Professional Documents
Culture Documents
Pronunciation Problems of BSED - English Students at STI West Negros University
Pronunciation Problems of BSED - English Students at STI West Negros University
A Research Paper
Presented to
Dr. Glori Edna R. Libo-on
College of Education, Arts and Sciences
STI West Negros University
Bacolod City
November 2018
1
Chapter 1
INTRODUCTION
Some of the native speakers often omits some letters from the
English alphabet. For some instance, countries like Philippines does not
have "c", "f", "j", "q", "v", "x", "z" in their native language which make it hard
have what they often refer to as a, “Filipino Accent,” which can often be
very difficult for native English speakers to understand. The reason behind
2
consonants and vowels in English words when they speak, making it
People from the Philippines often substitute the /p/ in a word for
/f/. This becomes especially tricky when those sounds occur close
speakers also commonly make the mistake of mixing up the /v/ and the
/b/ confused. For example, the words November and very big. Many a
Filipino person often goes to the, “moo bees,” on a Friday night instead of
the movies.
which they substitute with /t/ or a /d/ sound. How many of you Filipino
people, “tank” your “mudder” instead of, “Thank your mother?” Lastly,
many people native to the Philippines confuse the /s/ sound with the /z/
sound, meaning that they often say a /s/ sound where there is commonly
a /z/ sound in English. Filipino speakers don’t just have a difficult time
with consonants, there are several vowel sounds that they struggle with,
as well. The most problematic ones are the /I/ sound and the difference
between it and the /i/ sound and the /a/ sound and the difference
with each other, but if you want to be more clearly understood when
3
speaking to a native English speaker, work on these sounds to be more
thoughts, ideas and facts, but most students have issues on pronunciation
and this could lead them to misunderstandings and, of course, it can lower
their confidence and self-esteem. Students who have low self-esteem and
because, say, people from different countries have language variations, yet
the words well and correctly so they can teach the same thing to their
4
Statement of the Problem
variables:
a. age;
b. sex;
a. Oral Recitation
b. Oral Reading
5
Hypothesis
aforementioned variables.
Theoretical Framework
The theory that was anchored to the study was Distinctive Feature
phonology we would use this idea to suggest that human beings process
patterning in phonology is part of the evidence for this claim - but the
6
claim is more solid when based on the evidence that when the users of a
obey the rules of the natural classes their sounds fall into (Jakobson, et.
al., 1941q
Conceptual Framework
respondents.
it among the said respondents who needed the most investigation and
University:
about this problem existing among students of STI West Negros University.
The school may able to make possible solutions to address to this problem
7
Teachers. The teachers may able to determine the factors affecting
students about the factors that affect their pronunciation. This will serve
Future Researchers. The result of the study is helpful for the future
pronunciation problems among students. This will also serve as their basis
Definition of Terms
as a length of time that the person has lived or a thing has existed.
8
Oral recitation. Conceptually, it is the practice of having the entire
within the instruction and later when they need to be revisited. Oral
This practice anchors information in the brain and helps students absorb
based on slidehare.net.
in the brain and helps students absorb and retain information upon which
to the way in which we make the sound of words. Cook (1996’ as cited in
9
correcting them when produced inaccurately. When learners start learning
intonation.
as either of the two main categories (male and female) into which humans
and most other living things are divided on the basis of their reproductive
functions.
10
Chapter 2
This chapter talks about the different literature review that are
internet.
Conceptual Literature
Foreign
to find the problematic sounds and the factors that cause these problems.
Then find some techniques that help the Sudanese Students of English
improve their pronunciation. The subjects for the study were fifty students
instruments used for collecting the data were observation, recordings and
that have more than one way of pronunciation in addition to the consonant
sound contrasts e.g. /z/ and /ð/, /s/ and /θ/, /b/ and /p/, /ʃ/ and /tʃ/.
11
Based on the findings, the study concluded that factors such as
consonant sounds the tertiary students make, on the basis of sources like
some selected tertiary students. The data collected from above sources
recommendations have been presented for the students and the teachers
12
There are several problems that related to pronunciation and TEFL,
so that they can understand then easily even if a speaker has not yet
managed to acquire the core features. For EIL, this is more important than
understand what the speaker means even though he or she cannot get the
RP pronunciation.
