Professional Documents
Culture Documents
User Manual: and Technical Description
User Manual: and Technical Description
User Manual: and Technical Description
description
Image 3 B
D9U001AM2-0101
Version: 04
LINET spol. s r. o.
Želevčice 5
274 01 Slaný
Czech Republic
Image 3 B
Bariatric hospital bed for acute care
D9U001AM2-0101
Version: 04
Publication date: 2018-08
All rights reserved. All trademarks and brands are the property of the appropriate owners. The manufacturer
reserves the right to changes in the contents of this manual that relate to the product´s technical regulations. It is
for this reason that the contents of this manual may indicate differences from the current manufacture of the
product.
D9U001AM2-0101_04 2
1 Symbols ........................................................................................................................... 5
1.1 Warning Notices ..................................................................................................................................5
1.2 Other symbols .....................................................................................................................................5
1.3 Symbols and Labels on the Product ...................................................................................................6
1.4 Serial label with UDI ............................................................................................................................7
4 Functioning .................................................................................................................... 12
4.1 Correct use ........................................................................................................................................12
4.2 Incorrect Use .....................................................................................................................................12
6 Setup .............................................................................................................................. 15
6.1 Transport ...........................................................................................................................................15
6.2 Setup ...............................................................................................................................................15
8 Assembly ....................................................................................................................... 17
8.1 Potential Equalisation........................................................................................................................17
8.2 Mattress platform ..............................................................................................................................18
8.3 Image 3 B (1AM2) - Single Collapsible Side Rails and Powder Coated Bed Ends ..........................19
8.4 Bed Ends ...........................................................................................................................................20
9 Operation ....................................................................................................................... 22
9.1 Initial Operation .................................................................................................................................22
9.2 Battery ...............................................................................................................................................22
9.3 Battery charging ................................................................................................................................23
9.4 Status Faulty Battery .........................................................................................................................24
9.5 Status Discharged Battery ................................................................................................................24
9.6 Removing the Bed from Service .......................................................................................................24
9.7 Deactivating the Battery ....................................................................................................................24
10 Manipulation .................................................................................................................. 25
10.1 Supervisor control panel (nurse controller) .................................................................................26
10.2 Handset .......................................................................................................................................29
10.3 Night Bed Lightning .....................................................................................................................30
10.4 Bed Illumination ...........................................................................................................................30
D9U001AM2-0101_04 3
11 Accessories ................................................................................................................... 34
13 Troubleshooting ............................................................................................................ 42
14 Maintenance................................................................................................................... 43
14.1 Maintenance Work .......................................................................................................................43
14.2 Functioning ..................................................................................................................................44
15 Disposal ......................................................................................................................... 46
15.1 Environmental Protection ............................................................................................................46
15.2 Disposal .......................................................................................................................................46
16 Warranty ......................................................................................................................... 47
D9U001AM2-0101_04 4
SIGNAL WORDS!
Type and source of danger!
Measures to avoid the danger.
1.2.1 Instructions
Structure of instructions:
Perform this step.
Result, if necessary.
1.2.2 Lists
Structure of bulleted lists:
List level 1
List level 2
Structure of numbered lists:
a. List level 1
b. List level 1
1. List level 2
2. List level 2
D9U001AM2-0101_04 5
Attention
Weight of bed
D9U001AM2-0101_04 6
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
1 Address of Distributor
2 Manufacturing Date (Year-Month-Day)
3 DI (Device Identifier) / GTIN (Global Trade Item Number)
4 1D Bar code GS1-128 (Serial Number)
5 Symbols
6 Configuration number
7 Electrical Specification
8 Serial Number
9 PI (Product Identifier)
10 2D Bar Code (GS1 DataMatrix) DI+PI=UDI
D9U001AM2-0101_04 7
WARNING!
Image 3 B bed should be left in its lowest position when the patient is unattended in order to reduce
risk of injury due to falls!
WARNING!
Siderails of Image 3 B should be located in the „up“ position to reduce the risk of the patient
accidentally slipping or rolling off the mattress!
WARNING!
Incompatible siderails and mattresses can cause an entrapment hazard!
WARNING!
Inappropriate handling of the power supply cord, e. g. by kinking, shearing or other mechanical
damages is hazardous!
WARNING!
When routing cables from other equipment in the Image 3 B bed avoid squeezing those between parts
of the Image 3 B bed!
WARNING!
Image 3 B bed should not be used with bed hoists and bed lifts!
WARNING!
The bed is intended for adults.
Follow chapter Intended use.
WARNING!
Incompatible mattresses can create hazards.
WARNING!
To avoid the risk of electric shock, this equipment must only be connected
to a supply mains with protective earth.
WARNING!
No modification of this equipment is allowed.
D9U001AM2-0101_04 8
WARNING!
If this equipment is modified, appropriate inspection and testing must be
conducted to ensure continued safe use of the equipment.
WARNING!
An additional MULTIPLE SOCKET-OUTLET or extension cord shall not be
connected to the MEDICAL ELECTRICAL SYSTEM.
WARNING!
During specific investigations or treatments the significant risks of reciprocal interference posed by
ME equipment may occur.
D9U001AM2-0101_04 9
D9U001AM2-0101_04 10
Medical purpose:
Hospital bed for acute care, support for patient in various positions (Horizonal position, Trendelenburg,
cardiac chair, etc.)
Patient:
For patiens older than 15 years. Weight of patient + mattress + accesories can not be higher than safe
working load (SWL). Condition of patient is not important.
Personnel:
Qualified medical staff (nurse, doctor) with medical school or university (EU). Any person familiar with the
manual. Patient if the condition permits.
Location:
The bed is determined for application environments 1, 2, 3 and 5 according to EN 60601-2-52:2010. The
stable undercarriage with 4 castors makes it possible for the bed to be handled by one person. However,
the manufacturer recommends that at least two persons handle the bed.
The manufacturer adheres to a certified quality management system in compliance with the following
standards:
ISO 9001:2008
ISO 14001:2004
EN ISO 13485:2003
D9U001AM2-0101_04 11
DANGER!
Risk of injury or death due to use of incorrect equipment!
Always conduct the risk assessments required for the selection of suitable equipment.
Image 3 B is a standard care hospital bed. It is designed for supporting the bariatric patient in several positions
such as horizontal, Trendelenburg, Cardiac Chair etc.
The stable undercarriage with 4 castors makes it possible for the bed to be handled by one person. However, the
manufacturer recommends that at least two persons handle the bed.
LINET®’s efforts in research, design and manufacture ensure LINET® products are of the highest quality and fit
for their intended purpose. However, LINET® can take no responsibility for any damage to the products or any
harm to patients, staff or other individuals resulting from:
Not following the instructions in the manual, including warning notices.
Using the product for a purpose other than the intended purpose stated in the relevant documentation
provided by LINET® (see Correct Use).
D9U001AM2-0101_04 12
Delivery:
Upon receipt, check that the shipment is complete as specified on the delivery note.
Notify the carrier and supplier of any deficiencies or damages immediately as well as in writing or make a
note on the delivery note.
The bed is delivered with deactivated battery. To activate battery see chapter “Battery activation”.
CAUTION!
Damage to the bed due to incorrect use!
Use 125 mm castors exclusively on flat, even surfaces without any gaps.
D9U001AM2-0101_04 13
All the accesories the patient can reach are type B applied parts.
D9U001AM2-0101_04 14
6.1 Transport
6.2 Setup
D9U001AM2-0101_04 15
Pull
D9U001AM2-0101_04 16
WARNING!
Risk of injury when working on the bed!
Ensure the bed is disconnected from the mains connection prior to assembly, disassembly and
maintenance.
Ensure the castors are locked prior to assembly, disassembly and maintenance.
CAUTION!
Material damage due to incorrect assembly!
Ensure the assembly is performed only by seller´s customer service or trained hospital personnel.
The bed is equipped with a standard protective connector. This connector is used for potential equalisation
between the bed and any intravascular or intracardiac device connected to the patient to protect the patient from
static electric shocks.
Fig. 1 Potential equalisation connector – male Fig. 2 Potential equalisation connector – female
D9U001AM2-0101_04 17
D9U001AM2-0101_04 18
NOTE For safe, easy handling, LINET® recommends that two technicians assemble the bed.
D9U001AM2-0101_04 19
NOTE: The bed ends may be delivered in several decor colour variants.
WARNING!
Risk of injury when inserting the bed ends!
To insert bed ends into corner posts, hold them by the corner handles on top with both hands.
Install bed ends before the first use.
WARNING!
Risk of injury due to incorrectly installed bed ends!
Ensure bed ends are correctly inserted, especially when moving the bed.
Ensure bed ends locks are locked, especially when moving the bed.
WARNING!
Risk of injury when removing the bed ends!
Before removing bed ends, ensure side rails are folded down and there are no accessories attached to
the bed ends.
If a patient is lying in a bed with the head and/or foot board removed, supervise the bed at all times.
WARNING!
Material damage due to excess load!
Ensure nobody sits on the bed ends.
1. Locked
2. Unlocked
D9U001AM2-0101_04 20
1. Right
2. Wrong
D9U001AM2-0101_04 21
CAUTION!
Material damage due to temperature difference!
If there is a considerable temperature difference between the bed and the place of operation (after
transport/storage), leave bed unconnected for 24 hours to allo the temperature to equalise.
9.2 Battery
CAUTION!
Risk of reducing battery durability due to incorrect use!
Use bed on battery only in crisis situations(e.g. power blackout, patient complications during transport,
etc.).
After reconnecting bed to the mains charge battery to full capacity (see chart Battery charge status).
CAUTION!
Risk of damage or destruction of battery!
If the battery is faulty, degassing may occur. In rare cases this might cause deformations of the battery
case, control panel housing or cable.
If this occurs stop using the bed immediately (see Removing the Bed from Service).
Inform the manufacturer’s service department immediately.
The battery supplied with the bed is delivered uncharged. The battery serves as a backup during power failures or
while transporting the patient.
D9U001AM2-0101_04 22
NOTE: Some bed adjustment options are not available without a battery, for example, height adjustment under a
load of above 200 kg.
Charging and battery capacity is indicated by the yellow LED placed on the ACP control panel.
D9U001AM2-0101_04 23
The battery is regarded as faulty if at least one of the following conditions applies:
Battery charging constantly
Low voltage on battery
Low charging current of battery
Status “faulty battery” is indicated:
By the battery status indicator being constantly lit.
A fault battery status can be cancelled by pressing the STOP button.
Battery status data is saved to the Linis system and written to the “Blackbox”.
D9U001AM2-0101_04 24
WARNING!
Risk of injury when adjusting the bed!
Ensure there are no body parts between the mattress platform elements and the mattress platform frame
when adjusting the bed.
Ensure there are no body parts below the mattress platform frame before adjusting the bed.
Secure or remove any items on the bed.
Control elements:
ACP Nurse control panel (supervisor control panel)
Handset
Disabling individual functions on the supervisor control panel affects all of the control elements.
D9U001AM2-0101_04 25
Supervisor panel is main control panel of the bed. Nurse controller can be placed in the shelf. We recommend
placing ACP panel on the bed end of the bed or hold it in the hands while controlling the bed.
1. Lock indicators
2. Lock Buttons for respective functions
3. Thighrest Positioning Buttons
4. Backrest Positioning Buttons
5. Height Adjustment Buttons
6. Auto-Contour Buttons (simultaneous setting of back- and thighrest)
7. Central STOP button
8. Button Trendelenburg (mattress platform tilt only)
9. Button Reverse Trendelenburg (mattress platform tilt only)
10. Button Examination Position
11. Button Extra-low Position
12. Button CPR (Resuscitation) Position
13. Emergency Trendelenburg Button
14. Button Cardiac Chair Position
15. Button Mobilisation Position
16. LED Battery charge status (only for beds with backup battery)
17. LED Mains power
18. Activating GO Button
19. Bed Lights Control Button (ON/OFF)
NOTE: In case that the bed is not equipped with bed light control , button 19 is not on the controller.
