Professional Documents
Culture Documents
KND - L903 SPEED - 4TNV98 ZNWI - Odtlakovanie PZ - Nová Prístrojovka A Výstroj
KND - L903 SPEED - 4TNV98 ZNWI - Odtlakovanie PZ - Nová Prístrojovka A Výstroj
SPEED +
YANMAR 4TNV98-ZNWI
ELEKTROINŠTALÁCIA - VYROVNÁVANIE 61
ELEKTROINSTALACE - VYROVNÁVÁNÍ
ELECTRICAL EQUIPMENT - BALANCING
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ - ВЫРАВНИВАНИЕ
BLATNÍKY 63
BLATNÍKY
MUDGUARDS
КРЫЛЬЯ
© 2007 WAY Industries ®
UPOZORNENIE
UPOZORNĚNÍ
6 WAY INDUSTRIES
ATTENTION
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
66 (64-70) 82
83
65 84
65 67
68,69
68,69
71
28
72 70
57 64
63 25
62 25
6 19 28
18 5 29
23 7 13
1
23 12
24
41 11
51
49 31
48
45 (47-49)
15 50
47
39,40 48
49
46 (48-50)
21
2
10
43
3
30
31
38 36
32
34
14
35
31
30
44 58
30 59 (30,51,55,56,58,60,61,54)
42
4 54
16,76,77 55
81
17 79
80 56
8
73,74,75 78 60
61 3
51
20
8 WAY INDUSTRIES
RÁM ÚPLNÝ
1
RÁM ÚPLNÝ
CHASSIS COMPLET
РАМА КОМПЛЕКТНАЯ
02 4
3 1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
5
6
7
2
63
62
78
81
43(74-83) 82
77
77 76
57 86
61 80,83
85 80,83
87 75
46
44 79
41 74
40 45
39
8 55
17
16 7
91 21 10
54
13 21
22
33,34 35
38
72 26
71
5 (71-73)
70
73
71
72
4(70-72)
19
12
37 3
25 95
26
32 30 96
27 94
92,97
31
30
29 11
95 53
66
96 33,51 2(64-66)
94 36
6 64
93
99 14,20,31
65
98 50
15 48
49 42
53 47(67-69) 24
47
28
33,52
10
23
18
10 WAY INDUSTRIES
RÁM ÚPLNÝ
RÁM ÚPLNÝ
CHASSIS COMPLET
РАМА КОМПЛЕКТНАЯ
02.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
63
62
78
81
43(74-83) 82
77
77 76
57 86
61 80,83
85 80,83
87 75
46
44 79
41 74
40 45
39
8 55
17
16 7
91 21 10
54
13 21
22
33,34 35
38
72 26
71
5 (71-73)
70
73
71
72
4(70-72)
19
12
37 3
25 95
26
32 30 96
27 94
92,97
31
30
29 11
95 53
66
96 33,51 2(64-66)
94 36
6 64
93
99 14,20,31
65
98 50
15 48
49 42
53 47(67-69) 24
47
28
33,52
10
23
18
12 WAY INDUSTRIES
RÁM ÚPLNÝ
RÁM ÚPLNÝ
CHASSIS COMPLET
РАМА КОМПЛЕКТНАЯ
02.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
18
24
37 25
31
15
14
20 13
12
40
38 9
39
21 10
1
47
30 34
17
23 43
33
42
46
11
44 (1-41,45-47)
2
7
41
5
27 16 28
3 4
22 6
31
37
26
8
19
29
45
14 WAY INDUSTRIES
POHON POJAZDU PRAVÝ (WAY)
POHON POJEZDU PRAVÝ
GEAR BOX RIGHT
ПРИВОД ХОДА ПРАВЫЙ
3.3
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
ЛЕВАЯ
18
24
37 25
31
15
14
20 13
12
40
38 9
39
21 10
1
47
30 34
17
23 43
33
42
46
11
44 (1-41,45-47)
2
7
41
5
27 16 28
3 4
22 6
31
37
26
8
19
29
45
16 WAY INDUSTRIES
POHON POJAZDU PRAVÝ (WAY)
POHON POJEZDU PRAVÝ
GEAR BOX RIGHT
ПРИВОД ХОДА ПРАВЫЙ
3.3
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
18
24
25 37
15 31
14
13 20
12
40
38
9 39
10 21
1
44 (1-41,45-47) 47
34 30
43 23,33
42
46
11
7 17
41
5
28 27
16
4 3
6 22
31
37 26
19 8
45
29
18 WAY INDUSTRIES
POHON POJAZDU ĽAVÝ (WAY)
POHON POJEZDU LEVÝ
GEAR BOX LEFT
ПРИВОД ХОДА ЛЕВЫЙ
3.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
ЛЕВАЯ
18
24
25 37
15 31
14
13 20
12
40
38
9 39
10 21
1
44 (1-41,45-47) 47
34 30
43 23,33
42
46
11
7 17
41
5
28 27
16
4 3
6 22
31
37 26
19 8
45
29
20 WAY INDUSTRIES
POHON POJAZDU ĽAVÝ (WAY)
POHON POJEZDU LEVÝ
GEAR BOX LEFT
ПРИВОД ХОДА ЛЕВЫЙ
3.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
24
30
31
PALIVOVÝ SYSTÉM
WAY INDUSTRIES
32 1
49
4,6
5
3
23 2
14
24
20
9,25,28 3 23 13
14
35 18
16
34
33,25,28 27
17
A A
21 10,25,28
38 19
20
35 26
22 8,25,28
20
36 12
05
PALIVOVÝ SYSTÉM
PALIVOVÝ SYSTÉM
FUEL SYSTEM
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА
05
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
WAY INDUSTRIES
17
5 49
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
6.3 D 6.3 E
2,20,40,41
14
15
13 3
22
19
5 13 3 8
22 9
19
28 35
16 8
48 26
25 10
45
45,46 38
47 4
22
18 B 4
14
21
6.3 F 15
34 A
33 27 7
C C 17
29
2,20,40,41
32
6.1
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
WAY INDUSTRIES
2
67
26
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
16 44
25 100
14 92 90
21
10 7
98 99 106
105 86,87
106
22
59 31 A 96
20 106
57 45 91 97
60 58 4 6 ,4 8 32 89
47 94
65,76 41
22 23 95
82 45
1 01
47
81 41
104 45
47 41
79
42 47
45 45
27
47
42 36
36
12
102 13
63
28
74
6.2
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.2
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
WAY INDUSTRIES
2
67
26
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
16 44
25 100
14 92 90
21
10 7
98 99 106
105 86,87
106
22
59 31 A 96
20 106
57 45 91 97
60 58 4 6 ,4 8 32 89
47 94
65,76 41
22 23 95
82 45
1 01
47
81 41
104 45
47 41
79
42 47
45 45
27
47
42 36
36
12
102 13
63
28
74
6.2
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.2
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
45
47
WAY INDUSTRIES
41
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
71
70
21
64
20
45
22 56 47
31 55 41
A
29 45
47
78
41
41 47
45
45 77
47
103 44
52
36
6.2
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.2
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
36
14 2
3 35
28 46
WAY INDUSTRIES
76,77 40
38 39
41
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
60 26,30
33
12 31
18 80
78 42 45 49 1
59 48
32 29
28 55
79
9 34
47 62 41 50
22 20 74,75
63,64 39
11
58 43
40 53
38 65 72,73
23
21 61
8 17 24
10
7
13
16
13
6.3
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.3
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
36
14 2
3 35
28 46
WAY INDUSTRIES
76,77 40
