Professional Documents
Culture Documents
التعلم المدمج كيف يتم بناء الخليط
التعلم المدمج كيف يتم بناء الخليط
يستخدم مصطلح التعلم المدمج ليصف المزج بين التعليم أو التدريب عبر اإلنترنت والتعلم
الذاتي والتعلم وجها لوجه.
اكدت روزيت وآخرون Rossett, 2003على ثالث ازواج من العوامل يجب مراعتها عند بناء الخليط
يقصد باالستقرار مدى ثبات المحتوى هل المحتوى ثابت وسيستمر لفترة طويلة ام انه متغير
سيتغير بعد ايام او اسابيع قليلة اما الوقت المتاح فيقصد به الوقت المتاح للتطوبر والتطبيق هل
هناك وقت كافي ام ان المحتوى يجب ان يكون جاهز خالل ايام قليلة
يتضح من الشكل انه كلما قل ثبات المحتوى و قل وقت التطوير يفضل استخدام التعلم
التقليدي في التدريب والممارسة بينما يستخدم التعلم االلكتروني في النقاش والتقويم
الذاتي والمساعدة وتقديم مصادر الكترونية كما يمكن تقديم تعلم الكتروني مباشر
بينما اذا كان المحتوى ثابت وليس هناك وقت للتطوير فيتم االعتماد على التعلم التقليدي
بصورة اكبر ويستخدم التعلم االلكتروني لتقديم المساعدة من خالل نظم المساعدة
االلكترونية او االستعانة بأرشيف التعلم الكتروني
اذاكان المحتوى ثابت وهناك وقت طويل للتطوير يمكن استخدام التعلم االلكتروني في
تقديم التعلم من خالل المحاكاة واألقراص ونظم ادارة المقررات ونظم دعم األداء بينما
يستخدم التعلم التقليدي في ورش العمل والفصول التقليدية وكتب التدريبات لتوفير
التدريب الالزم لدعم التعلم
اذا كان وقت التطوير طويل بينما المحتوى غير ثابت يتم التعلم من خالل فصول تعلم
الكتروني حي و مجتمعات االنترنت واالستشارة او التوجيه االلكتروني بينما قد يستخدم
التقليدي فقط في التوجيه او االستشارات
http://www.essentiallearning.net/news/Strategies%20for%20Building%20Blended
%20Learning.pdf
Rate This
اللمسات اإلنسانية والتكلفة :Touches and costيقصد باللمسات حاجة المقرر للتفاعل
االنساني هل يحتاج لتفاعل ام تكفي التكنولوجيا لتقديمه اما التكلفة فهل ستكون منخفضة ام
يسمح بتكلفة عالية
ويتضح من الشكل انه في حالة المقررات التي سيكون التفاعل فيها مع األنظمة بينما
مرصد لها تكلفة قليلة يمكن تقديم التعلم االلكتروني بشكل اكبر من خالل ادوات غير
باهظة التكلفة مثل روابط لمصادر عبر االنترنت تقويم ذاتي ارشيف التعلم االلكتروني
األقراص المدمجة فيديو وصوت جاهزة قواعد معرفية عبر االنترنت ويستخدم التعلم
التقليدي في التدريب والممارسة OTJ , وبعض الوثائق وكتب التدريبات.
اما المقررات التي تحتاج تفاعل انساني وتكلفة قليلة فيتم استخدام التعلم التقليدي
لتقديم اللمسات االنسانية من خالل لعب األدوار والتدريب والممارسة الفعلية وفرق العمل
والعالقات الجامعية ويتم ايضا دعم هذا التفاعل االنساني الكترونيا من خالل مجتمعات
االنترنت والتواصل عبر االيميل وفصول التعلم االلكتروني المباشر ولوحات النقاش
االلكترونية.
في الحاالت التي تتطلب تفاعل انساني ويتوفر لها تكلفة عالية يتم تقديم التعلم تقليديا
من خالل الفصول التقليدية وورش العمل واالستشارة والتوجيه باالضافة الى الفصول
االلكترونية المباشرة.
