Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Brother John (Frère Jacques)

    Uploaded by

    api-402710096
    68 views1 page
    The document provides lyrics and context for the French nursery rhyme "Frère Jacques", also known as "Brother John". It includes the lyrics in both French and English, with the French version asking "Brother James" if he is sleeping and telling him to ring the morning bells. It also gives a literal English translation of the French lyrics.

    Original Description:

    Original Title

    b9ebb29107589044e143

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document provides lyrics and context for the French nursery rhyme "Frère Jacques", also known as "Brother John". It includes the lyrics in both French and English, with the French version asking "Brother James" if he is sleeping and telling him to ring the morning bells. It also gives a literal English translation of the French lyrics.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    68 views1 page

    Brother John (Frère Jacques)

    Uploaded by

    api-402710096
    The document provides lyrics and context for the French nursery rhyme "Frère Jacques", also known as "Brother John". It includes the lyrics in both French and English, with the French version asking "Brother James" if he is sleeping and telling him to ring the morning bells. It also gives a literal English translation of the French lyrics.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 1

    Brother John (Frère Jacques)


    Grade Level: 2-3

    Lyrics: Brother John


    Are you sleeping, are you sleeping,
    Brother John? Brother John?
    Morning bells are ringing, morning bells are ringing.
    Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.

    Lyrics: Frère Jacques


    Frère Jacques, frère Jacques,
    Dormez vous? Dormez vous?
    Sonnez les matines, sonnez les matines
    Din, din, don. Din, din, don.

    Literal Translation: Frère Jacques


    Frère Jacques - Brother James
    Dormez vous? - Are you sleeping?
    Sonnez les matines - Ring the morning bells
    Din, din, don - Ding, ding, dong

    You might also like