38 39
41
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
60 26,30
33
12 31
18 80
78 42 45 49 1
59 48
32 29
28 55
79
9 34
47 62 41 50
22 20 74,75
63,64 39
11
58 43
40 53
38 65 72,73
23
21 61
8 17 24
10
7
13
16
13
6.3
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.3
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
16
48
17
23
WAY INDUSTRIES
7
28 10
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
8 6
31 11
27 14
15
14
34
7
15 18
28
8 36 37
31 35
27 5
16 49
48
49
17 4
23 18 5
10 13,32 29
6 30
11 9 31
44,46
26
24
25
3
9 24
31 45,47
26
6.4
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULICKÝ SYSTÉM
HYDRAULIC SYSTEM
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
6.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
10 6
6
5
31 4
WAY INDUSTRIES
30 6
4
25 5
31
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
6
6 4 6 30 4
4
20 18 9
26 6 4 29 4
4
4 6 11
1
4
6
26 4
6 14 7
4
24
17
13
16
4
1 12
15
8.1
21,22 , 2 3
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
OVLÁDÁNÍ ROZVADĚČE
DISTRIBUTION CONTROL
УПРАВЛЕНИЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯ
8.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
10X2X150
29 07081110 2 0236-08 SKRUTKA M6X70 ŠROUB SCREW БОЛТ
30 07081109 2 0236-08 KOCKA KOCKA CUBE КУБИК
31 07081108 2 0236-08 ELEKTROMAGNETIC. ELEKTROMAGNET. ELECTROMAGNETIC ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ
VENTIL VENTIL VALVE КЛАПАН
WAY INDUSTRIES
7
24
13 8.4 E
12
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
8.4 F
15 8.4 G
8.4 H
14
11 8.4CH
11
2
2
3
2
4
5
3 25,26,27
3
8.2
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
OVLÁDÁNÍ ROZVADĚČE
DISTRIBUTION CONTROL
УПРАВЛЕНИЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯ
8.2
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
19
36
37 8.4 I
WAY INDUSTRIES
35 17
7
16 18 16
6 4 34
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
4
7 6
29,30,31 5 17
9 7
4
5
3 33
6 25 6 41 6 7
9 6
4
8 38,39 24
15 14 40
22 5 38,39 24 7
18 42
5
36 40
4
14
13 8
20
11 12 9
10 3
36
32 9
37
8.3
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
OVLÁDÁNÍ ROZVADĚČE
DISTRIBUTION CONTROL
УПРАВЛЕНИЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯ
8.3
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
36
3 35
3 8.3 A
49
WAY INDUSTRIES
5 8.2 B
50 52
8.2 C
4 52
35 8.2 D
6 52
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA
8.2 E
36 6 52
37
39
43 38 8.2 F
51
8.2 G
51
8.2 H
23 51
8.2CH
22 6 51
44 8.3 I
6 47
31
5
34
4
30
3
3
33
30
48
8.4
OVLÁDANIE ROZVÁDZAČA (102/05→)
OVLÁDÁNÍ ROZVADĚČE
DISTRIBUTION CONTROL
УПРАВЛЕНИЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯ
8.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
47
19 (39-47)
28
40 43 27
42
40
45 44 39
46 22
32
41
41
26
20 29
12 10 5
1(2-18)
4 9
13 6
13 7 14
35
24(36-38)
21 38
30 2
27
32 11 16
15 17
27
23 36
26 10 12 18
8 33,34 31
3 37
25
46 WAY INDUSTRIES
OVLÁDANIE VSTREKOVACIEHO ČERPADLA
OVLÁDÁNÍ VSTŘIKOVACÍHO ČERPADLA
FUEL INJECTION PUMP CONTROL
УПРАВЛЕНИЕ ВПРЫСКИВАЮЩЕГО НАСОСА
8.5
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
39
7,14
29 33,34,36
28
35
29
28
7,14
39 32
17,22
44
16 15
15 15,25,31 16
43
44
19
17
17,19,31
44
42
44 40
43
16
15
8
17,19
42
16
15
17,21 41
8
13
12,14
41
16
15
17,19
17,19
12,14
13
16
15
48 WAY INDUSTRIES
PRACOVNÉ ZARIADENIE
PRACOVNÍ ZAŘÍZENÍ
WORKING OUTFIT
РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
9.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
WAY INDUSTRIES
PRACOVNÉ ZARIADENIE
10
14
15
2
4
10 3
14
15 5
6
5
12 11
13
9
18
7 8
5
3
11 5 14
4
10
9.2
PRACOVNÉ ZARIADENIE
PRACOVNÍ ZAŘÍZENÍ
WORKING OUTFIT
РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
9.2
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
36
41
35 3181
40
30
42 9,14
37
32
WAY INDUSTRIES
28 82
41 5 78,80
16,26,38
28 36 63
46
41
48
ELEKTROINŠTALÁCIA RÁMU
36
4,36
39,41 24,25
21 20 78,80
17 16,26,38
66
67 77
68 13
61 76
36
72
3
17,25
7,79,16
3
20.1
8,79,16
ELEKTROINŠTALÁCIA RÁMU
ELEKTROINSTALACE RÁMU
ELECTRICAL EQUIPMENT – FRAME
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ РАМЫ
20.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
36
41
35 3181
40
30
42 9,14
37
32
WAY INDUSTRIES
28 82
41 5 78,80
16,26,38
28 36 63
46
41
48
ELEKTROINŠTALÁCIA RÁMU
36
4,36
39,41 24,25
21 20 78,80
17 16,26,38
66
67 77
68 13
61 76
36
72
3
17,25
7,79,16
3
20.1
8,79,16
ELEKTROINŠTALÁCIA RÁMU
ELEKTROINSTALACE RÁMU
ELECTRICAL EQUIPMENT – FRAME
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ РАМЫ
20.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
29
30
12 31
33
28
23 32
45
5,17
7 8
24
28 6
22
30
29
3 14
14
37 4 10
38,39,40 17
41,42,43
12 14
2
14
9
44
25
35 16
36
15,34 21
21
11
34
13 26
1 31
18
56 WAY INDUSTRIES
ELEKTROINŠTALÁCIA KABÍNY
ELEKTROINSTALACE KABÍNY
ELECTRICAL EQUIPMENT-CAB
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КАБИНЫ
20.7
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
1(2,6-9)
8
2
9
6
7
13
1 2 11
10
3(4-8)
8
4
6
7
14
58 WAY INDUSTRIES
PRÍSTROJOVÝ PANEL
PŘÍSTROJOVÝ PANEL
INSTRUMENT BOARD
ЩИТОК ПРИБОРОВ
20.8
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
18
19
18
17
19
17
20
10
11
18
10
2 (3,4)
19
3
5
15
94
8
14
12
13
6
1
7
21
10
60 WAY INDUSTRIES
ELEKTROINŠTALÁCIA - VYROVNÁVANIE
ELEKTROINSTALACE - VYROVNÁVÁNÍ
