ودراؾمتف يمٕمٚمؿ ،ومٝمق يرى أن اإلٟمس٤من ىمد ي٘مقل يمالُم٤م صحٞمح٤م ًمٖمقي٤م وٟمحقيا٤م
سم٤مًمٗمٓمرة ،ويٜمٔمؿ ؿمٕمرا صحٞمح٤م سم٤مًمسٚمٞم٘م٦م ،وًمٙمٜمف رهمؿ ذًمؽ همػم ُمستٖمـ قماـ اعمٜمٓماؼ ذم اًمتٗمٙماػم
إن أراد أن يٙمقن صحٞمح اًمٗمٙمر ،وهذا افؼقل صى يف جمرى أمهقي ادـطؼ يف حقو ـو افققمقي-
يس٤مقمد اعمٜمٓمؼ اإلٟمس٤من قمغم شمٜمٛمٞم٦م ىمقاه اًمذهٜمٞم٦م ،ويدرهب٤م قمغم اًمتٗمٙمػم اًمّمحٞمح ،وجيٕمٚمف قمغم سمٞمٜم٦م
وُمٕمروم٦م سم٤مًمٗمرق سملم اعمٞمؾ اًمٜمٗمز ًمٚمٌمء ،وسملم آىمتٜم٤مع اًمٕم٘مكم سمف ،يم يٜمٛمل اعمٜمٓمؼ اًم٘مدرات
اًمٜم٘مدي٦م عمٕمٓمٞم٤مت اًمقاىمع اًمسٞم٤مؾمٞم٦م وآىمتّم٤مدي٦م وآضمت قمٞم٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م ،وهل أُمقر ٟمتٕم٤مـم٤مه
ذم طمٞم٤مشمٜم٤م اًمٞمقُمٞم٦م ،وٟمحت٤مج ذم شمٕم٤مُمٚمٜم٤م ُمٕمٝم٤م وُمع همػمه٤م ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م إمم عمٜمٓمؼ يمٕمٚمؿ-
ُم٠مظمقذ ُمـ يمت٤مب «ادـطؼ ومـوهٍ اف حٌ افعؾؿلش ُم٘مرر اًمّمػ
اًمث٤مًم٨م ًمٚمٛمدارس اًمث٤مٟمقي٦م سم٤مجلٛمٝمقري٦م اًمٞمٛمٜمٞم٦م
15
( 194 , 119هـ)
16
17
( 194 , 119هـ)
ِ
ــــــح َجو ِ
ـــــوب ا ْف ِ َكاَـــــوئِ ٍَ ا ْف ِػؽ
ْـــــر َِٕ ْر َا 1 ـــــف اف ِ
ــــذي َؿــــدْ َأ ْخ َر َجــــو ِ ـــــح ْؿدُ فِؾَا ْف
َ
ــــج ْف ِؾ ـــح ِ ٍ ِ ـُـــؾ ِح َج ِ
ـــــوء ا ْف َع ْؼ ِ ِ
وب ا ْف َ ــــ َش َ
ـــوب م ْ * ــــؾ ـــــ َش َؿ
َو َحــــط َظـــــ ُْف ْؿ م ْ
ْ
ـــــــــيـفــــــــو ُمــْــؽ َِش َػ
ـخــد َرا ِ َ
َر َأ ْوا ُم َ * قس ا َد ْع ِر َؾـ ْ
ـــي َحاــــك َاــــدَ ْت َفـ ُ
ــــف ْؿ ُصـ ُ
ـــؿ ُ
َ
ــــــــال ِماإل ْش اإل َؿــــــــ ِ
ـون َو ْ ِ ِ
ــــــــي ْ ِاِـ ِ ْع َؿ * ــــــذ ْ ِ
اإل ْك َعـــــــو ِم َ ك َْح َؿـــــــدُ ُه َجـــــــؾ َظـ
ـــر مـــــ حــــوزَ ا ْفـــــؿ َؼوم ِ ــــ َؿــــدْ ُأ ْر ِشـ َ
وت ا ْف ُعـ َ
ـــذ َ َ َو َخـ ْ ِ َ ْ َ 5 ـــال ــــ َخصـــــَو اِ َخـ ْ ِ
ـــر َمـ ْ َمـ ْ
ُ وص ِؿل ا ْفـ
ـــــــؿ ْص َطػك ـــــــف ِ
َ ــــــر ِْ ا ْفـ
َ َا ْف َع * ـــــــد َشـــــــق ِد ـُـــــــؾ ُم ْؼاَػـــــــك
ٍ ُ َؿ
ــــؿ َع ِوين ُف ــــ َا ْح ِ ُ ِ ِ صــــذ ظ َؾق ِ
ــــج َجو
َ ـــر ا ْف َ ـــقض م ْ َُ
َي * ـــــح َجوــــف افؾـــــ ُف َمــــو َد َام ا ْف َ ْ َ
ـــــلك ُْج ٍؿ ِيف ِآ ْهاِـــــدَ ا
َ ــــــ ُصـــــ ُفقا اِ
ْ َم * ـــــــح ِ ِف َذ ِوي ا ْفـ
ــــــــفدى
ُ ْ
ِ َوآفِـ
ـــــــف َو َصـ
كِ ْسـ َـاُـــــــــ ُف ـَــــــــوفـ ْح ِق فِـــــــــؾ َس ِ
ون * ِ ــــــــؿـْطِ ُؼ فِ ْؾ َجـَـ
ـــــــون َ (و َا ْعـــــــدُ ) َ :ؾو ْفـ
َ
ـــػ ا ْف ِغـــــ َطو
ـــؼ ا ْف َػ ْفــــ ِؿ َ ؽ ِْشـ ُ
ــــ َدؿِقـ ِ
ـخـــــ َطو َ 11و َظـ ْ
ــــ ؽَ ــــل ا ْف َ ـــؿ ْإَ ْؾ َؽـ َ
ـــور َظـ ْ
ِ
َؾ َق ْعصـ ُ
ــــــف َؾ َقائِــــــدَ ا
ِ َـــــــجؿع ِمـــــــ ُؾـُقكِ
ْ ْ َ ُ * ــــــوك ِمــــــــ ُأصـــــــقفِ ِف َؿق ِ
اظـــــــدَ ا َ ْ ُ َ َؾ َفـ
ــــؿـْطِ ِؼش ِ ِ
ُ ْرؿــــك اِــــف َش َؿـ ُ
ــــوء «ظ ْؾــــ ِؿ ا ْفـ َ * ــــــؿـ َْق َر ِقش
ُ َشـــــؿ ْق ُا ُف اِــــــ«ــــــوفسؾ ِؿ ا ْف
ـــــر ِؿ َفــــــ ْق َس َؿوفِ َصــــــو فِقج ِفـ ِ
ـــــف ا ْف َؽـ ِ َ ْ * ُـــــقن َخوفِ َصـــــو
َ َوافؾــــــ َف َأ ْر ُجـــــق َأ ْن َ ؽ
ت َ ْهيــــــــا َِدي
ـــــــف إِ َػ ا ْفـؿ َطــــــــق َٓ ِ
ُ
ِ اِ * ِ ُــــــــقن كَوؾِ ًعــــــــو فِ ْؾ ُؿ ْا
َــــــــدي َ َو َأ ْن َ ؽ
***
18
َول اِ ِف)﴾
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف َج َق ِاز ِآ ْصاِغ ِ
ــــــــق ِ
ال ٍ
ـــــــي َأ ْؿ
ـــــــذ َة َال َةـ
َ ِ
ـــــــف َظـ ـــــــق ِاز ِآ ْصـــــــاِغ ِ
َول 15اِـ ػ ِيف َج
ــــــــخ ْؾ ُ
ُ َوا ْف
َ َ
ِ
ـــــغل َأ ْن ُ ْع َؾ َؿــــــو َو َؿـ َ ـــــق ِاوي َحر َمـــــو َ
ــــول َؿـ ْ
ــــق ٌم َ :ــْـ َـ * َ ـــــالحِ َوافـَؾـــــو ْا ُـ افص
ـــــــــح ْي ــــــــؾ ا ْف َؼ ِر
ِ جــــــــقازُ ه فِؽ ِ قح ْي ِ ــــــي ا ْف
ُ َوا ْف َؼ ْق َف
َ َوم َ ُ َ * ـــــــؿ ْش ُف َ
قر ُة افصـــــــح َ َ
ـــــــــــق ِ
اب ِ
ـــــــف إِ َػ افصفِ َق ْفــــــــا َِدي اِ * ِ ــــــــي َوا ْفؽِ َاـ
ـــــــوب ِ ِ
ــــــــور ِ
س افســ ـؿـ
َ ُم َ
***
اقود ِ
ث)﴾ ِ ﴿( َأكْقاع ِ
افع ْؾ ِؿ َ ُ
ِ ِ ٍ ِ اك م ْػـــــــر ٍد َ « :صـــــــقراش ظؾِ
َو َد ْر ُك ك ْس َـــــي اِـــــ«ـــــا َْصد ٍؼش ُوش ْ
ــــؿ *
ـــــــؿ
ْ ً ُ َ َ إِ ْد َر ُ ُ
َو َؿـــــــــد ِم ْإَو َل ِظـْـــــــــدَ ا ْف َق ْضـــــــــ ِع َِٕ 11كــــــــــ ُف ُم َؼــــــــــد ٌم اِوفطـــــــــــ ْ ِع
ـــوريش ا ْفـجـ ِ
ــــع َ ـــق « :افرضـ ِ
ُ َو َظؽ ُْســــ ُف ُهـ َ * ِ
ـــــؾَـــــوج فِؾا َلم
َ احا ِ
ـــــريش َ :مـــــو َْو«افـ َظ
ـــؾ ُ ــــدْ َظك اِـــــ«ـــــ َؼ ْق ٍل َصـ ِ
ـــورحٍ ش َؾ ْؾ َا ْا َِفـ ْ * ْ
ـــــــؾـــــــف إِ َػ ََصـــــــق ٍر ُو ِص
ِ َو َمـــــــو اِ
ف ِظـْــــدَ ا ْف ُع َؼ َ
ــــال ــــر ُ ٍ
ـــــحجيش ُ ْع َ
ُ اِـــــ« * َ
ـــــــال ِ
ـــــــف ُُقص ِ
ـــــــد ٍؼ اَِو َمـــــــو فِا َْص
***
اع افد َٓ َف ِي ا ْف َق ْض ِعق ِي)﴾
﴿( َأك َْق ُ
ـؿـ َطو َاـ َؼ َــــــفو َ « :د َٓ َف ـــــي افؾ ْػـــــ َِد َٓ َف
ْ
ــــــيش ـــــي ا ْف ُ
َ َ َ دْ ُظقك * َ
ـــــذ َمـــــو َوا َؾ َؼـــــ ْفظ َظ ُ
ِ ٍ
ـــــؾ ا ْفا
ُـــــز ْم ـــــق « :ا ْفاِـــــزَ ٌامش إِ ْن اِ َع ْؼ
َ ـــــز ْم َ 15ؾ ْف وجزْ ئِـ ِ
ـــــف ََ « :ضــــــؿـًوشَ ،و َمــــــو َفـ ِ َ ُ
***
ٌ ْإَ ْف َػ ِ
وظ)﴾ وح ِ
﴿( َؾص ٌؾ ِيف م ِ
ََ ْ
ِ ُم ْســـــ َا ْع َؿ ُؾ ْإَ ْف َػ
ـــــىش َوإِمــــــو « ُم ْػـ َ
ـــــر ُدش ٌ :إِمــــــو « ُم َرــ * قجـــــدُ ُ
ـــــٌ ُ َـــــوظ َح ْق
َ
َـــــال ِ ُجـــــزُ ِء َم ْعـَـــــو ُهش اِ َعؽ
ْـــــس َمـــــو * َ
ــــــذ َ
ــــــلو ٌل َ « :مــــــو َدل ُجــــــزْ ؤُ ُه َظَؾ
ــــٌ ُو ِجــــدَ ا ِ « :ـ ِ ـــذ ا ْف ِؼســــؿ ِ ِ
ُ ُــــعش َأ ْو« ُجزْ ئ ي
ــــلش َح ْق ي * غ َأ ْظـــــل «ا ُد ْػـ َ
ـــر َداش ْ َْ ـــق َظـ َ
َو ْهـ َ
ـجزْ ئِـــــلش َــــــ«ــ َ ٍ
ـــل َشدشَ ،و َظؽ ُْســــ ُف « :ا ْف ُ * ـــــــس ٍ
اك « :ا ْفؽُؾـــــــــلش َ
ِ َؾ ُؿ ْػ ِفـ
ـــــــؿ ْاصـ
ُ
ـــــــر ْج
َ ض إِ َذا َخ ِ
ـــــــور ٍات إِ ْن ؾِ َقفـــــــو ا ْكـــــــدَ َر ْج َ 41ؾوك ُْســـــــ ْ ُف َأ ْو فِ َع
و َأو ًٓ فِؾـــــــذ ِ
َ
ـــوص ـــر ٌض ك ْ
َـــق ٌع َو َخ ْ ِجــــ ٌْس َو َؾ ْص ٌ
ـــؾ َظ َ * ــــــوص
ْ ون اكْاِ َؼ ٌ
ـــــــي ُد َــــــوت َة َْس
ُ َوا ْفؽُؾ َق
ْ
ـــــطـــــى َأ ْو َا ِعقـــــدٌ َأ ْو َو َش
ٌ ِجــــــ ٌْس َؿ ِر * ْ ــــــــال َص َطـ
ـــــــــط َ ٌ َو َأو ٌل َة َـال َةـ
ـــــــــي اِـ
19
وظ فِ ْؾ َؿ َع ِوين)﴾
ون كِس ِي ْإَ ْف َػ ِ
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف َا َق ِ ْ َ
ِ
ــــــون َ
ــــــال ُك ْؼ َصـــــــؿ َس ُي َأ ْؿ َســــــو ٍم اِ
ْ َخ * ِ ــــــــوظ فِ ْؾ َؿ َعـ
ــــــــوين ِ ُ َوكِ ْس َـ
ـــــــــي ْإَ ْف َػـ
فش
ــــــرا ُد ُ ــــــر ُ
اكش َظؽ ُْســـــ ُف «افا و« ِآ ْصاِ * ــــــخو ُف ُ
ػش َ ُؽش « َ ـ ََ « :قا ُضـ ٌ
ـــــمش « ََشــــــوـ ٌ
َ َ َ
ـــــــــــر
ُ ـــــــــــي َشــا ْ
ُــذ َــ ٌ ـــــرش َ 45و َأو ٌل َ :ة َـال َة
ــــىش َأ ْو« َخ َـ ُ
ــــظ :إِمـــــو « َض َؾـ ٌ
َوافؾ ْػـ ُ
ـــــوسش َو َؿ َعــــو
ٌ ــــووي َؾـــــ«ـو ْفاِ َؿ
ِ َو ِيف افا َس * ـــع ْاشـــاِ ْع َال َو َظؽ ُْســـ ُف « ُد َظـــوش َ « :أ ْم ٌ
ـــرش َم َ
***
اجل ْزئِق ِيش)﴾
اجل ْز ِءش َو« ُ
ون «ا ْفؽُؾش َو«ا ْفؽُؾق ِيش َو« ُ
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف َا َق ِ
ـَــــــ«ـؽُــــــؾ َذ َ
اك َفـــــ ْق َس َذا ُو ُؿـــــق ِعش * ـــــذ ا َد ْج ُؿـــــق ِع
َ « َا ْفؽُـــــؾش ُحؽ ُْؿـَـــــو َظ
ـــــــيش َؿــــــدْ ُظؾِ َؿـــــــو
ٌ َؾنِكــــــ ُف « :ـُـؾـق * ــــــر ٍد ُحؽِ َؿـــــــو
ْ َو َح ْق ُث َؿـــــــو فِؽُــــــؾ َؾ
ـجــــــــزْ ُءش َم ْع ِر َؾــــــــ ُا ُف َجؾِــــــــق ْي
َو«ا ْف ُ *
* * ْ
ـــــيشاجلزْ ئِق
ـــــق « ُ
َ ْـــــؿ فِ ْؾـــــ َ ْع ِ
ض ُه ُ َو ُ
اقؽ
***
﴿( َؾص ٌؾ ِيف ادُعر َؾ ِ
وت)﴾ َ ْ
ِ ِ ِ ـــــــي ُؿ ِس
ٍ ف إِ َفــــــــك َة َال َة
ــــؿ ـــــــؿ َ « 31حــــدي ش َو« َر ْشــــؿ يلش َو« َف ْػظ ي
ــــلش ُظؾ ْ ْ ُم َعـــــــر ٌ
ْس و َخوص ٍ ِ ــــؿش اِ ــــحدش اِـ ِ
ــــي َم َعــــو ــــوجلـ ِ َ َ َو«افر ْش ُ * ْس َو َؾ ْصـ ٍ
ـــؾ َو َؿ َعــــو ـــوجلـ ِ َؾـــــ«ـو ْفـ َ
ٍ
ــــــى َو َؿ َعــــــو ٍ
قــــــد َٓ َؿ ِر ْس َا ِع
ِجـــــــ ٍ * ــــؾ َأ ْو َم َعــــو
ٍ ـــــحدش :اِ َػ ْصَو«كَــــوؿِ ُص ا ْف
َ
ــــد َؿـ ِ
ْس َأاعـ ٍ و« َكـــــوؿِص افرشـــــ ِؿش :اِ َخوصـ ٍ
ــــد ْار َ ـــــ َ ْط ــــع ِجــــــ ٍ ْ َ
َأ ْو َمـ َ * ــــي َؾ َؼـ ْ
ــــط ْ ُ َ
ٍ ـــــظ اِ َر ِد ـ
ـــــػ َأ ْصـ َ ٍ َ:ـ ِ ــــؿ ُصـ ِ ِ
ـــــف َرا ـــــد ُؾ َف ْػـ ْ * ـــف َرا َو َمــــو اِـــــ«ـ َؾ ْػظـــــلش َفـدَ ـ ِْفـ ْ
ــــــــرا َٓ َأ ْا َعــــــــدَ ا ـــــــردا 35مـْعؽِســــــــو و َط ِ
ً وهـ َ ُ َ ً َِ ـــــــرى ُمط
َ ذ ُط ـُـــــــؾ َ :أ ْن ُ
َو َ ْ
ُــــــــحرزَ ا ٍ
َـــــــي ِ َاـــــــو ـــــــال َؿ ِر ـ
َ اِ * َــــــــــــــجقزَ ا ِ
ـــــــــــــوو ً و َو ََٓو َٓ ُم َس
ُ َ
َ
ــــــال ِ
َــــــي َخ ـــــــ ا ْف َؼ ِر ـَـــــــر ٍك ِم
ُم ْشا * و َٓ اِؿــــــــو ـــــــدْ رى اِؿحـــــــدُ ٍ
ود َو َٓ
َ َ َ َ ْ ُ َ َ
َأ ْن َ ــــــدْ ُخ َؾ ْإَح َؽــــــوم ِيف ا ْفـحـــــــدُ ِ
ود * و ِظـْـــــدَ هؿ ِمــــــ جـؿــــــ َؾ ِي ا ْفـؿــــــرد ِ
ود
ُ ُ ْ ْ ُ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ
َو َجـــــوئِزٌ ِيف افر ْشـــــ ِؿ َؾـــــو ْد ِر َمـــــو َر َو ْوا * ـــــر « َأ ْوش ِ ِ ـجـــــــقزُ ِيف ُ
اقـــــــدُ ود ذ ْــ ُ َو َٓ َ ُ
***
20
﴿( َؾص ٌؾ ِيف ا ْف َؼ َضو و و َأحؽ ِ
َوم َفو)﴾ َ َ ْ ْ
ــــــــراش
َ ً
ــــــــيش َو« َخ َ ــــرى َ 51اـ ْقـــــــــ َُف ُؿ « َؿ ِضق ِ ِ ِ
ــــؾ افصــــدْ َق ف َذا ــــف َج َ احا ََؿ َ َمــــو ْ
ِ
ـــــوين ٌ
ــــــيش َوافثـ ـؿؾِقـ ٌ
ــــــيش « َح ْ ذضِـقـ ِ ِ ِ
ُةــــــؿ ا ْف َؼ َضــــــو َ و ظـْــــــدَ ُه ْؿ ؿ ْس َؿـــــــون * ْ َ « :
ُ
ـــــؾش :إِمـــــو « ُم َســـــق ٌرش َوإِمـــــو « ُم ْف َؿ * ٌ ــــــــــي َص ْخ ِصقـ
ــــــــــيشَ ،و ْإَو ُل ٌ « :ـُؾـقـ
ـــــرى ُ ـــــع َأ ْؿ َسـ
َو َأ ْر َاـ ِ
ـــــٌ َجـ َ
ـــــوم ُف َح ْقـ
ُ ٌ * ـــــرى
ـــــقرش ـُؾ ًّقــــــو َو ُجزْ ئ ًّقــــــو ُ ـ َ
ُ َو«افسـ
ــــضش َأ ْو ِصــــ ْ ٍف َج َ
ــــال ر َءش َو« َفــــ ْق َس َا ْع ُ
َ ْ * ضش َأ ِو اِــــ«ــ َ
ــال إِمـــو اِــــ«ــــؽُؾش َأ ْو اِــــ«ــــ َ ْع ٍ
ِ ِ
ْ
ــــــــي ـــــــــون آ ِ َ ــــــــل إِ َذ ْن إِ َػ افث َ
ـؿ َ ْ
ــــــــيش َ 55ؾ ْف ٌ
ـــــــيش َو« َشوفـ َ قج َ
َوـُؾ َفـــــــو « ُم َ
ــــــقلش اِوفس ِق ِ ـح ْؿـؾِق َو ْإَو ُل «ا ْفـ َؿ
ْ
ــــــي ُ ـؿ ْح ُؿ َو ْأخ ُ
ـــــر « :ا ْف َ * ْ
ـــــــــي قعش اِو ْف َ
ـــــــــق ُض ُ
ْ
ـــــــؿ
ْ ـــــــيش َو َ ـْ َؼ ِس
ٌ ذضِق ـفــــــــو ْ َ « : َؾنِك َ * ِ ــــذ افاعؾِ ِ ِ
قــــؼ ؾ َقفــــو َؿــــدْ ُحؽ ْ
ــــؿ ْ َوإِ ْن َظ َ
ــــــــي ُمـْ َػ ِصـــــــ َؾ ْيش
ٌ َو ِم ْث ُؾ َفـــــــو « َص ْـرضِق * ــــــــي ُما ِصـــــــ َؾ ْيش
ٍ َأ ْ ًضـــــــو إِ َػ « َص ْـرضِق
ِ
ـــــــــول ون َذ ِ
ات ِآ َص َأمــــــــو َاـــــــــ َق ُ * ـؿــــــــو ُ « :م َؼـــــــد ٌمش َو« َـــــــو ِ ش
آه َ
ُجزْ ُ
ِ
ــــــــــــون َم ْق ِ
ـــــــــــول ُد َات ِآك ِْػ َص ِ
ــــــش َ 01و َذ ُ ـجـزْ َأ ْ َ
َــــالزُ َم ا ْف ُ ــــً
ْ َ « :مــــو َأ ْو َج َ
ــــــــي َؾ ْؾــــــــ ُا ْع َؾ َام
ٌ َأ ْؿ َس ُوم َ
ـفـــــــــو َ :ة َال َة * َـف َؿــــــوش
ـــــرا َاـ ْقــ ُ
ً ــــً َ ـَو ُؾ
ْ َ « :مــــو َأ ْو َج َ
ِ وهــــق « َ ِ ِ
وظ َؾ َؿـــــو اقـؼـــــقؼلش ْإَ َخــــص َؾ ْ َ ْ َ * مجــــ ٍعش َأ ْو« ُخ ُؾــــقش َأ ْو « ُه َ
ـؿـــــوش « َمــــوك ُع َ ْ
***
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف افاــَو ُؿ ِ
ض)﴾
ـــد َأمــــر ُؿـ ِ
ــــػلش احـ ٍـــػ و ِصــــدْ ُق و ِ
َـقـ ٍ * ــــــػ ا ْف َؼ ِضقـا
َـــــــغ ِيف
ِْ ُ « َ ـَــــــو ُؿ ٌضش « ُخ ْؾ
ْ ٌ َ َ ْ
ــــفو :اِـــــ«ـــــو ْف َؽق ِ
ػش َأ ْن ُ َـــــد َف ْف ُـــــ « َص ْخ ِصقــــ ً
ـيش َأ ْو « ُم ْف َؿ َؾ ْ
ْ َؾـَ ْؼ ُض َ * ــــيش َؾــــنِ ْن َ ؽ ْ
ِ
ُـــــقر ِ
ــــقر َهو ا َد ْ
ـذـ ـــــض اِ ِضــــد ُش
ْ ِ
ـــــــــقر َ 05ؾو ْك ُؼـــــــقر ًة اِوفس
َ َوإِ ْن َــــــــؽ ُْـ َ ُْص
ْ
ــــــــيشــــــــي ُجزْ ئِـق
ٌ ِ
ـــــــفو َ « :شوف َ
َ ك َِؼ ُ
قض * ْ
ـــــــيش ً
ــــــي ـُؾـق َؾــــــنِ ْن َـــــــؽ ُْـ « ُم َ
قج َ
ْ
ــــــــيشـــــــي ُجزْ ئِـق
ٌ قج َ
ـــــــفو ُ « :م َ
َ ك َِؼ ُ
قض * ْ
ــــــــيش ً َوإِ ْن َ ـــــــــؽ ُْـ « َشوفِ َـ
ــــــــي ـُؾـقـ
***
21
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف «ا ْف َعؽ ِ
ْس ادُ ْسا َِقيش)﴾
ـــــوء افصــــــدْ ِق وا ْف َؽق ِ
ِ ــــى ُجــــزْ َأ ِي ا ْف َؼ ِضقْــــسش َ :ؿ ْؾ
ْ
ــــــيـػق َ ْ ـــــع َا َؼ
َ َم * ْ
ـــــي ُ « َا ْف َعؽ ُ
ْ
ـــــــيشـجـزْ ئِق
ـــــــي ا ْف ُ
ُ ــــــفو «ا ُد َ
قج َ َ َؾ َع ْق ُض * ْ
ـــــــيشى ا ْفؽُؾـق
ـــــــقج َ
َ َوا ْفؽَــــــؿ إِٓ «ا ُد
ـــــ َؾو ْؿـــــا َِصدْ ـــف اجاِؿـــــوع ا ْف ِ
ـخسـاَـ ْقـ ِ ُ ْ َ
01اِـ ِ ــــــر َمـــــو ُو ِجـــــدْ
ِ ْـــــس َٓ ِز ٌم فِ َغ ْق
ُ َوا ْف َعؽ
ْ
ــــــــيشـجـزْ ئِق ِ
ــــــــفو ِيف ُؿـــــــقة «ا ْف ُ
َ َِٕ ك * ْ
ـــــــيشـــــــف َؿ َؾ ُي افس ْؾ ِق
ْ ـــــــفو « :ا ْف ُ
ـؿ َ َو ِم ْث ُؾ
ى اِـو ْف َق ْضــــــــ ِع
ــــــــر ٍ
َ َو َفـــــــ ْق َس ِيف ُم * ـــــــى اِوفطـ ْــــــــ ِع
ٍ ْـــــــس ِيف ُم َر
ُ َوا ْف َعؽ
***
وب ِيف «ا ْف ِؼ َق ِ
وسش)﴾ ﴿( َا ٌ
ِ ـــــوس ِمـ
إِن ا ْف ِؼ َقـ
ـــــرا
آخـ َ ُم ْســــــ َا ْؾ ِز ًمو اِوفــــــذات َؿـ ْ
ـــــق ًٓ َ * ــــــ َؿ َضــــــو َ و ُصــــــق َرا
ْ َ
ـــــر ِاينشـوٓ ْؿاِ
َؾ ِؿـْــــف مــــو ــــدْ ظك اِـــــ« ِ * ِ ـــــوس ِظـْــــــدَ ُه ْؿ ؿِ ْس َؿــ
ــــــون ُةــــــؿ ا ْف ِؼ َقـ
َ َ ُ ُ َ ُ
ْ
ــــــــيـح ْؿـؾِق ـــــي 05اِ ُؼـــــــق ٍة َو ْ
اخـــــــاَص اِو ْف َ قجـ ْ ـــــذي دل ظـ َ ِ
ـــــذ افـا َ َ َ
وهــــــق :افـ ِ
َ َ ْ
ِ ُمـ َؼـد َمـو ِـ
ــــــف َظـ َ
ـــــذ َمــــــو َو َجـ َـــــــو * ُـــــــر ْد َْرـِق َـــــــ ُف َؾ َرــ َــــــــو
ِ َؾـــــــنِ ْن
ـوشـ ٍـفو ِمـــــ َؾ ِ ِ ِ
ـخاَـ ِـ َ
ــــرا ــــد ُم ْ ْ ـقحــــ َ
َصح َ * ـــــــرا
َ ـــــــوت َواكْـ ُظ ِ
ــــــى ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َم َو َر
ِ
ـــــــــــوت ِآيت ِ
ـؿـ َؼـد َم ِ
ـــــــــــى ا ْف ُاِ َح َس * َؾـــــــــــــنِن َٓ ِز َم ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َمـ
ـــــــــــــوت
َ ِ ِ َؾ َق ِ ِ ِ
ـــــرى
َ ـــــفو ؾـــــل ا ْف ُؽ ْاج
ــــى اكْد َر ُ
ُ ج * ـــــرى ـــــ ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َمــــــوت ُص ْغـ َ َو َمـــــو مـ َ
ـؿــــــــو ٍ
ــــــــر ُـ ْ َـر ُاه َ ات َحـــــــد َأ ْـ َ
ـؿـــــــو َ 91و َذ َُـر ُاه َ ٍ
َـــــــر ُصغ َات َحــــــد َأ ْصغ َو َذ ُ
ـــــط ُ ـ ْؾــــــغَك َفـــــدَ ى ْ ِ
اإلكْـاَــــــوجِ ٌ ِ
ـــــــد َراجِ * َو َو َش ـــــــذ َ
اك ُذو ا ْكـ َ ــــــــر َؾـَو َأ ْصــ َغـ
ٌ
***
22
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف ْإَ ْصؽ ِ
َول)﴾
ِ ــــــ َؿ ِضقـــــــا َْل ؿِـ َقـ
ــــــوس ْ ُ ْط َؾـ ُ
ـــــؼ َظـ * ِ ـــــم َٓ ِء افــ
ـــــوس « َافشــــــؽ ُْؾش ِظـْــــــدَ هـ ُ
ــــــور
ُ ــــــوفرض ِ
بش َفـــــ ُف ُ َش ْ إِ ْذ َذ َ
اك اِــــــ« * ـــــق ُار
َ ــــــر َأ ْن ُـ ْعـاَـ َـــــ َـر ْإَ ْش
ِ ــــــ ؽَ ْق
ْ ِم
ْ ـحـــــد ا ْف َق َش ِ ـــــي اِ َح َسَأ ْر َاـ َع ْ ٌ ِ
ـــــــوت َأ ْصؽَوفِ ْؾ ُؿـ َؼـد َم
ــــط ـــــى ا ْف َ ٌ * ـــــــطَـــــــول َؾـ َؼ
ْـــــؾ َأو ٍلش َو ُ ــــدْ َرى
ٍ ُ ــــدْ َظك اـــــ«ـ َِشـؽ ـــــرى 95
َ ْـــــرى َو ْضــــ ُع ُف اِ ُؽ ْ
َ ـــــؿ ٌؾ اِ ُصـغ
ْ َح
ْ
ــــػوو ْضعـــــف ِيف ا ْفؽُــــؾ « َةـوفِـ ًثـــــوش ُأفِ * ف ـــــؿ ُؾ ُف ِيف ا ْفؽُــــؾ « َةـوكِـ ًقـــــوش ُظ ِ
ــــر ْ َو َح
ُ َ َ ُ ْ
ِ
ـــــؾقـــــى ِيف افاـؽَؿ
ِ ــــذ افاـر ِ
ــــل َظ َ ْــــــس ْإَو ِل ـــــع ْإَ ْصـــــؽ َِو« َرااِ
ْ َو ْه َ * ُ َولش َظـؽ ُ
َؾـ َػ ِ
ـوشــــــــدُ افــ َظــــــــو ِم َأمـــــــو ْإَو ُل * ـــذا افــ َظـــــو ِم ُ ـ ْعـــــدَ ُل
ــــ هـ َ َؾ َح ْقـ ُ
ـــٌ َظـ ْ
ـــــــــرا ُه
َ ً
ـــــــــي ُـ ْـ َو َأ ْن ُ ـ
ــــــــرى ـُـؾقـ
َ * ــــــوب ِيف ُصــــــغ َْرا ُه
ُ ـجـ َؾ َش ْـر ُضـــــــ ُف ِ ْ :
اإل َ
ِ ِ ْ ِ
ـــــر ٌط َو َؿ ْ
ــــع ـــــرى َفــــ ُف َص ْ ـــــخاَؾ َػو ِيف ا ْف َؽ ْقــــػ َم ْ
ــــع 11ـُؾـقـــــي ا ْف ُؽ ْ َ َوافث ِ
ــــوين َ :أ ْن َ
َو َأ ْن ــــــوب ِيف ُصغ وافثوفِ
ــــــــي إِ ْحدَ ُاه َ
ـؿــــــــو ً ُـــــــرى ـُؾـق
َ * ْـــــــر ُ َ
امهو َ ُ جي ــــــٌ ِ ْ :
اإل َ ُ َ
ـقفــــــــو َْساَـ ِقـ
ــــــــ ـػ َإِٓ اِصـــــــقر ٍة َؾ ِ * ــــــ ورااِــــع :ظــــدَ م جـؿـــــ ِع ا ْف ِ
ـخسـ َا ْق
ْ َ ُ ْ ُ َ ْ ٌ َ ََ
ْ
ــــــــي ٌ ـؿـــــــــو َشوفِ َـ
ــــــــي ـُؾـقـ ُـ ْ َـر ُاه َ * ْ
ــــــــيـــــــي ُجزْ ئِـق
ٌ قج َ
ـؿــــــــو ُم َ
ْـر ُاه َ
ُصغ َ
ُ ــــــٌ َؾ ِسـاـ
ـــــــي ٍ ــــــون ُةـــــــؿ َةوفِـ
ِ ـَوفثـ * ُ
ـــــــــــــي ٌ ـؿــْـاِـ
ـــــــــــــٍ َِٕو ٍل َأ ْر َاـ َعـ َؾ ُ
ِ ٍ
ـجـــــو َـر ُ ـــــ ُف َفـ ْ
ــــ ُ ــْـا َ ــــر َمــــو َذـ ْ ــــــؿ َسي َؿــــــدْ َأكْـا َ
َـجـــــــو َ 15وؽَ ْقـ ُ ْ ـــــع اِ َخـ
َو َرااِـ ٌ
َـــــذا زُـِ
َ ـــــؽ ا ْفـؿ َؼــــــدم ِِ ْؾ ــــــي ْإَ َخــــــس ِمـ
ُ ِ
ــــــ
ْ وت هؽ َ َ ُ * ــــــ
ْ ـقجـ
ـــــع افـا َ
َو َ ْا َـ ُ
ـــــــي َو َفـــــــ ْق َس اِوفش ْـرضِــــــــل
ٌ ـخاَصـ
ُم ْ * ـح ْؿـؾِــــــــل ِِ
َوهـــــــذه ْإَ ْصـــــــؽ َُول اِو ْف َ
ــــــــــــــي فِ ِع ْؾـــــــــــــ ٍؿ ِ
ِ ِ ـــــض ا ْفـــــــؿ َؼدم ِ
ف ِيف َا ْعـ
آت َأ ِو افــا َ
قج * وت ُ َ ِ ْ
ــــــذ ُ َوا ْف َ
ـحـ
ـــــؾ َؿــــــدْ َف ِز َمــــــو
ٍ ْ ِمـ
ــــــ َد ْو ٍر َأ ْو ََس ْؾ ُسـ * ـؿـــــــــوــــــــفل إِ َػ َضـــــــــر ٍ ِ
ورة ف َ
ُ َ ِ َو َ ـْ َاـ
***
23
﴿( َؾ ْص ٌؾ ِيف ِآ ْشاِ ْثـَوئِل)﴾
ـــــال اماِــــــر ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اء َ ف اِوفش ْـرضــــــل اِ َ ْ َومـْـــــ ُف َمـــــو ُ ـــــدْ َظك اِوٓ ْشاـ ْثــَـوئــــــل ْ ُ 111ع َ
ـــــر ُ
ـــــــؾ َٓ اِو ْف ُؼــــــــق ِة
ِ ــــــي * َأ ْو ِضـــــــد َهو اِو ْف ِػ ْع
ْ ـقج ِ َ
ـــــذ افــا َ
ِ
ـــــذي َدل َظ ـــــق اف
َ َو ْه
ـــــع افاــــــو ِ
اك َو ْضـ َ َأ ْكــــــا ٍََ َو ْضـ ُ
ـــــع َذ َ * ِ
ـــــولـــــؽ افش ْـرضِــــــل َذا ا َص
ُ َؾـــــنِ ْن َ
ِ ِ ـــــــــع َأو ٍل َو َٓ ٍ
ـــــذ َ ْؾـــــزَ ُم ِيف َظؽْس ِف َؿــــــو ف َ
ـؿــــــو اك َْج َ * َ َـــــــــول َر ْؾ ـــــــــع
ُ َو َر ْؾ
َ
َـــــذا
ْـــــس ـ
ُ ـــــع َذ َ
اك َوا ْف َعؽ َ ُ ـْـــــاِ ٍُ َر ْؾ * ـــــــع َذا
ُ ً
ـــــــال َؾ َق ْضـُــــــــ ُمـْ َػ ِص
ْ َوإِ ْن َ ؽ
ــــــاك ِيف ْإَ َخـــــــص ُةـــــــؿ إِ ْن ؽُــــــــ 115مـــــوكِع جـؿــــــ ٍع َؾ ِق ْضـــــ ِع َذا زُـِ
َو َذ َ
ْ َ َ َ ْ َ ْ َ
ْــــس َذا
ُ ــــق َظؽ َ َمــــوكِ َع َر ْؾــــ ٍع ـ
َــــون َؾ ْف َ * ْــــــــس َوإِ َذا
ٍ ون َظؽ ــــــــذ َ
اك ُد َ َ ر ْؾــــــــع فِ
ٌ َ
***
اح ُؼ ا ْف ِؼ َق ِ
وس)﴾ ﴿( َفق ِ
َ
ـــــ ُح َجـــــٍٍ َؿـــــدْ ُرـــــــ َو ِ ِ ِ ِ َو ِمـْــــــ ُف َمــــــو َ دْ ُظقكَــــــ ُف « ُم َرــــــــ َوش
فؽ َْقكـــــف مـ ْ *
ْ
ـــــــي ِ
ــــــف ُم َؼـد َمـــــــقج ًي اِوا ْؿؾِــــــى كَاِ * ُــــــــر ْد َأ ْن َ ْع َؾ َؿــــــــ ْف
ِ َؾ َرــ َــــــــــْ ُف إِ ْن
َ ْ َ
ــــــــــي إِ َػ َه ُؾـــــــــؿ َجـــــــــرا
ٌ قج ِ ُ ـــــــ َْرـِق ِ َفـــــــو اِـ
َ ْؾـــــــزَ ُم ِمـ
كَـا َ * ــــــل ْخ َرى ْ
ـــــقا ي
ُـــــؾ َش ُـــــقن َأ ْو َم ْػ ُصق َف َ
ـفــــــو ـ ـــــقى َ 111ؽ ِ ِ ُما ِصـ َ
َ ُ ـــــؾ افــــــــاَوئٍِ افــــــذي َحـ َ
ْ
ـــــؾاء ِظـْـــــدَ ُه ْؿ ُظ ِؼ
ـــــذا اِ ِوٓشاِــــــ ْؼر ِ
َ ْ َ َؾ * ـــــذ ُـــــــع ْاشــــــا ُِد ْل
َوإِ ْن اِ ُجزْ ئِــــــل َظـ َ
ِ
ــــــؼ ِ
ــــــذي َؿد ْماُــــــ ُف َؾ َحؼــــــق افَو ْه * ـــــؿـْطِ ِؼلــــوس ا ْفَو َظؽ ُْســــ ُف ُ ــــدْ َظك ا ْف ِؼ َق
َ َ َ
ْ
ـــــؾــــــقؾ ُج ِع
ٌ اك َـؿثِ
ـــــذ َ ْ
َ فِــــــج ِ
وم ٍع َؾ َ * ـؿـ ْ
ــــؾ ـــذ جزْ ئِــــل ح ِ
ُ ـــل َظ َ ُ
ِ َو َح ْق ُ
ـــٌ ُجزْ ئـ ي
ِ اء وافاؿثِ
ِ ِ ِ ؿِ َق ـــــــــع اِوفـــــــــدفِ َِو َٓ ُ ِػقـــــــــدُ ا ْف َؼ ْط
قـــــــؾ ـــــــوس آ ْشاــــــــ ْؼ َر َ ْ
ُ * قؾ َ
***
24
اقج ِيش)﴾
﴿( َأ ْؿ َسو ُم « ُ
ْ
ــــــيــــــي َجؾِـق
ٌ ـؿ َس ِ
ـــــوم هـــــذي َخ ْ
ُ ــــــــــي َ 115أ ْؿ َس
ْ ــــــــــي َظ ْؼؾِق
ٌ ــــــــــي َ :ك ْؼؾِق
ٌ َو ُحج
ْ
ـــــؾـــــً ْإَ َم
َ ـــــوم ٌس َش ْػ َســـــ َط ٌي كِ ْؾ
ِ َو َخ * ــــــون َجــــــدَ ْل
ٌ ــــــي ِصــــــ ْع ٌر َو ُا ْر َه
ٌ َخ َطو َا
ِ ِ
ـــــــــغ َ ْؼا
َـــــــــر ْن وت اِو ْف َق ِؼ
م َؼــــــــدم ٍ
َ ُ * ـــــ َ ِ
ــــػ م ْ ـــــون َ :مــــو ُأف
ُ َأ َجؾ َفــــو ا ْف ُ ْـر َه
مـجــــــــــــــراوٍت ماَقا ِــــــــــــــر ِ
ات * ــــــــوت م َشـوهـــــــــدَ ِ
ات ٍ ــــــــ َأوفِـقـ
ِمـ
َ َ ُ َ ُ َ ُ َ ْ
ِ ـؼقـِـق
ــــــــي ا ْفق ِـؿ َؾ َؾاِ ْؾ ِ ٍ ِ
ــــــــوت ُ َ َ
ـــــــؽ ُج ْ * ــــــــــوت
ـقشـ
ـح ُس َ
َو َحدَ شقـــــــــــوت َو َم ْ
ف ِ قـــــــــج ِي ِخــــــــذ افــاِ ِ ِ
آت َ
ــــــــال ٌ َ َ ـــــــــــــوت َ 111ظ َو ِيف َد َٓ َفــــــــــــي ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َم
َأ ْو َو ِ ِ ِ
ـم ـــــــــــدُ ــــــــــى َو ْإَو ُل ا ْف ُ
ـؿ َ ٌ اج * ي َأ ْو ََقفـــــــــدُ
ـــــــــع َأ ْو َظـــــــــود ي
ي َظ ْؼ
***
﴿( َخ ِ
وت َـ ٌي)﴾
ٍ ِيف َمـــــــود ٍة َأ ْو ُص ـــــٌ ُو ِجــــــدَ ا ــــــر َه ِ َو َخ َطـ ُ
ـــــــقرة َؾو ْف ُ
ـؿ ْاَــــــــدَ ا َ * ُ ون َح ْقـ ْ ـــــل ا ْف ُـ
َ
ــــــذا ِ
ــــــػ َم ْل َخ ــــــؾ افر ِد
َ َ َــــــو ُ ٍـ ِم ْث * ِ
ــــــؾ َذا َوصاِـــــــر ٍ
اك َأ ْو َـ َج ْع ِ
ــــــظ ـ ِْيف افؾ ْػ
َ
اِ َ ِ ِ ــــــوس ا ْفؽ ِ
ـــــــوين ِٓ ْفاِ َـ
ْ
ـــــي ــــذات صــــدْ ٍق َؾــــو ْؾ َف ِؿ ا ْف ُ
ـؿ َخـو َض َ * ْ
ــــــي
َوذ َاـ ِ ِ َو ِيف ا ْف َ
ـؿ َعـ
ِ ِ ِ ـ َِؿ ْث
ـــــــوت ـــــر ـَوفـــــذ ِايت َ 115أ ْو َكـــــــو ٍِ إِ ْحـــــــدَ ى ا ْف ُ
ـؿ َؼـد َمـ َ ِ
ـــــؾ ا ْف َع ِ
ـــــؾ َج ْع
ـــــر ا ْف َؼ ْط ِعـــــل
ــــؾ َــــــو ْف َؼ ْط ِعل ؽَ ْقـ ِ
َو َج ْعـ ِ ْس اِ ُح ْؽـــــ ِؿ افــ ْ
ــــق ِع * جــــــ ِ ـــــحؽ ُْؿ فِ ْؾ ِ
ُ َوا ْفـ
ــــ إِـ َْؿـــــوفِ ِف ِ ِ و َـ ِ
ـــرك َصـ ْ
ــــرط افـــــاٍِْ مـ ْ ْ َ * ـــــ َأ ْصـــــؽَوفِ ِف
ـــــروجِ َظـ ْ
ـخـ ُ ِ
ــــون ـَو ْف ُ
َوافثـ
ـــــؼ ا ْفـؿـــــحؿ ِــــوت ا ْفـؿـْطِ
ِ ـــــ ُأم َف ِ ض ا ْفـؿــــــ ْؼص ِ
قد ْ ُ ِ َ َ م ْ * قد ُ ــــر ِ َ
ـــــوم ا ْف َغـ َ
ُ َـؿـ هـ َ
ــــذا َ
ـؿـْـطِ ِ
ــــؼ ِ
ــــ َؾــــ ظ ْؾـــ ِؿ ا ْف َ
ِ
َمـــو ُر ْماُـــ ُف م ْ * ِ
ــــــؼ ِ
ــــــد َرب ا ْف َػ َؾ ِ
ــــــد ا ْكا ََفــــــك اِ َح ْؿَؿ
قػ ا ْفعظِــــق ِؿ ا ْفـؿ ْؼ َاـ ِ ِ ِ ِ َك َظ َؿـــــ ُف ا ْف َع ْـــــدُ افـــــذفِ ُ
ــــد ْر ُ ــــؿ َ َــــؿي ا ْفـ َ قؾ ا ْف ُ
ـؿ ْػاَــــــؼ ْر 141ف َر ْحـ َ
ِ ِ َــــــجل ِم
ِ َا َْٕ ْخ َ ِ
ــــــون ـؿـ ــــــ َراـــــف ا ْف َ
ْ ـؿـــــــــ ِـ * ا ْف ُ
ـؿر رضــــــــي َظواِــــــــدُ افر ْح َ
ِ
ـــــقب ِ
ــــــ ا ْف ُؼ ُؾػ ا ْف ِغ َطـــــو َظ
َو َــــــؽ ِْش ُ ِ
ُـــــــــقب * قـــــــــط اِوفذك
ُ مغ ِْػــــــــر ًة ِ
ُـح َ َ
َ
ــــــــالــــــــ َ َػض َؾنِكـــــــ ُف َأـ
ْـــــــر ُم َم * َ
ــــــــذ ِ
ــــــــي ا ْف ُعَو َأ ْن ُ ثِـقـ َــَـــــــــو اِ َجـ
ْ َ
***
25
( 1111 ,1111هـ)
26
27
طـوب * ِ اؾ ِ
ال ِ
سم٤محلٙمٛم٦م و َوم ّْم ِ الم قمغم ؾمٞم ِدٟم٤م ُ ؿ ٍد اًمٜم ِ
ّ٤مـمؼ اف ا ُعم ْٚم ِٝم ِؿ فِؾص ِ
احلٛمدُ ًم ّٚم ِ
واًمس ُ واًمّمال ُة ّ قاب * ّ
ٍ
طمس٤من قمغم افد َوا ِم * وقمغم آًمِف وأصح٤مسمِف افؽِرا ِم * واًمتّ٤مسمِٕملمَ و َُمـ شمَبِ َٕم ُٝم ْؿ سم٢مِ
وإؾعول *َ : ,ىمدْ َؾم َ٠م ًَمٜمِل
ِ ِ
إىمقال ورزَ َىم ُف اًمت َ
قومٞمؼ ذم أمول * َ َ قري َ ,سمٚم َٖم ُف اًم ّٚما ُف ٘مقل أمحدُ افد َمـ ُْف ِ(و َا ْعدُ ) :وم َٞم ُ َ
ـغ * و َأن ٓ َأ ِزيادَ قماغم طماؾ َأ ْفػوطِ ِ هم٤ميا٦م افؾ ِ ِ ِ ِ ِِ
ـف * َ ُ
يٙمقن ذم ذ َح « ُشؾ َؿ ا َدـْط ِؼش ً
ذطم٤م غ * أن َأ ْ َ سمٕمض اًمٓم َٚم َب٦م ا ُد ادئ َ ُ
سم٤مًم٘م٤مدر ادوفِ ِؽ * ُُم َسٛم ًٞم٤م ًمف :
ِ ًم ِ َٞم ْٔم َٗم َر سمِ َٗم ْٝم ِؿ َُم ْٕمٜم٤مه َُمـ ُه َق ُِمـ ُحػوطِ ِف * َوم٠م َضم ْب ُت ُف فِذفؽ * ُُم ْست َِٕمٞمٜمً٤م
عوين افسؾ ِؿ *ش سما«ـنِ ضوحِ ا ُد ْ َف ِؿ * ِمـ َم ِ
صر * أن َيٜمْ َٗم َع سمِف يم َٟم َٗم َع سم٠مصٚمِف إٟمّف قمغم ذًمؽ ؿد ٌر * ـم٤مًم ًب٤م ُِمـ اًمسٛمٞم ِع اف َ ِ
***
﴿خط ي افؽاوب﴾
(( )1فؾصقاب) أي إلص٤مسم٦م احلؼ -اها «ذح فؼطي افعجالنش [ص ً ]8مِمٞمخ اإلؾمالم زيمري٤م إٟمّم٤مري-
(( )2وافسالم ) أي اًمتحٞم٦م ،وشمٗمسػمه سم٤مُٕمـ ذم هذا اعم٘م٤مم رسم يِمٕمر سم٠من اعمسٚمؿ قمٚمٞمف ُمٔمٜم٦م اخلق ٕ :ن اعمٕمٜماك قماغم ـمٚمباف
واًمدقم٤مء سمف ،واًمٜمبل ﷺ سمؾ وأشمب٤مقمف ٓ ظمق قمٚمٞمٝمؿ وإن ىم٤مل « :إين ٕخقؾؽؿ مـ افؾـفش ومٝمذا ُم٘م٤مم قمبقديتاف ذم ذاشماف وإضمالًماف
عمقٓه -اها «أمرش -اها «مـقووي ظذ حؾقي افؾىش [ص -]6
(( )3اوقؽؿي) وهل :يم ل اًمٕمٚمؿ ،وإشم٘م٤من اًمٕمٛمؾ -اها «ذح فؼطي افعجالنش [ص -]8
(( )4وظذ آفف) أي أشمب٤مقمف ذم اًمٕمٛمؾ اًمّم٤مًمح ،ىم٤مًمف اعمٚمقي ،ؿول شقف إمر « :ألش ًمٚمجٜمس ،ومٞمّمدق سمٛمجرد اإلي نٕ :ن
اعم٘م٤مم ًمٚمدقم٤مء ،وٟم٘مؾ قمٜمف أن اعمتب٤مدر أن اعمراد ُ :م٤م زاد قمغم أصؾ اإلي ن ،ويم٠مٟمف ٕن اًمّمالة شم١مذن سم٤مًمتٕمٔمٞمؿ ،ومٚمذا ٓ شمٙماقن قماغم
همػم إٟمبٞم٤مء واعمالئٙم٦م إٓ شمبٕم٤م ُمٚمحؼ سم٤معمدح ،وىمد ورد وٕمٞمٗم٤م « :آل ؿد ـؾ ؼلش -اها «مـقووي ظذ حؾقي افؾىش [ص -]6
(( )5وؾصؾ الطوب) أي متٞمٞمز احلؼ قمـ اًمب٤مـمؾ ،أو اًمبٞم٤من اًمِم٤مذم ذم يمؾ ىمّمد ،وؿقؾ :هق احلٙمؿ سم٤مًمبٞمٜما٦م ،أو اًمٞمٛمالم ،أو
اًمٗم٘مف ذم اًم٘مْم٤مء ،أو اًمٜمٓمؼ سما«ـلمو اعدش -اها «ذح فؼطي افعجالنش [ص -]8
(( )6واعد) يمٚمٛم٦م ي١مشمك هب٤م ًمالٟمت٘م٤مل ُمـ أؾمٚمقب إمم أؾمٚمقب آظمر ،وأصٚمٝم٤م « :أمو اعدش :سمدًمٞمؾ ًمزوم اًمٗم٤مء ذم طمٞمزه٤م هم٤مًمب٤م:
ًمتْمٛمـ «أموش ُمٕمٜمك اًمنمط ،وإصؾ « :مفام ؽـ مـ رء اعد اف سؿؾي واقؿدفي وافصالة وافسالم ظذ مو ذـرش -اهاا «ؽو ـي
افقصقلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم زيمري٤م إٟمّم٤مري-
(( )7افدمـفقري) ؾمٛمٕم٧م ُمـ ؿمٞمخٜم٤م :أٟمف ُمـ سمٚمدة ىمريب٦م ُمـ اًم٘م٤مهرة شمسٛمك « :دمـفقر افقحششُ ٓ ،مـ اًمبٚمدة اعمٕمرووما٦م
سما«ـدمـفقر اف حرةش -اها «مـقووي ظذ حؾقي افؾىش [ص -]6
(( )8ظذ حؾ أفػوطف) أي ومٙمّٝم٤م-
(( )9فقظػر) أي ًمٞمٜم٤مل-
(( )10ؾلج اف) قمٓمػ قمغم «شلفـلش ،واًمتٕم٘مٞم٥م ذم يمؾ رء سمحسبف -اها
(( )11فذفؽ) أي ًمنمطمف-
(( )12ضوف و) طم٤مل ُمـ اًمٗم٤مقمؾ ذم «أج افش-
(( )13أن ـػع اف) أي سما«ـن ضوح اد فؿش (ـام كػع الصؾف) اًمذي هق «افسؾؿ ادـقرقش-
28
[( ,]1ؿول رمحف افؾـف عوػ ):
ِ ِ ــــذي َؿــــدْ َأ ْخ َر َجــــو * َك َاـــــوئِ ٍَ ا ْف ِػ ْؽـ ِ
ــــر َِٕ ْر َاـ
ــــوب ا ْفـ
ـــــح َجو ـــــف اف ِ
ِ ـــــح ْؿدُ فِؾَا ْف
َ
ــــج ْف ِؾ ـــح ِ ــــؾ * ـُـــؾ ِحج ٍ ِ ِ
ـــــوء ا ْف َع ْؼ ِ ِ
وب ا ْف َ ــــ َش َ
ـــوب م ْ َ ـــــ َش َؿ
َو َحــــط َظـــــ ُْف ْؿ م ْ
ْ
ــــــــيـفـــــــو ُمــْــؽ َِش َػِ ـــي * َر َأ ْوا ُم َ
ـخــد َرا َ قس ا َد ْع ِر َؾـ ْ َحاــــك َاــــدَ ْت َفـ ُ
ــــف ْؿ ُصـ ُ
ـــؿ ُ
ُ
(أؿقل ): [,]1
ِ
سمساب٥م وظ ْر ًؾو :ومِ ْٕم ٌؾ ُيٜمْبِ ُئ قمـ شمٕمٔمٞم ِؿ ا ُعماٜم ِْٕم ِؿ ِ ِ
جٛمٞمؾ صٗم٤مشمفُ ،
ِ
اعمحٛمقد سمِ ًمٖم٦م :اًم ّثٜم٤م ُء سم٤مًمٙمال ِم قمغم
اق ْؿدُ ش ً *« َ
ـوفشوـِ ِرش ،وظر ًؾو :س ُ اًمٕمب ِ
اد اقوم ِدش سما« ّ إسمدال « ِِ الطم٤م َُم َع ِ احل٤مُم ِد أو ِ
إٟمٕم٤مُمف قمغم ِ ِ
َْ َ ْ ُْ همػمه ،و«افشؽ ُْرش هق :احلٛمدُ اصٓم ً
مجٞمع ُم٤م َأ ْٟم َٕم َؿ اًم ّٚما ُف سمف قمٚمٞمف إمم ُم٤م ُظمٚمِ َؼ ِٕضمٚمِف -
َ
وقمُر ًوما٤م-------------------------------- ، واق ْؿدَ َف ِي ]2[ ،وافشؽ ِْر ]3[ ،وا َددْ حِ ً
ًمٖم٦م ْ وحت٘مٞمؼ اًمٙمال ِم قمغم اًم َب ْس َٛم َٚم ِ٦مَ ]1[ ،
ُ
(( )1افذي ؿد أخرجو) سم٠مًمػ اإلـمالق وىمد ومن اًمِمٞمخ اعمٚمقي «اإلخراجش سم٤مإلفمٝم٤مر ،وإطمسـ أن يٗمن سم٤مإلجيا٤مدٟٕ :ماف
أسمٚمغ ُمـ اإلفمٝم٤مر ،وٕن ؿم٠من اإلفمٝم٤مر أن يٙمقن عمقضمقد ىمبؾ وُم٤م هٜم٤م ًمٞمس يمذًمؽ ،و« َؿدْ ش ًمٚمتح٘مٞمؼ ،وُمـ اعمٕمٚمقم :أن اعمقصقل
ُمع صٚمتف ذم ىمقة اعمِمتؼ ،وم٘مقًمف « :افذي ؿد أخرجوش ذم ىمقة اعمخرج ومل يٕمؼم سمف ُمع ورود إـمالىمف ،ىم٤مل شمٕم٤ممم ﴿ :وافؾـف خمـرج مـو
ــاؿ ؽاؿقن﴾ [اًمب٘مرة ً ]72 :مٕمٚمف ًمٕمدم ؿمٝمرشمف وقمدم ذيمره ذم إؾم ء احلسٜمك اعمٕمرووم٦م-
وىمقًمف ( :كاوئٍ افػؽر) أي اًمٜمت٤مئ٩م اًمتال شمٜمِما٠م قماـ اًمٗمٙمار ،و«افـاـوئٍش :مجاع «كاقجـيش ،وهال ًمٖما٦م :اًمثٛمارة واًمٗم٤مئادة،
واصٓمالطم٤م :اًم٘مقل اًمالزم ُمـ شمسٚمٞمؿ ىمقًملم ًمذاهت يم يٍمح سمف يمالم اًمِمٞمخ اعمٚمقي ذم «ذحف افؽ رش ذم سم٤مب اًم٘مٞم٤مس-
وىمقًمف ٕ( :راوب اقجو) ُمتٕمٚمؼ سم٘مقًمف « :أخرجوش ،و«إراوبش :مجع «ربش -اها سم٤مضمقري [ص -]3
(( )2وحط افخ) ُمٕمٓمق قمغم ىمقًمف « :أخرجوش إًمخ ُمـ قمٓمػ اًمسب٥م قمغم اعمسب٥م ،أو اعمٕمٚمقل قمغم قمٚمتف اًمٖم٤مئ ّٞم٦م يم يٗمٞمده
يمالم اًمِمٞمخ اعمٚمقي ذم «ذحف افؽ رش -اها سم٤مضمقري [ص -]4
(( )3حاك) إمم أن (ادت) :فمٝمرت (هلؿ صؿقس ادعرؾي) أي اعمٕمروم٦م اًمتل يم٤مًمِمٛمقس ،واجلٛمع ًمٚمتٕمٔمٞمؿ (رأوا خمـدرااو)
أي خمدرات ؿمٛمقس اعمٕمروم٦م :أي ُمس٤مئٚمٝم٤م اًمّمٕمب٦م ،ؿمبٝم٧م سم٤مًمٕمرائس اعمستؽمة حت٧م اخلدر (مـؽشػي) أي ُمتْمح٦م -اها
(( )4اوفؽالم) آصمره قمغم «افؾسونش ًمٞمدظمؾ احلٛمد اًم٘مديؿ ،صمؿ هذا اًم٘مٞمد ,يم٘مقًمف « :اجؿقـؾ صـػو فشً ,مبٞما٤من اًمقاىماع -اهاا
«مـقووي ظذ حؾقي افؾىش [ص -]9
(( )5ظذ ادحؿقد) أي ٕضمؾ مجٞمؾ اظمتٞم٤مري طم٘مٞم٘م٦م أو طمٙم :يمذات اًمٚمااف وصاٗم٤مشمفً :مٙماقن اًماذات ُمٜمِما٠م ًمالظمتٞما٤مري
وُمالزُم٦م اًمّمٗم٤مت ل٤م ،وم٤مًمذات طمٙمٛمل سمال واؾمٓم٦م ،واًمّمٗم٤مت هب٤م -اها «مـقووي ظذ حؾقي افؾىش [ص -]9
(( )6وظرؾو) «افعرفش إُم٤م أن يٙمقن قم٤مُم٤م ،وإُم٤م أن يٙمقن ظم٤مص٤م سم٠مهؾ سمٚمد أو طمروم٦م أو صٜم٤مقم٦م أو ٟمحق ذًمؽ ،واًمقاىمع هٜما٤م
,واًمٚماف أقمٚمؿ ,هق قمر اًمّمقومٞم٦م وُمـ جيري مراهؿ قمغم أن قمب٤مراهتؿ ذم اصٓمالطمٝمؿ خمتٚمٗم٦م -اها «ظع ؿصورةش [ص -]7
(( )7سف افع د مجقع مو أكعؿ إفخ) اعمراد سمٍم اجلٛمٞمع :أن ٓ خيرج اًمٕمبد قمـ ـم٤مقم٦م رسماف :سما٠من شمساٚمؿ أطمقاًماف يمٚمٝما٤م
وأوىم٤مشمف يمٚمٝم٤م ُمـ اعمخ٤مًمٗم٦م ،وقمـ ذًمؽ أومّمح اإلُم٤مم اجلٜمٞمد ,ريض اًمٚماف قمٜمف ,سم٘مقًمف « :افشؽرش :أن ٓ يٕميص اًمٚماف سمٜمٕمٛمف ،وماال
شمبٚمغ طم٘مٞم٘م٦م اًمِمٙمر إٓ سمٙم ل اًمت٘مقى وآؾمت٘م٤مُم٦م اًمٔم٤مهرة واًمب٤مـمٜم٦م ،أُم٤م اعمخٚمط ذم أطمقاًمف ومٚمؿ ي١مد ُم٤م وضم٥م قمٚمٞماف ُماـ اًمِماٙمر
سمت ُمفٟ ،مٕمؿ اًمٓم٤مقم٦م اًمّم٤مدرة ُمٜمف هل سمٕمض ُم٤م وضم٥م قمٚمٞمف ُمـ اًمِمٙمر ،ويمقن هذا اًم٘مدر اإلمج٤مزم هاق أصاؾ اًمقضماقب ٓ يٜما٤مذم
اٟمدراج همػم اًمقاضم٥م ُمـ اًمٓم٤مقم٤مت ذم ُمسٛمك اًمِمٙمرٕ :ن اًمقضمقب اًمٕم٤مم ُمتقضمف ًمالٟم٘مٞم٤مد وآشمب٤مع ًمٙمؾ ُم٤م ضم٤مء اًمِم٤مرع سمف ُماـ
29
خمد ِ
رات إَ ْؾفومش - الصم٦م ذم رؾم٤مًمتِٜم٤م « :ـ َْش ِ
ػ افؾ َثوم ظـ ُ َ سب٦م سملمَ اًم ّث ِواًمٜم ِ
اًمقاضم٥م اًمق ِ اًمذ ِ
ضمقد - ِ ُ ات و«اف ّؾـ ُفش :قمَ َٚم ٌؿ قمغم ّ
و« َأ ْخ َر َجش :سمٛمٕمٜمَك َأ ْفم َٝم َر -
َ
افعـومل ُ اًماالز ِم ًمِ٘مقًمِٜما٤م « :
ثش ّ ِ
حـود ٌ َ
ــوفعومل ُ
ًمٚمٛم٘مد َُم ِ
تلم :يماا« ُم٦م ُاًمال ِز ُ ٍ
كاقجيش ،وهل :ا ُعم َ٘مد َُم ُ٦م ّ مجع « ِ
و«افـاَوئ ٍُش ُ :
ثش- اغر ِ
حود ٌ ُماغرش « +وـؾ ُم ٍ
ٌ
قؾش - ِ
اعمحسقؾم٤مت ََ « :تْقِ ٌ وطمريمتُٝم٤م ذم ِ يم٦م اًمٜم ِ
طمر ُ ِ
ّٗمس ذم اعمٕم٘مقٓتَ ، و«افػؽ ُْرش َ :
ِ
مجع « َربش ،وا ُدرا ُد اف هـو :اًمّم٤مطم ُ
٥م - و«إَ ْر ُ
اوبش ُ :
إطمٙم٤مم اًمتل ومّمٚمٝم٤م وسمٞمٜمٝم٤م ،ىم٤مًمف ذم «ذح اقصـش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]8
(( )1وافـس ي اغ افثالةي) أي احلٛمد واًمِمٙمر واعمدح ،قمب٤مرة اًمبٜم٤مين ذم «ذحف ظـذ افسـؾؿش [ص « : ]7و«اقؿـدش قمروما٤م :
ومٕمؾ يٜمبئ قمـ شمٕمٔمٞمؿ اعمٜمٕمؿ سمسب٥م يمقٟمف ُمٜمٕم ،وهق ُمس٤مو ًمٚمِمٙمر ًمٖم٦م قمغم إؿمٝمر ،وسمٞمٜمٝم وسملم احلٛمد ًمٖم٦م قمٛماقم وظمّماقص
ُمـ وضمف ،ومٕمٛمقُمٝم٤م سم٤مقمتب٤مر اعمقرد ،وقمٛمقُمف سم٤مقمتب٤مر اعمتٕمٚمؼ ،و«افشؽرش قمروم٤م :س اًمٕمبد مجٞمع ُم٤م أٟمٕمؿ اًمٚماف سمف قمٚمٞمف ُمـ ؾمٛمع
وسمٍم وهمػمه إمم ُم٤م ظمٚمؼ ٕضمٚمف ،وهق أظمص ُمٓمٚم٘م٤م ُمـ يمؾ واطمد ُمـ اًمثالصم٦م ،وهذا هق اًمِمٙمر اعما٠مُمقر سماف ذقما٤م اعمٕماؼم قمٜماف
سم٤مًمت٘مقى وسم٤مٓؾمت٘م٤مُم٦م وسمٕمب٤مدة اًمٚماف قمز وضمؾ وسمٓم٤مقمتف قمغم ُم٤م وردت سماف اًمٜمّماقص اعمتٙما٤مصمرة أُمارة سما٤مًمت٘مقى وـم٤مقما٦م اًمٚمااف
ورؾمقًمفش -اها
(( )2يف رشوفاـو ـشػ افؾثوم ظـ خمدرات إؾفوم) ذيمره٤م إؾم قمٞمؾ سم٤مؿم٤م اًمبٖمدادي ذم «إ ضوح ادؽــقنش ،وذيمرها٤م أيْما٤م
اًمِم٤مرح ذم «حؾقي افؾى ادصقن اؼح اجلقهر ادؽـقنش ،ىما٤مل ومٞمٝما٤م [ص « : ]9وُماـ أراد حت٘مٞماؼ اًمٙماالم قماغم اًمبساٛمٚم٦م ومٕمٚمٞماف
سمرؾم٤مًمتٜم٤م «ـشػ افؾثوم ظـ خمدرات إؾفومش :وم٢مهن٤م ُمـ أضمؾ ُم٤م أًمػ ذم هذا اعم٘م٤ممش -اها
(( )3افقاجى افقجقد) سمٞم٤من ًمٚمٛمقوقع ًمف وهل اًمذات -اها « ؼر رات افشقخ خطوب افدوري ظذ افؼق سـلش [ص -]2
(( )4وأخرج اؿعـك أطفر) وأسمرز ،ؿول افشقخ شعقد ؿدورة ذم «ذحـفش [ص « : ]10وإؾماٜم٤مد اإلظماراج إًمٞماف شمٕما٤ممم هاق
ُمذه٥م أهؾ احلؼ ذم أن اًمٜمتٞمج٦م اًمتل شمٔمٝمر قم٘م٥م آؾمتدٓل إٟم هل سمٗمٕمؾ اًمٚماف شمٕما٤ممم ،ظمالوما٤مٓ ًمٚمٛمٕمتزًما٦م اًم٘ما٤مئٚملم سم٤مًمتقًماد،
وؾمٞمٜمبف اًمٜم٤مفمؿ قمغم ذًمؽ ذم آظمر إرضمقزة طمٞم٨م ي٘مقل :
ويف دٓفـــــــــي ادؼـــــــــدموت * ظـــــذ افـاقجـــــي خـــــالف آت
اها وٟمحقه ذم «ذح اف ـوينش [-]11,10
(( )5افالزم) سم٤مجلر ٟمٕم٧م عمدظمقل اًمٙم٤م -
(( )6وافػؽر حرـي افـػس إفخ) وىم٤مل إُم٤مم احلرُملم ذم «افشومؾش « :افػؽرش ىمد يٙمقن ًمٓمٚم٥م قمٚمؿ أو فمـ ،ومٞمسٛمك «كظراش،
وىمد ٓ يٙمقن ،ومال يسٛمك سمف يم٠ميمثر طمدي٨م اًمٜمٗمس -اها «ؿدورةش [ص -]11
ىمقًمف ( :وافػؽر حرـي افـػس إفخ) ىم٤مل اًمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص « : ]12,11و«افػؽرش ىم٤مل اًمسٕمد هق اًمٜمٔمار ،وقمروماف سم٠مٟماف
ُمالطمٔم٦م اعمٕم٘مقل ًمتحّماٞمؾ اعمجٝماقل ،وىماقل ُماـ ىما٤مل :إن «افػؽـرش هاق :طمريما٦م اًماٜمٗمس ذم اعمٕم٘ماقٓت ،وما٢من حتريما٧م ذم
اعمحسقؾم٤مت ومٝمق ِّتٞمٞمؾ رشؿ فف ضمرى ومٞمف قمغم ضمقاز اًمتٕمريػ سم٤مٕقمؿً :مِمٛمقًمف ًمٚمحريم٦م اًمتل ٓ شمٙمقن ًمٚمت٠مدي إمم مٝمقل ُمع أن
هذا ًمٞمس سمٗمٙمر ،قمغم ُم٤م ئمٝمر ُمـ يمالم اًم٘مقمش -اها
(( )7وادراد اف هـو افصوحى) اطمؽمز سمف قمـ سم٤مىمل ُمٕم٤مٟمٞمف :وم٢مٟمف أشمك عمٕم٤من ٟمٔمٛمٝم٤م سمٕمْمٝمؿ وم٘م٤مل :
ؿر ـــى ـــقط موفـــؽ ومـــدار * مــرب ـثــر الــر وادــقل فؾـــعؿ
وخوفؼــــو ادع ـــقد جـــوار ـرســـكو * ومصؾحـو وافصوحى افثواـً افؼـدم
وجومعـــو وافســقد احػــظ ؾفــذه * معــون أ ــً فؾــرب ؾــودع دـــ كظــؿ
30
ُم٘مّمقر- اقجوش :اًم َٕم ْ٘م ُؾ ،وهق و« ِ
ٌ
أومٙم٤مرهؿ-ِ ٘مقل ٟمَت٤مئِ َ٩م اف ا ًّمذي َأ ْفم َٝم َر ِٕ ِ
رسم٤مب اًم ُٕم ِ قً) :احلٛمدُ ًم ّٚم ِ * (ومعـَك اف ِ
الل - راقم٦م اؾمتِ ْٝم ٍ وذم ِذيم ِْر «افـّاوئٍِِ ش َسم ُ
سم٤مًمٗمٕمٚمِ ّٞم ِ٦م؟-
ومل َيٛمدْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
(إو ُل) :مل َ َمحدَ سم٤مجلٛمٚم٦م آؾمٛم ّٞم٦م َ ْ َ ّ ِ
مآن) : * (ويف اف ِ
قً ُش
آؾم ِؿ اًمٙمري ِؿ َأ َهؿ؟- أن شم٘مديؿ ِ ِ ِ ِ
َ (اف ّثوين) :مل َ َىمد َم «اقؿدُ ش قمغم «ف ّؾـفش َ
ُمع ّ
سم٤مجلٛمٚم٦م اًمدّ ا ًّم ِ٦م قمغم
ِ ٥م احلٛمدَ ومٜم٤مؾم َ
ِ
صم٤مسمت٦م ُُمستَٛمرةٌَ ، إو ِل) :أٟمف َمحِدَ اعمقمم ًمِذاشمِف ،وذاشمُف ؾمبح٤مٟمُف ٌ ظـ ّ (واجلقاب ِ
ُ *
آ ِ
ؾمٛم ّٞم ُ٦م- اجلٛمٚم٦م ِ
ُ ب٤مت واًمدّ وا ِم ،وهل اًمث ِ
وا٦م قماغم إَ َمهٞم ِ ٧م إَ َ ِ
مهٞم ُ٦م ِ وم٘مدُم ِ ِ ِ احلٛمد وإن َ ِ ِ
ا٦م اًمٕم٤مر ُ يم٤من ذيم ُْر اًم ّٚماف َأ َهؿ ذم ٟمٗمسفَ ُ ، ٘م٤مم
٘م٤مم َُم ُ سم٠من ا َعم َ
(وظـ اف ّثوين) ّ : ِ *
اقولش-ِ ؼاه ؼي افؽال ِم ُد ِ َ ٚمبالهم٦م ا ًّمتل هل ُ « :مطو َا ُ ِ اًمذاشمٞم ِ٦مُ :مراقم٤م ًة ًم ِ
ّ ّ ُ
***
ومرورها٤م َسمادَ ٌل اّا٤م * وىمق ًُمف « :وحطش سمٛمٕمٜمَك َأزَ َال ،و« ِمـش ذم ىمقًمِف ِ « :مـ ش ِ
امء اف َع ْؼ ِؾش سمِٛمٕمٜمَك « َظ ْـش ،وهل
ُ ْ َ ْ َ َ
ِ
اًمٕم٘ماؾ ا٥م ِ يمقن يماؾ ُماٜمٝم َحم َاال ًم ِ ُٓمٚماق ِع اًمٙمقايمِ ِ
ج٤مُمع ِزال قمـ قمَ ْ٘مٚمِ ِٝمؿ ا ًّمذي هق يم٤مًمس ِء سمِ ِىمب َٚمف :أي َ :أ َ
ا٥م ،ومٙمقايم ُ ّ
ِ
ِّمابٞمف ، ـامءش ،ومح ِ
اذ َوم ْ٧م أدا ُة اًمت ُ
ظؼؾ ـوفس ِ
ّ اًمس ِء ِطمسٞم ٌ٦م ،وإَ ْص ُؾ ِ « :مـ ٍ
٥م ّ
ِ
ُمٕمٜمق ّي ٌ٦م ،وهل :اعمٕم٤مين وإَ ُ
هار ،ويمقايم ُ
ِ ٚمٛم َِمب ِف سمٕمدَِ
شم٘مديٛمف قمٚمٞمف - وأوٞمػ ا ُعم َِمب ُف سمف ًم ُ
َ
(( )1واقجو) سمٙمن احل٤مء« ،و«ألش ومٞمف ًمٚمٙم ل أي ٕصح٤مب اًمٕم٘مقل اًمٙم٤مُمٚم٦مش -اها «ؿدورةش و«اـوينش [ص -]12
(( )2واقجو افعؼؾ) وهق ٟمقر روطم٤مين سمف شمدرا اًمٜمٗمس اعمٕمٚمقُم٤مت اًمرضوري٦م واًمٜمٔمريا٦م -اهاا «ذح افؼق ســلش [ص ،]4
وىمد اظمتٚمٗمقا ذم شمٕمريػ «افعؼؾش اظمتالوم٤م يمثػما ُمـ وضمقه :هؾ ًمف طم٘مٞم٘م٦م شمدرا أو ٓ؟ ،وقمغم إول هؾ هق ضمقهر أو قمرض؟،
وهؾ حمٚمف اًمرأس أو اًم٘مٚم٥م؟ ،اٟمٔمر «حوصقي افشقخ ظع ؿصورة ظذ ذح اف ـوينش [ص -]12
(( )3اراظي اشافالل) وهل :أن ي٠ميت اعمتٙمٚمؿ ذم آسمتداء سم يٜم٤مؾم٥م اعم٘مّمقد ُمتْمٛمٜم٤م ُمٕمٜمك ُم٤م ؾماٞمؼ اًمٙماالم ًماف :يم٘مقًماف
شمٕم٤ممم ﴿ :شقرة أكزفـوهو وؾرضـوهو وأكزفـو ؾقفو آ وت اقـوت فعؾؽؿ ذـرون﴾ شمْمٛمـ هاذا اعمٓمٚماع ُمٕمٜماك ُما٤م ؾماٞم٘م٧م اًمساقرة
ٕضمٚمف ُمـ إطمٙم٤مم -اها وقمب٤مرة «افؼق سـلش [ص « : ]4وهل :أن ي٠ميت اعمتٙمٚمؿ ذم أول يمالُمف سم يِمٕمر سمٛم٘مّماقده ،ومٗمال ذًماؽ
ِ
واًمٗمٙمر ,أي اًمٜمٔمر ،,وهق ُمـ اًمٕمٚمقم اًمٕم٘مٚمٞم٦مش -اها إؿمٕم٤مر سم٤معمٜمٓمؼ اًمذي يتٙمٚمؿ ومٞمف قمغم اًمٜمت٤مئ٩م
ىمقًمف ( :اراظي اشافالل) ُم٠مظمقذة ُمـ «ارع أصحو َافش :إذا وم٤مىمٝمؿ ذم اًمٕمٚمؿ أو ذم همػمه ،و«آشافاللش ساخ اعمقًماقد قمٜماد
وٓدشمف ،ومٙم أن ساظمف يدل قمغم طمٞم٤مشمف يمذًمؽ آسمتداء اعمٜم٤مؾم٥م يدل قمغم اعم٘مّمقد ،وشمساٛمك «اراظـي ادطؾـعش أيْما٤مٕ :هنا٤م ذم
ُمقوع يٓمٚمٕمؽ قمغم طمسـ اًم٘مّمٞمدة أو ؿمٞمٜمٝم٤م -اها «ظع ؿصورةش [ص -]13
(( )4ؾـوشى) أي صمبقت ذاشمف واؾمتٛمراره-
(( )5وؿقفف وحط إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مين-
(( )6ادل) سمدل اؿمت ل (ممو) أي ُمـ اعمجرور (ؿ ؾف) ٓ سمدل سمٕمض ُمـ يمؾ يم ىمٞمؾ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]14
(( )7ؾحذؾً أداة افاش قف) وهل اًمٙم٤م -
(( )8وأضقػ ادش ف اف) وهق «افسامءش (فؾؿش ف) وهق «افعؼؾش (اعد ؼد ؿف) أي اعمِمبف سمف (ظؾقف) أي قمغم اعمِمبف-
---------------------------------------
(( )1وأل ؾقف فؾؽامل) وهل اًمتل خيٚمٗمٝم٤م «ـؾش م٤مزا ٟ :محق « :أكً افرجؾ ظؾامش ،ومٝمل ضمٜمسٞم٦م ًمِمٛمقل اخلّم٤مئص ٓ إومراد -اها
31
ـحوبش ،وم ُٗم ِٕم َاؾ سماف ُما٤م شم ََ٘ماد َم ،
ِ ٍ
جفؾ ـوفس حوب اجلفؾش :إِ ْذ أص ُٚمف ِ « :مـ
ضم٤مر ذم ىمقًمِف ِ « :مـ َش ِ
ٍ وهذا اًم َٕم َٛم ُؾ
يمقن يمؾ ُمٜمٝم طم٤مئِ ًال - واًمس ِ ِ اجلٝمؾ ,ا ًّمذي هق قمَدَ م ِ
ِ
ح٤مب ُ : اًمٕم ْٚم ِؿ ّ
سم٤مًمٌمء ّ , ُ واجل٤مُمع سملمَ
ُ
اجلٝماؾ ا ًّماذي هاق ِ اؾُِ ,ماـ
طمجا٤مب ,أي طم٤مئِ ٍ
ٍ يم٤مًمس ِء يماؾ ِ
وطمط قمـ قمُ ٘مقلؿ ا ًّمتل هل ّ
ِ
* (ومعـَك اف قً) َ :
يم٤مًمس ِ
ح٤مب- ّ
ٞمؾ؟- ػ « َحطش قمغم « َأ ْخ َر َجش ُِمـ أي َىمبِ ٍ (إول) :قمَ ْٓم ُ
ّ ِ
مآن) : قً ُش * (ويف هذا اف ِ
سم٤مًمقضمقدي- ِ ِ ِ ِ َ (اف ّثوين) ّ :
أُمر ُوضمقد يي ،وٓ َيّمح شمِمبٞم ُف اًم َٕمدَ ُمل ُ ح٤مب ٌ واًمس ُ
أُمر قمَدَ ُملّ ، اجلٝمؾ ٌ أن
إفمٝم٤مر اًمٜمّت٤مئِ٩م -
ِ ؾمب٥م ذم
احلج٤مب ٌ
َ ٥مّ ِٕ :ن َ
إزاًم٦م ٥م قمغم ا ُعم َسب ِ ِ
قمٓمػ اًمس َب ِ إو ِل) :أٟمف ُِمـ َىم ِ
بٞمؾ (واجلقاب ظـ ّ
ُ
خالف مو هق اِـفش ، ِ افق ِء ظذ ُ
إدراك ّ اوفق ِءش ُي٘م٤مل ومٞمف « :افعؾؿ ّ اجلٝمؾ يم ي٘م٤مل ومٞمف « :ظدَ م ِ َ (وظـ اف ّثوين) ّ :
سم٠من ِ
َ ُ ُ
ومّمح اًمتِّمبٞم ُف- ِ
يٙمـ قمَدَ ُمٞم٤مَ ،
ومٚمؿ ْ
***
(( )1وهذا افعؿؾ) وهق طمذ أداة اًمتِمبٞمف صمؿ إو٤موم٦م اعمِمبف سمف ًمٚمٛمِمبف سمٕمد شم٘مديٛمف قمٚمٞمف-
(( )2ؾػعؾ اف مو ؼدم) أي ُمـ طمذ أداة اًمتِمبٞمف صمؿ إو٤موم٦م اعمِمبف سمف ًمٚمٛمِمبف سمٕمد شم٘مديٛمف قمٚمٞمف-
(( )3افذي هق ظدم افعؾؿ اوفقء ) شمٕمريػ ًمٚمجٝمؾ ،وأومم ُمٜمف اًمتٕمريػ سم٠مٟمف :اٟمتٗم٤مء اًمٕمٚمؿ سم ُمـ ؿم٠مٟمف أن ي٘مّماد يٕمٚماؿ :
سم٠من مل يدرا ويسٛمك «اجلفؾ اف سقطش أو أدرا قمغم ظمال هٞمئتف ذم اًمقاىمع ويسٛمك «اجلفؾ ادرـىشً :مؽميمبف ُمـ ضمٝمٚملم :ضمٝمؾ
اعمدرا سم ذم اًمقاىمع ،وضمٝمٚمف سم٠مٟمف ضم٤مهؾ سمف :يم٤مقمت٘م٤مد اًمٗمٚمسٗمل أن اًمٕم٤ممل ىمديؿ ،وهبذا اًمتٕمريػ اًمث٤مين قمر ؿمٞمخ اإلؾمالم زيمري٤م
اجلٝمؾ ذم «فى إصقلش ،ىم٤مل « :واشاغـل سما«ــاػوء افعؾؿش قمـ اًمت٘مٞمٞمد ذم ىمقل سمٕمْمٝمؿ « :ظدم افعؾـؿ ظـام مــ صـلكف افعؾـؿش
إلظمراج اجل د واًمبٝمٞمٛم٦م قمـ آشمّم٤م سم٤مجلٝمؾٕ :ن «اكاػوء افعؾؿش إٟم ي٘م٤مل ومٞم ُمـ ؿما٠مٟمف اًمٕمٚماؿ ،سمخاال «ظـدم افعؾـؿش،
وظمرج سما«ـودؼصقدش :همػمه :يم٠مؾمٗمؾ إرض وُم٤م ومٞمف ،ومال يسٛمك اٟمتٗم٤مء اًمٕمٚمؿ سمف ضمٝمال اصٓمالطم٤م ،واًمتٕمبػم سماف أطمساـ ,يما
ىم٤مل اًمؼمُم٤مويُ ,مـ شمٕمبػم سمٕمْمٝمؿ سما«ـوفقءشٕ :ن «افقءش ٓ يٓمٚمؼ قمغم اعمٕمدوم ،سمخاال «ادؼصـقدش ،وٕٟماف يِماٛمؾ هماػم
اعم٘مّمقدش -اها
(( )4واجلومع اغ اجلفؾ افذي هق ظدم افعؾؿ اوفقء وافسحوب ـقن ـؾ مـفام حوئال) ومحٞمٚمقًم٦م اجلٝمؾ ُمٕمٜمقي٦م ،وطمٞمٚمقًم٦م
اًمسح٤مب طمسٞم٦م-
(( )5مـ اجلفؾ) سمٞم٤من ًم٘مقًمف « :ـؾ حجوبش-
(( )6مـ ؿ قؾ ظطػ افس ى ظذ ادس ى ٕن إزافي اقجوب ش ى يف إطفور افـاوئٍ) أو ُماـ قمٓماػ اعمٕمٚماقل قماغم قمٚمتاف
اًمٖم٤مئ ّٞم٦مٕ :ن هم٤مي٦م طمط احلجب٢مظمراج اًمٜمت٤مئ٩م ،أوم٤مده اعمٚمقي ذم «ذحف افؽ رش ،وٟم٘مٚمف اًمب٤مضمقري [ص ]4واًم٘مقيسٜمل [ص -]5
(( )7الن اجلفؾ ـام ؼول ؾقف ظدم افعؾؿ اوفقء) وهق « :اجلفؾ اف سقطش ( ؼول ؾقف) أيْما٤م ( :إدراك) أي شمّماقر (افقـء
ظذ خالف هقئاف) أي ُم٤م هق قمٚمٞمف ذم اًمقاىمع ،وهق « :اجلفؾ ادرـىش ،وإول قمدُمل ،واًمث٤مين وضمقدي ،وهق أىمابح أىمابح ُماـ
إول -اها «ظع ؿصورةش [ص -]13
---------------------------------------
(ٕ( )1ن اكاػوء افعؾؿ إكام ؼول ؾقام مـ صلكف افعؾؿ) ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة [ص « : ]13وسمف شمٕمٚمؿ سمٓمالن ىمقل اًم٘م٤مئؾ :
فــــق أكصــــػقين فؽـــــً أرـــــى * ؿـــــول محـــــور اقؽـــــقؿ قمـــــو
وراـ ـــــــل جوهـــــــؾ مرــــــــى * ٕكــــــــل جوهـــــــؾ اســـــــقط
طمٞم٨م وصػ احل ر سم٤مجلٝمؾ اًمبسٞمطش -اها
32
هم٤مي٦م ًمِٚمحط-
* ىمق ًُمف « :حاّك َادَ ْتش :أي َفم َٝم َر ْتٌ ،
يم٤مًمِمٛمقس ،وم ُٗم ِٕم َؾ ومٞمف ُم٤م شم ََ٘مد َم - ٍ
ُمٕمروم٦م ّ ِ
ادعرؾيش :أي ىمق ًُمف ُ « :ص ُ
ؿقس
ِ راتش :ا ُعمست ََؽم ُ ِ
و«ا ُد َخد ُ
ؽم-اتّ ٕ :ن «الدْ َرش ُمٕمٜم٤مه :اًمس ْ ُ ْ
و« ُمـْؽ َِش َػيش :فم٤مهرةٌ-
ؿماٛمقس ا َعم ِ ِ
ِ ِ ٘مقلؿ ًم ِ
احلج٤مب قمـ قمُ ِ ِ ِ قً) :اٟمتِٝم٤م ُء* (وادؼصقد ِمـ اف ِ
ٕما٤مر ا ًّمتال يم٤مٟما٧م ُُمسات َ َ
َؽم ًة ٔمٝمقر زوال ُ
ًم ِ ِدىمتِٝم٤م-
إو َل ُي ْٖمٜمِل قمٜمف - اًمبٞم٧م َّ أن (إو ُل) ّ :
ّ ِ
مآن) : قً ُش * (ويف هذا اف ِ
ِ ْا٥م إو ِل ً :م ِ سمجٜمْبِاف ،أو َي ْ ِ
ٙماقن سمجٜم ِ ّ اذيم َُره َ إو َل َ ومٙم٤من إَ ْو َمم ,سمٕمدَ أن َو َىم َع ُمٜمف ذيم ُْره ,أن َي ْذيم َُر ّ َ (اف ّثوين) :
٥م -حل ُج ِ ِ
يمؾ ُمٜمٝم ُُم َسب ًب٤م قمـ إزاًم٦م ا ُ
سمسب٥م ِدىمتِٝما٤م [َ ]2أ ْو َٓ ،
ِ َ
شمٙمقن سمٕمٞمد ًة ُمستقر ًة إو ِل َأقمَؿ ُِمـ [ ]1أن ِ ِ
أن اًمٜمّت٤مئ َ٩م ذم اًمبٞم٧م ّإو ِل) ّ : (واجلقاب ظـ ّ ُ
إو ُل ُمٜمف- ِ
اًمبٕمٞمدة ،ومٚمؿ ُي ْٖم ِـ ِ ِ
اًمبٞم٧م اًم ّث٤مين
اًمبٞم٧م ّ
ُ سم٤معمستقرة ظم٤مص
ي وُم٤م ذم
اًمبٞما٧م اًم ّث ِ
ِ سمج ِ آؾمتِ ِ
ٝمالل ،ومٚماؿ َيت َ سمراقم٦م ِ
ِ إو َل ِطم ْر ًص٤م قمغم ِ
٤مًما٨م، ٜما٥م َا٠مت ضمٕم ُٚماف َ اًمبٞم٧م ّ
َ (وظـ اف ّثوين) :سم٠مٟمف َىمد َم
إو ِل- ِ
سمجٜم٥م ّ هم٤مي٦م عمِ٤م ىمب َٚمف ،ومٚمؿ َيت ََ٠مت ضمٕم ُٚمف
٤مًم٨مً :مِٙمقٟمِف ً شم٠مظمػم اًم ّث ِ
ِ واو َٓمر إمم
ْ
(( )1ؿقفف حاك ادت إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )2ؾػعؾ اف مو ؼدم) أي ُمـ طمذ أداة اًمتِمبٞمف صمؿ إو٤موم٦م اعمِمبف سمف ًمٚمٛمِمبف سمٕمد شم٘مديٛمف قمٚمٞمف ،ومٝمق ,يم٢مو٤موم٦م «شامءش إمم
«افعؼؾش و«شحوبش إمم «اجلفؾشُ ,مـ إو٤موم٦م اعمِمبف سمف إمم اعمِمبف ،ىم٤مًمف أيْم٤م ىمادورة واًمبٜما٤مين ،ىما٤مل اًمِماٞمخ قماكم ىمّما٤مرة قماغم
«اف ـوينش [ص ُ « : ]13م٤م محٚمف قمٚمٞمف همػم ُمتٕملم ،سمؾ يتٛمؾ أن يٙمقن ؿمبف اًمٕم٘ماؾ سم٤مًمِماٛمس شمِمابٞمٝم٤م ُمْماٛمرا ذم اًماٜمٗمس اؾماتٕم٤مرة
سم٤مًمٙمٜم٤مي٦م ،وإصمب٤مت اًمس ء اًمذي هق ُمـ ًمقازم اعمِمبف سمف اؾمتٕم٤مرة ِّتٞمٞمٚمٞم٦م ،ويتٛمؾ أن يٙمقن ؿمبف اعمٕمروم٦م سمس ء ًمف ؿمٛمقس ،واًمٕم٘مؾ
ٓ يٛمٜمع شمٕمدده٤م ،واىمتٍم قمغم اعمِمبف اؾمتٕم٤مرة سم٤مًمٙمٜم٤مي٦م وِّتٞمٞمٚمٞم٦م :إلصمب٤مشمف اًمِمٛمس اًمتل هل ُمـ ًمقازم اعمِمابف سماف ،وذيمار «اـدتش
إهي٤مم قمغم طمد ىمقل الذزم :
وإذا ادـقــــي أكشــــ ً أطػورهــــو *
ىمقًمف ( :ؾػعؾ اف مو ؼدم) واجل٤مُمع سملم اعمٕمروم٦م واًمِمٛمس يمقن يمؾ ُمٜمٝم ٟمقرا ،وٟمقر اعمٕمروم٦م ُمٕمٜمقي٦م ،وٟمقر اًمِمٛمس طمسٞم٦م-
(( )3الدر) سمٙمن اخل٤مء يم ذم «ادخاورش-
(( )3فظفقر) ُمتٕمٚمؼ سما«ـوكافوءش ،واًمالم ًمٚمتٕمٚمٞمؾ-
(( )4أن اف قً إول) وهق ىمقًمف « :اقؿد فؾـف افذي ؿد أخرجو * كاوئٍ افػؽر ٕراوب اقجوش ( غـل ظـف) أي قماـ هاذا
اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م ،ووجف اإلؽـوء :أن يمال ُمٜمٝم ُمسب٥م قمـ إزاًم٦م احلج٥م اعمذيمقرة ذم اًمبٞم٧م اًمث٤مين-
(( )5اعد أن وؿع مـف) أي اًمٜم٤مفمؿ (ذـره) أي ذيمر اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م ،وومٞمف إؿم٤مرة إمم أن إومم قمدم ذيمر اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )6أن ذـر إول اجـ ف) أي سمجٜم٥م اًمث٤مًم٨م (أو ذـره) أي اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م (اجـى إول)-
(( )7فؽقن إفخ) قمٚم٦م ًمألوًمقي٦م-
(( )8ظـ إزافي اقجى) أي اعمذيمقرة ذم اًمبٞم٧م اًمث٤مين وهق ىمقًمف « :وحط ظـفؿ مـ شامء افعؼؾ * ـؾ حجوبش إًمخ-
(( )9أو ٓ) أي أو ٓ شمٙمقن سمٕمٞمدة ُمستقرة سمسب٥م دىمتٝم٤م-
(( )10ومو يف اف قً افثوين) إومم « :ومو يف اف قً افثوفٌش ٕٟمف يٕمٜمل سمف ىمقًمف « :حاك ادت هلـؿ صـؿقس ادعرؾـي * رأوا
خمدرااو مـؽشػيش-
33
[ُ ( ,]1ةؿ َ
ؿول ):
َ
ـــــــال ِماإل ْش ِ
ــــــــون َو ْ ِاإل َؿ ِ
ـــــــي ْ ِاإل ْك َعـــــــو ِم * اِـ ِ ْع َؿ
ــــــذ ْ ِ
َ ك َْح َؿـــــــدُ ُه َجـــــــؾ َظـ
ـــر مـــــ حــــوزَ ا ْفـــــؿ َؼوم ِ ــــ َؿــــدْ ُأ ْر ِشـ َ
وت ا ْف ُعـ َ
ـــذ َ َ ـــال * َو َخـ ْ ِ َ ْ َ ــــ َخصـــــَو اِ َخـ ْ ِ
ـــر َمـ ْ َمـ ْ
ُ وص ِؿل ا ْفـ
ـــــــؿ ْص َطػك ـــــــد شـــــــق ِد ـُـــــــؾ م ْؼاَػـــــــك * َا ْفعــــــر ِْ ا ْفــــــــف ِ
َ َ َ ُ َ
ٍ ُ َؿ
ــــؿ َع ِوين ُف ــــ َا ْح ِ ُ ِ ـــف افؾـــــف مــــو دام ا ْفـ ِ
صــــذ ظ َؾقـ ِ
ــــج َجو
َ ـــر ا ْف َ ـــقض م ْ ــــح َجو * َ ُ
َي َ َ ُ َ َ ْ َ
ـــــلك ُْج ٍؿ ِيف ِآ ْهاِـــــدَ ا
َ ــــــ ُصـــــ ُفقا اِ
ْ ـــــــح ِ ِف َذ ِوي ا ْفـ
ــــــــفدى * َم
ُ ْ
ِ َوآفِـ
ـــــــف َو َصـ
[َ , ] 1
(أ ُ
ؿقل ):
ِ
حص َؾ ًمف اًم ّثقاسم٤من ]1[ :
ِ َمحِدَ اعمقمم ,ؾمبح٤مٟمَف وشمٕم٤مممَ ,محْدً ا ُم ْٓم َٚم ً٘م٤م َأو ًٓ ِ َ ،
ادــدوب
ُ ومحدَ ه محدً ا ُُم َ٘مٞمدً ا ةوك ًقو ]1[ :ف َق ُ ُ
إو ِلّ :
ٕن إل٤م َُماف إ ّيا٤م ُه ِ ِ احلٛمد اًم ّث٤مين ]2[ ،وفِ َِ ِ
احلٛمد ّ ِ
ؿم٤ميمرا َرسمف قمغم إل٤مُماف ًمٚمحٛماد ّ ً قؽقن وافقاجى قمغم
ُ إول]2[ ، قمغم
اًمِم ِ
ٙمر قمٚمٞمٝم٤م- ٟمٕمٛم٦م َحت ُ
ْت٤مج إمم ّ ٌ
وىمق ًُمف َ « :جؾش سمٛمٕمٜمَك َ « :ظ ُظ َؿش-
إلكعومش هق :إقمٓم٤مء اًمٜم ِ
ٕمٛم٦م- ُ و« ا ِ ُ
اًم٘مٚم٥م سم ضم٤م َء سمف اًمٜمّبل ﷺ ُِمـ إطمٙم٤م ِم-
ِ شمّمديؼ
ُ امنش : و« ا ِ
إل ُ
ِ ِ ِ اإلشالمش هق :إَ ُ
واًمّمق ِم ًمٙمٜمٝم ُُمتالزُم٤من َ ْ
ذقمً٤م - ومٕم٤مل اًم ّٔم٤مهر ُة ّ :
يم٤مًمّمالة ّ ُ و«
(( )1جؾ) أي قمٔمؿ ؿم٠مٟمف :مجٚم٦م ُمٕمؽمو٦م ٓ حمؾ ل٤م ُمـ اإلقمراب ،وىمقل ُماـ ىما٤مل :إهنا٤م ذم حماؾ ٟمّما٥م صاٗم٦م ًمْماٛمػم
«كحؿدش همػم صحٞمحٕ :ن اجلٛمٚم٦م قمٜمد اًمٜمح٤مة سمٛمٜمزًم٦م اًمٜمٙمرة ٓ يقصػ هب٤م إٓ اًمٜمٙمرة :وٕن اًمْمٛمػم ٓ يقصاػ وٓ يقصاػ
سمف -اها «ذح اف ـوينش [ص -]14
ىمقًمف ( :ظذ اإلكعوم) ُمتٕمٚمؼ سما«ــحؿدهش (اـعؿي) ُمتٕمٚمؼ سما«ـوإلكعومش ،وإو٤مومتف عم٤م سمٕمده ًمٚمبٞم٤من -اها «ؿق سـلش [ص -]5
ىمقًمف ( :اـعؿي اإل امن واإلشالم) ظمص ٟمٕمٛم٦م اإلي ن واإلؾمالم سم٤مًمذيمر ًمنمومٝم ،وٕهن اًمسب٥م ذم يمؾ ٟمٕمٛم٦م ،ومٙم٠مٟماف ىما٤مل :
«ظذ ـؾ اإلكعوم اس ى كعؿي اإل امن واإلشالمش -اها «ظع ؿصورةش [ص -]15,14
ىمقًمف ( :اـعؿي اإل امن واإلشالم) إن ؿؾً :مل مل ي٘مؾ « :اـعؿال اإل امنش إًمخ ُمع أن اعماذيمقر اًمٜمٕمٛمتا٤من؟ ؿؾـً :هاق ُمٗمارد
ُمْم٤م ،ومٞمٕمؿ مجٞمع اًمٜمٕمؿ ،أو ي٘م٤مل :طمذ اعمْم٤م ُمـ اًمث٤مينً :مدًٓم٦م إول قمٚمٞمف -اها سم٤مضمقري -اها «خطوبش [ص -]5
(( )2صذ ظؾقف) مل يذيمر اًمسالم ضمري٤م قمغم قمدم يمراه٦م إومراد أطمدمه٤م قمـ أظمر ،سمؾ إذا صغم ذم مٚماس وؾماٚمؿ ذم مٚماس
وًمق سمٕمد ُمدة ـمقيٚم٦م يم٤من آشمٞم٤م سم٤معمٓمٚمقب ،وهذا هق اعمخت٤مر قمٜمدي ووم٤مىم٤م ًمٚمح٤مومظ اسمـ طمجر وهمػمه -اها «ص ون ظذ إصؿقينش-
(( )3محدا مطؾؼو) أي قمـ ىمٞمد يمقٟمف قمغم اإلٟمٕم٤مم أو همػمه (أوٓ) أي ذم اًمبٞم٧م إول-
(( )4محدا مؼقدا) أي سمٙمقٟمف قمغم اإلٟمٕم٤مم اعمذيمقر (ةوكقو) أي ذم هذا اًمبٞم٧م-
(( )5فؽـفام) أي اإلي ن واإلؾمالم (ماالزمون ذظو) ذم «مقاهى افد ونش [ص ً ]64مٚمِمٞمخ ؾمٕمٞمد سم٤مقمِمـ ص٤مطم٥م «اؼى
ُمر أن ُمٕمٜمك اإلؾمالم :آٟم٘مٞم٤مد وآؾمتسالم واإلذقم٤من اًمٔم٤مهري ،وأن ُمٕمٜمك اإليا ن :اًمتّماديؼ أي :آؾمتساالم
افؽر ؿش ّ « :
واإلذقم٤من واًم٘مبقل اًمب٤مـمٜمل عم٤م صدق سمف اًم٘مٚم٥م ،وقمٚمٞماف ومٛمٕمٜم٤ممها٤م واطماد أو ُمت٘ما٤مرب ،إٓ أن إول ُمتٕمٚماؼ سم٤مًمٔما٤مهر ،واًمثا٤مين
سم٤مًمب٤مـمـ ،وي١ميد ذًمؽ ىمقل اًمسٕمد ذم «ذح ادؼوصدش « :اجلٛمٝمقر قمغم أن اإلي ن واإلؾمالم واطمد ،وأن ُمٕمٜمك «آمـً اام جوء اف
ﷺش :صدّ ىمتف ،وُمٕمٜمك «أشؾؿً ففش :ؾمٚمٛمتف ،وٓ ئمٝمر سمٞمٜمٝم يمبػم ومرقً :مرضمققمٝم إمم ُمٕمٜمك آقمؽما وآٟم٘مٞما٤مد واإلذقما٤من
واًم٘مبقلش ،واوجلؿؾي ٓ :يٕم٘مؾ ُم١مُمـ سمحس٥م اًمنمع ًمٞمس سمٛمسٚمؿ ،وٓ قمٙمسف ،وهذا ُمراد اًم٘مقم سم٤مًمؽماد ش -اها
34
َلم هبا إٟم٘ما٤م ُذ ا ُعمٝمج ِ
ا٦م َلم اًمٚمت ِ
َلم اًمٜمٕمٛمت ِ قً) ُٟ :م ْثٜمِل قمٚمٞمف ,ؾمبح٤مٟمَف وشمٕم٤مممَِٕ ,ضم ِؾ ِ
إٟمٕم٤مُمف قمٚمٞمٜم٤م هب٤مشم ِ * (ومعـَك اف ِ
ْ َ ْ
ُِمـ اًمٜم ِّ٤مر-
آؾمٛم ّٞم ِ٦م ،وهٜم٤م سم٤مجلٛمٚم٦م اًمٗمٕمٚم ّٞم ِ٦م ؟-
سم٤مجلٛمٚم٦م ِ
ِ (إو ُل) ِ :مل َ َمحِدَ ّأو ًٓ ِ
شمآن) ّ :
(ويف اف ِ
قً
ومل َيٛمدْ قمغم اًمٜم ِ (اف ّثوين) ِ :مل َمحِدَ قمغم ِ
ٕمٛم٦م؟- ػَ ْ ْ َ ، اًمق ْص ُ اإلٟمٕم٤م ِم ا ًّمذي هق َ َ
٥م أن يٛمادَ ه سما َيادُ ل قماغم اًمت َجاد ِد أن احلٛمدَ هٜم٤م ُُمتٕمٚم ُ٘مف اًمٜم َٕم ُؿ ،وهل ُُمت ََجد َدةٌَ ،
ومٜم٤مؾم َ إو ِل) ّ :
(واققاب ظـ ّ ُ
اجلٛمٚم٦م ِ
اًمٗمٕمٚم ّٞم ُ٦م- ُ وهل
ػ-احلٛمد قمغم اًمقص ِ
ِ همػمه٤م ،سمخال ِ ّم٤مص احلٛمدَ هب٤م دون ِ قهؿ اظمتِ ِ ِ (وظـ اف ّثوين) ّ : ِ
َ ْ َ سم٠من احلٛمدَ قمغم اًمٜمٕمٛم٦م ُي ُ
***
اعمٕمٛمقل ًما«ـــَحؿدُ ش ،و« َخصــَوش :أي ُم ِ
ِ ُمقصقل َسمدَ ٌل ُِمـ ّ
اًمْم ِ ٍ
ٕما٤مذ
َ َ ْ َ ٛمػم * وىمق ًُمف َ « :م ْـ َخصـَوش َ « :مـش ُ :
اؾمؿ
ا ُعم ِ
سٚمٛملمَ -
ٍ
رشقلش-و« َمـش :سمٛمٕمٜمَك «
مج َعش-
و«حوزَ ش :سمٛمٕمٜمَك « َ َ
ِ
٥م-ادؼوموتش :ا َعمراشم ُ
ُ و«
اًمر ُ
ومٞمٕم٦م- و«اف ُع َذش ّ :
خرش-و« ُ َؿدٌ ش ﷺ َسمدَ ٌل ُمـ « ِ
سم٠مهه - اًمٕم٤مملِ ِ ِ
ًمٙمثػمة ،,وهق ﷺ ُُمت ََقزم َأ ُْم ِر َ قش اجل ُٞم ِ ِ افسقدُ ش ُُ :م َتقزم ِ
أُمر اًمسقاد ,أي ا ُ و« ّ
اعمتبققملمَ ومٝمق َؾمٞمدُ اًمتّ٤مسمِٕملمَ ُِمـ ِ
سم٤مب َأ ْو َمم- ِ سمٗمتح ِ
اًمب٤مء ،,وإذا َ
يم٤من َؾمٞمدَ و«ا ُد ْؼ َا َػكش :ا ُعمت َب ُع ِ ,
ب - سب٦م ًمِٚم َٕم َر ِ
و«اف َع َر ِْش ٟ :مِ ٌ
سب٦م ًمِبٜمل ه٤مؿم ٍؿ-اهلوص ِؿلش ٟ :مِ ٌو« ِ
و«ا ُد ْص َط َػكش :ا ُعم ُ
خت٤مر-
(( )1ادفجي) أي اًمروح-
(( )2محد أوٓ إفخ) ىم٤مل اًم٘مقيسٜمل [ص « : ]5محد سم٤مًمٗمٕمٚمٞم٦م سمٕمد آؾمٛمٞم٦م شم٠مؾمٞم٤م سمحدي٨م « :إن اقؿد فؾـف كحؿدهش-
(( )3ؾـوشى) أي دمدد اًمٜمٕمؿ ،وقمب٤مرة «افؼق سـلش [ص « : ]5واظمت٤مر اًمٗمٕمٚمٞم٦م هٜم٤م اًمداًم٦م قمغم احلادوث واًمتجادد ٕٟماف ذم
ُم٘م٤مسمٚم٦م اإلٟمٕم٤مم اًمذي يدث ويتجددش -اها
(( )4ومـ اؿعـك رشقل) أي « َمـش ذم ىمقًمف « :اخر مـ ؿد أرشالش-
(( )5وافعذ) مجع «ظؾقوش :ود اًمسٗمغم ُمثال «ـزىش و«ـ َُزش -اها «ؿق سـلش [ص -]5
(( )6الرسه) أي ِسم٘مده يٕمٜمل مجٞم َٕمف ،يم ي٘م٤مل ُ :سمرُمتف -اها «خماورش-
(( )7وافعرْ إفخ) وشم٘مديؿ «افعرْش قمغم «اهلوصؿلش ُمـ أطمسـ اًمؽمشمٞم٥مً :م٘مقل اًمسٞمقـمل « :اًمّمٗم٦م اًمٕم٤مُما٦م ٓ شما٠ميت سمٕماد
---------------------------------------
(( )1مجع ظؾقو) أي سمْمؿ اًمٕملم واًم٘مٍم ،وأصؾ «افعذش ُ « :ظ َؾقش سمقزن «ـ َُزش ىمٚمب٧م اًماقاو أًمٗما٤مً :متحريمٝما٤م واٟمٗمتا٤مح ُما٤م ىمبٚمٝما٤م -اهاا
«خطوبش [ص -]5
35
ِ ِ ػ ،وم٢مِن ُأ * و«افصال ُةش ذم اًم ّٚم ِ
ْػوراش ،أو وٞمػ إمم اًم ّٚماف ُؾمٛم َل َ « :ر ْ َ
مح ًيش ،أو إمم اعمالئٙم٦م ُؾمٛم َل ْ « :اشـاغ ً َ ٖم٦م :اًم َٕم ْٓم ُ ّ
ظوءش- إمم ِ
همػممه٤م ُؾمٛم َل ُ « :د ً
و« ِ
اقجوش شم ََ٘مد َم أٟمف :اًم َٕم ْ٘م ُؾ-
ِ
اعمٕم٤مين اًمّم ْٕم َب ُ٦م - ٕمقسم٦م ُِمـ ِ
اعم٤مء اًم َٖم ِز ِير ،وادرا ُد او هـو : مجع « ُفـج ٍيش ،وهل ُ :م٤م ومٞمف ُص ٌ و«افؾ َج ٍُش ُ :
***
١مُم ٍـ شم َِ٘مل- * و« ُآل افـ ِلش ذم ُم٘م٤م ِم اًمدّ ِ
قم٤مء :يمؾ ُم ِ
ُ َ
صح٤ميب ،وهق ُ :مـ اضمتَٛمع سمف ﷺ ُم ِ
١مُمٜمً٤م سمف- ِ ٍ
ـصوحىش سمٛمٕمٜمَكاؾمؿ مج ٍع ًما«
ُ َ ْ َ َ و«صح ُفش ُ :
أصح٤مب الُدَ ى - ِ ٍ
صوحىش ,أي : و« َذ ِويش ُ :
مجع « ُذوش ,سمٛمٕمٜمَك «
ِ
َ
اًمٗم٤مقمؾ هٜما٤م * وىمق ًُمف َ « :م ْـ ُص ُفقا افخش أي ذم ىمقًمف ﷺ َ « :أ ْص َح ِوْ ـَوفـ ُجق ِم اِ َلهيِ ُؿ ا ْؿاَدَ ْ ا ُُؿ ْاهاَدَ ْ ُا ْؿش َ ،
ومح َذ َ
ًمِٚمتّٕمٔمٞم ِؿ-
اخل٤مص٦م ،وإٟم أظمرت اًمٕم٤مُم٦م ذم ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :وـون رشقٓ ك قو﴾ ىمٞمؾ ً :مٞمٗمٞمد أن ٟمباقة إؾما قمٞمؾ قمٚمٞماف اًمساالم يم٤مٟما٧م ُم٘م٤مرٟما٦م
ًمرؾم٤مًمتف ٓ ؾم٤مسم٘م٦م قمٚمٞمٝم٤م ،وًمٞمٓم٤مسمؼ اًمٗمقاصؾ اًمٞم٤مئٞم٦م اًمتل ىمبٚمف وسمٕمده ،وأُم٤م اجلقاب سم٠مٟمف طم٤مل ٓ وصػ ومٚماٞمس سمٌماء :إذ احلا٤مل
وصػ ذم اعمٕمٜمكش -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]15وٟمحقه ذم «ؿدورةش [ص -]16
(( )1وافصالة إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمراسمع ،وهق ىمقًمف « :صذ ظؾقف افؾـف مو دام اقجو *ش-
(( )2مجع جلي) أي سمْمؿ اًمالم ،وأُم٤م سمٗمتحٝم٤م ومٝمق اخلّمقُم٦م واظمتالط إصقات -اها «ظع ؿصورةش [ص -]16
قمب٤مرة «افؼق ســلش [ص (( )3وهل مو ؾقف صعقاي إفخ) قمب٤مرة «اف ـوينش [ص « : ]16وهل ُ :مٕمٔمؿ اعم٤مءش -اها وأطمسـ ُمٜمٝم
« : ]6وهل :اعم٤مء اًمٕمٔمٞمؿ اعمْمٓمربش -اها
(( )4وادراد او هـو ادسوئؾ افصع ي) ؿمبف اعمس٤مئؾ اًمّمإمب٦م سما٤مًمٚمج٩م سمجا٤مُمع قمنا اخلاقض ذم يماؾ ،واؾماتٕم٤مر «افؾجـٍش
ًمٚمٛمس٤مئؾ اًمّمٕمب٦م قمغم ـمريؼ آؾمتٕم٤مرة اعمٍمطم٦م -اها «ؿق سـلش [ص -]6
﴿ ؽؿقؾ﴾ ُ :مٕمٜمك اًمبٞم٧م :شم٠ميٞمد اًمّمالة قمغم اًمٜمبل ﷺ سمادوام شمٗمٙمار اًمٕم٘ماؾ ذم ُمسا٤مئؾ اًمٕمٚماؿ ،وذًماؽ سمادوام اًمٕمٚما ء،
ودواُمٝمؿ ًم٘مٞم٤مم اًمس٤مقم٦مً :م٘مقًمف ﷺ ٓ« :زال ضوئػي مـ أمال طوهر ـ ظذ اقؼ ٓ رضهؿ مـ خوفػفؿ حاك ليت أمر افؾـفش أي
:اًمس٤مقم٦م يم ذم سمٕمض اًمٓمرق -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]16وقمب٤مرة «افؼق سـلش [ص « : ]6وحوصؾ ادعــك :أـمٚما٥م ُمٜماؽ يا٤م
أًمٚماف أن شمّمكم قمغم اًمٜمبل ﷺ ُمدة دوام اًمٕم٘مؾ خيقض ,أي ي٘مٓمعُ ,مسا٤مئؾ صإمب٦م ُماـ اعمٕما٤مين اًمٙمثاػمة اًمِمابٞمٝم٦م سما٤مًمبحر ،وذم
اإلشمٞم٤من سما«ـؿـش اًمتل ًمٚمتب ٕمٞمض إؿم٤مرة إمم أٟمف ٓ يتقي قمغم مجٞمع اعمٕم٤مين إٓ اًمٚماف شمٕم٤ممم اعمحٞمط قمٚمٛمف سمجٛمٞمع إؿمٞم٤مءش -اها
(( )5وآل افـ ل إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اخل٤مُمس-
(( )6يف مؼوم افدظوء) اطمؽمز سمف قمـ «ألش ذم ُم٘م٤مم اًمزيم٤مة وم٢مهنؿ قمٜمد اًمِما٤مومٕمل ُ :م١مُمٜماق سمٜمال ه٤مؿماؿ واعمٓمٚما٥م ،وقمبا٤مرة
«افؼق سـلش [ص « : ]6و«آل افـ ل ﷺش هؿ ُ :م١مُمٜمق سمٜمل ه٤مؿمؿ واعمٓمٚم٥م ذم ُم٘م٤مم اًمزيم٤مة قمٜمد اًمِم٤مومٕمل ،وإٟمس٥م سمٛم٘م٤مم اًمدقم٤مء
:محٚمف قمغم أشمب٤مقمف اعم١مُمٜملمً :مٞمٕمؿ يمؾ إُم٦م ،وذم ُم٘م٤مم اعمدح قمغم إشم٘مٞم٤مء ُمٜمٝمؿش -اها
(( )7اشؿ مجع) وٓ يّمح يمقٟمف مجٕم٤مٕ :ن «ؾعالش ٓ يٙمقن مجٕم٤م ًما«ـػوظؾش -اها «ؿق سـلش [ص -]6
(( )8أصحوب اهلدى) أي الداي٦م ًمٚمخٚمؼ ،وهل :اًمدًٓم٦م قمغم ـمريؼ شمقصؾ ًمٚمٛم٘مّمقد ؾمقاء طمّمؾ اًمقصاقل إًمٞماف أم ٓ-
اها «ؿق سـلش [ص -]6
(( )9أصحوْ ـوفـجقم الهيؿ اؿاد اؿ اهاد اؿ) ىم٤مل اًمٕمجٚمقين ذم «ـشػ الػوش :رواه اًمبٞمٝم٘مل ،وأؾمٜمده اًمدّ يٚمٛمل قمـ اسمـ
افسامء الهيؿ اؿاد اؿ اهاد اؿش -اها
قمب٤مس سمٚمٗمظ « :أصحوْ اؿـزفي افـجقم يف ّ
ىمقًمف ( :أصحوْ ـوفـجقم الهيؿ اؿاد اؿ إفخ) هذا اًمتِمبٞمف ًمٚمت٘مريا٥م قماغم اًمٕم٘ماقل سما أًمٗماقه ،وإٓ وم٤مٓهتاداء سم٤مًمّماح٥م
36
ِ
اًمْمٛمػم ذم « َخصـوش؟- (إو ُل) ُ :م٤م َُم ُ
دًمقل ُ ِ ٍ ِ ِ
أراعي أشئؾي) ّ : إراعي إاقوت (ويف هذه
آىمتِ ِ
ّم٤مر قمٚمٞمف ؟- أرشالش ي ِٗمٞمدُ ُمٕمٜمَك ىمقًمِف « :شقد ـؾ مؼاػكش ،وم وضمف قمَدَ ِم ِ
َ ْ ُ ُ
اخر مـ ؿد ِ أن ىمق ًَمف ِ « : (اف ّثوين) ّ :
أن إَ ْو َمم اًمت ُ
ّٕمٛمٞمؿ؟- سمحر اعمٕم٤مين َُمع ّ جل ًج٤م ُِمـ ِ ِ
اًمٕم٘مؾ ُ َ ضاًمّمال َة سمِدوا ِم َظم ْق ِ
وفٌ) :أٟمف َىمٞمدَ ّ (اف ّث ُ
أن ومٞمٝمؿ َُمـ هق َأ ْذ ُ إٟم٤م ِم سمٕمدَ ا ُعمّمٓم َٗمك ﷺ وهق أسمق ٍ
سمٙمر؟- َ حىش َُمع ّ ألش قمغم «افص ِ ااع) ِ :مل َ َىمد َم « َ
(افر ُ
ّ
يٙمقن أ ُّم َ
ا٦م َ اإلضم٤مسم٦م ـام َؿد ْر ُف ]2[ ،و َ ِصح أن
ِ يٙمقن ُأُم َ٦م
َ ٛمػم [ِ َ ]1صح أن
اًمْم ِ َ
ُمدًمقل ّ إو ِل) ّ :
أن (ؾوجلقاب ظـ ّ ُ
قماذاب ّإٓ وقمٜمادَ اًم ّٚم ِ غ﴾ [إٟمبٞم٤مء :]107 :إِ ْذ ُم٤م ُِماـ َوك إِٓ ر ِ ِ اًمدقمْ َق ِة ،وم َٞمدْ ُظم ُؾ اًمٙم ّٗم ُ٤مر :سمِ ِ
ااف ٍ ﴿و َمو َأ ْر َش ْؾـ َ َ ْ َ
مح ًي ف ْؾ َعو َد َ دًمٞمؾ َ :
شمٕمذي٥م اًمٙم ّٗم ِ
٤مر سم٤مَٕ َؿمد إيمرا ًُم٤م ًمف ﷺ- ِ َأ َؿمد ُمٜمف ،وم َٕمدَ ُم
واعمرؾماٚملم ُِماـ ُأُمتِاف ﷺ،
َ إؿمٕم٤مرا سم ُٕمٛمق ِم رؾم٤مًمتِف ﷺّ ،
وأن إٟمبٞما٤م َء ً
ػ سما«ـوفس ِ
قودةش سم٠من ذم اًمقص ِ
َ ْ (وظـ افثوين) ّ : ِ
ومٝمق ُُمت ََقزم ِ
أُمقر اجلٛمٞمعِ-
ِ ِ (وظـ اف ّث ِ
إوىم٤مت- اؾ ا ُدرا ُد :اًمت ُ
ّٕمٛمٞمؿ ذم مجٞم ِع ًمٞمس ُُمرا ًداِ ،
اًمّمالة َ
اًم٘م ْٞمدَ ذم ّ سم٠من َ
وفٌ) ّ : ِ
آل ُ َؿ ٍ
ـدش ـذ ِ ـذ ُ َؿ ٍ
ـد َو َظ َ أل ٟمَّم٤م ذم ىمقًمِف ﷺ ُ « :ؿق ُفقا افؾ ُفؿ َصؾ َظ َ َ٧م قمغم ِ اًمّمال َة َصم َبت ْ افرااعِ) ّ : ِ
سم٠من ّ (وظـ ّ
ِ ِ ِ احلدي٨م ،وقمغم اًمّم ْح ِ
يؿ - سم٤مًم٘مٞم٤مس قمغم أل ،وم٤م ْىمت ََ٣م ذًمؽ اًمت ْ٘مد َ ٥م َ
***
أذ ُمـ آهتداء سم٤مًمٜمجقمٕ :ن آهتداء هبؿ يٜمجل ُمـ الالا إظمروي واخلٚماقد ذم اًمٜما٤مر ،سماؾ وُماـ اًمادٟمٞمقي ،سمخاال
اًمٜمجقم -اها «ؿق سـلش [ص -]7
(( )1إاقوت إراعي) وهل ُمـ ىمقًمف « :مـ خصـو اخر مـ ؿد أرشال *ش إمم ىمقًمف « :وآفف وصح فش إًمخ-
(( )2ظؾقف) أي قمغم ىمقًمف « :اخر مـ ؿد أرشالش-
(( )3مع أن ؾقفؿ) أي ذم اًمّمح٥م-
(( )4ـام ؿدر ف) أي طمٞم٨م ىم٤مل ذم ىمقل اًمٜم٤مفمؿ «خصـوش :أي ُمٕم٤مذ اعمسٚمٛملم-
(( )5ؿقفقا افؾفؿ صؾ ظذ ؿد وظذ آل ؿد) :ماػؼ ظؾقف ُمـ طمدي٨م يمٕم٥م سمـ قمجرة ىم٤مل :ظمرج قمٚمٞمٜم٤م رؾماقل اًم ّٚمااف
ﷺ وم٘مٚمٜم٤م ي٤م رؾمقل اًم ّٚماف ىمد قمٚمٛمٜم٤م يمٞمػ ٟمس ّٚمؿ قمٚمٞمؽ ومٙمٞمػ ّ
ٟمّمكم قمٚمٞمؽ؟ احلدي٨م-
(( )6ؾوؿاه ذفؽ) أي صمبقت اًمّمالة قمغم أل سم٤مًمٜمص وصمبقت اًمّماالة قماغم اًمّماح٥م سم٤مًم٘مٞما٤مس (افاؼـد ؿ) أي شم٘ماديؿ
اًمّمالة قمغم أل قمغم اًمّمالة قمغم اًمّمح٥م-
37
* [( ,]4ةؿ ؿول ):
ـــــــون * كِ ْسـ َـاُـــــــــ ُف ـَــــــــوفـ ْح ِق فِـــــــــؾ َس ِ
ون ِ ــــــــؿـْطِ ُؼ فِ ْؾ َجـَـ
َ (و َا ْعـــــــدُ ) َ :ؾو ْفـ
َ
ـــػ ا ْف ِغــــ َطو
قـــؼ ا ْف َػ ْفـــ ِؿ َ ؽ ِْش ُ
ــــ َدؿِ ِ
ـخـــــ َطو * َو َظ ْ
ــــ ؽَ ــــل ا ْف َ ـــؿ ْإَ ْؾ َؽـ َ
ـــور َظـ ْ
ِ
َؾ َق ْعصـ ُ
ــــــف َؾ َقائِــــــدَ ا
ِ َـــــــجؿع ِمـــــــ ُؾـُقكِ
ْ ْ َ ُ
ــــــوك ِمــــــــ ُأصـــــــقفِ ِف َؿق ِ
اظـــــــدَ ا * َ ْ ُ َ َؾ َفـ
[( ,]4أؿقل ):
ِ ٍ ِ ٍ
جوء ز دٌ اعدَ َظ ْؿ ٍروش ]2[ ،وفمر َ ُمٙما٤من يما ذم ىمقًماؽ ُ « :
دار شمٙمقن [ ]1فمر َ زُم٤من يم ذم ىمقًمؽ َ « : ُ ُ
ًمٗمٔم٦م « َا ْعدُ ش
زُمـ اًمٜم ِ
ٓمؼ سما ىمب َٚمٝما٤م ،أو زُمـ اًمٜم ِ
ٓمؼ سم سمٕمدَ ه٤م سمٕمدَ ِ أن َ الم سم٤مقمتِ ِ
ب٤مر ّ دار َظ ْؿ ٍروش ،ويّمح اؾمتِٕم ُل٤م هٜم٤م ذم ا َعم ْٕمٜمَا َٞم ْ ِ
ز ٍد اعدَ ِ
٘م٤مل ُِمـ يمال ٍم إمم َ
آظم َر ،ومال ُي١مشمَك ِهب٤م ذم ّأو ِل اًمٙمال ِم- آٟمتِ ِأن ُمٙم٤مٟمَف ذم اًمر ْىم ِؿ سمٕمدَ ه ،وهل ُهٜم٤م دا ًّم ٌ٦م قمغم ِ
ب٤مر ّ سم٤مقمتِ ِ
اإلد ِ ِ ؿمؽم ِ
اا [ ]1قمغم اًمٜم ِ ٞمٛمل ،يٓم َٚم ُؼ ِ
سم٤مٓ ِ ِ ِ و«ا َدـْطِ ُؼش :
راا ،واعمرا ُد سماف ُهٜما٤م : ٓمؼ ,سمٛمٕمٜمَك اًمٚم ْٗمظ ]2[ ،,وقمغم ِ ْ ُمّمدر ُم ي ُ
ٌ
ؿـوكقن
ٌ اخل َٓما٢مِ ،ومٝماق « : اٛمف ِ
قماـ َ ِ َ
اإلدراا و َي ْٕمّم ُ آ ْؾما ِؿ ِٕٟماف ُي َ٘ماقي ػ ومٞمف هذا اًمٙمت٤مب ،ؾماٛمل هباذا ِ
ُ ُ َ اًم َٗمـ ا ُعم١مًم ُ
(( )1واعد ؾودـطؼ فؾجـون * كس اف ـوفـحق فؾسون * ؾقعصؿ إؾؽور ظـ ؽل الطو * وظـ دؿقؼ افػفؿ ؽشػ افغطـو)
حؼ قمغم ُمـ أراد اًمٜمٔمر ذم قمٚمؿ أن يٕمر ُمب٤مدئف
ذيمر ذم هذ يـ اًمبٞمتلم سمٕمض ُم٤م يٜمبٖمل شم٘مديٛمف ذم اسمتداء اًمتٕمٚمٞمؿ :وم٢مهنؿ ي٘مقًمقن ّ « :
]1[ :حده ]2[ ،ومقضقظف ]3[ ،وؾوئد ف ]4[ ،وحؽؿف ،ومب٤محلد يٕمٚمؿ ُم٤م هق ؾم٤مع ذم ـمٚمبف ،وسم٤مًمٗم٤مئدة ي٘ماقى اًمب٤مقما٨م قماغم اًمٓمٚما٥م،
وسم٤معمقوقع يٛمت٤مز ًمف ذًمؽ اًمٕمٚمؿ قمـ همػمه ،وىمد أهنك سمٕمْمٝمؿ اعمب٤مدئ إمم قمنمة ،وذيمره٤م أسمق اًمٕمب٤مس سماـ زيمارى اًمتٚمٛمسا٤مين ذم
« صؾ افػقائدش ،وم٘م٤مل :
ؾـــــلول إاـــــقاب يف اد ـــــودي * و ؾــــؽ ظؼــــة ظــــذ مــــرادي
اقـــد وادقضـــقع ةـــؿ افقاضـــع * وآشــؿ آشــاؿداد حؽــؿ افشــورع
صـــــقر ادســـــوئؾ افػضـــــقؾي * وكســـــــ ي ؾوئـــــــدة جؾقؾـــــــي
حــؼ ظــذ ضوفــى ظؾــؿ أن حيــقط * اػفـــؿ ذي افعؼـــة مقزهـــو ــــقط
اســعقف ؿ ــؾ افؼــوع يف افطؾــى * اـــو صـــر م كـــا دـــو ضؾـــى
أمو [ ]1حده ؾفق :اًمٕمٚمؿ اًمب٤مطم٨م قمـ أطمقال اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتّمقري٦م واًمتّمدي٘مٞم٦م ُمـ طمٞما٨م اًمتا٠مدي هبا٤م إمم مٝماقل شمّماقري أو
شمّمدي٘مل ]2[ ،ورشؿف [ ]1اوظا ور ؽو اف هق أن شم٘مقل :قمٚماؿ يٕمار سماف يمٞمٗمٞما٦م اًمتقصاؾ سما٤معمٕمٚمقم إمم اعمجٝماقل ،وسمٕمٛماقم ًمٗماظ
«ادعؾقمش و«ادجفقلش خيرج ُمٜمف قمٚمؿ احلس٤مب ]2[ ،واوظا ور أكف آفي شم٘مقل « :هق آًم٦م ىم٤مٟمقٟمٞم٦م شمٕمّمؿ ُمراقم٤مهت٤م اًمذهـ قمـ اخلٓما٢م ذم
ومٙمرهش ،و«أفيش هل :اًمقاؾمٓم٦م سملم اًمٗم٤مقمؾ واعمٜمٗمٕمؾ ذم وصقل أصمره إًمٞمف يم٤معمٜمِم٤مر ًمٚمٜمج٤مرش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]18
(( )2أو اوظا ور أن مؽوكف يف افرؿؿ اعده) ذم اًمٕمب٤مرة رء ،وقمب٤مرة اًمب٤مضمقري ذم «حوصقاف ظذ ذح أْ صـجوعش [ص : ]7
«سم٤مقمتب٤مر أن ُمٙم٤من رىمؿ ُم٤م سمٕمده٤م سمٕمد ُمٙم٤من رىمؿ ُم٤م ىمبٚمٝم٤مش -اها
(( )3شؿل اذا آشؿ ٕكف ؼقي اإلدراك إفخ) قمبا٤مرة اًمِماٞمخ قمٚماٞمش ذم «حوصـقاف ظـذ ذح إ سـوؽقجلش [ص : ]16
«ادـطؼش يٓمٚمؼ ذم إصؾ قمغم اًمٜمٓمؼ اًمٚمس٤مين وقمغم إدراا اعمٕم٘مقٓت ،وهذا اًمٕمٚمؿ ي٘مقي هذيـ اعمٕمٜمٞمالم ،ويساٚمؽ هبا ؾمابٞمؾ
اًمسداد ،ومٚمذًمؽ ؾمٛمل « :مـطؼوش -اها
(( )4ؾفق ؿوكقن إفخ) هذا شمٕمريػ ًمٕمٚمؿ اعمٜمٓمؼ ،وومٞمف إؿم٤مرة إمم هم٤مي٦م هذا اًمٕمٚمؿ أي وم٤مئدشمف ،ىم٤مل اًمٕمالُم٦م اخلبٞميص ذم «ذح
افافذ ىش [ص : ]40وإٟم يم٤من اعمٜمٓمؼ ىم٤مٟمقٟم٤م ٕن ُمس٤مئٚمف ىمقاٟملم يمٚمٞم٦م ُمٜمٓمب٘م٦م قمغم ضمزئٞما٤مت ،يما إذا قمٚماؿ أن «ادقج ـي افؽؾقـيش
شمٜمٕمٙمس «مقج ي جزئقيش قمٚمؿ أن «ـؾ إكسون حققانش شمٜمٕمٙمس إمم «اعض اقققان إكسـونش ،ويماذا ٟمٔما٤مئره -اهاا وىمقًماف ٕ« :ن
مسوئؾف ؿقاكغ ـؾقيش أي ومتسٛمٞم٦م اعمٜمٓمؼ « :ؿوكقكوش ُمـ ىمبٞمؾ شمسٛمٞم٦م اًمٙمؾ سم٤مؾمؿ اجلزء ،ىم٤مًمف اًمٕمٓم٤مر قمغم اخلبٞميص [ص -]40
38
اًمٗمٙم ِْر يم أن َُماـ اخلٓم٠م ذم ِ
ُ ؽر ِهش ،ومٛمـ راقمَ ك ِ
ىمقاقمدَ هذا اًمٗمـ ٓ َي َت َٓمر ُق إًمٞمف ال َطنِ يف ؾِ ِ
اظو ُ ُف افذ ْه َـ َظ ِـ َ ِ
َ َ ْعص ُؿ ُم َر َ
َون * كِ ْسـ َ ُا ُف ـَـوفـ ْح ِق
أؿم٤مر سمِ٘مقًمِف َ « :ؾو َدـْطِ ُؼ فِ ْؾ َجـ ِ
َ ٘م٤مل ،وإمم هذا اعمٕمٜمَك اخلٓم٠م ذم ا َعم ِ
ُ راقمَ ك ِ
ىمقاقمدَ اًمٜم ْح ِق ٓ َي َت َٓمر ُق إًمٞمف
ِ فِؾس ِ
َور ,أي َيٗم ُٔمٝم٤مَ ,ظ ْـ ؽَ ل َ
ال َطوش- ون * َؾ َق ْعص ُؿ ْإَ ْؾؽ َ
اًم٘مق ُة ِ
اًمٗمٙم ِْري ُ٦م- ٥م ،وا ُعمرا ُد سمف هٜم٤م ُ :اًم٘م ْٚم ِ
َونش ُيٓم َٚم ُؼ قمغم َ و« َ
اجلـ ُ
ٟمقع ُمٜمف - ُ
واخلٓم٠م ٌ إو٤موم٦م اًمٕم٤مم إمم اخل٤مص :إِ ِذ «اف َغلش :اًمْم ُ
الل، ِ وإو٤موم٦م «ؽلش إمم «الطنِش ُِمـ ُ
ُمٗمٕمقل أي :اعمٗمٝمق ِم اًمد ِىم ِٞمؼ-
ٍ وم٤معمّمدر سمٛمٕمٜمَك اؾم ِؿ
ُ قصق ِ ، ِ ِ ِ ِ
ىمقًمف َ « :و َظـ َدؿ ِقؼ ا ْف َػ ْف ِؿش ُمـ إو٤موم٦م اًمّمٗم٦م إمم ا َعم ُ
لم - ٙمن اًم َٖم ْ ِ و« ِ
افغطوش سمِ ِ
ِ
اعمستقرة رضوري٤م ُمٙمِمق ًوم٤م ص٤مر اًمٜم َٔم ِري ُِمـ اعمٕم٤مين ِ * (وا َدعـَك) ّ :
واواح٤م ًماف ،وهاذا
ً أن َُمـ َمت َٙم َـ ُمـ هذا اًمٗمـ َ
ِم٤مهدٌ ٓ ُيتَ٤مج ًم ِ ٍ
بٞم٤من- أُمر ُُم َ
ْ ُ ٌ
طما٤مل ُِماـ «ؿقاظـدش ،و« ِمــش :
ــ ُأ ُصـقفِ ِفش ٌ : ِ ِ
ٕمؾ سمٛمٕمٜمَك « ُخ ْذش ،و« َؿ َقاظـدَ اش ُمٕمٛمق ًُماف ،و«م ْ اؾمؿ ومِ ٍ
وكش ُ :و« َه َ
ٍ
واطماد--------------- ، ُ
إصؾش سمٛمٕمٜمًك ىمقاقم ِده :إِ ِذ «افؼوظد ُةش و«
سمٕمض أصقًمِف أي ِ : ىمقاقمدَ هل ُ شمبٕمٞمْمٞم ٌ٦م ،أي ُ :ظم ْذ ِ
ْ
و«افؼوكقنش ًمٗمظ يقٟم٤مين ،ويرادومف ذم اًمٚمٖم٦م اًمٕمرسمٞم٦م «افؼوظدةش ،وهل :اًم٘مْماٞم٦م اًمٙمٚمٞما٦م اًمتال يتٕمار هبا٤م أطمٙما٤مم ضمزئٞما٤مت
ُمقوققمٝم٤م ،سمجٕمؾ اجلزئل ُمقوققم٤م وُمقوقع اًم٘م٤مقمدة حمٛمقٓ ،وضمٕمؾ اًم٘مْمٞم٦م احل٤مصٚم٦م ُمٜمٝم صٖمرى ًمٚم٘م٤مقمدة ،ومٞمت٠مًمػ ُماٜمٝم
ىمٞم٤مس قمغم هٞمئ٦م اًمِمٙمؾ إول ٟمتٞمجتف ُمِمتٛمٚم٦م قمغم صمبقت حمٛمقل اًم٘م٤مقمدة جلزئل ُمقوققمٝم٤م :سم٠من شم٘مقل ُمثال « :ز ـد إكسـونش +
«وـؾ إكسون حققانش = «ؾز د حققانش -اها قمٚمٞمش [ص ،]17 ,16وؾماٞم٠ميت ًمٚمِما٤مرح اًمتٕمارض ًمتٕمرياػ اًم٘م٤مقمادة ،وذم «ذح
اف ـوينش [ص « : ]18أصؾ اًم٘م٤مٟمقن سم٤مًمٞمقٟم٤مٟمٞم٦م :اعمسٓمرةش -اها
( ( )1عصؿ مراظو ف إفخ) ُمٕمٜمك « عصؿش :حتٗمظ ،وىمقًمف «مراظو فش إؿم٤مرة إمم أن ٟمٗمس اعمٜمٓمؼ ٓ يٕمّمؿ اًمذهـ قمـ اخلٓم٢م،
وإٓ مل ي٘مع ُمـ ُمٜمٓم٘مل ظمٓم٠م أصال ،واًمالزم سم٤مـمؾ :ومٙمثػما ُم٤م أظمٓم٠م ُمـ مل يراع اعمٜمٓمؼ وهق قم٤ممل سمف وطم٤مومظ ًم٘مقاقمده -اها قمٚماٞمش
[ص ،]17وهق إؿم٤مرة إمم وم٤مئدة هذا اًمٕمٚمؿ وهم٤ميتف صمٛمرشمف ،ؾػوئد ف :قمّمٛم٦م اًمذهـ قماـ اخلٓما٢م ذم اًمٗمٙمار ،واعضـفؿ ؾـرق اـغ
افػوئدة وافثؿرة ،وم٘م٤مل :ةؿرة هذا افعؾؿ :اًم٘مدرة قمغم إىم٤مُم٦م احلج٩م واًمؼماهلم ،واًمدوم٤مع قمـ اًمٕم٘م٤مئد احل٘م٦م ،ومٞمٗمقز اًمٕمبد سم٤مًمسٕم٤مدة
إسمدي٦م -اها
(( )2افذهـ) هل :ىمقة ًمٚمٜمٗمس ُمٕمدة ٓيمتس٤مب اًمٕمٚمقم -اها
(( )3وإػ هذا ادعـك) اإلؿم٤مرة ًم٘مقًمف ٕ« :كف ؼقي اإلدراكش إمم آظمره-
(( )4إذ افغل افضالل والطل كقع مـف) قمب٤مرة اًمب٤مضمقري [ص « : ]4افغلش :اًمْماالل ،وواد الادى يما ذم «افؼـومقسش
وهمػمه ؾمقاء يم٤من قمـ قمٛمد أو قمـ ؾمٝمق ،و«الطلش :اًمْمالل إذا يم٤من قمـ ؾمٝمق ،وؿقؾ :إذا يم٤من قمـ قمٛمد ،وؿقؾ ُ :مٓمٚم٘م٤م ،ومٗمٞماف
صمالصم٦م أىمقال طمٙم٤مه٤م ص٤مطم٥م «افؼومقسش ،ومٕمغم إوًملم شمٙمقن إو٤موم٦م «افغلش إًمٞمف ُمـ إو٤موم٦م اًمٕم٤مم ًمٚمخ٤مص يم ذم «صجر أراكش
