çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 18-10-2019

íÜ…«§ýl$ Ð]l$äÏ _™èl$¢

{ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒS ï³Ò íÜ…«§ýl$ Ð]l$äÏ ™ólÍ-´ùƇ$$…¨.
Ð]l$Æø sZÈ-²-ÌZ¯]l* _™èl$¢-V>¯ól Kyìl-´ù-Ƈ$$…-¨. Ñ$VýS™é
¿êÆý‡™èl çÙrÏÆý‡Ï…-§ýlÆý‡* yðl¯éÃÆŠ‡P Kò³-¯ŒSÌZ
^ól™èl$Ìñæ-™ól¢Ô>Æý‡$. Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…W-ÌŒæÞÌZ I§ø ïÜyŠæV>
"Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {´ë…™éË$ WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 12 ºÇÌZMìS ¨W¯]l ™ðlË$-VýS$-™ól-f… íÜ…«§ýl$ Æð‡…yø Æú…yøϯól
´ëyìlç³…rË™ø ç³#ËMìS…^éÍ' ÐðlË: ’5.00 çÜ…_MýS: 207 ç³Æ>fĶæ$… ^èlÑ-^èl*íÜ…¨.
õ³iË$: 16+20 & ÝùµÆŠ‡tÞÌZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
 çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… 18-10-2019

§ólÖ ¸ëÆ>ÃMýS$ G‹œyîlH fÓÆý‡…! "¯éMýS$ ¯éÅĶæ$… M>ÐéÍ'

"çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë™ø Gç³µsìæMîS WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 12 AÐðl$ÇM> °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ ¯]l$…_ JÍ…-í³MŠSÞ M>ÓÍ-çœ-Ķæ$ÆŠ‡Þ MøçÜ… {rĶæ$ÌŒæÞ
{ç³fË Ð]l$¯]lçÜ$ÞÌZÏ E…yìl´ù™é…'� õ³iË$: 16+20 ÐðlË: ’ 5.00 çÜ…_MýS: 207 ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l² ÐéDz…VŠæ ÌñærÆŠ‡Þ & ¼h¯ðl‹ÜÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÌS¯]l² »êMýSÞÆŠæ fȯŒl &ÝùµÆŠætÞÌZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

{VýS*‹³&1, {VýS*‹³&2 çÜà A°² E§øÅV>-ÌZÏ.. Æ>Ú‰ë-°-MìS -"Ð]l$…§é-MìS-°'!

-J-yìl-Ô>-ÌZ-° ™éÌôæa-Æý‡$ -Mø-ÌŒæ-ïœ-ÌŒæzÞ¯]l$ Hï³MìS Hsê
§ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯ól ¨ÔèæV> Ayýl$-VýS$Ë$ 7.5 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS
Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y
¯é-×æÅ-™èl-™ø
-´ë-r$ ©…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ°
™èlMýS$P-Ð]l «§ýlÆý‡ gñ毌S-Mø £ýlÆý‡ÃÌŒæ ´ëÏ…rÏMýS$
¡Æý‡¯]l$¯]l² »ŸVýS$Y MöÆý‡™èl
Mö™èl¢V> Ð]l^óla ÐésìæMîS
Ð]l$Ç…™èl
Hï³ï³GïÜÞ §éÓÆ> ¿¶æÈ¢ AÄôæ$Å E§øÅV>ÌSOò³ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒS ^èlÇ{™é™èlÃMýS °Æý‡~Ķæ$… {ç³Äñæ*-f¯]l…
& ÑÐ]lÆ>Ë$ 2ÌZ
� Aѱ†, B{Õ™èl Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: BÆøç³×æË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° A«¨M>Æý‡$Ë$
糄ýS´ë™èl… ÌôæMýS$…yé
Æ>™èl ç³È„ýSÌS §éÓÆ>
´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢
´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS Ñ«§é¯éÌSMýS$ ò³§ýlªï³r
ÐólçÜ$¢¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
ïÜG…MýS$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Hï³ï³GïÜÞ gêÈ
^ólçÜ$¢¯]l² ¯øsìæíœMóSçÙ¯]l$Ï MýS*yé ¯éÅĶæ$
ÑÐé§éÌSMýS$ §éÇ ¡çÜ$¢¯é²Ä¶æ$° {V>O¯ðlsŒæ A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé-×ê
çÜ*{™èl«§éÇ Ä¶æ$Æý‡-ç³-†-¯ól-°!
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz Ð]l$Æø MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$… ^ðl´ëµÆý‡$. ÒsìæOò³ MýS*ÌS…MýSçÙ…V>
¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS
� CMýS E§øÅ-V>-Ë ¿¶æÈ¢ MýSÑ$çÙ¯ŒS (Hï³ï³GïÜÞ) °Æý‡Óíßæ…^ól Ñ«§é¯éÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. Aѱ†,
ç³NÇ¢ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡Ø-MýS-™èl-™ø ç³È„ýSÌZÏ C…rÆý‡*ÓÅ Ñ«§é¯é°² B{Õ™èl 糄ýS´ë™èl… ÌôæMýS$…yé ç³È„ýSË$
Æý‡§ýl$ª^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. Æ>™èl °Æý‡Óíßæ…^éÌS° °Æó‡ªÕ…^éÆý‡$. ç³È„ýSÌS
� Æ>™èl ç³È-„ýS-ÌZ ç³È„ýSÌZÏ E™èl¢Ð]l$ {糆¿ýæ B«§éÆý‡…V> °Æý‡Óçßæ×æ, ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢ÌZ A™èl$Å™èl¢Ð]l$ Hyé¨ÌZ ¯]lMìSÎ ¼Ë$Ï-ÌS™ø Æý‡*.300 MørÏ
{糆-¿ôæ MöË-Ð]l*-¯]l… A™èlÅ…™èl ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS…V> E§øÅV>ÌS¯]l$ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS Ñ«§é¯éÌSMýS$ ò³§ýlªï³r ÑË$Ð]l ^ólõÜ {V>O¯ðlsŒæ A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé-×ê
¿ýæÈ¢ ^ólĶæ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. Hï³ï³GïÜÞ ÐólĶæ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
� Hsê f¯]lÐ]lÇÌZ §éÓÆ> E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ ™èl¨™èlÆý‡ Hï³ï³GïÜÞ §éÓÆ> ¿ýæÈ¢ ^ólõÜ {VýS*‹³&1, � Æ>Ķæ$-Î-t, iGïÜt Æý‡*ç³…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ
E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢MìS A…Ô>ÌSOò³ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒS {VýS*‹³&2çÜà A°² Ñ¿êV>ÌS Qgê¯éMýS$ Æý‡*.85 MørÏ Ðól$Æý‡ VýS…yìl
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… M>Å…ç³# M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ E§øÅV>ÌSMýS* C…rÆý‡*ÓÅ Ñ«§é¯é°² � §ýl…§é ÝëW…-_¯]l Ķæ$Æý‡ç³-†¯ól° A¯]l$-^èlÆý‡$yýl$
M>ÅÌñæ…yýlÆŠ‡ Ñyýl$§ýlÌS E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Ððl…r¯ól Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. � VýS™èl I§ól-âýæÏÌZ Æý‡*.ÐðlƇ$$Å MørÏMýS$ Oò³V>
� ç³È„ýSÌS °Æý‡Óçßæ×æÌZ
ç³È„ýSÌS °Æý‡Óçßæ×æ, C…rÆý‡*ÓÅ ç³È„ýSÌS °Æý‡Óçßæ×æÌZ §ø^ólíܯ]l {V>O¯ðlsŒæ Ð]l*íœÄ¶æ*
Ñ«§é¯éÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. çœÍ™éÌS IIG…, IIsîæÌS çÜçßæM>Æý‡…Oò³ §ýl–íÙt..
{ç³RêÅ™èl IIsîæ, ÐðlÌSÏyìlMìS çÜ…º…«¨…_ Aѱ†, Hï³ï³GïÜÞ §éÓÆ> ¿ýæÈ¢ ^ólõÜ E§øÅV>ÌSMýS$ � "{ç³M>Ôèæ…' ´ùÎ-çÜ$ÌS Ñ^é-Æý‡×æÌZ ÐðlË$-VýS$-ÌZ-MìS..

IIG…ÌS çÜçßæM>Æý‡… A{MýSÐ]l*ÌSOò³ {糆 çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ çÜ…º…«¨…_ Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ � � A{MýS-Ð]l*-ÌSOò³ íÜsŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Gïܵ
& ÑÐ]lÆ>Ë$ 3ÌZ

fíÜt‹Ü Æ>MóS‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 1¯]l � Æ>çÙ‰ JÇ-f-¯]lÌŒæ {»ê…yŠæ MøçÜÐól$..

