8 PHOTOKINA 2018 14 ROBERT CAPA NAGYDÍJ XX. ÉVF. 143.

SZÁM
BESZÁMOLÓ BARTHA MÁTÉ ÁRA: 995 FT. € 3.50

P É N Z V I S S Z AT É R Í T É S

2018/05
www.fotovideo.hu

KORTÁRSAK
TÖRŐ BALÁZS
WITTMANN FRANCISKA
©CHRIS KÖNIG
LUMIX
Projekt LX100 II
ERDÉLYI GÁBOR
ÖRÖKÍTSD MEG A HOLNAPOT!
17 MEGAPIXELES SZENZOR
4K-S UTÓLAGOS FÓKUSZ

Napjaink egyik legsikeresebb fotográfusa, egyéni

látásmódja karakteresen jellemzi képeit, mellesleg
VIGYÁZZ, KÉSZ, RAJT! IGÉNYELJ TERMÉKENKÉNT AKÁR 90 000 FORINTOS PÉNZVISSZATÉRÍTÉST
a Sony fotós nagykövete.

143
WW0] 00]
00 @Ğ
WW]ͳĻĹĺŁěĺěΘ ĻĹĺłě ĺľě WWW.ěě LEICA SL KAMERA / FUJIFILM FUJINON 10-24 MM F/4 OBJEKTÍV / NIKKOR 24-70 MM F2,8
18143

ProfiFoto143-borito.indd 1 2018. 11. 29. 21:33

 ÜNNEPELJÜK ÚJ TESZTCSATORNA
IRATKOZZ FEL, HOGY MINDIG ÉRTESÜLJ A LEGFRISSEBB TECHNIKAI ÚJDONSÁGOKRÓL.
AZ ÉV
LEGJOBB TERMÉKEIT TÉVÉK
FEJHALLGATÓK

ERŐSÍTŐK
GLOBAL AWARDS 2018-19
Látogasd meg a www.eisa.eu weboldalt a győztesekért!
Az EISA 55 szakmagazin és weboldal különleges együttmûködése, melyek a világ 27 országában a szórakoztató
FOTÓ KAMERÁK
elektronika területére specializálódtak a mobil elektronika, házimozi display és audio, a fotográfia, hi-fi és in-car
szórakoztatás területén. Mára valóban nemzetközivé vált Ausztrália, India, Kanada, a Távol-Kelet és az Egyesült
Államok belépésével és tovább növekszik. Az EISA-díjak és a hivatalos logo irányt mutatnak a vásárlónak a legjobb
termékekhez, a szórakoztató elektronika teljes területén!

YOUTUBE.COM/TESZTV
SZAKÉRTÔK ÁLTAL TESZTELVE Q WWW.EISA.EU

45_TesztTV.indd 45 2017.11.27. 21:02:59

ProfiFoto143-borito.indd 2 2018. 11. 29. 21:33
 PROFI
FOTO A Köln-i
Photokina,
ezúttal
sem
okozott
csalódást
a fotózás
híveinek. Részletes
beszámolónkkal
Olvasóinknak is
bemutatjuk, milyen
újdonságokat láttunk.
Egy jó fotóhoz nem
feltétlenül szükséges
milliós felszerelés vagy
drága stúdió bérlése.
Egy kreatív helyszínnel
akár Budapest szívébe
varázsolhatunk egy
csipetnyi Amerikát.
Kortársak rovatunkban
FOTÓ | WITTMANN FRANCISKA

Törő Balázs és Wittmann

Franciska mesélnek egy-
egy képsorozatukról.
Projekt témában Erdélyi
Gábor mutatja be remek
képeit és azt, hogy
milyen egy világutazó
Sony nagykövet és
hedonista fotós élete.
Benkő Sándor

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 3

03_Jegyzet.indd 3 2018. 11. 29. 21:07

 2018/05 28 CANON M50
EGY INTELLIGENS MILC KAMERA
44 EISA GLOBAL CONVENTION
AMSTERDAM 2018
XX. ÉVF. 141. SZÁM
ÁRA: 995 FT. € 3.50

5 SZÍNARANY
NARANY LEICA
LEICA
CA R6.2 KAMERA 44 PHOTOKINA 2018
HONG-KONGBA
HON N -˜9č5(0ƒ5‹9(17(5(1'(=,. XX. ÉVF. 140. SZÁM
ÁRA: 995 FT. € 3.50

TARTALOM ELŐFIZETÉS -10%

2018/03
www.fotovideo.hu

2018/02
www.fotovideo.hu

KORTÁRSAK
ÉÉV FOTÓSA
Ó 2018

FIZESSEN ELŐ, NEHOGY LEMARADJON! AZ EISA FOTOPÁLYÁZAT

HAZAI EREDMÉNYE

Projekt
j
.257ƒ56$.
HORVÁTH DÁNIIEEL
EL
FOTÓZÁS, GASZTRONÓM
FUJIFILM XH1 NÓÓMIAIA,
A, ZZENE... LEICA M10
Projekt 24,3 MEGAPIXEL
FULL FRAME

ARATÓ VIVIEN
CMOS SZENZOR
24 MEGAPIXEL
4K VIDEO
CMOS SZENZOR
“Úgy döntöttem keresek egy piaci rést, ami a lifestyle volt,
itthon szinte senki sem foglalkozott ezzel a szegmenssel
(6.9Č,)27”
”
ISO 100-25.600

”775(1
75(1'
A Nikon egy esküvői
ISO 100 - 50.000

és a stílusom is ehhez illeszkedett.” lookbookot ad fényképe pe

ezé
zéssel
ésssel fog
foglalkozó

41
141
ki, amelyben európai

14
SONY ALPHA 7 III / LEICA CL / LUMIX TZ 200 / SIGMA 16MM / CANON 85MM / OLYMPUS 17MM
véleményvezérek eu
uróópa
paii fotósok
fotó
18141
k előrejelzé és
ését
sét mutatja
sét mutatja
ta be.b
LUMIX GX9/NIKKOR
28
F1.4/SIGMA 24-70MM
F2,8 /OLYMPUS
M.ZUIKO 25MM

140
F1,2 PRO / POLAROID
F1
SNAPTOUCH

18140

FOTÓSHÍREK - RÖVIDEN 25
05 HÍREK
05 Fototechnikai újdonságok
Canon, Escura instant, Fujifilm, Kamlan,
Leica S-3, Mitakon, Nano 01, Olympus IMO
10, Pentax, Sony, Tokina, Yongnuo YN450
08 Photokina 2018
A 2018-as Photokina hagyományosan
a németországi Kölnben került megrende-
zésre és ezúttal bővelkedett a meglepeté-
sekben.

ITTHON

14 ROBERT CAPA NAGYDÍJ 2018

A zsűri Kontakt című anyagáért Bartha Máténak
ítélte oda a Capa-nagydíjat 2018-ban.

PROJEKT

16 ERDÉLYI GÁBOR
LUMIX LX100 II
Sony nagykövetként olyan képi világot teremt,
ami lebilincseli a nézelődőt. Beszélgettünk a
kezdetekről és arról, milyen is egy hedonista KORTÁRSAK
29
fotós élete.
CÍMLAPON: ERDÉLYI GÁBOR fotója
35 WITTMANN FRANCISKA
Igazi amerikai hangulatot árasztanak élénk,
vidám portréfotói.
16

38 TÖRŐ BALÁZS
Egy eldugott szűk utcában készültek neonfé-
nyes fotói Pippáról, az angol modellről.

32 FUJIFILM FUJINON XF 10-24MM

F/4 R OIS
A beépített stabilizátorral rendelkező, sokolda-
lúan használható objektívet X-T20 vázon tesz-
TESZT - BEMUTATJUK teltük.

25 LUMIX LX100 II 42 AF-S NIKKOR 24–70MM F/2.8E ED FIZESSEN ELŐ AZ ÚJ FOTOVIDEÓRA!

Kipróbáltuk, mire képes a kis masina – és
kiderült, hogy tudása fordított arányban áll
a méretével.
29 LEICA SL
Erő. Gyorsaság. Precizitás. Mindhárom szó töké-
letesen jellemzi a Leica SL-t.
VR
A portrétól a tájképkészítésen túl, a legtöbb
eseményre tökéletes választás.
10% KEDVEZMÉNY
Kedves Olvasónk! Amennyiben most előfizet
a PROFI FOTOvideo következő számaira, úgy
kedvezményben részesül. Kérjük, jelezze szán-
dékát e-mailben, fotovideo@solteszreklam.hu
címen vagy a www.fotovideo.hu weboldalon.
T: +36 1 453 1040

4 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

04_Tartalom.indd 4 2018. 11. 29. 21:10

 HÍREK RÖVIDEN
OLYMPUS
Olympus IM010
Amit eddig tudni lehet…
Az Olympus új, IM010 kamera a
most nyilvánosságra kerülő adatok
szerint nagyon is érdekesnek
ígérkezik. A modell megfelelt az
FCC szabványnak. Az érdekességet
nem is ez adja, sokkal inkább a új
fényképezőgép mérete, ami hatalmas
egy MTF kamerához képest. Sokkal
nagyobb, mint a cég régebbi gépe,
az Olympus E-M1 Mark II: 134.1mm
x 90.9mm x 68.9mm. Méretei
alapján már majdnem négyzet alakú,
CANON
Digital Photo Professional Express
A Canon kiadta az új Canon Digital Photo
Professional Express ( DPP Express ) progra-
mot, iOS rendszerekre. A program ingyenes
és letölthető az Apple App Store-ban.
A software segítségével a munkafolyamatok
kábelek nélkül, akár utazás közben is végez-
hetőek. A Canon, Camera Connect appliká-
ciójával a DPP Express könnyedén dolgozza
fel a JPEG és a .CR3 RAW fájlokat. Nézegesd
és szerkeszd is az elkészült képeket
a mobilodon, majd mentsd őket felhőbe,
a számítógépre vagy a kamerára.
A DPP Express-szel elképesztően leegysze-
rűsödik a RAW munkafolyamatok kezelése
már menet közben. Kapcsolódj fényképe-
ződhöz a Camera Connect app segítségével
05-07_Hirek.indd 5
ami azt jelentheti, hogy beépített
portrémarkolattal rendelkezik,
hasonlóan, mint a Canon 1DX Mark II
(158mm x 167.6mm x 82.6mm) vagy
a Nikon D5 (160mm x 158.5mm x
92mm). Ezek mellett, az IM011 vaku,
IM012 vezetéknélküli adó és IM013
vevő is piacra kerül hamarosan. Az
Olympus májusra ígéri a nagyszabású
bejelentését.
A kép a fantázia szüleménye…
www.olympus.hu
a kompatibilis iPad eszközödön keresztül.
Így egyszerűen kezelheted a kamerát és
mozgathatod a képeket az eszközök között.
Az elkészült fotókat azonnal letöltheted, de
lehetőség van csak képnézegetésre is.
https://itunes.apple.com/us/app/
canon-dpp-express/id1315877685
CARBON
Escura Instant 60s
– Instax kamera
Érkezik a hongkongi székhelyű Carbon
vállalat Escura névre hallgató, teljes mér-
tékben mechanikusan működő instant
analóg kamerája, amely 100%-ban kézi
vezérlésű, 100%-ban mechanikus és
100%-ban analóg kamera, mindez egy
retro külsőben. Egy példátlan instant
fotós élmény, csakis a legalapabb optikai
eszközök használatával! Nincsen lehető-
ség utómunkára, vagy, hogy nekifuss még
egyszer. A teljesen mechanikus működés
fantasztikus, erősen szaturált fényképeket
eredményez lágy vignettával a szélek felé.
Az Escura Instant-60s kamera 100%-ban
manuális. Nincs szüksége semmiféle
akkumulátorra, miközben a legtöbb
Fujifilm Instax Mini filmmel kompatibilis.
A fényképező ezen kívül felszerelhető az
„Escura Flash Light” vakuval is, mely egy
rugós kioldózsinórral csatlakoztatható.
www.kickstarter.com
Tokina lencsék
az új Canon EOS R vázon
Ahogy a Nikon Z rendszernél, úgy az EOS R
rendszerrel kapcsolatban is felmerült a kérdés,
hogy vajon 100%-ban működik-e más gyár-
tók lencsesorozataival. Ezzel kapcsolatban
a Tokina a következő állásfoglalást adta ki.
„Gondosan teszteltük az összes jelenlegi
Tokina lencsét az új Canon EOS R tükörnél-
küli kamerán, a Canon EF – EOS R bajonett
adapterével. Az eredmények igazolták, hogy
az összes Tokina objektívmodell hibátlanul
működött, kivéve egyetlen optikát a Tokina
AT-X 17-35 F4 PRO FX –et, amire a frissítést
külön fogjuk bejelenteni.
www.canon.hu
2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 5
2018. 11. 29. 21:11
 Rövid hírek

FUJIFILM
GFX 100MP
középformátumú kamera
Már tudni lehet az új kamera árát is, mely épp-
hogy $10.000 van. Az új Fujifilm $9.995 fog
kerülni, ami átszámítva, borsos 2.840.000 Ft.
Fujifilm GFX 100MP Középformátumú kamera
jellemzői között van, hogy képes 4K videó rög-
zítésére is. A Fujifilm ezt a kamerát arra és an-
nak szánja, aki úgymond megfogja, elrakja és
útra kel vele, a jelen pillanatban a piacon forgó
100MP-es kamerájával szemben, amit nagy-
részt stúdiómunkákra szántak / használják.
www.fujifilm.eu/hu
Leica
Megérkezett
a Leica Q-P
A Leica Camera a Q kompakt fényképe-
zőgép-család egy különleges tagját mutat-
ja be. A teljes formátumú képérzékelővel és
a kimagaslóan fényerős, klasszikus fókusz-
távolságú prémium objektívvel rendelkező
Leica Q-P arra született, hogy a legmaga-
sabb esztétikai és technikai elvárásoknak
is megfeleljen. A fotótémákat természetes
perspektívával és hű részletekkel ábrázoló
Leica Summilux 28 mm f/1.7 ASPH. objektív
a gépet ideális eszközzé teszi az adott fény-
ben történő fotózáshoz.
www.leica-budapest.hu

SAINSONIC
KAMLAN OPTIKA NIKON Z BAJONETTRE
A MILC objektív még csak terv fázis-
ban van, de elvileg jövőre már meg-
születhet a késztermék. A tajvani
Sainsonic cég az első Kamlan márká-
jú fullframe lencséjét készül megal-
kotni, Nikon Z rendszerre 2019-ben.
Egy Kamlan lencse már piacon van,
a Sony-E bajonettre készített 55mm Yongnuo YN450
f/1.2 fullframe optika (a képen ez
látható). Az optikai technológiától,
lencse design-on át az összeállításig
Tükörnélküli
minden a Kamlan által készül. Viszont
függetlenül, hiszen a Kamlan jelenle-
okoskamera
gi gyára Kínában található. A híresztelések szerint egy Android alapú
www.saisonic.com 4G, MILC cserélhető optikás okoskameráról
van szó. Ez pedig azt jelenheti, hogy a Zeiss
ZX1 után, a Yongnuo kamerájával is gazda-
LEICA godhat az okosfényképezők családja. Sok
konkrétumot még nem tudni. Eddig csak pár

