Nama : Albert Evan K

Kelas : VIII

Albert : I’m very happy. It is finally weekend.

(Saya sangat senang akhirnya akhir pekan datang.)

Vio : Me too. I have waited it for so long. It’s a long weekend. Three days in a row because
of red date on friday

(Aku juga . aku telah menunggu begitu lama . Ini akhir pekan yang panjang. Tiga hari libur
berturut-turut karena tanggal merah di hari jumat.)

Albert : So, what are you doing for the three days ahead?

(Jadi , apa yang kau lakukan selama tiga hari ke depan?)

Vio : Maybe I will spend all day for playing video game. How about you?

(Mungkin aku akan menghabiskan waktu bermain game . Bagaimana dengan kamu?)

Albert : My family and me are going to visit grandpa and grandma in the village.

There we can play at the playing to the rice fields to enjoy the natural feel that I can not get here.
(Aku dan keluarga akan mengunjungi kakek dan nenek di desa.Disana saya biasa bermain ke
sawah untuk menikmati suasana alam yang tidak bisa saya dapatkan di sini.)

Vio : That sounds exciting! Unfortunately I don’t have family in village. Have a nice holiday

(Kedengarannya menarik ! Sayang sekali saya tidak punya keluarga di desa.Have anice holiday
ya.)

Albert : Ok. Thank you Vio.

(Ok. Terima kasih Vio.)

Nama : Albert Evan K

Kelas : VIII

Albert : I’m very happy. It is finally weekend.

Vio : Me too. I have waited it for so long. It’s a long weekend. Three days in a row because
of red date on friday

Albert : So, what are you doing for the three days ahead?

Vio : Maybe I will spend all day for playing video game. How about you?

Albert : My family and me are going to visit grandpa and grandma in the village.

There we can play at the playing to the rice fields to enjoy the natural feel that I can not get here.

Vio : That sounds exciting! Unfortunately I don’t have family in village. Have a nice holiday

Albert : Ok. Thank you Vio.

Nama : Albert Evan K

Kelas : VIII

Albert : Did you say you are going to take a vacation tomorrow?

(Apakah kamu mengatakan kamu akan pergi liburan besok?)

Vio : Yes ALbert. I’m going to Lombok for three days. I will stay at my friend’s house and
she will take me around some place in Lombok

(Ya . Aku akan ke Lombok selama tiga hari. Aku akan tinggal di rumah teman dan dia juga akan
menemaniku berkeliling di beberapa tempat di Lombok.)

Albert : Wow, That’s great. I really envy to you. I wish someday I could go to Lombok.

(Wow . Keren sekali . Aku sungguh iri padamu . Aku berharap suatu hari bisa pergi ke Lombok.)

Vio : Won’t you take a vacation this holiday?

(Apa kamu tidak berlibur musim liburan ini ?)

Albert : No. I must stay at home because my mother is sick. So I must take care for her.

(Tidak, aku harus tinggal di rumah karena ibu saya sakit. Jadi saya harus memperhatikannya.)

Vio : Oh, I’m sorry to hear that. I will bring you a something from Lombok. By the way
what do you want Albert?
(Oh , saya sangat sedih mendengarnya. Aku akan membawa oleh-oleh untukmu dari Lombok.
Ngomong-ngomong apa yang kamu inginkan Albert?)

Albert : Really Vio?

(Benarkah Vio?)
Nama : Albert Evan K

Kelas : VIII

Albert : Did you say you are going to take a vacation tomorrow?

Vio : Yes ALbert. I’m going to Lombok for three days. I will stay at my friend’s house and
she will take me around some place in Lombok

Albert : Wow, That’s great. I really envy to you. I wish someday I could go to Lombok.

Vio : Won’t you take a vacation this holiday?

Albert : No. I must stay at home because my mother is sick. So I must take care for her.

Vio : Oh, I’m sorry to hear that. I will bring you a something from Lombok. By the way
what do you want Albert?