وهل اعمس ة قمٜمدهؿ سم٤مإلو٤موم٦م اًمتل ًمٚمبٞم٤من ،وأُم٤م قمغم إظمػم ومٝمل ُمـ إو٤موم٦م أطمد اعمؽمادوملم ًممظمر -اها
(( )5وافغطو اؽرس افغغ) وُمٜمف ﴿ :ؾؽشػـو ظـؽ ؽطوءك﴾ [ق -]22 :اها «ذح افشقخ شعقد ؿدورةش [ص -]22
(( )6وهوك اشؿ ؾعؾ اؿعـك خذ) واًمٙم٤م طمر ظمٓم٤مب يٗمتح ًمٚمٛمذيمر ،ويٙمن ًمٚمٛم١مٟم٨م ،ويثٜمك وجيٛمع ،ومٞم٘م٤مل « :هوكشِ
يمتٍماومف ،ومٞم٘ما٤مل « :هـوءش ًمٚمٛماذيمر سمٗماتح الٛمازة، ومتٍم هوــش وىمد شمبدل ُمـ اًمٙم٤م مهزة هوكش و«هوـامش و«هوـؿش و«و« ِ
ّ ّ ّ
و«هوءش ًمٚمٛم١مٟم٨م سمٙمنه٤م ،و«هوؤموش و«هوؤمش و«هوؤنش ،وهبذه اًمٚمٖم٦م ضم٤مء ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :هوؤم اؿرؤوا ـاواقف﴾ [احل٤مىم٦م ]19 :أي
:ه٤ميمؿ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]22
(( )7ومـ عقضقي) اًمٔم٤مهر :أهن٤م ًمٚمبٞم٤من ومٞمٝم يم قمٜمد قمبد اًمٚمٓمٞمػ -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص -]22
39
ِ ِ ِ يم٘مقل اًمٜم ِ
ِ وهق َ « :أ ْم ٌر ـُع َ ـْ َط ِ ُؼ َظ َذ َمجِق ِع ُجزْ ئِقو ِ ِفش :
ـي افؽُؾق ُ
ـي وىماقل ا َعمٜم٤مـم٘ما٦م « :ا ُد َ
قج ُ مرؾـقعش،
ٌ ُ
افػوظـؾ ح٤مة « :
قج ٌي ُجزئِقيش- ظؽسفو ُم َُ
اًمٗمروع -
ُ و«اف ُػـ ُ
ُقنش :
إصؾ ُ :م٤م اؾمت ُِٗمٞمدَ ُِمـ ِقم ْٚم ٍؿ أو ٍ
ُم٤مل- ِ ؾوئدةش ،وهل ذم و«اف َػقائِدُ ش :مجع « ٍ
ُ
ْ
واًمٗمروع شم َِْمت َِٛم ُؾ قمغم ومقائدَ -
ُ أن هذه اًم٘مقاقمدَ َ ْدم َٛم ُع ُومروقمً٤م،* (وا َدعـَك) ّ :
***
(( )1وهق) أي اعمٕمٜمك اًمقاطمد (أمر ـع إفخ)-
(( )2وافػـقن افػروع) واعمراد سمٗمٜمقٟمف ضمزئٞم٤مت شمٚمؽ اًم٘مقاقمد -اها «ذح اف ـوينش [ص -]22
40
[( ,]3ةؿ ؿول ):
ــــؿـْطِ ِؼش ِ ِ
ُ ْرؿــــك اِــــف َش َؿـ ُ
ــــوء «ظ ْؾــــ ِؿ ا ْفـ َ ــــــؿـ َْق َر ِقش *
ُ َشـــــؿ ْق ُا ُف اِــــــ«ــــــوفسؾ ِؿ ا ْف
َـــــر ِؿ َفـــــ ْق َس َؿوفِ َصـــــو
ِ ِ
ـــــف ا ْفؽُـــــقن َخوفِ َصـــــو * فِ َق ْج ِف
َ َوافؾــــــ َف َأ ْر ُجـــــق َأ ْن َ ؽ
ت َ ْهيــــــــا َِدي
ــــــف إِ َػ ا ْفـؿ َطـــــــق َٓ ِ
ُ
ِ ِ ُــــــــقن كَوؾِ ًعــــــــو فِ ْؾ ُؿ ْا
َــــــــدي * اِ َ َو َأ ْن َ ؽ
[( ,]3أؿقل ):
لم ً :مِألو ِل سمِ ِ
ٜمٗمساف، ػ اعمٗمٝمق ِم ُِم َـ اًمس ِ
ٞم٤مق ،و« َشؿكش َي َت َٕمدى عمٗمٕمق ًَم ِ افضؿر ا ُعمت ِّم ُؾ سما«ـسؿق ُافش يٕمقد قمغم اعم١مًم ِ
ّ ُ َ ْ ُ * ّ ُ
ِ
سم٤مًمب٤مء يم هٜم٤م- وًمِٚم ّث٤مين سمٜم ِ
َٗمسف أو
و«افسؾ ُؿش ُ :م٤م ًمف َد َر ٌج ُيت ََقص ُؾ سمف ُِمـ ُؾم ْٗم ٍؾ إمم قمُ ْٚم ٍق ،واؾمتِٕم ًُمف ذم ا َعمٕم٤مين م٤مزٌ -
و«ا ُدـَقر ُقش ,سمت٘مدي ِؿ اًمٜم ِ
ّقن :,ا ُعمزَ ي ُـ- َْ
« ُ ْر َؿكش ُ :ي ّْم َٕمدُ -
وؿمب َف شمٚمؽ اعمس٤مئِ َؾ سم٤مًمس ِء سمج٤مُم ِع اًم ُب ْٕم ِد -
و« ِظ ْؾ ُؿ ا َدـْطِ ِؼش اعمرا ُد سمف :ا َعمس٤مئِ ُؾَ ،
ٕمٞمدة اًمّم ْٕم َب ِ٦م-
اعمس٤مئؾ اًمب ِ
ِ َ اعمس٤مئؾ ا ًّمتل َٟم َٔم ْٛمتُٝم٤م وؾمٛم ْٞمتُٝم٤م سما«ـوفسؾ ِؿش َؾم ْٝم َٚم ٌ٦م ُيت ََقص ُؾ هب٤م إمم
َ * (وادعـَك) ّ :
أن هذه
***
اًمٙمت٤مب ظم٤مًمّم٤م ُِمـ اًمر ِ
ي٤مء وم٘م٤مل َ « :وافؾـ َف َأ ْر ُجقش إًماخ أي : ِ ى ِمـ ادقػ ش حوكَف أن
ً شم٠مًمٞمػ هذا
ُ َ
يٙمقن ةؿ َض َؾ َ
* ّ
ُأؤَ ُم ُؾ-
ات-اًمذ ُ افق ْج ُفش ّ :
و« َ
ِ ِ
و«اف َؼوف ُصش :اًمٜمّ٤مىم ُ
ص-
(( )1فقس ؿوفصو) أي ًمٞمس ُمٜم٘مبْم٤م قمـ درضم٦م اإلظمالص -اها «ذح اف ـوينش [ص -]22
(( )2اف إػ ادطقٓت هيادي) ذم حمؾ ٟمّم٥م طم٤مل ُمـ وٛمػم «خوفصوش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]22
(( )3ادـقرق) ؿول ادؾقي [ص : ]36اجل٤مري قمغم أًمسٜم٦م اًمٜم٤مس :شم٘مديؿ اًمراء قمغم اًمقاو ،وشم٠مظمػم اًمٜمقن قماٜمٝم ،ويساتدًمقن
سم٘مقًمف :
وهــذا ظؾقــف روكــؼ الــط وادؾــؽ ّ
الــط وحــده * َــؼ
ؾفــذا ظؾقــف َر ْوك ُ
ؿول اعض مشو خ صقخـو :واعمروي ذم هذا اًمٜمٔمؿ واًمبٞم٧م اعمستِمٝمد سمف « :ادـقرقش سمت٘مديؿ اًمٜمقن قمغم اًمقاو وشما٠مظمػم اًماراء
قمٜمٝم ،وإن يم٤من هق واجل٤مري قمغم إًمسٜم٦م سمٛمٕمٜمك واطمد أي اعمزيـ اعمزظمر ،وُمع يمقن اعمذيمقر هق اًمرواي٦م يزيد طمساٜمف سمٙمقٟماف
ذم وماـ اًمبٞما٤من -اهاا ؿـول افصـ ون [ص ]37 همريب٤م ،واًمٖمري٥م احلسـ قمذب ًمٖمراسمتف ،واجل٤مري قمغم إًمساٜم٦م ُمباذول يما قمار
ُمستدريم٤م قمغم ىمقًمف « :وادروي يف هذا افـظؿ واف قً ادساشفد اف ادـقرقش :أُم٤م يمقن اعمروي ذم اًمٜمٔمؿ «ادـقرقش ومال ظمٗم٤مء ومٞماف،
وأُم٤م يمقٟمف اعمروي ذم اًمبٞم٧م اعمستِمٝمد سمف ومب٤مـمؾ :إذ مل يرو ومٞمف «مـقرقش أصالً :مٕمدم صاحتف وزٟما٤م وُمٕمٜماك ،وإٟما اعماروي ومٞماف
«كقرقش أو «روكؼش ،ىم٤مل :ويٛمٙمـ أن جي٤مب سم٠من ذم يمالُمف ايمتٗم٤مء أي :اعمٜمقرق وٟمقرق قمغم اًمتقزيع -اها
(( )2وص ف ؾؽ ادسوئؾ اوفسامء اجومع اف عد) قمب٤مرة «ذح اف ـوينش [ص « : ]22وأراد سما«ــسامء ظؾـؿ ادـطـؼش ُ :مسا٤مئٚمف
اًمّمٕمب٦م ،وومٞمف اؾمتٕم٤مرة ُمرؿمح٦م سمذيمر «افرؿلشش -اها
(( )3ةؿ ضؾى مـ ادقػ ش حوكف إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مين-
41
ٓت ،وم٘م٤مل َ « :و َأ ْن َ ؽ َ ُ٥م ا ُعمٓمق ِ ى مـف ش حوكف أن َيٜمْ َٗم َع سمف ا ُعم ْبت َِد َئ ،وأن ُيت ََقص َؾ سمف إمم اًم ُٙمت ِ
ُقنش إًمخ- ةؿ َض َؾ َ
* ّ
ُمس٤مئؾ اًمٗمـ اًمذي َي ْ٘م َر ُأ ومٞمف ،وم٢مِ ْن َىمدَ َر قمغم ذًماؽ وماا« ُ
ــؿا ََقش ٌطش ،وإن ِ ِ
شمّمقير و«ا ُد ْا َِدئُ ش َُ :مـ ًمٞمس ًمف ىمدر ٌة قمغم
ـؿـْا ٍَفش - ِ ِ
َىمدَ َر قمغم إىم٤مُم٦م دًمٞمٚمٝم٤م وما« ُ
لم ُم٤م َـم َٚم٥م :ومٙمؾ ُمـ َىمر َأ يمت٤مسمف هذا سمٜمِٞم ٍ٦م واقمتِ ٍ
ٜم٤مء َي ْٗمت َُح اًم ّٚما ُف قمٚمٞماف ذم هاذا ػ سمِ َٕم ْ ِ
أضم٤مب اعمقمم ,ؾمبح٤مٟمَف ,اعم١مًم َ و َىمد
َ َ َ َ َ
٤مب اًمدقمْ َق ِة َ
ويم٤من ُم َ أـوار افصقؾق ِي ،
ِ ـون ِمـ
أن ادمفػ َ ِ
أؿمٞم٤مظمف ّ : ؼمٟم٤م ُ
ؿمٞمخٜم٤م قمـ ؿم٤مهدْ ٟم٤م ذًمؽ ،وىمد َأ ْظم َ َ اًمٕمٚمؿ ،وىمد َ
َر ِمحَف اًم ّٚما ُف شمٕم٤ممم ،و َٟم َٗم َٕمٜم٤م َسمؼميم٤مشمِف ،وأقم٤م َد قمٚمٞمٜم٤م ُِمـ ص٤مًم ِ ِح َدقمَ قاشمِف-
** *
(( )1ةؿ ضؾى مـف ش حوكف إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )2ؾنن ؿدر ظذ ذفؽ) أي شمّمقير ُمس٤مئؾ اًمٗمـ اًمذي ي٘مرأ ومٞمف ومل ي٘مدر قمغم إىم٤مُم٦م اًمدًمٞمؾ ،وىم٤مل سمٕمْمٝمؿ « :اد ادئش هق :
أظمذ ذم صٖم٤مر اًمٕمٚمؿ ،و«اداقشطش هق :أظمذ ذم أواؾمٓمف ،و«ادـافلش هق :أظمذ ذم يمب٤مره-
﴿ؾوئدة يف اقون هذه إرجقزة وذوحفو﴾
هذه إرضمقزة ٟمٔمؿ ًمٚمٙمت٤مب اعمِمٝمقر سما«ـن سوؽقجلش ذم اعمٜمٓمؼ يم ىم٤مًمف طم٤مضمل ظمٚمٞمٗم٦م ذم «ـشػ افظــقنش ،وهال ُم٤مئا٦م
وشمسٕم٦م وأرسمٕملم ( )149سمٞمت٤م ،ىم٤مل ذم «اـاػوء افؼـقع اام هـق مط ـقعش « :يٗمٔمٝما٤م اعمبتادئقن ذم إزهارش -اهاا ويٗمٔمٝما٤م أيْما٤م
اعمبتدئقن ذم اعمٕم٤مهد اجل٤موي٦م ،ـمبٕم٧م ُمرارا ُ :مٜمٝم٤م ذم سماقٓق ؾماٜم٦م 1241هاا وذم اًم٘ما٤مهرة ؾماٜم٦م 1311هاا وأول ُماـ ذطمٝما٤م
ص٤مطم٥م هذه إرضمقزة ،وأوًمف « :اقؿد فؾـف افذي جعؾ ؿؾقب افعؾامء شؿقات اجذ ؾقفو صؿقس ادعـورف *ش إًماخ ،وهاق
ُمٓمبقع سمآظمر «ذح افشقخ أمحد افدمـفقريش ـمبٕم٦م ُمٓمبٕم٦م ُمّمٓمٗمك اًمب٤ميب احلٚمبل ؾمٜم٦م 1367ها وذطمٝم٤م أيْم٤م اًمِمٞمخ ؾمإمٞمد
اسمـ إسمراهٞمؿ ىمدورة اًمتقٟمز اجلزائري (ت 1066ها) ىم٤مل ذم ُم٘مدُمتف « :اشاخرت افؾـف عوػ يف وضـع ؼققـد ظـذ إرجـقزة
ادسامة اـ«ـوفسؾؿش ،احقٌ ؽقن مضوؾو فؼح ادصـػ ـوفاذ قؾ دو أؽػؾف افـوطؿ يف ذحف ،مظفـرا دؼوصـدهش ،وهاق ُمٓمباقع
ـمبٕم٦م سمقٓق سمقٓق ؾمٜم٦م 1318ها هب٤مُمش «ذح إخرضيش ،يم ذم «معجؿ ادط قظـوتش ،وـمباع أيْما٤م سم٤معمٓمبٕما٦م إُمػميا٦م،
وذطمٝم٤م أيْم٤م اًمِمٞمخ أمحد سمـ قمبد اًمٗمت٤مح اعمٚمقى اًم٘م٤مهري إزهري اًمِم٤مومٕمل (1181 ,1088ها) ،و عمحٛمد اًمّمب٤من «حوصقي
ظؾقفش ـمبٕم٧م ذم سمقٓق ؾمٜم٦م 1285ها و ذم اًم٘م٤مهرة 1311ها وذطمٝم٤م أيْم٤م اًمِمٞمخ أمحد اًمدُمٜمٝمقري ذم «إ ضوح اد فؿش ،وهق
هذا اًمٙمت٤مب ،ىم٤مل ذم «اـاػوء افؼـقعش :ـمبع ذم اًم٘م٤مهرة ذم 39صحٞمٗم٦م ؾمٜم٦م 1308ها وًمٚمب٤مضمقري (ت 1276ها) «حوصقي ظذ
هذه إرجقزةش ،ـمبٕم٧م ذم 120صح ذم اًم٘م٤مهرة 1308ها واـ ذطمٝم٤م ُمـ اعمٕم٤مسيـ :إؾمت٤مذ اعمح٘مؼ اًمِماٞمخ ؾمإمٞمد سماـ
قمبد اًمٚمٓمٞمػ ومقدة-
(( )3ـون مـ أـوار افصقؾقي) ىم٤مل إًمٞما٤من هيماٞمس ذم «معجـؿ ادط قظـوتش « :ىما٤مل صا٤مطم٥م « عر ـػ الؾـػ ارجـول
افسؾػش « :مل أـمٚمع قمغم شمرمجتفش ،صمؿ ىم٤مل « :قم٤ممل ،ص٤مًمح ،زاهد ،ورع ،ذو ىمدم راؾمخ ذم اعمٕم٘مقل واعمٜم٘ماقلً ،ماف شماآًمٞمػ شمٚم٘م٤مها٤م
اعمٕمٚمٛمقن سم٤مًم٘مبقل ،واعمتٕمٚمٛمقن سم٤محلٗمظ وآؾمتٗم٤مدة ،يم٤من طمٞم٤م ذم أواؾمط اًم٘مرن اًمٕم٤مذ ،ورضيف ُمِمٝمقر ُمزار ذم زاوي٦م سمٜمٓمٞمقس
ُمـ ىمرى زاب سمسٙمرةش -اها
42
(ةؿ ؿول ):
[ّ ,]5
َول اِ ِف ﴾
[َ ﴿ ,]1ؾ ْص ٌؾ ِيف َج َق ِاز ِآ ْصاِغ ِ
ـــــــق ِ
ال ٍ
ـــــــي َأ ْؿـــــــذ َة َال َة
َ ِ
ـــــــف َظ ـــــــق ِاز ِآ ْصـــــــاِغ ِ
َول * اِ ػ ِيف َج
ــــــــخ ْؾ ُ
ُ َوا ْف
َ َ
ِ
ـــــغل َأ ْن ُ ْع َؾ َؿـــــو ـــــق ِاوي َحر َمـــــو * َو َؿ َ َ
ــــول َؿ ْ
ــــق ٌم َ :ــْـ َ َ ـــــالحِ َوافـَؾـــــو ْا ُـ افص
ـــــــؾ ا ْف َؼ ِر ـ
ــــــــح ْي ِ ــــــحقح ْي * جــــــــقازُ ه فِؽ ِ
ِ ــــــي ا ْف
ُ َوا ْف َؼ ْق َف
َ َومـ َ ُ َ َ ـــــــؿ ْش ُف َ
قر ُة افصـ َ
ـــــــــــق ِ
اب ِ
ـــــــف إِ َػ افصـــــــوب * فِ َق ْفــــــــا َِدي اِ
ِ ــــــــي َوا ْفؽِ َاـ
ِ ِ
ــــــــور ِ
س افســ ـؿـ
َ ُم َ
[( ,]5أؿقل ):
نم ِة ا ًّمتل َيٜمْ َب ِٖمال ًمِٙمُاؾ ؿما٤مر ٍع ذم قمٚما ٍؿ أن ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َذـ ََر ذم هذا اًم َٗم ّْم ِؾ ُطمٙم َْؿ آؿمتٖم٤مل سمٕم ْٚم ِؿ ا َعمٜمٓمؼً :مٙمقٟمف ُم َـ ا َعمب٤مدئ اًم َٕم َ َ
صـقخـو شـقدي ش ِ
ـعقد ُ ِ
مشوَيـو صقخ
ُ ب٤مد َئ هذا اًم َٗمـوىمد اؾمتَق َرم ُم ِ
سمّمػمة ومٞم ي ْنمع ومٞمف ِ ، ٍ ػ قمٚمٞمٝم٤مً :م ِ َ
ٞمٙمقن قمغم َي ِ٘م َ
َ ْ ْ َ َ َ ُ
ِ
اًمٙمت٤مب- ذ ِحفش لذا ورة ذم « َ ْ َؿد َ
﴿ؾصؾ يف جقاز آصاغول اودـطؼ﴾
(( )1ؾصؾ يف جقاز آصاغول اف) شمرضمؿ اًمٜم٤مفمؿ ًمٚمجقاز ،وذيمر ذم داظمؾ اًمؽممج٦م اخلال ،وجيا٤مب قمٜماف :سما٠من ذم يمالُماف
طمذ اًمقاو ُمع ُم٤م قمٓمٗمتف أي ذم ضمقاز آؿمتٖم٤مل سمف وطمرُمتف وٟمدسمف -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص -]23
(( )2ةالةي) سم٤مًمتٜمقيـ (أؿقال) سمدل ُمٜمف أو قمٓمػ سمٞم٤من -اها ُمٚمقي [ص -]40
اعمٚماقي اطمات زم
ّ (( )3وؿول ؿقم) هؿ اًمٖمزازم وُمـ شمبٕمف يم يٕمٚمؿ ُمـ ذح اعمّمٜمػ ،وىمقًمف « :ـ غـلش ـمارق ومٞماف اًمِماٞمخ
اًمقضمقب واًمٜمدب طمٞم٨م ىم٤مل « :وىمقًمف :يٜمبٖمل يتٛمؾ أن يٙمقن سمٛمٕمٜمك جي٥م يمٗم٤مي٦م ،ويتٛمؾ أن يٙماقن سمٛمٕمٜماك يساتح٥مش اهاا
ًمٙمـ اعمّمٜمػ ضمزم سمحٛمٚمف قمغم آؾمتحب٤مب طمٞم٨م ىم٤مل « :واشاح ف افغزا ومـ عـفش ،وذم يماالم سمٕمْماٝمؿ أن ًمٗمٔما٦م « ـ غـلش
طم٘مٞم٘م٦م ذم آؾمتحب٤مب م٤مز ذم اًمقضمقب ،وأيْم٤م ذم يمالم اسمـ يٕم٘مقب :أن اًمٖمزازم مل جيٕمٚمف ُمـ ومروض اًمٙمٗم٤مي٦م ،وأُم٤م ُما٤م ىم٤مًماف ,
ُمـ أن ُمـ ٓ ُمٕمروم٦م ًمف سمٕمٚمؿ اعمٜمٓمؼ ٓ يقصمؼ سمٕمٚمٛمف ,ؾؿحؿقل ظذ أن ادراد :أٟمف ٓ يقصمؼ سمٕمٚمٛمف اًمقصمقق اًمت٤مم ،وهق حمٛمقل أيْم٤م
قمغم ُمـ مل يستٖمـ قمٜمف سمجقدة اًمذهـ وصح٦م اًمٓمبع يم ي١مظمذ ُمـ يمالم اسمـ يٕم٘مقب ،وُم٤م يروى ُمـ أٟماف رضماع إمم حتريٛماف ومٚماؿ
يثب٧م اها ُمٚمخّم٤م ُمـ يمالم سمٕمض اعمح٘م٘ملم اها سم٤مضمقري-
(( )4افؼرحيي) ىم٤مل ذم « وج افعروسش « :افؼرحييش :أول ُم٤مء يستٜمبط ,أي خيرجُ ,ماـ اًمبئار طمٞما٧م حتٗمار ،وُمٜماف ىماقلؿ :
«فػالن ؿرحيي جقدةش يراد :اؾمتٜمب٤مط اًمٕمٚمؿ سمجقدة اًمٓمبع ،وهل ىمقة شمستٜمبط هب٤م اعمٕم٘مقٓت ،وهق م٤مز سح سمف همػم واطمد -اها
(( )5فقؽقن ظذ اصرة ؾقام ؼع ؾقف) ٕٟمف ىمد اٟمٕم٘مد اإلمج٤مع قمغم أٟمف ٓ جيقز ٕطمد اإلىمدام قمغم أُمر طمتك يٕمٚمؿ طمٙمؿ اًمٚماف
ومٞمف :وٕن اًمٓم٤مًم٥م ُمع ضمٝمٚمف رسم ي٘مع ومٞم قمس٤مه أن يٙمقن اٜمققم٤م أو ُمٙمروه٤م ،وم٢مذا قمٚمٛمف أطمجؿ ،أو يٕمرض قم قمسا٤مه أن يٙماقن
واضمب٤م أو ُمٜمدوسم٤م ،وم٢مذا قمٚمٛمف أىمدم وزاد ٟمِم٤مـم٤م ورهمب٦م -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص -]23
(( )6م ودئ هذا افػـ) «اد ودئش هل :إؿمٞم٤مء اًمتل يبتٜمك قمٚمٞمٝم٤م اًمٕمٚمؿ ،وهل إُم٤م شمّمقرات أو شمّمدي٘م٤مت ،وم٤مًمتّماقرات :
طمدود أؿمٞم٤مء شمستٕمٛمؾ ذم ذًمؽ اًمٕمٚمؿ ،واًمتّمدي٘م٤مت :اعم٘مدُم٤مت اًمتل ُمٜمٝما٤م شم١مًماػ ىمٞم٤مؾما٤مت اًمٕمٚماؿ ،وهال صمالصما٦م ]1[ :شمٕمريٗماف
وشمٕمريػ أىمس٤مُمف ]2[ ،ووم٤مئدشمف ]3[ ،وُم٤م يستٛمد ُمٜمف يم ذم «ؽو ي افقصقلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم زيمري٤م ،وىم٤مل اًمِماٞمخ ؾمإمٞمد ىمادورة ذم
«ذحفش [ص « : ]16وهل :طمده ،ووم٤مئدشمف ،وٟمسبتف ،وُمقوققمف ،وطمٙمٛمفش ،ىم٤مل « :وسمٕمْماٝمؿ سمٚماغ اعمبا٤مدئ صم ٟمٞما٦م ،وسمٕمْماٝمؿ
قمنمة ،وُم٤م زادوه ُ :مٕمروم٦م اًمقاوع ،وطمٙمؿ اًمِم٤مرعش -اها
(( )7افشقخ شعقد ؿدورة) ,سمٗمتح أوًمف وشمِمديد صم٤مٟمٞمف يم ذم «هد ي افعورؾغش ,اًمتقٟمز إصؾ (ت 1066ها)-
(( )8يف ذحف) هق ُمٓمبقع ـمبٕم٦م سمقٓق ؾمٜم٦م 1318ها هب٤مُمش «ذح إخرضيش ،ذيمر ذًمؽ ذم «معجؿ ادط قظوتش-
43
افع ْؾ ِؿش ،و« ِظ ْؾ َؿ ادِقزَ ِ
انش - اًمٕم ْٚمؿ يسٛمك «ا َدـْطِ َؼش ،ويسٛمك « ِمعقور ِ
َْ َ َُ َ َُ
أن هذا ِ
شؿ) وىمد شم ََ٘مد َم ّ ِ ِ
(ؾؿـْفو :آ ُ
افؼحِ ش -
شمٕمريػ هذا اًمٕمٚمؿ ذم « ُْ ػ) وشم٘مدم (ومـفو :افاعر ُ
ىمقل اعمتـ « :كِ ْس َاُفش إًمخ-
(ومـفو :افـس َ ُي) وشم٘مدُم ْ٧م ذم ِ
َ ْ
ِ
اًمٗمّمؾ- اقؽؿ) و َذيم ََره اعمّمٜم ُ
ػ ذم هذا ُ (ومـفو :
ِ
اعمذيمقر - وسم٘م ّٞم ُ٦م اعمب٤مدئ ذم « ْ
افؼحِ ش
ٍ
أؿقال : ٖم٤مل سمِف ظذ ِ
ةالةي آؿمتِ ِ
واظم َت َٚم ُٗمقا ذم ِ
ْ
افصالحِ - اعمٜمع ُمٜمف ،وسمذًمؽ ىم٤مل افـ َق ِوي ُ
وااـ ّ (إو ُل) ُ :
ّ
(( )1أن هذا آشؿ سؿك ادـطؼ) ؾمٛمل سمف ٕٟمف يٕملم اًم٘مقة اًمٜم٤مـم٘م٦م اًمتل هب٤م يتؿ شمٙمقيـ اإلٟمس٤من يم شم٘مدم ذم اًمنمح-
(( )2و سؿك معقور افعؾؿ إفخ) ؾم ه سمف اًمٖمزازم يم ذم «ذح إ سوؽقجلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم زيمريا٤م ،ىما٤مل اًمِماٞمخ قمٚماٞمش ذم
«حقاصقفش [ص ٟٕ : ]19مف يٕمر سمف اًمٗمٙمر اًمّمحٞمح واًمٗم٤مؾمد يم يٕمٚمؿ سم٤معمٞمزان احلز مت٤مم اعمقزون وٟم٘مّمف -اها
وىم٤مل ص٤مطم٥م «ـشػ افظـقنش :وؾم ه أسمق اًمٗم٤مرايب سما«ـرئقس افعؾقمشً :مٙمقٟمف طم٤ميم قمغم مجٞمع اًمٕمٚمقم ذم اًمّمح٦م واًمس٘مؿ
واًم٘مقة واًمْمٕمػ ،وؾم ه أسمق قمكم اًمرئٞمس اسمـ ؾمٞمٜم٤م سما«ـخودم افعؾقمشً :مٙمقٟمف آًم٦م ذم حتّمٞمؾ اًمٕمٚمقم اًمٙمسبٞم٦م اًمٜمٔمري٦م واًمٕمٛمٚمٞم٦م ٓ
ُم٘مّمقد سم٤مًمذات-
(( )3و ؼدم عر ػ هذا افعؾؿ يف) هذا (افؼح) أي ذم ىمقًمف « :ؾفق ؿوكقن عصؿ مراظو ف افذهـ ظـ الطن يف ؾؽرهش-
(( )4واؼقي اد ودئ يف افؼح ادذـقر) أي ذح اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ،واؼل مـفو ةسي :اًمقاوع ،وآؾمتٛمداد ،واًمٗمْمؾ،
واعمس٤مئؾ ،واعمقوقع ،أُم٤م آؾمؿ واًمتٕمريػ واًمٜمسب٦م وم٘مد ذيمرت ويمذا اًمٗم٤مئدة قمٜمد شمٕمريػ هذا اًمٕمٚمؿ ،واحلٙماؿ ؾماٞمذيمره هٜما٤م،
ؿول افص ون [ص : ]35ىم٤مل اعمٚمقي ذم «ـ رهش :
وواضعف :إرؾمط ,سمٙمن الٛمزة وومتحتلم سمٕمده٤م ووؿ اًمٓم٤مء ,وهق أرؾمٓم٤مـم٤مًمٞمس ،وم٤مظمتٍما آؾماؿ إول ُماـ اًمثا٤مين،
ظمالوم٤م عمـ شمقهؿ أهن ؿمخّم٤من-
واشاؿداده ُ :مـ اًمٕم٘مؾ-
ومسوئؾف :اًم٘مْم٤مي٤م اًمٜمٔمري٦م اًمب٤مطمث٦م قمـ هٞمئ٦م اعمٕمروم٤مت وإىمٞمس٦م وُم٤م يتٕمٚمؼ هب اعمؼمهـ قمٚمٞمف ومٞمف-
وأمو ؾضؾف :ومٝمق يٗمقق ويزيد قمغم همػمه ُمـ اًمٕمٚمقم سمٙمقٟمف قم٤مم اًمٜمٗمع ومٞمٝم٤م :إذ يمؾ قمٚمؿ شمّمقر أو شمّمديؼ ،وهق يبح٨م ومٞمٝم
ًمٙمـ سمٕمض اًمٕمٚمقم يٗمقىمف ُمـ ضمٝم٦م أظمرى-
وأمو حؽؿف :ومسٞم٠ميت اًمٙمالم قمٚمٞمف ذم يمالم اعمّمٜمػ-
وأمو كس اف مـ افعؾقم :ومٝمق سم٤مقمتب٤مر ُمقوققمف يمكم ل٤مٕ :ن يمؾ قمٚمؿ شمّمقر أو شمّمديؼ ،وُمقوقع هذا اًمٕمٚمؿ :اًمتّماقرات
واًمتّمدي٘م٤مت ،وسم٤مقمتب٤مر ُمٗمٝمقُمف ُمب٤ميـ ل٤م-
وآشؿ :اعمٜمٓمؼ -اها
* أمو مقضقظف :وم٘مد سمٞمٜمف اخلبٞميص ذم «ذح افافذ ىش [ص ]48 ,42سم٘مقًمف ُمع اعمتـ :
ومقضقظف ,أي ُمقوقع اعمٜمٓمؼ ]1[ : ,اعمٕمٚمقم اًمتّمقري :يما«ـوقققانش و«افـوضؼش ُمثال ]2[ ،واعمٕمٚمقم اًمتّمدي٘مل يم٘مقًمٜم٤م :
«افعومل ماغرش « +وـؾ ماغر حودثش أي ُمقوقع اعمٜمٓمؼ هذان اعمٕمٚمقُم٤منُ ٓ ،مٓمٚم٘م٤م ،سمؾ ُمـ طمٞم٨م إن ذًمؽ اعمٕمٚمقم اًمتّماقري
معرؾوش و«ؿقٓ صورحوش ،أو ُمـ طمٞم٨م إن ذًماؽ
يقصؾ إمم ُمٓمٚمقب شمّمقري :يما«ـوإلكسونش ُ,مثال ،,ومٞمسٛمك ذًمؽ اعمقصؾ ّ « :
اعمٕمٚمقم اًمتّمدي٘مل يقصؾ إمم ُمٓمٚمقب شمّمدي٘مل :يم٘مقًمٜم٤م « :افعومل حودثش ُمثال ،ومٞمسٛمك ذًمؽ اعمقصؾ إمم اعمٓمٚمقب اًمتّمدي٘مل :
«حجيش و«دفقالش ،وم٤مٟمحٍم اعم٘مّمقد إصكم ُمـ هذا اًمٗمـ ذم اعمقصؾ إمم اًمتّمقر واًمتّمديؼ -اها
(( )5يف آصاغول اف) أي ذم طمٙمٛمف-
(( )2واذفؽ ؿول افـقوي وااـ افصالح) وواوم٘مٝم قمغم ذًمؽ يمثػم ُمـ اًمٕمٚم ء ،ؿول ادؾقي [ص : ]41ووضمف حتاريؿ ها١مٓء
44
ِ ِ ِ
قل أي ٓ :ي٠م َُم ُـ اًمذ ُه َ ىم٤مئال َُ « :مـ َمل َي ْٕم ِر ْومف ٓ صم َ٘م َ٦م سمِٕمٚمٛمفش ْ ً ٌ
مج٤مقم٦م ُمٜمٝمؿ اف َغزا (واف ّثوين) :اجلقازُ ،وسمذًمؽ ىم٤مل
ِ
اًم٘مقاقمد ا ًّمتل شم َْْمبِ ُٓم ُف- آطمتِٞم٤مج إًمٞمفً :م ِ َٕمدَ ِم
قمٜمف قمٜمدَ ِ
٤مرؾم٤م ًم ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ
ٚمٙمتا٤مب يم٤من اعمِمتٖم ُؾ َذيمل اًم٘مري٦م ىمقي اًمٗم ْٓمٜمَ٦م ُا ِ ً ّٗمّمٞمؾ ]1[ :ؾنن َ حٞمح : ,اًمت ُ اعمِمٝمقر اًمّم ُ
ُ وفٌ) ,وهق (اف ّث ُ
وإٓ ومال - ٖم٤مل سمفّ ]2[ ، واًمسٜم ِ٦م جوزَ آؿمتِ ُ ّ
اٗم٦م :يم٤م ًّماذي ذم «ضقافِـع اًمٗمالؾم ِ
ِ ِماقب سمٙماال ِم ِ ِ
ٚمٛمٜمٓماؼ ا َعمساب٦م ًم ِ
أن هذا اخلال َ إٟمّا هاق سم٤مًمٜم ِ (واظ َؾ ْؿ) ّ :
* ْ
ِ
اًمت٠مًمٞمػ ,ؾال ظمال َ ُقدش ]2[ ،و«افشؿ ِسق ِ
ـيش ]3[ ،وهذا َك افسـ ِ
ـؿ ْخا َ ِ
ْ اخل٤مًمص ُمٜمٝم٤م ]1[ :,يما« ُ
ُ وأمو
اف َ ْقضوويش ّ ،
إي٤مه أٟم ف طمٞم٨م يم٤من خمٚمقـم٤م سمٙمٗمري٤مت اًمٗمالؾمٗم٦م خيِمك قمغم اًمِمخص إذا ظم٤مض ومٞمف أن يتٛمٙمـ ُمـ ىمٚمبف سمٕمض اًمٕم٘م٤مئد اًمزائٖم٦م يما
وىمع ذًمؽ ًمٚمٛمٕمتزًم٦م -اها
(( )3مـفؿ افغزا ؿوئال) أي ذم «ادساصػكش يم ىم٤مًمف ؿم٤مرح «اإلحقوءش [ ،]176.1وىماد سمساط ذم «ذح اإلحقـوءش طمٙماؿ
آؿمتٖم٤مل سم٤معمٜمٓمؼ سمسٓم٤م ٟم٤مىمال أىمقال اًمٕمٚم ء ومٞمف يم٤مسمـ شمٞمٛمٞم٦م واسمـ اًم٘مٞمؿ ،ومراضمٕمف-
( ٓ( )4ةؼي) سمٙمن اعمثٚمث٦م أي ٓ وصمقق وٓ اقمتداد وٓ اقمتب٤مر -اها قمٚمٞمش [ص -]19
(( )1ممورشو فؾؽاوب وافسـي) أي ًمٖمرض شمّمحٞمح اًمٕم٘م٤مئد -اها «حوصقي ظؾقشش [ص -]19
(( )2وإٓ) سم٠من مل ي رس اًمٙمت٤مب واًمسٜم٦م ،أو مل يٙمـ ذيمل اًم٘مري٦م (ؾال) أي ومال جيقز-
(( )3ادشقب) أي اعمخٚمقط-
(( )4افػالشػي) هق مجع «ؾؾسػلش ٟ :مسب٦م إمم «افػؾسػيشُ ،م٠مظمقذة ُمـ «ؾقال شقؾوش ،وهق احلٙمٞمؿ ،وؿد ظرؾـقا افػؾسـػي :
سم٠مهن٤م قمٚمؿ يبح٨م ومٞمف قمـ أطمقال اعمقضمقدات قمغم ُم٤م هال قمٚمٞماف ذم ٟمٗماس إُمار سم٘مادر اًمٓم٤مىما٦م اًمبنماي٦م -وأىمسا٤مُمٝم٤م صمالصما٦مٕ :ن
اعمقضمقدات إن يم٤من ُمستٖمٜمٞم٤م قمـ اعما٤مدة ذم اًمقضماقديـ اخلا٤مرضمل واًماذهٜمل وما٤مًمٕمٚمؿ اًمب٤مطما٨م قماـ أطمقاًماف يساٛمك « :اإلهلـلش
و«افػؾسػي إوػش ،وإٓ وم٢من اطمت٤مج إمم اعم٤مدة ذم اًمقضمقديـ وم٤مًمٕمٚمؿ اًمب٤مطم٨م قمـ أطمقاًماف يساٛمك « :افط قعـلش ،وإن اطمتا٤مج إمم
ش ،ؾوفعؾؿ اإلهلل :يم٤مًمبح٨م قمـ أطماقال اعم٤مدة ذم اًمقضمقد اخل٤مرضمل دون اًمذهٜمل وم٤مًمٕمٚمؿ اًمب٤مطم٨م قمـ أطمقاًمف يسٛمك « :افر و
اًمقاضم٥م شمٕم٤ممم واًمٕم٘مقل واًمٜمٗمقس وؾم٤مئر اجلقاهر اعمجردة وإقمراض ،وافط قعل :يم٤مًمبح٨م قمـ أطماقال إوماالا واًمٕمٜما٤مس
:يمٛمب٤مطم٨م الٜمدؾم٦م واعمقؾمٞم٘مل -اهاا «صـ ونش [ص ٟ ]39م٘ماال قماـ «حـقار ذح واحلٞمقاٟم٤مت واًمٜمب٤مشم٤مت واعمٕم٤مدن ،وافر و
افعؼوئدش-
(( )5ـوفذي يف ضقافع اف قضووي) أي ويم٤مًمذي ذم «افشػوءش ،و«ادطوفعش ،و«ادقاؿػش ،و«ادؼوصدش ،ىم٤مًماف اًمِماٞمخ قمٚماٞمش
[ص -]19
و«افطقافعش مت٤مُمف «ضقافع إكقارش خمتٍم ،وهق ُمتـ ُمتلم اقمتٜمك اًمٕمٚم ء ذم ؿم٠مٟمف-
(( )6ـؿخاك افسـقد وافشؿسقي وهذا افالفقػ) اإلؿم٤مرة إمم «افسؾؿش أو إمم ذح اًمِما٤مرح -ؿـول افشـقخ ظؾـقش [ص
« : ]19ويمٛمتـ إيس٤مهمقضمل ,وهق أصؾ «افسؾؿش يم ىم٤مًمف طم٤مضمل ظمٚمٞمٗم٦م ،,وذح إيس٤مهمقضمل ًمِمٞمخ اإلؾماالم ،وخمتٍما اسماـ
قمروم٦مش-
وافسـقد هق :حمٛمد سمـ يقؾمػ سمـ قمٛمر سمـ ؿمٕمٞم٥م اًمسٜمقد احلسٜمل ُمـ ضمٝم٦م إم ،أسمق قمبد اًمٚماف ( 895 , 832هاا) :
قم٤ممل شمٚمٛمس٤من ذم قمٍمه ،وص٤محلٝم٤مً ،مف شمّم٤مٟمٞمػ يمثػمةُ ،مٜمٝم٤م « :أم افزاهغش ُمٓمبقع ،و«خماك يف ظؾؿ ادـطؼش ،و«مؽؿؾ إــامل
اإلـاملش ذم ذح «صحقح مسؾؿش وهق ُمٓمبقع ،وخمتٍمه ذم اعمٜمٓمؼ ُمٓمبقع ُمع ذطمف ًمف ـمبٕما٦م وما٤مس ؾماٜم٦م 1302هاا يما ذم
«معجؿ ادط قظوتش-
و«افشؿسقيش :رؾم٤مًم٦م خمتٍمة ذم ىمقاقمد اعمٜمٓمؼ ًمٜمجؿ اًمديـ قمٛمر سمـ قمكم اًم٘مزويٜمل اعمٕمرو سم٤مًمٙم٤مشمبل اعمتقرم ؾمٜم٦م 693هاا
أًمٗمٝم٤م ًمِمٛمس اًمديـ حمٛمد ،وؾم ه سم٤مًمٜمسب٦م إًمٞمف ،ذطمف اًمٕمٚم ء :مـفؿ :اًمٕمالُم٦م ؾمٕمد اًمديـ ُمسٕمقد سماـ قمٛمار اًمتٗمتا٤مزاين اعمتاقرم
ؾمٜم٦م 793ها طم٘مؼ ومٞمف اًم٘مقاقمد اعمٜمٓم٘مٞم٦م وومّمؾ مٛمالهت٤م ،ومـفؿ :ىمٓم٥م اًمديـ اًمرازي حمٛمقد سماـ حمٛماد اًمارازي اعمتاقرم ؾماٜم٦م
45
ُمٕمروما٦م د ْوما ِع اًمِماب ِف قمٚمٞماف ِ ،
وُماـ ِ يمٗم٤مي٦م ً :مِتَقىم ِ
اػ ٍ ومرض آؿمتِ ُ
ٖم٤مل سمف َ يٙمقن ِ
َ ضمقاز آؿمتِ ِ
ٖم٤مل سمفَ ،سمؾ ٓ َي ْب ُٕمدُ أن ِ ذم
َ َ َ
ومرض يمِ ٍ
ٗم٤مي٦م ،وافؾـف أظؾؿ- اًم٘مٞم٤مم سمف ُ اعمٕمٚمق ِم ّ
أن
َ
***
766ها وذطمف هق اعمتداول ،وقمٚمٞمف «حوصقي افسقد افؼ ػ ظع اـ ؿد اجلرجوينش اعمتقرم ؾمٜم٦م 816ها -
(( )1ؾرض ـػو ي) ىم٤مل اًمسٞمد ُمرشم٣م ذم «ذح اإلحقوءش [ : ]176.1وإًمٞمف أؿم٤مر اًمسٞمد اجلرضما٤مين وهماػمه ،وؿـد رده ااــ
افؼقؿ ،ؾؼول ٓ « :ومرض إٓ ُم٤م ومروف اًمٚماف ورؾمقًمف ،ومٞم٤م ؾمبح٤من اًمٚماف! هؾ ومرض اًمٚماف قمغم يمؾ ُمسٚمؿ أن يٙماقن ُمٜمٓم٘مٞما٤م ،وما٢من
ومرض اًمٙمٗم٤مي٦م يمٗمرض اًمٕملم ذم شم ٕمٚم٘مف سمٕمٛمقم اعمٙمٚمٗملم ،وإٟم خي٤مًمٗمف ذم ؾم٘مقـمف سمٗمٕمؾ اًمبٕمض ،واعمٜمٓمؼ ًمق يم٤من قمٚم صحٞمح٤م يم٤من
هم٤ميتف أن يٙمقن يم٤معمس٤مطم٦م والٜمدؾم٦م وٟمحقه٤م ،ومٙمٞمػ وسم٤مـمٚمف أوٕم٤م طم٘مف ،ووم٤مؾمده وشمٜم٤مىمض أصقًمف واظمتال ُمب٤مٟمٞماف يقضما٥م
ُمراقم٤مهت٤م ًمٚمذهـ أن يزيغ ذم ومٙمره ،وٓ ي١مُمـ هبذا إٓ ُمـ ىمد قمرومف وقمر ومس٤مده وشمٜم٤مىمْمفش -اها
(( )2فاقؿػ معرؾي دؾع افش ف) ,وُمثٚمف حترير اًمٕم٘م٤مئد اإلؾمالُمٞم٦م( ,ظؾقف) أي قمغم اعمٜمٓمؼ أي قمغم طمّمقل اعمٚمٙما٦م ذم هاذا
اًمٗمـ ،ويمؾ ُم٤م يتقىمػ قمٚمٞمف اًمقاضم٥م ومٝمق واضم٥م ،سمؾ شمٖم٤ممم سمٕمْمٝمؿ وضمٕمٚمف ومروا٤م قمٞمٜمٞما٤مً :متقىماػ حتريار اًمٕم٘م٤مئاد قمٚمٞماف -اهاا
«ظؾقشش [ص -]19
46
[ُ ( ,]0ةؿ َ
ؿول ):
اقود ِ
ِ ﴿أكْقاع ِ
ث ﴾ افع ْؾ ِؿ [ُ َ َ ,]1
ِ ِ ٍ ِ اك م ْػــــــر ٍد َ « :صــــــقراش ظؾِ
ــــــؿ * [َ ]2و َد ْر ُك ك ْس َـــي اِـــ«ـــا َْصد ٍؼش ُوش ْ
ــؿ ْ ً ُ َ َ [ ]1إِ ْد َر ُ ُ
* َِٕكـــــــــ ُف ُم َؼـــــــــد ٌم اِوفطــــــــــ ْ ِع َو َؿـــــــد ِم ْإَو َل ِظـْـــــــدَ ا ْف َق ْضـــــــ ِع
اجلــ ِع ــق « :افرض ِ
ــوريش َ ُ ِ
ــــؾ * [َ ]1و َظ ْؽ ُســ ُف ُه ََــــوج فِؾا َلم
َ احا [َ ]1و«افـ َظ ِ
ــــريش َ :مــــو ْ
ــؾ ُ ـــدْ َظك اِــــ«ــــ َؼ ْق ٍل َصـ ِ
ــورحٍ ش َؾ ْؾ َا ْا َِفـ ْ ْ
ــــــؾ *ــــــف إِ َػ ََصــــــق ٍر ُو ِص
ِ [َ ]1و َمــــــو اِ
ف ِظـْـــدَ ا ْف ُع َؼ َ
ـــال ـــر ُ ٍ
ــــــال * اِــــ« ُ
ــــحجيش ُ ْع َ َ ِ
ــــــف ُُقص ِ
ــــــد ٍؼ اِ[َ ]2و َمــــــو فِا َْص
﴿أكقاع افعؾؿ اقودث﴾
اـ أن
(( )1أكقاع افعؾؿ اقودث) عم٤م يم٤من اًمٖمرض ُمـ اعمٜمٓمؼ ُمٕمروم٦م يمٞمٗمٞم٦م اًمتقصؾ سمابٕمض اًمٕمٚماقم احل٤مدصما٦م إمم سمٕماض َطم ُس َ
يٕمر اًمٕمٚمؿ احل٤مدث أوٓ ،ويٜمقع سم٤مقمتب٤مر ـمري٘مف اعمقصؾ إًمٞمف وسم٤مقمتب٤مر أن ُمـ ؿم٠مٟمف اإليّم٤مل أو اإليّم٤مل إًمٞماف وأن خياص يماؾ
سم٤مؾمؿ يٕمر سمف -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص -]26
ىمقًمف ( :افعؾؿ اقودث) وهق قمٜمد اًم٘مقم :طمّمقل صقرة اًمٌمء ذم اًمٕم٘مؾ ،واًمٌمء هٜم٤م سم٤معمٕمٜمك اًمٚمٖمقي ،ومٞمّمدق سما٤معمقضمقد
واعمٕمدوم ،وسم٤معمٗمرد واًمٜمسب٦مُ ،مٓم٤مسم٘م٦م ًمٚمقاىمع وهمػم ُمٓم٤مسم٘م٦م ،وصقرة افقء ُ :مث٤مًمف اعمٓم٤مسمؼ ًمف اعمٜمٓمباع ذم اًمٕم٘ماؾ اٟمٓمبا٤مع اًمّماقر
اعمبٍمات ذم اعمرآة ،واظسض شمٕمريػ اًمٕمٚمؿ سم ُمر سم٠من احلّمقل وصػ ًمٚمّمقرة ،واًمٕمٚمؿ وصػ ًمٚمٕم٤ممل ،ومال يٗمن سمف ،وأجـوب
افسعد :سم٠من اعمٕمر ًمٚمٕمٚمؿ هق طمّمقل اًمّمقرة ذم اًمٕم٘مؾ ٓ ،مرد احلّماقل ،واًمٕما٤ممل يما يتّماػ سما٤مًمٕمٚمؿ يتّماػ سمحّماقل
اًمّمقرة ذم قم٘مٚمف -اٟمتٝمك -اها «ذح اف ـوينش [ص -]27
(( )2وشؿ) أي قمٚمؿ-
(( )3وؿدم إول إفخ) ُمراده :شم٘مديؿ ُم٤م يٗمٞمد إول اًمذي هق اًمتّمقر قمغم ُم٤م يٗمٞمد اًمتّمديؼ -اها «ظع ؿصورةش [ص -]32
ىمقًمف ( :وؿدم إول إفخ) أي وضمقسم٤م صٜم٤مقمٞم٤م يم سح سمف اًمٜم٤مفمؿ ذم «ذحفش ،وإذا يم٤من يماذًمؽ وما٤مٕومم ىماراءة اًمٗمٕماؾ ذم
قمب٤مرشمف سمّمٞمٖم٦م إُمرً :مٞمٗمٞمد ذًمؽ وإن صح ىمراءشمف سمّمٞمٖم٦م اعم٤ميض اعمبٜمل ًمٚمٛمجٝمقل قمغم أن اعمٕمٜمك :أن اًمٕمٚم ء ىمدُمقه ،وادراد :أٟمف
جي٥م شم٘مديؿ ُم٤م يتٕمٚمؼ سم٤مًمتّمقر قمغم ُم٤م يتٕمٚمؼ سم٤مًمتّمديؼ -اها سم٤مضمقري [ص -]5
(( )4وؿدم إول ظـد افقضع * ٕكف مؼدم اوفط ع) اعمراد سمت٘مديٛمف قمٜمد اًمقوع سم٤مقمتب٤مر اًمذيمر واًمٙمت٤مسم٦م واًمتٕمٚمؿ واًمتٕمٚماٞمؿ،
ويمذا يٜمبٖمل أن ي٘مدم ُم٤م يقصؾ إمم اًمتّمقر ,وهق اعمٕمر ,قمغم ُم٤م يقصؾ إمم اًمتّمديؼ ,وهق احلج٦م ،,واعمراد سمت٘مديٛماف قمٚمٞماف
سم٤مًمٓمبع يمقن اًمتّمقر يت٤مج إًمٞمف اًمتّمديؼُٓ :متٜم٤مع احلٙمؿ سمدون اًمتّمقرات اًمثالصم٦مً ،مٙمـ شمقىمػ اًمتّمديؼ قمغم اًمتّمقرات ًمٞمس
سمٙمٜمف احل٘مٞم٘م٦م ,أي سم٤مًمذاشمٞم٤مت ،,سمؾ يٙمٗمل طمّمقل٤م سمقضمف ُم٤م :يم٤محلٙمؿ قمغم اعمالئٙم٦م ُ,مثال ,سما٠مهنؿ قمبا٤مد ُمٙمرُماقن -اهاا «ذح
اف ـوينش [ص -]32
(( )5وافـظري إفخ) ىمدم اًمٜمٔمري قمغم اًمرضاوري وإن يما٤من ُم٘مت٣ما اًمٓمباع قمٙمسافً :مٙماقن ىمٞماقده وضمقديا٦م ،سمخاال
اًمرضور ي :وم٢مهن٤م قمدُمٞم٦م ،وإقمدام إٟم شمٕمر سمٛمٚمٙم٤مهت٤م أي سمقضمقداهت٤م ،وُم٤م درج قمٚمٞمف اًمٜما٤مفمؿ ُماـ شم٘مساٞمؿ اًمٕمٚماؿ احلا٤مدث إمم
رضوري وٟمٔمري هق ُمذه٥م اعمح٘م٘ملم ،وهق إصح ،وهٜم٤ما أىمقال أظمر وٕمٞمٗم٦م ٓ يٚمتٗم٧م إًمٞمٝم٤م -اها «ظع ؿصورةش [ص -]33
(( )6ؾؾا افؾ) أي ومٚمترضع وًمتجتٝمد ذم اًمدقم٤مء وًمتخٚمص ومٞمف ،وُمٜمف ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :ةؿ ك افؾ﴾-
(( )7ظـد افعؼال) «ألش ومٞمف ًمٚمٕمٝمد ،واعمٕمٝمقد أرسم٤مب هذا اًمٗمـ ،وهبذا يٜمدومع ُم٤م ىمد ي٘م٤مل :أن اًمٕمقام ٓ يٕمرومقن أن اعمقصاؾ
ًمٚمتّمديؼ يسٛمك « :حجيش ُمع أهنؿ قم٘مالء ،يمذا يستٗم٤مد ُمـ يمالم اًمِمٞمخ اعمٚمقي إٓ أٟمف ىم٤مل ,سمٕمد أن ومن «افعؼالءش سم٠مرسم٤مب هذا
اًمٗمـ : ,و«ألش ذم اًمٕم٘مالء ًمٚمٙم ل ،وٟم٤مىمِمف سمٕمض اعمح٘م٘ملم ذم أٟمف ي٘متيض أن أرسم٤مب همػم هذا اًمٗمـ ًمٞمسقا يم٤مُمٚملم ذم اًمٕم٘مؾ ،ىم٤مل :
وقمٛمقُمف فم٤مهر اًمٗمس٤مد -اها سم٤مضمقري [ص -]5
47
[( ,]0أؿقل ):
وإيْما٤مح ثش سمٕمادَ ذًماؽ شم٠ميمٞمادٌ ــوقود ِ
ِ ًمٗمظ « :أكقا ٍعش ُخم ْ ِرج ًم ِ ِ
ٚمٕمٚم ِؿ اًم٘مدي ِؿ :وم٢مٟمّاف ٓ َشمٜمَاق َع ومٞماف ،وم٢مشمٞم٤مٟمُاف سماا« ُ
ٌ ٌ
بتد ِئ -ًمٚمٛم ِ
ُ
ُ
ُمٕمروم٦م اعمٕمٚمق ِم - و« ِ
افع ْؾ ُؿش :
ـريش ،وم٤مٕىمسا٤مم ويمؾ ُمٜمٝم [ ]1إمم « ََض ِ
وريش [ ]2وإمم « َك َظ ِ ُ صمؿ إ ّٟمف َيٜم َْ٘م ِس ُؿ [ ]1إمم « ََصق ٍرش [ ]2وإمم « َْص ِد ٍؼش ،ي * ّ
ٌ
أرسمٕم٦م -
يم٢مدراا ُمٕمٜمَك «ز ٍدش------------------------------------- ،
ِ إدراا ُمٕمٜمًك ُُم ْٗم َر ٍد ؾفق ََ « :صق ٌرش :
َ [ ]1ؾنن َ
يم٤من
(( )1ؾنكف ٓ ـقع ؾقف) أي قمغم اًمّمحٞمح قمٜمد اجلٛمٝمقر ُمـ أهؾ اًمسٜم٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]26
(( )2اعد ذفؽ) أي سمٕمد ذيمر «إكقاعش اًمذي خيرج سمف اًمٕمٚمؿ اًم٘مديؿ-
( ( )3لـقد وإ ضوح فؾؿ ادئ) أي ٓ إلظمراج اًمٕمٚمؿ اًم٘مديؿ ،ومٗمٞمف شمٜمٙمٞم٧م قمغم ُمـ ي٘مقل :إٟمف إلظمراج قمٚمؿ اًم٘مديؿ ،ووضمف
اًمرد ُم٤م أؿم٤مر ًمف اًمِم٤مرح ُمـ أن اًمٕمٚمؿ اًم٘مديؿ ظمرج سمذيمر «إكقاعش أوٓ -اها «ظع ؿصورةش [ص -]26
(( )4وافعؾؿ معرؾي ادعؾقم) اظمتٚمٗمقا ذم شمٕمريػ «افعؾؿش ،وم٘مد ذيمر ذم «ـشػ افظــقنش مخسا٦م قمنما شمٕمريٗما٤م ،واًمتٕمرياػ
اًمذي ذيمره اًمِم٤مرح ُمدظمقل :خلروج قمٚمؿ اًمٚماف شمٕم٤ممم :إذ ٓ يسٛمك « :معرؾيش ،وًمذيمر «ادعؾقمش ،وهق ُمِمتؼ ُمـ اًمٕمٚمؿ ،ومٞمٙمقن
دورا ،وؿقؾ :هق متٞمٞمز ُمٕمٜمك قمٜمد اًمٜمٗمس متٞمٞمزا ٓ يتٛمؾ اًمٜم٘مٞمض ،وهق :احلد اعمخت٤مر قمٜمد ُمـ ي٘مقل ُماـ اعمتٙمٚمٛمالم :أن اًمٕمٚماؿ
ٟمٗمس اًمتٕمٚمؼ اعمخّمقص سملم اًمٕم٤ممل واعمٕمٚمقم ،وؿقؾ :هق صٗم٦م يتجغم هب٤م اعمذيمقر عمـ ىم٤مُم٧م هل سمف ،ؿول افعالمي افؼ ػ :وهاق
أطمسـ ُم٤م ىمٞمؾ ذم اًمٙمِمػ قمـ ُم٤مهٞم٦م اًمٕمٚمؿ ،ومعـوه :أٟمف صٗم٦م يٙمِمػ هب٤م عمـ ىم٤مُم٧م سمف ُم٤م ُماـ ؿما٠مٟمف أن ياذيمر اٟمٙمِما٤موم٤م شم٤مُما٤م ٓ
اؿمتب٤مه ومٞمف ،ذيمرمه٤م ذم «ـشػ افظـقنش-
(( )5ةؿ إكف) أي اًمٕمٚمؿ احل٤مدث ،وهذا ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م إول-
(( )6ؾوٕؿسوم أراعي) وهذا ضمدول إىمس٤مم :
أكقاع افعؾؿ اقودث
صد ؼ صقر
ّ
كظري َضوري كظري َضوري
()4 ()3 ()2 ()1
(( )7ؾنن ـون) أي اًمٕمٚمؿ (إدراك معـك مػرد ؾفق صقر) أي إدراا اًمٕم٘مؾ اعمٕمٜمك اعمٗمارد ,أي وصاقل اًماٜمٗمس إمم اعمٕمٜماك
سمت ُمف ,يم٢مدراا ُمٕمٜمك «اإلكسونش ،وهل :احلٞمقاٟمٞم٦م واًمٜم٤مـم٘مٞم٦م يسٛمك ذم آصٓمالح « صقراش ،ومٝمذا شمٕمريػ اًمتّمقر-
ىمقًمف ( :إدراك معـك مػرد) و«ادػردش ُ :م٤م ؾمقى وىمقع اًمٜمسب٦م اًمت٤مُم٦م أو ٓ وىمققمٝم٤م ،ومٞمدظمؾ ومٞمف اعمحٙمقم قمٚمٞمف واعمحٙمقم سماف
يما«ـوإلكسونش و«افؽو ىش ذم ىمقًمؽ « :اإلكسون ـو ىش ،وشمدظمؾ ومٞمف اًمٜمسب٦م احلٙمٛمٞم٦م اًمتل هل ُمقرد اإلجي٤مب واًمسٚم٥م ُمـ هماػم
اقمتب٤مر احلٙمؿ يم ي٘مع ُمـ اًمِم٤ما ،وشمدظمؾ ومٞمف أيْم٤م اًمٜمسب٦م اًمٜم٤مىمّم٦م يمٜمساب٦م اعمْما٤م إمم اعمْما٤م إًمٞماف ،واًمٜمٕما٧م إمم اعمٜمٕماقت،
واًمٜمسب٦م اإلٟمِم٤مئٞم٦م ،واعمِمٙمقا ومٞمٝم٤م قمغم اًمسقاء وهمػم اعم٘مّمقدة يمٜمسب٦م اجلٛمٚم٦م اًمقاىمٕم٦م صٚم٦م أو ظمؼما ،وم٢مدراا يمؾ ُمـ هذه إؿمٞم٤مء
شمّمقر -اها «ذح اف ـوينش [ص -]29
(( )8ؾفق صقر) وي٘م٤مل ًمف « :افاصقر افسو َذجش ,سمٗمتح اًمذال أي اعمٕمجٛم٦م أي قمٓمؾ همٗمؾ همػم حمغم :وما٤مرد ُمٕمارب ,أي
اخل٤مزم قمـ احلٙمؿ-
48
ؿـوئؿش ،وهاذا ُمٕمٜمَاك ىمقًمِاف :
ٌ اًم٘مٞم٤مم ذم ىمقًمِٜم٤م « :ز دٌ
يم٢مدراا وىمق ِع ِ
ِ سب٦م ؾفق َْ « :ص ِد ٌؼش :
إدراا وىمق ِع ٟمِ ٍ
َ ُ [ ]2وإن َ
يم٤من
اًمبٞم٧م-
َ إدراك ُم ْػ َر ٍدش
ُ «
ِ
ادحؿـقل ،وهاق أرسمٕم٦م ]1[ :صق ِر ادقضق ِع ،وهق «ز ـدٌ ش ]2[ ،و ََصـق ِر ٍ :وما«ـز دٌ ؿوئؿش ْاؿمتَٛم َؾ قمغم شمَّمق ٍ
رات َ َ ٌ
ِ ِ ِ
اسماع ُي َساٛمك :
اًمر ُ ؿوئؿش ]3[ ،و ََصق ِر افـس ي اقـَفام ،وهق َشم َٕمٚم ُؼ اعمحٛماقل سم٤معمقواقعِ ]4[ ،و ََصـق ِر ُوؿقظفـو ،وم٤مًمت َّماق ُر ّ « ٌ
ِ
اقؽامء - مذهى ٌ
ذوط ًمف ،وهذا الصم٦م ىمب َٚمف
« صد ًؼوش ،واًم ّث ُ
ُ
ُ
إرسمٕم٦م - رات
ّمديؼ هق اًمتّّمق ُ
َ ومذهى اإلمو ِم ّ :
أن اًم ّت ُ
ِ
مذهى اإلمو ِم ------------------------------------ ، وم َرـ ًو ظذ ِ ِ ؾقؽقن افاّصد ُؼ اسق ًطو ظذ
مذهى اقؽامءُ ، ُ
(( )1وإن ـون إدراك وؿقع كس ي) وهق ُمراد ًمٚمحٙمؿ ،أي اًمٕمٚمؿ سمثبقت أُمر ُٕمر أو اٟمتٗم٤مء أُمر قمـ أُمر أو سمقىمقع اًمٜمساب٦م
آشمّم٤مًمٞم٦م وآٟمٗمّم٤مًمٞم٦م ،وم٢مدراا ُمْمٛمقن ذًمؽ يمٚمف شمّمديؼ ؾمقاء يم٤من ضم٤مزُم٤م أم ُٓ ،مٓم٤مسم٘م٤م ًمٚمقاىمع أم ٓ -اها «اــوينش [ص ،]30
ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقاف ظذ ذح اف ـوينش [ص ُ« : ]30مٕمٜمك ىمقلؿ « :إدراك وؿقع افـس يش إًمخ أي اًمٕمٚماؿ سمقىمققمٝما٤م
أو ٓ أي :اقمت٘م٤مد أهن٤م واىمٕم٦م أو ًمٞمس٧م سمقاىمٕم٦م ؾمقاء يم٤من ذًمؽ آقمت٘م٤مد ضم٤مزُم٤م أم ٓ ،ومٞمدظمؾ اًمٔماـ دون اًمِماؽ واًماقهؿ :إذ ٓ
اقمت٘م٤مد ومٞمٝم ،وهذا اعمٕمٜمك اًمذي ومن سمف اًمتّمديؼ هق ُمٕمٜمك «اقؽؿش قمٜمد اعمٜم٤مـم٘م٦م يم أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف « :وهق مرادف فؾحؽؿ أي
افعؾؿ اث قتش إًمخ ،هذا هق احلٙمؿ أيْم٤م قمٜمد اعمتٙمٚمٛملم ،وحوصؾف :أن اًمتّمديؼ ُمراد ًمٚمحٙمؿ قمٜمد اعمٜم٤مـم٘ما٦م ،واحلٙماؿ قمٜماد
اعمٜم٤مـم٘م٦م يراد احلٙمؿ قمٜمد اعمتٙمٚمٛملم ،سمؾ هق سمٕمٞمٜمف ،صمؿ إن ىمقلؿ « :وؿقع افـس ي أو ٓ وؿقظفوش يقهؿ ,يم ىم٤مل ؿمٞمخٜم٤م ؾماٞمدي
اًمٓمٞم٥م ,أن ٓ ٟمسب٦م ذم اًمسٚم٥م ،وًمٞمس يمذًمؽ ،وًمٙمٜمٝمؿ أرادوا اًمٜمسب٦م اًمثبقشمٞم٦م -اها
(( )2ؾز د ؿوئؿ اصاؿؾ إفخ) ذح عمث٤مزم اًمتّمقر واًمتّمديؼ-
(( )3مذهى اقؽامء) وُمذه٥م اجلٛمٝمقر يم ذم «اف ـوينش [ص ،]30ؿول « :ورضمح اًمسٞمد ُماذه٥م اجلٛمٝماقر :سما٠من شم٘مساٞمؿ
اًمٕمٚمؿ إمم هذيـ اًم٘مسٛملم إٟم هق ُٓمتٞم٤مز يمؾ ُمٜمٝم قمـ أظمر سمٓمريؼ خيتص سمف ،وىمد اظماتص اإلدراا اعمساٛمك سما٤محلٙمؿ سمٓمرياؼ
واطمد ،وهق احلج٦م ،وُم٤م قمداه ُمـ ؾم٤مئر اإلدرايم٤مت ًمف ـمريؼ آظمر هق اًم٘مقل اًمِم٤مرح ،ومال وم٤مئدة ذم وؿ اإلدرايما٤مت اًمثالصما٦م إمم
احلٙمؿ ُمع ُمِم٤مريمتٝم٤م ًمس٤مئر اًمتّمقرات ذم ـمري٘مٝم٤م :إذ مل جيٕمٚمقا لذا اعمجٛمقع ـمري٘م٤م خيّمف ،ومٛمـ ٓطمظ ُم٘مّمقد هذا اًمٗمـ ,وهق
سمٞم٤من اًمٓمريؼ اعمقصؾ إمم اًمٕمٚمؿ ,مل يٚمتبس قمٚمٞمف أن اًمقاضم٥م ذم شم٘مسٞمٛمف ُمالطمٔم٦م آُمتٞم٤مز ذم اًمٓمريؼش -اٟمتٝمك سم٤مظمتّم٤مر -اها
(( )4ومذهى اإلموم) أي اًمرازي يم سح اعمٚمقي سمف ذم «ذحفش [ص ،]46ؿول افص ون :هق اعمراد إذا أـمٚمؼ «اإلمومش قمٜمد
إصقًمٞملم واعمتٙمٚمٛملم ،سمخالومف قمٜمد اًمٗم٘مٝم٤مء ،وم٤معمراد سمف :إُم٤مم احلرُملم -اها وهق اعمٚم٘م٥م سما«ـوفػخرش أيْما٤م -اهاا «حوصـقي ظـع
ؿصورةش [ص -]30
(( )4أن افاصد ؼ هق افاصقرات إراعي) وم٤مًمتّمقرات اًمثالصم٦م قمٜمده أضمزاء ًمٚمتّمديؼ وؿمٓمر ًمف-
(( )5ؾقؽقن افاصد ؼ اسقطو ظذ مذهى اقؽامء إفخ) سمٞم٤من ًمثٛمرة اخلال ووم٤مئدشمف ،وهذا جدول افاصد ؼ ظذ ادذه غ :
افاصد ؼ
ُمريم٥م سمسٞمط
قمٜمد اًمرازي قمٜمد احلٙم ء
صقر هذه ذوط
ادقضقع صقر
افاصد ؼ ظـدهؿ
صقر صقر وؿقع افـس ي
صقر صقر
افـس ي ادحؿقل اغ ادقضقع ادقضقع ادحؿقل
صقر
وادحؿقل صقر
وؿقظفو افـس ي
49
يمالُمف سملمَ « َد ْر ُكش و«كِ ْس َ ٍيش ،وهق « ُو ُؿق ِعش-
سمت٘مدير ُمْم٤م ٍ ذم ِ
ِ ُمذه٥م احلٙم ِء
ِ ٍ
ُم٤مش قمغم ػ
واعمّمٜم ُ
***
اٛم ُؾ
ــوفقض ِعش ُ :ما٤م َي ِْم َ
ُى افاّصق َر وافاّصد َؼ و َ َا َعؾ َؿفام أو ُ َعؾ َؿفـام ,وما٤معمرا ُد سماا« َ ةؿ إكّؽ إذا َأ َر ْد َت أن َ ْؽا َ
* ّ
إو َلش ِ ِ
ّمديؼٟٕ :مف ُُم َ٘مد ٌم قمٚمٞمف َـم ْب ًٕم٤م ،وم ُٞم َ٘مد ُم َو ْو ًٕم٤م ،وهذا ُمٕمٜمَك ىمقًمف « :و َؿـدم ّ ذًمؽ ,ؾ َؼد ِم اًمتّمق َر قمغم اًمت
اًمبٞم٧م-
َ
***
قمٙمسف ،وهق ُ :م٤م اطمت٤مج ًمِٚمتّ٠مُم ِؾ ،و«افرض ِ
وريش ُ : َ ِ أن «افـ َظ ِريش ُِمـ يمؾ ُِمـ اًمتّّمق ِر واًمت
ّّمديؼ ُ :م٤م غّ :
ةؿ َا َ
* ّ
ٌ
أراعي يم شم٘مدم- ؾوٕؿسوم
ُ يت٤مج إمم ذًمؽ،
ٓ ُ
ةـغش- كصػ ِآ ِ
ُ إدراا ُمٕمٜمَك ِ
ًمٗمظ «افقاحدُ ُ افرضوريش : ُمث٤مل «افاّصق ِر ّ[ُ ]1
كصػ شدُ ِ ِ ُ وُمث٤مل «افاصق ِر افـظريش :
ُ
ؼش- س آ ْةـ َْل َظ َ َ ُ ُ إدراا ُمٕمٜمَك «افقاحدُ []2
غش- كصػ ِآ ْةـَ ْ ِ
ُ سب٦م ذم ىمقًمِٜم٤م « :افقاحدُ
إدراا وىمق ِع اًمٜم ِ
ُ افرضوريش : وُمث٤مل «افاّصد ِؼ ّ
ُ []3
ؼش- كصػ شدُ ِ ِ
س آ ْةـ َْل َظ َ َ ُ ُ سب٦م ذم ىمقًمِٜم٤م « :افقاحدُ
إدراا وىمق ِع اًمٜم ِ
ُ وُمث٤مل «افاّصد ِؼ افـ َظ ِريش : ُ []4
***
ِ ٍ ِ ِ ِ ِ
با٤مدئ
ُ ّما٤مر اًم ُٕمٚماق ِم ذم اًمتّّماقرات واًمتّّمادي٘م٤مت ،وًمٙماؾ ُماٜمٝم َُمبا٤مد و َُم٘م٤مصادُ َ ،
ومٛم * واام ؼر َر ُظؾ َؿ :اٟمْح ُ
ِ
ّّمادي٘م٤مت « :اف َؼضـو و افش ِ ـق ُل ّ وت َ اًمتّّمق ِ
وأحؽومفـوش،
ُ وُمبا٤مدئ اًمت
ُ ـور ُحش- ال ْؿ ُسش ،وُم٘م٤مصدُ ه٤م « :اف َؼ ْ رات « :افؽُؾق ُ
رسمٕم٦م ---------------------------------- ، إسمقاب إَ ِ ِ ِ
اعمٜمٓمؼ ذم هذه ٍم ومـ ِ ِ
ْح َ َ
قوس الؿسومفش ،وم٤مٟم َ وُم٘م٤مصدُ ه٤م « :افؼ ُ
(( )1وهق) أي اعمْم٤م اعم٘مدر-
(( )2ةؿ إكؽ إذا أردت إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مين-
(( )3ؾودراد اوفقضع) أي ذم ىمقل اعمّمٜمػ « :وؿدم إول ظـد افقضع *ش (مو شؿؾ ذفؽ) أي اًمٙمت٤مسم٦م واًمتٕمٚمؿ واًمتٕمٚمٞمؿ،
(( )4ؾؼدم) ضمقاب «إذاش- وهذه مجٚم٦م اقمؽماوٞم٦م سملم اًمنمط وضمقاسمف-
(( )5مؼدم ظؾقف ض عو) ىم٤مل اعمٚمقي ذم «ذحفش [ص : ]46واعم٘مدم ـمبٕم٤م هق اًمذي يٙمقن سمحٞم٨م يت٤مج إًمٞمف اعمت٠مظمر ُماـ هماػم
أن يٙمقن قمٚم٦م ومٞمف يم٤مًمقاطمد وآصمٜملم ،واًمتّمقر يمذًمؽ سم٤مًمٜمسب٦م إمم اًمتّمديؼ قمغم يمال اعمذهبلم ,يٕمٜمل ُمذه٥م اإلُم٤مم واحلٙم ء:,
(( )6ؾقؼدم وضعو) أي يمت٤مسم٦م وشمٕمٚم وشمٕمٚمٞم - ٕٟمف إُم٤م ذط أو ؿمٓمر -اها
(( )7ةؿ اغ أن افـظري إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )8واام ؼرر ظؾؿ اكحصور إفخ) سمٞم٤من حلٍم ُمب٤مطم٨م ومـ اعمٜمٓمؼ-
(( )9يف هــــذه إاــــقاب
أاقاب ظؾؿ ادـطؼ أراعي
إراعـــــي) أي [ ]1اًمٙمٚمٞمااااا٤مت
[]3 اخلٛمس ]2[ ،واًم٘مقل اًمِم٤مرح،
صد ؼ صقر
واًم٘مْمااااا٤مي٤م وأطمٙم٤مُمٝمااااا٤م]4[ ،
واًم٘مٞم٤مس سم٠مىمس٤مُمف ،وهذا ضمادول
مؼوصده م ودئف مؼوصده م ودئف
افؼقوس افؼضو و افؼقل افؽؾقوت يباالم شمرشمٞماا٥م شمٚمااؽ إسمااقاب ذم
الؿسومف وأحؽومفو افشورح الؿس
()3 ()4 ()1 ()1 يمت٥م اعمٜمٓمؼ :
50
ِ
الؿسش قمٚمٞمف ،و َُمـ ٨م «اف ُؽ ّؾق ِ
وت ػ سمح ِ
ِ ِ إفػوظش إ ّٟم ُذيمِ َر ذم ُيمت ِ
ِ ٓٓتش ،و«م ِ
وح ُ ِ وأ ُّم٤م « َا ْح ُ
ّ ُ٥م اعمٜمٓمؼ ًمت ََقىم َ ْ ٌ َ ٌ افد
إسمقاب قمٜمدَ ه ِ
يم٤مٟم٧م إفػوظش ُُم ْست َِ٘مال
ِ ٌٟمٞم٦م ،و َُمـ قمَد َُم َٕمٝم٤م « َم ْ َح َ
إسمقاب صم ً ِ
اخلٛمس٦م قمَد قوسش َٟم َٔمر إمم أىمس٤م ِم « ِ
افؼ ِ
ُ َ َ
ً
شمسٕم٦م-
***
ِ
ــوقققان افشـورحِ ش :يماا« ِ
ــوفؼقل ّ ٗمظ ا ُعم ِ
ٗم٤مد سمف ُمٕمٜمًاك ُُمٗمار ٌد سماا« شمسٛم ِٞم٦م اًم ّٚم ِ
ؼي [ ]1اصط َؾحقا قمغم ِإن ا َدـوضِ َ
ةؿ ّ
ْ * ّ
ِ
اإلكسونش ،وهاذا ُمٕمٜمَاك ىمقًماف « :ومـو اـف إػ ُمٗمرد وهق ُمٕمٜمَك «ٍ ِ
اإلكسونش ا ُعم َتقص ِؾ سمف إمم ُمٕمٜمًك ِ
شمٕمريػ « افـ ِ
ّوضؼش ذم
اًمبٞم٧م-
َ صق ٍرش
ّ
ٍ َ ِ ِ ٗمٞمد ًمِٚمت
ٗمظ ا ُعم ِ
شمسٛمٞم٦م اًم ّٚم ِ
ِ واص َط َؾ ُحقا قمغم
ماغـر اغـرش « +وــؾ
ـوفعومل ُ ُم ٌ ّّمديؼ « ُحج ًيش ,أي «ؿ َق ً
وشوش ،,يما« [ْ ]2
اًمبٞم٧م-
َ حودثش ،وهذا ُمٕمٜمَك ىمقًمِف « :ومو فاصد ٍؼش
ٌ ِ
حودثش ا ُعمتقص ِؾ سمف إمم اًمٜمتٞمج٦م وهل = «افعومل ُ ٌ
***
(( )1إكام ذـر) إومم «ؾنكام ذـرش ٕٟمف ظمؼم ىمقًمف « :وأمو احٌش :ىم٤مل اسمـ ُم٤مًمؽ :
فاؾـــــق ؾقهـــــو وجقاـــــو أفػـــــو أمــو ـؿفــام ــؽ مـــ رء ،وؾــو *
(( )2الؿسي) وهل ]1[ :سمره٤من ]2[ ،وضمدل ]3[ ،وظمٓم٤مسم٦م ]4[ ،وؿمٕمر ]5[ ،وؾمٗمسٓم٦م ،يم ؾمٞم٠ميت-
(( )3اوفؼقل افشورح) ٕٟمف ذم إهمٚم٥م ُمريم٥م ينمح ُم٤مهٞم٦م إؿمٞم٤مء ويقوحٝم٤م -اها «ؿدورةش [ص ،]34وذم «حوصقي ظـع
ؿصورةش [ص ٟٕ« : ]34مف ينمح اعم٤مهٞم٦م ويٛمٞمزه٤م قم يِم٤مريمٝم٤م ذم اجلٜمسٞم٦مش -اها
معرؾوش سم٤مًمٙمن -اها «ذح اف ـوينش [ص -]34
ىمقًمف ( :اوفؼقل افشورح) يم يسٛمك « ّ
(( )4اداقصؾ اف) صٗم٦م عمدظمقل اًمٙم٤م ذم ىمقًمف « :ـوقققان افـوضؼش-
حٍ حيٍش :إذا همٚم٥م -اها «ؿدورةش [ص -]34
(( )5حجي) ٕن ُمـ متسؽ سمف ُمستدٓ قمغم ُمٓمٚمقسمف همٚم٥م ظمّمٛمفُ ،مـ « ّ
(( )6اداقصؾ اف) صٗم٦م عمدظمقل اًمٙم٤م ذم ىمقًمف « :ـوفعومل ماغرش إًمخ-
51
[ُ ( ,]0ةؿ َ
ؿول ):
اع افد َٓ َف ِي ا ْف َق ْض ِعق ِي ﴾ [َ ,]4
﴿أك َْق ُ
ـؿـ َطو َاـ َؼـ ْ ــــفو َ « :د َٓ َفـ َ ــــي افؾ ْػـ ِ
[َ ]1د َٓ َفـ ُ
ــــيش ـــي ا ْف ُ َ دْ ُظق َكـ َ ــــظ َظـ َ
ــــذ َمـــــو َوا َؾ َؼـــــ ْف *
ُــــز ْم ــــق « :ا ْفاِــــزَ ٌامش إِ ْن اِ َع ْؼ ٍ
ــــؾ ا ْفا ِ [ ]2وجزْ ئِـ ِ
ـــف ََ « :ضــــؿـًوش َ ]3[ ،و َمــــو َفـ ِ
ـــز ْم * َؾ ْف َ َ ُ
[( ,]0أؿقل ):
ِ
اًمبٞم٧م َ « :د ُ
ٓفي ػظش ،و ُُمرا ُده ذمٓفي اف ّؾ ِ ِ
اًمبٞم٧م َ « :د ُ سمدًمٞمؾ ىمقًمِف ذم
ِ افقضع ّق ِيش « :افؾ ْػظِق ُيش: ِ
* ُُمرا ُده سما«ـوفدٓفي َ
واًمبٞما٧م ُما٤م َأ ْصمب َ ِ
ِ اًمؽم ِ
افق ْض ِع ّق ِيش ،وم٘مد َطم َذ َ ُِمـ يمؾ ُِم َـ ّ سمدًمٞمؾ ىمقًمِف ذم ّ ِ
ِ افق ْض ِع ّق ِيش : ِ
اػم ُه ذم
ا٧م ٟمَٔم َ َ مج٦م اًمؽممج٦م َ « : اف ّؾػظ َ
احاِ َو ًـوش - اجل ِ
ٜم٤مس ُي َسٛمك ْ « : ٟمقع ُِم َـ ِ
أظم َر ،وهق ٌ َ
﴿أكقاع افدٓفي﴾ سمتثٚمٞم٨م اًمدال -اها «ذح اف ـوينش [ص -]35
(( )1أكقاع افدٓفي افقضعقي) دو ـوكً ادعوين افال طؾى حصقهلو مـ صقر و صد ؼ ماقؿػي ظـذ دال ـدل ظؾقفـو مــ
فػظ وؽره احاقٍ إػ معرؾي افدٓفي وأؿسومفو ومو عاز مـفو يف ؾـ ادـطؼ ومـو ٓ عاـزٕ :ن اًمادال إن يما٤من ًمٗمٔمٞما٤م وم٤مًمدًٓما٦م
ًمٗمٔمٞم٦م ،وإٓ ومٖمػم ًمٗمٔمٞم٦م :يم٤مخلط واإلؿم٤مرة واًمٜمّم٥م ،ويمؾ ُمـ اًمٚمٗمٔمٞما٦م وهمػمها٤م يٜم٘مساؿ إمم صمالصما٦م أىمسا٤مم :ووإمٞم٦م وقم٘مٚمٞما٦م
وـمبٞمٕمٞم٦م ،وم٤معمجٛمقع ؾمت٦م أىمس٤مم ---واعمٕمتؼم ُمـ هذه إىمس٤مم اًمست٦م ذم قمٚمؿ اعمٜمٓمؼ ىمسؿ واطماد ،وهاق دًٓما٦م اًمٚمٗماظ اًمقوإمٞم٦م،
وذًمؽ شمرضمؿ ل٤م اًمٜم٤مفمؿ ،إٓ أٟمف شمرا وصٗم٤م ٓ سمد ُمٜمف ،وهق يماقن اًمدًٓما٦م ًمٗمٔمٞما٦م ،ومت٘ماقل ُ,ماثال« : ,أكـقاع افدٓفـي افؾػظقـي
افقضعقيش ،وًمٕمٚمف ايمتٗمك قمٜمف ذم اًمؽممج٦م ،ومحذ ُمـ يمؾ ُمـ اًمؽممج٦م واًمبٞم٧م ُم٤م أصمب٧م ٟمٔمػمه ذم أظمر ،واٟمٔمر هاؾ يٙماقن ذًماؽ
ُمـ اًمٜمقع اعمسٛمك سما«ـوٓحا وكش ُمـ أٟمقاع اًمبديع؟ ---ومخرج سم٘مٞمد «افؾػظش دًٓم٦م همػم اًمٚمٗماظ ،وهال صمالصما٦م أىمسا٤مم :ووإمٞم٦م
وقم٘مٚمٞم٦م وـمبٞمٕمٞم٦م ،وظمرج سم٘مٞمد «افقضعقيش ىمس ن ُمـ أىمس٤مم دًٓم٦م اًمٚمٗمظ ،ومه٤م :اًمٕم٘مٚمٞم٦م واًمٓمبٞمٕمٞما٦م ،وىماد ُماثٚمٝم وسم٘مال ىمساؿ
واطمد ،وهق اعمٕمتؼم هٜم٤م ،وهل دًٓم٦م اًمٚمٗمظ اًمقوٕمٞم٦م يم ؾمبؼ اًمتٜمبٞمف قمٚمٞمف -اها «ؿدورةش [ص ]36,35وي٠ميت سمٕمْمف ذم اًمِم٤مرح-
﴿ؾوئدة﴾ :اقمٚمؿ :أن همرض اعمٜمٓم٘مل اعمٕم٤مين ،وإٟم يذيمر إًمٗم٤مظ ٓوٓمراره إًمٞمٝم٤مٕ :هن٤م آٓت ٓؾماتٕم ل اعمٕما٤مين وطمٞما٨م
يم٤من إُمر يمذًمؽ ٓ خيتص ٟمٔمره سمٚمٖم٦م دون أظمرى ،سمؾ هق شم٤مسمع ًمٚمٛمٕم٤مين سم٠مي قمب٤مرة قمؼم هب٤م -اها ؾمجٚم د [ص -]36
( ( )2دظقهنو دٓفي ادطواؼي) أي يسٛمقهن٤م سمذًمؽ :عمٓم٤مسم٘م٦م اعمٕمٜمك ًمٚمٗمٔمف ،أو ًمقوإمف قماغم ُما٤م شم٘مادم ،واإلوا٤موم٦م ذم ىمقًماف :
«دٓفي ادطواؼيش ُمـ إو٤موم٦م اعمّم٤مطم٥م إمم اعمّم٤مطم٥م -اها سم٤مضمقري [ص -]6
ضؿـوش أي دًٓما٦م شمْماٛمـ-
ضؿـو) أي ودًٓم٦م اًمٚمٗمظ قمغم ضمزئف أي ضمزء ُم٤م واوم٘مف يدقمقهن٤م ,أي يسٛمقهن٤مّ « ,
(( )3وجزئف ّ
اها ُمٚمقي [ص -]53
(( )4ومو فزم إفخ) أي ودًٓم٦م اًمٚمٗمظ قمغم ُم٤م ًمزم ومٝمق دًٓم٦م اًمتزام ،ومٝمق ُمٕمٓمق قمغم ُم٤م ىمبٚمف ،واًمٗم٤مء زائدة ،وهذا أومم اا٤م
أؿم٤مر إًمٞمف اًمِمٞمخ اعمٚمقي ُمـ أن اًمٗم٤مء واىمٕم٦م ذم ضمقاب «أموش اعمحذووم٦م ،واًمت٘مدير « :وأمو مو فزمش إًمخ قمغم أن اعمٕمٜمك :وأُم٤م دًٓما٦م
اًمٚمٗمظ قمغم ُم٤م ًمزم إًمخٟٕ :مف يّمػم اًمٙمالم قمٚمٞمف ُمست٠مٟمٗم٤م همػم ُمتٕمٚمؼ سم ىمبٚمف ،ومٞمٗمقت طمسـ ؾمابؽ اًمت٘مساٞمؿ ،و«مـوش واىمٕما٦م قماغم
«رءش ٓ قمغم «ٓزمش ،وإٓ ًمْم٤مع ىمقًمف « :فزمش ،واإلو٤موم٦م ذم ىمقلؿ « :دٓفي آفاـزامش ُماـ إوا٤موم٦م اعمساب٥م ًمٚمساب٥م ،وذيمار
اًمْمٛمػم ذم ىمقًمف « :ؾفق افازامش رقم٤مي٦م ًمٚمخؼم -اها سم٤مضمقري [ص -]6
(( )4مراده اوفدٓفي افقضعقي) أي ذم اًمؽممج٦م ،وهذا ذوع ذم ذح اًمؽممج٦م-
(( )5ومراده) أي سمدًٓم٦م اًمٚمٗمظ-
(( )6دٓفي افؾػظ افقضعقي) هل يمقن اًمٚمٗمظ سمحٞم٨م ُمتك أـمٚمؼ ومٝمؿ ُمٜمف اعمٕمٜمك سمقاؾمٓم٦م اًمقوع -اهاا «ذح إ سـوؽقجلش
ُمع «حوصقي ظؾقشش [ص -]29
(( )7احا وـو) ,هق يم أؿم٤مر إًمٞمف : ,أن جيتٛمع ذم اًمٙمالم ُمت٘م٤مسمالن ،ويذ ُمـ يمؾ واطمد ُماٜمٝم ُم٘م٤مسمٚمافً ،مدًٓما٦م أظمار
52
ومٚمٗماظ «افس ِ ًمٗمظ «افس ِ
اجلرم ا َعمٕمٝمقد ُِمـ ِ ِ ِ
ـامءش ُيساٛمك َ « :د ًّآش، ُ ّ ـامءش، َ ٓفيش َ :وم ْٝم ُؿ َأ ُْم ٍر ُم ْـ َأ ُْم ٍر :يم َٗم ْٝمٛمٜم٤م ِ ْ َ
* و«افد ُ
ِ
واجل ْر ُم اعمٕمٝمق ُد َ « :مدْ ُف ً
قٓش-
اح َس ِ
ى افدّ ال شا ُّي أؿسو ٍم ------------------------------------------------------------------- : * و«افدّ ُ
ٓفيش َ
قمٚمٞمف :يم٘مقًمف :
ظؾػافــــو ـــــو ومــــوء اــــوردا *
أي قمٚمٗمتٝم٤م شمبٜم٤م ،وؾم٘مٞمتٝم٤م ُم٤مء سم٤مردا -اها « عر ػوتش ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ذم «ذحـفش [ص « : ]36وهاق ,أي آطمتبا٤ما,
ُمـ زي٤مدات احل٤مومظ اًمسٞمقـمل ،وذيمر أٟمف مل ي٘مػ قمٚمٞمف ٕطمد ،إٓ أٟمف ظمٓمر ًمف ذم هذه أي٦م ،وهل ىمقًماف شمٕما٤ممم ٓ﴿ :ـرون ؾقفـو
صؿسو وٓ زمفر را﴾ قمغم أن اعمراد سم٤مًمزُمٝمرير اًمؼمد ،أي ٓ يرون ومٞمٝم٤م ؿمٛمس٤م وٓ ىمٛمرا وٓ طمرا ،صمؿ ذيمار أٟماف وىماػ قمٚمٞماف سمٕماد
ذًمؽ ذم «ذح اد عقي ااـ جوارش ،وُمـ أًمٓمٗمف ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :خؾطقا ظؿال صوقو وآخر شقئو﴾ أي صا٤محل٤م سمزاء وآظمار ؾماٞمئ٤م
سمّم٤مًمح ،وُم٠مظمذه ُمـ «اق ؽش اًمذي هق اًمِمد واإلطمٙم٤ممش -اها خمتٍما -اها
(( )1وافدٓفي ؾفؿ أمر مـ أمر) «افدٓفيش ,سمتثٚمٞم٨م اًمدالً ,مٖم٦م ُ :مّمدر «دفف ظذ افقءش :هاداه إًمٞماف ،وذم آصآمالح
قمٜمد إىمدُملم هل :ومٝمؿ أُمر ُمـ أُمر :يمٗمٝمؿ ُمٕمٜمك اًمذيمر اًمب٤مًمغ أدُمل ُماـ ًمٗماظ «افرجـؾش ،وإُمار إول ذم اًمتٕمرياػ هاق
اعمدًمقل ،واًمث٤مين هق اًمدال ،وؿد اظسض الوجف :
[ ]1مـفو :أن اًمدًٓم٦م وصػ ًمٚمٗمظ ُمثال ،واًمٗمٝمؿ وصػ ًمٚمِمخص ٓ ًمٚمٗمظ ،ومال يّمح شمٗمسػمه٤م سمف-
[ ]2ومـفو :أن اًمدًٓم٦م قمٚم٦م ًمٚمٗمٝمؿ :إذ ي٘م٤مل « :ؾفؿ مـ افؾػظ ــذا فدٓفاـف ظؾقـفش ،واًمٕمٚما٦م ظماال اعمٕمٚماقل ،وماال يّماح
شمٗمسػمه٤م ب-
[ ]3ومـفو :أن اًمدال يقصػ سم٤مًمدًٓم٦م ىمبؾ اًمٗمٝمؿ وسمٕمده ،ومٚمق يم٤مٟم٧م اًمدًٓم٦م هل اًمٗمٝمؿ ًمٚمزم شم٘مدُمٝم٤م قمغم ٟمٗمسٝم٤م-
[ ]1وأجقى ظـ إول :سم٠مٟمف همٚمط ٟمِم٠م ُمـ شمٗمّمٞمؾ اعمريم٥م ،وذًمؽ أن اًمٗمٝمؿ اًمذي ومنت سمف اًمدًٓم٦م ومٝماؿ ُم٘مٞماد سما٤معمجرور
سما«ـؿـش ،وهق إُمر اًمدال يم ُمر ،واعمختص سم٤مًمِمخص هق اًمٗمٝمؿ اعمجرد قمـ اًم٘مٞمد ،وحتؼقؼ ذفؽ :أن اًمٗمٝماؿ ًماف اٟمتسا٤مب إمم
اًمس٤مُمع وإمم اًمٚمٗمظ وإمم اعمٕمٜمك ،ومٞمقصػ سمف إول قمغم ُمٕمٜمك أٟمف وم٤مهؿٟٕ :مف حمٚمف اًمذي ىم٤مم سمف ،ويقصػ سمف اًمث٤مين قمغم ُمٕمٜمك أٟماف
ُمٗمٝمقم ُمٜمفٟٕ :مف ُمٜمِم١مه ،ويقصػ سمف اًمث٤مًم٨م قمغم ُمٕمٜمك أٟمف ُمٗمٝمقم ُمٜمفٟٕ :مف ُمتٕمٚم٘مف ،و عؼى افسقد هذا اجلقاب اام حوصؾف :
أن اًمٗمٝمؿ ُمـ طمٞم٨م طم٘مٞم٘متف إٟم هق صٗم٦م ًمٚمِمخص ىم٤مئٛم٦م سمف ،وٓ يّمح أن يٙمقن صٗم٦م ًمٚمٗمظ ،وٓ ًمٚمٛمٕمٜمكٟ ،مٕمؿ ،يٗمٝمؿ ُماـ
شمٕمٚم٘مف سم٤مًمٚمٗمظ صٗم٦م ًمف هل يمقٟمف ُمٗمٝمقُم٤م ُمٜمف اعمٕمٜمك ،وأجوب :سم٠من اًم٘مقم وإن قمؼموا قمـ اًمدًٓم٦م سم٤مًمٗمٝمؿ ًمٙمـ شمس٤محمقا ذم اًمتٕمبػم،
وُمرادهؿ ٓزم ذًمؽ ،وهق :يمقن اًمٚمٗمظ ُمٗمٝمقُم٤م ُمٜمف اعمٕمٜمك ،واشمٙمٚمقا قمغم فمٝمقر أن اًمدًٓم٦م صٗم٦م ًمٚمٗمظ ،وأن اًمٗمٝمؿ ًماٞمس صاٗم٦م
ًمف ،وم٢مـمالق «افػفؿش قمغم اًمٙمقن اعمذيمقر م٤مز ُمرؾمؾ ُمـ إـمالق اعمٚمزوم قمغم اًمالزم ،واًم٘مريٜم٦م قم٘مٚمٞم٦م يم ذيمره ،وهق فم٤مهر-
[ ]2وأجقى ظـ افثوين :سم٠من اعمٕمٚمقل سم٤مًمدًٓم٦م إٟم هق اًمٗمٝمؿ سم٤مقمتب٤مر يمقٟمف صٗم٦م ًمٚمٗما٤مهؿ ،وًماٞمس هاق ُمٕمٜماك اًمدًٓما٦م ،وإٟما
ُمٕمٜم٤مه٤م يم ؾمٚمػ اًمٗمٝمؿ سم٤مقمتب٤مر يمقٟمف صٗم٦م ًمٚمٛمٗمٝمقم ُمٜمف ،وهق ٓ يّمح شمٕمٚمٞمٚمف سم٤مًمدًٓم٦م-
[ ]3وأجقى ظـ افثوفٌ :سم٠من اًمدال ٓ يقصػ سم٤مًمدًٓم٦م ىمبؾ اًمٗمٝمؿ طم٘مٞم٘م٦م ،سمؾ م٤مزا ُمرؾمال ُمـ شمسٛمٞم٦م اًمٌمء سم٤مؾمؿ ُم٤م ي١مول
إًمٞمف-
وذهى ادالخرون ُ,مٜمٝمؿ اًمِمٞمخ زيمري٤م ذم «ؽو ي افقصقلش ,إمم أن اًمدًٓم٦م هل احلٞمثٞم٦م أي :يمقن أُمر سمحٞم٨م يّمح أن يٗمٝمؿ
ُمٜمف أُمر ؾمقاء ومٝمؿ أو مل يٗمٝمؿ ،وسمٕمب ٤مرة أظمرى :يمقن أُمر سمحٞم٨م يٚمزم ُمـ اًمٕمٚمؿ سمف اًمٕمٚمؿ سم٠مُمر آظمر ،وقمٚمٞمف يٙمقن وصاػ اًمادال
سم٤مًمدًٓم٦م ىمبؾ اًمٗمٝمؿ طم٘مٞم٘م٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]37,35
(( )2وافدٓفي احسى افدال شاي أؿسوم) وهذا ضمدول٤م ُمع متٞمٞمز اًم٘مسؿ اعمبحقث قمٜمف ذم ومـ اعمٜمٓمؼ سم٠مؾمقد هم٤مُمؼ :
افـــــدٓفـــــي
ؽر افؾػظقي افؾػظقي
افط قعقي افقضعقي افعؼؾقي افقضعقي افط قعقي افعؼؾقي
53
ظم٤من اًمدّ ال قمغم اًمٜم ِّ٤مر ،ي
ويمؾ ُمٜمٝم إ ُّم٤م أن يم٤معمث٤مل ا ُعمت ََ٘مد ِم ]2[ ،أو ؽر ٍ
فػظ :يم٤مًمدّ ِ ِ ؽقن فػ ًظو :
َ ٕن اًمدّ َ
ًمٞمؾ إ ُّم٤م ]1[ :أن ّ
َ
اوفق ْض ِع ]2[ ،أو اوفط ْ ِع ]3[ ،أو اوف َع ْؼ ِؾ - َ
يٙمقن دآ [َ ]1
ًٓما٦م اًمٜم ُ٘م ِ
ـؿش أو« َٓش ]2[ ،و َد ُ ِ افقضع ّق ِيش َ ]1[ :د ُ ِ ٓفي ِ ُمث٤مل «د ِ
اقش قماغم ًٓما٦م اإلؿما٤مرة قماغم ُمٕمٜمَاك « َك َع ْ ؽر اف ّؾػظ َ [َ ُ ]1
ِ
إًمٗم٤مظ-
خل َج ِؾ ]2[ ،واًمّم ْٗم َر ِة قمغم اًم َق َضم ِؾ - ِ
حل ْٛم َرة قمغم ا َ وُمث٤مل «افط قعق ِيش َ :د ُ
ًٓم٦م [ ]1ا ُ ُ []2
ّ٤مر- ضمؾ وقمال ]2[ ،,واًمد ِ
ظم٤من قمغم اًمٜم ِ قضم ِده ,وهق اًمب٤مري ّ اًمٕم٤ممل قمغم ُم ِ
ُ ًٓم٦م [َ ]1وُمث٤مل «اف َع ْؼؾِق ِيش َ :د ُ
ُ []3
ِ
احلٞماقان ِ
اإلكسـونش قماغم ِ
اعمٗماؽم ِ
س ]2[ ،و« ِ
احلٞمقان ًٓم٦م [« ]1إَ َش ِدش قمغم
افق ْض ِعق ِيش َ :د ُ ِ ِ
وُمث٤مل « َدٓفي اف ّؾػظ َ ُ []4
اًمٜم ِ
ّ٤مـمؼ-
ض ]2[ ،و« َأ ْحش قمغم َأ َملٍ سم٤مًمّمدْ ِر- ِ
إٟملم قمغم ا َعم َر ِ ِ ِ
وُمث٤مل «افط ِقعقيش َ :دًٓم٦م []1 ُ []5
دار قمغم طمٞم٤مشمِف ]2[ ،واًمٍماخِ قمغم ُم ٍ
ّمٞمب٦م ٟمَزَ ًَم ْ٧م سم٤مًمّم٤مرخِ - ًٓم٦م [ ]1يمال ِم ا ُعمتٙمٚم ِؿ ُِمـ ِ
وراء ِضم ٍ وُمث٤مل «اف َع ْؼؾِق ِيش َ :د ُ
ُ
ُ []6
ِ ًمٖمػم «اف ّؾػظقيش خمرج ِ ِ واعمخت٤مر ُِمـ هذه إىمس٤م ِم « :افد ُ
سم٠مىمس٤مُمٝم٤م ـيش ،وم٘مق ًُمٜم٤م «اف ّؾ ْػظ ّقيش ٌ : افقضع ّق ُ
ـي َٓفي اف ّؾػظ ّق ُ ُ *
خمر ٌج ًما«ـؾػظ ّق ِي اف ّط قع ّقيش و«اف َعؼؾ ّق ِيش-
افقضع ّقيش ِ ِ
اًم ّثالصم٦م ،وىمق ًُمٜم٤م َ « :
(ٕ( )1ن افدفقؾ إمو إفخ) سمٞم٤من حلٍم اًمدٓٓت ذم إىمس٤مم اًمست٦م-
(( )2ـودثول اداؼدم) أي ًمٗمظ اًمس ء اًمدال قمغم اجلرم اعمٕمٝمقد-
ؽقن دآ اوفقضع) «افقضعش :ضمٕمؾ اًمٌمء سم٢مزاء آظمر سمحٞم٨م إذا ومٝمؿ إول ومٝماؿ اًمثا٤مين -اهاا ظمبٞميصا [ص (( )3إمو أن
،]52 ,51و«افدٓفي افقضعقيش هل ُ :م٤م شمٙمقن سمقاؾمٓم٦م اًمقوع( ،أو اوفط ع) و«افدٓفـي افط قعقـيش هال ُ :ما٤م شمٙماقن سمقاؾمآم٦م
اىمتْم٤مء اًمٕم٘مؾ( ،أو اوفعؼؾ) و«افدٓفي افعؼؾقيش هل ُ :م٤م شمٙمقن سمقاؾمٓم٦م اىمتْم٤مء اًمٕم٘مؾ-
(( )4ومثول افط قعقي) أي ُمث٤مل دًٓم٦م همػم اًمٚمٗمظ اًمٓمبٞمٕمٞم٦م ،ويمذا ىمقًمف « :ومثول افعؼؾقـيش أي :وُمثا٤مل دًٓما٦م هماػم اًمٚمٗماظ
اًمٕم٘مٚمٞم٦م-
(( )5دٓفي اقؿرة) أي ذم اًمقضمف ،ويمذا ىمقًمف « :وافصػرةش ،و«الجؾش :احلٞم٤مء ،و«افقجؾش هق :اخلق ،وسم٤مهب «ؾرحش،
ىم٤مًمف اًمّمب٤من-
(( )6دٓفي إشد) أي ًمٗمظ «إشدش ،ويمذا ىمقًمف « :واإلكسونش أي ودًٓم٦م ًمٗمظ «اإلكسونش-
(( )7ومثول افط قعقي) أي وُمث٤مل دًٓم٦م اًمٚمٗمظ اًمٓمبٞمٕمٞم٦م ،ويمذا ىمقًمف « :ومثول افعؼؾقيش أي وُمث٤مل دًٓم٦م اًمٚمٗمظ اًمٕم٘مٚمٞم٦م-
(( )8ـلح) سمٗمتح الٛمزة أو وٛمٝم٤م وسم٤محل٤مء اعمٝمٛمٚم٦م يم ىم٤مًمف اًم٘مٚمٞمقيب وهمػمه ،أي ويم٠مخ سمٗمتح الٛمازة وسم٤مخلا٤مء اعمٕمجٛما٦م قماغم
ُمٓمٚمؼ اًمقضمع -اها صب٤من [ص -]51
(( )9وادخاور) أي ذم ومـ اعمٜمٓمؼ ( :افدٓفي افؾػظقـي افقضـعقي) ٕن «افاعر ـػش و«اقجـيش ٓ يٙمقٟما٤من إٓ سم٤مًٕمٗما٤مظ
اعمقوققم٦م -اها «ذح ظؾقشش [ص -]25
* ؿول اف ـوين يف «ذحفش [ص « : ]40وإٟم اقمتؼموا ُماـ اًمادٓٓت اًم٘مساؿ إول وم٘ماط ٟٓمْماب٤مـمف وقمٛماقم اًمٜمٗماع سماف ذم
اًمٕم٘مٚمٞم٤مت واًمٜم٘مٚمٞم٤مت وهمػممه٤م ،وذم اًمتٕمٚمؿ واًمتٕمٚمٞمؿ ،سمخال همػمها٤م ُماع ظمٗما٦م ُم١مٟما٦م اًمٚمٗماظٟٕ :ماف يمٞمٗمٞما٤مت شمٕمارض ًمٚماٜمّ َٗمس
اًمرضوري ،وًمذا ىم٤مل اسمـ اًمسبٙمل « :مـ إفطوف حدوث ادقضقظوت افؾغق ي فقعز ظام يف افضؿرش ،ؿول افسـعد :وًمٚم٘مّماد
إمم إسم٘م٤مئٝم٤م وإقمالم اًمٖم٤مئبلم هب٤مً :متٕمؿ اًمٗم٤مئدة وشمتؿ اًمٕم٤مئدة ووٕمقا أؿمٙم٤مل اًمٙمت٤مسم٦م داًم٦م قمغم إًمٗما٤مظ ،ومّما٤مر ًمٚمٌماء وضماقدات
أرسمع ]1[ :وجقد ذم إقمٞما٤من ]2[ ،ووجـقد ذم إذها٤من ]3[ ،ووجـقد ذم اًمٕمبا٤مرة ]4[ ،ووجـقد ذم اًمٙمت٤مسما٦م ،وإوٓن طم٘مٞم٘مٞما٤من،
وإظمػمان م٤مزي٤من -اها واًمتح٘مٞمؼ قمٜمد اًمسٜمقد ذم «ذح ادؼدموتش :أن إول وم٘مط هق احل٘مٞم٘مل ،وهق اًمٔم٤مهرش -اها
54
ـيش- ـيش ]3[ ،و«ا ْفاِزَ ِامق ٌ
صمالصم٦م أىمس٤م ٍم ُ « ]1[ :مطو َا َؼ ّق ٌيش ]2[ ،و« ََضؿـِق ٌ
ُ ةؿ هذه افد ُ
ٓفي * ّ
احلٞمقان اًمٜمّ٤مـمِ ِؼ-
ِ ِ
اإلكسونش قمغم مٛمق ِع ِ
يمدًٓم٦م « فؾػظ ظذ تَ و ِم مو ُو ِض َع ففش :
ٓفي ا ِ ؾوُٕ َ
وػ َ « :د ُ
ِ
اققـقان اٛم ِـ « ِ ِ ِ ِ ِِ ِ واف ّث ُ
وكقي َ « :دٓفاُف ظذ ُجزْ ء ادعـَك يف ض ْؿـف ش :يمدًٓمتاف قماغم [ ]1احلٞماقان [ ]2أو اًمٜما٤مـمؼ ذم و ْ
افـ ِ
ّوضؼش-
ِ وصٜمْ َٕم ِ٦م ظـ ادعـك ٓز ٍم ففش :يمدًٓمتِف قمغم [ِ ]1 وفثي َ « :دٓفاُف ظذ َأ ْم ٍر خورجٍ ِ واف ّث ُ
اًمٙمت٤مسما٦م قماغم ُما٤م ىمبقل اًمٕمٚم ِؿ [ُ ]2
ػظش اًم َبٞمت ْ ِ
َلم- ٓفي اف ّؾ ِ
ومِ ِٞمف ،وهذا ُمٕمٜمَك ىمقًمِف َ « :د ُ
ِ ِ ِ ٧م إُ َ وؾمٛمٞم ِ
ٚمق ْو ِع اًمٚمٖمقي ------------------------------------------- : ٓفي ا ُدطو َاؼيش ُعمٓم٤م َسم٘م٦م اًم َٗم ْٝم ِؿ ًم َ
ومم َ « :د َ ُ َ
(( )1ةؿ هذه افدٓفي) اإلؿم٤مرة إمم دًٓم٦م اًمٚمٗمظ اًمقوٕمٞم٦م ،وهذا ذوع ذم ذح اًمبٞمتلم-
(( )2ةالةي أؿسوم) وضمف احلٍم ذم اًمثالصم٦م :أٟمف ٓ يٚمزم ُمـ طمْمقر اًمٚمٗمظ ذم اًمذهـ طمْمقر اعمٕمٜمك إٓ ًمٕمالىم٦م سمٞمٜمٝم ،وهال
إُم٤م يمقن اًمٚمٗمظ ُمقوققم٤م ًمٚمٛمٕمٜمك يم ذم اعمٓم٤مسم٘مٞم٦م ،أو ُٕمر يٚمزُمف ذًمؽ اعمٕمٜمك ،صمؿ هذا اًمالزم إُما٤م داظماؾ قماغم اعمٕمٜماك اًماذي ذم
ُمٚمزوُمف يم ذم اًمتْمٛمـ ،وإُم٤م ظم٤مرج يم ذم آًمتزام ،وهذا احلٍم اؾمت٘مرائل ٓ ،قم٘مكمٟٕ :مف سم٘مل دًٓم٦م اًمٚمٗمظ قمغم مٛمقع اًمثالصم٦م،
أو قمغم اًمٙمؾ واجلزء ،أو قمغم اًمٙمؾ واًمالزم ،أو قمغم اجلزء واًمالزم -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص ،]43وهذا ضمدول٤م :
افدٓفي افؾػظقي افقضعقي
آفازامقي افاضؿـقي ادطواؼقي
(( )3مطواؼقي) سمٗمتح اًمب٤مء واًمٞم٤مء اعمِمددة ٟ :مسب٦م إمم «ادطواؼيش-
(( )4يف ضؿـف) أي وٛمـ مت٤مم ُم٤م ووع ًمف-
(( )5ـدٓفاف) أي اإلٟمس٤من (ظذ اقققان إفخ) وذًمؽ يم إذا ؿمٙمٙم٧م ذم ؿمبح هاؾ هاق طمٞماقان أو ٓ؟ وم٘مٞماؾ ًماؽ :هاق
إٟمس٤من ،ومٗمٝمٛم٧م أٟمف طمٞمقانٟٕ :مف ُم٘مّمقدا ،ومل شمٚمتٗم٧م إمم يمقٟمف ٟم٤مـم٘م٤م ،ىم٤مًمف اعمٚمقي [ص -]53
(( )6ـدٓفاف) أي اإلٟمس٤من (ظذ ؿ قل افعؾؿ وصـعي افؽاواي) أي وم٢من اًم٘م٤مسمٚمٞم٦م اعمذيمقرة ظم٤مرضم٦م قماـ اعمٕمٜماك اعمقواقع ًماف
ًمٙمٜمٝم٤م ٓزُم٦م ًمف ،وُمثؾ سمذًمؽ أيْم٤م اخلبٞميص ذم «ذح افافذ ىش [ص ،]53ىم٤مل اًمٕمٓم٤مر ذم «حوصقاف ظؾقفش ً :مق ُمثؾ سمٚمزوم اًمبٍم
ًمٚمٕمٛمك ًمٙم٤من ضم٤مري٤م قمغم ُم٤م هق اعمخت٤مر ُ :مـ أن اعمٕمتؼم هق اًمٚمزوم اًمبلم سم٤معمٕمٜمك إظمص ،وًمٕمٚمف إٟم ُمثؾ سم ذيمر شمبٕم٤م عم٤م وىماع ُماـ
سمٕمْمٝمؿ ًمٞمٜمبف قمغم ُم٤م ومٞم ف ُمـ اًمبح٨م واجلقاب شمٜمبٞمٝم٤م ًمٚمٓمالب -اها أي شمٜمبٞمٝم٤م قمغم أن اعمٕمتؼم ذم اًمدًٓم٦م آًمتزاُمٞم٦م هق اًمٚمزوم اًمبلم
سم٤معمٕمٜمك إظمص ٓ اًمبلم سم٤معمٕمٜمك إقمؿ-
ذيمر سمحث٤م ،ؿول ال قيصـ [ص (( )7ظذ مو ؾقف) أي قمغم ُم٤م ذم اًمتٛمثٞمؾ سم ذيمر ُمـ اًمبح٨م ،وهذا إؿم٤مرة إمم أن ذم اًمتٛمثٞمؾ سم
, ]53سمٕمد ذيمر هذا اعمث٤مل : ,هٙمذا وىمع ذم يمت٥م اًم٘مقم ،وومٞمف سمح٨مٕ :ن اًم٘م٤مسمٚمٞم٦م اعمذيمقرة ٓ شمّمٚمح ُمث٤مٓ ًمٚمٛمدًمقل آًمتزاُمال:
إذ ٓ يٚمزم ُمـ شمّمقر ُمٕمٜمك «اإلكسونش شمّمقره٤م قمغم ُم٤م ٓ خيٗمك ،و ؿؽـ أن جيوب ظــف :سما٠من اًمٚمازوم سمالم اإلٟمسا٤من واًم٘م٤مسمٚمٞما٦م
اعمذيمقرة هق اًمٚمزوم اًمبلم سم ٤معمٕمٜمك إقمؿ وهق أن ٓ يٙمقن شمّمقر اعمٚمزوم وم٘مط يم٤مومٞم٤م ذم ضمزم اًمٕم٘مؾ سم٤مًمٚمزوم سملم اًمالزم واعمٚمازوم،
سمؾ ٓ سمد ومٞمف ُمـ شمّمقرمه٤م طمتك يّمؾ ضمزم اًمٕم٘مؾ سم٤مًمٚمزوم سمٞمٜمٝم ،واًمٚمزوم هبذا اعمٕمٜمك سملم اعمٕمٜماك اعمقواقع ًماف وسمالم اًم٘م٤مسمٚمٞما٦م
اعمذيمقرة فم٤مهر ٓ ُمري٦م ومٞمف :وم٢من اًمٕم٘مؾ سمٕمد شمّمقر اإلٟمس٤من واًم٘م٤مسمٚمٞم٦م اعمذيمقرة مل يتقىمػ ذم اًمٚمازوم سمٞماٜمٝم ،ةـؿ ؿـول ال قيصـ :
واظؾؿ :أن هذا اجلقاب طمسـ إٓ أٟمف يقضم٥م اقمتب٤مر اًمٚمزوم اًمبلم سم٤معمٕمٜمك إقمؿ ذم اًمدًٓم٦م آًمتزاُمٞما٦مً ،مٙمٜماف خمتٚماػ ومٞماف ،سماؾ
اعمح٘م٘مقن قمغم أن هذا اًمٚمزوم همػم ُمٕمتؼم ،واعمٕمتؼم هق اًمٚمزوم اًمبلم سم٤معمٕمٜمك إظمص ،وهق اًمذي يٙمٗمل ومٞمف شمّمقر اعمٚمزوم وم٘مط ذم
ضمزم اًمٕم٘مؾ سم٤مًمٚمزوم ،ؾوفصقاب :أن يٛمثؾ سمزوضمٞم٦م آصمٜملم -اها
(( )8دطواؼي افػفؿ فؾقضع افؾغقي) طمٞم٨م يم٤من اعمٗمٝمقم هاق اًماذي وواع ًماف اًمٚمٗماظ ،وهاق شمقضمٞماف ًمٚمتساٛمٞم٦م اعماذيمقرة،
ووجفً أ ضو :سمتٓم٤مسمؼ اًمٚمٗمظ واعمٕمٜمك ،ومعـك طواؼ افؾػظ وادعـك :قمدم زي٤مدة اًمٚمٗمظ قمغم اعمٕمٜمك طمتك يٙماقن ُمساتدريم٤م ،أو
55
اٛم ِـ ِ
ٓفي ََضؿ ٍـش ٕن اجلُزْ َء ذم و ْ واًمث٤مٟمٞم٦م َ « :د َ
ُ ٗمظ ًم ِ َٞمدُ ل قمغم اعمٕمٜمَك سم َت ُِمف ،وىمد َوم ِٝم ْٛمٜم٤مه ُمٜمف ،
اًمقاوع َو َو َع اًم ّٚم َ
َ ّ
ٕن
ٓزم -
قمـ اعمٕمٜمَك ٌ خورج ِ ٌ اعمٗمٝمقم
َ ٕنٓفي ا ْفاِزا ٍمش ّ ٤مًمث٦م َ « :د َ
اًمٙمُؾ ،واًم ّث ُ
اع ذًماؽ ذم يٙمقن ٓز ًُم٤م ذم اًماذ ْه ِـ ؾماقا ٌء [ِ ]1
ٓز ٌم َُم َ َ زم ٓ ُسمد أن أن ّ
اًمال َ أؿم٤مر سمف إمم ّ
اعؼؾ افازمش َ ٍ * وىمق ًُمف « :إن
ٍم ًمِٚمٕمٛمك ،وأمو إذا يم٤من ٓزُم٤م ذم اخلا٤مرج وم٘ماط :,يمس ِ ِ ِ
اقاد َ ً ّ اخل٤مرج :يم ُٚمزُ و ِم اًمزّ وضم ّٞم٦م ًمألرسمٕم٦مْ ]2[ ،أم ٓ :يم ُٚمزُ و ِم اًم َب َ ِ َ َ
ٜم٤مـم٘م٦م وإن ُؾمٛم َل سمذًمؽ قمٜمدَ إصقًمٞملم ،وم٤مًمب٤م ُء ذم ىمقًمِاف :
ِ ٓفي افاِزا ٍمش قمٜمدَ ا َعم
ومٝمٛمف ُِمـ اًمٚمٗمظ َ « :د َ
راب ,ومال ُي َسٛمك ُ اًم ُٖم ِ
اًم٘مق ُة ِ
اعمدر ُ
يم٦م- أي ّ ِ
ـوفعؼؾش :اًمذ ْه ُـ ِ«اِعؼؾش سمٛمٕمٜمَك «يفش ،واعمرا ُد سما«
اعمٕمٜمك قمٚمٞمف طمتك يٙمقن ىم٤مسا -اها «حوصقي افعالمي ااـ شعقد ظذ ال قيصش [ص -]50
(( )1وؿد ؾفؿـوه مـف) أي وىمد ومٝمٛمٜم٤م اعمٕمٜمك سمت ُمف ُمـ اًمٚمٗمظ-
(( )2وافثوكقي) أي وؾمٛمٞم٧م اًمث٤مٟمٞم٦م وهل دًٓم٦م اًمتْمٛمـ ،وُمثٚمف ىمقًمف ( :وافثوفثي)-
(ٕ( )3ن اجلزء يف ضؿـ افؽؾ) قمب٤مرة اعمٚمقي [ص ً« : ]53متْمٛمـ اعمٕمٜمك جلزئفش-
(ٓ( )4زم) أي ًمٚمٛمٕمٜمك-
(( )5وؿقفف إن اعؼؾ افازم أصور اف إػ أن افالزم ٓ اد إفخ) ﴿ؾوئد ون﴾ :
إوػ « :افؾزومش وصػ ًمٚمٛمٕمٜمك ،ومٞم٘م٤مل « :معـك ٓزمش ،و«آفازامش وصػ ًمٚمدًٓم٦م ،ومٞم٘م٤مل « :دٓفي افازامقيش-
افثوكقي :افؾقازم ةالةي يم أؿم٤مر إًمٞمف :
[ٓ ]1زم ذهـو وخورجو ]1[ :يم٘م٤مسمؾ اًمٕمٚمؿ [ ]2وصٜمٕم٦م اًمٙمت٤مسم٦م ًمإلٟمس٤من ،وهذا أؿم٤مر اًمِما٤مرح إًمٞماف سم٘مقًماف ٓ« :اـد أن ؽـقن
ٓزمو يف افذهـ وشقاء ٓزم مع ذفؽ يف الورجش ،وُمثؾ ًمف سم٘مقًمف « :ـؾزوم افزوجقي فألراعيش-
[ ]3وٓزم خورجو ؾؼط :يمسقاد اًمٖمراب واًمزٟمجل ،وهذا أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف « :وأمو إذا ـون ٓزمو يف الورج ؾؼطش ،وُمثؾ ًماف
سمسقاد اًمٖمراب-
[ ]3وٓزم ذهـو ؾؼط :يم٤مًمبٍم ًمٚمٕمٛمك ،وهذا أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف « :أم ٓش أي أم ٓ يٙمقن ٓزُم٤م ذم اخل٤مرج-
وادعاز يف دٓفي آفازام اًمٚمزوم اًمذهٜملٕ :ن اًمٚمزوم اخل٤مرضمل ًمق ضمٕمؾ ذـم٤م مل شمتح٘ماؼ دًٓما٦م آًمتازام سمدوٟمافُٓ :متٜما٤مع
حت٘مؼ اعمنموط سمدون اًمنمط ،واًمالزم سم٤مـمؾ ،ومٙمذا اعمٚمزومٕ :ن اًمٕمدم يم٤مًمٕمٛمك يدل قمغم اعمٚمٙما٦م يم٤مًمبٍما اًمتزاُما٤مٕ :ن اًمٕمٛماك
قمدم اًمبٍم قم ُمـ ؿم٠مٟمف أن يٙمقن سمّمػما ُمع أن سمٞمٜمٝم ُمٕم٤مٟمدة ذم اخل٤مرج ،ذيمر ذًمؽ ذم «ذح إ سوؽقجلش [ص -]32,31
* ةؿ ـؾ مـ هذه افثالةي ]1[ :إُم٤م ّسملم [ ]2أو همػم ّسملم ،وإول [ ]1إُم٤م سملم سم٤معمٕمٜمك إظمص ]2[ ،وإُم٤م سملم سم٤معمٕمٜمك إقمؿ-
و«افالزم اودعـك إخصش هق :اًمذي يٚمزم ُمـ شمّمقر اعمٚمزوم شمّمقر اًمالزم :يمٙمقن آصمٜملم وٕمػ اًمقاطمد-
و«افالزم اودعـك إظؿش هق :اًمذي ٓ سمد ُمـ شمّمقر اعمٚمازوم واًماالزم ذم اجلازم سما٤مًمٚمزوم سمٞماٜمٝم :يم٤مٟٓم٘مسا٤مم سمٛمتسا٤مويلم
ًمألرسمٕم٦م-
* صمؿ اعمٕمتؼم هق اًمٚمزوم اًمذهٜمل اًمبلم سم٤معمٕمٜمك إظمص ؾمقاء ُوضمد ُمٕمف اًمٚمزوم اخل٤مرضمل أم ٓ-
* وهـــذا جـــدول
افــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــالزم اًمٚمااقازم اًمثالصماا٦م ،ويمااؾ
افذهـل والورجل الورجل افذهـل ُمٜمٝم٤م سملم وهمػم سملم ،ويمؾ
سملم ُمٜمٝم٤م سم٤معمٕمٜمك إظمص
اف ّغ اف ّغ اف ّغ
ؽر ؽر ؽر أو سماا٤معمٕمٜمك إقمااؿُ ،مااع
اودعـك اودعـك اودعـك اودعـك اودعـك اودعـك
اف ّغ اف ّغ اف ّغ متٞمٞمز اعمٕمتؼم ُمٜمٝما٤م ذم هاذا
إظؿ إخص إظؿ إخص إظؿ إخص
اًمٗمـ سمٚمقن ُمتٛمٞمز :
(( )6أم ٓ) أي أم ٓ يٙمقن ٓزُم٤م ذم اخل٤مرج-
56
إذا :يما ٓفي ا ُدطوا ِ
ؼـيش ]2[ ،وهال ٓ شم َْسا َت ْٚم ِز ُُمٝم ٓفي افاّضؿ ِـش و« ِآفاِزا ِمش َي ْس َت ْٚم ِز ُم « َد َ
إن يمال ُِمـ «د ِ
صمؿ ّ
َ َ [ّ ]1
يم٤من اعمٕمٜمَك [ ]1سمسٞم ًٓم٤م ]2[ ،وٓ ِ
ٓز َم ًمف - َ
ذهٜمل- يم٤من اعمٕمٜمَك ُُم َريم ًب٤م وًمف ِ
ٓز ٌم دمتٛمع ُمع «د ِ
ٓفي آفازا ِمش ؾقام إذا َ ٓفي افاّضؿ ِـش ىمد ِ [ ]1و« َد ُ
ي ُ َ َ
يم٤من اعمٕمٜمَك ُُم َريم ًب٤م وٓ ِ
ٓز َم ًمف ذهٜمٞم٤م- ٓفي افاضؿ ِـش ؾقام إذا َ ِ
وشمٜمٗمر ُد « َد ُ []2
ٓز ٌم ِذ ْهٜم ِ يل ،وافؾـف أظؾؿ-
ؼطيش وًمف ِ ٓفي ِآفاِزامش ؾقام إذا يم٤من اعمٕمٜمَك سمسٞم ًٓم٤م :يما«ـوفـ ِ
ُ [ ]3وشم ِ
َٜمٗمر ُد « َد ُ
***
(( )1إن ـال مـ دٓفي افاضؿـ وآفازام ساؾزم دٓفي ادطواؼي) أي ٕهن شم٤مسمٕم٤من ل٤م ،واًمت٤مسمع ُمـ طمٞم٨م إٟمف شم٤مسمع ٓ يتح٘ماؼ
سمدون اعمتبقع -اها ظمبٞميص [ص ،]59وظ ورة ادؾقي [ص « : ]56ويٗمٝمؿ ُمـ يماالم اعمّماٜمػ :أن اعمٓم٤مسم٘ما٦م ٓ شمساتٚمزم اًمتْماٛمـ:
جلقاز سمس٤مـم٦م اعمسٛمك :يم٤مجلقهر ،وٓ آًمتزام :جلقاز أن ٓ يٙمقن ًمف ٓزم ذهٜمل ،ظمالوم٤م ًمٚمٗمخر اًمرازي ذم اًمث٤مين -اها
(( )2وهل) أي اعمٓم٤مسم٘م٦م (ٓ ساؾزمفام) أي اًمتْمٛمـ وآًمتزامً :متح٘م٘مٝم٤م ومٞم إذا يم٤من اًمٚمٗمظ ُمقوققم٤م عمٕمٜمك سمساٞمط سمادون
اًمتْمٛمـ ،وومٞم إذا مل يٙمـ عمٕمٜمك اًمٚمٗمظ ٓزم سمحٞم٨م يٚمزم ُمـ شمّمقر اعمٕمٜمك شمّمقره سمدون آًمتزام -اها ظمبٞميص [ص -]60
(( )3ـام إذا ـون ادعـك اسقطو) شمّمقير ًمٕمدم اؾمتٚمزام اعمٓم٤مسم٘م٦م ًمٚمتْمٛمـ ،وإومم « :ؾقام إذا ـونش إًمخ يم قمؼم سمف ذم اًمثالصما٦م
اًمتل سمٕمده ،أو دمٕمؾ اًمٙم٤م اؾمتٖمراىمٞم٦م-
(( )4وٓ ٓزم فف) قمٓمػ قمغم ىمقًمف « :اسقطوش ،وهق شمّمقير ًمٕمدم اؾمتٚمزام اعمٓم٤مسم٘ما٦م آًمتازام ،وٓ خيٗماك أن إومم قمٓمٗماف
سما«ـلوش ٓ سم٤مًمقاو ،أي :ومٞم إذا يم٤من اعمٕمٜمك ٓ ٓزم ًمف-
(( )5ودٓفي آفازام ؿد جتاؿع إفخ) (ؾوئدة) حوصؾ صقر اجاامع افدٓٓت واكػرادهو أراع :
[ ]1اضمت ع اعمٓم٤مسم٘م٦م ُمع يمؾ ُمـ اًمتْمٛمـ وآًمتزام ،وهٜم٤م أيْم٤م جيتٛمع اًمتْمٛمـ ُمع آًمتزام-
[ ]2اضمت ع اعمٓم٤مسم٘م٦م ُمع اًمتْمٛمـ وم٘مط ،وهٜم٤م يٜمٗمرد اًمتْمٛمـ قمـ آًمتزام-
[ ]3اضمت ع اعمٓم٤مسم٘م٦م ُمع آًمتزام وم٘مط ،وهٜم٤م يٜمٗمرد آًمتزام قمـ اًمتْمٛمـ-
[ ]4اٟمٗمراد اعمٓم٤مسم٘م٦م قمـ يمؾ ُمـ اًمتْمٛمـ وآًمتزام-
(وهذا جدول حوٓت افدٓٓت)
ضــــــواـــــــــطـــــــفــــــــو كـــــــــقع افــــــــدّ ٓفـــــي
ؾقام إذا ـون ادعـل اسقطو وٓ ٓزم فف ذهـل ادطواؼي 1
ؾقام إذا ـون ادعـك مرـ و وٓ ٓزم فف ذهـقو افاضؿـ ادطواؼي 1
ؾقام إذا ـون ادعـك اسقطو وفف ٓزم ذهـل آفازام ادطواؼي 4
ؾقام إذا ـون ادعـك مرـ و وفف ٓزم ذهـل آفازام افاضؿـ ادطواؼي 3
(( )6و ـػرد دٓفي افاضؿـ ُ,مع ىمقًمف ,و ـػرد دٓفي آفازام) يٕمٚمؿ ُمٜمف :أن اًمتْمٛمـ ٓ يستٚمزم آًمتزام ،وسم٤مًمٕمٙمس ،أُما٤م
إول ومٚمجقاز أن يٙمقن ُمـ اعمٕم٤مين اعمريمب٦م ُم٤م ٓ يٙمقن ًمف ٓزم ذهٜمل ،ومٝمٜم٤ما شمْمٛمـ سمادون آًمتازام ،وأُما٤م اًمثا٤مين ومٚمجاقاز أن
يٙمقن ًمٚمٛمٕمٜمك اًمبسٞمط ٓزم ،ومٝمٜم٤ما آًمتزام سمدون اًمتْمٛمـ -اها ظمبٞميص [ص ،]61وىمقًمف « :ؾؾجقاز أن ؽقن إفخش هذا ضماقاز
قم٘مكم ،واًمذي سمٕمده وىمققمل :وم٢من اًمٜم٘مٓم٦م ُمٕمٜمك سمسٞمط ،وقمدم آٟم٘مس٤مم ظم٤مرج قمـ ُم٤مهٞمتٝم٤م ،وإٓ يم٤مٟم٧م أُمرا قمادُمٞم٤م -اهاا قمٓما٤مر
قمغم ظمبٞميص [ص -]61
(( )7ؾقام إذا ـون ادعـك اسقطو ـوفـؼطي) وم٢مهن٤م سمسٞمٓم٦م ،وٓ ٓزم ل٤م أصال ،أو ل٤م ٓزم همػم سملم ،وهق :يمقن اخلاط يؽميما٥م
ُمٜمٝم٤م ،أو ُمٖم٤ميرهت٤م ًمٖمػمه٤م ،و عسض :سم٠من ل٤م ٓزُم٤م سمٞمٜم٤م ،وهق قمدم ىمبقل آٟم٘مس٤مم ،وجيوب :سم٠من ذم اعمثا٤مل ُمسا٤محم٦م ،وهال :أن
57
[ُ ( ,]9ةؿ َ
ؿول ):
ٌ ْإَ ْف َػ ِ
وظ ﴾ وح ِ
[َ ﴿ ,]3ؾص ٌؾ ِيف م ِ
ََ ْ
ِ ُم ْســـــ َا ْع َؿ ُؾ ْإَ ْف َػ
ــىش [َ ]2وإِمـــو « ُم ْػـ َ
ــر ُدش * ]1[ :إِمـــو « ُم َرــ ٌ قجـــــدُ ـــــوظ َح ْقـــــ ُ
ٌُ َ
ــــــذ * ُجــــزُ ِء َم ْعـَــــو ُهش اِ َع ْؽـ ِ
ـــس َمــــو َ ـ َ
ـــال َ َ
ــــــلو ٌل َ « :مــــــو َدل ُجــــــزْ ؤُ ُه َظَؾ
ــٌ ُو ِجــدَ ا ِ ِ ـــذ ا ْف ِؼســــؿ ِ ِ
ُــعش [َ ]2أ ْو« ُجزْ ئ ي
ــلش َح ْق ُ غ َأ ْظـــــل «ا ُد ْػـ َ
ـــر َداش * [« ]1ـ ي ْ َْ ـــق َظـ َ
َو ْهـ َ
ـجزْ ئِـــلش اك « :ا ْفؽُؾـــــــــلش * :ـَـــ« َ ٍ
ـــل َشدشَ ،و َظؽ ُْســ ُف « :ا ْف ُ
ـــــــس ٍ
َ
ِ َؾ ُؿ ْػ ِفـ
ـــــــؿ ْاصـ
ُ
اًمٜم٘مٓم٦م عم٤م اظمتٚمػ ذم أصؾ صمبقهت٤م ص٤مر صمبقهت٤م ٟمٔمري٤م ٓ رضوري٤م ،وإذا يم٤من صمبقهت٤م ٟمٔمري٤م يم٤مٟم٧م ًمقازُمٝم٤م ٟمٔمري٦م :إذ اًمٚمقازم ٓ شمثب٧م
ل٤م طمتك يسٚمؿ صمبقهت٤م ،وعم٤م يم٤مٟم٧م ُمـ طمٞم٨م هل ٟمٔمري٦م ىمٞمؾ ذم ًمقازُمٝم٤م :أهن٤م همػم سمٞمٜم٦م وإن يم٤مٟم٧م قمغم شم٘مدير صمبقهت٤م رضوري٦م ،ؾـنن
ؿؾً ٟ ٓ :مسٚمؿ أن اًمٚمقازم ٓ صمبقت ل٤م طمتك يسٚمؿ صمبقهت٤مٕ :ن ذًمؽ إٟم هق ذم ًمقازم اًمقضمقد ٓ ،ذم ًماقازم اعم٤مهٞما٦م ،ؿؾـً ُ :ما٤م
وىمع سمف آقمؽماض وهق قمدم ىمبقل آٟم٘مس٤مم ُمـ ًمقازم اًمقضمقدُ ٓ ،مـ ًمقازم اعم٤مهٞم٦م ،ومٞمّمح أن ٓ يثب٧م ل٤م طمتك يساٚمؿ صمبقهتا٤م-
اها «حوصقي افسجؾامدش قمغم «ذح ؿدورةش [ص -]49
﴿ؾصؾ يف م وحٌ إفػوظ﴾
(( )1ؾصؾ يف م وحٌ إفػوظ) ىمد شم٘مدم أن اعمٕمتؼم قمٜمدهؿ ُمـ أىمس٤مم اًمدال إٟم هق اًمٚمٗمظ اًمادال سم٤مًمقواع ،وأراد ذم هاذا
اًمٗمّمؾ ذيم ر ُمب٤مطمثف ُمـ طمٞم٨م يمقٟمف ُمريمب٤م أو ُمٗمردا ،ويمقن اعمٗمرد يمٚمٞم٤م أو ضمزئٞم٤م أو همػم ذًماؽً :مٞمٜمسا٤مق سماذًمؽ إمم اًمٙماالم قماغم
اًمٙمٚمٞم٤مت اًمتل هل ُمب٤مدئ اًمتٕمريٗم٤مت ،و«م وحٌش مجع «م حٌش اؾمؿ ُمّمدر سمٛمٕمٜمك «اف حٌش ،وهق اًمتٗمتٞمش وآؾمت٘مّم٤م -اها
«ذح اف ـوينش [ص -]54
واظؾؿ :أن اعمٜمٓم٘مل ٓ سمح٨م ًمف قمـ إًمٗم٤مظ ًمٙمـ عم٤م يمثر آطمتٞم٤مج إمم اًمتٗمٝمٞمؿ سم٤مًمٕمب٤مرة واؾمتٛمر طمتك يما٠من اعمتٗمٙمار يٜما٤مضمل
ٟمٗمسف سم٠مًمٗم٤مظ ُمتخٞمٚم٦م ضمٕمٚمقا سمح٨م إًمٗم٤مظ ُمـ طمٞم٨م إهن٤م شمدل قمغم اعمٕم٤مين سم٤مسم٤م ُمـ اعمٜمٓمؼ شمبٕم٤م -اها ُمٚمقي [ص -]58
(( )2مساعؿؾ إفػوظ) أي اعمستٕمٛمؾ ُمٜمٝم٤م ،وم٤مإلو٤موم٦م قمغم ُمٕمٜمك «مـش ،وظمرج قمـ ذًمؽ اعمٝمٛمؾ ،وماال يٜم٘مساؿ إمم ذًماؽ:
ٕٟمف ٓ ُمٕمٜمك ًمف طمتك ي٘م٤مل ومٞمف :اعمريم٥م ُ :م٤م دل ضمزؤه قمغم ضمزء ُمٕمٜم٤مه ،واعمٗمرد ُ :م٤م ٓ يدل ضمزؤه إمم آظمره -اها سم٤مضمقري-
ىمقًمف ( :إمو مرـى وإمو مػرد) درج اًمٜم٤مفمؿ ذم شم٘مسٞمٛمف اًمٚمٗمظ اعمستٕمٛمؾ إمم ُمٗمرد وإمم ُمريم٥م قمغم ُماذه٥م ُماـ ي٘ماقل :أن
اًم٘مسٛم٦م صمٜم٤مئٞم٦م ،وهق افصحقح ،ىم٤مل ص٤مطم٥م «افؼودر يش :
افؾػـــظ ؿســـامن فـــدهيؿ عـــرف * مػــــــرد او مرـــــــى ممفــــــػ
وُمٜمٝمؿ ُمـ ضمٕمؾ اًم٘مسٛم٦م صمالصمٞم٦م ُ :مٗمرد ،وهق اًمذي ٓ يدل ضمزؤه قمغم رء ،وُمريم٥م ،وهق ُ :م٤م يدل ضمزؤه ٓ قمغم ضمزء ُمٕمٜما٤مه،
وُم١مًمػ ،وهق ُ :م٤م يدل ضمزؤه قمغم ضمزء ُمٕمٜم٤مه -اها «ظع ؿصورةش [ص -]54
(( )3ؾلول) ُمبتدأ ،وؾمقغ آسمتداء سمف ُمع شمٜمٙمػمه يمقٟمف صٗم٦م عم٘مدر أي وم٘مسؿ أول ،وُم٤م سمٕمده ظمؼمه ،ووؿ اًمزاي ذم «جـزءش
ًمٚمقزن -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]55ؿول افشقخ ظع ؿصورة [ص « : ]55ىمقًمف ( :فؾقزن) ومٞمف ٟمٔمرٕ :ن واؿ اًمازاي ًمٖما٦م ،وىماد
ىمرئ هب٤م ذم اًمسبع ذم ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :ةؿ اجعؾ ظذ ـؾ ج ؾ مـفـ جزؤا﴾ ﴿فؽؾ اوب مـفؿ جزؤ مؼسقم﴾ش -اها
ىمقًمف ( :اعؽس مو ال) يٕمٜمل أن اعمٗمرد ,وهق اًمت٤مزم ًمٚمٛمريم٥م أي اعمذيمقر سمٕمده ,هق سمٕمٙمس اعمريم٥م أي سمخالوماف ،ومٞم٘ما٤مل ذم
شمٕمريٗمف :هق اًمٚمٗمظ اًمذي ٓ يدل ضمزؤه قمغم ضمزء ُمٕمٜم٤مه ---وما«ـوفعؽسش ذم يمالم اًمٜم٤مفمؿ سم٤معمٕمٜمك اًمٚمٖمقي ،وهق ُمٓمٚمؼ اًمتحقياؾ
واعمخ٤مًمٗم٦م ٓ ،اًمٕمٙمس ذم اصٓمالح أهؾ اعمٜمٓمؼ -اها «ؿدورةش [ص -]55
(( )4وهق ظذ ؿسؿغ إفخ) هذا شم٘مسٞمؿ ًمٚمٗمظ اعمٗمرد ُمـ طمٞم٨م اًمٜمٔمر إمم ُمٕمٜم٤مه :إذ اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م ُماـ قماقارض اعمٕما٤مين،
وأُم٤م إًمٗم٤مظ وم٘مد شمسٛمك «ـؾقيش و«جزئقيش شمبٕم٤م ًمٚمٛمٕمٜمك شمسٛمٞم٦م ًمٚمدال سم٤مؾمؿ اعمدًمقل ،ىم٤مل ُمٕمٜم٤مه ؿم٤مرح «افشؿسقيش وهمػمه ،ومٙم٠من
اًمٜم٤مفمؿ ذيمر ومٞم ؾمبؼ اًمدًمٞمؾ ,أي اًمدال ,وذيمر هٜم٤م اعمدًمقل ،واًمدال هق اعمرؿمد ،وىمد شم٘مدم أن أىمس٤مُمف ؾمت٦م ،وأن اعمٕمتؼم ُمٜمٝما٤م ذم
قمٚمؿ اعمٜمٓمؼ واطمد وهق دًٓم٦م اًمٚمٗمظ اًمقوٕمٞم٦م ،واعمدًمقل هق اعمرؿمد إًمٞمف ،وهق ىمس ن :يمكم وضمزئالٟٕ :ماف إُما٤م أن يٛمٜماع ٟمٗماس
58
[( ,]9أؿقل ):
اؾ ،وًماذًمؽ َأ ْ َ
مه َٚماف سم٤معمٝمٛم ِ
َ يٙمقن [ُُ ]1م ْٝم َٛم ًال :يما«ــدَ ْ ٍزش ]2[ ،أو ُُم ْسا َت ْٕم َٛم ًال :يماا«ــزَ ْ ٍدش ،وٓ ِقماؼم َة
َ اًم ّٚم ُ
ٗمظ :إ ُّم٤م أن
ػ-
اعمّمٜم ُ
َ
يٙمقن ُُم َريم ًب٤م : َ
يٙمقن ُمٗمر ًدا ]2[ ،وإ ُّم٤م أن ادساعؿ ُؾ ]1[ :إ ُّم٤م أن
َ ةؿ
* ّ
جزء َمعـوهش :يما«ـزَ ْ ٍدش- [ ]1وم٤مٕو ُل « :مو ٓ دُ ل جزؤُ ه ظذ ِ
َ ّ
ِ
ؿوئؿش - [ ]2واًم ّث٤مين « :مو َدل جزؤُ ه ظذ جزء معـوهش :يما«ـزَ ْ دٌ ٌ
ِ ِ واًمٙمالم قمغم ا ُعمريم٥م سمِ ِ٘مسٛمٞمف ,أقمٜمل ُ ]1[ :م٤م هق ذم ِ
اعمٗمرد ]2[ ،وُم٤م يم٤من َحم ْ ًْم٤م ,ي٠ميت ذم [« ]1ا ُد َ