Jön a Leica S3 termékfotó és egy kínai specifikáció látta

meg az internet napvilágát. A kamera várha-
tóan Canon EF lencséket fogja támogatni és
A Leica S3 csak tavasszal fog megje- 4K 30fps videófelvétellel is rendelkezik majd.
lenni, azonban már számos informá-
ció kiszivárgott. A középformátumú www.yongnuo.eu
kamerában 64 MP-es szenzor kapott
helyett és 4K felbontású videóra is
képes lesz. A S3-at több profi
fotográfussal együttműködve fejlesz-
tették. A gyártó ígérete szerint kiváló
képminőséggel és rugalmasságával,
egyszerű működési elvvel és erős
robusztusságával minden sajátos
szakmai igényt ki fog elégíteni.

https://www.leitz-hungaria.hu/

6 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

05-07_Hirek.indd 6 2018. 11. 29. 21:11

 TinyMos - NANO1
MITAKON
A világ legkisebb
csillagászati kamerája
Jön a Speedmaster 65mm f/1.4
A TinyMos cég 2016-ban indított közösségi fi- A Mitakon új, nagyfényerejű lencséje a jövő év első felében várható, melyet
nanszírozást az Indiegogo.com weboldalon az Fujifilm GFX fényképezőkre terveztek. Sokat még nem tudni az új objektívről,
akkori, TinyMos Tiny1 modelljükre, melyet nagy eddig pár tesztkép készült csak róla. A Mitakon Speedmaster 65mm f/1.4 vala-
sikerrel zártak. Most pedig bejelentették az új mikor 2019 tavaszán vagy a nyár elején érkezik majd. A Mitakon Speedmaster
kamerát a NANO1-et mely még kisebb, kompak- szériájából van már példának okáért egy 135mm-es modell, melynek szintén
tabb lesz, ráadásul jobb tulajdonságokkal meg- f/1.4-es rekesze van. Az optika a középformátumú Fujifilm GFX kamerákra il-
áldva. Az új modell 3x kisebb súlyú és méretű leszkedik majd, ergo a GFX 50S és a GFX 50R kamerákra.
lesz, mint a Tiny1 (kevesebb, mint 100g). Mére-
tei jóval kisebbek egy modern DSLR fényképe- www.mitakon.com
zőgéphez képest viszont háromszor nagyobb
lesz a felbontása ( Tiny1 felbontása: 2.5K Ultra
HD ). A NANO1 belsejében egy Sony BSI szenzor
dolgozik, ami 4K-s videó felvételeket jelent, illet-
ve 12MP-es állóképeket. A NANO1 modellt még
idén ősszel részletesen bemutatják, a kiszállítás
pedig 2019 áprilisában kezdődik majd.

www.tinymos.com

Pentax
Nagy meglepetések
2019-ben
A céget 1919-ben alapították, így jövőre a 100.
évfordulóját fogja ünnepelni. Interneten látott
napvilágot a komment, miszerint
a gyártó nagy meglepetésekkel készül.
Sokan talán úgy gondolnák, hogy a Pentax már
inkább kifelé menetel a fotóipar hosszú folyosó-
ján, azonban nemrégen pont ennek az ellenke-
zőjét olvashattuk.
„Itt az idő, hogy félretegyük az értelmetlen
Sony HX99
spekulációkat… Nem, a Pentax nem megy kife-
lé az iparból. Van ugyanis egy nagyon bizalmas
ütemterv, miszerint kamerák és lencsék, vala-
ULTRAKOMPAKT FÉNYKÉPEZŐ
mint egy új Full frame széria érkezik a láthatá- A nemrég bejelentett HX99 ultrakompakt Sony fényképező olyan apró, hogy
ron. A következő év az évforduló éve, ezt nem hivatalosan is a világ legkisebb utazó / erőteljes zoom-al rendelkező kamerájának
szabad elfelejteni.” is nevezhető. A paramétereken kívül az árat is tudni lehet: 448 Dollár, ami magyar
Jelen pillanatban minden fejlesztői energiát az forintban kb. 125.000 Ft. Az új Sony HX99 kamera specifikációi közé tartozik a
új K Full frame SLR modellekbe pumpálnak. Eb- 18.2 MP BSI Exmor R CMOS szenzor BIONZ X képfeldolgozó rendszerrel és ZEISS
ből tehát az olvasható ki, hogy a Pentax egy új K Vario-Sonnar 30x Optikai Zoom lencsével. Mindehhez 3.0” 921k pontos dönthető
bajonettes, Full frame rendszeren dolgozik, amit és érintésérzékeny LCD képernyőt építettek a fényképezőgépbe.
hamarosan, látunk majd.
https://pentaxrumors.com www.sony.hu

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 7

05-07_Hirek.indd 7 2018. 11. 29. 21:11

 KIÁLLÍTÁS

PHOTOKINA 2018
A 2018-as Photokina hagyományosan
a németországi Kölnben került megrendezésre
és ezúttal bővelkedett a meglepetésekben.
Az itt tapasztaltak alapján kijelenthetjük,
hogy a MILC fényképezőgépek térhódítása
megállíthatatlannak tűnik.
SZERZŐ | NAGY ANITA

Mindemellett számos izgalmas újdonság bejelentésére került, amit írásunkban részlete-

sen sorra veszünk személyes benyomásokkal vegyítve. Idén az 1-4 csarnokok mutatták
be a fotográfiai újdonságokat, az 5. csarnokban a virtuális valóság híveit egy különleges
kiállítás várta Digility néven. Idei Photokina beszámolónkat a Panasonic támogatta.

CANON
A Canon márka kiállítási területére lépve hatalmas alapterületen körkörös fehér pulto-
kat találtunk. Ezeken a pultokon voltak láthatóak és kipróbálhatók a Canon legújabb
fényképezőgépei a belépőtől egészen a profi szintig, a hozzájuk való objektívekkel.
A pultok közepén berendezett fotóhelyszínek szolgáltatták a témát. Ilyen volt a belépő
szintű gépek kategóriájánál cross motorokkal berendezett, nagyon férfias és maszkulin
dizájnú háttér. Egy galérián a teleobjektíveket próbálgathatták a résztvevők, alatta pe-
dig kis növénykert patakkal és húsevő virágokkal, valamint a full frame Canon szériával
várta a látogatókat. A stand újdonsága a Canon Eos -R vázak és a hozzájuk tartozó to-
vábbi négy objektív RF 28-70mm f/2L USM, RF 50mm f/1.2L USM, RF 24-105mm f/4L IS
USM és a RF 35mm f/1.8 MACRO IS STM.

8 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

08-13_Photokina.indd 8 2018. 11. 29. 21:11

 KIÁLLÍTÁS
GLOBAL PRESS CONVENTION

NIKON
A Nikon standján az egyik legnagyobb látványosságként high Speed
Cinerobot követte egy táncoló modell minden mozdulatát. A Nikon Z ba-
jonettes FX formátumú tükör nélküli fényképezőgépek, a Z6 és Z7 vázak,
a hozzá tartozó 3 új Z bajonettes objektívek, NIKKOR Z 24-70mm f/4 S,
NIKKOR Z 35mm f/1.8 S, NIKKOR Z 50mm f/1.8 S lencsék és objektívadapte-
rek vonzották a legnagyobb tömeget, a felsorakoztatott termékpalettán kí-
vül leginkább erre épült a márka kiállítása. Megállapíthattuk, hogy a Nikon
igazán komolyan foglalkozik a full frame milc gépek
fejlesztésével és ezt a Photokinán erőteljesen pro-
motálta.
A Nikon nagykövetek által folyamatosak voltak az
előadások, például az olasz származású esküvői fotós
Nadia Meli a Z bajonettes rendszerrel szerzett ta-
pasztalatait osztotta meg.

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 9

08-13_Photokina.indd 9 2018. 11. 29. 21:11

 KIÁLLÍTÁS
PHOTOKINA 2018

OLYMPUS
Az Olympus márka, rikító színekkel és geometrikus
formákkal egy hatalmas fotós játszóteret épített fel
a 2018-as Photokinára, Olympus Perspective Play-
ground néven. A hatalmas „játszótéren” regiszt-
ráció után mindenki kipróbálhatott egy Olympus
kamerát. A vállalat célja az volt, hogy élményeket,
eseményeket párosítson az Olympus kamerákhoz,
mindezzel elsősorban a fiatalabb korosztályt cé-
lozta meg. A plafonról ferdén fellógatott tükörben
fotózhattuk a saját tükörképünk és egy kiállítás is
helyet kapott professzionális képekkel. Ha egy kis
nyugalomra vágytunk a Photokinán, érdemes volt
ide bejönni.

SONY
A Sony újdonsága a Sony 24 mm F1.4 objektív
volt, amit már a Photokina előtt egy héttel
bejelentettek. A standon nagy hangsúlyt
fektettek a MILC szériának és az akciókamerák-
nak. Sajnos már egyéb nagy bejelentés nem
történt a vállalat részéről, azonban jövő évben
várhatóak új objektívek és talán
egy Sony A7S III-nak is eljön az ideje.

SIGMA
A Sigma kitett magáért a 2018-as Pho-
tokinán, hiszen rengeteg objektívvel ké-
szültek. Megtaláltuk az ART szériát, a Cine
lencséket és az igazi telefotós nagyágyú-
kat. Utóbbiak bemutatására külön állvány
szolgált. Az idei Photokinán öt objektí-
vet mutatott be a márka, a Sigma 28mm
F1.4 DG HSM Art; 40mm F1.4 DG HSM
Art; 56mm F1.4 DC DN Contemporary ;
70-200mm F2.8 DG OS HSM Sports, és a
Sigma 60-600mm F4.5-6.3 DG OS HSM
Sports lencséket.

10 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

08-13_Photokina.indd 10 2018. 11. 29. 21:11

 KIÁLLÍTÁS
PHOTOKINA 2018

LEICA
Bemutatták a már korábban említett
L-bajonettet (L-Mount), ami a három gyártó
– a Leica, a Panasonic és a Sigma – együtt-
működéséből jött létre. Hamarosan várható
a most még béta verzióban üzemelő “Leica
Fotos” app is, illetve jövő év elején várható az
S3, azaz a Leica új, 64 megapixeles, időjárá-
sálló fényképezőgépe, amivel 4K videófelvé-
tel is lehetséges. Fontos hír, hogy várhatóan
a Zenit márkanév alatt Zenit M
néven új kamerát terveznek.

HASSELBLAD:
A gyártó három új objektívet
mutatott be az X szériából, és egy
telekonvertert az X1D kamerá-
jukhoz. A legfényerősebb ezek
közül a fix 80mm f/1.9 lencse.

FUJIFILM
A Fujifilm márkánál egy Touch & Try sarkot
találtak a látogatók, ahol az X sorozatú és a
GFX sorozatú digitális fényképezőgépeket,
illetve mind a 38 cserélhető lencsét végig
próbálhatták. A standra jellemző volt az Ins-
tax, azaz az instant fényképzőgépek egészen
meglepően széles választéka. Kiállításra ke-
rültek olyan korábbi, limitált instaxok, mint
például a női fotósok körében nagy nép-
szerűségnek örvendő Hello Kitty design. Az
idei Photokinára szánt újdonságuk az Instax
SQUARE SQ20 fényképezőgép volt. A közép-
formátum szerelmesei sem maradtak kame-
ra nélkül, hiszen a Fujifilm GFX 50 R az egyik
legolcsóbb gép jelenleg ebben a szegmens-
ben. Beharangozták egy új 100MP-es kö-
zépformátumú MILC váz tervét is, beépített
képstabilizátorral és arcfelismeréssel, amit
kíváncsian várunk.

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 11

08-13_Photokina.indd 11 2018. 11. 29. 21:11

 KIÁLLÍTÁS
PHOTOKINA 2018

PANASONIC
A Panasonic idei nagy bejelentése az volt, hogy kifejlesztette két első,
35 mm-es full frame képérzékelővel rendelkező modelljét cserélhető ob-
jektíves, tükör nélküli fényképezőgép kínálatához: a LUMIX S1R-t és S1-et.
A két új gép a világon elsőként lesz képes 4K 60p/50p videók rögzítésére.
Emellett pedig fejlesztés alatt áll a LEICA DG VARIO-SUMMILUX objektív, a
világ első „full-range F1.7” 10-25 mm széles látószögű, digitális cserélhető
objektívje is. Hatalmas érdeklődés övezte a két új gépet, az S szériát, amit
egyelőre vitrin alatt csodálhattunk meg. A Lumix márka is készült izgalmas
fotóhelyszínekkel, hogy segítsék a fényképezőgépeik hatékony kipróbálá-
sát, ilyen volt a hintázó modell lány, csillogó háttér előtt, vagy éppen egy
táncoló balerinán lehetett tesztelni a gépek autofokusz teljesítményét.
A bejárat mellett kiállítva megtalálható volt a mirrorless, azaz milc gépek
teljes evolúciója, ami 10 évre datálható. 2008-ban Lumix G1, 2009-ben a
GH1 és GF1, 2010-ben a Lumix GH2 és G2, 2013-ban GH1, 2014-ben a GH4,
2015-ben GX8, 2017-ben a G9 és GH5, 2018-ban pedig GH5S és a GX9 ka-
merák. A standon megnézhettük a TIPA díjas G9-et, GH5-öt és GH5S-t.
A Lumix gépek gyártási technológiáját többféleképpen próbálták be-
mutatni a látogatóknak. Az aszferikus lencsetechnológiát egy darabjaira
szétszedett lencsetag ábrázolta és egy Lumix GH5 fényképezőgép festék
nélküli, lecsupaszított fémvázát is szemrevételezhettük. Kicsivel mellette
impozáns víz alatti Lumix kamerát láttunk, mellette a szlogennel, „fedezd
fel a víz alatti világot”. Joachim Oldenberg Lumix nagykövet víz alatti
Lumix DC G9-es géppel készített, teknősöket ábrázoló képei is falra kerül-
tek. Egy figyelemfelkeltő, hatalmas tábla már a 8K térhódítását hirdette,
erről még hallani fogunk. A kölni PHOTOKINA kiállításon a vállalat továbbá
bejelentette, hogy LUMIX PRO néven ügyféltámogatási és szervizszolgál-
tatást indít. A Panasonic standon zárt termekben folyamatosak voltak a
workshopok és a Lumix Pro bejelentése kapcsán lencsetisztítási lehetőség,
illetve részletes információnyújtás a szolgáltatásokat illetően. A termékek
háromfelé voltak elkülönítve, így külön stand járt a kompaktoknak, külön
a G szériának és a videókameráknak. Nagy hangsúlyt kapott az L-MOUNT
Alliance, ami egy új stratégiai partnerség a Leica Camera AG, a Panasonic
és a Sigma között. Az összefogásnak köszönhetően a Panasonic és
a Sigma a fényképezőgépeknél és az objektíveknél is használhatja
a Leica saját fejlesztésű L bajonett (L-Mount) szabványát.