D9U001AM2-0101_04 26
After pressing GO button 18, the keypad will remain active for 3 minutes. It is possible to control every function on
the bed except the locked functions.
Pressing a function button will keep the keypad active for another 3 minutes.
It is necessary to activate the keypad again if the 3 minute period without pressing any function is passed.
NOTE: The bed can be stopped by pressing two different buttons even on two different controllers. If the press of
the buttons is longer than 0,5 second the bed will stop all the movements immediately.
To set a position:
Activate the keypad by pressing the GO button.
Press and hold the respective button until required position is reached.
To disable functions:
Activate the keypad by pressing the GO button 18.
Press respective lock button.
The respective LED flashes to indicate the lock.
NOTE: The individual functions are locked in the central control panel, the satellite control and the handset.
D9U001AM2-0101_04 27
WARNING!
Risk of injury due to moving parts!
Ensure no body parts are trapped between moving parts of the bed and mattress platform.
Ensure no persons or body parts are close to the bed or accessories (e.g. infusion stand, lifting pole)
when the mattress platform is moving.
CAUTION!
Material damage due to moving parts!
Ensure no objects (e.g. cables) are trapped between moving parts of the bed and mattress platform.
Ensure no objects are close to the bed or accessories (e.g. infusion stand, lifting pole) when the mattress
platform is moving.
The therapeutic and safety-related positions are pre-programmed. When a position is set, several parts of the bed
and mattress platform will move simultaneously.
Programmed positions:
Cardiac chair position
Trendelenburg position
CPR (resuscitation) position
Settings after pressing and holding the Cardiac chair button (15):
Calfrest tilts into lowest position, thighrest moves into the upright position (34°).
6 second after positioning calfrest and thighrest the backrest will move into an upright position (70°).
D9U001AM2-0101_04 28
The handset is included as a standard feature. The handset is available with and without button illumination. The
button illumination of the illuminated handset is active when the bed is connected to the mains. The functions of
both handsets are identical. Where the handset is to be stored on the bed depends on the patient’s condition.
Fig. 10 Handset
NOTE: Depending on the patient’s condition, the nursing staff decides whether the patient is allowed to adjust the
bed’s position.
NOTE: The handset can be plugged into another LINET® hospital bed with the Plug and Play slot.
D9U001AM2-0101_04 29
It is possible to equip Image 3 B with undercarriage lightning. The lightning helps the patient or hospital personnel
to better orientate in room with lowered or turned off light. The lowered intensity of lightning is set up after turning
the bed on. For additional informations about bed lightning see chapter “Bed Illumination”.
The lowered intensity of illumination is set up after the bed is turned on.
D9U001AM2-0101_04 30
WARNING!
Risk of injury due to lowering the backrest too quickly!
Ensure single collapsible side rails are in their lowest position.
or
Ensure split plastic side rails are in their highest position.
Ensure there are no body parts between side rails and backrest.
Press the backrest down only by the mattress guard handle or the side rail.
The bed permits quick mechanical lowering of the backrest for emergency resuscitation (CPR) procedures.
NOTE: In some cases (e.g. with bed in Trendelenburg position without power supply) it is possible to use the
CPR lever to raise the backrest.
D9U001AM2-0101_04 31
The single collapsible side rails are components of the bed. The side rails cannot be dismounted. Hospital
personnel are responsible for locking side rails in the highest position when the patient is on the bed.
D9U001AM2-0101_04 32
CAUTION!
Material damage due to incorrect transport or involuntary movement!
Prior to assembly, disassembly and maintenance, ensure the castors are locked.
Ensure the castors are locked while the bed is occupied and/or not being transported.
Prior to transport, ensure that bed is disconnected from mains.
Put mains cable on hook provided for transport.
Have the bed transported only by nursing or trained personnel.
The central braking system facilitates movement of the bed by a single person. The bed has a main lock control
lever for the four castors. The brakes are at the foot end of the undercarriage.
Castor control:
1. Forward Movement: The front left castor is locked. The bed moves straight ahead. If the bed is equipped with
a fifth castor, this castor determines the direction of movement.
2. Unrestricted Movement: All of the castors are unlocked.
3. Braked: All of the castors are locked.
D9U001AM2-0101_04 33
WARNING!