ELECTRICAL EQUIPMENT - BALANCING
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ - ВЫРАВНИВАНИЕ
10.8
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
20
34
1
WAY INDUSTRIES
43 23
9 20
42 15 14 5
25
40 23
16
15
14
18
20 9
39 2
21
3
12
27 4 20
15
19 26
8 41
17
42
30 43 10
18
31 39
36 21
12
10
20
8 15
24
35
11
BLATNÍKY
BLATNÍKY
MUDGUARDS
КРЫЛЬЯ
11
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
25
WAY INDUSTRIES
23
31
2(3- 8 )
7 8
24 29
1 3 13
4 26
4
4 30
32
5
11 6
1 5 ,21
17
18
19
27
9
14
20
12
10
16
12.5
KAROSÉRIA
KAROSERIE
BODYWORK
КУЗОВ
12.5
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
ДВИГАТЕЛЯ
ДВИГАТЕЛЯ
30 11123060 1 OBKLAD 8 OBLOŽENÍ LINING ОБЛИЦОВКА
31 11123061 1 OBKLAD 9 OBLOŽENÍ LINING ОБЛИЦОВКА
32 11123062 1 OBKLAD 10 OBLOŽENÍ LINING ОБЛИЦОВКА
3 11
WAY INDUSTRIES
19
12
10 21
14 15
16 18
23
2 3
9
1 (2-10)
10
8
7
4
5 13
20
18
6,22 17
12.4
KAROSÉRIA
KAROSERIE
BODYWORK
КУЗОВ
12.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
29
44
27 52
17 21
WAY INDUSTRIES
45 9
1
25
33
7
5
37
8
4
10
38 , 4 0 , 4 2 20
44
51 13
27 52
54 55 44
18,28, 3 8 , 4 2 18,27,38 , 4 2 19
43 16
22 44
44
12
30,48,49 11
44 32 47 44
44
6 46
50
31 44
47
13.4
KÚRENIE
TOPENÍ
HEATING EQUIPMENT
ОТОПЛЕНИЕ
13.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
29
44
27 52
17 21
WAY INDUSTRIES
45 9
1
25
33
7
5
37
8
4
10
38 , 4 0 , 4 2 20
44
51 13
27 52
54 55 44
18,28, 3 8 , 4 2 18,27,38 , 4 2 19
43 16
22 44
44
12
30,48,49 11
44 32 47 44
44
6 46
50
31 44
47
13.4
KÚRENIE
TOPENÍ
HEATING EQUIPMENT
ОТОПЛЕНИЕ
13.4
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
6,7,8,9
B
1,2
A 3-5
10-12
11
4
5 10
12
3
13,14,18,19
C 15-17
16
15
17
72 WAY INDUSTRIES
ÚPLNÉ KOLESO
KOLO ÚPLNÉ
WHEEL COMPLETE
КОЛЕСО В СБОРЕ
14
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
PREDNÉ PŘEDNÍ
PREDNÉ PŘEDNÍ
ZADNÉ ZADNÍ
ZADNÉ ZADNÍ
12-16,5 1OPR
PREDNÉ PŘEDNÍ
PREDNÉ PŘEDNÍ
15 07140008 4 RÁFIK RÁF WHEEL DISC ОБОД
8,25X16,5
16 07140009 4 PNEUMATIKA PNEUMATIKA TYRE ШИНА
10-16,5/8
17 07140010 4 VENTIL VENTIL VALVE КЛАПАН
ZADNÉ ZADNÍ
ZADNÉ ZADNÍ
64 65
7
14 22
13
57-59
5 31
WAY INDUSTRIES
68
70
15
52
20
69
73,30,48
46
23
4
20 67
51
7 71
8
11 72
10
9
15.1
KABÍNA
KABINA
CAB
КАБИНА
15.1
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
32
10
22
WAY INDUSTRIES
24
6
7
5
33
11
13
23
14 14
8
15
16
17
15.2
KABÍNA
KABINA
CAB
КАБИНА
15.2
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
10
24 (1,18-23)
22
19
1
69
62 20
18
21
61 18
17 23
63
68
67
65
64 66
56
60
55
53
78 WAY INDUSTRIES
KABÍNA
KABINA
CAB
КАБИНА
15.3
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
45
35 30 31
33
36
11
38 28
17
39 9
34
32
18
15
16
19
14
40 43