ZEISS
A Zeiss bemutatta a Batis objektív-
család 40mm f/2-es Close Focus tag-
ját, és a Zeiss ZX1 digitális fullframe
kamera mockup-ját. Mind a hír, mind
a kamera design meglehetősen izgal-
mas. A kamerának a hírek szerint
512 GB belső memóriája lesz.

12 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

08-13_Photokina.indd 12 2018. 11. 29. 21:11

 KIÁLLÍTÁS
PHOTOKINA 2018

LOMOGRAPHY
Az analóg játékkamerák
reneszánszaként a Lomo-
graphy is külön standdal
képviseltette magát.
Ez volt talán a legszíne-
sebb a Photokinán és a
tolongás itt sem maradt
el. A padló lomo képekből
lett összerakva és számos
színes dobozos analóg,
műanyag kamerát vehet-
tek kézbe a látogatók.

TAMRON
A Tamron leginkább a korábban
bejelentett Tamron 15-30mm
f/2.8 VC objektívjének újgenerá-
ciós G2 lencséjét promotálta
a kiállításon, emellett természe-
tesen valamennyi objektívje
kipróbálható, kézbe vehető volt.

Ez a rövid beszámoló a Photokina 2018 kiállításának egy nagyon kis ZÁRSZÓ

szegletét mutatta be, hiszen szinte minden megtalálható volt, ami
a fotózással kapcsolatos, vagy ahhoz kapcsolódik. Személy szerint
egyedül a Polaroidot, mint márkát hiányoltam, mindenképpen ott
lett volna a helye Kölnben. Bár részletesen nem tértünk ki rá, de
a nagy márkák mellett számos kisebb cég is megjelentette kínálatát.
A stúdiófotózással kapcsolatos blokkban a hátterek és világító eszkö-
zök, valamint állványok rendkívül széles skáláját találtuk. A Wedding
Photography, azaz esküvő fotózással foglalkozó rész némileg csaló-
dást jelentett, mivel elsősorban a fotókönyvet gyártó cégek vonultak
fel kínálatukkal. A művészi nyomtatáson felül az itthon is jól ismert
CEWE hatalmas területen volt megtalálható fotóalbumaikkal és fotós
ajándéktárgyakkal.
Az idei Photokinán 812 kiállító jelent meg termékeivel, 69% külföld-
ről érkezett. A szám magába foglalja azt a 167 kiállítót és 87 képvise-
letet, melyek Németországból vettek részt a rendezvényen. Mindent
egybevetve, a látogatók száma idén 180.000 fő volt, akik a világ 127
különböző országából érkeztek Kölnbe. A 2018-as volt az utolsó őszi
Photokina, jövőre 2019-ben, május 8-11 között, - ettől kezdve pedig
évente – és mindig tavasszal kerül ismét megrendezésre a világ egyik
legizgalmasabb fotográfiai szakvására, ahol ismét képet kaphatunk
majd arról, hogy merre fejlődik tovább a fotográfia világa.
Web
WWW.PHOTOKINA.DE

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 13

08-13_Photokina.indd 13 2018. 11. 29. 21:11

 ITTHON
CAPA NAGYDÍJ 2018
CAPA NAGYDÍJ 2018
BARTHA MÁTÉ | A Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ a magyar fotográfia területén
kiemelkedő teljesítményt nyújtó alkotók munkájának elismeréseképpen 2014-ben megalapította
az 5 millió forint összdíjazású Robert Capa Magyar Fotográfiai Nagydíjat, melynek odaítéléséről
a magyar és nemzetközi szakemberekből álló zsűri két lépcsőben döntött.
SZERKESZTŐ | CAPA CENTER
tavaly októberben megnevezett
A három, egyenként 500+200 ezer
forintos ösztöndíjban részesült
alkotó elmúlt egy éves munkáját
értékelve döntött végül a zsűri Bartha Máté
projektje mellett. Így a fotográfus harma-
dikként vehette át a Capa-nagydíjat és ezzel
további 3 millió forintos pénzjutalomban ré-
szesült a Robert Capa születésének 105. év-
fordulója alkalmából rendezett ünnepélyes
díjátadón, 2018. október 17-én a Capa Köz-
pontban.
Bartha Máté a nagydíjas sorozatról
„Késő délután érkeztem az ország távoli
csücskében lévő településre. Terepmintás ru-
hát viselő lány várt, és az útról letérve a falut
övező erdő mélye felé vezetett. Parancssza-
vak visszhangoztak a fák mögül, majd egy
katonai sátrakkal belakott tisztásra értünk.
Általánosiskolás-korú, egyenruhás gyerekek
álltak néma vigyázzállásban. Egy társuk a föl-
dön küszködve, büntetésből kirótt fekvőtá-
maszokat végzett, fiatal tiszt számolt fölötte.
Létezik Magyarországon egy civil szerve-
zet, mely katonai jellegű szabadidős prog-
ramokat szervez 10–18 éveseknek. Ma az ál-
lami kommunikáció egyre fontosabb részét
képezi a honvédelmi oktatás, a kadétképzés,
14 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05
14-15_Capa.indd 14
mint jelenség itthon mégis jórészt ismeret-
len. Hajnali ébresztő, futás és torna a csípős
hidegben, majd olajozott rendben felszolgált
reggeli, amit az erre beosztott szervízcsapat
takarít el. A tisztek – maguk is gyerekek – ma-
gabiztosan irányítják a 40–50 fős közösséget,
akik megtanulnak parancsoknak engedel-
meskedni, sorakozni, menetelni, és azt, hogy
csúnya beszédért, szemetelésért és elhagyott
felszerelésért fekvőtámaszok járnak. Való-
di fegyverek replikáival tanulnak lőni, az idő
nagy részét azonban a természetben való túl-
éléssel kapcsolatos ismeretek elsajátításával
töltik. A táborokat nagyszabású, csapatok kö-
zött folyó harci játék zárja.
Sokaknak komoly fizikai és pszichés
megterhelést jelent a sátrazás, vagy a telefo-
nok használatának tilalma, a tűréshatár kito-
lását célzó tréningek pedig néha ijesztőek.
Sárban kúszva vagy a nap alatt izzadva üvöl-
tő gyakorlatvezetők között a résztvevők kö-
zül nem egy kiszáll menet közben, vagy már
az elején úgy dönt, hogy ezt kihagyja. Az
esti tábortűznél viszont már büszkén mesél-
nek egymásnak a próbatételről. A közösség
egész évben szervez programokat, melyek
központi témája a történelmi hagyományőr-
zés. Elhanyagolt hadisírokat gondoznak,
vagy napokig menetelnek első vagy máso-
dik világháborús egyenruhában, énekelve.
Faluról-falura járva emlékeznek meg elesett
katonákról, este pedig a helyi iskolák torna-
termeiben szállnak meg. Mindenhol öröm-
mel és meleg vacsorával fogadják a csapa-
tot. Ezek az élmények sokak életében az
egyetlen biztos pontot jelentik, a rendszert,
amely mentén a világot és a benne elfoglalt
helyüket térképezik fel.
Rá kellett jönnöm, hogy amit esetükben
eleinte „konzervatív” vagy „nemzeti” szavak-
kal címkéztem volna, az valójában igen ne-
hezen helyezhető el a ma népszerű ideoló-
giai koordinátarendszerben. A katonai elvek
mentén állított próbatételek a közösség ve-
zetői szerint azok, amelyek egy elkényelme-
sedő társadalomban képesek megmutatni
az erőfeszítés, a közösség szerepét, és olyan
alapvető dolgok értékét, mint a természet,
a meleg étel vagy egy vetett ágy. A táborzá-
rókon van, aki sírva fakad, a legtöbben pedig
visszajárók lesznek. Mindeközben azon gon-
dolkodom, a fegyveres gyerekek látványa mi-
lyen érzéseket hívott bennem életre először
és most, másfél év után.”
Web
WWW.CAPACENTER.HU
2018. 11. 29. 21:12
 ITTHON
CAPA NAGYDÍJ 2018

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 15

14-15_Capa.indd 15 2018. 11. 29. 21:12

 PROJEKT

16 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

16-24_ErdelyiGabor.indd 16 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT

ERDÉLYI GÁBOR
Stílusa rendkívül izgalmas és
vibráló, képei láttán egy percig sem
unatkozik a néző. Színes és fekete-
fehér fotói egyaránt egyéni látásmódot
tükröznek, komponálása elképesztő
progresszivitásról tanúskodik, igazi
21. századi fotográfus, a Sony fotós
nagykövete.

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 17

16-24_ErdelyiGabor.indd 17 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

A VILÁGUTAZÓ HEDONISTA
FOTOGRÁFUS
ERDÉLYI GÁBOR egyedi stílusú fotói akkor is azonnal felismerhetők, ha nem szerepel
mellettük a neve. Sony nagykövetként olyan képi világot teremt, ami lebilincseli a
nézelődőt. Beszélgettünk a kezdetekről és arról, milyen is egy hedonista fotós élete…
SZERKESZTŐ | NAGY ANITA

Viszonylag későn kezdtél el
fotózni, 33 éves voltál, mi történt
addig és minek a hatására
indultál el ezen a pályán?
Mindig szerettem rajzolni és a Képzőművé-
szeti Egyetemre felvételiztem, de háromszor
is elutasítottak, ezért Szegeden kezdtem el
jogot tanulni, amit aztán az utolsó vizsga
előtt hagytam ott. Tíz éven keresztül dol-
goztam az államigazgatásban, nagyon nem
voltam odavaló, ezt mindenki tudta, én is.
Amikor megszületett a fiam, egy barátomtól
kölcsön kaptam egy fényképezőgépet, hogy
készítsek néhány jó fotót a gyerekről. Már az
első héten csináltam egy olyan képet, amit
beküldtem pályázatra és kiállításra került. Ez
megadta a kezdő lökést. Vettem egy kamerát
és elkezdtem gyakrabban fotózni, elküldtem
a képeket pályázatokra és egyre többet nyer-
tem meg. Kiállításokat rendeztem, készítet-
tem egy címlistát és kéthavonta elküldtem
barátoknak, ismerősöknek, hogy lássátok, ezt
csinálom. Azt akartam, hogy mindenki, aki
ismer és meghallja azt a szót, hogy fotó, én

18 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

16-24_ErdelyiGabor.indd 18 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

jussak az eszébe. Először nem mertem oda-

menni az emberekhez, utca és szocio témá-
ban fotóztam, majd egyre közelebb merész-
kedtem.

Milyen volt a folytatás, hogyan

kezdtél el teljes munkaidőben
ezzel foglalkozni?
Amikor felmondtam a munkahelyemen, el-
mentem egy csomó helyre, hogy fotózni sze-
retnék. Rajzoltam és nagyon sok zenét hall-
gattam közben, így történt, hogy Ákos egyik
zeneszámának szövegéből négy sort beleír-
tam a rajzomba. Terveztem egy kiállítást és
gondoltam engedélyt kérek Ákostól a szöve-
gének a használatára. Tetszett neki a képem,
találkoztunk és onnantól kezdve ő is követte
a munkásságom. Egyszer csak felhívott, len-
ne-e kedvem megfotózni az új kampányát.
Négyszer elmentem a helyszínre, lefotóztam
az asszisztensem, hogy lássam milyenek a
beállítások, majd elkészültek élesben is a ké-
pek. Egy másik alkalommal egy író barátom
elhívott egy filmforgatásra, ahol megenged-
ték, hogy fotózzak. Az operatőr odajött meg-
nézni, mit csinálok. Tetszett neki. Pár évvel
később filmben már én voltam a hivatalos
fotós. Azóta egy csomó filmben fotózhattam.
Az is sokat számított, amikor megnyertem
egy pályázaton a Canon nagydíjat és ezzel a
tulajdonosa lettem egy profi gépnek a hozzá
való objektívekkel.

Az analóg fotózást is próbáltad,

vagy csak a digitális világban
mélyedtél el?
Kikerültem Dániába egy fél évre egy analóg
fotós kurzusra, ahol mindent kipróbáltam de
rá kellett jönnöm, hogy türelmetlen vagyok
hozzá. Van sok olyan képem, ahol a saját ke-
zemmel vittem fel a fényérzékeny anyagot
a merített papírra, gyönyörű volt a végered-
mény, de nem nekem való.

Mikor és hogyan tudtál ismét

szintet lépni?
Szerencsém volt, mert mindvégig felfelé ívelt
a pályafutásom. Megcsinálhattam az első
magazinanyagomat, ami a Playboy számára
készült. A Gentleman magazin főszerkesztő-
je felhívott, hogy fotóst keresnek egy induló
luxus kiadványhoz. Ott voltam a legelső fotó-
zásnál és valahogy úgy alakult, hogy onnan-
tól kezdve én lettem a magazin fotósa és én
csinálhattam minden fotózást. A Gentlman-
ben számonként helyet kapott nagyjából öt
nagyriport és három kicsi. Kihívás volt, mert
minden műfajban helyt kellett állnom. Ne-
kem nincsenek specifikációim, nem vagyok
ételfotós de rengeteg ételt kellett fotóznom,
enteriőrt és még sorolhatnám. Belekóstol-

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 19

16-24_ErdelyiGabor.indd 19 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

tam az esküvő fotózásba, barátok

kérésére és nagyon tetszett nekik a
végeredmény. Először én is szeret-
tem, aztán megutáltam, mert kiégsz
benne. Nem voltam elégedett, abba-
hagytam, mostanában kezdtem újra.
Hamar meglátom a hangulatot és azt
fotózom, látom ami körülöttem tör-
ténik, talán ez a legnagyobb erőssé-
gem ebben a különleges műfajban.

Az, hogy korábban rajzoltál,

mennyiben volt rád
hatással?
Látásmód szempontjából hasznos
volt. Én nem hiszek a szabályokban,
ezért sokat dekomponálok és bosz-
szant, ha mások nem tudják ezeket a
korlátokat elengedni.

Minden fotózásodra ráké-

szülsz, hogyan történik ez?
Megnézem mikor milyen fények és
milyen beállítások lehetségesek.
Minden fotózásom előtt izgulok. Pró-
bálok a lehető legfelkészültebben
érkezni, pár néha nem sikerül. Sok
ismert embert fotózom, és érthető
módon sokan nagyon nem szeretik,
ha a fotós nem felkészült. Mindig el-
kérem a telefonszámát az alanyom-
nak és beszélek vele, bemutatkozom,
elmondom, hogy mit szeretnék csi-
nálni. Általában szemtelen vagy szo-
katlan dolgot szeretek kitalálni és ek-
kor az is kiderül, mennyire vevő rá. Ha
megnéztem a helyszínt és beszéltem
a fotóalannyal, akkor már nagyjából
tudom, milyen lesz az utómunka is.