Albert : Really Vio?

Ani : Budi, tell me about your day. What time do you wake up?

(Budi, ceritakan tentang keseharianmu. Jam berapa kamu bangun tidur?)

Budi: Well, let’s see. Every day I wake up before adzan subuh. Maybe about 4 o’clock.

The first time that I must do is prayer subuh in Masjid. I always start my day by praying subuh.

This is an obligation that should not be abandoned for me.

(Baiklah. Setiap hari saya bangun sebelum adzan subuh. Mungkin sekitar pukul 4 pagi. Hal
pertama yang saya lakukan adalah sholat subuh di Masjid. Saya selalu mengawali hari dengan
sholat subuh. Ini merupakan kewajiban yang tidak boleh ditinggalkan bagi saya)

Ani : Wow.

Budi : Yeah. Wherever and whenever I sleep, I must wake up for praying subuh, although
sometimes

I wake up late. Hmmm… How about you, Ani? When do you usually wake up?

(Yeah. Dimanapun dan kapanpun saya tidur, saya harus bangun untuk sholat subuh, meskipun
terkadang terlambat bangun sih. Hmmm…Bagaimana denganmu Ani? Kapan kamu biasanya
bangun tidur?)

Ani : Well. So I wake up everyday at 4 o’clock. After praying subuh, I usually accompany my
mother

to go to the market to buy some ingredients for cooking in the morning.

(Baiklah. Jadi saya bangun setiap hari pada pukul 4. Setelah sholat subuh, saya biasanya
menemani ibu untuk pergi ke pasar membeli bahan-bahan masakan untuk memasak di pagi hari.)

Budi : Really?

(Benarkah?)

Ani : Yes. That is the women usually do.

(Ya. Itu adalah hal yang biasa dilakukan oleh wanita.)

Percakapan Bahasa Inggris Kegiatan di Siang dan Malam hari

ilustrasi percakapan bahasa Inggris kegiatan di siang hari (pixabay.com)

Fizi: What time do you have a dinner? Do you always have a same dinner time or different?

(Jam berapa kamu makan malam? Apakah kamu selalu makan malam diwaktu yang sama atau
berbeda?)

Susanti: No. I almost always eat dinner around 6 o’clock. How about you? When do you eat
dinner?

(Tidak. Saya hampir selalu makan malam sekitar pukul 6 malam. Bagaimana denganmu? Kapan
kamu makan malam?)

Fizi: My dinner time varies a lot just like my breakfast. Sometimes I eat dinner later than most
people. I think

I would have dinner at 7:00 PM at the earliest. But sometimes, I will have dinner as late as 9
o’clock at night.

(Jadwal makan malamku bervariasi sama halnya dengan jadwal sarapanku. Terkadang saya
makan malam terlambat dari kebanyakan orang. Saya pikir jadwal makan jam 7 adalah yang
paling awal. Namun terkadang saya makan malam selambat-lambatnya pukul 9 malam.)

Susanti: Really?

(Benarkah?)
Fizi: Yeah. I don’t mind it. By the way I really like cooking so. If I’m cooking a short thing, I’ll
have dinner earlier.

But I don’t mind if it takes two hours to cook something really good. I’ll eat later at night.

(Yeah. Saya tidak terlalu memikirkannya. Ngomong-ngomong saya sangat seka memasak juga.
Jika saya memasak sesuatu yang mudah, saya akan makan malam lebih awal. Namun, saya tidak
masalah jika membutuhkan waktu dua jam untuk memasak sesuatu yang enak. Saya akan makan
lebih malam.)

Susanti: Wow. Can you tell me about your work routine? What time do you usually go to work?

(Wow. Bisakah kamu cerita kepada saya tentang rutinitas kerjamu? Jam berapa kamu biasanya
pergi bekerja?)

Fizi: My work schedule is different everyday. That’s why I wake up at a different time everyday.
For example, on

monday until wednesday, I start work at 7:00. But on thursday and friday, I start work at 20.00.

(Jadwal kerjaku berbeda setiap hari. Itulah mengapa saya bangun pagi di waktu yang berbeda
setiap hari. Sebagai contoh, pada hari senin sampai rabu saya mulai bekerja pada pukul 7 pagi.
Namun pada hari kamis dan jumat saya berangkat bekerja pada jam 8 malam.)

Susanti: Ah. I see

(Ah. Saya mengerti)

Fizi: How about you?

(Bagaimana denganmu?)

Susanti: Well, right now, I’m on maternity leave. So I stay home and take care of my new baby.

(Baiklah, saat ini saya sedang dalam masa cuti hamil. Jadi saya tinggal di rumah dan mengurusi
bayi saya.)

Fizi: Oh, congratulations.

(Oh. Selamat).
Susanti: Thank you. I try to work at home a little bit everyday though. If the kid is sleeping or
playing quietly, I try

to do some work. Maybe around 2 o’clock, I can usually get some work done because the kid is
sleeping.

(Terima kasih. Saya mencoba bekerja di rumah meskipun hanya sedikit setiap hari. Jika anak
sedang tidur atau sedang bermain dengan diam, saya mencoba mengerjakan beberapa pekerjaan.
Mungkin sekitar jam 2 siang, saya biasanya menyelesaikan beberapa pekerjaan karena anak
sedang tidur.)

Fizi: What do you actually do every day?

(Apa yang sebenarnya kamu kerjakan setiap hari?)

Susanti: I usually go to the grocery store. Sometimes I take the kid to the park around 10:00 in
the morning.

I often do the laundry or wash the dishes. And then as soon as the dishes are washed, it’s time to
make lunch.

So I’m busy all day.

(Saya biasanya pergi ke toko. Terkadang saya mengajak anak bermain ke taman sekitar pukul 10
pagi. Saya sering mencuci pakaian atau mencuci piring. Dan kemudian ketika cucian piring
sudah bersih, waktunya untuk membuat makan siang. Jadi saya sibuk setiap hari.)

Fizi: I see. So that’s why your lunch time can change so much.

(Saya mengerti. Itulah mengapa jadwal makan siangmu sering berubah-ubah.)

Susanti: Yeah.

(Yeah)
arah: John. I’ve never met your family. Do you have a big family?

(John. Saya belum pernah bertemu dengan keluargamu. Apa kamu mempunyai keluarga besar?)

John: Yeah, kind of. There are five people in my family, so it’s a medium family. I have two
brothers.

So there are three boys in my family. And there’s my mother and my father.

(Yeah, semacam itu. Ada lima orang dalam keluargaku, jadi itu merupakan keluarga sedang.
Saya mempunyai dua saudara laki-laki. Jadi ada tiga anak laki-laki di dalam keluargaku. Dan
disana ada ayah dan ibuku.)

Sarah: How about your father? Do you look like him?

(Bagaimana dengan ayahmu? Apakah kamu mirip ayahmu?)

John: Yes, I do. I do look like my father. When he was younger, he had blond hair like me and
he has glasses.

So do I. My mother has glasses, too. I’m the same height as my father. We are both 180
centimeters tall.

My older brother is the same height as me and my father. But my younger brother is shorter than
us.
(Ya benar. Saya mirip ayahku. Ketika dia masih lebih muda, dia mempunyai rambut pirang sama
sepertiku dan dia berkacamata. Begitu pula aku. Ibuku berkacamata juga. Saya mempunyai
tinggi yang sama dengan ayahku. Kita berdua mempunyai tinggi 180 cm. Kakak saya
mempunyai tinggi yang sama dengan saya dan ayah. Namun adik saya lebih pendek dari kami
semua.)

Sarah: Ah.

(Ah)

John: He has blond hair and glasses too, though.

(Walau begitu dia mempunyai rambut pirang dan berkacamata juga.)