� °Æý‡Ó-çßæ-×æOò³ D ¯ðlÌS 21¯]l M>Æý‡Å-Ôèæ-MìS¢MìS, BÇ-t-MýSÌŒæ 370° Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢ MóS…{§ýl…
¡çÜ$-MýS$¯]l² °Æý‡~-Ķæ*°² õßæâýæ¯]l ^ólçÜ$¢¯]l²

Hï³ OòßæMø-Æý‡$tMýS$ º¨Î 3

Æ>çÙ‰ AÐ]l-™èl-Æý‡×æ ïÜG‹Ü E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
� MóS…{§ýl… ^ðlí³µ¯é
2
ÝëÓÆý‡¦-Ôèæ-MìS¢MìS
ÐéÇ° ^èlÇ{™èl VýS$Æý‡$¢-ò³r$t-MýS$…r$…¨.
AÌê…sìæ Ð]lÅMýS$¢-ÌS¯]l$ Õ„ìS…^ól çܧýl-Ð]l-
M>Ôèæ… C糚yýl$ Ð]l$àÆ>çÙ‰ {ç³f-ÌSMýS$
çÜ${ï³…MøÆý‡$t MöÎ-hĶæ$… ¡Æ>ï]l… E™èlÞ-ÐéË$ Ð]l_-a…¨. ½gôæï³ M>Æý‡Å-ÔèæMìS¢MìS,
¨¯ø-™èlÞÐ]l…
�

-f-íÜt-‹Ü Æ>MóS-‹Ù
� Æ>çى糆 BÐðl*-§ýl-Ð]l¬{§ýl ÌSÀ…-^éMýS AÐ]l$-Ë$-ÌZMìS
ÌZ
°Æý‡Ó-íßæ…^èl°
VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ…
ÌZ
´ùÆý‡$ M>…{VðS-‹Ü&-G-±Þ-ï³ÌS ÝëÓÆý‡¦ ÔèæMìS¢MìS
Ð]l$«§ýlÅ ´ùÆ>-rÑ$¨. & {糫§é-° Ððl*©
5ÌZ

^èlrt °º…-«§ýl-¯]lÌS {ç³M>Æý‡… Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†

Rêä ^ólƇ$$…-^èl-Ð]l^èl$a ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ A¿ýæÅ…™èlÆ>ÌôæÏ° A{MýSÐ]l$

B…{«§ýl-gZņMìS
¿¶æ* MóSsê-Ƈ$$…ç³#
Æý‡§ýl$ªOò³ OòßæMøÆý‡$t
� Rêä ^ólƇ$$…-^èl-MýS$…yé
B§ólÔ>Í-ÐéÓ-ÌS…r*
BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóS-çÙ¯ŒSÞ í³sìæ-çÙ¯ŒS
� {ò³‹Ü-¯øsŒæ B«§é-Æý‡…V> Ðólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒSMýS$
Ñ^éÆý‡-×ê-Æý‡á™èl Ìôæ§ýl$: HHi
13ÌZ
{ç³gê-{ç³-Äñæ*-f-¯éÌS MøçÜÐól$
¿¶æ*MóS-sê-Ƈ$$…ç³# Æý‡§ýl$ª
� hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ Æý‡*.7.26 MørÏMýS$ CÐéÓÌS°
^ðlí³µ¯é Rê™èlÆý‡$ ^ólĶæ$° OÐðl¯]l…
� Ð]l*Æð‡P-sŒæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.40 Mør$Ï AƇ¬-™ól
Æý‡*.50.05 ÌS„ýSÌSMóS BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóS-çÙ-¯ŒSMýS$
MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ…
2
òÜ…rÏÌZç³# Ð]lÆý‡MýS$..
Æý‡*´ëƇ$$MóS
Çh[õÜtçÙ¯ŒS!
� ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ A¿ýæÅ…™èlÆý‡…Ìôæ°
A{MýSÐ]l$ °Æ>Ã×êÌS {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æOò³
õ³§ýlÌSMýS$ çÜÆ>PÆý‡$ º…ç³ÆŠ‡ BçœÆŠ‡
� A…™èlMýS$ Ñ$…_™ól G…™èl¯ól §é°Oò³
{糆´ë§ýl¯]lÍÐ]lÓ…yìl
� {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æMýS$ Ñ«¨Ñ«§é¯éË$
Æý‡*´÷…¨…^èl…yìl
� VýS™èl…ÌZ çܦÌS… C_a¯é Çh[õÜtçÙ¯]l$Ï
ÌôæÐ]l#.. M>±, C糚yýl$ ^ólçÜ$¢¯é²…
� ¸ëÏr$Ï Ð]l§ýl$ª.. ÑyìlÑyìl CâôæÏ CÐ]lÓ…yìl
� CâýæÏ çܦÌêÌSMýS$ Æý‡*.10 ÐólÌS MørÏMýS$
Oò³V> QÆý‡aÐ]l#™èl$…§ýl° A…^èl¯é
� EV>¨MìS CâýæÏ çܦÌêÌS ç³sêtÌS
ç³…í³×îæOò³ E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$
çÜÒ$„ýSÌZ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS
°Æ>Ã×êÌS¯]l$ {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^ól ÑçÙĶæ$…ÌZ Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… õ³§ýlÌSMýS$ º…ç³ÆŠ‡ BçœÆŠ‡ C_a…¨.
Æð‡…yýl$ òÜ…rÏÌZç³# Ð]lÆý‡MýS$ Ððl¬™èl¢… Æý‡*´ëƇ$$MóS Çh-
[õÜt-çÙ-¯Œl ^ólĶæ*ÌS° ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz
B§ólÕ…^éÆý‡$. A…™èlMýS$ Ñ$…_™ól {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æ
ïœk G…™èl E…yéÌS¯]l² §é°Oò³ {糆´ë§ýl¯]lË$
Æý‡*´÷…¨…^éÌS° BĶæ$¯]l çÜ*_…^éÆý‡$. AÌêVóS,
Òsìæ {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æMýS$ Ñ«¨Ñ«§é¯éË$ ™èlĶæ*Æý‡$
^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$. EV>¨ ¯ésìæMìS
õ³§ýlÌSMýS$ CâýæÏ çܦÌêÌS
ç³sêtË$ C^óla ÑçÙĶæ$OÐðl$
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Eç³
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† (Æð‡Ððl¯]l*Å
Ô>Q) í³ÍÏ çÜ$¿ê‹Ù
^èl…{§ýl»Z‹Ü, ç³rt×ê-
ÀÐ]l–¨® Ô>Q Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ
çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ, BǦMýS
Ð]l$…{† º$VýSY¯]l Æ>gôæ…{§ýl¯é£Šl, VýS–çßæ
°Æ>Ã×æ Ô>Q Ð]l$…{† Æý‡…VýS¯é£ýlÆ>kÌS™ø ïÜG…
E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. D
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ç³Ë$ A…Ô>ÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$.
M>ÌSÓVýSrÏ ÐéçÜ$ÌSMýS$ {´ë«§é¯]lÅ…
¯]l©¡Æ>ÌS Ððl…ºyìl, M>ÌSÓVýSrÏ Ððl…ºyìl E¯]l²
CâýæÏ M>Æý‡×æ…V> {ç³fÌS {´ë×êÌSMýS$ ¡{Ð]l Ð]l¬ç³š
´÷…_ E¯]l²…§ýl$¯]l.. çܦÌêË$, CâýæÏ MóSsêƇ$$…ç³#ÌZ
CMýSPyìl ÐéÇMìS {´ë«§é¯]lÅ… CÐéÓÍÞ…¨V>
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG-‹Ü fVýS-¯Œl B§ólÕ…^éÆý‡$.
VýS™èl…ÌZ çܦÌS… C_a¯é Çh[õÜtçÙ¯ŒS ^ólõÜ ÐéÆý‡$
M>§ýl°.. C糚yýl$ Ð]l$¯]l… Çh[õÜtçÙ¯ŒS
Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �

sîæyîl-ï³-™ø
´÷™èl$¢…yýl-§ýl$
Ýû©ÌZ òœ*Æý‡
½gôæï³ Æ>çÙ‰ C¯ŒS^éÆŠ‡j çÜ$±ÌŒæ -§ól-ÐŒl-«§ýl-ÆŠ‡
B ´ëÈt ç³N-Ç¢-V>
-A-Ñ-±-†-™ø °…yìl-´ù-Ƈ¬…¨
{ç³Ð]l*§ýl… ѧól-Ö {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$-Ë$
{ç³f-Ë$ ^èl…{§ýl-»ê-º$-¯]l$
¯]l-Ðól$à ç³Ç-íܦ-† Ìôæ§ýl$
sîæyîl-ï³ çßæĶæ*…ÌZ fÇ-W-¯]l AÑ-±-†-Oò³ �
35 §ýl$Æý‡Ã-Æý‡-×æ…
Ð]l$…¨
Ð]l$Æø ¯]lË$-VýS$--Ç-MìS ¡{Ð]l V>Ķæ*-Ë$
B-«§é-Æ>-Ë$ çÜÐ]l$-ǵ-õÜ¢ � ¿êÈ Ðéçßæ-¯é-°² -Éîl-Mö-sìæt-¯]l [Oò³Ðól-sŒæ ºçÜ$Þ
^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…sê… � Ð]l$…r-Ë$ A…r$-Mö-° AW²-MìS Bçßæ$-†

& ÑÐ]lÆ>Ë$ 2ÌZ & ÑÐ]lÆ>Ë$ 5ÌZ

2 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l AMøtºÆŠ‡‡l 18 l 2019 l www.sakshi.com
MýS$Ïç³¢…V>...
B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$
10 Ð]l$…¨ IHG‹ÜË$
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: íÜÑÌŒæ çÜÈÓòÜ‹Ü
GV>jÑ$¯ólçÙ¯ŒS&2018 B«§éÆý‡…V> G…í³OMð ¯]l
IHG‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ MóSyýlÆŠ‡ MóSsêƇ$$çÜ*¢
MóS…{§ýl íܺ¾…¨, Õ„ýS×æ Ð]lÅÐ]làÆ>ÌS Ô>Q
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. DÐól$Æý‡MýS$ A°²
Æ>[ÚëtÌS {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØÌSMýS$
yîlÐøï³sîæ çÜÐ]l*^éÆý‡… ç³…í³…¨.
B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l h.çÜ*Æý‡ÅÝëƇ$$
{ç³Ò׊æ ^èl…§Šæ, Ð]l$ÌêÏÆý‡ç³# ¯]lÒ¯Œl,
íÜ.ÑçÙ$~^èlÆý‡×Šæ, MýSsêt íÜ…à^èlÌS…™ø
´ër$V> çßæÇĶæ*×ê Æ>[Úët°MìS ^ðl…¨¯]l
¿êÐ]l¯]l, ™èlÑ$âýæ¯éyýl$MýS$ ^ðl…¨¯]l Ñ.AÀõÙMŠS,
G¯ŒS.fÄŒæ$MýS$Ð]l$Æý‡¯Œl, Æ>fÝ뢯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l
Aç³Æ>h™é Üí …VŠæ, °«¨ Ò$¯é, ÑM>‹Ü
Ð]l*Æý‡Ã™Œæ¯]l$ Hï³MìS MóSsêƇ$$…^éÆý‡$.
11Ð]l ï³BÈÞ VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³#
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$ÌS
i™éÌS çÜÐ]lÆý‡×æMýS$ çÜ…º…«¨…_
°Ä¶æ$Ñ$…_¯]l 11Ð]l Ðól™èl¯]l çÜÐ]lÆý‡×æ MýSÑ$çÙ¯ŒS
M>ÌSç³ÇÑ$†° Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSË$ ò³…^èl$™èl*
{糿¶æ$™èlÓ… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ
^ólíÜ…¨. Ðól™èl¯]l çÜÐ]lÆý‡×æMýS$ çÜ…º…«¨…_
ÑÑ«§ýl E§øÅVýS çÜ…çœ*ÌS ¯]l$…_ õÜMýSÇ…_¯]l
çÜÐ]l*^éÆ>°² {MøyîlMýSÇ…_ °Ðól¨MýS
CÐ]lÓyé°MìS Ð]l$Ç…™èl çÜÐ]l$Ķæ*°² MøÆý‡yýl…™ø
MýSÑ$çÙ¯ŒS M>ÌSç³ÇÑ$†° 30&11&2019
Ð]lÆý‡MýS$ ò³…^èl$™èl* {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ķæ$…
¡çÜ$MýS$…¨. ©°MìS A¯]l$VýS$×æ…V> 11Ð]l Ðól™èl¯]l
çÜÐ]lÆý‡×æ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ AÔ¶æ$™ø‹Ù Ñ${Ô>
M>ÌSç³ÇÑ$†° MýS*yé Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSË$
ò³…^èl$™èl* ïÜG‹Ü GÎÓ çÜ${ºçßæÃ×æÅ…
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
CMýS {糆 ¯ðlÌê
Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï MóS¼¯ðlsŒæ ¿ôæsîæ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: CMýS ¯]l$…_ {糆 ¯ðlÌê
Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$
°Æý‡Óíßæ…^éÌS° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. Ð]l^óla ¯ðlÌS
¯]l$…_ C¨ AÐ]l$ÌZÏMìS Æ>¯]l$…¨. ïÜG…
B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ {糆 ¯ðlÌê Æð‡…yýl$, ¯éÌZY
º$«§ýlÐéÆ>ÌZÏ D çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$…sêĶæ$°
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ GÎÓ
çÜ${ºçßæÃ×æÅ… A°² Ô>QÌSMýS$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
çÜÆý‡$PÅÌSÆŠ‡ Ððl$Ððl* gêÈ^ólÔ>Æý‡$. BĶæ*
ÆøkÌZÏ G糚Oyðl¯é òÜÌSÐ]l#ÌŸõÜ¢ ™èl§ýl$ç³Ç
ç³°Æøk ¯éyýl$ çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$…sêĶæ$°
Ððl$Ððl*ÌZ Üç µçÙ…t ^ólÔ>Æý‡$.
MýSÆý‡MýSrtOò³ A{MýSÐ]l$
°Æ>Ã×êÌS MýS*ÍaÐól™èl
™èl$â¶æ*ÏÆý‡$Æý‡*Æý‡ÌŒæ(™éyìlMö…yýl): MýS–Úë~¯]l¨ MýSÆý‡-
MýSrtOò³ °ÇÃ…_¯]l A{MýSÐ]l$ MýSrtyéÌS ™öÌS-
W…ç³# M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ïÜBÆŠ‡yîlH
A«¨M>Æý‡$Ë$ Ð]l$äÏ ^ólç³sêtÆý‡$. Ð]l$…yýlÌS…ÌZ°
™éâêÏĶæ$´ëÌñæ… ¯]l¨ Jyýl$z¯]l °ÇÃ…_¯]l
OÔðæÐ]l„óS{™èl… Ð]l§ýlª Æó‡MýS$ÌS òÙyýl$z, Ð]l$Æý‡$VýS$§öyýl$Ï,
M>Å…sî毌S¯]l$ MýS*Ía ÐólÔ>Æý‡$. ï OÔðæÐ]l„óS{™èl…
ï³u>«¨ç³† ÕÐ]lÝëÓÑ$ Ð]l*sêÏyýl$™èl* {糿¶æ$-
™èlÓ… ¯]l© ¡Æý‡ ç³ÇÆý‡„ýS×æMýS$ ¡çÜ$MýS$…r$¯]l²
¿ýæ{§ýl™é ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ ÝëÓVýS†çÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.
G¯ŒSBÆŠ‡sîæG‹ÜÌZ
Ç‹œÐ]l*¯ŒS º–…§ýl…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: AÐðl$ÇM> M>¯]l$ÞÌôæsŒæ
f¯]lÆý‡ÌŒæ gZĶæ$ÌŒæ Ç‹œÐ]l*¯ŒS ™èl¯]l º–…§ýl…™ø
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ¯é¯ŒS Æð‡íÜyðl…sŒæ
™ðlË$VýS$ Ý÷OòÜsîæ (G¯ŒSBÆŠ‡sîæG‹Ü)
M>Æ>ÅÌSĶæ*°² çÜ…§ýlÇØ…^éÆý‡$. D
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> G¯ŒSBÆŠ‡sîæG‹Ü A«§ýlÅ„ýS$yýl$
Ððl…MýSsŒæ G‹Ü Ðól$yýl´ësìæ.. Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlzMìS {ç³ÐéÝë…{«§ýl$ÌS
ÑçÙĶæ$…ÌZ E¯]l² §éÆý‡Ø°MýS™èl VýS$Ç…_
Ç‹œÐ]l*¯ŒS º–…§é°MìS ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
ÑÔ>Q ¿¶æ* MýS$…¿ýæMø×æ…
Ñ^éÆý‡×æMýS$ íÜsŒæ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÑÔ>Qç³r²… hÌêÏÌZ
¿¶æ*MýS$…¿ýæMø×æ… Ñ^éÆý‡×æMýS$ {糿¶æ$™èlÓ…
™égêV> "{ç³™ólÅMýS Ñ^éÆý‡×æ º–…§é°² (íÜsŒæ)
HÆ>µr$ ^ólÜí …¨. ÇOsæñ ÆŠ‡z IHG‹Ü A«¨M>Ç
ÑfÄŒæ$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° Üí sŒæÌZ ÇOsæñ ÆŠ‡z
IHG‹Ü A«¨M>Ç ÐO lð Ò A¯]l*Æ>«§lý , ÇOsæñ ÆŠ‡z fyìlj
sìæ.¿êçÜPÆý‡Æ>Ð]l# Üç ¿¶æ$ÅË$V> E¯é²Æý‡$. D
Ðól$Æý‡MýS$ {糿¶æ$™èlÓ {糧« é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ GÎÓ
Üç ${ºçßæÃ×æÅ… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E™èlÆ¢ ‡ý $ÓË$ gêÈ
^ólÔ>Æý‡$. D Üí sŒæ AÐ]lÜç Æý‡… A¯]l$MýS$…sôæ GÐ]lÇ-
¯O lð ¯é Mø&Aç³¯Û SŒ Üç ¿¶æ$ÅË$V> ^ólÆý‡$aMøÐ]l^èl$a.
ÑÔ>Q™ø ´ër$ ³ç ÇçÜÆý‡ Ð]l$…yýlÌêÌZÏ ¿¶æ*
MýS$…¿ýæMø×êÌSMýS$ Üç …º…«¨…_ A°² Ð]lÅÐ]là-
Æ>ÌS¯]l$ Üí sŒæ Ñ^éÇçÜ$¢…¨. Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌZÏ
°Ðól¨MýS¯]l$ {糿¶æ$™éÓ°MìS Üç Ð]l$ǵçÜ$¢…¨.
Ððl*© Ððl$yýlË$
Ð]l…^èl$™é¯]l¯é²Æý‡$V>
GÐðl$ÃÎÞ ÝùÐ]l¬ Ò{Æ>k
™ðl¯éÍ: {糫§é° Ððl*© Ððl$yýlË$ Ð]l…^èl$™é¯]l°
½Æ>Ë$ ç³ÍMìS¯]l ^èl…{§ýl»êº$..C糚yýl$
BĶæ$¯]l™ø Ñ¿ôæ§éÌôæÏÐ]l¯]lyýl…ÌZ L_™èlÅ…
HÑ$r° ½gôæï³ gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y
çÜ¿¶æ$Åyýl$, GÐðl$ÃÎÞ ÝùÐ]l¬ Ò{Æ>k {ç³Õ²…-
^éÆý‡$. Ððl*© VýS$fÆ>™Œæ ïÜG…V> E…yýlV>,
BĶæ$¯]l™ø Æ>i¯éÐ]l* ^ólƇ$$…^éÌS°
Aç³µsìæ {糫§é¯]lÐ]l$…{† ÐégŒæõ³Æ‡$$Oò³
^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ ¡Ð]l{ J†¢yìl
¡çÜ$Mö^éaÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
™ðl¯éÍÌZ BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø
Ð]l*sêÏyéÆý‡$.
Æ>Ú‰ë-°MìS
Ð]l$…§éMìS°
»ŸVýS$Y „óS{™é°² §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯ól ¨ÔèæV> Ayýl$-VýS$Ë$
● Hï³MìS Hsê 7.5 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y
● ©…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ° gñ毌SMø £ýlÆý‡ÃÌŒæ ´ëÏ…rÏMýS$ ¡Æý‡-¯]l$¯]l² »ŸVýS$Y MöÆý‡™èl
● Mö™èl¢V> Ð]l^óla ÐésìæMîS Ð]l$Ç…™èl {ç³Äñæ*-f¯]l…
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†
Ð]l$Æø »ŸVýS$Y „óS{™é°² OMð Ð]lçÜ… ^ólçÜ$MýS$¯ól
¨ÔèæV> B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ ѧýl$Å™Œæ E™éµ-§ýlMýS çÜ…çܦ
(Hï³-gñæ-¯ŒS-Mø) Ayýl$-VýS$Ìôæ-Ýù¢…-¨. ©°-Ð]lÌSÏ gñ毌S-Mø
£ýlÆý‡ÃÌŒæ ´ëÏ…rÏMýS$ »ŸVýS$Y MöÆý‡™èl ¡Æý‡$-™èl$…-¨.
Mö™èl¢V> E™èlµ-†¢ÌZMìS Ð]l^óla 1,600 Ððl$V>-ÐérÏ
°Ä¶æ*Ð]l$M>ÌZÏ A{MýSÐ]l*ÌSMýS$ ^ðlË$Ï`sîæ
● E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ÌZ C…rÆý‡*ÓÅ
Ñ«§é¯]l… Æý‡§ýl$ªOò³ çßæÆ>Û†Æó‡M>Ë$
● {糆¿ýæMýS$ Æ>™èl ç³È„óS MöÌSÐ]l*¯]l…..
C…rÆý‡*ÓÅ M>§ýl…r$¯]l² °ç³#×æ$Ë$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†
B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯ŒS
(Hï³ï³GïÜÞ) §éÓÆ> ^ólç³sôæt E§øÅV>ÌS
°Ä¶æ*Ð]l$M>ÌZÏ C…rÆý‡*ÓÅ Ñ«§é¯é°² Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒS ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ķæ$…Oò³
°ç³#×æ$Ë$, ѧéÅÐól™èl¢Ë$, °Æý‡$§øÅVýS$ÌZÏ
çßæÆ>Û†Æó‡M>Ë$ Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™èl$¯é²Æ‡$$. ©°§éÓÆ>
E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ÌZ A{MýSÐ]l*ÌSMýS$ ™ðlÆý‡ ¨…^éÆý‡¯ól
´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS™èlMýS$ Xr$Æ>Ƈ$$
Hï³ï³GïÜÞ §éÓÆ>
E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ÌZ C…rÆý‡*ÓÅ
Ñ«§é¯é°² Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$yé°²
ÝëÓVýS†çÜ$¢¯é². ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS™èlMýS$
ò³§ýlªï³r ÐólçÜ*¢ ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯]lÐðl*çß毌SÆð‡yìlz ¡çÜ$MýS$¯]l²
D °Æý‡~Ķæ$… ^èlÇ{™é™èlÃMýS…. {糆¿ýæMýS$ MöÌSÐ]l*¯]l…
Æ>™èl ç³È„ýS Ð]l*{™èlÐól$. C…rÆý‡*ÓÅ M>¯ól M>§ýl$.
& yéMýStÆŠ‡ OÐðl.Ððl…MýSrÆ>Ñ$Æð‡yìlz,
Hï³ï³GïÜÞ Ð]l*i O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
_¯]l² ç³Ç{ÔèæÐ]l$ËMýS$ ò³§ýlª ÝëĶæ$…
● "yéMýStÆŠ‡ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ¯]lÐø§ýlĶæ$…'
{´ëÆý‡…À…_¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS
● D ç³£ýlMýS…™ø 85 ÐólÌSMýS$ Oò³V>
çÜ…çܦÌSMýS$ ÌS¼®
● »êÅ…MýS$ÌS™ø MýSÍíÜ Æý‡*.3,500 MørÏ
Æý‡$×êÌS ç³#¯]lÆŠ‡Ð]lÅÐ]lïܦMýSÆý‡×æ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨MìS E´ë«¨
MýS͵…^ól Üç *„ýSÃ, _¯]l², Ð]l$«§lý Å™èlÆý‡VýS† Üç …çÜ̦ S
(G…G‹ÜG…D)¯]l$ BǦMSý Üç …„ø¿ýæ… ¯]l$…_
VýSsñæMt Sì P…^ól º–çßæ™èlÆ¢ ‡ý M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS Æ>çÙ‰ Üï G…
ÐO ðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… }M>Æý‡…
^èl$sêtƇý $. BǦMSý Cº¾…§ýl$ÌS™ø Üç M>ÌS…ÌZ
Æý‡$×êË$ ^ðlÍÏ…^èlÌôæ° G…G‹ÜG…DÌSMýS$ "Æý‡$×êÌS
HMýS M>ÌS ³ç #¯]lÆŠ‡Ð]lÅÐ]lÜï M¦ Sý Æý‡×æ' (KsîæBÆŠ‡) ^ólĶæ$-
yýl…ÌZ BǦMSý ÝëĶæ$… A…¨…^ól Ñ«§lý …V> Æý‡*´÷…-
¨…_¯]l "yéMýSÆt ‡Š ÐO lð GÝëÞÆŠ‡ ¯]lÐø§ýlĶæ$…' ³ç £ýlM>°²
Üï G… ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™éyól-
³ç ÍÏÌZ° M>Å…‹³ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ {´ëÆý‡…À…-
^éÆý‡$. D ³ç £ýlMýS… §éÓÆ> Æ>çÙ…‰ ÌZ §é§éç³# 85
ÐólÌS ĶæÊ°rÏMSý $ ÌS¼® ^ólMýS*Æý‡¯]l$…¨. ÌS„ýSÌS
Ð]l$…¨MìS E´ë«¨ MýS͵…^ól G…G‹ÜG…DÌS¯]l$
B§ýl$MýS$…sêÐ]l$° {ç³MýSsìæ…_¯]l Üï G… ÐO lð G‹Ü fVýS¯Œl
D ³ç £ýlM>°MìS }M>Æý‡… ^èl$sêtƇý $. ³ç £ýlMýS… MøçÜ…
Cç³µsìæMóS Æý‡*.10 Mør$Ï Ñyýl$§ýlÌS ^ólÜç *¢ {糿¶æ$™èlÓ…
2 Æý‡*´ëƇ$$MóS Çh[õÜtçÙ¯ŒS!
òÜ…rÏÌZç³#
Ð]lÆý‡MýS$..
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ õ³§ýlÌSMýS$ C_a¯]l
çܦÌêÌS¯]l$ ÌêMýS$P¯é²Æý‡°.. JMýSÝëÇ C_a¯]l
™èlÆ>Ó™èl GÌê ÌêMýS$P…sêÆý‡° fVýS¯ŒS {ç³Õ²…^éÆý‡$.
CâýæÏ °Æ>Ã×ê°MìS ÒOÌñæ¯]l…™èl Ðól$Æý‡ {糿¶æ$™èlÓ
çܦÌêÌS¯ól Ðéyýl$MøÐéÌS° BĶæ$¯]l çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
ÑyìlÑyìlV> CâôæÏ CÐ]lÓ…yìl
³ç rt×æ {´ë…™éÌZÏ AÐ]lM>Ôèæ… E¯]l²^ør õ³§ýlÌSMýS$
A´ëÆŠ‡Ðt lð $…sŒæ ¸ëÏr$Ï MýS¯é².. CâýæÏ Üç ̦ êË$
MóSsêƇ$$…_ ÐésìæÌZ ÑyìlÑyìlV> Câ¶æ$Ï MýSsìæ…t ^éÌS°
Üï G… B§ólÕ…^éÆý‡$. {ç³Üç $¢™lè … õ³§ýlË$ E…r$¯]l²
ºçßæ$âýæ A…™èlÜç $¢ÌS Üç Ð]l¬§éĶæ*ÌZÏ °Æý‡Óçßæ×æ
Üç ÇV>YÌæô §ýl°.. œç Í™èl…V> ¸ëÏr$Ï §ðlº¾†…r$¯é²-
Ķæ$° Üï G… ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ©°MìS ³ç ÇÚëPÆý‡…V>
ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ ÑyìlÑyìlV> CâýæÏ °Æ>Ã×æ… ^ól³ç sêtÌS°
Üç *_…^éÆý‡$. AÌêVóS, {ç³Üç $¢™lè … Üç Ð]l$çÜÅË$
G§ýl$ÆöP…r$¯]l² ˼®§éÆý‡$ËMýS$ ¸ëÏr¯Ï ]l$
»êVýS$^ólÜç $MýS$¯ólÌê HO§lð ¯é BÌZ^èl¯]l ^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$.
ÌS¼®§éÆý‡$ÌS gê¼™é Ñ«¨V> {糧ýlÇØ…^éÍ
CâýæÏ çܦÌêË$ ´÷…§ól ÌS¼®§éÆý‡$ÌS gê¼™éÌS¯]l$
Ñ«¨V> {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_ÐéÌSĶæ*ÌZÏ
{糧ýlÇØ…^éÌS° MýS*yé ïÜG… B§ólÕ…^éÆý‡$. CâýæÏ
çܦÌêÌS MøçÜ… GÐ]lÇOMð ¯é AÆý‡á™èl ÌôæMýS´ù™ól A…§ýl$MýS$
M>Æý‡×êÌS¯]l$ MýS*yé ÐéÇMìS
Ð]l$…§éMìS-°ÌZ
ÌSÀ…-^èl-¯]l$¯]l²
»ŸVýS$Y
287.88
Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS
Ððl${sìæMŠS r¯]l$²Ë$
£ýlÆý‡ÃÌŒæ ѧýl$Å™Œæ MóS…{§é-ÌSMýS* Ð]l$Ç…™èl {ç³Äñæ*-
f¯]l… MýSË$VýS$-™èl$…-¨. JyìlÔ>ÌZ° A…VýS$ÌŒæ hÌêÏ
O»ñæ…yé, Ë$çßæÃÆ> {V>Ð]l*ÌZÏ ™éÌôæaÆý‡$ MøÌŒæïœÌŒæzÞ
(Ð]l$…§éMìS-°) MýS$ MóS…{§ýl »ŸVýS$Y VýS¯]l$ÌS Ô>Q A°²
A¯]l$Ð]l$-™èl$Ë$ ¡çÜ$MýS$…¨. Ý÷…™èl AÐ]lçÜ-Æ>ÌS
MøçÜÐól$ D „óS{™é°² MóSsê-Ƈ$$…-^éÌS° °Æý‡~-
Ƈ$$…_…¨. Hï³ gñ毌S-Mø D »ŸVýS$Y „óS{™é°² §ýlMìSP…-
{糆¿ýæMýS$ Æ>™èl ç³È„óS MöÌSÐ]l*¯]lÐ]l$°, C…rÆý‡*ÓÅ M>¯ól M>§ýl…r* °ç³#×æ$Ë$
™ólÍa ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. C…rÆý‡*ÓÅ ^ólõÜ Hï³ï³GïÜÞ çÜ¿¶æ$ÅË$, A«¨M>-
{糆¿ýæMýS$ Æý‡$Ë$ ÐéÇ CÚët°MìS A¯]l$VýS$×æ…V> {ç³Ôèæ²Ë$ AyìlVóS AÐ]lM>Ô>Ë$
Æ>™èlç³È„óS E…sêĶæ$°, B{Õ™èl糄ýS´ë™èl… ^èl*õ³ AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêĶæ$°
õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ C…rÆý‡*ÓÅ Ñ«§é¯é°² Æý‡§ýl$ª
MöÌSÐ]l*¯]l… ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> A{MýSÐ]l*ÌSMýS$ ^èlÆý‡Ð]l$X™èl… ´ëyìl¯]lOsñæÏ…§ýl°
çܵçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
AÀ{´ëĶæ$… ºÌS…V> Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨.
B E§ýl…™éË$ MøMöÌSÏË$..
{ç³çÜ$¢™èl… Hï³ï³GïÜÞ §éÓÆ> {VýS*‹³&1, {VýS*‹³&2
™èl¨™èlÆý‡ E§øÅV>ÌS¯]l$ Æ>™èl ç³È„ýS, C…rÆý‡*ÓÅÌS
§éÓÆ> ¿ýæÈ¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Æ>™èl ç³È„ýSÌZ A™èlÅ«¨MýS
Ð]l*Æý‡$PË$ Ý뫨…_ {糆¿ýæ ^èl*í³¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS¯]l$
1 : 2 °çÙµ†¢ÌZ C…rÆý‡*ÓÅMýS$ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$.
çÜÐ]lÊË {糄>â¶æ¯]l
E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ÌZ C…rÆý‡*ÓÅ
Ñ«§é¯é°² Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ>
Hï³ï³GïÜÞ° ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz
çÜÐ]lÊÌS…V> {糄>âýæ¯]l ^ólÔ>Æý‡$. ©°Ð]lÌSÏ
E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ÌZ A{MýSÐ]l*ÌSMýS$ AÐ]lM>Ôèæ…
E…yýl§ýl$. Æ>™èl ç³È„ýSÌZ {V>Ò$×æ {´ë…™èl
ѧéÅÆý‡$¦Ë$ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l {糆¿ýæ ^èl*ç³#™éÆý‡$. E§øÅV>°MìS
MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒS íÜPÌŒæÞ AÐ]lçÜÆý‡… ™èlMýS$PÐ]lV> E…r$…¨. E§øÅVýS…
^ólõÜ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ AÑ AÌSÐ]lyýl™éƇ$$? & MðS.õßæÐ]l$^èl…{§éÆð‡yìlz,
B…{«§ýl{糧ólÔŒæ E¯]l²™èl ѧéÅÐ]l$…yýlÍ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
M>Å…ç³# M>Æ>ÅËĶæ$…ÌZ "yéMýStÆŠ‡ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ¯]lÐø§ýlĶæ$…' ç³£ýlM>°² {´ëÆý‡…À…_¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯Œl
E™èlÆ¢ ‡ý $ÓË$ gêÈ ^ólÜí …¨. D Üç …§ýlÆý‡Â…V>
Ð]l¬VýS$YƇý $ ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ Üï G… ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒS
Üç Çtœí MðSrϯ]l$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. ³ç £ýlMýS… {´ëÆý‡…¿Z™èlÞ-
Ð]l…ÌZ BǦMSý Ð]l$…{† º$VýS¯Y l] Æ>gôæ…{§ýl¯é£Šl, Üï G‹Ü
GÎÓ Üç ${ºçßæÃ×æÅ…, ³ç Ç{ÔèæÐ]l$ÌS Ô>Q Ð]l¬QÅ
M>Æý‡Å§ýlÇØ Æý‡h™Œæ ¿êÆý‡ÐY l] , ³ç Ç{ÔèæÐ]l$ÌS Ô>Q yO lð Æð‡MýSÆt ‡Š
Üç ${ºçßæÃ×æÅ… ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
E´ë«¨ MýSÌSµ¯]lÌZ G…G‹ÜG…DÌS§ól
MîSÌSMýS ´ë{™èl: BǦMýSÐ]l$…{†
Æ>çÙ‰…ÌZ Æý‡*.30,528 MørÏ ò³r$tºyìl™ø
1,00,629 G…G‹ÜG…DË$ ç³° ^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°
BǦMýSÐ]l$…{† º$VýSY¯]l ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Òsìæ §éÓÆ>
10,84,810 Ð]l$…¨MìS E´ë«¨ ÌSÀÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$.
yéMýStÆŠ‡ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ¯]lÐø§ýlĶæ$… ç³£ýlMýS… {´ëÆý‡…¿ýæ…
A¯]l…™èlÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ Ò$yìlĶæ*™ø
Ð]l*sêÏyìl¯]l BĶæ$¯]l Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ™èlÆ>Ó™èl
20,47,325 Ð]l$…¨
ÌS¼®§éÆý‡$Ë$
Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* {V>Ò$×æ, ç³rt×æ
{´ë…™éÌZÏ ÌS¼®§éÆý‡$ÌS çÜ…QÅ 20,47,325V>
™ólÍ…§ýl°, C¨ C…M> ò³ÇVóS AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl°
A«¨M>Æý‡$Ë$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†MìS ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
{V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* 19,389
™ðlÍĶæ$gôæĶæ*ÍÞ…§ól¯]l° çܵçÙt…^ólÔ>Æý‡$. D
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ð]l$…{† º$VýSY¯]l gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$°..
VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ CâýæÏ ç³sêtË$, Câ¶æ$Ï ÑçÙĶæ$…ÌZ..
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³MìS KsôæÏÔ>Æý‡°, B ´ëÈt
Ýë¯]l$¿¶æ*†ç³Æý‡$ÌS…r* ÐéÇMìS °Æ>MýSÇ…^éÆý‡°
™ðlÍ´ëÆý‡$. ©°Oò³ ïÜG… çܵ…¨çÜ*¢.. AÆý‡á™èl E¯]l²
{糆 JMýSPÇMîS CâýæÏ ç³sêtË$ C^ólaÌê ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$
¡çÜ$MøÐéÌS¯é²Æý‡$. M>V>.. {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z
çÜ_ÐéÌSĶæ*ÌZÏ {糧ýlÇØ…^ól ÌS¼®§éÆý‡$ÌS gê¼™é
MìS…§ýl §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ GÐ]lÇMìS ^ólĶæ*Í.. GÌê
^ólĶæ*Í.. GÐ]lÇ° çÜ…{糨…^éÍ Ð]l…sìæ
çÜ*^èl¯]lË$ MýS*yé CÐéÓÌS° ïÜG… ^ðl´ëµÆý‡$.
f¯]lÐ]lÇ Ð]lÆý‡MýS* §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ ïÜÓMýSÇ…^éÍ
CâýæÏ çܦÌêÌS ÌS¼®§éÆý‡$ÌS ¯]l$…_ f¯]lÐ]lÇ Ð]lÆý‡MýS*
Ð]l$…§é-MìS-°ÌZ
»ŸVýS$Y ™èlÐ]lÓ-M>°MìS
ÒÌSÄôæ$Å ÑïÜ¢Æý‡~…
653.66
òßæM>tÆý‡$Ï
^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólíÜ…-¨. D „óS{™èl…ÌZ
¯é×æÅOÐðl$¯]l »ŸVýS$Y ÌSÀ-çÜ$¢…§ýl° çÜÆó‡ÓÌZ ™ólÌSyýl…™ø
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé ©°-MøçÜ… MóS…{§ýl
Ýë¦Æ‡$$ÌZ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ Ð]l¬Ð]l$ÃÆý‡… ^ólíÜ…-¨.
CMýSPyýl Ððl¬™èl¢… 653.66 òßæM>t-Æý‡ÏÌZ »ŸVýS$Y ™èlÐ]lÓ-
M>°MìS ÒË$…§ýl° ™ólÍ…-¨. C…§ýl$ÌZ 324.52
òßæM>tÆý‡Ï ArÒ {´ë…™é-°MìS B Ô>Q 2013ÌZ¯ól
C…rÆý‡*ÓÅÌSMýS$ 75 Ð]l*Æý‡$PË$
E…sêƇ$$. Æ>™èl ç³È„ýS,
C…rÆý‡*ÓÅÌSÌZ MýSÍí³ VýSÇçÙt…V>
Ð]l*Æý‡$PË$ Ý뫨…_¯]l ÐéÇ° E§øÅV>ÌZÏ °Ä¶æ$-
Ñ$çÜ$¢¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól Æ>™èl ç³È„ýSÌZÏ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l
Ð]l*Æý‡$PË$ Ý뫨…_¯]l A¿ýæÅǦMìS C…rÆý‡*ÓÅÌZ
™èlMýS$PÐ]l Ð]l*Æý‡$PË$ Æ>Ð]lyýl… Ð]lÌSÏ E§øÅV>°MìS
°Æý‡$§øÅVýS$ÌS yìlÐ]l*…yŠæ ¯ðlÆý‡ÐólÇ…¨..
C…rÆý‡*ÓÅ
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒS ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ķæ$…™ø
°Æý‡$§øÅVýS$ÌS
¯ðlÆý‡ÐólÇa¯]lOsñæÏ…¨. ç³NÇ¢ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS…V> E§øÅV>ÌS¯]l$
¿ýæÈ¢ ^ólĶæ*ÌS¯ól «§ólÅĶæ$… çܵçÙt…V> MýS°í³Ýù¢…¨.
©°Ð]lÌSÏ °fOÐðl$¯]l {糆¿êÐ]l…™èl$ÌSMóS E§øÅV>Ë$
§ýlMýS$P™éƇ$$. ïÜG… °Æý‡~Ķæ$… ç³rÏ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ °Æý‡$§øÅVýS$Ë$ çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢…
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_ÐéÌSĶæ$ E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ÌZ C…rÆý‡*ÓÅË$
Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> Ð]l¬QÅÐ]l$…{† _™èl¢Ô¶æ$¨®° °Æý‡*í³…^èl$MýS$¯é²Æý‡$.
& õÙMŠS çÜÌêÐŒl$»êº$, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ Ñ§éÅǦ Ñ¿êVýS… Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$
A™èlÅ«¨MýSÐ]l$…¨MìS E´ë«¨ MýS͵…^ól G…G‹ÜG…D
Æý‡…VýS… VýS™èl Mö…™èl M>ÌS…V> ¡{Ð]l çÜ…„ø¿ê°²
G§ýl$ÆöP…sZ…§ýl¯é²Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ¯ól
"Æý‡$×êÌS HMýSM>ÌS ç³#¯]lÆŠ‡Ð]lÅÐ]lïܦMýSÆý‡×æ' (KsîæBÆŠ‡)
§éÓÆ> Òsìæ° B§ýl$MøÐ]lyé°MìS yéMýStÆŠ‡ OÐðlGÝëÞÆŠ‡
¯]lÐø§ýlĶæ$… ç³£ýlM>°² {ç³ÐólÔèæò³sìæt¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$.
Æý‡$×êÌS ºM>Ƈ¬Ë$ ^ðlÍÏ…^èlÌôæ° G…G‹ÜGDÌSMýS$
KsîæBÆŠ‡ MýS͵…^èlyýl…™ø ´ër$, AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Äôæ$Å
ByìlrÆŠ‡ °Ðól¨MýS Ð]lÅĶæ$…ÌZ 50 Ô>™èl… Ìôæ§é
VýSÇçÙt…V> Æý‡*.2,00,000 Ð]lÆý‡MýS$ {糿¶æ$™èlÓ…
¿ýæÇçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. ©°Ð]lÌSÏ Æý‡$×êÌS ^ðlÍÏ…ç³#¯]lMýS$
ÐéÇMìS VýSÇçÙt…V> BÆó‡âýæÏ çÜÐ]l$Ķæ$… ÌSÀ…^èlyýl…™ø
´ër$ Ð]lÇP…VŠæ M>Åí³rÌŒæ çÜÐ]l$MýS*Æý‡$™èl$…§ýl-
¯é²Æý‡$. »êÅ…MýSÆý‡Ï™ø MýSÍíÜ KsîæBÆŠ‡ÌZ Æý‡*.3,493
MørÏ Ðól$Æý‡ ÌS¼® ^ólMýS*Æý‡a¯]l$¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l
ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° VýS$Ç¢…^éÐ]l$°, CMýSPyýl Ð]l$Æø
8ÐólÌS GMýSÆ>Ë$ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Äôæ$Å AÐ]lM>Ôèæ…
E…§ýl¯é²Æý‡$. AÌêVóS, ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ
2,559 GMýSÆ>ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^éÐ]l$°, CMýSPyýl C…M>
11ÐólÌS GMýSÆ>Ë$ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ð]l#™éĶæ$°
A…^èl¯é Ðólíܯ]lr$Ï A«¨M>Æý‡$Ë$ ïÜG…MýS$
™ðlÍ´ëÆý‡$. Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl õ³§ýlÌS CâýæÏ çܦÌêÌS
MøçÜ… çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.10 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*.12
ÐólÌS MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ QÆý‡$a AÐ]l#™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.
§ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ ïÜÓMýSÇ…^éÌS°, ÌS„ýSÅ… MýS¯é² Ð]l$Æø
10 Ô>™èl… A§ýl¯]l…V> CâýæÏ çܦÌêÌS¯]l$ ºçœÆŠ‡V>
ò³r$tMýS$…sôæ §ýlÆý‡RêçÜ$¢§éÆý‡$Ë$ A¯]l$MýS$¯]l²
§é°MýS…sôæ GMýS$PÐ]l E¯é² Cº¾…¨ÌôæMýS$…yé
E…r$…§ýl° ïÜG… A¯é²Æý‡$.
EV>¨ ¯ésìæMìS AÆý‡$áÌS…§ýlÇMîS
CâýæÏ çܦÌêË$ : Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ
EV>¨ ¯ésìæMìS Æ>çÙ‰…ÌZ
Câ¶æ$Ï Ìôæ° °Æý‡$õ³§ýlÌS…§ýlÇMîS
E_™èl…V> CâýæÏ çܦÌêË$
A…¨…^éÌS° ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡° Æ>çÙ‰
ç³#Æý‡´ëÌSMýS, ç³rt×êÀÐ]l–¨®
Ô>Q Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ ^ðl´ëµÆý‡$.
»ŸVýS$Y MöÆý‡™èl ¡Æý‡$™èl$…¨
Ð]l$…§éMìS° MøÌŒæ »êÏMŠS¯]l$ §ýlMìSP…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… A°² {ç³Ä¶æ$™é²Ë* ^ólÝù¢…¨. C¨ Ð]l$¯]lMýS$
Ð]lçÜ$¢…§ýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… Ð]l*MýS$ VýSsìætV> E…¨. C¨ A°² Æ>[ÚëtÌS
❛ MýS…sôæ Hï³MóS GMýS$PÐ]lV> {ç³Äñæ*f¯]lMýSÆý‡…V> E…r$…¨.
Æ>çÙ‰…ÌZ Mö™èl¢V> £ýlÆý‡ÃÌŒæ ´ëÏ…r$Ï Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$ M>ºsìæt CMýSPyýl
¯]l$…_ ¡çÜ$MýS$…sôæ »ŸVýS$Y MöÆý‡™èl¯]l$ °ÐéÇ…_¯]lr$Ï E…r$…¨. Hï³
gñ毌SMø ¯]l$…_ A«¨M>Æý‡$Ë$ MýS*yé {ç³™ólÅMýS…V> AMýSPyýlMýS$ ÐðlãÏ ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. B
{´ë…™èlÐ]l$…™é »ŸVýS$Y °„óS´ëÌS Ð]l$Ķæ$… M>ºsìæt ç³#¯]lÆ>ÐéÝë°MìS GÌê…sìæ Cº¾…¨
E…yýl»Z§ýl° ¿êÑçÜ$¢¯é²….
AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l A¯]l$-Ð]l$™èl$Í_a…-¨. ç³Æ>Å-Ð]lÆý‡×æ
Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ MýS*yé
2011ÌZ ÌSÀ…-^éƇ$$. D »ŸVýS$Y „óS{™èl…
¯]l$…_ Ððl¬™èl¢… 287.886 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS Ððl${sìæMŠS
r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y ÌSÀ-çÜ$¢…§ýl° ÐðlÌSÏ-Oyðl…-¨. Ð]l$Æø-OÐðl-
ç³#.. B…{«§ýl-{糧ól-ÔŒæÌZ° £ýlÆý‡ÃÌŒæ ´ëÏ…rÏMýS$ Hsê
7.5 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y ÌS¿ýæÅ-Ð]l$Ð]l#-
™èl$…-¨. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ.. Ð]l$…§éMìS° »ŸVýS$Y