Mesélj egy kicsit arról,

hogyan lettél Sony
nagykövet…
Harmadik éve vagyok a Sony fotós
nagykövete Magyarországon. Egy
szakmai beszélgetésen merült fel az
ötlet. Pár hónappal később behívtak,
hogy beszélgessünk, majd felaján-
lották ezt az igazán megtisztelő le-
hetőséget. Először nagyon zavarban
voltam. Nagy változás és nagyon jó
döntés volt tükörreflexesről a legjobb
tükör nélkülire váltani. A kezelhető-
ség, a súly, a képminőség mind zse-
niális. Most egy Sony 7R III-mal fotó-
zom de előtte sorban kipróbálhattam
az összes újdonságot. Jelenleg egy
12-24mm 4.0 egy 24-70 mm 2.8 egy
70-200mm 2.8 Sony objektív és egy
Sigma/Sony E bajonettes 35mm 1.4
van a táskámban. Szeretem félévente

20 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

16-24_ErdelyiGabor.indd 20 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 21

16-24_ErdelyiGabor.indd 21 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

lecserélni az objektíveim egy részét, hogy kicsit másként lássam általuk a világot. Sokáig
a 70-200 mm-es objektívet használtam a legtöbbet, a portrék 99 %-a ezzel készült. A 24-70
mm-es lencsét öt évig ki sem vettem a táskámból, most azonban visszataláltam hozzá és vál-
toztak is miatta a képeim. Ismét közelebb megyek az emberekhez, intimebb szituációkat ke-
resek.

Jellemző rád a képi világ, név nélkül is felismerhetők a fotóid.

Hogyan írnád le a stílusod?
Mindent szeretek fotózni, nincs stílusom. Technikai analfabéta vagyok és egy idő után bosz-
szantott, hogy tudom mit szeretnék látni, de nem tudom úgy megcsinálni, ahogyan azt elkép-
zeltem. Rekesz előválasztáson fotóztam csaknem tíz évig. Az ember és a nagyváros, az utazás,
a városban az ember, ezek azok, amik igazán inspirálnak. A portréban az érdekel, hogy behe-
lyezzem valamilyen különleges közegbe a fotóalanyomat, ez segít nekik is önmagukat adni.
Szállodai szoba mániás vagyok, imádom fotóhelyszínként használni. Kulka Jánost egy órám
volt lefotózni egy műteremben. Majdnem az egészet végig beszélgettük, majd kimentünk el-
szívni egy cigit. Leültettem egy lépcsőre és dohányzás közben született meg az a portré, amit

22 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

16-24_ErdelyiGabor.indd 22 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 23

16-24_ErdelyiGabor.indd 23 2018. 11. 29. 21:13

 PROJEKT
ERDÉLYI GÁBOR

végül felhasználtam. Ez volt az a

szituáció, amiben élt a szeme, átjött
számomra a személyisége. Árpa At-
tilával Barcelonában lementünk a
tengerpartra és megkértem, hogy
szmokingban menjen be a tenger-
be, majd ugyanígy zuhanyozzon le a
parton. Vicces szituáció volt.

Többször említetted
a beszélgetés során, hogy
hedonista vagy. Milyen
egy hedonista fotós?
Szeretek élni. Azért fotózom, mert
nagyon élvezem. Sokkal többet lá-
tok a világból, mint egy átlagember.
Most is látom mi történik a hátad
mögött, látom a képeket. Másfél
éve kicsit elégedetlen vagyok, rájöt-
tem azért nem tetszik amit csinálok,
mert sokat nézem a Pinterestet és az
Instát. Sok-sok trendi dolog, jól kiné-
ző kép jön szembe. Nekem van saját
képi világom, ami nagyon más. Ha el
akarok indulni egy más irányba, ami
nem az én stílusom, azt nem érzem
jónak a végén.

Hogy érzed, milyen irányba

haladsz most?
Letisztulok. Most egy nem populáris
vonalat követek és szerintem nem
fog tetszeni az embereknek, de ez
most még nem érdekel. Úgy érzem,
még csak a 10 százalékát valósítot-
tam meg az elképzeléseimnek és így
is iszonyat hálás vagyok azért, ahol
most tarthatok.

Mit tanácsolsz az Olvasók-

nak, akik fotózással foglal-
koznak, hogyan válhatnak
jobbá?
Hetente kapok leveleket kezdő fo-
tósoktól, amiben ezt kérdezik. Meg,
hogy hogyan alakíthatnák a karri-
erüket. Erre mindig az a válaszom,
hogy fotózni kell, minél többet. Fo-
tózzák az utcát, a barátaikat, étele-
ket vagy bármit, ami közel áll hoz-
zájuk. Tanuljanak a nagyoktól és
közben próbáljanak meg saját képi
világra szert tenni.

Web
WWW.INSTAGRAM.COM/
ERDELYIPHOTO
WWW.ERDELYIPHOTOWORK.COM

24 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

16-24_ErdelyiGabor.indd 24 2018. 11. 29. 21:13

 TESZT & BEMUTATÓ
PROFI

Olvasóinknak bemutatjuk a technikailag, és fejlesztésben is jelentős fényépezőgépeket,

objektíveket és egyéb kiegészítőket.

LUMIX LX100II

CSÚCS CSÚCSKOMPAKTOK KÖZÖTT

A Panasonic egyik legsikeresebb csúcskompaktja volt az LX100,
és sokan várták a frissített, II-es verziót. Kipróbáltuk, mire képes a kis masina – és kiderült,
hogy tudása fordított arányban áll a méretével.
SZERZŐ | UZSEKA NORBERT

ajátos kategória a fényképezőgé-
pek világában a csúcskompakto-
S ké. Mivel szenzorméretben, kép-
minőségben és szolgáltatások
terén sokkal többet nyújtanak, mint az olcsó
kis kompaktok vagy a mobiltelefonok, még a
profik is szívesen használják őket. Ugyanak-
kor áruk általában olyan magas, hogy köny-
nyen elijesztheti az egyszeri laikust, aki sze-
retne jobb minőségű képeket csinálni, mint
amire a kompakt gépek vagy az okostelók
apró érzékelője képes. A haladó fotósok leg-
főbb ellenérve pedig az szokott lenni, hogy
ezekben a gépekben nem cserélhető az ob-
jektív. Így aztán nem biztos, hogy pont ezek
a gépek fogják átcsábítani a mobilfotósokat
a komolyabb gépek területére. Viszont a leg-
többjük már annyi mindent tud, hogy sokak-
nak nincs is szükségük más gépre, objektívre.
Kézbe véve
Az LX100 a klasszikus távolságmérős/Leica
designt követi. Az első verzióból volt ezüst vál-
tozat is, a II-esből egyelőre nem látok ilyet, de
feketében is csodaszép kis masina. Megdöb-
bentően kicsi és könnyű, ezért főleg nagyobb
kezűeknek javaslom, hogy használják a gép-
hez kapott pántot, vagy szerezzenek be külön
csuklópántot. Még a Panasonic hasonló külse-
jű, de cserélhető objektíves, ám kategóriáján
belül kicsinek számító GX sorozatának gépei
is nagyobbnak s főleg nehezebbnek tűnnek
mellette. Az LX100 II simán elfér egy nagyobb
zsebben, legalábbis kikapcsolva, amikor az
objektív visszahúzódik. Bekapcsolt állapotban
előrébb jön, de 75mm-re zoomolva sem lesz

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 25

25-28_Lumix_LX100.indd 25 2018. 11. 29. 21:51

 TESZT
LUMIX LX100II

tőle óriás. Azért érdemes elővigyázatosan használni, a tubus nem tűnik

valami masszívnak, s persze időjárásálló bevonat sincs a gépen. Csúcs-
kompaktokon nem igen szokott lenni, attól csak nagyobbak-nehezeb-
bek lennének, s ezzel pont az egyik lényegi tulajdonságuk veszne oda.

Felépítés, kezelés
A Fujifilm számos gépéhez hasonlóan az LX100II-n is külön tárcsa
vagy gyűrű van a beállítások jó részéhez. A rekeszt az objektíven lehet
állítani, alatta, a vázhoz közelebb van egy keskeny, de jól használha-
tó kézi élességállító gyűrű is (melyet be lehet állítani más funkciókra,
így zoomlásra is), s végül egy kapcsoló, melynek autófókusz, makró és
kézi élességállítás állása is van. Ez utóbbi annyira kicsi és olyan közel
van a gép testéhez, hogy nem könnyű fényképezés közben állítani, de
azért nem is lehetetlen. Az ilyesmit ki kell tapasztalni, meg kell szokni,
és aztán már könnyen megy.
A gép tetején kapott helyet a záridőválasztó tárcsa, mellette az
exponáló gomb, ami körül találjuk a zoom gyűrűt Mind a rekesz, mind
a záridő tárcsáján találunk A, vagyis Automata állást, ezekkel léphe-
tünk M, mint manuális, A, mint rekeszelőválasztó ill. S, mint záridő elő-
választó módba. A záridőt a tárcsán egész fényértékenként állíthatjuk
1/4000 másodperctől 1 másodpercig, de a megfelelő menüből lehet
kisebb lépésekben is.
Hátul, a 3”-es képernyőn kívül megtaláljuk a szokásos, négyirányú
gombokat (ISO, fehéregyensúly, fókuszterület beállítása, egyszeri/
sorozat/panoráma fotózás kiválasztása), melyek átprogramozhatók
kedvünkre, s további, összesen 5 programozható, fizikai funkciógom-
bot rejt a gép – s még ugyanennyit találunk az érintőképernyőn. Ja, és
van egy iA gombocska a tetején, ami az intelligens automata módot
jelenti.
Az apró, ám így is elég szép képet adó elektronikus kereső a bal
fölső sarokban található, és szemérzékelővel rendelkezik (vagyis ha
valami nagyon közel kerül hozzá, átvált a monitor élőképéről a ke-
resőre). A keresőn át komponálva is használhatjuk fókuszpont válasz-
tásra a képernyőt. Emellett a különféle menükben való navigáláshoz,
képek lapozásához, kicsinyítéséhez-nagyításához, miegyebekhez is
használható az érintő funkció.

Fényerő, érzékenység, fehéregyensúly

Az ekv. 24-75mm-es zoomtartomány lényegében egy standard zoom
objektívet jelent. Sokan vagyunk úgy, hogy a fotózásaink nagy részé-
ben ilyet használunk, ám ilyen fényerős standard zoom vagy nincs,
vagy nagyon drága. Még akkor is, ha az LX100II esetében a mágikus
f/1,7 rekesz csupán a legtágabb látószögnél van meg, ekv. 25mm-en
már f/1,8, 27mm-en pedig f/1,9. Az f/2,8-at pedig már ekv. 52mm kö-
rül eléri – de még az a rekesz is több fényt ereszt be, mint a piacon el-
érhető zoom objektívek nagy része tenné hasonló állásban.
A fényérték persze nem minden, az is számít, mennyire éles a kép.
A fizika törvényeinek megfelelően f/1,7-en és ekv. 24mm-en tapasz-
talni némi lágyulást a képszéleken, de általánosságban bármely zoom
állásban és rekesznél éles, szép képet nyújt az LX100II.
Persze nem minden ISO értéken. Az érzékenység emelésével járó
zajosodás nagyban múlik a szenzor méretén, ezen a területen a micro
4/3-os lapkának van némi hátránya, de az LX100II 1600-as ISO-ig nem
produkál igazán szemet bántó zajt. Még a 3200-6400 tartomány is
megteszi webre, ahol nem nagyban jelenik meg az adott kép. Afölött
(és 25.600-ig tekerhető az érzékenység) már tényleg csak akkor érde-
mes használni, ha annyira kevés a fény, hogy semmi más megoldás
nincs a kép elkészítésére, esetleg ha fekete-fehérben fotózunk, és na-
gyon régies hatást szeretnénk.
A fehéregyensúly beállítási lehetőségei között a szokásosak kö-
zött találunk egy AWB Cool nevűt is, ami némileg hűvösebb árnya-

26 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

25-28_Lumix_LX100.indd 26 2018. 11. 29. 21:51


latot ad a képnek, mint az amúgy remekül működő, és a különféle
fényviszonyok zömében megbízhatóan használható autómata fehé-
regyensúly (AWB).
Egyéb tulajdonságok és szolgáltatások
A gépen 22 különféle képi effektet lehet használni, melyek mellett
kedvünkre állíthatjuk az expozíciós háromszög értékeit, meg amit
csak jólesik.
A sorozatlövés sebessége 11fps, amit csak jpg-ben fotózva egé-
szen sokáig bír a gép. Ha RAW-t is lövünk mellé, akkor úgy 30-35
kép után lelassul kb. 7 fotó per másodpercre. Ha ez sem elég, akkor
érdemes átkapcsolni 4K fotózásra, ami ugyan némileg levág a fotók-
ból, és kisfilmes értéken 30-94mm-essé teszi az objektívet, de cse-
rébe másodpercenként 30 db, 8 megapixeles - A/4-es nyomathoz
is még bőven jó - jpg fotót tudunk vele lőni. Szintén 4K-ban műkö-
dik az utólagos fókusz, vagy a GX9-ben megismert, mókás képeket
eredményező 4K sorozat kompozíció. Van persze time-lapse és lép-
tetett animáció is, és a videós lehetőségek és a felvételek minősége
is hozza a Panasonictól megszokott, magas szintet. A mikrofon be-
menet azért hiányozni fog sok videósnak.
Nem úgy az optikai stabilizátor, melynek terén a Panasonic az
utóbbi években az egyik piacvezetővé vált. Nincs hivatalos adatom
arról, hogy az LX100II-be épített stabilizátor hány fényértéket fog
meg pontosan, de úgy tapasztaltam, hogy, témától és zoomállástól
is függően, 3-4 FÉ-t biztosan, néha talán többet is. Ennek hasznos-
25-28_Lumix_LX100.indd 27
TESZT
LUMIX LX100II
Frankfurti könyvbusz
Záridő: 1/400 mp, rekesz: f/4, ISO: 200, fókusztávolság: 11,70mm (ekv. 26mm)
ságát különösen kevesebb fényben fotózásnál tapasztalja meg az
ember.
Színek
A Panasonicot sokan bírálják, hogy túl laposak a színei. Bár ez erősen
szubjektív, hisz mindenki máshogy látja a világot, a Pana mérnökei
hallgattak a kritikákra, és a Standard nevű Fotóstílust egy kicsit élén-
kebbre vették. Nem annyira, mint mondjuk, ami a Sonyra jellemző, de
szabad szemmel is észrevehető a változás.
Makró és tele
Az objektív oldalán található kapcsolóval válthatunk makró módba,
ami nem ad ugyan 1:1-es leképezést, de lehetővé teszi, hogy 3 cm-ről
fókuszáljunk a témára. Ezt csak a legnagyobb látószögön, ekv. 24mm-
en engedi, de ezt kombinálva az f/1,7-es fényerővel, egy ilyen pici ma-
sinától elképesztő háttérelmosást és álomszerű képeket kaphatunk.
A nagylátószög miatt persze oda kell figyelni a komponálásra, hogy
fölösleges elem ne lógjon a képbe.
Nem makró állásban félméter a legközelebbi pont, ahol fókuszálni
tud a gép. Ez nagylátószögnél nem annyira fényes, ám tele állásban
már több mint becsületes, és az f/2,8-as legtágabb rekesszel, s ha ala-
nyunk mögött messzebb van a háttér, szuper portrékat is tudunk lőni,
szép háttérelmosással. Viszont madarakat fotózni, vagy olyan sportot,
ahol a sportolók néhány méternél messzebb vannak tőlünk, ez a kis
telének számító 75mm már kevés lesz. Koncerten is kipróbáltam, mert
2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 27
2018. 11. 29. 21:51
 TESZT

