‫الفغل الالزم و المتعدي‬

‫الفعل الالزم‬
‫الفعل االزم هو الفعل الذي يكتفي بفاعله و ال يحتاج إلى المفعول به‪,‬نحو ‪ :‬ذهب‬
‫‪1‬‬
‫خَا ِلد‬
‫يسمى الفعل أوغير المتعدي أو الالزم حيث يقتصر إلى فاعله عن مفعول به‪.‬‬
‫يكون الفعل الزما ‪:‬‬
‫إذا كان من أفعال السجايا و الغرائز‪ ,‬أي الطلبئع‪ ,‬و هي ما دلّت على معنى قائم‬
‫ف ‪َ ,‬ك ُر َم ‪َ ,‬جبُنَ ‪.‬‬ ‫ش ُر َ‬ ‫بالفاعل الزما له‪ -‬مثل ‪َ :‬‬
‫أو د ّل على هيئة‪ ,‬مثل ‪( :‬طال و قصر و ما أشيه ذلك)‪.‬‬
‫ظف‪.‬‬ ‫ط ُهر الثوب و ن ُ‬ ‫أو على نظافة ‪ :‬ك َ‬
‫دنس و قذِر‪.‬‬ ‫دنس ‪ :‬كو ِسخ الجس ُم و َ‬ ‫أو على ٍ‬
‫عطش‪.‬‬‫كمرض و كسِل و نشِط و ِ‬ ‫الزم و ال هو حركة ‪ِ :‬‬
‫‪2‬‬
‫عرض غير ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫أو على‬
‫خضر‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫كاحمر وا‬
‫ّ‬ ‫أو على لون ‪:‬‬
‫أو على عيب‪ :‬ك َعمش و عور‪.‬‬
‫أو على حلية ‪ :‬طن َِجل و دعج‪ 3‬و كحل‪.‬‬
‫أو كان مطاوعا ً لفع ٍل متع ٍدّ إلى واحد ‪ :‬كمددت الحبل فامتدَّ‪.‬‬
‫كرم‪.‬‬
‫وشرف وج ُمل و ُ‬ ‫ُ‬ ‫سن‬‫أو كان على وزن (فَعُل)‪ -‬المضموم العين ‪ -‬كح ُ‬
‫أو على وزن (انفعل) ‪ :‬كانكسر وانحطم و انطلق‪.‬‬
‫وازور‪.‬‬
‫َّ‬ ‫كاغبر‬
‫َّ‬ ‫أو على وزن (افع َّل) ‪:‬‬
‫وازوار ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫َّ‬ ‫أو على وزن (افعا َّل) ‪ :‬كادها َّم‬
‫َّ‬
‫واطمأن‪.‬‬ ‫كاقشعر‬
‫َّ‬ ‫أو على وزن (اف َعل َّل) ‪:‬‬
‫أو على وزن (افعنل َّل) ‪ :‬كاحرنجم‪ 5‬واقعنس‪.6‬‬

‫الفعل المتعدي‬
‫الفعل المتعدي هو الذي ال يكتفي بفاعله و يحتاج إلى مفعول به واحد أو أكثر‪.‬‬
‫الرزَ ‪.‬‬
‫مثل ‪ :‬أنا أكل ّ‬

‫فؤاد نعمة‪,‬مل ّخص قواعد اللغة العربية نحوها و صرفها‪(,‬دار الثقافة‪ ,‬بدون سنة)‪ ,‬ص‪781.‬‬
‫‪ 2‬و قد يتعدى الدال على الحركة‪,‬نحو‪ :‬دحرج‪,‬قذف‪,‬ضرب‪.‬‬
‫‪ 3‬الدعجاء ‪ :‬ذات العين الشديدة السوداء والواسعة‪.‬‬
‫وازوار ‪ :‬مال‬ ‫‪4‬‬
‫َّ‬
‫احرنجم ‪ :‬اجتمع‬ ‫‪5‬‬