عرؾوتش ]2[ ، ىمقة َّ َ ُ ْ َْ ُ
ادػر ُد-
َ و«اف َؼضو وش ]3[ ،و«إَ ْؿقِ َس ِيش ،وادؼصق ُد هـو
ٍ ِ ِ وهق :ىمس ِن ُ « ]1[ :جزْ ئِ يلش ْ
َاع إن َُمٜم ََع شمّمق ُر ُمٕمٜم٤مه ُمـ وىمق ِع اًمنميم٦م ومٞمف :يماا«ــز دش ]2[ ،و«ـ ي
ُـعش إن مل َي ْٛمٜم ْ
يم٦م ومٞمف :يما«ـوَٕ َش ِدش - شمَّمقر ُمٕمٜم٤مه ُِمـ وىمق ِع اًمنم ِ
ُ َ ُ
شمّمقره قمـ وىمقع اًمنميم٦م ومٞمفْ ،أو ٓ ،وم٢من ُمٜمع ىمٞمؾ ًمف قمٜمد اعمٜم٤مـم٘م٦م « :جزئلش ،وقمٜمد اًمٜمح٤مة « :ظؾؿش :يماا«ــز دش ،وإٓ ومٝماق :
«ـعش :يما«ـنكسونش -اها «ؿدورةش [ص -]60
أي شمريمٞم٥م وضمد ومٞمف اعمٗمرد ،ومٝمل طمٞمثٞم٦م إـمالق يما ذم ٟمٔماػمه ،وإًماػ ومٞماف ًمإلـماالق -اهاا
ىمقًمف ( :حقٌ وجدا) أي ذم ّ
سم٤مضمقري-
(( )1مو ٓ دل جزؤه ظذ جزء معـوه) ؿم٤مُمؾ ٕراعي أؿسوم ُ ]1[ :م٤م ٓ ضمزء ًمف أصال :يمٝمٛمزة آؾمتٗمٝم٤مم ]2[ ،وُم٤م ًمف ضمزء ٓ
دًٓم٦م ًمف :يما«ـز دش ]3[ ،وُم٤م ًمف ضمزء يدل قمغم همػم ضمزء اعمٕمٜمك اعم٘مّمقد :يما«ـع د افؾـفش قمٚم ]4[ ،وُم٤م ًمف ضمازء يادل قماغم ضمازء
اعمٕمٜمك اعم٘مّمقد ًمٙمـ دًٓم٦م همػم ُم٘مّمقدة :يما«ـوقققان افـوضؼش قمٚم ،أوم٤مده اًمٕمٓم٤مر وإُمثٚم٦م ُمـ «ال قيصش [ص ،]65وٟمحقه ذم
«ذح ؿدورةش [ص -]55
(( )2ـز د ؿوئؿ) وم٢من مجٚم٦م هذا اًمٚمٗمظ شمدل قمغم ُمٕمٜمك شمريمٞمبل ،وهق يمقن زيد طمّماؾ ًماف اًم٘مٞما٤مم ذم اعما٤ميض ،أو يّماؾ ذم
احل٤مل أو آؾمت٘مب٤مل ،وضمزء هذا اًمٚمٗمظ وهق «ز دش ُمثال يدل قمغم ضمزء هذا اعمٕمٜمك ،وهق ذات زياد ،ويماذا ىمقًمٜما٤م « :ظ ـد ز ـدش
وٟمحقه ا٤م مل ي٘مّمد سمف اًمٕمٚمٛمٞم٦م :وم٢من ضمزء هذا اًمٚمٗمظ ,وهق «ظ دش ,يدل قمغم ُمٓمٚمؼ قمبد همػم ُم٘مٞمد سم٢موا٤مومتف إمم زياد وٓ هماػمه،
وهق ضمزء ُمـ اعمٕمٜمك اعمريم٥م وهق قمبد زيد -اها «ؿدورةش [ص -]55
(( )3مو هق يف ؿقة ادػرد ومو ـون ضو) ُمراده سم هق ذم ىمقة اعمٗمرد اعمريم٥م اًمت٘مٞمٞمدي ،وهق اعم٘مٞمد ذم ايمتس٤مب اًمتّمقر ،ومٝمق
ذم ىمقة اعمٗمرد ٟ :محق « :اقققان افـوضؼش ،وُمراده سم٤معمريم٥م اعمحض ُ :مريم٥م ظمؼمي ذم ٟمحق « :ز د ؿوئؿش ،يمذا ي١مظماذ ُماـ «ذح
ادصـػش [ص -]26
( ( )4ليت يف ادعرؾوت) هذا راضمع ًمٚمٛمريم٥م اًمذي هق ذم ىمقة اعمٗمرد ،ووجف ـقن افاعر ػ مرـ و :أن اًمتٕمريػ ُم١مًمػ إُما٤م
ُمـ اجلٜمس واًمٗمّمؾ :يما«ـوقققان افـوضؼش ،أو ُمـ اجلٜمس ُمع اخل٤مص٦م :يما«ـوقققان افضوحؽش ،يم ؾمٞم٠ميت ،واًمتٕمريػ سم٤معمٗمرد
ظمال إصح يم ٟم٘مٚمف اعمّمٜمػ [ص ]29قمـ اًمزريمٌم-
(( )5وافؼضو و وإؿقسي) مه٤م ُمـ اعمريم٥م اعمحض :وم٢من شمٕمرياػ «افؼضـقيش ُ :مريما٥م اطمتٛماؾ اًمّمادق واًمٙماذب ًمذاشماف،
وشمٕمريػ «افؼقوسش :ىمقل ُمريم٥م ُمـ ىمْمٞمتلم وم٠ميمثر يٚمزم قمٜمٝم ًمذاهت ىمقل آظمر يم ؾمٞم٠ميت يمؾ ُمٜمٝم ذم سم٤مسمف-
(( )6هـو) أي ذم هذا اًمٗمّمؾ-
(( )7وهق) أي اعمٗمرد سم٤مًمٜمٔمر إمم ُمٕمٜم٤مه يم ُمر قمـ «ذح ؿدورةش (ؿسامن) وهذا ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )8ـز د) أي قمٚم أي وم٢من ُمٗمٝمقُمف ُمـ طمٞم٨م ووٕمف ًمف إذا شمّمقر ُمٜمع ذًمؽ ،وٓ قمؼمة سم يٕمرض ًمف ُمـ اؿمؽماا ًمٗمٔمل-
(( )9ـوٕشد) أي وم٢من ُمٗمٝمقُمف إذا شمّمقر مل يٛمٜمع ُمـ صدىمف قمغم يمثػميـ-
59
ُكم ُو ِضمدَ ُمٜمٝم٤م أومرا ٌد ،وـ يُؾ ِمـ ِ
ُكم ُوضمدَ ُمٜمٝم٤م َوم ْر ٌد ]3[ ،ويم ي
ِ ِ
قضمدْ ُمـ أومراده َوم ْر ٌد ]2[ ،ويم ي
ِ
وهق :شا ُّي أؿسو ٍم ]1[ :يم ي
ُكم مل ُي َ
الةي ؿِ ِ
سامن : هذه اف ّث ِ
ضمقد :يما«ـوجاِام ِع افضـد ْ ِـ ش-------- ،
ح٤مًم٦م اًمق ِ
ُ
أومراده َومرد : ,إُم٤م [ُ ]1مع اؾمتِ ِ
َ َ ْ ّ ْ ٌ
ِ قضمدْ ُِمـ
(إو ُل) ,وهق ا ًّمذي مل ُي َ
ّ
(( )1وهق) أي اًمٙمكم (شاي أؿسوم) وهذا ضمدول إىمس٤مم :
ادساعؿؾش
َ «اف ّؾػظ
«فػظ مرـىش مػردش
«فػظ َ
وهق «ُم٤م دل ضمزؤه وهق «ُم٤م مل يدل ضمزؤه
قمغم ضمزء ُمٕمٜم٤مهش قمغم ضمزء ُمٕمٜم٤مهش
()2 ()1
ـعش
مػرد ّ
« َ جزئلش
ّ مػرد
« َ
وهق «ُم٤م مل يٛمٜمع شمّمقر ُمٕمٜم٤مه وهق «ُم٤م ُمٜمع شمّمقر ُمٕمٜم٤مه
ُمـ وىمقع اًمنميم٦م ومٞمفش ُمـ وىمقع اًمنميم٦م ومٞمفش
()3 ()2 ()1
ـع وجد مـ ـع وجد مـ ـع مل قجد
( )5أؾراده أؾراد ()6 ( )3أؾراده ؾرد ()4 ()2 ؾرد ( )1مـ أؾراده
ُمع قمدم شمٜم٤مهل ُمع شمٜم٤مهل ُمع ضمقاز ُمع اؾمتح٤مًم٦م ُمع ضمقاز ُمع اؾمتح٤مًم٦م
أومرادهُ ،مث٤مًمف : أومرادهُ ،مث٤مًمف : شمٕمددهُ ،مث٤مًمف : شمٕمددهُ ،مث٤مًمف : وضمقدهُ ،مث٤مًمف : وضمقدهُ ،مث٤مًمف :
ـامل افؾـف عوػ اإلكسون افشؿس ادع قد احؼ احر مـ زئ ؼ اجاامع افضد ـ
(( )2ـوجاامع افضد ـ) ومٝمق يمكمٟٕ :مف ٓ يٛمٜمع ٟمٗمس شمّمقره ُمـ صدىمف قمغم يمثػميـ :وم٢من اجلٛمع سملم اًمسقاد واًمبٞم٤مض مجع
سملم اًمْمديـ ،واجلٛمع سملم اًم٘مٞم٤مم واًم٘مٕمقد مجع سملم اًمْمديـ ،واجلٛمع سملم اًمؽمىمل واًمتدزم مجع سملم اًمْمديـ ،ومتبلم أن اجلٛمع سمالم
اًمْمديـ واىمع قمغم يمثػميـ ،وأومراده يمٚمٝم٤م اتٜمٕم٦م اًمقضمقد ذم اخل٤مرج -اها «ذح ؿدورةش [ص -]60
ىمقًمف ( :ـوجاامع افضد ـ) «افضدانش ىمس ن ]1[ :افؼسؿ إول :اًمْمدان اًمٚمذان ٓ صم٤مًما٨م لا ،ومها٤م اًمٜم٘مٞمْما٤من ،ومها٤م :
قمب٤مرة قمـ إجي٤مب رء وؾمٚمبف :يم٤مًم٘مٞم٤مم وقمدُمف ]2[ ،وافؼسؿ افثوين :اًمْمدان اًمٚمذان ل صم٤مًم٨م :يم٤مًمساقاد واًمبٞما٤مض ،ويماؾ ُماـ
اًم٘مسٛملم يستحٞمؾ اضمت ع اًمْمديـ ومٞمف ،ومٞمستحٞمؾ اضمت ع اًم٘مٞم٤مم وقمدم اًم٘مٞم٤مم ذم حمؾ واطمد ،ومه٤م ودان ٓ صم٤مًم٨م ل ،ويستحٞمؾ
اضمت ع اًمسقاد واًمبٞم٤مض ذم حمؾ واطمد ،ومه٤م ودان ل صم٤مًم٨م ،واعمراد سم٤مًمْمديـ هٜم٤م ُم٤م يِمٛمؾ اًم٘مسٛملم يم ذم «ؿدورةش-
﴿ؾوئدة﴾ :اًمِمٞمئ٤من ٓ خيرضم٤من قمـ أن يٙمقٟم٤م [ ]1مثؾغ :يم٤مًمساقاد واًمساقاد ]2[ ،أو خالؾـغ :يم٤مًمساقاد واحلاالوة ]3[ ،أو
ضد ـ ٓ ةوفٌ هلام أو كؼقضغ :يم٤مًم٘مٞم٤مم وقمدُمف ]4[ ،أو ضدان هلام ةوفـٌ :يم٤مًمساقاد واًمبٞما٤مض ،ىما٤مل اًمِماٞمخ زيمريا٤م ذم «ؽو ـي
افقصقلش « :ودفقؾ اقك ؾقام ذـر :أن اعمٕمٚمقُملم [ ]1إن أُمٙمـ اضمت قمٝم وما«ـولالؾونش ]2[ ،وإٓ [ ]1ؾـنن مل يٛمٙماـ ارشمٗما٤مقمٝم
وما«ـوفـؼقضونش أو «افضدان افؾذان ٓ ةوفٌ هلامش ]2[ ،وإٓ [ ]1ؾنن اظمتٚمٗم٧م طم٘مٞم٘متٝم وما«ــوفضدان افؾـذان هلـام ةوفـٌش ]2[ ،وإٓ
وما«ـودثالنش ،ووم٤مئدشمف ,أي احلٍم ,أٟمف ٓ خيرج قمـ إرسمٕم٦م رء إٓ ُم٤م شمٗمرد اًمٚماف سمفٟٕ :مف شمٕم٤ممم ًمٞمس [ ]1وادا ًمٌماء ]2[ ،وٓ
ٟم٘مٞمْم٤م ]3[ ،وٓ ظمالوم٤م ]4[ ،وٓ ُمثالشش -اها
ؾعؾؿ ممو ذـر :
[ ]1أن «الالؾغش مه٤م ُ :مٕمٚمقُم٤من أُمٙمـ اضمت قمٝم ُمٕم٤م ذم حمؾ واطمد وأُمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف :يم٤مًمسقاد واحلالوة :يٛمٙمـ
60
ضمقد :يما«ـ َ ْح ٍر ِمـ ِز ْئ َ ٍؼش -
ضمقاز اًمق ِ
ِ ُ ُمع
[ ]2أو َ
ِ
ضماقاز ح٤مًم٦م اًمتٕمد ِد :يما«ـودع ِ
قد اِ َحؼش ]2[ ،أو ُمع أومراده ومرد : ,إُم٤م [ُ ]1مع اؾمتِ ِ
ِ (واف ّثوين) ,وهق ا ًّمذي ُو ِضمدَ ُمـ
َ ّ ٌ
ٍ
شؿسش - اًمت َٕمد ِد :يما«ـ
اضمت قمٝم ُمٕم٤م ذم اًمٓمٕم٤مم ويٛمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف-
[ ]2وأن «افـؼقضغش أو «افضد ـ افؾذ ـ ٓ ةوفٌ هلامش مه٤م ُ :مٕمٚمقُم٤من مل يٛمٙماـ اضمات قمٝم ُمٕما٤م ذم حماؾ واطماد ومل يٛمٙماـ
ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف :يم٤مًم٘مٞم٤مم وقمدُمف :مل يٛمٙمـ اضمت قمٝم ُمٕم٤م ذم إٟمس٤من ُ,مثال ,ومل يٛمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف-
[ ]3وأن «افضد ـ افؾذ ـ هلام ةوفٌش مه٤م ُ :مٕمٚمقُم٤من مل يٛمٙمـ اضمات قمٝم ُمٕما٤م ذم حماؾ واطماد وأُمٙماـ ارشمٗما٤مقمٝم ُمٕما٤م قمٜماف
واظمتٚمٗم٧م طم٘مٞم٘متٝم :يم٤مًمسقاد واًمبٞم٤مض :مل يٛمٙمـ اضمت قمٝم ُمٕم٤م ذم صمقب ُ,مثال ,وأُمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف وطم٘مٞم٘متٝم خمتٚمٗم٦م،
[ ]4وأن «ادثؾغش مه٤م ُ :مٕمٚمقُم٤من مل يٛمٙمـ اضمت قمٝم ُمٕم٤م ذم حمؾ واطمد وأُمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف ومل ِّتتٚمػ طم٘مٞم٘متٝم :يم٤مًمساقاد
واًمسقاد :مل يٛمٙمـ اضمت قمٝم ُمٕم٤م ذم صمقب ُ,مثال ,وأُمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م قمٜمف وطم٘مٞم٘متٝم ٓ ِّتتٚمػ-
وهذا جدول اقك :
افـــــــــــؿـــــــــــعــــــــــــؾــــــــــــقمـــــــــــون
ًماااؿ ياااٛماااٙماااـ اضماااتاااٛمااا٤مقماااٝماااٛمااا٤م
أُمٙمـ اضمت قمٝم
وأُماٙماـ ارشماٗما٤مقماٝماٛما٤م
ومل يٛمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم وأُمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم
ومل ِّتتٚمػ طم٘مٞم٘متٝم واظمتٚمٗم٧م طم٘مٞم٘متٝم
( )2ضدان ٓ ةوفٌ
( )4مثالن ( )3ضدان هلام ةوفٌ ( )1خالؾون
هلام أو كؼقضون
يم٤مًمسقاد +واًمسقاد يم٤مًمسقاد +واًمبٞم٤مض يم٤مًم٘مٞم٤مم +وقمدُمف يم٤مًمسقاد +واحلالوة
وهذا ضمدول ُمستٗم٤مد ُمـ اجلدول إول مخذ مـف عر ػوت آصطالحوت إراعي :
( )3افضدان افؾذان ( )2افضدان افؾذان ٓ
( )4ادثالن ( )1الالؾون
هلام ةوفٌ ةوفٌ هلام (افـؼقضون)
ُمٕمٚمقُم٤من مل يٛمٙمـ ُمٕمٚمقُم٤من مل يٛمٙمـ
ُمٕمٚمقُم٤من مل يٛمٙمـ ُمٕمٚمقُم٤من أُمٙمـ
اضمت قمٝم ُمٕم٤م وأُمٙمـ اضمت قمٝم ُمٕم٤م وأُمٙمـ
اضمت قمٝم ُمٕم٤م ومل اضمت قمٝم ُمٕم٤م
ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م ومل ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م
يٛمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م وارشمٗم٤مقمٝم ُمٕم٤م
ِّتتٚمػ طم٘مٞم٘متٝم واظمتٚمٗم٧م طم٘مٞم٘متٝم
(( )1ـ حر مـ زئ ؼ) ُمٕمرو وهق يما«ـدرهؿش و«زارجش ،وقمغم إظمػم ومٝمق ُمٚمحؼ سماا«ــزئزش ،وهاق وما٤مرد ُمٕمارب
أقمرب سم٤ملٛمزة ،وهق أكقاع ُ :مٜمف ُ :م٤م يست٘مك ُمـ ُمٕمدٟمف ،وُمٜمف ُ :م٤م يستخرج ُمـ طمج٤مرة ُمٕمدٟمٞم٦م سم٤مًمٜم٤مر ،ودظم٤مٟماف هيارب احلٞما٤مت
واًمٕم٘م٤مرب ُمـ اًمبٞم٧م ،وُم٤م أىم٤مم ُمٜمٝم٤م ومٞمف ىمتٚمف -اها «افؼومقسش ُمع ذطمف « وج افعروسش-
ىمقًمف ( :ـ حر مـ زئ ؼ) ويمجبؾ ُمـ ي٤مىمقت :وم٢مٟم٤م ٟمتّمقر ُمٜمٝم٤م سمٕم٘مقًمٜم٤م ضمب٤مٓ وسمح٤مرا يمثػمة ،ووىمققمٝم٤م ًمٞمس سمٛمساتحٞمؾ إٓ
أهن٤م مل ي٘مع ُمٜمٝم٤م رء ،ويمذا اًمٕمٜم٘م٤مء :وم٢مهن٤م مل شمقضمد وًمٙمٜمٝم٤م اٙمٜم٦م اًمقضمقد -اها «ؿدورةش [ص -]60
(( )2ـودع قد احؼ) قمب٤مرة «ؿدورةش [ص « : ]60يم٤مإلًمف ،واخل٤مًمؼ ،واًمرازق ،واعمحٞمل ،واعمٛمٞما٧م ،وٟمحقها٤م :وم٢مهنا٤م أًمٗما٤مظ
يمٚمٞم٦م ٓ يٛمٜمع مرد شمٕم٘مٚمٝم٤م ُمـ اًمتٕمدد إٓ أن اًمدًمٞمؾ اًم٘م٤مـمع ىم٤مم قمغم ٟمٗمٞمف ،واًمٚماف ؾمبح٤مٟمف هق اًمقاطمد اعمقضمقدش -اها
(( )3ـشؿس) وم٢من اعمقضمقد ُمٜمٝم٤م واطمد ويٛمٙمـ أن شمٙمقن ؿمٛمقس يمثػمة -اها «ؿدورةش [ص ،]60وقمبا٤مرة «ذح اف ــوينش
[ص « : ]62يمِمٛمس :وم٢من شمّمقر ُمٕمٜم٤مه ,اًمذي هق يمقيم٥م ُميضء خيٗمل وقءه اًمٙمقايم٥م ُمثال ٓ ,يٛمٜمع ُمـ صادىمف قماغم يمثاػم،
ًمٙمـ مل يقضمد ُمٜمف إٓ ومرد واطمد ُمع ضمقاز أن خيٚمؼ اًمٚماف شمٕم٤ممم أومرادا يمثػمة ُمٜمف يم ظمٚمؼ شمٕم٤ممم أومرادا يمثػمة ُمـ اًمٜمجؿش -اها
61
كسونش ]2[ ،أو ُمع قمَدَ ِم اًمت ِ
ّٜم٤مهل :يماا«ـــَعق ِؿ إل ِ وفٌ) ,وهق ُم٤م و ِضمدَ ُمٜمف أومراد : ,إُم٤م [ُ ]1مع اًمت ِ
ٜم٤مهل :يما«ـو ِ (واف ّث ُ
ّ ٌ ُ
ـف عوػش - ـامل اف ّؾ ِ
أهؾ اجلـ ِّيش أو « ِ
ِ
***
إل ِ
ؾرادش و«افس ِ ػ سما«ـو ِ ﴿ؾوئدةٌ﴾ « :اف ّؾ ُ
اػ
قص ُ ػ ا َعم ْٕمٜمَك هب ما٤مزٌ ،و«ادعـَـكش ُي َ وو ْص ُ ً
طم٘مٞم٘م٦مَ ، ـقىش قص ُ ػظش ُي َ
ػ اًم ّٚم ِ
ٗمظ هب م٤مزٌ - وو ْص ُ ً اجلزْ ئِق ِيش
سما«ـوفؽُؾق ِيش و« ُ
طم٘مٞم٘م٦مَ ،
ِ ِ
ـىشٟٕ :ماف ُضمازْ ؤُ ه ،واجلاز ُء ُُم َ٘ماد ٌم قماغم اًمٙماؾ يم٤من إَ ْو َمم ًمٚمٛمّمٜمػ أن ُي َ٘مد َم « َ
ادػـر َدش قماغم «ا ُدرـ ِ ً) َ : (ؾنِن ُؿ ْؾ َ
َـم ْب ًٕم٤م -
ِ قيت ،وُمٕمٜمَك «ا ُدػ َر ِدش قمَدَ ُِم يلِ ،
ّٗمال َ ،
وم٘مد َُما ُف قمٚمٞماف اـ اًمٜم ِ
أذ ُ ُم َ
صمبا٤مت َ
واإل ُ ىش ُصم ُب ِ ي
أن ُمٕمٜمَك «ا ُدرـ ِ (ؾوجلقاب) ّ :
شم٘مديٛمف «افؽُعش قمغم «اجلزئلش - ِ ٤مب قمـ ًمذًمؽ ،وهبذا ُجي ُ
سم٤مًمْم ّؿ يم َىم َر َأ سمف ُص ْع َ ُي ِمـ روا ِي ظوص ٍؿ-
اي ّ ِ
سمتحريؽ اًمزّ ِ وىمقًمف ُ « :جزُ ِء َم ْعـَو ُهش
(( )1ـوإلكسون) وم٢مٟمف يمثػم ُمتٜم٤مه ،ويم٤مًمٜمجؿ :وم٢مٟمف يمثػم ُمتٜم٤مه-
(( )2ــعقؿ أهؾ اجلـي) ويمٕمدد ٟمٕمؿ اًمٚماف ؾمبح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمإمٞمد ىمادورة ذم «ذحـفش [ص « : ]60يماذا ُمثٚماف
ور ّد :سم٠من ُم٤م دظمؾ ُمٜمٝم٤م ذم اًمقضمقد ومٝمق ُمتٜم٤مه ،وًمذا أؾم٘مط يمثػم ُمـ اعمح٘م٘ملم هذا اًم٘مساؿ ،وهاق هماػم اعمتٜما٤مهل ،وأٟماف
سمٕمْمٝمؿُ ،
يستحٞمؾ شمّمقره قمغم ُمذه٥م أهؾ احلؼ ،وإٟم يٛمثؾ سمحريم٦م اًمٗمٚمؽ قمغم ُمذه٥م اًمٗمالؾمٗم٦م اًم٘م٤مئٚملم سم٘مدم إومالاش -اها واًمِم٤مرح
أؿم٤مر إمم هذا اًمرد طمٞم٨م قمٓمػ ىمقًمف « :ـامل افؾـف عوػش سما«ـلوش ،ىم٤مل اًمسجٚم د ذم « ؼر را فش قمغم «ذح ؿدورةش [ص : ]60
«ىمقًمف ( :وفذا أشؼط ـثر إفخ) ويٛمٙمـ أن يٛمثؾ ًمف سمٙم ٓشمف شمٕم٤ممم :إذ ٓ هن٤مي٦م ل٤م ،واًمدًمٞمؾ قمغم اؾمتح٤مًم٦م دظمقل ُم٤م ٓ هن٤مي٦م ًمف ذم
اًمقضمقد ظم٤مص سم٤محل٤مدث ،وذم اًمٕمٚمؿ قمغم ُمذه٥م أيب ؾمٝمؾ اًمّمٕمٚمقيمل :وم٢مٟمف ىم٤مل سمتٕمدد اعمٕمٚمقُما٤مت ،واعمٕمٚمقُما٤مت ٓ هن٤ميا٦م لا٤م،
وم٠مومراد اًمٕمٚمؿ اًم٘مديؿ ٓ هن٤مي٦م ل٤مش -اها
(( )3أو ـامل افؾـف عوػ) قمٓمٗمف سما«ـلوش إؿم٤مرة إمم أن اعمث٤مل إول مل يسٚمؿ ُمـ آقمؽماض يم ٟمبٝمٜم٤م قمٚمٞمف آٟمٗم٤م-
ّىش شمٕمبػم طم٘مٞم٘مل ،وىمقًمٜم٤م ُ,مثال« : ,معـًـك
(( )4افؾػظ قصػ اوإلؾراد إفخ) وم٘مقًمٜم٤م ُ,مثال« : ,فػظ مػر ٌدش أو «فػظ مرـ ٌ
ّىش شمٕمبػم م٤مزي-
مػر ٌدش أو «معـًك مرـ ٌ
ــعش أو
جزئلش شمٕمبػم طم٘مٞم٘مل ،وىمقًمٜم٤م ُ,مثال« : ,فػظ ّ
ّ ـعش أو «معـًك
(( )5وادعـك قصػ اوفؽؾقي إفخ) وم٘مقًمٜم٤م « :معـًك ّ
«فػظ جزئلش شمٕمبػم م٤مزي-
(( )6مؼدم ظذ افؽؾ ض عو) «ادؼدم ض عوش ,يم ُمر قمـ اعمٚمقي ,هق :اًمذي يٙمقن سمحٞم٨م يت٤مج إًمٞماف اعمتا٠مظمر ُماـ هماػم أن
يٙمقن قمٚم٦م ومٞمف :يم٤مًمقاطمد وآصمٜملم ،واإلومراد يمذًمؽ سم٤مًمٜمسب٦م إمم اًمؽميمٞم٥م-
(( )7ؾوجلقاب أن معـك ادرـى إفخ) قمب٤مرة اًمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص « : ]58ىمدم اًمٜم٤مفمؿ اعمريم٥م وشمٕمريٗماف قماغم اعمٗمارد ٕن
اًمتٕمريػ ًمٚمٛمٗمٝمقم ،وُمٗمٝمقم اعمريم٥م وضمقدي ،وُمٗمٝمقم اعمٗمرد قمدُملٟٕ :مف ؾمٚم٥م ومٞمف ُم٤م أصمب٧م ذم اعمريم٥م ،وٓ يٕم٘مؾ ؾمٚم٥م أُمار
إٓ سمٕمد شمٕم٘مؾ إُمر اعمسٚمقب ٓ ،ؼول :اعمٗمرد ضمزء اعمريم٥م ،واجلزء ؾم٤مسمؼ قمغم اًمٙمؾ ،وأيْم٤م اجلزء ٓزم ًمٚمٙمؾ رضورة ،ومٙمٞماػ
جيٕمؾ ىمسٞم ًمف ،وىمسٞمؿ اًمٌمء يب٤ميٜمفٕ :كو كؼقل :يمقٟمف ضمزأ ُمـ اعمريم٥م وٓزُم٤م ًمف إٟما هاق سمحسا٥م ذاهتا ,أي ُمّمادوىمٝم ،,
وذًمؽ ٓ يٜم٤مذم اًمت٘م٤مسمؾ سمٞمٜمٝم ،واًمتب٤ميـ سمحس٥م ُمٗمٝمقُمٝم اعم٘متيض شم٠مظمر ذيمر اعمٗمرد قمـ اعمريم٥م ،اومٝمؿش -اها
(( )8واذا جيوب ظـ ؼد ؿف افؽع ظذ اجلزئل) قمب٤مرة ؿمٞمخ اإلؾمالم [ص « : ]43وىمادم اًمٙماكم قماغم اجلزئال ٕن ىمٞماقده
قمدُمٞم٦م ٟمٔمػم ُم٤م ُمر ذم شمقضمٞمف شم٘مديؿ اعمٗمرد قمغم اعمريم٥م ،وٕٟمف اعم٘مّماقد سم٤مًماذات قماغم اعمٜمٓم٘مالٟٕ :ماف ُما٤مدة احلادود واًمؼماهالم
واعمٓم٤مًم٥م سمخال اجلزئلش -اها وًمٚمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص ]62ضمقاب آظمر طمٞم٨م ىم٤مل « :وىمدم اًمٙمكم قمغم اجلزئل ٕن اًمٙمكم هق
اعم٘مّمقد سم٤مًمذات ذم هذا اًمٗمـ :إذ هق ُم٤مدة اًمتٕم٤مريػ وإىمٞمس٦م ،واجلزئل ٓ يٕمار وٓ يٕمار سماف ،وٓ ياؼمهـ سماف وٓ قمٚمٞماف،
62
(ةؿ ؿول ): [ّ ,]1
ض إِ َذا َخ َ
ـــــر ْج ِ
ـــــور ٍات إِ ْن ؾِ َقفـــــــو ا ْكــــــــدَ َر ْج * َؾوك ُْســـــ ْ ُفَ ،أ ْو فِ َع
و َأو ًٓ فِؾـــــــذ ِ
َ
ــوص ــر ٌض ك ْ
َــق ٌع َو َخ ْ ــؾ َظ َ ْ ون اكْاِ َؼـ
ــــــوص * ِجـــ ٌْس َو َؾ ْص ٌ ٌ
ـــــــي ُد َ ُ َوا ْفؽُؾ َقـ
ــــــوت َة َْسـ
ـــى َأ ْو َا ِعقــــدٌ َأ ْو َو َشـ ْ
ـــط ـــــــــط * ِجـــــ ٌْس َؿ ِر ـ ٌ
ْ ــــــــال َص َطـ
َ ٌ َو َأو ٌل َة َـال َةـ
ـــــــــي اِـ
[( ,]1أؿقل ):
اًمذ ِ ِ * ُمرا ُده سما« ّ ِ
َ
يٙمقن ات :سم٠من داظمال ذم ّ
ً أن اًمٙم ُّكم [ ]1إن َ
يم٤من زئلش يٕمٜمل ّ :
ُع أو ُج ّ ُعش ذم ىمقًمف « :ـ ّ ّ
ـوٕولش « :افؽ ّ ّ ُ
ِ ّوضؼش سم٤مًمٜم ِ ِ
ـوقققانش «افـ ِ ي٘م٤مل ًمف « :ـ ِ اعمدًمقل ًم ّٚم ِ
ِ ضمز ًءا ُِمـ اعمٕمٜمَك
اإلٟمس٤من ]2[ ،وإن َ
يم٤من سب٦م إمم ايتش :يما«ُع َذ ي
ي ٗمظ ُ
واعمراد أن ُمّمدوىمف ٓ يٕمر إًمخ ،أُم٤م ُمٗمٝمقُمف ومٝمق يمكمش -اها
﴿افؽؾقوت الؿس﴾
(( )1وأوٓ) ُمٗمٕمقل ًمٗمٕمؾ حمذو يٗمنه « :اكس فش أيت أي :اٟمس٥م أوٓ ,وهق اًمٙمكم( ,فؾـذات) أي اعم٤مهٞما٦م (إن ؾقفـو
اكدرج) أي إن اٟمدرج ومٞمٝم٤م سم٠من يم٤من ضمزءا ل٤م ضمٜمس٤م :يما«ـوقققانش ًمإلٟمس٤من ،أو ومّمال :يما«ـوفـوضؼش ًمف (ؾوكس ف) أي إول , :
سم٠من شم٘مقل « :ـع ذايتش ،,وىمد ذيمر اعمّمٜمػ ذم «ذحفش [ص : ]26أن «أوٓش ُمٗمٕمقل ًمٗمٕمؾ حمذو يم ىمادرٟم٤مه ،وأن «ؾوكسـ فش
ُمٗمن ًمذًمؽ اعمحذو ،واظسض ظؾقف :سم٠من «اكس فش واىمع سمٕمد وم٤مء اجلقاب ،وُم٤م سمٕمد وم٤مء اجلقاب ٓ يٕمٛمؾ ومٞم ىمبٚمٝم٤م ،ومال يٗمن
قم٤مُمال ومٞمف ،وأجقى :سم٠من «اكس فش ُم١مظمر ُمـ شم٘مديؿ ،واًمت٘مدير « :وأوٓ اٟمسبف ًمٚمذات إن اٟمدرج ومٞمٝم٤مش ،وقمغم هذا ومٞمٙمقن ضمقاب
اًمنمط حمذووم٤مً :مدًٓم٦م «اكس فش اعمذيمقر قمٚمٞمف ،ىم٤مًمف اعمٚمقي ،وٓ خيٗمك سمٕمد اجلقاب :عم٤م ومٞمف ُمـ اًمتٙمٚمٗم٤مت -اها ىمقيسٜمل [ص -]15
ىمقًمااف ( :أو فعــورض) أي اٟمساا٥م إول ًمٕماا٤مرض (إذا خــرج) قمااـ اًمااذات :ومٚمااؿ يٙمااـ ضماازءا لاا٤م ،سمااؾ يماا٤من ظم٤مصاا٤م :
ش ،واًمٜمساب٦م قماغم هماػم يما«ـوفضوحؽش ًمإلٟمس٤من ،أو يم٤من قمرو٤م قم٤مُم٤م :يما«ـودورش ًمف ،وم٤مٟمسبف ًمٕم٤مرض :سم٠من شم٘مقل «ـع ظر
ىمٞم٤مس -اها ىمقيسٜمل [ص -]15
(( )2وافؽؾقوت إفخ) أي واًمٙمٚمٞم٤مت مخس٦م سمال ٟم٘مص وٓ زي٤مدة :سمدًمٞمؾ احلٍم
ىمقًمف ( :وافؽؾقوت) سمتخٗمٞمػ اًمٞم٤مء ًمٚمقزن ،وىمقًمف « :ةسي دون اكاؼوص *ش أي ودون زي٤مدة ومٗمل يمالم اعمّمٜمػ ايمتٗم٤مء قماغم
اقر﴾ [اًمٜمحؾ ]81 :أي واًمؼمد-
طمد ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :رسااقؾ ؼقؽؿ ّ
ووجف اكحصور افؽؾقوت يف الؿسي :أن اًمٙمكم [ ]1إُم٤م ضمزء ُمـ اعم٤مهٞم٦م ،وهق [« ]1اجلـسش [ ]2و«افػصؾش ]2[ ،وإُما٤م مت٤مُمٝما٤م،
وهق [« ]1افـقعش ]3[ ،وإُم٤م ظم٤مرج قمٜمٝم٤م ،وهق [« ]1الوصيش [ ]2و«افعرض افعومش-
واظؾؿ :أٟمف ىم د اؾمتٕمٛمؾ سمٕمض اعمقًمديـ ذم اًمرضمز زي٤مدة طمر ؾم٤ميمـ آظمار اًمِمآمر اًمثا٤مين يما هٜما٤مً ،مٙماـ اًمٕمروواٞمقن مل
يذيمروه سمؾ فم٤مهر يمالُمٝمؿ ُمٜمٕمف ،وقمغم شمسٚمٞمؿ أٟمف يسٛمك شمذيٞمال وم٤مًمتذيٞمؾ اجل٤مئز ظم٤مص سمٛمجزوء اًمبسٞمط واًمٙم٤مُمؾ واعمتدارا سمٜم٤مء
قمغم ـمري٘م٦م ُمـ أصمبتف ،ويم٠من ُمـ اؾمتٕمٛمٚمف شمس٤مُمح ًمِمبف «مساػعؾـش آظمر ُمِمٓمقر اًمرضمز مزوء ُم٤م ذيمر اها سم٤مضمقري-
(وأول) أي اًمذي هق اجلٜمس ،وىمقًمف « :ةالةيش أي سم٘مٓمع اًمٜمٔمر قمـ اجلٜمس اعمٜمٗمردً :مٕمدم اًمٔمٗمر سمٛمث٤مًمف ،وإٓ ومٛمع اًمٜمٔمر
(ّ )3
إًمٞمف يٙمقن اجلٜمس أرسمٕم٦م ،وُمثؾ سمٕمْمٝمؿ ًمٚمجٜمس اعمٜمٗمرد سم٤مًمٕم٘مؾ سمٜم٤مء قمغم ضمٜمسٞمتف ،وىمقًمف « :اال صططش أي سمال زي٤مدة يٕمٜمال :وٓ
ٟم٘مص ،ومٗمل يمالُمف ايمتٗم٤مء ،ىم٤مل سمٕمْمٝمؿ :أصؾ ىمقًمف « :اال صططش «ٓ اشططشٕ :ن طمؼ طمر اًمٜمٗمل اًمت٘مديؿ قمغم مجٞمع اعمٜمٗمل،
وهق اًمب٤مء ُمع اًمِمٓمط اًمدال مٛمققمٝم٤م قمغم ُمالسمس٦م اًمثالصم٦م ًمٚمِمٓمط ،وإٟم ىمدُم٧م اًمب٤مء شمزيٞمٜم٤م ًمٚمٗمظ ،وهذا إٟم يتجف قمغم اًم٘مقل سم٠من
«ٓش ذم ُمثؾ ذًمؽ ًمٞمس٧م سمٛمٕمٜمك «ؽرش ،وأُم٤م قمغم اًم٘مقل سم٠مهن٤م سمٛمٕمٜمك «ؽرش يم هق اعمِمٝمقر ذم ٟمحق ىمقًمؽ « :جئً اال زادش ومال،
ومٚمٞمٕمر -اها سم٤مضمقري-
(( )4ـوقققان افـوضؼ) ُمث٤مل ًمٚمٙمكم اًمذايت ،وإومم اًمٕمٓمػ سم٤مًمقاوً :مٞمٙمقن إول أقمٜمل «اقققانش ُمثا٤مٓ ًمٚماذايت اعمِماؽما
سملم اعم٤مهٞم٦م وهمػمه٤م ،واًمث٤مين أقمٜمل «افـوضؼش ُمث٤مٓ ًمٚمذايت اعمختص سم٤معم٤مهٞم٦م-
63
ـوح ِؽش سم٤مًمٜم ِ
ساب٦م ًماف ]3[ ،وإن افض ِ
ـودورش و« ّ ات :سم٠من مل يٙمـ يمذًمؽ يسٛمك « :ـُؾقو ظر ِضقوش :يما« ِ اًمذ ِ ظم٤مرضم٤م ِ
قمـ ّ
ًّ َ َ ًّ َُ ْ ً
اًمذايت ُ :م٤م ًمٞمس سم َٕم َر ِيض -
أن ّيت :سمٜم٤م ًء قمغم ّ ٍ
ـنكسونش ومٝمق ذا ي قمـ اعم٤مه ّٞم ِ٦م :يما«
يم٤من قمب٤مر ًة ِ
َ
وما٤مٕول ُي َساٛمك :
ّ همػمها٤م ]2[ ،أو خمتّما٤م هبا٤م]1[ ،ؽميمً٤م سملمَ اعم٤مه ّٞم ِ٦م وسملم ِ َ
يٙمقن ُمِم َ افذايتش ]1[ :إ ُّم٤م أن [ ]1و«افؽُع ّ
إلٟمس٤من ]2[ ،واًم ّث٤مين ُي َسٛمك َ « :ؾ ْص ًالش :يما«ـوفـّوضِؼش سم٤مًمٜمسب ِ٦م ًمف-
ِ سب٦م ًم ِ
ـوقققانش سم٤مًمٜم ِ
ِ « ِجـ ًْسوش :يما«
ِ
وهمػمها٤م ُيساٛمك : ؽميمً٤م سملمَ اعم٤مه ّٞم ِ٦م ؽميمً٤م [ ]2أو خمتّم٤م ]1[ ،وم٢من َ
يم٤من ُمِم َ َ
يٙمقن [ُ ]1مِم َ [ ]2و«افؽُع اف َع َر ِ ش :إ ُّم٤م أن
وح ِؽش سم٤مًمٜم ِ
سب٦م فض ِ
ًمإلٟمس٤من ]2[ ،وإن يم٤من ظم٤مص٤م هب٤م ُيسٛمك « :خوص ًيش :يما«ـو ّ ِ «ظر ًضو ظوموش :يما«ـودورش سم٤مًمٜم ِ
سب٦م ًّ ََ
ًمف-
ِ
اققـقان افـّـوضؼش ُي َساٛمك إل ِ
كسونش :وم٢مٟمّف قمب٤مر ٌة قمـ مٛماق ِع « س اعم٤مه ّٞم ِ٦م :يما«ـو ِ
[ ]3واًمٙمُكم ا ًّمذي هق :قمب٤مر ٌة قمـ َٟم ْٗم ِ
«ك َْق ًظوش -
(( )1الن مل ؽـ ـذفؽ) أي سم٠من مل يٙمـ ضمزءا ُمـ اعمٕمٜمك اعمدًمقل ًمٚمٗمظ-
(( )2ـودور وافضوحؽ) إول ُمث٤مل ًمٚمٙمكم اًمٕمريض اعمِمؽما ،واًمث٤مين ُمث٤مل ًمٚمٕمريض اعمختص-
) أي أن اًمذايت :همػم اخل٤مرج ،واًمٕماريض اخلا٤مرج ،وؿقـؾ :هاق ,أقمٜمال (( )3ؾفق ذايت اـوء ظذ أن افذايت مو فقس اعر
اًمٜمقع ,واؾمٓم٦م سملم اًمذايت واًمٕمريض :سمٜم٤مء قمغم أن اًمذايت :اًمداظمؾ ،واًمٕمريض اخل٤مرج ،وهق اًمذي ذيمره اًمِم٤مرح ،وؿقؾ :هاق ,
أقمٜمل اًمٜمقع ,قمريض :سمٜم٤مء قمغم أن اًمذايت :اًمداظمؾ ذم اًمذات ،واًمٕمريض ُم٤م خي٤مًمٗمف :سم٠من ٓ يدظمؾ ومٞمٝم٤م ؾماقاء ظمارج قمٜمٝما٤م أو مل
خيرج ،ومٝمذه صمالصم٦م أىمقال ذم شمٕمريػ اًمذايت واًمٕمريض ،ويٜمبٜمل قمٚمٞمٝم٤م إىمقال ذم اًمٜماقع ،ؿـول افشـقخ ظؾـقش [ص « : ]44وهاذه
اصٓمالطم٤مت ُمسٚمٛم٦م ومال ُمِم٤مطم٦م ومٞمٝم٤مش-
(( )4ؾوٕول) أي اعمِمؽما سملم اعم٤مهٞم٦م وهمػمه٤م ،وىمقًمف « :وافثوينش أي اعمختص هب٤م أي سم٤معم٤مهٞم٦م-
( ( )5سؿك جـسو) ومتٕمريػ «اجلـسش :يمكم ُم٘مقل قمغم يمثػميـ خمتٚمٗملم سم٤محل٘م٤مئؼ ذم ضمقاب ُم٤م هق؟ -اها «إ سوؽقجلش-
( ( )6سؿك ؾصال) ومتٕمريػ «افػصؾش :يمكم ي٘م٤مل قمغم اًمٌمء ذم ضمقاب أي رء هق ذم ذاشمف؟ -اها «إ سوؽقجلش-
) هق إُم٤م أن يٛمتٜمع اٟمٗمٙم٤ميمف قمـ اعم٤مهٞم٦م وهق اًمٕمارض اًماالزم :يماا«ــوفضوحؽ اـوفؼقةش سم٤مًمٜمساب٦م إمم (( )7وافؽع افعر
اإلٟمس٤من ،وإُم٤م أن ٓ يٛمتٜمع اٟمٗمٙم٤ميمف قمٜمٝم٤م وهق اًمٕمرض اعمٗم٤مرق :يما«ـوفضوحؽ اوفػعؾش سم٤مًمٜمسب٦م إمم اإلٟمس٤من ،ويمؾ واطمد ُماٜمٝم
إُم٤م أن خيتص سمح٘مٞم٘م٦م واطمدة وهق اخل٤مص٦م :يما«ـوفضوحؽ اوفؼقة وافػعؾش سم٤مًمٜمسب٦م إمم اإلٟمس٤منٟٕ :مف سم٤مًم٘مقة ٓزم عم٤مهٞم٦م اإلٟمس٤من
خمتص هب٤م ،وسم٤مًمٗمٕمؾ ُمٗم٤مرق ل٤م خمتص هب٤م ،وإُم٤م أن يٕمؿ طم٘م٤مئؼ ومقق واطمدة وهق اًمٕمرض اًمٕم٤مم :يما«ـوداـػس اـوفؼقة وافػعـؾش
سم٤مًمٜمسب٦م ًمإلٟمس٤من وهمػمه ُمـ احلٞمقاٟم٤متٟٕ :مف سم٤مًم٘مقة ٓزم عم٤مهٞم٤مت احلٞمقاٟم٤مت ،وسم٤مًمٗمٕمؾ ُمٗما٤مرق لا٤م ،وقماغم اًمت٘ماديريـ هاق هماػم
خمتص سمقاطمدة ُمٜمٝم٤م -اها «ذح إ سوؽقجلش [ص -]59 ,56
( ( )8سؿك ظرضو ظومو) ومتٕمريػ «افعرض افعومش :يمكم ي٘م٤مل قمغم ُم٤م حت٧م طم٘م٤مئؼ خمتٚمٗم٦م ىمقٓ قمروٞم٤م-اها
( ( )9سؿك خوصي) ومتٕمريػ «الوصيش :يمكم ي٘م٤مل قمغم ُم٤م حت٧م طم٘مٞم٘م٦م واطمدة وم٘مط ىمقٓ قمروٞم٤م-اها
( ( )10سؿك كقظو) ومتٕمريػ «افـقعش :يمكم ُم٘مقل قمغم يمثػميـ خمتٚمٗملم سم٤مًمٕمدد دون احل٘مٞم٘م٦م ذم ضمقاب ُم٤م هق؟ -اها
افــــــــــــــــــــــــــــــؽـــــــــــــــــــــــــــــع
افــــعــــر افـــــــــــذايت
افذي هق ظ ورة وهق الورج ظـ افذات وهق افداخؾ يف افذات
ظـ كػس ادوهقي :الن مل ؽـ جزءا مـ ادعـك اددفقل فؾػظ :الن ـون جزءا مـ ادعـك اددفقل فؾػظ
ادخاص اودوهقي ادشسك اغ ادوهقي وؽرهو ادخاص اودوهقي ادشسك اغ ادوهقي وؽرهو
ـوإلكسون ـوفضوحؽ فإلكسون ـودور فإلكسون ـوفـوضؼ فإلكسون ـوقققان فإلكسون
( )5كقع ( )3خوصي ( )4ظرض ظوم ( )1ؾصؾ ( )1جـس
64
اًمبٞم٧م-
َ اعمِم٤مر إًمٞمٝم٤م سم٘مقًمِف « :واف ُؽ ّؾ َق ُ
وتش ُ
ودئُ افاصق ِ
رات وت الؿس ا ّفال هل م ِ
َ ُ ؾفذه افؽُؾق ُ
***
اجلـسشُ ,
صمالصم٦م أىمس٤م ٍم : إن ّأو َل٤م ,وهق « ُ صمؿ ّ
* ّ
ِ
إلٟمس٤من- ّسب٦م ًم ِ
ـوقققانش سم٤مًمٜم ِ
ِ ىش :يما« [« ]1ؿر ٌ
ـوجلس ِؿش سم٤مًمٜم ِ
سب٦م ًمف- [ ]2و«اعقدٌ ش :يما« ِ ْ
[ ]3و« ُما ََقش ٌطش :يما«ـوفـ ِّوملش سم٤مًمٜمّس ِب٦م ًمف-
اًمبٞم٧م-
َ اعمِم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمِف َ « :و َأو ٌلش
ُ وهق
***
(( )1ةؿ إن أوهلو إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )2ةالةي أؿسوم) قمب٤مرة اعمّمٜمػ ذم «ذحفش [ص « : ]27ةؿ اجلـس ظذ ةالةي أؿسوم :
[« ]1اعقدش ٓ ضمٜمس ومقىمف :يما«ـوجلقهرش ،ويسٛمك « :اجلـس افعو ش و«جـس إجـوسش-
[ ]2و«ؿر ىش ٓ ضمٜمس حتتف ،وهق «إشػؾش و«إخرش :يما«ـوقققانش ًمإلٟمس٤من-
[ ]3و«ماقشطش ،وهق ُم٤م سمٞمٜمٝم :يما«ـوجلسؿش -اها
وسم٘مل راسمع ،وهق «مـػردش ،وهق :اًمذي ًمٞمس ومقىمف ضمٜمس وًمٞمس حتتف ضمٜمس ،ىم٤مًمقا :ومل يقضمد ًمف ُمث٤مل ،ذيمره ؿمٞمخ اإلؾمالم
ذم «ذح إ سوؽقجلش [ص ]55وٟمحقه ذم «ذح اف ـوينش [ص -]80
ؿول افعطور يف «حوصقاف ظذ ذح ال قيصش [ص « : ]96ؾوئدة هذا افاؼسقؿ ُ :مٕمروم٦م احلد اًمت٤مم واًمٜما٤مىمصٕ :ن احلاد اًمتا٤مم
يِمتٛمؾ قمغم اجلٜمس اًم٘مري٥م ٓ حم٤مًم٦م ،واًمٜم٤مىمص قمغم اًمبٕمٞمد ،ويمٚم يم٤مٟم٧م ُمراشم٥م اًمبٕمد أىمؾ يم٤من أطمسـٓ :ؿمات ًمف قماغم ذاشمٞما٤مت
أيمثر ،وافضواط :أن قمدد إضمقسم٦م يزيد دائ سمقاطمد قمغم ُمراشم٥م اًمبٕمد ،وم٢مذا اقمتؼمٟم٤م قمدد إضمقسم٦م اًمِما٤مُمٚم٦م جلٛمٞماع اعمِما٤مريم٤مت
و ٟم٘مّمٜم٤م ُمٜمف واطمدا وم٤مًمب٤مىمل هق ُمرشمب٦م اًمبٕمد :وم٢من ًمٚمجٜمس اًم٘مري٥م ضمقاسم٤م ،وًمٙمؾ ُمرشمب٦م ُمـ اًمبٕمٞمد ضمقاسم٤م ،ومٛمٕمٜمك اًمبٕمد سمٛمرشمب٦م أن
يٙمقن سملم اعم٤مهٞم٦م وذًمؽ اجلٜمس ضمٜمس واطمد وهق اًم٘مري٥م ،وسمٛمرشمبتلم أن يٙمقن سمٞمٜمٝم ضمٜمسا٤من أطمادمه٤م ىمريا٥م وأظمار سمٕمٞماد،
وسمثالث ُمراشم٥م أن يٙمقن سمٞمٜمٝم صمالصم٦م أضمٜم٤مس ىمري٥م وسمٕمٞمدان ،وقمغم هذا اًم٘مٞم٤مسش -اها
(( )3وهق) أي ُم٤م ذيمر ُمـ اٟم٘مس٤مم اجلٜمس إمم ىمري٥م وُمتقؾمط وسمٕمٞمد-
ؽقن ؿر و وهق ومّمؾ اًمٜماقع قماـ ضمٜمساف اًم٘مريا٥م يٜم٘مسؿ اجلٜمس إمم ىمري٥م وسمٕمٞمد يمذًمؽ اًمٗمّمؾ أيْم٤م []1 ﴿ ـ قف﴾ :يم
يما«ـوفـوضؼش ًمإلٟمس٤من ]2[ ،و ؽقن اعقدا ،وهق ومّماؾ اجلاٜمس :يماا«ــوقسوسش ًمٚمحٞماقان ،هاذا ـمري٘ما٦م اًمٙما٤مشمبل ,صا٤مطم٥م
«افشؿسقيش ،,واعمٕمرو ًمٖمػمه :أن اًمٗمّمؾ اًم٘مري٥م هق :مت٤مم اعمٛمٞمز :يما«ـوفـوضؼش ًمإلٟمس٤من ،واًمبٕمٞمد هق :ضمزء مت٤مم اعمٛمٞمز :يم
ًمق ىمدرت أن اًمٜم٤مـمؼ ُمريم٥م ُمـ ضمٜمس وومّمؾ ومٞمٙمقن ومّمؾ اًمٜم٤مـمؼ ىمريب٤م ًمف وسمٕمٞمدا قمـ اإلٟمس٤من ،ويمذا ًماق ىمادرت أن اًمٗمّماؾ
اعم٘مدر ًمٚمٜم٤مـمؼ ُمريم٥م ُمـ ضمٜمس وومّمؾ أيْم٤م ،ومٞمٙمقن ومّمؾ ومّمؾ اًمٜم٤مـمؼ سمٕمٞمدا قمـ اإلٟمس٤من سمٛمرشمبتلم ،وقماـ اًمٜما٤مـمؼ سمٛمرشمبا٦م،
وهٙمذا ،وهذه أُمقر شم٘مديري٦م ٓ يٕمر ل٤م حت٘مؼ ،واًمٚماف أقمٚمؿ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]81
65
[ُ ( ,]11ةؿ َ
ؿول ):
وظ فِ ْؾ َؿ َع ِوين ﴾
ون كِس ِي ْإَ ْف َػ ِ
[َ ﴿ ,]5ؾ ْص ٌؾ ِيف َا َق ِ ْ َ
ِ
ـــــون َ
ـــــال ُك ْؼ َصــــــؿ َس ُي َأ ْؿ َســـــو ٍم اِ
ْ * َخ ِ
ــــــــوينــــــــوظ فِ ْؾ َؿ َع
ِ ـــــــــي ْإَ ْف َػ
ُ ِ
َوك ْس َ
ـــر ُِ ِ َــــخو ُف ُ ََ « ]1[ :قا ُضـ ٌ
فش
ـــرا ُد ُ
اكش [َ ]5ظؽ ُْســ ُف «افا َ ػش * [َ ]4و«آ ْصا َ َ ــمش [ََ « ]2شـــوـ ٌ
ُؽش [« ]3
[َ ,]11
(أ ُؿ ُ
قل ):
َ
يٙماقن واطمادً ا [ ]2أو ُُم َت َٕماد ًدا، َ
يٙمقن [ ]1واطمدً ا [ ]2أو ُُم َت َٕمد ًدا ،وظذ ــؾ ؾـودعـَك ]1[ :إ ُّما٤م أن * اف ّؾ ُ
ػظ :إ ُّم٤م أن
ٌ
أراعي - ؾوٕؿسوم
ُ
ٗمظ واعمٕمٜمك « :إِ ٌ
كسونش- ٤مد اًم ّٚم ِ
ومٛمث٤مل ّاحت ِ
[ُ ]1
ِ ِ
ٗمظ و َشم َٕمد ِد اعمٕمٜمَك َ « :ظ ْ ٌ
ِ
وهمػممه٤م - واجل٤مري٦م غش :وم٢مٟمّف ُيٓم َٚم ُؼ قمغم [ ]1اًمب٤مسة []2
٤مد اًم ّٚم ِ
وُمث٤مل ّاحت ِ
ُ []2
ِ
ـوإلكسونش ------------------- ، إن احتَدَ اعمٕمٜمَك ذم أومرا ِده ُؾمٛم َل « :ـُؾ ًقو ُماقاضِئًوش :يما« ؾوفؼسؿ إو ُل [ِ ]1
ْ ُ ّ
ِ
﴿ؾصؾ يف كس ي إفػوظ إػ ادعوين﴾
(( )1ؾصؾ يف كس ي إفػوظ فؾؿعوين) ؿول افص ون [ص « : ]73اظؾؿ :أن اًمٜمس٥م اخلٛمس أشمٞما٦م أرسمٕما٦م أىمسا٤ممٕ :ن صمٜمتالم
ُمٜمٝم٤م سملم ُمٕمٜمك اًمٚمٗمظ وأومراده ومه٤م :افاقاضم وافاشؽؽ ،وواطمدة سملم اًمٚمٗمظ وُمٕمٜم٤مه وهال :آصـساك ،وواطمادة سمالم اًمٚمٗماظ
وًمٗمظ آظمر ،وهل :افسادف ،وواطمدة سملم ُمٕمٜمك ًمٗمظ وُمٕمٜمك ًمٗمظ آظمر ،وهل :افا و ـ ،وُم٤م ىمد ي٘ماع ُماـ احلٙماؿ سم٤مًمتبا٤ميـ سمالم
إًمٗم٤مظ ومٝمق سم٤مًمٜمٔمر إمم ُمٕم٤مٟمٞمٝم٤م ٓ إًمٞمٝم٤م ٟمٗمسٝم٤م -اها واًمؽممج٦م ٓ شمٗمل سمجٛمٞمع شمٚمؽ اًمٜمس٥م اخلٛمس-
(( )2وكس ي إفػوظ فؾؿعوين) فم٤مهر إـمالىمف ي٘متيض أن هذه اًمٜمس٥م شم٠ميت ذم اًمٗمٕمؾ ،وهق يمذًمؽ ،وم٤معمتقاـمل :يما«ــذهىش،
واعمِمٙمؽ :يما«ـقجدش ،واعمتب٤ميـ :يما«ـؼومش و«ؿعدش ،واعمؽماد :يما«ـجؾسش و«ؿعدش ،واعمِمؽما :يما«ـعسعسش ًما«ــلؿ ؾش
و«أدارش ،وي٘متيض أن هذه اًمٜمس٥م شمٙمقن ذم اعمٗمرد وذم اعمريم٥م ُمع أٟمف مل ي٠مت ذم اعمريما٥م إٓ اًمابٕمض ،وهاق آؿماؽماا ،وُمثٚماف
اًمٕم٘مب٤مين سما«ـلراق دملشٟٕ :مف يتٛمؾ اإلظمب٤مر سمرؤي٦م اًم٘مدم ،أو سم٢مراىم٦م اًم٘مدم -اها «ذح اف ـوينش [ص -]85
(( )3افؾػظ) أي اًمٙمكم -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]85ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ذم «ذحفش قمٜمد ذح ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وكس ي
إفػوظش اًمبٞمتلم « :هذا شم٘مسٞمؿ آظمر ًمٚمٙمكم سم٤مقمتب٤مر وطمدشمف ووطمدة ُمدًمقًمف وشمٕمددمه٤مش -اها
(( )4ؾوٕؿسوم أراعي) أي واًم٘مسؿ إول ُمٜمٝم٤م ىمس ن ،وسمذًمؽ يم٤مٟم٧م مخس٦م أىمس٤مم-
(( )5ظغ) ويمذا «افؼرءش :وم٢مٟمف ُمقوقع ًمٚمٓمٝمر واحلٞمض -اها «ؿدورةش [ص -]86
(( )6واجلور ي) أي قملم اعم٤مء (وؽرمهو) يم٤مًمذه٥م واجل٤مؾمقس -اها «ؿدورةش [ص -]86
(( )7ؾوفؼسؿ إول) وهق ُم٤م احتد اًمٚمٗمظ واعمٕمٜمك-
(( )8إن احتد ادعـك يف أؾراده) أي إن شمس٤موت أومراده ذم صدق هذا اعمٕمٜمك قمٚمٞمٝم٤م سمٛمٕمٜمك :أٟمف ٓ يٙمقن سمٞمٜمٝم٤م شمٗما٤موت سم٠موًمٞما٦م
أو أوًمقي٦م وإن يم٤من سمٞمٜمٝم٤م شمٗم٤موت سمقضمف آظمر :يم٤مإلٟمس٤من :وم٢من أومراده اعمٜمدرضم٦م حتتاف ًمٞمسا٧م ُمتٗم٤موشما٦م سم٠مطماد اًماقضمٝملم سم٠موًمٞما٦م أو
أوًمقي٦م ذم يمقهن٤م إٟمس٤مٟم٤م وإن يم٤مٟم٧م ُمتٗم٤موشم٦م ذم اًمٕمقارض :يمٙمقن سمٕمْمٝم٤م قم٤معم٤م وسمٕمْمٝم٤م ضم٤مهال -اها قمٓما٤مر [ص ]73 ,72واٟمٔمار
أيْم٤م «حوصقي ظع ؿصورة ظذ اف ـوينش [ص -]85
(( )9شؿل ـؾقو ماقاضئو) ًمتقاومؼ إومراد ذم ُمٕمٜم٤مه ُمـ اًمتقاـم١م وهق :اًمتقاومؼ -اها ظمبٞميص [ص -]74
(( )10ـوإلكسون) أي وم٢مٟمف ٓ يّمح أن ؼول :إن زيدا أؿمد أو أىمدم أو أومم سم٤مإلٟمس٤مٟمٞم٦م ُمـ قمٛمرو ،قمغم ُم٤م ٟم٘مؾ قمـ هبٛمٜمٞم٤مر :
أن ُمٕمٞم٤مر اًمتِمٙمٞمؽ :اؾمتٕم ل صٞمٖم٦م اًمتٗمْمٞمؾ -اها قمٓم٤مر قمـ قمبد احلٙمٞمؿ [ص -]73
ىمقًمف ( :ـوإلكسون) هذا ُمث٤مل ًمٚمٛمتقاـمئ اًمذي شمس٤موت ذم ُمٕمٜم٤مه أومراده الورجقي ،ىما٤مل اًمبٜما٤مين ذم «ذحـفش [ص : ]86,85
66
اقى ُِماـ
اًمق َر ِق َأ ْىم َ قوضشّ :
وم٢من ُمٕمٜم٤مه ذم َ
ػ ومٞمٝم٤م سم٤مًمِمد ِة واًمْمٕم ِ
ػ ُؾمٛم َل « :ـُؾ ًّقو ُم َشؽؽًوش :يما«ـوف َ ِ ْ اظم َت َٚم َ [ِ ]2
وإن ْ
ِ
ٛمٞمص َُ ,م َث ًال-, َُمٕمٜم٤مه ذم َ
اًم٘م
سؿ افثوين ,وهق ُم٤م احتَدَ ومٞمف اًم ّٚم ُ ِ
ٗمظ و َشم َٕمد َد اعمٕمٜمكُ ,ي َسٛمك ُ « :م ْش َ َ
سـًوش - وافؼ ُ
فش- سب٦م سمٞمٜمَٝم « :افسا ُد ُ ؽماد ِ
وم٤من ،واًمٜم ُ كسونش [ ]2و«ا َؼش :ومٝم ُم ِ ٗمظ واحتَدَ اعمٕمٜمَك « ]1[ :إِ ٌ
وُمث٤مل ُم٤م َشم َٕمد َد ومٞمف اًم ّٚم ُ
ُ
ُ ُ َ ٌ []3
ٜم٤من قمغم ُم٤م ومِٞمف ،واًمٜمس َب ُ٦م سمٞمٜمٝم « :افا و ُ ُـش-
إكسونش و« َؾرسش :ومٝم ُمتَب٤ميِ ِ
ُ َ ٌ ٌ ٗمظ واعمٕمٜمَك « :وُمث٤مل ُم٤م َشم َٕمد َد ومٞمف اًم ّٚم ُ
ُ []4
َلم ،وُمراده سما«ـوفاخو ُف ِ ِ ِ ِ ِ
ػش :اًمتب٤م ُي ُـ- الؿسي ا ًّمتل َذيم ََره٤م ذم ىمقًمف « :وك ْس َ ُي إفػوظش اًمبٞمت ْ ِ ُ ُ
ُ إؿسوم
ُ ؾفذه
«اداقاضئش هق :اًمذي شمس٤موت ذم ُمٕمٜم٤مه أوماراده [ ]1الورجقـي :يماا«ــوإلكسونش :وما٢من أوماراده :,يمزياد وقمٛماروُ ,متسا٤موي٦م ذم
اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ،وًمٞمس سمٕمْمٝم٤م أومم ُمـ سمٕمض ]2[ ،أو افذهـقي :يما«ـوفشؿسش :وم٢من أومراده اعم٘مدرة واًمٗمرد اعمقضمقد ُمٜمف يمٚمٝما٤م ُمتسا٤موي٦م
ذم ُمٕمٜمك اًمِمٛمس ٓ يدرا اًمٕم٘مؾ رضمح٤مٟم٤م ُمٜمٝم٤م قمغم سمٕمضش -اها
(( )1اوفشدة وافضعػ) هذا واطمد ُمـ اًمقضمقه اًمثالصم٦م ذم اقمتب٤مر آظمتال أي اًمتٗم٤موت ،ؿول افعطور [ص « : ]74اعمِمٝمقر
ذم اًمتِمٙمٞمؽ اقمتب٤مر اًمتٗم٤موت الحد افقجقه افثالةي ،وهل ]1[ :إوفقي سمٛمٕمٜمك اًمت٘مدم سم٤مًمذات أقمٜمل اًمٕمٚمٞم٦م ]2[ ،وإوفق ـي سمٛمٕمٜماك
إٟمسبٞم٦م ذم ٟمٔمر اًمٕم٘مؾ ]3[ ،وإصد ي سمٛمٕمٜمك أيمثري٦م أصم٤مر يم ذم إسمٞمض سم٤مًمٜمسب٦م إمم اًماثٚم٩م واًمٕما٤مج ،وسم٘مال ىمساؿ راسماع ذيماره
اجلالل ذم «حوصقي افاجر دش وهق اًمزي٤مدة واًمٜم٘مّم٤من ًمٙمٜمف همػم ؿمٝمػمش -اها وقمب٤مرة اًمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص : ]86
«و«ادشؽؽش هق :اًمٙمكم اًمذي اظمتٚمٗم٧م أومراده ومٞمف :سم٠من يٙمقن وضمقده ذم سمٕمْمٝم٤م أيمثر يما«ـوف قوضش :وم٢مٟماف ذم اًماثٚم٩م أيمثار
ُمٜمف ذم اًمٕم٤مج ،أو يٙمقن أىمدم أو أىمقى :يما«ـوفقجقدش :وم٢مٟمف ذم اًم٘مديؿ أىمقى ُمٜمف ذم احل٤مدث وأؾمبؼ ،وهذا قمغم اًم٘مقل سم٠من طم٘مٞم٘م٦م
اًمقضمقد ذم اًم٘مديؿ واحل٤مدث واطمدة ،واًمتح٘مٞمؼ شمب٤ميٜمٝم ذم احل٘مٞم٘م٦م ،وأن ًمٗمظ «افقجقدش ُماـ ىمبٞماؾ اعمِماؽما ٓ اعمِماٙمؽش -اهاا
وىمقًمف « :أو أؿقىش ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقافش [ص « : ]86شمبع ومٞماف الاالزم ،واًمّماقاب « :أو أوػش :إذ إىماقى هاق
إؿمد وإيمثرش -اها
(( )2شؿل ـؾقو مشؽؽو) سمّمٞمٖم٦م اؾمؿ اًمٗم٤مقمؾ ،ؾمٛمل سمذًمؽ ٕن اًمٜم٤مفمر ومٞمف ُمِماٙمّؽ ,سمّماٞمٖم٦م اؾماؿ اعمٗمٕماقل ,هاؾ هاق
ُمتقاـمئ ُمـ طمٞم٨م اشمٗم٤مق أومراده ذم أصؾ اعمٕمٜمك أو ُمِمؽما ُمـ طمٞم٨م اظمتال أومراده سم٤مٕوًمٞم٦م وهمػمها٤م -اهاا ظمبٞميصا [ص ،]75
وذم «حوصقي ااـ شعقدش ٟ :م٘مؾ قمـ هبٛمٜمٞم٤مر أٟمف ىم٤مل ُ :مٕمٞم٤مر اًمتِمٙمٞمؽ اؾمتٕم ل صٞمٖم٦م اًمتٗمْمٞمؾ -اها وىمد ُمر قمـ اًمٕمٓم٤مر-
(( )3ؾنن معـوه) أي اًمبٞم٤مض-
(( )4مشسـو) «آصساكش ذم اًمٚمٖم٦م سمٛمٕمٜمك اعمِم٤مريم٦م ،وم٤معمِمؽما قمغم احلذ واإليّم٤مل أي ُمِمؽما ومٞمف أي اؿماؽميم٧م شمٚماؽ
اعمٕم٤مين ذم ذًمؽ اًمٚمٗمظ -اها قمٓم٤مر [ص -]76
(( )5ظذ مو ؾقف) ًمٕمٚمف إؿم٤مرة إمم إيراد ذيمره هذا اًم٘مسؿ هٜم٤م ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ذم «ذحفش [ص ]85قمٜمد ذيمار هاذا
اًم٘مسؿ « :هٙمذا ذيمر اسمـ احل٤مضم٥م هذا اًم٘مسؿ ،ويمذا اًمسبٙمل وٟمحقه ًمٚمٜم٤مفمؿ ذم «ذحفش ،وؿد أورد ظؾقف :أن إًمٗم٤مظ إذا يما٤من
يمؾ ًمٗمظ ُمٜمٝم٤م عمٕمٜمًك دظمؾ ومٞم احتد ًمٗمٔمف وُمٕمٜم٤مه ،وهق اًم٘مسؿ إول ،وذًمؽ خيؾ سم٤مًمت٘مسٞمؿ ،ذيمره اسمـ ه٤مرون ،وٟمباف أيْما٤م قمٚمٞماف
اًم٘مراذم ذم يمالم اًمسبٙمل ،ىم٤مل « :ومٞمدظمؾ أطمد اًم٘مسٛملم ذم أظمرش -اها
(( )6ؾفذه إؿسوم الؿسي) وهل ]1[ :اًمٙمكم اعمتقاـمئ ]2[ ،واًمٙمكم اعمِمٙمؽ ]3[ ،واعمِمؽما ]4[ ،واعمؽماد ]5[ ،واعمتب٤ميـ :
افــــــــــــــــــــــــــــؾــــــــــــــــــــــــــػــــــــــــــــــــــــظ
وإمو ماعدد ومعـوه إمو واحد ومعـوه
إمو واحد وأؾراده
وإمو ماعدد إمو واحد وإمو ماعدد
أو ماػوو ي إمو ماسوو ي
ــ«ـوإلكسونش و«افػرسش ــ«ـوإلكسونش و«اف ؼش ــ«ـوفعغش ــ«ـوف قوضش ــ«ـوإلكسونش
( )5ما و ـ ( )3مسادف ( )4مشسك ( )1ـع مشؽؽ ( )1ـع ماقاضئ
67
[ُ ( ,]11ةؿ َ
ؿول ):
َـــــــــر
ُ ـــــــــي َشــا ْ
ُــذـ ٌ * َو َأو ٌل َ :ة َـال َة ـــىش [َ ]2أ ْو« َخ َ ُ
ــــرش ـــظ إِمـــو [َ « ]1ض َؾ ٌ
َوافؾ ْػ ُ
ــــوسش َو َؿ َعـــو
ٌ ـــووي َؾــــ«ـو ْفاِ َؿ
ـــع ْاشـــاِ ْع َال َو َظؽ ُْســـ ُف « ُد َظــــوش * َو ِيف افا َس ِ َ « :أ ْم ٌ
ـــرش َم َ
[َ ,]11
(أ ُؿ ُ
قل ):
ِ
ؿوئؿش ]2[ ،وإن ُو ِضمدَ َُمٕمٜم٤مه سمِف ومٝماق َ « :ض َؾ ٌ
ـىش زش :يما«ـز دٌ ٌ ِ
ٗمظ [ ]1إن اطمت ََٛم َؾ اًمّمدْ َق واًمٙمَذ َب ومٝمق َ « :خ َ ٌ
* اًم ّٚم ُ
اظ َؾ ْؿ و ز ـدُ ش----------------------------------------------------------------------- ، ِ
أي إٟمِم٤م ٌء : ,يم٘مقًمؽ ْ « : ْ ,
﴿ ؼسقؿ افؾػظ ادرـى إػ الز وافطؾى﴾
(( )1وافؾػظ إمو ضؾى إفخ) عم٤م ذيمر اًمٜم٤مفمؿ ومٞم ؾمبؼ أن اًمٚمٗمظ طمٞم٨م يقضمد إُم٤م ُمريم٥م وإُم٤م ُمٗمرد ،وؾرغ ُماـ ذيمار أىمسا٤مم
اعمٗمرد ذع أن ذم اعمريم٥م ،وم٘مسٛمف إمم ـمٚم٥م وظمؼم ،صماؿ ىمساؿ اًمٓمٚما٥م إمم صمالصما٦م أىمسا٤مم :أُمار ،ودقما٤مء ،واًمات س ،وم٘مقًماف :
«وافؾػظش أي اعمريم٥م ،ومحذ اًمّمٗم٦مً :مدًٓم٦م ؾمٞم٤مق اًمٙمالم قمٚمٞمٝم٤مٕ :ن اًمٓمٚم٥م واخلؼم ٓ يٙمقٟم٤من ذم اعمٗمردات ،وإٟم يٙمقٟم٤من ذم
اعمريمب٤مت ،يم طمذ ُمـ يمؾ واطمد ُمٜمٝم ذـمف اًمذي يتٛمٞمز سمف ،واًمت٘مدير :واًمٚمٗمظ اعمريم٥م إُم٤م ـمٚم٥م إن أوم٤مد ـمٚمب٤م ،وإُم٤م ظماؼم إن
اطمتٛمؾ اًمّمدق واًمٙمذبٟٕ :مف إذا وم٘مد اًمنمـم٤من يم٤من شمٜمبٞمٝم٤م وإٟمِم٤مء-
ةؿ ادؼصقد مـ هذا افاؼسقؿ إكام هق :متٞمٞمز اخلؼم قمـ همػمه ُمـ اعمريمب٤مت :إذ هق اًمذي شمؽميم٥م ُمٜمف احلج٩م ،وٓ شمؽميما٥م ُماـ
اًمٓمٚم٥م وٓ ُمـ ؾم٤مئر اإلٟمِم٤مءات ،وإٟم ذيمرت ًمتٛمٞمٞمز اخلؼم قمـ همػمه ،ومٚمٞمس٧م ُم٘مّمقدة ذم هذا اًمٕمٚمؿ ،وعم٤م مل يٛمٙمـ متٞمٞماز اخلاؼم
اًمذي هق اعم٘مّمقد إٓ سمذيمر أىمس٤مم اًمٚمٗمظ اعمريم٥م ذيمره٤م ،ومّم٤مر ذيمره ل٤م سم٤مًمٕمرض ،واعم٘مّمقد ُم٤م يؽميم٥م ُمٜمف احلج٩م ،وهق اخلؼم
يم ؾمٞمذيمره اًمٜم٤مفمؿ سمٕمد هذا ذم ىمقًمف :
مــو احاؿــؾ افصــدق فذا ــف جــرى * اقــــــــفؿ ؿضـــــــقي وخـــــــزا
إًمخ ،وىمد ٟمبف اًمسٞمد اًمنميػ قمغم هذا -اها «ؿدورةش [ص -]90
(( )2وأول ةالةي إفخ) ٓ خيٗمك أن إول ذم يمالُمف هق اًمٓمٚم٥م ،وهق يِمٛمؾ ـمٚم٥م اًمٗمٕمؾ :يما«ـوَضبش ،وـمٚم٥م اًماؽما :
يما«ـال رضبش ،وطوهر شقوق افـوطؿ :أن هذا اًمت٘مسٞمؿ ضم٤مر ذم يمؾ ُمٜمٝم ً ،مٙمـ ىمد يٛمٜمع ُمـ ذًمؽ ىمقًماف « :أمـر مـع اشـاعالش:
ٕٟمف ٓ ئمٝمر إٓ ذم ـمٚم٥م اًمٗمٕمؾ :إذ ـمٚم٥م اًمؽما ٓ يسٛمك « :أمراش إٓ أن ي٘م٤مل :إٟمف ُمبٜمال قماغم أن ـمٚما٥م اًماؽما ـمٚما٥م ومٕماؾ
اًمْمد -اها سم٤مضمقري [ص -]27
(( )3وإن وجد معـوه) أي ُمٕمٜمك اًمٚمٗمظ (اف) أي سم٤مًمٚمٗمظ-
(( )4أي إكشوء) شمٗمسػم «افطؾىش سم٤مإلٟمِم٤مء ُمبٜمل قمغم ـمري٘م٦م اسمـ ُم٤مًمؽ واسمٜمف ,وشمبٕمٝم اًمٜم٤مفمؿ ومٞم ئمٝمر ,ذم شم٘مسٞمؿ اًمٙمالم
إمم اخلؼم واًمٓمٚم٥م ،ىم٤مل اًمسجٚم د ذم «حوصقاف ظذ ذح ؿدورةش [ص « : ]91هلؿ يف ؼسقؿ افؽالم إػ خز وؽره ةالةي ضرق :
إوػ ٓاـ موفؽ وااـف :أٟمف يٜم٘مسؿ إمم ظمؼم وـمٚم٥م ،ىم٤مل اسمـ هِم٤مم ذم «ذح افؾؿعيش « :وًمٞمس سمٌمءش يٕمٜمل :أن اًم٘مساٛم٦م
إُم٤م همػم طم٤مسة ،أو ٕٟمف أـمٚمؼ اًمٓمٚم٥م قمغم ُم٤م ومٞمف اًمٓمٚم٥م وقمغم ُم٤م ٓ ـمٚم٥م ومٞمف ،وهق اإلٟمِم٤مء ،ومٞمٙمقن «افطؾىش ُمرادوم٤م ًمإلٟمِم٤مء-
افثوكقي :أٟمف يٜم٘مسؿ إمم ظمؼم وـمٚم٥م وإٟمِم٤مءٕ :ن ُمدًمقًمف إن حت٘مؼ سمدوٟمف ومخؼم ،وإن مل يتح٘مؼ إٓ سمف وم٢من ىمرب زُم٤من اًماتٙمٚمؿ
وم٢مٟمِم٤مء ،وإن شم٠مظمر ومٓمٚم٥م-
افثوفثي :أٟمف يٜم٘مسؿ إمم ظمؼم وإٟمِم٤مء ،صمؿ اإلٟمِم٤مء شم٤مرة يسٜمد طمدصمف ًمٚمٛمتٙمٚمؿ ٟ :محق « :اعًش و«ضؾؼًش ،وهاق اًماذي ي٘ماع ذم
احل٤مل ،وشم٤مرة يسٜمد طمدصمف ًمٚمٛمخ٤مـم٥م وهق اًمذي يت٠مظمر إمم زُمـ آؾمت٘مب٤مل ،وقمغم هذا وم٤مًمٓمري٘م٦م إومم ,يم ىما٤مل اسماـ هِما٤مم,
ًمٞمس٧م سمٌمء ،واًمتٕمقيؾ قمغم اًمث٤مٟمٞم٦م واًمث٤مًمث٦م-
وؿد اخاؾػ يف افطؾى :هؾ هق ىمسؿ سمرأؾمف أو داظمؾ حت٧م اإلٟمِم٤مء؟ ،ووجف الالف هـق :أن اًمٓمٚما٥م ومٞماف ؿما٤مئب٦م طما٤مل
وؿم٤مئب٦م اؾمت٘مب٤مل ،ومٜمٗمس اًمٓمٚم٥م اًمذي وىمع ذم احل٤مل ،واعمٓمٚمقب يت٠مظمر إمم زُمـ آؾمت٘مب٤مل ،ومٛمـ ٟمٔمر إمم ؿم٤مئب٦م احل٤مل أدرضماف ذم
اإلٟمِم٤مء ،وُمـ ٟمٔمر إمم ؿم٤مئب٦م آؾمت٘مب٤مل ضمٕمٚمف ىمس سمرأؾمفش -اها
68
اًمبٞم٧م-
َ احا ََؿ َؾ افصدْ َق فِ َذا ِ ِف َج َرى *ش ِ
وإو ُل ي٠ميت قمٜمدَ ىمقًمف َ « :مو ْ
ّ
ِِ ِِ ِ ةالةي أؿسو ٍم ِٟٕ :مف [ ]1إِن َ ِ
ـرش ]2[ ، موءش ومٝمق َ « :أ ْم ٌ
يم٤من ُمـ ُُم ْس َت ْٕم ٍؾ :يم٘مقل اعمخدو ِم خل٤مدُمف ْ « :اشؼـل ً واف ّثوين ُ
يما٤من ُِماـ ُُم ٍ
سا٤مو ُي َساٛمك : دظـوءش ]3[ ،وإن َ مهـوش ,ومٝماق « : ِِ ِ ِ ِ ِ
يم٤من ُمـ إَ ْدٟمَك :,يم٘مقل اخل٤مد ِم ًم َسٞمده َ « :أ ْظطــل د ْر َ ً
وإن َ ِ
ٌ
اممالش- ِ ِ خلدَ َُم ِ٦م ًم ِ ٍ ِ ِ ِ
بٕمض « :أظطـل ظ َ سمٕمض ا َ يم٘مقل ؿـوشوش :
«افا ً
ِ ِ ى َأ ْو ََخ ُز *ش اًم َب ْٞمت ْ ِ ِ
إصقل - اعمبح٨م يمال ٌم ذم قمٚم ِؿ َلم ،وذم هذا وهذا ُمٕمٜمَك ىمقًمف َ « :وافؾ ْػ ُظ إِمو َض َؾ ٌ
***
(( )1وإول) وهق ُم٤م اطمتٛمؾ اًمّمدق واًمٙمذب ( ليت) أي ذم سم٤مب اًم٘مْم٤مي٤م وأطمٙم٤مُمٝم٤م-
(( )2وافثوين) وهق اًمٓمٚم٥م (ةالةي أؿسوم) اظؾؿ :أن ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وافؾػظ إمو ضؾـىش دظماؾ ومٞماف ـمٚما٥م اًمٗمٕماؾ وـمٚما٥م
اًمٙمػ ،وهق اًمٜمٝمل ،وـم ٚم٥م اًمٕمٚمؿ سم٤معم٤مهٞم٦م وهق آؾمتٗمٝم٤مم ،صمؿ ـمٚم٥م اًمٗمٕمؾ إن يم٤من قمغم وضمف آؾمتٕمالء ؾمٛمل «أمراش ،وإن يم٤من
قمغم وضمف اخلْمقع ,وهق ود آؾمتٕمالء ,ؾمٛمل «دظوءش و«شمآش ،وإن يم٤من اًمٓمٚم٥م مردا قمـ آؾمتٕمالء واخلْماقع ؾماٛمل
«افاامشوش ،هذا ُمٕمٜمك ُم٤م ذيمره اًمٜم٤مفمؿ ،وىمد فمٝمر ًمؽ ُمـ هذا :أن اعم٘مسؿ إمم أُمر ودقم٤مء واًمت س إٟم هق ـمٚما٥م اًمٗمٕماؾ ٓ ،ـماؾ
ـمٚم٥م ،وقمٚمٞمف يٛمؾ ىمقًمف « :وأول ةالةي شاذـرش إًمخ ،أي :وإول اًمذي هق ـمٚم٥م اًمٗمٕمؾ صمالصم٦م إًمخ ،ومٞمٙماقن اًمٓمٚما٥م اعم٘م٤مسماؾ
ًمٚمخؼم ُمتٜم٤موٓ ًمٚمٓمٚمب٤مت اًمثالث :ـمٚم٥م اًمٗمٕمؾ ،وـمٚم٥م اًمؽما ،وـمٚم٥م اًمٕمٚمؿ سم٤معم٤مهٞم٦م ،واًمٓمٚم٥م اعم٘مسؿ إمم أُمر ودقم٤مء واًمات س
ظم٤مص سمٓمٚم٥م اًمٗمٕمؾ ،وهبذا يست٘مٞمؿ اًمٙمالم ،ويتٛمؾ ,وهق اًمٔم٤مهر ,أٟمف أراد سم٘مقًمف « :إمو ضؾىش ـمٚم٥م اًمٗمٕمؾ وم٘مط ،صمؿ ىمساٛمف
إمم أُمر ودقم٤مء واًمت س ،ويٙمقن ؾمٙم٧م قمـ ـمٚم٥م اًمؽما سمخّمقصف ،وهل اًمٜمٝمل ،سمؾ أدرضمف ذم ىمسؿ إُمر :سمٜم٤مء قماغم أن شمٕمٚماؼ
اًمٗمٕمؾ سمٓمٚم٥م اًمٜمٝمل هق ـمٚم٥م ومٕمؾ اًمْمد ،وًمذا ىمٞمؾ :اًمٜمٝمل قمـ اًمٌمء أُمار سمْماده اعم٘م٤مسماؾ ًماف ،وآؾماتٗمٝم٤مم ُمٜمادرج ذم ىمساؿ
اًمتٜمبٞمف ،وُمٜمٝمؿ ُمـ ضمٕمٚمف ُمـ ىمسؿ اًمٓمٚم٥م ،وسمٜمحق هذا ىمرر اًمسٞمد اًمنميػ يمالم اخلقٟمجل -اها «ؿدورةش [ص -]90
(( )3إن ـون مـ مساعؾ) سم٠من ضمٕمؾ اًمٓم٤مًم٥م ٟمٗمسف قم٤مًمٞم٤م قمغم اعمٓمٚمقب ؾمقاء يم٤من ذًماؽ ذم ٟمٗماس إُمار أو ٓ -اهاا «ذح
ؿدورةش [ص ،]90صمؿ إن اؿمؽماط اًمٜم٤مفمؿ ,وقمٚمٞمف اًمِم٤مرح ,آؾمتٕمالء ذم إُمر هق أحد إؿقال إراعي ،واظمت٤مره مج٤مقم٦مً :متب٤مدر
اًمٗمٝمؿ قمٜمد ؾم ع صٞمٖمتف إمم ذًمؽ ،واًمتب٤مدر قمالُم٦م احل٘مٞم٘م٦م ،وؿقؾ :يِمؽمط اًمٕمٚمق ذم ٟمٗمس إُمر ،وقمٚمٞماف اًمِماػمازي واًمساٛمٕم٤مين
واعمٕمتزًم٦م ،وؿقؾ :يِمؽمط اًمٕمٚمق وآؾمتٕمالء ُمٕم٤م ،وؿقؾ ٓ :يِمؽمط قمٚمق وٓ اؾمتٕمالء ،وهق اًمذي صدر سماف اًمسابٙمل وقمٓماػ
قمٚمٞمف همػمه سما«ـؼقؾش ،وهق إصح قمٜمد قمٚم ء إصقلُ ،مستدًملم سم٘مقًمف شمٕم٤ممم طمٙم٤مي٦م قمـ ومرقمقن ﴿ :ؾام ذا لمرون﴾ ،وأجقى :
سم٠من إُمر سمٛمٕمٜمك اعمِمقرة ذم اًمٗمٕمؾ ،وسم٠من ومرقمقن إذ ذاا يم٤من ُمتسٗمال لؿ -اها «ؿدورةش [ص ]90أيْم٤م-
(( )4ؾفق أمر) وؿمٛمؾ إُمر صٞمٖم٦م إُمر قمٜمد قمٚم ء اًمٜمح٤مة :يما«ـلـرمش ،واؾمؿ اًمٗمٕمؾ :يما«ـــزالش ،واعمْما٤مرع سما٤مًمالم :
ٟمحق ﴿ :فقـػؼ ذو شعي مـ شعاف﴾ -اها «ؿدورةش [ص -]90
(( )5وهذا) أي ُم٤م ذيمره ذم اًمنمح-
(( )6ويف هذا اد حٌ ـالم يف ظؾؿ إصقل) هق ذم «مجع اجلقامعش و«فى إصقلش ُمـ ُمب٤مطما٨م إظمبا٤مر ُماـ اًمٙمتا٤مب
اًمث٤مين ذم اًمسٜم٦م-
﴿ؾوئدة﴾ :ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقاف ظذ ذح اف ـوينش [ص « : ]93إذا أردت اشاقػوء ض ط إؿسوم ؾـوظؾؿ :أن
اعمريم٥م اًمٚمس٤مين [ ]1إمو مفؿؾ :يم٤ملذي٤من ،وهق ًمٗمظ ُمريم٥م ٓ ُمٕمٜمك ًمف سم٤مًمقوع ،وهق ُمقضمقد ،ظمالوم٤م ًمإلُما٤مم اًمارازي ،وًماٞمس
ُمقوققم٤م ]2[ ،أو مساعؿؾ :سم٠من يٙمقن ًمف ُمٕمٜمك ،وادساعؿؾ [ ]1إمو وم [ ]2أو ؽره ،واًمت٤مم إُم٤م [ ]1أن يٗمٞمد سم٤مًمقوع ـمٚمب٤م [ ]2أم ٓ،
واعمٗمٞمد ًمٚمٓمٚم٥م إُم٤م أن يٗمٞمد ـمٚم٥م ذيمر اعم٤مهٞم٦م ،وهق « :آشاػفومش ٟ :محق « :مو هذا؟ش ،أو ـمٚم٥م حتّمٞمٚمٝم٤م ُمع آؾمتٕمالء ،وهق :
«إمرش ٟ :محق « :ؿؿش ،أو ـمٚم٥م اًمٙمػ قمٜمٝم٤م يمذًمؽ ،وهق « :افـفلش ٟ :محاق ٓ« :ؼعـدش ،أو ُماع اًمتسا٤موي واخلْماقع ومٝما :
«دظوءش و«افاامسش ،وهمػم اعمٗمٞمد ًمٚمٓمٚم٥م إن يم٤من ٓ يتٛمؾ صدىم٤م وٓ يمذسم٤م ومٝمق « :ـ قفش و«إكشوءش أي يسٛمك سمٙمؾ ُمـ إُماريـ،
وإن يم٤من يتٛمؾ ُم٤م ذيمر ومٝمق « :خزش ،ومٝمذه شمسٕم٦م أىمس٤ممش -اها
69
[ُ ( ,]11ةؿ َ
ؿول ):
اجلزْ ئِق ِيش ﴾
اجلزْ ِءش َو« ُ
ون «افْؽُؾش َو«ا ْفؽُؾق ِيش َو« ُ
[َ ﴿ ,]0ؾ ْص ٌؾ ِيف َا َق ِ
* َــــــ«ـ ُؽـــــؾ َذ َ
اك َفــــ ْق َس َذا ُو ُؿــــق ِعش ـــذ ا َد ْج ُؿــــق ِع
[َ « ]1ا ْف ُؽــــؾش ُ :حؽ ُْؿـَــــو َظـ َ
ـــــيش َؿـــــدْ ُظؾِ َؿــــــو
ـــــر ٍد ُحؽِ َؿـــــــو * َؾنِكـــــ ُف « :ـُـؾـقـ ٌ ِ
[َ ]2و َح ْق ُث َؿــــــو ف ُؽــــــؾ َؾـ ْ
ـجـــــزْ ُءش َم ْع ِر َؾـــــ ُا ُف َجؾِـــــق ْي
* [َ ]4و«ا ْف ُ اجلزْ ئِق ْ
ـــيش ـــق ُ « : ْـــؿ فِ ْؾـــ َ ْع ِ
ض ُه َ اقؽ ُ [َ ]3و ُ
[َ ,]11
(أ ُؿ ُ
قل ):
اعمحٙمقم قمٚمٞماف -------------------------------------------------------------------
ُ اعمجٛمقع
ُ [« ]1افؽُؾش :هق
﴿ؾصؾ يف اقون افؽؾ وافؽؾقي واجلزء واجلزئقي﴾
(( )1ؾصؾ يف اقون افؽؾ إفخ) عم٤م شم٘مدم ذم يمالم اًمٜم٤مفمؿ ذيمر «افؽعش و«اجلزئلش اؾمتتبٕمف سم٢موم٤مدة ُمٕمٜماك «افؽـؾش و«افؽؾقـيش
و«اجلزءش و«اجلزئقيشٓ :ؿمؽماا «افؽؾش و«افؽؾقيش ُمع «افؽعش ذم اعم٤مدة ،واؿمؽماا «اجلزءش و«اجلزئقيش ُمع «اجلزئـلش ذم ُم٤مدشماف،
وإٓ ومٛمٕم٤مٟمٞمٝم٤م ُمتب٤مقمدة ،ولذا آؿمؽماا اًمٚمٗمٔمل ذيمره٤م اًم٘مراذم واًمزريمٌم مٛمققم٦م ذم حمؾ واطمد ،ىم٤مل اًم٘مراذم سمٕمد ذيمر «افؽـعش
و«اجلزئلش « :ويٜمبٖمل أن يٕمٚمؿ ُمع ذًمؽ «افؽؾقيش و«افؽؾش و«اجلزئقيش و«اجلزءش ،ومذيمره٤م ،صمؿ ىم٤مل « :وهذه احل٘م٤مئؼ يتا٤مج لا٤م
يمثػما ذم أصقل اًمٗم٘مف ،ومٞمٜمبٖمل أن شمٕمٚمؿش -اها «ؿدورةش [ص ]93وٟمحقه ذم «ادؾقيش [ص ،]78ؿول افصـ ون « :ومجٛمٚما٦م إًمٗما٤مظ
ؾمت٦م :صمالصم٦م ُمبدوءة سم٤مًمٙم٤م ،وصمالصم٦م ُمبدوءة سم٤مجلٞمؿش -اها
(( )2افؽؾ حؽؿـو ظذ ادجؿقع) اظؾؿ :أن «افؽؾش ذم احل٘مٞم٘م٦م هق اعمقوقع ,أقمٜمل اعمجٛمقع ,اعمحٙماقم قمٚمٞماف ،ومتساٛمٞم٦م
احلٙمؿ «ـالش ُمـ سم٤مب شمسٛمٞم٦م اًمٌمء سم٤مؾمؿ ُمتٕمٚم٘مف أي عم٤م شمٕمٚمؼ احلٙمؿ سم٤مًمٙمؾ ؾمٛمل « :ـالش وص٤مر طم٘مٞم٘م٦م اصٓمالطمٞم٦م -اها صب٤من
[ص ]78قمـ «ادؾقي افؽ رش ،وقمٚمٞمف ومتٕمريػ اًمِم٤مرح أيت هق طم٘مٞم٘م٦م ًمٖمقي٦م ٓ اصٓمالطمٞم٦م-
(( )3ـؽؾ ذاك فقس ذا وؿقع) أي يم٘مقل اًمٜمبل ﷺ يم ذم اًمّمحٞمح ًمذي اًمٞمديـ ,واؾمٛمف ظمرسم٤مق ,طملم ؾم٠مًمف عم٤م ؾمٚمؿ ُمـ
اصمٜمتلم ؾمٝمقا سم٘مقًمف « :أؿكت افصالة أم كسقً و رشقل افؾـف؟ش « :ـؾ ذفؽ مل ؽـش ،وي٠ميت ًمٚمِم٤مرح اًمٙمالم قمغم هذا اعمث٤مل-
(( )4وحقثام فؽؾ ؾرد حؽام إفخ) يٕمٜمل أن اًمٙمٚمٞم٦م هل :احلٙمؿ اًمث٤مسم٧م ًمٙماؾ ومارد اؾمات٘مالٓ ٟ :محاق ﴿ :ــؾ كػـس ذائؼـي
ادقت﴾ ،ويسٛمك «افؽؾ اجلؿقعلش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]95
﴿ ـ قف﴾ شمٓمٚمؼ «افؽؾقيش أيْم٤م قمغم اًم٘مْمٞم٦م اعمِمتٛمٚم٦م قمٚمٞمف وؾمقاء يم٤مٟم٧م ُمسقرة سما«ـؽؾش أو سمٖمػمه٤م ُمـ أؾماقار اًمٙمٚمٞما٦م يما
ي٠ميت ذم اًم٘مْم٤مي٤م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]95
(( )5واقؽؿ فؾ عض إفخ) اًمالم ومٞمف سمٛمٕمٜمك «ظذش يم٤مًمذي ىمبٚمف ،وذًمؽ يم ذم ىمقًمؽ « :اعض اقققان إكسـونش ،وٓ ومارق
ذم ذًمؽ اًمبٕمض سملم أن يٙمقن واطمدا أو أيمثر -اها سم٤مضمقري [ص ]-
(( )6واجلزء معرؾاف جؾقي) أي واوح٦م :إذ هق ُ :م٤م شمريم٥م ُمٜمف وُمـ همػمه يمؾ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]96
(( )7هق ادجؿقع ادحؽقم اف) هق شمٗمسػم ًمٚمٙمؾ ًمٖم٦م يم ُمر اًمتٜمبٞمف قمٚمٞمف ،أُم٤م «افؽؾش اصٓمالطم٤م ومٝمق :احلٙمؿ قمغم اعمجٛماقع
يم قمر سمف اًمٜم٤مفمؿ ،ىم٤مل اًمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص « : ]93افؽؾش :قمب٤مرة قمـ احلٙمؿ قمغم اعمجٛمقع ُمـ طمٞم٨م هاق مٛماقع أي ُماـ
همػم اؾمت٘مالل واطمد سمف قمـ آظمر ،ؾمقاء يم٤من احلٙمؿ صم٤مسمت٤م [ ]1فؽؾ إؾراد ُمع قمدم آؾمات٘مالل ٟ :محاق ىمقًماف شمٕما٤ممم ﴿ :وحيؿـؾ
ظرش راؽ ؾقؿفؿ قمئذ ةامكقي﴾ ]2[ ،أو ف عضفو ُماع قمادم آؾمات٘مالل أيْما٤م ٟ :محاق « :ــؾ اــل تـقؿ حيؿؾـقن افصـخرة
افعظقؿيش :وم٢من احلٛمؾ ٓ يٕمؿ مجٞمٕمٝمؿ :إذ ىمد يٙمقن ومٞمٝمؿ ُمـ ٓ يرض ،صمؿ اًمابٕمض اًماذي طمرضا ٓ يسات٘مؾ يماؾ واطماد ُماٜمٝمؿ
---------------------------------------
( )1ىمقًمف ( :شقاء ـون اقؽؿ ةوااو فؽؾ إؾراد) وىمقًمف ( :أو ف عضفو) ىم٤مل اًمسجٚم د [ص « : ]96اظؾؿ :أن اًمٗمرق سملم ىمسٛمل اًمٙمؾ
,ومه٤م ُ :م٤م صمب٧م احلٙمؿ [ً ]1مٚمٙمؾ [ ]2أو ًمٚمبٕمض ومٞمف ,إٟم هق ُ :مـ طمٞم٨م وصػ اعمحٛمقل :يم٤محلٛمؾ ذم ش
70
ً
رائح٦م - ظؾامءش :إِ ْذ ومٞمٝمؿ َُمـ َمل َي ُِمؿ ًمِٚمٕمٚم ِؿ
ُ :يم٘مقًمِؽ ُ « :
أهؾ إَزْ َه ِر
ؿواؾ فِؾ َػ ْف ِؿش - ٍ
إكسون ٌ احلٙمؿ قمغم يمُؾ َوم ْر ٍد :يم٘مقًمِؽ « :ـؾُ [ ]2و«افؽُؾق ُ
ـيش :
سم٤محلٛمؾ ،سمؾ يتٕم٤موٟمقن ،وىمد يسٛمك هذا اًمث٤مين أيْما٤م سماا«ــوف عض ادجؿـقظلش -اهاا ؿـول افصـ ون [ص « : ]78واقوصـؾ :أن
اعمجٛمقع [ ]1حؼقؼي ذم مجٞمع إومراد سم٤مقمتب٤مر اضمت قمٝمؿ ]2[ ،جموز ذم اًمبٕمض -اها وُمثؾ ًمألول سمٜمحق «ـؾ رجؾ مـ اـل تقؿ حيؿؾ
افصخرة افعظقؿيش :وم٢مٟمف طمٙمؿ ومٞمف قمغم مٛمقع سمٜمل متٞمؿ أي قمغم أومرادهؿ سم٤مقمتب٤مر اضمات قمٝمؿ سمحٛماؾ اًمّماخرة اًمٕمٔمٞمٛما٦مً :مٕمادم
اؾمت٘مالل يمؾ واطمد ُمٜمٝمؿ سم٤محلٛمؾ ،وُمثؾ ًمٚمث٤مين سمٜمحق «أهؾ إزهر ظؾامءش أي سمٕمْمٝمؿ ٓ يمٚمٝمؿ :وذًمؽ ٕن ُمٜمٝمؿ ُماـ ٓ يِماؿ
ًمٚمٕمٚمؿ رائح٦م-
﴿ ـ قف﴾ ىم٤مل اًمسجٚم د ذم «حوصقاف ظذ ذح ؿدورةش [ص « : ]95اظؾؿ :أن «افؽؾش يٓمٚمؼ شم٤مرة قمغم اعم٤مهٞم٦م اعمريمبا٦م ُماـ
أضمزاء ،وهذا اعمٕمٜمك ي٘م٤مسمٚمف «اجلزءش ،ويٓمٚمؼ شم٤مرة قمغم احلٙمؿ اًمث٤مسم٧م ًمٚمٛمجٛمقع أو ًمٚمبٕمض ُمـ همػم اؾمت٘مالل ،وي٘م٤مسمٚمف هبذا اعمٕمٜمك
«افؽؾقيش و«اجلزئقيش ،وذفؽ :أن احلٙمؿ [ ]1إذا ة ً ًمٙمؾ إومراد [ ]1وم٢مُم٤م أن ٓ يست٘مؾ سمف واطمد ٟ :محق ﴿ :وحيؿؾ ظـرش راـؽ
ؾرؿفؿ قمئذ ةامكقي﴾ :وم٢من احلٛمؾ صم٤مسم٧م ًمألومراد اًمث ٟمٞم٦م ُمـ همػم اؾمت٘مالل ،ويسٛمك هذا « :ــال جمؿقظقـوش ]2[ ،وي٘م٤مسمٚماف «افؽـؾ
اجلؿقعلش ]2[ ،وأن يثب٧م احلٙمؿ ًمٙمؾ ومرد ٟ :محق ﴿ :ـؾ كػس ذائؼي ادقت﴾ ،وهذا هق «افؽؾقيش ]2[ ،وإذا ة ً ًمٚمبٕمض [ ]1وم٢مُما٤م
أن ٓ يست٘مؾ سمف واطمد دون آظمر ٟ :محق « :ـؾ اـل تقؿ حيؿؾقن افصخرة افعظقؿيش :وم٢من احلٛمؾ ٓ يستٖمرق مجٞمٕمٝمؿ ،سماؾ يرضا
سمٕمْمٝمؿ ،صمؿ هذا اًمبٕمض ٓ ي٘مدر يمؾ واطمد ُمٜمٝمؿ قمغم محؾ اًمّمخرة اعمذيمقرة ،سمؾ ٓ سمد ُمـ شمٕم٤مون ،وهذا هق «افؽـؾش اًماذي مل
يثب٧م احلٙمؿ ومٞمف ًمٙمؾ إومراد ،وًمؽ أن شمسٛمٞمف « :اعضو جمؿقظقوش ]2[ ،وي٘م٤مسمٚمف «اف عض اجلؿقعلش ،وهق ُ :م٤م يثبا٧م ومٞماف احلٙماؿ
ًمٙمؾ واطمد ُمـ أومراد ذًمؽ اًمبٕمض اؾمت٘مالٓ ٟ :محق « :اعض اقققان إكسونش ،وهذا هق «اجلزئقيش ،ومخرج ُمـ هاذا أن اًم٘مساٛم٦م
ؾمداؾمٞم٦م « ]1[ :ـؾش ُمٓمٚمؼ قمغم اعم٤مهٞم٦م ]2[ ،وي٘م٤مسمٚمف «جزءش ]3[ ،و«ـؾ جمؿقظلش ]4[ ،وي٘م٤مسمٚمف «افؽؾقيش ،وهل « :افؽؾ اجلؿقعلش،
[ ]5و«اعض جمؿقظلش ]6[ ،وي٘م٤مسمٚمف «اجلزئقيش ،وهل « :اف عض اجلؿقعلشش -اها
* هذا ضمدول يبلم أن «افؽؾش يٓمٚمؼ قمغم اعم٤مهٞم٦م اعمريمب٦م ُمـ أضمازاء وي٘م٤مسمٚماف « :اجلـزءش ،ويٓمٚماؼ أيْما٤م قماغم احلٙماؿ قماغم
اعمجٛمقع ،وي٘م٤مسمٚمف « :افؽؾقيش ،وذم هذا اجلدول ذيمر إُمثٚم٦م :
افـــــــــــــــــــــؽـــــــــــــــــــؾ
()1 ()1
طؾؼ ظذ اقؽؿ ظذ ادجؿقع طؾؼ ظذ ادوهقي ادرـ ي مـ أجزاء
مثوفف « :أهؾ إزهر ظؾامءش أي جمؿقظفؿ مثوفف « :اف قًش ؾفق ـؾ ؾنكف مرـى مـ جدر وأاقاب
و ؼواؾف « :افؽؾقيش ،وهل :اقؽؿ افثواً فؽؾ ؾرد و ؼواؾف « :اجلزءش وهق :مو رـى مـف ومـ ؽره «ـؾش
مثوفف « :ـؾ كػس ذائؼي ادقتش أي مجقعفو مثوفف :اجلدر وإاقاب ادرـى مـفو اف قً
* وهذا ضمدول يبلم أن «افؽؾقيش شمٓمٚمؼ قمغم احلٙمؿ اًمث٤مسم٧م ًمٙمؾ ومرد ،وقمغم اًم٘مْمٞم٦م اعمِمتٛمٚم٦م قمغم احلٙمؿ اًمث٤مسم٧م ًمٙمؾ ومرد :
افــــــــــــؽـــــــــــــؾــــــــــــقــــــــــــي
()1 ()1
طؾؼ ظذ افؼضقي ادشاؿؾي ظذ اقؽؿ افثواً فؽؾ ؾرد طؾؼ ظذ اقؽؿ افثواً فؽؾ ؾرد
مــثــوفــفــؿــو « :ـــؾ كــػــس ذائــؼــي افــؿــقتش
(( )1ـؼقفؽ أهؾ إزهر ظؾامء) هذا ُمث٤مل ًمٚمٛمجٛمقع اعمستٕمٛمؾ ذم سمٕمض أومراده ،وهق م٤مز ،يم ُمر-
(( )2إذ ؾقفؿ مـ ٓ شؿ فؾعؾؿ رائحي) هذا قمٚم٦م ًمٖمػم اعمذيمقر واًمت٘مدير :وُمٕمٜمك ىمقًمٜم٤م « :أهؾ إزهر ظؾامءش أي مٛمققمٝمؿ
ٓ مجٞمٕمٝمؿٕ :ن ومٞمٝمؿ ُمـ ٓ يِمؿ ًمٚمٕمٚمؿ رائح٦م-
(( )3ـؾ إكسون إفخ) وٟمحق ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :ـؾ كػس ذائؼي ادقت﴾ و﴿ٓ إفف إٓ افؾـف﴾ ،ذيمرمه٤م اعمٚمقي [ص -]80
71
ظؾامءش-
ُ أهؾ إَزْ َه ِر إومراد :يم٘مقًمِؽ ُ « :
اعض ِ ِ ِ
سمٕمض احلٙمؿ قمغم
ُ ـيش :اجلزْ ئِق ُ
[ ]3و« ُ
ِ ِ اجلزْ ءش ُ :م٤م شمَريم٥م ُمٜمف ِ
جـزءش،
ٌ ٚمح ِ
ّمػم ،ومٙم يُؾ ُمٜمٝم ُي٘م٤مل ًماف « : همػمه يم يُؾ ]1[ :يم٤مًمس َ ِر [ ]2واخلَ ْٞمط ًم َ
وُمـ ِ َ َ [ ]4و« ُ ُ
واحلّمػم « :ي
ـؾش- ُ
ـتاعمِمٝمقر ّعما٤م ىما٤مل ًمِٚمٛمّما َٓم َٗمك ﷺ َ « :أ ُؿ ِك ِ
ِ ِ
طمدي٨م ذي اًمٞمدَ ْي ِـ ػ سم٘مقًمِف « :ـؽؾ َ
ذاكش إًمخ إمم وأؿم٤مر اعمّمٜم ُ
َ ُ َ
ِ
ادًمٞمؾ سم٤مب اًمٙمُٚمٞم ِ
اا٦م ٓ اًمٙمُاؾ :سمِ ّحؼقؼ :أٟمف ُِمـ ِـفش؟ وم٘م٤مل « :ـُؾ ذفِ َؽ َمل ْ َ ؽ ُْـش ،وافا ُ
رشقل اف ّؾ ِ
َ افصال ُة ْأم ك َِس َ
قً و ّ
ـونش -اعض ذفؽ ؿد َ ٚمٛمّم َٓمٗمك ﷺ « :اؾ ُ ِ ِ
ىمقًمف ًم ُ
***
(( )1ـوفسامر) سمٗمتح اًمسلم وِّتٗمٞمػ اعمٞمؿ ،وآظمره راء ،وهق ٟ :مب٤مت قمِمبل ُمـ اًمٗمّمٞمٚم٦م إؾمٚمٞم٦م يٜمب٧م ذم اعمٜم٤مىمع وإرايض
اًمرـمب٦م ،ويستٕمٛمؾ ذم صٜمع احلٍم واًمسالل -اها «معجؿ وشقطش [ص -]448
(( )2ـوفسامر والقط) ُمث٤مٓن ًمٚمجزء-
(( )3ذي افقد ـ) اؾمٛمف :ظمرسم٤مق -اها «ذح اف ــوينش [ص ،]94ىما٤مل اًمِماٞمخ قماكم ىمّما٤مرة ذم «حوصـقافش [ص « : ]94وذم
«ذح الر دةش ًمِمٞمخٜم٤م أن اؾمٛمف :قمٛمرو سمـ أداد ،وًم٘م٥م سما«ـذي افقد ـش ًمْمبٓمف ،وىمٞمؾ ً :مٓمقل يديفش -اها
(( )4ـؾ ذفؽ مل ؽـ) هذا ًمٗمظ احلدي٨م ،وسمف شمٕمٚمؿ أن ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :ـؽؾ ذاك فقس ذا وؿـقعش ٟم٘ماؾ ًماف سما٤معمٕمٜمك ،وومٞماف
ظمال ،وم٤مٕيمثر ُمـ اًمٕمٚم ء وُمٜمٝمؿ إئٛم٦م إر سمٕم٦م قمغم ضمقازه وًمق يم٤من ىمدؾمٞم٤م ًمٚمٕم٤مر ،ودًمٞمٚمٝمؿ ُم٤م رواه اًمٓمؼماين ُماـ طمادي٨م
قمبد اًمٚماف سمـ ؾمٚم ن اًمٚمٞمثل ،ىم٤مل :ىمٚم٧م :ي٤م رؾمقل اًمٚماف إين أؾمٛمع ُمٜمؽ احلدي٨م ٓ ،أؾمتٓمٞمع أن أرويف يم أؾماٛمع ُمٜماؽ ،يزياد
طمروم٤م ويٜم٘مص طمروم٤م ،وم٘م٤مل « :إذا مل حتؾقا حرامو ،ومل حترمقا حالٓ ؾال السش ،ومذيمر ذًمؽ ًمٚمحسـ ،وم٘م٤مل ً« :مقٓ هذا ُم٤م طمدصمٜم٤مش،
ٟم٘مٚمف اًمٕمب٤مدي -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص -]94
(( )5وافاحؼقؼ) يم طم٘م٘مف اًمسٕمد وهمػمه -اها «ذح اف ـوينش [ص ( : ]94أكف مـ اـوب افؽؾقـي) أي احلٙماؿ قماغم يماؾ ومارد
سمخّمقصف (ٓ افؽؾ) أي ٓ احلٙمؿ قمغم اعمجٛمقع :فقجقه :
أحدهو :أن «ـؾش إذا وىمع ذم طمٞمزه٤م ٟمٗمل يم٤مٟم٧م ًمٕمٛمقم اًمسٚم٥مً ٓ ،مسٚم٥م اًمٕمٛمقم ،هذا هاق اعم٘مارر ذم اًمٚمٖما٦م ،وًماذا قماده
اعمٜم٤مـم٘م٦م ُمـ أؾمقار اًمٙمٚمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م ٟ :محق « :ـؾ حققان فقس احجرش ،سمخال قمٙمسف ٟ :محق « :فقس ـؾ حققان انكسـونش ومٛماـ
أؾمقار اجلزئٞم٦م اًمس٤مًمب٦م-
افثوين :أن اًمس٤مئؾ سما«ـلمش والٛمزة يٓمٚم٥م شمٕمٞملم أطمد أُمريـ يٕمت٘مد صمبقت أطمدمه٤م ،وضمقاسمف ٓ يٙمقن إٓ سمتٕمٞملم أطمادمه٤م ،أو
سمٜمٗمل يمؾ ُمٜمٝم ردا قمغم اًمس٤مئؾ وِّتٓمئ٦م ًمف ذم اقمت٘م٤مده صمبقت أطمدمه٤م ،وٓ يّمح سمٜمٗمل اجلٛمع سمٞمٜمٝم ٕ :ن اًمسا٤مئؾ مل يٕمت٘ماد اجلٛماع
سمٞمٜمٝم طمتك جي٤مب سمٜمٗمٞمف-
وافثوفٌ ُ :م٤م روي أٟمف عم٤م ىم٤مل اًمٜمبل ﷺ « :ـؾ ذفؽ مل ؼعش ىم٤مل ذو اًمٞمديـ « :اؾ اعض ذفؽ ؿد ـونش ،ومٚمق يم٤من ىمقًمف « :ـؾ
ذفؽ مل ؼعش ُمـ سم٤مب اًمٙمؾ ,أي ًمٜمٗمل اعمجٛمقع وصمبقت اًمبٕمض ,عم٤م طمسـ ُمـ ذي اًمٞمديـ أن ي٘مقل « :اعض ذفؽ ؿد ـونش-
أحـؼ مـو ؼـقل ذو
افرااع :أٟمف عم٤م ىم٤مل ذو اًمٞمديـ « :اعض ذفؽ ؿد ـونش ىم٤مل اًمٜمبل ﷺ ًمٚمِمٞمخلم ,ريض اًمٚماف قماٜمٝم ّ « : ,
افقد ـ؟ش ،وم٘م٤مٓ « :كعؿش ،ومٚمق يم٤من ىمّمده سم٘مقًمف ّأوٓ « :ـؾ ذفؽ مل ؼعش صمبقت اًمبٕمض ُم٤م ؾم٠مل قمـ ذًمؽ آظمرا-
ؾنن ؿؾً :طمٞم٨م شمبلم أن «ـؾ ذفؽ مل ؼعش يمٚمٞم٦م ٓ يمؾ وم وضمف صدىمٝم٤م ،واًمٗمرض أٟمف ىمد وىمع أطمدمه٤م ،وهق اًمٜمسٞم٤من؟-
أجقى :سم٠من اعمراد « :ـؾ ذفؽ مل ؼع يف طـلش :سم٘مريٜم٦م اعمراضمٕم٦م وؾم١ماًمف ﷺ ًمٚمِمٞمخلم آظمرا -اهاا «ذح اف ــوينش [ص ،]94
وٟمحقه ذم «ادؾقيش [ص ،]79ؿول ادؾقي « :ؿول شقدي شعقد :هذا اًمتٛمثٞمؾ ضم٤مر قمغم شم٠مويؾ ُمرضمقح يم ٟمبف قمٚمٞمف إيب وهماػمه،
وافراجح :أٟمف ُمـ سم٤مب اًمٙمٚمٞم٦م أي مل ي٘مع واطمد ُمٜمٝم ش ،ومذيمر إدًم٦م قمغم ذًمؽ ،ؿول ادؾقي « :وجيوب ظـ ادمفػ :سما٠من اًمبحا٨م
ذم اعمثؾ ًمٞمس ُمـ دأب اًمٗمحقلش -اها
(( )6ادفقؾ ؿقفف فؾؿصطػك إفخ) هذا واطمد ُمـ اًمقضمقه إرسمٕم٦م اًمتل ذيمره٤م اًمبٜم٤مين-
72
[ُ ( ,]13ةؿ َ
ؿول ):
[َ ﴿ ,]0ؾص ٌؾ ِيف ادُعر َؾ ِ
وت ﴾ َ ْ
ِ ِ ِ ــــــي ُؿ ِس
ٍ ف َظــــــ َذ َة َال َة
ــؿ * َ ]1[ :حــدي [َ ]2و َر ْشــؿ يل [َ ]3و َف ْػظ ي
ــل ُظؾ ْ ــــــؿ
ْ ُم َعــــــر ٌ
﴿ؾصؾ يف ادعرؾوت﴾
(( )1ؾصؾ يف ادعرؾوت) اظؾؿ :أن همرض اعمٜمٓم٘مل ُ :مٕمروم٦م ُم٤م يقصؾ إمم اًمتّمقر وهق اًم٘ماقل اًمِما٤مرح ،أو إمم اًمتّماديؼ
وهق احلج٦م ،وًمٙمؾ ُمٜمٝم ُم٘مدُم٦م ،وعم٤م ومرغ ُمـ ُم٘مدُم٦م إول أظمذ ذم سمٞم٤مٟمف وم٘م٤مل ( :ؾصؾ يف ادعرؾوت) وادعرؾـوت أراعـي :طماد
شم٤مم ،وطمد ٟم٤مىمص ،ورؾمؿ شم٤مم ،ورؾمؿ ٟم٤مىمص ،ودفقؾ حكه يف إراعي :أٟمف إُم٤م أن يٙمقن سمجٛمٞمع اًمذاشمٞم٤مت ومٝمق « :اقـد افاـومش،
أو سمبٕمْمٝم٤م وما«ـوقد افـوؿصش ،أو سم٤مجلٜمس اًم٘مري٥م واخل٤مص٦م وما«ـوفرشؿ افاومش ،أو سمٖماػم ذًماؽ وماا«ــوفرشؿ افــوؿصش ،وسم٘مال
ظم٤مُمس وهق «افاعر ػ افؾػظلش ،وهق ُ :م٤م أٟمب٠م قمـ اًمٌمء سمٚمٗماظ أفمٝمار ُماراد ُمثاؾ « :افعؼـور :الؿـرش -اهاا «ذح صـقخ
اإلشالم ظذ إ سوؽقجلش [ص ،]62 ,61وىمقًمف « :واؼل خومسش ٟم٘مض ًمٚمحٍم اًمس٤مسمؼ ،وأجقى ظـف :سم٠مٟمف راضمع إمم اًمتٕمريػ
سم٤مخل٤مص٦مٕ :ن اًمٚمٗمظ ُمـ ظمقاص اعمٕمٜمك-
﴿ ـ قف﴾ مل يذيمر اًمٜم٤مفمؿ «افاعر ػ اودثولش ،وهق :اًمتٕمريػ سم٤مًمِمابف :يم٘مقًماؽ « :افعؾـؿ ــوفـقرش و«اجلفـؾ ـوفظؾؿـيش،
ويم٘مقًمؽ « :آشؿ ـز دش و«افػعؾ ــ«ـرضبششٕ :ن ذًمؽ اًمِمبف ظم٤مص٦م ُمـ ظمقاص اعمس١مول قمٜمف ،وهق اعمٕمر ,سم٤مًمٗمتح،,
ومٝمق ُمـ اًمتٕمريػ سم٤مخل٤مص٦م ،ومٞمٙمقن اًمتٕمريػ هب٤م رؾم ٟم٤مىمّم٤م داظمال ذم إىمس٤مم إرسمٕم٦م أشمٞم٦م ،ومٚمٞمس اًمتٕمريػ سم٤معمث٤مل ىمس قماغم
طمدشمف ،وعم٤م يم٤من اؾمتئٜم٤مس اًمٕم٘مقل اًم٘م٤مسة سم٤مُٕمثٚم٦م أيمثر ؿم٤مع خم٤مـمب٦م اعمتٕمٚمٛملم سم٤مًمتٕمريػ هبا٤م ،ىما٤مل ُمٕمٜما٤مه اجلرضما٤مين ذم «ذح
ادقاؿػش ،وٟمحقه ٓسمـ قمروم٦م ،وًمذًمؽ مل يذيمر يمثػم ُمـ أهؾ اعمٜمٓمؼ اًمتٕمريػ سم٤مًمٚمٗمظ اعمراد ،ىم٤مل اًمسٜمقد ٟٕ :ماف شمٕمرياػ ًماف
سمٙمقٟمف ُمسٛمك هبذا اًمٚمٗمظ ،وذًمؽ ذم احل٘مٞم٘م٦م ظم٤مصا٦م ُماـ ظمقاصاف ،وااـ قماد اًمٚمٗمٔمال ُماـ اعمٕمروما٤مت اًم٘ماراذم ذم « ـؼقحـفش،
واًمزريمٌم ذم «مؼدمافش-
وزاد سمٕمْمٝمؿ ذم اعمٕمروم٤مت «افاعر ػ اوفاؼسقؿش يم شم٘مدم ذم شمٕمريػ «افعؾؿش سم٤مًم٘مسٛم٦م واعمث٤مل ،ومٛمجٛمقع اعمٕمروم٤مت قمغم هذا
ؾمبٕم٦م ،ذيمر اًمٜم٤مفمؿ ُمٜمٝم٤م مخس٦م :احلد شم٤مُم٤م وٟم٤مىمّم٤م ،واًمرؾمؿ شم٤مُم٤م وٟم٤مىمّم٤م ،واًمٚمٗمٔمل ،وإمم مٛمقع اًمسبٕم٦م أؿم٤مر اًمِمٞمخ أسمق اًمٕمب٤مس
اسمـ زيمرى ذم «أرجقز فش سم٘مقًمف :
وز ـــــد يف ادعرؾـــــوت ادثـــــؾ * ـــــذفؽ افاؼســــقؿ ؾــــقام عؿــــؾ
ؾـــــذان وافؾػظـــــل ذو افـــــاامم * وافــــؼص شـــ عي مــــ إؿســـوم
اها «ؿدورةش [ص -]103
وهذا جدول ؼسقؿ افؼقل افشورح إػ أراعي :
افـــــــــاــــــــــعــــــــــر ـــــــــػ
اولوصي ؾؼط أو او مع اوجلـس افؼر ى اوجلـس ؾؼط أو اف اوجلـس افؼر ى
اجلـس اف عقد والوصي مع اجلـس اف عقد وافػصؾ افؼر ى
( )1رشؿ ( )1حد
( )1كوؿص ( )1وم ( )1كوؿص ( )1وم
(( )2معرف) ُمبتدأ ،وؾمقغ آسمتداء سمف ىمّمد اجلٜمس -اها «اـوينش [ص ،]101وذم «افؼق سـلش :أٟمف ُمبتدأ طمذوم٧م ُمٜمف«ألش-
(( )3معرف ظذ ةالةي ؿسؿ) وضمف احلٍم ومٞمٝم٤م :أن اًمتٕمريػ إُم٤م سمٛمجرد اًمذاشمٞم٤مت ْأو ٓ :إول « :اقدش ،واًمثا٤مين إُما٤م أن
يّمح أن يٙمقن ُمريمب٤م أو ٓ :إول « :افرشؿش ،واًمث٤مين « :افؾػظلش -اها «ظـع ؿصـورةش [ص ،]100وىمساؿ اعمٕمار إمم صمالصما٦م
أىمس٤مم ،وذم احل٘مٞم٘م٦م هل مخس٦م يم ؾمٞمذيمرهٕ :ن احلد شم٤مم وٟم٤مىمص ،واًمرؾمؿ شم٤مم وٟم٤مىمص ،واخل٤مُمس اعمٕمر اًمٚمٗمٔمل-
(( )4ورشؿل) وي٘م٤مل ًمف « :رشؿش أيْم٤م ،ؾنن ؿقؾ :يٚمزم قمغم ذًمؽ ٟمسب٦م اًمٌمء إمم ٟمٗمسفٟٕ :مف ُمٜمسقب ًمٚمرؾمؿ اًماذي هاق
73
ْس و َخوصـ ٍ ــؿش :اِـ ِ ــــحدش :اِ ِ
ــي َم َعـــو ــوجلـ ِ َ َ ْس َو َؾ ْص ٍ
ـــؾ َو َؿ َعـــو * َو«افر ْشـ ُ ـــوجلـ ِ َؾــــ«ـو ْف َ
ٍ
ـــــى َو َؿ َعـــــو ٍ
قـــــد َٓ َؿ ِر ْس َا ِع
ــــؾ َأ ْو َم َعـــــو * ِجــــــ ٍ
ٍ َو«كَــــوؿِ ُص ا ْفـ
ـــــحدش :اِ َػ ْص
َ
ـــد َؿ ِ
ْس َأاعـ ٍ وصـــــ ٍي َؾ َؼـ ْ ِ
ـــد ْار َ ــــ َ ْط ـــع ِجــــ ٍ ْ َ
ــــط * َأ ْو َم َ َو« َكـــــوؿ ُص افر ْشـــــ ِؿش :اِ َخ َ
ٍ ٍ ِ ِ ِ
* ْ َ :ـــــد ُؾ َف ْػـــــظ اِ َرد ـــــػ َأ ْص َ
ـــــف َرا ــــؿ ُص ِ
ـــف َرا َو َمـــو اِــــ«ـ َؾ ْػظــــلش َفـدَ ـ ِْف ْ
[َ ,]14
(أ ُؿ ُ
قل ):
ُ
افؼـقل ٘م٤مص ِده٤م ,وهل « :
وت الؿسشَ ,أ َخ َذ ي َتٙمَٚمؿ قمغم ُم ِ
َ َ ُ ُ
ب٤مدئ اًمتّّمق ِ
رات ,وهل « :اف ُؽ ّؾ ّق ُ اًمٙمالم قمغم َُم ِ
َ ّدو َىمد َم
ورحش - ّ
افش ُ
أيْم٤م ,وهق « :موً صورحش
ٌ اًمر ِاء ،و ُي٘م٤مل ًمف ْ َ « ]1[ :ع ِر ٌ
ػش ]2[ ،و« َؿ ْق ٌل فش ِ ,
سمٙمن ّ
ؾوتش :مجع «معر ٍ
ُ ُ َ وما«ـودعر ُ
اًمار ِاء------------------------------------------------------------ , فش ِ ,
سمٗمتح ّ
ؾي ا ُدعر ِ
َ
ـوكً مع ِرؾاُف ش و يف مع ِر ِ
َ ًَ َ ْ ْ َ ْ
هق ،أجقى :سم٠مٟمف ُمٜمسقب ًمٚمرؾمؿ اًمٚمٖمقي ،وهق إصمر ٓ اعمّمٓمٚمح قمٚمٞمف ،طمتك يٚمزم ُم٤م ذيمر ،ؿول اعضفؿ :ويٛمٙمـ أن يتٙمٚماػ
سم٠من ي٘م٤مل :إٟمف ُمٜمسقب ًمٚمرؾمؿ اعمّمٓمٚمح قمٚمٞمف ،ويراد ُمٜمف ومرد ُمـ أومراده ،ومٞمٙمقن ُمـ ٟمسب٦م اًمٜمقع إمم ومرده -اها سم٤مضمقري-
(( )1وخوصي معو) سمتخٗمٞمػ اًمّم٤مد ًمٚمرضورة ،يم ىم٤مًمف اًمٜم٤مفمؿ ذم «ذحفش [ص ،]29وجياري هاذا أيْما٤م ذم ىمقًماف أيت :
«اخوصي ؾؼطش-
(( )2أاعد) أي سمٕمٞمد ،وسومف رضورة ،ويمٚم يم٤من اجلٜمس أسمٕمد يم٤من اًمتٕمريػ سم٤مًمٜم٘مّم٤من أدظمؾ -اها «ؿصورةش [ص -]102
(( )3ومو اؾػظل فدهيؿ صفرا) أي :واًمتٕمريػ اًمذي اؿماتٝمر قمٜماد اعمٜم٤مـم٘ما٦م سماا«ــوفؾػظلش هاق شمباديؾ إًماخ -اهاا «ذح
افؼق سـل ظذ اداـش [ص -]20
(( )4أخذ اؽؾؿ ظذ مؼوصدهو وهل افؼقل افشورح) وىمدم سمحثف قمغم احلج٩م وُمب٤مدئٝم٤م عم٤م شم٘مادم أن ُمٗمٞماد اًمتّماقر ي٘مادم
صٜم٤مقم٦م قمغم ُمٗمٞمد اًمتّمديؼ ،وٕن اعمٕمر وإن يم٤من ُمريمب٤م ومٝمق ذم ىمقة اعمٗمرد ،واًم٘مْم٤مي٤م ُمريمب٦م طم٘مٞم٘م٦م ًمٞمس٧م ذم شم٠مويؾ ُمٗمرد ،ويم
أن اعمٗمرد ُم٘مدم قمغم اعمريم٥م ومٙمذًمؽ ُم٤م ذم ىمقة اعمٗمرد -اها «ذح اف ـوينش [ص -]97
(( )5وؿقل صورح) ؾمٛمل « :ؿقٓش ًمؽميمٞمبف ،واًم٘مقل قمٜمد اعمٜم٤مـم٘م٦م هق :اعمريم٥م ،زاد اعضفؿ :شمريمٞمب٤م شم٤مُم٤م -اها قمٚماٞمش [ص
،]60وؾمٛمل « :صورحوش ًمنمطمف اعم٤مهٞم٦م -اها ؿمٞمخ اإلؾمالم [ص -]60
(( )6وهق) أي اعمٕمر أي طم٘مٞم٘متف-
(( )7مو ـوكً معرؾاف ش و يف معرؾي ادعرف) هذا اًمتٕمريػ ًمألىمدُملم ،وإي٤مهؿ شمباع اخلاقٟمجل ذم «مجؾـفش ،واًمساٜمقد ذم
«خماكهش ،واًم٘م٤مدري إذ ىم٤مل :
معـــــرف إصـــــقو وموهقافـــــو * مــــو ظرؾــــف شــــ ى معرؾافــــو
وهق ؿم٤مُمؾ ًمألقمؿ وإظمص ،وإىمدُمقن جيٞمزون اًمتٕمريػ سم٤مٕقمؿ ،وصقب اًمسٞمد ذًمؽ ،وٟمحقه ًمٚمٛمقمم ذم «ذح افشؿسقيش،
وٟمسبف ٓسمـ ؾمٞمٜم٤م ويمثػم ُمـ اعمح٘م٘ملم ،ىم٤مل :ويمت٥م اًمٚمٖم٦م ُمِمحقٟم٦م سم٤مًمتٕمريٗم٤مت آؾمٛمٞم٦م سم٤مٕقمؿ ،ؿول ال قيص « :وهق اًمّمقاب
قمٜمد اعمح٘م٘ملمش ،وضمقاز اًمتٕمريػ سم٤مٕظمص أومم ُمـ إقمؿ :إذ ىمرب إظمص إمم اعمٕمر أيمثر ُمـ ىمرب إقمؿ ،واعمت٠مظمرون عما٤م
اؿمؽمـمقا ذم اعمٕمر آـمراد وآٟمٕمٙم٤مس طمٙمٛمقا سم٠من إقمؿ وإظمص ٓ يّمٚمح٤من ًمٚمتٕمريػ أصال ،وًمذًمؽ قمدل اًمٙم٤مشمبل قمـ
شمٕمريػ إىمدُملم إمم ُم٤م ذيمره ،ووضمف ؿمٞمخٜم٤م ؾمٞمدي اًمٓمٞم٥م ُم٤م ًمٚمٛمت٠مظمريـ :سم٠من اًمتٕمريػ سم٤مٕقمؿ أو إظمص ياقهؿ أن ُما٤م هاق
ظم٤مرج قمـ اعمٕمر ُمٜمف وأن ُم٤م هق ُمٜمف ظم٤مرج قمٜمف ،ومٞمقىمع ذم اجلٝمؾ ،ومٞمٙمقن يم٤معمٖم٤مًمٓم٦م ذم سم٤مب اًم٘مٞم٤مس ،ومٞمٙمقن ظمٓم٠م اٜمققم٤م جي٥م
اضمتٜم٤مسمف -اها «ظع ؿصورةش [ص -]98
ىمقًمف ( :مو ـوكً معرؾاف ش و دعرؾي ادعرف) أي قمٜمد محٚمف قمٚمٞمف -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]98ىم٤مل اًمبٜم٤مين « :وشم٘مٞمٞمد ؾمببٞمتف
74
ِ
اإلكسونش - ِ
ُمٕمروم٦م « ؾمب٥م ذم ِ
اإلكسونشّ : ِ
وم٢من ُمٕمرومتَف ٌ شمٕمريػ « ـوقققان افـّوض ُؼش ذم
ُ :يما«
ػ اوف ّؾ ِ
ػظش- ةسي أؿسو ٍم َ « ]1[ :حدي يومش ]2[ ،و«كوؿِ ٌصش ]3[ ،و« َر ْش ٌؿ يومش ]4[ ،و«كوؿِ ٌصش ]5[ ،و« َعر ٌ ُ * وهق
ِ
ـوقققان افـوضؼش- إل ِ
كسونش سما« ِ
يمتٕمريػ «ا ِ لم : اًم٘م ِري َب ِ
ْس واًم َٗم ّْم ِؾ َ ّٕمريػ سم ِ
٤مجلٜم ِ ُ [ ]1ؾـ«ـوقد افاّوم ش هق :اًمت
ْس اًمب ِ ّوضؼش وم٘مط ]2[ ،أو اِف َُم َع ِ ِ
يمتٕمريٗمف سما«ـوفـ ِ [ ]2و«اقد افـّوؿِ ُصش هق :اًمت
ٕمٞمد : اجلٜم ِ َ ّٕمريػ [ ]1اوف َػ ْص ِؾ َو ْطمدَ ه :
ُ
ـوجل ْس ِؿ افـ ِ
ّوضؼش- ِ
يمتٕمريٗمف سما« ِ
وح ِؽش- افض ِ ِ
ـوقققان ّ ِ
اإلكسونش سما« ِ
يمتٕمريػ « ري٥م واخل٤مص ِ٦م : اًم٘م ِ
ٜمس َ ّٕمريػ ِ
سم٤مجل ِ ُ [ ]3و«افر ْش ُؿ افاّومش هق :اًمت
سمحٛمٚمف قمغم اعمٕمر سم٤مًمٗمتح يم ذيمرٟم٤م ٓ سمد ُمٜمف :إذ ىمد يتّمقر «اقققان افـوضؼش وجيٝمؾ أٟمف هاق ُم٤مهٞما٦م اإلٟمسا٤من ،وماال يٕمروماف إٓ
سمحٛمٚمف قمٚمٞمفش -اها
ىمقًمف ( :معرؾاف ش و دعرؾي) واعمراد سما«ـودعرؾيش :شمّمقر اًمٌمء سم٤مًمٙمٜمف أو متٞمزه قمـ يماؾ ُما٤م ؾماقاه ،وذًماؽ يماا«ــوقققان
افـوضؼش :وم٢من شمّمقره يقضم٥م شمّمقر ُم٤مهٞم٦م اإلٟمس٤من سم٤مًمٙمٜمف قمٜمد محٚمف قمٚمٞمٝم٤م :يم٠من ي٘م٤مل ُ,مثال« : ,اإلكسون هق اقققان افـوضؼش،
ويما«ـوفضوحؽش :وم٢من شمّمقره حمٛمقٓ قمغم اإلٟمس٤من يقضم٥م متٞمز اإلٟمس٤من قم ؾماقاهً :مٙماقن اًمْماحؽ ظم٤مصا٦م ًماف -اهاا «ذح
اف ـوينش [ص ،]98وىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقافش [ص : ]98
«ىمقًمف ,أي اًمبٜم٤مين( : ,معرؾاف ش و دعرؾي) اعمراد سما«ـودعرؾيش إومم احلْمقر ،وسم٤مًمث٤مٟمٞما٦م احلّماقل قماـ ضمٝماؾ سمٛمٕمٜماك أن
طمْمقر اًمٌمء سم٤مًمب٤مل حمٛمقٓ قمغم اعمٕمر ,سمٗمتح اًمراء ,ؾمب٥م حلّمقل ُمٕمروم٦م اًمٌمء اعمجٝمقل ،وم٢مذا ىمٞمؾ « :اإلكسون هق اقققان
افـوضؼش ومحْمقر احلٞمقان اًمٜم٤مـمؼ اعمٕمٚمقُملم أوٓ حمٛمقًملم قمغم اإلٟمس٤من ؾمب٥م عمٕمروم٦م طم٘مٞم٘م٦م اإلٟمس٤من اعمجٝمقًم٦م ،وإٟم ىمٚمٜما٤م ذًماؽ
ٕٟم٤م ًمق أردٟم٤م سم٤مٕومم قمـ ضمٝمؾ ًمزم اًمتٕمريػ سمٛمجٝمقل ،وًمق يم٤من اعمٕمار ,سمٗمتحٝما٤م ٓ ,يتا٤مج إمم حتّماٞمٚمف قماـ ضمٝماؾ طما٤مل
اًمتٕمريػ ًمزم شمٕمريػ اعمٕمٚمقم ،وهق قمب٨م ،إٓ أن ُم٤م ذيمر يٚمزم قمٚمٞمف اؾمتٕم ل ًمٗمظ «ادعرؾيش ذم ُمٕمٜمٞملم هق ومٞمٝم طم٘مٞم٘ما٦م وما٤مز أو
ُمِمؽما ،وؾمقغ ذًمؽ آشمٙم٤مل قمغم ُم٤م قمٚمؿ ُمـ أن اعمجٝمقل ٓ يٕمر ،واعمٕمٚمقم ٓ يٕمر ،ومٙم٤من ذًمؽ يم٤مًم٘مريٜم٦م قماغم اعماراد -اهاا
«حوصقي افشقخ ظع ؿصورة ظذ اف ـوينش [ص -]99
ًمٚمٛمٕمر سم٤مًمٙمن ،ومٞم٘مرأ سم٤مًمْمؿ قمغم احلٙم٤مي٦مٟٕ :مف ذم إصؾ ظماؼم ،وم٤معم٘مّماقد ُماـ اًمتٛمثٞماؾ
ّ (( )1ـوقققان افـوضؼ) متثٞمؾ
ًمٗمٔمف ،يم يدل ًمف ىمقًمف « :يف عر ػ اإلكسونش أي شمٕمريػ طم٘مٞم٘متف-
(( )2ؾنن معرؾاف) أي احلٞمقان اًمٜم٤مـمؼ (ش ى يف معرؾي اإلكسون) أي ُمٕمروم٦م طم٘مٞم٘متف وُم٤مهٞمتف-
(( )3ؾوقد افاوم) ؾمٛمل «حداش ٕن «اقدش ًمٖم٦م :اعمٜمع ،وهق يٛمٜمع همػم أومراد اعمحدود ُمـ اًمدظمقل ومٞمف ،ويٛمٜمع ُم٤م هاق ُماـ
أومراد اعمحدود ُمـ اخلروج قمٜمف ،وؾمٛمل « :وموش ٓؿمت ًمف قمغم اًمذاشمٞم٤مت سمٙم ل٤م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]101
(( )4افاعر ػ اوجلـس وافػصؾ افؼر غ) ؾمقاء ذيمرت ومٞمف أضمزاء اجلٜمس ُمٗمّمٚم٦م :يمتٕمرياػ «اإلكسـونش سم٠مٟماف « :اجلسـؿ
افـومل اقسوس اداحرك اوإلرادة افـوضؼش ،أو مٛمٚم٦م :يمتٕمريٗمف سم٠مٟمف « :اقققان افـوضؼش ,يم ُمثاؾ اًمِما٤مرح ،,وسم٤مجلٛمٚما٦م «اقـد
افاومش هق :اعمِمتٛمؾ قمغم مجٞمع اًمذاشمٞم٤مت سم٤معمٓم٤مسم٘م٦م أو سم٤مًمتْمٛمـ ،وٓ قمؼمة سمدًٓم٦م آًمتزام -اها «ذح اف ـوينش [ص -]101
(( )5واقد افـوؿص) ؾمٛمل «حداش عم٤م ُمر ،و«كوؿصوش ًمٜم٘مص سمٕمض اًمذاشمٞم٤مت ُمٜمف -اها «ذح اف ـوينش [ص -]102
(( )6وافرشؿ افاوم) ؾمٛمل «رشامش ٕن «افرشؿش ذم اًمٚمٖم٦م :أصمر اًمٌمء وقمالُم٧م ،واخل٤مصا٦م أصمار وقمالُما٦م عما٤م اظماتص هبا٤م،
وؾمٛمل « :وموش ًمذيمر اجلٜمس اًم٘مري٥م ومٞمف ،ومٗمٞمف يم ل سم٤مًمٜمسب٦م ًمٚمٜم٤مىمص -اها «ذح اف ـوينش [ص -]101
(( )7والوصي) وادراد :اخل٤مص٦م اًمِم٤مُمٚم٦م اًمالزُم٦م :يمتٕمرياػ «اإلكسـونش سم٠مٟماف « :اققـقان افضـوحؽش أي سما٤مًم٘مقة ،وأُما٤م
اًمْم٤مطمؽ سم٤مًمٗمٕمؾ ومٖمػم ؿم٤مُمؾ وٓ ٓزم ،ومال يٕمر سمفً :مٗمس٤مد قمٙمسف -اها «ذح اف ــوينش [ص ،]101ىمقًماف « :وادـراد الوصـي
افشومؾي افالزميش ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقافش [ص « : ]101واًمدًمٞمؾ قماغم أن ُماراده ُما٤م ذيمار ىمريٜما٦م ذط آٟمٕمٙما٤مس،