42 41
5
37
80 WAY INDUSTRIES
DVERE
DVEŘE
DOOR
ДВЕРИ
15.6
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
10
7
23
11
45
23
26 26 39
6 26
12
9
24
17
8
3 43
35
22
48
25
49 18
35
28
15
27 50
34
47 46
30
44
16 34
51
27 2
27
34 33
49 1 29
33
34
27 37
38 36
82 WAY INDUSTRIES
KABÍNA
KABINA
CAB
КАБИНА
15.7
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
WAY INDUSTRIES
2
MOTOR S PRÍSLUŠENSTVOM
11
18
5 15 6
3
14
1 10
16
26 8
22 17
9
25
24
4
23
17
17.7
MOTOR S PRÍSLUŠENSTVOM
MOTOR S PŘÍSLUŠENSTVÍM
ENGINE WITH EQUIPMENT
ДВИГАТЕЛЬ С ПРИНАДЛЕЖНОСТЯМИ
17.7
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
27
26
30 1 (10,32-35)
28
29
38
24
31 (10,32-35) 10
3
5
25
13
32
34
25
33
36
7
35
21
8 11
22
21
18
17
18
2,37
16
14 19
20
16 21 15
23
20
4
9
6
22 12 21
21 22
18 24 11
19
86 WAY INDUSTRIES
MOTOR S PRÍSLUŠENSTVOM
MOTOR S PŘÍSLUŠENSTVÍM
ENGINE WITH EQUIPMENT
ДВИГАТЕЛЬ С ПРИНАДЛЕЖНОСТЯМИ
17.8
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
ИЛЬТР
2 07175033 1 TLMIČ VÝFUKU TLUMIČ VÝFUKU EXHAUST АМОРТИЗАТОР
SILENCER
VZDUCHU
21 60
22
26
15
12,28 56
20,30 23
WAY INDUSTRIES
CHLADIACI SYSTÉM
4 57
14 59
58
10,2 8
25
11,28
31 16
5 24
27
8,28 19,29 18
17 15
2
13
10,28
9,28
16
6,28 15 13
24
62 17
27
63
1,3 2
8,28
61
17.9
7,28
CHLADIACI SYSTÉM
CHLADÍCÍ SYSTÉM
COOLING SYSTEM
ОХЛАДЯЮЩАЯ СИСТЕМА
17.9
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
WAY INDUSTRIES
CHLADIACI SYSTÉM
38 49
45
52
53
46 42
33 41
37
51
48
44
54
35
43 52 53
39
50 43
47
46 39
44
40
36
17.9
CHLADIACI SYSTÉM
CHLADÍCÍ SYSTÉM
COOLING SYSTEM
ОХЛАДЯЮЩАЯ СИСТЕМА
17.9
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
92 WAY INDUSTRIES
LOPATA
LŽÍCE
BUCKET
КОВШ
20
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
25(5-15)
5 6 15
22
94 WAY INDUSTRIES
VÝSTROJ
VÝSTROJ
EQUIPMENT
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
25
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
5 07250029 1 KĽÚČ DISK. MATÍC KLÍČ DISK. MATIC WRENCH КЛЮЧ КОЛ. ГАЕК
6 00252005 1 VYRÁŽACIA TYČ VYRÁŽECÍ TYČ KADRIVE OUT БAPВЫТАЛКИВ. ШТАНГА
15 00211016 1 FILTER 80X80L FILTR FILTER ФИЛЬТР
СТОПОРОМ
25 12250025 1 VÝSTROJ VÝSTROJ EQUIPMENT ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
28
9
32
26,27
8
14 19
11 31
19,25
17
16
34
15
33 4 10
30
29 6
7 13,23
5
12
21,22,25
4 20 3
96 WAY INDUSTRIES
NÁLEPKY, SYMBOLY
NÁLEPKY, SYMBOLY
LABELS, SYMBOLS
НАКЛЕЙКИ, ЗНАКИ
26
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
28
9
32
26,27
8
14 19
11 31
19,25
17
16
34
15
33 4 10
30
29 6
7 13,23
5
12
21,22,25
4 20 3
98 WAY INDUSTRIES
NÁLEPKY, SYMBOLY
NÁLEPKY, SYMBOLY
LABELS, SYMBOLS
НАКЛЕЙКИ, ЗНАКИ
26
1 2 3 4 Názov Název Name Наименование
www.way.sk