„óS{™èl… MøçÜ… õÜMýS-Ç…^ól 274.52 òßæM>tÆý‡Ï {Oò³Ðólr$
¿¶æ*Ñ$ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ç³#¯]lÆ>-ÐéçÜ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…
^ólç³-sêtÍÞ E…r$…-¨. ©°MìS çÜÒ$-ç³…-ÌZ¯ól
Ð]l$à¯]l¨ MøÌŒæïœÌŒæzÞ (G…ïÜ-GÌŒæ) E…¨. ©°
G…í³MýS M>° E§ýl…™éË$ MøMöÌSÏË$V> E¯é²Æ‡$$.
¯]lçÙt´ù™èl$¯]l² {V>Ò$×æ ѧéÅÆý‡$¦Ë$
ç³rt×êÌS™ø ´ùÍa™ól {V>Ò$×æ
{´ë…™éÌZÏ Ñ§éÅÆý‡$¦ÌSMýS$
"MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒS íÜPÌŒæÞ' Mö…™èl
™èlMýS$PÐ]lV>
°ç³#×æ$Ë$
E…sêĶæ$°
^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯]l…V> C…rÆý‡*ÓÅÌZÏ
Ððl¯]lMýSºyýl$™èl$¯é²Ð]l$…r*
{V>Ò$×æ {´ë…™èl ѧéÅÆý‡$¦Ë$
BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©°Ð]lÌSÏ
ç³rt×æ {´ë…™èl ѧéÅÆý‡$¦ÌS™ø ´ùÍa™ól {V>Ò$×æ
ѧéÅÆý‡$¦Ë$ Æ>™èl ç³È„ýSÌZÏ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l {糆¿ýæ
^èl*í³¯é E§øÅV>Ë$ §ýlMìSP…^èl$MøÌôæMýS´ù™èl$¯é²Æý‡¯ól
AÀ{´ëĶæ$… Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨.
Ñ«§é¯é°² Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢
©Æý‡ƒM>ÍMýS yìlÐ]l*…yŠæ¯]l$
{VýS*‹³&1, {VýS*‹³&2 çÜà
A°² E§øÅV>-ÌZÏ.. C…r--Æý‡*ÓSÅË$ Æý‡§ýl$ª
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
Hsê f¯]lÐ]lÇ 1Ð]l ™ól©¯]l M>ÅÌñæ…yŠæ Ñyýl$§ýlÌS
^ólĶæ*ÌS° Üï G… ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒS B§ólÕ…^éÆý‡$.
A™èlÅÐ]lÜç Æý‡ Üç ÈÓçÜ$Ë$ A…¨…^ól Ñ¿êV>ÌZÏ
´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢ÌZ {´ë«§é¯]lÅ… CÐéÓÌS° °Æý‡Æ~ ‡$$…-
^éÆý‡$. Hï³³ï GïÜÞ ³ç È„ýSÌS °Æý‡Óçßæ×æÌZ ÑÔèæÓ-
Üç ±Ä¶æ$™èl ò³…^ól…§ýl$MýS$ {ç³RêÅ™èl IIG…, IIsîæÌS
çÜçßæM>Æý‡…, ¿êVýSÝëÓÐ]l*ÅÌS¯]l$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl…Oò³
Ñ«¨Ñ«§é¯éË$ Æý‡*´÷…¨…^éÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$.
¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ _Ð]lÇÌZ
RêäÌS gê¼™é íܧýl®…!
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† B§ólÔ>ÌS {ç³M>Æý‡… ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡
sîæyîlï³™ø ´÷™èl$¢ E…yýl§ýl$
MýSÆý‡*²Ë$ MýSÌSaÆý‡ÌŒæ : B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$
f¯]l™é ´ëÈt sîæyîl³ï ™ø ´÷™èl$¢ ò³r$tMSý $¯ól {ç³Üç MóS¢
Ìôæ§ýl° ½gôæ³ï gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡Å§ýlÇØ, Hï³ C¯ŒS^éÆŠ‡j
Üç $±ÌŒæ §ólÐŒl§« lý ÆŠ‡ Üç µçÙ…t ^ólÔ>Æý‡$. MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ
fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² V>…«© Üç …MýSÌSµÄ¶æ*{™èlÌZ
´ëÌŸY¯ló …§ýl$MýS$ Ð]l_a¯]l BĶæ$¯]l VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ¨Ð]l…VýS™èl G±tBÆŠ‡
Æ>fMîSĶæ$, ÝëÐ]l*hMýS ÑË$Ð]lÌS™ø sîæyîl³ï °
Ý릳í õÜ.¢ . ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l*Ð]l$MýS$ Ððl¯]l$²´ùr$
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ
ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ç³rt×æ, {V>Ò$×æ
BĶæ$¯]l
{´ë…™éÌZÏ ´ëÈt, MýS$ÌS, Ð]l$™èl, Ð]lÆ>YÌSMýS$
A¡™èl…V> Câ¶æ$Ï Ìôæ° °Æý‡$õ³§ýlÌS…§ýlÇMîS CâýæÏ
çܦÌêË$ CÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. çܦÌS… E…yìl Câ¶æ$Ï Ìôæ°
ÐéÇMìS MýS*yé Câ¶æ$Ï °ÇÃ…_ CÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.
VýS™èl…ÌZ Ð]l*¨ÇV> M>MýS$…yé C…sìæ çܦÌS…
MóSsêƇ$$…_¯]l Ððl…r¯ól ÌS¼®§éÆý‡$ÌS õ³Çr §é°²
ÇhçÜtÆŠ‡ ^ólƇ$$Ýë¢Ð]l$° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. CâýæÏ çܦÌêÌS
MøçÜ… ÒOÌñæ¯]l…™èlÐól$Æý‡ {糿¶æ$™èlÓ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯ól
Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐéÌS° {糿¶æ$™èlÓ…
¿êÑÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$. CâýæÏ MøçÜ… {V>Ò$×æ, ç³rt×æ
{´ë…™éÌZÏ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* 20,47,325
ÌS¼®§éÆý‡$ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…_¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. {V>Ò$×æ
{´ë…™éÌZÏ CâýæÏ çܦÌêÌS MøçÜ… 19,389 GMýSÆ>Ë$
VýS$Ç¢…^éÐ]l$°..C…M> 8 ÐólÌS GMýSÆ>ÌS
AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ð]l#™éĶæ$° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.
ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ 2,559 GMýSÆ>ÌS¯]l$ Cç³µsìæ§éM>
VýS$Ç¢…^éÐ]l$°.. C…M> 11 ÐólÌS GMýSÆ>Ë$
AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ð]l#™éĶæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. D ç³£ýlMýS… MøçÜ…
Æý‡*.10 ÐólË ¯]l$…_ Æý‡*.12 ÐólÌS Mør$Ï
QÆý‡aÐ]l#™èl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Hï³ sìæyøP
B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ^ólç³sìæt¯]l CâýæÏ °Æ>Ã×ê°² ç³NÇ¢ ^ólíÜ
ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ A…§ýlgôæÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$.
& }«§ýlÆŠæ, Hï³ gñ毌SMø G…yîl
¯]l$…_ Æ>çÙ‰…ÌZ° £ýlÆý‡ÃÌŒæ ´ëÏ…rÏMýS$ Hsê 13
Ñ$ÍĶæ$¯ŒS Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y MóSsê-Ƈ$$…-ç³#Ë$-
¯é²Æ‡$$. G…ïÜGÌŒæMýS$ çÜÒ$ç³…ÌZ¯ól Hï³MìS ^ðl…¨¯]l
Ðé‹Ùz MøÌŒæ (»ŸVýS$Y Ô¶æ$¨®) MóS…{§é-Ë$-¯é²Æ‡$$.
AMýSPyìl ¯]l$…_ »ŸVýS$Y Æý‡Ðé-×êMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l
HÆ>µr$Ï MýS*yé E¯é²Æ‡$$. Oò³V> D »Ÿ-VýS$Y..
¯é×æÅ-™èl™ø ´ër$, ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MýS* ÌSÀçÜ$¢…-¨.
Òr-°²…sìæ± §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° Hï³MóS D »ŸVýS$Y
„óS{™é°² MóSsê-Ƈ$$…-^éÌS° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
MóS…{§é°² MøÇ…-¨. C¨ §ýlMìSP™ól gñ毌SMø ´ëÏ…rÏMýS$
»ŸVýS$Y MöÆý‡™èl ^éÌê Ð]lÆý‡MýS$ ¡Æý‡$-™èl$…§ýl°
¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$.