Risk of injury due to incompatible accessories!
Only the manufacturers original accessories can be used.
NOTE: The manufacturer assumes no responsibility for the use of accessories not approved by the
manufacturer.
NOTE: All accessories conform to IEC 60601-2-52:2010.
D9U001AM2-0101_04 34
Fig. 14 Placing the lifting pole Fig. 13 Image 3 B with bariatric lifting
pole
Lifting pole variants:
Bariatric lifting pole
NOTE: The date of manufacture is marked on the grab handle. LINET® recommends replacing the plastic grab
handle every four years.
D9U001AM2-0101_04 35
WARNING!
Risk of injury due to incompatible accessories!
Use infusion stands exclusively for accessories listed in the instructions for use.
Do not use infusion stands for hanging infusion pumps, dosing devices etc. as this equipment might
collide with movable parts of the bed.
It is possible to insert infusion stands in the sockets at the head and foot ends of the bed.
Use exclusively infusion stands with 4 hooks for hanging IV bags or baskets for intravenous solutions.
Ensure that the infusion stand’s weight-bearing capacity is not exceeded.
Ensure that the weight-bearing capacity of the 4 hooks is not exceeded.
Capacity per hook: 2 kg
Load capacity:
Maximum load of 5 kg without leverage.
Maximum load of hook pair 10 kg.
D9U001AM2-0101_04 36
WARNING!
Risk of injury or collision due to incorrect use!
The Extender® can be used with single collapsible side rails only. The manufacturer will not be held
responsible for any consequences if the Extender® is used with other types of side rails.
Movement of the bed must be considered if the Extender® is installed.
Use of the Extender® in a manner other then stated in this user manual is on the responsibility of
personnel. The manufacturer shall not be held liable for incorrect use!
It is recommended the side rail extension – Extender® be used if a mattress higher than the recommended height
was placed on the bed. The Extender® is used to raise the height of the side rails and helps to secure patients
safety. The Extender® is designed for single collapsible side rails only.
Fig. 17 Installing the Extender® on the side rail Fig. 16 Inserting the screw
D9U001AM2-0101_04 37
WARNING!
Risk of injury due to patient falling out of bed!
Ensure the Protector® is securely anchored to the housing.
To check stability, push the Protector up without touching the release button.
Always check that the side rail is properly locked.
WARNING!
Risk of damage to the bed or patient injury!
Do not attach the bed end to accessory housing (3).
Do not use the Protector with bed extension.
The Protector® can be used with powder coated bed ends only.
The Protector® is not a component of the bed. The Protector® is an optional accessory.
D9U001AM2-0101_04 38
WARNING!
Risk of injury when working on the bed!
Prior to assembly, disassembly, cleaning and maintenance, ensure that all adjustment functions are
locked.
Ensure the bed is disconnected from the mains during cleaning process.
Pay extra attention when cleaning any movable or controlling mechanisms of the bed to prevent
involuntary activation, entrapping or crushing.
Cleaning should be entrusted to the person who has been trained to control the bed.
WARNING!
Risk of damaging the bed due to use of incorrect cleaning detergents or cleaning processes!
The bed is not designed for machine washing.
The bed is not designed for cleaning by spraying, showering nor for pressure or steam cleaners.
The selection of cleaning detergents/disinfections and their correct concentration is responsibility of
responsible person in charge of cleaning/disinfection in accordance with the informations provided in this
manual.
Never use germicidal or other radiants for disinfection of the bed, if those radiants act directly on the bed.
Follow these instructions and follow the prescribed dosage by the manufacturer of cleaning detergents.
Not following recommended processes may result in damaging or deterioration of the bed condition.
Cleaning process:
Clean by wiping the bed with damp, well-wrung textile material.
The detergent can be applied by spraying on bed or on the textile material.
Perform cleaning and disinfection of the bed in the appropriate range. The range of cleaning and
disinfection should be distinguished according to the degree of contamination of the bed and the cleaning
mode (daily, before changing patient or complete).
Electronic parts that may be contaminated clean carefully and only their outer side. Never open those
connectors due to cleaning or disinfection. Those components should not be exposed to prolonged or
continuous exposure to moisture.
Let the bed dry completely after cleaning or disinfection process.
After drying the bed place the mattress back on the mattress platform.
After drying the bed check functions of the bed.
D9U001AM2-0101_04 39
D9U001AM2-0101_04 40
CAUTION!
Risk of damaging the bed due to use of incorrect detergent!
Always consult choosing of the detergent and its dilution with manufacturer of the detergents according to
the material table below.
Changing
Part of bed – Image 3 B Material (*) Daily C&D Complete C&D
patient C&D
Side rails (stickers)
Split telescopic ALU, POM (ABS)
Single collapsible S, ABS (ABS)
Bed ends (stickers) PP, S, (ABS)
Controllers (cables) ABS, (PU)
Mattress platform covers PP
Undercarriage cover ABS
Corner bumpers EP, ABS
Mains cable PU
Undercarriage frame S
Castors ABS, S, PU
Actuators ABS, ALU
Changing
Part of mattress - Efecta Material (*) Daily C&D Complete C&D
patient C&D
Mattress core PU
Cover P, PU, PA, PES
D9U001AM2-0101_04 41
DANGER!
Danger to life due to electric shock!
If a fault occurs ensure the electric motor, power box and other electrical parts checked by qualified
personnel only.
Do not open protective covers of the electric motor or power box.
D9U001AM2-0101_04 42
WARNING!
Risk of injury when working on the bed!
Ensure that the bed is disconnected from the mains connection prior to assembly, disassembly and
maintenance.
Ensure that the castors are locked prior to assembly, disassembly and maintenance.
Ensure that the adjustment function on the nurse control panel is locked prior to assembly, disassembly,
cleaning and maintenance
WARNING!
A defective bed can cause injuries!
A defective bed should be inspected and repaired immediately.
If the defect cannot be repaired, do not use the bed.
CAUTION!
Incorrect maintenance can damage the bed!
Ensure maintenance is performed by a LINET® service engineer service or trained hospital technicians
only.
The connector replacement should only be carried out by service personnel trained by LINET®. For
service related instructions, please refer to the service documentation.
Ensure the following maintenance work is performed every 12 months by the manufacturer or by a
qualified service organisation trained and certified by the manufacturer. Service documentation and
electrical schemes are available for qualified service organisation trained by Linet.
The manufacturer will provide the service organisation with service training certification to confirm the
organisation is qualified to carry out maintenance on LINET® products.
Do not use the bed If any malfunction or defect occurs. In this case contact the manufacturer or service
organisation immediately.
The product label is located on the longitudinal rail of the mattress platform frame. The product label contains
information required for product queries and ordering replacement parts.
14.1.2 Completeness
Perform a visual check (with delivery note if necessary).
Have any missing parts replaced.
D9U001AM2-0101_04 43
14.2 Functioning
Plug Connections
Replace O-rings on connectors.
Check the plug connections for dirt and defects.
Clean or replace if necessary.
Check the plug connectors are properly seated.
Motors
Check motor movement (adjust bed positions). Check for incorrect and interrupted movements.
Have defective motors replaced if necessary.
Check cables for signs of wear and entanglement.
Install new cable or replace the motor if necessary.
Battery
Check the battery is working properly (disconnect the bed from the mains).
Replace the battery if necessary.
14.2.2 Castors
Clean the castors completely.
Grease the castors if necessary. Use Caro EP 2 by DEA or an equivalent grease
Check the castors work properly.
o Forward Movement
o Unrestricted Movement
o Braked
Have the brakes adjusted if necessary.
Have any defective castors replaced.
14.2.3 Accessories
Check all accessories (for example, lifting pole, side rails, infusion stand, etc.) are working properly.
Replace if necessary.
D9U001AM2-0101_04 44
WARNING!
Incorrect safety checks can cause injuries!
Ensure that safety checks are performed by qualified or authorised personnel certified by the
manufacturer.
Ensure that the safety checks are recorded in the service and maintenance log.
WARNING!
A defective bed can cause injuries!
A defective bed must be inspected and repaired immediately.