واطمؽمز سم٤مًمِم٤مُمٚم٦م ُمـ همػم اًمِم٤مُمٚم٦م :يمتٕمريػ «اإلكسـونش سماا«ــوفضوحؽ اوفػعـؾش ،وسم٤مًمالزُما٦م ُماـ هماػم اًمالزُما٦م :يمتٕمرياػ
«اإلكسونش سما«ـوداـػس اوفػعؾشش -اها
75
ْس اًمب ِ وح ِؽش ]2[ ،أو ِاـو َُماع ِ
ــوفض ِ ِ اولوص ِي َو ْطمدَ ه٤م : ِ
ٕمٞماد : اجلاٜم ِ َ يمتٕمريٗمف سماا« ّ ّ صش ]1[ : [ ]4و«افر ْش ُؿ افـّوؿ ُ
وح ِؽش-
افض ِ ِ
يمتٕمريٗمف سما«ـوجلس ِؿ ّ
اراد ٍ ًمااف َأ ْؿماٝمر ُمٜمااف :يمتٕمريا ِ
اػ «افغ ََضــْ َػ ِرش ٚمٗماظ ُما ِ
اظ سمِ ٍ ػظش ومٝماق :أن ُشمبا ِ
اد َل اًم ّٚمٗما َ ـػ اــوف ّؾ ِ
[ ]5وأ ُّما٤م «افاّعر ـ ُ
ََ ُ ْ
سما«ـوَٕ َش ِدش -
كـوؿص
وكوؿص اقـدش و« ُ
ُ سمدًمٞمؾ ىمقًمِف سمٕمدَ ذًمؽ « :
ِ ٤من: ّ ْ
وُمراد اعمّمٜم ِ
ػ سما«ـوقدش و«افرش ِؿش ذم اًمبٞم٧م اًمث٤مين :اًمتّ٤مُم ِ
ُ ُ
افر ْش ِؿش -
***
(( )1وافرشؿ افـوؿص) ؾمٛمل « :رشامش عم٤م ؾمبؼ ،و«كوؿصوش ٕٟمف ٟم٘مص ُمٜمف سمٕمض ُم٤م اؿمتٛمؾ قمٚمٞمف اًمرؾمؿ اًمت٤مم ُمـ اًمذاشمٞم٤مت
أو مجٞمٕمف -اها «ذح اف ـوينش [ص -]102
(( )2اولوصي وحدهو) [ ]1مػردة يم٤مٟم٧م :يمتٕمريػ «اإلكسـونش سماا«ــوفضوحؽش ،واعماراد اًمْما٤مطمؽ سما٤مًم٘مقة ،أو مرـ ـي :
يمتٕمريػ سما«ـودـاصى افؼومي اف ودي اف ؼة افعر ض إطػورش ،ومٛمجٛمقع هذه اًمٕمقارض اًمثالصم٦م ظم٤مص٦م واطمادة ،ويماؾ واطماد
ُمٜمٝم٤م سم٤مٟمٗمراده قمرض قم٤مم -اها «ذح اف ـوينش [ص -]102
(( )3ـاعر ػف) أي اإلٟمس٤من (اوفضوحؽ) واعمراد :اًمْم٤مطمؽ سم٤مًم٘مقة -اها «ذح اف ـوينش [ص -]102
(( )4أصفر مـف) وم٢من ىمٞمؾ :اؿمؽماظ إفمٝمري٦م ذم اعمٕمر اًمِم٤مُمؾ جلٛمٞمع أىمس٤مُمف يٖمٜمل قمـ اؿمؽماط إؿمٝمري٦م هٜم٤م ،أجقـى :
سم٠من إؿمٝمري٦م هٜم٤م ًمٞمس٧م وصٗم٤م ًمألًمٗم٤مظ ،سمخال إفمٝمري٦م ،ومٞمّمح اقمتب٤مره٤م ذم اعمٕم٤مين -اها «ذح اف ـوينش [ص -]102
(( )5ـاعر ػ افغضـػر اوٕشد) ويم٠من ي٘م٤مل « :اهلزار :إشدش و«افعسـجد :افـذهىش -اهاا «ذح اف ــوينش [ص ،]102
و«اهلزارش يما«ـس حؾش و«درهؿش ،وُمـ أؾم ئف أيْم٤م « :اهلرموسش -اها «ؿصورةش [ص -]102
(( )6ادفقؾ ؿقفف اعد ذفؽ وكوؿص اقد إفخ) وهذا ُمـ احلاذ ُماـ إوائاؾ ًمدًٓما٦م إواظمار ،وهاق واىماع ذم اًمٕمرسمٞما٦م
يمٕمٙمسف ،ىم٤مًمف اًمٜم٤مفمؿ ذم «ذحفش [ص -]29
﴿ ـ قفون﴾
إول :مل يٕمتؼموا اًمٕمرض اًمٕم٤مم ذم اعمٕمروم٤مت ،ومال يٕمر سمف ٓ وطمده وٓ ُمع همػمهٟٕ :مف ًمٞمس ذاشمٞم٤م ،ومٞمحّمؾ سمف ُما٤م يّماؾ
سم٤مجلٜمس ُمـ آـمالع قمغم ضمزء اعم٤مهٞم٦م ،وًمٞمس خمتّم٤م ،ومٞمحّمؾ سمف ُم٤م يّمؾ سم٤مخل٤مص٦م ُمـ متٞمٞمز اعمٕمر قمـ يمؾ ُم٤م ؾمقاه ،ويماذا مل
يٕمتؼموا شمريمٞم٥م اخل٤مص٦م ُمع اًمٗمّمؾٕ :هن٤م ً,مٙمقهن٤م ظم٤مرضم٦م قمـ اعم٤مهٞم٦م ٓ ,شمٗمٞمد آـمالع قمغم اًمذايت ،واًمتٛمٞمٞمز طم٤مصؾ سم٤مًمٗمّمؾ،
ومال طم٤مضم٦م إًمٞمٝم٤م ،وطوهر ـالم مجوظي مـ ادـوضؼي :أن اًمتٕمريػ سم٤مًمٕمرض اًمٕم٤مم ُمع اًمٗمّمؾ :يم٘مقًمٜما٤م ذم اإلٟمسا٤من « :هـق ادـور
افـوضؼش أو اًمٗمّمؾ ُمع اخل٤مص٦م :يم٘مقًمٜم٤م « :هق افـوضؼ افضوحؽش ُمـ احلد اًمٜم٤مىمص ،وُمٗمٝمقم يماالم اخلاقٟمجل ذم «افؽشـػش :
أهن٤م ُمـ اًمرؾمؿ اًمٜم٤مىمص ،واًمتٕمريػ سم٤مًمٕمرض اًمٕم٤مم ُمع اخل٤مص٦م رؾمؿ ٟم٤مىمص قمٜمد ىمقم ،اٟمٔمر «اهلال ش-
افثوين :أيمثر اًمتٕم٤مريػ اعمستٕمٛمٚم٦م رؾمقم :عم٤م ٟم٘مٚمف ذم «ذح ادؼوصدش قمـ «مساصػك افغزا ش ُمـ أن آـمالع قماغم اجلاٜمس
واًمٗمّمؾ يتٕمن ذم أيمثر إؿمٞم٤مء ،وٟم٘مؾ احلٓم٤مب قمـ اًمؼمززم ذم «اف ققعش ُم٤م ٟمّمف :طم٘ما٤مئؼ إؿماٞم٤مء ٓ يٕمٚمٛمٝما٤م إٓ اًمٚمااف ،ومٝماق
اعمحٞمط هب٤م ُمـ مجٞمع اجلٝم٤مت ،واعمٓمٚمقب ذم ُمٕمروم٦م احل٘م٤مئؼ اًمنمقمٞم٦م وهمػمه٤م إٟم هق ُم٤م يٛمٞمزه٤م ُمـ طمٞم٨م اجلٛمٚم٦م قم يِما٤مريمٝم٤م ذم
سمٕمض طم٘م٤مئ٘مٝم٤م ،ىم٤مل سمٕمض طمذاق اعمٜمٓم٘مٞملم :وهذا اعمٕمٜمك يمثػما ُم٤م ي٘مع ُمـ طمٙم ء اعمت٘مدُملم يٙمقن ىمّمدهؿ اًمتٜمبٞمف قمغم ُم٤م ي٘مع سمف
اًمتٛمٞمٞمز وًمق سم٠مدٟمك ظم٤مصٞم٦م ،ومٞمٕمؽمض قمٚمٞمٝمؿ اعمت٠مظمرونٓ :قمت٘م٤مدهؿ أهنؿ ي٠مشمقن سم٤محل٘م٤مئؼ اًمتل شمِمتٛمؾ قمغم مجٞمع اًمذاشمٞم٤مت ،وهاق
ٓ ي٘مّمدون ذًمؽٟٕ :مف ٓ يٕمٚمؿ طم٘م٤مئؼ إؿمٞم٤مء إٓ اًمٚماف شمٕم٤ممم ،وىمد أؿم٤مر لذا اسمـ اًمبٜم٤مء ذم «رؾع اقجوبش -اها «حوصقي افشقخ
ظع ؿصورة ظذ ذح اف ـوينش [ص -]104
76
[ُ ( ,]13ةؿ َ
ؿول ):
ـــــرا َٓ َأ ْا َعـــــدَ ا ِ ِ
ـــــر َدا * [ُ ]2مـْ َعؽ ًســـــو [َ ]3و َطوهـ ً ذ ُط ُـــــــؾ َ :أ ْن ُ ـ َ
ـــــرى [ُ ]1مطـ ِ َو َ ْ
ُـــــــحرزَ ا ٍ
َــــــي ِ َاــــــو ــــــال َؿ ِر ـ
َ َــــــــــــــجقزَ ا * اِ ِ
ـــــــــــــوو ً و َو ََٓو َٓ ُم َس
ُ َ
ِ
َـــــي َخ َ
ـــــال ــــــ ا ْف َؼ ِر ـَــــــر ٍك ِم و َٓ اِؿــــــــو ـــــــدْ رى اِؿحـــــــدُ ٍ
ود َو َٓ * ُم ْشا
َ َ َ َ ْ ُ َ َ
ود * َأ ْن َــــدْ ُخ َؾ ْإَحؽَــــوم ِيف ا ْفـحـــــدُ ِ
ود و ِظـْـــــدَ هؿ ِمــــــ جـؿــــــ َؾ ِي ا ْفـؿــــــرد ِ
ُ ُ ْ ْ ُ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ
ـــــر « َأ ْوش * َو َجــــوئِزٌ ِيف افر ْشــــ ِؿَ ،ؾــــو ْد ِر َمــــو َر َو ْوا ِ ِ ـجـــــــقزُ ِيف ُ
اقـــــــدُ ود ذ ْــ ُ َو َٓ َ ُ
[( ,]13أؿقل ):
* َذ ُط ادعر ِ
ف: ْ
يٙمقن [ُ ]1مط ِر ًدا [ُ ]2م ْـ َعؽِ ًسـو -----------------------------------------------------------------------
َ [ ]2 ،1أن
﴿ذوط ادعرف﴾
(( )1وذط ـؾ إفخ) أي يمؾ اعمٕمروم٤مت ُمـ احلد واًمرؾماؿ واًمٚمٗمٔمال ،ؿوفـف ادؾـقي [ص ،]84وىمقًماف « :وافؾػظـلش ىما٤مل
اًمب٤مضمقري :عؼ ف اعضفؿ :سم٠مٟمف ٓ ُمٕمٜمك ٓؿمؽماط هذه إُمقر ومٞمفٟٕ :مف ٓ يٕم٘مؾ ِّتٚمػ رء ُمٜمٝم٤م قمٜمف :إذ ٓ يٛمٙماـ أن يٙماقن
ًمٗمظ اًمرديػ إؿمٝمر همػم ضم٤مُمع وٓ همػم ُم٤مٟمعٕ :ن ُمدًمقًمف قملم ُمدًمقل اًمٚمٗمظ همػم إؿمٝمر ،وٓ يٛمٙمـ أن يٙمقن دون اعمٕمار ،
وٓ ُمس٤موي٤مٕ :ن اًمٗمرض أٟمف أؿمٝمر ُمٜمف ،وٓ م٤مزإ :ن اعمج٤مز أو احل٘مٞم٘م٦م ًمٞمس٤م ُمؽمادوملم ،وٓ يٛمٙمـ أيْم٤م دظمقل اًمدور ومٞمف يما
سح سمف اسمـ ىم٤مؾمؿ ذم «أ وتش ،وهٙمذا اًمب٤مىمل اها وهق وضمٞمف ًمٙمـ ٟم٤مىمش سمٕماض اعمح٘م٘مالم ذم ىمقًماف « :وهؽـذا اف ـوؿلش سم٠مٟماف
يٛمٙمـ أن يٙمقن اًمٚمٗمظ إؿمٝمر ُمِمؽميم٤م سملم ُمٕمٜمك رديٗمف همػم إؿمٝمر وسملم ُمٕمٜمك آظمر ،وهبذا يٕمٚمؿ ُم٤م ذم ىمقًماف ٕ« :كـف ٓ عؼـؾ
َتؾػ رء مـفو ظـفش ،ومٚمٞمت٠مُمؾ اها سم٤مضمقري [ص ،]29وًمٕمؾ ُمراده سمبٕمض اعمح٘م٘ملم اًمّمب٤من قمغم اعمٚمقي-
(( )2وٓ جتقزا) سمْمؿ اًمقاو ُمّمدرا ،ؿول افـوطؿ :أي سمٚمٗمظ دمقز ،ومٝمق قمغم طمذ ُمْم٤م (اال ؿر ـي) ُمٕمٞمٜم٦م ًمٚمٛماراد (اـو
حترزا) قمغم صٞمٖم٦م اعمبٜمل ًمٚمٛمٗمٕمقل أي حترز هب٤م قمـ همػمه أي همػم اعمراد -اها ُمٚمقي [ص -]85
(( )3وٓ مشسك إفخ) أي وٓ سمٛمِمؽما ًمٗمٔمل ظمال ُمـ اًم٘مريٜم٦م اعمٕمٞمٜم٦م ًمٚمٛمراد :يم٠من شم٘ماقل ذم شمٕمرياػ «افشـؿسش « :هـل
ظغش ،ومٚمق وضمد اًم٘مريٜم٦م اعمذيمقرة :يم٠من شم٘مقل ومٞم ذيمر « :هل ظغ يضء يف أؾوقش مل يٛمتٜمع اًمتٕمريػ سمف ،وحمؾ آُمتٜم٤مع :إذا مل
يرد سمذًمؽ اعمِمؽما مجٞمع اعمٕم٤مين اًمتل ووع ل٤م ،وإٓ ضم٤مز اًمتٕمريػ سمف :يمتٕمريػ «افؼضقيش سم٠مهنا٤م « :ؿـقل ---ش إًماخ ،و«افؼـقلش
ُمِمؽما سملم اعمٕم٘مقل واعمٚمٗمقظ ،واعمراد ذم اًمتٕمريػ اعمذيمقر يمؾ ُمٜمٝم -اها سم٤مضمقري [ص ،]9وؿول افص ون [ص : ]86ىمقل اًمٜم٤مفمؿ
« :وٓ مشسكش يٖمٜمل قمٜمف ىمقًمف « :وطوهرا ٓ أاعدا وٓ مسوو وش-
(( )4أن دخؾ) سمٗمتح اًمت٤مء ووؿ اخل٤مء ،أو سم٤مًمٕمٙمس ،أو سمْماؿ اًمتا٤مء ويمنا اخلا٤مء ،و«إحؽـومش سما٤مًمرومع قماغم إوًمالم
وسم٤مًمٜمّم٥م قمغم اًمث٤مًم٨م -اها صب٤من [ص -]87
(( )5مطردا مـعؽسو) هذا اًمنمط سم٤مًمٜمٔمر إمم اعمٕمٜمك ،ومعـك ـقكف مطردا أي :يمٚم وضماد اعمٕمار ,سمٙمنا اًماراء ,وضماد
اعمٕمر ,سمٗمتح اًمراء ،,ومال يدظمؾ ومٞمف رء ُمـ أومراد همػم اعمٕمر ,سم٤مًمٗمتح ،,ومٞمٙمقن ُم٤مٟمٕم٤م ،ومال يٙمقن سما٠مقمؿ :يماا«ــجسؿ كـوم
حسوس ماحرك اوإلرادةش ذم شمٕمريػ اإلٟمس٤من ،وإٓ يم٤من همػم ُم٤مٟمع ،ومعـك ـقكف مـعؽسو أي :يمٚم وضمد سم٤مًمٗمتح وضمد هاق ,أي
اعمٕمر سم٤مًمٙمن ،,ومال خيرج قمٜمف رء ُمـ أومراد اعمٕمر ,سم٤مًمٗمتح ،,ومٞمٙمقن ضم٤مُمٕم٤م ،ومال يٙمقن أظمص :يماا«ــؿاػؽر اـوفؼقةش ذم
شمٕمريػ احلٞمقان ،وإٓ ًمٙم٤من همػم ضم٤مُمع -اها ُمٚمقي ُمع صب٤من [ص -]85
ىمقًمف ( :أن ؽقن مطردا مـعؽسو إفخ) وذًمؽ ٕٟمف جي٥م أن يٙمقن اعمٕمر ُمس٤موي٤م ًمٚمٛمٕمر ذم اًمّمدق أي أن يّمادق يماؾ
ُمٜمٝم قمغم ُم٤م يّمدق قمٚمٞمف أظمر ُمـ إومراد ،ومال يٙمقن اعمٕمر ,سم٤مًمٙمن ,أقمؿ ُمـ اعمٕمر ،وٓ أظمص ُمٜمف ،يم ٓ يٙمقن ُمب٤ميٜم٤م
77
ِ
ـوقققان افـّوضؼش ،ومٚماق َ
يما٤من ِ
اإلكسونش سما« ِ
يمتٕمريػ « همػمه٤م : , ظمقل ِومراد ا ُعم َٕمر ِ [ ]2موكِ ًعو ُِمـ ُد ِ
جومعو ِٕ ِ
,أي [ِ ]1
ً
ـوقققانش مل َي ِّمح اًمت
ِ ِ ِ همػم ُم٤مٟم ٍع : ِ ِ ِ
ّٕمريػ-
ُ اإلكسونش سما« يمتٕمريػ « همػم ضم٤مُم ٍع :يمتٕمريػ «اقققانش سما«ـوفـّوضؼش ،أو َ
َ
يمتٕمرياػ «إَش ِ
ـدش ِ اقـْ َط ِيش سما«ـوف َؼ ْؿحِ ش ،وأ ُّم٤م إذا يم٤من [َ ]1أ ْسم َٕمادَ ُمٜماف :,
يمتٕمريػ « ِ
ِ طوهرا : ؽقن
َ * [ ]3وأن
َ ً
يمتٕمريػ «اف َعدَ ِد اف َػ ْر ِدش سما«ـام فقس ازَ ْوجٍ ش ،و«افز ْوجِ ش سما«ــام فـقس ا َػ ْـر ٍدش ,وماال
ِ سما«ـوفغ ََضـْ َػ ِرش ]2[ ،أو ُُم ِ
س٤مو ًي٤م :
يّمح -
امرش ،وما٢من ُو ِضمادَ ْت
ــوق ِقـدش سماا« ِ
يمتٕمريػ «اف ؾِ ِ
ِ غ ا ُدرا َد : ٍ وز ّ ٍي مـ ِ ٍ
الفػوظ َجم ِ
َ ؽر ؿر ـي ُ َع ُ ؽقن
َ * [ ]4وأن ٓ
ـح ٍ ؾقدش سما« ِيمتٕمريػ «اف ِ
ِ ٌ
ُىش-امر َ ْؽا ُ َ ّٕمريػ :
ُ ؽمزُ هب٤م قمـ اعمٕمٜمَك احل٘مٞم٘مل َصح اًمت
يََىمريٜم٦م ُ ْ
ِ
وقمٙمسف - يمتٕمريػ «اف َعدَ ِد اف َػ ْر ِدش سم شم٘مد َم
ِ ِ
ادحدود : معر ِ
ؾي معرؾاُف ظذ ِ ػ ِ * [ ]5وأن ٓ َ ا ََقؿ َ
ًمف سم٤مٕومم ،ومب٤مُمتٜم٤مع يمقٟمف أقمؿ يٙمقن ُمٓمردا ،و«آضرادش هق :اًمتالزم ذم اًمثبقت أي يمٚم وضمد احلد وضمد اعمحدود :إذ ًمق يما٤من
أقمؿ مل يٚمزم ُمـ وضمقده وضمقد إظمص ،وسمذًمؽ يٚمزم أن ٓ يدظمؾ ومٞمف رء ُمـ همػم أومراد اعمحادود ،ومٞمٙماقن ُم٤مٟمٕما٤م ،وسم٤مُمتٜما٤مع
يمقٟمف أظمص يٙمقن ُمٜمٕمٙمس٤م ،واعمراد سما«ـوٓكعؽوسش :قمٙمس اعمراد سم٤مٓـمراد ،وومنه اًمٕمْمد سم٤مًمٕمٙمس اعمستقي أي يمٚما وضماد
اعمحدود وضمد احلد ،ومٞمٚمزم أن ٓ خيرج رء ُمـ أومراد اعمحدود قمـ احلاد ،ومٞمٙماقن ضم٤مُمٕما٤م ،وومناه اسماـ احل٤مضما٥م سما٤مًمتالزم ذم
آٟمتٗم٤مء أي يمٚم اٟمتٗمك احلد اٟمتٗمك اعمحدود ،وذًمؽ يٜمٗمل يمقن احلد أظمص :إذ ٓ يٚمزم ُمـ ٟمٗمال إظماص ٟمٗمال إقماؿ ،ومٛماآل
واطمد -اها «ذح اف ـوينش [ص -]105
(( )1أي جومعو ٕؾراد ادعرف) سمٗمتح اًمراء ،هذا شمٗمسػم عمٕمٜمك ىمقًمف « :مـعؽسوش ،وىمقًمف « :موكعـو مــ دخـقل ؽرهـوش أي
إومراد ،وهذا شمٗمسػم عمٕمٜمك ىمقًمف « :مطرداش-
(( )2وأن ؽقن طوهرا) هذا هق اًمنمط اًمث٤مًم٨م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]107
ىمقًمف ( :وأن ؽقن طوهرا) أي أفمٝمر ُمـ اعمٕمر سم٤مًمٗمتح أي أضمغم ُمٜمف وأووح قمٜمد اًمس٤مُمع -اها «ذح اف ــوينش [ص ،]107
وهذا اًمنمط سم٤مًمٜمٔمر إمم اًمٚمٗمظ ،ؿوفف ادؾقي [ص -]85
(( )3وأمو إذا ـون أاعد مـف) أي أظمٗمك ُمـ اعمٕمر ذم اًمذهـ-
(( )4ـاعر ػ إشد اوفغضـػر) ويمتٕمريػ «افـورش سم٠مهن٤م :ضمسؿ يم٤مًمٜمٗمس ،واًمٜمٗمس أظمٗماك ُمٜمٝما٤م قمٜماد اًمٕم٘ماؾ ،وشمٕمرياػ
«افذهىش سم٠مٟمف :اًمٜمْم٤مر أو اًمٕمسجد ،و«افؼؿرش سم٠مٟمف :اًمزسمرىم٤من ،وهمػم ذًمؽ ُمـ إًمٗم٤مظ اًمٖمريب٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]107
(( )5أو مسوو و) أي ًمٚمٛمٕمر ذم اخلٗم٤مء ،ىم٤مًمف اعمٚمقي [ص ،]85ؿول افص ون ظـ صقخف افعدوي :مل ي٘ماؾ ذم اًمٔمٝماقرٕ :ن
اًمٔم٤مهر ٓ يت٤مج إمم شمٕمريػ -اها
(( )6ؾال صح) هذا سم٤مًمٜمسب٦م عمـ اؾمتقي٤م قمٜمده ،وأُم٤م ُمـ قمر أن «افزوجش هق :اًمٕمادد اعمٜم٘مساؿ إمم ُمتسا٤مويلم ومٞمّماح أن
يٕمر ًمف «افػردش سم ًمٞمس سمزوج -اها «ذح اف ـوينش [ص -]107
(( )7وأن ٓ ؽقن الفػوظ جموز ي إفخ) هذا هق اًمنمط اًمراسمع -اها «ذح اف ـوينش [ص -]107
(( )8ـاعر ػ اف ؾقد إفخ) ويمتٕمريػ «افطقافش سم٠مٟمف صالة دوم ؾمجقد وٓ إطمرام وؾمالم -اها «ذح اف ـوينش [ص -]107
(( )9وأن ٓ اقؿػ إفخ) هذا هق اًمنمط اخل٤مُمس -اها «ذح اف ـوينش [ص -]107
ىمقًمف ( :وأن ٓ اقؿػ معرؾاف ظذ معرؾي ادحدود) ٕٟمف دور ،وهق حم٤ملٓ :ىمتْم٤مئف يمقن يماؾ ُماٜمٝم ُمت٘مادُم٤م قماغم أظمار
وُمت٠مظمرا قمٜمف :يمتٕمريػ «افعؾؿش سم٠مٟمف ُمٕمروم٦م اعمٕمٚمقم ُمع شمقىمػ شمّمقر اعمٕمٚمقم قمغم اًمٕمٚماؿ ،ويماذيمر أطماد اعمتْما٤ميٗملم :يما٤مٕسمقة
واًمبٜمقة ذم شمٕمريػ أظمر ،ويمتٕمريػ «افشؿسش سم٠مٟمف :يمقيم٥م هن٤مري ُمع يمقن اًمِماٛمس ُما٠مظمقذة ذم شمٕمرياػ «افـفـورشٟٕ :ماف :
اًمزُمـ اًمذي شمٓمٚمع ومٞمف اًمِمٛمس ومقق إومؼ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]108
(( )10اام ؼدم) أي سم ًمٞمس سمزوج (وظؽسف) أي شمٕمريػ «افزوجش سم ًمٞمس سمٗمرد-
78
ٌ
ىمريٜما٦م :, غش ،وما٢من ُو ِضمادَ ت
ؿسش سما«ـوف َع ْ ِ ِ
يمتٕمريػ «افش ِ ؽر ؿر ٍـي :
ـي ِمـ ِ
اوٕفػوظ ا ُدشس ِ
ِ ؽقن
َ * [ ]6وأن ٓ
َ
ّٕمريػ-
ُ غ ا ُدضقئ َِيشَ ,صح اًمت ِ
يمتٕمريٗمٝم٤م سما«ـوف َع ْ ِ
طمٙماؿ ُِماـ
ٌ اع ِ
ادرؾقعشّ ٕ :ن اًمر ْوم َ
ُ شؿ ِ
افػوظؾش سم٠مٟمف « :آ ُ ِ ِ
يمتٕمريػ « جيقزُ : اقدود ٓ َ ُ
دخول إحؽو ِم يف ُ ِ * [ ]7وإِ ُ
ُ ِ
ّٕمريػ ،وإذا َضم َٕم ْٚمٜم٤م ِ اًمر ِاءَ ,يت ََقىم ُ ِ
اػ
واحلا٤مل أٟماف َيت ََقىم ُ احلٙمؿ ضمز ًءا ُمٜمٝم٤م،
َ أضمزاء اًمت ػ قمغم ٕن ا ُعم َٕمر َ ,سمٗمتح ّ
أطمٙم٤مُمفّ :
اٜمقع- ومرع قمـ شم ََّمق ِره ًَم ِز َم اًمد ْو ُر ،وهق ِ اًمر ِاءّ ِٕ :,ن ِ
ٌ اًمٌمء ٌ
احلٙمؿ قمغم ْ َ قمغم اعمٕمر ,سمٗمتح ّ
ِ ِ ِ ِ
ـؿ أو ٓ إدخول « َأ ِوش ا ّفال فؾشؽ يف اقد :يم٘مقًمؽ ذم شمٕمرياػ «اف ؾقـدش « :هـق ا ّفـذي ٓ َ ْػ َف ُ ُ * [ ]8وٓ جيقزُ
اًمِمؽ أي :إ ُّم٤م هذا وإ ُّم٤م هذا- ِ
ؾمبٞمؾ ّ قؿش قمغم ِ
َ ْساَؼ ُ
ـؿ ــذا، ِ ِ ِ ف ؿِ ُ أوش ا ًّمتل ًمِٚمتّ٘مسٞم ِؿ وم٢مٟمّف جيقزُ وأ ُّم٤م « ِ
ـؿ ــذا [ ]2وؿ ْس ٌ سـامن ]1[ :ؿ ْس ٌ أن ادعـر َ إدظم٤مل٤م قمغم ُمٕمٜمَاك ّ :
ـمدي إػ ظؾـ ٍؿ أو ؽَ َؾ ِ
ـي ــوفػؽ ِْر ا ُد َ شمٕمريػ «افـ َظ ِرش سما« ِ
ُ لم ِ :مثو ُفف :
َلم ُمتخ٤مًم ِ َٗم ِ
لم ًمِِمٞمئ ِ ِ
احل٘مٞم٘م٦م َشمٕمري َٗم ْ ِ ّٕمريػ ذم
ُ ُ
ومٞمٙمقن اًمت
َ
اًمٗمٙم ُْر اعم١مدي إمم َهم َٚم َب ِ٦م َفمـ-
اًمٕمٚم ِؿ ،واف ّثوين ِ :
اًمٗمٙمر اعم١مدي إمم ِ
ُ
أن اًمٜم َٔمر ىمس ن :إو ُل ِ :
ّ َ َطـش يٕمٜمل ّ :
ـؾ فِؾعؾـ ِؿ
ـوحؽ أو افؼواِ ُ
ُ افضاققـقان ُّ ِ
اإلكسـونش « :هـق ِ
شمٕمرياػ « دظمقل٤م :يم٘مقًمِاؽ ذم ُ وأ ُّم٤م ذم اًمر ْؾم ِؿ ومٞمجقزُ
ِ
افؽاوايش- وص ِ
ـعي ُ
(( )1وأن ٓ ؽقن اوٕفػوظ ادشسـي) إٓ إذا أريد سمف يمؾ ا٤م ووع ،ومٞمجقز :يمتٕمريػ «افؼضقيش سم٠مهن٤م :ىمقل إًمخ يما ُمار،
وهذا هق اًمنمط اًمس٤مدس -اها «ذح اف ـوينش [ص -]108
(( )2وإدخول إحؽوم يف اقدود ٓ جيقز) هذا هق اًمنمط اًمس٤مسمع ،أي :وأن ٓ شمادظمؾ إطمٙما٤مم ذم احلادود إًماخ ،ىما٤مل
اًمبٜم٤مين [ص « : ]108واعمراد سما«ـوٕحؽومش هٜم٤م :اًمٕمقارض اًمتل شمٕمرض ًمٚمح٘مٞم٘م٦م ويٓمٚم٥م شمّمقر احل٘مٞم٘م٦م ًمتثب٧م شمٚمؽ اًمٕماقارض
أو شمٜمٗمك ،ومٗمٞمف إـمالق احلٙمؿ قمغم اعمحٙمقم سمف ،وهق ؿم٤مئعش -اها ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصـقافش [ص « : ]108ي١مظماذ ُماـ
ىمقًمف « :ادراد ـذاش :أن هٜم٤ما ُمٕم٤مين أظمر همػم ُمرادة ،وهل :يمقٟمف سمٛمٕمٜمك اإلدراا أو اًمٜمسب٦م أو همػمه٤م ا٤م ومن سمف احلٙمؿ ،وذًماؽ
ٕن اًمذي يتقهؿ صح٦م دظمقًمف طم٘مٞم٘م٦م ذم احلدود هق اعمحٙمقم سمف ،صمؿ إن هذه اًمٕمقارض اًمتل شمٕمرض ًمٚمح٘مٞم٘ما٦م شمٙماقن أقمراوا٤م
قم٤مُم٦م :يمرومع اًمٗم٤مقمؾ وٟمّم٥م اعمٗمٕمقل ،وشمٙمقن ظم٤مص٦م :يمٙمقن اًمٗم٤مقمؾ إصؾ ومٞمف أن يتّمؾ سمٗمٕمٚمف ،ويمقن اعمٗمٕمقل إصاؾ ومٞماف
أن يٜمٗمّمؾش -اها
ىمقًمف ( :وإدخول إحؽوم يف اقدود ٓ جيقز) ٕن احلٙمؿ ٓ يٕمر صمبقشمف إٓ سمٕمد شمّمقر اعمحٙمقم قمٚمٞمف ،ومٚمق ضمٕمؾ ضمزءا ُمـ
شمٕمريٗمف ًمزم اًمدور -اها «ذح اف ـوينش [ص ]109وي٠ميت ُمثٚمف ًمٚمِم٤مرح-
(( )3وٓ جيقز إدخول أو) هذا هق اًمنمط اًمث٤مُمـ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]110
(( )4أو افال فؾشؽ) أو ًمإلهب٤مم -اها «ؿدورةش [ص ]112و«ص ونش [ص -]87
ىمقًمف ( :وٓ جيقز إدخول أو افال فؾشؽ يف اقدود) ٕن ذًمؽ يٜم٤مذم اًمتحديد اًمذي ىمّمد سمف اًمبٞم٤من -اها «ؿدورةش [ص -]101
(( )5ظذ ش قؾ افشؽ) أو اًمتِمٙمٞمؽ-
(( )6وأمو أو افال فؾاؼسقؿ) هذا ُم٘م٤مسمؾ ىمقًمف « :فؾشؽش-
(( )7إدخوهلو) أي ذم احلد ،يم هق فم٤مهر اعم٘م٤مسمٚم٦م ،وجيقز أيْم٤م ذم اًمرؾمؿٟٕ :مف أدٟمك ُمـ احلد-
(( )8وأمو يف افرشؿ إفخ) هذا ُم٘م٤مسمؾ ىمقًمف « :يف اقدش (ؾقجقز دخقهلو) أي «أوش اًمتل ًمٚمِمؽ ،وحوصؾ ـالم افشورح :أٟمف
ٓ جيقز إدظم٤مل «أوش اًمتل ًمٚمِمؽ ذم احلد ،وجيقز ذم اًمرؾمؿ ،وأٟمف جيقز إدظما٤مل «أوش اًمتال ًمٚمت٘مساٞمؿ ذم احلاد ،ومٞمجاقز أيْما٤م ذم
اًمرؾمؿ ،ومٗمّمؾ ذم «أوش اًمتل ًمٚمِمؽ ،وشمبع ذم ذًمؽ ىمدورة ذم «ذحفش ،وهق هماػم صاحٞمح ،وافصـقاب ُ :ما٤م ذيماره اًمبٜما٤مين ذم
«ذحفش [ص ]110واعمٚمقي ذم «ذحفش واًمّمب٤من ذم «حقاصقفش [ص ُ : ]87مـ أن إدظم٤مل «أوش اًمتال ًمٚمِماؽ أو اإلهبا٤مم اٜماقع
79
َ
يٙماقن لا٤م يٙمقن لا٤م َومّم ِ
االن قماغم اًم َبادَ ِل ،وجياقزُ أن َ أن اعم٤مهٞم َ٦م يست ِ
َح ُٞمؾ أن واف َػ ْر ُق اغ «اقدش و«افر ْش ِؿش ّ :
ْ ّ َْ
ت٤من يمذًمؽ - ظم٤مص ِ
***
ُمٓمٚم٘م٤م ,أي ذم احلد واًمرؾمؿٟٓ :,متٗم٤مء اًمتٛمٞمٞمز ُمٕمٝم أي اًمِمؽ واإلهب٤مم ،واًمتٗمّمٞمؾ إٟم هق إلدظم٤مل «أوش اًمتل ًمٚمت٘مساٞمؿ ،أي ٓ
جيقز ذم احلد ،وجيقز ذم اًمرؾمؿ ،وىمد أؿم٤مر اًمبٜم٤مين إمم رد ُم٤م ذيمره ىمدورة ،وقمب٤مرة اًمبٜم٤مين «ذحفش [ص : ]110
«وىمقًمف :
(وٓ جيــقز يف اقــدود ذـــر «أوش * وجــوئز يف افرشــؿ ؾــودر مــو رووا)
هذا ذط صم٤مُمـ ،وُمراده :أن «أوش اًمتل ًمٚمت٘مسٞمؿ ٓ دمقز ذم احلدود ،سمؾ ٓ متٙمـ ،وإٟم دمقز ذم اًمرؾماقمٕ :ن احلاد يما شم٘مادم
يٙمقن سم٤مًمٗمّمؾ ،وٓ يٛمٙمـ ًمٚمح٘مٞم٘م٦م اًمقاطمدة ومّمالنٕ :ن اعمريم٥م ُمـ اجلٜمس وهذا اًمقصػ يٖم٤مير اعمريم٥م ُمـ اجلاٜمس وذًماؽ
اًمٗمّمؾ أظمر ،ومٞمٙمقٟم٤من طم٘مٞم٘متلم ٓ ،طم٘مٞم٘م٦م واطمدة ،وهذا ُمٕمٜمك ىمقل إصبٝم٤مين :جيقز ذيمر «أوش ذم اًمرؾمؿ ،سمخال احل٘مٞم٘مل:
ٕن اًمٜمقع اًمقاطمد يستحٞمؾ أن يٙمقن ًمف ومّمالن قمغم اًمبدل ،سمخال اخل٤مصٞمتلمش -اها وؿقل مـ ؿول :أن اًمت٘مسٞمؿ ؾمٞمقغ ذم يمؾ
ُمـ احلدود واًمرؾمقم ؽر صحقح ،ولذا ىم٤مًمقا ٓ :يٛمٙمـ أن يٙمقن ًمٚمٌماء اًمقاطماد طمادان شم٤مُما٤من إٓ إذا يما٤من اًمتٖما٤مير سمٞماٜمٝم
سم٤مإلمج٤مل واًمتٗمّمٞمؾ :يمحد اإلٟمس٤من سم٠مٟمف :احلٞمقان اًمٜم٤مـمؼ وسم٠مٟمف اجلسؿ اًمٜم٤مُمل احلس٤مس اعمتحرا سم٤مإلرادة اًمٜم٤مـمؼ ،وأُما٤م اًمرؾماؿ
ومٚمٙمقٟمف سم٤مخل٤مص٦م واًمٌمء اًمقاطمد ىمد شمٙمقن ًمف صٗم٤مت وقمقارض ِّتتص سمف ضم٤مز أن شمذيمر ذم شمٕمريٗمف ظم٤مصت٤من شمتقؾمط سمٞمٜمٝم «أوش
اًمتل ًمٚمت٘مسٞمؿ طمٞم٨م يٙمقن مٛمققمٝم ؿم٤مُمال ويمؾ واطمدة سم٤مٟمٗمراده٤م همػم ؿم٤مُمٚم٦م يم ي٘م٤مل ذم شمٕمرياػ «اإلكسـونش « :هـق اققـقان
افعرْ أو افعجؿلش ،وإطمسـ :أن شمتقؾمط اًمقاو يم ىم٤مل اسمـ ُم٤مًمؽٕ :ن اخل٤مصتلم مٛمققمٝم سمٛمٕمٜماك ظم٤مصا٦م واطمادة ،وُماـ
ذًمؽ ىمقل اًمٜمح٤مة ذم شمٕمريػ «آشاثـوءش « :هق اإلخراج اـ«ـنٓش أو إحدى أخقااو مـ مذـقر أو مسوكش إًماخ ،ؿـول اف ــوين :
«وىمٞمدٟم٤م «أوش سم٤مًمتل ًمٚمت٘مسٞمؿٕ :ن اًمتل ًمٚمِمؽ أو ًمإلهب٤مم ٓ دمقز ذم اًمتٕمريٗم٤مت ُمٓمٚم٘م٤م طمادودا يم٤مٟما٧م أو رؾماقُم٤م ،ويماذا اًمتال
ًمٚمتخٞمػم أو ًمإلسم٤مطم٦مٕ :ن ذـمٝم اًمٓمٚم٥م ،وٓ حمؾ ًمف ذم اًمتٕمريٗم٤متش -اها ىم٤مل اًمِماٞمخ قماكم ىمّما٤مرة ذم «حوصـقافش [ص : ]112
«وؿقل مـ ؿولش أؿم٤مر هبذا اًمٙمالم ًمٚمرد قمغم قمبد اًمٚمٓمٞمػ وىمدورة طمٞم٨م محال يمالم اًمٜم٤مفمؿ قمغم هذا ُمع أٟمف ٓ ي٘مبٚماف ،وما٤مًمتح٘مٞمؼ
ُم٤م لذا اًمِم٤مرح شمبٕم٤م ًمٚمٝمالزم ،وىمقًمف « :وـذا افال فؾاخقر أو اإلاوحيش اًمذي طمرره ؿمٞمخٜم٤م اًمٓمٞم٥م :أٟمف إن ىم٤مُم٧م ىمريٜم٦م قمغم ذًمؽ
ضم٤مز -اها وافؾـف أظؾؿ-
ِ ِ
(( )1وافػرق اغ اقد وافرشؿ إفخ) هذا ضمقاب قمـ اًمس١مال اعم٘مدر شم٘مديره :مل َ جيقز إدظم٤مل «أوش ذم اًمرؾماؿ ،ومل َ ٓ جياقز
إدظم٤مل٤م ذم احلدُ ،م٤م اًمٗمرق سمٞمٜمٝم ؟-
(( )2ـذفؽ) أي قمغم اًمبدل-
﴿ ـ قف﴾
* ٓ ؽاسى اقد اوفزهون ،ومال يٓمٚم٥م احلد سم٢مىم٤مُم٦م احلج٦م قمٚمٞمف ،وإٟم يٕمؽمض قمٚمٞمف سما٠من ومٞماف ظمٚماال صاقري٤م أو ُم٤مديا٤م ،أو
يٕم٤مرض سمحد آظمر أطمسـ ُمٜمف ،وذًمؽ ٕن اًمؼمه٤من يٓمٚم٥م سمف اًمتّمديؼ سمثبقت رء ًمٖماػمه أو اٟمتٗم٤مئاف قمٜماف ،واحلاد هاق طم٘مٞم٘ما٦م
اعمحدود ،وإٟم هم٤ميره٤م سم٤مقمتب٤مر اًمتٗمّمٞمؾ يم ُمر ،هذا إذا أريد إوم٤مدة اعم٤مهٞم٦م ،أُم٤م إذا ىمٞمؾ « :اإلكسون حققان كوضؼش وأرياد اإلظمبا٤مر
سم٠من ذًمؽ ُمٗمٝمقُمف ًمٖم٦م أو ذقم٤م ظمرج قمـ يمقٟمف طمدا ،وص٤مر طمٙم يٛمٜمع ويٓمٚم٥م قمٚمٞمف اًمدًمٞمؾ ،ودًمٞمٚمف اًمٜم٘ماؾ قماـ أهٚماف ًمٖما٦م أو
ذقم٤م ،وم٤معمٕمٜمك اًمقاطمد ًمف اقمتب٤مران -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]113وافؾـف أظؾؿ-
80
[( ,]15ةؿ ؿول ):
[َ ﴿ ,]9ؾ ْص ٌؾ ِيف ا ْف َؼضو و َو َأ ْحؽ ِوم َفو ﴾
ــــــراش
َ ً
ــــــيش َو« َخ َــــرى * َاـ ْقـــــــ َُف ُؿ « َؿ ِضق ِ ِ ِ
ــــؾ افصــــدْ َق ف َذا ــــف َج َ
َمــــو ا ْحا ََؿ َ
[( ,]15أؿقل ):
ِ وُم٘م٤مصده٤م َأ َظم َذ يتَٙمٚمؿ قمغم ِ
ُمب٤مد ِئ اًمت ِ ب٤مدئ اًمتّمق ِ ِ
وأحؽومفوش-
ُ ّّمدي٘م٤مت ،وهل «اف َؼضو و َ ُ رات * ّدو َوم َر َغ ُمـ َُم ِ َ
َـذ َب فِذا ِـفش،ـؾ افصـدْ َق وافؽ ِ احا ََؿ َ ـى ْ ؼم ،وشمٕمري ُٗمٝما٤م ُ « :م َرـ ٌ وم٦م َ
ًمٚمخ َ َ
وواطمدُ «افؼضو وش َ « :ؿ ِضق ٌيش ،وهل ُم ِ
راد ٌ ُ
ِ
اؼم اًم ّٚم ِ
ااف اصـدْ ؿِف َ :
يمخ َ ِ بش ُخي ِْرج اإلٟمِم٤مء ،وىمق ًُمف « :فذا ِفش ًمِٞمدْ ُظم َؾ ومٞماف [ ]1مـو ْؼ َطـع ِ دق وافؽ َِذ ِ امل افص ِ وما«ـوحاِ ُ
ُ ُ َ َ ُ
يتٛم ُاؾ اًمّم َ
ادق ذات اخل ِؼم ًمرأيٜما٤مه ِ ٟمّمػ اًم ّث ٟمِٞم ِ٦مٟٕ :مٜم٤م ًمق َٟم َٔمرٟم٤م إمم ِ
َ ِ
اًمقاطمد ِ
يمٙمقن ورؾمقًمِف ]2[ ،ومو ْؼ َطع اِ ِ
ؽذاِف :
ََ َ ْ ْ َ ُ ُ
سم٠مطمد إُمري ِـ ُِمـ ِ
ضمٝم٦م ا ُعم ْخ ِ ِؼم ِ
أو ا ُعم ْخ َ ِؼم سمف - وم٤مًم٘م ْٓمع ِ ِ ِ
َْ واًمٙمَذ َب َسم٘م ْٓم ِع اًمٜم َٔم ِر قمـ [ ]1ا ُعم ْخ ِ ِؼم [ ]2واًمقاىمع ُ َ ،
﴿ؾصؾ يف افؼضو و وأحؽومفو﴾
(( )1ؾصؾ يف افؼضو و وأحؽومفو) هذا ذوع ُمٜمف ذم إُمر اًمث٤مًم٨م ُمـ إُمقر إرسمٕم٦م اًمتل اٟمحٍم ومٞمٝما٤م اًمٗماـ يما شم٘مادم
وهق ُمب٤مدئ اًمتّمدي٘م٤مت سمٕم٩م أن ومرغ ُمـ اًمتّمقرات وُمب٤مدئٝم٤م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]114
ىمقًمف ( :يف افؼضو و) مجع ىمْمٞم٦م ُمـ «افؼضوءش وهق :احلٙمؿٕ :هن٤م شمتْمٛمـ احلٙمؿ -اها ُمٚمقي [ص -]88
ىمقًمف ( :وأحؽومفو) هل اًمٜم٘م٤مئض واًمٕمٙمقس -اها «ذح اف ـوينش [ص -]114
(( )2مو احاؿؾ إفخ) «موش واىمٕم٦م قمغم اًمٚمٗمظ اًمِم٤مُمؾ جلٛمٞمع إًمٗم٤مظ ومٝمل ضمٜمس وظمرج سم٘مقًمف « :احاؿـؾ افصـدقش ُ :ما٤م مل
يتٛمٚمف :يما«ـز دش و«ظؿروش ،ويما«ـغالم ز دش ،وسم٘مقًمف « :فذا فش ُ :م٤م اطمتٛمٚماف ٓ ًمذاشماف سماؾ ًمالزُماف يم٤مإلٟمِما٤مءات ُماـ إُمار
واًمٜمٝمل وهمػممه٤م :وم٢من ىمقًمؽ « :اشؼـلش ُ,مثال ,وإن اطمتٛمؾ اًمّمدق ًمٙمـ ٓ ًمذاشمف سمؾ عما٤م اؾماتٚمزُمف ُماـ ىمقًماؽ « :أكـو ضوفـى
فؾسؼقو مـؽش ،ودظمؾ هبذا اًم٘مٞمد ُم٤م ىمٓمع سمّمدىمف أو سمٙمذسمف ،وم٤مٕول أظمب٤مر اًمٚماف وأظمب٤مر رؾمٚمف وإظمب٤مر اعمٕمٚمقم صدىمٝم٤م سمرضورة
اًمٕم٘مؾ ٟمحق «افقاحد كصػ آةـغش ،واًمث٤مين يم٠مظمب٤مر ُمسٞمٚمٛم٦م اًمٙمذاب ذم دقمقاه اًمٜمبقة وإظمب٤مر اعمٕمٚمقم يمذهب٤م سمرضورة اًمٕم٘مؾ :
ٟمحق « :افقاحد كصػ إراعيشٕ :ن ذًمؽ يتٛمؾ اًمّمدق ًمذاشمف وإن ىمٓمع سمّمدىمف أو يمذسمف ًمٌمء آظمر ،واـذا عؾـؿ :أن اًم٘مٞماد
اعمذيمقر ًمٙمؾ ُمـ اإلظمراج واإلدظم٤مل -اها سم٤مضمقري-
(( )3مرـى) وم٘مقل اًمٜم٤مفمؿ « :موش أي ُمريم٥م :سم٘مريٜم٦م ُم٤م ىمدُمف ُمـ اًمت٘مسٞمؿ ،وٕن اعمريم٥م هق اجلٜمس اًم٘مري٥م ًمٚم٘مْمٞم٦م -اها
«ذح اف ـوينش [ص -]114
(َ( )4يرج اإلكشوء) ٕٟمف ٓ يتٛمؾ اًمّمدق واًمٙمذب ًمذاهت٤م ،وىمد يتٛمٚمف ُٕمر ظم٤مرج قمٜمٝم٤م ٟ :محق « :اشؼـل موءش :وم٢مٟماف ٓ
يتٛمؾ ُمـ طمٞم٨م ُمٗمٝمقم اًمٓمٚم٥م صدىم٤م وٓ يمذسم٤مً ،مٙمٜمف يستٚمزم سمحس٥م اًمٕمر ٟمسب٦م ظمؼمي٦م حمتٛمٚم٦م ًمٚمّمدق واًمٙمذب ،وهل أٟماف
قمٓمِم٤من -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]114وىمقًمف « :كحق اشؼـل موءش ُمثٚمف ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :رب اذح صدري و رس أمري﴾:
وم٢مٟمف يستٚمزم :أٟم٤م ُمٗمت٘مر ًمذًمؽ ،ويمذا ىمقًمؽ « :اؾعؾ ـذاش :وم٢مٟمف يستٚمزم أٟمؽ حمت٤مج إًمٞمف -اها «ظع ؿصورةش [ص -]114
(( )5مو ؼطع اصدؿف) خل٤مرج قمـ طم٘مٞم٘متف سم٤مًمٜمٔمر إمم اعمخاؼم :يم٠مظمبا٤مر اًمٚمااف وأظمبا٤مر رؾماٚمف قمٚماٞمٝمؿ اًمّماالة واًمساالم:
ٓؾمتح٤مًم٦م اًمٙمذب قمٚمٞمٝمؿ ،أو سم٤مًمٜمٔمر إمم ظمّمقص اعم٤مدة ٟ :محق « :افقاحد كصػ آةـغش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]115
(( )6ومو ؼطع اؽذاف) خل٤مرج قمـ طم٘مٞم٘متف خلّمقص اعم٤مدة ٟ :محق « :افقاحد راع آةـغش ،ويمخؼم ُمسٞمٚمٛم٦م اًمٙماذاب سم٠مٟماف
ٟمبل ،واًمدضم٤مل سم٠مٟمف إًمف :وم٢مٟمف ُم٘مٓمقع سمٙمذسمف خلّمقص اعم٤مدةً :م٘مٞم٤مم اًمؼمه٤من اًم٘م٤مـمع قمغم يمذسمافً ٓ ،ماذات اخلاؼم ،وٓ خلّماقص
اعمخؼم ,سم٤مًمٙمن ,يم ىمٞمؾ :إذ ًمق أظمؼم ُمسٞمٚمٛم٦م ي٘مٞم٤مم زيد مل ي٘مٓمع سمٙمذسمف -اها «ذح اف ـوينش [ص -]115
(( )7اؼطع افـظر ظـ ادخز) وهق اًمٚماف ورؾمقًمف ذم اعمث٤مل إول (وافقاؿع) وهق أن اًمقاطمد ٟمّمػ آصمٜملم ذم اًمث٤مين-
(( )8ؾوفؼطع الحد إمر ـ) أي اًمّمدق واًمٙمذب (مـ جفي ادخز أو ادخز اف) ٓ ُمـ ضمٝم٦م اخلؼم ذاشمف-
81
[( ,]10ةؿ ؿول ):
ـؿؾِق ٌ
ـــيشَ ،وافث ِ
ــوين ذضِـق ٌ
ـــيش [َ « ]2ح ْ ِ ِ ِ
ُةــــــؿ ا ْف َؼ َضــــــو َ و ظـْــــــدَ ُه ْؿ ؿ ْس َؿـــــــون * [ْ َ « ]1
* :إِمــــو « ُم َســــق ٌرش َوإِمــــو « ُم ْف َؿ ُ
ــــؾش ٌ ـــــــــي َص ْخ ِصقـ
ـــــــــيشَ ،و ْإَو ُل ٌ « :ـُؾـقـ
ـــــرى ُ
ـــــٌ َج َـــــوم ُف َح ْق
ُ ـــــع َأ ْؿ َس
ٌ ــــرى * َو َأ ْر َا
ُـ َ ــــقرش ـُؾ ًّقــــو َو ُجزْ ئِ ًّقــــو
ُ َو«افس
ــضش َأ ْو ِصــ ْ ٍف َج َ
ــال ر َءش [َ ]4و« َفــ ْق َس َا ْع ُ ضش [َ ]4أ ِو اِــ« َ
ــال * َ ْ إِمو [ ]1اِـ«ـؽُؾش [َ ]2أ ْو اِــ«ــ َ ْع ٍ
ِ ِ
ْ
ــــــي ـــــــون آ ِ َ ــــــل إِ َذ ْن إِ َػ افث َ
ـؿ َ ْ
ــــــيش * َؾ ْف ٌ
ـــــيش [َ ]2و« َشوفـ َ قج َ
َوـُؾ َفـــــو [ُ « ]1م َ
ِ ـح ْؿـؾِق
ْ
ــــي ــــقلش اِوفس ِق
ُ ـؿ ْح ُؿ ــــــــي * َو ْأخ ُ
ـــر « :ا ْف َ ْ قعش اِو ْف َ
ــــــــق ُض ُ
ْ َو ْإَو ُل «ا ْف َ
ـؿ
[( ,]10أؿقل ):
اًمٙمالم قمٚمٞمٝم٤م ذم ِ
اعمتـ - ُ ومم ي٠ميت محؾِق ٌ
ـيش ،وإُ َ ـيش [ ]2و« َ ْ ذضِق ٌ * «اف َؼ ِضق ُ ِ ِ
ـيش ىمس ن ْ َ « ]1[ :
ٍ
وحمٛمقل -------------------------------------- اق ْؿؾِ ّقـيش أي ُ :م٤م ْاؿمت ََٛم َٚم ْ٧م قمغم ُمقوق ٍع
وكقي ,وهل « َ
* واف ّث ُ
﴿افؼضقي اقؿؾقي﴾
(( )1وافثوين) إٟم ىم٤مل « :وافثوينش ومل ي٘مؾ « :وافثوكقيش ُمع أٟمف قمب٤مرة قمـ «اقؿؾقيش ٟمٔمرا ًمٙمقهن٤م ىمس -اها سم٤مضمقري ،ومٛمٕمٜماك
ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وافثوينش أي واًم٘مسؿ اًمث٤مين أي ُمـ ىمس َٛم ِل اًم٘مْمٞم٦م-
(( )2وإول) أي اًمذي هق «افؽؾقيش سم٤معمٕمٜمك اًمذي أراده اعمّمٜمػ ُمٜمٝم٤م ومٞم شم٘مدم ،ومل ي٘مؾ « :وإوػش ٟمٔمرا ًمٙمقهن٤م ىمس يم
شم٘مدم ذم ٟمٔمػمه -اها سم٤مضمقري ،ومٛمٕمٜمك ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وإولش أي واًم٘مسؿ إول أي ُمـ ِىم ْس َٛم ِل اًم٘مْمٞم٦م احلٛمٚمٞم٦م-
(( )3إمو مسقر) أي سم٤مًمسقر اًمٙمكم أو اجلزئل ،وىمقًمف « :وإمو مفؿؾش أي ُمـ اًمسقر -اها سم٤مضمقري-
(( )4وافسقر إفخ) هق ُ :م٤م دل قمغم اإلطم٤مـم٦م سمجٛمٞمع إومراد أو سمبٕمْمٝم٤م ذم احلٛمٚمٞم٦م :يماا«ــؽؾش و«اعـضش يما ؾماٞمذيمره
اعمّمٜمػ ،وُم٤م دل قمغم اإلطم٤مـم٦م سمجٛمٞمع إوو٤مع أي إطمقال اعمٛمٙمٜم٦م أو سمبٕمْمٝم٤م ذم اًمنماـمٞم٦م يماا«ــؽؾامش و«ؿـد ؽـقنش يما
ؾمٞم٠ميت ،ؾمٛمل سمذًمؽ شمِمبٞمٝم٤م ًمف سمسقر اًمبٚمد اعمحٞمط سمٙمٚمٝم٤م أو سمٕمْمٝم٤م سمج٤مُمع اإلطم٤مـم٦م ذم يماؾ ،ومٝماق اؾماتٕم٤مرة سم٤مقمتبا٤مر اًمٚمٖما٦م وإن
يم٤مٟم٧م طم٘مٞم٘م٦م سم٤مقمتب٤مر اصٓمالح اعمٜم٤مـم٘م٦م -اها سم٤مضمقري-
(( )5ـؾقو وجزئقو) ويمؾ ُمٜمٝم إُم٤م إجي٤ميب وإُم٤م ؾمٚمبل ،وم٠مىمس٤مُمف أرسمٕم٦م يم ذيمره اعمّمٜمػ سمٕمد -اها سم٤مضمقري-
ـي) أي راضمٕما٦م ،وذفـؽ حوصـؾ مــ َضب آةــغ يف إراعـي ،ؾوٕراعـي ]1[ : (( )6ؾفل) اًم٘مْما٤مي٤م (إذن إػ افـثامن آ
اًمِمخّمٞم٦م ]2[ ،واعمٝمٛمٚم٦م ]3[ ،واًمٙمٚمٞم٦م ]4[ ،واجلزئٞم٦م ،وآةـون ]1[ :اإلجي٤مب [ ]2واًمسٚم٥م-
(( )7وإول إفخ) أي واجلزء إول ،وهق اعمحٙمقم قمٚمٞمف يسٛمك « :مقضقظوش ،واجلزء أظمار يساٛمك « :ؿـقٓش -اهاا
«ذح افـوطؿش [ص ،]30وىمقًمف ( :اوفسق ي) أي طم٤مًم٦م يمقهن ,أي اعمحٛمقل واعمقوقعُ ,مستقيلم أي ُمّمٓمحبلم ذم اًمذيمر ،ومال
يذيمر أطمدمه٤م إٓ ُمع أظمر -اها «ؿق سـلش [ص -]24
(( )8افؼضقي ؿسامن ذضقي ومحؾقي) ٕهن٤م إن شمريمب٧م ُمـ ُمٗمرديـ أو ُم٤م ذم ىمقهت ومحٛمٚمٞم٦م ،وإن يم٤مٟم٧م ُمريمبا٦م ُماـ ىمْماٞمتلم
ًمٞمست٤م ذم شم٠مويؾ ُمٗمرد ومٝمل ذـمٞم٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]117,116
(( )9وإوػ) أي اًمنمـمٞم٦م ( ليت افؽالم ظؾقفو يف اداـ) ذم ىمقل اعمّمٜمػ « :وإن ظذ افاعؾقؼش إًمخ -اها سم٤مضمقري-
(( )10وافثوكقي وهل اقؿؾقي أي مو اصاؿؾً ظذ مقضقع و ؿقل) دخؾ يف اقؿؾقـي أراعـي أؿسـوم ُ ]1[ :ما٤م شمريما٥م ُماـ
ُمٗمرديـ ٟ :محق « :ز د ظوملش أو «ز د فقس اعوملش ،وُم٤م حمٛمقًمف مجٚم٦م ذم شم٠مويؾ ُمٗمرد ٟ :محق « :ز د ؿوم أاقهشٟٕ :مف ذم ىمقة «ز د ؿوئؿ
إبش ،وٓ ؿمؽ أن «ؿوئؿ إبش ُمٗمرد ُم٘مٞمد :إذ اعمراد سم٤معمٗمرد هٜم٤م ُ :م٤م ًمٞمس سم٘مْمٞم٦م :سم٘مريٜما٦م اعم٘م٤مسمٚما٦مُ ٓ ،م٘م٤مسماؾ اعمريما٥م ،ويماذا
ىمقًمٜم٤م « :خر افذـر ٓ إفف إٓ افؾـفش ،ومٝمق ذم ىمقة «خر افذـر ـؾؿي افشفودةش أو «هذا افؾػظش ]3[ ،وافثوفٌ :قمٙمسف ٟ :محاق ٓ« :
82
ىش - ِ يٙمقن ُمقوققمُ ٝم٤م ـُؾ ًّقو :يما«ـو َِ
حققانش ]2[ ،أو ُجزْ ئ ًّقو :يما«ـز دٌ ـو ٌ
ٌ كسون
إل ُ ىش ]1[ : ,إ ُّم٤م أن :يما«ـز دٌ ـو ٌ
وكقي شم َُسٛمك َ « :ص ْخ ِصق ٌيش - :ؾوف ّث ُ
سق َر ًة ]1[ :يم٤مٟم٧م ُُم َ
قانش ]2[ ،وإن ْ ـوإلكسون ح َق ٌ
ُ ؾيش :يما« ٚم٦م ُِمـ اًمس ِ
قر ُؾمٛم َٞم ْ٧م ُ « :م ْف َؿ ً يم٤مٟم٧م ُُم ْٝم َٛم ً
ْ وػ ]1[ :إِن وإُ َ
قانش ]2[ ،وإن َ
يم٤من ِ
اإلكسونَ ,ح َق ٌ ظوم ُي ٍ
إكسون ,أو ّ وم٤مًم٘م ِْمٞم ُ٦م « :ـُؾق ٌ
ـيش :يما«ـؽُؾ َ قر «ـ ًُّالش أو ُم٤م ذم ُمٕمٜم٤مه وم٢من َ
يم٤من اًمس ُ
حققانش-
ٌ ِ
اإلكسون, اإلكسون ,أو واحدٌ ِمـ
ِ عض ـيش :يما«ـ َ ُ ـجزْ ئِق ٌ« َا ْع ًضوش أو ُم٤م ذم ُمٕمٜم٤مه وما« ُ
أراعي :ٌ ؾ َا َؾخ َص ّ :
أن افؼضو و
ىش- [َ « ]1ص ْخ ِصق ٌيش إن َ
يم٤من ُمقوققمُ ٝم٤م جزئ ًّقو :يما«ـز دٌ ـو ٌ
حققانش-
ٌ ـوإلكسون
ُ [ ]2و« ُم ْف َؿ َؾ ٌيش إن يم٤من ـؾ ّقو ومل شم َُسق ْر :يما«
حققانش-
ٌ ٍ
إكسون قر اًمٙمُكم :يما«ـؽؾ سم٤مًمس ِ
ـيش :الن ُؾمق َر ْت ّ [ ]3و«ـُؾق ٌ
حققانش-
ٌ ِ
اإلكسون قر اجلزئل :يما«ـ َ ْع ُض ـيش إن ُؾمق َر ْت سم٤مًمس ِ[ ]4و« ُجزْ ئِق ٌ
قج ًو يم شم ََ٘ماد َم --------------------------------------------------- ، َ ِ وـؾ ِمـ هذه ي
يٙمقن ُم َ إراعي ]1[ :إ ُّم٤م أن
حقل وٓ ؿقة إٓ اوفؾـف ــز مـ ــقز اجلـيش ،ومٝمق ذم ىمقة ىمقًمٜم٤م « :هذا افؾػظ ادخصقص ــز مـ ــقز اجلـيش ]4[ ،وافرااـع ُ :ما٤م
شمريم٥م ُمـ مجٚمتلم يمٚمت٤ممه٤م ذم ىمقة اعمٗمرد ٟ :محق « :ز د ظوملش كؼقضف « :ز د فقس اعوملش ،ومٝمق ذم ىمقة « :هذه افؼضقي كؼقض هـذهش،
ىم٤مل اًمسٕمد « :واعمراد سما«ـام يف ؿقة ادػردش ُ :م٤م يٛمٙمـ اًمتٕمبػم قمٜمف سمٚمٗمظ ُمٗمرد طم٤مل يمقٟماف ضمازءا ُماـ شمٚماؽ اًم٘مْماٞم٦م وقمٜماد إوما٤مدة
طمٙمٛمٝم٤مش -اها وىمد قمٚمٛمتف سم٤مُٕمثٚم٦م اعمذيمقرة -اها «ذح اف ـوينش [ص -]117
ىمقًمف ( :وافثوكقي وهل اقؿؾقي) ؾمٛمٞم٧م « :محؾقيش ٟمسب٦م إمم «اقؿؾش ،وهق احلٙمؿ سمثبقت رء ًمٌمء أو ؾمٚمبف قمٜمف ،وهق ىمدر
ُمِمؽما سملم اًمٓمروملم ،ظمالوم٤م عمـ ىم٤مل إهن٤م ُمٜمسقسم٦م إمم «ادحؿقلش -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]117وىمقًمف ( :خالؾـو دــ ؿـول إهنـو
مـسقاي إػ ادحؿقل) سمٞم٤مٟمف :أٟمف ًمق يم٤من إُمر يمذًمؽ ًم٘مٞمؾ ومٞمٝم٤م « :ؿقفقيش -اها «ظع ؿصورةش [ص -]117
(( )1أو جزئقو) قمب٤مرة «ذح اف ـوينش [ص « : ]118صخصو معقـوش ،ىم٤مل اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقافش [ص « : ]118ىمقًمف
« :صخصو معقـوش أي ُمِم٤مرا سمف إمم ُمٕملم حمسقس ،وًمٞمس اعمراد أن ُمدًمقل اعمقوقع يٙمقن ؿمخّم٤م وم٘مط ،وشمبع ذم اًمتٕمبػم سم٘مقًمف :
«معقـوش ص٤مطم٥م «اجلؿؾش ،وهق أومم ُمـ شمٕمبػم اًمسٜمقد سم٘مقًماف « :إن ــون مقضـقظفو جزئقـوشٕ :ن قمبا٤مرة اًمِما٤مرح ,يٕمٜمال
اًمبٜم٤مين ,يِمٛمؾ ُم٤م قمدا اًمٕم َٚمؿ ُمـ اعمٕم٤مر ٟ :محق « :هذا ؿوئؿش و«أكو ـو ىش ُمِم٤مرا هب إمم ُمٕملم حمسقسش -اها
(( )2ـو ى) ذم اعمٓمبقع « :ـوكًش ،واًمّمقاب « :ـو ىش-
(( )3ؾوفثوكقي) أي ُم٤م يم٤من ُمقوققمٝم٤م ضمزئٞم٤م ( سؿك صخصقي) وشمسٛمك أيْم٤م « :خمصقصيش -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]118
ؾوفشخصقي ُ :م٤م يم٤من ُمقوققمٝم٤م ضمزئٞم٤م ،وظرؾفو اعضفؿ الهنو ُ :م٤م يم٤من ُمقوققمٝم٤م ؿمخّم٤م ُمٕمٞمٜم٤م -اها
(( )4وإوػ) أي ُم٤م يم٤من ُمقوققمٝم٤م يمٚمٞم٤م ،دظمٚم٧م ومٞمف صمالث ىمْم٤مي٤م :اعمٝمٛمٚم٦م واًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م-
(( )5ـال أو مو يف معـوه) :يما«ـعوميش يم يذيمره ذم اعمث٤مل أيت ،ويما«ـجؿقعش-
(( )6اعضو أو مو يف معـوه) :يما«ـقاحدش يم يذيمره ذم اعمث٤مل أيت-
(( )7ؾاؾخص) أي ا٤م ذيمره ( :أن افؼضو و أراعي) ]1[ :ؾوفشخصقي سمٞمٜمٝم٤م سم٘مقًمف « :ؾوفثوكقي سـؿك صخصـقيش ]2[ ،وادفؿؾـي
سمٞمٜمٝم٤م سم٘مقًمف « :وإوػ إن ـوكً مفؿؾيش ]3[ ،وافؽؾقي سمٞمٜمٝم٤م سم٘مقًمف « :وإن ـوكً مسقرة ؾنن ـون افسقر ــالش إًماخ ]4[ ،واجلزئقـي
سمٞمٜمٝم٤م سم٘مقًمف « :وإن ـون اعضوش إًمخ-
(( )8الن) إومم طمذ اًمب٤مء وي٘مرأ سمٙمن مهزشمف يم ذم ٟمٔم٤مئره-
اًمس٤مسم٘م٦م-
( ( )9ؼدم) أي ذم إُمثٚم٦م ّ
83
اعـض ِ
اإلكسون اِ َح َج ٍرش ]4[ ،و« ُ رء ِمـ
فقس اِ َح َج ٍرش ]3[ ،و«ٓ َ
اإلكسون َ
ُ [ ]2أو شوف ًو ]1[ :يما«ـز دٌ فقس اؽو ٍ
ىش ]2[ ،و«
إىمس٤مم صم ً
ٟمٞم٦م - ُ ُ
ومتٙمقن ٍ
احجرش، ِ
اإلكسون فقس
وإو ُلش ِ قظوش ،واًم ّث٤مين ُي َسٛمك ُْ َ « :ؿ ً ٍ ِ
قٓش ،وهق ا ُعم ُ
ِم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف ّ « : وإو ُل ُمـ يمؾ واطمد ُي َسٛمك َ « :م ْق ُض ً
ّ
اًمبٞم٧م-
َ
َـذبش [ً ]1مِاليمتِ ِ
ِ ِ ِ ِ
[]2 ٗما٤مء ، احا ََؿ َؾ افصـدْ َقش ومل َي ُ٘م ْاؾ « :وافؽ َ
ػ ىم٤مل ذم شمٕمريػ «اف َؼضقيش « :مو ْ واظ َؾ ْؿ ّ :
أن ا ُعمّمٜم َ ْ
ب ذم اًمت ْٕمبِ ِػم-
وشمٕمٚمٞم ِؿ إَ َد ِ
***
(( )1ؾاؽقن إؿسوم ةامكقي) وهذا ضمدول إىمس٤مم :
افــــــؼــــــضــــــقــــــي افــــــحــــــؿــــــؾــــــقــــــي
( )3جزئقي ( )4ـؾقي ( )1مفؿؾي ( )1صخصقي
()9 ()0 ()0 ()5 ()3 ()4 ()1 ()1
شوف ي مقج ي شوف ي مقج ي شوف ي مقج ي شوف ي مقج ي
(( )2وإول مـ ـؾ واحد إفخ) ؿول ادؾقي [ص ]93مو حوصؾف :
وفؾؼضقي اقؿؾقي ةالةي أجزاء :
اجلزء إول « :ادقضقعش ،وهق اعمحٙمقم قمٚمٞمف ،ورشمبتف اًمت٘مدم وإن ذيمر آظمرإ :ن إصؾ ذم اعمحٙمقم قمٚمٞمف اًمت٘مدم ٟ :محق :
«ز دش ذم ىمقًمؽ « :ز د ؿوئؿش أو «ؿوم ز دش-
واجلزء افثوين « :ادحؿقلش ،وهق اعمحٙمقم سمف ،ورشمبتف اًمت٠مظمػم وإن ذيمر أوٓ :إذ إصؾ ومٞمف اًمت٠مظمر ٟ :محق « :ؿـوئؿش و«ؿـومش
ذم اعمث٤مًملم اًمس٤مسم٘ملم-
واجلزء افثوفٌ « :افـس ي افقاؿعي اقـفامش ،ويسٛمك اًمٚمٗمظ اًمدال قمٚمٞمٝم٤م « :رااطيشً :مدًٓمتف قمغم اًمٜمسب٦م اًمراسمٓم٦م ،واًمراسمٓم٦م شما٤مرة
شمٙمقن اؾم :يمٚمٗمٔم٦م «هقش ،وشمسٛمك راسمٓم٦م همػم زُم٤مٟمٞم٦م ،وشم٤مرة شمٙماقن ومٕماال ٟم٤مؾماخ٤م ًمالسمتاداء :يماا«ــؽونش ،وشمساٛمك « :رااطـي
زموكقيش ،وىمد حتذ اًمراسمٓم٦م يمثػما ذم ًمٖم٦م اًمٕمرب :ايمتٗم٤مء قمٜمٝم٤م سم٤مإلقمراب واًمرسمط اًمٚمٗمٔمل ،وشمساٛمك احلٛمٚمٞما٦م طمٞمٜمئاذ « :ةـوئقـيش،
وقمٜمد اًمتٍميح سم٤مًمراسمط «ةالةقيش -اٟمتٝمك ُمٚمخّم٤م ،وهذه صقرة غ إجزاء افثالةي :
( ( )3سؿك مقضقظو) ٕٟمف ووع ًمٞمحٙمؿ قمٚمٞمف (وافثوين سؿك ؿقٓ) حلٛمٚمف قمغم رء -اها ُمٚمقي [ص -]93
(( )4فالـاػوء) قمب٤مرة اًمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص « : ]115ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :افصدقش ومٞمف طمذ اًمقاو وُمٕمٓمقومٝم٤م أي :اًمّمادق
واًمٙمذب :سمدًمٞمؾ ىمقًمف « :احاؿؾش قمغم طمد ﴿ ؼقؽؿ اقر﴾ أي :واًمؼمد :إذ «آحااملش ٓ يستٕمٛمؾ إٓ ذم اًمؽمدد سملم اصمٜملمش -اها
84
[( ,]10ةؿ ؿول ):
ـــــؿ
ْ ـــــيشَ ،و َ ـْ َؼ ِس
ٌ ذضِق ــــؿ * َؾنِك َ
ـفــــــو ْ َ « :
ِ ِ ِ
قــــؼ ؾ َقفــــو َؿــــدْ ُحؽ ْ
ــــذ افاعؾِ
ْ َوإِ ْن َظ َ
ـــــــي ُمـْ َػ ِصــــــ َؾ ْيش
ٌ ـــــــي ُما ِصـــــــ َؾ ْيش * َو ِم ْث ُؾ َفــــــو « َص ْـرضِق
ٍ َأ ْ ًضـــــــو إِ َػ « َص ْـرضِقـ
ِ ون َذ ِ
ات ِآ َص * َأمـــــــو َاــــــــ َق ُ آمهــــــو ُ « ]1[ :م َؼــــــد ٌمش [َ ]2و« َ ــــــو ِ ش
ــــــــول ُجزْ ُ َ
ِ
ـــــــــ
ون َم ْقـ ِ ات ِآك ِْػ َصـ
ــــــــول ُد َ ِ
ــــــش * َو َذ ُ ـجـزْ َأ ْ َ
َــــالزُ َم ا ْف ُ ــــً
ْ َ « :مــــو َأ ْو َج َ
ــــــي َؾ ْؾــــــ ُا ْع َؾ َام
ٌ * َأ ْؿ َس ُوم َ
ـفـــــــو َ :ة َال َة َـف َؿـــــوش َ « :مــــو َأ ْو َج َ ْ
ــــً َ ـَو ُؾ ً
ـــــرا َاـ ْقــ ُ
«مـــــوكِع مجـــــ ٍعش َأو« ُخ ُؾـــــقش َأو « ُمهـــــوش * وهـــق « َ ِ ِ
اقـؼــــقؼلش ْإَ َخـــص َؾـ ْ
ــوظ َؾ َام َ ْ َ ْ َ ْ ُ َْ َ
[( ,]10أؿقل ):
ومم ضمزْ ء ُِماـ اًم ّث٤مٟمِ ِ افؼضِق ِيشّ : ِ ِ ِ ِ
ٞما٦م ،واجلاز ُء ُُم َ٘ماد ٌم قماغم ٕن إُ َ ُ ٌ اقؿؾقيش َأ َظم َذ َيتٙمَٚم ُؿ قمغم « ْ
ّعم٤م شمَٙمٚم َؿ قمغم «اف َؼضقي ْ
اًمٙمؾ-
﴿افؼضقي افؼضقي﴾
(( )1وإن ظذ افاعؾقؼ) «ظذش ذم يمالُمف سمٛمٕمٜمك «اف وءش قمغم طمد ىمقلؿ « :رـ ً افػرس ظذ اشؿ افؾــفش أي سم٤مؾماؿ اًمٚمااف-
اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص ( ]134ؾقفو) أي اًم٘مْمٞم٦م (ؿد حؽؿ) أي طمٙمؿ سم٤مًمتٕمٚمٞمؼ أي رسمط إطمدى اًم٘مْمٞمتلم سم٤مٕظمرى -اهاا
يٜم٘مساؿ إمم [« ]1خمصقصـيش]2[ ، «ؿق سـلش [ص ( ]24و ـؼسؿ أ ضو إفخ) ىمسٛمٝم٤م اًمٜم٤مفمؿ إمم «ماصؾيش و«مـػصؾيش ،ويمؾ ُماٜمٝم
و«ـؾقيش ]3[ ،و«جزئقيش ]4[ ،و«مفؿؾيش-
(ؾوٕوػ) ُ« :م٤م طمٙمؿ ومٞمٝم٤م قمغم ووع ُمٕملم ُمـ إوو٤مع اعمٛمٙمٜم٦مش أي طم٤مل ُمٕملم ُمـ إطمقال اعمٛمٙمٜم٦مُ ،مث٤مل٤م ُمتّمٚم٦م ٟ :محق
« :إن جئاـل أن أـرماؽش ،وُمٜمٗمّمٚم٦م ٟ :محق « :ز د أن إمو ـو ى أو ؽر ـو ىش-
(وافثوكقي) ُ« :م٤م ذيمر ومٞمٝم٤م ُم٤م يدل قمغم شمٕمٛمٞمؿ مجٞمع إوو٤معش ُ :مث٤مل٤م ُمتّمٚم٦م « :ـؾام ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقدش،
وُمٜمٗمّمٚم٦م « :دائام إمو أن ؽقن افعدد زوجو أو ؾرداش-
(وافثوفثي) ُ« :م٤م ذيمر ومٞمٝم٤م ُم٤م يدل قمغم شمٕمٛمٞمؿ سمٕمض إوو٤معشُ ،مث٤مل٤م ُمتّمٚم٦م « :ؿد ؽقن إذا ـون هذا حققاكو ـون إكسـوكوش،
وُمٜمٗمّمٚم٦م « :ؿد ؽقن إمو أن ؽقن افقء حققاكو أو ؾرشوش-
(وافرااعي) ُ« :م٤م مل يذيمر ومٞمٝم٤م رء ُمـ ذًمؽش ُ :مث٤مل٤م ُمتّمٚم٦م « :إن ـون هذا إكسوكو ـون حققاكوش ،وُمٜمٗمّمٚم٦م « :إمو أن ؽـقن
افعدد زوجو أو ؾرداش ،ومتٜمبف -اها سم٤مضمقري-
(( )2أ ضو) أي يم شمٜم٘مسؿ احلٛمٚمٞم٦م-
(( )3جزآمهو) أي ضمزآ اًم٘مْمٞمتلم اعمتّمٚم٦م واعمٜمٗمّمٚم٦م :إول ُمٜمٝم ذم اًمرشمب٦م أو ذم اًمذيمر (مؼدم) ،واًمث٤مين ُمٜمٝم ذم اًمرشمب٦م أو
ذم اًمذيمر ( و ) -اها «ؿق سـلش [ص -]25
(( )4مو أوج ً) ضماقاب «أمـوش أي :ومٝماق ُ :ما٤م ,أي اًم٘مْماٞم٦م اًمتال ,أوضمبا٧م ,أي اىمتْما٧م ( ,ـالزم) أي شمّما٤مطم٥م
(اجلزأ ـ) أي اعم٘مدم واًمت٤مزم ،وىمقًمف ( :دون مغ) أي دون يمذب-
( ( )5ـوؾرا) أي شمٕم٤مٟمدا وشمٜم٤مومٞم٤م (اقـفام) أي سملم ضمزأهي ذم اًمّمدق أو ذم اًمٙمذب أو ومٞمٝم -اها «ؿق سـلش [ص -]26
(( )6ؾؾاعؾام) اًمٗم٤مء زائدة ،واًمالم ًمألُمر ،و« عؾؿش ُمْم٤مرع ُمبٜمل قمغم اًمٗمتحٓ :شمّم٤مًمف سمٜمقن اًمتقيمٞمد اعمٜم٘مٚمب٦م أًمٗم٤م ذم اًمقىمػ-
اها «ؿق سـلش [ص -]26
(( )7وهق) أي ُم٤مٟمع اجلٛمع واخلٚمق ،وىمقًمف ( :ؾوظؾام) يمٛمؾ سمف اًمبٞم٧م -اها «ؿق سـلش [ص -]26
(ٕ( )8ن إوػ) أي احلٛمٚمٞم٦م (جزء مـ افثوكقي) أي اًمنمـمٞم٦م ،وهذا قمٚم٦م ًمت٘مديؿ احلٛمٚمٞم٦م قمغم اًمنمـمٞم٦م-
85
ا٧م ُِماـ ُضمازْ َأ ْي ِـ ُرسمِ َ
اط افؼـض ّق ِيش ُ :ما٤م شم ََريم َب ْ
أن «افؼضـ ّق َي ّ اًمبٞم٧مَ ،يٕمٜمِل ّ :
َ وظر َؾفو سم٘مقًمِف « :وإِن ظذ افا ِ
ّعؾقؼش * َ
ّفور مقجـق ٌدش ]2[ ،و«اف َعـدَ ُد ً ـوكً ّ ِ ذط [ ]2أو ِقم ٍ
ٍ سم٤مٔظم ِر [ِ ]1
َ
ضوفعي ؾوفـ ُ ؿس
افش ُ إن
ٜم٤مد :يم٘مقًمٜم٤م ْ « ]1[ : سم٠مداة أطمدُ مه٤م
ؾيش-٤مٟمٞم٦م شم َُسٛمك َ « :ذض ّق ًي ُمـ َػ ِص ً ومم شمُسٛمك َ « :ذض ّق ًي ُما ِص ً
ؾيش ]2[ ،واًم ّث ُ وإمو َؾ ْر ٌدش ]1[ ،وم٤مُٕ َ
زوج ّ
ّإمو ٌ
وأو ُل ـؾ مـفام ُي َسٛمك ُ « :م َؼد ًموش ،واًم ّث٤مين ُي َسٛمك « :وف ًقوش - * ّ
ِ
يم٤معمث٤مل اعمت٘مد ِم ّ :
وما٢من ًممظم ِر : يٙمقن أطمدُ مه٤م ِ
ٓز ًُم٤م َ َ اجل َ
زأ ْ ِـ :سمِ٠من ؾيش :مو َأ ْو َج َ ْ
ً َالزُ َم ُ ـوفؼض ّق ُي ا ُدا ِص ُ * وما« ّ
ِ
قضمقد اًمٜم ِ ٛمس ُمٚمزوم ًم ِ
ّٝم٤مر- اًمِم ِ َ ٌ ـمٚمقع ّ
َ
ً ,أي َدًم ْ٧م ,ظذ افاـو ُؾ ِر اقـَفام---------------------------------------- : ؾيش :مو َأ ْو َج َ ْ افؼضِ ّق ُي ا ُدـْ َػ ِص ُ
* و« ّ
(( )1راط) قمؼم قمٜمف اًمٜم٤مفمؿ سما«ـوفاعؾقؼش-
(( )2أو ظـود) أي شمَٜم٤م ٍ -اها «خطوبش [ص -]25
ىمقًمف ( :الداة ذط أو ظـود) أؿم٤مر اًمٜم٤مفمؿ إمم إومم سم٘مقًمف « :و ـؼسؿ أ ضو إػ ذضقي ماصؾيش ،وإمم اًمث٤مٟمٞم٦م سم٘مقًمف « :ومثؾفو
ذضقي مـػصؾيش-
(( )3,3ـؼقفـو إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقد) ُمث٤مل ُم٤م رسمط سم٠مداة ذط ،وىمقًمف ( :افعدد إمـو زوج وإمـو ؾـرد)
ُمث٤مل ُم٤م رسمط سم٠مداة قمٜم٤مد-
(( )4وأول ـؾ مـفام) أي اعمتّمٚم٦م واعمٜمٗمّمٚم٦م ( سؿك إفخ) ذح ًم٘مقل اًمٜم٤مفمؿ « :جزآمهو مؼدم و و ش-
( ( )5,5سؿك مؼدمو) يٕمٜمل :أن اجلٛمٚم٦م اًمتل يدظمؾ قمٚمٞمٝم٤م طمر اًمنمط شمسٛمك « :مؼدموش وإن يم٤مٟم٧م ُمت٠مظمرة ذم اًمٚمٗماظ
(وافثوين سؿك وفقو) يٕمٜمل :أن اجلٛمٚم٦م اًمتل يدظمؾ قمٚمٞمٝم٤م طمر اجلزاء ,وهق اًمٗما٤مء ,شمساٛمك « وفقـوش ,أي شم٤مسمٕما٤م ,وإن يم٤مٟما٧م
ُمت٘مدُم٦م ذم اًمٚمٗمظ ٟ :محق « :إن ـوكً افشؿس ضوفعيش ومٝمذا اعم٘مدم ،وىمقًماؽ « :ؾوفـفـور مقجـقدش وهاق اًمتا٤مزم ،واعمجٛماقع هاق
اعمسٛمك « :ؿضقي ذضقيش ،ومتسٛمٞمتٝم٤م ًمقضمقد طمر اًمنمط ومٞمٝم٤م -اها «ؿدورةش [ص -]134
(( )6ؾوفؼضقي اداصؾي إفخ) ذح ًم٘مقل اًمٜم٤مفمؿ « :أمـو اقـون ذات آ صـول * مـو أوج ـً ـالزم اجلـزأ ـش ،ؾماٛمٞم٧م :
«ماصؾيش ٓشمّم٤مل ُم٘مدُمٝم٤م سمت٤مًمٞمٝم٤م صدىم٤م وُمٕمٞم٦مٕ :ن أطمد ـمرومٞمٝم٤م يالزم أظمر ويتبٕمف ًمتٕمٚمٞم٘مف قمٚمٞمف -اها «ؿدورةش [ص -]134
(( )7ـودثول اداؼدم) أي ىمقًمف « :إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقدش-
(( )8وافؼضقي ادـػصؾي) شمسٛمٞمتٝم٤م «ذضقيش م٤مز ٕضمؾ اًمرسمط اًمقاىمع سملم ـمرومٞمٝم٤م ذم اًمٕمٜم٤مد وآٟمٗمّم٤مل ،وأُما٤م شمساٛمٞمتٝم٤م :
«مـػصؾيش ومٚمقضمقد طمر آٟمٗمّم٤مل ومٞمٝم٤م وهق « :إموشٕ :ن أطمد ـمرومٞمٝم٤م يٕم٤مٟمد أظمر ،وسمٞم٤مٟمف وسمساط ذًماؽ ذم اعمثا٤مل ٟ :محاق :
«افعدد إمو أن ؽقن زوجو وإمو أن ؽقن ؾرداش ،وم٘مقًمؽ « :افعدد زوجش ىمْمٞم٦م هل اعم٘مدم لذه اًمنمـمٞم٦م ،وىمقًمؽ « :افعدد ؾـردش
ىمْمٞم٦م أظمرى هل اًمت٤مزم لذه اًمنمـمٞم٦م ،وطمّمؾ اًمرسمط سملم ه٤مشملم اًم٘مْمٞمتلم سمحر آٟمٗمّم٤مل ،وهاق « :إمـوش ،وصاػممه٤م ىمْماٞم٦م
واطمدة ،وٕضمؾ ذًمؽ ٓ يّمح أن شم٘مقل « :افعدد إمو أن ؽقن زوجوش وشمسٙم٧مٟٕ :مف يمالم همػم ُمٗمٞمد ،سمؾ ٓ يتؿ ُمٕمٜماك اًمٙماالم
إٓ سمذيمر اًم٘مْمٞم٦م إظمػمة وهق اًمت٤مزم ،ومٔمٝمر سمذًمؽ أن مٛمقع اًم٘مْمٞمتلم هق اعمسٛمك سما«ـوفؼضقي ادـػصؾيش قمغم ٟمحق ُما٤م ىمررٟما٤م ذم
اعمتّمٚم٦م إٓ أن اعمذيمقر أوٓ ذم اًمنمـمٞم٦م اعمٜمٗمّمٚم٦م هق اعمسٛمك «مؼدموش ،واعمذيمقر صم٤مٟمٞم٤م هق «افاو ش ،وإٟما روقمال ومٞمٝما٤م اًمت٘ماديؿ
واًمت٠مظمػم سم٤مقمتب٤مر اًمٚمٗمظٕ :ن أضمزاءه٤م ُمتِم٤مهب٦م سمحس٥م اًمّمقرة ،وٓ يتٛمٞمز ُم٘مدُمٝم٤م ُمـ شم٤مًمٞمٝم٤م إٓ سم٤مًمت٘مديؿ واًمت٠مظمػم ًمٗمٔم٤م ،وقمغم
هذا اًمتٗمّمٞمؾ يٜمزل ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :جزآمهو مؼدم و و *ش أي ضمزآ اعمتّمٚم٦م واعمٜمٗمّمٚم٦م أطمدمه٤م ي٘م٤مل ًمف «مؼـدمش وأظمار « ـولش،
وما«ـودؼدمش ذم اعمتّمٚم٦م هق ُ :م٤م دظمؾ قمٚمٞمف طمر اًمنمط وإن شم٠مظمر ًمٗمٔم٤م ،و«افاو ش ُ :م٤م دظمؾ قمٚمٞمف طمر اجلقاب ,وهق اًمٗم٤مء,
وإن شم٘مدم ذم ًمٗمٔم٤م ،و«ادؼدمش ذم اعمٜمٗمّمٚم٦م هق :اعم٘مدم ًمٗمٔم٤م ،و«افاو ش ومٞمٝم٤م هق اعمت٠مظمر ًمٗمٔم٤م يم سمٞمٜم٤م هذا يمٚمف ،وإٟم مل يبلم اًمٜما٤مفمؿ
هذا اًمتٗمّمٞمؾ اقمت دا قمغم ُم٤م ي٘متْمٞمف ومٝمؿ اًمس٤مُمع اًمٜمبٞمؾ ،وهذا سمٜم٤مء قمغم شمسٛمٞم٦م ضمزأي اعمٜمٗمّمٚم٦م «مؼدموش و« وفقوش يم هاق فما٤مهر
اًمٜمٔمؿ ،وسح سمف سمٕمض ذاح «إ سوؽقجلش ،واًمذي اقمتٛمده اًمسٜمقد ذم «ذح إ سـوؽقجلش اظمتّما٤مص اًمتساٛمٞم٦م سم٤معم٘مادم
واًمت٤مزم سمجزأي اعمتّمٚم٦م ،ىم٤مل « :وم٢من يم٤مٟم٧م اًمنمـمٞم٦م ُمٜمٗمّمٚم٦م مل خيص أطمد ـمرومٞمٝم٤م سم٤مؾمؿٕ :ن ٟمسب٦م اًمتٕم٤مٟمد سمٞمٜمٝم قمغم طمد ؾمقاء،
86
اعمث٤مل اعمت٘مد ِم ُُمٜم٤مومِر ٌة ًمِٚم َٗم ْر ِدي ِ٦م-
وم٢من اًمزّ وضم ّٞم َ٦م ذم ِ
ّ
ُ
ةالةي أؿسو ٍم : وهل
ت الؾـق :يم٘مقًمِٜما٤م : ً ظذ ظدَ ِم ِصح ِي ِآجاِام ِع اـغ ا ُد َؼـد ِم وافاّـو وإِ ْن جـقزَ ِ
َ َ َ مج ٍعش ،وهل :مو َدف ْ عي َ ْ[« ]1موكِ ُ
خل ُٚمق قمٜمٝم سمٙمقٟمِف َأ ْمح ََر ً
ُمثال- ِ ِ
واًمسقاد ُممْاَـ ٌع ،وجيقزُ ا ُ
ٞم٤مض ّ اجلؿع سملمَ اًم َب ِ َ وإمو أشق ُدشّ :
وم٢من أاقض ّ اجلسؿ ّإمو ُ
ُ «
امع :يم٘مقًمِٜما٤م « :ز ـدٌ ّإمـو يف ِ ِ ِ ً ظذ اماِـو ِع ُ ِ
ال ُؾق مـ َض َر َؾ ْقفو وإِ ْن َجقزَ ت آجا َ ْ عي ُخ ُؾقش ،وهل :مو َدف ْ [ ]2و«موكِ ُ
َ٥م- يٙمقن ذم ِ
ٟمحق َُم ْريم ٍ َ اجلٛمع :سم٠من
ُ لم ُممْاَـ ِ ٌع ،وجيقزُ
قمـ اًمٓم َر َوم ْ ِ
ال ُؾق ِ وم٢من ُ
وإمو أن ٓ َ غ َْر َقشّ : ّ اف ِ
حر
ِ وخ ُؾقش ،وهل :مو َدفً ظذ اماِـو ِع َ
اجل ْؿ ِع ُ [ ]3و«موكِ ُ
وما٢من وال ُؾق :يم٘مقًمٜما٤م « :اف َعـدَ ُد ّإمـو ٌ
زوج أو َؾ ْـر ٌدشّ : عي مج ٍع ُ
خي ُٚمق اًم َٕمدَ ُد قماٜمٝم -------------------------------------------------------------- ، اًمزّ وضمٞم َ٦م واًم َٗمر ِدي َ٦م ٓ َجيت َِٛم ِ
ٕم٤من وٓ َ ْ ْ ْ ّ
وفم٤مهر ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وإن ظذ افاعؾقؼ ؾقفو ؿد حؽؿ *ش :أٟمف أراد اعمتّمٚم٦م واعمٜمٗمّمٚم٦م :سمدًمٞمؾ شم٘مسٞمٛمف ل٤م سمٕماد ،أُما٤م اًمتٕمٚمٞماؼ ذم
اعمتّمٚم٦م ومٔم٤مهرٕ :ن اجلزاء ُمٕمٚمؼ قمغم اًمنمط ،وأُم٤م ذم اعمٜمٗمّمٚم٦م ومب٤مقمتبا٤مر رسماط إطمادى اًم٘مْماٞمتلم سما٤مٕظمرى سمحٞما٨م ٓ يّماح
اًمٙمالم إٓ هب ُمٕم٤م يم ُمر شم٘مريره ،صمؿ عم٤م ذيمر اؿمؽمايمٝم ذم اًمتٕمٚمٞمؼ ذيمر ُم٤م يتٛمٞمز سمف يمؾ واطمد قمـ إظمرى وم٘م٤مل « :أمو اقـون ذات
آ صولش إًمخش -اها «ؿدورةش [ص -]135,134
(( )1يف ادثول اداؼدم) أي ىمقًمف « :افعدد إمو زوج وإمو ؾردش-
(( )2مـوؾرة) أي ُمٜم٤مومٞم٦م-
(( )3وهل) أي اًمنمـمٞم٦م اعمٜمٗمّمٚم٦م (ةالةي أؿسوم) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمس٤مدس وهق ىمقًمف « :أؿسومفو ةالةيش إًمخ-
(( )4ةالةي أؿسوم) أحدهو :أن يٙمقن اًمتٜم٤مذم سمٞمٜمٝم ذم ـمر اًمقضمقد وم٘مط ،وشمساٛمك هاذه اًم٘مْماٞم٦م « :موكعـي اجلؿـعش--- ،
وافؼسؿ افثوين :أن يٙمقن اًمتٜم٤مذم سمٞمٜمٝم ذم ـمر اًمٕمدم وم٘مط ،وهذه شمسٛمك « :موكعي الؾقش --- ،وافؼسؿ افؼسؿ افثوفٌ :أن يٙمقن
اًمتٜم٤مذم سمٞمٜمٝم ذم ـمر اًمقضمقد واًمٕمدم ُمٕم٤م ،وشمسٛمك هذه اًم٘مْمٞم٦م « :موكعي اجلؿع والؾقش -اها «ؿدورةش [ص -]138
(( )5موكعي مجع) ٕن ضمزأهي ٓ جيتٛمٕم٤من ،وىمد يرشمٗمٕم٤من ،وٓ شمؽميم٥م هذه إٓ ُمـ اًمٌمء وإظمص ُمـ ٟم٘مٞمْماف :يم٘مقًمٜما٤م :
«اجلسؿ إمو مجود أو حققانش :وم٢من ٟم٘مٞمض «اجلامدش × «ٓ مجودش ،و«اقققانش أظمص ُمٜمف ،وهل ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛماعٕ :ن هاذا اجلساؿ ٓ
يٙمقن مج٤مدا وطمٞمقاٟم٤م ُمٕم٤م ،وىمد خيٚمق قمٜمٝم :سم٠من يٙمقن ٟمب٤مشم٤م ،ويم٘مقًمٜم٤م « :اجلسؿ إمو أاقض وإمو أشقدش ،ومٙمؾ واطمد ُمـ اًمٓماروملم
أظمص ُمـ ٟم٘مٞمض أظمر ،وما«ـلشقدش أظمص ُمـ ٟم٘مٞمض «أاقضش وهق ٓ« :أاقضش :إذ ىمد يٙمقن ٓ أسمٞمض وٓ أؾمقد ،سمؾ يٙمقن
أمحر ،واومٝمؿ ُمثؾ هذا ذم يمقن «أاقضش أظمص ُمـ ٟم٘مٞمض «أشقدش -اها «ؿدورةش [ص -]138
(( )5وموكعي خؾق) ٕن ضمزأهي ٓ يرشمٗمٕم٤من وىمد جيتٛمٕم٤من ،وٓ شمؽميم٥م هذه إٓ ُمـ اًمٌمء وإقمؿ ُمـ ٟم٘مٞمْماف :يم٘مقًماؽ :
«الـثك إمو ٓرجؾ وٓ امرأةش:وم٢من ٟم٘مٞمض «ٓ رجؾش × « :رجؾش ،و«ٓ امرأةش أقمؿ ُمٜمافٓ :طمات ل أن يٙماقن «ٓ رجـؾش و«ٓ
امرأةش ،وإٟم ؾمٛمٞم٧م هذه اًم٘مْمٞم٦م ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق ٕن ضمزأهي ىمد جيتٛمٕم٤من وىمد يٕمدم أطمادمه٤م ،وٓ يٛمٙماـ اخلٚماق قماٜمٝم ُمٕما٤مٕ :ن
اخلٜمثك ىمد ٓ يٙمقن ٓ رضمؾ وٓ اُمرأة وهق اعمِمٙمؾ ،وىمد يٜمٗمرد أطمدمه٤م سم٠من شمؽمضمح ومٞماف آًما٦م اًماذيمقرة أو إٟمقصما٦م ،وٓ يتّماقر
اخلٚمق قمٜمٝم ُمٕم٤م سم٠من حتٙمؿ ًمف سم٠مٟمف رضمؾ واُمرأة ذم طم٤مًم٦م واطمدة ،يمذا ُمثؾ اسمـ احل٤مضم٥م لاذا اًم٘مساؿ ،وضمارت قما٤مدة أهاؾ اًمٗماـ
ي٘مقًمقن ذم ُمث٤مًمف « :ز د إمو أن ؽقن يف اف حر وإمو أن ٓ غرقش :وم٢مٟمف ٓ خيٚمق قمٜمٝم اًمبت٦م ،وىمد جيتٛمٕم٤من ومٞمف :سم٠من يٙمقن ذم اًمبحر
وٓ يٖمرق ،واعمراد سما«ـوف حرش :اعم٤مء اعمستبحر اًمذي يٛمٙمـ ومٞمف اًمٖمرق وًمق يم٤من يسػم أو طمقو٤م ،وُمثا٤مل آظمار « :اقـوئط إمـو أن
ؽقن ذا أشوس وإمو ان ؽقن خماالش ،و«اإلكسون أمو حل أو صومًش -اها «ؿدورةش [ص -]138
(( )7يف اف حر) اعمرا سما«ـوف حرش :اعم٤مء اعمستبحر اًمذي يٛمٙمـ ومٞمف اًمٖمرق وًمق يم٤من يسػم أو طمقو٤م -اها «ؿدورةش [ص -]138
(( )8وموكعي مجع وخؾق) وٓ شمؽميم٥م هذه اًم٘مْمٞم٦م إٓ ُمـ اًمٌماء وٟم٘مٞمْماف :يم٘مقًماؽ « :افعـدد إمـو زوج أو ٓ زوجش ،أو
اعمس٤موي ًمٜم٘مٞمْمف :يم٘مقًمؽ « :افعدد إمو زوج أو ؾردش :وم٢من «ؾرداش ُمس٤مو ًمٜم٘مٞمض «زوجش وهق «فقس ازوجش ،وإٟما شمريمبا٧م ُماـ
87
اجلٛماع ،ومبٞمٜمَٝما٤م وسمالمَ يمُاؾ ُماٜمٝم
َ ال ُؾقشَ :عمِٜم ِْٕمٝم٤م وُمـ «موكِ ِ
عي ُ عي اجلؿ ِعشَ :عمِٜم ِْٕمٝم٤م اخل ُٚمقِ ]2[ ،
ُ
وهل َأ َظمص [ُِ ]1مـ «موكِ ِ
آ ِٟمٗم ِ
ّم٤مل - اًمٕمٛمقم واخلّمقص ا ُعم ْٓم َٚم ُؼ ،وشمُسٛمك « :حؼقؼق ًيشِٕ :هن٤م َأطمؼ سم٤مؾم ِؿ ِ
ّ َ َ ّ َ ُ ُ ُ ُ
اًمٜم٘مٞمْملم أو ُمس٤موهي ٕن اًمٜم٘مٞمْملم مه٤م اًمٚمذان ٓ جيتٛمٕم٤من وٓ يرشمٗمٕم٤من -اها «ؿدورةش [ص -]138
(( )1,1دـعفو) أي ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع واخلٚمق-
(( )2ؾ قـفو) أي ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع واخلٚمق (واغ ـؾ مـفام) أي ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع وُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق (افعؿقم والصقص ادطؾؼ) وم ٟمٕما٦م
اجلٛمع شمِم٤مرا احل٘مٞم٘مٞم٦م ذم ُمث٤مل٤م سمقصػ ُمٜمع اجلٛمع ،وشمٜمٗمرد قمٜمٝم٤م سمٜمحق « :افثقب إمو أاقض أو أشقدش ،ومال ي٘م٤مل ومٞمٝما٤م طم٘مٞم٘مٞما٦م،
وهل ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع ،ويمذا ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق شمِم٤مرا احل٘مٞم٘مٞم٦م أيْم٤م ذم ُمث٤مل٤م سمقصػ ُمٜمع اخلٚمق ،وشمٜمٗمرد قمٜمٝم٤م سمٜمحق «اإلكسون إمو حل أو
صومًش ،وم٤مومٝمؿ -اها «ؿدورةش [ص -]139
وهذه صقرة غ كس ي افعؿقم والصقص ادطؾؼ ،ىم٤مل اًمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ اعمٞمداين ذم «ضقااط ادعرؾيش :وُماثٚمٝم يمٛمثاؾ
دائرشملم دائرة يمؼمى وذم وٛمٜمٝم٤م دائرة صٖمرى ،وم٤مًمٙمؼمى ًمألقمؿ واًمّمٖمرى ًمألظمص :
موكعي مجع وخؾق (أخص) موكعي مجع وخؾق (أخص)
موكعي خؾق (أظؿ) موكعي مجع (أظؿ)
(( )3و سؿك) هذه اًم٘مْمٞم٦م « :مـػصؾي حؼقؼقيش ٕن) اًمتٜم٤مذم سملم ـمرومٞما(ـفو) أشمؿ ُمٜمف ذم إظمػمشمالم وأؿماد ،ومٝمال (أحـؼ
اوشؿ آكػصول) -اها «ؿدورةش [ص -]138
﴿ذح آخر فؾ ـوين﴾
ُم٤م شم٘مدم ٟم٘مٚمف ُمـ شمٗمسػم ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع وُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق وُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع واخلٚماق هاق ُما٤م ذيماره ىمادورة ذم «ذحـفش ،وًمٚمبٜما٤مين ذم
«ذحفش وضمف آظمر ذم ذح ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :أؿسومفو ةالةي ؾؾاعؾامش اًمبٞمتلم ،وهذا ٟمص قمب٤مرة «ذح اف ـوينش [ص : ]141,139
* ؾوقؼقؼقي هل :اًمتل ٓ جيتٛمع ـمروم٤مه٤م قمغم اًمّمدق وٓ قمغم اًمٙمذب ،سمؾ ٓ سمد ُمـ صدق أطمادمه٤م ويماذب أظمار ،وٓ
شمؽميم٥م ُمقضمبتٝم٤م اًمٕمٜم٤مدي٦م اًمّم٤مدىم٦م إٓ ُمـ اًمٌمء وٟم٘مٞمْمف أو ُمس٤موي ٟم٘مٞمْمف ،وم٤مًمٜم٘مٞمْم٤من ٟ :محق « :إمو أن ؽـقن ادقجـقد ؿـد ام
وإمو أن ٓ ؽقن ؿد امش ،واعمس٤موي ًمٚمٜم٘مٞمض ٟ :محق « :إمو أن ؽقن ادقجقد ؿد ام وإمو أن ؽقن حودةوش ،ومٜم٘مٞمض «ؿد ؿش × ٓ« :
ؿد ؿش وهق ُمس٤مو ًما«ـحودثش ،وٟم٘مٞمض «حودثش × ٓ« :حودثش وهق ُمس٤مو ًما«ـؼد ؿش قمٜمد محٚمٝم قمغم اعمقضمقد يم ذم اعمث٤مل،
وإٓ وم٤مًمسٚم٥م أقمؿ ًمّمدىمف سم مل يقضمد ،وًمٙمقن اًمتٜم٤مومر سمٞمٜمٝم ذم ضمٝمتل اًمّمدق واًمٙمذب ؾمٛمٞم٧م « :حؼقؼقيش-
* ودوكعي اجلؿع هلو ػسران :
أحدمهو أخص ،وهل :اًمتل متٜمع اجلٛمع وم٘مط :سم٠من ٓ جيتٛمع ـمروم٤مه٤م قمغم اًمّمدق ،وجيتٛمٕم٤من قمغم اًمٙمذب ،وهذه ٓ شمؽميم٥م
ُمقضمبتٝم٤م اًمٕمٜم٤مدي٦م اًمّم٤مدىم٦م إٓ ُمـ اًمٌمء وُم٤م هق أظمص ُمـ ٟم٘مٞمْمف ٟ :محق « :إمو أن ؽقن افثقب أاقض وإمو أن ؽقن أشـقدش،
ومٜم٘مٞمض «أاقضش «ٓ أاقضش ،و«أشقدش أظمص ُمٜمف ،يم أن «أاقضش أظمص ُمـ ٟم٘مٞمض «أشقدش وهق ٓ« :أشـقدش ،ومٚماق صادىم٤م
ُمٕم٤م ًمٚمزم صدق اًمٌمء وٟم٘مٞمْمفٕ :ن صدق يمؾ ُمٜمٝم يستٚمزم صدق ٟم٘مٞمض أظمر ُمـ أضمؾ أن صدق إظمص يساتٚمزم صادق
إقمؿ ،وصدق اًمٌمء وٟم٘مٞمْمف حم٤مل ،وإٟم صح اضمت قمٝم قمغم اًمٙمذب ٕن يمذب إظمص ٓ يستٚمزم يمذب إقمؿ ،ومٚماؿ يٚمازم
ُمـ يمذهب يمذب اًمٌمء ُمع ٟم٘مٞمْمف-
افثوين :أن شمٗمن سم هق أقمؿ ا٤م ذيمر ،وهل :اًمتل ٓ جيتٛمع ـمروم٤مه٤م قمغم اًمّمدق ؾمقاء اضمتٛمٕم٤م قماغم اًمٙماذب أم ٓ ،ومتٙماقن
هبذا اعمٕمٜمك ؿم٤مُمٚم٦م ًمٚمح٘مٞم٘مٞم٦م-
وـذا موكعي الؾق هلو ػسران :
أحدمهو أخص ،وهل :اًمتل متٜمع اًمٙمذب وم٘مط :سم٠من ٓ جيتٛمع ـمروم٤مه٤م قمغم اًمٙمذب وجيتٛمٕم٤من قمغم اًمّمدق ،ؾمٛمٞم٧م «موكعـي
خؾقش ٕن ـمرومٞمٝم٤م يٛمتٜمع ظمٚمق اًمقضمقد قمٜمٝم ،وهل اًمتل شمؽميم٥م ُمقضمبتٝم٤م اًمٕمٜم٤مدي٦م اًمّم٤مدىم٦م ُمـ اًمٌمء وُم٤م هق أقمؿ ُمـ ٟم٘مٞمْماف،
88
اقؿؾِق ِ ِ ِ ِ ِ ومل ُي َب ِ
ـيش :شمَ٘مري ًبا٤م قماغم افؼض ّقي ا ُداّصؾي وا ُدـػصؾيش ،وٓ َأ ْؾم َ
قارمه٤م يما َوم َٕم َاؾ ذم « َ ْ ّ أىمس٤مم « ّ
َ لم ا ُعمّمٜم ُ
ػ
بتدئ ،وذًمؽ ذم ا ُعم َٓمق ِ
ٓت - ا ُعم ِ
ومه٤م ٟم٘مٞمْم٤م ـمرذم ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع ٟ :محق « :إمو أن ؽقن افثقب ؽر أاقض وإمو أن ؽقن ؽر أشقدش ومٞمّمح اضمت قمٝم :سم٠من يٙمقن
أمحر ُمثال ،وٓ يّمح ارشمٗم٤مقمٝم :سم٠من يٙمقن أسمٞمض أؾمقدٕ :ن ارشمٗم٤مع يمؾ ُمٜمٝم يستٚمزم ارشمٗم٤مع ٟم٘مٞمض أظمر ُمـ أضمؾ أن ارشمٗم٤مع
إقمؿ يستٚمزم ارشمٗم٤مع إظمص ،ومٞمجتٛمع ارشمٗم٤مع اًمٌمء وٟم٘مٞمْمف ،وهق حم٤مل ،وصح صدىمٝم ُمٕم٤م ٕن صادق إقماؿ ٓ يساتٚمزم
صدق إظمص ،ومٚمؿ يٚمزم ُمـ صدىمٝم صدق اًمٌمء وٟم٘مٞمْمف-
افثوين :أن شمٗمن سم هق أقمؿ ُمـ ذًمؽ ،وهل :اًمتل ٓ جيتٛمع ـمروم٤مه٤م قمغم اًمٙمذب ؾمقاء اضمتٛمٕم٤م قماغم اًمّمادق أم ٓ ،وهال
هبذا اًمتٗمسػم ؿم٤مُمٚم٦م أيْم٤م ًمٚمح٘مٞم٘مٞم٦م-
ؿول « :وسم ذيمرشمٕمٚمؿ أن يمؾ واطمدة ُمـ ُم٤مٟمٕمتل اجلٛمع واخلٚمق سم٤معمٕمٜمك اًمث٤مين أقماؿ ُماـ ظم٤مصاتٝم٤م سما٢مـمالق ،وُماـ احل٘مٞم٘مٞما٦م
سم٢مـمالق ،وأقمؿ ُمـ ُم٘م٤مسمٚمتٝم٤م ُمـ وضمفٓ :ضمت قمٝم ذم احل٘مٞم٘مٞم٦م ،واٟمٗمراد يمؾ واطمدة ُمٜمٝم سمٛمٕمٜم٤مه٤م إظمص ،ومٝمذه مخاس ٟمسا٥م،
ويمؾ واطمدة ُمٜمٝم سم٤معمٕمٜمك إظمص ُمب٤ميٜم٦م عم٘م٤مسمٚمتٝم٤م سمٙمؾ ُمـ اعمٕمٜمٞملم وًمٚمح٘مٞم٘مٞم٦م ،ومٝمذه مخس ٟمس٥م أظمرى يمٚمٝم٤م شمب٤ميـ ،وما٤معمجٛمقع
قمنم ٟمس٥م ،وسم ذيمر شمٕمٚمؿ أن ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وهقش أي اًم٘مسؿ إظمػم «اقؼقؼل إخصش يادل قماغم أٟماف أراد سم ٟماع اجلٛماع
وُم٤مٟمع اخلٚمق اعمٕمٜمك اًمث٤مين إقمؿً :متٙمقن احل٘مٞم٘مٞم٦م أظمص ُمٜمٝم ،وٓ يّمح محؾ يمالُمف قمغم اعمٕمٜمك إول إظماص وإن يما٤من هاق
اعمتب٤مدر ُمـ اًمت٘مسٞمؿ أوٓ :عم٤م قمٚمٛم٧م ُمـ شمب٤ميٜمٝم طمٞمٜمئذ ُمع احل٘مٞم٘مٞم٦مش -اها
(( )1ومل غ ادصـػ أؿسوم افؼضقي اداصؾي وادـػصؾي) شمٜم٘مسؿ اعمتّمٚم٦م إمم [« ]1فزومقيش [ ]2و«ا ػوؿقيش-
* و«افؾزومقيش هل :اًمتل يٙمؿ ومٞمٝم٤م سمّمدق اًمت٤مزم قمغم شم٘مدير صدق اعم٘مدم ًمٕمالىم٦م شمقضم٥م ذًمؽ ،يمٙمقن اعم٘مدم قمٚم٦م ًمٚمتا٤مزم،
يم شم٘مقل « :إن ـون هذا افقء ماغرا ؾفق حودثش ،وٟمحق « :إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقدش ،أو قمٙمسف ٟ :محق « :إن
ـون افـفور مقجقدا ؾوفشؿس ضوفعيش ،أو يمقن اعم٘مدم واًمت٤مزم ُمٕمٚماقزم قمٚما٦م واطمادة ٟ :محاق « :إن ــون افـفـور مقجـقدا ؾوفعـومل
ميضءش ،أو سمٞمٜمٝم شمْم٤ميػ ٟ :محق « :إن ـون ز د أاو فعؿرو ؾعؿرو ااـفش-
* و«آ ػوؿقيش :هل اًمتل يٙمؿ ومٞمٝم٤م سمّمدق اًمت٤مزم قمغم شم٘مدير صدق اعم٘مدم ٓ ًمٕمالىم٦م شمقضم٥م ذًمؽ ،سمؾ سمٛمجارد آشمٗما٤مق :
ٟمحق « :إن ـون ز د كوضؼو ؾوقامر كوهؼش ،و«إن ـون ز د مصؾقو ؾػل هذا ادسجدش ،و«افعالؿيش :أُمر سمساببف يستّماح٥م اعم٘مادم
اًمت٤مزم يم٤مًمٕمٚمٞم٦م واًمتْم٤ميػ -اها «اقدود اف فقيش ًمٚمِمٞمخ طمسـ اعمِم٤مط [ص -]35 ,34
* أمو أؿسوم ادـػصؾي وم٘مد ذيمر اًمٜم٤مفمؿ واًمِم٤مرح أهن٤م ةالةي أؿسوم ]1[ :طم٘مٞم٘مٞم٦م [ ]2وُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع وم٘مط [ ]3وُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق وم٘مط،
ىم٤مل ذم «افشؿسقيش « :ويمؾ واطمدة ُمـ هذه اًمثالصم٦م :إُم٤م «ظـود يش ،وهل :اًمتل يٙمقن اًمتٜم٤مذم ومٞمٝم٤م ًمذات اجلزأيـ يما ذم إُمثٚما٦م
اعمذيمقرة ]2[ ،وإُم٤م «ا ػوؿقيش وهل :اًمتل يٙمقن اًمتٜم٤مذم ومٞمٝم٤م سمٛمجرد آشمٗم٤مق :يم٘مقًمٜم٤م « :افالأشقد افالـو ـى إمـو أن ؽـقن هـذا
أشقد أو ـو وش طم٘مٞم٘مٞم٦م ،أو«ٓ أشقد أو ـو وش ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع ،أو «أو أشقد أو ٓ ـو وش ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمقش -اها
(( )2وٓ أشقارمهو) أي اعمتّمٚم٦م واعمٜمٗمّمٚم٦م ]1[ :أمو شقر ادقج ي افؽؾقي اداصؾي :وما«ـؽؾامش« ،ماكش« ،مفامش ٟ :محق « :ـؾام
ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقدش ]2[ ،وشقر ادقج ي اجلزئقي اداصؾي « :ؿد ؽـقنش ]3[ ،وشـقر افسـوف ي افؽؾقـي اداصـؾي :
«فقس ـؾامش« ،فقس مفامش« ،فقس ماكش ]4[ ،وشقر افسوف ي اجلزئقي اداصؾي « :ؿد ٓ ؽقنش-
[ ]2وأمو شقر ادقج ي افؽؾقي ادـػصؾي :وما«ـدائامش :يم٘مقًمٜم٤م «دائام إمو أن ؽقن اجلسؿ أشقد أو أاقضش ]2[ ،وشـقر ادقج ـي
اجلزئقي ادـػصؾي « :ؿد ؽقنش ]3[ ،وشقر افسوف ي افؽؾقي ادـػصؾي « :فقس دائامش ]4[ ،وشقر افسـوف ي اجلزئقـي ادـػصـؾي « :ؿـد ٓ
ؽقنش -اها «اقدود اف فقيش [ص -]40 ,38
---------------------------------------
(( )1واام ذـر عؾؿ أن ؿقل افـوطؿ إفخ) أؿم٤مر هبذا اًمٙمالم ًمٚمرد قمغم ىمدورة اًمذي مل ي٠مت سم٤مًمتٗمسػم إقماؿٕ :ن ُم٤مٟمٕما٦م اجلٛماع وُم٤مٟمٕما٦م
اخلٚمق قمغم اًمتٗمسػم إظمص ُمتب٤ميٜم٤من ًمٚمح٘مٞم٘مٞم٦م -اها « ؼر رات افسجؾامد ظذ اف ـوينش [ص -]141
(( )2أو اقـفام ضو ػ) هق :يمقن اًمِمٞمئلم سمحٞم٨م ٓ يٕم٘مؾ أطمدمه٤م سمدون شمٕم٘ماؾ أظمار ،وٓ يتح٘ماؼ أطمادمه٤م سمادون حت٘ماؼ أظمار :
يم٤مٕسمقة واًمبٜمقة -اها «ص ونش [ص -]102
89
[( ,]19ةؿ ؿول ):
[َ ﴿ ,]1ؾ ْص ٌؾ ِيف افاــَو ُؿ ِ
ض ﴾
ــد َأمـــر ُؿـ ِ
ِ ٍ ٍ ِ ـــــػ ا ْف َؼ ِضقـ َاـ
ـــػلش ــــــغ ِيف * َـ ْقـــػ َوصـــدْ ُق َواحـ ْ ٌ
ِْ ُ « َ ـَـــــو ُؿ ٌضش ُ « :خ ْؾ
ــــيش * َؾـَ ْؼ ُضـــفو :اِــــ«ــــو ْف َؽق ِ
ػش َأ ْن ُ َــــد َف ْف ـــــيش َأ ْو « ُم ْف َؿ َؾ ُْـــــ « َص ْخ ِصق
ْ َ ً َؾــــنِ ْن َ ؽ ْ
ِ
ُــــقر ــــض اِ ِضـــد ُش ِ
ـــقر َهو ا َد ْ
ـذـ ِ
ـــــــــقر * َؾو ْك ُؼ ْـــــــقر ًة اِوفس
َ َوإِ ْن َــــــــؽ ُْـ َ ُْص
ْ
ــــــيشــــــي ُجزْ ئِـق
ٌ ِ
ـــــفو َ « :شوف َ
َ ـــــــيش * ك َِؼ ُ
قض ْ ً
ــــــي ـُؾـق َؾــــــنِ ْن َـــــــؽ ُْـ « ُم َ
قج َ
ْ
ــــــيشـــــي ُجزْ ئِـق
ٌ قج َ
ـــــفو ُ « :م َ
َ ـــــــــيش * ك َِؼ ُ
قض ْ ً َوإِ ْن َ ـــــــــؽ ُْـ « َشوفِ َـ
ــــــــي ـُؾـق
[( ,]19أؿقل ):
ْسش ------------------------------------------------------ ، طمٙمؿ ُِمـ أطمٙم٤م ِم َ
اًم٘مْم٤مي٤م يما«ــوف َعؽ ِ ٌ «افاـو ُؿ ُضش
﴿ؾصؾ يف افاـوؿض﴾
(( )1ؾصؾ يف افاـوؿض) عم٤م ومرغ ُمـ سمٞم٤من اًم٘مْم٤مي٤م وأىمس٤مُمٝم٤م أظمذ يذيمر سمٕمض أطمٙم٤مُمٝما٤م :يم٤مظمتالومٝما٤م سم٤مإلجيا٤مب واًمساٚم٥م
وهق اعمسٛمك سما«ـوفاـوؿضش ،صمؿ يذيمر سمٕمده اًمتالزم سمٞمٜمٝم وهق اعمسٛمك سما«ـوفعؽسش -اها «ؿدورةش [ص -]147
( ( )2ـوؿض) ُمبتدأ ،واعمسقغ إرادة ُمٗمٝمقم اًمٚمٗمظ (خؾػ) أي اظمتال (افؼضقاغ يف ـقػ) أي إجي٤مب وؾمٚم٥م (وصـدق
واحد) أي واطمدة ُمـ اًم٘مْمٞمتلم ,واًمتذيمػم سم٤مقمتب٤مر يمقهن٤م ىمقٓ ,وـذب إخرى (أمر ؿػل) شمبع دائ -اها «ؿق سـلش [ص -]27
(( )3ؾنن ؽـ) أي اًم٘مْمٞم٦م (صخصقي) ٟ :محق « :ز د ؿوئؿش (أو مفؿؾي) ٟ :محق « :اإلكسون حققانش (ؾـؼضفو اــ)ااحس٥م
(افؽقػ أن دفف) أي يمٞمٗمٝم٤م ،ومٜم٘مٞمض إومم « :ز د فقس اؼوئؿش ،وٟم٘مٞمض اًمث٤مٟمٞم٦م « :اإلكسون فقس احقـقانش ،وهاذا ذم اعمٝمٛمٚما٦م
وٕمٞمػ ،وافصحقح :أن ٟم٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م يمٚمٞم٦م ِّت٤مًمٗمٝم٤م ذم اًمٙمٞمػ ،ومٜم٘مٞمض «اإلكسون حققانش × «ٓ رء مـ اإلكسـون احقـقانش-
اها «ؿق سـلش [ص ]27وي٠ميت زي٤مدة إيْم٤مح ذم اًمنمح-
(( )4وإن ؽـ) أي اًم٘مْمٞم٦م ( صقرة) أي ُمساقرة (اوفسـقر) اًمٙماكم واجلزئال (ؾـوكؼض) أي اٟم٘مْماٝم٤م (اضـد شـقرهو
ادذـقر) سمٕمد شمبديؾ يمٞمٗمٝم٤م -اها «ؿق سـلش [ص ،]27ومسقر «اإلجيوب افؽعش وده :ؾمقر «افسؾى اجلزئلش ،وسم٤مًمٕمٙمس ،وؾمقر
«افسؾى افؽعش وده :ؾمقر «اإلجيوب اجلزئلش ،وسم٤مًمٕمٙمس ،يٕمٜمل :أن «افسـوف ي اجلزئقـيش ٟم٘مٞمْماٝم٤م « :مقج ـي ـؾقـيش ،وما٤معمراد
سما«ـوفعؽسش هٜم٤م قمٙمس اًم٘م٤مقمدة اعمذيمقرة -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص ]28,27وٟمحقه ذم «اف وجقريش [ص -]11
ىمقًمف ( :وإن ؽـ صقرة اوفسقر) أي ؾمقاء يم٤مٟم٧م «ـؾقيش أو «جزئقيش ،وؾمقاء يم٤مٟما٧م «مقج ـيش أو «شـوف يش ،ومادظمؾ ذم
يمالُمف مجٞمع اًم٘مْم٤مي٤م ،ومٚمٞمت٠مُمؾ -اها سم٤مضمقري [ص -]11
(( )5ؾنن ؽـ مقج ي ـؾقي) اًمٗم٤مء إُم٤م شمٗمريٕمٞم٦م أو ومّمٞمح٦م (كؼقضفو شوف ي جزئقي) أي وسم٤مًمٕمٙمس ،ومٗمل يمالم اعمّمٜمػ ايمتٗم٤مء
ًمٚمٕمٚمؿ سمذًمؽ ا٤م ذيمره ،وإٟم مل يٙمـ ٟم٘مٞمض «ادقج ي افؽؾقيش « :شوف ي ـؾقيش ٕٟمف ًمق يم٤من يمذًمؽ جل٤مز يمذهب ُمٕما٤م يما ذم ىمقًماؽ :
«ـؾ حققان إكسونش «ٓ رء مـ اقققان انكسونش ،واًمٜم٘مٞمْم٤من ٓ يٙمذسم٤من ُمٕم٤م -اها سم٤مضمقري [ص -]11
(( )6وإن ؽـ شوف ي ـؾقي كؼقضفو مقج ي جزئقي) أي وسم٤مًمٕمٙمس ،ومٗمل يمالُمف ايمتٗما٤مء :عما٤م شم٘مادم ،وإٟما مل يٙماـ ٟم٘ماٞمض
«افسوف ي افؽؾقيش « :مقج ي ـؾقيش ٕٟمف ًمق يم٤من يمذًمؽ جل٤مز يمذهب ُمٕم٤م يم ُمر -اها سم٤مضمقري [ص -]11
(( )7ـوفعؽس) عم٤م يم٤من اًمتٜم٤مىمض ُم٘مدُم٤م قمغم اًمٕمٙمس ـمبٕما٤م ًمٙماقن اًمٕمٙماس ذم سمٕماض أطمقاًماف يتا٤مج ًمالؾماتدٓل قمٚمٞماف
سم٤مًمتٜم٤مىمض ىمدم قمٚمٞمف ووٕم٤م -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص ،]147وذم «حوصقي ظؾقشش [ص « : ]106,105وىمدم اًمتٜما٤مىمض قماغم
---------------------------------------
(( )1دو ؼدم) أي ًمٚمٕمٚمؿ سمذًمؽ ا٤م ذيمره-
90
- ػ ًمِالطمتِ ِ
ٞم٤مج إًمٞمٝم َذيم ََر ُمه٤م اعمّمٜم ُ
ٍ ٍ ِ ِ * وُمٕمٜمَك «افاّـو ُؿ ِ
ىش × و«ز دٌ وؾم ْٚم ُبف ]1[ :يما«ـزَ دش × و«ٓ زَ دش ،و«ز دٌ ـو ٌ اًمٌمء َ
قت ْ إصؾ ُ :صم ُب ُ ضش ذم
إحدامهو و ِ
َؽذ ُب إُ ْخ َرىش- ُ احقٌ َْصدُ ُق
ُ ىاوإلجيوب وافس ْؾ ِ ِ الف َؿ ِضقا ْ ِ
َغ اخاِ ُىش ،و َُمٕمٜم٤مه ُهٜم٤م ْ « :فقس اِؽو ٍ
َ
ؾىش ,وافس ِ ِ
ـوإلجيوب ّ الف افؼض ّقاغش :اظمتِال ُ ا ُعم ْٗم َر َد ْي ِـ :يما«ـز ٍدش × و«ٓ ز ٍدش ]2[ ،وسما« ؾخرج [ ]1سما«ـوخاِ ِ
َ َ َ
ـيش : ,يماا«ــؽُؾ واجلزْ ئِق ِ
آظمتِال ُ سما«ـوفؽؿش ,ا ُعم َٕم ِؼم قمٜمف قمٜمادَ هؿ سماا«ــوفؽُؾق ِي ُ ػش ِ : , ا ُعمٕم ِؼم قمٜمف قمٜمدَ هؿ سما«ـوف َؽق ِ
ْ َ
ؽذب إخرىش :ىمق ًُمٜم٤م « :ز دٌ ِ
ؾوض ٌؾش ـحقٌ َصدُ ُق إحدامهو و ِ حققانش ]3[ ،وسمِا« ِ ٍ
ُ ُ ْ ٌ اإلكسون حققانش و« ُ
اعض ٌ إكسون
دق- اػوش ٍؼشٓ :شم ِ
ٗم٤مىمٝم قمغم اًمّم ِ «ز دٌ فقس ِ
َ
اًمٕمٙمس ٕن اًمتٜم٤مىمض أىمقى ُمٜمف ذم ذًمؽ ,أي ذم آؾمتدٓل قمغم صدق اًمٌمء أو يمذسمفً :,م٘مقة دًٓم٦م صدق اًمٜم٘مٞمض قمغم يمذب
ٟم٘مٞمْمف وسم٤مًمٕمٙمس رضورة اؾمتح٤مًم٦م اضمت ع اًمٜم٘مٞمْملم وارشمٗم٤مقمٝم ،سمخال دًٓم٦م اًمٕمٙمس :وم٢مهن٤م ُمـ سم٤مب دًٓما٦م صادق اعمٚمازوم
قمغم صدق ٓزُمف ،وٟمٗمل اًمالزم قمغم ٟمٗمل ُمٚمزوُمفش -اها
(( )1ذـرمهو) أي اًمتٜم٤مىمض واًمٕمٙمس (فالحاقوج إفقفام) وضمف احل٤مضم٦م إًمٞمٝم :أن اعم٘مّماقد ُماـ هاذا اًمٕمٚماؿ ,يما شم٘مادم,
ايمتس٤مب اعمٓم٤مًم٥م اًمتّمدي٘مٞم٦م اعمجٝمقًم٦م ،ويم٤من ذم سمٕمض اعمقاوع ٓ يتقصؾ إمم إىم٤مُم٦م اًمدًمٞمؾ قمغم اًمٌمء اعم٘مّماقدً ،مٙماـ يٛمٙماـ
إىم٤مُمتف قمغم إسمٓم٤مل ٟم٘مٞمْمف وقمغم صدق قمٙمسف ،وإذا سمٓمؾ أطمد اًمٜم٘مٞمْملم شمٕملم أظمر ،ويمذا إذا صدق أطمد اًمٕمٙمسلم شمٕملم صدق
أظمرٕ :ن يمال ُمٜمٝم ُمٚمزوم ًمّم٤مطمبف ،وصدق اعمٚمزوم يستٚمزم صدق ٓزُمف ،ومٚمذا شمٕمروقا ًمٚمٙمالم قماغم اًمتٜما٤مىمض واًمٕمٙماس،
ؼـقم ظـذ إاطـول افـؼـقض هذا أؿم٤مر اسمـ احل٤مضم٥م سم٘مقًماف « :ودـو ــون افـدفقؾ []1 ومه٤م ومّمالن حمت٤مج إًمٞمٝم ذم اًم٘مْم٤مي٤م ،وإمم
وادطؾقب كؼقضف ]2[ ،وؿد ؼقم ظذ افقء وادطؾقب ظؽسف احاقٍ إػ عر ػفامش ،ىم٤مل اسمـ ه٤مرون ]1[« :مثول ادطؾقب اًماذي
ي٘مقم اًمدًمٞمؾ قمغم إسمٓم٤مل ٟم٘مٞمْمف :ىمٞم٤مس اخلٚمػ :وم٢مٟمف يٜمت٩م ٟم٘مٞمض اعمٓمٚمقب ]2[ ،ومثول ادطؾقب اًمذي ي٘مقم اًمدًمٞمؾ قمغم إسمٓما٤مل
قمٙمسف ُم٤م ي٘مع ذم إؿمٙم٤مل اًمثالصم٦م همػم إول :وم٢مهن٤م قمٜمد رده٤م ًمألول ىمد شمٜمت٩م همػم اعمٓمٚمقب قمغم ُم٤م ذيمروهش ،وىمٞم٤مس اخلٚمػ ي٠ميت
قمٜمد ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :ورؾع ول رؾع أولش إًمخ -اها «ؿدورةش [ص -]148
ىمقًمف ( :فالحاقوج إفقفام) أي ذم آؾمتٕم٤مٟم٦م هب قمغم صدق اًم٘مْم٤مي٤م ُمـ يم٤مذهب٤م ،وٕٟمف ىمد يٕمن آؾمتدٓل قمغم صدق اًمٌمء
أو يمذسمف ،ومٞم٘م٤مم اًمدًمٞمؾ قمغم صدق ٟم٘مٞمْمف أو قمٙمسف أو يمذهب -اها «حوصقي ظؾقشش [ص -]106 ,105
(( )2يف إصؾ) أي ًمٖم٦م-
(( )3ة قت افقء وشؾ ف) قمب٤مرة «افؼق سـلش [ص « : ]26إة وت رء ورؾعفش ،وهل أطمسـ-
(( )4ـز د وٓ ز د وز د ـو ى ز د فقس اؽو ى) ُمثؾ سمٛمثا٤مًملم إؿما٤مرة إمم أن اًمتٜما٤مىمض ذم اًمٚمٖما٦م ؿما٤مُمؾ ًمٚمتٜما٤مىمض سمالم
اعمٗمرديـ يم٤معمث٤مل إول ،وًمٚمتٜم٤مىمض سملم اًم٘مْمٞمتلم يم٤معمث٤مل اًمث٤مين ،أوم٤مده اًمّمب٤من يم ٟم٘مٚمف قمٜمف اًم٘مقيسٜمل [ص -]26
(( )5ومعـوه هـو) أي ذم اصٓمالح اعمٜم٤مـم٘م٦م-
(( )6ؾخرج اوخاالف افؼضقاغ اخاالف ادػرد ـ) وظمرج أيْم٤م اظمتال ىمْمٞم٦م وُمٗمرد ٟ :محق « :ز دش و«ؿوم ظؿروش -اها
«ذح إ سوؽقجلش ُمع «حوصقي افشقخ ظؾقشش [ص ،]99وظمرج أيْم٤م اظمتال إٟمِما٤مءيـ ٟ :محاق « :ؿـؿش و«ٓ ؼـؿش ،وماذًمؽ
وٟمحقه وإن يم٤من شمٜم٤مىمْم٤م ذم اعمٕمٜمك ًمٙمـ ٓ يسٛمك « ـوؿضوش ذم آصٓمالح -اها «ذح اف ـوينش [ص -]149
(( )7ادعز ظـف) أي قمـ مٛمقع اإلجي٤مب واًمسٚم٥م ،وإومم « :ادعز ظـفامش-
(( )8واحقٌ صدق إفخ) أي وظمرج سم٘مقًمف ذم اًمتٕمريػ « :احقٌ صدقش إًمخ-
---------------------------------------
(( )1ؿقوس الؾػ ؾنكف ـاٍ كؼقض ادطؾقب) وُمث٤مًمف :أن شم٘مقل ذم آؾمتدٓل قمغم طمدوث اًمٕم٤ممل « :فق مل ؽـ حودةو مل ؽــ ماغـرا
+فؽـف ماغرش = «ؾفق حودثشً ،مٙمـ اًمقاىمع ذم ىمٞم٤مس اخلٚمػ ,يم ُمثٚمٜم٤م ,هق آؾمتدٓل قمغم اعمٓمٚمقب سم٢مسمٓم٤مل ٟم٘مٞمْمف ٓ ،أٟمف يٜمات٩م ٟم٘ماٞمض
اعمٓمٚمقب يم ذيمره ،شم٠مُمؾ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]148
91
فقس اِعوملٍش - ِ * ُ
ُمث٤مل ُم٤م ا ْٟم َٓم َب َؼ قمٚمٞمف
شمٕمريػ اعمّمٜمػ « :ز دٌ ظومل ٌش × «ز دٌ َ ُ
ٖمػم ا ُعم َسق َر ِة ،أ ُّم٤م هل ومال ُسمد ُِمـ آظمتِال ِ ذم «افؽؿش ً
أيْم٤م - سب٦م ًم ِ ِ
وهذا سم٤مًمٜم ِ
ِ
ػ : اًم٘مْم٤مي٤م إَ ْر َسم َٕم٦م قمغم ُم٤م َذ َه َ
٥م إًمٞمف ادصـ ُ ض ذم َ ُمث٤مل اًمتٜم٤م ُىم ِ
ُ
(( )1ز د ظومل ز د فقس اعومل) وم٘مد اظمتٚمٗم٧م ه٤مشما٤من اًم٘مْماٞمت٤من ذم اإلجيا٤مب واًمساٚم٥م ،وما٤مٕومم ُمقضمبا٦م ،واًمث٤مٟمٞما٦م ؾما٤مًمب٦م،
وصدىم٧م إطمدامه٤م ,وهل إومم إن يم٤من اًمقاىمع أٟمف قم٤ممل ،,ويمذسم٧م إظمرى ,وهل اًمث٤مٟمٞم٦م إن يم٤من اًمقاىمع ُم٤م شم٘مدم-,
(( )2وهذا) أي ُم٤م ذيمر ذم اًمتٕمريػ ُمـ آظمتال ذم اًمٙمٞمػ-
(( )3اوفـس ي فغر ادسقرة) دظمؾ ذم همػم اعمسقرة :افؼضقي افشخصقي وافؼضقي ادفؿؾي قمغم ُم٤م ذه٥م إًمٞماف اًمٜما٤مفمؿ يما هاق
سيح ىمقًمف « :ؾنن ؽـ صخصقي أو مفؿؾيش ،وأُم٤م قمغم ُم٤م ذه٥م إًمٞمف اعمح٘م٘مقن ُماـ أن اعمٝمٛمٚما٦م ذم ُمٕمٜماك اجلزئٞما٦م وما٤معمراد سمٖماػم
اعمسقرة ُم٤م ؾمقى اًم٘مْمٞم٦م اًمِمخّمٞم٦م ،أقمٜمل :اًم٘مْمٞم٦م اًمٙمٚمٞم٦م واًم٘مْمٞم٦م اجلزئٞم٦م واًم٘مْمٞم٦م اعمٝمٛمٚم٦مٕ :هن٤م ذم ُمٕمٜمك اجلزئٞم٦م يم قمٚمؿ-
(( )4أمو هل) أي اعمسقرة سم٤مًمسقر اًمٙمكم أو اجلزئل (ؾال اد مـ آخاالف يف افؽؿ) أي اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞما٦م سمٛمٕمٜماك :أٟماف ًماق
يم٤مٟم٧م إطمدى اًم٘مْمٞمتلم ـؾقي ُ,مقضمب٦م يم٤مٟم٧م أو ؾم٤مًمب٦م ,ومٜم٘مٞمْمٝم٤م جزئقي ُ,مقضمب٦م يم٤مٟم٧م أو ؾم٤مًمب٦م ،,وؾمٞم٠ميت ًمف ذيمر إُمثٚم٦م-
(( )5أ ضو) أي يم أٟمف ٓ سمد ُمـ آظمتال ذم اًمٙمٞمػ-
﴿ؾوئدة﴾ ظؾؿ ممو ذـر :أٟمف ٓ سمد ذم اًمتٜم٤مىمض ُماـ آظماتال ذم اًمٙمٞماػ ,أي اإلجيا٤مب واًمساٚم٥مُ ,مٓمٚم٘ما٤م أي ذم مجٞماع
اًم٘مْم٤مي٤م إرسمٕم٦م ]1[ :اًمٙمٚمٞم٦م [ ]2واجلزئٞم٦م [ ]3واعمٝمٛمٚم٦م [ ]4واًمِمخّمٞم٦م ،وهذا ٓ خالف ؾقف ،وأٟمف ٓ سمد ومٞمف ُمـ آظمتال ذم اًمٙمؿ
,أي اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م ,ذم اًم٘مْمٞم٦م اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م واعمٝمٛمٚم٦م دون اًمِمخّمٞم٦م ظـد ادحؼؼـغ ،وذم اًم٘مْماٞم٦م اًمٙمٚمٞما٦م واجلزئٞما٦م دون
اعمٝمٛمٚم٦م واًمِمخّمٞم٦م ظـد افـوطؿ ،وهذا جدول افػوئدة :
ٓ اد يف افاـوؿض مـ آخاالف
ويف افؽؿ أ ضو يف افؽقػ مطؾؼو أي يف افؼضو و
يف افؼضقي افؽؾقي واجلزئقي دون يف افؼضقي افؽؾقي واجلزئقي افؽؾقي واجلزئقي وادفؿؾي
ادفؿؾي وافشخصقي وادفؿؾي دون افشخصقي وافشخصقي
ظـد افـوطؿ ظـد ادحؼؼغ وؾوؿو
و عؾؿ مـ ذفؽ ؾ افقؾوق مـ ؾ الالف :
[ ]1ؾؿحؾ افقؾوق :اًم٘مْمٞم٦م اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م واًمِمخّمٞم٦م :ؾوفؼضقي اجلزئقي واجلزئقي ٓ سمد ذم اًمتٜم٤مىمض ومٞمٝم ُمـ آظماتال
ذم اًمٙمٞمػ واًمٙمؿ ُمٕم٤م ا ػوؿو ،وافؼضقي افشخصقي ٓ سمد ذم اًمتٜم٤مىمض ومٞمٝم٤م ُمـ آظمتال ذم اًمٙمٞمػ وم٘مط دون اًمٙمؿ ا ػوؿو-
[ ]2و ؾ الالف :افؼضقي ادفؿؾي ]1[ :ؾعـد ادحؼؼغ ٓ :سمد ذم اًمتٜم٤مىمض ومٞمٝم٤م ُمـ آظمتال ذم اًمٙمٞمػ واًمٙمؿ ُمٕم٤مٕ :هنا٤م
ذم ىمقة اجلزئٞم٦م ]2[ ،وظـد افـوطؿ ٓ :سمد ذم اًمتٜم٤مىمض ومٞمٝم٤م ُمـ آظمتال ذم اًمٙمٞمػ وم٘مط دون اًمٙمؿ ،وافؾـف أظؾؿ-
(( )6يف افؼضو و إراعي) وهل اًمِمخّمٞم٦م ،واعمٝمٛمٚم٦م ،واًمٙمٚمٞم٦م ،واجلزئٞم٦م-
(( )7ظذ مو ذهى إفقف ادصـػ) أي ُمـ أن اعمٝمٛمٚم٦م ىمْمٞم٦م ُمست٘مٚم٦م همػم داظمٚم٦م ذم اًم٘مْمٞم٦م اجلزئٞم٦م ،وأُم٤م قماغم ُما٤م ذها٥م إًمٞماف
همػمه وم٤مًم٘مْم٤مي٤م صمالصم٦مٕ :ن اعمٝمٛمٚم٦م قمٜمدهؿ ذم ُمٕمٜمك اجلزئٞم٦م ،واقوصؾ :أن اًمٜم٤مفمؿ ضمرى قمغم أن ٟم٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م اعمقضمب٦م :مفؿؾـي
شوف ي ،وٟم٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م اًمس٤مًمب٦م :مفؿؾي مقج ي ،وم٤معمٝمٛمٚم٦م قمٜمده ىمْمٞم٦م ُمست٘مٚم٦م ،واعمح٘م٘مقن قمغم أن ٟم٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م اعمقضمب٦م :ـؾقـي
شوف ي ،وأن ٟم٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م اًمس٤مًمب٦م :ـؾقي مقج يٕ :ن اعمٝمٛمٚم٦م قمٜمدهؿ ذم ُمٕمٜمك اجلزئٞم٦م ،وافؾـف أظؾؿ ،وخذ هذا اجلدول :
افــــؼــــضــــقــــي افــــؿــــفــــؿــــؾــــي
افــــســــوفــــ ــــي افــــؿــــقجــــ ــــي
كـــــــــؼـــــــــقـــــــــضـــــــــفـــــــــو
ـؾقي مقج ي مفؿؾي مقج ي ـؾقي شوف ي مفؿؾي شوف ي
ظـد ادحؼؼغ ظـ افـوطؿ ظـد ادحؼؼغ ظـد افـوطؿ
92
ىش - فقس اِؽو ٍ ِ ِ
ىش × «ز دٌ َ [ ]1ذم «افش ْخصقيش « :ز دٌ ـو ٌ
حققانش -ٍ فقس اِ اإلكسون َ
ُ حققانش × «
ٌ كسون
إل ُ [ ]2وذم «ا ُد ْف َؿ َؾ ِيش « :ا ِ
احققانش - ٍ ِ
اإلكسون فقس اعض حققانش × « ُ ٌ ٍ
إكسون [ ]3وذم «افؽُؾق ِيش « :ـؾ
حققانش -
ٌ ِ
اإلكسون رء ِمـ حققانش × «ٓ َ ٌ إل ِ
كسون اجلزْ ئِق ِيش ُ « :
اعض ا ِ [ ]4وذم « ُ
ِ ىمقل ِ ِ اجلزْ ئِق ِيشُ ,يقاومِ ُؼ َ
أن «ا ُد ْف َؿ َؾ َيش ذم ُىمق ِة « ُ
وًمٙمـ ا ًّمذي َيدُ ل قمٚمٞمف يمال ُُمف أيت ُِ :,مـ ّ
هماػمه مــ ا ُد َحؼؼ َ
ـغ :
ُ
ومتٙماقن ٍ
احقـقانش، ِ
اإلكسـون رء ِمــ حقـقانش َ ٓ« × : ٌ اإلكسـون
ُ َ٘ماٞمض «
ـيش ،ومٜم ُ ٟم٘مٞمض «ا ُد ْف َؿ َؾ ِيش « × :شـوف ٌي ـُؾق ٌإن َ ّ
قر اجلُزْ ئِل -
داظمٚم٦م ذم اعمسق َر ِة سم٤مًمس ِ
ً «ا ُد ْف َؿ َؾ ُيش
ٗم٤مىمٝم ذم وطم ٍ
دات َصم َ ٍن --------------------------- َلم ّإٓ ُمع اشم ِ اًم٘مْمٞمت ْ ِ (واظ َؾ ْؿ) ّ :
أن اًمتٜم٤م ُىم َض ٓ َيت ََح٘م ُؼ سملم َ
َ َ * ْ
(( )1يف افشخصقي ز د ـو ى ز د فقس اؽو ى) ومٜم٘مٞمض اًمِمخّمٞم٦م اعمقضمب٦م × اًمِمخّمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م يمٝمذا اعمثا٤مل ،وسما٤مًمٕمٙمس
أي ٟ :م٘مٞمض اًمِمخّمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م × اًمِمخّمٞم٦م اعمقضمب٦م ُ :مثؾ « :ز د فقس اؽو ىش × «ز دش-
(( )2ويف ادفؿؾي اإلكسون حققان اإلكسون فقس احققان) ومٜم٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م اعمقضمب٦م × اعمٝمٛمٚم٦م اًمس٤مًمب٦م يمٝمذا اعمث٤مل ،وسما٤مًمٕمٙمس
أي ٟ :م٘مٞمض اعمٝمٛمٚم٦م اًمس٤مًمب٦م × اعمٝمٛمٚم٦م اعمقضمب٦م ُ :مثؾ « :اإلكسون فقس احققانش × «اإلكسون حقـقانش ،هاذا قماغم ُما٤م ذها٥م إًمٞماف
اعمّمٜمػ ،وؾمٞم٠ميت ُم٤م ذه٥م إًمٞمف اعمح٘م٘مقن-
(( )3ويف افؽؾقي ـؾ إكسون حققان اعض اإلكسون فقس احققان) ومٜم٘مٞمض اًمٙمٚمٞم٦م اعمقضمب٦م × اجلزئٞما٦م اًمسا٤مًمب٦م يمٝماذا اعمثا٤مل،
وسم٤مًمٕمٙمس أي ٟ :م٘مٞمض اجلزئٞم٦م اًمس٤مًمب٦م × اًمٙمٚمٞم٦م اعمقضمب٦م ُ :مثؾ « :اعض اإلكسون فقس احققانش × «ـؾ إكسون حققانش-
(( )4ويف اجلزئقي اعض اإلكسون حققان ٓ رء مـ اإلكسون حققان) ومٜم٘مٞمض اجلزئٞم٦م اعمقضمب٦م × اًمٙمٚمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م يمٝمذا اعمث٤مل،
وسم٤مًمٕمٙمس أي ٟ :م٘مٞمض اًمٙمٚمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م × اجلزئٞم٦م اعمقضمب٦م ُ :مثؾ ٓ« :رء مـ اإلكسون احققانش × «اعض اإلكسون حققانش-
(( )5وفؽـ افذي دل إفخ) اؾمتدراا ًم٘مقًمف « :ظذ مو ذهى إفقف ادصـػش-
(( )6ـالمف أيت) أي ذم ُمبح٨م اًمٕمٙمس وهق ىمقًمف « :ومثؾفو ادفؿؾي افسؾ قي * ٕهنو يف ؿـقة اجلزئقـيش ،وىمقًماف « :مــ أن
ادفؿؾيش إًمخ سمٞم٤من ًمٚمٙمالم أيت-
(( )7ؾاؽقن ادفؿؾي داخؾي يف ادسقرة اوفسقر اجلزئل) أي قمغم اًمذي دل قمٚمٞمف ىمقًمف أيت اعمقاومؼ ًم٘مقل اعمح٘م٘ملم-
﴿ؾوئدة﴾ هذا ضمدول ُم٤م ذيمره وُم٤م ذيمرٟم٤مه ذم اًم٘مْم٤مي٤م وٟم٘مقوٝم٤م ُمع سمٞم٤من اخلال ذم سمٕمْمٝم٤م :
افـــــــــــــــؼـــــــــــــــضـــــــــــــــقــــــــــــــي
ادفؿؾي اجلزئقي افؽؾقي افشخصقي
افسوف ي ادقج ي افسوف ي ادقج ي افسوف ي ادقج ي افسوف ي ادقج ي
كـــــــــــــــؼــــــــــــــقــــــــــــــضــــــــــــــفو
افؽؾقي ادفؿؾي افؽؾقي ادفؿؾي
افؽؾقي افؽؾقي اجلزئقي اجلزئقي افشخصقي افشخصقي
ادقج ي ادقج ي افسوف ي افسوف ي
ادقج ي افسوف ي ادقج ي افسوف ي ادقج ي افسوف ي
(افاحؼقؼ) (افـوطؿ) (افاحؼقؼ) (افـوطؿ)
()9 ()0 () 0 ()5 ()3 () 4 ()1 ()1
(( )8مع ا ػوؿفام يف وحدات ةامن) أي ًمٞمٙمقن اًمسٚم٥م واردا قمغم اًمٜمسب٦م اًمتل ورد قمٚمٞمٝم٤م اإلجي٤مبٟٕ :مف إذا اظمتٚمػ رء ُمـ
اًمث ن اظمتٚمٗم٧م اًمٜمسب٦م ،ىم٤مل ؿمٞمخ اإلؾمالم ذم «ذح إ سوؽقجلش [ص ُ ]102 ,100مع اعمتـ سمتٍم ىمٚمٞمؾ « :وٓ يتح٘ماؼ ذًماؽ
أي اًمتٜم٤مىمض ذم اًم٘مْمٞمتلم اعمخّمقصتلم أو اعمحّمقرشملم إٓ اعد ا ػوؿفام يف ةامن وحدات :
[ ]1يف ادقضقع ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمف ٟ :محق « :ز د ؿوئؿش «اؽر فقس اؼوئؿش مل شمتٜم٤مىمْم٤م :جلقاز صدىمٝم ُمٕم٤م أو يمذهب -
93
اقؽ ِْؿق ِيش -واطمدة وهل « :احتو ُد افـس ِي ُ ٍ ٓت شم َْر ِضم ُع إمم َو ْطمدَ ٍةُمذيمقرة ذم ا ُعمٓمق ِ
ٍ
ـػش [ُ ]2ماع ِ
آشم ِ
ٗما٤مق ذم سما٤مٓظمتِال ِ ذم «اف َؽق ِ
اؼ [ِ ]1 تلم اًمِم ْخ ِّمٞم ْ ِ
تلم شمَٜم٤م ُىم ُْمٝم َيت ََح٘م ُ أن اًم٘مْمٞم ْ ِ * ؾ َا َؾخ َص ّ :
َ ْ
ٗم٤مق ومٞم ُذيمِ َر ،وافؾـ ُف
آشم ِافؽقػش و«افؽؿش [ُ ]2مع ِ
َ
ِ سم٤مٓظمتِال ِ ذم « َلم يتَح٘م ُؼ شمَٜم٤م ُىم ُْمٝم [ِ ]1
وأن ا ُعم َسق َرشم ْ ِ َ َ
داتّ ، اًمقطم ِ
َ َ
أظؾؿ-
ُ
***
[ ]1يف ادقضقع ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمف ٟ :محق « :ز د ؿوئؿش «اؽر فقس اؼوئؿش مل شمتٜم٤مىمْم٤م :جلقاز صدىمٝم ُمٕم٤م أو يمذهب -
[ ]2ويف ادحؿقل ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمف ٟ :محق « :ز د ـو ىش «ز د فقس اشوظرش مل شمتٜم٤مىمْم٤م :جلقاز صدىمٝم أو يمذهب ُمٕم٤م-
[ ]3ويف افزمون ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمف ٟ :محق « :ز د كوئؿش أي ًمٞمال «ز د فقس اـوئؿش أي هن٤مرا مل شمتٜم٤مىمْم٤م-
[ ]4ويف ادؽون ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمف ٟ :محق « :ز د ؿوئؿش أي ذم اًمدار «ز د فقس اؼوئؿش أي ذم اًمسقق مل شمتٜم٤مىمْم٤م-
[ ]5ويف اإلضوؾي ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمٝم٤م ٟ :محق « :ز د أبش أي ًمٕمٛمرو «ز د فقس البش أي ًمبٙمر مل شمتٜم٤مىمْم٤م-
[ ]6ويف افؼقة وافػعؾ ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمٝم :سم٠من شمٙمقن اًمٜمسب٦م ذم إطمدامه٤م سم٤مًم٘مقة وذم إظمرى سم٤مًمٗمٕمؾ ٟ :محق « :الؿر يف افدن
مسؽرش أي سم٤مًم٘مقة «الؿر يف افدن فقس اؿسؽرش أي سم٤مًمٗمٕمؾ مل شمتٜم٤مىمْم٤م-
[ ]7ويف اجلزء وافؽؾ ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمٝم ٟ :محق « :افزكجل أشقدش أي سمٕمْمف «افزكجل فقس الشقدش أي يمٚمف مل شمتٜم٤مىمْم٤م-
[ ]8ويف افؼط ،ومٚمق اظمتٚمٗمت٤م ومٞمف ٟ :محق « :اجلسؿ مػرق فؾ كش أي سمنمط يمقٟمف أسمٞمض «اجلسؿ فـقس اؿػـرق فؾ كـش أي
سمنمط يمقٟمف أؾمقد مل شمتٜم٤مىمْم٤م -اها
﴿ ـ قف﴾ :ويم٤معمقوقع واعمحٛمقل ذم احلٛمٚمٞم٦م اعم٘مدم واًمت٤مزم ذم اًمنمـمٞم٦م ،ومٞمِمؽمط اشمٗم٤مق اًمنمـمٞمتلم ومٞم ذيمر ًمٙمـ يٕمؼم سمدل
«ادقضقع وادحؿقلش سما«ـودؼدم وافاو ش -اها «ذح إ سوؽقجلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم [ص -]102
( ( )1رجع إػ وحدة واحدة إفخ) ورده٤م أيْم٤م سمٕمْمٝمؿ إمم وطمديت اعمقوقع واعمحٛمقلٓ :ؾمتٚمزاُمٝم اًمب٘مٞما٦مٕ :ن وطمادة
اعمحٛمقل شمستٚمزم وطمدة اًمزُم٤من واعمٙم٤من واًم٘مقة أو اًمٗمٕمؾ واإلو٤موم٦م ،ووطمدة اعمقوقع شمستٚمزم وطمدة اًمنمط واًمٙمؾ أو اجلازء-
اها «حوصقي افشقخ ظؾقشش [ص -]102
(( )2ؾاؾخص) أي ا٤م ذيمره اًمٜم٤مفمؿ ُمع ُم٤م ٟمبف قمٚمٞمف اًمِم٤مرح سم٘مقًمف « :وهذا اوفـس ي فغر ادسقرةش إًمخ ،وىمقًمف « :واظؾـؿ أن
افاـوؿض ٓ احؼؼ اغ افؼضقاغ إٓ مع ا ػوؿفامش إًمخ-
(( )3افشخصقاغ) أي [ ]1اًمِمخّمٞم٦م اعمقضمب٦م [ ]2واًمِمخّمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م-
(( )4وأن ادسقر غ) أي اعمسقرة امل واعمسقرة اًمس٤مًمب٦م ،ؿم٤مُمؾ ًمٚم٘مْم٤مي٤م اًمسا٧م ،وهال ]1[ :اًمٙمٚمٞما٦م اعمقضمبا٦م ]2[ ،واًمٙمٚمٞما٦م
اًمس٤مًمب٦م ]3[ ،واجلزئٞم٦م اعمقضمب٦م ]4[ ،واجلزئٞم٦م اًمس٤مًمب٦م ]5[ ،واعمٝمٛمٚم٦م اعمقضمب٦م ]6[ ،واعمٝمٛمٚم٦م اًمس٤مًمب٦م-
(( )5ؾقام ذـر) أي ذم اًمقطمدات اًمث ن-
94
[( ,]11ةؿ ؿول ):
[َ ﴿ ,]11ؾ ْص ٌؾ ِيف «ا ْف َعؽ ِ
ْس ادُ ْسا َِقيش ﴾
ـػق ْ
ـــــي ــــوء افصـــــدْ ِق وا ْف َؽق ِ
ِ ــــع َا َؼ ْ ــــى ُجــــزْ َأ ِي ا ْف َؼ ِضقْــــسش َ :ؿ ْؾ
« َا ْف َعؽ
َ ْ ـــــي * َم َ ُ ُ
ـجـزْ ئِقـ ْ
ــــيش ـــى ا ْف ُ
قجـ َــــــيش * َؾ َعق ُضــــق َهو «ا ُد َ
ْ ى ا ْفؽُؾـق
ــــــقج َ
َ َوا ْفؽَـــــؿ ،إِٓ «ا ُد
ــــ َؾو ْؿـــا َِصدْ ــف اجاِؿـــوع ا ْف ِ
ـخسـاَـ ْق ِ ُ ْ َ
* اِ ِ ــــــر َمـــــو ُو ِجـــــدْ
ِ ْـــــس َٓ ِز ٌم فِ َغ ْق
ُ َوا ْف َعؽ
ْ ـجـزْ ئِقـ
ــــــيش ِ
َ ـــــــيش * َِٕ كـ
ــــــفو ِيف ُؿــــــقة «ا ْف ُ ْ ـــــــف َؿ َؾ ُي افس ْؾ ِق
ْ ـــــــفو « :ا ْف ُ
ـؿ َ َو ِم ْث ُؾ
ى اِـو ْف َق ْضــــــ ِع
ــــــر ٍ
َ ى اِوفطـ ْــــــــ ِع * َو َفـــــ ْق َس ِيف ُم
ْـــــــس ِيف ُم َر ـــــــ ٍ
ُ َوا ْف َعؽ
﴿ؾصؾ يف افعؽس ادساقي﴾
(( )1ؾصؾ يف افعؽس ادساقي) أي ذم شمٕمريٗمف وأطمٙم٤مُمف -اها «خطوبش [ص ،]28واطمتٞم٩م إًمٞمف ًمالؾماتٕم٤مٟم٦م سماف قماغم متٞمٞماز
ص٤مدق اًم٘مْم٤مي٤م ُمـ يم٤مذهب٤م يم شم٘مدم اًمتٜمبٞمف قمٚمٞمف ذم ُمبح٨م «افاـوؿضش ،وؾمٛمل «مسـاق وش ٓؾماتقاء إصاؾ واًمٕمٙماس ذم ذات
اًمٓمروملم وإن اظمتٚمػ اًمرشمٞم٥م ،ىم٤مًمف اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقاف ظذ اف ـوينش [ص -]156
(( )2افعؽس) أي اعمستقي أي اعمس٤موي ًمألصؾ ،وهق اطمؽماز قمـ قمٙمس اًمٜم٘مٞمض ,وؾمٞم٠ميت ،,وهق ( :ؿؾى جـزأي) أي
ـمرذم (افؼضقي) سمجٕمؾ اعمقوقع حمٛمقٓ ،واعمحٛمقل ُمقوققم٤م ذم احلٛمٚمٞم٦م ،وسمجٕماؾ اعم٘مادم شم٤مًمٞما٤م ،واًمتا٤مزم ُم٘مادُم٤م ذم اًمنماـمٞم٦م
اعمتّمٚم٦م طم٤مًم٦م يمقٟمف (مع اؼوء افصدق) ذم اًمٕمٙمس أي إن يم٤من إصؾ ص٤مدىم٤م ًمزم صدق اًمٕمٙمس (و) سم٘م٤مء (افؽقػقي) اًمتل يم٤مٟما٧م
ذم إصؾ ،وم٢من يم٤من إصؾ ُمقضمب٤م وم٤مًمٕمٙمس ُمقضم٥م ،وإن يم٤من ؾم٤مًمب٤م ومس٤مًم٥م (و) ُمع سم٘ما٤مء (افؽـؿ) أي إن يما٤من إصاؾ يمٚمٞما٤م
وم٤مًمٕمٙمس يمكم ،وإن يم٤من ضمزئٞم٤م ومجزئل -اها «ؿق سـلش [ص ،]28وؾمٞم٠ميت أُمثٚم٦م ذًمؽ-
ىمقًمف ( :وافؽقػقي) أي اإلجي٤مب أو اًمسٚم٥م ،وىمقًمف ( :وافؽؿ) أي اًمٙمٚمٞم٦م أو اجلزئٞم٦م -اها سم٤مضمقري [ص -]32
ًمٚمرضاورة -اهاا سما٤مضمقري [ص ] (( )3إٓ ادقجى افؽؾقي) اؾماتثٜم٤مء ُماـ إظماػم ،وطماذ اًمتا٤مء ُماـ «ادقج ـيش شمارظمٞم
(ؾعقضقهو ) أي اعمٜم٤مـم٘م٦م -اها «ؿق سـلش [ص ( ]28ادقجى اجلزئقي)-
ىمقًمف ( :إٓ ادقجى افؽؾقي) إن ؿقؾ :اًمتٕمريػ ٓ يدظمٚمف آؾمتثٜم٤مءٟٕ :مف ًمٚم هٞم٦مً ٓ ،مألومراد ،أجقى :سم٠من هذا ًمٞمس شمٕمريٗم٤م
سمؾ هق و٤مسمط يم يِمٕمر سمف يمالم اعمّمٜمػ ذم «ذحفش [ص ،]32وقماغم شمساٚمٞمؿ أٟماف شمٕمرياػ وما ذيمار ُماـ شمادىمٞم٘م٤مت اعمٜم٤مـم٘ما٦م،
واعمّمٜمػ مل يٕمتـ سمذًمؽ شم٘مريب٤م وشمسٝمٞمال ًمٚمٛمبتدئ ،أوم٤مده اعمٚمقي ذم «ـ رهش -اها سم٤مضمقري [ص -]32
(( )4وافعؽس ٓزم فـ)اٙمؾ ىمْمٞم٦م (ؽر مو وجد اف) اًمْمٛمػم ًما«ـامش ،وذيمار سم٤مقمتبا٤مر ًمٗماظ «مـوش وإن يم٤مٟما٧م واىمٕما٦م قماغم
«ؿضقيش أي :طمّمؾ (اجاامع الساغ) أي اًمسٚم٥م واجلزئٞما٦م (ؾوؿاصـد) أي :شمقؾماط ذم إُماقر ،وهاق شمٙمٛمٚما٦م ًمٚمبٞما٧م -اهاا
«ؿق سـلش [ص -]29
(( )5ومثؾفو) أي اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م ذم قمدم ًمزوم اًمٕمٙمس ل٤م :افؼضقي (ادفؿؾي افسؾ قي ٕهنـو) أي اعمٝمٛمٚما٦م اًمساٚمبٞم٦م (يف ؿـقة
اجلزئقي) ومٙم ٓ شمٜمٕمٙمس اجلزئٞم٦م اًمسٚمبٞم٦م ٓ شمٜمٕمٙمس اعمٝمٛمٚم٦م اًمس٤مًمب٦م -اها «ؿق سـلش [ص -]29
(( )6وافعؽس يف مر ى) أي صم٤مسم٧م ذم ىمْمٞم٦م ُمرشمب٦م (اوفط ع وفقس) اًمٕمٙمس صم٤مسمت٤م (يف مر ى اوفقضع) وذًمؽ هاق اًم٘مْماٞم٦م
---------------------------------------
(( )1ؾعقضقهو إفخ) قمب٤مرة اعمتـ اًمذي يمت٥م ُمع «ذح افـوطؿش [ص ]32و«ذح ؿدورةش [ص ]156و«ذح افؼق ســلش [ص ]28
« :ؾعقضفو ادقج ي افؽؾقيش سم٤مجلٛمٚم٦م آؾمٛمٞم٦م ،وىمقًمف « :ؾعقضفوش سمسٙمقن اًمقاو ووؿ اًمْم٤مد ،وهق ُمّمدر « :ظوضف َظ ْقضوش يم ذم «فسون
افعربش ،وُم٤م أصمبتٜم٤مه هق قمب٤مرة اعمتـ اًمذي يمت٥م ُماع «ذح اف ــوينش [ص ،]156وي١مياده ىماقل «افؼق ســلش ذم «ذحـفش [ص « : ]28أي
ادـوضؼيش :وم٢من اًمٔم٤مهر :أٟمف ومن سمف اًمٗم٤مقمؾ ذم ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :ؾعقضفوش ،ومٝمق ومٕمؾ ُم٤مض سمتِمديد اًمقاو ُمـ «افاعق ضش-
(( )2ادقجى) هق قمب٤مرة اعمتـ اًمذي يمت٥م ُمع «ذح اف ـوينش [ص ،]156وقمٚمٞمف ومحذ شم٤مئف ًمٚمؽمظمٞمؿ يمس٤مسم٘مف-
95
[( ,]11أؿقل ):
ْـس ك َِؼ ٍ
ـقض ْـس ُم ْسـا ٍَقش ]2[ ،و« َظؽ ُ ُ
صمالصما٦م أىمسا٤م ٍم َ « ]1[ :ظؽ ٌ قيؾ ،ويف ِآصـطِالحِ ٖم٦م :اًمت ْح ُ* «افعؽْسش ذم اًم ّٚم ِ
َ ُ
ِ كؼقض ُخموفِ ٌ ِ
إو ُل ،ومتَ٘مٞمِٞمادُ اعمّماٜمػ «اف َعؽ َ
ْـسش ْـسش ؾـودرا ُد سماف ّػ ش ،وم َاك ُأ ْـمٚمِ َؼ «اف َعؽ ُ ٍ ْس ُمقاؾ ٌؼ ش ]3[ ،و« َظؽ ُ
ًمٚمٛم ْبت َِدئ- ٍ
إيْم٤مح ُ سما«ـو ُد ْسا َِقيش زي٤مد ُة
ِ
واعمقواقع
ُ حٛم ُ
قل ُمقوققمً٤م، ْسش هق َ :أن ُي َّم َػم ا َعم ُ ْسش إًمخ ،يٕمٜمك ّ :
أن «اف َعؽ َ ػ سم٘مقًمف « :اف َعؽ ُ * وظر َؾف اعمّمٜم ُ
سم٘م٤مء اًمّمدْ ِق ------------------------------------------------------------------------------------- قٓ ُمع ِ حمٛم ً
َ
اًمنمـمٞم٦م اعمٜمٗمّمٚم٦م ،ومال قمٙمس ل٤م -اها «ؿق سـلش [ص -]30
(( )1ةالةي أؿسوم) هذا قمٜمد اعمت٠مظمريـ ،وأُم٤م اًم٘مدُم٤مء ومٚمٞمس قمٜمدهؿ إٓ ىمس ن ]1[ :اًمٕمٙمس اعمستقي [ ]2وقمٙمس اًمٜم٘ماٞمض،
راضمع «حوصقي افعطور ظذ ال قيصش [ص -]215
(( )2ظؽس كؼقض مقاؾؼ) هق :شمبديؾ اًمٓمر إول ُمـ اًم٘مْمٞم٦م سمٜم٘مٞمض اًمث٤مين ُمٜمٝم٤م وقمٙمسف ُمع سم٘م٤مء اًمّمدق واًمٙمٞمػ
أي اًمسٚم٥م واإلجي٤مب ٟ :محق « :ـؾ إكسون حققانش × «ـؾ مو فقس احققان فقس انكسـونش ،وؾماٛمل « :مقاؾؼـوش ًمتقاوماؼ ـمارذم
اًمٕمٙمس إجي٤مسم٤م وؾمٚمب٤م -اها «ذح إ سوؽقجلش [ص -]106
ىمقًمف ( :مقاؾؼ) ٟمٕم٧م «ظؽسش -اها «ظؾقشش [ص -]106
(( )3وظؽس كؼقض خموفػ) هق :شمبديؾ اًمٓمر إول ُمـ اًم٘مْمٞم٦م سمٜم٘مٞمض اًمث٤مين واًمث٤مين سمٕملم إول ُمع سم٘م٤مء اًمّمادق
دون اًمٙمٞمػ ٟ :محق « :ـؾ إكسون حققانش × «ٓ رء ممو فقس حققاكو انكسونش ،وؾمٛمل هذا « :خموفػـوش ًمتخا٤مًمػ ـمرومٞماف إجي٤مسما٤م
وؾمٚمب٤م -اها «ذح إ سوؽقجلش [ص -]106
ىمقًمف ( :خموفػ) صٗم٦م ًما«ـعؽسش أيْم٤م -اها «ظؾقشش [ص -]106
(( )4وماك أضؾؼ ؾودراد اف إول) وقمٚمٞمف اىمتٍم اًمٜم٤مفمؿ ًمٙمقٟمف هق اعمستٕمٛمؾ ذم اًمٕمٚمقم واإلٟمت٤مضم٤مت هم٤مًمب٤م -اها «ظؾقش ظذ
ذح إ سوؽقجلش [ص -]106
(( )5ؾاؼققد ادصـػ افعؽس اودساقي) ؿول افعصـوم :اًمٔما٤مهر :أٟماف ي٘ما٤مل سم٤مٓؿماؽماا قماغم ُمٕمٜمٞمالم ،وخياص سم٤مًمت٘مٞمٞماد
سما«ـودساقيش واإلو٤موم٦م إمم «افـؼقضش ،وإٟم وصػ سما«ـودساقيش ٕٟمف ـمريؼ ُمستق ٓ أُما٧م وٓ اقمقضما٤مج ،سمخاال قمٙماس
اًمٜم٘مٞمض :وم٢مٟمف ًمٞمس ـمري٘م٤م واوح٤م -اها ىم٤مل اًمٕمٓما٤مر ذم «حوصـقاف ظـذ ال قيصـش [ص « : ]206أي ًمٕمادم اؾماتٕم ًمف ذم اًمٕمٚماقم
واإلٟمت٤مضم٤مت :عم٤م ىم٤مًمقه ُ :مـ أن اإلٟمت٤مج سمقاؾمٓم٦م قمٙمس ٟم٘مٞمض اًم٘مْمٞم٦م ٓ يسٛمك « :ؿقوشوش ،سمخال اإلٟمت٤مج سم٤مًمٕمٙمس اعمساتقي:
وم٢مٟمف ُمٕمتؼم ذم اًمٕمٚمقم ،وذًمؽ ًمرقم٤مي٦م أـمرا اًم٘مْمٞم٦م ومٞمف طمٞم٨م أظمذ قملم أـمراومٝم٤م ومل ي١مظمذ ٟم٘مٞمْمٝم٤م ،وأُم٤م قمٙماس اًمٜم٘ماٞمض وم٢مٟماف
ي١مظمذ ومٞمف ٟم٘مٞمض ـمرذم اًم٘مْمٞم٦م أو ٟم٘مٞمض أطمدمه٤مش -اها
(( )6أن صر) إُم٤م سمْمؿ أوًمف وومتح ُم٤م ىمبؾ آظمره ُمِمددا ،أو سمْمؿ أوًمف ويمن ُم٤م ىمبؾ آظمره يمذًمؽ -اها «ظؾقش ظـذ ذح
إ سوؽقجلش [ص -]107
(( )7ادقضقع ؿقٓ وادحؿقل مقضقظو) هذا ذم اًم٘مْمٞم٦م احلٛمٚمٞم٦م ،وذم اًمنمـمٞم٦م اعمتّمٚم٦م :أن يّمػم اعم٘مدم شم٤مًمٞما٤م واًمتا٤مزم
ُم٘مدُم٤م -اها «ظؾقش ظذ ذح إ سوؽقجلش [ص -]107
(( )8مع اؼوء افصدق) ادراد ا ؼوء افصدق :أن إصؾ ًمق يم٤من ص٤مدىم٤م يم٤من اًمٕمٙمس صا٤مدىم٤مٕ :ن اًمٕمٙماس ٓزم اًم٘مْماٞم٦م،
ومٚمق ومرض صدق اًم٘مْمٞم٦م ًمزم صدق اًمٕمٙمس ،وإٓ ًمزم صدق اعمٚمزوم سمدون اًمالزم ،ومل يٕمتؼم سم٘م٤مء اًمٙماذبٟٕ :ماف ٓ يٚمازم ُماـ
---------------------------------------
(( )1وظؽسف) أي شمبديؾ اًمٓمر اًمث٤مين ُمـ اًم٘مْمٞم٦م سمٜم٘مٞمض إول ُمٜمٝم٤م ،وقمب٤مرة «افؼق سـلش [ص « : ]30وهق ,أي قمٙماس اًمٜم٘ماٞمض
اعمقاومؼ : ,شمبديؾ يمؾ ُمـ اًمٓمروملم سمٜم٘مٞمض أظمر ُمع سم٘م٤مء اًمٙمؿ واًمٙمٞمػش -اها وذًمؽ :يمتبديؾ اعمقوقع وهق «إكسـونش سمٜم٘ماٞمض اعمحٛماقل
وهق « :فقس احققانش ،وشمبديؾ اعمحٛمقل وهق «حققانش سمٜم٘مٞمض اعمقوقع وهق «فقس انكسونش -اها «خطوبش [ص -]30
( ( )2د ؾ افطرف إول) وهق « :إكسونش ،وىمقًمف ( :اـؼقض افثوين) وهق «حققانش « :فقس احققانش -اها «خطوبش [ص -]30
96
واًم َٙمٞم ِ
ػ واًمٙمَؿ - ْ
ـي جزئ ّق ٌ
ـيش قج ٌ وم٤مًم٘مْما ّٞم ُ٦م إُ َ
ومم « ُم َ إكسـونش َ :
ٌ ِ
اققـقان قمٙمسف ُ « :
اعض حققانش × ُ
ٌ ِ
اإلكسون اعض ُ
ُمث٤مل ذًمؽ ُ « :
ص٤مدىم٦م ،واًم ّث ُ
٤مٟمٞم٦م يمذًمؽ - ٌ
حقـقانش
ٌ ٍ
إكسون قج ٌي جزئ ّق ٌيش :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ
قمٙمسٝم٤م ُ « :م َ
وم٢من َ
* و س َا ْثـَك ُِمـ هذا ّ ِ
اًمْم٤مسمِط « :ا ُد َ
قج ُي افؽُؾق ُيشّ : ُْ
إكسونش-
ٌ ِ
اقققان قمٙمسف ُ « :
اعض × ُ
***
افسـوف ُي ىش [ ]2و«اجلزئق ُ
ـيش ،ومت ْ
َخ ُار ُج [ّ « ]1 جيا َِؿ ْع ؾقفو ِخس ِ
اون ،ومه٤م « ]1[ :افسـ ْؾ ُ
ٍ ِ
ٓزم فؽؾ َؿض ّقي مل َ ْوافعؽس ٌُ *
ِ ِ ِ
قج َ
ـيش []2 ٕهن٤م ذم ُىمقهت٤م ،و َي ْب َ٘ماك [« ]2 ،1افش ْخصـق ُيش سمِ٘م ْس َ
اٛم ْٞمٝم٤م ,أقمٜمال [« ]1ا ُد َ ؾي افس ْؾ ِق ُيش ّ : اجلزئ ّق ُيش [ ]2و«ا ُد َ
فؿ ُ
ؾي ادقج ُيش- ادفؿ ُ
ادقج ُيش ]6[ ،و« َ اجلزئ ّق ُي َ افسوف َيش ]4 ،3[ ,و«افؽُؾق ُيش يمذًمؽ ]5[ ،و« ُ
و« ّ
ى ز دٌ ش- اعض افؽو ِ ِ
قمٙمسٝم٤م ُ « : ىش × ُ ادقج ُيش « :ز دٌ ـو ٌ ـوفشخص ّق ُي َ
[ ]1وما« ّ
وقمٙمساف :
ُ فـقس اِ َع ْؿ ٍ
ـروش َ ا٧م يمٜمَ ْٗم ِساٝم٤م :يم٘مقًمِٜما٤م « :ز ـدٌ افسوف ُيش [ ]1إن َ
يم٤من حمٛمق ُل٤م جزئ ًّقو ا ْٟم َٕمٙم ََس ْ [ ]2و« ّ
رء ِمــقمٙمساف َ ٓ« :
حامرش × ُ فقس اِ ٍ ٟمحق « :ز دٌ َ
ٍ ٍ فقس از ٍدش ]2[ ،وإن َ
يم٤من ـُؾ ًّقو ا ْٟم َٕمٙم ََس ْ٧م إمم «شوف ي ـ ّؾ ّقيش ُ : ظؿرو َ« ٌ
يمذب اعمٚمزوم يمذب اًمالزم :وم٢من ىمقًمٜم٤م « :ـؾ حققان إكسونش يم٤مذب ُمع صدق قمٙمسف اًمذي هق ىمقًمٜم٤م « :اعض اإلكسون حققانش-
اها «ذح ال قيص ظذ افافذ ىش [ص ]207وُمر ٟمحقه قمـ «افؼق سـلش-
(( )1وافؽقػ) أي وسم٘م٤مء اًمٙمٞمػ ،وادراد اف :أن إصؾ ًمق يم٤من ُمقضمب٤م يم٤من اًمٕمٙمس أيْم٤م ُمقضمب٤م ،وإن يم٤من ؾم٤مًمب٤م ومسا٤مًمب٤م-
اها «ذح ال قيصش [ص ]207وُمر ٟمحقه قمـ «افؼق سـلش-
(( )2وافؽؿ) أي وسم٘م٤مء اًمٙمؿ أي اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م ،وادراد اف :أن إصؾ ًماق يما٤من يمٚمٞما٤م وما٤مًمٕمٙمس يماكم ،وإن يما٤من ضمزئٞما٤م
وم٤مًمٕمٙمس ضمزئل يم ُمر قمـ «افؼق سـلش [ص -]28
(( )3اعض اإلكسون حققان ظؽسف اعض اقققان إكسون) وم٘مد صػم اعمحٛماقل ذم إومم ,وهاق «حقـقانشُ ,مقواققم٤م ذم
اًمث٤مٟمٞم٦م ،وصػم اعمقوقع ذم إومم ,وهق «اإلكسونش ,حمٛمقٓ ذم اًمث٤مٟمٞم٦م-
(( )4ـذفؽ) أي ُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م ص٤مدىم٦م-
(( )5و ساثـك إفخ) ذح ًم٘مقل اًمٜم٤مفمؿ ---« :إٓ ادقجى افؽؾقي *ش إًمخ (مـ هذا افضواط) أي سم٘م٤مء اًمٙمؿ ،وم٤مإلؿما٤مرة إمم
ىمقًمف « :وافؽؿش وم٘مط-
(( )6وافعؽس ٓزم) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )7ؾاخرج) أي قمـ ًمزوم اًمٕمٙمس ىمْمٞمت٤من ]1[ :إطمدامه٤م :افؼضقي (افسـوف ي اجلزئقـي ]2[ ،و) اًمث٤مٟمٞما٦م :افؼضـقي (ادفؿؾـي
افسؾ قي) وم٘مد اضمتٛمع ومٞمٝم اخلست٤من ومه٤م اًمسٚم٥م واجلزئٞم٦م ،أُم٤م إومم ومٔم٤مهرة ،وأُم٤م اًمث٤مٟمٞم٦م ومألن اعمٝمٛمٚم٦م ذم ُمٕمٜمك اجلزئٞم٦م-
(ٕ( )8هنو) أي اعمٝمٛمٚم٦م اًمسٚمبٞم٦م (يف ؿقاو) أي اجلزئٞم٦م اًمسٚمبٞم٦م يم ُمر-
(( )9و ؼك) أي ذم ًمزوم اًمٕمٙمس سمٕمد إظمراج اًم٘مْمٞمتلم اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞما٦م واًمسا٤مًمب٦م اعمٝمٛمٚما٦م (افشخصـقي اؼسـؿقفو إفـخ)،
واقوصؾ :أن اخل٤مرج ىمْمٞمت٤من ،واًمب٤مىمل ؾمت٦م ىمْم٤مي٤م ،وؾم٠ميت زي٤مدة إيْم٤مح ذم اجلدول-
(( )10ـذفؽ) أي اعمقضمب٦م واًمس٤مًمب٦م-
(( )11ؾوفشخصقي ادقج ي) أي قمٙمسٝم٤م ضمزئٞم٦م ُمقضمب٦م ،يم يدل ًمف اعمث٤مل اًمذي ذيمره-
(( )12وافسوف ي) أي اًمِمخّمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م ،ومٝمق قمٓمػ قمغم «ادقج يش-
(( )13إن ـون ؿقهلو جزئقو اكعؽسً ــػسفو) أي اًمِمخّمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م-
97
اقامر از ٍدش-
ِ
ِ
اققـقان قمٙمساف ُ « :
اعـض حقـقانش × ُ
ٌ ٍ
إكسـون ٟمحاق « :ــؾ
ُ مقج ٌيش :
قمٙمسٝم٤م « :جزئ ّق ٌي َ [ ]3و«افؽ ّؾ ّق ُي َ
ادقج ُيش × ُ
إكسونش-
ٌ
ِ
اقجـر رء ِمــ
قمٙمساف َ ٓ« : اح َج ٍ
ـرش × ُ ِ
اإلكسـون َ رء ِمــ
ٟمحاق َ ٓ« :
ُ افسوف ُيش َشمٜمْ َٕمٙمِ ُس يمٜمَ ْٗم ِسٝم٤م :
[ ]4و« ّ
ٍ
انكسونش-
ِ ِ ِ ِ
إكسونش-
ٌ اقققان قمٙمسف ُ « :
اعض حققانش × ُ
ٌ اإلكسون اعض [ ]5و«اجلزئ ّق ُي ادقج ُيش َشمٜمْ َٕمٙم ُس يمٜمٗمسٝم٤م ُ :
ٟمحق ُ « :
قمٙمساف ]1[ : ٟمحق « :ا ِ
إل ْك ُ َٗمسٝم٤م [ ]2أو إمم «ا ُد ِ
ؾي ادقج يُش َشمٜمْٕمٙمِس [ ]1يمٜم ِ
ادفؿ ُ
حقـقانش × ُ
ٌ سـون قج ي اجلزئ ّقيِش ُ :
َ َ ُ [ ]6و« َ
إكسونش-
ٌ ِ
اقققان اعض إكسونش [ ]2أو « ُ ٌ اقققان
ُ «
فـقس
اققـقان َ
ُ افسوف ُيش ُ :
ٟمحق « : ؾي ّادفؿ ُ ٍ
انكسونش ،و« َ ِ
اقققان فقس اعض افسوف ُيش ُ :,
ٟمحق ُ « : [ ]8 ،7وأ ُّم٤م « ُ
اجلزئ ّق ُي ّ
يم شم ََ٘مد َم - قمٙمس ل
َ ٍ
انكسونش ,ومال
***
(( )1وافسوف ي) أي اًمٙمٚمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م ،ومٝمق قمٓمػ قمغم «ادقج يش ذم ىمقًمف « :وافؽؾقي ادقج يش-
(( )2وافسوف ي ـعؽس ــػسفو) أي اًمٙمٚمٞم٦م اًمس٤مًمب٦م-
(( )3ؾال ظؽس هلام) أي ٓ يّمدق قمٙمسٝم ،وم٘مقًمٜم٤م « :اعض اقققان فـقس انكسـونش صا٤مدق ،وقمٙمساف ,وهاق «اعـض
اإلكسون فقس احققانش ,يم٤مذب همػم ص٤مدقٟٕ :مف يّمح ؾمٚم٥م إظمص قمـ سمٕمض أومراد إقمؿ ،وٓ يّمح ؾمٚم٥م إقماؿ سمٕماض
أومراد إظمص ،وىمقًمٜم٤م « :اقققان فقس انكسونش ص٤مدق ،وقمٙمسف ,وهق « :اإلكسون فقس احققانش ,يم٤مذب همػم ص٤مدق :عم٤م شم٘مدم
ُمـ صح٦م ٟمٗمل إظمص قمـ سمٕمض أومراد إقمؿ ،وقمدم صح٦م ٟمٗمل إقمؿ قمـ سمٕمض أوماراد إظماص -اهاا «ؿق ســلش [ص ]29
و«ذح اف ـوينش [ص -]163
(( )4ـام ؼدم) ذم ىمقًمف « :ؾاخرج افسوف ي اجلزئقي وادفؿؾي افسؾ قيش-
﴿ؾوئدة﴾ :هذا جدول مو ذـره افشورح اال ذـر إمثؾي :
افــــــــــــــــؼــــــــــــــــضــــــــــــــــقــــــــــــــــي
ادفؿؾي اجلزئقي افؽؾقي افشخصقي
افسوف ي
افسوف ي ادقج ي افسوف ي ادقج ي افسوف ي ادقج ي ؿقهلو ؿقهلو ادقج ي
ـع جزئل
ـــــــــــــــــــــــــــــــعـــــــــــــــؽـــــــــــــــس
جزئقي مفؿؾي جزئقي ـؾقي ـؾقي صخصقي جزئقي
ٓ ـعؽس ٓ ـعؽس ـؾقي شوف ي
مقج ي مقج ي مقج ي مقج ي شوف ي شوف ي مقج ي
()9 ()0 ()0 ()5 ()3 ()4 ()1 ()1
98
واًمنماـمِٞم ُ
٤مت ْ قعـل ،وهـل ]1[ :احلَ ْٛمٚمِٞم ُ
ا٤مت []2
قـى افط ِ ِ افس ِ ِ ِ
ؽـقن ّإٓ يف اف َؼضـو و ذات ْ
ُ افعؽس َٓ * ُة ّؿ ّ
إن
ظؽس هلو ،وهذا ُمٕمٜمَك ىمقًمِاف َ ٜمٗمّم ُ
ٚم٦م ,ؾال اًمنمـمِ ّٞم ُ
٤مت ا ُعم ِ
افق ْض ِع َؾ َؼط ,وهل ْ
ى َ اح َس ِوأمو اف َؼضو و ادر ُي َ
ِ
ا ُعمتّم َٚم ُ٦م ّ ،
اًمبٞم٧م-
َ وافعؽس يف ُم َر ٍ
ىش ُ «:
***
(( )1ةؿ إن افعؽس ٓ ؽقن إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اخل٤مُمس-
( ٓ( )2ؽقن إٓ يف افؼضو و ذات افس قى افط قعل) يٕمٜمل أن اًمٕمٙمس إٟم يٙمقن ومٞم يٕمر ومٞمف ىمٚم٥م ضمزأي اًم٘مْمٞم٦م طمتاك
يتٛمٞمز سمف اًمٕمٙمس ُمـ إصؾ ،وذًمؽ ذم اًم٘مْم٤مي٤م احلٛمٚمٞم٦م واًمنمـمٞم٦م :وم٢من اًمؽمشمٞم٥م سملم ـمرومٞمٝما٤م ـمبٞمٕمال سمحٞما٨م ًماق أزياؾ ذًماؽ
اًمؽمشمٞم٥م شمٖمػم ذًمؽ اعمٕمٜمك ،سمخال اًم٘مْمٞم٦م اعمٜمٗمّمٚم٦م ٟ :محق « :إمو أن ؽقن افشؿس ضوفعي وإمو أن ؽقن افـفـور مػؼـقداش ،وماال
شمرشمٞم٥م ومٞمٝم٤م ـمبٞمٕمل أي ي٘متْمٞمف اعمٕمٜمك :إذ ًمق أسمدل واطمد ُمـ ـمرومٞمٝم٤م سم٤مٔظمر عم٤م شمٖمػم اعمٕمٜمك ،ومت٘مقل « :إمو أن ؽقن افـفور مػؼقدا
وإمو أن ؽقن افشؿس ضوفعيش ،ومٝمق اعمٕمٜمك إول ٓ همػمه وإن شمٖمػمت اًمٕمب٤مرة ،وآقمتب٤مر سم٤معمٕمٜمك ٓ سم٤مًمٚمٗمظ ،ومال ذم قمٙمسٝم٤م ،وٓ
يسٛمك هذا اًمتبديؾ قمٙمس٤م --- ،وهذا ـؾف ظذ ادشفقر ُمـ صح٦م قمٙمس اًمنمـمٞم٤مت يم٤محلٛمٚمٞم٤مت ،وٟم٘مؾ اسمـ قمروم٦م ىمقٓ آظمر قمـ
اًمناج سمٛمٜمع قمٙمس اًمنمـمٞم٤مت ُمٓمٚم٘م٤م أي ؾمقاء يم٤من اًمٕمٙمس سم٤مًمستقي أو قمٙمس اًمٜم٘مٞمض سم٘مسٛمٞمف ،واطمت٩م سم يٓمقل ضمٚمبف هٜم٤م-
اها «ذح ؿدورةش [ص -]163
ىمقًمف ( :ذات افس قى افط قعل) أي اعمٕمٜمقي ،معـك افس قى يف ذفؽ :أن احلٛمٚمٞم٦م ي٘متيض اًمٓمبع شم٘مديؿ ُمقواققمٝم٤م وشما٠مظمػم
حمٛمقل٤م :إذ اًمث٤مين ُمسقق ًمألول ،وشمٕم٘مؾ اعمسقق صم٤من قمـ شمٕم٘مؾ اعمسقق ًمف ،واعمتّمٚم٦م أيْم٤م ي٘متيض اًمٓمبع شم٘مديؿ ُم٘مدُمٝم٤م وشما٠مظمػم
شم٤مًمٞمٝم٤مٕ :ن إول ـم٤مًم٥م ًمٚمّمحب٦م وُمٚمزوم ،واًمث٤مين ُمٓمٚمقب ل٤م وٓزم ،وشمٕم٘ماؾ اعمٚمازوم واًمٓم٤مًما٥م ؾما٤مسمؼ قماغم شمٕم٘ماؾ اًماالزم
واعمٓمٚمقب ،سمخال اعمٜمٗمّمٚم٦م ،ومؽمشمٞم٥م ـمرومٞمٝم٤م ًمٗمٔمل وم٘مط ،ومٚمؽ أن شم٘مدم وشم١مظمر ُم٤م ؿمئتف ُمٜمٝم ،واعمٕمٜمك سمح٤مًماف ٓ يتبادل -اهاا
«حوصقي افشقخ ظع ؿصورة ظذ اف ـوينش [ص -]156
(( )3وافؼضقوت اداصؾي) ومٕمٙمس اعمتّمٚم٦م يمٕمٙمس احلٛمٚمٞم٦م :وم٢مهن٤م إذا يم٤مٟم٧م يمٚمٞم٦م ُمقضمب٦م اٟمٕمٙمس٧م ضمزئٞما٦م ٟ :محاق « :ـؾـام
ـون هذا إكسوكو ـون حققاكوش ومٕمٙمسف « :ؿد ؽقن ـؾام ـون هذا حققاكو ـون إكسوكوش قمغم ُم٤م ىمادُمٜم٤مه ذم أؾماقار اًمنماـمٞم٤مت ،وإن
يم٤مٟم٧م يمٚمٞم٦م ؾم٤مًمب٦م اٟمٕمٙمس٧م يمٜمٗمسٝم٤م ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م :يم٘مقًمٜم٤م « :فقس اف اي ـؾام ـوكً افشؿس ضوفعي ـون افؾقؾ مقجقداش ،وقمٙمسف :
«فقس اف اي ـؾام ـون افؾقؾ مقجقدا ـوكً افشؿس ضوفعيش ،وأُم٤م اًمسٚمبٞم٦م اجلزئٞم٦م واعمٝمٛمٚم٦م ومال قمٙمس ل يما شم٘مادم -اهاا «ذح
ؿدورةش [ص -]163
(( )4وأمو افؼضو و ادر ي احسى افقضع) أي ذم اًمٚمٗمظ (ؾؼط وهل افؼضقوت ادـػصؾي ؾال ظؽس هلو) هاذا اًماذي ذيماره
هق ُمرشم٣م اعمح٘م٘ملم ،وزقمؿ اًم٘مٓم٥م أهن٤م شمٜمٕمٙمسٕ :ن احلٙمؿ ذم ٟمحق « :إمو أن ؽقن افعدد زوجو وإمو أن ؽقن ؾرداش سمٛمٕم٤مٟمدة
اًمزوضمٞم٦م ًمٚمٗمردي٦م ،وذم قمٙمسف سمٛمٕم٤مٟمدة اًمٗمردي٦م ًمٚمزوضمٞم٦م -اها «حوصقي ظع ؿصورةش [ص -]156
99
ةؿ ؿول ):
[ّ ( ]11
وب ِيف «ا ْف ِؼ َق ِ
وسش ﴾ ﴿ َا ٌ
ِ ـــــوس ِ :مإِن ا ْف ِؼ َق
ــــرا
آخ َ ــــــ َؿ َضـــــو َ و ُصـــــق َرا * ُم ْســــ َا ْؾ ِز ًمو اِوفــــذات َؿ ْ
ــــق ًٓ َ ْ َ
ـــر ِاينشِ ِ ِ ِ ـــــوس ِظـْــــــدَ ُه ْؿ ؿِ ْس َؿــ
ُةــــــؿ ا ْف ِؼ َقـ
ــــــون * َ ]1[ :ؾؿـْــ ُف َمــو ُ ــدْ َظك اِـــ«ـوٓ ْؿا َ ُ
ْ
ــــــيـح ْؿـؾِق ـــــي * اِ ُؼـــــق ٍةَ ،و ْ
اخـــــاَص اِو ْف َ قجـ ْ ـــــذي دل ظـ َ ِ
ـــــذ افـا َ َ َ
وهــــــق :افـ ِ
َ َ ْ
ِ ُـــــــرد َرـِق ـــــــف َؾرــ ــــــــو * مـ َؼـدمـو ِ َؾـــــــنِ ْن
ـــــف َظ َ
ــــذ َمــــو َو َجـ َـــــو َ ُ ُ َ َ ِْ ْ َ
﴿اوب يف افؼقوس﴾
(( )1اوب يف افؼقوس) ىم٤مل اًم٘مٓم٥م اًمرازي ذم «ذح افشؿسقيش [ص « : ]138اعم٘مّمد إىمَم واعمٓمٚم٥م إقماغم ُماـ اًمٗماـ
اًمٙمالم ذم اًم٘مٞم٤مسٟٕ :مف اًمٕمٛمدة ذم اؾمتحّم٤مل اعمٓم٤مًم٥م اًمتّمدي٘مٞم٦مش ،ؿول افسقد افؼـ ػ اجلرجـوين [ص « : ]139 ,138وذًماؽ
ٕن ُم٘م٤مصد اًمٕمٚمقم اعمدوٟم٦م هل ُمس٤مئٚمٝم٤م اًمتل إدرايم٤مهت٤م شمّمدي٘م٤مت ،وم٤معم٘مّمقد ذم شمٚمؽ اًمٕمٚمقم هق اإلدرايم٤مت اًمتّمادي٘مٞم٦م ،وأُما٤م
اإلدرايم٤مت اًمتّمقري٦م وم٢مٟم شمٓمٚم٥م ومٞمٝم٤م ًمٙمقهن٤م وؾم٤مئؾ إمم شمٚمؽ اًمتّمدي٘م٤مت ،واًمن ذم ذًمؽ أن اًمتّمدي٘م٤مت اًمٙم٤مُمٚما٦م هال اًمتال
وصٚم٧م إمم ُمرشمب٦م اًمٞم٘ملم ،وهذه يٛمٙمـ حتّمٞمٚمٝم٤م سم٤مٕٟمٔم٤مر اًمّمحٞمح٦م ذم اعمب٤مدئ اًم٘مٓمٕمٞم٦م ،ومّم٤مرت ُمٓمٚمقسم٦م ذم اًمٕمٚماقم احل٘مٞم٘مٞما٦م،
واًمٙم٤مُمؾ ُمـ اًمتّمقرات ُم٤م وصؾ إمم يمٜمف احل٘مٞم٘م٦م ،وذًمؽ ُمتٕمن سمؾ ُمتٕمذر ،ومٚماؿ شمٓمٚما٥م اًمتّماقرات ذم اًمٕمٚماقم احل٘مٞم٘مٞما٦م إٓ
ًمتٙمقن وؾم٤مئؾ إمم اًمتّمدي٘م٤مت اعمٓمٚمقسم٦م ،ولذا مل شمٗمرد اًمتّمقرات سم٤مًمتدويـ ،وإن أُمٙماـ ذًماؽ ،سمخاال شمادويـ اًمتّمادي٘م٤مت
مردة قمـ اًمتّمقرات وم٢مٟمف حم٤مل ،وأيْم٤م اًمتّمدي٘م٤مت إدرايم٤مت شم٤مُم٦م شم٘مٜمع اًمٜمٗمس هب٤م دون اًمتّمقرات ،ومٚمذًمؽ ص٤مرت ُمٓمٚمقسم٦م ذم
اًمٕمٚمقم اعمد وٟم٦م دون اًمتّمقرات ،وإذا يم٤من اعم٘مّمقد إصكم هق اًمٕمٚمؿ اًمتّمدي٘مل يم٤من اًمبح٨م ذم هذا اًمٗمـ قمـ اًمٓمريؼ اعمقصاؾ
إًمٞمف أدظمؾ ذم اعم٘مّمد سم٤مًم٘مٞم٤مس إمم اًمبح٨م قمـ اعمقصؾ إمم اًمتّمقرٕ :ن طم٤مل اعمقصٚملم ذم هذا اًمٗماـ يمحا٤مل اعمقصاؾ إًماٞمٝم ذم
اًمٕمٚمقم احلٙمٛمٞم٦م ،ةؿ إن افؼقوس ـؼسؿ إػ ؿقوس واشاؼراء وتثقؾً ،مٙمـ اًمٕمٛمدة ُمٜمٝم٤م واعمٗمٞمد ًمٚمٕمٚمؿ اًمٞم٘مٞمٜمل هق اًم٘مٞما٤مس ،ومّما٤مر
اًمٙمالم ومٞمف ُم٘مّمدا أىمَم وُمٓمٚمب٤م أقمغم ذم هذا اًمٗمـ سم٤مًم٘مٞم٤مس إمم اًمٙمالم ذم اعمقصؾ إمم اًمتّمقر ،وسم٤مًم٘مٞم٤مس إمم ؾم٤مئر ُم٤م يقصؾ إمم
اًمتّمديؼ ،ولذا ضمٕمؾ آؾمت٘مراء واًمتٛمثٞمؾ ُمـ ًمقاطمؼ اًم٘مٞم٤مس وشمقاسمٕمفش -اٟمتٝمك يمالم اًمسٞمد-
(( )2إن افؼقوس) ىمقل (مـ ؿضو و صقرا *) أي ريم٥م شمريمٞمب٤م ظم٤مص٤م طم٤مًم٦م يمقٟمف (مساؾزمو اوفذات) أي سمذاشمف (ؿقٓ آخـر)
وم٘مقًمٜم٤م « :ؿقلش ضمٜمس خيرج سمف اعمٗمرد :وم٢مٟمف ٓ يسٛمك «ؿقٓشٕ :ن اًم٘مقل قمٜمد اعمٜم٤مـم٘م٦م ظما٤مص سم٤معمريما٥م ،وىمقًمٜما٤م « :صـقرا مــ
ؿضو وش خيرج سمف اًم٘مْمٞم٦م اًمقاطمدة ،واعمراد سما«ـوفؼضو وش ىمْمٞمت٤من وم٠ميمثرً :مٞمِمٛمؾ اًم٘مٞم٤مس اًمبسٞمط -اها «ؿق سـلش [ص -]30
(( )3ةؿ) ًمٚمؽمشمٞم٥م اًمذيمري (افؼقوس ظـدهؿ) أي اعمٜم٤مـم٘م٦م (ؿسامن *) مه٤م :آىمؽماين واًمنمـمل (ؾؿـف مو دظك) أي يسٛمك
(اـ)ا٤مًم٘مٞم٤مس (آؿساين) ٓىمؽمان احلدود ومٞمف وقمدم ومّمٚمٝم٤م سم٠مداة اؾمتثٜم٤مء -اها «ؿق سـلش [ص ]32وي٠ميت زي٤مدة شمقوٞمح-
(( )4وهق) أي اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين ( :افذي دل ظذ افـاقجي * اؼقة) :سم٠من يم٤مٟم٧م ومٞمف ُمتٗمرىما٦م إضمازاء ،أٓ شمارى أن ىمقًمٜما٤م :
«افعومل ماغر +وـؾ ماغر حودثش يدل قمغم اًمٜمتٞمج٦م ،وهل « :افعومل حودثش ًمٙمـ سم٤مًم٘مقة سمٛمٕمٜمك :أن أضمزاءه٤م ُمتٗمرىم٦م ومٞمافٕ :ن
ُمقوققمٝم٤م ُمقوقع اًمّمٖمرى ،وحمٛمقل٤م حمٛمقل اًمٙمؼمى (واخاص) اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين (اـ)ا٤مًم٘مْم٤مي٤م (اقؿؾقـي) وماال يريما٥م إٓ
ُمٜمٝم٤مُ ٓ ،مـ اًمنمـمٞم٦م ،وهذا رأي ُمرضمقح ،واًمّمحٞمح :أن اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين ي١مًمػ ُمـ اًم٘مْما٤مي٤م احلٛمٚمٞما٤مت يما شم٘مادم ،وُماـ
اًم٘مْم٤مي٤م اًمنمـمٞم٤مت يم٘مقًمٜم٤م « :ـؾام ـوكً افشؿس ضوفعي ـون افـفور مقجقدا +وـؾام ـون افـفـور مقجـقدا ؾـوٕرض مضـقئيش
ومٞمٜمت٩م = «ـؾام ـوكً افشؿس ضوفعي ـوكً إرض مضقئيش -اها «ؿق سـلش [ص -]32
(( )5ؾنن رد رـق ف) أي اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين (ؾرـ و * مؼدمو ف) أي ُم٘مدُمتٞمف إن شمريم٥م ُمـ ُم٘مدُمتلم أو ُم٘مدُم٤مشمف إن شمريم٥م
---------------------------------------
(( )1اوفذات) أي سمذاشمف ،وما«ـللش قمقض قمـ اًمْمٛمػم قمغم ُمذه٥م اعمجٞمز ًمذًمؽ -اها سم٤مضمقري [ص -]12
100
ـوش ٍحـقحـــفو ِمـــ َؾ ِ
ـــــــوت واكْـ ُظـــــــرا * ص ِ
ِ
ـخاَـ ِ َ
ـــرا ـــد ُم ْ ْ َ َ َ َ َ ـؿـ َؼـد َم ِ
ــــــى ا ْف ُ َو َر
ِ
ـــــــــوت ِآيت ِ
ِ
ــــــــى ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َم ــــــــــــــوت * اِ َح َسـ َؾـــــــــــــنِن َٓ ِز َم ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َم
ِ ِ ـــــرى * َؾ َق ِ ِ ِ
ــــفو ؾــــل ا ْف ُؽ ْ َ
ــــرى اج َ ـــى اكْد َر ُ
ج ُ ـؿـ َؼـد َمــــــوت ُص ْغـ َ ـــــ ا ْف ُ
َو َمـــــو مـ َ
ـؿــــــو ٍ
ــــــر ُـ ْ َـر ُاه َ ات َحـــــد َأ ْـ َ
ـؿـــــــو * َو َذ ُ
َـر ُاه َ ٍ ات َحــــــد َأ ْصغ
َـــــــر ُصغ َ َو َذ ُ
ـــط ُ ـ ْؾـــــغَك َفــــدَ ى ْ ِ
اإلكْـ َاـــــوجِ * َو َو َشـ ٌ اك ُذو ا ْكــــــــ ِد َراجِ
ـــــــذ َ
َ َو َأ ْصــ َغـ
ــــــــر َؾـ
ٌ
ُمـ أيمثر (ظذ مو وج و) أي قمغم اًمقضمف اًمذي وضم٥م ُمـ اإلشمٞم٤من سمقصػ ضم٤مُمع سملم ـمرذم اًمٜمتٞمج٦م وهق احلد اعمٙمرر ،وسمف طمّمٚم٧م
اعم٘مدُمت٤من إطمدامه٤م ُمِمتٛمٚم٦م قمغم ُمقوقع اًمٜمتٞمج٦م أو ُم٘مدُمٝم٤مأ وإظمرى قماغم حمٛمقلا٤م أو شم٤مًمٞمٝما٤م ،وُماـ اٟمادراج إصاٖمر حتا٧م
إوؾمط ذم آىمؽماين يم ؾمٞم٠ميت -اها «ؿق سـلش [ص -]32
ىمقًمف ( :مؼدمو ف) اعمراد سم٤مجلٛمع هٜم٤م وومٞم سمٕمد ُم٤م ومقق اًمقاطمد -اها سم٤مضمقري [ص ،]13ىم٤مل اًمِمٞمخ قمٚمٞمش ذم «حوصـقاف ظـذ
ذح إ سوؽقجلش [ص « : ]116ؿول مال وفٍ :يمؾ مجع يذيمر ذم اًمتٕمريػ وم٤معمراد سمف ُم٤م ومقق اًمقاطمد ،ومٝمل ىم٤مقمدةش -اها
(( )1ور ى ادؼدموت) سم٠من شم٘مدم اًمّمٖمرى ُمٜمٝم٤م قمغم اًمٙمؼمى ،ويٙمقن ذًمؽ قمغم اًمقضمف اخل٤مص :يمٙمقن اًمّمٖمرى ُمقضمب٦م،
واًمٙمؼمى يمٚمٞم٦م يم ذم اًمِمٙمؾ إول ُمثال (واكظرا) أي اٟمٔمرن (صحقحفو) أي اعم٘مدُم٤مت ُمتٛمٞمزا (مـ ؾوشد) أي ُمـ وم٤مؾمده٤م ُمـ
ضمٝم٦م اًمٜمٔمؿ :سم٠من يم٤مٟمت٤م ؾم٤مًمتلم أو ضمزئٞمتلم :إذ ٓ إٟمت٤مج ًمس٤مًمبتلم أو ضمزئٞمتلم ،وُمـ ضمٝم٦م اعم٤مدة سم٠من يم٤مٟمت٤م يم٤مذيتلم أو إطمدامه٤م يم٤مذسم٦م
(خمازا) أي طم٤مًم٦م يمقٟمؽ خمتؼما ًمٚمٛم٘مدُم٤مت سم٤مٓؾمتدٓل قمغم إن يم٤مٟم٧م ٟمٔمري٦م هل هل ي٘مٞمٜمٞم٦م أو ٓ ،وهاذا سمٞما٤من ًمٚمقضماف اخلا٤مص
اًمذي ذيمره ؾم٤مسم٘م٤م ذم ىمقًمف « :ظذ مو وج وش ،ومال ي٘م٤مل :هذا شمٙمرار عم٤م شم٘مدم -اها «ؿق سـلش [ص -]32
(( )2ؾنن ٓزم ادؼدموت) وهق اًمٜمتٞمج٦م ُمـ طمٞم٨م شمٞم٘مـ صدىمف وقمدم شمٞم٘مٜمف ،وهذا شمٕمٚمٞمؾ عمْماٛمقن اًمبٞمتالم ىمبٚماف (احسـى
ادؼدموت آت) أي آت سمٓمب٘مٝم٤م وووم٘مٝم٤م ُمـ طمٞم٨م اـمراد اًمّمدق وقمدم اـمراده ،وم٢من يم٤مٟم٧م اعم٘مدُم٤مت ُمٓمردة اًمّمدق يم٤من ٓزُمٝم٤م
يمذًمؽ ،وإن مل شمٙمـ ُمٓمردة اًمّمدق يم٤من ٓزُمٝم٤م يمذًمؽ ،وسمت٘مرير يمالم اًمٜم٤مفمؿ قمغم هذا اًمقضمف اٟمدومع ُم٤م ىمد ي٘م٤مل ُ :م٘مت٣م يمالُمف
:أٟمف يٚمزم ُمـ يمذب اعم٘مدُم٤مت يمذب ٓزُمٝم٤م ،وًمٞمس يمذًمؽ ،سمؾ يّمدق اًمالزم ُمع يمذب اعم٘مدُم٤مت يم ذم ىمقًمؽ « :ــؾ إكسـون
مجودش « +وـؾ مجود كوضؼش :وم٢من ٓزُمٝم ,وهق « :ـؾ إكسون كوضؼش ,ص٤مدق ،ووجف آكدؾوع :أن اعمراد :أٟمف يٚمزم ُمـ اـمراده٤م
صدىم٤م اـمراده صدىم٤م ،وُمـ قمدم اـمراده٤م صدىم٤م قمدم اـمراده صدىم٤م ،وهذا ٓ يٜم٤مذم أٟمف ىمد يّمدق اشمٗم٤مىم٤م يما ذم اعمثا٤مل اعماذيمقرة،
ومٚمٞمت٠مُمؾ -اها سم٤مضمقري [ص ]33وٟمحقه ذم «افؼق سـلش [ص -]33,32
(( )3ومو مـ ادؼدموت صغرى) أي وُم٤م هل صٖمرى ُمـ اعم٘مدُم٤مت (ؾقجى اكـدراجفو) أي اٟمادراج أصاٖمره٤م اًماذي هاق
ُمقوقع اعمٓمٚمقب (يف) أوؾمط (افؽزى) ُمثال إذا ىمٚمٜم٤م « :ـؾ إكسون حققان +وـؾ حققان جسؿش إصٖمر هق «إكسـونش ،وىماد
اٟمدرج ذم «اقققانش ًمٞمٜمسح٥م قمٚمٞمف طمٙمٛمف -اها «ؿق سـلش [ص -]33
ىمقًمف ( :ومو مـ ادؼدموت إفخ) معـك اف قً :أٟمف ٓ سمد أن شمٙمقن اًمٙمؼمى أقمؿ ُمـ اًمّمٖمرى ،وإٓ مل يّمؾ اًمٚمزوم :إذ يٚمزم
ُمـ احلٙمؿ قمغم إقمؿ احلٙمؿ قمغم إظمص ٓ ،اًمٕمٙمس ،و«موش ُمقصقًم٦م ُمبتدأ ظمؼمه٤م « :ؾقجىش -اها «ذح افـوطؿش [ص -]33
(( )4وذات حد أصغر) س ًمٚمرضورة (صغرامهو) أي اًمّمٖمرى ُمـ اعم٘مدُمتلم هل ذات احلد إصاٖمر وهاق «إكسـونش
اًمذي يٙمقن ُمقوققم٤م ذم اًمٜمتٞمج٦م (وذات حد أـز) شمٜمقيٜمف ًمٚمرضورة (ـزامهو) أي ويمؼمى اعم٘مدُمتلم هال اعمِماتٛمٚم٦م قماغم احلاد
إيمؼم اًمذي هق حمٛمقل اًمٜمتٞمج٦م :يم٘مقًمٜم٤م ذم اعمث٤مل اًمس٤مسمؼ « :وـؾ حققان جسؿش :وم٢مهن٤م ُمِمتٛمٚم٦م قمغم احلد إيمؼم ،وهق «جسـؿش
اًمذي يٙمقن حمٛمقٓ ذم اًمٜمتٞمج٦م -اها «ؿق سـلش [ص -]33
(( )5وأصغر) س ًمٚمرضورة (ؾذاك ذو اكدراج) إصٖمر ُمٜمدرج ذم ُمٗمٝمقم إيمؼم سمسب٥م اٟمدراضمف ذم إوؾمط يم شم٘مدم
(ووشط اؾغك فدى اإلكاوج) أي احلد اًمقؾمط ,وهق اعمٙمرر ذم اعم٘مدُمتلم ,يؽما قمٜمد اإلٟمت٤مج ،ومٝمق يم٤مًٔم٦م ي١مشمك سمف قمٜمد آطمتٞم٤مج
إًمٞمف ذم اًمتقصؾ إمم اعمٓمٚمقب ،ويؽما قمٜمد طمّمقًمف -اها «ؿق سـلش [ص -]33
101
[( ]11أؿقل ):
ثا٤مل ٍ رء قماغم ُِم ِ فغـي :شم٘مادير ٍافؼقـوسش ،وُمٕمٜما٤مه ً ـد افاّصـد ِ مؼوص ِ
ِ
رء َ
آظم َار ، ُ ُ ؼوت ،وهاق « * هذا ُذ ٌ
وع يف
ؿقوشـو اسـق ًطوش،وإو ُل ُي َسٛمك ً « :ّ آظم ُر ،ىمقل َ ٌ َلم وم٠ميم َث َر َي ْٚمزَ ُم قمٜمٝم ًمِذاهت٥م ُِمـ َىم ِْمٞمت ْ ِ واصطالحو ٌ :
ًمٗمظ شم ََريم َ ً
ِ ِ
سقطش - ؿقوشو ُم َرـ ًوش ،وؾم َٞم٠ميت ذم يمالُمف ،وأٟمف َي ْر ِضم ُع إمم «اف َ واًم ّث٤مين ُي َسٛمك ً « :
ٌ
حودثش- حودثش يٚمزَ م قمٜمف = « َ
افعومل ُ ٌ ٍ
ماغر اغرش « +وـؾ إو ِل َ « :
افعومل ُ ُم ٌ مثول ّ ُ
ٍ
شورق ُ ْؼ َط ُع دُ هش يٚمازَ م قمٜماف شورقش « +وـؾ ٌ آخ ٍذ فِ ِ
ؾامل ُخ ْػ َق ًي ؾامل ُخ ْػق ًيش « +وـؾ ِ آخ ٌذ فِ ِ وش ِ ُ
ومثول اف ّثوين « :افـ ُ
َ
وش ُ ْؼ َط ُع دُ هش- = «افـ ُ
اعمٗمر ُد ،واًم٘مْمٞم ُ٦م اًمقاطمد ُة -ٗمظ َ ـقى ِمـ ؿضق ِ
اغش :اًم ّٚم ُ افس ِ ومخ َر َج َسم٘م ْٞم ِد « ّ
َ
َلم - اًم٘مقل َأ َطمدَ ا ُعم٘مد َُمت ِ
ُ أخ ِرش ُ :م٤م إذا َ
يم٤من ِ
ـوفؼقل َ وظم َر َج سما« َ
( ( )1ؼد ر رء ظذ مثول رء آخر) يمت٘مدير اعمذروع قمغم آًم٦م اًمذراع -اها «ؿق سـلش [ص -]30
(( )2فػظ) قمب٤مرة همػمه ,يمّم٤مطم٥م «افشؿسقيش« : ,ؿقلش ،ىم٤مل اًم٘مٓم٥م اًمرازي ذم «ذحفوش [ص « : ]139وم٤مًم٘مقل ,وهاق
اعمريم٥م ,إُم٤م اعمٗمٝمقم اًمٕم٘مكم وهق ضمٜمس اًم٘مٞم٤مس اعمٕم٘مقل ،وإُم٤م اعمٚمٗمقظ وهق ضمٜمس اًم٘مٞم٤مس اعمٚمٗمقظش -اها ىم٤مل اًمساٞمد اجلرضما٤مين
[ص « : ]139يٕمٜمل أن اًم٘مٞم٤مس [ ]1إمو معؼقل وهق ُمريم٥م ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م اعمٕم٘مقًم٦م ]2[ ،وإمـو مسـؿقع وهاق ُمريما٥م ُماـ اًم٘مْما٤مي٤م
اعمٚمٗمقفم٦م ،وإول هق اًم٘مٞم٤مس طم٘مٞم٘م٦م ،واًمث٤مين إٟم يسٛمك ىمٞم٤مؾم٤م ًمدًٓمتف قمغم إول ،وهذا احلد يٛمٙمـ أن جيٕمؾ طمدا ًمٙمؾ ُماٜمٝم ،
وم٢من ضمٕمؾ طمدا ًمٚم٘مٞم٤مس اعمٕم٘مقل يراد سم٤مًم٘مقل واًم٘مْم٤مي٤م :إُمقر اعمٕم٘مقًم٦م ،وإن ضمٕمؾ طمدا ًمٚمٛمسٛمقع يراد هب :إُمقر اعمٚمٗمقفم٦م-
اها يمالم اًمسٞمد ،وقمغم هذا ومتٕمريػ اًمِم٤مرح إٟم هق شمٕمريػ ًمٚم٘مٞم٤مس اعمسٛمقع-
(( )3مـ ؿضقاغ) إٟم ىم٤مل «ؿضقاغش ومل ي٘مؾ «مؼدماغش ًمئال يٚمزم اًمدورٕ :هنؿ قمرومقا «ادؼدميش سم٠مهنا٤م ُما٤م ضمٕمٚما٧م ضمازء
ىمٞم٤مس ،وم٠مظمذوا اًم٘مٞم٤مس ذم شمٕمريٗمٝم٤م ،ومٚمق أظمذت هل أيْم٤م ذم شمٕمريٗمف ًمزم اًمدور -اها «ذح إ سوؽقجلش [ص -]121
(( )4ؿقل آخر) أي ُمٖم٤مير ًمٙمؾ ُمـ اعم٘مدُمتلم ،واظسض :سم٠من اًمٜمتٞمج٦م ٓ سمد أن شمٙمقن ُمؽميمب٦م ُمـ أضمزاء اعم٘مدُمتلم ،وطمٞمٜمئذ
ٍ
واطمدة ُمٜمٝم ٓ يمقن أضمزائٝما٤م هماػم أضمازائٝم ، ومال شمٙمقن ُمٖم٤ميرة ل ،وأجقى :سم٠من اعمراد سمٛمٖم٤ميرة اًمٜمتٞمج٦م ل يمقهن٤م ًمٞمس٧م قملمَ
وم٢من ىمٚم٧م ُمثال « :ـؾ إكسون حققانش « +وـؾ حققان جسؿش أٟمت٩م = «أن ـؾ إكسون جسؿش ،وهذه اًمٜمتٞمج٦م ُمٖما٤ميرة ًمٚمٛم٘مادُمتلم
سم٤معمٕمٜمك اعمذيمقر وم٤مومٝمؿ -اها سم٤مضمقري [ص -]12
(( )5وإول) وهق ُم٤م شمريم٥م ُمـ ىمْمٞمتلم ،وىمقًمف ( :وافثوين) أي ُم٤م شمريم٥م ُمـ أيمثر ُمـ ىمْمٞمتلم-
(( )6وشقليت) أي اًم٘مٞم٤مس اعمريم٥م (يف ـالمف) أي ىمقًمف «فقاحؼ افؼقوسش « :ومـف مو دظقكف مرـ و *ش-
(( )7وأكف) ُمٕمٓمق قمغم وم٤مقمؾ « ليتش أي وؾمٞم٠ميت أٟمف أي اًم٘مٞم٤مس اعمريم٥م ( رجع إػ اف سقط) ٕٟمف أىمٞمس٦م ـمقي٧م ٟمت٤مئجٝم٤م ذم
اًمذيمر وهل ُمرادة ذم اعمٕمٜمك ،يم ي٠ميت ذًمؽ ذم اًمنمح-
(( )8افؾػظ ادػرد) ٟ :محق « :ز دش ،هق ظم٤مرج سم٘مٞمد «افسـقىش وم٘مط ٓ ُمع ىمٞمد يمقٟمف ُماـ ىمْماٞمتلم ،وم٘مقًماف « :رــى مــ
ؿضقاغش ىمٞمدان :إول ىمٞمد اًمؽميمٞم٥م ،واًمث٤مين :ىمٞمد يمقٟمف ُمـ ىمْمٞمتلم-
(( )9وافؼضقي افقاحدة) هق ظم٤مرج سم٘مٞمد «افسـقـىش ُماع ىمٞماد «ـقكـف مــ ؿضـقاغش ،وقمبا٤مرة ؿماٞمخ اإلؾماالم ذم «ذح
إ سوؽقجلش [ص « : ]117ومخرج قمـ أن يٙمقن ىمٞم٤مؾم٤م اًم٘مقل اًمقاطمد ,أي اًم٘مْمٞم٦م اًمقاطمدة ,وإن ًمزم ًمذاشمف ىمقل آظمار يمٕمٙمساف
اعمستقي وقمٙمس ٟم٘مٞمْمف ,أي اعمقاومؼ أو اعمخ٤مًمػٟٕ :,مف مل يت٠مًمػ ُمـ أىمقالش -اها أي ىمْمٞمتلم وما٠ميمثر ،وُمث٤مًماف يما ذم «حوصـقي
ظؾقشش [ص « : ]117ـؾ إكسون حققانش :وم٢مٟمف يٚمزُمف قمٙمسف اعمستقي وهق «اعض اقققان إكسونش ،وقمٙمس ٟم٘مٞمْمف اعمقاومؼ وهق
«ـؾ مو فقس احققان فقس انكسونش ،وقمٙمس ٟم٘مٞمْمف اعمخ٤مًمػ وهق ٓ« :رء ممو فقس احققان انكسونش -اها
(( )10مو إذا ـون افؼقل أحد ادؼدماغ) ُ :مث٤مًمف ,يم ؾمٞمذيمره ذم «الوتيش ,ىمقًمٜم٤م « :هذه كؼؾيش « +وـؾ كؼؾي حرـيش يٜمت٩م
102
ـروش +سـوو فِ َع ْؿ ٍ
َلم :يم٘مقًمِٜما٤م « :ز ـدٌ ُم ٍ اًم٘م ِْماٞمت ْ ِ أظمار ٓ ًم ِ ِ
اذات َ ُ
اًم٘مقل َ ُ وخ َر َج سم٘مقًمِٜم٤م « :فِذا ِفش ُ :م٤م إذا َ
يم٤من َ
قاؾمآم٦م مؼد ٍ
مـي ِ تلمَ ،سماؾ سمِ ٓزُما٦م ًم ِ ِ
اذات ا ُعم٘ماد َُم ِ ً ًمٞمسا٧م
ْ سوو فِ ٍ
ؽـرش, وظؿرو ُمسو ٍو فِ َؽ ٍْرش وم٤مًمٜم ُ
ّتٞمج٦م ,وهل « :ز دٌ ُم ٍ «
ُ ٌ
افق ِءش- قء ُم ٍ
سوو فذفؽ ّ سووي فِ ٍ
سووي ا ُد ِ َأ ْجـَ ِق ٍي وهل ُ « :م ِ
***
ـدظك ِ ِ غ « ]1[ :ا ْؿ ِس ِاينش [ ]2و« َ ِ
َ ْـ َؼ ِس ُؿ إػ ؿِ ْس َؿ ْ ِ * ُة ّؿ ّ
ذضلش ،واًمثا٤مين يا٠ميت ذم ىمقًماف « :ومــف مـو ُ َْ َ افؼقوس
َ إن
اوٓشاثـوئلش إًمخ-
ِ
صاقرهت٤م : تٞمجا٦م ُماذيمقر ًة ومٞماف سم د ِهتا٤م ٓ
ُ َ
شمٙمقن اًمٜم ٤مًم٘مق ِة ,أي سم٤معمٕمٜمَك : ,سم٠من وإو ُل هق ُ :م٤م دل قمغم اًمٜم ِ
تٞمج٦م سمِ ُ َ ّ
حودثش ومٞم شم ََ٘مد َم-
ٌ َ
ـوفعومل ُيما«
سم د ِهتا٤م ُ
تٞمجا٦م اؾ :أي ُذيمِ َار ْت ومٞماف اًمٜم ِ
سم٤مًمٗم ْٕم ِ ِ
ّتٞمجا٦م افؼضِلش :وم٢مٟمّاف ي
دال قماغم اًمٜم افؼقوس ْ
ُ وخ َر َج سمذًمؽ « َ
ُ
اًمٜمتٞمجا٦م حقـقانش ،وهاذه ٌ إكسـونش ُيٜمْاتِ ُ٩م = «ؾفـق
ٌ فؽون حققاكًوش « +فؽـّفـون هذا إكسوكًو َ وصقرهت٤م :يم٘مقًمِٜم٤م « :فق َ
ِ
= «هذه حرـيش ،وهذه اًمٜمتٞمج٦م إطمدى اعم٘مدُمتلم-
( ٓ( )1فذات افؼضقاغ) سمؾ [ ]1خلّمقص اعم٤مدة [ ]2أو سمقاؾمٓم٦م ُم٘مدُم٦م همريب٦م ،وما٤مٕول :يم٘مقًمٜما٤م ٓ« :رء مــ اإلكسـون
احجر +وٓ رء مـ اقجر اصوهؾش :وم٢مٟمف يٚمزُمف ٓ« :رء مـ اإلكسون اصوهؾش وهق ص٤مدق ًمٙمٜمف ٓزم خلّمقص اعما٤مدة ٓ
ًمذات اعم٘مدُمتلم :سمدًمٞمؾ ًمق أٟمؽ ًمق ضمٕمٚم٧م «افـوضؼش ذم اًمٙمؼمى سمدل «افؽزىش ًمٙمذسم٧م اًمٜمتٞمج٦م ُمع صدق اعم٘مدُمتلم ،وأُم٤م اًمث٤مين
وم٤معمراد سما«ـودؼدمي افغر يش :أن شمٙمقن أضمٜمبٞم٦م همػم ٓزُم٦م إلطمدى ُم٘مدُمتل اًم٘مٞم٤مس :يما«ـؼقوس ادسوواةش ،وهق ُ :م٤م شمريما٥م ُماـ
ىمْمٞمتلم ُمتٕمٚمؼ حمٛمقل أوٓمه٤م يٙمقن ُمقوقع إظمرى :يم٘مقًمٜم٤م « :اإلكسون مسوو فؾـوضؼش «وافـوضؼ مسوو فؾؽو ىش ومٞمٚمزُمٝم :
«اإلكسون مسوو فؾؽو ىش ًمٙمـ ٓ ًمذاهت ،سمؾ سمقاؾمٓم٦م ُم٘مدُم٦م أضمٜمبٞم٦م ،وهل « :أن ـؾ مسوو دسووي افقء مسوو فذفؽ افقءش-
اها «ذح اف ـوينش ،وي٠ميت ًمٚمِم٤مرح ىمٞم٤مس اعمس٤مواة-
(( )2ـؼقفـو ز د مسوو فعؿرو إفخ) ويسٛمك هذا « :ؿقوس ادسوواةش ،وهق ُ :م٤م يؽميم٥م ُمـ ىماقًملم يٙماقن ُمتٕمٚماؼ حمٛماقل
أطمدمه٤م ُمقوقع أظمر يم ذم ُمث٤مل اًمِم٤مرح ،ويمذا «ؿقوس ادؼدمقيش :يم٘مقًمٜم٤م « :ك قـو ؿد ﷺ مؼدم ظذ افرشـؾ يف افػضـقؾي +
وهؿ مؼدمقن ظذ ادالئؽي ظذ افصحقحش ،ومٞمٚمزم ُمٜمف « :ك قـو ؿد ﷺ مؼدم يف افػضقؾي ظذ ادالئؽيش سمقاؾمٓم٦م ُم٘مدُما٦م أضمٜمبٞما٦م،
وهل ىمقًمٜم٤م « :وـؾ مؼدم ظذ افرشؾ مؼدم ظذ مو افرشؾ مؼدمقن ظؾقف يف افػضقؾيش -اها «ؿدورةش [ص ً ،]165مٚمٛمزياد يراضماع
«ذح إ سوؽقجلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم [ص ،]119و«ذح ال قيصش قمغم «افافذ ىش [ص -]223
(( )3مؼدمي أجـ قي) أي قمـ ىمْمٞمتل اًم٘مٞم٤مس -اها «ؿدورةش [ص -]165
(( )4ةؿ إن افؼقوس إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مين-
(( )5اؿساين) ؾمٛمل « :اؿساكقوش ٓىمؽمان احلدود ومٞمف سمال اؾمتثٜم٤مء -اها ُمٚمقي [ص ]121أي ٓشمّم٤مل٤م ومٞمف ُمـ همػم ومّمؾ سمٞمٜمٝما٤م
سم٠مداة آؾمتثٜم٤مء اًمتل هل «فؽـش ،واعمراد سما«ـوقدودش :طمدوده اًمثالصم٦م ]1[ :إصاٖمر ]2[ ،وإوؾماط ]3[ ،وإيماؼم ،وؾماٛمٞم٧م :
«حدوداش ٕهن٤م أـمرا ،و«اقدش ذم اًمٚمٖم٦م :اًمٓمر -
(( )6وإول) أي اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين (مو دل ظذ افـاقجي) أي أو ٟم٘مٞمْمٝم٤م يم ذم «ذح افـوطؿش-
(( )7وخرج اذفؽ) أي سم ذيمر ُمـ أن اًمٜمتٞمج٦م ذيمرت سم دهت٤م وم٘مط ٓ صقرهت٤م
(( )8ؾنكف دال ظذ افـاقجي) أي أو ٟم٘مٞمْمٝم٤م يم ي٠ميت ذم شمٕمريٗمف ذم سم٤مسمف-
(( )9أي ذـرت ؾقف إفخ) شمٗمسػم عمٕمٜمك ىمقًمف « :اوفػعؾش-
(( )10ذـرت ؾقف افـاقجي) أي أو ٟم٘مٞمْمٝم٤م يم ؾمٞم٠ميت ذم «ؾصؾ افؼقوس آشاثـوئلش-
(( )11ؾفق حققان) هذه اًمٜمتٞمج٦م هل قملم شم٤مزم اًمنمـمٞم٦م-
103
ِ
اًم٘مٞما٤مس ،وٓ ٓزم ٕن اًمٜم َ
تٞمج٦م ُ
٥م اًم ّٔم ِ
٤مه ِرّ : أن هذا سمِ َح َس ِ اًم٘مٞم٤مس سم د ِهت٤م وهٞمئَتِٝم٤م ،يمذا ىم٤م ًُمقا ،وا ًّمذي َي ْٔم َٝم ُر ّ
ِ ُذيمِ َر ْت ذم
زم ُضمزْ ًءا ُِمـ اعمٚمزو ِم ،سمؾ هق ُُمٖم٤ميِ ٌر ًمف ،ؾو ْؾ َف ْؿ- يٙمقن ّ
اًمال ُ َ َي ِّمح أن
***
ومج ْار ٌي قماغم ِ ِ ٤مت ،وأ ُّم٤م ُ ٤مت واًمنمـمِٞم ِ * و َسـى هذا افؼقوس ُِمـ احلٛمٚمِٞم ِ
واخـاُص اوقؿؾ ّقـيش َ
اعماتـ ْ « : ىماقل ْ ّ َْ ّ ُ َ َ ُ
اًمٖم٤مًم ِ ِ
٥م-
***
ادعاز ظـدَ هؿ ِمـ : افق ْج ِف َ ِ
ؿس ِاين َؾرـ ْ ُف ظذ َ افؼقوس ِآ ِ ِ رـقى
َ * ؾنِ ْن َأ َر ْد َت
َرش ذم ِ قون اِقص ٍ
اعمث٤مل ا ُعمتَ٘مد ِم- اعمٓمٚمقب :يما«ـوفاغ ِ ِ ػ جوم ٍع سملم َـم َر َ ِذم إل ِ َ ْ [ ]1ا ِ
ًمٞماؾُ ،ؾماٛم َٞم ْ٧م سماذًمؽ ًمِت ََ٘ماد ُِمٝم٤م قماغم
مجع « ُم َؼد َم ٍيش أي اًم٘مْمٞم ِ٦م ا ًّمتل ُضم ِٕم َٚم ْ٧م ُضمازْ َء َد ٍ ِ
قى ا ُدؼدموت ُ , ومـ ر ِ [ِ ]2
اًمّمٖمرى قمغم اًمٙمؼمى- دًمٞمؾ ومال شم َُسٛمك ُ « :م َؼد َم ًيش : ,سم٠من شم َُ٘مد َم اعم٘مد َ
ُم٦م ّ ٓمٚمقب ،وم٢مِن مل شم ْ
َٙمـ ُضمزْ َء ٍ ِ ا َعم
سمحس٥م ُم ْٚمزُ ِ افػوش ِدّ :ومـ تَ قِ ِقز افصحقحِ ِمـ ِ ِ
ومّماحٞمح ،وإن
ٌ صاحٞمح٤م
ً وُمف :إن ِ َ زم ٓزمّ ،
واًمال ُ ٕن اًمٜم َ
ّتٞمج٦م ٌ [ْ ْ ]3
(( )1ـذا ؿوفقا) أي اعمٜم٤مـم٘م٦م (وافذي ظفر أن هذا) أي ىمقلؿ :أن اًمٜمتٞمج٦م ذيمرت سم دهت٤م وصقرهت٤م ذم آؾماتثٜم٤مئل ،وهاذا
اقمؽماض ُمـ اًمِم٤مرح لؿ ،وضمقاسمف يٕمر ا٤م ذيمره ؿمٞمخ اإلؾمالم ذم «ذح إ سوؽقجلش [ص ]123 ,122طمٞم٨م ىما٤مل ,سمٕماد أن
قمر اًم٘مٞم٤مس اًمنمـمل سم ذيمر ،وُمثٚمف سم٘مقًمف « :إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفـور مقجـقد +فؽــ افشـؿس ضوفعـي ن ؾوفـفـور ّ
مقجقدشُ ,م٤م ٟمّمف « :وٓ يِمٙمؾ سم ُمر ُمـ أٟمف يٕمتؼم ذم اًم٘مٞم٤مس أن يٙماقن اًم٘ماقل اًماالزم ,وهاق اًمٜمتٞمجا٦مُ ,مٖما٤ميرا ًمٙماؾ ُماـ
ُم٘مدُم٤مشمف ،وهٜم٤م ًمٞمس يمذًمؽٟٕ :مف ًمٞمس سمقاطمد ُمٜمٝم ،وإٟم هق ضمزء إطمدامه٤م :إذ اعم٘مدُم٦م ًمٞمسا٧م ىمقًمٜما٤م « :افـفـور مقجـقدش ،سماؾ
اؾمتٚمزام ـمٚمقع اًمِمٛمس ًمف احل٤مصؾ ذًمؽ ُمـ اعم٘مدم واًمت٤مزمش -اها
(( )2و سـى هذا افؼقوس) أي اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين-
(( )3مـ اقؿؾقوت وافؼضقوت) ؿول ال قيصـ يف «ذح افافـذ ىش [ص « : ]246اظؾـؿ :أن آىماؽماين يٜم٘مساؿ إمم محاكم
وذـملٟٕ :مف إن شمريم٥م ُمـ احلٛمٚمٞم٤مت اعمحْم٦م وما«ـحؿعش ]2[ ،وإن مل يؽميم٥م ُمٜمٝم٤م :سم٠من شمريم٥م ُمـ اًمنمـمٞم٤مت اعمحْم٦م أو ُماـ
اًمنمـمٞم٤مت واحلٛمٚمٞم٤مت وما«ـؼضلش -اها
* ُمث٤مل آىمؽماين ُمـ اًمنمـمٞم٤مت اعمتّمٚم٦م :ىمقًمٜم٤م « :إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقدش « +وإن ـون افـفـور مقجـقدا
ؾوٕرض مضقئيش يٜمت٩م = «إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوٕرض مضقئيش ،وُمـ اًمنمـمٞم٤مت اعمٜمٗمّمٚم٦م ىمقًمٜم٤م « :ـؾ ظدد إمـو زوج أو
ؾردش « +وـؾ زوج إمو زوج افزوج أو زوج افػردش يٜمات٩م = «ــؾ ظـدد إمـو ؾـرد أو زوج افـزوج أو زوج افػـردش -اهاا «مـاـ
إ سوؽقجلش ،وسمذًمؽ ُمثؾ اخلبٞميص ذم «ذح افافذ ىش ،و«افزوجش هق اعمٜم٘مسؿ سمٛمتس٤مويلم ،و«افػردش ُم٤م ًمٞمس يمذًمؽ ،و«زوج
افزوجش ُ :م٤م شمريم٥م ُمـ رضب زوج ذم زوج ،و«زوج افػردش ُ :م٤م شمريم٥م ُمـ رضب زوج ذم ومرد -اها «ذح إ سوؽقجلش ًمِمٞمخ
اإلؾمالم [ص ،]137أُم٤م أُمثٚم٦م اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م احلٛمٚمٞم٤مت ومسٞم٠ميت ذم اًمنمح-
(( )4ؾنن أردت رـقى افؼقوس إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م واًمراسمع واخل٤مُمس واًمس٤مدس-
(( )5اغ ضريف ادطؾقب) اعمراد سما«ـوفطرؾغش :اعم٘مدُم٦م اًمّمٖمرى واعم٘مدُم٦م اًمٙمؼمى ،واعمراد سما«ـودطؾقبش :اًمٜمتٞمج٦م-
(( )6شؿقً) أي اًم٘مْمٞم٦م اًمتل ضمٕمٚم٧م ضمزء دًمٞمؾ (اذفؽ) أي سم٤معم٘مدُم٦م-
(( )7ظذ ادطؾقب) أي اًمذي هق اًمٜمتٞمج٦م-
( )8ىمقًمف ( :مجع مؼدمي) إمم ىمقًمف ( :ؾال سؿك مؼدمي) مجٚم٦م اقمؽماوٞم٦م-
(( )9الن ؼدم ادؼدمي افصغرى إفخ) شمّمقير ًم٘مقًمف « :ر قى ادؼدموتش-
(( )10إن صحقحو ؾصحقح) أي إن يم٤من اعمٚمزوم صحٞمح٤م وما٤مًمالزم صاحٞمح (وإن ؾوشـدا ؾػوشـد) أي وإن يما٤من اعمٚمازوم
104
صحٞمح٤مّ ،
وإٓ ومٗم٤مؾمدةٌ- ً يمؾ ُِمـ ا ُعم َ٘مد َُمت ْ ِ
َلم يم٤من ي
صحٞمح٦م إن َ
ٌ وم٤مؾمدً ا ِ
ومٗم٤مؾمدٌ ،وم٤مًمٜم ُ
ّتٞمج٦م
ِ ِ ِ
افصغرى يف افؽزى - [ ]4وم ِـ اكْدراجِ ا ُدؼدمي ّ
***
ِ
تٞمجا٦م : , ُمقواقع اًمٜم ٚم٦م قمغم «اقـد إصـغ َِرش ]2[,ا ًّماذي هاق : ِ
اعمِمتٛم ُ افصغرىش : ِ
ُ [ ]1وادرا ُد اـ«ـودؼدمي ّ
ُ إــزش ]4[,ا ًّماذي هاق : ِ ِ
اعمِمتٛم ُ ِ َ
حمٛماقل ٚم٦م قمغم «اقـد ماغرش ذم اعمث٤مل اعمت٘مد ِم ]3[ ،واـ«ـ َ
وفؽزىش : ٌ ـوفعومل ُيما«
ـطش ،وهاق حودثش ]5[ ،وا ُعم َتٙمَر ُر سملم «اقد إَ ْصغ َِرش و«إَـ َ ِ
ْزش ُي َسٛمك َ « :حـدًّ ا َأ ْو َش َ ٌ تٞمج٦م : ,يما«ـؽؾ ُم ٍ
اغر اًمٜم ِ
ا ًّمذي ُي َذ ُ قمٜمدَ َأ ْظم ِذ اًمٜم ِ
ّتٞمج٦م :يما«ـو ُد َاغ ِ
َرش ومٞم شم ََ٘مد َم- ْ
وم٤مؾمدا وم٤مًمالزم وم٤مؾمد-
(( )1ومـ اكدراج ادؼدمي افصغرى يف افؽزى) ُمٕمٜم٤مه ,يما ذم «ذح افــوطؿش [ص : ,]33أٟماف ٓ سماد أن شمٙماقن اعم٘مدُما٦م
اًمٙمؼمى أقمؿ ُمـ اعم٘مدُم٦م اًمّمٖمرى ،وإٓ مل يّمؾ اًمٚمزوم :إذ يٚمزم ُمـ احلٙمؿ قمغم إقمؿ احلٙمؿ قمغم إظمص ٓ اًمٕمٙمس-
ىمقًمف ( :ومـ اكدراج ادؼدمي افصغرى يف افؽزى) هق ُمٕمٜمك ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :ومو مـ ادؼدموت صغرى *ش إًمخ-
(( )2وادراد اودؼدمي افصغرى إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمس٤مسمع ،وهق ذم سمٞم٤من عمٕم٤مين اعمّمٓمٚمح٤مت ذم اًم٘مٞم٤مس-
(( )3ظذ اقد إصغر) يسٛمك طمدا أصٖمر ٕٟمف ذم اًمٖم٤مًم٥م أىمؾ أومرادا ُمـ اعمحٛمقل -اها «خ قيصش [ص ،]228ؿول افعطور
[ص « : ]228ىمقًمف « :أؿؾ أؾراداش أي ٕٟمف أظمص ،وإظمص أىمؾ أومرادا ُمـ أومراد إقمؿ اًمذي هق اعمحٛمقلش -اها
(( )3افذي هق مقضقع افـاقجي) شمٕمريػ ًمٚمحد إصٖمر :يما«ـوفعومل ُش ذم اعمث٤مل اعمذيمقر :وم٢مٟمف ُمقوقع ذم اًمٜمتٞمج٦م اًمتل هل :
«افعومل حودثش-
(( )4ـوفعومل ماغر) متثٞمؾ ًمٚمٛم٘مدُم٦م اًمّمٖمرى :ومٝمق ُمِمتٛمؾ قمغم ُمقوقع اًمٜمتٞمج٦م :وم٢من «افعوملش ُمقوقع ذم اًمٜمتٞمج٦م اًمتل هل
« :افعومل حودثش-
(( )5واوفؽزى) أي واعمراد سم٤معم٘مدُم٦م اًمٙمؼمى-
(( )6ظذ اقد إـز) يسٛمك «حدا أـزش ٕٟمف ذم اًمٖم٤مًم٥م أيمثر أومرادا ُمـ اعمقواقع -اهاا «خ قيصـ ظـذ افافـذ ىش [ص
،]228ؿول افعطور [ص « : ]228ىمقًمف ٕ« :كف يف افغوفى أـثر أؾرادا مـ ادقضقعش أي ًمٙمقٟمف أقمؿ ُمٜمف ،وإقمؿ أيمثار أومارادا ُماـ
إظمص ،ومٚمذا ؾمٛمل « :أـزش -اها
ٌ
ـحودثش ذم اعمث٤مل اعمذيمقر :وم٢مٟمف حمٛمقل ذم اًمٜمتٞمجا٦م اًمتال هال : (( )7افذي هق ؿقل افـاقجي) شمٕمريػ ًمٚمحد إيمؼم :يما«
«افعومل حودثش-
(( )8ـؽؾ ماغر حودث) متثٞمؾ ًمٚمٛم٘مدُم٦م اًمٙمؼمى ،ومٝمق ُمِمتٛمؾ قمغم حمٛمقل اًمٜمتٞمج٦م :وم٢من «حودثش حمٛمقل ذم اًمٜمتٞمج٦م اًمتل
هل « :افعومل حودثش-
( ( )9سؿك حدا أوشط) أُم٤م شمسٛمٞمتف « :حداش ومٚمقىمققمف ـمروم٤م ًمٚم٘مْمٞم٦م ُمقوققم٤م أو حمٛمقٓ أو ُم٘مدُم٤م أو شم٤مًمٞم٤م ،وًمٙمقٟمف ـمروم٤م
ًمٚمٜمسب٦م ،وأُم٤م شمسٛمٞمتف « :أوشطش ومٚمتقؾمٓمف سملم ـمرذم اعمٓمٚمقب اًمذي هق اًمٜمتٞمج٦م أي ٕٟمف وؾمٞمٚم٦م ًمٜمسب٦م إيمؼم ًمألصاٖمر ،ومٝماق ذم
اعمٕمٜمك وؾمط سمٞمٜمٝم -
﴿ؾوئدة﴾ حوصؾ ادصطؾحوت هـو شاي ]1[ :اعم٘مدُم٦م اًمّمٖمرى ]2[ ،واعم٘مدُم٦م اًمٙمؼمى ]3[ ،واًمٜمتٞمج٦م ]4[ ،واحلد إصاٖمر]5[ ،
واحلد إيمؼم ]6[ ،واحلد اًمقؾمط ،وما«ـودؼدمي افصغرىش :هل اًم٘مْمٞم٦م اعمِمتٛمٚم٦م قمغم احلد إصاٖمر ،و«ادؼدمـي افؽـزىش :هال
اًم٘مْمٞم٦م اعمِمتٛمٚم٦م قمغم احلد إيمؼم ،و«افـاقجيش ,ويسٛمك أيْم٤م «ادطؾـقبش : ,ىمْماٞم٦م ٓزُما٦م ًمٚم٘مْماٞمتلم اًمّماٖمرى واًمٙماؼمى،
وقمرومٝم٤م اًمِم٤مرح ذم ذح ظمٓمب٦م اًمٜم٤مفمؿ سم٘مقًمف « :مؼدمي ٓزمي فؾؿؼدماغش ،و«اقد إصغرش هاق :اًماذي يّماػم ُمقواققم٤م ذم
اًمٜمتٞمج٦م ،و«اقد إـزش هق :اًماذي يّماػم حمٛماقٓ ذم اًمٜمتٞمجا٦م ،و«اقـد إوشـطش ,ويساٛمك أيْما٤م «اقـد افقشـطش ,هاق
105
وأصغَرش إًمخ يس َت ْٖمٜمَك قمٜمف سم٘مقًمِف « :ومو ِمـ ادؼد ِ ِ
اًمبٞم٧م -
َ موتش ُْ وم٘مقل اعمّمٜمػ ٌ ْ َ « :
ُ
***
:اعمتٙمرر سملم احلد إصٖمر واحلاد إيماؼم ،وهاق اجلا٤مُمع سمالم اًمّماٖمرى واًمٙماؼمى ،واعمحاذو ذم اًمٜمتٞمجا٦م ،و قضـح هـذه
ادصطؾحوت هذا ادثول :
(« )3افـاقجيش (« )1ادؼدمي افصغرىش (« )2ادؼدمي افؽزىش
= +
ؾؽؾ جسؿ حودث وـؾ ممفػ حودث ـؾ جسؿ ممفػ
(« )6اقد إـزش (« )5اقد إوشطش (« )4اقد إصغرش
(( )1ؾؼقل ادصـػ وأصغر إفخ ساغـك ظـف إفخ) أُم٤م احلد إصٖمر ومٔم٤مهر وضمف آؾمتٖمٜم٤مء قمٜمف سمذًمؽً ،مٙمـ احلد إوؾمط
همػم فم٤مهر وضمف آؾمتٖمٜم٤مء قمٜمف سمذًمؽٕ :ن ىمقًمف « :ومو مـ ادؼدموتش إًمخ مل يتٕمرض ًمف ،ومٚمٕمؾ ىمقل اًمِم٤مرح اعماذيمقر راضماع إمم
احلد إصٖمر وم٘مط-
106
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]11
﴿ َؾ ْص ٌؾ ِيف ْإَ ْصؽ ِ
َول ﴾
ـــــ َؿ ِضقـــــا َْل ؿِـ َقـــــو ِ
س ُ ْط َؾ ُ
ــــؼ َظ ْ ِ ـــــم َٓ ِء افــ
ـــــوس * « َافشــــــؽ ُْؾش ِظـْــــــدَ هـ ُ
ـــوفرض ِ
بش َفــــ ُف ُ َشـ ُ
ــــور ْ ـــــق ُار * إِ ْذ َذ َ
اك اِـــــ«ــ َ ــــــر ْإَ ْش
َ ــــــر َأ ْن ُـ ْعـاَـ َ
ِ ــــــ ؽَ ْق
ْ ِم
ـحــــد ا ْف َق َش ْ ِ ـــــــط * َأ ْر َاـ َع ٌ
ــــي اِ َح َس ْ ٌ ِ
ـــــــوت َأ ْصؽَوفِ ْؾ ُؿـ َؼـد َم
ـــط ــــى ا ْف َ َـــــــول َؾـ َؼ
ْــــؾ َأو ٍلش َو ُ ـــدْ َرى
ُ ـــدْ َظك اــــ«ـ َِشـؽ ٍ ــــؿ ٌؾ اِ ُصـغْــــ َرى َو ْضـــ ُع ُف اِ ُؽ ْ َ
ــــرى * َ ]1[ :ح ْ
ف * [َ ]4و َو ْض ُعـــ ُف ِيف ا ْفؽُــؾ « َةـوفِـ ًثـــوش ُأفِ ْ
ــػ ــــؿ ُؾ ُف ِيف ا ْف ُؽــــؾ « َةـوكِـ ًقـــــوش ُظـ ِ
ـــر ْ [َ ]1و َحـ ْ
ـــؾ ــذ افا ْـر ِقـ ِ
ـــى ِيف افاـؽَؿـ ِ ــل َظـ َ ِ
ـــــس ْإَول * َو ْهـ َ
ُ ــــع ْإَ ْصـــــؽ ِ
َولش َظـ ْؽـ [َ ]3و« َرااِـ ُ
ـــذا افــ َظـــــو ِم ـعـــــدَ ُل * َؾـ َػ ِ
ـوشــــدُ افــ َظــــو ِم ----------------- ــــ هـ َ َؾ َح ْقـ ُ
ُ ْ ـــٌ َظـ ْ
﴿ؾصؾ يف أصؽول افؼقوس﴾
(( )1ؾصؾ يف إصؽول) أي ذم ذيمر إؿمٙم٤مل وذوـمٝم٤م وقمدد رضوهب٤م اعمٜمتح٦م وُم٤م يتٕمٚمؼ سمذًمؽ أي ُمـ شمٕمريػ اًمِماٙمؾ
واًمرضب ،وُمـ ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :و ا ع افـاقجي إخس مـ * ؾؽ ادؼدموتش إمم آظمر اًمٗمّمؾ -اها «ؿق سـلش [ص -]34
(( )2افشؽؾ ظـد همٓء افـوس) يٕمٜمل اعمٜم٤مـم٘م٦م ،وىمٞمد سمذًمؽ ٕن اًمِمٙمؾ قمٜمد اًمٚمٖمقيلم ٓ خيتص سمذًمؽ ،سمؾ يٓمٚمؼ قمغم هٞمئ٦م
اًمِمٙمؾ ُمٓمٚم٘م٤م ( طؾؼ ظـ ؿضقال ؿقوس) أي قمغم هٞمئتٝم احل٤مصٚم٦م ُمـ اضمت ع اًمّمٖمرى ُمع اًمٙمؼمى سم٤مقمتب٤مر ـمرذم اعمٓمٚماقب ُماع
احلد اًمقؾمط ،ومٗمل يمالم اًمٜم٤مفمؿ م٤مز ًمٖمقي وم٤مز سم٤محلذ ،واطمؽمز سم٘مقًمف « :ؿضقال ؿقوسش قمـ ىمْمٞمتل همػم ىمٞم٤مس يم ًمق ىمٚم٧م
«ـؾ إكسون حققانش «وـؾ ؾرس صفولش ومال شمسٛمك هٞمئتٝم « :صؽالش -اها سم٤مضمقري [ص -]13
(( )3إذ) شمٕمٚمٞمٚمٞم٦م أي ٕن (ذاك) أي اًمذي اقمتؼم ومٞماف إؾماقار (اوفرضـب فـف شـور) أي يساٛمك َ« :ضاـو خوصـوش -اهاا
«ىمقيسٜملش [ص -]34
(( )4وفؾؿؼدموت) اعمراد سم٤مجلٛمع اعمثٜمك يم ُمر (أصؽول ؾؼط) اؾمؿ ومٕمؾ سمٛمٕمٜمك «اكافش ُم٘مدم ُمـ شم٠مظمػمٕ :ن طم٘مٝم٤م اًمتا٠مظمػم
قمـ ىمقًمف ( :أراعي) يم ٓ خيٗمك (احسى اقد افقشط) أي سم٤مًمٜمٔمر ٕطمقاًمف ُ :مـ محٚمف ذم اًمّمٖمرى ،وووٕمف ذم اًمٙمؼمى ،ومحٚماف
ومٞمٝم ،وووٕمف ذم اًمّمٖمرى ومحٚمف ذم اًمٙمؼمى يم يٕمٚمؿ ا٤م سمٕمد -اها سم٤مضمقري [ص ُ ]13مع «ؿق سـلش [ص -]34
(( )5محؾ اصغرى وضعف اؽزى) أي محؾ احلد اًمقؾمط ذم اًمّمٖمرى وووٕمف سم٤مًمٙمؼمى -اها «ؿق سـلش [ص ( ]34ـدظك
اشؽؾ أول) أي يسٛمك سمذًمؽ ،وٓ خيٗمك ُم٤م ذم ذًمؽ ُمـ اًمتس٤مُمحٕ :ن فم٤مهره أن اعمسٛمك سم٤مًمِمٙمؾ إول اعماذيمقر ُماـ احلٛماؾ
واًمقوع ُمع أن اعمسٛمك سمف إٟم هق الٞمئ٦م احل٤مصٚم٦م سمسب٥م ذًمؽ ،ويمذا ي٘م٤مل ومٞم سمٕمد (و درى) أي سمِمٙمؾ أول ،ومٗمٞمف احلاذ ُماـ
اًمث٤مين ًمدًٓم٦م إول -اها سم٤مضمقري [ص -]13
(( )6ومحؾف يف افؽؾ ةوكقو ظرف *) أي محؾ احلد اًمقؾمط ذم يمؾ ُمـ اًمّمٖمرى واًمٙمؼمى قمر قمٜمدهؿ سما«ــوفشؽؾ افثـوينش
(ووضعف ف افؽؾ ةوفثو أفػ *) أي ووع احلد اًمقؾمط ذم يمؾ ُمـ اًمّمٖمرى واًمٙمؼمى يسٛمك قمٜمدهؿ « :افشؽؾ افثوفـٌش -اهاا
«ؿق سـلش [ص -]35
(( )7ورااع إصؽول ظؽس إول) أي واًمِمٙمؾ اًمراسمع هق قمٙمس اًمِمٙمؾ إول ،ومٞمٙمقن احلد اًمقؾمط ومٞماف ُمقواققم٤م ذم
اًمّمٖمرى حمٛمقٓ ذم اًمٙمؼمى (وهل ظذ افس قى يف افاؽؿؾ) أي وهذه إؿمٙم٤مل إرسمٕم٦م قماغم اًمؽمشمٞما٥م ذم إيمٛمٚمٞما٦م ،وم٠ميمٛمٚمٝما٤م
إول ،صمؿ اًمث٤مين ،صمؿ اًمث٤مًم٨م ،صمؿ اًمراسمعٕ :ن يمؾ واطمد أووح ذم اإلٟمت٤مج ا٤م سمٕمده -اها «ؿق سـلش [ص -]35
(( )8ؾحقٌ ظـ هذا افـظوم عدل) أي وطمٞم٨م يٕمدل قمـ هذا اًمؽمشمٞم٥م :سم٠من مل يتٙمرر احلد اًمقؾمط (ؾــ)اا٤مًم٘مٞم٤مس (ؾوشـد
افـظوم) :يم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ إكسون حققانش و«ـؾ ؾرس صفولش ،سمؾ ٓ يسٛمك ىمٞم٤مؾم٤مٕ :ن اًم٘مٞم٤مس قمٜمدهؿ ُ :م٤م اؾمتٚمزم اًمٜمتٞمج٦م،
107
[( ]11أؿقل ):
ِ
سمٕمض اًمٜم َس ِخ - ٌ
ؾم٤مىمط ذم ًمٗمظ « َؾ ْص ٍؾش
* ُ
ٞم٤مس ،وما«ـعـش ذم يمال ِم ا ُعمّمٜم ِ
ػ هٞمئ٦م َىم ِْمٞمتَل ِىم ٍ
ؼي ُ : ًمٖم٦م قمغم هٞمئ َِ٦م اًمٌم ِء ،ومعـوه ظـدَ ا َدـوضِ ِ
* و«افشؽ ُْؾش ُيٓم َٚم ُؼ ً
َ ْ َ َْ
ادود ومٞماف ُِ ٓ ،ماـان احل ِ ُ ِ
طمٞما٨م اىماؽم ُ ُ ىمٞم٤مس ُِمـ
ٍ هٞمئ٦م َىم ِْمٞمتِل
سمٛمٕمٜمك «ظذش ،وهٜم٤ما ُمْم٤م ٌ حمذو ٌ أي :ي ْٓم َٚم ُؼ قمغم ِ
ُ َ َ
َضو ًاوش - أٟمقاع ا ًِم٘م ِ
ٞم٤مس ُ ُ « : ُ قر :إِ ْذ سمِ٤مًمٜم َٔم ِر ًمذًمؽ شمُسٛمك ُ
طمٞم٨م اًمس ُ
اًمق َؾم َط :ٕن احلد َ أراعي ّ :
ٌ افش ِ
ؽؾ وأكقاع ّ
ُ *
ِ ً
ماغـرش « +وــؾ
ٌ مقضقظو يف افؽزى ومٝمق « :افشـؽ ُْؾ إو ُلش :يم٘مقًمٜما٤م « :افعـومل ُ
ً ؿقٓ يف افصغرى ـون
[ ]1إن َ
ٌ
حودثش- ٍ
ماغر
رء ِمـ افؼد ِؿ اِ ُؿ َاغ ٍ ِ ِ ِ ً
َرش- ماغرش « +وٓ ٌَ ؿقٓ يف اف َؼضقاغ ومٝمق « :اف ّثوينش :يم٘مقًمٜم٤م « :افعومل ُ ـون
[ ]2وإن َ
ٌ
حودثش- ماغرش « +افعومل ِ مقضقظو ؾقفام ومٝمق « :اف ّث ُ
ٌ وفٌش :يم٘مقًمٜم٤م « :افعومل ُ ً ـون
[ ]3وإن َ
ااـعش :
افر ُ ً
حمٛماقٓ ذم اًمٙماؼمى ومٝماق ّ « : اًمق َؾم ُط ُمقواققمً٤م ذم ّ
اًمّماٖمرى إو ِل :سم٠من َ
يم٤من احلد َ ْس ّ ـون َظؽ َ
[ ]4وإن َ
اغرش-
حودثش « +افعومل ُم ٌ ٌ اداغر
ُ يم٘مقًمِٜم٤م « :
وهذا ٓ ٟمتٞمج٦م ًمف ًمٕمدم شمٙمرر احلد اًمقؾمط ومٞمف -اها «ؿق سـلش [ص -]35
(( )1فػظ ؾصؾ شوؿط يف اعض افـسخ) وهق صم٤مسما٧م ذم أيمثرها٤م ،وقمٚمٞماف «ذح افــوضؿش [ص ،]33و«ذح ؿـدورةش [ص
]177و«ذح اف ـوينش [ص ]171و«ذح افؼق سـلش [ص -]34
(( )2وافشؽؾ فغي طؾؼ ظذ هقئي افقء) ذوع ذم ذح اًمبٞمتالم إول واًمثا٤مين ،ؿـول افشـقخ ظـع ؿصـورة [ص : ]171
««افشؽؾش ًمٖم٦م :اعمثؾ والٞمئ٦م ،وًمذا ؾمٛمل اًم٘مٞم٤مس قمٜمد اعمٜم٤مـم٘م٦م «صؽالش ًمٙمقٟمف قمغم هٞمئ٦م خمّمقص٦م ،وشمٕمادد إؿماٙم٤مل سمحسا٥م
شمٕمدد الٞمئ٤متش ،وأُم٤م اًمرضب ًمٖم٦م ومٝمق :اًمٜمقع ،وىمد يتحد اًمِمٙمؾ ُمع اظماتال اًمرضاب يما ذم رضوب اًمِماٙمؾ إول ،وىماد
يٙمقن سم٤مًمٕمٙمس ،ومٞمتحد اًمرضب ُمع اظمتال اًمِمٙمؾ يم٤مًمرضب إول ُمـ اًمِمٙمؾ إول ،واًمرضب إول ُمـ اًمِمٙمؾ اًمث٤مًما٨م
يمالمه٤م ُمـ يمٚمٞمتلم ُمقضمبتلمش -اها
(( )3مـ حقٌ اؿسان اقدود) أي إصٖمر وإوؾمط وإيمؼم (ؾقف) أي اًم٘مٞم٤مس ،سمٞم٤من ذًمؽ :أن اًمِمٙمؾ هق هٞمئ٦م اًمت٠مًمٞمػ
ؼد ؿ إوؾمط قمغم إصٖمر ُمـ اًمّمٖمرى ،وقمغم إيمؼم ُمـ اًمٙمؼمى ]2[ ،و ـلخره ظــفام، ,أي اًمؽميمٞم٥مً ,مٚمحدود سم٤مقمتب٤مر []1
[ ]3وشم٠مظمػمه قمـ إصٖمر ُمـ اًمّمٖمرى وشم٘مديٛمف قمغم إيمؼم ُمـ اًمٙمؼمى ]4[ ،و ؼد ؿف قمغم إصٖمر ُمـ اًمّمٖمرى وشما٠مظمػمه قماـ
إيمؼم ُمـ اًمٙمؼمى -اها «ذح افشقخ ظؾقشش [ص -]124
( ٓ( )4مـ حقٌ افسقر) هذا ُمٕمٜمك ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :مـ ؽر أن عاز إشقارش-
(( )5فذفؽ) أي ًمٚمسقر-
(( )6إذ اوفـظر فذفؽ سؿك أكقاع افؼقوس َضواو) ىم٤مل اًمسٕمد اًمتٗمت٤مزاين ذم «ذح افشؿسـقيش « :افاحؼقـؼش :أن اًم٘مٞما٤مس
سم٤مقمتب٤مر إجي٤مب ُم٘مدُمتٞمف اعم٘مؽمٟمتلم وؾمٚمبٝم ويمٚمٞمتٝم وضمزئٞمتٝم يسٛمك « :ؿر ـيش و«َضاوش ،وسم٤مقمتب٤مر الٞمئ٦م احل٤مصٚم٦م ًمف ُماـ يمٞمٗمٞما٦م
ووع احلد إوؾمط قمٜمد إصٖمر وإيمؼم ُمـ ضمٝم٦م يمقٟمف ُمقوققم٤م ل أو حمٛمقٓ يساٛمك « :صـؽالش ،وم٘ماد يتحاد اًمِماٙمؾ ُماع
اظمتال اًمرضب يم ذم رضوب اًمِمٙمؾ إول ،وىمد يٙمقن سم٤مًمٕمٙمس يم٤معمقضمبتلم اًمٙمٚمٞمتلم ُمثال ُمـ اًمِمٙمؾ إول واًمث٤مًم٨م -اها
ٟم٘مٚمف اًمٕمٓم٤مر ذم «حوصقاف ظذ ال قيصش [ص ،]229واًمِمٞمخ قمٚمٞمش ذم «حوصقاف ظذ صقخ اإلشالمش [ص -]124
(( )7وأكقاع افشؽؾ أراعي إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(ٕ( )8ن اقد افقشط إفخ) شمٕمٚمٞمؾ ًمالٟمحّم٤مر ذم إرسمٕم٦م -اها قمٓم٤مر [ص -]229
108
إو ِلش :
ـؽؾ ّ إو ِلش ُِماـ « ّ
افش ِ ـب ّ افرض ِ ِ ِ
ّٛمثٞمؾ سم٤محلرو :يم٘ماقلؿ ذم « ّ ْ قم٤مدهتؿ سم٤مًمت ِ
أن اعم١مًمٗملمَ َضم َر ْت ُ واظ َؾ ْؿ ّ :
* ْ
ـوسش َىم ّْمادً ا ًمِالظمتِ ِ
ّما٤مر ،و َىماد حس ٌ ٍ
حقـقان ّ حقـقانش « +وــؾ ٌ ٍ
إكسـون َ
ُمٙم٤من «ــؾ «ـؾ ج :بش « +وـؾ ب :أش
ٍ
صـالة ظ ـود ٌةش + َحاق « :ــؾ ٛمثٞماؾ سمٜم ِ
يم٤من إَ ْو َو ُح ُمٜمف اًمت َ إليْم٤مح ،وإن َ
ِ راد ًم ِ
َأقمْر ْو ُ٧م قمـ ذًمؽ ،وُمث ْٚم ُ٧م سم٤م ُعم ِ
َ َ
ودة َ ْػا َِؼ ُر إػ افـق ِيش ًمِالىمتِ ِ
ّم٤مر - «وـؾ ظ ٍ
أيمٛم ُٚمٝم٤م ،ويٚمٞمف اًم ّث٤مين إًمخ -
وم٤مٕو ُل َ
ّ قى،افس ِ ِ ِ
صؽول يف افؽَامل ظذ هذا ْ * وهذه إَ ُ
(( )1ظـ ذفؽ) أي اًمتٛمثٞمؾ سم٤محلرو -
(( )2اودراد) ًمٕمٚمف « :اودقادش سم٤مًمقاو سمدل اًمراء أي سم٤مًمٙمٚم ت سمدل احلرو -
(( )3وإن ـون إوضح مـف) أي ُمـ اًمتٛمثٞمؾ سمٜمحق «ـؾ إكسونش إًمخ (افاؿثقؾ اـحق ـؾ صالة ظ ودة إفخ) أي ُمـ اعمسا٤مئؾ
اًمنمقمٞم٦م اًمٗم٘مٝمٞم٦مٕ :هن٤م ُم٠مًمقوم٦م هم٤مًمب٤م ًمٓمالب اًمٕمٚمقم اًمنمقمٞم٦م (فالؿاصور) أي قمغم اًمقاوح اًمذي هق اًمتٛمثٞمؾ سم٤معمقاد-
(( )5ؾوٕول أـؿؾفو و ؾقف افثوين إفخ) ىم٤مل اخلبٞميص ذم «ذح افافذ ىش [ص « : ]229وإٟم ووٕم٧م هاذه إؿماٙم٤مل قماغم
هذا اًمؽمشمٞم٥م ٕن افشؽؾ إول سمدهيل اإلٟمت٤مج أىمرب إمم اًمٓمبع ُماـ ؾما٤مئر إؿماٙم٤مل ،ومٚمٝماذا وواع أوٓ ،ةـؿ افشـؽؾ اًمثا٤مين
عمِم٤مريمتف إول ذم أذ ُم٘مدُمتٞمف وهل اًمّمٖمرى اعمِمتٛمٚم٦م قمغم ُمقوقع اعمٓمٚمقب اًمذي هق أذ ُمـ اعمحٛماقل ،ةـؿ افثوفـٌ
عمِم٤مريمتف إول ذم أظمس ُم٘مدُمتٞمف وهل اًمٙمؼمى ،ةؿ افرااع ًمٕمدم اؿمؽمايمف ُمع إول أصالش -اها ىمقًمف « :أؿـرب إػ افط ـعش أي
إمم ىمبقل اًمٓمبع وشمقضمف اًمٜمٗمس سم٤مًمٜمسب٦م إمم اًمبقاىمل ،أو إمم اًمٜمٔمؿ اًمٓمبٞمٕمال وهاق آٟمت٘ما٤مل ُماـ إصاٖمر إمم إوؾماط وُمٜماف إمم
إيمؼم ،ومال يتٖمػم إصٖمر وإيمؼم قمـ طم٤مل ذم اًمٜمتٞمج٦م ،وهذا إٟم هق ذم اًمِمٙمؾ إول ،ومٚمٝمذا ووع ذم اعمرشمب٦م إومم ،وىمقًمف :
«افذي هق أذف مـ ادحؿقلش أي ٕن اعمحٛمقل إٟم يٓمٚم٥م ٕضمؾ اعمقوقع إجي٤مسم٤م وؾمٚمب٤م ،ويمؾ رء يٙمقن سمحٞم٨م يٓمٚم٥م أُمار
آظمر ٕضمٚمف يٙمقن ذًمؽ اًمٌمء أذ ُمـ ذًمؽ إُمرش -اها «ظطور ظذ ال قيصش [ص ،]230 ,229ؿول افعطـور « :وهاذا هاق
أطمد اًمقضمقه اعمذيمقرة ذم ووع إؿمٙم٤مل قمغم اًمؽمشمٞم٥م اعمذيمقر ،وهٜم٤ما وضمقه أظمر وٓ يمباػم ضمادوى ذم ذًماؽ ،وًماذًمؽ ىما٤مل
ؿم٤مرح «ادطوفعش « :هذه أُمقر ووٕمٞم٦م اظمتٞم٤مري٦م ٓ وضمقب ومٞمٝم٤م ،وإٟم دقم٤م إًمٞمٝم٤م اؾمتحس٤من ،وإظماذ سما٤مًٕمٞمؼ وإومم ،وًمٙماقن
اًمراسمع سمٕمٞمدا قمـ اًمٓمبع ضمدا أؾم٘مٓمف اًمٖمزازم واًمٗم٤مرايب واسمـ ؾمٞمٜم٤م ،ؿقؾ :وًمذًمؽ وىمٕم٧م إؿمٙم٤مل ذم اًم٘مرآن ُم٤م قمداه يم سملم ذًمؽ
اًمِمٞمخ اًمسٜمقد ذم «خماكهش -اها
﴿ ـ قف﴾ :ذـروا أن إصؽول افثالةي إول مقجقدة اوفؼقة يف افؼرآن افؽر ؿ :
أمو إول :ومٗمل اطمتج٤مج ظمٚمٞمؾ قمٚمٞمف اًمسالم قمغم اٟمٗمراد اًمٚماف شمٕم٤ممم سم٤مًمرسمقسمٞم٦م وٟمٗمٞمٝما٤م قماـ اًمٜمٛماروذ طمٞما٨م ادقم٤مها٤م ،وىما٤مل
ًمٚمخٚمٞمؾ « :مـ راؽ؟ش ،وم٘م٤مل « :رْ افذي حيقل و ؿقًش ،وم٠مطمرض رضمٚملم وم٘متاؾ أطمادمه٤م وشمارا أظمار ،وىما٤مل « :أكـو أحقـل
وأمقً ،ؾفذا أماّف ،وهذا أحققاُفش ،وم٤مٟمت٘مؾ ًمف اخلٚمٞمؾ إمم ُم٤م ٓ سمتٕمٚمؼ سمف يمس٥م اعمخٚمقق وم٘م٤مل « :إن افؾـف ليت اوفشؿس مـ ادؼق
ؾلت او مـ ادغربش ومبٝم٧م اًمذي يمٗمر واٟمحسٛم٧م ؿمبٝمتف ،وم٘مقًمف « :إن افؾـف ليتش إًمخ ذم ىمقة ىمقًمف ًمف « :أكـً ٓ ؼـدر أن ـليت
اوفشؿس مـ ادؼق إػ ادغرب +وـؾ مـ ٓ ؼدر ظذ ذفؽ ؾؾقس ارْش يٜمات٩م = «أكـً فسـً اـرْش وم٤مًمّماٖمرى يٛمٙماـ أن
شم١مظمذ ُمـ ىمقًمف « :ؾلت او مـ ادغربشٟٕ :مف أُمر شمٕمجٞمز ،وشم١مظمذ أيْم٤م ُمـ ُمِم٤مهد طما٤مل اًمٜمٛماروذ ًمٕمٜماف اًمٚمااف طمٞما٨م مل يسإمف
إٟمٙم٤مره٤م ،واًمٙمؼمى قمٙمس ٟم٘مٞمض ىمْمٞم٦م ُمٗمٝمقُم٦م ُمـ ىمقًمف « :إن افؾـف ـليت اوفشـؿس مــ ادؼـقش وهال « :رْ ؼـدر أن ـليت
اوفشؿس مـ ادغربش أي يم أشمك هب٤م ُمـ اعمنمق ومتٜمٕمٙمس سم٤معمقاومؼ إمم اًمٙمؼمى ،واًمٜمٛمروذ أيْم٤م يسٚمٛمٝم٤م ،ومٚمذا هب٧م ،واًمٔما٤مهر :
أن ىمقلؿ ذم اًمّمٖمرى « :أكً ٓ ؼدرش ُمقضمب٦م ُمٕمدوًم٦مً :مٞمٙمقن اًمقؾمط ُمٙمررا ،وىمقلؿ ذم اًمٙمؼمى « :وـؾ مــ ٓ ؼـدرش إًماخ
يمٚمٞم٦م ؾم٤مًمب٦م وإن مل يسقروه٤م سم٤مًمسقر اعمتٕم٤مر ًمٚمٙمٚمٞم٦م اًمس٤مًمب٦مٕ :ن اعمٕمتؼم اعمٕمٜمك ٓ ،اًمٚمٗمظ ،وًمق ضمٕمؾ «ظوجزش ُمٙم٤من «ٓ ؼـدرش
وي٘م٤مل ذم اًمٙمؼمى ٓ« :رء مـ افعوجز ارْش ًمٙم٤من أومم ،صمؿ يّمح ؾمقق اًمدًمٞمؾ اؾمتثٜم٤مئٞم٤م :سم٠من ي٘م٤مل « :فق ـــً رْ فؼـدرت
ظذ اإل قون اوفشؿس +فؽـؽ ٓ ؼدر ظؾقفش = «ؾؾسً ارْش ،ويٛمٙمـ أن يس٤مق ُمـ اًمِمٙمؾ اًمث٤مين :سم٠من ي٘م٤مل « :مو أكـً ؿـودر
أن ليت اوفشؿس +ورْ ؿودر أن ليت اوفشؿسش = «ؾام أكً ارْش ،ومٚمٞمس اعم٘مّمقد طمٍم اعمستٜمبط ُمـ أي٦م ذم اًمِماٙمؾ إول،
ويم٠مهنؿ رأوه أفمٝمر ُمـ همػمه-
109
حققانش « +وـؾ
ٌ ٍ
إكسون اهلقئوت إرا ِع ؾـَ ْظ ُؿ ُف ؾوشدٌ :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ
ِ قئي ِمـ هذه
ؾنن و ِجدَ ؿقوس فقس ظذ ه ٍ
َ َ ٌ * ْ ُ
اإليْم٤مح ًمِٚمٛم ِ س صف ٌولش ،ؾؼق ُفف ومٞم ي٠ميت « :واف ّثوين ـولروجِ ظـ َأصؽوفِف *ش َؽرار ُمع هذه ً :م ِ ِ
بتدئ- ِ ُ زي٤مدة ٌ َ َؾ َر ٍ َ ّ
ِ ِ ِ * ةؿ إن ـؾ َصؽ ٍ ِ
َض ًاو -------------------------------- : ؼ َ ْْؾ ُمـ هذه إؿمٙم٤مل إرسمٕم٦م ُيت ََّمق ُر ومٞمف شا َي َظ َ َ ّ
* وأمو افثوين ؾػل اشادٓفف أ ضو ظذ ك قـو وظؾقـف افصـالة وافسـالم سما٤مٕومقل قماغم ٟمٗمال اًمرسمقسمٞما٦م قماـ اًمِماٛمس واًم٘مٛمار
واًمٙمقيم٥م ذم ىمقًمف شمٕم٤ممم ﴿ :ؾؾام جـ ظؾقف افؾقؾ﴾ أي٦مٕ :ن ىمقًمف « :ؾؾام أؾؾ ؿول ٓ أحى أؾؾغش ذم ىمقة ىمقًمف « :هذه آؾؾـي +
ورْ فقس اآؾؾش يٜمت٩م ُمـ اًمث٤مين « :هذه فقسً ارْش ،وم٤مًمّمٖمرى ُمـ ىمقًمف « :ؾؾام أؾؾش واًمٙمؼمى ُمـ ىمقًمف ٓ« :أحى أؾؾغش:
إذ اعمٕمٜمك ٓ :أطم٥م قمب٤مدهتؿٕ :ن اًمرب ,وهق اًمذي يستحؼ أن يٕمبد ٓ ,ي٠مومؾ ،ويٛمٙمـ ؾمقىمف ُماـ إول وهاق أؾماٝمؾ :سما٠من
ي٘م٤مل « :هذه آؾؾي +وٓ رء مـ أؾؾ ارْش = «ؾفذه فقسً ارْش ،ويٛمٙمـ ؾمقىمف ُمـ آؾمتثٜم٤مئل :سم٠من ي٘م٤مل « :فق ـوكً هـذه