‫اقعنس ‪ :‬تأخر وتقهقر‬ ‫‪6‬‬

 ‫وعالمته أن يقبل هاء الضمير التى تعود إلى المفعول به‪.‬‬
‫ب فَأ َ ْك َر َمه أ ُ ْستَاذُه‬
‫مثل ‪:‬ا ِْجت َ َهدَ الطا ِل ُ‬
‫(أما هاء الضمير التى تعود إلى الظرف والمصدر ‪,‬فال تكون داللة على تعدي الفعل‬
‫إن لحقته ‪.‬فاألول مثل ‪َ :‬يو َم ال ُج ْم َع ِة ُز ْرتُه ‪ ,‬والثانى مثل ‪:‬ت َ َجم َل ِب ْالفَ ِ‬
‫ض ْيلَ ِة ت َ َجمالً َكانَ‬
‫سلَفُ َك الصا ِل ُح ‪ .‬فالهاء فى المثال األول فى موضع النصب على أنها مفعول‬ ‫َيت َ َجملُه َ‬
‫فيه ‪,‬وفى المثال الثانى‬
‫فى موضع نصب على أنها مفعول مطلق)‪.7‬‬

‫ينقسم الفعل المتعدي إلى ثالثة أقسام ‪ :‬المتعدي إلى مفعول به واحد‪ : ,‬والمتعدي‬
‫إلى مفعولين‪ : ,‬والمتعدي إلى ثالثة مفاعيل‪.‬‬
‫‪ ‬فالمتعدي إلى مفعول به واحد كثير‪ ,‬وذلك ‪( :‬كتب ‪-‬شرب غفر‪-‬أكرم ‪-‬ع ّ‬
‫ظم‬
‫أخذ)‪.‬‬
‫‪. ‬المتعدي إلى مفعولين‬
‫المتعدي إلى مفعولين ينقسم إلى قسمين‪:‬‬
‫‪ ‬أفعال تنصب المفعولين وليس أصلهما مبتدأ وخبرا‪.‬‬
‫س ‪ -‬أ َ ْس َكنَ – َوهَب‪.‬‬ ‫سا ‪-‬أ َ ْلبَ َ‬‫سأ َ َل ‪َ -‬منَ َح ‪َ -‬منَ َع ‪َ -‬ك َ‬ ‫طى ‪َ -‬‬ ‫نحو ‪:‬أ َ ْع َ‬
‫ط ْيت ُ َك ِكتَابًا ‪َ ,‬من َْحتُ ْال ُم ْجت َ ِهدَ َجائِزَ ة ‪َ ,‬منَ ْعتُ ال َك ْسالَنَ‬ ‫تقول ‪:‬أ َ ْع َ‬
‫س ِع ْيدًا األَدَ َ‬
‫ب‪.8‬‬ ‫سا ًما ‪َ ,‬علّ ْمتُ َ‬ ‫س ْوتُ الفَ ِقي َْر ث َوبًا ‪,‬ا َ ْل َب ْستُ ْال ُم ْجت َ ِهدَ َو َ‬
‫التَنَزه ‪َ ,‬ك َ‬