Sarah: Oh. How tall is your younger brother?

(Oh. Berapa tinggi adikkmu?)

John: He’s a bit shorter than us. I am not sure but I think he’s around 170 centimeters tall.

(Dia sedikit lebih pendek dari kami semua. Saya tidak yakin tapi saya pikir dia sekitar 170 cm
tingginya.)

Sarah: Oh. How about your mom?

(Oh. Bagaimana dengan ibumu?)

John: My mom is short, too. She’s the same height as my younger brother.

(Ibuku pendek juga. Dia memiliki tinggi yang sama seperti adikku.)

Sarah: Oh.

(Oh.)

John: My mom has red hair. Her hair is bright red. So my mother has different hair from the rest
of my family.

There are four people with blond people with blond hair and one person with red hair. But
actually,

all five of us wear glasses.

(Ibuku mempunyai rambut merah. Rambutnya merah terang. Jadi ibuku mempunyai rambut yang
berbeda dari seluruh keluargaku.Ada empat orang yang mempunyai rambut pirang dan satu
orang dengan rambut merah. Tapi semuanya memakai kacamata.)

Sarah: Oh really?

(Oh. Sungguh?)

John: Yeah.

(Yeah)

Sarah: So John, you’re thin. What about the rest of your family? Are they thin, too?

(Jadi John, kamu kurus. Bagaimana dengan seluruh keluargamu? Apa mereka kurus juga?)

John: Well. My mother is skinny, too, like me. But my brothers are more like my dad in their
body type. They are

a little bit more muscular than me. They have big muscles and they’re very strong. So they are
heavier than me.

(Baiklah. Ibu saya kurus juga sepertiku. Namun saudara-saudaraku lebih mirip ayaku dari segi
bentuk tubuhnya. Mereka sedikit lebih berotot dari pada saya. Mereka mempunyai otot yang
besar dan sangat kuat. Jadi mereka lebih berat dari pada saya.)

Sarah: Oh, sounds like a good-looking family.

(Oh, itu terlihat keluarga yang keren.)

John: Thank you.

(Terima kasih)
Nama : Albert Evan K

Kelas : VIII

Albert : Hello…

Vio : Hello…

Albert : My name is Albert. What’s your name?

(Nama saya Albert. Siapa namamu?)

Vio : My name is Vio. Nice to meet you.

(Nama saya Vio. Senang bertemu denganmu)

Albert : It’s a pleasure. This is a great event. Do you think so?

(Dengan senang hati. Ini adalah acara yang keren. Apa kamu punya pikiran yang sama?)

Vio : Yes, I do. By the way where are you from?

(Ya benar. Ngomong-ngomong dari mana asalmu?)

Albert : I’m from Malang.

(Saya dari Malang)

Vio : Ooh Malang. I come from Madiun. Do you know Madiun before?

(Ooh Malang. Saya dari Madiun. Apa kamu tahu Madiun sebelumnya?

Albert : No, I don’t.

(Tidak, saya tidak tahu.)

Vio : Madiun is about Five hours from Surabaya.

(Madiun sekitar Lima jam dari Surabaya.)

Albert : Ok. Now I already know Madiun from you. Thank you

(Ok. Sekarang saya tahu Madiun dari kamu. Terima kasih)

Vio : You are welcome.

(Sama-sama.)
Nama : Albert Evan K

Kelas : VIII

Albert : Hello…

Vio : Hello…

Albert : My name is Albert. What’s your name?

Vio : My name is Vio. Nice to meet you.

Albert : It’s a pleasure. This is a great event. Do you think so?

Vio : Yes, I do. By the way where are you from?

Albert : I’m from Malang.

Vio : Ooh Malang. I come from Madiun. Do you know Madiun before?

Albert : No, I don’t.

Vio : Madiun is about Five hours from Surabaya.

Albert : Ok. Now I already know Madiun from you. Thank you

Vio : You are welcome.