رْ مو أؾؾًش إًمخ ،ويٛمٙمـ ؾمقىمف ُمـ اًمراسمع :سم٠من ي٘م٤مل « :أؾـؾ فـقس اـرْ +وهـذه آؾؾـيش يٜمات٩م ُمٜماف = «رْ فـقس اـذهش،
ويٜمٕمٙمس إمم « :هذه فقسً ارْشً ،مٙمـ اًمراسمع ًمبٕمده قمـ اًمٓمبع ٓ يّم٤مر إًمٞمف ُمع شم٠ميت همػمه-
* وأمو افثوفٌ ؾػل رد افؾـف عوػ ظذ افقفقد ذم ىمقلؿ « :مو أكزل افؾـف ظذ اؼ مــ رءش شمقصاال ُماٜمٝمؿ إمم إٟمٙما٤مر ٟمباقة
ؾمٞمدٟم٤م حمٛمد ﷺ ،ومٙم٠مهنؿ ي٘مقًمقن « :هق اؼ +وٓ رء مـ اف ؼ أكزل ظؾقـف افؽاـوبش وصاٖمرى اعم٘مادُمتلم طماؼ ،ويمؼمامها٤م
سم٤مـمٚم٦م ،وهق يزقمٛمقن صدىمٝم٤م يٜمت٩م لؿ = «هق مو أكزل ظؾقف افؽاوبش ،ومرد اًمٚماف شمٕم٤ممم سم٘مقًمف ﴿ :ؿؾ مـ أكزل افؽاوب افذي جـوء
اف مقشك كقرا وهدى فؾـوس﴾ ،وٟمٔمٛمف ُمـ اًمث٤مًم٨م أن ي٘م٤مل « :مقشك ظؾقف افسـالم اؼـ +مقشـك ظؾقـف افسـالم أكـزل ظؾقـف
افؽاوبش ومٞمٜمت٩م = «اعض اف ؼ أكزل ظؾقف افؽاوبش ،وهذه اًمٜمتٞمج٦م ضمزئٞم٦م ُمقضمب٦م شمٙماذب اًمٙمٚمٞما٦م اًمسا٤مًمب٦م ذم ىمقًماف قماز وضماؾ
طمٙم٤مي٦م قمـ اًمٞمٝمقد ﴿ :مو أكزل افؾـف ظذ اؼ مـ رء﴾ٕ :هن٤م ٟم٘مٞمْمٝم٤م يم سمٞمٜم٤مه ذم ىمّمؾ اًمتٜم٤مىمض ،وأصؾ هذه اًمٜمتٞمجا٦م « :اؼـ
أكزل ظؾقف افؽاوبش ،وهل ُمٝمٛمٚم٦م ٓ ؾمقر ل٤م ،ومٝمل ذم ىمقة اجلزئٞم٦م ،وهل « :اعض اف ؼ أكزل ظؾقف افؽاوبش ،وؾمٞم٠ميت أن اًمِمٙمؾ
اًمث٤مًم٨م ٓ يٜمت٩م إٓ اجلزئٞم٦م -اها «ذح اف ــوينش [ص ]174 ,173ذم ُمثا٤مزم اًمِماٙمٚملم إول واًمثا٤مين و«ذح ؿـدورةش [ص ]173
وسمٕمض «ذح اف ـوينش [ص ]174ذم ُمث٤مل اًمِمٙمؾ اًمث٤مًم٨م-
(( )1ؾنن وجد ؿقوس إفخ) ذوع ذم ذح ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :ؾحقٌ ظـ هذا افـظوم عدل *ش اًمبٞم٧م-
(( )2ؾقام ليت) أي ذم اخل٤ممت٦م-
( ( )3ؽرار) ظمؼم «ؿقففش (مع هذه) أي ُمع هذه اًمزي٤مدة-
(( )4فز ودة اإل ضوح) قمٚم٦م ًمٚمتٙمرار-
( ( )5اصقر) أي قم٘مال ،وأؿم٤مر سمف إمم أٟمف ًمٞمس يمؾ ُمـ اًمّمقر اعمتّمقرة ُمٜمتج٤م ،سمؾ سمٕمْمٝم٤م ُمٜمت٩م ،وسمٕمْمٝم٤م قم٘مٞمؿ-
(( )6شاي ظؼ َضاو) ضر ؼي حتصقؾفو اوجلدول هؽذا :
ؼقل يف افاحصقؾ :اعم٘مدُم٦م اًمّمٖمرى إُم٤م أن شمٙماقن ُمقضمبا٦م
يمٚمٞم٦م وم٤مًمٙمؼمى طمٞمٜمئذ إُم٤م أن شمٙمقن ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م أيْم٤م ومٝمق اًمرضب افؽزى
مقج ي جزئقي
شوف ي جزئقي
مقج ي ـؾقي
شوف ي ـؾقي
إول ،أو ُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م ومٝمق اًمرضب اًمث٤مين ،أو ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞما٦م ومٝماق
اًمرضب اًمث٤مًم٨م ،أو ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م ومٝمق اًمرضاب اًمراسماع -وإُما٤م أن افصغرى
شمٙمقن ,أي اًمّمٖمرىُ ,مقضمبا٦م ضمزئٞما٦م وما٤مًمٙمؼمى طمٞمٜمئاذ إُما٤م أن ض3 ض4 ض1 ض1 مقج ي ـؾقي
شمٙمقن ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م ومٝمق اًمرضب اخلا٤مُمس وهٚماؿ ضمارا ،وًمٞمسا٧م
يمٚمٝم٤م ُمٜمتج٦م ،سمؾ اعمٜمت٩م ُم٤م اؾمتٙمٛمؾ اًمنموط ،ومٗمل اًمِماٙمؾ إول ض9 ض0 ض0 ض5 مقج ي جزئقي
ُمثال اعمٜمت٩م ُمٜمف اًمرضب إول واًمث٤مًم٨م واخل٤مُمس واًمس٤مسمع ،ويماؾ ض 11ض 11ض11 ض1 شوف ي ـؾقي
ُم٤م قمداه٤م واًمس٤مسمع ،ويمؾ ُم٤م قمداه٤م قم٘مٞمؿ وم٠مؾم٘مٓم٧م ومال يٕمتد هبا٤م،
ويب٘مك اعمٜمت٩م هق اعمٕمدود اعمٕمتاؼم ،ومّما٤مر اًمرضاب اًمث٤مًما٨م صم٤مٟمٞما٤م، ض 14ض 13ض 15ض10 شوف ي جزئقي
واخل٤مُمس صم٤مًمث٤م ،واًمس٤مسمع راسمٕم٤م ،وىمس قمٚمٞمف سم٤مىمل إؿمٙم٤مل-
110
ِ
طما٤مٓت طم٤مًما٦م ُِماـ
ٍ ٍ
أطماقال ،ويماؾ ُ
أرسمٕم٦م جيوبش و«افس ْؾ ِ
ىش إل ِ ب٤مر «افؽُؾ ِقيش و«اجلزئ ّق ِيش و«ا ِ ٕن ًمِٙمُؾ ُِمـ ُُم َ٘مد َُم َت ْٞم ِف سم٤مقمتِ ِ
ّ
افؼ ُ
ـوط ا ّفاـل َذـ ََرهـو اؾ ا ُدـْاِ ٍُ مـفـو مـو ُو ِجـدَ ؾقفـو ّ وًمٞمس ْ٧م يمٚمٝم٤م ُُمٜمْتِ ً
ج٦مِ ، ِ ِ
ومم شمُ١مْ َظم ُذ َُمع أرسم ِع طم٤مٓت اًم ّث٤مٟمٞم٦م َ ، إُ َ
ا ُدصـ ُ
ػ:
[ ]11اؼقفِف :
* َ --------------------------أمــــــو ْإَو ُل --------------------------------------------
ـــــــرا ُه
َ ً
ـــــــي ُـ ُْــــــرى ـُـؾق
َ ـــــوب ِيف ُصـــــغ َْرا ُه * [َ ]1و َأ ْن
ُ ـجـ َؾ َش ْـر ُضــــــ ُف ِ ْ ]1[ :
اإل َ
ِ ِ ْ ِ
ــــر ٌط َو َؿ ْ
ـــع ــــرى َفـــ ُف َص ْ
ــــع * ـُؾـقــــي ا ْف ُؽ ْ َـــــخاَؾ َػو ِيف ا ْف َؽ ْقــــػ َم ْ ِ
ــــوين َ :أ ْن َ َوافث
امهو * َو َأ ْن ــــــوب ِيف ُصغ وافثوفِ
ـؿــــــوــــــي إِ ْحدَ ُاه َ
ً ُـــــرى ـُؾـق
َ ْـــــــر ُ َ
َ ُ جي ــــــٌ ِ ْ :
اإل َ ُ َ
قــــــــقفــــــو َْساَـ ِ ـخسـ َاقــــــ * إِٓ اِصـــــقر ٍة َؾ ِ
ورااِــــع :ظــــدَ م جـؿـــــ ِع ا ْف ِ
ْ ـػ َ َ ُ ْ ْ ُ َ ْ ٌ َ ََ
ْ
ـــــــي ٌ
ـــــــي ـُؾـق ِ ْ ـــــــي ُجزْ ئِـق
ٌ
ـؿـــــــو َشوف َ
ــــــــي * ُـ ْ َـر ُاه َ قج َ
ـؿــــــــو ُم َ
ْـر ُاه َ
ُصغ َ
(( )1مـ حوٓت إوػ) أي إرسمع اًمتل هل اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م واإلجيا٤مب واًمساٚم٥م ،واعماراد سما٤مٕومم اعم٘مدُما٦م اًمّماٖمرى،
واعمراد سم٤مًمث٤مٟمٞم٦م ذم ىمقًمف « :مـ حوٓت افثوكقيش اعم٘مدُم٦م اًمٙمؼمى ،يٕمٜمل :أن أرسمع طم٤مٓت اعم٘مدُم٦م اًمّمٖمرى شمرضب ذم أرسمع طم٤مٓت
اعم٘مدُم٦م اًمٙمؼمى ،واحل٤مصؾ ُمـ رضب إرسمع ذم إرسمع ؾمت٦م قمنم-
﴿ذوط إصؽول إراعي﴾
(( )2أمو إول) أي اًمِمٙمؾ إول-
(( )3ؾؼضف) أي ذط إٟمت٤مضمف ]1[( :اإلجيوب يف صغراه) يمٚمٞم٦م يم٤مٟم٧م أو ضمزئٞم٦م ([ ]1وأن رى ـؾقي ـزاه) ُمقضمب٦م يم٤مٟم٧م أو
ؾم٤مًمب٦م ،ومٞمحّمؾ ُمـ ذًمؽ أرسمع صقر ُمـ رضب اعماقضمبتلم اًمّماٖمريلم ذم اًمٙمٚمٞمتالم اًمٙمؼميالم ،ومرضاوسمف اعمٜمتجا٦م أرسمٕما٦م -اهاا
«ؿق سـلش [ص ]35وي٠ميت ًمٚمِم٤مرح سمٞم٤من ذًمؽ أيمٛمؾ-
(( )4و) اًمِمٙمؾ (افثوين أن َياؾػو) أي ُم٘مدُمت٤مه أي اظمتالومٝم (يف افؽقػ) :سم٠من شمٙمقن إطمدامه٤م ُمقضمبا٦م وإظمارى ؾما٤مًمب٦م
(مع ـؾقي افؽزى فف) أي ًمٚمِمٙمؾ اًمث٤مين (ذط وؿع) أي واىمع ًمف ،ومٞمّمدق ذًمؽ سمٙمقن اًمٙماؼمى يمٚمٞما٦م ُمقضمبا٦م أو ؾما٤مًمب٦م ،وما٢من
يم٤مٟم٧م ُمقضمب٦م مل شمٜمت٩م إٓ ُمع اًمس٤مًمبتلم اًمّمٖمريلم ،وإن يم٤مٟم٧م ؾم٤مًمب٦م مل شمٜمت٩م إٓ ُمع اعمقضمبتلم اًمّمٖمريلم ،ومرضوسمف اعمٜمتج٦م طمٞمٜمئاذ
أرسمٕم٦م -اها «ؿق سـلش [ص ،]36وي٠ميت ًمٚمِم٤مرح سمٞم٤من ذًمؽ أيمٛمؾ-
(( )5و) اًمِمٙمؾ (افثوفٌ) ذـمف ]1[( :اإلجيوب يف صغرامهو) أي اعم٘مدُمتلم ؾمقاء يم٤مٟم٧م يمٚمٞم٦م أو ضمزئٞم٦م ([ ]1وأن رى ـؾقي
إحدامهو) أي اعم٘مدُمتلم اًمّمٖمرى واًمٙمؼمى ،وم٢من يم٤مٟم٧م اًمّمٖمرى ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م أٟمتج٧م ُمع اًمٙمؼمي٤مت إرسماع ًمقضماقد اًمنماـملم
ومٞمٝم٤م ،وإن يم٤مٟم٧م ُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م مل شمٜمت٩م إٓ ُمع اًمٙمٚمٞمتلم اًمٙمؼميلم ،ومرضوسمف اعمٜمتج٦م ؾمت٦م -اها «ؿق سـلش [ص ،]36وي٠ميت ًمٚمِم٤مرح-
(( )6ورااع) أي وؿمٙمؾ راسمع ذـمف ( :ظدم مجع الساغ) ُمـ ضمٜمس :يمس٤مًمبتلم أو ضمازئٞمتلم ،أو ُماـ ضمٜمسالم :يمسا٤مًمب٦م
وضمزئٞم٦م وًمق ذم ُم٘مدُم٦م واطمدة ،وحمؾ هذا اًمنمط إن مل شمٙمـ اًمّمٖمرى ُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م ،وم٢من يم٤مٟما٧م ُمقضمبا٦م ضمزئٞما٦م ومنماـمف يماقن
اًمٙمؼمى ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م يم ي٠ميت ،وم٢من يم٤مٟم٧م اًمّمٖمرى ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م أٟمتج٧م ُمع همػم اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞما٦م اًمٙماؼمى ،وإن يم٤مٟما٧م اًمّماٖمرى
ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م أٟمتج٧م ُمع اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م اًمٙمؼمى ،وإن يم٤مٟم٧م ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م مل شمٜمت٩مٓ :ضمت ع اخلستلم ومٞمٝم٤م ،ومحّمؾ ُمـ ذًمؽ أرسمٕما٦م
أرضب :صمالصم٦م ُمع اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م اًمّمٖمرى ،وواطمد ُمع اًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م اًمٙمؼمى أيْم٤م ،وهذا يم قمروما٧م ذم هماػم اًمّماقرة اًمتال
اؾمتثٜم٤مه٤م اًمٜم٤مفمؿ سم٘مقًمف ( :إٓ اصقرة) أي ذم صقرة (ؾػقفو سا غ) أي ئمٝمر ومٞمٝم٤م مجع اخلستلم ُمـ ضمٜمسلم ذم ُم٘مدُمتلم -اها
(( )7صغرامهو مقج ي جزئقي * ـزامهو شوف ي ـؾقي) هذا سمٞم٤من ًمٚمّمقرة اعمستثٜم٤مة -اها سم٤مضمقري [ص ،]34ومٕمٚمؿ ُمـ ذًمؽ أن
رضوسمف اعمٜمتج٦م مخس٦م -اها «ؿق سـلش [ص -]37
111
[( ]11أؿقل ):
ضون :إو ِلش َذ ِ ؽؾ ّ افش ِ س ُط ِإل ِ
ٟمت٤مج « ّ * ُ ْش َ َ
قج ًي ؾمقا ٌء يم٤مٟم ْ٧م [ ]1يمٚم ّٞم ً٦م [ ]2أو ُضمزئ ّٞم ً٦م - َ
شمٙمقن ُصغرا ُه ُم َ إو ُل :أن
ّ
ً
ؾم٤مًمب٦م- ُمقضم ًب٦م [ ]2أو شمٙمقن افؽزى ـُؾ ّق ًي ؾمقا ٌء ْ
يم٤مٟم٧م [َ ]1 َ واف ّثوين :أن
ٙمؾ - ج٦م ُِمـ هذا ّ
اًمِم ِ وب ا ُعمٜمتِ ُ
اًمرض ُ
أراعي ،وهل ُ ٌ ب حو َفا َِل إُوػ يف حو َفا َِل اف ّث ِ
وكقي َض ِ ُ
واقوصؾ مـ َ ْ
حقـقانش « +وــؾ
ٌ ٍ
إكسـون ُمقضم ٌب٦م يمُٚمٞم ٌ٦م :يم٘مقًمِٜما٤م « :ــؾ
ّاقجي = َ ت٤من ،وافـ ُ بت٤من ويمٚمٞم ِ
ّ
افرضب إو ُلش ُ :مقضم ِ
َ [ّ ُ ّ « ]1
وسش - حس ٌ ٍ
إكسون ّ وسش ُيٜمْتِ ُ٩م = «ـؾ
حس ٌحققان ٍّ
﴿ذط إكاوج افشؽؾ إول﴾
( ( )1شسط إلكاوج إفخ) ذوع ذم ذح سمٕمض اًمبٞم٧م إول واًمث٤مين-
(( )2ذضون) أطمدمه٤م سم٤مقمتب٤مر اًمٙمٞمػ وهق إجي٤مب صٖمراه ،واًمث٤مين سم٤مقمتب٤مر اًمٙمؿ وهق يمٚمٞم٦م يمؼماه :إذ سمٛمجٛماقع اًمنماـملم
يتٕمدى طمٙمؿ إيمؼم إمم إصٖمر ،ومٞمتح٘مؼ اإلٟمت٤مج -اها «ذح اف ـوينش [ص -]176
(( )3ـؾقي أو جزئقي) ومل يٕمتؼموا ذم قمدد اًمرضوب اعمٝمٛمٚم٦مٕ :هن٤م ذم ىمقة اجلزئٞما٦م ،وٓ اًمِمخّماٞم٦مٕ :هنا٤م ذم ىماقة اًمٙمٚمٞما٦م:
ٟٓمحّم٤مر اعمحٛمٙمقم قمٚمٞمف ومٞمٝم -اها «ظع ؿصورةش [ص -]176
(( )4أراعي ) ٕن إجي٤مب اًمّمٖمرى يثب٧م ل٤م يمٚمٞم٦م وضمزئٞما٦م ،ويمٚمٞما٦م اًمٙماؼمى شمثبا٧م لا٤م ُمقضمبا٦م وؾما٤مًمب٦م ،ومترضاب طما٤مًمتل
اًمّمٖمرى ذم طم٤مًمتل اًمٙمؼمى سم٠مرسمٕم٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]176
(( )5وهل افرضوب ادـاجي مـ هذا افشؽؾ) وسم٘مٞم٧م ُمـ رضوسمف اصمٜم٤م قمنم يمٚمٝم٤م قم٘مٞمٛم٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]176
واقوصؾ :أن اعمٜمت٩م ُمـ رضوب اًمِمٙمؾ إول أرسمٕم٦م ،وؾم٘مط صم ٟمٞم٦م ُمٜمٝم٤م سمنمط إجيا٤مب اًمّماٖمرى وهال :اًمسا٤مًمب٦م يمٚمٞما٦م
وضمزئٞم٦م صٖمرى ُمع اًمٙمؼمي٤مت إرسمع ،وأرسمٕم٦م ُمٜمٝم٤م سمنمط يمٚمٞم٦م اًمٙمؼمى وهل اجلزئٞما٦م ُمقضمبا٦م وؾما٤مًمب٦م يمؼميالم ُماع اعماقضمبتلم
اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م صٖمريلم -اها «ظؾقشش [ص -]135
﴿ؾوئدة﴾ هذان ضمدوٓن ًمرضوب اًمِمٙمؾ إول اعمذيمقرة ذم «اقوصؾش آٟمٗم٤م ،واًمث٤مين ُمٜمٝم ًمٚمٛمٜمات٩م وم٘ماط أظماذٟم٤ممه٤م ُماـ
يمت٤مب «ضقااط ادعرؾيش ًمٚمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ طمبٜمٙم٦م اعمٞمداين [ص : ]238
ـزى
كاقجي ـزى ض صغرى سج سك مج مك
صغرى
ـاٍ ـاٍ
مك مك مك 1 ظؼقؿ
سك
ظؼقؿ
مك
مك
سك سك مك 1 ()1 ظؼقؿ
ـاٍ
سج
ظؼقؿ
ـاٍ
مج
مج ()1
مج مك مج 4 ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ سك
ت
سج سك مج 3 ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ سج
ت
(( )6مقج اون وـؾقاون) أي صٖمراه ويمؼماه ُمقضمبت٤من ويمٚمٞمت٤من-
(( )7ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ جرم مالزم فؾعرض +وـؾ مالزم فؾعرض حـودثش = «ــؾ جـرم
حودثش ،وهذان ُمث٤مٓن ُمـ اًمٕم٘مٚمٞم٤مت ،ؿول اف ـوين [ص « : ]177ـؾ ار مؼاوت مدخر +وـؾ مؼاـوت مـدخر راـقيش يٜمات٩م =
«ـؾ ار راقيش ،وُمـ اًمٜمحقي٤مت « :ـؾ ؾوظؾ مرؾقع +وـؾ مرؾقع ظؿدةش يٜمت٩م = «ـؾ ؾوظؾ ظؿدةش -اها وُمثؾ اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد
---------------------------------------
(ُ )1مٞمزٟم٤م اعمٜمت٩م ُمـ اًمٕم٘مٞمؿ سم٤مًمٚمقن-
112
حقـقانش « +وٓ
ٌ ٍ
إكسون ؾم٤مًمب٦م يمٚم ّٞم ٌ٦م :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ
ٌ ؾم٤مًمب٦م ،وافـ ُ
ّاقجي = ٌ ت٤من واًمٙمؼمى افرضب اف ّثوينش :يمُٚمٞم ِ
ّ [ُ ّ « ]2
اح َج ٍرش- ِ
اإلكسون َ رء ِمـ ِ
اح َج ٍرش ُيٜمْت ُ٩م = «ٓ َ ِ
اقققان َ رء ِمـَ
ِ
اإلكسـون ا٦م :يم٘مقًمِٜما٤م ُ « :
اعـض با٦م ضمزئ ّٞم ٌ
ُمقضم ٌ
ّاقجـي = َ ُ ا٦م ،وافـ وفٌش ُ :مقضم ِ
بت٤من واًمٙمُؼمى يمُٚم ّٞم ٌ َ افرض ُب اف ّث ُ
[ّ « ]3
وسش- حس ٌ ِ
اإلكسون ّ اعض حسوسش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ ٍ
حققان ّ حققانش « +وـؾ ٌ
ؾم٤مًمب٦م ضمزئ ّٞم ٌ٦م :يم٘مقًمِٜم٤م ُ « :
اعض ٌ ضمزئٞم٦م +ويمؼمى ؾم٤مًمِب٦م يمٚم ّٞم ٌ٦م ،وافـ ُ
ّاقجي = ٌ ٌ
ُمقضمب٦م ااعش :صٖمرى افر ُ
افرض ُب ّ [ّ « ]4
ٍ
احجرش- قس ِ
اإلكسون ف َ اعضاحجرش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ ٍ رء مـ اقققان حققانش « +وٓ َ ٌ ِ
اإلكسون
ى إَ ْر َا َع َي -------------------------------------------------------------------- ، ِ وم٘مد َأ ْٟمت ََ٩م هذا ّ
اًمِم َ
ٙمؾ ادطوف َ
ىمدورة [ص ]176سم٘مقًمف « :ـؾ وضقء ظ ودة +وـؾ ظ ودة اـقيش يٜمت٩م = «ـؾ وضقء اـقيش -اها
(( )1ـؾقاون) أي صٖمراه ويمؼماه يمٚمٞمت٤من (وافؽزى شوف ي) أي وصٖمراه ُمقضمب٦م-
(( )2ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ جرم حودث +وٓ رء مـ اقودث غـل ظــ افػوظـؾش يٜمات٩م = «ٓ
رء مـ اجلرم غـل ظـ افػوظؾش ،وهذان ُمث٤مٓن ُمـ اًمٕم٘مٚمٞم٤مت ،ؿول اف ـوين [ص « : ]177وُمث٤مًمف ُماـ اًمٗم٘مٝمٞما٤مت « :ــؾ صـقم
ظ ودة +وٓ رء مـ افع ودة صح اال كقيش يٜمت٩م = «ٓ رء مـ افصقم صح اال كقيش ،وُمـ اًمٜمحقي٤مت « :ـؾ ؾوظـؾ مرؾـقع +
وٓ رء مـ ادرؾقع اػضؾيش يٜمت٩م = «ٓ رء مـ افػوظؾ اػضؾيشش -اها ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ وضقء ظ ودة +وــؾ ظ ـودة ٓ صـح
ادون كقيش ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة [ص « : ]176يمذا ُمثؾ اسمـ احل٤مضم٥م ،وًماؽ أن شم٘ماقل ذم اًمٙماؼمى « :وٓ رء مــ افع ـودة
اؿساغـ ظـ افـقيش ومٞمٜمت٩م = «ٓ رء مـ افقضقء اؿساغـ ظـ افـقيش ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد « :وفمٝمر ُمـ متثٞمالت اسمـ احل٤مضم٥م أٟماف
ٓ ومرق ذم اًمسٚم٥م سملم «ٓ رءش و«ٓ صحشٕ :ن اعم٘مّمقد ٟمٗمل احلٙمؿش -اها وافؾـف أظؾؿ-
(( )3مقج اون) أي اًمّمٖمرى ُمقضمب٦م واًمٙمؼمى ُمقضمب٦م (وافؽزى ـؾقي) أي واًمّمٖمرى ؾم٤مًمب٦م-
(( )4ـؼقفـو اعض اإلكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض افصـػوت ظـرض +وــؾ ظـرض حـودثش يٜمات٩م = «اعـض
افصػوت حودثش ،وهذان ُمث٤مٓن ُمـ اًمٕم٘مٚمٞم٤مت ،ىم٤مل اًمبٜم٤مين [ص « : ]177وُمث٤مًمف ُمـ اًمٗم٘مٝمٞم٤مت « :اعض افطعوم مؼاوت مـدخر
+وـؾ مؼاوت مدخر راقيش يٜمت٩م = «اعض افطعوم راقيش ،وُمـ اًمٜمحقيا٤مت « :اعـض ادرؾـقع ؾوظـؾ +وــؾ ؾوظـؾ ؿــع
حذؾفش يٜمت٩م = «اعض ادرؾقع ؿـع حذؾفشش -اها وُمثؾ اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة [ص ]176سم٘مقًمف « :اعض افقضقء ظ ودة +وــؾ
ظ ودة اـقيش يٜمت٩م = «اعض افقضقء اـقيش -اها
(( )5ـؼقفـو اعض اإلكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض افصػوت ؿد ؿ +وٓ رء مـ افؼد ؿ اعرضش يٜمت٩م = «اعـض
افصػوت فقس اعرضش ،وهذان ُمث٤مٓن ُمـ اًمٕم٘مٚمٞم٤مت ،ىم٤مل اًمبٜم٤مين [ص « : ]177وُمث٤مًمف ُمـ اًمٗم٘مٝمٞم٤مت « :اعض افع ـودة صـقم +
وٓ رء مـ افصقم اؼواؾ افـقوايش يٜمت٩م = «فقس اعض افع ودة اؼواؾ افـقوايش ،وُمـ اًمٜمحقيا٤مت « :اعـض ادرؾـقع ؾوظـؾ +وٓ
رء مـ افػوظؾ اجوئز افاؼد ؿش يٜمت٩م = «اعض ادرؾقع فقس اجوئز افاؼد ؿشش -اها وُمثؾ اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة [ص ]176سم٘مقًماف
« :اعض افقضقء ظ ودة +وـؾ ظ ودة ٓ صح ادون كقيش يٜمت٩م = «اعض افقضقء ٓ صح ادون كقيش ،أو «فقس اعض افقضقء
صح ادون كقيش يم أؿم٤مر إًمٞمف اعمٖمٞمكم وٟمحقه ذم «ذح افـوطؿش ،واعمٕمٜمك ؾمقاءٕ :هن ؾمقران ًمٚمجزئٞم٦م اًمس٤مًمب٦م ،ؾوظؾؿفش -اها
(( )6ادطوفى إراعي) أي [ ]2 ،1اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م واجلزئٞم٦م ]4 ،3[ ،واًمس٤مًمب٦م يمذًمؽ ،وىمد إول ُمٜمف إلٟمت٤مضمف اًمنموملم اإلجي٤مب
واًمٙمٚمٞم٦م ،وٓ يٜمتجٝم رضب همػمه ذم مجٞمع إؿمٙم٤مل ،صمؿ اًمث٤مين إلٟمت٤مضمف ذ اًمٙمٚمٞم٦م وإن يم٤مٟم٧م ؾم٤مًمب٦مٕ :هن٤م أذ ُمـ اجلزئٞم٦م
اعمقضمب٦م اًمتل يٜمتجٝم٤م اًمث٤مًم٨م ،وأظمر اًمراسمع ٓؿمت ل ٟمتٞمجتف قمغم اخلستلم -اها «ذح اف ـوينش [ص -]177
---------------------------------------
(( )1اؼقفف ـؾ وضقء ظ ودة إفخ) ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة [ص « : ]176واشمبٕم٧م ذم اًمتٛمثٞمؾ سمٛمس٤مئؾ ذقمٞم٦م اًمِمٞمخ أسما٤م قمٛمارو اسماـ
احل٤مضم٥م ,رمحف اًمٚماف ،,ىم٤مل اًمِمٞمخ اسمـ ه٤مرون ذم «ذحفش ًمف ،وهق أطمسـ ُمـ متثٞمؾ اعمٜمٓم٘مٞملم سمحرو اعمٕمجاؿٕ :ن ذًماؽ أسمالم وأضماغم
ًمٚمٜم٤مفمريـ ُمـ احلرو :شمدريب٤م قمغم إضمراء ُمس٤مئؾ اًمٗم٘مف قمغم هذه اًم٘مقاقمدش -اها
113
ِ
إؿمٙم٤مل - َ
أومْمؾ وهبذا َ
يم٤من
***
(( )1واذا) أي سمسب٥م إٟمت٤مضمف اعمٓم٤مًم٥م إرسمٕم٦م (ـون أؾضؾ إصؽول) هذا وضمف ُماـ اًمقضماقه اًمتال ىمادم هبا٤م قماغم سما٤مىمل
إؿمٙم٤مل-
﴿ؾوئدة﴾ قمٛمؾ سمٕمْمٝمؿ ضمدوٓ ُمِمتٛمال قمغم اًمرضوب اًمست٦م قمنم ًمٚمِمٙمؾ إول ُمع اًمتٛمثٞمؾ ًمٙمؾ رضب ُمٜمٝم٤م ُمٜمت٩م وهمػم
ُمٜمت٩م ،وأٟم٤م قمٛمٚم٧م ضمدوٓ ُمثٚمف شمتٛمٞم ًمٚمٗم٤مئدة وُمٞمزت اعمٜمت٩م ُمـ همػمه سم٤مًمٚمقن ،وهق هذا :
أمثؾي افرضوب صقر افرضوب
رؿؿ افرضوب
ادؼدمي ادؼدمي
افـاقجي افـاقجي
افؽزى افصغرى افؽزى افصغرى
ـؾ إكسون حسوس ـؾ حققان حسوس ـؾقي مقج ي ـؾقي مقج ي 1
ظؼقؿ اعض اقققان حسوس ظؼقؿ جزئقي مقج ي 1
ـؾ إكسون حققان ـؾقي مقج ي
ٓ رء مـ اإلكسون احجر ٓ رء مـ اقققان احجر ـؾقي شوف ي ـؾقي شوف ي 4
ظؼقؿ اعض اقققان فقس احجر ظؼقؿ جزئقي شوف ي 3
اعض اقققان حسوس ـؾ إكسون حسوس جزئقي مقج ي ـؾقي مقج ي 5
ظؼقؿ اعض اقققان حسوس ظؼقؿ جزئقي مقج ي جزئقي 0
اعض اقققان إكسون
ٓ رء مـ اقققان احجر جزئقي شوف ي ـؾقي شوف ي مقج ي 0
اعض اقققان فقس احجر ظؼقؿ جزئقي شوف ي 9
ـؾ حجر صؾى ـؾقي مقج ي 1
اعض اقققان صؾى ٓ رء مـ اقققان جزئقي مقج ي 11
ـؾقي شوف ي
ٓ رء مـ اقجر انكسون احجر ـؾقي شوف ي 11
ظؼقؿ اعض اقجر فقس انكسون جزئقي شوف ي 11
ظؼقؿ
ـؾ إكسون حسوس ـؾقي مقج ي 14
اعض اإلكسون حسوس اعض اقققان فقس جزئقي مقج ي جزئقي 13
ٓ رء مـ اإلكسون احجر انكسون ـؾقي شوف ي شوف ي 15
اعض اإلكسون فقس احجر جزئقي شوف ي 10
114
ِ
ذضون : افش ِ
ؽؾ اف ّثوينش شس ُط ِإل ِ
ٟمت٤مج « ّ *وُ َ
شمٙمقن إطمدامه٤م مقج ًي وإظمرى شوف ًي-
َ ِ
اًمٙمٞمػ ْ :
سم٠من ػ اعم٘مد ِ
ُمت٤من ذم خيتَٚمِ َ
إو ُل َ :أن َ ْ
ّ
شمٙمقن افؽزى ـُؾق ًي-
َ اف ّثوين :أن
ِ
[]1 يم٤مٟم٧م مقج ًي وم٤مًمّمٖمرى [ ]1شوف ٌي ـؾ ّق ٌي [ ]2أو جزئ ّق ٌي ،وإن يم٤مٟم٧م اًمٙماؼمى شـوف ًي ّ
وم٤مًمّماٖمرى ]1[ :وم٤مًمٙمؼمى إن ْ
مقج ًي [ ]1ـ ّؾ ّق ٌي [ ]2أو جزئ ّق ٌي-
يم٤مًمِم ِ
اٙمؾ ٙمؾ ّ اًمِم ِ وب ا ُعمٜمتِ ُ
ج٦م ُمـ هذا ّ ٌ
أراعي ،وهل اًمرض ُ َضب حو َفا َِل افؽزى يف حو َفا َِل ّ
افصغرى ِ واقوص ُؾ ِمـ ِ
ا ًّمذي ىمب َٚمف -
ِ
اقجـر رء ِمــ
حقـقانش « +وٓ َ
ٌ ٍ
إكسـون ؾما٤مًمب٦م :يم٘مقًمِٜما٤م « :ــؾ
ٌ افرضب إو ُلش :يمٚمٞم ِ
ت٤من واًمٙماؼمى [ّ ُ ّ « ]1
ٍ
احجرش- ِ
اإلكسون رء ِمـ ٍ ِ
احققانش ُيٜمْت ُ٩م = «ٓ َ
ٍ
إكسـون ٍ
احقـقانش « +وــؾ ِ
اقجـر رء ِمــ ِ
ُمقضم ٌب٦م :يم٘مقًمٜما٤م َ ٓ« :
ِ
افرض ُب اف ّثوينش :يمٚمٞمت٤من واًمٙمؼمى َ
[ّ « ]2
﴿ذط افشؽؾ افثوين﴾
(( )1و شسط إلكاوج افشؽؾ افثوين إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م-
(( )2ذضون) أطمدمه٤م سم٤مقمتب٤مر اًمٙمٞمػ وهق اظمتال يمٞمػ ُم٘مدُمتٞمف :سم٠من شمٙمقن صٖمراه ُمقضمبا٦م ويماؼماه ؾما٤مًمب٦م ،وصما٤مٟمٞمٝم
سم٤مقمتب٤مر اًمٙمؿ وهق يمٚمٞم٦م يمؼماهٕ :ن سمٛمجٛمقع اًمنمـملم يتح٘مؼ وضمف إٟمت٤مضماف ،وهاق :أن اًمتبٞما٤ميـ ذم اًمٚماقازم يا١مذن سم٤مًمتبا٤ميـ ذم
اعمٚمزوُم٤مت ،وٕٟمف ُمتك ا ٟمتٗمك أطمد اًمنمـملم ًمزم آظمتال اعمقضم٥م ًمٚمٕم٘ماؿ ،وهاق أن يٙماقن احلاؼ ذم اًمٜمتٞمجا٦م شما٤مرة اإلجيا٤مب
وأظمرى اًمسٚم٥م ،وم٤معمٜمت٩م ُمـ رضوسمف سمٛم٘مت٣م اًمنمـملم أرسمٕم٦م أيْم٤م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]179
(( )3وهل افرضوب ادـاجي مـ هذا افشؽؾ إفخ) واقوصؾ :أن اعمٜمت٩م ُمـ رضوب اًمِمٙمؾ اًمث٤مين أرسمٕما٦م ،وؾما٘مط صم ٟمٞما٦م
ُمٜمٝم٤م سمنمط يمٚمٞم٦م اًمٙمؼمى ،وهل اجلزئٞم٦م ُمقضمب٦م وؾم٤مًمب٦م يمؼمى ُماع اًمّماٖمري٤مت إرسماع ،وأرسمٕما٦م ُمٜمٝما٤م سمنماط اظماتال يمٞماػ
ُم٘مدُمتٞمف وهل يمقهن ُمقضمبتلم يمٚمٞم٦م أو ضمزئٞم٦م صٖمرى ُمع يمٚمٞم٦م ُمقضمب٦م يمؼمى ،ويمقهن ؾم٤مًمبتلم يمٚمٞم٦م أو ضمزئٞم٦م صٖمرى ُماع يمٚمٞما٦م
ؾم٤مًمب٦م يمؼمى -اها «ذح ظؾقشش [ص -]135
﴿ؾوئدة﴾ :هذان ضمدوٓن ًمرضوب اًمِمٙمؾ اًمث٤مين اعمذيمقرة ذم «اقوصؾش آٟمٗم٤م ،واًمث٤مين ُمٜمٝم ظم٤مص ًمٚمٛمٜمت٩م وم٘مط أظمذٟم٤ممه٤م
ُمـ «ضقااط ادعرؾيش ًمٚمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ طمبٜمٙم٦م اعمٞمداين [ص : ]248
ـزى
كاقجي ـزى ض صغرى سج سك مج مك
صغرى
ـاٍ
سك سك مك 1 ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ مك
سك
سك مك سك 1 ()1 ظؼقؿ
ـاٍ
ظؼقؿ ظؼقؿ مج ()1
سج
سج سك مج 4 ظؼقؿ ـاٍ
ظؼقؿ ظؼقؿ
سك
سك
ت
سج مك سج 3 ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ
ـاٍ
سج
ت سج
(( )4ـؾقاون) أي صٖمراه ويمؼماه يمٚمٞمت٤من (وافؽزى شوف ي) أي واًمّمٖمرى ُمقضمب٦م ،وافـاقجي = يمٚمٞم٦م ؾم٤مًمب٦م-
(( )5ـؼقفـو ـؾ إكسون إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ جرم حودث +وٓ رء مـ مـ افغـل ظـ افػوظؾ احودثش يٜمت٩م = «ٓ رء
مـ اجلرم اغـل ظـ افػوظؾش ،وسمٕمٙمس يمؼماه يرضمع إمم اًمرضب اًمث٤مين ُمـ اًمِمٙمؾ إول -اها «ذح اف ـوينش [ص -]179
(( )6ـؾقاون) أي صٖمراه ويمؼماه يمٚمٞمت٤من (وافؽزى مقج ي) أي واًمّمٖمرى ؾم٤مًمب٦م ،وافـاقجي = يمٚمٞم٦م ؾم٤مًمب٦م-
(( )7ـؼقفـو ٓ رء مـ اقجر احققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م ٓ« :رء مـ اجلوئز اغـل ظــ افػوظـؾ +وــؾ ؿـد ؿ ؽــل ظــ
115
ؾم٤مًمب٦م يم ّٚم ّٞم ٌ٦م-
ٌ اًمرض َسم ْ ِ
لم = ّتٞمج٦م ذم هذيـ ّ ٍ
انكسونش وم٤مًمٜم ُ ِ
اقجر رء ِمـ ٌ ِ
حققانش ُيٜمْت ُ٩م = «ٓ َ
حقـقانش +
ٌ ِ
اإلكسـون ا٦م يماؼمى :يم٘مقًمِٜما٤م ُ « :
اعـض وؾم٤مًمب٦م يمٚم ّٞم ٌ
ٌ ُمقضم ٌب٦م ضمزئ ّٞم ٌ٦م صٖمرى +
افرض ُب اف ّثوفٌش َ :
[ّ « ]3
ٍ
احجرش- فقس ِ
اإلكسون َ اعض احققانش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
ٍ ِ
اقجر رء مـ
«وٓ َ
ٍ
احقـقانش + ِ
اقجر فـقس وُمقضمب٦م يمٚم ٌٞم٦م يمؼمى :يم٘مقًمِٜم٤م ُ « :
اعض ٌ ؾم٤مًمب٦م ضمزئ ّٞم ٌ٦م صٖمرى +
ٌ ااعش :
افر ُ [ّ « ]4
افرض ُب ّ
هذيـ اًمرض َسم ْ ِ
لم = شوف ٌي جزئ ّق ٌي- ِ ٍ
انكسونش ،وم٤مًمٜم ُ
ّتٞمج٦م ذم فقس ِ
اقجر َ حققانش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
اعض ٌ ٍ
إكسون «وـؾ
إظمػم ِ
يـ- لم إو ًَم ِ
لم ،وضمزئٞم٤م ذم اًمرض َسم ْ ِ
ؾىش وم٘مط :يمٚمٞم٤م ذم ّ
افس َ
ٙمؾ « ّ وم٘مد َأ ْٟمت ََ٩م هذا ّ
اًمِم ُ
َ
***
افػوظؾش يٜمت٩م = «ٓ رء مـ اجلوئز اؼد ؿش ،وسمٕمٙمس اًمّمٖمرى وضمٕمٚمٝما٤م يماؼمى يرضماع إمم صما٤مين اًمِماٙمؾ إول ،صماؿ شمٕمٙماس
اًمٜمتٞمج٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]179
(( )2ـؼقفـو اعض اإلكسون إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض ادقجقد ؿد ؿ +وٓ رء مـ اجلـوئز اؼـد ؿش يٜمات٩م = «فـقس اعـض
ادقجقد اجوئزش ،وسمٕمٙمس اًمٙمؼمى يرضمع ًمراسمع اًمِمٙمؾ إول -اها «ذح اف ـوينش [ص -]179
(( )3ـؼقفـو اعض اقجر فقس احققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :فقس اعض افصػوت اؿؿؽــ +وــؾ حـودث ممؽــش يٜمات٩م =
«فقس اعض افصػوت احودثش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]179
﴿ؾوئدة﴾ قمٛمؾ سمٕمْمٝمؿ ضمدوٓ ُمِمتٛمال قمغم اًمرضوب اًمست٦م قمنم ًمٚمِمٙمؾ اًمث٤مين ُمع اًمتٛمثٞمؾ ًمٙمؾ رضب ُمٜمٝم٤م ُمٜمت٩م وهماػم
ُمٜمت٩م ،وأٟم٤م قمٛمٚم٧م ضمدوٓ ُمثٚمف شمتٛمٞم ًمٚمٗم٤مئدة وُمٞمزت اعمٜمت٩م ُمـ همػمه سم٤مًمٚمقن ،وهق هذا :
أمثؾي افرضوب صقر افرضوب
رؿؿ افرضوب
ادؼدمي ادؼدمي
افـاقجي افـاقجي
افؽزى افصغرى افؽزى افصغرى
ـؾ كوضؼ حققان ـؾقي مقج ي ـؾقي مقج ي 1
ظؼقؿ
اعض افـوضؼ حققان ظؼقؿ جزئقي مقج ي 1
ـؾ إكسون حققان ـؾقي مقج ي
ٓ رء مـ اإلكسون احجر ٓ رء مـ اقجر احققان ـؾقي شوف ي ـؾقي شوف ي 4
اعض اقجر فقس احققان جزئقي شوف ي 3
ظؼقؿ ـؾ كوضؼ حققان ظؼقؿ ـؾقي مقج ي 5
اعض افـوضؼ حققان جزئقي مقج ي 0
اعض اإلكسون جزئقي
اعض اإلكسون فقس ٓ رء مـ اقجر
حققان جزئقي شوف ي ـؾقي شوف ي مقج ي 0
احجر احققان
ظؼقؿ اعض اقجر فقس احققان ظؼقؿ جزئقي شوف ي 9
ٓ رء مـ اقجر انكسون ـؾ إكسون حققان ـؾقي شوف ي ـؾقي مقج ي 1
اعض اإلكسون حققان ٓ رء مـ اقجر جزئقي مقج ي 11
ـؾقي شوف ي
ظؼقؿ ٓ رء مـ اجلامد احققان احققان ظؼقؿ ـؾقي شوف ي 11
اعض اجلامد فقس احققان جزئقي شوف ي 11
اعض اقجر فقس احققان ـؾ إكسون حققان جزئقي شوف ي ـؾقي مقج ي 14
اعض اإلكسون حققان اعض اقجر فقس جزئقي مقج ي جزئقي 13
ظؼقؿ ٓ رء مـ اجلامد احققان احققان ظؼقؿ ـؾقي شوف ي شوف ي 15
اعض اجلامد فقس احققان جزئقي شوف ي 10
116
ِ
ذضون : ؽؾ اف ّث ِ
وفٌش افش ِ شس ُط ِإل ِ
ٟمت٤مج « ّ *وُ َ
ُمقضم ًب٦م-
اًمّمٖمرى َ َ
شمٙمقن ّ إو ُل :أن
ّ
شمٙمقن إطمدى اعم٘مدُمت ْ ِ
َلم يمٚمٞم ً٦م- َ اف ّثوين :أن
يم٤مٟم٧م جزئق ًي َأ ْٟمتَج ْ٧م ُمع اًمٙماؼمى اًمٙمٚمٞم ِ ِ
سم٠مطمقال٤م إَ ْر َسم ِع ،وإن ْ
ا٦م َ ّ ُمع اًمٙمؼمى يم٤مٟم٧م ـؾق ًي َأ ْٟمت ََج ْ٧م َ
:ؾوفصغرى إن ْ
ب ،وهل ا ُعمٜمْتِ َج ُ٦م ُِمـ هذا اًمِمٙم ِ
ْؾ- أَض ٍ
ؾوقوصؾ شا ُي ُ ُ ً
وؾم٤مًمب٦م، ُمقضم ًب٦م
َ
كوضؼش ُيٜمْاتِ ُ٩م = « ُ
اعـض إكسون ٌ ٍ حققانش « +وـؾ
ٌ ٍ
إكسون بت٤من :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ ت٤من ُمقضم ِ
َ
افرضب إو ُلش :يمٚمٞم ِ
[ّ ُ ّ « ]1
كوضؼش - ِ
اقققان ٌ
﴿ذط افشؽؾ افثوفٌ﴾
(( )1و شسط إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمراسمع-
(( )2ذضون) أطمدمه٤م سم٤مقمتب٤مر اًمٙمٞمػ وهق إجي٤مب صٖمراهٕ :هن٤م ًمق يم٤مٟم٧م ؾما٤مًمب٦م أوما٤مدت اعمب٤ميٜما٦م اًمٙمٚمٞما٦م أو اجلزئٞما٦م سمالم
إصٖمر وإوؾمط اعمحٙمقم قمٚمٞمف ذم اًمٙمؼمى سم٤مٕيمؼم إجي٤مسم٤م أو ؾمٚمب٤م ،واحلٙمؿ قمغم أطمد اعمتب٤ميٜملم ٓ يقضم٥م احلٙماؿ قماغم أظمار،
ولذا طمّمؾ آظمتال اعمقضم٥م ًمٚمٕم٘مؿ ،وصم٤مين اًمنمـملم سم٤مقمتب٤مر اًمٙمؿ ،وهق يمٚمٞم٦م أطمد اعم٘مدُمتلم ،وإٓ ضما٤مز أن يٙماقن اًمابٕمض
اعمحٙمقم قمٚمٞمف ذم اًمّمٖمرى همػم اًمبٕمض اعمحٙمقم قمٚمٞمف ذم اًمٙماؼمى ،وماال يٚمازم اًمت٘ما٤مء إصاٖمر وإيماؼم ،ولاذا أيْما٤م طمّماؾ
آظمتال اعمقضم٥م ًمٚمٕم٘مؿ قمٜمد ومقات هذا اًمنمط ،وسم٤مًمنمـملم شمٕمٚمؿ أن رضوسمف اعمٜمتج٦م ؾمت٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص -]180
(( )3الحقاهلو إراع) وهل ُ ]1[ :مقضمب٦م يمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى ُ +مع ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ]2[ ،وُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م ذم اًمّماٖمرى +
ُمع اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ]3[ ،وُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى ُ +مع ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ]4[ ،وُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى ُ +ماع
ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م ذم اًمٙمؼمى-
(( )4ؾوقوصؾ شاي أَضب) واقوصؾ :أن اعمٜمت٩م ُمـ رضوب اًمِمٙمؾ اًمث٤مًم٨م ؾمات٦م أرضب ،وؾما٘مط صم ٟمٞما٦م ومٞمٝما٤م سمنماط
إجي٤مب صٖمراه وهل اًمس٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م وضمزئٞم٦م صٖمرى ُمع اًمٙمؼمي٤مت إرسمع ،واصمٜم٤من ُمٜمٝم٤م سمنمط يمٚمٞم٦م إطمادى ُم٘مدُمتٞماف وهال يماقن
اًمّمٖمرى ضمزئٞم٦م ُمقضمب٦م واًمٙمؼمى ضمزئٞم٦م ُمقضمب٦م أو ؾم٤مًمب٦م -اها «ذح ظؾقشش [ص -]135
﴿ؾوئدة ﴾ :هذان ضمدوٓن ًمرضوب اًمِمٙمؾ اًمث٤مًم٨م اعمذيمقرة ذم احل٤مصاؾ ،واًمثا٤مين ُماٜمٝم ظما٤مص سما٤معمٜمت٩م أظماذٟم٤ممه٤م ُماـ
«ضقااط ادعرؾيش ًمٚمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ طمبٜمٙم٦م اعمٞمداين [ص : ]254
ـزى
كاقجي ـزى ض صغرى سج سك مج مك
صغرى
مج مك مك 1
ـاٍ ـاٍ ـاٍ ـاٍ
سج سك مك 1 سج سج مج مج
مك
مج مج مك 4 ()1 ظؼقؿ
ـاٍ
سج
ظؼقؿ
ـاٍ
مج
مج ()1
سج سج مك 3
ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ سك
مج مك مج 5 ت
ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ سج
سج سك مج 0 ت
(( )5ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) وٟمحق « :ـؾ ار مؼاوت +وـؾ اـر راـقيش يٜمات٩م = «اعـض ادؼاـوت راـقيش -اهاا
«ؿدورةش [ص ]181و«ذح اف ـوينش [ص -]181
( ( )6ـاٍ اعض اقققان كوضؼ) وإٟم مل يٜمت٩م هذا اًمرضب ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م جلقاز يمقن إصٖمر أقمؿ ُمـ إيمؼم أي وطمٞمٜمئاذ ٓ
شمٓمرد صح٦م اًمٜمتٞمج٦م ٟ :محق « :ـؾ إكسون جسؿ +وـؾ إكسون كوضؼ أو حققانش ومٚمق ضمٕمٚمٜم٤م اًمٜمتٞمج٦م يمٚمٞم٦م ُمقضمب٦م ًمٙم٤مٟما٧م « :ــؾ
جسؿ كوضؼ أو حققانش ،وهل همػم صحٞمح٦مش -اها «ص ون ظذ ادؾقيش [ص -]133
117
كـوضؼش
ٌ ٍ
إكسـون ِ
اإلكسون حقـقانٌش « +وــؾ بت٤من واًمٙمؼمى يمٚم ٌٞم٦م :يم٘مقًمِٜم٤م ُ « :
اعض افرضب اف ّثوينش ُ :مقضم ِ
ُ َ [ُ ّ « ]2
كوضؼش- ِ
اقققان ٌ ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
اعض
كـوضؼش
ٌ ِ
اإلكسـون ُ
واعـض حققانش « +
ٌ ٍ
إكسون واًمّمٖمرى يمٚم ّٞم ٌ٦م :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ ِ
ُمقضمبت٤من ّ افرض ُب اف ّث ُ
وفٌش َ : [ّ « ]3
قج ٌي جزئ ّق ٌي- ّتٞمج٦م ُم َ الصم٦م ومٞمٝم٤م اًمٜم ُ
إرض ُب اًم ّث ُُ كوضؼش ،ومٝمذه اقققان ٌِ ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
اعض
حقـقانش « +وٓ
ٌ ٍ
إكسـون ّتٞمج٦م = شـوف ٌي :يم٘مقًمِٜما٤م « :ــؾ ؾم٤مًمب٦م ،واًمٜم ُ
ٌ افرضب افرااعش :يمٚمٞم ِ
ت٤من واًمٙمؼمى [ُ ّ ُ ّ « ]4
ٍ
احجرش - فقس ِ
اقققان َ احجرش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
اعض ٍ ِ
اإلكسون رء ِمـ
َ
ِ
اإلكسـون حقـقا ٌنش + ا٦م :يم٘مقًمِٜما٤م ُ « :
اعـض ؾم٤مًمب٦م يمٚم ّٞم ٌ
ٌ ُمقضمب٦م ضمزئ ّٞم ٌ٦م +ويمؼمى
ٌ الومسش :صٖمرى ُ افرض ُب[ّ « ]5
احجرش- ٍ فقس
اقققان َ ِ اعض اإلكسون احجرٍش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُِ رء ِمـ
«وٓ َ
حقـقانش +
ٌ ٍ
إكسـون ا٦م يماؼمى :يم٘مقًمِٜما٤م « :ــؾ وؾما٤مًمب٦م ضمزئ ّٞم ٌ
ٌ ُمقضم ٌب٦م يمٚمٞم ٌ٦م صاٖمرى +
ودسش َ : افس ُ [ّ « ]6
افرض ُب ّ
ٌ
جزئقي- ب اًم ّث ِ
الصم٦م شوف ٌي إرض ِ تٞمج٦م ذم هذه احجرش ،وم٤مًمٜم ُ ٍ فقس ِ احجرش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ٍُ ِ « ُ
ُ اقققان َ اعض فقس
اإلكسون َ واعض
جسؿ كوضؼ أو حققانش ،وهل همػم صحٞمح٦مش -اها «ص ون ظذ ادؾقيش [ص -]133
(( )1وافؽزى ـؾقي) أي واًمّمٖمرى ضمزئٞم٦م ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة [ص « : ]181اظؾؿ :أن ضمٕمؾ هذا اًمرضب صم٤مٟمٞم٤م هال
ـمري٘م٦م اسمـ احل٤مضم٥م ومج٤مقم٦م ،وُمٜمٝمؿ ُمـ ضمٕمؾ صم٤مين رضوب هذا اًمِمٙمؾ ُمـ يمٚمٞمتلم واًمٙمؼمى ؾم٤مًمب٦م ،وهال ـمري٘ما٦م اسماـ ؾماٞمٜم٤م،
وقمٚمٞمف درج اًمٙم٤مشمبل وُمتبققمف ،واظمت٤مره اًمِمٞمخ اًمسٜمقد ذم «ذح خماكهش ،وؿول اعض افػضالء ُ :ما٤م اقمتاؼمه اسماـ احل٤مضما٥م
يٜمت٩م اإلجي٤مب ،وُم٤م اقمتؼمه همػمه يٜمت٩م اًمسٚم٥م ،واإلجي٤مب أومْمؾ ،ومتبلم هبذا أرضمحٞم٦م ُم٤م اقمتٛمده اسمـ احل٤مضم٥مش -اها
(( )2ـؼقفـو اعض اإلكسون إفخ) وٟمحق « :اعض افز مؼاوت +وـؾ ار راقيش يٜمت٩م يم٤مٕول = «اعض ادؼاـوت راـقيش-
اها «ؿدورةش [ص ،]181وٟمحق « :اعض افػوظؾ مرؾقع +وـؾ ؾوظؾ ؿـع حذؾفش يٜمت٩م = «اعض ادرؾقع ؿــع حذؾـفش -اهاا
«ذح اف ـوينش [ص -]181
(( )3ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ار مؼاوت +واعض افز راقيش يٜمت٩م = «اعض ادؼاوت راقيش -اهاا
«ذح ؿدورةش [ص ]181ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ظرض صػي +واعض افعرض شقولش يٜمات٩م = «اعـض افصـػي شـقولش -اهاا «ذح
اف ـوينش [ص -]181
(( )4شوف ي) أي ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م-
(( )5ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ار مؼاوت +وـؾ ار ٓ وع اجـسف ماػوضالش يٜمت٩م = «اعض ادؼاوت
ٓ وع اجـسف ماػوضالش -اها «ؿدورةش [ص ،]181ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ماحقـز مقجـقد +وٓ رء مــ اداحقـز اؼـد ؿش يٜمات٩م =
«اعض ادقجقد فقس اؼد ؿش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]181
( ( )6ـاٍ اعض اقجر فقس احققان) وإٟم مل يٜمت٩م هذا اًمرضب يمٚمٞم٦م عم٤م ذيمر ,ذم ٟمتٞمج٦م اًمرضب إولُ ,مـ ضماقاز يماقن
إصٖمر أقمؿ ُمـ إيمؼم أي وطمٞمٜمئذ ٓ شمٓمرد صح٦م اًمٜمتٞمج٦م ٟ :محق « :ـؾ إكسون حققان +وٓ رء مـ اإلكسـون اػـرسش ،ومٚماق
ضمٕمٚمٜم٤م اًمٜمتٞمج٦م يمٚمٞم٦م ؾم٤مًمب٦م ًمٙم٤مٟم٧م ٓ« :رء مـ اقققان اػرسش ،وهل همػم صحٞمح٦م -اها «ص ون ظذ ادؾقيش [ص -]133
(( )7ـؼقفـو اعض اإلكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض افز مؼاوت +وـؾ ار ٓ وع اجـسف ماػوضالش يٜمت٩م = «اعض
ادؼاوت ٓ وع اجـسفش -اها «ؿدورةش [ص ]181ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض افصػوت ؿد ؿ +وٓ رء مـ افصػوت اؼوئؿ اـػسفش يٜمات٩م
= «اعض افؼد ؿ فقس اؼوئؿ اـػسفش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]182
(( )8ـؼقفـو :ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ار مؼاوت +واعض افز ٓ وع اجـسف ماػوضالش يٜمات٩م = «اعـض
ادؼاوت ٓ وع اجـسف ماػوضالش -اها «ؿدورةش [ص ]182ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ حودث مػاؼر +واعض اقودث فقس اجرمش يٜمت٩م =
«اعض ادػاؼر فقس اجرمش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]182
118
الةي إُو ِل ،وشوف ًي يف اف ّث ِ
ٙمؾ ٓ يٜمْتِ٩م ّإٓ اجلزئق َي مقج ًي يف اف ّث ِ ؾ ُعؾِ َؿ ّ
الةي اعدَ هو - َ ّ اًمِم َ ُ ُ أن هذا ّ
***
﴿ ـ قف﴾ هذا اًمؽمشمٞم٥م اًمذي ذيمره اًمِم٤مرح هق اًمؽمشمٞم٥م اًمذي ذيمره اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ذم «ذحـفش [ص ،]182,181وذم
«ذح اف ـوينش [ص ]181ر قى َضوب هذا افشؽؾ هؽذا :
افرضب إول ُ :مقضمب٦م يمٚمٞم٦م صٖمرى +وُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م يمؼمى-
افرضب افثوين ُ :مقضمب٦م يمٚمٞم٦م صٖمرى +وؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م يمؼمى ،وهق افرضب افرااع قمغم ُم٤م ذيمره اًمِم٤مرح-
افرضب افثوفٌ ُ :مقضمب٦م ضمزئٞم٦م صٖمرى +وُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م يمؼمى ،وهق افرضب افثوين قمغم ُم٤م ذيمره اًمِم٤مرح-
افرضب افرااع ُ :مقضمب٦م يمٚمٞم٦م صٖمرى +وُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م يمؼمى ،وهق افرضب افثوفٌ قمغم ُم٤م ذيمره اًمِم٤مرح-
افرضب الومس ُ :مقضمب٦م ضمزئٞم٦م صٖمرى +وؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م يمؼمى-
افرضب افسودس ُ :مقضمب٦م يمٚمٞم٦م صٖمرى +وؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م يمؼمى-
ؿول اف ـوين [ص « : ]182ووجف ر قى هذه إَضب ظذ مو ذـركو :أن إول أظمص اًمرضوب اعمٜمتج٦م ًمإلجيا٤مب ،واًمثا٤مين
أظمص اًمرضوب اعمٜمتج٦م ًمٚمسٚم٥م ،وإظمص أذ ُمـ إقمؿ ،وىمد اًمث٤مًم٨م قمغم اًمراسمع ٓؿمت ًمف قمغم يمؼمى إول ،واًمراسمع قمغم
ُم٤م سمٕمده ٓؿمت ًمف قمغم إجي٤مب اعم٘مدُمتلم ُمٕم٤م ،واخل٤مُمس قمغم اًمس٤مدس ٓؿمت ًمف قمغم يمؼمى إول يم٤مًمث٤مًم٨مش -اها
﴿ؾوئدة﴾ قمٛمؾ سمٕمْمٝمؿ ضمدوٓ ُمِمتٛمال قمغم اًمرضوب اًمست٦م قمنم ًمٚمِمٙمؾ اًمث٤مًم٨م ُماع اًمتٛمثٞماؾ ًمٙماؾ رضب ُمٜمٝما٤م ُمٜمات٩م
وهمػم ُمٜمت٩م ،وأٟم٤م قمٛمٚم٧م ضمدوٓ ُمثٚمف شمتٛمٞم ًمٚمٗم٤مئدة وُمٞمزت اعمٜمت٩م ُمـ همػمه سم٤مًمٚمقن ،وهق هذا :
أمثؾي افرضوب صقر افرضوب
رؿؿ افرضوب
ادؼدمي ادؼدمي
افـاقجي افـاقجي
افؽزى افصغرى افؽزى افصغرى
ـؾ إكسون كوضؼ جزئقي ـؾقي مقج ي 1
اعض اقققان كوضؼ
اعض اإلكسون كوضؼ مقج ي جزئقي مقج ي 1
ـؾ إكسون حققان ـؾقي مقج ي
اعض اقققان فقس ٓ رء مـ اإلكسون احجر ـؾقي شوف ي 4
جزئقي شوف ي
احجر اعض اإلكسون فقس احجر جزئقي شوف ي 3
اعض اقققان كوضؼ ـؾ إكسون كوضؼ جزئقي مقج ي ـؾقي مقج ي 5
ظؼقؿ اعض اإلكسون كوضؼ اعض اإلكسون ظؼقؿ جزئقي مقج ي جزئقي 0
اعض اقققان فقس احجر ٓ رء مـ اإلكسون احجر حققان جزئقي شوف ي ـؾقي شوف ي مقج ي 0
اعض اإلكسون فقس احجر جزئقي شوف ي 9
ـؾ إكسون كوضؼ ـؾقي مقج ي 1
اعض اإلكسون كوضؼ ٓ رء مـ اإلكسون جزئقي مقج ي 11
ـؾقي شوف ي
ٓ رء مـ اإلكسون اجامد احجر ـؾقي شوف ي 11
ظؼقؿ اعض اإلكسون فقس اجامد ظؼقؿ جزئقي شوف ي 11
ـؾ إكسون كوضؼ ـؾقي مقج ي 14
اعض اإلكسون كوضؼ اعض اإلكسون فقس جزئقي مقج ي جزئقي 13
ٓ رء مـ اإلكسون اجامد احجر ـؾقي شوف ي شوف ي 15
اعض اإلكسون فقس اجامد جزئقي شوف ي 10
119
ٍ
واطمادة ،واعمارا ُد ٍ
صقرة اخلست ْ ِ
َلم ّإٓ ذم ذط واحدٌ ،وهق :قمدم اضمتِ ِع ٌِ افراا ِعش افش ِ شس ُط ِإل ِ
ٟمت٤مج « ّ
ُ ْ ؽؾ ّ *وُ َ
َض ٍ ِ َ ٌ اجلزئق ُيش ،وقمدم اضمت ِع ِ
اخلست ْ ِ ؾىش و« ُ ـولسا ْ ِسما« ِ
اًمّماقر ُة
ب ،و ُيازا ُد قماغم ذًماؽ ّ صا٤مدق الراعـي أ ْ ُ َلم ُ َغش « :افس ُ
ٌ
ةسي : جي ِمـ هذا افش ِ
ؽؾ ؾوَٕض ُب ا ُدـاِ ُ
ُ ا ُعمس َت ْثٜم٤مةُ،
﴿ذط افشؽؾ افرااع﴾
(( )1و شسط إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اخل٤مُمس-
(( )2إٓ يف صقرة واحدة) وهل ُ :م٤م يم٤مٟم٧م صٖمراه ُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م ،ويمؼماه ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م ،اضمتٛمع هٜم٤م اجلزئٞم٦م واًمسا٤مًمب٦م ومها٤م
اخلست٤من ،وُمع ذًمؽ ومٝمل ُمٜمتج٦م -ويستثٜمك أيْم٤م صقرة هل قمٙمس هذه اًمّمقرة ،وهل ُما٤م يم٤مٟما٧م صاٖمراه ُمقضمبا٦م ضمزئٞما٦م ُماع
يمؼمى ُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م ،هذه اًمّمقرة ٓ دمتٛمع ومٞمٝم٤م اخلست٤من ،وُمع ذًمؽ ومٝمل همػم ُمٜمتج٦م ،اٟمٔمر « :ضقااط ادعرؾيش [ص -]259
(( )3صودق الراعي أَضب) وهل ]1[ :يمٚمٞمت٤من ُمقضمبت٤من ]2[ ،وُمقضمب٦م يمٚمٞم٦م صٖمرى ُ +مع ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م يماؼمى ]3[ ،وُمقضمبا٦م
يمٚمٞم٦م صٖمرى ُ +مع ُمقضمب٦م ضمزئٞم٦م يمؼمى ]4[ ،يمٚمٞم٦م ؾم٤مًمب٦م صٖمرى ُ +مع يمٚمٞم٦م ُمقضمب٦م يمؼمى-
(( )4ؾوَٕضب ادـاجي مـ هذا افشؽؾ ةسي) هذا قمغم رأي اداؼدمغ ،وقمٚمٞمف اسماـ احل٤مضما٥م ،وم٤مًمسا٤مىمط إطمادى قمنماة،
وم٢مهنؿ أؾم٘مٓمقا إٟمت٤مج [ ]1اًمّمٖمرى اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م ُمع اًمٙمؼمى اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ]2[ ،واًمّمٖمرى اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ُمع اًمٙماؼمى اًمسا٤مًمب٦م
اجلزئٞم٦م ]3[ ،واًمّمٖمرى اًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ُمع اًمٙمؼمى اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ،أمو ادالخرون وم٤مًمرضوب اعمٜمتج٦م لذا اًمِمٙمؾ صم ٟمٞم٦م ،وم٤مًمثالصما٦م
اعمذيمقرة قمٜمدهؿ ُمٜمتج٦م ٓ قم٘مٞمٛم٦م ،وقمٚمٞمف ؿم٤مرح «افافذ ىش ،أوم٤مده اًمٕمٓم٤مر ذم «حقاصقف ظـذ ذح ال قيصـش [ص ،]244وسمالم
ومٞمٝم٤م وضمف قم٘مؿ اًمثالصم٦م اعمذيمقرة وضمقاب اعمت٠مظمريـ قمٜمف ،وضمرى اًمِمٞمخ طمسـ اعمِم٤مط ذم «اقدود اف فقـيش قماغم ُما٤م ذها٥م إًمٞماف
اعمت٠مظمرون ،وقمب٤مرة اًمب٤مضمقري ذم «حقاصقفش قمغم اعمتـ [ص : ]14
* «اظؾؿ :أن ُم٤م ذيمره اعمّمٜمػ هق ُمذه٥م إىمدُملم ،وذه٥م سمٕمض اعمت٠مظمريـ ,وشمبٕمف يمثاػمون ,إمم أن ذط إٟمتا٤مج هاذا
اًمِمٙمؾ :إجي٤مب ُم٘مدُمتٞمف ُمع يمٚمٞم٦م اًمّمٖمرى أو اظمتالومٝم سم٤مًمٙمٞمػ ُمع يمٚمٞم٦م إطمدامه٤م ،وسمٜمقا قماغم ذًماؽ :أن اعمٜمات٩م ُماـ رضوسماف
صم ٟمٞم٦م ،وقمٚمٞمف :
وما«ـوفرضب افسودسش :أن يٙمقن ُمريمب٤م ُمـ شوف ي جزئقي صغرى +ومقج ي ـؾقي ـزى ٟ :محق « :اعـض اإلكسـون فـقس
اجامد +وـؾ كوضؼ إكسونش ،وٟمتٞمجتف = ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م وهل ذم اعمث٤مل اعمذيمقر « :اعض اجلامد فقس اـوضؼش-
و«افرضب افسواعش :أن يٙمقن ُمريمب٤م ُمـ مقج ي ـؾقي صغرى +وشـوف ي جزئقـي ــزى ٟ :محاق « :ــؾ إكسـون حقـقان +
واعض اجلامد فقس انكسونش ،وٟمتٞمجتف = ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م ،وهل ذم اعمث٤مل اعمذيمقر « :اعض اقققان فقس اجامدش-
و«افرضب افثومـش :أن يٙمقن ُمريمب٤م ُمـ شوف ي ـؾقي صغرى +ومقج ي جزئقي ـزى ٟ :محق ٓ« :رء مـ اقققان اجامد +
واعض اإلكسون حققانش ،وٟمتٞمجتف = ؾم٤مًمب٦م ضمزئٞم٦م ،وهل ذم اعمث٤مل اعمذيمقر « :اعض اجلامد فقس انكسونش-
ويِمؽمط إلٟمت٤مج هذه إرضب اًمثالصم٦م زي٤مدة قمغم ُم٤م ُمر ذوط شمٓمٚم٥م ُمـ اعمٓمقٓتش -اها
﴿ؾوئدة﴾ :هذان ضمدوٓن ًمرضوب هذا اًمِمٙمؾ اعمٜمت٩م ُمٜمٝم٤م واًمٕم٘مٞمٛم٦م ،واًمثا٤مين ظما٤مص سما٤معمٜمت٩م أظماذٟم٤ممه٤م ُماـ «ضـقااط
ادعرؾيش ًمٚمِمٞمخ قمبد اًمرمحـ طمبٜمٙم٦م اعمٞمداين [ص : ]260
ـزى
كاقجي ـزى ض صغرى سج سك مج مك
صغرى
مج مك مك 1 ـاٍ ـاٍ ـاٍ
ظؼقؿ
سج مج مج
مك
مج مج مك 1
()1 ظؼقؿ
ـاٍ
ظؼقؿ ظؼقؿ مج ()1
سج سك مك 4 سج
ظؼقؿ ـاٍ
سك مك سك 3 ظؼقؿ ظؼقؿ
سك
سك
ت
سج سك مج 5 ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ ظؼقؿ سج
ت
120
إكسونش ُيٜمْاتِ ُ٩م = « ُ
اعـض ٌ حققانش « +وـؾ ٍ
كوضؼ ٌ ٍ
إكسون بت٤من :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ
ٞمت٤من ُمقضم ِ
َ
افرضب إو ُلش :يمُٚم ِ
[ّ ُ ّ « ]1
كوضؼش - ِ
اقققان ٌ
إكسـونش
ٌ واعـض افـ ِ
ّـوضؼ ُ حققانش « +
ٌ ٍ
إكسون واًمّمٖمرى يمٚمٞم ٌ٦م :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ ِ
افرض ُب اف ّثوينش َ :
ُمقضمبت٤من ّ [ّ « ]2
لم = مقج ٌي جزئ ّق ٌي- اًمرض َسم ْ ِ
ّتٞمج٦م ذم هذيـ ّكوضؼش ،وم٤مًمٜم ُ ِ
اقققان ٌ ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
اعض
ٍ
كـوضؼ ٍ
احجـرش « +وــؾ ِ
اإلكسـون رء ِمــ ِ
ُمقضمب٦م :يم٘مقًمٜم٤م َ ٓ« : ٌ ت٤من واًمٙمؼمى افرضب اف ّثوفٌُش :يمٚمٞم ِ
ّ [ُ ّ « ]3
كوضؼش-
قجر ٌ رء ِمـ ا ِ ٌ ِ
إكسونش ُيٜمْت ُ٩م = «ٓ َ
ِ
اقجـر مــ
رء َ
حقـقانش « +وٓ َ ٌ ٍ
إكسـون ؾما٤مًمب٦م :يم٘مقًمِٜما٤م « :ــؾ ٌ ت٤من واًمٙماؼمى افرضب افرااعش :يمٚمٞم ِ
ّ [ُ ّ ُ ّ « ]4
ٍ
احجرش - فقس ِ
اقققان َ اعضانكسونش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
ٍ
اعـضػ : ,يم٘مقًمِٜما٤م ُ « :
وؾم٤مًمب٦م يمٚم ّٞم ٌ٦م يمؼمى ,يم َذيم ََر اعمّمٜم ُ
ٌ ُمقضمب٦م ضمزئ ّٞم ٌ٦م صٖمرى +
ٌ الومسش :
ُ افرض ُب[ّ « ]5
احجرش- ٍ فقس ِ
اقققان َ اعض انكسونش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ُ
ٍ ِ
اقجر وفقس ِمـ
حققانش َ « + ٌ ِ
اإلكسون
(( )5ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ظ ودة مػاؼرة إػ كقي +وـؾ وضقء ظ ودةش يٜمت٩م = «اعض ادػاؼـر إػ
افـقي وضقءش -اها «ؿدورةش [ص ،]183ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ممؽـ مػاؼر +وـؾ حودث ممؽـش يٜمت٩م = «اعض ادػاؼر حـودثش -اهاا
«ذح اف ـوينش [ص -]184
( ( )2ـاٍ اعض اقققان كوضؼ) وإٟم مل شمٙمـ اًمٜمتٞمج٦م يمٚمٞم٦م ذم هذا اًمرضب ًمٗم٘مد ذط يمٚمٞمتٝم٤م ،وهق يمقن أصاٖمر اعمٓمٚماقب
قم٤مم اًمقوع ًمألوؾمط ذم اًمّمٖمرى أو قمٙمسٝم٤م ،وإصٖمر هٜم٤م حمٛمقل ٓ ُمقواقع ،واًمٕمٙماس ضمزئالٕ :ن اًم٘مْماٞم٦م اعمقضمبا٦م ٓ
شمٜمٕم ٙمس يمٜمٗمسٝم٤م ،وأيْم٤م ومٚمٕمدم ًمزوم صدىمٝم٤م ُمع يمؾ ُم٤مدة يم٤معمث٤مل اعمذيمقر وم٢مٟمف يّمدق ُمع يمذب اًمٜمتٞمج٦م ًمق يم٤مٟم٧م يمٚمٞما٦م ،ويماذا
ىمقًمٜم٤م « :ـؾ إكسون حققان +وـؾ كوضؼ إكسونش ومٚمق أٟمت٩م اًمٙمٚمٞم٦م ,سم٠من ي٘م٤مل « :ـؾ حققان كـوضؼش ,يم٤مٟما٧م يم٤مذسما٦م -اهاا «ذح
ؿدورة ظذ اداـش [ص -]184
(( )3مقج اون) أي صٖمرى ويمؼمى (وافصغرى ـؾقي) أي واًمٙمؼمى ضمزئٞم٦م-
(( )4ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ظ ودة مػاؼرة إػ افـقي +واعض افقضقء ظ ودةش يٜمت٩م = «اعض ادػاؼر
إػ افـقي وضقءش -اها «ؿدورةش [ص ،]184ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ممؽــ مػاؼـر +واعـض ادقجـقد ممؽــش يٜمات٩م = «اعـض ادػاؼـر
مقجقدش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]184
(( )5ـؾقاون) أي صٖمرى ويمؼمى (وافؽزى مقج ي) أي واًمّمٖمرى ؾم٤مًمب٦م-
(( )6ـؼقفـو ٓ رء مـ اإلكسون إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ظ ودة ٓ ساغـل ظـ افـقـي +وــؾ وضـقء ظ ـودةش يٜمات٩م = «ــؾ
مساغـ ظـ افـقي فقس اقضقءش -اها «ؿدورةش [ص ،]184ويم٘مقًمٜم٤م ٓ« :رء مـ ادؿؽـ اؼد ؿ +وـؾ ؾون ممؽـش يٜمات٩م = «ٓ
رء مـ افؼد ؿ اػونش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]184
(( )7ـؾقاون) أي صٖمرى ويمؼمى (وافؽزى شوف ي) أي واًمّمٖمرى ُمقضمب٦م-
(( )8ـؼقفـو ـؾ إكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ م وح مساغـ ظـ افـقي +وـؾ وضقء فقس اؿ ـوحش يٜمات٩م = «اعـض
ادساغـل فقس اقضقءش -اها «ؿدورةش [ص ،]184ويم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ ؾون ممؽـ +وٓ رء مـ افؼد ؿ اػونش يٜمت٩م = «اعض ادؿؽـ
فقس اؼد ؿش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]184
(( )9اعض اقققان فقس احجر) وإٟم مل شمٙمـ اًمٜمتٞمج٦م يمٚمٞم٦م ٕٟمف يّمادق « :ــؾ إكسـون حقـقان +وٓ رء مــ افػـرس
انكسونش ُمع أن اًمٜمتٞمج٦م شمٙمذب ؾم٤مًمب٦م يمٚمٞم٦م ،وشمّمدق ضمزئٞم٦م -اها «ؿدورةش [ص -]184
(( )10ـؼقفـو اعض اإلكسون حققان إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض اد وح مساغـ ظـ افـقي +وـؾ وضقء فقس اؿ ـوحش يٜمات٩م =
«اعض ادساغـل فقس اقضقءش -اها «ؿدورةش [ص ،]184ويم٘مقًمٜم٤م « :اعض ادقجقد حودث +وٓ رء مـ ادؿاــع اؿقجـقدش
121
ِ ِ ِ إظماػم ِ اإلجي٤مب اجلزئِال ،وذم إو ِ اًمرض َسم ِ
اٚم٥م اجلُزئال ،وذم اًم ّث٤مًما٨م اًمس ُ
اٚم٥م اًمس ُ
يـ ّ َ ُ ًملم لم ّ وأن افـ َ
ّاقجي ذم ّ ّ ---
اًمٙمُكم-
ِ
وإٟمتا٤مج وفـٌش ظمّماقص اجلزئٞم ِ
ا٦م، وإٟمتا٤مج «اف ّث ِ
ِ ٚم٥م [اجلزئِال] ،
اًمس ِ افش ِ
ؽؾ اف ّثوينش إٟمت٤مج « ّ
ودًمٞمؾ ِ ُ
ّ َ ظمّمقص ّ
َ *
ٓت - «افراا ِعش ُم٤م شم ََ٘مدم ذم اعمٓمق ِ
َ ّ
***
يٜمت٩م = «اعض اقودث فقس اؿؿاـعش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]184
(( )1وأن افـاقجي) هٙمذا ذم اعمٓمبقع ،وًمٕمؾ أصؾ اًمٕمب٤مرة « :ؾعؾؿ أن افـاقجي يف افرضاغش إًمخ-
﴿ؾوئدة﴾ قمٛمؾ سمٕمْمٝمؿ ضمدوٓ ُمِمتٛمال قمغم اًمرضوب اًمست٦م قمنم ًمٚمِمٙمؾ اًمراسمع ُمع اًمتٛمثٞمؾ ًمٙمؾ رضب ُمٜمٝم٤م ُمٜمت٩م وهمػم
ُمٜمت٩م ،وأٟم٤م قمٛمٚم٧م ضمدوٓ ُمثٚمف شمتٛمٞم ًمٚمٗم٤مئدة وُمٞمزت اعمٜمت٩م ُمـ همػمه سم٤مًمٚمقن ،وهق هذا :
أمثؾي افرضوب صقر افرضوب
رؿؿ افرضوب
ادؼدمي ادؼدمي
افـاقجي افـاقجي
افؽزى افصغرى افؽزى افصغرى
ـؾ كوضؼ إكسون جزئقي ـؾقي مقج ي 1
اعض اقققان كوضؼ
اعض افـوضؼ إكسون مقج ي جزئقي مقج ي 1
ـؾ إكسون حققان ـؾقي مقج ي
اعض اقققان فقس احجر ٓ رء مـ اقجر انكسون جزئقي شوف ي ـؾقي شوف ي 4
ظؼقؿ اعض اقجر فقس احققان جزئقي شوف ي 3
ظؼقؿ ـؾ كوضؼ إكسون ظؼقؿ ـؾقي مقج ي 5
ظؼقؿ اعض افـوضؼ إكسون اعض اإلكسون جزئقي مقج ي جزئقي 0
اعض اقققان فقس احجر ٓ رء مـ اقجر انكسون حققان جزئقي شوف ي ـؾقي شوف ي مقج ي 0
ظؼقؿ اعض اقجر فقس احققان ظؼقؿ جزئقي شوف ي 9
ٓ رء مـ اقجر اـوضؼ ـؾ كوضؼ إكسون ـؾقي شوف ي ـؾقي مقج ي 1
اعض افـوضؼ إكسون ٓ رء مـ اإلكسون جزئقي مقج ي 11
ـؾقي شوف ي
ٓ رء مـ اجلامد انكسون احجر ـؾقي شوف ي 11
اعض اجلامد فقس انكسون جزئقي شوف ي 11
ظؼقؿ ـؾ كوضؼ إكسون ظؼقؿ ـؾقي مقج ي 14
اعض افـوضؼ إكسون اعض اقققان فقس جزئقي مقج ي جزئقي 13
ٓ رء مـ اجلامد انكسون انكسون ـؾقي شوف ي شوف ي 15
اعض اجلامد فقس انكسون جزئقي شوف ي 10
(( )2ودفقؾ إكاوج افشؽؾ افثوين خصقص افسؾى اجلزئل) اًمّمقاب طمذ ًمٗمٔما٦م «اجلزئـلشٕ :ن ٟمتا٤مئ٩م اًمِماٙمؾ اًمثا٤مين
سمٕمْمٝم٤م اًمسٚم٥م اجلزئل وسمٕمْمٝم٤م اًمسٚم٥م اًمٙمكم ،يم ُمر ٓ ،ظمّمقص اًمسٚم٥م اجلزئل-
(( )3مو ؼدم) وىمد قمرومتف ىمريب٤م (يف ادطقٓت) ومٚمتٓمٚم٥م ُمٜمٝم٤م-
122
(ةؿ ؿول ):[ّ ]14
ُ
ــــــيـــــٌ َؾ ِسـا
ٍ ونُ ،ةـــــؿ َةوفِ
ـــــــــــــي * ـَوفثـــــ ِ
ُ ٌ ـؿــْـاِـ
ـــــــــــــٍ َِٕو ٍل َأ ْر َاـ َعـ َؾ ُ
ِ ٍ
ـجــــو َـر ُ ــــ ُف َفـ ْ
ـــ ُ ــْـا َ ـــر َمـــو َذـ ْ ــــــؿ َسي َؿــــــدْ َأكْـا َ
َـجـــــــو * َوؽَ ْقـ ُ ْ ـــــع اِ َخـ
ٌ َو َرااِـ
ُ
(أؿقل ): []14
ا٥م ُمٜماف هاذه الم ُما٤م شم ََريم َ
ػ مل ُي َب ْ
أن اعمّماٜم َ هماػم ّ
اًمنم ِحَ ، فم٤مهر َهمٜم ِ يل قمـ ّ
ٌ وط ،وهقكاقجي مو َ َؼدم ِمـ افؼ ِ
َ ُ * هذا
ٍ
أاقـوت ،وم ْٚمٜم ْ
َاذيم ُْره٤م هٜما٤م: ً ذفـؽ يف ًْ َك َظ ْؿ ُاًمنم ِح ،وؿد ُــ ُ ِ ِ اًمرضوب ا ُعمٜمتِ ُ ِ
ج٦م ُمـ إؿمٙم٤مل إرسمٕم٦م ،وىمد َسمٞمٜمْتُٝم٤م ذم ْ ُ ّ
سمح ْٗمٔمِٝم٤م ،وهل هذه :
اإلطم٤مـم٦م ِ
ُ ًمِت َْس ُٝم َؾ
ــــــقا ِ
َ َ
ــــــذ افا ــــــيُ ،خ ْذ َهـــــــو َظ
ٌ َول * َأ ْر َا َعـــــــــــ َأول ْإَ ْصــــــــــؽ ِ
ْ َو ُمـْــــــــــاِ ٌٍ ِم
ـــــــ
ْ ر َء َؿ ِؿ َ
ــــــال َ ْر َء ن َؾ ِ ِ
َ ؾقــــــف ْ َ َٓ + ُـــــؾ ُمـْـــــاِ ٌٍ ن ـ
ُـــــالَ ]1[ ،وإِ ْن *
ًّ ي ي
ُـــــؾ َ +ؾؽ
[ ]1ـ
ِ ـــض َ +ؾ َ
وظ َؾ َ
ـؿــــو ـــال ُ ـْـــا ٍُ ن َفـــ ْق َسَ ،ؾ ْ ـــضَ ]3[ ،و َمـــو * َا ْع ٌ
ْـجــــ ُف ن َا ْع ٌ ـــض َ +ؾؽ ي
ُـــؾ كَـا ُ [َ ]4ا ْع ٌ
وظ ِؼـ َ
ـــــال ـــــال * [َ ]1و َظؽ ُْســــــ ُف َكا ُْج ُف َؿــــــو ن ََٓ ،ؾ ْ
ُـــــؾ َ +ؾ َ
ي ـــــع ]1[ :ـ
ٌ ِ
ـــــون َأ ْ ًضـــــو َأ ْر َاَوافث
(( )1ؾؿـاٍ ٕول) أي وم٤معمٜمت٩م ًمٚمِمٙمؾ إول (أراعي ـوفثوين) أي وهق يم٤مًمث٤مين ،ومٞمٙمقن ُمٜمتجف أرسمٕم٦م ،وقم٘مٞمؿ يمؾ ُمٜمٝم اصمٜمك
قمنم (ةؿ ةوفٌ ؾـ)اٛمٜمتجف (شاي) وقم٘مٞمٛمف قمنمة -اها «ؿق سـلش [ص ،]38وظ ورة اف وجقري [ص : ]15
ىمقًمف ( :ؾؿـاٍ إفخ) اًمٗم٤مء ًمٚمسببٞم٦مٕ :ن ُم٤م شم٘مدم ؾمب٥م عم٤م ؾمٞمذيمره ،ومجٚم٦م اعمٜمت٩م سعي ظؼ قمغم ُم٤م ضمرى قمٚمٞمف اعمّمٜمػ ُماـ
أن اعمٜمت٩م ُمـ اًمراسمع مخس٦م ،وأُم٤م قمغم ُم٤م ذه٥م إًمٞمف سمٕمض اعمت٠مظمريـ وم٤مصمٜم٤من وقمنمون ،ىمقًمف ٕ« :ولش اًمالم سمٛمٕمٜمك «مـش وهق قمغم
شم٘مدير ُمْم٤م ،وإصؾ « :مـ َضوب أولش ،ىمقًمف « :ـوفثونش أي ذم أن اعمٜمتج٦م إرسمٕم٦م ،ىمقًمف « :ةـؿ ةوفـٌش يتٛماؾ أن «ةـؿش
ًمٚمؽمشمٞم٥م ذم اًمذيمر ،ويتٛمؾ أهن٤م ًمٚمؽمشمٞم٥م ذم اًمرشمب٦مش -اها
(( )2و) ؿمٙمؾ (رااع اخؿسي ؿد أكاجو) أي أٟمت٩م مخس٦م ،ومٕم٘مٞمٛمف أطمد قمنم (وؽر مو ذـر ف) ُمـ اًمرضوب اًمتل مل شمستق
ذوط اإلٟمت٤مج (فـ ـاجو) أي سمؾ هق قم٘مٞمؿ -اها «ؿق سـلش [ص -]38
(( )3وؿد اقـافو) ومٞم شم٘مدم-
(( )4ومـاٍ مـ أول إصؽول) أي اعمٜمت٩م ُمـ اًمِمٙمؾ إول (أراعي خذهو ظذ افاقا ) أي قمغم اًمتت٤مسمع ذم إسمٞم٤مت اًمت٤مًمٞم٦م-
(( )5ـؾ ؾؽؾ مـاٍ ـال) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،واًمٜمتٞمجا٦م = ادقج ـي افؽؾقـي،
هذا افرضب إول مـ افشؽؾ إول (وإن ؾقف) أي وإن يكم يمال (ٓ رء ؾـال رء) يٕمٜمال :اعمقضمبا٦م اًمٙمٚمٞما٦م ذم اًمّماٖمرى +
واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ،واًمٜمتٞمج٦م = افسوف ي افؽؾقي ،هذا افرضب افثوين مـ افشؽؾ إول( ،ؿؿـ) ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م ،أي ضمدر ،واًمْمٛمػم
ومٞمف قم٤مئد إمم «ٓ رءش أي ضمدر «ٓ رءش سم٠من يٙمقن هق اًمٜمتٞمج٦م-
(( )6اعض ؾؽؾ كاجف) أي ٟمتٞمجتف (اعض) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،واًمٜمتٞمج٦م =
اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ،وهق افرضب افثوفٌ مـ افشؽؾ إول (ومو اعض ؾال) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞما٦م
ذم اًمٙمؼمى ( ـاٍ فقس) أي يٜمت٩م = اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م ،وهق افرضب افرااع مـ افشؽؾ إول (ؾوظؾام) ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م-
(( )7وافثون أ ضو أراع) أي اعمٜمت٩م ُمـ اًمِمٙمؾ اًمث٤مين أيْم٤م أراعي َضوب ،وهل :افرضب إول أؿم٤مر إًمٞماف سم٘مقًماف ( :ــؾ
ؾال) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وافرضب افثوين أؿما٤مر إًمٞماف سم٘مقًماف ( :وظؽسـف) يٕمٜمال :
اًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وأؿم٤مر إمم اًمٜمتٞمج٦م ذم اًمرضسملم سم٘مقًمف ( :كاجفام ٓ) يٕمٜمل :أن اًمٜمتٞمج٦م
ذم هذيـ اًمرضسملم :اًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م (ؾوظؼال) ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م-
123
ُــــــ ُم ْساَـ ْػ ِف َؿــــــو ِ ـــض َ +ؾ َ
ْ قج ٌ
ــــيَ ،ؾـؽ ـؿــــو * ن َفــــ ْق َس كَا َ ُـــؾ َف ُ
ـف َ ـــال [َ ]3و َفـــ ْق َس +ـ ي [َ ]4ا ْع ٌ
ـض َؾ ُؼـ ْ
ـؾ ـض َ +ؾـــؽ يُؾ [َ ]4ظؽ ُْس ـ ُف ن َا ْعـ ٌ ْ ــــًَ ،و ِهــــل ]1[ :ـ ي
ُــــؾ َ +ؾـؽ
ُـــــؾ * [َ ]1ا ْعـ ٌ ــــٌ ِش ي
َو َةوفِ ٌ
ـػـــل * +اِ َؾـــقس ،ؾِقفـــو افــــاٍْ ن َفـــقس َؾـــو ْؿا ِ
َػ ُــؾ ُؿ ِ ــض َ +ؾ َ
ــال ]0[ ،ـ ي ُــؾ َ +ؾ َ
ــالَ ]5[ ،ا ْع ٌ [ ]3ـ ي
ْ َ ُ َ ْ َ
ــض كَــاٍٍْ َ َٓ ،حت ْ
ُــؾ ـــض ن َا ْع ُ ــــسَ ،و ِهـــل ]1[ :ـ ي
ُـــؾ َ +ؾــــؽ ُْؾ * [ ]1ـ ي
ُــؾ َ +ؾ َـ ْع ٌ ٌ ـؿ َو َرااِ ٌ
ـــع َخ ْ
ُ ـْـــــاِ ٍُ ن َفـــــ ْق َسَ ،ؾـــــو ْؾ َف َؿ ْـ َو َحص َ
ـــــال ْس ن َف ْق َسَ ]5[ ،ا ْع ُض * َٓ +
[ + َٓ ]4ـُؾ ن ََٓ ]3[ ،وا ْف َعؽ ُ
با٦م اًمٙمٚمٞم ِ
اعضش ،و َأ َذ ُت ًمِٚمٛمقضم ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ا٦م ُ َ ْ فقس ُ
فقسش ُمـ « َ رءش ،و« َ سمٕمض إسمٞم٤مت قمغم « َٓش ُمـ « َٓ َ ٍَم ُت ذم وىمد ا ْىمت َ ْ
ِ
إسمٞم٤مت - اًمنم ِح َوم ِٝم َؿ ُمٕمٜمَك هذه
عضش ،و َُمـ َوم ِٝم َؿ ُم٤م َىمد ُْمتُف ذم ّ
ٍ سما«ـؽُؾش ،وًمِٚمجزئ ّٞم ِ٦م سما«ـ
ٍ
ؿماٙمؾ أن ُم٤م قمداه٤م ُِماـ اًمرض ِ
اوب ا ًّمتال ُشمت ََّماق ُر ذم يماؾ ِ
إراعي َشم ْٗم َٝم ُؿ ّ ِ
إصؽول جي ِمـ
وب ا ُدـاِ َ
واِ َػ ْفؿ َؽ افرض َ
ِ
قم٘مٞمؿ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ،
ٌ
(( )1اعض ؾال) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وهق افرضب افثوفٌ مـ افشؽؾ افثوين
(وفقس ـؾ) يٕمٜمل :اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وهق اًمرضب اًمراسمع ُمـ اًمِمٙمؾ اًمث٤مين ،وأؿما٤مر
إمم اًمٜمتٞمج٦م ذم اًمرضسملم سم٘مقًمف ( :هلام فقس كاقجي) يٕمٜمل :أن اًمٜمتٞمج٦م لذيـ اًمرضسملم اًمث٤مًم٨م واًمراسمع هل :اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م (ؾؽــ
مساػفام) ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م-
(( )2وةوفٌ شً) أي اعمٜمت٩م ُمـ اًمِمٙمؾ اًمث٤مًم٨م ؾمت٦م رضوب ،وهل :افرضب إول أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف ( :ـؾ ؾؽؾ) يٕمٜمل :
اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وافرضب افثوين أؿم٤مر إًمٞماف سم٘مقًماف ( :اعـض ؾؽـؾ) يٕمٜمال :اعمقضمبا٦م
اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وافرضب افثوفٌ أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًماف ( :وظؽسـف) يٕمٜمال :اعمقضمبا٦م اًمٙمٚمٞما٦م ذم
اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وأؿم٤مر إمم اًمٜمتٞمج٦م ذم هذه اًمرضوب سم٘مقًمف ( :اعض) يٕمٜمل :أن اًمٜمتٞمج٦م لذه اًمرضوب
اًمثالصم٦م هل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م (ؾؼؾ) ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م-
(( )3ـؾ ؾال) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وهق افرضب افرااع مـ افشـؽؾ افثوفـٌ
(اعض ؾال) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وهق افرضب الومس مـ افشؽؾ افثوفـٌ (ــؾ
ؿػل) أي أشمبع ووزم (اؾقس) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمٙماؼمى ،وهاق اًمرضاب اًمسا٤مدس ُماـ
اًمِمٙمؾ اًمث٤مًم٨م ،وأؿم٤مر إمم اًمٜمتٞمج٦م لذه اًمرضوب سم٘مقًمف ( :ؾقفو) أي ذم شمٚمؽ اًمرضوب اًمثالصم٦م (افـاٍ) أي اًمٜمتٞمج٦م (فقس) يٕمٜمل
:أن اًمٜمتٞمج٦م لذه اًمرضوب اًمثالصم٦م هل :اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م-
(( )4ورااع ةس) أي اعمٜمت٩م ُمـ اًمِمٙمؾ اًمراسمع مخس٦م رضوب ،وهل :افرضب إول أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف ( :ـؾ ؾؽؾ) يٕمٜمل :
اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وافرضب افثوين أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف ( :ـؾ ؾ عض) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م
ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،وأؿم٤مر إمم اًمٜمتٞمج٦م ذم اًمرضسملم سم٘مقًمف ( :اعض كـاٍ) يٕمٜمال :أن اًمٜمتٞمجا٦م ذم هاذيـ
اًمرضسملم هل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م (ٓ حتؾ) ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م-
( ٓ( )5ـؾ ٓ) يٕمٜمل :اًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واعمقضمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙمؼمى ،واًمٜمتٞمج٦م :اًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ،وهق افرضب
افثوفٌ مـ افشؽؾ افرااع (وافعؽس) يٕمٜمل قمٙمس هذا اًمرضاب ،وهاق :اعمقضمبا٦م اًمٙمٚمٞما٦م ذم اًمّماٖمرى +واًمسا٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞما٦م ذم
اًمٙمؼمى ،وهق افرضب افرااع مـ افشؽؾ افرااع ،واًمٜمتٞمج٦م لذا اًمرضب اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م يم أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف ( :فقس) ،وافرضب
الومس أؿم٤مر إًمٞمف سم٘مقًمف ( :اعض ٓ ـاٍ فقس) يٕمٜمل :اعمقضمب٦م اجلزئٞم٦م ذم اًمّمٖمرى +واًمس٤مًمب٦م اًمٙمٚمٞم٦م ذم اًمٙماؼمى ،واًمٜمتٞمجا٦م :
اًمس٤مًمب٦م اجلزئٞم٦م (ؾوؾفؿـ) هذه إسمٞم٤مت (وحصال) هذه اًمرضوب اعمٜمتج٦م ُمـ إؿمٙم٤مل إرسمٕم٦م ،وهق ُمـ شمتٛم٦م اًمبٞم٧م-
(( )6ظؼقؿ) ظمؼم ىمقًمف « :أن مو ظداهوش-
124
٘مٞمؿ ُِمـ ِ
همػمه -------------------------------------------- ، ِ ِ
وىمد َو َو ُٕمقا ًمذًمؽ َضمدْ َو ًٓ يف ا ُدطقٓت ُي ْٕم َر ُ ُمٜمف اًم َٕم ُ
(( )1وؿد وضعقا) أي اعم١مًمٗمقن ُمـ اعمٜم٤مـم٘م٦م (فذفؽ) ًمرضوب إؿمٙم٤مل (جدوٓ عرف مـف افعؼقؿ مـ ؽره) وًمٜمٜم٘مؾ هٜم٤م
ضمدوٓ ًمٚمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ذم «ذحفش [ص ]186اؿقام فؾػوئدة ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة :
«ومجٛمٞمع ُم٤م اؿمتٛمؾ قمٚمٞمف إؿمٙم٤مل إرسمٕم٦م ُمـ اًمرضوب ُمٜمتجٝم٤م وقم٘مٞمٛمٝم٤م أرسمٕم٦م وؾمتقن رضسم٤مٕ :ن يمؾ ؿمٙمؾ يتّمقر ومٞماف
ؾمت٦م قمنم رضسم٤م يم شم٘مدم ،وإؿمٙم٤مل أرسمٕم٦م ،ومٝمل ُمـ رضب أرسمٕم٦م ذم ؾمت٦م قمنم سم٠مرسمٕما٦م وؾماتلم رضسما٤م ،وًمٜمْماع ًمٙماؾ ؿماٙمؾ
ضمدوٓ ُمِمتٛمال قمغم مجٞمع رضوسمف ،وٟمٕمرض قمٚمٞمف ذوـمٝم٤م اعمت٘مدُم٦م طمتك ئمٝمر ًمؽ سم٤معمِم٤مهدة اعمٜمت٩م ُمٜمٝم٤م واًمٕم٘مٞمؿ ،وٟمجٕمؾ قمغم
اًمرضب اعمٜمت٩م طمر اًمت٤مء هٙمذا «تش قمالُم٦م قمغم إٟمت٤مضمف ،وقمغم اًمٕم٘مٞمؿ طمر اًمٕملم هٙمذا «عش قمالُم٦م قمغم قم٘مٛمف ،وهذه صقرة
ذفؽ :
َضوب افشؽؾ افثوين َضوب افشؽؾ إول
ـؾ ج ب +وـؾ أ ب ن ع ( )1ـؾ ج ب +وـؾ ب أ ن ت
( )1ـؾ ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ت ( )1ـؾ ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ت
ـؾ ج ب +واعض أ ب ن ع ـؾ ج ب +واعض ب أ ن ع
ـؾ ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع ـؾ ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
( ٓ )1رء مـ ج ب +وـؾ أ ب ن ت ٓ رء مـ ج ب +وـؾ ب أ ن ع
ٓ رء مـ ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ع ٓ رء مـ ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ع
ٓ رء مـ ج ب +واعض أ ب ن ع ٓ رء مـ ج ب +واعض ب أ ن ع
ٓ رء مـ ج ب +وفقس اعض أ ب ن ع ٓ رء مـ ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
اعض ج ب +وـؾ أ ب ن ع ( )4اعض ج ب +وـؾ ب أ ن ت
( )4اعض ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ت ( )3اعض ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ت
اعض ج ب +واعض أ ب ن ع اعض ج ب +واعض ب أ ن ع
اعض ج ب +وفقس اعض أ ب ن ع اعض ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
( )3فقس اعض ج ب +وـؾ أ ب ن ت فقس اعض ج ب +وـؾ ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ع فقس اعض ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +واعض أ ب ن ع فقس اعض ج ب +واعض ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +وفقس اعض أ ب ن ع فقس اعض ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
---------------------------------------
( )1وإن ىم٤مل اًمبٜم٤مين ذم «ذحفش [ص ]185أن ذًمؽ ىمٚمٞمؾ اجلدوى ،ىم٤مل « :وىمد ضمرت قم٤مدة يمثػم ُماـ اًمنمااح سمقواع ضماداول هٜما٤م
شمتْمٛمـ مجٞمع اًمرضوب اعمٜمت٩م ُمٜمٝم٤م واًمٕم٘مٞمؿ اثٚملم ل٤م سم٤مٕطمر قمغم قم٤مدهتؿ ،وىمد شمريم٧م ذًمؽً :م٘مٚم٦م ضمدواهُ ،مع ُم٤م ذم شمٚماؽ إطمار ُماـ
اًمتخٚمٞمطش -اها
(ُ )2مٞمزٟم٤م اعمٜمت٩م قمـ اًمٕم٘مٞمؿ سم٤مًمٚمقن واًمرىمؿ -اها آصػ-
125
ِ ِ ِ واًمٚمبٞم٥م ي ْ٘م ِدر قمغم اؾمتِ
خراج ذًمؽ اجلَدْ َول ُمـ َوم ْٝمٛمف ُم٤م شم ََ٘مد َم ،واف ّؾـف ُ
أظؾؿ- ِ ُ َ ُ
***
َضوب افشؽؾ افرااع َضوب افشؽؾ افثوفٌ
( )1ـؾ ج ب +وـؾ أ ب ن ت ( )1ـؾ ج ب +وـؾ ب أ ن ت
( )1ـؾ ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ت ( )1ـؾ ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ت
( )4ـؾ ج ب +واعض أ ب ن ت ( )4ـؾ ج ب +واعض ب أ ن ت
ـؾ ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع ( )3ـؾ ج ب +وفقس اعض ب أ ن ت
( ٓ )3رء مـ ج ب +وـؾ أ ب ن ت ٓ رء مـ ج ب +وـؾ ب أ ن ع
ٓ رء مـ ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ع ٓ رء مـ ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ع
ٓ رء مـ ج ب +واعض أ ب ن ع ٓ رء مـ ج ب +واعض ب أ ن ع
ٓ رء مـ ج ب +وفقس اعض أ ب ن ع ٓ رء مـ ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
اعض ج ب +وـؾ أ ب ن ع ( )5اعض ج ب +وـؾ ب أ ن ت
( )5اعض ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ت ( )0اعض ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ت
اعض ج ب +واعض أ ب ن ع اعض ج ب +واعض ب أ ن ع
اعض ج ب +وفقس اعض أ ب ن ع اعض ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +وـؾ أ ب ن ع فقس اعض ج ب +وـؾ ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +وٓ رء مـ أ ب ن ع فقس اعض ج ب +وٓ رء مـ ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +واعض أ ب ن ع فقس اعض ج ب +واعض ب أ ن ع
فقس اعض ج ب +وفقس اعض أ ب ن ع فقس اعض ج ب +وفقس اعض ب أ ن ع
(( )1وافؾ قى) اًمٕم٤مىمؾ احل٤مذق اًمٗمٓمـ ،و«افؾىش :اًمٕم٘مؾ-
(( )2مو ؼدم) ُمـ اًمنمح-
126
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]13
وت ه َؽـ َ ِ
ـــؽ ا ْفـؿ َؼـــــدم ِ ِ ــــــي ْإَ َخــــــس ِمـ ِ
ــــ
ـــذا زُــ ْ َ ْؾـ َ ُ ــــــ *
ْ ُ ـقجـ
ـــــع افـا َ
َو َ ْا َـ ُ
ــــــي َو َفـــــ ْق َس اِوفش ْـرضِــــــل
ٌ ـح ْؿـؾِــــــــل * ُم ْ
ـخاَص ِِ
َوهـــــــذه ْإَ ْصـــــــؽ َُول اِو ْف َ
ـــــــــــي فِ ِع ْؾـــــــــــ ٍؿ ِ
ِ ِ ِ ف ِيف َا ْعـ
آت ــــــؿ َؼد َموت * َأ ِو افــا َ
قجـ ُ ِ
ـــــض ا ْفـ ْ
ــــــذ ُ َوا ْف َ
ـحـ
ـــــ َد ْو ٍر َأ ْو ََس ْؾ ُس ٍ
ــــؾ َؿــــدْ َف ِز َمــــو ِ ــــــــفل إِ َػ َضـــــــــر ٍ ِ
ِ
ـؿـــــــــو * م ْ
ورة ف َ
ُ َ َو َ ـْ َاـ
(أؿقل ):ُ []13
وبش [ ]2و«اف ُؽ ّؾ ّق ُيش- ِ
فش « ]1[ :اإلجي ُ ؾىش [ ]2و«اجلزئ ّق ُيش ،و« َ
افؼ ُ * «الس ُيش ّ « ]1[ :
افس ُ
ّاقجي ٌ
شم٤مسمٕم٦م ًمذًمؽ : اًم٘مٞم٤مس قمغم ِظمس ٍ٦م ؾوفـ ُ
ِ ُم٤مت
ً ُُم٘مد ُ ؾنذا ْاصا ََؿ َؾ ْ
ِ ِ ؽؾ إو ِلش ذم اعم٘مد ِ ب اف ّثوينش ُِمـ « ّ ى ُو ِضمدَ ْت ذم «افرض ِ ؾخس ُي افس ْؾ ِ [ِ ]1
ُ
ّتٞمجا٦م = يم٤مٟما٧م اًمٜم اًمث٤مٟمٞما٦م ،وًماذًمؽ ُم٦م افش ِ ّ
شوف ًي ـؾ ّق ًي-
ّتٞمج٦م = مقج ًي جزئ ّق ًي- ِ
يم٤مٟم٧م اًمٜم ُ وفٌش ُمٜمف ذم اعم٘مد ِ
ُم٦م إومم ،وًمذًمؽ ب اف ّث ِ وخس ُي اجلزئ ّق ِي ذم « ّ
افرض ِ [ِ ]2
(( )1و ا ع افـاقجي إخص إفخ) عم٤م يم٤من طم٤مل اًمٜمتٞمج٦م خيتٚمػ سم٤مًمٙمؿ واًمٙمٞمػ أؿم٤مر اًمٜم٤مفمؿ إمم و٤مسمط يٕمر سمف طم٤مل٤م وم٘م٤مل
( :و ا ع افـاقجي إخس مـ ؾؽ ادؼدموت إفخ)-اها «ذح اف ـوينش [ص -]187
ىمقًمف ( :و ا ع افـاقجي) أي ذم مجٞمع إؿمٙم٤مل آىمؽماٟمٞم٦م -اها «خطوبش [ص ( ]38إخس مـ ؾؽ ادؼدموت) أي ُم٘مادُمتل
اًم٘مٞم٤مس -اها «ؿق سـلش [ص ]38وإـمالق «ادؼدموتش قمغم «ادؼدماغش ُمـ سم٤مب إـمالق اجلٛمع قمغم اعمثٜمك -اهاا «ظـع ؿصـورةش
[ص ( ]187هؽذا زــ) سم٤مًمبٜم٤مء ًمٚمٛمٗمٕمقل أي قمٚمؿ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]187
(( )2وهذه إصؽول إفخ) شمٍميح سم قمٚمؿ ُمـ ىمقًمف « :واخاص اوقؿؾقيشٕ :ن اجلاٜمس إذا اظماتص سمٌماء اظمتّما٧م سماف
أٟمقاقمف -اها «خطوبش [ص -]38
ىمقًمف ( :وهذه إصؽول إفخ) اًمب٤مء داظمٚم٦م قمغم اعم٘مّمقر قمٚمٞمف ،ؾودعـك :أن إؿمٙم٤مل إرسمٕم٦م اعمذيمقرة ُم٘مّمقرة قمغم احلٛماكم
وٓ شمتٕمداه إمم اًمنمـمل ،وهذه ـمري٘م٦م ًمٚمٛمّمٜمػ ،وافراجح :أهن٤م ٓ ِّتتص سم٤محلٛمكم سمؾ شمٙمقن ذم اًمنمـمل أيْم٤مٕ :ن ضمٕمؾ احلد
اًمقؾمط شم٤مًمٞم٤م ذم اًمّمٖمرى ُم٘مدُم٤م ذم اًمٙمؼمى يسٛمك « :صؽال أوٓش ،وضمٕمٚمف شم٤مًمٞم٤م ومٞمٝم يسٛمك « :صؽال ةوكقوش ،وضمٕمٚمف ُم٘مدُم٤م ومٞمٝم
يسٛمك « :صؽال ةوفثوش ،وضمٕمٚمف ُم٘مدُم٤م ذم اًمّمٖمرى شم٤مًمٞم٤م ذم اًمٙمؼمى يسٛمك « :صؽال رااعوش ،ومٛمث٤مل إول أن شم٘مقل « :ـؾام ـوكً
افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقدش « +وفقس أف اي إذا ـون افـفور مقجقدا ؾوفؾقؾ حوصؾش ،وقمغم هذا اًم٘مٞم٤مس ،وىمقًمف « :اـوقؿعش
أي سم٤مًم٘مٞم٤مس احلٛمكم ،ويتٛمؾ أن اعمراد ,يم أؿم٤مر إًمٞمف اًمِمٞمخ اعمٚمقي ,سم٤مًم٘مْمٞم٦م احلٛمٚمٞم٦م ،وقمٚمٞمف ومتذيمػم اعمّمٜمػ ًمت٠مويؾ «افؼضقيش
سما«ـوفؼقلش -اها سم٤مضمقري [ص -]35
(( )3واقذف يف اعض ادؼـدموت) أي طماذ إطمادى اعم٘مادُم٤مت (أو افـاقجـي) أو مها٤م ُمٕما٤م (فعؾـؿ) أي ٕضماؾ اًمٕمٚماؿ
سم٤معمحذو (آت) أي ضم٤مئز ،وهق ظمؼم قمـ «اقذفش -اها «ؿق سـلش ُمع «خطوبش [ص -]39
(( )4و ـافل) أي اعم٘مدُم٤مت (إػ) ذي (َضورة) إن مل شمٙمـ رضوري٦م (دو) يٚمزم قمغم شم٘مدير قمادم ٟمتٝم٤مئٝما٤م إمم رضورة (مــ
دور) وهق :شمقىمػ أظمر قمغم ُم٤م يتقىمػ قمٚمٞمف (أو سؾسؾ) وهق :شمرشم٥م أُمار قماغم أُمار إمم ُما٤م ٓ هن٤ميا٦م ًماف (ؿـد فزمـو) -اهاا
«ؿق سـلش [ص ،]39قمب٤مرة «ذح افـوطؿش [ص « : ]35ىمقًمف ( :دو) اًمالم ًمٚمتٕمٚمٞمؾ ،وىمقًماف ( :مــ دور أو سؾسـؾ) «مــش ومٞماف
ًمٚمبٞم٤من ،و«افدورش :شمقىمػ يمؾ واطمد ُمـ اًمِمٞمئلم قمغم أظمر ،و«افاسؾسؾش :شمقىمػ رء قمغم أؿمٞم٤مء همػم ُمتٜم٤مهٞم٦م -اها
---------------------------------------
(( )1وهذه ضر ؼي فؾؿصـػ) وهل وٕمٞمٗم٦م ،سح سمف اًم٘مقيسٜمل [ص -]39
127
ِ ُم٦م إُومم و«افسؾىش ذم اًم ّث ِ
ب افراا ِعش ُمٜمف « :اجلزئق ُيش ذم اعم٘مد ِ [ ]3واجاَؿع ِ
الس ِ
يم٤مٟم٧م ٤مٟمٞم٦م ،وًمذًمؽ ُ ّ افرض ِ ّ
اون ذم « ّ ْ َ َ
ّتٞمج٦م = شوف ًي جزئ ّق ًي-
اًمٜم ُ
وىمق ًُمف « :زُـِ ْـش سمٛمٕمٜمَك « ُظؾِ َؿش-
***
اقؿ ِع ,أي ُ :م٤م شمَريم٥م ُِمـ اًم٘مْما٤مي٤م احلٛمٚمِٞم ِ إراعي خوص ٌي ِ
ُ
شمٙماقن ذم ا٦م ،,وٓ َْ َ َ ْ قوس َ ْ
اوفؼ ِ َ ّ َ
إصؽول إن هذه
ةؿ ّ
* ّ
ابٕمض ا َعمٜم٤مـمِ ِ
ِ ػ َشمبٕما٤م ًم ِ
ِ ِ ِ اًم٘مٞم٤مس اًمنمـمل ,أي ُ :م٤م شمَريم ِ
٘ما٦م ،وا ّفـذي ى إفقف ا ُدصـ َ ً اًمنمـمٞم٦م ,ظذ مو َذ َه َ
٥م ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م ْ َ َ ْ ِ ْ
حقـقانش
ٌ ـون هذا إكسوكًو ؾفـق إن َ ٟمحق ْ « :
أيْم٤م ُ : اًمنمـمِٞم ِ٦م ً يٙمقن ذم ا ُعمريم ِ ِ
٥م ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م ْ َ ُ ؼقن مـفؿ :أٟمفظؾقف ا ُد َحؼ َ
وسش-
ـون إكسوكًو ؾفق حس ٌ
إن َوسش ،وم ُٞمٜمْتِ ُ٩م = « ْ
حس ٌ
ـون حققاكًو ؾفق ّ
« +وـؾام َ
(( )1اجلزئقي) سم٤مًمرومع سمدل ُمـ ىمقًمف « :الساونش ،وىمقًمف « :وافسؾىش قمٓمػ قمٚمٞمف-
(( )2ةؿ إن هذه إصؽول إراعي إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مين-
( ( )3عو ف عض ادـوضؼي) قمب٤مرة «ؿدورةش [ص « : ]188ىمقًمف ( :وهذه إصؽول اوقؿع * خماصي وفقس اوفؼضل) هٙمذا
ىم٤مل اًمزريمٌم ذم «مؼدمافش [ص ،]57وٟمّمف « :وَتاص إصؽول إراعي اوقؿؾقيش -اها ويم٠من اًمٜم٤مفمؿ شمبٕمفش -اها
(( )4ادحؼؼقن) قمب٤مرة «ؿدورةش [ص ]188و«اف ـوينش [ص « : ]188ادالخرونش-
(( )5كحق إن ـون هذا إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقد +وـؾام ـون افـفـور مقجـقدا ؾـوٕرض
مضقئيش يٜمت٩م = «إن ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوٕرض مضقئيش -اها «ؿدورةش [ص -]188
ىمقًمف (كحق إن ـون هذا إفخ) ُمث٤مل اعمتّمٚمتلم ،وُمث٤مل اعمٜمٗمّمٚمتلم يم ذم «ؿدورةش [ص « : ]188ـؾ ظدد إمـو زوج أو ؾـرد +
وـؾ زوج إمو زوج افزوج أو زوج افػردش يٜمت٩م = «ـؾ ظدد إمو ؾرد أو زوج افـزوج أو زوج افػـردش ،واًمٕمادد اًمازوج واًمٗمارد
ُمٕمرووم٤من ،وزوج اًمزوج هق ُ :م٤م شمريم٥م ُمـ رضب زوج ذم زوج :يم٤مٕرسمٕم٦م واًمث ٟمٞم٦م ،وزوج اًمٗمرد ُ :م٤م شمريم٥م ُمـ رضب زوج
ذم ومرد يم٤مًمست٦م واًمٕمنمة ،وٟمحقمه٤م ،وظ ورة اف ـوين [ص ]188سمٕمد أن ذيمر أن ُم٤م أـمبؼ قمٚمٞمف اعمت٠مظمرون أهن٤م شمؽميم٥م ُمـ احلٛمٚمٞما٤مت
واًمنمـمٞم٤مت :
* «ةؿ إن آؿساين ادرـى مـ افؼضقوت ورة رـى مـ ماصؾاغ ،وهذا حؽؿف حؽؿ اقؿع يف مجقع مو ؼدم :
[ ]1ومثوفف يف افشؽؾ إول « :ـؾام ـون ادقجقد ممؽـو ـون حودةو +وـؾام ـون حودةو ـون مػاؼرا إػ افػوظؾش يٜمت٩م = «ـؾـام
ـون ادقجقد ممؽـو ـون مػاؼرا إػ افػوظؾش ،ووضمف إٟمت٤مضمف :أن ٓزم اًمالزم ًمٌمء ٓزم ًمذًمؽ اًمٌمء ،وهق واوح-
[ ]1ومثوفف مـ افشؽؾ افثوين « :ـؾام ـون ادقجقد ممؽـو ـون حودةو +وفقس اف اي إذا ـون ؿد ام ــون حودةـوش يٜمات٩م = «فـقس
اف اي إذا ـون ادقجقد ممؽـو ـون ؿد امش ،ويرضمع إمم إول سمٕمٙمس اًمٙمؼمى-
[ ]4ومثول افثوفٌ « :ـؾام ـون ادقجقد ممؽـو ـون حودةو +وـؾام ـون ممؽـو ـون مػاؼرا إػ افػوظـؾش يٜمات٩م = «ؿـد ؽـقن إذا
ـون ادقجقد حودةو ـون مػاؼراش ،ويرضمع ًمألول سمٕمٙمس اًمّمٖمرى-
[ ]3ومثول افرااع « :ـؾام ـون ادقجقد ممؽـو ـون حودةو +وـؾام ـون اوجو ـون ممؽـوش يٜمت٩م = «ؿد ؽقن إذا ــون ادقجـقد
حودةو ـون اوجوش ،ويرضمع إمم إول سم٤مًمتبديؾ وقمٙمس اًمٜمتٞمج٦م-
وشم٤مرة يريم٥م ُمـ ُمٜمٗمّمٚمتلم واًمنميم٦م سمٞمٜمٝم ذم ضمزء شم٤مم ،وهذا ُمـ طمٞم٨م شمريمٞمبف قم٘مٞمؿ ٓ إٟمت٤مج ًمفً ،مٙمـ ىمد يٜمات٩م سما٤مًمٜمٔمر
---------------------------------------
(( )1يف مؼدماف) اعمس ة « :فؼطي افعجالن واؾي افظؿآنش ،وىمد ذطمف ؿمٞمخ اإلؾمالم زيمري٤م إٟمّم٤مري ذم «ؾاح افرمحـش-
(( )2و رجع فألول اوفا د ؾ) أي ضمٕمؾ اًمّمٖمرى يمؼمى -اها «ظع ؿصورةش-
(( )3يف جزء وم) اعمراد سم٤مجلزء اًمت٤مم :أن يٙمقن اعمِمؽما ,وهق اًمقؾمط ,أطمد ـمرذم اًمنمـمٞم٦م سمٙم ًماف إُما٤م اعم٘مادم سمٙم ًماف ،وإُما٤م اًمتا٤مزم