‫‪ ‬أفعال تنصب مفعولين أصلهما مبتدأ وخبرا‪.‬‬

‫أفعال تنصب مفعولين أصلهما مبتدأ وخبرا قسمان‪:‬‬
‫أ ‪.‬أفعال القلوب‪:‬‬
‫أفعال القلوب المتعدية إلى مفعولين هي ‪َ :‬رأَى ‪َ -‬ع ِل َم ‪ -‬دَ َرى ‪َ -‬و َجدَ‪ -‬أ ْلفَى ‪-‬ت َ َع َ‬
‫لم ‪-‬‬
‫َ‬
‫ظ ّن ‪ -‬خَا َل ‪َ -‬حس َ‬
‫ِب ‪َ -‬ج َع َل ‪َ -‬ح َجا ‪-‬و َعدّ ‪ -‬زَ َع َم – وهَب‪.‬‬
‫سميت هذه األفعال أفعال القلوب ألنها اإلدراك بالحس الباطن فمعانيها قائمة‬
‫بالقلب والعقل ‪.‬وليس كل فعل قلبي يتعدى إلى مفعولين ‪,‬فإن ‪:‬عرف ‪,‬وفهم‪ .‬كل منهما‬
‫يتعدى إلى مفعول واحد كما أن حزن الزم ال يتعدى إلى مفعول به‪.‬‬
‫وال يجوز فى هذه األفعال أن يحذف مفعوالها أواحداهما اقتصارا (أي ‪ :‬بالدليل)‪.‬‬
‫ويجوز سق وطهما أو سقوط أحدهما ‪,‬إختصارا( أي ‪:‬لدليل يدل على المحذوف)‪.‬‬
‫مصطفى الغاليينى ‪,‬جامع الدروس العربية ‪(,‬بيروت ‪:‬دار الفكر ‪) 2007‬ص ‪.38‬‬ ‫‪7‬‬

‫مصطفى الغاليينى ‪,‬جامع الدروس العربية ‪(,‬بيروت ‪:‬دار الفكر ‪) 2007‬ص ‪.39‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫ظ ّن أ َ َحدًا ُم َ‬
‫سافِ ًرا؟‬ ‫و مثل سقوط أحدهما لدليل ‪,‬كأن يقال ‪:‬ه َْل ت َ ُ‬
‫سافِ ًرا)‪.‬‬‫ظن خَا ِلدًا ُم َ‬ ‫ظن خَا ِلدًا (أي ‪:‬أ َ ُ‬ ‫فتقول ‪:‬أ َ ُ‬
‫ّ‬
‫الظن‬ ‫‪ -‬وأفعال القلوب نوعان ‪:‬نوع يفيد اليقين( وهو االعتقاد الجازم ) ونوع يفيد‬
‫‪9‬‬
‫( وهو رجحان وقوع األمر)‬
‫‪ .1‬أفعال اليقين‪ 10‬التى تنصب مفعولين ستة‪:‬‬
‫َرأَى ‪َ -‬ع ِل َم ‪ -‬دَ َرى ‪َ -‬و َجدَ – أ َ ْلفَى‪ -‬ت َ َع َ‬
‫لم‪.‬‬
‫ع ِل َم‪ ,‬بمعنى تَيَقنَ َوا ْعتَقَدَ‬ ‫مثل ‪َ :‬‬
‫ت( الممتحنة ‪)10 :‬‬ ‫نحو ‪:‬فَإ ِ ْن َع ِل ْمت ُ ُم ْو ُهنَ ُمؤْ ِمنَا ٍ‬
‫و مثل الثاني ‪(( :‬علمتك مجتهدا)) فالكاف مفعول به اول ومجتهدا مفعول به ثان‪.‬‬
‫‪.2‬أفعال الظن‬
‫أفعال الظن (وهي ما تفيد رجحان وقوع الشيء) نوعان‪: 11‬‬
‫نوع يكون للظن واليقين والغالب كونه للظن ‪,‬ونوع يكون للظن فحسب‬
‫ِب‪.‬‬‫ظن ‪ -‬خَا َل ‪َ -‬حس َ‬ ‫‪ .‬فالنوع األول ثالثة أفعال‪َ :‬‬
‫ظنّ ْوا أَن ال َم ْل َجأ َ ِمنَ هللا إٍال ِإلَ ْي ِه(‪ 12.‬التوبة ‪: 118 ),‬أي ‪:‬علموا‬ ‫وقول تعالى‪َ (:‬و َ‬
‫واعتقدوا‪.‬‬
‫ظ ّن ْالقَ ِ‬
‫اضى فُالَ نا ً أي ‪ :‬اِت َه َمه‪.‬‬ ‫فإن كانت بمعنى ات َه َم ‪ ,‬فهي متعدية إلى واحد ‪,‬مثل ‪َ :‬‬

