Professional Documents
Culture Documents
Clinical Trial
Clinical Trial
GENE-EDITING Patent dispute SPACE Best evidence yet CLIMATE Research blitz GENETICS What happens
over CRISPR tool for ninth solar system aims to unlock secrets when domestic fowl go
intensifies p.265 planet p.266 of El Niño p.267 wild in Hawaii p.270
STEPHANE MAHE/REUTERS
The hospital in Rennes, France, to which six people were taken after suffering adverse effects in a phase I clinical trial.
P H AR MACO LO GY
O
She adds that French investigations into other ticipants’ injuries came about — magnetic-
ne person died, and five others were medical accidents have often been opaque. resonance-imaging scans showed dying
hospitalized, after a clinical trial of The trial was a ‘first-in-human’ phase I trial to and bleeding tissue deep in the brain — and
an experimental drug in France went test the drug’s safety in healthy people (see ‘Basic whether the trials were conducted properly.
tragically wrong. But days after the first public facts’). The Portuguese company Bial produced
acknowledgement of the incidents on 15 Janu- the drug, which was aimed at treating anxiety BRAIN ENZYME
ary, a lack of official information has left out- and motor disorders associated with Parkin- In particular, neither the French authori-
side experts and the public largely in the dark son’s disease, and chronic pain in people with ties nor Biotrial has disclosed the identity of
as to what happened. cancer and other conditions. Biotrial, a French the molecule administered in the trials. Bial
“The French authorities have not been very contract-research organization, conducted the did say that the drug was an FAAH (fatty
rapid nor transparent in their response,” says trial at its facilities in Rennes. acid amide hydrolase) inhibitor; FAAH is an
Catherine Hill, a specialist in clinical-trial But many key questions remain unanswered, enzyme produced in the brain and elsewhere
design and a former member of the scientific says Marc Rodwin, a biomedical-law special- in the body that breaks down neurotrans-
advisory board of France’s National Agency for ist at Suffolk University Law School in Boston, mitters known as endocannabinoids. By
2 1 JA N UA RY 2 0 1 6 | VO L 5 2 9 | N AT U R E | 2 6 3
© 2016 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved
NEWS IN FOCUS
2 6 4 | N AT U R E | VO L 5 2 9 | 2 1 JA N UA RY 2 0 1 6
© 2016 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved