Theodore Kallifatides

Barndom
Theodor föddes år 1938 i en små by som heter Molai på Peloponnesos i
Grekland. Han hade en bror och en halvbror från fars första äktenskap. Hans
far var lärare och hans mor var husfru från Grekland. Några år senare,
när nazisterna ockuperade Grekland, Theodor var tvungen att flytta med sin
familj i Aten. (kulturblogggen.com 2019-05-16)

Uppväxt
Situation i Aten var lite bättre än i byn där han föddes så han gick
till gymnasiet och tåg examen år 1956. Efter gymnasiet studerade
Theodor teater och jobbade en viss tid som skådespelare (immi.se
2019-05-12), men hans dröm var att bli författare. Stram politisk
situation och hög arbetslöshet i Grekland var några av
anledningarna varför Theodor bestämde sig för att flytta till annat
land. (hemtrevligt.se 2019-05-16).

Livet i Sverige
När Theodor var 26-åring emigrerade han till Sverige. Han började nytt liv i ett
främmande land och det inte var lätt som han trodde. I början delade han tidningen,
skalade potatis, diskade och samtidigt läste han skönlitteratur för att lära sig svenska.
Förutom det studerade han också filosofi. Medan han läste var han tvungen att använda 2
ordböcker, först att översätta till engelska och sedan till grekiska. (norrteljetidning.se
2019-05-13)
Så snart Theodore tog filosofie kandidat (1969), hittade han ett jobb som lärare i praktisk
filosofi vid Stockholms universitet. Tre år senare blev han chefredaktör för Bonniers
litterera magasin och hade den här positionen i fyra år. (albertbonniersforlag.se 2019-16-
05) Han var också direktör för Grekiska Instituten och ordförande för Svenska PEN-
klubben. (talarforum.se 2019-05-18)
Livet som författare
Theodor debuterade med en diktsamling på svenska språket som heter ”Minnet i exil.”
(lundagard.se 2019-05-17) Han kunde inte använda svensk grammatik fullständigt så
bestämde han sig att börja med dikter eftersom i dikterna grammatik inte är så strikt som i
noveller och romaner. (språktidningen.se 2019-05-17)
Efteråt började han att skriva romaner och skrev mer än 30 romaner enbart på svenska
som blev översattes till massa olika språken. (vi.se 2019-05-17)

Bönder och herrar

Innan Theodors pappa dog, skrev han memoarer om en liten by vid
Svarta havet där han växte upp i med turkarna som herrar. Det här
inspirerade Theodor att skriva bok om bönder och herrar. Boken handlas
om en by i Grekland under nazistockupationen och beskriver invånarnas
tankar, idéer och drömmar så väl som likheter och motsättningar mellan
bönder och herrar (albertbonniersforlag.se 2019-05-16)

Ett nytt land utanför mitt fönster

I den här boken beskriver Theodor sina filosofiska tankar om integration
av en främling i det svenska samhälle, skillnader mellan de invandrarna
och infödda folk och fördelar och nackdelar i en sådant blandat samhälle.
Boken också handlar om hur olika språket har olika nyanser och bildar
annorlunda sätt som Theodor använde att lära sig svenska språket.
(bokus.com 2019-05-17)
Nuvarande livet och familjeliv
Nuförtiden arbetar Theodor som suppleant i Sveriges televisions styrelse
och bor i Huddinge i södra Stockholm tillsammans med sin hustru. Han har
två barn och två barnbarn. (vi.se 2019-05-18)

Källor
http://www.immi.se/kultur/authors/balkan/kallifatides.htm

https://www.albertbonniersforlag.se/forfattare/5374/theodor-kallifatides/

https://www.norrteljetidning.se/artikel/theodor-kallifatides-skildrar-uppvaxten

https://www.talarforum.se/theodor.kallifatides

https://www.hemtrevligt.se/hemmetsjournal/artiklar/manniskor/20070828/mamma-lagar-mina-
favoritratter-nar-jag-halsar-pa/

https://kulturbloggen.com/?p=120812

https://www.albertbonniersforlag.se/bocker/190426/bonder-och-herrar/

https://www.bokus.com/bok/9789174296112/ett-nytt-land-utanfor-mitt-fonster/

http://spraktidningen.se/artiklar/2008/04/theodor-kallifatides-gor-en-dygd-av-hindren

https://lundagard.se/2016/09/24/middag-med-theodor-kallifatides/

https://vi.se/punkt-slut/