‫ير ‪َ -‬رد ‪ -‬ت َ َر َك ‪ -‬ت َ ِخذَ ‪-‬‬

‫ص َ‬‫صيّ َر) وهي سبعة ‪َ :‬‬
‫ب ‪ .‬أفعال التحويل ‪:13‬ما تكون بمعنى ( َ‬
‫ات َخذَ‬
‫َب‪.‬‬
‫‪َ -‬ج َع َل ‪َ -‬وه َ‬
‫وهي تنصب مفعولين أصلهما مبتدأ وخبر‪.‬‬
‫صيّ ْرتُ ال َعد َُّو ال َ‬
‫ص ِديْقَ‬ ‫فاألول ‪:‬مثل ‪َ :‬‬

‫ج ‪ .‬المتعدي لثالثة مفاعيل‬

‫األفعال التى تنصب ثالثة مفاعيل سبعة وهي ‪:‬أ َ َرى ‪-‬أ َ ْعلَ َم ‪َ -‬حدَّ َ‬
‫ث ‪َ -‬خبَّ َر –‬
‫أ َ ْخبَ َر‬
‫– أَنبأ‪ -‬نبَّأ َ‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫‪Ibid hal 40‬‬
‫‪10‬‬
‫‪Ibid hal 41‬‬
‫‪11‬‬
‫‪Ibid hal 44‬‬
‫سورة التوبة االية ‪118 :‬‬ ‫‪12‬‬

‫مصطفى الغاليينى ‪,‬جامع الدروس العربية ‪(,‬بيروت ‪:‬دار الفكر ‪) 2007‬ص ‪.47‬‬ ‫‪13‬‬
‫ت َعلَ ْي ِه ْم ‪ .‬فيرى مضارع ولفظ الجاللة فاعله والهاء‬ ‫نحو ‪:‬يُ ِر ْي ُه ُم هللا أ َ ْع َمالَ ُهم َح َ‬
‫س َرا ٍ‬
‫مفعول‬
‫اول مقدم ‪,‬أعمال مفعول ثان ‪,‬حسرات مفعول ثالث منصوب بالكسرة النائبة عن‬
‫الفتحة‬
‫ألنه جمع المؤنث السالم‪.‬‬
‫الخبر صحي ًحا‪.14‬‬ ‫َ‬ ‫ونحو ‪ :‬أعلمتُ عليّا ً‬

‫كيف يتعدى الالزم‬

‫يصير الالزم متعديا فى أربع حاالت‪:‬‬
‫‪ -‬إذا دخلت الهمزة على الفعل‪,‬‬
‫الولَد ُ تقول ‪:‬أ َ ْجلَ ْستُ الولدَ تعدى بواسطة الهمزة فى أوله‬ ‫س َ‬ ‫نحو ‪َ :‬جلَ َ‬
‫ْس ‪ ,‬تقول ‪:‬قَدَّ ْمتُ الَر ِئي َ‬
‫ْس (تعدى بواسطة‬ ‫‪ -‬بتضعيف عينه ‪,‬نحو ‪:‬قَدَ َم َ‬
‫الر ِئي ُ‬
‫تضعيف عينه وهي الدال)‪.‬‬
‫األول منه تسمى‬
‫‪ -‬نقل فعل الالزم إلى وزن فاعل أو بزيادة ألف بعد الحرف ّ‬
‫ألف المفاعلة‪,‬‬
‫‪15‬‬
‫األخبر‪.‬‬
‫َ‬ ‫نحو ‪:‬جلس محمدٌ ‪ :‬جالس محمدٌ‬
‫‪ -‬نقل الفعل الالزم إلى وزن إستفعل‬
‫ست َ ْخ َر ْجتُ ْال َما َل‪. 16‬‬
‫نحو ‪:‬خ ََر َج الما َ ل ‪ِ ,‬إ ْ‬
‫أن)‪,‬‬‫ب(أن و َّ‬ ‫‪ -‬و إما بواسطة حرف الجر و ال يكون إالّ ِ‬
‫نحو ‪ :‬شهد هللا انّه الاله اال هو‬