اما عندما اليحتاج المقرر تفاعل انساني ويتوفر له تكلفة عالية يمكن استخدام المحاكاة
وتطوير اقراص الفيديو ومقررات التعلم عبر االنترنت وأدوات دعم األداء واذا كانت التكنولوجيا
كافية فال داعي الستخدام التعلم التقليدي.
http://www.essentiallearning.net/news/Strategies%20for%20Building%20Blended
%20Learning.pdf
يقصد بمصادر التعلم طريقة استخدام هذه المصادر هل ستستخدم للتعلم فقط ثم
تزال أم سيتوسع في استخدامها وتظل متاحة لفترة طويلة كمراجع اما الخبرة التي
يتم تعلمها هل هي خبرة تعاونية تحتاج لمعاونة من الزمالء والمعلم أم سيتعلمون
وحدهم بشكل مستقل؟
اذا كانت الخبرة اجتماعية والمصادر للتعلم فقط يمكن استخدام فصول التعلم
االلكتروني Uالحية باالضافة الى التعلم التقليدي في الفصول وورش العمل
والممارسة الفعلية والمحاكاة التقليدية
اما اذا كانت الخبرة اجتماعية ومصادر التعلم سيتوسع في استخدامها فيمكن
استخدام التجمعات االلكترونية وتقديم التعلم من خالل احداث التعلم االلكترونيU
المباشر ولوحة النشرات االلكترونية والبريد االلكتروني اما في الجانب التقليدي
فيتم استخدام التدريب Uولعب األدوار وفرق العمل لتدعيم الجانب االجتماعي
اذاكانت الخبرة مستقلة ولكن سيتم التوسع في استخدام المصادر يتم تقديم
التعلم والمساعدة والتقويم والتوجيه والمراجع الكترونيا Uمن خالل نظم
المساعدة ونظم دعم األداء والمقررات عبر االنترنت والمصادر والتقويم الذاتي
االلكتروني ،بينما يستخدم التقليدي في بعض المواد المساعدة المطبوعة
وبعض الوثائق
اما اذا كانت الخبرة يتم تعلمها باستقاللية وسيتم استخدام المصادر للتعلم فقط
فيستخدم التعلم االلكتروني من خالل األقراص الصوت والفيديو والمحاكاة ومقررات
عبر االنترنت مع التعلم التقليدي المتمثل Uفي بعض الوثائق وكتب التدريبات
http://www.essentiallearning.net/news/Strategies%20for%20Building%20Blended
%20Learning.pdf
•ان لكل من التعليم التقليدى وااللكترونى مميزات وعيوب باالضافة اننا ال يمكن
االستغناء عن النظام Uالتعليمى التقليدى القائم او تجاهله وال يمكننا ايضا االستغناء عن
هذه التكنولوجيا االلكترونية او تجاهلها فظهرت فكرة المدخل التكاملى الذى يقوم على
التكامل بين التعليم التقليدى وااللكترونى بكافة انواعه واشكاله فيما يعرف باسم
(التعلم المدمج ).
•رغم انفاق الماليين Uمن الجنيهات في التعليم القائم على االنترنت اال انه فشل في
تلبية جميع الحاجات التعليمية() singh 2003U
?http://books.google.com/books
id=xkBMgdG9up8C&printsec=frontcover&source=gbs_v2_summary_r&cad=0#v=onepa
ge&q=&f=false
Blended learning: how to integrate online & traditional learning Title
مع انتشار نظم التعلم اإللكتروني وزيادة اإلقبال على استخدامها وتوظيفها في العملية التعليمية ،ظهرت
مشكالت كثيرة منها:
- 1غياب االتصال االجتماعي المباشر بين عناصر العملية التعليمية – المعلمون والطالب واإلدارة –
مما يؤثر سلباً على مهارات االتصال االجتماعي لدى المتعلمين.
- 2يحتاج تطبيق نظم التعلم اإللكتروني إلى بنية تحتية من أجهزة ومعدات تتطلب تكلفة عالية ،
قد ال تتوفر في كثير من األحيان لدى النظم التعليمية المختلفة.
- 3تتطلب نظم التعلم اإللكتروني تمكن المعلمون والطالب من مهارات استخدام تكنولوجيا التعلم
اإللكتروني.
- 4صعوبة إجراء عمليات التقويم التكويني والنهائي وضمان مصداقيتها ،وبخاصة عندما يتضمن
المقرر مهارات عملية أدائية.
- 5عدم مناسبة نظم التعلم اإللكتروني لطالب المرحلة االبتدائية ،وكذلك عدم مناسبتها لبعض
المناهج والمقررات الدراسية وخاصة تلك التي تتطلب ممارسة الطالب للمهارات العملية.
ونتيجة لهذه المشكالت ظهرت الحاجة لنظام تعلم جديد يجمع بين مزايا التعلم اإللكتروني ومزايا
التعلم التقليدي وهو ما سمى بالتعلم المدمج . Blended learning
و في التعلم المدمج يوظف التعلم االلكتروني مدمجاً مع التعلم الصفي التقليدي في عمليتي
التعليم والتعلم بحيث يتشاركا معاً في انجاز هذه العملية (.حسن زيتون)168: 2005 ،
ويعرف التعلم المدمج بأنه إحدى صيغ التعليم أو التعلم التي يندمج فيها التعلم االلكتروني مع التعلم
الصفي التقليدي في إطار واحد ،حيث توظف أدوات التعلم االلكتروني سواء المعتمدة على الكمبيوتر أو
على الشبكة في الدروس ،مثل معامل الكمبيوتر والصفوف الذكية ويلتقي المعلم مع الطالب وجها لوجه
معظم األحيان( .حسن زيتون)173: 2005،
كما يعرف التعلم المدمج بأنه التعلم الذي يمزج بين خصائص كل من التعليم الصفي التقليدي والتعلم عبر
اإلنترنت في نموذج متكامل ،يستفيد من أقصى التقنيات المتاحة لكل منهما ()Milheim , 2006 :44
ويعرفه قسطندي شوملي ( ) 2007بأنه استخدام التقنية الحديثة في التدريس دون التخلي عن الواقع
التعليمي المعتاد والحضور في غرفة الصف .ويتم التركيز على التفاعل المباشر داخل غرفة الصف عن
طريق استخدام آليات االتصال الحديثة ،كالحاسوب وشبكة اإلنترنت .ومن ثم يمكن وصف هذا التعليم بأنه
الكيفية التي ُت نظم بها المعلومات والمواقف والخبرات التربوية التي تقدم للمتعلم عن طريق الوسائط
المتعددة التي توفرها التقنية الحديثة أو تكنولوجيا المعلومات .
كما يعرف التعلم المدمج هو التكامل الفعال بين مختلف وسائل نقل المعلومات في بيئات التعليم والتعل ّم،
نماذج التعليم وأساليب التعل ّم كنتيجة لتبنّي المدخل المنظومي في استخدام التكنولوجيا المدمجة مع
أفضل ميزّات التفاعل وجها لوجه)Krause, 2007 (.
وخالصة القول يمكن تعريف التعلم المدمج بأنه نظام تعليمي تعلمى يستفيد من كافة اإلمكانيات
والوسائط التكنولوجية المتاحة ،وذلك بالجمع بين أكثر من أسلوب وأداة للتعلم سواء كانت
الكترونية أو تقليدية ؛ لتقديم نوعية جيدة من التعلم تناسب خصائص المتعلمين واحتياجاتهم من
ناحية وتناسب طبيعة المقرر الدراسي واألهداف التعليمية التي نسعى لتحقيقها من ناحية أخرى.
المصدر http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Blended_Learning.jpg
ويوضح حسن زيتون ( ) 174 : 2005إحدى بدائل التعلم المخلوط والذي يتم فيه تعليم وتعلم درس
معين أو أكثر في المقرر الدراسي من خالل أساليب التعلم الصفي المعتادة (الشرح/المناقشة
والحوار/التدريب والممارسة) وتعليم درس آخر أو أكثر بأدوات التعلم االلكتروني (برمجيات
التعليم/مؤتمرات الفيديو/حل المشكالت) ،كما يتم فيه تقويم تعلم الطالب للدروس سوا ًء التي تم
تعليمها بأساليب التعلم الصفي أو االلكتروني .
( )1خفض نفقات التعلم بشكل هائل بالمقارنة بالتعلم االلكتروني وحده.
( ) 2توفير االتصال وجها لوجه؛ مما يزيد من التفاعل بين الطالب و المدرب ،والطالب وبعضهم البعض
،والطالب والمحتوى.
( ) 3تعزيز الجوانب اإلنسانية والعالقات االجتماعية بين المتعلمين فيما بينهم وبين المعلمين أيضا .
( ) 4المرونة الكافية لمقابلة كافة االحتياجات الفردية وأنماط التعلم لدى المتعلمين باختالف
مستوياتهم وأعمارهم وأوقاتهم.
( ) 6إثراء المعرفة اإلنسانية ورفع جودة العملية التعليمية ومن ثم جودة المنتج التعليمي وكفاءة
المعلمين.
( )7التواصل الحضاري بين مختلف الثقافات لالستفادة واإلفادة من كل ما هو جديد في العلوم.
( ) 8كثير من الموضوعات العلمية يصعب للغاية تدريسها الكترونيا بالكامل وبصفة خاصة مثل
المهارات العالية واستخدام التعلم الخليط يمثل احد الحلول المقترحة لحل مثل تلك المشكالت.
( ) 9االنتقال من التعلم الجماعي إلى التعلم المتمركز حول الطالب،و الذي يصبح فيه الطالب
نشيطون وتفاعليون .
( )10يعمل على تكامل نظم التقويم التكويني والنهائي للطالب والمعلمين.
( ) 11يثري خبرة المتعلم ونتائج التعلم ،و يحسن من فرص التعلم الرسمية وغير الرسمية .