TECHNIKAI ADATOK
PANASONIC LUMIX DC-LX100 II
PRO
Szuper képminőség. A fotós
feladatok nagy részére tökéletesen
megfelelő, fényerős standard
zoom optika. A szokott Panasonic
videós képességek és egyéb
jóságok, amik vagy megkönnyítik
a fotós életét, vagy kiterjesztik a
kreatív lehetőséget. Sok mindenre
használható érintőképernyő

KONTRA
A képernyő nem kihajtható/
elforgatható

SZENZOR FELBONTÁS
17 megapixel (effektív)

SZENZOR TÍPUS
Multi Aspect micro 4/3, AA
szűrő nélkül

ÉRZÉKENYSÉG
auto / 200-12.800 1/3 Fé
lépésekben, kiterjeszthető
ISO100, ISO25.600-ra
Frankfurti városkép
OBJEKTÍV Záridő: 1/4000 mp, rekesz: f/4, ISO: 400, fókusztávolság: 13,60mm (ekv. 30mm)
Gyújtótávolság: 24-75 mm ekv.
Gyújtótávolság (3,1x-es zoom) ez a 75mm körüli látószög pont jó szokott lenni, lefonjuknál jobb minőségben szeretnének fotózni.
REKESZ
ha az első sorokból vagy fotósárokból fotózok. Az Amit a gép tud, az alapján az utolsó forintig megéri
nyitva: f/1,7-2,8 fényerő; f/2,8-as fényerő amolyan határeset. Egy ragyogóan ezt az árat, de ezt elsősorban a tapasztaltabb fotósok
legszűkebb: f/16 megvilágított rendezvényen még jó, de sötétebb tudják értékelni és kihasználni is. Tehát a fanatikus
kis klubokban már túlságosan fel kell hozzá húzni amatőrök és a minőségi, mindenhova könnyen hor-
ZÁRIDŐ az ISO-t, hogy elkerüljük a bemozdulást. Úgyhogy dozható plusz gépre vágyó profik számára lesz legin-
1/16.000 mp – 30 perc koncert/rendezvény fotózáshoz csak korlátozottan kább vonzó ez a kis masina.
KIJELZŐ
használható a gép teleállásban. Az LX100II itthoni ára egyébként többé-ke-
érintésérzékeny 3”-es fix LCD / vésbé megegyezik az európai árakkal, tehát nem
1,24 MP Képarányok mondhatjuk, hogy már megint az átkozott magyar
Az LX100II-be multi aspect szenzor került, ami annyit ÁFA és vám miatt ilyen (relatíve) magas ez az ösz-
KERESŐ tesz, hogy többféle oldalarányú képet készíthetünk szeg. Viszont külföldi teszteket, fórumokat olvas-
EVF 2,76 MP / 100% vele, s ezek leghosszabb oldala nem egyezik. Emiatt gatva úgy látom, a miénknél összehasonlíthatatla-
lefedettség, 0,7× nagyítás van, hogy az LX100 nem használja ki a teljes micro nul módosabb országokban élők is túlzásnak tart-
MEMÓRIA KÁRTYA 4/3 méretet, cserébe viszont, ha a 4:3-nál elnyújtot- ják ezt az összeget. Meglehet, érdemes várni az év
SD, SDHC, SDXC (UHS-I UHS tabb 3:2-es vagy 16:9-es arányra állítjuk az objektí- végén menetrendszerűen érkező akciókat, és idő-
Speed Class 3 szabványú SDHC ven lévő kapcsolót, akkor a képkocka hosszabbik ol- vel amúgy is biztosan mérséklődik majd ez az ár, de
/ SDXC dalán több pixelt kapunk – igaz, a rövidebb oldalon a lényeg az, hogy aki most rászánja ezt az összeget,
kevesebbet. Sajnos az 1:1 képarány csak a 4:3-osból az sem fog csalódni.
KÉPFELBONTÁS vágja ki a középső négyzetet, pedig itt ki lehetett
5184 x 3888 pixel
volna használni a meglévő többlet pixeleket. Mint Összegzés
VIDEÓFELBONTÁS látható, ha a témánk (pl. egy tájkép vagy egy maga- Az LX100II egy elképesztően kicsi és könnyű fény-
3840 x 2160 pixel sabb épület) szélesebb látószögbe férne csak bele, képezőgép, melybe még elképesztőbb tudást pa-
akkor a 3:2-es és 16:9-es oldalaránnyal fotózva több koltak. A csúcskompaktok piacán és a cserélhető
fog férni a képbe, vagyis tágabb látószöget kapunk a objektíves, ám kisebb méretű gépek között is van-
PONTSZÁM képkocka hosszabbik oldala mentén. nak remek riválisai, ám szerintem a képminőség és

4,8 Mi több, a menükből elérhető, különféle fotóso-

rozatok egyike, az automatikus oldalarány sorozat
nevű, egyetlen expozícióból mindegyik képarányú
szolgáltatások olyan mágikus keverékét adja, mely
közel tökéletessé teszi ezt a kamerát.

PROFI FOTO ÉRTÉKELÉS: képet elmenti. (A teljes teszt elolvasható a www.fotovideo.hu

NAGYON JÓ / KÍVÁLÓ oldalon.)
Ár és összehasonlítás
Az LX100II-ért 310 ezer forintot kell fizetni. Ez olyan Web
összeg, amely elriaszthatja azokat, akik a mobilte- WWW.PANASONIC.HU

28 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05
2015/04

25-28_Lumix_LX100.indd 28 2018. 11. 29. 21:51

 TESZT

TECHNIKAI ADATOK
LEICA SL
PRO
Kifinomult, letisztult design.
Gyönyörű képminőség.
Gyorsaság, és erő.

KONTRA
Magas ár, nehéz súly

KÉPÉRZÉKELŐ
Fullframe, 24 Megapixeles
CMOS szenzor

ÉLESSÉGÁLLÍTÁS
Manuálisan / Automatikusan

KERESŐ
EyeRes, 4.4 millió képpontos
kereső, 60 fps

PROCESSZOR
STÍLUS. GYORSASÁG. PRECIZITÁS.
Leica Maestro II

FORMÁTUMOK
JPEG / DNG
Leica SL
Mindhárom szó tökéletesen jellemzi a Leica SL-t, melyet a wetzlari cég
FÉNYÉRZÉKENYSÉG
ISO: 50 – 50.000 még 2015-ben mutatott be. A piacon viszont a mai napig is elég jól tartja
SOROZATFELVÉTEL
magát a gép, bár hozzá kell azt is tenni, hogy a Leica az SL-t elsősorban
11 kép / mp a profi fotós körnek szánta.
MEMÓRIA KÁRTYA SZERZŐ | SIMICS BALÁZS
SD

VIDEÓ
Cine4K – 24fps, UHD – 30fps,
FullHD – 30fps, 60fps, 120fps Ez a fényképező körülbelül olyan, mint hogyha ke-
reszteznénk egy Lamborghini-t egy Abrams tank-
MONITOR kal. A stílus és a gyorsaság találkozása a lehenger-
2.95” nagyságú, 170°-os lő erővel és a műszaki precizitással.
betekintési szög
Külső
ÁRA
Első ránézésre azt is gondolhatnánk, hogy közép-
Váz: 1.829.000 Ft
formátumú fényképezőről van szó. A mai Hasselb-
lad vagy középformátumú Fujifilm gépeknek, mint
a GFX 50S, van hasonló súlya és nagysága. Az SL
azonban egy 35mm-es, Fullframe fényképezőgép.
A maga 2 kilós súlyával, első hallásra nem tűnik sok-
nak, viszont órákig menni vele ide-oda, nem a leg-
kényelmesebb dolog. A váz igazából nem éri el az
PONTSZÁM 1kg-t sem, viszont egy 24-90mm-es optikával már
Leica és a minimalizmus.
A fényképezőnek jó pár gombja és tárcsája van,
azonban egyiken sincs feltüntetve, hogy éppen
mit mire állítunk. Ez persze közel sem baj, hiszen
lehetőséget ad rá, hogy a fotós tetszése szerint
konfigurálhassa a legtöbb gombot, illetve egyfaj-
ta élmény is az ember számára, maga a folyamat
míg rájön, hogy mit mivel kell állítgatni.
Nem beszélve arról, hogy így az SL egy elképesz-
tően letisztult, formailag gyönyörű fényképe-
zőgép lett.
A kamera tetején három gombbal, egy tárcsá-
val illetve egy LCD képernyővel fogunk találkoz-
ni. A gombok egyike természetesen az exponáló
gomb, egyik a videó felvételek indítására-állítá-

4,8 elértük a fent említett súlyt. Pozitív tulajdonság eh-

PROFI FOTO ÉRTÉKELÉS:
NAGYON JÓ / KÍVÁLÓ
hez képest, hogy egyáltalán nem érződik orrnehéz-
nek, ami valamelyest megkönnyíti a fotós feladatát.
A Leica minimalizmusának köszönhetően az SL-
nek elég éles vonalai vannak. A nagyobb súly elle-
nére se fog kiesni a kezünkből, a gumiborításnak és
a masszív markolatnak köszönhetően... meg persze
azért sem mert vigyázunk a milliós fényképezőnkre.
sára szolgál, egyikkel pedig a rögzítés módját vá-
laszthatjuk ki ( mozgókép vagy állókép ). Az LCD
képernyőn a legfontosabb beállításainkat lát-
hatjuk, azaz a zársebességet, blendét, ISO-t, fáj-
lformátumot, töltöttségi szintet stb. Ez egy igen
hasznos kis segítség a fotósnak, hiszen nem kell
állandóan a hátoldali képernyőt nézegetni ha ép-
pen állítunk valamit.

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 29

29-31_LeicaSL.indd 29 2018. 11. 29. 21:16

 TESZT
LEICA SL

Backstage
A kamera hátoldalán már jóval eltérőbb a
felállás mint a legtöbb Leica gép esetén.
A hatalmas keresőt most arrébb is tolnám
gyorsan, arra egy külön részt áldozok ké-
sőbb, mert megéri róla többet írni. Kezde-
ném inkább itt is a kezelőszervekkel. A gyár-
tótól megszokott kerek navigációs gombot
az SL hátoldalán hiába keresnénk, nincsen.
Helyette viszont kaptunk egy joystick sze-
rű, puhább kezelőt, amivel végeredmény-
ben a menün át a fókuszpontokig sok min-
dent tudunk állítani. Az EVF mellett helyet
kapott még egy kisebb gomb, amivel magát
a keresőt tudjuk ki vagy bekapcsolni, illetve
automatikus módon, amikor a szemünk elé
emeljük a gépet, az LCD képről azonnal át-
vált a kereső képére.
Szokásos fogás mellett a hüvelykujjunk-
nál helyezkedik el az egyik főbb állítótár-
csa. A PASM módozatoktól függően vagy
a zársebességet vagy a rekeszt tudjuk ál-
lítani, de nyilván menünél vagy képnéze-
getésnél is használhatjuk. Amire nem sike-
rült rájönnöm, és őszintén bevallom, mu-
száj volt belenéznem a használati utasítás-
ba, hogy hogy tudok a fent említett mó-
dok között váltani. Kiderült, hogy a tárcsát
nem csak görgetni lehet, de nyomogatni is!
Amikor már azt hiszi az ember, hogy min-
dent megpróbált jön egy újabb lehetőség.
Valahogy így van ez az LCD képernyő kö-
rül található négy gombbal is, ha hosszan
nyomva tartja őket az ember. Ilyenkor vagy
az ISO-t vagy a fehéregyensúlyt változtat-
hatjuk meg. A fényképező hátoldalán a bal
felső sarokban kapott helyet a be és kikap-
csoló gomb. tudjuk állítani. Az általam eddig letesz- Objektív
telt Leica gépekre az volt a jellemző, hogy A teszteléshez az SL-hez tartozó egyik
Kereső ISO 6400-ig még bátrabban elmehet a fo- alaplencsét kaptam, a Leica Vario-Elma-
Az SL keresője EyeRes technológiával ké- tós, azonban ennél az értéknél van egy na- rit-SL 24-90mm-es üveget. Ezen kívül, az
szült. A név ismerősen csenghet, a Leica CL gyobb ugrás a képek minőségromlásában. SL objektívparkjába tartoznak még az 50,
ugyanilyen technológiával megáldott ke- Az SL esetében meg merem kockáztatni, 75 és 90mm-es fixek, illetve a 16-35 és
resőt kapott. Esetünkben azonban kicsit hogy még ISO 12.500-nál is készíthetünk 90-280mm-es zoom lencsék. A kamerából
másról van szó mint a CL tekintetében, kicsit vállalható képeket, viszont ez már a maxi- nyilvánvalóan ezekkel az üvegekkel lehet a
többről. Az fényképezőgép EVF-je nagyjából muma az SL-nek is. Habár az értékeket fel- legtöbbet kihozni, főleg ha azt is hozzátesz-
megállná a helyét a középformátumú fény- tornázhatjuk ISO 50.000-ig, nem sok értel- szük, hogy a Leica a zoom objektívjeit is úgy
képezőgépek keresői közt. Elképesztően me van. Az előbb említett érték felett már tervezi és gyártja, hogy egy fix képminő-
sok, összesen 4.4 millió képponttal rendel- igencsak zajosak és szemcsések az elké- ségét adják vissza. Az pedig csak a ráadás,
kezik, emellett a képfrissítési sebessége 60 szült fotók. hogy a fényképezőhöz, szinte minden ko-
kép másodpercenként. A fényképező gyors, 11 kép / másod- rábban készített Leica lencse csatlakoztatha-
perces sebességéről, a 24 millió képpontos, tó. A T család adapter nélkül, az S, M, R vagy
Képminőség Full frame CMOS képérzékelő párhuzamo- a Cine objektívek, mint a Summilux-C illet-
A Leica a tőle megszokott élethű, kristály- san gondoskodik a Maestro II processzorral. ve a Summicron-C, a megfelelő adapterrel
tiszta és precíz módon biztosítja a képvilá- A 2 GB-os buffer memóriának köszönhető- használható.
got az SL-nél is. A képeket kiváló kontraszt, en pedig, szép hosszú sorozatokat lőhetünk
gyönyörű színek és a láthatóan széles dina- a géppel. A fényképező gyorsasága emel- Videó
mikatartomány is jellemzi. lett fókuszálás közben is megmutatkozik. A Az előbb már említésre került, hogy csat-
A fényképező zárszerkezete 60mp és Duna mellett, jetski-ket és gyorsabb motor- lakoztathatók a kamerához a Leica komo-
1/8000mp közötti sebességekre képes. Az csónakokat volt lehetőségem lencsevégre lyabb hangvételű Cine lencséi is. Ebben
ISO-t pedig 50 és 50.000-es értékek között kapni gond nélkül. semmi meglepő nincs hiszen az SL videós,

30 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

29-31_LeicaSL.indd 30 2018. 11. 29. 21:16

 TESZT
LEICA SL

mozgóképes téren is lenyűgöző teljesít-

ményt nyújt. Alap UHD felbontás mellett 30
képkocka / másodperces sebességre képes
a gép, de akár Cine4K-ban is forgathatunk,
a professzionális filmes élmény eléréséhez.
Ebben az esetben 24 fps a maximum. FullHD
felbontás mellett pedig még 120 fps-re is le-
hetőségünk nyílik, a 30 és 60 képkockás se-
bességek mellett. Ezek a felvételek tökélete-
sek a lassításra, ezt pedig a gyártó is jól tud-
ta, így a 120 fps-el rögzített képek alapból
lassítottan kerülnek mentésre.