‫‪ 14‬علي رضا ‪,‬المرجع فى اللغة العربية نحوها وصرفها ‪(,‬دار الفكر ‪,‬بدون سنة)ص‪. 33‬‬
‫‪ 15‬فؤاد نعمة‪,‬مل ّخص قواعد اللغة العربية نحوها و صرفها‪(,‬دار الثقافة‪ ,‬بدون سنة)‪ ,‬ص ‪.79‬‬
‫‪ 16‬علي رضا ‪,‬المرجع فى اللغة العربية نحوها وصرفها ‪,‬ص‪27.‬‬
 ‫بحث علمي‬
‫الفعل االزم و الفعل المتعدّى‬
‫لدرس العلم الصرفيّة‬

‫الباحثان ‪:‬‬
‫مح ّمد فروق مغنيسي (‪)91218104A‬‬
‫نور اإلثنين اكوستينا (‪)91218118A‬‬

‫قسم اللغة العربيّة و ادبها‬

‫جامعة سونن أمبيل اإلسالميّة الحكوميّة‬
 ‫سورابايا‬
‫‪2019‬‬

‫كلمة الشكر والتقدير‬

‫الحمد هلل رب العالمين وبه نستعين على امور الدنيا والدين والصالة والسالم على سيد‬
‫نا محمد وعلى اله واصحابه اجمعين‪.‬‬
‫فى هذه الكتابة وظيفة اللغة العربية في العلم الصرفيّة‪ ,‬نحن نكتب هذه المقالة‬
‫لنكفي الّذي نجيب علينا ‪ .‬و نرجوا هذه المقالة ينتفع به‪ ,‬لمن الذي يقرأ هذه المقالة في‬
‫العلم الصرفيّة عن الفعل االزم و الفعل المتغدّى و يستطع أن يأخذ الخالصتها‪.‬‬
‫واخيرا ومع هذاالجهد المتواضع نرجوا من هللا العلى العظيم والقدريستفيد منه زمالئنا‬
‫من معلمى اللغة العربية في العلم الصرفيّة‪.‬‬
 ‫مقدمة‬
‫خلفيةالبحث‬
‫كان الفعل االزم و المتعدّى وهو فعل الذي يحتاج الى المفعول به و ال يحتاج الى‬
‫َب خالدُ‪ ,‬لفظ ذهب هو الفعل االزم الذي ال يحتاج الى المفعول به و‬‫المفعول به‪ ,‬كذَه َ‬
‫ب زيدٌ ً‬
‫عمرا‪ ,‬اللفظ ضرب هو الفعل المتعدّى الذي يحتاج الى‬ ‫ض َر َ‬
‫يكفي بفاعله‪ .‬و ك َ‬
‫المفعول به و ال يكفي بفاعله‪.‬‬
‫بذلك التعريف يظهر السؤال الفرق بين الفعل االزم و المتعدّى‪ .‬فلذلك بهذه المقالة‬
‫سنبين البيان المقتصر من تعريف وأنواع و فرق بين الفعل االزم و المتعدّى برجاء‬
‫نفعناهللا منها امين‪.‬‬
‫تحديد البحث‬
‫‪ .1‬تعريف الفعل االزم و المتعدّى‬
‫‪ .2‬أنواع أو عالمة الفعل االزم و المتعدّى‬
‫‪ .3‬الفرق بين الفعل االزم و المتعدّى‬
‫‪ .4‬كيف الفعل االزم لتعديّة‬

‫قائمة المراجع‬
 ‫مصطفى الغاليينى ‪,‬جامع الدروس العربية ‪(,‬بيروت ‪:‬دار الفكر ‪) 2007‬‬
‫فؤاد نعمة‪ّ ,‬‬
‫ملخص قواعد اللغة العربية نحوها و صرفها‪(,‬دار الثقافة اإلسالميّة‪ ,‬بدون‬
‫سنة)‬
‫على رضا ‪,‬المرجع فى اللغة العربية نحوها وصرفها ‪(,‬دار الفكر ‪,‬بدون سنة)‬