He also described that pronunciation work can be kept simple and employ
exercises which are both accessible and enjoyable for students, whatever
their level is. Whenever students do a freer speaking activity, the main aim
we give them on their use of language. It means that lecturers should give
13
the feedback on students’ pronunciation regularly so that students will
so that they can understand then easily even if a speaker has not yet
managed to acquire the core features. For EIL, this is more important than
understand what the speaker means even though he or she cannot get the
RP pronunciation.
predict on which vowel the primary stress is placed in a word, and; 4.)
14
distinguishing the differences in the sounds of a vowel or consonant in a
given word.
Local
Although most Filipinos are not native English speakers, they have
words. This is because Filipino languages do not have words that change
syllable but not the last syllable. This is in contrast to Latin and Spanish
This was an advantage of Ateneo boys who were made to learn Latin.
They learned to conjugate and change the endings of the words. When
teaching Spanish you start with Spanish songs which Filipinos already
sing. But the first verb to conjugate “AMO” meaning: “I LOVE”. “YO AMO,
AMAN” (I love. You love. He loves. We love. You love. They love.) As you see
all the Spanish verbs change their endings but in English only the third
the endings do not change. Accordingly the Filipino speaker has a problem
15
Other English forms that change the ending are English nouns in
the plural. They add an “s” or “as” (“Ball” becomes “balls”; “field” becomes
local languages there is only one preposition, namely “sa.” But in English
they are more descriptive. Where we put “sa” in five different instances,
being talked about. English preposition include: “in” connotes inside; “on”
connotes on top; “with” connotes togetherness; without, within, out, of, to,
across, towards, amid, unto, all of them are translated in the local di-alects
with “sa.” English, therefore, is more descriptive and the local languages
more practical and easier. The Filipino native speaker will, therefore, have
forms, namely: present, past, and past participle. “I go.’ I went’ and “I have
gone.” There are about a hundred of these verbs and they simply have to
participle of the regular verbs are the same, and end in “ed” (“I worked.”
16
What becomes problematic here is the use of auxiliary verbs.
Auxiliary verbs take the present form or the past participle form rather
than the past tense form (“I did go.” NOT “I did went”). What removes some
of the problem is that regular verbs have the same form for the past tense
and the past particle. (“I might work.” I have worked.” Are correct. But “I
Using the language is one thing, knowing the right way to pronounce
English” and what they call “Filipino accent,” while others think it’s just
an excuse for not learning how to speak English the right way. Regardless
of what you believe, there is indeed a standard way to speak the universal
language, the mastery of which will give you an edge in both local and
phonology over more than three decades, and then goes on to discuss the
17
Philippine English into three groups: an acrolect group, a mesolect group,
Tayao, 2004). Ben also produced /b/ where one would anticipate the /v/
phonology (Tayao, 2004). Ben and his parents also demonstrated non-
are Philippine native languages were chosen for the study. Aside from their
noticeable accents when they speak in English, they were classified based
18
(1) reported frequency of use of PE in different domains; (2) reported
preference for English for different activities; (3) the respondent's self-
assessment of their ability to use English (Tayao, 2004). Also, they have to
be at least (1) 18 years of age, (2) university students or graduates, (c) and
interdental fricatives /th/ by alveolar stops /t/ and /d/ and the movement
as a reminder that one has to focus away from Manila and examine the
19
extensively, such as in the workplace. This variety is considered an
wave studies (see Villanueva, 2016) can look into the relation of language
and the social sphere as Tinio (2013), Bolton and Bautista (2004), and
English); that is, if more investigations into the relationship between social
factors and the basis for the variation of the local Englishes can be made.
Synthesis
is Sudanic. Based on the findings, the study concluded that factors such
Problematic questions and interview the respondents is the main tool used
20
to gathered information. On the basis of findings, some pedagogical
Filipinos are not native speakers, they have little difficulty in speaking.