Szolgáltatások
A hivatalos weboldalon azt olvashatjuk,
hogy a kijelzőt erős és ütésálló üveg védi,
ami mindenképpen pozitívum, illetve, hogy
tükröződés gátló bevonattal is rendelke-
zik. Ez az a pont, amivel már vitába tudnék
szállni. Akármennyire is megtisztítjuk a ké-
pernyőt, akármennyire is száraz a kezünk,
ha hozzányúlunk az LCD-ez, mivel érintőké-
pernyő is egyben, valamennyi zsír vagy ma-
szat biztosan rákerül. Az viszont minden-
képpen említésre méltó pozitív tulajdon-
sága a kamerának, hogy csepp és porálló
szigeteléssel rendelkezik. Maga a váz pedig részlegvezetőjével beszélgettünk a kame- fényképezőgépünkkel alaposan átvizsgálja,
különösen strapabíró. Egyetlen tömb alu- ráról, aki azt mondta, hogy ezekben a gé- hogy az egy nüansznyit se térjen el a Leica
míniumból faragják ki, így a hagy teherbí- pekben nem feltétlenül csak a technikai standardtől. Ennek pedig, a mai világban
rás és a rugalmasság is a pozitív jelzők tár- tudást kell megfizetni, hanem azt a hihe- már jócskán van eszmei értéke is,nem csak
házát bővítik. tetlen odafigyelést, gondosságot és elle- anyagi.
Vezetékes csatlakozások terén jó pár le- nőrzést, amin minden egyes termék átesik.
hetőségünk van. Kezdve az USB 3.0-tól, a Átvitt értelemben persze, de meg kell fi-
HDMI csatlakozáson és a 3.5mm-es audio be zetnünk azt az embert is, aki laboratóriu- Web
és kimeneten át, az MF csatlakozásig, mely- mi körülmények között dolgozik a leendő WWW.LEITZ-HUNGARIA.HU
lyel a kioldózsinórunkat használhatjuk. Ter-
mészetesen vezeték nélküli opcióként elér-
hető a WiFi kapcsolat is. Okostelefonunkon,
legyen az iOS vagy Android alapú, könnye-
dén kezelhetjük a kamerát, a Leica SL appli-
káció segítségével.

Összefoglalás
Összefoglalásként annyit írhatok, hogy a
Leica SL magasabb szinten mozog, mint ko-
runk legtöbb gépe. Valahogy hasonlít az
M10-re, hisz az a kamera is elemelkedik tár-
saitól. Összehasonlításként mindkét fényké-
pező tekintélyt parancsoló. Viszont amíg az
M10 esetében másnak is tudnia kell, hogy
mi is az a fényképező, addig az SL-ről szinte
semmit se kell tudni ahhoz, hogy kimaga-
sodjon a tömegből.
Azonban megszokás szerint, a Leica pro-
fesszionalitásának ára van. Önmagában a
váz 1.829.000 Ft, és erre még egy objektí-
vet is rá kell számolni, a teszthez használt
Vario-Elmarit-SL 24-90mm-es lencse ára,
1.449.000 Ft.
Mikor visszavittem a fényképezőt
Niklai Ádámmal, a Leitz Hungaria fotós

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 31

29-31_LeicaSL.indd 31 2018. 11. 29. 21:16

 TESZT

NAGYLÁTÓTÓL NORMÁLIG

TECHNIKAI ADATOK
FUJIFILM FUJINON XF
Fujifilm Fujinon
10-24MM F/4 R OIS
PRO
XF 10-24mm
- rendkívül jól használható
zoom tartomány, a rendszer
legnagyobb látószögétől a
f/4 R OIS
normál látószög aljáig,
- strapabíró, minőségi felépítés,
- kimagasló képminőség szinte
A Fujifilm X-bajonettes
minden állásban sorozatának legnagyobb
KONTRA
látószöget adó zoom objektívje
- nem időjárásálló, kisfilmes értéken 15-36mm-es
- magas ár.
tartományt fog át. A beépített
ELÉRHETŐ BAJONETT(EK)
Fujifilm X
stabilizátorral rendelkező,
sokoldalúan használható
GYÚJTÓTÁVOLSÁG
10 - 24 mm (2,4x zoom)
objektívet X-T20 vázon teszteltük.
OBJEKTÍV FELÉPÍTÉSE SZERZŐ | UZSEKA NORBERT
14 lencsetag 10 csoportban

KÉPSZÖG
61,2° - 110°

LEGNAGYOBB BLENDE Kézbe véve Tulajdonságok

f/4
A Fujifilm X szériájában mindenféle látószögre
LEGKISEBB BLENDE
találunk megfelelőt, ám ultra nagy látószögre
f/22 csupán néhány üvegből válogathatunk. Cikkem
tárgyán kívül a többi mind fix, így a zoomolás
LEGKISEBB TÁRGYTÁVOLSÁG nyújtotta flexibilitást csak ennél az objektívnél
24 cm találjuk meg. Az pedig, figyelembe véve, hogy
az ultra nagy látószögtől a normál látószögtarto-
SZŰRŐMENET mány alsó határáig terjed, rendkívül sokoldalúan
72 mm használhatóvá teszi ezt a 2014-ben kiadott ob-
jektívet.
MÉRET
Mely nem nevezhető sem kicsinek, sem köny-
78 x 87 mm
nyűnek, de ezek ellenkezőjének sem igazán. 78 ×
TÖMEG 87 mm-es méretével (melyhez jókora, 72mm-es
410 g szűrőmenet társul) és 410 grammos tömegével
masszív benyomást kelt, és rendkívül jó fogása
van. A gyújtótávolság változtatása (köznépi ne-
vén zoomolás) közben nem változtatja a méretét,
PONTSZÁM és ez igen hasznos tulajdonsága. Az már kevés-
A nagy látószög mellé kicsinek tűnő fényérték ke-
rült, ám az f/4 egyáltalán nem rossz, különösen, ha
hozzávesszük, hogy ezt a teljes zoom tartomány-
ban megkapjuk, és hogy stabilizált lencséről van
szó. Szükség esetén a stabilizátor az objektíven lévő
OIS kapcsolóval kiiktatható, egyébként kb. 2 fény-
értéket fog meg, ami mondjuk a micro 4/3 rend-
szerben ma már szinte standardnek számító, átlag
5 fényértéket is megfogó stabilizátorokhoz mérten
nem tűnik erősnek, ám a gyakorlat azt mutatta,
hogy így is hatalmas segítség. A Fuji APS-C méretű
szenzora amúgy is jól tűri a magasabb ISO-t, tehát
kevés fényben is jól lehet használni ezt az objektí-
vet.
Mind a rekeszállító, mind a zoom és kézi éles-
ségállító gyűrűk remekül használhatók. Az autófó-
kusz sebességére sem lehet panasz, a képélesség
pedig kimagasló, különösen ha azt nézzük, hogy

PROFI FOTO
4,8 bé, hogy a szirom alakú napellenző az objektívre
visszafordított, tehát nem használt állásában eláll
az objektívtől, így a szirmok hajlamosak belea-
ÉRTÉKELÉS: NAGYON JÓ kadni a táskába, vagy amibe épp lehet.
Egyébként süt az objektívről a minőség, még-
is szolíd, praktikus külsőt kapott, melyet különö-
sen a street fotósok fognak értékelni.
zoom objektívről van szó. Egyik zoom állásban sem
szükséges lejjebb rekeszelni f/4-ről, hogy kiváló
élességű képeket kapjunk, bár az objektív „sweet
pointja”, legjobb, legerősebb állása jellemzően
f/5,6-nál vagy f/8-nál van. A legélesebb képet adó
látószög 18mm környékén van, de sem 10mm-nél,
sem 24mm-nél nem okoz csalódást az objektív.

32 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

32-34_Fujinon_10-24.indd 32 2018. 11. 29. 21:17

 TESZT
FUJIFILM FUJINON XF 10-24MM F/4 R OIS

Fates Warning koncert az A38 Hajón

Záridő: 1/50s, rekesz: f/4,5, ISO: 3200, gyújtótávolság: 10mm

A lencse közelpontja 24 cm, ami nem iga-

zán lenyűgöző, de nem is rossz – makróra,
nagyon közeli fotókra más üveget kell
használni.

Tapasztalatok
Az X-T20 vázon használva kicsit orrnehéz-
zé vált a kamera, egyébként remek élmény
volt ezt az objektívet használni. Rendkívül
hasznosnak találtam, hogy zoomolás köz-
ben nem változik a mérete, ahogy azt is,
hogy a legnagyobb látószögnél tapasztal-
ható torzítás egészen szerény. Ez persze a
géptartáson és a komponáláson is múlik,
azon, hogy a képen látható vonalakhoz ké-
pest hogyan helyezkedünk mi, ill. a fényké-
pezőt hogyan döntjük meg.
A 10mm-es látószög mindenképp
nagy odafigyelést igényel. Irdatlan sok
minden fér ebbe a 110°-os látómezőbe,
de épp ezért kell különösen alaposan át-
gondolni, mit is akarunk lefotózni, hogy
ne kerüljön a képre fölösleges vagy zavaró
képelem.

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 33

32-34_Fujinon_10-24.indd 33 2018. 11. 29. 21:17

 TESZT
FUJIFILM FUJINON XF 10-24MM F/4 R OIS

Budapesti utcarészlet
Záridő: 1/680s, rekesz: f/4,5, ISO: 200, gyújtótávolság: 10mm

Viszont a háttérfénytől ill. becsillanástól használható, különösen, mivel szinte minden de ha azt nézem, milyen minőséget és látó-
nem kell tartanunk, az objektív döbbenete- állásban szuper éles képet kapunk. A robusztus, szögtartományt nyújt, úgy azt kell, hogy mond-
sen jól kezeli ezeket, tehát ha a Nap vagy egy de használat közben se túl nagynak, se túl ne- jam, hogy minden forintját megéri.
lámpa benne van a képmezőben, nem fog héznek nem bizonyuló objektív különösen uta-
zavaró színfoltokat vetni a képre. záskor és városi fotózáskor ragadhat a vázon. Web
A zoom tartomány és az élesség miatt 325 ezer Ft körüli ára persze sokakat elriaszthat, WWW.FUJIFILM.EU/HU
ideális objektív úgy tájképekhez, mind váro-
si fotózáshoz egyaránt kíválóan alkalmazz-
ható. Nyilván nem lát olyan messzire, mint a
teleobjektívek és közeli portréhoz sem való,
viszont egy utazás, nyaralás alkalmával, kü-
lönösen ha urbánus környezetben járunk,
eszményi társ lehet. Látványos utcai jelenete-
ket épp úgy könnyű vele fotózni, mint egész
épületeket vagy tereket.

Összegzés
Ez egy rendkívül sokoldalúan használható,
rendszeren belül a legnagyobb látószöget adó,
tele állásban pedig a normál tartományba nyú-
ló objektív. Bár az f/4-es maximum fényérték
nem tűnik túl magasnak, a beépített stabilizá-
tornak és a Fujifilm gépek remek szenzorainak
köszönhetően kevesebb fényben is remekül

34 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

32-34_Fujinon_10-24.indd 34 2018. 11. 29. 21:17

 KORTÁRS

WITTMANN
FRANCISKA Pepsi és egy pici Amerika...
Ezt a címet is adhatnánk a fiatal fotós
most bemutatásra kerülő portréinak,
amelyek speciális környezetben készültek.
SZERZŐ | NAGY ANITA

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 35

35-37_Wittman.indd 35 2018. 11. 29. 21:19

 KORTÁRS
WITTMANN FRANCISKA
Franciska néhány éve foglalkozik rendszeresen a
fotózással. Olyan haladó tanfolyamokon sajátította
el a tudást, ahol többek között Dégi Attila és
Mudra László voltak a tanárai. A kezdetekről
és a cikkben látható portréiról kérdeztük....
A fotózással nagyjából 5 éve kezdtem el foglalkozni, az egyetemi ta-
nulmányaim mellett. A kezdetekben nem is volt saját fényképezőm,
egyik barátnőm tükörreflexes gépével kezdtem el őt fotózgatni. Már
akkor is az emberi arcok, illetve a divat világa érdekelt, ezért, miután
megvásároltam a saját DSLR fényképezőgépemet, illetve egyéb fel-
szereléseket, TFCD alapon fotóztam tehetséges kezdő modelleket.
Egyre inkább elmélyültem az utómunka folyamatában is, és igyekez-
tem folyamatosan képezni magamat. Részt vettem 1-2 rövidebb fotós
tanfolyamon, illetve workshopon, de legfőképpen saját tapasztalat
útján tanultam. A mai napig a kedvenceim az olyan projektek, amikor
modellekkel, sminkesekkel és egyéb „stábtagokkal”, a kreatív munka
gyümölcséért, kedvtelésből alkotunk. Imádom azt az érzést, amikor
egy-egy kép, ami addig csak az én fejemben élt, valósággá változik.
Hogyan készült, milyen körülmények
között a kiválasztott fotód?
A modellem Zsófi volt, aki bár csak pár fotózáson vett eddig részt,
de hamar belejött, imádtam, ahogy mozgott a kamera előtt!
36 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05
35-37_Wittman.indd 36
A csodás sminket Bokori Hina készítette, akivel dolgoztunk már
együtt korábban, és hamar megtaláltuk a közös hangot. A fotók
Budapesten, az i55 American Bar & Restaurantban készültek,
ami remek helyszínnek bizonyult, igazi amerikai hangulatot árasz-
tott! A neon táblák a falon, illetve az amerikai dinerek hangulatá-
ban kialakított asztalok, és persze az autentikus hamburger-sültk-
rumpli-kóla hármas mind nagyszerű kellékek voltak a képekhez.
A fotózás közben – amit nagyon fontosnak tartok –, igyekeztem
folyamatosan kommunikálni a modellemmel, és kiemelni,
ha egy-egy póz jól állt neki.
A fotók egy Canon 1100D fényképezővel, és egy Sigma 17-50
mm 2.8 objektívval készültek. A beállításokat tekintve a kevés fény
miatt az ISO-t fel kellett vennem 800-ra, a rekesz 2.8-on volt, a zár-
sebesség pedig 1/100. A legtöbb képnél a modellt próbáltam az
ablakkal szembe állítani, és ahol tudtunk, ott egy ezüst derítőt is
használtunk. A fotókat nagyrészt Lightroom, illetve kisebb mérték-
ben Photoshop segítségével szerkesztettem meg, hogy vibrálóbb,
kékes-rózsaszínes színeket érjek el.
Web
FACEBOOK.COM/WFRANCISKAPHOTOGRAPHY
2018. 11. 29. 21:19
 KORTÁRS
WITTMANN FRANCISKA