سمٙم ًمف ،وأُم٤م اجلزء همػم اًمت٤مم ,وهق ُ :م٤م يٙمقن ضمزأ ُمـ اعم٘مدم أو اًمت٤مزم ٓ ،مجٞمع اعم٘مدم أو اًمت٤مزم ,وم٘مٚمٞمؾ اجلدوى -اها «ؿصورةش [ص -]188
128
ٚمٕم ْٚم ِؿ سم٤معمحذو ِ -
ّتٞمج٦مً :م ِ ِ
٤مٟمٞم٦م ]3[ ،أو اًمٜم ِ
أو اًم ّث ِ
وممِ ]2[ ، حذف إِحدى ادؼدما ِ
َغ ]1[ :إُ َ ُ ةؿ إكّف َ ِصح * ّ
ٌ
شـورقش « +وــؾ ً
خػقي آخ ٍذ ِ
فؾامل آخ ٌذ فِؾام ِل ُخ ْػ ًقيش « +وـؾ ِ
وش ِ ؾؿـ طمذ ِ اعم٘مد ِ
ُم٦م إُومم :ىمق ًُمؽ « :افـ ُ [ِ ]1
شورقش- ٌ وش ٍ
حمذووم٦م وهل « :افـّ ّ ُ شورقش إًمخ يمؼمى ًمِّمٖمرى
ٍ شورق ُ ْؼ َط ُع دُ هش :وم٘مق ًُمٜم٤م « :وـؾ
ٌ
حققانش ،وم٤معمحذو ُ « :وـؾ ٍ
كوضؼ حققانٌش- ٌ كوضؼش = «ؾفقاإلكسون ٌ
ُ ومـ طمذ ِ اًم ّث ِ
٤مٟمٞم٦م :ىمق ًُمؽ « : [ِ ]2
حدوث افعومل؟ش-ِ فقؾ ظذ ِ
ضمقاب «مو افدّ ُ اغر حودثٌش ذم تٞمج٦م « :افعومل ُماغرش « +وـؾ ُم ٍ ومـ طمذ ِ اًمٜم ِ [ِ ]3
ٌ ُ
ـف ٌي إِٓ افؾــ ُف َف َػ َسـدَ َو ﴾ [إٟمبٞما٤مء ]22 :
َون ؾِ ِ ِّاقجي م ًعو :يم ذم ىمقًمِف شمٕم٤ممم َ ﴿ :ف ْق ـ َ
مي وافـ ُ ف ادؼد ُ [ ]4وؿد ُحت َْذ ُ
قف َام آف َ
آهلي ؽر اف ّؾ ِ َ ِ
ـف عوػش - ؽـ ؾقفام ٌ ُ أي٦م :إِذ اًمت ُ
ّ٘مدير « :فؽـ ُفام مل َ ْػ ُسدَ اش = «ؾ َؾؿ َ ْ
***
إمم ًمقازم ُم٘مدُمتٞمف ُمـ اعمتّمالت يم يٕمٚمؿ ُمـ «ذح ادخاكش ،ويمذا إذا ريم٥م ُمـ ُمتّمٚم٦م وُمٜمٗمّمٚم٦مش -اها
﴿ ـ قف﴾ :ؿول ؿدورة [ص « : ]188آىمؽماين اًمنمـمل إٟم أطمدصمف اسمـ ؾمٞمٜم٤م ،ومل يٙمـ ذم يمت٥م اعمت٘مدُملم ،وأٟمف ىمٚمٞمؾ اجلدوى،
ُمع يمثرة شمِمٕمبف ،وسمٕمد أيمثره قمـ اًمٓمبع ،وأن اسمـ احل٤مضم٥م ٕضمؾ ذًمؽ مل يٕمتؼمه ،ومٚماؿ ياذيمره يما ٟمباف قماغم ذًماؽ ُماـ ذاطماف
اًمٕمْمد ،واسمـ ه٤مرون ،وهمػممه٤مش -اها
***
(( )1ةؿ إكف صح حذف إحدى ادؼدماغ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م ،وهق ىمقًمف « :واقذف يف اعض ادؼدموتش إًمخ-
(( )2ؿقفؽ افـ وش إفخ) ىم٤مل اًمبٜم٤مين [ص « : ]189وأيمثر ُم٤م حتذ اًمّمٖمرى واًمٜمتٞمج٦م ًمٚمٕمٚمؿ هبا ذم اًم٘مٞما٤مس اعمريما٥م يما
ؾمٞم٠ميت ٟمحق « :افـ وش آخذش إًمخش -اها
(( )3ـام يف ؿقفف عوػ فق ـون ؾقفام آهلي إٓ افؾـف فػسد و) ُمث٤مل حلذ أطمد اعم٘مدُمتلم واًمٜمتٞمجا٦م ُماـ اًم٘مٞما٤مس آؾماتثٜم٤مئل،
وومٞمف إؿم٤مرة إمم ضمقازه ذم اًم٘مٞم٤مس آؾمتثٜم٤مئل ،وىمد سح سمف ىمدورة واًمبٜم٤مين [ص ]189وُمثال سم٤مٔي٦م-
(( )4فؽـفام مل ػسدا ؾؾؿ ؽـ ؾقفام آهلي ؽر افؾـف عوػ) واعمالزُما٦م ذم أيا٦م [ ]1ظود ـي إن أرياد سمٗمسا٤مد اًمسا ء وإرض
ظمروضمٝم قمـ ٟمٔم٤مُمٝم٤م اعمِم٤مهد ُمع ىمٓمع اًمٜمٔمر قمـ آسمتداءٟٕ :مف ىمد قمٝماد وأًماػ أن شمازاطمؿ احلٙما٤مم يٗميضا إمم ومسا٤مد اًمٜمٔما٤مم،
وضمري٤من إُمقر قمغم همػم وضمٝمٝم٤م ،ومٝمل ُمـ ىمبٞمؾ آؾمتدٓل سم٤مخلٓم٤مسم٦م ،واحلج٦م ومٞمٝم٤م اىمتٜم٤مقمٞم٦م ،يماذا ذيمار اعماقمم ؾمإمد اًماديـ ذم
«ذحل افاؾخقصش ،ىم٤مل ذم «ذح افعؼوئد افـسػقيش « :وإٓ ,أي وإن مل شمٙمـ اعمالزُم٦م ذم أي٦م قم٤مدي٦م ،سمؾ قم٘مٚمٞم٦م ,وما٢من أرياد ,
أي سم٘مقًمف « :ؾسد وش ,اًمٗمس٤مد سم٤مًمٗمٕمؾ أي ظمروضمٝم قمـ اًمٜمٔم٤مم اعمِم٤مهد ومٛمجرد اًمتٕمدد ٓ يستٚمزُمف :جلاقاز آشمٗما٤مق قم٘ماال قماغم
هذا اًمٜمٔم٤مم ،وإن أريد إُمٙم٤من اًمٗمس٤مد ,أي ٓ وىمققمف ظم٤مرضم٤م ,ومال دًمٞمؾ قمغم اٟمتٗم٤مئف ،سمؾ اًمٜمّمقص ؿم٤مهدة سمٓمل اًمس ء ورومع هذا
اًمٜمٔم٤مم ،ومٞمٙمقن اًمٗمس٤مد اٙمٜم٤م ٓ ،حم٤مًم٦م-
وؿد صـع ظؾقف اعضفؿ ؿوئال :أن هذا يستٚمزم أن يٕمٚمؿ اًمٚماف شمٕم٤ممم رؾمقًمف ُم٤م ٓ يتؿ سمف آؾمتدٓل قمغم اعمنميملم ،ومٞمٚمزم أطمد
حمذوريـ :إُم٤م اجلٝمؾ ،وإُم٤م اًمسٗمف ،شمٕم٤ممم اًمٚماف قمـ ذًمؽ قمٚمقا يمبػما-
وؿد صدى فرد هذا افاشـقع اعض المذة افسعد :سم٠من ُمـ اًمٜم٤مس اًمٗمٓمـ اًمذيمل ،وُمٜمٝمؿ اجل٤مهاؾ اًمٖمبال اًماذي ٓ يادرا
اًمؼماهلم اًمٕم٘مٚمٞم٦م ،ومٞمخ٤مـم٥م سم٤مُٕمقر اعمبٜمٞم٦م قمغم أُمقر قم٤مدي٦م :إلًمٗمف ل٤م ،ومٞمحس٥م أهن٤م قم٘مٚمٞم٦م ،وم٤مًم٘مقل سم٤مؿمت ل اًم٘مرآن قمغم ُم٤م يٜمٗماع
اًمٗمري٘ملم ىمقل ؾمديد ،وًمٞمس قمٜمف حمٞمد ،وٓ جي٥م أن يٙمقن اإلرؿم٤مد ًمٙمؾ أطمد قمغم وشمػمة واطمدةٟ ،م٘مٚمف اًمٙم ل اسمـ أيب ذياػ ذم
«حقاصقف ظذ افـسػقيش -اها
[ ]2وظؼؾقي إن أريد سمٗمس٤مدمه٤م قمدم شمٙمقهن عم٤م ي١مدي إًمٞمف اًمتٕمدد ُمـ رضمقع إصمر اًمقاطمد أصمريـ ُمع آشمٗم٤مق ،وُماـ قمجزمها٤م
ُمع آظمتال ،واإلًمف جي٥م قمٛمقم ىمدرشمف وإرادشمف جلٛمٞمع اعمٛمٙمٜم٤مت ،وقمٚمٞمف ضمرى اًمساٜمقد ذم «ذح افؽـزىش و«ادخاكـش،
ظمالوم٤م ًمٚمسٕمد ذم ٟمٗمٞمف أن شمٙمقت اعمالزُم٦م ومٞمٝم٤م ىمٓمٕمٞم٦مش -اها
129
افرض ِ ِ
يم٤مٟما٧م
ْ ٕهنا٤م ًماق ت٤مج ذم َوم ْٝم ِؿ ُمٕمٜم٤مه٤م إمم شم ََ٠مُم ٍ
اؾّ : ي ُ ورة :سمِ ُ
حٞم٨م ٓ ُ ْ إن ادؼدموت ٓ ُاد أن َ ـْا َِف َل إػ ّ ُ ةؿ ّ
* ّ
همػمه إًمخ َف َؾ ِز َم قمغم ذًماؽ [ ]1افـد ْو ُر [ِ ]2
أو ػ قمغم ِ ت٤مج ًمِٚمٜم َٔم ِر وم َٞمت ََقىم ُ
ي ُ اًمٖمػم َ ْ ِ
ٚمؿ هب٤م قمغم همػمه٤م وذًمؽ ُ
َٟم َٔم ِري ً٦م يتَقىم ُ ِ
ػ اًمٕم ُ َ َ
ٍ ِ ِ
موت َضور ّ ً
ـي]1[ ، ؽقن ادؼد ُ َ غ [ ]1أن ٚمٛمت ََقىمػ قمٚمٞمف إَو ِل [ ]2أو َذ َه ْبٜم٤م َٓ إمم هن٤مي٦م ،ؾ َق َا َع ُ افا َس ْؾ ُس ُؾ [ ]1إِن َر َضم ْٕمٜم٤م ًم ُ
أو َ ـْا َِف َل إػ َضور ّ ٍي :
ُ
إراعي زَ ْو ٌجش- غ زَ ْو ٌجش ُيٜمْتِ ُ٩م = « غش « +وـؾ ُم ْـ َؼ ِس ٍؿ اِ ُؿ ِ
اسوو َ ْ ِ إراعي َ ْـ َؼ ِس ُؿ اِ ُؿا ِ
َسوو َ ْ ِ ُ إو ِل « :مثول ّ ُ
آؾمتِ ْثٜم٤مئِل َ « :فـقسم٤مًم٘مٞم٤مس ِ
ِ َ٘مقل ُُم ْست َِدًملمَ
ضمقده شمٕم٤ممم ،ومٜم ُضمقب و ِ
ِ ُ دٓل قمغم ُو آؾمتِ َ ومثول اف ّثوين ُ :م٤م إذا َأردٟم٤م ِ
َ ْ ُ
ثش + ْـد ٍ
حود ًةو َٓ ْؾ َا َؼر إػ ُ ِ
ـون ِ حود ًةوش « +وفق َ فؽون ِـون جوئزَ ُه َ فؽون جوئزَ هش « +وفق َ جقد َ مل ؽـ ش حوكُف واجى افق ِ
َ َ ُ ْ
وإرض ش « +فؽـ ؾسـودمهو مـْا ٍ ِ ِ ٍ « ِ
َـػ ش ُ ُ ْ ُ ؿقات
ُ وفق ا ْؾ َا َؼ َر إػ ُ دث َف َا َعد َد اإلف ُفش « +وفق َ َعد َد اإلف ُف َف َػ َسدَ ت ّ
افس
ُما٦م رضوري ٍ ً وجقده عوػش ،وم٤م ْٟمتَٝمٞمٜم٤م إمم ُم٘مد ٍ ى ظؾقفش = «ؾ َث َ َ ِ ِ ِ َ
ا٦م، َْ ُ س ُ = «ؾو ْك َا َػك مو أدى إفقف مـ جقاز افقجقد ومو َ َ َ
ِ
ؿقاتش-
ُ وهق «فق َ َعد َد اإلف ُف َف َػ َسدَ ت ّ
افس
***
(( )1ةؿ إن ادؼدموت ٓ اد إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمراسمع-
( ٓ( )2اد أن ـافل إػ افرضورة) واًمرضوري٤مت مـفو :اعمِم٤مهدات ،ومـفو :اعمتقاشمرات ،ومـفو :اعمحسقؾم٤مت يم ؾماٞم٠ميت
ذم ذيمر اًمٞم٘مٞمٜمٞم٤مت -اها «ذح اف ـوينش [ص -]190
(( )3فؾزم) ضمقاب ىمقًمف « :فق ـوكً كظر يش (قمغم ذًمؽ) أي قمغم (افدور أو افاسؾسؾ) أي ويمالمه٤م حم٤مل-
(( )4إن رجعـو إػ اداقؿػ ظؾقف إول) قم٤مئد إمم ىمقًمف « :افدورش (أو ذه ـو ٓ إػ إول) قم٤مئد إمم ىمقًمف « :افاسؾسؾش-
(( )5ؾقاعغ أن ؽقن ادؼدموت َضور ي أو ـافل إػ َضور ي) ؾماٞم٠ميت ًمٚمٜما٤مفمؿ :أن اًمؼمها٤من هاق اًم٘مٞما٤مس اعم١مًماػ ُماـ
اًم٘مْم٤مي٤م اًمٞم٘مٞمٜمٞم٦م رضوري٦م يم٤مٟم٧م أو ٟمٔمري٦م ُمٙمتسب٦م ،وم٤معم١مًمػ ُمـ اًمرضوري٤مت :يم٘مقًمٜم٤م « :كصـػ إراعـي اةــون +وــؾ اةــغ
زوجش ،وُمـ اًمٜمٔمري٤مت :يم٘مقًمٜم٤م « :افعومل حودث +وـؾ حودث مػاؼر إػ ادحدثش ،وُماـ اًمٜماققملم ٟ :محاق « :افعـرض ؿـوئؿ
اوجلرم +وـؾ ؿوئؿ اوجلرم حودثش ،وم٤مًمّمٖمرى رضوري٦م ،واًمٙمؼمى ٟمٔمري٦م ،وأوم٤مد هٜم٤م أن اًمؼمه٤من إن شم٠مًمػ ُمـ اًمٜمٔمري٤مت ومال سمد
أن شمٙمقن ُمٜمتٝمٞم٦م إمم اًمرضوري٤مت ،وإٓ ًمزم اًمدور إن اؾمتدل سم٤معمٓمٚمقب قمغم اعم٘مدُم٤مت ،أو اًمتسٚمساؾ إن اؾماتدل قماغم اعمٓمٚماقب
سم٘مْمٞم٦م صمؿ قمٚمٞمٝم٤م سم٠مظمرى إمم همػم هن٤مي٦م -اها «ذح اف ـوينش [ص ،]190وم٘ماقل اًمِما٤مرح « :أو ـافـل إػ َضور ـيش أي إن يم٤مٟما٧م
اعم٘مدُم٤مت ٟمٔمري٦م ومال سمد ُمـ أن شمٜمتٝمل إمم رضوري٦م-
(( )6مثول إول) وهق ُم٤م يم٤مٟم٧م اعم٘مدُم٤مت ومٞمف رضوري٦م-
(( )7إراعي) أو اًمث ٟمٞم٦م -اها «ؿدورةش [ص -]190
(( )8ومثول افثوين) وهق ُم٤م يم٤مٟم٧م اعم٘مدُم٤مت ومٞمف شمٜمتٝمل إمم رضوري٦م-
(( )9مو إذا أردكو آشادٓل ظذ وجقب وجقده عوػ) ويمذا آؾمتدٓل قمغم أن اًمٜمب٤مش شم٘مٓمع يده سم٘مقًمٜم٤م « :افـ وش آخـذ
فؾامل خػقي +وـؾ آخذ فؾامل خػقي ؾفق شورق +وـؾ شورق ؼطع دهش -اها «ؿدورةش [ص -]190
(( )10وفق عدد اإلفف فػسدت افسؿقات وإرض) يم شمْمٛمٜمتف أي٦م -اها «ؿدورةش [ص -]190
(( )11فؽـ ؾسودمهو مـاػ) أي سم٤معمِم٤مهدة -اها «ؿدورةش [ص -]190
(( )12ؾوكاػك مو أدى إفقف مـ جقاز افقجقد إفخ) رضورة اٟمتٗم٤مء اعمٚمزوم قمٜمد اٟمتٗم٤مء ٓزُمف -اها «ؿدورةش [صمص -]190
130
[( ]15ةؿ ؿول ):
﴿ َؾ ْص ٌؾ ِيف ِآ ْشاِ ْثـَوئِل﴾
ـــال اماِـــــر ِ ِ َو ِمـْـــــ ُف َمـــــو ُ ـــــدْ َظك اِ ِوٓ ْشاِـ ْثــَـوئِــــــل *
اء َ ف اِوفش ْـرضـــــل اِـ َ ْ
ـــر ُ
ُ ْعـ َ
ـــــؾ َٓ اِو ْف ُؼـــــــق ِة
ِ ــــــي * َأ ْو ِضـــــد َهو اِو ْف ِػ ْع
ْ ـقج ِ
ـــــذ افــا َ ـــــذي َدل َظ َ ِ ـــــق :اف
َ َو ْه
ــــع افاــــو ِ ــــع َذ َ
اك َو ْض َ ِ ـــــؽ افش ْـرضِـــــــل َذا ا َصـ
ـــــول * َأكْــــا ٍََ َو ْض ُ ُ َؾــــــنِ ْن َ ـ
ِ ِ ـــــــــع َأو ٍل َو َٓ * ٍ
ـــذ َ ْؾـــزَ ُم ِيف َظؽْس ِف َؿـــــو ف َ
ـؿـــــو اك َْجـ َ َ َـــــــــول َر ْؾ ـــــــــع
ُ َو َر ْؾ
ُ
(أؿقل ): []15
اعض افـ َسخِ -ِ ٌ
شوؿطي يف مج ُي
افس َ َ
* ْ
ــوفؼضِلش
ْ افؼقـوس آشـاِثـوئِلش ا ُعمساٛمك ً
أيْما٤م سماا« ُ ِ
افؼقوس ،وهاق « افؼ ْس ِؿ اف ّثوين ِمـ ؿِ ْس َؿ ِل
وهذا ذوع يف ِ
ٌ
٤مٟمٞم٦م اعمس ِة سما«ـوفصغرىش قمغم طمر ِ
ب٤مر اؿمتِ ِل اًم ّث ِ
ط ،وسم٤مقمتِ ِ
اًم٘مْمٞم ِ٦م إُومم اعمس ِة سما«ـوفؽُزىش قمغم َذ ٍ ب٤مر اؿمتِ ِل َسم٤مقمتِ ِ
ّ ّ ْ َْ ّ
فؽـش---------------------------------------------------------------------------------------- ، ِ ِ ِ
آؾمتثٜم٤مء وهق « ْ
﴿ؾصؾ يف افؼقوس آشاثـوئل﴾
(( )1ومـف) أي اًم٘مٞم٤مس (مو) أي اًمذي ( ـدظك) أي يساٛمك (اوٓشـاثـوئل) ٓؿمات ًمف قماغم أداة آؾماتثٜم٤مء وهال «فؽــش
(يٕمر ) ذًمؽ اًم٘مٞم٤مس آؾمتثٜم٤مئل (اوفؼضل) سم٢مؾمٙم٤من اًمٞم٤مء خمٗمٗم٦م ًمٚمقزنٓ :ؿمت ًمف قمغم ُم٘مدُما٦م ذـمٞما٦م ،وشمساٛمك «افؽـزىش
واعمِمتٛمٚم٦م قمغم أداة آؾمتثٜم٤مء «صغرىش (اال امساء) أي ؿمؽ ،يمٛمؾ سمف اًمبٞم٧م -اها «ؿق سـلش ُمع «خطوبش [ص -]40 ,39
( )2وقمر اًم٘مٞم٤مس آؾمتثٜم٤مئل سم٘مقًمف ( :وهق افذي دل ظذ افـاقجي أو ضدهو) أي ٟم٘مٞمْمٝم٤م :سما٠من شمٙماقن ُماذيمقرة ومٞماف أو
ٟم٘مٞمْمٝم٤م (اوفػعؾ) أي سمّمقرهت٤م (ٓ اوفؼقة) أي ٓ شمٙمقن ُمتٗمرىم٦م إضمزاء يم ذم اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين :وم٢من ٟمتٞمجتف ىمد ذيمرتً ،مٙمٜمٝما٤م
ُمتٗمرىم٦م إضمزاء ذم ُم٘مدُمتٞمف ُمقوققمٝم٤م ذم اًمّمٖمرى وحمٛمقل٤م ذم اًمٙمؼمى ،وأُم٤م اًم٘مٞم٤مس آؾمتثٜم٤مئل ومٗمٞمف قملم اًمٜمتٞمج٦م أو ٟم٘مٞمْماٝم٤م
سمّمقرشمف يم ي٠ميت -اها «ؿق سـلش [ص -]40
(( )3ؾنن ؽ افؼظل) أي اًم٘مْمٞم٦م اًمنمـمٞم٦م ،وذيمر سم٤مقمتب٤مر يمقهن٤م ىمقٓ (ذا ا صول) أي هال ذا اشمّما٤مل أي ُمتّماٚم٦م (أكـاٍ
وضع ذاك) أي اعم٘مدم أي إصمب٤مشمف (وضع افاو ) أي إصمب٤مشمف -اها «ؿدورةش [ص -]40
(( )4و) أٟمت٩م (رؾع ول رؾع أول ،وٓ ؾزم يف ظؽسفام) أي ٓ يٚمزم اإلٟمت٤مج ُمـ قمٙمساٝم :أي ُماـ وواع اًمتا٤مزم أو روماع
اعم٘مدم -اها «ؿق سـلش [ص -]40
(( )5افسمجي) أي ىمقًمف « :ؾصؾ يف آشاثـوئلش (شوؿطي يف اعض افـسخ) وقمٚمٞمف «ذح ؿدورةش [ص ]190و«اف ــوينش [ص
،]190وصم٤مسمت٦م ذم اًمبٕمض أظمر ،وقمٚمٞمف «ذح افؼق سـلش [ص -]39
(( )6وهق افؼقوس آشاثـوئل) اظؾؿ :أن آؾمتثٜم٤مئل ُم١مًمػ ُمـ ُم٘مدُمتلم إطمدامه٤م ذـمٞم٦م ،وشمسٛمك « :ـزىش ،وإظمرى
اؾمتثٜم٤مئٞم٦م وشمسٛمك « :صغرىش ،وًمذًمؽ يساٛمك سم٤مؾماٛملم يما ؾماٞمذيمره اعمّماٜمػ ،وما٤مٕول هاق « :آشـاثـوئلش ٓؿمات ًمف قماغم
آؾمتثٜم٤مئٞم٦م ،واًمث٤مين هق « :افؼضلشٓ :ؿمت ًمف قمغم اًمنمـمٞم٦م ،وإٟم ؾمٛمٞم٧م اًمنماـمٞم٦م « :ــزىش وآؾماتثٜم٤مئٞم٦م «صـغرىشٕ :ن
أًمٗم٤مظ آؾمتثٜم٤مئٞم٦م قمغم ٟمحق اًمٜمّمػ ُمـ أًمٗم٤مظ اًمنمـمٞم٦م ،وأيْم٤م ًمق اقمتؼمهت سم٤مًمؽمشمٞم٥م آىمؽماين سم٠من ضمٕمٚمتٝم قمغم اًمِماٙمؾ إول
اعمريم٥م ُمـ محٚمٞم٦م وذـمٞم٦م ًمقضمدت ومٞمف آؾمتثٜم٤مئٞم٦م صٖمرى واًمنمـمٞم٦م يمؼمى ،وم٢مذا ىمٚما٧م ُماثال « :ـؾـام ــون هـذا إكسـوكو ؾفـق
حققانش وضمدشمف ذم ىمقة ىمقًمؽ «هذا إكسونش « +وـؾ مو ـون إكسوكو ؾفق حققانش وٟمتٞمجتف قملم ٟمتٞمجتف ،وٓ خيتٚمٗم٤من إٓ ذم شم٘ماديؿ
اًمّمٖمرى وشم٠مظمػمه٤م ذم اًمٚمٗمظ ،أوم٤مده اعمٚمقي ذم «ـ رهش -اها سم٤مضمقري [ص -]16
(( )7واوظا ور اصاامل) اًم٘مْمٞم٦م (افثوكقي إفخ) قم٤مئد ًمتسٛمٞمتف «اشاثـوئقوش-
131
ِ ِ ِ ِ
ذ ُت إًمٞمف هٜم٤ما - دظك اوٓؿساينش ؾقام َ َؼد َم يم َأ َ ْ وم٘مقًمف « :ومـفش ُمٕمٓمق ٌ قمغم ىمقًمف « :ؾؿـف مو ُ َ
ّتٞمج٦م سم د ِهتا٤م وهٞمئتِٝما٤م
سم٠من ُذيمِ َر ْت ومٞمف اًمٜم ُ تٞمج٦م [ ]2أو ِوده٤م ِ
سم٤مًمٗم ْٕم ِؾ ْ : ػ الكف ُ :م٤م دل قمغم [ ]1اًمٜم ِ
َ وظر َؾف ادصـ ُ * َ
سم٤مًم٘مق ِة ـام َ َؼد َم - ِ
دال قمغم اًمٜمّتٞمج٦م ّ ؿساينش :وم٢مٟمّف ي افؼقوس ِآ ِ
ُ ظذ مو َ َؼد َم َ ،
ومخ َر َج «
ِ
فؽـون حققاكًـوش +َ ــون هـذا إكسـوكًو اًمٌمء « :فق َ دٓل قمغم َطم َٞمقاٟمِٞم ِ٦م ّ
آؾمتِ ِ ّاقجي :ىمق ًُمٜم٤م ذم ِ
مثول مو دل ظذ افـ ِ
َ [ُ ]1
اًمنمـمِٞم ِ٦م -
ّتٞمج٦م هل شم٤مزم ْحققانش ،ومٝمذه اًمٜم ُ ٌ إكسونش ُيٜمْتِ ُ٩م = «ؾفق
ٌ «فؽـف
ؽــ أيْما٤م « :فـق مل دٓل قماغم احلٞمقاٟمِٞم ِ
ا٦م ً آؾماتِ ِ َ٘مٞمْمٝم٤م : ,ىمق ًُمٜم٤م ذم ِ
ّاقجي ,أي ٟم ِ ومثول مو دل ظذ ِضد افـ ِ [ُ ]2
ْ ََ ْ َ
ُمذيمقر ذم اًم٘مٞم٤مس----------- ، َ٘مٞمض هذه اًمٜم ِ
ّتٞمج٦م إكسونش ُيٜمْتِ ُ٩م = «ؾفق حققانٌش ،ومٜم ُ ٌ حققاكًو مل ؽـ إكسوكًوش « +فؽـّف
ٌ
(( )1ؾقام ؼدم) ذم أول سم٤مب اًم٘مٞم٤مس (ـام أذت إفقف هـوك) طمٞم٨م ىم٤مل ذم أول سم٤مب اًم٘مٞم٤مس ---« :ةـؿ إن افؼقـوس ـؼسـؿ
إػ ؿسؿغ :اؿساين وذضل ،وافثوين ليت يف ؿقفف « :ومـف مو دظك اوٓشاثـوئلش إًمخش -اها
(( )2وظرؾف ادصـػ الكف إفخ) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مين ،وهق ىمقًمف « :وهق افذي دل ظذ افـاقجيش إًمخ-
(( )3الن ذـرت ؾقف افـاقجي اامداو وهقئافو) شمّمقير ًم٘مقًمف « :دل ظذ افـاقجي أو ضدهو اوفػعؾش ،ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة
[ص « : ]191معـك ـقن افـاقجي أو كؼقضفو مذـقر ـ ؾقف اوفػعـؾ هـق :أن يٙماقن فمروم٤مها٤م أو فمروما٤م ٟم٘مٞمْماٝم٤م ُماذيمقريـ ومٞماف
سم٤مًمؽمشمٞم٥م اًمذي ذم اًمٜمتٞمج٦م وإن يم٤مٟم٧م ذم اًم٘مٞم٤مس ضمزء ىمْمٞم٦م ٓ ىمْمٞم٦م يم٤مُمٚم٦م ،وٓ حتتٛمؾ صدىم٤م وٓ يماذسم٤م ،وصا٤مرت ذم اًمٜمتٞمجا٦م
ىمْمٞم٦م يم٤مُمٚم٦م حمتٛمٚم٦م ًمٚمّمدق واًمٙمذب ،وم٤مًم٘مْمٞم٦م واطمدة ،وإٟم اظمتٚمٗم٧م أؾم ؤه٤م سم٤مظمتال أطمقال٤م ،وهبذا آقمتب٤مر شمٔمٝمر ُمٖم٤ميرة
اًمٜمتٞمج٦م عم٘مدُمتل اًم٘مٞم٤مس يم دل قمٚمٞمف ىمقًمف ذم طمد اًم٘مٞم٤مس « :مساؾزمو اوفذات ؿقٓ آخرا *شش -اها
(( )4ظذ مو ؼدم) ذم ىمقًمف ذم أول سم٤مب اًم٘مٞم٤مس « :وظمرج سمذًمؽ اًم٘مٞما٤مس اًمنماـمل :وم٢مٟماف دال قماغم اًمٜمتٞمجا٦م سم٤مًمٗمٕماؾ أي
ذيمرت ومٞمف اًمٜمتٞمج٦م سم دهت٤م وصقرهت٤م :يم٘مقًمٜم٤م « :فق ـون هذا إكسوكو فؽون حققاكو +فؽـف إكسونش يٜمات٩م = «ؾفـق حقـقانش ،وهاذه
اًمٜمتٞمج٦م ذيمرت ذم اًم٘مٞم٤مس سم دهت٤م وهٞمئتٝم٤مش -اها وإٟم ىم٤مل « :ظذ مو ؼدمش إؿم٤مرة ُمٜمف إمم اقمؽماوف اعمت٘مدم طمٞم٨م ىما٤مل هٜما٤ما سمٕماد
ىمقًمف اعمذيمقر « :ـذا ؿوفقا ،وافذي ظفر أن هذا احسى افظوهر ٕن افـاقجي ٓزم فؾؼقوس ،وٓ صح أن ؽـقن افـالزم جـزءا
مـ ادؾزوم ،اؾ هق مغو ر فف ،ؾوؾفؿش -اها
(( )5ـام ؼدم) ذم ىمقًمف ذم أول سم٤مب اًم٘مٞم٤مس « :وإول ,يٕمٜمل اًم٘مٞم٤مس آىمؽماين ,هق مو دل ظذ افـاقجي اوفؼقةش إًمخ-
(( )6مثول مو دل ظذ افـاقجي ؿقفـو يف آشادٓل إفخ) ومثوفف أ ضو :إذا أردٟم٤م أن ٟمستدل قمغم أن «افق ر كوؾؾـيش :وما٢من هاذه
اًم٘مْمٞم٦م هل اًمٜمتٞمج٦م اعمٓمٚمقسم٦م ،ومحٞمٜمئذ شم٠ميت سم٤محلج٦م ،ومٜم٘مقل « :ـؾام ـون افق ر مدى ظذ افراحؾي ـون افـق ر كوؾؾـي +فؽــ افـق ر
مدى ظذ افراحؾيش = «ؾوفق ر كوؾؾيش ،ومٝمذه اًمٜمتٞمج٦م ُمذيمقرة سمٕمٞمٜمٝم٤م ذم احلج٦م :إذ هل شم٤مزم اًمنمـمٞم٦م-
وـذا ؿقفـو مثال « :ـؾام ـوكً افشؿس ضوفعي ؾوفـفور مقجقد +فؽـ افشؿس ضوفعيش = «ؾوفـفور مقجـقدش ،وٓ ؿماؽ أن
هذه اًمٜمتٞمج٦م ُمذيمقرة ذم اًم٘مٞم٤مس سم٤مًمٗمٕمؾٕ :هن٤م قملم شم٤مزم اًمنمـمٞم٦م -اها «ؿدورةش [ص -]191
( ( )7و افؼضقي) وهق ىمقًمف « :فؽون حققاكوش-
(( )8أي كؼقضفو) أؿم٤مر سمف إمم أن اعمراد سما«ـوفضدش ذم ىمقل اًمٜم٤مفمؿ :اًمٜم٘مٞمض-
(( )9ومثول مو دل ظذ ضد افـاقجي أي كؼقضفو ؿقفــو يف آشـادٓل إفـخ) وُمث٤مًماف أيْما٤م :إذا أردٟما٤م أن ٟمساتدل قماغم أن
«افقضقء مر ىش ،ومٝمذه هل اًمٜمتٞمج٦م اعمٓمٚمقسم٦م ،ومٜم٠مظمذ ٟم٘مٞمْمٝم٤م وهق «أن افقضقء فقس اؿر ىش ،ومٜم٘مقل « :فق ـون افقضقء فقس
اؿر ى دو قشط ادؿسقح يف أ ي اغ ادغسقٓت +فؽــف ؿـد قشـط يف أ ـي اـغ ادغسـقٓتش ،وم٤مًمٜمتٞمجا٦م = «إن افقضـقء
مر ىش ،وم٘مد أظمذٟم٤م ٟم٘مٞمض اًمٜمتٞمج٦م وذيمرٟم٤مه سمٕمٞمٜمف ذم اًم٘مٞم٤مس :إذ هق ُم٘مدم اًمنمـمٞم٦م-
ويمذًمؽ ًمق ىمٚمٜم٤م « :فق مل ؽـ افشؿس ضوفعي مل ؽـ افـفور مقجقدا +فؽـ افـفور مقجقدش يٜمت٩م = «افشؿس ضوفعيش ،ومٝماذه
اًمٜمتٞمج٦م ٟم٘مٞمْمٝم٤م ىمقًمٜم٤م « :فق مل ؽـ افشؿس ضوفعيش ،وهذا سمٕمٞمٜمف هق ُم٘مدم اًمنمـمٞم٦م -اها «ؿدورةش [ص -]191
(( )10ؾـؼقض هذه افـاقجي) وهق « :فقس حققاكوش-
132
اًمنمـم ّٞم ِ٦م -
وهق ُُم َ٘مد ُم ّ
ِ
وٟم٘ماٞمض َضاون ،ومه٤م :اؾماتِثٜم٤م ُء [ِ ]1
قمالم ا ُعم َ٘ماد ِم []2 ِ افؼضق ِي ا ُدا ِص ِ
ؾي َأ ْٟمت ََ٩م ُمٜمف ِ
ـون ُم َرـ ًو مـ افؼضو و ّ ّ ةؿ إن َ * ّ
كؼقض ا ُعم َ٘مد ِم ومال يٜمْتِ ِ
ج٤من ؿمٞمئً٤م- ِ اًمتّ٤مزم ،وأ ُّم٤م اؾمتِثٜم٤م ُء [ِ ]1
ظغ اًمتّ٤مزم [ ]2أو
ُ
فؽون حققاكًوش
ُمث٤مل ذًمؽ « :فق ـو َن هذا إكسوكًو َ ُ
ظغ افاّو ,وهق «حققانش- , ِ ثـوء ِ
ظغ ا ُد َؼد ِم ,وهق « ِ
إكسونش ُ ,ـْا ٍُ َ
ٌ ]1[ :ؾوشا ُ
إكسونش- , ٌ حققانش ُ ,ـْاِ ٍُ َ
كؼقض ا ُد َؼد ِم ,وهق « ٌ كؼقض افاّو ,وهق « ِ ثـوء ِ
[ ]2واشا ُ
ٓزم ،وٓ ي ْٚمزَ م ُِماـ ُصم ِ حققانش ,ؾال ُ ـْاِ ٍُ صقئًوٟٕ :مف وأمو اشاِثـو ُء ِ
صمباقت
ُ باقت ّ
اًماالز ِم َ ُ ٌِ ٌ ظغ افاّو ,وهق « [ّ ]3
اعمٚمزو ِم -
ُمٚمزوم ،و َٟم ْٗم ُل اعمٚمزو ِم ٓ َي ْ٘مت َِيض َٟم ْٗم َل ّ
اًمال ِز ِم - ٌ كؼقض ادؼد ِم ٓ ُ ـْاِ ٍُ صقئًوٟٕ :مف َ
وـذفؽ ُ []4
اًمالزم ,ا ًّمذي هق اًمتّ٤مزمَ ,ي ْ٘مت َِيض َٟم ْٗم َل اعمٚمزو ِم ,ا ًّمذي هاق ا ُعم َ٘ماد ِم، ,
وم٢من َٟم ْٗم َل ّ إو ِ
ًملمّ : لم ّسمخالومِف ذم اًمرض َسم ِ
اًمالز ِم ,ا ًّمذي هق اًمتّ٤مزم- ,
قت ّ بقت اعمٚمزو ِم ,ا ًّمذي هق اعم٘مد ِمَ ,ي ْ٘متَيض صمب َ
و ُصم ُ
(( )1وهق) أي ٟم٘مٞمض اًمٜمتٞمج٦م (مؼدم افؼضقي) وهق ىمقًمف « :مل ؽـ حققاكوش-
﴿افؼقوس آشاثـوئل اداصؾ﴾
(( )2ةؿ إن ـون مرـ و مـ افؼضو و افؼضقي اداصؾي) ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م اًمث٤مًم٨م ،وهق « :ؾنن ؽ افؼضل ذا ا صولش-
(( )3مثول ذفؽ) أي اعمريم٥م ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م اًمنمـمٞم٦م اعمتّمٚم٦م-
(( )4ؾوشاثـوء ظغ ادؼدم وهق إكسون) سم٠من شم٘مقل « :فؽـف إكسونش-
( ( )5ـاٍ ظغ افاو وهق حققان) شم٘مقل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾفق حققانش-
(( )6واشاثـوء كؼقض افاو وهق حققان) سم٠من شم٘مقل « :فؽـف فقس حققاكوش-
( ( )7ـاٍ كؼقض ادؼدم وهق إكسون) شم٘مقل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾفق فقس إكسوكوش-
(( )8وأمو اشاثـوء ظغ افاو وهق حققان) سم٠من شم٘مقل « :فؽـف حققانش-
(ٕ( )9كف) أي اًمت٤مزم اًمذي هق احلٞمقاٟمٞم٦م ذم اعمث٤مل اعمذيمقر-
(( )10وٓ ؾزم مـ ة قت افالزم) وهق احلٞمقاٟمٞم٦م ذم اعمث٤مل اعمذيمقر (ة قت ادؾزوم) وهق اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ،وماال يٚمازم ُماـ صمباقت
احلٞمقاٟمٞم٦م ًمٚمٌمء صمبقت اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ًمف-
(( )11وـذفؽ كؼقض ادؼدم) وهق إٟمس٤من أي اؾمتثٜم٤مؤه :سم٠من شم٘مقل « :فؽـف فقس إكسوكوش-
(ٕ( )12كف) أي اعم٘مدم اًمذي هق اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ذم اعمث٤مل اعمذيمقر-
(( )13وكػل ادؾزوم) اًمذي هق اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ذم اعمث٤مل اعمذيمقر (ٓ ؼايض كػل افالزم) اًمذي هق احلٞمقاٟمٞم٦م ،ومال يٚمازم ُماـ ٟمٗمال
اإلٟمس٤مٟمٞم٦م قمـ اًمٌمء ٟمٗمل احلٞمقاٟمٞم٦م قمٜمف-
(( )14اخالؾف) أي آؾمتثٜم٤مء-
(( )15ؾنن كػل افالزم افذي هق افاو ) وهق احلٞمقاٟمٞم٦م ذم اعمث٤مل اعماذيمقر ( ؼايضـ كػـل ادؾـزوم افـذي هـق ادؼـدم) وهاق
اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ،ومٜمٗمل احلٞمقاٟمٞم٦م قمـ اًمٌمء ي٘متيض ٟمٗمل اإلٟمس٤مٟمٞم٦م قمٜمف-
(( )16وة قت ادؾزوم افذي هق ادؼدم) وهق اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ذم اعمث٤مل اعمذيمقر ( ؼايضـ ة ـقت افـالزم افـذي هـق افاـو ) وهاق
احلٞمقاٟمٞم٦م ،ومثبقت اإلٟمس٤مٟمٞم٦م ًمٚمٌمء ي٘متيض صمبقت احلٞمقاٟمٞم٦م ًمف-
ىمقًمف ( :ؾنن كػل افالزم إفخ) قمٚم٦م عمحذو ،واًمت٘مدير :اخالف آشاثـوء يف افرضاغ إوفغ ؾنكف مـاٍ ٕن كػل إًمخ-
133
ِ أي عمِ٤م اشم َْم َح قمٜمدَ هؿ ِ :مــ ّ ِ ِ هذا معـَك ِ
[]2 اًماالز ِم َي ْ٘متَيضا َٟم ْٗم َ
ال اعمٚمازو ِم، ـل ّ أن [َ ]1ك ْػ َ ؿقل ادصـػ « :دو ا ْك َج َذش ْ َ
سمدًمٞمؾ ِذيم ِْر «افاّو ش سمٕمادَ ه ،وادـرا ُد
ِ أي اعم٘مد ِم: وضع ذاكش ُِ أكاٍ ِ
وم٘مقل اعمّمٜمػ َ « : اًمالز ِمُ ، صمبقت ّ
َ قت اعمٚمزو ِم َي ْ٘مت َِيض
و ُة َ
ـوبؾوفرض ُ ِ
ٟم٘ماٞمض اعم٘ماد ِمّ ، ْسش :اؾمتِثٜم٤م ُء ِ
قملم اًمتّ٤مزم أو بقت ،وسما«ـوفر ْؾ ِعش :اًمٜم ْٗم ُل ،وسما«ـوف َعؽ ِ ـوفق ْض ِعش :اًمث ُ اـ« َ
واصمٜم٤من قمَ ٘مٞم ِن -
ِ اصمٜم٤من ُمٜمْتِ ِ
ج٤من، أراعي ِ :
ٌ
ُ
***
(( )1هذا) ُم٤م ذيمر ُمـ [ ]1أن صمبقت اًمالزم ٓ ي٘متيض صمبقت اعمٚمزوم ]2[ ،وأن ٟمٗمل اعمٚمزوم ٓ ي٘متيض ٟمٗمل اًمالزم ]3[ ،وأن ٟمٗمل
اًمالزم ي٘متيض ٟمٗمل اعمٚمزوم ]4[ ،وأن صمبقت اعمٚمزوم ي٘متيض صمبقت اًمالزم-
(( )2وادراد اوفقضع) أي ذم اًمبٞم٧م-
(( )3واوفعؽس) أي واعمراد سم٤مًمٕمٙمس ذم ىمقل اعمّمٜمػ « :وٓ ؾزم يف ظؽسفام دو اكجذش-
(( )4ؾوفرضوب أراعي اةـون مـاجون واةـون ظؼقامن) هذا ضمدول اًمرضوب إرسمٕم٦م مع ذـر إمثؾي :
َضوب افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي اداصؾي
ُمث٤مًمف « :فق ـون هذا إكسوكو فؽون حققاكوش
اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض اًمت٤مزم وهق اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض اعم٘مدم وهق اؾمتثٜم٤مء قملم اًمت٤مزم وهق اؾمتثٜم٤مء قملم اعم٘مدم وهق
«حققانش :سم٠من ٟم٘مقل : «إكسونش :سم٠من ٟم٘مقل : «حققانش :سم٠من ٟم٘مقل : «إكسونش :سم٠من ٟم٘مقل :
«فؽـف فقس حققاكوش «فؽـف فقس إكسوكوش «فؽـف حققانش «فؽـف إكسونش
يٜمت٩م ٟم٘مٞمض اعم٘مدم وهق يٜمت٩م قملم اًمت٤مزم وهق
«إكسونش :سم٠من ٟم٘مقل : ٓ ـاٍ صقئو «حققانش :سم٠من ٟم٘مقل :
«ؾفق فقس إكسونش «ؾفق حققانش
افرضب افرااع ()3 افرضب افثوفٌ ()4 افرضب افثوين ()1 افرضب إول ()1
134
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]10
ْــــس ـ َ ــــع َذ َ ِ ً ُـــــــ ُمـْ َػ ِص
َوإِ ْن َ ؽ
َــــذا اك َوا ْف َعؽ ُ ُ ـْــــا ٍُ َر ْؾ َ ــــــع َذا *
ُ ــــــال َ ]1[ :ؾ َق ْض ْ
ِ ِ اك ِيف ْإَ َخـــــص ُ ]1[ ،ةـــــؿ إِ ْن َ ؽ
ـؿـــــ ٍع َؾ ِ َق ْضــــ ِع َذا زُـ ْ
ـــــ ُــــــ * َمــــوك َع َج ْ
ْ َو َذ َ
ْـــس َذا ْـــــس َ ]4[ ،وإِ َذا * َمـــوكِ َع َر ْؾـــ ٍع ـ َ
َـــون َؾ ْف َ
ـــق َظؽ ُ ٍ ون َظؽ ـــــذ َ
اكُ ،د َ َ ر ْؾـــــع فِ
ٌ َ
ُ
(أؿقل ): []10
ِ ٕم٦م اجلٛم ِع واخلُ ُٚماق ]2[ ،أو ِمــ
يٙمقن ُمريمب٤م ُِمـ ُم٤مٟمِ ِ ـػص ِ وت ا ُد ِ افؼضِق ِ * افؼقوس ا ُدرـ ِ
ُم٤مٟمٕما٦م َ َُ ً ؾي ّ ]1[ :إمو أن ى مـ ّ ْ ّ ُ َ ُ
ِ
ُم٤مٟمٕم٦م اخلُ ُٚمق وم٘مط : اجلٛم ِع وم٘مط ]3[ ،أو ِمـ
ٌ
أراعي : َض ُاف ا ُدـاِ ُ
جي َ ِ
يم٤من ُُم َريم ًب٤م ُمـ إومم ؾل ْ ُ [ ]1ؾنن َ
﴿افؼقوس آشاثـوئل ادـػصؾ﴾
(( )1وإن ؽـ) أي اًم٘مٞم٤مس اًمنمـمل (مـػصال إفخ) أي :سم٠من يم٤مٟم٧م ذـمٞم٦م ُمٜمٗمّمٚم٦م ،وىمد شم٘مدم أهن٤م إُم٤م أن شمٙماقن ُم٤مٟمٕما٦م
اجلٛمع واخلٚمق ُمٕم٤م ،وهذا هق اًم٘مسؿ إظمص ،وإُم٤م أن شمٙمقن ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع وم٘مط ،وإُم٤م أن شمٙمقن ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق وم٘مط ،وفـذفؽ ــون
افؼقوس ادـػصؾ ةالةي أؿسوم :
إول ُ :م٤مٟمٕمٝم وهق إظمص ،وهق ُم٤م يم٤مٟم٧م ذـمٞمتف اعمٜمٗمّمٚم٦م ُم٤مٟمٕمتٝم -
وافثوين ُ :م٤مٟمع اجلٛمع وم٘مط ،وهق ُ :م٤م يم٤مٟم٧م ذـمٞمتف اعمٜمٗمّمٚم٦م ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع وم٘مط-
وافثوفٌ ُ :م٤مٟمع اخلٚمق وم٘مط ،وهق ُ :م٤م يم٤مٟم٧م ذـمٞمتف اعمٜمٗمّمٚم٦م ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق وم٘مط-
وىمد سملم اعمّمٜمػ يمٞمٗمٞم٦م إٟمت٤مج يمؾ ُمـ هذه إىمس٤مم قمغم اًمؽمشمٞم٥م اعماذيمقر ،وماذيمر ًماألول أرسماع ٟمتا٤مئ٩م ،وًمٙماؾ ُماـ اًمثا٤مين
واًمث٤مًم٨م ٟمتٞمجتلم يم ؾمٞم٠ميت سمٞم٤مٟمف -اها سم٤مضمقري [ص -]36
ىمقًمف ( :ؾقضع ذا) أي أطمد ـمرومٞمٝم٤م أي إصمب٤مشمف ( ـاٍ رؾع ذاك) أظمر أي ٟمٗمٞمف (وافعؽس ـذا) أي ورومع ,أي ٟمٗمال ,أطماد
ـمرومٞمٝم٤م يٜمت٩م ووع ,أي إصمب٤مت ,أظمر -اها «ؿق سـلش ُمع «خطوبش [ص -]40
(( )2وذاك) أي يمقن ووع ,أي إصمب٤مت ,إصمب٤مت أطمد اًمٓمروملم يٜمت٩م رومع ,أي ٟمٗمل ,أظمر واًمٕمٙمس -اها «خطـوب ظـذ
افؼق سـلش [ص ( ]41يف إخص) أي ذم احل٘مٞم٘مٞم٦م -اها «ؿق سـلش [ص -]41
( )3وم٢من يم٤مٟم٧م اعمٜمٗمّمٚم٦م ُم٤مٟمٕم٦م مجع وم٘مد أؿم٤مر إًمٞمٝم٤م سم٘مقًمف ( :ةؿ إن ؽـ) أي اًمنمـمل سمٛمٕمٜمك اًم٘مْمٞم٦م اًمنمـمٞم٦م (موكع مجع
ؾ قضع ذا) أي أطمد ـمرومٞمٝم٤م (زــ) أي قمٚمؿ (رؾع فذاك) أي اًمٓمر أظمر :عمٜمٕمٝم٤م اجلٛمع سمٞمٜمٝم ،أي :ومقوع أطمدمه٤م يٜمت٩م رومع
أظمر( ،دون ظؽس) ومال يٚمزم ُمـ رومع أطمد ـمرومٞمٝم٤م ووع أظمر :جلقاز اخلٚمق قمٜمٝم -
(( )4وإذا موكع رؾع) أي ظمٚمق -اها «خطوبش [ص ( ]41ـون) أي وإن يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م اًمنمـمٞم٦م ُم٤مٟمٕم٦م ظمٚمق (ؾفق ظؽـس ذا)
أي وم٤مًم٘مْمٞم٦م ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق قمٙمس ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع سمٛمٕمٜمك :أن رومع أطمد ـمرومٞمٝم٤م يٜمت٩م ووع أظمر :عمٜمٕمٝم٤م اخلٚمق قمٜمٝم ،ووواع أطماد
ـمرومٞمٝم٤م ٓ يٜمت٩م ؿمٞمئ٤م :جلقاز اجلٛمع سمٞمٜمٝم -اها «ؿق سـلش [ص ُ ]41مع «ؿدورةش [ص ]196وإُمثٚم٦م شم٠ميت ًمٚمِم٤مرح-
(( )5افؼضقوت ادـػصؾي) أي ًمٞمس سملم ُم٘مدُمٝم٤م وشم٤مًمٞمٝم٤م اشمّم٤مل سمحر اًمنمط يم ذم اعمتّمٚم٦م -اها «ؿدورةش [ص -]195
(( )6ؾنن ـون مرـ و مـ إوػ) أي ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع واخلٚمق ،وىمد شم٘مدم أهن٤م ٓ شمؽميم٥م إٓ [ُ ]1مـ اًمٌمء وٟم٘مٞمْماف :يم٘مقًماؽ :
«افعدد إمو زوج أو ٓ زوجش ]2[ ،أو اعمس٤موي ًمٜم٘مٞمْمف :يم٘مقًمؽ « :افعدد إمو زوج أو ؾردشً ،مٙماـ يِماؽمط ذم اإلٟمتا٤مج أن شمٙماقن
---------------------------------------
(( )1أي يف اقؼقؼقي) ٕهن٤م أظمص ُمـ ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع وُم ٤مٟمٕم٦م اخلٚمقٕ :ن ومٞمٝم٤م ُمٜمع اجلٛمع وُمٜماع اخلٚماق ،وطمٞمٜمئاذ شمساٛمك « :موكعـي مجـع
وموكعي خؾقش -اها «خطوبش [ص -]41
(( )2موكع مجع) أي ىمْمٞم٦م ُم٤مٟمٕم٦م مجع سملم ـمرومٞمٝم٤م أي ومال جيتٛمٕم٤من ،ويٛمٙمـ ارشمٗم٤مقمٝم ،وشمؽميم٥م ُمـ اًمٌمء وإظمص ُمـ ٟم٘مٞمْمف -اها
135
واصمٜم٤من ُِمـ ضم٤مٟمِ ِ
٥م اًمر ْوم ِع - ِ ِ ِ ِ
ا ْصمٜم٤من ُمـ ضم٤مٟم٥م َ
اًمق ْوعِ،
ؾـردش ُُمٜماتِ ٌ٩م
ٜم٘مٞمض « َؾر ٍدش ]2[ ،واؾمتِثٜم٤مء « ٍ
ُ ِ ْ
مثول ذفؽ « :افعدَ د إمو زوج وإمو َؾردش ]1[ :وم٤مؾمتِثٜم٤مء «زوجٍ ش ُمٜمْتِ٩م ًم ِ
ُ ٌ ُ ٌ ّ ْ ٌ َ ُ ّ ُ
أظم ِر - ٟم٘مٞمض يمؾ ُِمٜمٝم ُُمٜمْتِ ٌ٩م ِ
ًمٕملم َ ِ ٜم٘مٞمض «زوجٍ ش ]4 ،3[ ،واؾمتِثٜم٤م ُء
ِ ًم ِ
***
ِ
َضاـون ---------------------------------------------------- : ٕم٦م اجلٛم ِع ؾو ُدـْاِ ٍُ مـف
يم٤من ُمريمب٤م ُِمـ ُم٤مٟمِ ِ
[ ]2وإن َ ُ َ ً
ُمريمب٦م ُمـ اًمٌمء واعمس٤موي ًمٜم٘مٞمْمفُ ٓ ،مـ اًمٌمء وٟم٘مٞمْمف :وم٢مٟمف ٓ يٗمٞمد ؿمٞمئ٤م يم ذم «الـقكجلش و«افســقدش وهمػممها٤م -اهاا
«ؿدورةش [ص ،]195وُمٕمٜم٤مه ذم «اف ـوينش [ص -]196
(( )1اةـون مـ جوكى افقضع) أي اإلصمب٤مت (واةـون مـ جوكى افرؾع) أي اًمٜمٗمل-
(( )2ؾوشاثـوء زوج) سم٠من ي٘م٤مل « :فؽـف زوجش-
(( )3مـاٍ فـؼقض ؾرد) ومٞم٘م٤مل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾفق فقس اػردش-
(( )4واشاثـوء ؾرد) سم٠من ي٘م٤مل « :فؽـف ؾردش (مـاٍ فـؼقض زوج) ومٞم٘م٤مل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾفق فقس ازوجش-
(( )5واشاثـوء كؼقض ـؾ مـفام) أي [« ]1زوجش [ ]2و«ؾردش :سم٠من ي٘م٤مل ذم إول « :فؽـف فـقس اـزوجش وذم اًمثا٤مين « :فؽــف
فقس اػردش (مـاٍ فعغ أخر) وهق «ؾردش سم٤مًمٜمسب٦م ًما«ـزوجش ،و«زوجش سم٤مًمٜمسب٦م ًما«ـػردش ،ومٞم٘م٤مل ذم ٟمتٞمج٦م إول « :ؾفق ؾـردش،
وذم ٟمتٞمج٦م اًمث٤مين « :ؾفق زوجش-
مثول آخر « :دائام إمو أن ؽقن ادقجقد ؿد ام وإمو أن ؽقن حودةوش ]1[ :وم٢مذا ىمٚمٜم٤م « :فؽـف ؿد ؿش أٟمات٩م = «فـقس احـودثش،
[ ]2وإذا ىمٚمٜم٤م « :فؽـف حودثش أٟمت٩م = «فقس اؼد ؿش ]3[ ،وإذا ىمٚمٜم٤م « :فؽـف فقس اؼـد ؿش أٟمات٩م = «ؾفـق حـودثش ]4[ ،وإذا ىمٚمٜما٤م :
«فؽـف فقس احودثش أٟمت٩م = «ؾفق ؿد ؿش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]196
﴿ ـ قف﴾ ىمقل اًمِم٤مرح « :ؾوشاثـوء زوج مـاٍ فـؼقض ؾرد واشاثـوء ؾـرد مــاٍ فـؼـقض زوجش هاق ُمٕمٜماك ىماقل اًمٜما٤مفمؿ :
«ؾقضع ذا ـاٍ رؾع ذاكش أي وم٢مصمب٤مت أطمدمه٤م يٜمت٩م ٟمٗمل أظمر ،ؾفذان َضاون ،وىمقل اًمِم٤مرح « :واشـاثـوء كؼـقض ــؾ مــفام
مـاٍ فعغ أخرش هق ُمٕمٜمك ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وافعؽس ـذاش أي ٟمٗمل أطمادمه٤م يٜمات٩م إصمبا٤مت أظمار ،ومهـو َضاـون آخـران متا٤مم
إرسمٕم٦م ،أوم٤مده «ؿدورةش [ص -]196
﴿ؾوئدة﴾ :هذا جدول َضوب افؼسؿ إول ،وهق افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي ادـػصؾي موكعي اجلؿع
والؾق ُمع ذيمر ُمث٤مل اًمِم٤مرح :
َضوب افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي ادـػصؾي موكعي اجلؿع والؾق
ُمث٤مًمف « :افعدد إمو زوج وإمو ؾردش
اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «ؾردش سم٠من اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «زوجش سم٠من اؾمتثٜم٤مء «ؾردش :سم٠من اؾمتثٜم٤مء «زوجش :سم٠من
ٟم٘مقل « :فؽـف فقس اػردش ٟم٘مقل « :فؽـف فقس ازوجش ٟم٘مقل « :فؽـف ؾردش ٟم٘مقل « :فؽـف زوجش
يٜمت٩م قملم «زوجش :سم٠من يٜمت٩م قملم «ؾردش :سم٠من يٜمت٩م ٟم٘مٞمض «زوجش :سم٠من يٜمت٩م ٟم٘مٞمض «ؾردش :سم٠من
ٟم٘مقل « :ؾفق زوجش ٟم٘مقل « :ؾفق ؾردش ٟم٘مقل « :ؾفق فقس ازوجش ٟم٘مقل « :ؾفق فقس اػردش
افرضب افرااع ()3 افرضب افثوفٌ ()4 افرضب افثوين ()1 افرضب إول ()1
(( )6وإن ـون مرـ و مـ موكعي اجلؿع) وؿد ؼدم :أهن٤م ٓ شمؽميم٥م إٓ ُمـ اًمٌمء وإظمص ُمـ ٟم٘مٞمْمف :يم٘مقًمٜما٤م « :اجلسـؿ
إمو مجود أو حققانش :وم٢من ٟم٘مٞمض اجل د ٓ مج٤مد ،واحلٞمقان أظمص ُمٜمفٕ :ن هذا اجلسؿ ٓ يٙمقن مج٤مدا طمٞمقاٟم٤م ُمٕم٤م ،وىمد خيٚمق قمٜمٝم
:سم٠من يٙمقن ٟمب٤مشم٤م ،ومت٘مقل « ]1[ :فؽـف مجودش = «ؾؾقس احققانش« ]2[ ،فؽـف حققانش = «ؾؾقس اجامدش ،ومٝمذان ُمٜمتج٤من ،وًمق ىمٚم٧م :
«فؽـف فقس اجامدش = «ؾفق حققانش أو ىمٚم٧م « :فؽـف فقس احققانش = «ؾفق مجودش مل يّمح :إلُمٙم٤من اخلٚمق ،وش ى ذفؽ :أن ُما٤م
136
ّ٘مٞمض ومال ُيٜمْتِ ُ٩م ؿمٞمئً٤م -
أظم ِر ،وأ ُّم٤م اؾمتِثٜم٤م ُء اًمٜم ِ ٟم٘مٞمض َ لمً :م ِ َٞم ْح ُّم َؾ ُ
قملم يمؾ ُِمـ اًمٓم َر َوم ْ ِ ومه٤م :اؾمتِثٜم٤م ُء ِ
ؽقن َأشقدش [ ]1وم٤مؾمتِثٜم٤مء «أاقضش ُمٜمْتِ٩م ًم ِ
ِ
ٜم٘مٞمض «أشقدش ، ُ ٌ ُ َ ْ َ َ وإمو أن افق ُء َأ ْا َق َض ّ
ؽقن هذا ّ َ ُ
ُمث٤مل ذًمؽ ّ « :إمو أن
ٟم٘مٞمض يمؾٍ ُمٜمٝم ومال ُيٜمْتِ ُ٩م ؿمٞم ًئ٤م -
ِ ٜم٘مٞمض «أاقضش ]4 ،3[ ،وأ ُّم٤م اؾمتِثٜم٤م ُء ِ [ ]2واؾمتِثٜم٤مء «أشقدش ُمٜمْتِ٩م ًم ِ
ُ ٌ ُ
***
لمً :م ِ َٞم ْح ُّم َاؾ قمالمُ
ٟم٘ماٞمض يماؾ ُِماـ اًمٓم َار َوم ْ ِ
ِ َضاون ،ومهو :اؾمتِثٜم٤م ُء
ِ خل ُٚمق َأ ْكا ٍََ مـف ِ ِ ِ [ ]3وإن َ
يم٤من ُُم َريم ًب٤م ُمـ ُم٤مٟمٕم٦م ا ُ
ِ
ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛم ِع - ٥م ُِمـقمٙمس ا ُعم َريم ِ اًمٕملم ومال ُيٜمْتِ ُ٩م ؿمٞمئً٤م :
ِ أظمر ،وأ ُّم٤م اؾمتِثٜم٤م ُء
ِ
ُ
ًمٞمس سمج د أقمؿ ُمـ احلٞمقان ،ومال يٚمزم ُمـ ٟمٗمٞمف صمبقت إظمص ،ويمذا ُم٤م ًمٞمس سمحٞمقان أقمؿ ُمـ اجل د -اها «ؿدورةش [ص -]196
(( )1ومهو اشاثـوء ظغ ـؾ مـ افطرؾغ فقحصؾ كؼقض أخر) مه٤م ُم٤م أؿم٤مر إًمٞمف اًمٜم٤مفمؿ سم٘مقًماف « :ةـؿ إن ؽــ مـوكع مجـع
ؾ قضع ذا زــ رؾع فذاكش (وأمو اشاثـوء افـؼقض) أي اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض يمؾ ُمـ اًمٓمروملم (ؾال ـاٍ صـقئو) وماال يّماؾ ُمٜماف قمالم
أظمر ،وإمم هذا أؿم٤مر اًمٜم٤مفمؿ سم٘مقًمف « :دون ظؽسش-
(( )2ؾوشاثـوء أاقض) سم٠من ي٘م٤مل « :فؽـف أاقضش (مـاٍ فـؼقض أشقد) ومٞم٘م٤مل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾؾقس أشقدش-
(( )3واشاثـوء أشقد) سم٠من ي٘م٤مل « :فؽـف أشقدش (مـاٍ فـؼقض أاقض) ومٞم٘م٤مل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾؾقس الاقضش-
(( )4وأمو اشاثـوء كؼقض ـؾ مـفام) أي «أاقضش و«أشقدش :سم٠من ي٘م٤مل ذم إول « :فؽـف فقس الاقضش وذم اًمثا٤مين « :فؽــف
فقس الشقدش (ؾال ـاٍ صقئو) إلُمٙم٤من اخلٚمق ،وؾمب٥م ذًمؽ :أن «مو فقس الاقضش أقمؿ ُمـ «إشقدش ،ومال يٚمزم ُمـ ٟمٗمٞماف صمباقت
إظمص ،ويمذا «مو فقس الشقدش أقمؿ ُمـ «إاقضش ،ومال يٚمزم ُمـ ٟمٗمٞمف صمبقت إظمص-
﴿ؾوئدة﴾ :هذا جدول َضوب افؼسؿ افثوين ،وهق افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي ادـػصؾي موكعي اجلؿـع
ؾؼط ُمع ذيمر ُمث٤مل اًمِم٤مرح :
َضوب افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي ادـػصؾي موكعي اجلؿع ؾؼط
ُمث٤مًمف « :إمو أن ؽقن هذا افقء أاقض وإمو أن ؽقن أشقدش
اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «أشقدش سم٠من اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «أاقضش سم٠من اؾمتثٜم٤مء «أشقدش :سم٠من اؾمتثٜم٤مء «أاقضش :سم٠من
ٟم٘مقل « :فؽـف فقس الشقدش ٟم٘مقل « :فؽـف فقس الاقضش ٟم٘مقل « :فؽـف أشقدش ٟم٘مقل « :فؽـف أاقضش
يٜمت٩م ٟم٘مٞمض «أاقضش :سم٠من يٜمت٩م ٟم٘مٞمض «أشقدش :سم٠من
ٓ ـــــــــاــــٍ صــــقــــئــــو
ٟم٘مقل « :ؾفق فقس الاقضش ٟم٘مقل « :ؾفق فقس الشقدش
افرضب افرااع ()3 افرضب افثوفٌ ()4 افرضب افثوين ()1 افرضب إول ()1
(( )5وإن ـون مرـ و مـ موكعي الؾق) ؿول افشقخ شعقد ؿدورة [ص « : ]197ويِمؽمط ذم هذا اًم٘مٞم٤مس اعمريما٥م ُماـ ُم٤مٟمٕما٦م
اخلٚمق :أن يٙمقن ُمـ ؾم٤مًمبتلم أو ُمـ ؾم٤مًمب٦م وُمقضمب٦م ،سمخال ُم٤مٟمٕم٦م اجلٛمع :وم٘مد شمؽميم٥م ُمـ ُمقضمبتلمش -اهاا وىماد شمباع ذم هاذا
آؿمؽماط أسمدي ذم «ذح إ سوؽقجلش طمسب ٟم٘مٚمف قمٜمف الالزم ،ىم٤مًمف اًمِمٞمخ قمكم ىمّم٤مرة ذم «حوصقاف ظـذ اف ــوينش [ص ،]197
وىمد اقمؽمض هذا آؿمؽماط اًمِمٞمخ الالزم يم ذم «حوصقي ظع ؿصورةش ،ىما٤مل اًمبٜما٤مين ذم «ذحـفش [ص « : ]197ـ قـف :اؿماؽمط
سمٕمْمٝمؿ إلٟمت٤مج إلٟمت٤مج ُم٤مٟمٕم٦م اخلٚمق أن يٙمقن ـمروم٤مه٤م ؾم٤مًمبلم أو أطمده٤م ؾم٤مًمب٤م وأظمر ُمقضمب٤م ،وهق همػم صحٞمح ،وٓ دًمٞمؾ قمٚمٞمف،
وقمٚم٦م اإلٟمت٤مج ىم٤مئٛم٦م ُمع يمقهن إجي٤مسمٞملم ٟ :محق « :إمو أن ؽقن ز د يف اف حر وإمو أن ؽقن شودو مـ افغـرقش ،وما٢مذا ىمٚمٜما٤م « :فؽــف
فقس يف اف حرش أٟمت٩م = «هق شومل مـ افغرقش ،وإذا ىمٚمٜم٤م « :فؽـف فقس شودو مـ افغرقش أٟمت٩م = «هـق يف اف حـرش ،وسمرها٤من ذًماؽ
اُمتٜم٤مع ارشمٗم٤مقمٝم ،ومٛمتك رومع أطمدمه٤م صدق أظمرش -اها
(( )6ومهو اشاثـوء كؼقض ـؾ مـ افطرؾغ إفخ) هق ذح ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وإذا موكع رؾعش-
137
[]2 ْـر ُقش ، حـرش ُُمٜمْاتِ ٌ٩م ًمِاا« َ
ــال َ غ َ ِ
ٟم٘ماٞمض «يف اف َ ِ وإمو أن ٓ َ غ َْر َقش [ ]1وم٤مؾماتِثٜم٤م ُء
حر ّ ُمث ُ٤مل ذًمؽ « :ز دٌ ّإمو يف اف ِ
حرش = «ؾال َ غ َْر ُقش ]2[ ،و«فؽـّـف فقس يف اف ِ ُ ٟم٘مٞمض «ٓ غْر ُقش ُمٜمْتِ٩م ًمِا« ِ
ـػل اف َ ِ ِ واؾمتِثٜم٤م ُء
ومٜم٘مقل « ]1[ :فؽـّف َ حرش ، ُ ٌ َ َ
َ غ َْر ُقش = «ؾفق يف اف ِ
حرش -
***
(( )1ؾوشاثـوء كؼقض يف اف حر) سم٠من ي٘م٤مل « :فؽـف فقس يف اف حرش يم ي٘مقًمف سمٕمد (مـاٍ فال غرق) ومٞم٘م٤مل ذم اًمٜمتٞمج٦م « :ؾفـق
ٓ غرقش يم ي٘مقًمف سمٕمد-
(( )2واشاثـوء كؼقض ٓ غرق) سم٠من ي٘م٤مل « :فؽـف غرقش يم ي٘مقًمف سمٕمد (مـاٍ فػـل اف حـر) ومٞم٘ما٤مل ذم اًمٜمتٞمجا٦م « :ؾفـق يف
اف حرش يم ي٘مقًمف سمٕمد-
(( )3ؾـؼقل) أي ذم آؾمتثٜم٤مء وآؾمتٜمت٤مج-
(( )4فؽـف فقس يف اف حر ؾفق ٓ غرق) قم٤مئد ٓؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «يف اف حرش-
(( )5فؽـف غرق ؾفق يف اف حر) قم٤مئد ٓؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «ٓ غرقش-
﴿ؾوئدة﴾ :هذا جدول َضوب افؼسؿ افثوين ،وهق افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي ادـػصؾي موكعي اجلؿـع
ؾؼط ُمع ذيمر ُمث٤مل اًمِم٤مرح :
َضوب افؼقوس آشاثـوئل ادرـى مـ افؼضو و افؼضقي ادـػصؾي موكعي الؾق ؾؼط
ُمث٤مًمف « :ز د إمو يف اف حر وإمو أن ٓ غرقش
اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «ٓ غرقش اؾمتثٜم٤مء ٟم٘مٞمض «يف اف حرش سم٠من اؾمتثٜم٤مء «ٓ غرقش سم٠من اؾمتثٜم٤مء «يف اف حرش :سم٠من
سم٠من ٟم٘مقل « :فؽـف غرقش ٟم٘مقل «فؽـف فقس يف اف حرش ٟم٘مقل « :فؽـف ٓ غرقش ٟم٘مقل « :فؽـف يف اف حرش
يٜمت٩م قملم «يف اف حرش :سم٠من يٜمت٩م قملم «ٓ غرقش :سم٠من
ٓ ـــــــاـــٍ صـــقـــئـــو
ٟم٘مقل « :ؾفق يف اف حرش ٟم٘مقل « :ؾفق ٓ غرقش
افرضب افرااع ()3 افرضب افثوفٌ ()4 افرضب افثوين ()1 افرضب إول ()1
ؽـ مـػصال ؾقضع ذاش إمم آظمر إسمٞم٤مت اًمثالصم٦م ىم٤مل اًمِمٞمخ قماكم ىمّما٤مرة ذم «حوصـقافش [ص ﴿ ـ قف﴾ ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وإن
« : ]195ارشمٙم٥م اًمٜم٤مفمؿ ذم هذه إسمٞم٤مت هم٤مي٦م اًمتْمٛملم ،وأيْم٤م اقمؽمض قمٚمٞمف ذم ىمقًمف « :ؾقضع ذاش سما٠من ُمقواقع اإلؿما٤مرة ذم
اًمٚمٖم٦م شمٕمٞملم اعمِم٤مر إًمٞمف ،ومٝمل سمٛمٜمزًم٦م ووع اًمٞمد قمغم اًمرأس ،وذًمؽ ُم٤مٟمع ُمـ ضمٕمؾ ُمرضمع اإلؿم٤مرة أطمد اجلزأيـ ُمـ هماػم شمٕمٞمالم
طمتك يتٜم٤مول مجٞمع اًمّمقر ،ومٚمٞمت٠مُمؾش -اها
138
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]10
اح ِؼ ا ْف ِؼ َق ِ
وس ﴾ ﴿ َؾص ٌؾ يف َفق ِ
َ ْ
ـــــ ُح َجــــٍٍ َؿــــدْ ُرــــــ َو ِ ِ ِ ِ ِ
َومـْــــــ ُف َمــــــو َ دْ ُظقكَــــــ ُف ُ « :م َرــــــــ َوش * فؽ َْقكــــف م ْ
ِ ــــــقج ًي اُِــــــــرد َأ ْن َ ع َؾؿــــــــف * وا ْؿؾِـــــى كَاِ َؾ َرــ َــــــــــْ ُف إِ ْن
ْ
ــــــيـــــف ُم َؼـد َم َ ْ َ ْ ْ َ ِْ
ــــــــي إِ َػ َه ُؾــــــــؿ َجــــــــرا
ٌ قجـ ِ ُ ـــــــ َْرـِق ِ َفـــــــو اِـ
َ ْؾـــــــزَ ُم ِمـ
ــــــل ْخ َرى * كَـا َ ْ
ِ ـــــؾ افــــــــاَوئٍِِ اف
ُما ِصـ َ
ــــقا
ُــــؾ َش َ ُــــقن َأ ْو َم ْػ ُصق َف َ
ـفـــــو ـ ي ُ َؽ ــــــقى *
َ ــــــذي َح
ُ
(أؿقل ): []10
ِ ٍ ٥م ُِمـ َىم ِْمٞمت ِ
[]2 حـود ٌ
ثش، ماغـر ماغرش « +وــؾ
ٌ ؿقوشو اسق ًطوش ُ :
ٟمحق « :افعومل َلم ُؾمٛم َل ً « : إن شم ََريم َ
افؼقوس [ْ ]1 ُ *
آخ ٍذ فِ ِ
ؾـامل ُخ ً
ػقـي خػقيش « +وـؾ ِ
ً آخ ٌذ فِ ِ
ؾامل وش ِ ٟمحق « :افـّ ّ ُ
ؿقوشو ُم َرـ ًوش ُ : ٥م ُِمـ َأ ْيم َث َر ُِمـ َىم ِْمٞمت ْ ِ
وإِن شم ََريم َ
َلم ُؾمٛم َل ً « :
وش ُ ْؼ َط ُع دُ هش- شورق ُ ْؼ َط ُع دُ هش واًمٜمّ ُ
تٞمج٦م = «افـّ ّ ُ ٍ شورقش « +وـؾ ٌ
افؼقوس َ ـْ َؼ ِس ُؿ :
ُ * وهذا
ت اًمٜم ُ ُم٦م يمؼمى و ُأ ِظم َذ ِ
ّتٞمج٦م وضم ِٕم َٚم ْ٧م ُم َ٘مدُم ً٦م صٖمرى وريمب ْ٧م ُمع ُم َ٘مد ٍ [ ]1إمم «ما ِص ِؾ افـاوئٍِِ ش ْ ِ
ّتٞمج٦م ُ ُ َ ُ َ ُ إن ُذيم َر ْت ومٞمف اًمٜم ُ ُ ُ
ـذآخ ٍ
خػقـيش « +وــؾ ِ ً ـذ فِ ِ
ؾـامل وش ِ
آخ ٌ ػ : ,يم٘مقًمِٜم٤م « :افـّ ّ ُ وه ُٚمؿ َضمرا ,يم ىم٤مل اعمّمٜم ُ ُم٦م ـذفؽ وضم ِٕم َٚم ْ٧م ُُم َ٘مد ً
َ ُمٜمف ُ
ـوش شورق ُ ْؼ َط ُع ـدُ هش ُيٜمْاتِ ُ٩م = «اف ّـ ّ ُ
ٍ شورقش « +وـؾ ٌ وش ُ
وشم٘مقل « :اف ّـ ّ ُ ٌ
شورقش، وش شورقش ُيٜمْتِ ُ٩م = «اف ّـ ّ ُ
ٌ ً
خػقي فِ ِ
ؾامل
ُ ْؼ َط ُع دُ هش إمم ِ
آظمر ُم٤م شمُريدُ -
ِ
يم٤معمث٤مل َىم ْب َؾ هذا- قهلوش وهق ُ :م٤م مل شم ُْذيم َْر ومٞمف اًمٜمت٤مئِ ُ٩م [ ]2وإمم «مػص ِ
َ ُ
س٦م ُـم ِق َي ْ٧م ٟمَت٤مئِ ُجٝم٤م ذم اًمذيم ِْر وهل ُُمراد ٌة ذم اعمٕمٜمَك-
سقطٟٕ :مف َأىمٞمِ ٌ ِ ِ
افؼقوس اف ّحؼقؼ :أٟمف َي ْر ِضم ُع إمم
وافا ُ
سمخال ِ اًم ّث٤مين- ّم٤مل ٟمَت٤مئِ ِجف سمٛم٘مدُم٤مشمِفِ ،
ُ
إو ُل « :ما ِص َؾ افـاوئٍِِ ش ِٓشم ِ
ُ وؾمٛم َل ّ
ُ
﴿ؾصؾ يف فقاحؼ افؼقوس﴾
(( )1فقاحؼ افؼقوس) عم٤م يم٤من اًم٘مٞم٤مس قمغم رضسملم سمسٞمط وُمريم٥م ،وومرغ ُمـ اًمبسٞمط شمٙمٚمؿ هٜم٤م قمغم اعمريما٥م ،وضمٕمٚماف ُماـ
ًمقاطمؼ اًم٘مٞم٤مس -اها «ؿدورةش [ص -]198
ىمقًمف ( :فقاحؼ افؼقوس) مجع «ٓحؼش :أي ُم٤م يٚمحؼ سم٤مًم٘مٞما٤مس اًمبساٞمط ،وهاق أرسمٕما٦م ]1[ :افؼقـوس ادرــى ]2[ ،وؿقـوس
الؾػ ]3[ ،وآشاؼراء ]4[ ،وافاؿثقؾ ،وؾمٞم٠ميت ذم يمالُمف ُم٤م قمدا ىمٞم٤مس اخلٚمػ -اها صب٤من [ص -]144
(( )2إػ هؾؿ جرا) وم٘مؾ « :ـؾ إكسون كوم +وـؾ كوم جسؿش يٜمت٩م = «ـؾ إكسون جسؿش ،صمؿ ىماؾ « :ــؾ إكسـون جسـؿ +
وـؾ جسؿ مرـىش يٜمت٩م = «ـؾ إكسون مرـىش ،وىمس قمٚمٞمف «افـ وش آخذ فؾامل خػقيش « +وـؾ آخـذ فؾـامل خػقـي شـورق +
وـؾ شورق ؼطع دهش ،و«جراش ُمٜمقٟم٤م يقىمػ قمٚمٞمف سم٤مًٕمػ ،ومعـوه يف إصؾ :ؾمػموا ومتٝمٚمقا ذم ؾمػميمؿ وشمثبتقا ،صمؿ اؾماتٕمٛمؾ
ومٞم دووم قمٚمٞمف ،ؿول ااـ إك وري :اٟمتّم٥م ضمرا قمغم اعمّمدر أي ضمروا ضمرا ،أو قمغم احل٤مل ،أو قمغم اًمتٛمٞمٞمز ،ذيماره اًمساٜمقد ذم
«ذح مسؾؿش وسمٕمْمف سم٤معمٕمٜمك -اها ُمٚمقي [ص -]144
(( )3ـذفؽ) أي صٖمرى وريمب٧م ُمع ُم٘مدُم٦م يمؼمى وأظمذت اًمٜمتٞمج٦م ُمٜمف-
(( )4وافاحؼقؼ أكف) أي اًم٘مٞم٤مس اعمريم٥م-
139
[( ]19ةؿ ؿول ):
اءش ِظـْــدَ ُه ْؿ ُظ ِؼ ْ
ــؾ ــذا اِـــ«ـ ِوٓشاِـــ ْؼر ِ
َ ْ ـــــذ ُـــــــع ْاشــــــا ُِد ْل * َؾ َ
َوإِ ْن اِ ُجزْ ئِــــــل َظـ َ
ِ
ـــــذي َؿد ْماُـــــ ُفَ ،ؾ َحؼ ِ ِِ ِ
ـــــؼ ـــــق اف ـــوس ا ْف َ
ــــؿـْطؼلش * َو ْه َ َو َظؽ ُْســـ ُف ُ ـــدْ َظك « :ا ْفؼ َق َ
ــــقؾش ُج ِع ْ
ـــؾ َـؿثِ ٌ ـــذ َ
اك ْ « :
ــــؾ * فِــــج ِ
وم ٍع َؾ َ َ ـؿـ ْ ـــذ جزْ ئِــــل ح ِ
ُ ـــل َظـ َ ُ
ِ َو َح ْقـ ُ
ـــٌ ُجزْ ئـ ي
ِ اء َوافا ْؿثِقـ
ـــــؾ قؾ * ؿِقــــــوس ِآشاِـــــــ ْؼر ِ
َ ْ ُ َ ـــــــــع اِوفـــــــــدفِ ِ
َ َو َٓ ُ ِػقـــــــــدُ ا ْف َؼ ْط
ُ
(أؿقل ): []19
ِ ِ ِ ِ
طؾقب افاصد ؼل ةالة ُي أؿسو ٍم ْ « ]1[ :اشـا َ
ؼر ٌاءش ---------------------------------------------- ، * ا ُدػقدُ ف َ
ؾؿ
﴿افؼقوس ادـطؼل وآشاؼراء وافاؿثقؾ﴾
(( )1وإن اجزئل ظذ ـع) ظمٗمٗم٧م ي٤مؤه ًمٚمرضورة (اشـادل) أي اؾماتدل سمجزئال قماغم يماكم :سما٠من شمّماٗمح٧م اجلزئٞما٤مت
وطمٙمٛم٧م سمحٙمٛمٝم قمغم اًمٙمكم (ؾذا اوٓشاؼراء ظـدهؿ ظؼؾ) أي قمٚمؿ -اها «ؿق سـلش [ص -]43
(( )2وظؽسف) أي آؾمت٘مراء اًمذي شم٘مدم أٟمف آؾمتدٓل سمحٙمؿ اجلزئل قمغم اًمٙمكم ،وهاق آؾماتدٓل سمحٙماؿ اًمٙماكم قماغم
اجلزئل ( دظك) أي يسٛمك (افؼقوس ادـطؼل) ،وم٤مًم٘مٞم٤مس اعمٜمٓم٘مل ( :وهق افذي ؿدماف) أول سم٤مب اًم٘مٞم٤مس قمٜمد ىمقًمف « :إن افؼقوس
مـ ؿضو و صقرا *ش (ؾحؼؼ) اعمٕمٚمقم ،وم٤مًم٘مٞم٤مس :اؾمتدٓل سمحٙمؿ اًمٙمكم قمغم اجلزئل -اها «ؿق سـلش [ص -]43
ىمقًمف ( :وظؽسف دظك إفخ) أي وُمٗمٞمد قمٙمسف يدقمك إًمخ يم أؿم٤مر ًمف اًمِمٞمخ اعمٚمقي ذم «ـ رهش ،وذًمؽ ٕن قمٙمس ُم٤م ذيمر
هق آؾمتدٓل سم٤مًمٙمكم قمغم اجلزئل ،وًمٞمس ذًمؽ هق اعمسٛمك سم٤مًم٘مٞم٤مس اعمٜمٓم٘مل ،وإٟم اعمسٛمك ٟمٗمس اعم٘مدُمتلم اعمستدل هب وماال سماد
ُمـ شم٘مدير اعمْم٤م اعمذيمقر ذم يمالم اعمّمٜمػ -اها سم٤مضمقري [ص -]37
(( )3وحقٌ جزئل ظذ جزئل) ظمٗمٗم٧م ي٤مؤه ًمٚمرضورة (محؾ) أي محؾ ضمزئل قمغم ضمزئل آظمر ذم طمٙمٛمف (جلومع) ُمِماؽما
سمٞمٜمٝم (ؾذاك) احلٛمؾ (تثقؾ جعؾ) أي يسٛمك هذا اًمدًمٞمؾ « :تثقالش -اها «ؿق سـلش [ص -]43
ىمقًمف ( :ؾذاك تثقؾ) وأريم٤مٟمف أرسمٕم٦م ُمِمبف ويسٛمك « :حدا أشػؾش ،وُمِمبف سمف ويسٛمك « :أصالش ،وطمٙماؿ ويساٛمك « :حـدا
أـزش ،وضم٤مُمع ويسٛمك « :حدا أوشطش ،يمذا ي١مظمذ ُمـ «ذح ادؾقي افصغرش ،وذم «ذحف افؽ رش أن هذا اصٓمالح اعمٜم٤مـم٘ما٦م
ًمٙمٜمف مل يذيمر أن اعمِمبف سمف يسٛمك « :أصالش ذم اصٓمالطمٝمؿ ،ومٚمػماضمع -اها سم٤مضمقري [ص -]37
(( )4وٓ ػقد افؼطع) أي اًمٞم٘ملم (اوفدفقؾ) أي سمٜمتٞمج٦م اًمدًمٞمؾ -اها «ؿق سـلش [ص -]43
(( )5ةالةي أؿسوم) وجف اقك يف افثالةي :أٟمف ٓ سمد ُمـ شمٜم٤مؾم٥م سملم احلج٦م واعمٓمٚمقب ىمٓمٕم٤م ،وذًمؽ اًمتٜم٤مؾم٥م إُما٤م سم٤مؿمات ل
احلج٦م قمغم اعمٓمٚمقب ،وشمسٛمك احلج٦م طمٞمٜمئذ «ؿقوشوش ُ :مث٤مًمف « :افـ قذ مسؽر +وـؾ مسؽر حرامش وم٤معمٓمٚمقب اًمذي هق « :افـ قذ
حرامش ضمزئل سم٤مًمٜمسب٦م إمم ىمقًمف ذم اًم٘مٞم٤مس « :وـؾ مسؽر حرامش ،وهق آؾمتدٓل سمٙمكم قمغم ضمزئل ]1[ ،وإمو اوصـاامل اعمٓمٚماقب
اشاؼراءش ُ :مث٤مًمف :ىمقًمٜم٤م « :ـؾ حققان حيرك ؾؽف إشػؾ ظـد ادضغ ادفقؾ حتر ؽ اف ؼرة
ً قمغم احلج٦م ،وشمسٛمك احلج٦م طمٞمٜمئذ « :
واإلكسون واقامر وـذا وـذا مـ اقققانش ،وم٤معمٓمٚمقب وهق «ـؾ حققان حيرك ؾؽف إشػؾ ظـد ادضغش ُمِمتٛمؾ ٕضمؾ قمٛمقُماف
قمغم اجلزئٞم٤مت اعمستدل هب٤م قمٚمٞمف ،وهق اؾمتدٓل سمجزئل قمغم يمكم ٓؾمتٗم٤مدة اًمٕمٛمقم ومٞمٝم٤م ُمـ شمتبع اجلزئٞم٤مت ]3[ ،وإمو اغر اصـاامل
أطمدمه٤م قمغم أظمر ،وطمٞمٜمئذ ٓ سمد ُمـ اؿمؽمايمٝم ذم أُمر يِمٛمٚمٝم يتٜم٤مؾمب٤من سمف ،وشمسٛمك احلج٦م طمٞمٜمئذ ذم قمر اعمٜمٓم٘مٞملم « :تثقالش
ُ :مث٤مًمف :ىمقًمٜم٤م « :افـ قذ حرام ـولؿر اجومع اإلشؽورش ،وم٤محلج٦م اًمتل هل حتريؿ اخلٛمر اجلزئل همػم ُمِمتٛمؾ قمغم اعمٓمٚمقب اًماذي
هق حتريؿ اًمٜمبٞمذ ،وإٟم هق ُمس٤مو ًمف ذم اًمٕمٚم٦م ،ومقضم٥م أن يس٤مويف ذم احلٙمؿ ،وهق اؾمتدٓل سمجزئل قمغم ضمزئل ،ويسٛمك ذم قمار
إصقًمٞملم « :ؿقوشوش -اها «ؿدورةش [ص -]199
(( )6اشاؼراء) هق فغي :اًمتتبع أظمذا ُمـ «اشاؼر ً اف ؾدش :إذا شمتبٕمتف ىمري٦م سمٕمد ىمري٦م ِّترج ُمـ أرض ٕرض ،واصطالحو
:قمب٤مرة قمـ شمّمٗمح أُمقر ضمزئٞم٦م ًمٞمحٙمؿ سمحٙمٛمٝم٤م قمغم أُمر ؿم٤مُمؾ ًمتٚمؽ اجلزئٞم٤مت ،وؾمٛمل «اشاؼراءش ٕن ُم٘مدُم٤مشمف ٓ حتّماؾ إٓ
140
قوس ش ]3[ ،و«تَ ْثِ ٌ
قؾ ش- ِ
[ ]2و«ؿ ٌ
أن اف َػ َـر َس ِ
ـدفقؾ ّحيـر ُك َؾؽـف إَ ْشـ َػ َؾ اِ ٍ
حقـقان ُ َ جلزْ ئِل :يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ آ ْؾمتِ ُ
دٓل قمغم اًمٙمُكم سم٤م ُ
[ ]1ؾوٕو ُل هق ِ :
ّ
واقامر َ ,م َث ًال ,ـذفؽ ش- َ واإلكسون
َ
فقؾ ظذ ذفـؽ حودث ،وافدّ ُ
ٌ ِ ِ ِ ِ ِ آؾمتِ ُ[ ]2واف ّثوين هق ِ :
ْس آؾمت٘مراء : ,يم٘مقًمٜم٤م « :افعومل ُ دٓل قمغم اجلزئل سم٤مًمٙمُكم ,قمَ ٙم ُ
حودثش ،وىمد شم ََ٘مد َم ذًمؽ الصؽوفِف- ٌ َرش « +وـؾ ُم َاغ ٍ
َر ِ
أؾراد ا ُد َاغ ِ أكف ِمـ
الؿر ًمِٚمج ِ سمح ْر َُم ِ٦م ِ ِ يم٤مٓؾمتِ ِ
دٓل قمغم ضمزْ ئِل سمجزْ ئِل ِ : آؾمتِ ُ
وفٌ ِ :
٤مُمع سمٞماٜمَٝم , َ ِ دٓل قمغم ُطم ْر َُم٦م افـ ِقذ ُ ُ ُ [ ]3واف ّث ُ
٤من ُِمـ ُُم ْٓم َٚم ِؼ ا ُعم ْسٙمِ ِر-
اإلؾمٙم٤مر ،,ومه٤م ضمزْ ئِٞم ِ
ُ ّ ُ وهق ِ :
َ
يٙمقن هٜما٤ما ّٛمثٞمؾ ومال ُي ِٗمٞمداٟمِف ْ ِٓ :طمتِ ِل أن
آؾمتِ٘مرا ُء واًمت ُ الةي افؼقوس ،وأُم٤م ِ
ّ ُ
* وا ُدػقدُ فِؾ َؼ ْط ِع ِمـ هذه اف ّث ِ
ِ
اعمحٛمقل - اًمٕمٚم ِ٦م ذم اجلزئل
اعمحٛمقل قمٚمٞمف همػم ِ
ُ
ِ اًمٕمٚم َ٦م ذم اجلزئل وأن ِس٤محّ ، َوم ْر ٌد مل ُي ْست َْ٘م َر ْأ :يم٤مًمت ْٛم ِ
***
سمتتبع ضمزئٞم٤مت :يم٘مقًمؽ « :ـؾ حققان حيرك ؾؽف إشػؾ ظـد ادضغ ٕن افسـ وع واف فـوئؿ ــذفؽش ،وأيمثار ُمسا٤مئؾ اًمٜمحاق
ُم٠مظمقذة سم٤مٓؾمت٘مراء :يم٘مقلؿ « :ـؾ ؾوظؾ مرؾقعش و«ـؾ مػعقل مـصقبش -اها «ؿدورةش ُمع «ذح اف ـوينش [ص -]199
(( )1وؿقوس) أي ُمٜمٓم٘مل-
(( )2وتثقؾ) وهق اعمسٛمك سما«ـوفؼقوسش قمٜمد إصقًمٞملم-
(( )3ـؼقفـو ـؾ حققان حيـرك ؾؽـف إشـػؾ) أي قمٜماد اعمْماغ (اـدفقؾ أن افػـرس واإلكسـون واقـامر مـثال) :يما٤مًمب٘مر
واًمٖمٜمؿ(ـذفؽ) أي يرا يمؾ ومٙمف إؾمٗمؾ قمٜمد اعمْمغ ،وم٤معمٓمٚمقب ,وهق « :ـؾ حقـقان حيـرك ؾؽـف إشـػؾ ظــد ادضـغش,
ُمِمتٛمؾ ٕضمؾ قمٛمقُمف قمغم اجلزئٞم٤مت اعمستدل هب٤م قمٚمٞمف ،وهاق اؾماتدٓل سمجزئال قماغم يماكم ٓؾماتٗم٤مدة اًمٕمٛماقم ومٞمٝما٤م ُماـ شمتباع
اجلزئٞم٤مت -اها «ؿدورةش [ص -]199
﴿ اؿي﴾ :آؾمت٘مراء ىمس ن :شم٤مم :سم٠من شمست٘مرى مجٞمع اجلزئٞم٤مت ،ومٞمٗمٞمد اًم٘مٓمع ،وهق اعمسٛمك سما«ـوفؼقوس ادؼسؿش :يم٘مقًمٜم٤م :
«افعومل إمو جرم وإمو ظرض +وـؾ جرم حودثش = «ؾوفعومل حودثش ،واًمث٤مين همػم شم٤مم :سم٠من شمست٘مرى أيمثر اجلزئٞم٤مت وم٘ماط ،وماال
يٗمٞمد اًم٘مٓمع ،سمؾ اًمٔمـ وم٘مط :يم٘مقًمٜم٤م « :افػوظؾ مرؾقع ادفقؾ ا ع جزئقوت ـالم افعربش ،وهمػم اًمت٤مم هق اعمراد قمٜمد اإلـماالق،
ومٚمذا أـمٚمؼ اًمٜم٤مفمؿ أن آؾمت٘مراء ٓ يٗمٞمد اًم٘مٓمع -اها «ذح اف ـوينش [ص -]200
(( )4ـؼقفـو افعومل حودث إفخ) وم٤معمٓمٚمقب اًمذي هق « :افعومل حودثش ضمزئل سم٤مًمٜمسب٦م إمم ىمقًماف ذم اًم٘مٞما٤مس « :وــؾ ماغـر
حودثش ،وهق آؾمتدٓل سمٙمكم قمغم ضمزئل-
(( )5آشادٓل ظذ جزئل اجزئل) واًمٗم٘مٝم٤مء يسٛمقٟمف « :ؿقوشوش -اها ؿمٞمخ اإلؾمالم [ص -]158
(( )6ـوٓشادٓل ظذ حرمي افـ قذ إفخ) سم٠من ي٘م٤مل « :افـ قذ حرام ـولؿر اجومع اإلشؽورش ،وم٤محلج٦م اًمتل هل حتريؿ اخلٛمر
اجلزئل همػم ُمِمتٛمؾ قمغم اعمٓمٚمقب اًمذي هق حتريؿ اًمٜمبٞمذ ،وإٟم هاق ُمسا٤مو ًماف ذم اًمٕمٚما٦م ،ومقضما٥م أن يسا٤مويف ذم احلٙماؿ ،وهاق
اؾمتدٓل سمجزئل قمغم ضمزئل ،ويسٛمك ذم قمر أهؾ إصقل « :ؿقوشوش -اها «ؿدورةش [ص -]199
(( )7ومهو) أي اًمٜمبٞمذ واخلٛمر-
(( )8وادػقد فؾؼطع) أي اًمٞم٘ملم ،ذوع ذم ذح اًمبٞم٧م إظمػم-
(( )9وأمو آشاؼراء) أي آؾمت٘مراء همػم اًمت٤مم ،وأُم٤م آؾمت٘مراء اًمت٤مم وم٢مٟمف يٗمٞمد اًم٘مٓمع يم ُمر قمـ اًمبٜم٤مين-
(( )10وادػقد فؾؼطع مـ هذه افثالةي افؼقوس) اعمٜمٓم٘مل (وأمو آشاؼراء وافاؿثقؾ) وهق اًم٘مٞم٤مس إصاقزم (ؾـال ػقداكـف)
ىم٤مل اًمسٕمد :وٓ ٟمزاع ذم ذًمؽ -اها «ذح اف ـوينش [ص -]200
(( )11وأن افعؾي إفخ) أو شمٙمقن ظمّمقصٞم٦م ذم إصؾ ذـم٤م ًمٚمٕمٚمٞم٦م أو ظمّمقصٞم٦م -اها «ظع ؿصورةش [ص -]201
141
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]11
اقج ِيش ﴾
﴿ َأ ْؿ َسو ُم « ُ
ــــي َجؾِـقـ ْ
ــــي ـؿ َسـ ٌ ِ
* َأ ْؿ َسـ ُ
ـــوم هــــذي َخ ْ ْ
ـــــــيــــــيَ ]1[ ،ظ ْؼؾِق
ٌ ــــــي َ ]1[ :ك ْؼؾِقـ
ٌ َو ُحجـ
ــؾ ــوم ٌس َش ْػ َســـ َط ٌي ،كِ ْؾـ َ
ــً ْإَ َمـ ْ [ ]5و َخـ ِ
َ ـــي [ِ ]1صـــ ْع ٌر [َ ]4و ُا ْر َه ٌ
ـــون [َ ]3جـــدَ ْل [َ ]1خ َطو َا ٌ
ُ
(أؿقل ): []11
افؼقوسش -
ُ ـوقج ِيش « :
* ا ُعمرا ُد سما« ُ
ِ
يا٠ميت ِ
اًم٘مٞما٤مس ,يما اًم٘مٞم٤مس وصقرشمِف ً :م ِ َٞم ْٕم ِر َ ِضم َ
ٝم٦م اخلٓم٢مِ ذم ِ ٥م قمغم ا َعمٜمْٓمِ ِ٘مل أن َيٜمْ ُٔم َر ذم ُم٤مد ِة ِ
اًمقاضم ُ * و ّعم٤م َ
يم٤من
أن افؼقو َس ؿِ ِ
سامن : بٞم٤من ُم٤مدشمِفَ ،
ؾذـ ََر ّ اًمبٞم٧م ,اطمت٤مج ًم ِ ِ
ْ َ َ هونش افز ِ ِ
ىمقل ا ُعمّمٜمػ « :وخطل ُ ذم ِ
اًمٙمت٤مب واًمسٜم ِ٦م واإلمج٤م ِع -
ِ يم٤مٟم٧م ُم٤مدشمُف ُم٠مظمقذ ًة ُِمـ [َ « ]1ك ْؼ ِ يعش ،وهق ُ :م٤م ْ
ةسي : ٌ وأؿسومف
ُ [ ]2و« َظ ْؼ ِ يعش،
﴿ؾصؾ يف أؿسوم اقجي﴾
(( )1ؾصؾ يف أؿسوم اقجي) عم٤م شمٙمٚمؿ اًمٜم٤مفمؿ قمغم صقرة إىمٞمس٦م اىمؽماٟمٞمٝم٤م واؾمتثٜم٤مئٞمٝم٤م وُم٤م أحلؼ هب وذًمؽ ُمـ أول اًم٘مٞم٤مس
إمم هٜم٤م شمٙمٚمؿ هٜم٤م قمغم ُمقاد إىمٞمس٦مٟٕ :مف يم جي٥م قمغم اعمٜمٓم٘مل اًمٜمٔمر ذم صقرة إىمٞمس٦م يمذًمؽ جي٥م قمٚمٞمف اًمٜمٔمر ذم ُمقاده٤م طمتاك
يتٛمٙمـ ُمـ آطمؽماز قمـ اخلٓم٢م ذم اًمٗمٙمر ُمـ ضمٝم٦م اًمّمقرة واعم٤مدة -اها «ؿدورةش [ص -]201
ىمقًمف ( :يف أؿسوم اقجي) أي اًمدًمٞمؾ ،ؾمٛمل سمذًمؽ ٕٟمف ُمـ متسؽ سمف طم٩م ظمّمٛمف أي همٚمبف -اها «ؿق سـلش [ص -]43
(( )2وحجي) ُمبتدأ ،واعمسقغ ًمالسمتداء هب٤م ىمّمد اجلٜمس أو اًمتٗمّمٞمؾ ،وىمقًمف ( :كؼؾقي) ٟمسب٦م ًمٚمٜم٘مؾٓ :ؾمتٜم٤مده٤م إًمٞمف وإن يم٤من
اًمٕم٘مؾ هق اعمدرا ل٤م وهل ُ :م٤م يم٤من يمؾ ُمـ ُم٘مدُمتٞمٝم٤م أو إطمدامه٤م ُمـ اًمٙمت٤مب أو اًمسٜم٦م أو اإلمج٤مع شمٍمي٤م أو اؾمتٜمب٤مـم٤م ،وىمقًماف :
(ظؼؾقي) ٟمسب٦م ًمٚمٕم٘مؾٓ :ؾمتٜم٤مده٤م إًمٞمف -اها سم٤مضمقري [ص -]17
(( )3أؿسوم هذي) أي احلج٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م (ةسي جؾقي) أي فم٤مهرة -اها «ؿق سـلش [ص -]44
(( )4كؾً إمؾ) مجٚم٦م دقم٤مئٞم٦م شمٙمٛمٚم٦م ًمٚمبٞم٧م -اها «ؿق سـلش [ص -]44
(( )5وادراد اوقجي افؼقوس) قمب٤مرة افشقخ ظع ؿصورة [ص « : ]201ىمقًمف ( :أؿسوم اقجي) أي أىمس٤مم اًم٘مٞم٤مس ُمـ احلجا٦م،
ومٗمل اًمٙمالم طمذ ُمْم٤م إٓ أن دمٕمؾ إداة ًمٚمٕمٝمد اًمٕمٚمٛمل أو ًمٚمٙم ل ،ويراد سم٤محلج٦م ظمّمقصٞم٦م اًم٘مٞم٤مس :سم٘مريٜم٦م اعم٘م٤ممش -اها
(( )6يف مودة افؼقوس وصقر ف) وىمد ُمر سمٞم٤من صقره ،ومٞمب٘مك سمٞم٤من ُمقاده ،وهذا اًمٗمّمؾ قم٘مده ًمبٞم٤مهن٤م-
(( )7مـ افؽاوب وافسـي واإلمجوع) واًم٘مٞم٤مس -اها «ظع ؿصورةش [ص ،]202وقمبا٤مرة «ؿـدورةش [ص ]201و«اف ــوينش [ص
ُ« : ]201مـ اًمٙمت٤مب واًمسٜم٦م واإلمج٤مع وُم٤م اؾمتٜمبط ُمٜمٝم٤مش -اها
ىمقًمف ( :مـ افؽاوب وافسـي واإلمجوع) و ؾ اف حٌ ظـفو قمٚمؿ إصقل ،ومٚمذا مل يتٕمرض اًمٜم٤مفمؿ لا٤م ،وُمث٤ملا٤م :أن ي٘ما٤مل ,
ُمثال« : ,اف عٌ حؼ فؼقفف عوػ ﴿ :ؿؾ اذ ورْ فا عثـ﴾ش -اها «ظع ؿصورةش [ص -]202
(( )8وأؿسومف ةسي) وي٘م٤مل ل٤م « :افصـوظوت الؿسش -اها «ىمدورةش [ص ،]201ؿول افعطور [ص « : ]252ووجف اقك :
أن اًم٘مٞم٤مس يٗمٞمد [ ]1إُم٤م شمّمدي٘م٤م [ ]2أو شم٠مصمرا ,أقمٜمل اًمتخٞمٞمؾ ،,وافاصد ؼ [ ]1إُم٤م ضم٤مزم [ ]2أو هماػم ضما٤مزم ،واجلـوزم ]1[ :إُما٤م أن
شمٕمتؼم طم٘مٞمتف [ ]2أو ٓ ،وادعاز حؼقاـف ]1[ :إُما٤م أن يٙماقن طم٘ما٤م ذم اًمقاىماع [ ]2أو ٓ ]1[ ،وم٤معمٗمٞماد ًمٚمتّماديؼ اجلا٤مزم احلاؼ هاق :
«افزهونش ]2[ ،وًمٚمتّمديؼ اجل٤مزم همػم احلؼ هق « :افسػسطيش ]3[ ،واًمتّمديؼ اجل٤مزم اًمذي ٓ يٕمتؼم ومٞمف يمقٟمف طم٘م٤م أو همػم طمؼ سمؾ
يٕمتؼم ومٞمف قمٛمقم آقمؽما هق « :اجلدلش إن حت٘مؼ قمٛمقم آقمؽما ،وإٓ ومٝمق «افشغىش ،وهق ُمع اًمسٗمسٓم٦م حت٧م ىمسؿ واطمد،
وهق « :ادغوفطيش ]4[ ،واعمٗمٞمد ًمٚمتّمديؼ اًمٖمػم اجل٤مزم هق « :الطوايش ]5[ ،واعمٗمٞمد ًمٚمتخٞمٞمؾ دون اًمتّمديؼ هق « :افشعرش -اها
142
هونش ،وؾمٞم٠ميت ذم يمال ِم اعمّمٜم ِ
ػ - َ افز ُ [ّ ]1أو ُهلو ْ ُ « :
ٍ اجلدَ ُلش ،وهق ُ :م٤م شمَريم ِ [ ]2ةوكِقفو َ « :
ـؿ َؿ ِ ٌ
ـقحش ]2[ ،أو ــ ،وافظ ْؾ ُ ٟمحق « :اف َعدْ ُل َح َس ٌ
٥م ُمـ ىمْم٤مي٤م [ ]1مشفقرة ُ : َ َ
خل ّْم َٛم ْ ِ ِ يم٤مذ ًسم٦م ً :م ِ ُٞم ْبٜمَك قمٚمٞمٝم٤م
ص٤مدىم٦م أم ِ خل ّْم َٛم ْ ِ ٍ
لم ص٤مطم َبف- اًمٙمالم ذم َد ْوم ِع يمؾ ُمـ ا َ
ُ ً ْ يم٤مٟم٧م
لم ؾمقا ٌء ْ ُم َسؾ َؿـي سملم ا َ
وادؼصقد مـف َ :ىمٝمر اخلّم ِؿ ،وإِىمٜم٤مع ُمـ ٓ ُىمدْ ر َة ًمف قمغم َومٝم ِؿ اًمؼم ِ
ه٤من- ْ ُْ َ ُ َ ُْ َ ْ ُ
رة ُِماـ
٤مد ِ
:يم٤مًمّم ِ
ّ
قفي [ ]2أو م ْظـ ٍ
ُقكي ،وم٤مُٕ َ
ومم َ
ُم٤مت [ ]1مؼ ٍ
ال َطوا ُيش ،وهق ُ :م٤م شمَريم٥م ُِمـ ُم٘مد ٍ
ُ َ َ
ِ
[ ]3ةوف ُثفو َ َ « :
(( )1شقليت يف ـالم ادصـػ) أي ذم ىمقًمف « :أجؾفو افزهونش اًمبٞم٧م-
(( )2اجلدل) يف افعطور [ص « : ]255اجلدلش :طمج٦م ُمٜمتج٦م قمغم ؾمبٞمؾ اًمِمٝمرة ،وٓ سمد أن شمٙمقن ُمقاده ُمِمٝمقرة أو ُمسٚمٛم٦م
قمٜمد اخلّمؿ ؾمقاء يم٤مٟم٧م ص٤مدىم٦م أو يم٤مذسم٦م ،ويمذا هٞمئتف ُمٜمتج٦م قمغم ؾمبٞمؾ اًمِمٝمرة أو شمسٚمٞمؿ اخلّمؿ ،ومٞمجقز اؾمتٕم ل اًمِمٙمؾ اًمث٤مين
ُمـ ُمقضمبتلم إن فمٜمف اخلّمؿ ُمٜمتج٤م ،يمذا ذم «ذح شؾؿ افعؾقمش -اها
ؿول افسعد افاػاوزاين « :احلؼ :أٟمف ,أي اجلدل ,أقمؿ ُمـ اًمؼمه٤من سم٤مقمتب٤مر اًمّماقرة أيْما٤مٕ :ن اعمٕمتاؼم ذم إٟمت٤مضماف اًمتساٚمٞمؿ
ؾمقاء يم٤من ىمٞم٤مؾم٤م أو اؾمت٘مراء أو متثٞمال ،سمخال اًمؼمه٤من :وم٢مٟمف ٓ يٙمقن إٓ ىمٞم٤مؾم٤م -اها ٟم٘مٚمف اًمٕمٓم٤مر [ص -]256
(( )3ؿضو و مشفقرة) ؿول افؼطى افرازي [ص « : ]168هل ىمْم٤مي٤م يٕمؽم هب٤م مجٞمع اًمٜم٤مس ،وؾمب٥م ؿمٝمرهت٤م ومٞم سمٞماٜمٝمؿ إُما٤م
اؿمت ل٤م قمغم ُمّمٚمح٦م قم٤مُم٦م يم٘مقًمٜم٤م «افعدل حسـ وافظؾؿ ؿ قحش ،وإُم٤م ُم٤م ذم ـمبا٤مقمٝمؿ ُماـ اًمرىما٦م :يم٘مقًمٜما٤م « :مراظـوة افضـعػوء
ؿقدةش ،وإُم٤م ُم٤م ومٞمٝمؿ ُمـ احلٛمٞم٦م :يم٘مقًمٜم٤م « :ـشػ افعقرة مذمقمش ،وإُم٤م اٟمٗمٕم٤مٓهتؿ ُمـ قم٤مداهتؿ :يم٘مبح ذسمح احلٞمقاٟم٤مت قمٜماد
أهؾ الٜمد وقمدم ىمبحف قمٜمد همػمهؿ ،وإُم٤م ُمـ ذائع وآداب :يم٤مُٕمقر اًمنمقمٞم٦م وهمػمها٤م ،ورسما شمبٚماغ اًمِماٝمرة سمحٞما٨م شمٚمتابس
سم٤مٕوًمٞم٤مت ،و ػرق اقـفام :سم٠من اإلٟمسا٤من ًماق ومارض ٟمٗمساف ظم٤مًمٞما٦م قماـ مجٞماع إُماقر اعمٖما٤ميرة ًمٕم٘مٚماف طمٙماؿ سم٤مٕوًمٞما٤مت دون
اعمِمٝمقرات ،وهل ىمد شمٙمقن ص٤مدىم٦م وىمد شمٙمقن يم٤مذسم٦م سمخال إوًمٞم٤مت ،وًمٙمؾ ىماقم ُمِماٝمقرات سمحسا٥م قما٤مداهتؿ وآداهباؿ،
وًمٙمؾ أهؾ صٜم٤مقم٦م أيْم٤م ُمِمٝمقرات سمحس٥م صٜم٤مقم٤مهتؿش -اها
(( )4أو مسؾؿي) ؿول افؼطى افرازي [ص « : ]168هل :ىمْم٤مي٤م شمسٚمؿ ُمـ اخلّمؿ ويبٜمك قمٚمٞمٝم٤م اًمٙمالم ًمدومٕمف ؾماقاء يم٤مٟما٧م
ُمسٚمٛم٦م ومٞم سمٞمٜمٝم ظم٤مص٦م أو سملم أهؾ اًمٕمٚمؿ :يمتسٚمٞمؿ اًمٗم٘مٝم٤مء ُمس٤مئؾ أصقل اًمٗم٘مف :يم يستدل اًمٗم٘مٞمف قمغم وضمقب اًمزيم٤مة ذم طمكم
اًمب٤مًمٖم٦م سم٘مقًمف قمٚمٞمف اًمّمالة واًمسالم « :يف اقع زـوةش ،ومٚمق ىم٤مل اخلّمؿ « :هذا ظمؼم واطمد ومال ٟمسٚمؿ أٟمف طمج٦مش ،ومٜم٘مقل ًمف « :ىماد
صمب٧م هذا ذم قمٚمؿ أصقل اًمٗم٘مف ،وٓ سمد أن ٟم٠مظمذه هٝمٜم٤م ُمسٚم ش -اها
(( )5شقاء ـوكً صودؿي أم ـوذاي) هذا قم٤مئد إمم اعمِمٝمقرات يم ذم قمب٤مرة «افؼطىش اعمت٘مدُم٦م ،وقمب٤مرة «ذح شؾؿ افعؾقمش
اًمتل ٟم٘مٚمٜم٤مه٤م قمـ اًمٕمٓم٤مر شم٘متيض قمقده إمم يمؾ ُمـ اعمِمٝمقرات واعمسٚم ت-
(( )6وادؼصقد مـف ؿفر الصؿ إفخ) ىم٤مل اًمسٕمد ذم «ذح افشؿسقيش « :اًمٖمرض ُمـ اجلدل إىمٜم٤مع ُمـ هق ىم٤مس قمـ إدراا
اًمؼمه٤من وإًمزام اخلّمؿ ،وم٤مجلدزم ىمد يٙمقن مٞمب٤م طم٤مومٔم٤م ًمرأيف ،وهم٤مي٦م ؾمٕمٞمف :أن ٓ يّمػم ُمٚمزوُما٤م ،وىماد يٙماقن ؾما٤مئال ُمٕمؽموا٤م
ه٤مدُم٤م ًمقوع ُم٤م ،وهم٤مي٦م ؾمٕمٞمف أٟمف يٚمزم ظمّمٛمفش -اها قمٚمٞمش [ص -]151
ذم «حوصـقي ااــ شـعقدش [ص (( )7الطواي) هل طمج٦م ُمقضمب٦م ًمٚمٔمـ سم٤مًمٜمتٞمج٦م -اها قمٓم٤مر [ص ،]256وهل سمٗمتح اخل٤مء يما
ٟ ]256م٘مال قمـ «حقار ادطقل افسؾؽق قيش-
(( )8مـ مؼدموت مؼ قفي) ؿول افؼطى [ص « : ]168هل :ىمْم٤مي٤م شم١مظمذ اـ يٕمت٘مد ومٞمف [ ]1إُم٤م ُٕمر ؾم وي ُمـ اعمٕمجازات
واًمٙمراُم٤مت :يم٤مٕٟمبٞم٤مء وإوًمٞم٤مء ]2[ ،وإُم٤م ٓظمتّم٤مصف سمٛمزيد قم٘مؾ وديـ :يم٠مهؾ اًمٕمٚمؿ واًمزهد ،وهل ٟم٤مومٕم٦م ضمدا ذم شمٕمٔمٞمؿ أُمر
اًمٚماف شمٕم٤ممم واًمِمٗم٘م٦م قمغم ظمٚمؼ اًمٚماف شمٕم٤مممش -اها
(( )9أو مظـقكي) ؿول افؼطى [ص « : ]168هل :ىمْم٤مي٤م يٙمؿ هب٤م اًمٕم٘مؾ طمٙم راضمح٤م ُمع دمقيز ٟم٘مٞمْماف :يم٘مقًمٜما٤م « :ؾـالن
طقف اوفؾقؾ +وـؾ مـ طقف اوفؾقؾ ؾفق شورق ن ؾػالن شورقش -اها
(( )10ؾوٕوػ) أي اعمريمب٦م ُمـ ُم٘مدُم٤مت ُم٘مبقًم٦م ،ؿول ؿدورة [ص « : ]202مل ي٘مع ل٤م ُمث٤ملٕ :ن أؾمب٤مب اًم٘مبقل ٓ شمٜمحٍمش-
143
ِ ِ ِ ُ يٙم ُُؿ ِهب٤م ص َشم ْٕمت َِ٘مدُ
َؿم ْخ ٍ
ٟمحاق « :هـذا ٓ ُ ّ٘ماٞمض : دماقيز اًمٜم سمقاؾمٓم٦م اًمٔمـ ُمع اًمٕم٘مؾ وكقي هل :ا ًّمتل َ ْ صالطمف ،واف ّث ُ َ
ِ ِ
َزش-
َزش = «ؾفذا ُم َاؽ ٌ ّوس ُم َاؽ ٌ ّوسش « +وـؾ َمـ ٓ َُيوف ُط افـ َ َُيوف ُط افـ َ
اًمس٤مُم ِع ومٞم َيٜمْ َٗم ُٕمف ُدٟم َٞم٤م و ُأ ْظم َرى - ِ وافغ ََر ُض ِمـ
َرهمٞم٥م ُّ الطواي :شم
ِ [ ]4رااِعفو « :افشعرش وهق ُ :م٤م شم ََ٠مًم َ ِ
ال ْؿ ُر وؿق ٌي َشقو َف ٌيش ، ػ ُمـ ىمْم٤مي٤م َشمٜمْ َبس ُط ُمٜمٝم٤م اًمٜم ْٗم ُس أو َشمٜم َْ٘مبِ ُض ُ :
ٟمحق َ « : ُْ ُ
و«اف َع َس ُؾ ِمر ٌة ُم َفق َظ ٌي أو ُم َؼقئ ٌَيش -
رء أو ِ
شمٜمٗمػمه٤م قمٜمف - س ًم ِ َؽمهمٞمبِٝم٤م ذم ٍ وافغ ََر ُض مـف :اٟم ِْٗم ُ
ٕم٤مل اًمٜم ْٗم ِ
ٞمٝم٦م سم٤محلَؼ ------------------------------ ٚم٦م َؿمبِ ٍ
ُم٤مت سم٤مـمِ ٍ
ػ ُِمـ ُم٘مد ٍ خوم ُسفو « :افس ْػ َس َط ُيش ،وهل ُ :م٤م شم ََ٠مًم َ [ِ ]5
ُ
(( )1وافثوكقي) أي اعمريمب٦م ُمـ اعم٘مدُم٤مت اعمٔمٜمقٟم٦م-
(( )2كحق هذا ٓ َيوفط افـوس إفخ) وٟمحق « :هذا دور يف افؾقؾ اوفسالح +وـؾ مـ دور يف افؾقؾ اوفسالح ؿفق فصش =
«ؾفذا فصشً ،مٙمـ اًمٙمؼمى وهل ىمقًمف « :وـؾ مـ دور يف افؾقؾ اوفسالح ؾفق فصش إٟم طمٙمؿ اًمٕم٘مؾ ومٞمٝم٤م سم٤مٓؾمت٘مراء ،وهق أُمر
فمٜمل ،وأُم٤م صٖمراه ومٛم٘مدُم٦م شم٘مبؾ أن شمٙمقن رضوري٦م ًمٙمـ اًم٘مٞم٤مس عم٤م يم٤من ٓ يتؿ إٓ سمٛم٘مدُمتٞمف صح أن يسٛمك «خطوايش سم٤مقمتب٤مر أن
إطمدى ُم٘مدُمتٞمف ظمٓم٤مسم٦م ،ومٝمذا ُمث٤مل اعمٔمٜمقٟم٦م -اها «ؿدورةش [ص -]202
( ( )3رؽقى افسومع ؾقام ـػعف دكقو وأخرى) أي يم يٗمٕمٚمف اًمققم٤مظ واخلٓمب٤مء ،ؿـول افعطـور [ص : ]257أي اًمٖمارض ُماـ
اخلٓم٤مسم٦م حتّمٞمؾ أطمٙم٤مم شمٜمٗمع اًمٜم٤مس أو شمرضهؿً :مػمهمبقا ذم اإلشمٞم٤من هب٤م أو يٜمٗمروا قمٜمٝم٤م ،ومٞمتؿ لؿ أُمر اعمٕم٤مش واعمٕم٤مد -ىم٤مل ؿما٤مرح
«شؾؿ افعؾقمش :وطمٞمٜمئذ ٓ سمد أن شمٙمقن احلج٦م سمحٞم٨م شم٘مٜمع اعمستٛمٕملم ،ومٞمجقز أن شمٙمقن اؾمت٘مراء أو متثٞمال أو ىمٞم٤مؾم٤م وم٤مؾمدا سمنمط
يمقٟمف ُمٔمٜمقن اإلٟمت٤مج ،وأن شمٙمقن اًمٕمب٤مرة فم٤مهرة اًمدًٓم٦م سمحٞم٨م ينع ذهـ اًمس٤مُمٕملم إمم ُمٕمٜم٤مه٤م -اها
( ( )4ـ سط مـفو افـػس أو ـؼ ض) أي شمتسع وشمٜمنمحً :مٚمرهمب٦م ومٞمف ،أو شمْمٞمؼ قمٜمف وشمٜمٗمر ُمٜمف ،وم٤مًمٖمرض ُمٜمف اٟمٗمٕم٤مل اًمٜمٗمس
سمبسط أو ىمبض سمسب٥م شمرهمٞم٥م أو شمرهٞم٥مً :مٞمّمػم ذًمؽ ُمبدأ ًمٗمٕمؾ أو شمرا أو روا٤م أو ؾماخط ،وًماذا يٗمٞماد ذم سمٕماض احلاروب
وآؾمتٕمٓم٤م ُم٤م ٓ يٗمٞمد همػمه :وم٢من اًمٜم٤مس أـمقع ًمٚمتخٞمؾ ُمٜمٝمؿ ًمٚمتّماديؼً :مٙمقٟماف أقماذب وأًماذ ،وذم اخلاؼم « :إن مــ اف قـون
فسحراش أي :يٕمٛمؾ قمٛمؾ اًمسحر ذم هىم٦م اًم٘مٚمقب« ،ومـ افشعر قؽؿيش واحلٙمٛم٦م ؿم٠مهن٤م رهمب٦م اًمٜمٗمقس ومٞمٝم٤م ،وُمٞمٚمٝم٤م إًمٞمٝم٤م -اها
قمٚمٞمش [ص -]152
(( )5الؿر وؿق ي شقوفي) وم٢مذا ىمٞمؾ هذا اًمٙمالم اٟمبسٓم٧م اًمٜمٗمس ورهمب٧م ذم ذهب٤م ،وىمقًمف ( :وؿق ي) أي محراء يم٤مًمٞم٤مىمقت،
وىمقًمف ( :شقوفي) أي هيٕم٦م اًمسٞمالن واجلري٤من ذم احلٚمؼ ًمرىمتٝم٤م -اها قمٚمٞمش [ص -]152
(( )6وافعسؾ مرة) سمٙمن اعمٞمؿ وؿمد اًمراء أي ُم٤مء ُمر أصٗمر (مفقظي) سمْمؿ ومٗماتح ومٙمنا ُماث٘مال أي ُم٘مٞمئا٦م (أو) ًمٚمتٗمساػم
(مؼقئي) وم٢مذا ىمٞمؾ هذا اًمٙمالم اٟم٘مبْم٧م اًمٜمٗمس وٟمٗمرت قمٜمف -اها قمٚمٞمش [ص -]152
(( )7فسؽق فو يف رء أو ـػرهو ظـف) ؿول افؼطى افرازي [ص « : ]169ويزياد ذم ذًماؽ ,أي اًمؽمهمٞما٥م واًمؽمهٞما٥م ,أن
يٙمقن اًمِمٕمر قمغم وزن ،أو يٜمِمد سمّمقت ـمٞم٥م -اها ؿول افشقخ ظؾقش [ص « : ]153واًم٘مدُم٤مء مل يٕمتؼموا ذم اًمِمإمر إٓ اًمتخٞماؾ،
واعمحدصمقن اقمتؼموا يمقٟمف ُمقزوٟم٤م أيْم٤مش -اها
(( )8افسػسطي) ىم٤مل اًمزسمٞمدي ذم « وج افعروسش ا٤م اؾمتدرا سمف ص٤مطم٥م «افؼومقسش « :افس ْػ َس َطيش :يمٚمٛم٦م يقٟم٤مٟمٞم٦م ُمٕمٜم٤مها٤م
:اًمٖمٚمط واحلٙمٛم٦م اعمٛمقه٦م ىم٤مًمف اًم٘مّم٤مر واًمسٕمد ذم أوائؾ «ذح افعؼوئدش -اها وذم «حوصقي ااـ شـعقدش ,قماغم ىماقل اًمسإمد ذم
«افافذ ىش « :شػسطوئلشُ ,م٤م ٟمّمف ٟ« :مسب٦م ًما«ـسقف اشطوءش ،وُمٕمٜماك «شـقفش :احلٙمٛما٦م ،وُمٕمٜماك «اشـطوءش :اًمتٚمباٞمس،
ومٛمٕمٜم٤مه :احلٙمٛم٦م اعمٛمقه ٦م ،وهذه اًمتسٛمٞم٦م سم٤مًمٜمٔمر ًمٙمقن ُمستٕمٛمٚمٝم٤م ي٘م٤مسمؾ هب٤م اًمٗمٞمٚمسق ،أُما٤م سما٤مًمٜمٔمر ًمٙمقهنا٤م ي٘م٤مسماؾ هبا٤م اجلادزم
ومتسٛمك «مشوؽ يش وإن مل يٕمر اًمٗمس٤مد ومٞم صٜمع ،ومٞم٘م٤مل طمٞمٜمئذ « :مغوفطي ًمٜمٗمسف -اها وذم «حوصقي افشقخ ظؾقشش ٟمحقه ،وي٘م٤مل
شقؾسطوئلش سم٤مًمقاو ىمبؾ اًمٗم٤مء-
ّ ذم اًمٜمسب٦م أيْم٤م « :
(( )9مـ مؼدموت اوضؾي ص قفي اوقؼ) ومال شمٙمقن ُم٘مدُم٤مهت٤م طم٘م٤م ،سمؾ ؿمبٞمٝم٦م سمف [ ]1إُم٤م ُمـ طمٞم٨م اعم٤مدة أو اًمّمقرة ]2[ ،أو ُمـ
144
صف ٌولش- طم٤مئط « :هذا َؾ َر ٌسش « +وـؾ َؾ َر ٍ ٍ ِ
صقرة َوم َر ٍ :يم٘مقًمِٜم٤م ذم
س َصف ٌولش = «ؾفذا ّ س ذم
اًمٙم٤مذ ِسم٦م -
ِ ُقا واًمِم َب ِف
اإلي٘م٤مع ذم اًمِمٙم ِ
وافغ ََر ُض مـفو ُ ِ :
و ُي٘م٤مل ل٤م ُ « ]1[ :مغو َف َط ٌيش [ ]2و« ُمشوؽَ َ ٌيش -
ور ِجقـ ُيش ،وهـل َ :أن ي ِْم ِ
اٖم َؾ ال ِ
ـي َ أكقاظفو ِ ،
وُماـ َأ ْىما َب ِح شمٚماؽ إٟماقا ِع « :ا ُدغو َف َط ُ ِ رام اجؿق ِع * واشاِ ُ
ُ عامهلو َح ٌ
بٞمحً :م ِ ُٞم ْٔم ِٝم َر ًمِٚمٜم ِ
ّ٤مس أٟمف َهم َٚم َباف ، ا ُعمٜم٤مفمِر ,ا ًّمذي ٓ َومٝمؿ ًمف وٓ اٟم ِْ٘مٞم٤مد ًمِٚمحؼَ ,ومٝمؿ َظمّم ِٛمف سم ي َِمق ُش ِ
قمٚمٞمف :يمٙمَال ٍم َىم ٍ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ
ِ ِ
اع -------------------------------------------------------- ، ؽم سمذًمؽ َضم ْٝم َٚمف ،وهق ٌ
يمثػم ذم زُم٤مٟمٜم٤مَ ،سمؾ هق اًمقاىم ُ و َي ْس ُ َ
طمٞم٨م اعمٕمٜمك ،ؿول افسعد « :ادغوفطيش ىمٞم٤مس وم٤مؾمد صقرة أو ُم٤مدة يت٠مًمػ ُمـ ىمْم٤مي٤م ُمِمبٝم٦م ًمألوًمٞم٤مت أو اعمِماٝمقرات ُماـ ضمٝما٦م
اًمٚمٗمظ أو اعمٕمٜمك واًمقمهٞم٤مت ُمِمبٝم٦م سم٤معمِمٝمقرات ُمٕمٜمك ،وم دة اعمٖم٤مًمٓم٦م أقمؿ ،وٓ شمٗمٞمد سمذاهت٤م سمؾ سمٛمِم٤مهبتٝم٤م وًمقٓ ىمّمقر اًمتٛمٞمٞمز عم٤م
شمؿ ل٤م صٜم٤مقم٦م -اها ُمـ «حوصقي ظؾقشش [ص ،]153وم٘مقل اًمِم٤مرح « :مـ مؼدموت اوضؾي ص قفي اوقؼش اىمتّم٤مر ،وإٓ وم٤مًمسٗمسٓم٦م
ُم٤م شمريم٥م ُمـ ُم٘مدُم٤مت يم٤مذسم٦م ؿمبٞمٝم٦م سم٤محلؼ أو سم٤معمِمٝمقر أو ُمـ ُم٘مدُم٤مت ومهٞم٦م يم٤مذسم٦م ،ىم٤مل ؿمٞمخ اإلؾمالم ذم «ذح إ سـوؽقجلش
[ص « : ]153وهل سم٘مسٛمٞمٝم٤م ٓ شمٗمٞمد ي٘مٞمٜم٤م وٓ فمٜم٤م ،سمؾ مرد اًمِمؽ واًمِمبٝم٦م اًمٙم٤مذسم٦مش -اها
(( )1ـؼقفـو يف صقرة ؾرس إفخ) متثٞمؾ عم٤م ريم٥م ُمـ اًمِمبٞمٝم٦م سم٤محلؼ ُماـ طمٞما٨م اًمّماقرة ،ىما٤مل ؿماٞمخ اإلؾماالم ذم «ذح
إ سوؽقجلش [ص « : ]155وش ى افغؾط ؾقف :اؿمتب٤مه اًمٗمرس اعمج٤مزي اًمذي هق حمٛمقل اًمّمٖمرى سم٤محل٘مٞم٘مل اًمذي هاق ُمقواقع
اًمٙمؼمى -اها وأُم٤م ُمـ ضمٝم٦م اعمٕمٜمك ومٙم٘مقًمٜم٤م « :ـؾ إكسون وؾرس إكسونش « +وـؾ إكسون وؾرس ؾرسش يٜمت٩م = «اعض اإلكسـون
ؾرسش ،وؾمب٥م اًمٖمٚمط ومٞمف :أن ُمقوقع اعم٘مدُمتلم همػم ُمقضمقد :إذ ًمٞمس ًمٜم٤م ُمقضمقد يّمدق قمٚمٞمف أٟماف إٟمسا٤من وومارس ،ويم٘مقًمٜما٤م
«ـؾ إكسون اؼش « +وـؾ اؼ ضحوكش يٜمت٩م = «ـؾ إكسون ضحوكش ،وؾمب٥م اًمٖمٚمط ومٞمف ُم٤م ومٞمف ُمـ اعمّم٤مدرة قمغم اعمٓمٚماقب عما٤م
ُمر ذم شمٕمريػ اًم٘مٞم٤مس :أن اًمٜمتٞمج٦م جي٥م أن شمٙمقن ىمقٓ آظمر ،وهل هٜم٤م ًمٞمس٧م يمذًمؽ ،سمؾ هل قمالم إطمادى اعم٘مادُمتلم :عمرادوما٦م
«اإلكسونش ًما«ـؾ ؼش-
(( )2وافغرض مـفو) أي ُمـ اًمسٗمسٓم٦م (اإل ؼوع يف افشؽقك وافش ف افؽوذاي) وًمذا قمرومقه٤م سم٤مًم٘مٞم٤مس اًمب٤مـمؾ اًمِمابٞمف سما٤محلؼ
اعمٜمت٩م ًمٚمب٤مـمؾ -اها قمٚمٞمش [ص -]153
(( )3مغوفطي) ُمٗم٤مقمٚم٦م ُمـ اًمٖمٚمط أي اخلٓم٢م ذم ىمقل أو ومٕمؾ -اها قمٚمٞمش [ص -]153
(( )4ومشوؽ ي) وي٘م٤مل ل٤م أيْم٤م « :افشغىش-
(( )5اجؿقع أكقاظفو) ىم٤مل ؿمٞمخ اإلؾمالم [ص « : ]154ول٤م أٟمقاع سمحس٥م ُمستٕمٛمٚمٝم٤م وُم٤م يستٕمٛمٚمٝم٤م ومٞمف ،ومٛمـ أوهؿ سمذًمؽ
اًمٕمقام أٟمف طمٙمٞمؿ ُمستٜمبط ًمٚمؼماهلم يسٛمك «شقؾسطوئقوش ،وُمـ ٟمّم٥م ٟمٗمسف ًمٚمجدال وظمداع أهؾ اًمتح٘مٞمؼ واًمتِماقيش قمٚماٞمٝمؿ
سمذًمؽ يسٛمك «ُمِم٤مهمب٤م ,أي ُمٝمٞمج٤م ًمٚمنم ,ا٤مري٤مش ،ومـفو ٟ :مقع يستٕمٛمٚمف اجلٝمٚم٦م وهق أن يٖمٞمظ أطماد اخلّماٛملم أظمار سمٙماالم
يِمٖمؾ وم ٙمره ويٖمْمبف يم٠من يسبف أو يٕمٞم٥م يمالُمف أو ئمٝمر ًمف قمٞمب٤م يٕمرومف ومٞمف أو ي٘مٓمع يمالُمف أو يٖمرب قمٚمٞمف سمٕمب٤مرة هماػم ُم٠مًمقوما٦م أو
خيرج سمف قمـ حمؾ اًمٜمزاع ويسٛمك هذا اًمٜمقع « :ادغوفطي الورجقيش ،وهق ُمع أٟمف أىمبح أٟمقاع اعمٖم٤مًمٓم٦م ًم٘مّمد وم٤مقمٚماف إياذاء ظمّماٛمف
وإهي٤مم اًمٕمقام أٟمف ىمٝمره وأؾمٙمتف أيمثر اؾمتٕم ٓ ذم زُم٤مٟمٜم٤م -اها
(( )6الورجقي) ًمٙمقهن٤م سم٠مضمٜمبل ظم٤مرج قمـ اعمتٙمٚمؿ ومٞمف -اها قمٚمٞمش [ص -]155
(( )7ادـوطر) سم٤مًمرومع وم٤مقمؾ « شغؾش ،وىمقًمف ( :افذي ٓ ؾفؿ فف إفخ) ٟمٕم٧م ًمٚمٛمٜم٤مفمر ،وادراد اف :اجل٤مهؾ يم دل قمٚمٞماف ىمقًماف
سمٕمد « :و سس اذفؽ جفؾفش ،وىمقًماف « :ؾفـؿ خصـؿفش ُمٗمٕماقل « شـغؾش أي قم٘مٚماف وومٙماره ،وىمقًماف « :اـام شـقشش ُمتٕمٚماؼ
سما«ـقشغؾش ،ووٛمػم «ظؾقفش قم٤مئد إمم «ؾفؿش-
(( )8أكف) أي اعمٜم٤مفمر اجل٤مهؾ (ؽؾ ف) أي اخلّمؿ ،وىمقًمف ( :و سس) أي اعمٜم٤مفمر اجل٤مهؾ (اذفؽ) أي سم٢مؿمٖم٤مل ومٝمؿ ظمّمٛمف سم
يِمقش قمٚمٞمف-
(( )9وهق ـثر يف زموكـو اؾ هق افقاؿع) ًمٕمدم ُمٕمروم٦م هم٤مًم٥م أهٚماف سما٤مًم٘مقاٟملم ,أي ًمٚمٛمب٤مطمثا٦م ،,وحمباتٝمؿ اًمٖمٚمبا٦م ،وقمادم
145
يما٤مومر ُمٕم٤مٟمِ ٍ ٍ ُمٕمرومتُافً :م ِ ُٞمت َ٘ماكً ٓ ،م ِ ُٞم ْسا َت ْٕم َٛم َؾ ّإٓ
اًم٘مٞم٤مس َيٜمْ َب ِٖمل ِ ّقع ُِمـ
اد ،يم٤مًمساؿ ٓ ٍ ُ ًمرضاورة ًماف :يمادَ ْوم ِع ِ ومٝمذا اًمٜم ُ
إُمراض اخلبِ ِ
ٞمث٦م - ِ ُي ْس َت ْٕم َٛم ُؾ ّإٓ ذم
اقج ِي اف َعؼؾ ّق ِيش سمؾ َذيم ََره٤م قمغم ُم٤م َؾم َٛم َح سمف اًمٜم ْٔم ُؿ ،وشمرشمٞم ُبٝم٤م قمغم ُم٤م َذيم َْرشمُف- س٤مم « ّ ػ أىم َ ومل ُي َرشم ِ
٥م اعمّمٜم ُ
***
اقمؽماومٝمؿ سم٤محلؼ -اها «ذح إ سوؽقجلش ًمِمٞمخ اإلؾمالم [ص -]155
( ( )1ـ غل معرؾاف فقاؼك ٓ فقساعؿؾ) ؿول افسعد :وأىمقى ُمٜم٤مومٕمٝم٤م آطمؽماز قمٜمٝم٤م :
ظرؾــــــً افؼــــــ ٓ فؾشـــــــ * ـــــــــر فؽـــــــــ فاقؿقــــــــف
مـــــــ افؼــــــ ؼــــــع ؾقــــــف ومـــــــ ٓ عــــــرف الــــــر *
اها قمٚمٞمش [ص -]154
ىمقًمف ( :ـ غل معرؾاف فقاؼك ٓ فقساعؿؾ) وًم٘مد أطمسـ اًمِمٞمخ اسمـ ؾماٞمٜم٤م طمٞما٨م ىما٤مل « :أُما٤م اًم٘مٞما٤مس اًمسٗمسآم٤مئل وماٞمٕمٚمؿ
ًمٞمحذرً ٓ ،مٞمستٕمٛمؾ يم٤مًمسؿش -اها «ؿدورةش [ص ]204ؿول افشقخ شعقد ؿدورة [ص « : ]204وهق يمالم طماؼ أي يٕمٚماؿ ًمٞمساٚمؿ
اًمٜم٤مس ُمـ ذهش -اها
(( )2إٓ فرضورة ـدؾع ـوؾر معوكد) ويمدومع ُمـ ىمّمد آؾمتخٗم٤م ،واًمتِمقيش ،وإومس٤مد اًمٕم٘م٤مئد قمغم اعمسٚمٛملم ،ومل ي٘مدر
اف وؿالين طملم إىمب٤مًمف عمجٚمس اعمٜم٤مفمرة وومٞماف اسماـ اعمٕمٚماؿ أطماد رؤؾما٤مء اًمراومْما٦م ،وم٤مًمتٗما٧م ىما٤مئال : قمٚمٞمف إٓ سمف :ـام وؿع فؾؼو
«جوءـؿ افشقطونش ،ومسٛمٕمف اًم٘م٤ميض ،ومٚم ضمٚمس أىمبؾ قمٚمٞمٝمؿ ىم٤مئال ﴿ :إكو أرشؾـو افشقوضغ ظذ افؽوؾر ـ مزهؿ أزا﴾-