And one of the factors is the changes in ending of words. According to his
21
Chapter 3
METHODOLOGY
University.
Research Design
The research design refers to the overall strategy that you choose to
way, thereby, ensuring you will effectively address the research problem;
Burgos St., Bacolod City. STI West Negros University (STI WNU; or
22
Respondents of the Study
students.
Research Instrument
profile of the respondents and the areas which the study is focused
the respondents had to choose and tick an appropriate option from five
options for each item or questions. For analysis, the researchers converted
23
Validity of the Research Instrument
reliable information from the respondents of the study. In this case, the
research questionnaire.
Moreover, it helped the researchers to avoid biases and the responses were
which were verified and undergone validation processes from the experts.
24
Analytical Scheme
agreement with the question that act as the system points and to establish
Statistical Tools
statistic. The t-test and mean. The T-test helps compare whether two
groups have different or similar average value. It can also help determine
if two population means are equal. Mean, on the other hand, helps to
describe a set of data by identifying the central position within the set of
data (Francisco, et. al., 2016). The entire questions were individually
analyzed to consider all the factors and support with descriptive analysis.
25
Chapter 4
data that were collected from BSED English 1A students of STI West
Negros University.
When grouped according to age, the students who age 19 and above got
the higher percentage than those who age 16-18. It shows that students
that age 16-18 have a percentage of 30.43 and those that age 19 and above
students’ percentage was higher than that of male students. Male students
according to high school of origin, the students who came from public
schools got the higher percentage than that of those who came from private
65.22 while those who came from private schools have a percentage of
34.78.
26
Table 1
separate tables. First table will show the actual mean of responses given
to each statement or the area of Oral Recitation. Then, the second table
show the actual mean of student’s responses on each items. Then the
second table will show the average numbers after converting the responses
into percentage.
“Great Level of Extent”. It interprets that the students are agree that they
are having problems in pronunciation. The table below shows the data:
27
Table 2
28
8. How often do you
memorize the
4.00 Great Level of Extent
pronunciation of the
word?
“Great Level of Extent”. It interprets that the students are agree that they
are having problems in pronunciation. The table below shows the data:
Table 3
29
3. How often do you
encounter difficult
3.70 Great Level of Extent
words in English
reading?
4. How often do you
check the dictionary
(or other sources) for
4.43 Great Level of Extent
the pronunciation of
words that are new to
you?
5. How often do you
skipped words while
3.09 Moderate Level of
reading if you don’t
Extent
know the correct
pronunciation?
6. How often do you
mispronounced word Moderate Level of
3.39
whenever you are Extent
reading it aloud?
30
The Table 4 shows the result of the means based on the variables in
18 has the total mean of 3.66, while the respondents ages 19 and above
has the mean of 3.82. The male respondents has the total mean of 3.14,
while the female respondents has the mean of 3.88. Respondents from
public schools has the mean of 3.71, while respondents from private
Table 4
31
The Table 5 shows the result of the means based on the variables in
has the mean of 3.29, while the respondents ages 19 and above has the
mean of 3.85. The male respondents has the total mean of 3.14, while the
schools has the mean of 3.71, while respondents from private schools has
Table 5
32
When group and compared according to the variables in the area of
oral recitation, the Table 6 shows that in the variables of age and sex, the
P-value is greater than the critical value of 1.721. It implies that there is
school of origin, the P-value less than the critical value of 1.721. It implies
Table 6
VARIABLES CRITICAL
P-VALUE VALUE INTERPRETATION
AGE MEANS (0.05)
16 to 18 3.29
19 and 2.33 1.721 Significant
3.85
above
SEX MEANS
Male 3.14
3.5 1.721 Significant
Female 3.88
HIGH SCHOOL
OF ORIGIN
MEANS
Public 3.71
0.21 1.721 Not Significant
Private 3.65
33
When group and compared according to the variables in the area of
oral reading, the Table 7 shows that in the variables of age and high school
of origin, the P-value is less than the critical value of 1.721 with a level of
the other hand, in the variable of sex, the P-value greater than the critical
Table 7
Significant difference in the Level of Extent of the factors affecting
the Pronunciation Problems of BSED English 1A students when
grouped and compared according to the variables in Oral Reading
VARIABLES CRITICAL
P-VALUE VALUE INTERPRETATION
AGE MEANS (0.05)
16 to 18 3.66
19 and 0.18 1.721 Not Significant
3.82
above
SEX MEANS
Male 3.14
3.5 1.721 Significant
Female 3.88
HIGH SCHOOL
OF ORIGIN
MEANS
Public 3.71
0.5 1.721 Not Significant
Private 3.84
34
Chapter 5
Summary of Findings
result after processing the data will show based on the variables of the
study.
when grouped according to age, the students who age 19 and above got
the higher percentage than those who age 16-18. It shows that students
that age 16-18 have a percentage of 30.43 and those that age 19 and above
students’ percentage was higher than that of male students. Male students
according to high school of origin, the students who came from public
schools got the higher percentage than that of those who came from private
65.22 while those who came from private schools have a percentage of
34.78.
35
In oral recitation, the item 5 has a highest mean of 4.48. This implies
that most of the BSEd – English students are eager to learn English
language which is one of the reason why they had chosen this course.
While the item 4 that has a lowest mean of 3.09 which means that the
English language, instead they are using their native language when
oral reading, the item 4 that has the highest mean of 4.43, which
concludes that they always checked the dictionary (or other sources) for
item 5 has the lowest mean of 3.09, which means they frequently skipped
the words while reading if they could not recognize the correct
that corresponds to the items in the survey questionnaires and got a total
mean of 4.
variables of age and high school of origin but for the males on the variables
of sex has a result of “Moderate Level of Extent”. On the other hand, Table
5 tells that the respondents aged 16 to 18 in the variables of age and males
on the variables of sex has a “Moderate Level of Extent” while the rest of
36
the variables expressed a “Great Level of Extent” according to the result of
the means. In relation to this, the researchers was able to determine the
P-value in each variable using the T-test. The null hypothesis is accepted
on the variables of age in oral reading and the high school of origin both
in oral recitation and oral reading. On the other hand, the oral recitation
on the variable of age and both oral recitation and oral reading on the
the critical value which equal to 1.721. Thus, there is significant difference
Conclusion
STI West Negros University” was conducted on the last week of October
from 1st year students taking the course BSED-English at STI West Negros
information and to find out the factors that demotivate the students. After
greatly affected by the factors including their age, sex, and high school of
37
origin. The respondents that age 16 to 18 are the most affected on
from public schools are the most affected on pronunciation problems when
Recommendations
The researchers believed that the study raises several ideas that
merit further research about the factors affecting students and the levels
38
Students should expand their knowledge in pronunciation through
help a lot and learn how to use certain words with proper pronunciation
by using the dictionary. Students can also look for tongue twisters and
pronunciation skills.
Besides they should not appoint those teachers who have local accent
problem. The schools can hold some seminars for the family members of
39
REFERENCES
INTERNET SOURCES
www.dictionary.com>browse>pronunciation
www.harding.edu
www.link.springer.com
www.researchgate.net
www.rpdp.net>Bam>pdf>Oralrecitation
www.ukessay.com
www.msu.edu/course/ase/232/df-theory.html
www.slideshare.net
41
APPENDICES
Direction: Fill out the blank with correct information below. Put a check
Instructions: Read the following questions carefully. Check the boxes that
Legend:
5 – Always
4 – Sometimes
3 – Frequently
2 – Seldom
1 – Never
42
A. On Oral Recitation
B. On Oral Reading
43
2. find yourself
confused with the
pronunciation of
the English words?
3. encounter
difficult words in
English reading?
4. check the
dictionary (or other
sources) for the
pronunciation of
words that are new
to you?
5. skipped words
while reading if you
don’t know the
correct
pronunciation?
6. mispronounced
word whenever you
are reading it
aloud?
7. participate in
oral reading?
8. practice the
pronouncing
English words?
9. correct others
who
mispronounced
English words?
10. articulate
English words
correctly?
44