If the defect cannot be immediately repaired, do not continue to use the bed.
In accordance with the Medical Devices Operator Ordinance, the operator is required to perform a technical
safety check on the hospital bed every 12 months.
NOTE: The manufacturer will give a certificate to service organisations in which the manufacturer declares that
the service organisation is qualified to perform maintenance on LINET® products. On request, the LINET® will
provide service documentation and circuit diagrams for qualified service technicians trained by LINET®.
D9U001AM2-0101_04 45
LINET® is aware of the important role that the protection of our environment plays for future generations.
The materials of this product are environmentally compatible. It does not contain hazardous substances on the
basis of cadmium, mercury, asbestos, PCB or CFC. Noise emissions and vibrations meet the directives for
healthcare facilities. LINET® has taken care to ensure all wood used in the production of its bed systems is
responsibly source (Mahagony, Jacaranda, Ebony, Teak or wood from Amazonian / rainforests are not used.
Packaging materials are produced according to the respective directives. Please ensure packaging materials are
disposed of according to the symbols displayed and taken to an authorised disposal location.
15.2 Disposal
Materials of the appliance may be reused. When recycling or reusing old appliances you are making an important
contribution in the protection of the environment.
Ask the responsible environmental protection authorities for the appropriate disposal point.
D9U001AM2-0101_04 46
LINET® will only be held responsible for the safety and reliability of products that are regularly serviced and used
in accordance with the safety guidelines.
This product is covered by a 24-month warranty from the date of purchase. The warranty covers all material and
manufacturing-related failures and errors. Failures and errors caused by incorrect use and external effects are not
covered. Justified complaints will be fixed free of charge during the warranty period. Proof of purchase, with the
date of purchase, is required for all warranty service. Our standard terms and conditions apply.
D9U001AM2-0101_04 47
D9U001AM2-0101_04 48
D9U001AM2-0101_04 49
DANGER!
Danger to life due to electric shock!
Ensure that maintenance and service of electrical parts are performed only by qualified personnel if the
bed is connected.
D9U001AM2-0101_04 50
WARNING!
RF communication equipment can affect bed functions!
Do not use portable and mobile RF communication equipment near the bed.
WARNING!
Increased electromagnetic radiation or reduced electromagnetic resistance due to unsuitable
accessories, converters or cables!
Consult LINET® or local dealer before using other parts than those provided by LINET®.
WARNING!
Damage to property due to electromagnetic radiation!
Do not use electrical equipment near the bed.
Image 3 B requires special preliminary measures pertaining to EMC that necessitates installation and commissioning
in conformity with the EMC information given in this Manual.
Image 3 B is intended for the application in electromagnetic environment as specified below. The customer or user of
the bed is responsible for these requirements are met. Manufacturer’s Manual and Declaration - Electromagnetic
Radiation
D9U001AM2-0101_04 51
<5 % UT <5 % UT
(>95 % short-duration (>95 % short-duration
drop of UT) drop of UT)
within 5 s within 5 s
Magnetic field of 3 A/m 3 A/m Ensure the magnetic
network frequency fields of the network
(50/60 Hz) frequency conform to
IEC 61000-4-8 the normal levels of
commercial or hospital
environments.
NOTE UT refers to the AC mains voltage before the test level is applied.
D9U001AM2-0101_04 52
a It is not possible to accurately indicate field intensities from permanent transmitters (e.g. radio base stations of
the radio, phones and ground mobile and amateur radio stations, AM and FM radio and television broadcasting).
To assess the electromagnetic environment for permanent HF transmitters, take into account the on-site
electromagnetic
characteristics.
If the measured field intensity is higher than the pertinent satisfactory HF level stated above, observe whether
the bed is functioning normally.
If any abnormal properties are observed, move or relocate the bed.
b The field intensity in the entire frequency range from 150 kHz to 80 MHz should be lower than 3 V/m.
NOTE With 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range is applicable.
NOTE The absorption and reflection of buildings, objects and people will influence electromagnetic
propagation
D9U001AM2-0101_04 53
NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by
absorption and reflection from structures, objects and people.
D9U001AM2-0101_04 54