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 37

35-37_Wittman.indd 37 2018. 11. 29. 21:19

 KORTÁRS

TÖRŐ BALÁZS
Jól komponált,
gyönyörű fényekkel
alkotott fotói
rendkívül változatos
témájúak, egyaránt
érintik az utcai fotózás, az
épületfotózás, a természet-
és a portréfotózás műfaját.
Lenyűgöző kompozíciójú
képei, hosszas szemlélésre
ragadják a nézőt.
SZERZŐ | NAGY ANITA

Budapesten kívül sokfelé

feltűnsz a világban, Kanadában
is éltél, Angliában is otthon
vagy, érdekel az épületek külső
szerkezete, belső architektúrája,
minden, amiben rendszert
fedezel fel. Mostanában a
portréfotózás is műfajoddá vált.
Kérlek mondd el pár szóban,
mindez hogyan kezdődött...
Még gimnázium alatt, 13-14 éve kezdtem
el komolyabban foglalkozni a fotózással.
Akkoriban csak a család egyszerű kis digi-
tális kompakt fényképezőgépét használ-
tam. Minden héten órákig jártam Buda-
pest utcáit, és elsősorban a városi és utcai
fotózás érdekelt. Ez folytatódott egyetem
alatt is. A kis kompakt kamerákat aztán egy
bridge gép váltotta, majd azt is „kinőttem”,
és 2010-ben jutottam hozzá életem első
DSLR kamerájához. A városi fotózás mel-
lett, mivel a munkából kifolyólag sokat uta-
zom és sokat vagyok a szabadban, a termé-
szetfotózást is nagyon megszerettem. De
ahogy teltek az évek egyre gyakrabban ta-
láltam magam olyan helyzetben, hogy ta-
láltam egy jó helyszínt vagy szép fényeket,
és azt kívántam bárcsak lenne velem egy
modell... egészen tavaly nyárig, mikor is el-
mentem 1-2 portrés tanfolyamra, majd egy

38 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

38-40_ToroBalazs.indd 38 2018. 11. 29. 21:20

 KORTÁRS

2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 39

38-40_ToroBalazs.indd 39 2018. 11. 29. 21:20

 KORTÁRS
TÖRŐ BALÁZS

fotós találkozóra és kedvet kaptam a portréfotózáshoz. Azóta pe-

dig egyre több időt töltök vele, próbálom az évek során felhalmo-
zódott ötleteket megvalósítani, és minden más háttérbe szorult.

Neonportré Pippáról!
Hogyan készült, milyen körülmények között?
A fotók tavaly novemberben készültek Londonban, egy hűvös, fel-
hős, őszi napon. A modellem Pippa, egy tapasztalt, profi modell,
és ez volt életem első portréfotózásainak egyike. Már több mint
egy éve Angliában éltem ekkor, gyakran jártam Londonba, és Bu-
dapesthez hasonlóan egész jól kiismertem milyen fotókhoz hová
érdemes menni. Ez egy eldugott szűk utcában készült a belváros-
ban, egy kávézó előtt, aminek a falán színes neon feliratok vannak.
Tudtam, hogy a vidám színek ellenére kicsit komolyabb hangvé-
telű képeket szeretnék és néhány próbálkozás után hamar megta-
láltuk a közös hangot a modellel. Csak 3-4 percet töltöttünk ezen
a helyszínen a hideg miatt, de sok jó kép született. A kép Nikon
D3200-as vázzal, és Sigma 30/1.4 objektívvel készült, csak termé-
szetes fénnyel (ISO 200, záridő 1/200, rekesz f/1.8). A tükröződések
elérése érdekében pedig egy prizmát használtam. A képen nem
csináltam komolyabb módosításokat, csak Lightroomban végez-
tem expozíció és szín korrekciót (fényesség, kontraszt, árnyékok,
színeltolás stb.).

Web
HTTPS://WWW.INSTAGRAM.COM/EYES.OF.WORLDS/

40 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

38-40_ToroBalazs.indd 40 2018. 11. 29. 21:20

41_Broncolor.indd 41 2018. 11. 29. 21:21
Untitled-1 2 2017. 01. 20. 11:11:02
 TESZT
TECHNIKAI ADATOK
AF-S NIKKOR 24–70MM
F/2.8E ED VR
PRO
Gyönyörű képminőség, gyors
fókusz, színvisszaadás és
kontraszt, megbízhatóság
és strapabíró váz, illetve a
VR rendszer, mely nagyban
megkönnyíti a munkát
KONTRA
Az élek nem tűélesek, vignetta
és torzítás mértéke, ezen felül
kissé talán nehéz a lencse, ami
kellemetlenné válhat több órás
használat után
FÉNYERŐ: f/2.8 – f/22
RÁSZKÓDÁSCSÖKKENTÉS ( VR )
Van
SZŰRŐMÉRET: 82mm
MÉRET
Kb. 88,0 mm legnagyobb
átmérő x 154,5 mm
SÚLY: 1070g
MINIMUM FÓKUSZ
35–50 mm-es
gyújtótávolságnál: 0,38 m a
fókuszsíktól számítva. 24, 28,
70 mm-es gyújtótávolságnál:
0,41 m a fókuszsíktól számítva
FELÉPÍTÉS
20 objektívelem 16 csoportban
(2 ED üvegelemmel, 1 aszferikus
ED üveggel, 3 aszferikus
objektívelemmel és 1 HRI
objektívelemmel; nanokristály és
fluorbevonatú objektívelemekkel)
LÁTÓSZÖG
Nikon filmes tükörreflexes
fényképezőgépek és
FX formátumú D-SLR
fényképezőgépek esetén: 84°
– 34°20’. Nikon DX formátumú
D-SLR fényképezőgépek
esetén: 61° – 22°50’
PONTSZÁM
PROFI FOTO
4,7
ÉRTÉKELÉS: NAGYON JÓ
42 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05
42-44_Nikkor24-70.indd 42
A KLASSZIKUS ZOOM
AF-S NIKKOR
24–70mm f/2.8E ED VR
Ezt a lencsét nem kell bemutatni. Aki már volt esküvőn, vagy bármiféle
rendezvényen, ahol Nikon DSLR-el fotóztak, az nagy valószínűséggel
ezt az objektívet (is) látta a fotósnál, ha a gépen éppen nem is.
SZERZŐ | SIMICS BALÁZS
A legtöbb, profi Nikon-os fényképész táskájában
megtalálnánk, ami nem is nagy meglepetés, hiszen
a portrétól a tájképkészítésen túl, a legtöbb ese-
ményre is tökéletes választás. Ez a AF-S NIKKOR
24–70mm f/2.8E ED VR.
Igaz, az üveget a gyártó még 2015-ben mutatta
be, viszont fénye azóta is töretlen… jobbára, erre
viszont majd csak később térek rá. Vegyük végig
először a pontokat, hogy mi is teszi ezt a lencsét,
egy „alapnak” a fotósok körében.
Felépítés és ergonómia
Az objektívben összesen 20 elem található, 16
csoportban. Ezek között 2 ED üvegelem, 3 asz-
ferikus objektívelem, egy magas törésmutatójú
HRI elem és egy, (még akkor) új fejlesztésű, extra
alacsony szórású, aszferikus ED üvegelem kapott
helyet. Röviden, az aszferikus lencsetagoknak kö-
szönhetően a torzítás mértéke nagyban csökken,
ami egy nagylátószögű objektív esetében igen
fontos részlet. Az ED üveg a színvisszaadás terü-
letén játszik nagy szerepet, ugyanis az extra ala-
csony szórású üvegelem a minimumra csökkenti
a színeltérést, ezen kívül pedig élesebb és helye-
sebb színvisszaadást kölcsönöz. A HRI, azaz
a magas törésmutatójú lencse pedig kompenzál-
ja a szférikus torzítást és a térgörbületet is.
Az objektívbe, a fent említetteken felül, a Nikon
belepakolta mindazt a kisebb-nagyobb részletet
vagy extrát, amit a profik megszoktak és elvártak.
Ilyen például a SWM, (Silet Wave Motor) ami gyors
és pontos fókuszállítást tesz lehetővé, vagy példá-
ul a VR rázkódáscsökkentő rendszer, mely nagyban
segíti a fotóst alacsony fényviszonyok mellett is,
hiszen bőven a kézből való fotózás sebességbeli
határai alatt is (ami valahol 1/30 vagy 1/20 tájékán
van) képesek vagyunk éles képeket készíteni.
A Nanokristály, vagy a Fluor bevonatok nélkül
pedig a Nikon nem is igazán készít profi lencsé-
ket. Előbbi a tükröződést és a szellemképet gátol-
ja, utóbbi pedig a por, zsír, piszok és vízcseppek
alattomos együttese ellen nyújt védelmet.
Túllendülve a tudományos rövidítések tárházán,
az objektív felépítését egy dolog igazán jól jel-
lemzi. Masszív és strapabíró. Ezért is egy nagy
kedvenc, hiszen bízhat benne a fotós megannyi
szituációban. Megkockáztatom, hogy generáci-
ókon át jól szolgálhat, persze csak akkor, hogyha
rendeltetésszerűen használják és odafigyelnek rá.
A lencse átmérője 8,8cm, hosszúsága pedig
15,4cm így végeredményben teljesen korrektnek
mondható, hogyha figyelembe vesszük, hogy
zoom-objektívről van szó ráadásul nem kevés
üvegelem található benne. Súlya kicsivel több
mint 1kg. Nyilván, kevesebb is lehetne, de véle-
ményem szerint a legtöbben csak elfogadják ezt
a kisebb hátulütőt a sok pozitívum ellenében.
Képminőség
A teszt során úgy voltam vele, hogy nem a megszo-
kott portré vagy esemény területen bírom próbára
a lencsét, hanem ez alkalommal többet fektetek
a tájképek készítésébe is. Nyilván nem nagy meg-
lepetés hogyha azt mondom, hogy a képek mi-
2018. 11. 29. 21:22

nősége kiváló lett. Gyönyörű és hű színeket
kaptam vissza, szép kontrasztokat és éles ké-
peket, igaz nem tűéleseket. Kisebb puhaság
érződik itt-ott, ami nem feltétlenül válik a len-
cse javára. A képszéleken 24mm-nél erősen
vignettál az objektív, illetve a torzítás mérté-
két sem mondanám minimálisnak. Bár utóbbi
elengedhető, hiszen az utómunka során po-
fonegyszerűen tudunk korrigálni rajta.
A fókuszálás nagyon gyors és pontos.
A SWM-nek köszönhetően, hirtelen szitu-
ációknál kapkodhatjuk ide-oda a gépün-
ket, ez a lencse bizonyosan megtalálja azt
a pontot, amit kell. Külön pozitívum, hogy
ezt alacsony fényviszonyok között is szé-
pen elvégzi. Nyilván érezhető a különbség,
hogyha átváltunk LiveView módba, hiszen
ilyenkor kontrasztalapú fókuszálásra vált a
gép, így a sebesség is lassul, azonban nor-
mál körülmények között nagyon is gyors az
objektív motorja. Manuális fókusz esetében
a fókuszgyűrű könnyedén, és érzékenyen
fordul. Zoom esetében ugyanez mondható
el, a gyűrű itt is kiválóan működik.
Ahogy már azt említettem, a vignet-
ta sajnos jelen van ennél a nagylátószögű
üvegnél is. 24mm-nél f/2.8-as blende mel-
42-44_Nikkor24-70.indd 43
Gyönyörű színvisszaadás és kontraszt, még sötétebb körülmények között is.
Rekesz: f/7.1, Zársebesség: 0,8s, ISO: 100, Fókusztávolság: 29mm
lett a legszembetűnőbb, blendeállítás és
zoom esetén viszont drasztikusan csök-
kenteni tudunk rajta. Fotós válogatja, hogy
kinek tetszik vagy sem, hiszen a szemlélő
figyelmét a kép közepe felé fogja húzni az
effektus, ezen kívül pedig az utómunkála-
tok során nem nehéz eltűntetni, ha valaki-
nek nagyon szúrná a szemét. Példának oká-
ért engem nem különösen zavar, viszont
eszemben volt a teszt során, hogy majd
2-3 képből szeretnék panorámát készíteni,
a vignettát viszont nem számoltam bele
a képletbe. Beletelt egy kis munkába míg
normális panorámakép lett a pár fotóból,
sötétebb vonalak vagy formák nélkül.
Az objektív torzítása ugyancsak kikü-
szöbölhető egyes programok használatával,
mint például a Photoshop vagy a Lightroom,
viszont ezektől függetlenül még jelen van így
érdemes róla szót ejteni. 24mmm-nél a leg-
erősebb, itt hordótorzításról van szó, míg 35,
50 és 70mm-nél ez átalakul egy homorúbb
torzulásba. 35mm-nél a legminimálisabb a
mértéke, ezen felül csak növekszik.
A kromatikus aberráció szintén a legtá-
gabb fókusztávolságnál a legerősebb,
70mm-nél már alig észrevehető.
TESZT
AF-S NIKKOR 24–70MM F/2.8E ED VR
Budapest, Citadella
Összehasonlítás
Ezzel pedig el is érkeztem ahhoz a ponthoz,
amire feljebb utalgattam egyszer-kétszer.
Habár rengetegen használják ezt a lencsét, stra-
pabíró, pontos, gyors és megbízható, vannak
bizony hátulütői is. Amikor 2015-ben a Nikon
bemutatta az objektívet, a régebbi 24-70mm-
es utódot váltotta az újjal. Ez a 24-70mm f/2.8G
ED, amit a mai napig sokan használnak annak
ellenére, hogy már 3 éve kijött a „frissített” ver-
zió. Az új lencsének elég nagy volt a visszhang-
ja amikor piacra került és máig talán ez a Nikon
legellentmondásosabb objektíve. Mindennek
az az oka, hogy míg gyorsabb lett, tökéletesí-
tett üvegelemeket kapott és rázkódáscsökken-
tő rendszerrel is ellátták, sok területen rosszabb
teljesítményt nyújt, mint idősebb társa.
Vegyük például az élességet. A 24-70mm
f/2.8G ED nagyobb hibájának azt tartották, és
tartják is a profik, hogy sokat veszít az éles-
ségéből a szélek, sarkok felé. Ezzel szemben
viszont, a képterület közepén tűéles ered-
ményeket kapott a fotós. A Nikon-nál persze
próbáltak javítani ezen a hibán, viszont ezzel
sikerült egy újabb problémát indukálni.
A 24–70mm f/2.8E ED VR-nál az élességet
nem középre koncentrálták a fejlesztők,
2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 43
2018. 11. 29. 21:22
 TESZT
AF-S NIKKOR 24–70MM F/2.8E ED VR

Budapest, Citadella
Tökéletesen látható a vignetta szintje és erőssége a felső sarkokban.
Rekesz: f/2.8, Zársebesség: 1/5s, ISO: 125, Fókusztávolság: 40mm

hanem megpróbálták szétszórni a képterü-
leten, így az sarkok is élesek maradhatnak.
Ezzel csak az a gond, hogy maga a lencse ál-
talánosan veszített az élességéből, így akik
megszokták a régi objektív erősségét a kö-
zépső területeken, azok bizonyosan csalód-
tak az utódban.
Habár elég furcsa, de azt lehet mondani,
hogy a torzítás vagy a kromatikus aberráció
nem fejlődött sokat. A vignetta példának
okáért még rosszabb helyzetbe is helyezi a
fotós az új lencsével. Persze...újra csak meg-
jegyzem, ezek a tulajdonságok könnyedén
kiküszöbölhetőek az utómunka során, de va-
lamelyest mégiscsak frusztráló problémák.
Árát tekintve bizony ez sincs a köny-
nyűsúlyú lencsék között. Bár egy professzi-
onális Fullframe objektívről van szó, szóval
végeredményben ez nem nagy meglepetés.
A 24–70mm f/2.8E ED VR, újonnan 850.000
ropogós magyar forintért lehet a miénk, vi-
szont, ha valaki azt gondolná, hogy ő majd
jól kijátssza a rendszert és tökéletes lesz neki
a szintén nagy előnyökkel rendelkező ré-
gebbi változat, sajnos nincsen sokkal jobb
helyzetben. Az idősebb, 24-70mm f/2.8G ED-
ért 680.000Ft-t kérnek el. Érdemes viszont
megemlíteni, hogyha valaki mostanában
gondolkodna az újabb objektív megvételé-
ben, a Nikon-nál sűrűn belefuthat egy-egy
pénzvisszatérítési akcióba, melyeket megéri
kihasználni.
Web
WWW.NIKON.HU

Összegzés
Végeredményben én azt gondolom, hogy a
sok ellentmondás és zúgolódás ellenére, ez
egy nagyon is jól működő lencse. Nem hiába
használják, dolgoznak vele ennyien. A régeb-
bi típusnak, a 24-70mm f/2.8G-nek is meg-
voltak a saját előnyei és hátrányai, ugyanúgy
megvannak ennek az objektívnek is. A teszt-
fotókat illetően, én nem találtam semmi ko-
molyabb kivetnivalót, nyilván dolgozni kell
rajtuk, de manapság ritka az az objektív, ami
nem kívánná meg az ilyen szintű utómunkát.

44 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05

42-44_Nikkor24-70.indd 44 2018. 11. 29. 21:22


FOTÓS HÁTIZSÁK, HÁTITÁSKA
CADEN L5 BASIC
A Caden egy kínai fotóstáska márka, mely megfelel annak
a két kitételnek, amit sok vásárló a legfontosabbnak tart:
legyen olcsó, de jó...
SZERZŐ | UZSEKA NORBERT
Aki nézegeti néha a különféle kínai rendelős
oldalakat, s azokon is a fotós táskákat, az
alighanem találkozott már a Caden névvel.
Máskülönben nem egy ismert márka, és
magam is az óvatosok közé tartozom, akik
nehezen szavaznak bizalmat olyasminek,
amit csak a neten láttak. Az egy dolog, hogy
valami tetszik a fényképek alapján, meg
hogy a világ különféle részén élő vásárlók
milyen értékelést írnak róla, és egészen más,
ha kézbe is vehetjük az adott holmit. Ennek
kapcsán legyen jó hír, hogy Magyarorszá-
gon, a Stúdió Eszközök nevű nyíregyházi
cég elkezdte forgalmazni a Caden táskákat
és eljuttatta hozzánk az L5 nevű hátizsák-so-
rozat Basic darabját.
Vegyük kézbe
Ebből a szériából az L5 nevű számít a legko-
molyabbnak, lévén nagyobb és a fotós hol-
mik elhelyezésére több megoldást is ajánló
verzió – de ez is a legdrágább. A Caden L5
II és a Caden L5 Basic egy tizessel olcsóbb,
csaknem teljesen meg is egyezik, csak a
II-esből háromféle méretet kapni. De most
koncentráljunk a Basic-re, amiből fekete,
szürke, magenta és türkizkék verzió kap-
ható. Az előbbi kettő elegáns, akár üzleti
tárgyalásra is magunkkal vihetjük. Nekem
tetszik ez a letisztult, minden fölösleges dí-
szítést kerülő dizájn, és az is, hogy nem ordít
a hátizsákról, hogy fotós cuccokat hordunk
benne.
31 x 19 x 17cm méretével a kisebb hátit-
atyók közé tartozik, 1,25 kg-os súlyával vi-
szont nem nevezhető könnyűnek. Ez a súly
a kamera-betétnek köszönhető, ami a há-
tizsák alsó részében helyezkedik el, három,
állítható rekesze van és a hátizsák mindkét
oldalán lévő lecipzárazható „ajtót” kinyitva
tudjuk kihúzni. Ez némileg meghosszabbítja
az előrántás idejét, amit városi fotósok nem
fognak szeretni, de valójában nem akkora
mutatvány. Ami a lényeg: az alaposan pár-
názott tok remekül védi a kamerát.
45_Caden.indd 45
TESZT
Anyag és zipzárak milyen jól használható a kialakítása. Leg-
A mikroszálas, vízálló oxford szövetből ké- inkább azoknak ajánlom, akik kisebb fotós
szült külső rész is tartósnak, minőséginek cuccal járkálnak. A mindennapos munká-
érződik, de a biztonság kedvéért jár mellé ba járáshoz is tökéletes, vidám ill. elegáns
egy könnyen(!) felhelyezhető esővédő színekben kapható, a nem fotós hátizsákok
huzat is. árszintjén.
A táska elején van egy nagyobb zseb,
a felső, cipzárral nyitható részben (melyet
alulról egy szintén kivehető elválasztó hatá- Web
rol) találunk egy hálós tárolót és két kisebb HTTPS://STUDIOESZKOZOK.HU/
zsebet, ahova pl. a plusz akkumulátorokat, CADEN-L5-BASIC-FOTOS-HATIZSAK-
szűrőket, memóriakártyákat, egyéb aprósá- HATITASKA-358
gokat pakolhatjuk. Szintén a felső részből
érhetjük el a laptop rekeszt, ahova max. egy
14”-os laptop fér, de ide simán be tudtam
rakni egy adag A/4-es lapot is. Ez azoknak
jó hír, akik egy könnyen kezelhető, minősé-
gi hátizsákot keresnek, amit a mindenna-
pokban, munkába járáshoz is használnának,
de szeretik, ha náluk van a fényképezőjük is. TULAJDONSÁGOK:
Persze egy ilyen beosztású hátizsákba
ANYAG: Oxford szövet + Mikroszálas,
nem fér bele egy természetfotózásra szánt
vízálló oxford szövet
full frame-es DSLR szett, de azért egy váz- BÉLÉS ANYAGA: 210D vízálló nylon
nak és két objektívnek jut hely az alsó rész- KAPACITÁS: 1db 14” laptop, 1
ben, és ha szükséges, a felsőbe is pakolha- kamera + 2-3 objektív,
tunk egy nagyobb üveget. memóriakártyák, tripod, stb.
MÉRETE: 31 x 19 x 17cm
Pántok és titkos zseb SÚLYA: 1,25kg
Az L5 Basic kényelmes, jól párnázott váll- SZÍNEK: Fekete, szürke, magenta,
pántokat kapott, és egy plusz pántot, amit türkizkék
kb. derékmagasságban tudunk összekap- ÁR: 15 900 Ft
csolni (ez túrázáskor ill. nehezebb felszere-
lés hosszas cipelésekor jön nagyon jól).
A táska alján található két pánttal pedig
állványt is rögzíthetünk hozzá. A hátoldalon
van még egy cipzáras, „titkos” zseb, ahova
személyes iratokat vagy mobiltelefont lehet
rejteni. Fölül pedig egy kis pánttal össze-
kapcsolható két fogantyú van, hogy kézben
is tudjuk hordani a táskát.
Összegzés
Kellemes meglepetés volt, hogy ez a ná-
lunk még alig ismert kínai márkás hátizsák
milyen minőségi anyagokból készült, és
2018/05 | FOTOVIDEO.HU | 45
2018. 11. 29. 21:23

HELEN BARTLET
FOTOGRÁFUS UK.
Black & White képei szívből jövő emberszeretetről és végtelen profizmusról
árulkodnak. Helen az élet legszebb pillanatait örökíti meg számunkra,
végtelenül kedves személyiség, a Canon fotós nagykövete, akivel az EOS R
londoni bemutatóján ismerkedtünk meg.
TESZT:
CANON EOS R
A gyártó szeptemberben beje-
lentett új kamerája, alaposan
felborzolta a kedélyeket, amit
nem csak a tükörnélküli gép
full frame felbontása okozott,
hanem a hozzá bemutatott új
objektívsorozat is.
MANFROTTO – MANHATTAN SPEEDY 10 FOTOSTÁSKA
46 | FOTOVIDEO.HU | 2018/05
46_Elozetes.indd 46
144.
TESZT:
SIGMA 70/2.8 DG MACRO
A legtöbb fotóst a macro ob-
jektívek világa izgatja a legjob-
ban, hiszen olyan közel tudnak
menni a témához, amennyire
csak lehet. Kézbe vettük
a Sigma egyik nagyon sikeres
macro lencséjét.
8 PHOTOKINA 2018
BESZÁMOLÓ
14 ROBERT CAPA NAGYDÍJ
BARTHA MÁTÉ
XX. ÉVF. 143. SZÁM
ÁRA: 995 FT. € 3.50
2018/05
www.fotovideo.hu
KORTÁRSAK
7—5Č%$/‚=6
:,770$11)5$1&,6.$
LUMIX
Projek
Projekt
jekt LX100 II
(5'Š/<,*‚%25
17 MEGAPIXELES SZENZOR
4K-S UTÓLAGOS FÓKUSZ /fotovideo
Napjaink egyik legsikeresebb fotográfusa, egyéni
látásmódja karakteresen jellemzi képeit, mellesleg
a Sony fotós nagykövete.
www.fotovideo.hu
143
LEICA SL KAMERA / FUJIFILM FUJINON 10-24 MM F/4 OBJEKTÍV / NIKKOR 24-70 MM F2,8
18143
Lapalapító - szerkesztő:
Soltész Rezső
Felelős kiadó:
a kft. ügyvezető igazgatója
Főszerkesztő:
Benkő Sándor
Munkatársak:
Benkő Sándor, Dékány Zsolt, Merl Antal, Murvai
Ervin, Nánási László, Nagy Anita, Seiler György,
Opauszki Zsolt, Török György, Uzseka Norbert,
Zsila Sándor
Tervezőszerkesztő:
Győri Norbert, Keller Beatrix
Lapterv:
Lukács Gergely
Megjelenik:
2018-ban hat alkalommal, 4 000 példányban
Szerkesztőség:
1012 Budapest, Attila út 101., Tel.: 453-1040
Fax: 453-1048
Irodavezető:
Lückl Mária
Hirdetés: 453-1040
soltesz.rezso@solteszreklam.hu
Terjesztés: +36 1 453 1040,
Holló Tibor
Nyomda:
Pharma Press Kft.
1037. Bp. Vörösvári út 119-121, Tel: +361577 6369
www.pharmapress.hu
ISSN: 1419-5291
TESZT:
NIKON Z7 Megrendelhető a szerkesztőség címén.
Az idei esztendő telve van Előfizetési díj egy évre 5 100 Ft.
szenzációkkal - legalábbis a fo- Terjeszti a LAPKER Rt. és alternatív terjesztők
tózás terén. A Nikon régóta várt
full frame MILC kamerája már E-mail: soltesz.rezso@solteszreklam.hu
régóta váratott magára. Weboldal: www.fotovideo.hu
A piacra került Z sorozat
kamerái közül a 7 -es típust
vette kézbe munkatársunk.
A FOTOVIDEO MAGAZIN
AZ EISA MAGYAR TAGJA
2018. 11. 29. 21:24
 ÜNNEPELJÜK ÚJ TESZTCSATORNA
IRATKOZZ FEL, HOGY MINDIG ÉRTESÜLJ A LEGFRISSEBB TECHNIKAI ÚJDONSÁGOKRÓL.
AZ ÉV
LEGJOBB TERMÉKEIT TÉVÉK
FEJHALLGATÓK

ERŐSÍTŐK
GLOBAL AWARDS 2018-19
Látogasd meg a www.eisa.eu weboldalt a győztesekért!
Az EISA 55 szakmagazin és weboldal különleges együttmûködése, melyek a világ 27 országában a szórakoztató
FOTÓ KAMERÁK
elektronika területére specializálódtak a mobil elektronika, házimozi display és audio, a fotográfia, hi-fi és in-car
szórakoztatás területén. Mára valóban nemzetközivé vált Ausztrália, India, Kanada, a Távol-Kelet és az Egyesült
Államok belépésével és tovább növekszik. Az EISA-díjak és a hivatalos logo irányt mutatnak a vásárlónak a legjobb
termékekhez, a szórakoztató elektronika teljes területén!

YOUTUBE.COM/TESZTV
SZAKÉRTÔK ÁLTAL TESZTELVE Q WWW.EISA.EU

45_TesztTV.indd 45 2017.11.27. 21:02:59

ProfiFoto143-borito.indd 2 2018. 11. 29. 21:33
 8 PHOTOKINA 2018 14 ROBERT CAPA NAGYDÍJ XX. ÉVF. 143. SZÁM
BESZÁMOLÓ BARTHA MÁTÉ ÁRA: 995 FT. € 3.50

P É N Z V I S S Z AT É R Í T É S

2018/05
www.fotovideo.hu

KORTÁRSAK
TÖRŐ BALÁZS
WITTMANN FRANCISKA
©CHRIS KÖNIG
LUMIX
Projekt LX100 II
ERDÉLYI GÁBOR
ÖRÖKÍTSD MEG A HOLNAPOT!
17 MEGAPIXELES SZENZOR
4K-S UTÓLAGOS FÓKUSZ

Napjaink egyik legsikeresebb fotográfusa, egyéni

látásmódja karakteresen jellemzi képeit, mellesleg
VIGYÁZZ, KÉSZ, RAJT! IGÉNYELJ TERMÉKENKÉNT AKÁR 90 000 FORINTOS PÉNZVISSZATÉRÍTÉST
a Sony fotós nagykövete.

143
WW0] 00]
00 @Ğ
WW]ͳĻĹĺŁěĺěΘ ĻĹĺłě ĺľě WWW.ěě LEICA SL KAMERA / FUJIFILM FUJINON 10-24 MM F/4 OBJEKTÍV / NIKKOR 24-70 MM F2,8
18143

ProfiFoto143-borito.indd 1 2018. 11. 29. 21:33