ومـ ذفؽ :أكف ؾم٠مل سمٕمْمٝمؿ ُمدرؾم٤م وم٘م٤مل « :هذا افذي ؼرأه ؾـ إصقلشُ ،مٕمرو٤م سم٠من اًمس٤مئؾ ٓ يٗمرق سمٞمٜمف وسمالم هماػمه:
ًمٞمٖمٞمٔمف ،وم٘م٤مل ًمف اًمس٤مئؾ « :مل ؾا س ظع اعؾؿ افاقراةشُ ،مٕمرو٤م سم٠مٟمف يم٤من هيقدي٤م-
ومـ ذفؽ :ؿقل اعضفؿ ماعـاو « :هؾ جيقز اجلٛمع سملم اًمٚمٞمؾ واًمٜمٝم٤مرش وهق أقمقر ،وم٘م٤مل ًمف « :مجع اًمٚماف سمٞمٜمٝم ذم وضمٝمافش،
ومْمحؽ احل٤مرضون وأومحؿ-
ومـ ذفؽ ؿقل اعضفؿ « :اًمٜمٞم٦م قمرض ٓ يب٘مك زُم٤مٟملم ،ومٙمٞمػ يٓمٚم٥م اؾمتِمٕم٤مره٤م ُمـ أول اًمٕمٛماؾ ٔظماره؟ش ،وم٘ما٤مل ًماف :
﴿ وفؾـف إكؽ فػل ضالفؽ افؼد ؿ﴾ُ ،مٕمرو٤م سم٠مٟمف طمدي٨م إؾمالمش -اها قمٚمٞمش [ص -]155
(( )3ـوفسؿ ٓ ساعؿؾ إفخ) ىم٤مًمف اًمِمٞمخ اسمـ ؾمٞمٜم٤م يم ُمر ،ؿول افشقخ شعقد ؿـدورة [ص « : ]204شمِمابٞمٝمف سم٤مًمساؿ شمِمابٞمف
طمسـ :إذ ومٞمف هالا اًمديـ يم ذم اًمسؿ هالا اًمبدنش -اها
146
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]41
ِ ِ
ـــــــغ َ ْؼا
َـــــــر ْن وت اِو ْف َق ِؼ
ــــػ ِمـــــ * م َؼــــــدم ٍ
َ ُ ْ َ ـــــون َ :مــــو ُأف
ُ َأ َجؾ َفــــو ا ْف ُ ْـر َه
ات * [ ]4مـجــــــــــراوٍت [ ]3ماَقا ِــــــــــر ِ
ات ــــــوت [ ]1م َشـوهــــــدَ ِ
ٍ ــــــ [َ ]1أوفِـقِ :م
َ ُ َ َ ُ َ ُ َ ْ
ِ ـؼقـِـق
ـــــــي ا ْفق ِـؿ َؾ ــــــــوت * َؾاِ ْؾ
ِ ٍ ِ
ـــــــوت ُ َ َ
ــــــؽ ُج ْ ـقش
ـح ُس َ
[َ ]5و َحدَ شقــــــــوت [َ ]0و َم ْ
ُ
(أؿقل ): []41
يٙمقن اقمت٘م٤م ُده٤م ضم٤مز ًُم٤م ُمٓم٤مسمِ ً٘ما٤م صم٤مسمتًا٤م
َ موت َ ؼقـق ٍي :سم٠من
ػ ُِمـ م َؼد ٍ
ُ هونش ،وهق ُ :م٤م شم ََ٠مًم َ
افز ُ ِ
* َأ ْظ َظ ُؿ هذه الؿسي ُ « :
ٓ َي َت َٖم ُػم-
ػ ِشا ٌي : و«اف َق ِؼقـ ّق ُ
وتش قمغم ُم٤م َذيم ََر اعمّمٜم ُ
ػ قماغم ٍ
واؾمآم٦م شمَاات ََقىم ُ مجع « َأو ِ ش ،وهق ُ :م٤م َطمٙم ََؿ ومٞمف اًم َٕم ْ٘م ُؾ ُِمـ ِ
هماػم وتش ِ , [ ]1إُوػ « :إَوفِ ّق ُ
٤متُ , أي اًم َبدهي ّٞم ُ
ُ
وإرض حتاَـوش - امء ؾق َؿـو، شم ََ٠مُم ٍؾ :يما« ّ
ـوفس ُ
ُدر ُا سم٤محلقاس اًمب٤مـمِ ِٜم٦م --------------------- ِ ِ
افق ْجداك ّقوتش ،,وهل ُ :م٤م شم َ
داتش ,وشم َُسٛمك ُ « : [ ]2اف ّثوين « :ا ُد َ
شوه ُ
(( )1مو أفػ مـ إفخ) قمٓمػ سمٞم٤من قمغم «افزهونش ،أو ظمؼم عمبتدإ حمذو ،وؿمٛمٚم٧م «ادؼدموتش ذم يمالُماف [ ]1افرضـور ي،
[ ]2وافـظر ي ]3[ ،وافعؼؾقي ]4[ ،وافـؼؾقي -اها سم٤مضمقري [ص -]18
واظؾؿ :أن افزهون ؿسامن « ]1[ :دلش [ ]2و«إينش ،وذفؽ :أن احلد اًمقؾمط ٓ سماد أن يٙماقن قمٚما٦م ًمٚمٛمٓمٚماقب ذهٜما٤م ،وإٓ مل
يّمح آؾمتدٓل ،صمؿ ٓ خيٚمق :
[ ]1ؾنمو أن ؽقن ظؾي يف الورج أيْم٤م سمٛمٕمٜمك أٟمف ؾمب٥م ومٞماف :يما ذم ىمقًماؽ « :ز ـد مـاعػـ إخـالطش « +وــؾ مـاعػـ
إخالط ؿقمش يٜمت٩م = «ز د ؿقمش :وم٢من شمٕمٗمـ إظمالط ,سمٛمٕمٜمك ظمروج اًمٓمب٤مئع قمـ آؾمات٘م٤مُم٦م ,قمٚما٦م ًمثباقت احلٛماك ذم
اخل٤مرج يم هق قمٚم٦م ًمف ذم اًمذهـ ،ويسٛمك اًمؼمه٤من طمٞمٜمئذ « :دقوش :إلوم٤مدة اًمٚمٛمٞم٦م اًمتل هل اًمٕمٚم٦م ،وؾماٛمٞم٧م سماذًمؽ ٕٟماف ي٘ما٤مل ذم
اًمس١مال قمٜمٝم٤م ِ « :ملَ؟ش-
[ ]2وإمو أن ٓ ؽقن ـذفؽ :يم ذم ىمقًماؽ « :ز ـد ؿـقمش « +وــؾ ؿـقم مـاعػـ إخـالطش يٜمات٩م = «ز ـد مـاعػـ
إخالطش :وم٢من احلٛمك ًمٞمس٧م قمٚم٦م ًمثبقت شمٕمٗمـ إظمالط ذم اخل٤مرج ،سماؾ اًمقاىماع اًمٕمٙماس ،ويساٛمك اًمؼمها٤من طمٞمٜمئاذ «إِك ًّقـوش:
إن ـذاش -اها سم٤مضمقري [ص -]18 إلوم٤مدشمٜم٤م إٟمٞم٦م احلٙمؿ أي صمبقشمف ،وؾمٛمل سمذًمؽ ٕٟمف ي٘م٤مل ومٞمف ّ « :
وؾم ّٛمك إول سم٤معمِم٤مهدات، ِ
(( )2ظذ مو ذـر ادصـػ) أي ُمـ قمده يمال ا٤م يدرا سم٤محلقاس اًمب٤مـمٜم٦م واًمٔم٤مهرة ىمس سمرأؾمفَ ،
واًمث٤مين سم٤معمحسقؾم٤مت ،أُم٤م همػمه وم٠مدظمؾ اعمحسقؾم٤مت ذم اعمِم٤مهدات ،ومٕمد اًمٞم٘مٞمٜمٞم٤مت مخس٦م يم ؾمٞمٜمبف قمغم ذًمؽ اًمِم٤مرح-
( ( )3اقؿػ ظذ لمؾ) وٛمػم « اقؿػش إمم واؾمٓم٦م ،وقمب٤مرة همػمه يم٤مخلبٞميص :هل اًمتل يٙمؿ ومٞمٝم٤م اًمٕم٘مؾ سمٛمجارد شمّماقر
اًمٓمروملم وٓ يتقىمػ قمغم واؾمٓم٦م -اها واعمراد سم٤مًمٓمروملم اعمقوقع واعمحٛمقل ذم احلٛمٚمٞم٦م واعم٘مدم واًمت٤مزم ذم اًمنمـمٞم٦م-
(( )4ـوفسامء ؾقؿـو إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :افقاحد كصػ آةـغش و«افؽؾ أظظؿ مـ اجلزءش :وم٢من هاذيـ احلٙمٛمالم ٓ يتقىمٗما٤من
قمغم واؾمٓم٦م -اها ظمبٞميص [ص -]253 ,252
(( )5وادشوهدات) أي اًمب٤مـمٜم٦م يم يدل ًمف ىمقًمف « :و سؿك افقجداكقوتش وىمقًمف ذم اًمتٕمرياػ « :اـوققاس اف وضــيش ويما
ىمٞمده٤م أيْم٤م اعمّمٜمػ هب٤م ذم «ذحفش ،وذًمؽ ٕٟمف ومرق سملم اعمِم٤مهدة اًمب٤مـمٜما٦م واعمِما٤مهدة اًمٔما٤مهرة اعمسا ة أيْما٤م سم٤معمحسقؾما٤مت
واحلسٞم٤مت وقمد يمال ُمٜمٝم ىمس سمرأؾمف ،أُم٤م همػمه وم٤معمحسقؾم٤مت قمٜمدهؿ داظمؾ حتا٧م اعمِما٤مهدات ،وؾماٞمٜمبف اًمِما٤مرح وماٞم يا٠ميت،
وظ ورة صقخ اإلشالم [ص : ]147 ,146هل ,يٕمٜمل اعمِم٤مهداتُ ,م٤م ٓ يٙمؿ ومٞمف اًمٕم٘مؾ سمٛمجرد ذًماؽ سماؾ يتا٤مج إمم اعمِما٤مهدة
سم٤محلس وم٢من يم٤من احلس فم٤مهرا ومتسٛمك «حسقوتش :يم٘مقًمٜم٤م « :افشؿس مؼؿي ،وافـور رؿيش ،وإن يم٤من سم٤مـمٜم٤م وماا«ــقجداكقوتش
147
اإلٟمس٤من ،وقمَ َٓم ِِمف ،و ًَمذاشمِف ،و َأ َعمِف-
ِ يمجق ِع ٍ
همػم شم ََقىمػ قمغم قمَ ْ٘م ٍؾ ُ : ُِمـ ِ
ؾيش،ُمع اًمتٙمَر ِر :يم٘مقًمِٜم٤م « ]1[ :افسـ َؼ ُؿقكِقو ُم َسـف ٌ ِ
اوتش ،وهق ُ :م٤م َطمٙم ََؿ سمف اًم َٕم ْ٘م ُؾ واحلس َ وفٌ « :ا ُد َجر ُ [ ]3واف ّث ُ
الؿ ُر ُم ْسؽِ ٌرش-
[ ]1و« ْ
ِ ِ واًمِم٤مومِٕمل
يمٕم ْٚم ِٛمٜم٤م سمِ ُٖمز َة ّ
٘مؾ ُمع طم٤مؾم ِ٦م اًمسٛم ِع ِ : ااع « :ا ُداَقا ِ ُ
يمثارة سمساب٥م ْ راتش ،وهل ُ :م٤م َطمٙم ََؿ هب٤م اًم َٕم ُ َ وافر ُ
[ّ ]4
ب- يـ سمذًمؽ ا ًّمذيـ ُي١مْ َُم ُـ شمَقا ُـم١مُ هؿ قمغم اًمٙم َِذ ِ خؼم َ ا ُعم ِ
ػ قمغم َشمٙمَر ٍر ِ : همػم شمَقىم ٍ ِ ِ اقدَ ِشق ُ [ِ ]5
ُقر يم٤مًمٕمٚم ِؿ ّ
سم٠من ٟم َ اًمٕم٘مؾ واحلس ُمـ ِ َ ُ وتش ،وهل ُ :م٤م َطمٙم ََؿ هب٤م الوم ُس َ « :
أي اًمٔمـ سمذًمؽ َفمٜم٤م َىم ِقي٤م - ٛمس ِ اًمِم ِ ُقر ّ اًم٘م َٛم ِر ُُمستَٗم٤م ٌد ُِمـ ٟم ِ
َ
ِ ِ سقشوتش ،وهل ُ :م٤م ُيدْ َر ُا سم٢مِطمادى احلاقاس ودس « :ا َد ْح
اٛمع []2
اًمس ُ اخلٛماس اًم ّٔما٤مهرة ا ًّمتال هال [ّ ]1 ُ افس ُ [ّ ]6
ظم٤مص ً٦م سمِف ّإٓ اًم ّٚم َ
ٛمس :وم٢مٟمّف َي َت َٕمدى إمم سم٘مٞم٦م اًمبدن- أس ّ اًمر ِ
واًمبٍم [ ]3واًمِمؿ [ ]4واًمذ ْو ُق [ ]5واًمٚم ْٛم ُس ،ويمٚمٝم٤م ذم ّ
ُ
:يم٘مقًمٜم٤م « :إن فـو جقظو وؽض وش -اها
(( )1مـ ؽر قؿػ ظذ ظؼؾ) ؿول افعطور [ص ٓ« : ]253يتقهؿ ساوم٦م احلس ذم احلٙماؿ ،سماؾ ٓ سماد ُماـ اًمٕم٘ماؾ ومٝماق
احل٤ميمؿ طم٘مٞم٘م٦م ًمٙمـ سمٛمٕمقٟم٦م احلسش -اها
(( )2مع افاؽرر) أي شمٙمرر اعمِم٤مهدة ُمرة سمٕمد أظمرى ،ؿول افعطور [ص « : ]253وٓ سمد ومٞمٝم٤م ُمـ اٟمْم م ىمٞم٤مس ظمٗمل ،وهق :
أن اًمقاىمع اعمتٙمرر قمغم هن٩م واطمد دائ أو أيمثري٤م ٓ يٙمقن اشمٗم٤مىمٞم٤م ،سمؾ ٓ سمد ًمف ُمـ ؾمب٥م وإن مل شمٕمر ُم٤مهٞم٦م ذًمؽ اًمسب٥م ،ويمٚما
قمٚمؿ وضمقد اًمسب٥م قمٚمؿ وضمقد اعمسب٥م ىمٓمٕم٤م ،وشمتٛمٞمز قمـ آؾمت٘مراء سم٠من آؾمت٘مراء ٓ ي٘م٤مرن هذا اًم٘مٞم٤مس اخلٗملش -اها
(( )3افسؼؿقكقو) سمٗمتح اعمٝمٛمؾ واًم٘ما٤م وواؿ اعماٞمؿ -اهاا «ذح ظؾـقشش [ص ،]148وذم «افؼـومقسش ُماع «ذحـفش :
«افسؼؿقكقوش :يقٟم٤مٟمٞم٦م أو هي٤مٟمٞم٦م يم ذم «ادص وحش -اها وذم «افػاووى اقد ثقيش ٓسمـ طمجار الٞمتٛمال [ص «« : ]55افسـؼؿقكقو :
صٛمغ ؿمجر ي١مشمك سمف ُمـ أٟمٓم٤ميمٞم٦م اًمبٚمدة اعمِمٝمقرة ،وهذا هق اًمدواء اعمِمٝمقر سم٤معمحٛمقدة سملم اًمٜم٤مس ،وهق ُمـ ُمسٝمالت اًمّمٗمراء
ظم٤مص٦م واًمنمسم٦م ُم٘مدار ىمػماـملم ،وٓ يٜمبٖمل ٕطمد أن يستٕمٛمٚمف إٓ سمٕمد ُمِمقرة ـمبٞم٥م طم٤مذقشش -اها
(( )4مو حؽؿ او افعؼؾ مع حوشي افسؿع) ذم افعطور [ص « : ]254وٓ سمد ُمع ذًمؽ ُمـ اٟمْم م ىمٞما٤مس ظمٗمال وهاق « :أكـف
خز ؿقم ساحقؾ قاضمهؿ ظذ افؽذبش « +وـؾ خز ـذفؽ ؾؿدفقفف واؿـعش ،إٓ أن اًمٕمٚماؿ هباذا اًم٘مٞما٤مس اخلٗمال طم٤مصاؾ
سم٤مًمرضورة ،وًمذا يٗمٞمد اعمتقاشمر اًمٕمٚمؿ ًمٚمبٚمف واًمّمبٞم٤من ،سمخال ظمؼم اًمرؾمقل :وم٢مٟماف يٗمٞماد اًمٕمٚماؿ اًمٜمٔماريٓ :طمتٞم٤مضماف إمم ىمٞما٤مس
ومٙمري ،ؿوفف ظ د اقؽقؿش -اها
(( )5واقدشقوت) سمٗمتح اًمدال يمذا ذم «حوصقي ااـ شعقدش [ص ،]253وذم «ذح افشـقخ ظؾـقشش [ص : ]148أٟماف سمٗماتح
احل٤مء وؾمٙمقن اًمدال ويمن اًمسلم وؿمد اًمٞم٤مء -اها ؿول افؼطى افرازي [ص : ]166و«اقدسش هق :هقم٦م اٟمت٘ما٤مل اًماذهـ ُماـ
اعمب٤مدئ إمم اعمٓم٤مًم٥م ،وي٘م٤مسمٚمف اًمٗمٙمر :وم٢مٟمف طمريم٦م اًمذهـ ٟمحق اعمب٤مدئ ورضمققمف إمم اعمٓم٤مًم٥م ،ومال سماد ومٞماف ُماـ طماريمتلم ،سمخاال
احلدس :إذ ٓ طمريم٦م ومٞمف أصال ،وآٟمت٘م٤مل ومٞمف ًمٞمس سمحريم٦م :وم٢من احلريم٦م شمدرجيٞم٦م اًمقضمقد وآٟمت٘م٤مل ومٞمف إمم اًمقضمقد ،وحؼقؼاـف :
أن شمستٜمت٩م اعمب٤مدئ اعمرشمب٦م ذم اًمذهـ ،ومٞمحّمؾ اعمٓمٚمقب ومٞمفش -اها
(( )6واقس) هٙمذا ذم اعمٓمبقع ،واًمذي ئمٝمر زم أن أصؾ اًمٕمب٤مرة « :واقدسش ،وقمب٤مرة ؿمٞمخ اإلؾمالم [ص « : ]148وهل
ُم٤م يٙمؿ ومٞمف اًمٕم٘مؾ سمحدس ُمٗمٞمد ًمٚمٕمٚمؿش -اها وٟمحقه٤م قمب٤مرة «افشؿسقيش-
(( )7مـ ؽر قؿػ ظذ ؽرر) أي شمٙمرر اعمِم٤مهدةً ،مٙمـ ؿول افعطور [ص « : ]253وٓ سمد ُمـ شمٙمررها٤م وُم٘م٤مرٟما٦م اًم٘مٞما٤مس
اخلٗمل يم ُمر ذم اعمجرسم٤متش -اها
(( )8أي افظـ اذفؽ إفخ) شمٗمسػم ًمٚمٕمٚمؿ-
(( )9مو درك انحدى اققاس الؿس) :يم٘مقًمٜم٤م « :افشؿس مؼؿي وافـور رؿيش يم ُمر-
148
ا٤مهرة ،ؾعـد افقؼقـق ِ
ِ سمج ْٕمٚمِٝم٤م ِ ِ
ـوت ّ َ ؿم٤مُمٚم٦م عم٤م ُيادْ َر ُا سما٤محلقاس اًم ّٔم
ً وسمٕمْمٝمؿ َأ ْد َظم َؾ «ادحسقشوتش ذم «ادشوهداتش َ
ُ
ً
ةسي -
تا٤مج
ي ُ ـوتش ]2[ ،أو ٓ ُ ْ
إوف ّق ُ ُ
اًمٕم٘مؾ سمف ومٝمق ّ « : أن اعمٕمٜمك إ ُّم٤م ]1[ :أن َي ْست َِ٘مؾ
وت يف افسا ِي ّ :
ك افقؼقـق ِ
ّ وو ْج ُف َح ْ ِ
* َ
وتش ]5[ ،و«ا ُداـقا ِ ُ
راتش، ت٤مج ًمف وًم ِ ِ
ٖمػمه ومٝمق « ]4[ :افا َجراِ ّق ُ ي ُ ادحسقشوتش ]3[ ،أو ُ ْ
ُ وتش ]3[ ،و«افق ْجداكِ ّق ُ
إًمٞمف ومٝمق ُ « ]3[ :
وتش-[ ]6و«اقدش ّق ُ
َٙمقن ًمف َ ْدم ِر ٌ ي٘مقم ُطمج ً٦م قمغم ِ
اًمٖمػم :سمِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
سما٦م وٓ شمَاقاشم ٌُر وٓ سب٥م أٟمف ىمد ٓ شم ُ وافع ْؾ ُؿ اقوص ُؾ مـ اف ّثالةي ادالخرة ٓ ُ
ٚمٛم ْست َِدل ،ؿوفف ُ
اعضفؿ - ِ ِ ِ
دسً :م َٕمدَ ِم ُُمِم٤مريمتف ذم ذًمؽ ًم ُ
َطم ٌ
***
(( )1ؾعد افقؼقـقوت ةسي) ومل يذيمر اعمّمٜمػ واًمِم٤مرح «افػطر وتش سم٤مًمٗم٤مء واًمٓما٤مء ،وهال ُماـ اًمٞم٘مٞمٜمٞما٤مت اًمسا٧م يما ذم
«افشؿسقيش و«إ سوؽقجلش ،وقمؼما قمٜمٝم٤م سما«ـؼضو و ؿقوشواو معفـوش ،ىما٤مل ؿماٞمخ اإلؾماالم ذم «ذح إ سـوؽقجلش [ص : ]150
«وهل ُم٤م يٙمؿ ومٞمف اًمٕم٘مؾ سمقاؾمٓم٦م ٓ شمٖمٞم٥م قمـ اًمذهـ قمٜمد شمّمقر اًمٓمروملم ,يٕمٜمل إصٖمر وإيمؼم ،,يم٘مقًمٜم٤م « :إراعي زوجش
سمسب٥م وؾمط طم٤مرض ذم اًمذهـ وهق «ٓكؼسومفو اؿاسوو غش ،واًمقؾمط ُم٤م ي٘مرن سم٘مقًمٜم٤م ٕ« :كفش :يم٘مقًمٜما٤م سمٕماد « :إراعـي زوج
ٕهنو مـؼسؿي اؿاسوو غش « +وـؾ مـؼسؿ اؿاسوو غ زوجش ومٝمذا اًمقؾمط ُمتّمقر ذم اًمذهـ قمٜمد شمّمقر إرسمٕم٦م زوضم٤م-اها
وذم «افافذ ىش قمد «افـظر وتش ,سم٤مًمٜمقن واًمٔم٤مءُ ,مـ اًمٞم٘مٞمٜمٞم٤مت اًمس٧م ،ؿـول ااــ شـعقد [ص « : ]254إن أصاؾ اًمٕمبا٤مرة
«افػطر وتش سم٤مًمٗم٤مء واًمٓم٤مء ،وم٠مطم٤مًمتٝم٤م اًمٜمس٤مخ إمم «افـظر وتش-
(( )2ووجف حك افقؼقـقوت يف افساي) أي قمغم ُم٤م ذيمره اعمّمٜمػ ُمـ أن يمال ُمـ اًمقضمداٟمٞم٤مت واعمحسقؾم٤مت ىمساؿ سمرأؾماف
ُمع إهمٗم٤مل اًمٗمٓمري٤مت ،وأُم٤م قمغم ُم٤م ذيمره همػمه ُمـ أن اعمحسقؾم٤مت داظمٚم٦م ذم اعمِم٤مهدات ُمع قمد اًمٗمٓمريا٤مت ُماـ اًمسا٧م ومقضماف
طمٍمه٤م ومٞمٝم٤م هق ُم٤م ىم٤مًمف اًمٕمالُم٦م اسمـ ؾمٕمٞمد ذم «حوصقي ذح ال قيصـش [ص « : ]252ووجـف اقكـ :أن اًمٕم٘ماؾ إُما٤م [ ]1أن ٓ
حياوج ذم احلٙمؿ إمم رء همػم شمّمقر اًمٓمروملم ]2[ ،أو حياـوج إمم ُما٤م يٜمْماؿ [ ]1إمم اًمٕم٘ماؾ ]2[ ،أو إمم اعمحٙماقم سماف ]3[ ،أو إًماٞمٝم ،
وإول « :إوفقوتش ،واًمث٤مين « :ادشوهداتش ،واًمث٤مًم٨م [ ]1إن ـون يّمؾ ذًمؽ اًمٌمء سم٤مٓيمتس٤مب ؾماٝمقًم٦م وماا«ــوقدشقوتش،
[ ]2أو سم٤مٓيمتساا٤مب ومااا«ـــوفـظر وتش ،وافرااــع [ ]1إن يماا٤من ُمااـ ؿماا٠مٟمف أن يّمااؾ سم٤مإلطمساا٤مس ومااا«ـــوداقا راتش ]2[ ،وإٓ
وما«ـودجراوتش -اها ًمٙمـ وضمف طمٍمه اعمذيمقر ُمبٜمل قمغم قمد اًمٜمٔمري٤مت ُمـ اًمٞم٘مٞمٜمٞم٤مت ٓ اًمٗمٓمري٤مت ،ومٚمٞمٜمٔمر-
(( )3يف افثالةي ادالخرة) أي اعمتقاشمرات واحلدؾمٞم٤مت واعمحسقؾم٤مت-
(( )4اس ى أكف) أي اًمِم٠من (ؿد ٓ ؽقن فف) أي ًمٚمٖمػم-
(( )5فعدم مشورـاف) أي اًمٖمػم (يف ذفؽ) أي اًمتجرسم٦م واًمتقاشمر واحلدس (فؾؿسادل) ُمتٕمٚمؼ سم٤معمِم٤مريم٦م-
(( )6ؿوفف اعضفؿ) ًمٕمٚمف أراد ص٤مطم٥م «افشؿسقيش [ص -]166
149
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]41
ف ِ قـــــــج ِي ِخــــــذ افــاِ ِ ِ
آت َ
ــــــال ٌ َ َ ـــــــــــــوت * َظ َو ِيف َد َٓ َفـــــــــــــي ا ْف ُ
ـؿـ َؼـد َمـ
* [َ ]3أ ْو َو ِ ِ ]1[ :ظ ْؼ ِ
ـم ــــــدُ ـــــىَ ،و ْإَو ُل ا ْف ُ
ـؿ َ ٌ اج ي [َ ]4أ ْو ََقفـــــدُ
ـــــع [َ ]1أ ْو َظـــــود ي
ي َ
ُ
(أؿقل ): []41
ى: ِ ُ ؾودة افـ َظ ِر افصحقحِ فِؾـ ِ يف إِ ِ
أراعي َمذاه َ ّاقجي
اؿ ا ُعم٘ماد َُمت ْ ِ ِ ِ ٌ ِ
أن ٓ َي ْٕم َٚم َ
اؿ َاع ْ
َلم ا ُْم َتٜم َ سمٛمٕمٜمَك ّ
أن َُماـ قمَ ٚم َ ومو َظ ْؼؾ ًّقو ٓ َ ـْ َػؽ ظـف َ : ٓزمي فؾـ َظ ِر ُفزُ ً أن اًمٜم َ
ّتٞمج٦م ٕو ُل ّ : [ ]1ا ّ
اقر َم ِ تلم يم ُٚمزُ و ِم اًمرؤْ ي٤م ًم ِ ِ
ٚمٛم َ٘مد َُم ْ ِِ ِ ِ
غ - ذهى إمو ِم َ ٚمٛم ْرئل ،وهق َم ُ َ ّتٞمج٦م ،وم٤مًمٕم ْٚم ُؿ سم٤مًمٜمّتٞمج٦م ٌ
ٓزم ًم ُ اًمٜم َ
ِ ِ ٌ ِ ِ ي ُ ْؿؽِ ُـ ََتَؾ ُػف ظـ افـ َظ ِرّ ِٕ :ن اًمٜم َٔم َر ِ ِ [ ]2اف ّثوين ِ ّ :
خمٚمقق ًم ّٚماف شمٕم٤ممم ،واًمٕم ْٚم ُؿ سم٤مًمٜمّتٞمجا٦م ُي َ
قضمادُ أن اًمٕم ْٚم َؿ سم٤مًمٜمّتٞمج٦م ظود ي
افشقخِ إَ ْص َع ِري - قمٜمدَ ه ٓ ،سمِف ،وهذا َم ُ
ذهى ّ
ِ ِ اًمٕم ْٚمؿ سم٤مًمٜم ِ
أن ِ
ُ
ّتٞمجا٦م ُُمت ََقًمادَ ٌة قمٜماف ُم٘مادورا ًمٚمٜمّا٤مفم ِر ُُم َ َ
با٤مذةً ،وم٤مًمٜم ً سمج ْٕم ِؾ اًمٜم َٔم ِر
َ قمـ اًمٜم َٔم ِر
ّتٞمج٦م ُُمت ََقًمدٌ ِ َ وفٌ ّ : [ ]3اف ّث ُ
خي ُٚم ُ
اؼ أن اًمٕمبادَ َ ْ اؾ َُم ْٝمادُ و ٍم ،وهاق ّ عاز ِفي اًمب٤مٟمِلمَ ًمف قمغم َأ ْص ٍ ذهى ا ُد ِ
اإل ْص َبعِ ،وهذا َم ُ يمت ََقًم ِد َطم َريم َِ٦م اخل٤م َشم ِؿ قمـ َطم َريم َِ٦م ِ
أومٕم٤مل َٟم ْٗم ِسف-
َ
سم٤مـماؾّ ِٕ :ن
ٌ اًمٕمٚم ِ
ا٦م ،وهاق سمتا٠مصمػم ِ
ِ ػي اًم٘ما٤مئِٚملمَ
الش ِ ٚمقل ًمِٚمٜم َٔم ِر وهق ِقمٚم ٌ٦م ،وهذا مذهى اف َػ ِ
ُ ّتٞمج٦م َُم ْٕم ٌ
أن اًمٜم َ ااع ّ : افر ُ[ّ ]4
اًمٕم ْٚم ِؿ ،ومال ُجي ِ
٤مُم ُٕمف- ّتٞمج٦مٟٕ :مف ِود ِ قل٤م ،واًمٜم َٔمر ٓ ُجي ِ
٤مُم ُع اًمٜم َ اًمٕمٚم َ٦م ٓ شم ِ
ُٗم٤مر ُق َُم ْٕم ُٚم َ
ُ
(( )1خالف آت) أي ًمٚمٛمتٙمٚمٛملم ،وإٟم ذيمره اًمٜم٤مفمؿ هٜم٤م متٞم ًمٚمٗم٤مئدة ،يم ىم٤مًمف ذم «ذحفش [ص -]38
(( )2ظؼع) ظمؼم عمبتدإ حمذو ،واًمت٘مدير « :وهذا آر وط ظؼعش ،واعمراد قم٘مكم سمال شمقًمد وٓ شمٕمٚمٞمؾً :مٞمٖم٤مير ىمقل اعمٕمتزًما٦م
سم٤مًمتقًمد :وم٢مٟمف يستٚمزم أٟمف قم٘مكم وإن يم٤مٟمقا يدقمقن أٟمف قم٤مدي ،وذًمؽ أهنؿ أظمذوا ىمقلؿ سم٤مًمتقًماد ذم هاذه اعمسا٠مًم٦م وذم همػمها٤م ُماـ
ُمذه٥م اًمٗمالؾمٗم٦م ذم إؾمب٤مب اًمٓمبٞمٕمٞم٦م ،وهق أهن٤م شم١مصمر ذم ُمسببب٤مهت٤م سمٓمبٕمٝم٤م قمغم وضمف اًمٚمزوم اًمٕم٘مكم قمٜمد وضمقد اًمنماط واٟمتٗما٤مء
اعم٤مٟمع ،هم٤مي٦م إُمر أهنؿ شمسؽموا سمتٖمٞمػم اًمٕمب٤مرة -وًمٞمٖم٤مير ىمقل اًمٗمالؾمٗم٦م :وم٢مهنؿ ٓ يٜمٙمرون أٟمف قم٘مكم ،واظـسض هـذا افؼـقل :سم٠مٟماف
يٚمزم قمٚمٞمف أٟمف ٓ يٛمٙمـ ِّتٚمػ اًمٜمتٞمج٦م قمـ اًمدًمٞمؾ ُمع أن ذًمؽ ومٕمؾ اًم٘م٤مدر اعمخت٤مر اًمذي إن ؿم٤مء ومٕمؾ وإن ؿم٤مء شمارا ،وأجقـى :
سم٠من قمدم ظمٚمؼ اًمالزم ُمع ظمٚمؼ اعمٚمزوم حم٤مل ،ومال شمتٕمٚمؼ سمف اًم٘مدرة ،وطمٞمٜمئذ ومال يٜم٤مذم أٟمف ومٕمؾ اًم٘م٤مدر اعمخت٤مر ،وهٙمذا ي٘م٤مل ذم يمؾ
ُمتالزُملم قم٘مال يم٤مجلقهر واًمٕمرض ،وًمق شمقضمف هذا آقمؽماض مل يثب٧م ٓزم قم٘مكم ذم اًمٙم٤مئٜم٤مت -اها سم٤مضمقري [ص -]38
(( )3وإول) وهق أٟمف قم٘مكم سمال شمٕمٚمٞمؾ وٓ شمقًمد (ادم د) ٕٟمف اظمت٤مره اإلُم٤مم اًمرازي أيْم٤م ،وؿمٝمره طمج٦م اإلؾمالم وهماػمه،
وٕن ُم٤م اطمت٩م سمف اًمِمٞمخ إؿمٕمري يٛمٙمـ اًم٘مدح ومٞمف يم سمسٓمف ذم «افؽ رش -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص -]46
(( )4وهق مذهى إموم اقرمغ) :أسمق اعمٕم٤مزم قمبد اعمٚمؽ سمـ قمبد-اًمٚماف سمـ يقؾمػ سمـ حمٛمد اجلاقيٜمل ( 478 , 419هاا) :
أقمٚمؿ اعمت٠مظمريـ ُمـ أصح٤مب اًمِم٤مومٕمل ،يم٤من يرض دروؾمف أيم٤مسمر اًمٕمٚم ءً ،مف « :هنو ي ادطؾىش ،و«افقرؿوتش ،و«اإلرصودش-
(( )5افشقخ إصعري) هق :أسمق احلسـ قمكم سمـ إؾم قمٞمؾ ُمـ ٟمسؾ أيب ُمقؾمك إؿمإمري ( 324 , 260هاا) ُ :م١مؾماس
ُمذه٥م إؿم٤مقمرة ،يم٤من ُمـ إئٛم٦م اعمتٙمٚمٛملم اعمجتٝمديـ ،شمٚم٘مك ُمذه٥م اعمٕمتزًم٦م ،وشم٘مدم ومٞمٝمؿ ،صمؿ رضمع ،وضم٤مهر سمخالومٝمؿ-
(( )6ماقفد ظـ افـظر) ُمٕمٜمك اًمتقًمٞمد قمٜمد اعمٕمتزًم٦م :أن يقضم٥م ومٕمؾ ًمٗم٤مقمٚمف ومٕمال آظمر :يمحريم٦م اًمٞمد وطمريم٦م اعمٗمتا٤مح :وما٢من
طمريم٦م اًمٞمد أوضمب٧م ًمٗم٤مقمٚمٝم٤م طمريم٦م اعمٗمت٤مح ،ومٙمٚمت٤ممه٤م ص٤مدرشم٤من قمٜمف :إومم سم٤معمب٤مذة ،واًمث٤مٟمٞما٦م سم٤مًمتقًمٞماد -اهاا «حوصـقي افشـقخ
زـر و إكصوري ظذ ادحع ظذ مجع اجلقامعش [-]281.1
(( )7ادعازفي) :أصح٤مب واصؾ سمـ قمٓم٤مء اًمٖمزال ،اقمتزل قمـ مٚمس احلسـ اًمبٍمي -اها « عر ػوتش-
150
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]41
ـؿـ ٌي ﴾ِ
﴿ َخو َ
ٍ ٍ َو َخ َطـ ُ
ـؿ ْاَـــدَ ا ـــــٌ ُو ِجــــــدَ ا * [ِ ]1يف َمــو َدة [َ ]2أ ْو ُص َ
ــقرة َ ،ؾو ْف ُ ُ ــــــر َه ِ
ون َح ْقـ ْ ـــــل ا ْف ُـ
ــــؾ افر ِد ـ ِ
ــــػ َم ْل َخـ َ َ َـــــو ُ ٍـ ِم ْثـ َ َوصاِـــر ٍ ِ
ــــذا اكَ ]1[ ،أ ْو ـ ََج ْع ِ
ــؾ َذا * [ِ ]1يف افؾ ْػــظ ]1[ :ـ ْ َ
ـــــي * اِـ َ ِ ِ ـــــوس ا ْفؽ ِ
ــــــوين ِٓ ْفاِ َـ
ــذات صـــدْ ٍقَ ،ؾـــو ْؾ َف ِؿ ا ْف ُ
ـؿ َخـو َض َـ ْ
ـــي َوذ َاـ ْ ِ ِ [َ ]1و ِيف ا ْف َ
ـؿ َعـ
ِ ِ ِ [ ]1ـ َِؿ ْثـ ِ
ـــــوت ــــر ـَوفـــــذ ِايت * [َ ]1أ ْو كَــــو ٍِ إِ ْحــــدَ ى ا ْف ُ
ـؿ َؼـد َم ــــؾ َج ْعـ ِ
ــــؾ ا ْف َعـ َ
ـــر ا ْف َؼ ْط ِعـــل ِ
ْس اِ ُحؽْــــ ِؿ افـ ْ
ــــق ِع * [َ ]3و َج ْعـ ِ
ــؾ َــــو ْف َؼ ْطعل ؽَ ْقـ َ ـــــح ْؽ ِؿ فِ ْؾ ِ
جـــــ ِ ُ [َ ]4وا ْف
ـــ إِـ َْؿــــوفِ ِف ِ ِ ـخــــــروجِ ظــــــ َأ ْصـــــؽَوفِ ِف * و َ ـ ِ
ــرك َصـ ْ
ـــرط افــــاٍِْ مـ ْ َ ْ ْ َ ُ ِ
ـــــون ـَو ْف َُوافث
﴿خوتي يف اقون خطن افزهون﴾
(( )1خوتي) سملم ومٞمٝم٤م اًم٘مٞم٤مس اًمٗم٤مؾمد ًمٞمحذر ُمٜمف ،وهق اعمٖم٤مًمٓم٦م ،وسملم أن ومس٤مده شم٤مرة يٙمقن ُمـ ضمٝم٦م اًمّمقرة ،وشم٤مرة يٙمقن
ُمـ ضمٝم٦م اعم٤مدة ،وأن اعم٤مدي شم٤مرة يٙمقن ُمٜمِم١مه اًمٚمٗمظ ،وشم٤مرة يٙمقن ُمٜمِم١مه اعمٕمٜمك -اها «ذح اف ـوينش [ص -]212
(( )2وخطل افزهون) صقاسمف « :افؼقوسش ٕ :ن ذًمؽ ٓ خيتص سم٤مًمؼمه٤من -اها «ذح اف ــوينش [ص ( ]212حقـٌ وجـدا)
أي ذم أي ُمٙم٤من وضمد ومٝمق إُم٤م (يف مودة) سمتخٗمٞمػ اًمدال ًمٚمرضورة ،وهل يمؾ ُمـ ُم٘مدُمتٞمف (أو) ذم (صقرة) أي هٞمئ٦م اعم٘مادُمتلم-
اها «ؿق سـلش [ص -]46
(( )4,3ؾود ادا) أي إول ُمٜمٝم وهق ظمٓم٠م اعما٤مدة :إُما٤م (يف افؾػـظ :ـوصـساك أو ـجعـؾ ذا) سما٤مًٕمػ ،ىما٤مل افــوطؿ يف
«ذحفش [ص « : ]39قمغم ًمٖم٦م اًم٘مٍم ذم إؾم ء اًمست٦مش -اها ؿول اف ـوين [ص « : ]213ىمقًمف أٟمف قمغم ًمٖما٦م اًم٘مٍما ٓ يّماحٕ :هنا٤م
خمتّم٦م سما«ـوٕبش و«إخش و«اقؿش -اها ( و ـ) ُمع ًمٗمظ آظمر (مثؾ افرد ػ) ًمف (ملخذا) أي ُمـ ضمٝم٦م اعم٠مظمذ-
(( )5و) اخلٓم٠م ًمٚمؼمه٤من (يف ادعوين فـ)اا٠مضمؾ (افا ـوس) اًم٘مْماٞم٦م (افؽوذاـي اــ)اا٘مْمٞم٦م (ذات صـدق) ،وىمقًماف ( :ؾـوؾفؿ
ادخوض ي) شمٙمٛمٚم٦م ًمٚمبٞم٧م -اها «ؿق سـلش [ص -]46
ىمقًمف ( :ؾوؾفؿ ادخوض ي) أي اعمخ٤مـم٥م سمف ،وم٤معمّمدر سمٛمٕمٜمك اؾمؿ اعمٗمٕمقل -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص -]46
) أي (( )6ـؿثؾ) متثٞمؾ ًمٚمخٓم٢م ذم اعمٕمٜمك ،وًمٗمظ «مثؾش صٚم٦م ًمت٠ميمٞمد ُمٕمٜمك اًمٙم٤م -اها «خطوبش [ص ( ]47جعؾ افعر
ُمثٚمف ذم طمٙمٛمف -اها «خطوبش [ص ،]47وهق سم٢مؾمٙم٤من اًمٞم٤مء ًمٚمرضورة -اهاا «ؿق ســلش [ص ( ]47ـوفـذايت أو) يمجٕماؾ (كـو ٍ
إحدى ادؼدموت) أي ضمٕمؾ اًمٜمتٞمج٦م قملم إطمدى اعم٘مدُمتلم -اها «ؿق سـلش [ص -]47
(( )7و) ُمـ اخلٓم٢م ذم اعمٕمٜمك ( :اقؽؿ فؾجـس) أي قمغم يمؾ ومرد ُمـ أومراده (احؽؿ افـقع) أي اخل٤مص سمف (و) ُمـ اخلٓم٢م ذم
اعمٕم٤مين ( :جعؾ ـوفؼطعل ؽر افؼطعل) سم٤مجلر سم٢مو٤موم٦م «جعؾش ،وومّمؾ سملم اعمتْم٤ميٗملم سم٤مجل٤مر واعمجرور اًمذي هق ُمٗمٕمقل صما٤من
ًمٚمٛمّمدر أي :وضمٕمؾ همػم اًم٘مٓمٕمل ُمثؾ اًم٘مٓمٕمل -اها «ؿق سـلش ُمع «خطوبش [ص -]47
(( )8وافثون) ,طمذ ُمٜمف اًمٞم٤مء ِّتٗمٞمٗم٤م ,وهق ظمٓم٠م اًمّمقرة أي هٞمئ٦م اعم٘مادُمتلم (ــولروج ظــ أصـؽوفف) أي أي أؿماٙم٤مل
اًم٘مٞم٤مس إرسمٕم٦م (و) يما(ـسك ذط افـاٍ) أي اإلٟمت٤مج اًمذي هق (مـ إـامفف) أي إيم ل ظمٓم٢م اًمّمقرة -اها «ؿق سـلش [ص -]47
---------------------------------------
(( )1صقااف افؼقوس) قمب٤مرة «ؿدورةش [ص « : ]212عم٤م ومرغ ُمـ سمٞم٤من اًمؼمه٤من وأىمس٤مم ُمقاده شمٙمٚمؿ هٜم٤م قمغم اخلٓم٢م اًمقاىمع ومٞمف ًمٞمحذر ُمٜماف
إٓ أن ذًمؽ ٓ خيتص سم٤مًمؼمه٤من ،سمؾ يؽمز ُمـ ذًمؽ اخلٓم٢م ذم اًم٘مٞم٤مس يمٚمف ،ومٙم٤من إٟمس٥م أن ًمق ىم٤مل « :وخطل افؼقوسش ،وىمد ٟمبف قماغم ذًماؽ
اًمِمٞمخ زيمري٤م ذم قمب٤مرة اًمزريمٌمش -اها
(( )2اوجلر) أي ضمر «ؽرش (انضوؾي جعؾ) أي إو٤مومتٝم٤م إمم «ؽرش (اداضو ػغ) ومه٤م « :جعـؾش و«ؽـرش (اوجلـور وادجـرور) وهاق :
«ـوفؼطعلش -اها «خطوبش [ص -]47
151
ُ
(أؿقل ): []41
ٞما٤مس ، يٙمقن ُِمـ ِضمٝم ِ٦م ُم٤مد ِة ِ
اًم٘م ِ ُ ُ
واخلٓم٠م [ ]1شم٤مر ًة ِ
افؼقوس ، ظـ الطنِ يف حسازُ ِ ّاقجي ِ :آ ِ * افقاجى يف ِصح ِي افـ ِ
َ ُ
[ ]2وشم٤مر ًة ُِمـ ِضم َٝم ِ٦م صقرشمِف -
ٗمظ ]2[ ،أو ُِمـ ِ
ضمٝم٦م اعمٕمٜمَك- ٝم٦م اًم ّٚم ِ[ ]1وإو ُل [ ]1إُم٤م ُِمـ ِضم ِ
ّ ّ
ِ افؼقوس ،ؾ ُق ْش ِ ُف ا ُدرا ُد ِ
ِ س ِك يف ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ـغ
اغره :يم٘مقًمؽ « :هذه َظ ْ ٌ * [ّ ]1أمو مـ جفي اف ّؾػظ َ ]1[ :ؾؽوشاعامل اف ّؾػظ ا ُد ْش َ َ
سم٤مـمؾً :مِٕمدَ ِم شمٙمر ِر احلاد اًمقؾم ِ وفيش ُيٜمْتِ ُ٩م = «هذه شق ٌ ؿمٛمس,ش +و«ـؾ َظ ْ ٍ
اط: َ َ وفيش ،وهق ٌ َ أي َشمٜمْ َب ُع اعم٤م َء َ ,شق ٌ
غْ , ٌ ,أي
همػم ُمقوق ِع اًمٙمؼمى- اًمّمٖمرى ُ ُ
حمٛمقل ّ إِ ْذ
صورمش ،وهاق ٌ صورمش ُيٜمْتِ ُ٩م = «هذا
ٌ
ػش +و«ـؾ شق ٍ
ػ َ ْ ف :يم٘مقًمؽ « :هذا َش ْق ٌ ـودراد ِ
ِ ِ
اشاعامل ا ُد و ِ ِـ [ِ ]2
أو
ُ
اعمٕمٚمقُما٦م ُ
أًما٦م ٞمػ ,ا ًّمذي هق راد ًؾو ًمِٚمس ِسم٘مٞمد يمقٟمِف ىم٤مـمٕم٤م ,م ِ
ِ ٞمػضمٝم٦م َضم ْٕم ِؾ «صورمش ,ا ًّمذي هق اًمس ُ سم٤مـمؾ ُِمـ ِ
ٌ
ّ ً ُ
اًم٘م ْٞم ِد ،,وهق ُُمب٤ميِ ٌـ ًمف-
ٓ هبذا َ
ػقـي َ ا ََحـر ُكش صودؿي :يم٘مقًمِٜم٤م « :اجلوفس يف افس ِ ٍ ـوذاي ا َؼض ّق ٍي
ٌ في ادعـك ]1[ :ؾ ِلن َ ْؾ َا ِ َس ؿضق ٌي * [ ]2وأمو ِمـ ج ِ
ّ ُ ّ
ٌ ُ ٍ ػقـي ٓ َ ْث ُ ُواحدش يٜمْتِ٩م = «اجلوفس يف افس ِ ٍ ً يف م ِ ٍ
سم٤مـمٚما٦م ّتٞمجا٦م واحـدش ،واًمٜم ً يف مقض ٍع ّ ُ ُ ُ قض ٍع « +وـؾ ُما ََحرك ٓ َ ْث ُ ُ َ
اًمذاشمٞم ِ٦م ,ا ًّمتل هل ُمقوقع اًم ّث ِ ِ حمٛمقل اًم٘مْم ّٞم ِ٦م إُ َ يم٦م اًم َٕم َر ِو ّٞم ِ٦م ,ا ًّمتل هل
ضمٕمؾ احلر ِ ُِمـ ِ
٤مٟمٞم٦م-, ُ يم٤محلريم٦م ّ ّ َ ومم, ُ ِ َ ضمٝم٦م
ىمقًمف ( :مـ إـامفف) ذم ذيمر ًمٗمظ «افؽاملش سمراقم٦م اظمتت٤مم ،وهل أن ي٠ميت اعمتٙمٚمؿ ذم آظمر يمالُمف سما يِمإمر سما٤مًمت م ،وىماد سح
أيْم٤م سمذًمؽ ذم ىمقًمف سمٕمد « :ؿد اكافكش إًمخ ،وشمسٛمك أيْم٤م «حسـ الوتيش و«حسـ ادؼطعش -اها «ؿصورةش [ص -]216
(( )1يف افؼقوس) ومٞمف إؿم٤مرة إمم أن ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :وخطل افزهونش إٟمس٥م سمؾ اًمّمقاب « :وخطل افؼقوسش يم ُمر-
(( )2مـ جفي مودة افؼقوس) أي يمؾ ُمـ ُم٘مدُمتٞمف -اها «ؿق سـلش [ص -]46
(( )3أو مـ جفي صقر ف) أي هٞمئ٦م ُم٘مدُمتٞمف -اها «ؿق سـلش [ص -]46
(( )5اغره) أي سمٖمػم اعمراد- (( )4وإول) أي اخلٓم٠م ُمـ ضمٝم٦م ُم٤مدة اًم٘مٞم٤مس-
(( )6ـؼقفؽ هذا ظغ إفخ) وُمثؾ ىمقًمؽ « :هذا ؿرءش وشمريد احلٞمض « +وـؾ ؿرء جيقز افقطء ؾقفش وشمرياد اًمٓمٝمار ،ومٚماؿ
يتٙمرر احلد اًمقؾمط ،ومٙمذسم٧م اًمٜمتٞمج٦م -اها «ؿق سـلش [ص ]46وٟمحقه ذم «ؿدورةش [ص -]213
(( )7أي ـ ع ادوء) وٛمػم « ـ عش ًمٚمٕملم ،وإومم اًمتٗمسػم سما«ـؿـ ع افعغش سم٤مؾمؿ اعمٙم٤من-
(( )8ـؼقفؽ هذا شقػ إفخ) ويم٘مقًمؽ « :هذا صورمش ُمِمػما إمم ؾماٞمػ هماػم ىما٤مـمع « +وــؾ صـورم شـقػش ،ومح٘مٞم٘ما٦م
اًمسٞمػ شمب٤ميـ طم٘مٞم٘م٦م اًمّم٤مرمٕ :ن اًمسٞمػ ُم٤م يم٤من قمغم الٞمئ٦م اعمخّمقص٦م ىم٤مـمٕم٤م أو ٓ ،واًمّم٤مرم هق اًمسٞمػ سم٘مٞمد اًم٘مٓمع ،ومٙم٤مٟم٧م
اًمٜمتٞمج٦م يم٤مذسم٦مٕ :ن اًمّم٤مرم ذم اًمّمٖمرى أريد سمف همػم اًم٘م٤مـمع ،ومٚمؿ يّمح محؾ اًمساٞمػ قمٚمٞماف ذم اًمٙماؼمى ،سماؾ هاق حمٛماقل قماغم
اًمّم٤مرم اًمذي هق اًم٘م٤مـمع ُمـ ضمٜمس اًمسٞمػ ،ومٚمؿ يتٙمرر احلد اًمقؾمط -اها «ؿق سـلش [ص -]46
(( )9هذا شقػ) أشمك هبذا ُمث٤مٓ ًمٚمٛمٖم٤مًمٓم٦م سم٤مؾمتٕم ل اعمب٤ميـ ُمرادوم٤م :وم٢من اًمسٞمػ ُمب٤ميـ ًمٚمّم٤مرمٕ :ن اًمسٞمػ اؾمؿ ًمٚمجاٜمس
اًمذي هق أًم٦م ٓ سم٘مٞمد اًم٘مٓمع ،واًمّم٤مرم اؾمؿ ل٤م سم٘مٞمد اًم٘مٓمع ،ومتب٤ميٜم٤م ،وم٢مذا ريما٥م اًم٘مٞما٤مس ُماـ هاذا يما٤من ُمٖم٤مًمٓما٦م :إلهي٤مُماف أن
«افسقػش ُمراد ُمع «افصورمش ُمثؾ «اإلكسونش ُمع «اف ؼش -اها «ظع ؿصورةش [ص -]213
(( )10مـ جفي جعؾ صورم) سمْمؿ اعمٞمؿ قمغم احلٙم٤مي٦م ،وىمقًمف « :افذي هقش صٗم٦م ًما«ـصورمشٕ :ن اعمراد ُمٜمف ًمٗمٔمف ،يٕمٜمال :
ُمـ ضمٝم٦م ضمٕمؾ ًمٗمظ «صورمش اًمذي هق إًمخ-
( ٓ( )12اذا افؼقد) أي ىمٞمد يمقٟمف ىم٤مـمٕم٤م- (( )11مرادؾو) ُمٗمٕمقل «جعؾش-
(( )13ـؼقفـو اجلوفس ظذ افسػقـي إفخ) ويم٘مقًمٜم٤م « :افسؼؿقكقو مزدش « +وـؾ مزد اوردش = «ؾوفسـؼؿقكقو اـوردش ،ووضماف
152
ــيش ُيٜمْاتِ ُ٩م =
حر ٌ ٍ ِ ٍ
ااغقر مو :يم٘مقًمٜم٤م « :هذه ُك ْؼ َؾ ٌيش « +وـؾ ُك ْؼ َؾي َ َغ ِ
افـاقجي إحدى ا ُد َؼد َما ْ ِ ِ
جعؾ [ ]2أو ِمـ ِ
جفي
ِ
ضمٝما٦م ّ
أن ادطؾقبش ،وهق َُم ْر ُدو ٌد ُِمـ
ِ َلم ،و ُيسٛمك ذًمؽ « ُمصو َدر ًة ِ
ظـ ّتٞمج٦م إطمدى اعم٘مدُمت ِ
ـيش ،وهذه اًمٜم ُ حر ٌ
«هذه َ
ٚمؿ زائِدٌ قمٚمٞمٝم - ِ
يّم ْؾ قم ٌ ًمٚمٛم٘مد َُم ِ
تلم ،ومٚمؿ ُ ًمٞمس٧م ُُمٖم٤ميِر ًة ُ
ْ اًمٜم َ
ّتٞمج٦م
احؽ ِؿ افـّق ِع ------------------------------------------------------------- اجلـ ِ [ ]3أو ِمـ ِ
جفي اقؽ ِؿ ظذ ِ
ْس ُ
اًمٖمٚمط :أن اًمس٘مٛمقٟمٞم٤م ,وهق دواء ُمسٝمؾً ,مٞمس ُمؼمدا سمذاشمف أي سمال واؾمٓم٦م ،سمؾ سمقاؾمٓم٦م أٟمف يسٝمؾ اًمّمٗمراء ،واشم٘م٤مض اًمّمٗمراء
قمـ اًمبدن يقضم٥م سمرده اعمؼمد اًمذي جي٥م أن يٙمقن سم٤مردا هق اعمؼمد سمذاشمف ٓ سم٤مًمٕمرض ،واعمراد سم٤مًمذايت واًمٕمريض هٜما٤م هماػم اعمٕمٜماك
اعمت٘مدم -اها «ذح اف ـوينش [ص -]213
(( )1أو مـ جفي جعؾ افـاقجي إحدى ادؼدماغ) وإمم هذا اًمٜمقع أؿم٤مر اًمٜم٤مفمؿ سم٘مقًمف « :أو كـو ٍ إحـدى ادؼـدموتش -اهاا
«ؿدورةش [ص ،]214ؿول افشقخ شعقد ؿدورة « :وإذا يم٤مٟم٧م اعم٘مدُم٤مت ص٤مدىم٦م ومٙمٞمػ يٙمقن ُمـ أٟمقاع اًمتب٤مس اًمّم٤مدىم٦م سم٤مًمٙم٤مذسم٦م،
ومٚمٞمٓمٚم٥م وضمف اٟمدراضمف ذم ذًمؽ ُ ،مع أن اًمٜم٤مفمؿ يٜمس٩م قمغم ُمٜمقال اسمـ احل٤مضم٥م ذم هذا اًمٗمّمؾ ؾمقاء سمساقاءش -اهاا وٟمحاقه ذم
«اف ـوينش [ص ]214وقمب٤مرشمف « :وذم ضمٕمؾ اًمٜم٤مفمؿ هذا اًمٜمقع ُمـ اًمتب٤مس اًمٙم٤مذسم٦م سم٤مًمّم٤مدىم٦م ,شمبٕم٤م ٓسمـ احل٤مضم٥م ,كظـر طـوهر ،
واقؼ :ضمٕمٚمف ىمس ُمست٘مال يم ومٕمٚمف اًمٙم٤مشمبل وهمػمهش -اها
(( )2ااغقر مو) وذًمؽ سم٠من يٕمؼم قمـ اعمٕمٜمك ذم اًمٜمتٞمج٦م سمٚمٗمظ ،وذم اعم٘مدُم٦م سمٛمرادومف :يم٠من شمريد آؾمتدٓل قمغم أن يمؾ إٟمس٤من
و٤مطمؽ ،ومت٘مقل « :ـؾ إكسون اؼ +وـؾ اؼ ضوحؽش يٜمات٩م = «أن ــؾ إكسـون ضـوحؽش ،واًمٜمتٞمجا٦م قمالم اًمٙماؼمىٕ :ن
«اف ؼش ُمراد ًما«ـإلكسونش -اها «ذح اف ـوينش [ص -]214,213
ىمقًمف ( :ااغقر مو) ذم اًمٜمسخ « :ااغقرهوش ،واًمتّمحٞمح ُمـ «ذح ؿدورةش [ص ]214و«ذح اف ـوينش [ص -]213
(( )3ـؼقفـو هذه كؼؾي إفخ) ىم٤مل اًمِمٞمخ ؾمٕمٞمد ىمدورة ذم «ذحفش [ص « : ]214يمذا ُمثؾ اًمٕمْمد ،وُمثؾ همػم سم٘مقًماف « :ــؾ
إكسون اؼ +وـؾ اؼ ضحوكش يٜمت٩م = «ـؾ إكسون ضحوكش ،وم٤مًمٙمؼمى واعمٓمٚمقب رء واطمدش ،ىم٤مل « :واًمٖمٚمط ومٞمٝم٤م ًمٞمس ُمـ
ضمٝم٦م ُم٤مدة اًم٘مٞم٤مس :وم٢مهن٤م ص٤مدىم٦م ،وٓ ُمـ ضمٝم٦م صقرشمف :وم٢مهن٤م صحٞمح٦م ،وإٟم ضم٤مء اًمٖمٚمط ُمـ ضمٝم٦م أن اًمٜمتٞمج٦م ًمٞمس٧م ىمقٓ آظمار،
سمؾ هل إطمدى اعم٘مدُمتلم ،واًمقاضم٥م أن شمٙمقن همػممه٤م يم قمٚمٛم٧م ذم طمد اًم٘مٞم٤مس ،وحؼقؼي هذا افـقع :أن ٓ يّمؾ اًم٘مٞم٤مس قمٚم
زائدا قمغم اعم٘مدُمتلم يم فمٝمر ًمؽ ُمـ اعمث٤ملش -اها
(( )4و سؿك ذفؽ) أي ضمٕمؾ إطمدى اعم٘مدُمتلم ٟمتٞمج٦م (مصودرة ظـ ادطؾقب) هل :اًمتل دمٕمؾ اًمٜمتٞمج٦م ضمازء اًم٘مٞما٤مس ،أو
شمٚمزم اًمٜمتٞمج٦م ُمـ ضمزء اًم٘مٞم٤مس ،يم٘مقًمٜم٤م « :اإلكسون اؼش « +وـؾ اؼ ضحوكش يٜمت٩م = «أن اإلكسون ضحوكش ،وما٤مًمٙمؼمى ه٤مهٜما٤م
واعمٓمٚمقب رء واطمد ،إذ «اف ؼش و«اإلكسونش ُمؽمادوم٤من ،وهق احتا٤مد اعمٗمٝماقم ،ومتٙماقن اًمٙماؼمى واًمٜمتٞمجا٦م ؿماٞمئ٤م واطمادا -اهاا
« عر ػوتش ،وىمقل اًمِم٤مرح « :ظـ ادطؾقبش شمٕمبػم ىمدورة أيْم٤م ،واعمٕمرو « :ظذ ادطؾقبش-
(( )5ؾؾؿ حيصؾ ظؾؿ زائد ظؾقفام) أي قمغم اعم٘مدُمتلم ،وىمد ىم٤مل اًمٜم٤مفمؿ ذم طمد اًم٘مٞم٤مس :
* مســـاؾزمو اوفـــذات ؿـــقٓ آخـــرا
-اها «ؿدورةش [ص ،]214وذم اًمٜمسخ « :ظؾقفوش-
(( )6أو مـ جفي اقؽؿ ظذ اجلـس احؽؿ افـقع) وإمم هذا اًمٜمقع أؿم٤مر اًمٜم٤مفمؿ سم٘مقًمف « :واقؽؿ فؾجــس احؽـؿ افــقعش
----------------------------------------
( )1ىمقل ىمدورة (ؾؾقطؾى وجف اكدراجف يف ذفؽ) وىمقل اًمبٜم٤مين ( :كظر طوهر واقؼ إفخ) ىم٤مل اًمِمٞمخ قماكم ىمّما٤مرة ذم «حوصـقافش [ص
« : ]214ىم٤مل ؿمٞمخٜم٤م اسمـ ُمٜمّمقر :أضمٞم٥م أهن٤م يم٤مذسم٦م سم٤مقمتب٤مر زقمؿ اخلّمؿ اًمذي يٜمٙمر اًمٜمتٞمج٦م ،وومٞمف سمٕمدش -اها ىمٚم٧م :إومم ذم اجلقاب :أن
اًمٜم٤مفمؿ مل جيٕمؾ إٟمت٤مج إطمدى اعم٘مدُمتلم ُمـ مجٚم٦م اًم٘مْم٤مي٤م اعمٚمتبس٦م سم٤مًمّم٤مدىم٦م طمتك يٕمؽمض قمٚمٞمف ،وإٟم ضمٕمٚمف ُمـ اًمٗمس٤مد اعمٕمٜماقي اًمِما٤مُمؾ ًماف
وعم٤م إذا يم٤مٟم٧م اعم٘مدُم٦م اًمٙم٤مذسم٦م ُمٚمتبس٦م سم٤مًمّم٤مدىم٦م ،وٓ ؿمؽ أن اًم٘مٞم٤مس اعمٜمت٩م إطمدى اعم٘مدُمتلم وم٤مؾمد اعم٤مدةٟٕ :مف ٓ سمد أن شمٙماقن ُم٤مدشماف اًمتال
ش شمريم٥م ُمٜمٝم٤م همػم ٟمتٞمج٦م ،واًمِم٤مرح شمبٕم٤م ًم٘مدورة عم٤م رأي٤م اًمٜم٤مفمؿ أشمك سم٘مقًمف « :أو كو ٍ إحدى ادؼدموتش ُمقاًمٞم٤م ًم٘مقًمف « :ـؿثؾ جعؾ افعـر
اًمذي هق ُمث٤مل ًٓمتب٤مس اًمٙم٤مذسم٦م سم٤مًمّم٤مدىم٦م شمقمه٤م أهن ُمث٤مٓن ل٤م -اها
153
ِ
جفـي اقؽـ ِؿ ظـذ سم٤مـماؾ ِمــ
ٌ كـوضؼش ،وهاق افػـرس كوضؼش ُيٜمْتِ ُ٩م = « ٍ
حققان ٌ حققانش « +وـؾ افػر ُس ِ
ٌ ُ ٌ :يم٘مقًمٜم٤م َ « :
اإلكسون ,ا ًّمذي هق ٌ
ٟمقع-, ِ اقققان ,ا ًّمذي هق ِضمٜم ٌْس ,احؽ ِؿ ِ
٨م وهاق َسمٕمٞمادٌ ِ طعل :يم٘مقًمِؽ ذم رضم ٍؾ َخيْبِ ُط ذم اًمبح ِ ؽر اف َؼ ْط ِعل ـوف َؼ ِ مهل ِ إمر افق ْ ِ [ ]4أو ِمـ ِ
قماـ َ ْ َ ُ ِ َ ِ
جعؾ جفي
ّتٞمجا٦م ُِماـ
ِ ُ
ٓماالن اًمٜم الفػوظ افعؾ ِؿ ظومل ٌش ُيٜمْتِ ُ٩م = «هذا ظـومل ٌش ،و ُسم
ِ افعؾ ِؿش « +وـؾ َمـ َ اؽَؾ ُؿ الفػوظ ِ
ِ اًم َٗم ْٝم ِؿ « :هذا َ اؽَؾ ُؿ
اٛمٞمتِف يم٤معم٘مٓمق ِع هب٤م-
ضمٕمؾ شمَقهؿ قم٤مًم ِ ِ
ِ َ
ضم ِ
ٝم٦م
ِ
إرسمٕما٦م : ِ
إؿماٙم٤مل ؿماٙمؾ ُِماـ
ٍ يٙمقن قمغم ِ
هٞمئ٦م َ جفي صقر ِف ]1[ :ومبِ٠من ٓ افؼقوس ِمـ ِ ِ الطل افقاؿِ ُع يف ُ وأمو
[ّ ]2
اإليْم٤مح ًمِٚمٛم ِ أن هذا شمَٙمرار ًم ِ ِ ٍ
حجر مجو ٌدش ،وىمد شم ََ٘مد َم اًمتّٜمبٞم ُف قمغم ّ ٍ يم٘مقًمِٜم٤م « :ـؾ
بتدئ- ِ ُ زي٤مدة ٌ حققانش « +وـؾ ٌ إكسون
إو ِل , اًمِم ِ َ
شمٙماقن صاٖمرى ّ ِ ِ اإلٟمت٤مج ا ُعمت٘مد ِ
ِ ِ ذط ُِمـ
ٍ يٙمقن َِ
اٙمؾ ّ إراعـي :يما٠من فألصـؽول ُم٦م ذوط وم٤مىمدَ [ ]2أو
ِ
اإلكسـون رء ِمــ ِ
ؽم ُط يمٚمٞمتُٝم٤م ,جزئ ّق ًي :يم٘مقًمٜما٤م ذم إُومم َ ٓ« : َ
شمٙمقن يمؼماه ,اعمِم َ إجي٤مهب٤م ,شوف ًي ،أوؽم ُط ُ اعمِم َ
اًمّماٖمرى، اًمنم ِ سم٤مـمؾ ًم ِ َٗم ْ٘م ِد ّ
اإلكسون اجس ٍؿش ،وهق ٌ ِ رء ِمـ ِ ٍ ٍ
إجي٤مب ّ
ُ ط وهق جسؿش ُيٜمْت ُ٩م = «ٓ ٌَ حجر احجرش « +وـؾ
ادـماؾ ًم ِ َٗم ْ٘م ِ
اعـض اإلكسـون َؾ َـر ٌسش ،وهاق سم٤م ٌ اقققان َؾ َر ٌسش ُيٜمْاتِ ُ٩م = « ُ
ِ حققانش ُ « +
واعض ٌ ٍ
إكسون وذم اًم ّث ِ
٤مٟمٞم٦م « :ـؾ
ِ
اًمب٤مىمٞم٦م- ِ
إؿمٙم٤مل ِ
ذوط ط ُِمـ ط وهق يمُٚمٞم ُ٦م اًمٙمؼمى ،وؿِس ظذ ذفؽ َوم ْ٘مدَ َأي َذ ٍ اًمنم ِ
ّ
ْ ْ
***
اها «ؿدورةش [ص -]214
ىمقًمف ( :أو مـ جفي اقؽؿ ظذ اجلـس احؽؿ افـقع) ويسٛمك « :إهيوم افعؽسش ،وهق :أن ي٘مٚم٥م اًمٖما٤مًمط أو اعمٖما٤مًمط أطماد
ضمزأي اًم٘مْمٞم٦م ذم ُمٙم٤من أظمر -اها «ؿدورةش [ص ]214و«ذح اف ـوينش [ص -]214
(( )1ـؼقفـو افػرس إفخ) وُمث٤مًمف أيْم٤م « :هذا فقن +وافؾقن أشقدش يٜمت٩م = «هذا أشقدش ،و«هذا شقول أصػر +وافسـقول
إصػر ِمرةش = «ؾفذا ِم ّرةش« ،ادرةش سمٙمن اعمٞمؿ وسم٤مًمراء اعمِمددة هق ُ :م٤م ذم اعمرارة ُمـ اًمّمٗمراء -اها «ؿدورةش [ص -]214
(َ( )2ي ط) سم٤مسمف رضب يرضب ،ىم٤مل ذم «ادخاورش « :خ ط اف عر إرض اقدهش :رضهبا٤م ،ومــف ؿقـؾ « :خـ ط ظشـقاءش،
وهل اًمٜم٤مىم٦م اًمتل ذم سمٍمه٤م وٕمػ ِّتبط إذا ُمِم٧م ٓ شمتقىمك ؿمٞمئ٤مش -اها
(( )3وأمو الطل افقاؿع يف افؼقوس مـ جفي افصقرة) ُم٘م٤مسمؾ ىمقًمف « :وإول إمو مـ جفيش إًمخ ،ومٝمق اًمث٤مين ،وهذا ذوع ذم
ذح اًمبٞم٧م اًمس٤مدس ،وهق ىمقًمف « :وافثون ـولروج ظـ أصؽوفف *ش إًمخ-
(( )4وؿد ؼدم) أي ذم «ؾصؾ إصؽولش (افاـ قف ظذ أن هذا ؽرار) أي ُمع ىمقًمف « :ؾحقـٌ ظــ هـذا افـظـوم عـدل *ش
طمٞم٨م ىم٤مل صمؿ « :وم٘مقًمف ومٞم ي٠ميت « :وافثوين ـولروج ظـ أصؽوففش شمٙمرار ُمع هذه ًمزي٤مدة اإليْم٤مح ًمٚمٛمبتدئش -اها
(( )5شوف ي) ظمؼم « ؽقنش ،وُمثٚمف ىمقًمف « :جزئقيش-
(( )6ـؼقفـو يف إوػ) أي اًمّمقرة إومم وهل ُ :م٤م إذا يم٤مٟم٧م صٖمرى اًمِمٙمؾ إول ,اعمِمؽمط إجي٤مهب٤م ,ؾم٤مًمب٦م-
(( )7ويف) اًمّمقرة (افثوكقي) وهل ُ :م٤م إذا يم٤مٟم٧م يمؼمى اًمِمٙمؾ إول ,اعمِمؽمط يمٚمٞمتٝم٤م ,ضمزئٞم٦م-
(( )8وؿس ظذ ذفؽ) أي قمغم ُم٤م ذيمر ُمـ وم٘مد ذط اإلجي٤مب ذم صاٖمرى اًمِماٙمؾ إول ،ووم٘ماد ذط اًمٙمٚمٞما٦م ذم يماؼمى
اًمِمٙمؾ إول-
154
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]44
ـــؼ ا ْفـؿــــحؿ ِ ــوت ا ْف ِ
قد * ِمــــ ُأمفـ ِ
ض ا ْفـؿــــــ ْؼص ِ
قد ـؿـْطـ ِ َ ْ ُ َ ْ َ ُ ــــر ِ َـــــوم ا ْف َغـ َ
ُ َـؿـ هـ َ
ــــذا َ
ـؿـْـطِ ِ
ـــؼ ِ
ـــ َؾـــ ظ ْؾــ ِؿ ا ْف َ
ِ ِ
ــــــؼ * َمــو ُر ْماُــ ُف م ْ
ِ
ــــــد َرب ا ْف َػ َؾ ِ
ــــــد ا ْكا ََفــــــك اِ َح ْؿَؿ
قػ ا ْفعظِــق ِؿ ا ْفـؿ ْؼا ِ ِ ِ ِ َك َظ َؿــــــ ُف ا ْف َع ْــــــدُ افــــــذفِ ُ
َـــد ْر ُ ـــؿ َ َ ـــؿي ا ْف َ قؾ ا ْف ُ
ـؿ ْػ َاـــــــؼ ْر * ف َر ْح َ
ِ ِ ِ ِ َا َْٕ ْخ َ ِ
ـــــون ـــــ َراــــف ا ْف َ
ـؿـ َـــــجل م ْ ـؿر رضــــــــي َظواِــــــــدُ افر ْح َ
ـؿـــــــــ ِـ * ا ْف ُ
ِ
ــــقب ػ ا ْف ِغ َطــــو َظـ ِ
ــــ ا ْف ُؼ ُؾ ُـــــــــقب * َو َ ـــــؽ ِْش ُ
ِ قـــــــــط اِوفذك
ُ مغ ِْػــــــــر ًة ِ
ُـح َ َ
ِ َو َأ ْن ُ ثِـقـ َــَــــــــــو اِ َجــ
َ ــــــ َ َػضـ
ــــــال ْ ــــــــذ * َؾنِكــــــ ُف َأ ْــ َ
ـــــر ُم َمـ َ ــــــــي ا ْف ُعـ
[ُ ( ]33
أؿقل ):
ِ
ؾؼوظدةش -وم٦م «إَ ْص ِؾش ًما«ـ
رءش :أص ُٚمف ،وشم ََ٘مد َم ُمرا َد ُ فوتش :مجع «أمش ،و«أم ـؾ ٍ * «إُم ُ
ُ
ذة ًمٚمنم ِ
يٕم٦م- و«ادحؿقدش :اخل٤مًمِص ُِمـ يمال ِم اًم َٗمالؾمٗم٦م واًمٕم٘م٤مئِ ِد ا ُعمٜم٤مسمِ ِ
َ ُ ُ
* و«اف َػ َؾ ُؼش :اًمّم ْب ُح-
(( )1هذا توم) اؾمؿ اإلؿم٤مرة يّمح رضمققمف إمم «الوتيش إن ضمٕماؾ «تـومش سمٛمٕمٜماك «مـاؿؿش ،وإمم مجٞماع اعمسا٤مئؾ اعمٜمٓم٘مٞما٦م
اعمذيمقرة ذم هذا اًمٙمت٤مب إن ضمٕمؾ سمٛمٕمٜمك «مجقعش ،وُم٘مت٣م شمٗمسػم اًمِم٤مرح إول -اها «ؿق ســلش [ص ( ]47افغـرض) أي ذي
اًمٖمرضٕ :ن اعم١مًمػ ًمٞمس همرو٤م ًمٌمء آظمر ،سمؾ هق ذو همرض طم٤مُمؾ قمٚمٞمف ،وهق طمّمقل اًم٘مبقل أي :أن يّمؾ ًمف اًمرو٤م ُمـ
اًمٚماف شمٕم٤ممم ،وهذه اًمرشمب٦م أقمغم ُمـ أن ي١مًمػ حلّمقل صمقاب همػم اًمرو٤م أو أٟمف ٓ طمذ ،ويٙمقن أـمٚمؼ اًمسب٥م وأراد اعمسب٥م -اها
«خطوبش [ص ( ]47ادؼصقد) صٗم٦م يم٤مؿمٗم٦م -اها «ؿق سـلش [ص :]47أي ٕن ُم٤م يٗمٕماؾ ًمٚمٖمارض ٓ يٙماقن إٓ ُم٘مّماقدا -اهاا
«خطوبش [ص ( ]47مـ أمفوت) أي ىمقاقمد (ادـطؼ ادحؿقد) أي اخل٤مزم قمـ ؿمبف اًمٗمالؾمٗم٦م -اها «ؿق سـلش [ص -]48
(( )2ؿد اكافك) ُمٚمتبس٤م (احؿد رب افػؾؼ) أي اًمّمبح (مو رماف) أي ىمّمدشمف (مـ ؾــ ظؾـؿ ادـطـؼ) إوا٤موم٦م «افعؾـؿش إمم
«ادـطؼش ُمـ إو٤موم٦م اعمسٛمك إمم آؾمؿ ،وهذا اًمبٞم٧م ًمقاًمد اعمّمٜمػ أُمره سم٢مدظم٤مًمف ،وم٠مدظمٚمف رضم٤مء سمريمتف -اها «ؿق سـلش [ص -]48
(( )3كظؿف افع د افذفقؾ ادػاؼر) أسمٚمغ ُمـ «افػؼرش (فرمحي) أي إٟمٕم٤مم (ادقػ افعظقؿ ادؼادر) أي اًمت٤مم اًم٘مدرة ،ومٝمق أسمٚمغ ُمـ
«افؼودرش -اها «ؿق سـلش [ص -]48
(( )4إخرضي) ٟمٕم٧م ًما«ـع دش ،وهق شمٕمريػ ًمٜمسبٜم٤م قمغم ُم٤م اؿمتٝمر ذم أًمسٜم٦م اًمٜما٤مس ،وًماٞمس يماذًمؽ ،سماؾ اعمتاقاشمر قماـ
أؾمالومٜم٤م وأؾمالومٝمؿ أن ٟمسبٜم٤م ًمٚمٕمب٤مس سمـ ُمرداس اًمساٚمٛمل -اهاا «ذح افــوطؿش [ص ( ]39ظواـد افـرمحـ) إؿما٤مرة إمم أن اؾماؿ
اعمّمٜمػ « :ظ د افرمحـش (ادرجتل) أي اعم١مُمؾ (مـ راف) أي ُم٤مًمٙمف وُمرسمٞمف (ادـون) أي اعمٜمٕمؿ سمجٛمٞمع اًمٜمٕمؿ أو اعمٕمدد ًمٚمٜمٕمؿ ،وأُم٤م
اًمٜمٝمل قمـ اعمٜم٦م ومٚمٚمٛمخٚمقق ،وأُم٤م اخل٤مًمؼ ومٞمٗمٕمؾ ُم٤م يِم٤مء -اها «ؿق سـلش [ص -]48
(( )5مغػرة) ُمـ «افغػرش ،وهق :اًمسؽم ،واعمراد :قمدم اعم١ماظمذة (حتقط) شمٚمؽ اعمٖمٗمرة (اوفـذكقب) مجٞمٕما٤م :وما٢من اًمٚمااف رب
يمريؿ ٓ خيٞم٥م ىم٤مصده ،ىم٤مل شمٕم٤ممم ﴿ :إن افؾـف غػر افذكقب مجقعو﴾ (و ؽشػ) شمٚمؽ اعمٖمٗمرة (افغطو)ء (ظـ افؼؾقب) أي شمزياؾ
طمج٥م ريـ اًمذٟمقب اعمحدىم٦م سم٠مٟمقار اًم٘مٚمقب احل٤مئٚم٦م سمٞمٜمٝم٤م وسملم قمالم اًمٖمٞمقب -اها «ؿق سـلش [ص -]48
(( )6وأن ثق ـو) أي جي٤مزيٜم٤م (اجـي افعال) أي سمدظمقل٤م ُمع اًمس٤مسم٘ملم (ؾنكـف) ؾمابح٤مٟمف وشمٕما٤ممم (أــرم مــ ػضـال) أٟمٕماؿ،
وإٟمٕم٤مُمف شمٕم٤ممم قمغم اًمٕمب٤مد شمٗمْمال ُمٜمف ُمٜمف ٓ ،وضمقسم٤م قمٚمٞمف -اها «ؿق سـلش [ص -]48
(( )7و ؼدم) أي ذم ذح ىمقل اًمٜم٤مفمؿ « :ؾفوك مـ أصقفف ؿقاظدا *ش (مرادؾي إصؾ فؾؼوظدة) أي وما«ـوٕمش أيْم٤م سمٛمٕمٜمك
اًم٘م٤مقمدةٟٕ :مف ُمراد ًما«ـألصؾش-
155
از ،وأضمازاؤُ ه : اعماقزون َىم ّْمادً ا ،وهاذا اًماٜم ْٔم ُؿ ُِماـ َسم ْح ِ
ار اًمر َضم ِ ُ اًمٙماالم ا ُعم َ٘مٗماك
ُ * و« َك َظ َؿفش ُِمـ «افـ ْظ ِؿش ،وهق :
«مس َا ْػ ِع ُؾـش ؾم٧م ُمر ٍ
ات- ّ ْ ُ ْ
ِ قد ّي ِ٦م ،وهل ُ :
ػ سم٤مًمٕمب ِ ِ
ذ ُ ُمٜمٝما٤م ،ولاذا َىماد َم اػ َأ ْ َ
ًمٚمٕمباد َو ْص ٌ وًماٞمس
َ خلْمقعِ، هم٤مي٦م اًمت َذًم ِؾ وا ُ و«اف َع ْدُ ش :ا ُعمتّم ُ ُ ُ
ُمقصق َومٝم٤م قمغم ِ
همػمه-
ِ
صٗم٤مت ا َعمٕم٤مين قمغم اًم ّث٤مين- إومٕم٤مل قمغم إو ِلِ ،
وُمـ ِ ِ
صٗم٤مت رمحي اف ّؾـفش :إطمس٤مٟمُف ،أو إراد ُة إطمس٤مٟمِف ،ومٝمل ُِمـ
و« ُ
ّ
جتلش :ا ُعم١مَ ُم ُؾ- * و«ا ُد ْر َ ِ
ِ
اخلٚمؼ- ُمذُمقم ُِمـ
ٌ
ونش َ :ومٕم ٌ٤مل ُِمـ «ا َدـش ،وهق َ :شمٕمدَ اد اًمٜمٕم ِؿ ،وهق حمٛمقد ُِمـ اًم ّٚم ِ
اف، ٌ ْ ُ َ ّ و«ا َدـّ ُ
كقبش :ؾم ْؽم ِ اوفذ ِؽم ،وُمٕمٜمك «إحو َضاِفو ّ ِ
مجٞمٕمٝم٤م- َ ُ * و«ا َدغْػ َر ُةش :اًمس ْ ُ
ان قمٜمٝم٤م-وال اًمر ِ
ؾقبش :قمب٤مر ٌة قمـ زَ ِ ظـ اف ُؼ ِ ِ
افغطوء ِ و«ـ َْش ُ
ػ
همػم ُمذُمق ٍم ،وإن يم٤من اًم َٕم َٛم ُؾ ًمِذات اًمٚمااف شمٕما٤ممم شمٕمٔماٞم ً ًماف قابش :ضمزا ُء اًم َٕم َٛم ِؾ ،واًم َٕم َٛم ُؾ ِٕ ْضم ِؾ اًم ّث ِ
قاب ُ * و«افث ُ
َأيم َْٛم َؾ ُمٜمف -
إُمقر ٕٟمف َأيم َْر ُم َُمـ َشم َٗمْم َؾ
َ أـر ُمش إًمخ قم ّٚم ٌ٦م ًمِ٘مقًمِف « :ا ُد ِ
رجتلش إمم هٜم٤م ،أي :إ ّٟم َأُم ْٚم ُ٧م ُمٜمف هذه وىمق ًُمف « :ؾنكّف َ
ا٥م ِ
اعمٖمٗمرة ّأو ًٓ و َـم َٚم ِ خي َٗمك ُم٤م ذم َـم َٚم ِ
٥م ًمٞمس ّإٓ ًَمف ؾمبح٤مٟمَف ،وٓ َ ْ ً ًمٞمس قمغم سم٤مسمِف :إِ ِذ اًمٙم ََر ُم ِ هب٤م ،و« َأ ْؾ َع ُؾ افا
طم٘مٞم٘م٦م َ ّػضقؾش َ
قاب صم٤مٟم ًٞم٤م ُِمـ اًمت ْخٚمِ َٞم ِ٦م واًمت ْحٚمِ َٞم ِ٦م -
اًم ّث ِ
***
(( )1افران) ؿول افعؾؼؿل :هق رء يٕمٚمق قمغم اًم٘مٚم٥م يم٤مًمٖمِم٤مء اًمرىمٞمؼ طمتك يسقد وئمٚمؿ -اها وذم احلدي٨م « :إن اًمٕمبد إذا
أظمٓم٠م ظمٓمٞمئ٦م ٟمٙمت٧م ذم ىمٚمبف ٟمٙمت٦م ؾمقداء وم٢من هق ٟمزع واؾمتٖمٗمر اًمٚماف وشم٤مب ص٘مؾ ىمٚمبف ،وإن قم٤مد زيد ومٞمٝم٤م طمتاك شمٕمٚماق قماغم ىمٚمباف
وهق اًمران اًمذي ذيمره اًمٚماف ﴿ :ـال اؾ ران ظذ ؿؾقاؿ مو ـوكقا ؽس قن﴾ش ،ؿول ادـووي :وأدظمؾ اًمتٕمرياػ قماغم اًمٗمٕماؾ عما٤م
ىمّمد سمف طمٙم٤مي٦م اًمٚمٗمظ -اها
(( )2أـؿؾ) ظمؼم «ـونش (مـف) أي ُمـ اًمٕمٛمؾ ٕضمؾ اًمثقاب-
(( )3إػ هـو) أي إمم ىمقًمف « :وأن ثق ـو اجـي افعذ *ش-
(( )4هذه إمقر) أي اعمٖمٗمرة ،ويمِمػ همٓم٤مء اًم٘مٚمقب ،واًمثقاب-
(( )5مـ افاخؾقي وافاحؾقي) سمٞم٤من ًما«ـامش ،و«افاخؾقيش :اًمتؼمي واًمتخكم قماـ اعمسا٤موي ،و«افاحؾقـيش :اًمتازيـ سم٤معمح٤مؾماـ،
واًمتخٚمٞم٦م ُم٘مدم قمغم اًمتحٚمٞم٦م-
156
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]43
ــــحو ـــود ك ِ
َوص ـــالحِ ا ْف َػس ِ ُــــ ِ ِ
إل ْص َ َـــــدي مس ِ
ِ ُــــــ َأ ِخـــــل فِ ْؾ ُؿ ْا
َ َ ــــــحو * َوـ ْ
َ وم ُ َ ْ َوـ
ــــــــال ُ َــــــــد ِل
َ ً
ــــــــي َؾـــــــــلم ِؾ * َوإِ ْن َا ِد َهي
َ َو َأ ْصـــــــــؾِحِ ا ْف َػ َســـــــــو َد اِوفاـ
ِ ِ قحــــــو * َِٕ ْج ِ ٍ إِ ْذ ؿِ
َــــق ِن َؾ ْفؿــــف َؿ ِ َ
ـقحـــــوش ِ
ــــؾ ـ ْ َـــــؿ ُمزَ ـــــػ َصح َ
ْ َ
قـــــؾ « :ـ
اجــــى فِ ْؾؿ ا ِ
َــــدي ــــؼ َو ِ ـــــؿ ْؼ ِص ِدي * َا ْف ُع ْ
ــــذ ُر َح ي ــــػ فِ
ْ ــــــ َمل ْ َ ـْا َِصـؿ و ُؿ ْ ِ
ٌ ُْ َ ْ ــــؾ ف َ َ
ْ
َـــــــي ٌ
ــــــي ُم ْسا َْح َسـ ِ
ــــــذ َر ٌة َم ْؼ ُق َف َوفِ َـِــــــل إِ ْحــــــدَ ى َو ِظ ْ ِ
ؼــــــ َـ َشـَــــــ ْ
ـي * َم ْع
(( )1وــ) اعمراد سمف اًمٜم٤مفمر ذم هذا اًمٙمت٤مب (أخل) ٟم٤مداه سم٤مٕظمقة اؾمتٕمٓم٤موم٤م ًمفً :مٞمخٗمػ آقمؽماض واًمٚمقم ،ويٚماتٛمس ًماف
اعمٕمذرة (فؾؿ ادي) هق أظمذ ذم اًمتٕمٚمٞمؿ (مسو و) أي يمـ ُمس٤محم٤م ًمٚمٛمبتدئ همػم ُمٕمؽمض قمٚمٞمف ،سمؾ اًمتٛمس ًمف اعمٕمذرة ،أو أصٚمح
ُم٤م يٜمبٖمل إصالطمف :سم٠من شمٚمحؼ هب٤مُمِمف ذم احل٤مل اًمتل شمقهؿ اخلٓم٠م ومٞمٝم٤م :يم٘مقًمؽ « :فعؾ ادراد ــذاش :إذ رسما يٙماقن ُما٤م ضمٕمٚمتاف
صقاسم٤م هق اخلٓم٠م ،ومال هيجؿ سمب٤مدئ اًمرأي قمغم اًمتخٓمئ٦م ،هذا شمقاوع ُمـ اعمّمٜمػ طمٞم٨م وصػ ٟمٗمسف سمٙمقٟمف ُمبتدئ٤م ومل ي٠مُمـ ُماـ
وىمقع اخلٓم٢م( ،وــ إلصالح) اًمالم سمٛمٕمٜمك اًمب٤مء أو «يفش (افػسود) اًمذي ئمٝمر ًمؽ (كوصحو) ٓ ،شم٠مت سمٕمب٤مرات ومٞمٝم٤م ؾمقء أدب-
اها «ؿق سـلش [ص -]49
(( )2وأصؾح افػسود اوفالمؾ) هذا إذن ُمـ اعمّمٜمػ عمـ رأى ظمٚمال أن يّمٚمحف سمٕمد اًمت٠مُمؾ وإُمٕم٤من اًمٜمٔمر عماـ يٙماقن أهاال
ًمذًمؽ (وإن ادهيي) أي وإن يم٤من اإلصالح ذا سمداه٦م سمب٤مدئ اًمرأي (ؾال دل) وٓ شم٠مت سم يدل قمغم أن اًمّمقاب ظمال ُم٤م ذيمر-
اها «ؿق سـلش [ص -]49
ىمقًمف ( :وأصؾح افػسود اوفالمؾ) هذا ًمٞمس ُمٙمررا ُمع ُم٤م ىمبٚمفٕ :ن إول إذن سم٤مإلصالح قمغم الا٤مُمش ،واًمثا٤مين إذن سماف ذم
صٚم٥م اعمتـ ُمع اًمت٠مُمؾ اًمقاومر ،وىمقًمف ( :وإن ادهيي) راضمع ًمٙمؾ ُمٜمٝم ،وادعـك :ويمـ إلصالح اًمٗمس٤مد ٟم٤مصح٤م :سم٠من شم٠ميت سمٕمبا٤مرة
ًمٞمس ومٞمٝم٤م ؾمقء أدب ،وأصٚمح اًمٗمس٤مد سم٤مًمت٠مُمؾ أي ائ٧م هب٤م ذم صٚم٥م اعمتـ سمٕمد اًمت٠مُمؾ وإُمٕم٤من اًمٜمٔمر ،وإن سمدهي٦م ومال شمبدل أي وإن
يم٤من اإلصالح أي اإلشمٞم٤من سمٕمب٤مرة شمرد اًمٗمس٤مد سمب٤مدئ اًمرأي أي ُمـ همػم شم٠مُمؾ وإُمٕم٤من ٟمٔمر أو ُمـ همػم ٟمّمح ذم اإلصالح ومال شم٠مت
سمٕمب٤مرة قمغم ال٤مُمش شمدل قمغم ذًمؽ -اها «خطوبش [ص -]49
(( )3إذ ؿقؾ) أي ٕٟمف ىمٞمؾ ( :ـؿ) ظمؼمي٦م ُمبتدأ ُمْم٤موم٦م إمم (مز ػ) ىمقٓ (صـحقحو) أي يماؿ ؿماخص ضم٤مقماؾ اًمّماحٞمح
ُمزيٗم٤م أي ُمٕمٞمب٤م رديئ٤م (ٕجؾ ـقن ؾفؿف ؿ قحو) قمٚم٦م ًما«ـؿز ػش ،وظمؼم «ـؿش حماذو أي ُ :مقضماقد ،وهاذا إؿما٤مرة إمم ىماقل
اًمِم٤مقمر :
وـــؿ مـــ ظوئــى ؿــقٓ صــحقحو * وآؾاــــف مـــــ افػفــــؿ افســــؼقؿ
اها «ؿق سـلش [ص -]49
(( )4وؿؾ دـ مل ـاصػ دؼصدي) أي يٕمدل ومٞم ىمّمدشمف اًمذي هق اًمٜمٔمؿ :سم٠من اقماؽمض قماكم ومٞماف ،وما٤مًمالم سمٛمٕمٜماك «يفش،
و«مؼصدش ُمّمدر ُمٞمٛمل سمٛمٕمٜمك اؾمؿ اعمٗمٕم قل أو اؾمؿ ُمٙم٤من أي ُ :مٙم٤من ىمّمدي سمجٕمؾ اعمس٤مئؾ فمروم٤م ًمٚم٘مّمد -اها «خطوب ظـذ
افؼق سـلش [ص -]49
ىمقًمف ( :دـ مل ـاصػ دؼصدي) أي سمؾ ُٓمٜمل -اها «خطوبش [ص -]49
ىمقًمف ( :افعذر) أي آقمتذار ،وم٤معم٘مّمقد اعمٕمٜمك اعمّمدري ٓ ،سمٛمٕمٜمك ُم٤م يٕمذر سمف (حـؼ واجـى) أي ُمت٠ميماد أو سمٛمٕمٜماك ُ :ما٤م
يث٤مب قمغم ومٕمٚمف ويٕم٤مىم٥م قمغم شمريمف :وم٢من ُمـ ؾمٛمع اقمؽماو٤م قمغم أطمد ذم ومٕمؾ وقمٚماؿ أن ًماف قماذرا وضما٥م قمٚمٞماف رد آقماؽماض
وآقمتذار إن مل خيش رضرا (فؾؿ ادي) ًمٞمس ىمٞمدإ :ن آقمتذار ُمٓمٚمقب ًمٖمػم اعمبتدئ أيْم٤مً ،مٙمـ اىمتٍم قمغم اعمبتدئ ٕن ـمٚمبف
ًمف أؿمد -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص -]50
(( )5وف ـل) مجع «ااـش -اها «خطوبش [ص ( ]50إحدى وظؼ ـ شـي * معذرة) أي قمذر (مؼ قفي مساحسـي) ًمٙمقن هذا
157
ِ ِ
ــــود َوا ْف ُػا ِ
ـــــؾ َوا ْف َػ َس ِ ــــــــر ِ ِ َٓ ِشقؿـــــــــو ِيف ظ ِ
ُــــقن ون * ذي ا ْف َ
ـج ْف ُ ـــــــــر ا ْف ُؼوص َ َ
ُ
(أؿقل ): []43
ِ
إصالطمف ،وأن َيت ََ٠مُم َاؾ س٤محم َف ُِمـ زَ ًَم ٍؾ َو َىم َع ًمف ومٞمف ،وأن َيٜم َّْم َح ذم
ػ ُم َتٕمٓم ًٗم٤م ِاـ َٟم َٔمر ذم يمت٤مسمِف أن ي ِ
ُ َ ى ادصـ ُ ُ َ * َض َؾ َ
حٞمح ً:م ِ ُ٘م ْب ِح َوم ْٝم ِٛماف :إِ ْذ ًماق يما٤من
اًمّم ِ
قػ ّص٤مسم٦م ]2[ ،و َز ِ ُ اإل ِ اًمٖم٤مًم٥م قمغم ا ُعمست ْٕم ِج ِؾ [َ ]1ظدَ ُم ِ
َ ذم ذًمؽ ،وٓ َي ْٕم َج َؾّ ِٕ :ن
َوم ْٝم ُٛمف َطم َسٜمً٤م َعم٤م اؾم َت ْٕم َج َؾ-
حؼ فِؾؿ ِ ِ ِ ػ َأ َُم َر أن ُي٘م٤م َل ,عمِـ مل ُي ِ
اـدئ ُمالــدٌ أي اعم٘مّمق َد ُمـ يمالُمف« : ,اف ُع ْذ ُر ي ُ قاب ِ ٤مو ِل ّ
اًمّم َ إن ادصـ َ * ُة ّؿ ّ
اًم٘م ْر ِن
ظمّمقص٤م وهق ذم َ ً ؾمٜم٦م ،و َُمـ هذا ِؾمٜمف َُم ْٕم ِذ َرشمُف ُُم ْست َْح َس ٌـ َىم ُ
بقل٤م وقمنميـ ً
َ اسمـ إطمدى ِ
َ ـْ َغل أن ُ ْؾ َا َؿ َس ففش :وم٢مٟمّف ُ
واًمٗمس٤مد ِ
واًمٗمت َِـ- ِ ِ
اعمِمتٛم ِؾ أه ُٚمف قمغم اجلَ ْٝم ِؾ ِ
اًمٕم٤مذ
ُم٤مئ٦م َؾمٜم ٍَ٦م ،وىمٞمؾ همػم ذًمؽ -و«اف َؼ ْر ُنش ُ :
وأ ْصؾِحِ افػسو َدش ،وم وم٤مئدة ِذيم ِْر ِه َسم ْٕمدُ ؟- افػسودش إًمخ ُي ْٖمٜمِل قمـ ىمقًمِف َ « :
ِ ً :ىمق ًُمف « :وـُـ إلصالحِ ؾنن ُؿ ْؾ َ
اؾ ٓ ُماع اًمن ِ ِ ِ ِ
اقم٦م، اع اًمتّ٠مُم ِ َ َ
أُمار سم٢مصاالطمف َُم َ
٤مين ٌسم٢مصالح اًمٗمس٤مد ،واًم ّث َ
ِ إو َل ٌ
أُمر ؿؾً :إٟمّف ٓ ُي ْٖمٜمل قمٜمفٕ :ن ّ
ُ
ؾؿػود إو ِل ؽر م ِ
ػود اف ّثوين- ُ ُ ُ ُ ّ
***
اًمٕمٚمؿ -اها «ؿق سـلش [ص ،]50وىمقًمف « :مـ ؾقف افعؾؿش ُمـ إو٤موم٦م اعمّمدر ًمٗم٤مقمٚمف ،و«افعؾـؿش ُمٗمٕمقًماف-
َ اًمسـ ي٘مؾ ومٝمؿ ُمـ ومٞمف
اها «خطوبش [ص -]50
( ٓ( )1شقام) أي ُمثؾ اًمِمخص اًمذي هق (يف ظوذ افؼرون) ،ومٝمذا اًم٘مرن يٜمبٖمل أن يٕمذر ومٞمف اًمِمخص أيمثر ا٤م يما٤من ىمبٚماف
(ذي اجلفؾ) أي ص٤مطم٥م اجلٝمؾً :مٙمثرة ضمٝمؾ أهٚمف سمسب٥م شم٠مظمر اًمزُم٤من وشمت٤مسمع اًمٗمتـ اًمتل مل شمٙمـ ذم اًمٕمّمقر اخل٤مًمٞما٦م (وافػسـود
وافػاقن) مجع «ؾاـيش -اها «ؿق سـلش [ص -]50
(( )2ماعطػو) ُمتٚمٓمٗم٤م (ممـ كظر يف ـاواف) طمٞم٨م ٟم٤مداه سم٤مٕظمقة ذم ىمقًمف « :وــ أخلش-
(( )3يف ذفؽ) أي ذم اإلصالح-
(( )4ةؿ إن ادصـػ أمر) أي ذم اًمبٞم٧م اًمراسمع وهق ىمقًمف « :وؿؾ دـ مل ـاصػ دؼصدي *ش إًمخ-
(( )5موئي شـي) وهق أؿمٝمر إىمقال -اها «ؿق سـلش [ص ،]50ىم٤مل ذم «افؼـومقسش « :وهاق إصاحً :م٘مقًماف ﷺ ًمٖماالم :
«ظش ؿركوش ،ومٕم٤مش ُم٤مئ٦م ؾمٜم٦م ،ويمؾ أُم٦م هٚمٙم٧م ،ومٚمؿ يبؼ ُمٜمٝم٤م أطمدش -اها
(( )6وؿقؾ ؽر ذفؽ) ؾؼقؾ ُ :م٤مئ٦م وقمنمون ؾمٜم٦م ،وؿقؾ :أرسمٕمقن ،وؿقؾ :قمنمة ،وؿقؾ :قمنمون ،وؿقؾ :صمالصمقن ،وؿقؾ
:مخسقن ،وؿقؾ :ؾمتقن ،وؿقؾ :ؾمبٕمقن ،وؿقؾ :صم ٟمقن ،ذيمره٤م ذم «افؼومقسش-
(ٕ( )7ن إول أمر انصالح افػسود) قمب٤مرة اًمِمٞمخ ظمٓم٤مب ذم «حوصقافش [ص « : ]49ىمقًمف ( :وأصؾح افػسود اوفالمؾ) هذا
ًمٞمس ُمٙمررا ُمع ُم٤م ىمبٚمفٕ :ن إول إذن سم٤مإلصالح قمغم ال٤مُمش ،واًمث٤مين إذن سمف ذم صٚم٥م اعمتـ ُمع اًمت٠مُمؾ اًمقاومرش -اها
158
(ةؿ ؿول ):
[ّ ]45
ــــذا افر َج ِ
ــــز ا ْف ُ
ـؿـَـظـــــ ِؿ قػ ه ََــــلفِ ُ
ْ ـحـــــــــر ِم * ِ
ــــــــؾ ا ْف ُ
ـؿ َ
َــــــــون ِيف َأوائِ
َ َ َوـ
قــــــؿـئِ
ــــي ِمــــ ا ْف ِ
ـــد ِسع ٍِمــــــــ شــــــــ ٍَي إِحـــــــدَ ى و َأرا ِعـــــــغ * ِمــــ اع ِ
َ َ ْ َ ْ َْ َ َ َْ ْ ْ َ
ــقل افؾـ ِ
ـــف َخ ْقـ ِ ــذ رشـ ِ َ َ
ـــ َهـــدَ ى
ـــر َمـ ْ ــــــال ُم َش ْـر َمــــــدَ ا * َظـ َ َ ُـــــال ُة َوافسُةـــــؿ افص
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ــــــوة َ
ـــــــؾ افـ َجـ َوآفـــــــــف َو َص ْحـ ِــــــــــف افثــــــــــ َؼوت * افســــــــوفؽ َ
غ ُش ُـ
ـقــــر ِيف افـــد َجكــــور َأارجــــو * و َض َؾـــع ا ْف ـــدْ ر ا ْفـؿـ ِ
ُ َ َ ُ ُ َ ِ ُْ َ ــــً َص ْ
ــــؿ ُس افـ َف ْ َمــــو َؿ َط َع
ُ
(أؿقل ): []45
ِ
الجارة وشمسإم ٍئ٦م (ُِ )941ماـ
ِ يم٤من ذم ّأو ِل ا ُعم َحر ِم َ
ؾمٜم٦م إطمدَ ى وأرسمٕمالمَ شم٠مًمٞمػ هذا اًمر َضم ِز َ أن ػّ : ز ادصـ ُ َ
َ * أ ْخ َ َ
واًمسال ِم-
اًمّمالة ّ أومْمؾ ّ ُ اًمٜم َب ِقي ِ٦م قمغم ص٤مطمبِٝم٤م
الةش - * وشم ََ٘مدم ُمٕمٜمَك «افص ِ
ّ َ
ص- ُم٤من ُِمـ اًمٜم٘م٤مئِ ِ
المش :إ ُ افس ُ و« ّ
افرس َمدُ ش :اًمدّ ائِ ُؿ- و« ْ
٥م - حىش ،وشم ََ٘مدم َو ْضم ُف شم٘مدي ِؿ ِ
أل قمغم اًمّم ْح ِ افص ِ ألش و« ّ * وشم ََ٘مدم ُمٕمٜمَك « ِ
َ َ
(( )1وـون يف أوائؾ ادحرم) أي ذم إزُمٜم٦م اًمتل هل أوائؾ اعمحرم ،وإٟم ؾمٛمل اًمِمٝمر اعمٕمرو « :ادحرمش ًمتحريؿ اًم٘متا٤مل
ومٞمف ذم صدر اإلؾمالم ،وىمقًمف ( :لفقػ إفخ) وم٤مقمؾ «ـونش سمٜم٤مء قمغم أهن٤م شم٤مُم٦م يم هق اعمتب٤مدر ،ومعــك «افاـلفقػش :واؿ رء إمم
رء قمغم وضمف ومٞمف أًمٗم٦م ,سمْمؿ الٛمزة ،,وُمراده سما«ـوفرجزش :اعمٜمٔمقم ُمـ سمحر اًمرضمز اًمذي أضمزاؤه « :مساػعؾـش ؾم٧م ُمارات،
وًمٕمؾ اعمراد سماا«ـودـظؿش :شم٤مم اًمٜمٔم٤مم ٓ ،اعمٜمٔمقم ،وإٓ مل يٙمـ ًمف وم٤مئدة سمٕماد ىمقًماف « :هـذا افرجـزش ،ومٚمٞمت٠مُماؾ ،وًمػماضماع -اهاا
سم٤مضمقري [ص -]20
(( )2مـ شـي) سم٤مًمتٜمقيـ ًمٚمقزن -اها «ؿق سـلش [ص -]50
ىمقًمف ( :مـ شـي إحدى وأراعغ) أي طم٤مل يمقن أوائؾ اعمحرم ُمـ ؾمٜم٦م إًمخ ،وم٘مقًمف « :مـ شـيش إًمخ طم٤مل ُمـ «إوائؾش ،أو
ُمـ «ادحرمش ،وىمقًمف ( :إحدى وأراعغ) سمدل أو قمٓمػ سمٞم٤منً ،مٙمـ ٓ سمد أن يراد آظمر ؾمٜمل إطمدى وأرسمٕملم طمتك يّماح ذًماؽ،
ٟمٕمؿ قمغم اًم٘مقل سم٢مصمب٤مت سمدل اًمٙمؾ ُمـ اًمبٕمض ٓ يت٤مج إمم ُم٤م ذيمر -اها سم٤مضمقري [ص -]20
(( )3افثؼوت) مجع «ةؼيش سمٛمٕمٜمك اعمقصمقق سمف اًمذي ٓ يِمؽ ذم أظمب٤مره ،واًمّمح٤مسم٦م يمٚمٝمؿ قمدول -اها «ؿق سـلش [ص -]50
ىمقًمف ( :ش ؾ افـجوة) وهل اُمتث٤مل إواُمر واضمتٜم٤مب اعمٜمٝمٞم٤مت ،ومِمبف اُمتث٤مل إواُمر واضمتٜما٤مب اعمٜمٝمٞما٤مت سما٤مًمٓمرق احلساٞم٦م،
واؾمتٕمػم ل٤م «افس ؾش اؾمتٕم٤مرة شمٍميٞم٦م ،أو ؿمبٝم٧م اًمٜمج٤مة سم ًمف ؾمبٞمؾ طمز قمغم ـمرياؼ آؾماتٕم٤مرة سم٤مًمٙمٜم٤ميا٦م ،واًمسابؾ ِّتٞمٞماؾ،
واًمسٚمقا قمغم يمؾ طم٤مل شمرؿمٞمح -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص ،]50وقمبا٤مرة «افؼق ســلش [ص « : ]50شـ ؾ ,أي ـمارق,
افـجوة اًمتل هل ؾمب٥م ًمٜمج٤مة ؾم٤مًمٙمٝم٤م ،وهل :ـمريؼ اًمٜمبل ﷺ وذيٕمتف اًمتل ٓ يزيغ قمٜمٝم٤م إٓ ه٤مًمؽش -اها
(( )4ادـر) صٗم٦م ٓزُم٦م :إذ اًمبدر ٓ يٙمقن إٓ ُمٜمػما ،واعمخسق ٓ يسٛمك سمدرا -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص -]51
(( )5و ؼدم معـك افصالة) ذم ذح ظمٓمب٦م اًمٜمٔمؿ طمٞم٨م ىم٤مل صمؿ [ص : ]31و«افصالةش ذم اًمٚمٖم٦م :اًمٕمٓمػ ،وما٢من أواٞمػ إمم
اًمٚماف ؾمٛمل « :رمحيش ،أو إمم اعمالئٙم٦م ؾمٛمل « :اشاعػوراش ،أو إمم همػممه٤م ؾمٛمل « :دظوءش -اها
(( )6و ؼدم) أي ذم ذح ظمٓمب٦م اًمٜم٤مفمؿ-
(( )7و ؼدم) أي ذم ذح ظمٓمب٦م اًمٜم٤مفمؿ [ص ( ]32وجف ؼد ؿ أل ظذ افصـحى) أي ُماـ أن اًمّماالة قماغم أل صمبتا٧م
159
أن ىمق ًَماف وماٞم شم ََ٘ماد َم : ِ
إوىم٤مت ،يم ّ ّٕمٛمٞمؿ ذم مجٞم ِع صؿس افـّ ِ * وىمق ًُمف « :مو َؿ َط َع ْ
فور إفخش :ادؼصق ُد مـف :اًمت ُ ُ ً
اقجوش إًمخ- «مو دام ِ
َ
٘مساقم صمالصمالمَ ٤مُم ِـ ،وهق َُم و«إَارجش :مجع «ارجٍ ش ،وهق اؾمؿ اجلزْ ِء ُِمـ ا ْصمٜمَل قمَ َنم ضمزءا ُِمـ اًم َٗم َٚم ِؽ اًم ّث ِ
ٌ َ ُ ً ْ ُ ُ ُ ُْ ُْ ُ
ٛمس شم َْ٘م َٓم ُع ذم يمؾ يق ٍم َد َر َضم ً٦م ،ومت َْ٘م َٓم ُع اًم َٗم َٚم َؽ ذم صمالصمِ ٍئ٦م وؾمتلمَ ()360 ضمزء ُي َسٛمك َ « :د َر َج ًيشّ ، ضمزءا ،يمؾ ٍ
واًمِم ُ ً
يق ًُم٤م ،وهل َظدَ ُد افسـ َِي افش ْؿ ِسق ِي-
ٝمر اًم َٕم َر ِيب- نم يق ًُم٤م ُِمـ ّ
اًمِم ِ َ
أرسمٕم٦م قمَ َ َ ًمٞمٚم٦م اؾمؿ ًم ِ َ
ٚم٘م َٛم ِر َ و«اف َدْ ُرش ٌ :
مجع « ُد ْج َق ٍيش وهل :اًمٔم ْٚم َٛم ُ٦م - و«افد َجكش ُ :
حمٛم ٍد ِ
وصغم اًم ّٚما ُف قمغم ؾمٞمدٟم٤م ّ
ّ وٟمس٠مل َُمـ َووم َ٘مٜم٤م ًمف أن َيٜمْ َٗم َع سمف :إٟمّف قمغم ذًمؽ ٌ
ىمدير، ُ * وهذا ِ
آخ ُر مو َأ َر ْدكو ـاوااَف،
وآًمِف وصحبِف وؾمٚمؿ-
***
سم٤مًمٜمص ،واًمّمالة قمغم اًمّمح٥م صمبت٧م سم٤مًم٘مٞم٤مس ،وم٤مىمت٣م ذًمؽ اًمت٘مديؿ-
(( )1ـام أن ؿقفف ؾقام ؼدم) أي ذم ظمٓمب٦م اًمٜم٤مفمؿ [ص ،]32وظمؼم «أنش حمذو ،وإصؾ :يم أن ىمقًمف ومٞم شم٘مدم « :مو دام
اقجوش إًمخ اعم٘مّمقد ُمٜمف اًمتٕمٛمٞمؿ ،وظ ور ف ةؿ « :اًم٘مٞمد ذم اًمّمالة ًمٞمس ُمرادا ،سمؾ اعمراد اًمتٕمٛمٞمؿ ذم مجٞمع إوىم٤متش -اها
(( )2وإارج مجع ارج) وهق مجع ىمٚم٦م أريد ُمٜمف اًمٙمثرةٕ :ن اًمؼموج اًمتل ذم اًمس ء اصمٜم٤م قمنم سمرضم٤م -اها «خطوبش [ص -]51
،وهل اًماؼموج آصمٜما٤م قمنما ]1[ :احلٛماؾ [ ]2واًمثاقر [ ]3واجلاقزاء [ ]4واًمناـم٤من []5 (( )3مـ اةـل ظؼ جزءا) أي ىمس
وإؾمد [ ]6واًمسٜمبٚم٦م [ ]7واعمٞمزان [ ]8واًمٕم٘مرب [ ]9واًم٘مقس [ ]10واجلدي [ ]11واًمدًمق [ ]12واحلقت -اها «ؿق سـلش [ص -]51
(( )4مـ افػؾؽ افثومـ) اعمسٛمك سما«ـوفعرشش -اها ويسٛمك أيْم٤م « :ؾؾؽ افزوجش-
(( )5وهق) أي اًمؼمج (مؼسقم ةالةغ جزءا ـؾ جزء سؿك درجي) ومٓمقل يمؾ سمرج صمالصمقن درضما٦م ،واًمثالصماقن درضما٦م ذم
اصمٜمل قمنم سمرضم٤م :ةالةامئي وشاقن ( )360درجي-
(( )6يف ـؾ قم) أي وًمٞمٚم٦م -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص -]51
(( )7درجي) أي شم٘مريب٤م ،وإٓ وم٘مد يٜم٘مص ُم٤م شم٘مٓمٕمف ذم اًمٞمقم واًمٚمٞمٚم٦م قمـ اًمدرضم٦م سمدىمٞم٘م٦م ،وسمدىمٞم٘متلم ،وسمثالث دىما٤مئؼ ،وىماد
يزيد سمدىمٞم٘م٦م وسمدىمٞم٘متلم وم٘مط ،ومج٤مٟم٥م اًمٜم٘مص أيمثر ،وـذا اقؽؿ الهنو ؼقؿ يف ـؾ ارج ةالةغ قمو ؼر ل أ ضو ،وإٓ وم٤مًمٖم٤مًما٥م
أهن٤م شم٘مٓمٕمف ذم أيمثر ُمـ صمالصملم يقُم٤م سمٙمن ،ولذا يمٚمف زادت اًمسٜم٦م اًمِمٛمساٞم٦م قماغم صمالصم ئا٦م وؾماتلم يقُما٤م سمخٛمسا٦م أيا٤مم ورسماع،
وم٤مطمٗمٔمف -اها «خطوب ظذ افؼق سـلش [ص -]51
ىمقًمف ( :وافشؿس ؼطع يف ـؾ قم درجي) وشم٘مٞمؿ ذم يمؾ سمرج صمالصملم يقُم٤م -اها «ؿق سـلش [ص ،]51وىمقًمف « :و ؼقؿ يف ـؾ
ارج ةالةغ قموش أي شم٘مريب٤م يم ُمر-
(( )8يف ةالةامئي وشاغ) وهل قمدد درضم٤مت اًمؼموج آصمٜمل قمنم-
(( )9مجع دجقي) سمْمؿ اًمدال وؾمٙمقن اجلٞمؿ (وهل افظؾؿي) يمذا ذم «افؼومقسش -اها «خطوبش [ص -]51
ادفاؿ يف قضقح إ ضوح ادـ فؿش ،وهال شمٕمٚمٞم٘ما٤مت ُمساتٗم٤مدة ُماـ
ّ مت٧م سمتقومٞمؼ اًمٚماف شمٕم٤ممم وقمقٟمف وطمسـ إٟمٕم٤مُمف «كاقجي
ذوح وطمقار «افسؾؿ ادـقرقش ،ويم٤من ذًمؽ ذم أوائؾ ذي اًم٘مٕمدة ؾمٜم٦م 1430سمٛمديٜم٦م شمريؿ اًمٖمٜم٤مء ,طمرضُمقت ،قمغم
يد افػؼر آصػ ظ د افؼودر جقالين اإلكدوكقز ،وىمد وبٓم٧م ٟمص اًمٙمت٤مب وؿمٙمٚمتف شمٞمسػما ًم٘م٤مرئف ،وأرضماق ُماـ اًمٚمااف
ؾمبح٤مٟمف وشمٕم٤ممم أن يٜمٗمع هب٤م يم ٟمٗمع سم٠مصٚمٞمٝم٤م ،وأن جيٕمٚمٝم٤م ذم ُمٞمزان طمسٜم٤ميت يقم ًم٘م٤مئف ،إٟمف أيمرم يماريؿ ،وأرطماؿ رطماٞمؿ-
160
161
افصػحي افــــــــؿــــــــقضــــــــقع
0 ,5 رمجي افـوطؿ افشقخ إخرضي ----------------------------------------------------------------
1 ,0 رمجي افشورح افشقخ افدمـفقري --------------------------------------------------------------
11 افاعر ػ اوفسؾؿ ادـقرق وإ ضوح اد فؿ وكاقجي اد فؿ -------------------------------------------
11,11 أمهقي ادـطؼ يف حقو ـو افققمقي -------------------------------------------------------------------
11,15 ماـ افسؾؿ ادـقرق ----------------------------------------------------------------------------
كاقجي ادفاؿ ااقضقح إ ضوح اد فؿ
14 خط ي افؽاوب ---------------------------------------------------------------------------------
41,10 ( ) 1ذح خط ي افـظؿ ------------------------------------------------------------------------
43,41 ( ) 1اؿي ذح خط ي افـظؿ -------------------------------------------------------------------
40,45 ( )4عر ػ ظؾؿ ادـطؼ واعض م ودئف ---------------------------------------------------------
41,49 ( ) 3سؿقي افـوطؿ ـاواف -----------------------------------------------------------------------
34,31 ( ) 5ؾصؾ :يف جقاز آصاغول اودـطؼ ---------------------------------------------------------
39,33 ( ) 0أكقاع افعؾؿ اقودث ----------------------------------------------------------------------
53,31 ( ) 0أكقاع افدٓفي افقضعقي --------------------------------------------------------------------
55 ( )9ؾصؾ :يف م وحٌ إفػوظ ----------------------------------------------------------------
01,01 ( ) 1افؽؾقوت الؿس -------------------------------------------------------------------------
03,04 ( ) 11ؾصؾ :يف كس ي إفػوظ فؾؿعوين ---------------------------------------------------------
00,05 ( ) 11ؼسقؿ افؾػظ ادرـى إػ الز وافطؾى --------------------------------------------------
01,00 ( ) 11ؾصؾ :يف اقون افؽؾ وافؽؾقي واجلزء واجلزئقي --------------------------------------------
04,01 ( )14ؾصؾ :يف ادعرؾوت ---------------------------------------------------------------------
00,03 ( ) 13ذوط ادعرؾوت ------------------------------------------------------------------------
162
09 ( ) 15ؾصؾ :يف افؼضو و وأحؽومفو ------------------------------------------------------------
91,01 ( )10افؼضقي آ ؿساكقي -----------------------------------------------------------------------
90,91 ( ) 10افؼضقي افؼضقي ------------------------------------------------------------------------
11,90 ( )19ؾصؾ :يف افاـوؿض ---------------------------------------------------------------------
10,11 ( ) 11ؾصؾ :يف افعؽس ادساقي --------------------------------------------------------------
114 ,10 ( ) 11ؾصؾ :يف افؼقوس -----------------------------------------------------------------------
119,113 ( )11ؾصؾ :يف إصؽول ------------------------------------------------------------------ ---
111,119 ( ) 11ذط افشؽؾ إول وَضواف ------------------------------------------------------------
114,111 ( )11ذط افشؽؾ افثوين وَضواف -------------------------------------------------------------
110,113 ( )11ذط افشؽؾ افثوفٌ وَضواف -----------------------------------------------------------
111,110 ( )11ذط افشؽؾ افرااع وَضواف ------------------------------------------------------------
114,111 ( )14عداد ادـاٍ مـ َضوب إصؽول ------------------------------------------------------
110,113 ( ) 13مسوئؾ ماعؾؼي اوفؼقوس ------------------------------------------------------------------
141,119 ( ) 15ؾصؾ :يف آشاثـوئل -------------------------------------------------------------------
145,141 ( ) 10ؼسقؿ افؼقوس ادرـى مـ افؼضقي ادـػصؾي إػ ةالةي -------------------------------------
,140 ( ) 10ؾصؾ :يف فقاحؼ إصؽول --------------------------------------------------------------
149,140 ( )19آشاؼراء وافؼقوس ادـطؼل وافؼقوس افاؿثقع --------------------------------------------
134 ,141 ( ) 11أؿسوم اقجي ----------------------------------------------------------------------------
130,133 ( ) 41افزهون مـ أكقاع افؼقوس ---------------------------------------------------------------
130 ( ) 41الالف يف دٓفي ادؼدموت ظذ افـاقجي ---------------------------------------------------
151,139 ( ) 41خوتي :يف خطن افؼقوس ------------------------------------------------------------------
154,151 ( )44خاؿ افـوطؿ -----------------------------------------------------------------------------
155,153 ( ) 43ضؾى افـوطؿ ادسو ي --------------------------------------------------------------------
150,150 ( ) 45ور خ صـقػ افـوطؿ مـظقماف ----------------------------------------------------------
***
163
صقرة كسخي «إ ضوح اد فؿش ادخطقضي ادساعون او
وهل خمٓمقـم٦م ُمٙمتب٦م ضم٤مُمٕم٦م اعمٚمؽ ؾمٕمقد رىمؿ 2291ذم 27ورىم٦م
وهذه صقرة سمٓم٤مىمتٝم٤م
164
()1
صقرة اًمقرىم٦م إومم ُمـ ٟمسخ٦م «إ ضوح اد فؿش خمٓمقـم٦م ُمٙمتب٦م ضم٤مُمٕم٦م اعمٚمؽ ؾمٕمقد رىمؿ 2291
()2
صقرة اًمقرىم٦م إظمػمة ُمـ ٟمسخ٦م «إ ضوح اد فؿش خمٓمقـم٦م ُمٙمتب٦م ضم٤مُمٕم٦م اعمٚمؽ ؾمٕمقد رىمؿ 2291
You might also like
- حزب الإمام النوويDocument8 pagesحزب الإمام النوويRyan Ilyas50% (2)
- 5 6278123717138579539Document164 pages5 6278123717138579539Maula ZikryNo ratings yet
- بُلُوغ المُنَى بجمــع أحــاديث لـيس منا PDFDocument196 pagesبُلُوغ المُنَى بجمــع أحــاديث لـيس منا PDFtaib7No ratings yet
- هداية المُحَيَّر بتهذيب كتاب الإنسان مسيَّر أم مخيَّر؟Document66 pagesهداية المُحَيَّر بتهذيب كتاب الإنسان مسيَّر أم مخيَّر؟محمود حنينةNo ratings yet
- ما المراد بعزير ابن الله في القرآنDocument19 pagesما المراد بعزير ابن الله في القرآنMohamed Ishaque100% (1)
- الانتصار لحزب الله الموحدينDocument72 pagesالانتصار لحزب الله الموحدينpafotiNo ratings yet
- التوسل بالصالحيين بين المجيزين والمانعين عبد الفتاح اليافعي PDFDocument337 pagesالتوسل بالصالحيين بين المجيزين والمانعين عبد الفتاح اليافعي PDFYandi Bin SamsulNo ratings yet
- Ù Ù Ø Ø Ø Ù Ø Ø Ù Ø© Ù Ø Ù Ø Ø Ù Ù ØºDocument455 pagesÙ Ù Ø Ø Ø Ù Ø Ø Ù Ø© Ù Ø Ù Ø Ø Ù Ù Øºtalha 1977No ratings yet
- البَيْضَة فِي مولد صاحب الفيضةDocument8 pagesالبَيْضَة فِي مولد صاحب الفيضةRabi'u BalaNo ratings yet
- البيان الشافي حول جواز رؤية الباريDocument114 pagesالبيان الشافي حول جواز رؤية الباريAbdelmlak MissaouiNo ratings yet
- سحرية دخول السيدة للهيكل 4-12-2017Document13 pagesسحرية دخول السيدة للهيكل 4-12-2017Ehab AzarNo ratings yet
- الرحمــة المهـــداةDocument30 pagesالرحمــة المهـــداةa3llamNo ratings yet
- بغية المسترشدين للسيد باعلوي الحضرميDocument664 pagesبغية المسترشدين للسيد باعلوي الحضرميAhmad Jauhar FathoniNo ratings yet
- حقيقة العبوديهDocument63 pagesحقيقة العبوديهMechri BelaidNo ratings yet
- روضة المحبين ونزهة المشتاقين (المقدمة)Document41 pagesروضة المحبين ونزهة المشتاقين (المقدمة)Achmad KusumahNo ratings yet
- آداب وشروط قراءة الحزب المباركDocument4 pagesآداب وشروط قراءة الحزب المباركMehdiNo ratings yet
- الدلائل الربانية في الرد على التيجانية 3Document61 pagesالدلائل الربانية في الرد على التيجانية 3Boubacar BahNo ratings yet
- المنظومة الحائية لابن أبي داود PDFDocument2 pagesالمنظومة الحائية لابن أبي داود PDFtaha aliNo ratings yet
- صلوات من نور الدعاء السيفى الخاص بالإمام علىDocument19 pagesصلوات من نور الدعاء السيفى الخاص بالإمام علىShehu Abul-'Abbas100% (1)
- حول تفسير سورة العلقDocument185 pagesحول تفسير سورة العلقHatem Mohamed ElsharkawyNo ratings yet
- كنز النجاح والسDocument124 pagesكنز النجاح والسالحسيني الساعديNo ratings yet
- SharhAsmaHusnaQunawi PDFDocument127 pagesSharhAsmaHusnaQunawi PDFkou657No ratings yet
- الأدعية والصلواتDocument17 pagesالأدعية والصلواتMehdi100% (3)
- أحزاب رفاعيةDocument67 pagesأحزاب رفاعيةSaper SaperNo ratings yet
- قواعد الأحكام في مصالح الأنام للعز بن عبدالسلام1Document308 pagesقواعد الأحكام في مصالح الأنام للعز بن عبدالسلام1Asadmuhammad026No ratings yet
- تبصرة الامة الاسلامية بجواز الاحتفال بمولد خير البريةDocument36 pagesتبصرة الامة الاسلامية بجواز الاحتفال بمولد خير البريةAghibou AthieNo ratings yet
- دليل السائر على منظومة ابن عاشرDocument154 pagesدليل السائر على منظومة ابن عاشرNadjemi Ahmed AbdelouahedNo ratings yet
- الدرر الغزاليةDocument179 pagesالدرر الغزاليةAadam KaderNo ratings yet
- ادعيهDocument4 pagesادعيهNajd Qadry100% (1)
- نبذة من ترجمة الشيخ إبراهيم إنياس12 1Document12 pagesنبذة من ترجمة الشيخ إبراهيم إنياس12 1Naziir FayeNo ratings yet
- الفقه و التصوف PDFDocument71 pagesالفقه و التصوف PDFمحمد الزهراويNo ratings yet
- كتاب التصوف الإسلامي والإمام الشعرانيDocument160 pagesكتاب التصوف الإسلامي والإمام الشعرانيMechri BelaidNo ratings yet
- أول كلمة ألقاها فضيلة الشيخ ولد خيري بتاريخDocument21 pagesأول كلمة ألقاها فضيلة الشيخ ولد خيري بتاريخsheikh Ibrahim humblesheikh100% (1)
- نوادر الأصول فى أحاديث الرسول ـ للترمذى 1Document598 pagesنوادر الأصول فى أحاديث الرسول ـ للترمذى 1nuckcheddyNo ratings yet
- الأسئلة المئوية وأجوبتها في الطريقة التجانية بلقاسم خليفيDocument120 pagesالأسئلة المئوية وأجوبتها في الطريقة التجانية بلقاسم خليفيthioyevetNo ratings yet
- Ben Arrad JeDocument558 pagesBen Arrad Jekaps.alexander1968No ratings yet
- حزب لا إله إلا اللهDocument2 pagesحزب لا إله إلا اللهmengraniNo ratings yet
- HabeebDocument92 pagesHabeebAbdulla srNo ratings yet
- Hizib MuzammilDocument1 pageHizib MuzammilHardiansjah RachmadNo ratings yet
- طالب التوحيدDocument37 pagesطالب التوحيدheba100% (1)
- الشيخ العلامة المحدث محمد الحافظ التجانيDocument11 pagesالشيخ العلامة المحدث محمد الحافظ التجانيFatimah AssayyidNo ratings yet
- ابو بكر الرازي برء الساعة مخطوطة طوكيوDocument5 pagesابو بكر الرازي برء الساعة مخطوطة طوكيوMuhammad AliNo ratings yet
- Bihar Ul Anwar Vol 102Document225 pagesBihar Ul Anwar Vol 102ImranHyder100% (1)
- الأنوار المحمدية من المواهب اللدنية مختصر المواهب اللدنية للقسطلانىDocument450 pagesالأنوار المحمدية من المواهب اللدنية مختصر المواهب اللدنية للقسطلانىsarooji2004100% (1)
- تاج الصلوات على اشرف المخلوقاتDocument171 pagesتاج الصلوات على اشرف المخلوقاتmiloudNo ratings yet
- الإحسان ج 2Document531 pagesالإحسان ج 2Bouchtat AbderrazakNo ratings yet
- 20 طهDocument17 pages20 طهSameer KhalidNo ratings yet
- Diwani 1 - Taysirul WusulDocument34 pagesDiwani 1 - Taysirul Wusulwadatau abdulkarimNo ratings yet
- عقيدة الإمام الرفاعيDocument3 pagesعقيدة الإمام الرفاعيBilal DweikNo ratings yet
- افضل الصلوات على سيد الساداتDocument115 pagesافضل الصلوات على سيد الساداتAlaa El Din100% (1)
- بديع الانتفاث في شرح القوافي الثلاثDocument7 pagesبديع الانتفاث في شرح القوافي الثلاثRami TouqanNo ratings yet
- الأذكـــار الاخـتـيــاريـةDocument12 pagesالأذكـــار الاخـتـيــاريـةzulfadinNo ratings yet
- دليل المعالج بالرقية الشرعية PDFDocument220 pagesدليل المعالج بالرقية الشرعية PDFrajaakhater83% (6)
- التجليات الروحية في الاسلامDocument42 pagesالتجليات الروحية في الاسلامBahjat T. HammadNo ratings yet
- بحث أصول فقهDocument13 pagesبحث أصول فقهMariam AlshamlanNo ratings yet
- بحث الاستغفارDocument16 pagesبحث الاستغفارwrdtbladiNo ratings yet
- تسهيل الوصول إلى فهم علم الأصولDocument131 pagesتسهيل الوصول إلى فهم علم الأصولbashar8879100% (1)
- الحداد - النفائس العلوية في المسائل الصوفيةDocument140 pagesالحداد - النفائس العلوية في المسائل الصوفيةMuslims Imams100% (1)
- 10 كتاب المرض والطب و الجنائزDocument13 pages10 كتاب المرض والطب و الجنائزSaber LahmineNo ratings yet
- الصوفية الرضوانية من النفحات الربانيةDocument5 pagesالصوفية الرضوانية من النفحات الربانيةDr.Mohamad Fathy . M.FawzyNo ratings yet
- Penjelasan Tafsir Isyari: Murad (Makna Zahir) Dari Ayat-Ayat TersebutDocument4 pagesPenjelasan Tafsir Isyari: Murad (Makna Zahir) Dari Ayat-Ayat TersebutRyan IlyasNo ratings yet
- كتاب الأربعين في التصوف لأبي عبد الرحمن السلميDocument10 pagesكتاب الأربعين في التصوف لأبي عبد الرحمن السلميRyan IlyasNo ratings yet
- مراقى العبودية PDFDocument120 pagesمراقى العبودية PDFRyan IlyasNo ratings yet
- فتح الباري بشرح صحيح - ا PDFDocument631 pagesفتح الباري بشرح صحيح - ا PDFRyan IlyasNo ratings yet
- Kawaid ZaroukDocument95 pagesKawaid ZaroukRyan IlyasNo ratings yet
- الكواكب الدراري - ج - 2 - 56 - 16Document221 pagesالكواكب الدراري - ج - 2 - 56 - 16Ryan IlyasNo ratings yet
- التعريفاتDocument114 pagesالتعريفاتRyan IlyasNo ratings yet
- حاشية فتح المعين ؛ ترشيخ المستفدينDocument452 pagesحاشية فتح المعين ؛ ترشيخ المستفدينRyan IlyasNo ratings yet
- فتح الباري بشرح صحيح - اDocument631 pagesفتح الباري بشرح صحيح - اRyan Ilyas100% (1)
- منهاج السلامDocument45 pagesمنهاج السلامRyan IlyasNo ratings yet