( )12يوفر المرونة من حيث التنفيذ على مستوى البرنامج ،وتدعيم التوجهات اإلستراتيجية
المؤسسية الحالية في التعلم والتعليم ،بما في ذلك فرص تعزيز التخصصات ،وتدويل المناهج
الدراسية .
ويضيف كل من :حسن الباتع محمد عبد العاطي والسيد عبد المولى السيد ( )2008المزايا التالية
لنظام التعلم المدمج:
• تدريب الطالب المعلمين على استخدام تكنولوجيا التعلم اإللكتروني أثناء التعلم .
• تدعيم طرق التدريس التقليدية التي يستخدمها أعضاء هيئة التدريس بالوسائط التكنولوجية
المختلفة .
• توفير اإلمكانات المادية المتاحة للتعليم من قاعات تدريسية وأجهزة .
• تحقيق نسب استيعاب أعلى من التعليم التقليدي ،حيث يقلل من فترة تواجد الطالب في
القاعات التدريسية ؛ مما يتيح الفرصة لطالب آخرون بالتواجد داخل هذه القاعات .
• سهولة التواصل بين الطالب والمعلم ،وبين الطالب وبعضهم البعض من خالل توفير بيئة تفاعلية
مستمرة تعمل على تزويد الطالب بالمادة العلمية بصورة واضحة من خالل التطبيقات المختلفة ،
وتمكينهم من التعبير عن أفكارهم والمشاركة الفعالة في المناقشات الصفية .
أوصى كل من حسن الباتع محمد عبد العاطي والسيد عبد المولى السيد ( )2008بمراعاة ما يلي
عن تصميم بيئة التعلم المدمج:
-التخطيط الجيد لتوظيف تكنولوجيا التعلم اإللكتروني في بيئة التعلم المدمج ،وتحديد وظيفة كل
وسيط في البرنامج ،وكيفية استخدامه من قبل المعلمين والمتعلمين بدقة.
-التأكد مهارات المعلمين و المتعلمين في استخدام تكنولوجيا التعلم اإللكتروني المتضمنة في
بيئة التعلم المدمج .
-التأكد من توافر األجهزة والمراجع والمصادر المختلفة المستخدمة في بيئة التعلم المدمج سواء
لدى المتعلمين أو في المؤسسة التعليمية ،حتى ال تمثل معوقاً لحدوث التعلم .
-بدء البرنامج بجلسة عامة تجمع بين المعلمين والمتعلمين وجهاً لوجه ،يتم فيها توضيح أهداف
البرنامج وخطته كيفية تنفيذه ،واالستراتيجيات المستخدمة فيه ،ودور كل منهم في أحداث التعلم
.
-العمل على وجود المعلمين في الوقت المناسب للرد على استفسارات المتعلمين بشكل جيد
سواء أكان ذلك من خالل شبكة اإلنترنت أو في قاعات الدروس وجهاً لوجه .
المراجع:
-1حسن الباتع محمد عبد العاطي والسيد عبد المولى السيد (يناير .)2008أثر استخدام كل من
التعلم اإللكتروني والتعلم المدمج في تنمية مهارات تصميم وإنتاج مواقع الويب التعليمية لدى
طالب الدبلوم المهنية واتجاهاتهم نحو تكنولوجيا التعلم اإللكتروني ،تكنولوجيا التربية :دراسات
وبحوث ،عدد خاص عن المؤتمر العلمي الثالث للجمعية العربية لتكنولوجيا التربية 2007باالشتراك
مع معهد الدراسات التربوية وعنوانه ” (تكنولوجيا التعليم والتعلم) نشر العلم … حيوية اإلبداع ”
في الفترة 6 – 5سبتمبر 2007بمركز المؤتمرات بجامعة القاهرة .
-3حسن علي حسن سالمة ( . ) 2005التعلم الخليط التطور· الطبيعي للتعلم االلكتروني.
التعليم االلكتروني المتعدد: األنماط الحديثة في التعليم العالي. ) 2007( قسطندي شوملي-4
المؤتمر السادس لعمداء كليات اآلداب في الجامعات األعضاء في اتحاد الجامعات، الوسائط
. ندوة ضمان جودة التعليم واالعتماد األكاديمي – جامعة الجنان-العربية
Charles D. ,Joel L. Hartman, Patsy D. Moskal, (2004). Blended Learning , Center for -6
.Applied Research, Volume 2004, Issue 7,March 30, 2004
Milheim, W.D. (November-December 2006). Strategies for the Design and Delivery of -7
.Blended Learning Courses. Educational Technology, 46(6)
منقووووووووووول
http://www.slaati.com/inf/articles.php?action=show&id=78