C…r-Æý‡*ÓÅË$
Æý‡§ýlª-Ð]l#-™èl$¯]l² ´ùçÜ$tË$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {VýS*‹³&1 (VðSh-sñæyŠæ)
MóSrWÈÌZ.. yìlç³NÅsîæ MýSÌñæMýStÆŠ‡, ïÜsîæÐø, yîlGïܵ,
hÌêÏ ç³…^é-Ķæ$-¡-Æ>gŒæ A«¨-M>Ç, G…ï³yîlÐø,
{´ë…¡Ä¶æ$ Æý‡Ðé-×ê Ô>RꫨM>Ç, yìlç³NÅsîæ çÜ*ç³-
Ç…-sñæ…-yðl…sŒæ B‹œ OgñæÌŒæÞ, yìlÑ-h¯]lÌŒæ OòœÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡,
hÌêÏ Çh-[ÝëtÆŠ‡, hÌêÏ WÇf¯]l çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Rꫨ-M>-
Ç, hÌêÏ E´ë«¨ MýSÌSµ¯é Ô>RꫨM>Ç, AíÜòÜt…sŒæ
{sñæf-È/-AMú…sŒæÞ BïœçÜÆŠ‡, yìlç³NÅsîæ Çh[-ÝëtÆŠ‡
(çÜçßæ-M>Æý‡ Ô>Q), hÌêÏ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>RꫨM>-Ç,
hÌêÏ ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Rꫨ-M>Ç, Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ MýSÑ$-
çÙ¯]lÆŠ‡ {VóSyŠæ&2 ™èl¨-™èlÆý‡ ´ùçÜ$tË$.
{VýS*‹³&1 {í³Í-ÐlŒ $ÞÌZ AÆý‡™á lè Ý뫨…-_¯]l
ÐéÇMìS 750 Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$ Ððl$Ƈ$$¯ŒSÞ ³ç È„ýS °Æý‡Ó-ß
Ýë¢Æ‡ý $. 75 Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$ C…rÆý‡*ÓÅ E…r$…¨.
í æ-
AÌêVóS, {VýS*‹³&2 {í³ÍÐŒl$Þ ³ç È„ýSÌZ AÆý‡™á lè
Ý뫨…_¯]l ÐéÇMìS Ððl$Ƈ$$¯ŒS ³ç È„ýS 450 Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$
°Æý‡Ó-ß í æ-Ýë¢Æ‡ý $. Mö°² ´ùçÜ$tÌ- SMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ 75
Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$ C…rÆý‡*ÓÅË$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æ‡ý $.
AÌê-VóS.. {VýS*‹³&2 (VðSh-sñæyŠæ) MóSrW-ÈÌZ..
AíÜ-òÜt…sŒæ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ (§ólÐé-§éĶæ$ Ô>Q, ÕÔ¶æ$
çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q {´ëgñæMýS$t A«¨-M>-Ç, AíÜ-òÜt…sŒæ
OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ (ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$ÌS Ô>Q), HïÜ-G‹œ
AíÜ-òÜt…sŒæ ÝùçÙÌŒæ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, AíÜ-
òÜt…sŒæ {OsñæºÌŒæ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, AíÜ-òÜt…sŒæ ½ïÜ
ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, þ°-Ķæ$ÆŠ‡ ÌñæMýSa-Æý‡ÆŠ‡, ´ëÍ-sñæ-
MìS²MŠS M>Ìôæi ÌñæMýSa-Æý‡ÆŠ‡, {糿¶æ$™èlÓ yìl{X M>Ìôæi ÌñæMýSa-
Æý‡ÆŠ‡, yìlç³NÅsîæ DÐø/-VðS-h-sñæyŠæ òßæyŠæÐ]l*-çÜtÆŠ‡
(´ëuý‡Ô>ÌS ѧýlÅ), hÌêÏ ´ûÆý‡ çÜ…º…-«§éÌS Ô>Q
A«¨M>Ç ™èl¨™èlÆý‡ ´ùçÜ$tÌSMýS$ C…rÆý‡*ÓÅË$ CMýSOò³
E…yýlÐ]l#.
Ð]lÊyøÐéÆý‡…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l
M>Æý‡Å§ýlÇØ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Óíßæ…_
ÑÑ«§ýl Ô>QÌZÏ RêäV> E¯]l² {糿¶æ$™èlÓ E§øÅV>ÌS
gê¼™é¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝë¢Æý‡$. ¿ýæÈ¢ ^ólĶæ*ÍÞ¯]l
´ùçÜ$tË$, ºyðljsŒæ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ ™èl¨™èlÆý‡
{糆´ë§ýl¯]lÌS™ø ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ ¯ðlÌêQÆý‡$ÌZV>
Ð]l¬QÅÐ]l$…{†™ø A«¨M>Æý‡$Ë$ Ð]l$ÆøÝëÇ
çÜÐ]l*ÐólÔèæ… AÐ]l#™éÆý‡$. A°² çܯé²àË$ ç³NOÆð‡¢¯]l
™èlÆ>Ó™èl 2020 f¯]lÐ]lÇ 1Ð]l™ól©¯]l E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢MìS
Hï³ï³GïÜÞ M>ÅÌñæ…yýlÆŠ‡ Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$¯]l$…¨.
©°MìS A¯]l$VýS$×æ…V> Hsê E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢
^ólç³yýl™éÆý‡$.
½gôæï³ Æ>çÙ‰ C¯ŒS^éÆŠ‡j
çÜ$±ÌŒæ §ólÐŒl«§ýlÆŠ‡
´÷yìl_ ´ëÈt° ÝëÓ«©¯]l… ^ólÜç $MýS$¯é²yýl° ÑÐ]l$ÇØ…-
^éÆý‡$. C糚yýl$¯]l² sîæyîl³ï Aѱ†™ø °…yìl´ù-
Ƈ$$…§ýl¯é²Æý‡$. sîæyîl³ï °, ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ ¯]lÐól$à ³ç Ç-
Üí †¦ ÌZ {ç³fË$ ÌôæÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. sîæyîl³ï {糿¶æ$-
™èlÓ…ÌZ fÇW¯]l Aѱ†Oò³ MóS…{§é°MìS B«§éÆ>Ë$
Üç Ð]l$ǵõÜ¢ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$¯é²Æý‡$. »êº$
Kr$MýS$ ¯ør$ ÑçÙĶæ$…ÌZ BÇ™ólǯ]l Ð]lÅMìS¢ A°
ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Æ>fÅçÜ¿ýæ Üç ¿¶æ$Åyýl$ sîæi Ððl…MýSsôæÙ‹
™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 1¯]l B…{«§ýl{糧ólÔŒæ
AÐ]l™èlÆý‡×æ ¨¯ø™èlÞÐ]l…
Æ>çÙ‰ JÇf¯]lÌŒæ {»ê…yŠæ MøçÜÐól$..
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l† : B…{«§ýl{糧ólÔŒæ AÐ]l™èlÆý‡×æ
¨¯ø™èlÞÐé°² ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 1¯]l °Æý‡Óíßæ…^éÌS°
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡Æ~ ‡$$…_…¨. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l
A¯]l…™èlÆý‡… VýS™èl ^èl…{§ýl»êº$ {糿¶æ$™èlÓ… Æ>çÙ‰
AÐ]l™èlÆý‡×æ ¨¯ø™èlÞÐé°MìS Üç ÓíÜ¢ ³ç ÍMìS…¨.
B…{«§lý {糧ólÔŒæ AÐ]l™èlÆý‡×æ ¨¯ø™èlÞÐé°² G糚yýl$
fÆý‡$ç³#MøÐéÌZ ™ðlÍĶæ$gôæĶæ*ÍÞ…¨V> VýS™èl
^èl…{§ýl»êº$ {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ° A«¨M>Æý‡$Ë$ MóS…{§ýl
ß ç Z… Ô>Q¯]l$ MøÆ>Æý‡$. ©°Oò³ MóS…{§ýl ß ç Z… Ô>Q
Üç µ…¨çÜ*¢.. B…{«§lý {糧ólÔŒæ JÇf¯]lÌŒæ {»ê…yŠæ
CÐól$gŒæ¯]l$ MøÌZµMýS$…yé E…yéÌS…sôæ VýS™èl…ÌZ
ÌêV>¯ól ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 1¯]l B…{«§lý {糧ólÔŒæ AÐ]l™èlÆý‡×æ
¨¯ø™èlÞÐé°² °Æý‡Óíßæ…^èl$MøÐéÌS° çܵçÙ…t
^ólÜí …¨. §ólÔèæ…ÌZ Ñyìl´ùƇ$$¯]l ¯éË$VýS$ Æ>[ÚëtË$
B Ñ¿ýæf¯]l ™ól© ¯éyól AÐ]l™èlÆý‡×æ ¨¯ø™èlÞÐé°²
fÆý‡$ç³#MýS$…r$¯é²Ä¶æ$°, AçÜË$ Æ>[ÚëtË$
Ð]l*{™èl… ´ë™èl AÐ]l™èlÆý‡×æ ™ól© ¯éyýl$ ¨¯ø™èlÞ-
ÐéÌS¯ól ^ólÜç $MýS$…r$¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍí³…¨. AƇ$$¯é
Üç Æó‡ ^èl…{§ýl»êº$ Üç Æ>PÆŠ‡ VýS™èl I§ólâ¶æ*Ï Æ>çÙ‰
AÐ]l™èlÆý‡×æ ¨¯ø™èlÞÐé°² °Æý‡Óíßæ…^èl¯ól Ìôæ§ýl$.
§é° Ý릯ló þ¯ŒS 2¯]l ¯]lÐ]l°Æ>Ã×æ ©„ýS õ³Æý‡$™ø
MørÏ Æý‡*´ëĶæ$ÌS¯]l$ {ç³^éÆ>ÌSMýS$ Ððl_a…_…¨.
E™èlÞÐéÌS °Æý‡Óçßæ×æOò³ ¡çÜ$MøÐéÍÞ¯]l ^èlÆý‡ÅË$,
^ólĶæ*ÍÞ¯]l HÆ>µrÏòO ³ Üï G‹Ü D ¯ðlÌS 21¯]l
E¯]l²™èl Ýë¦Æ‡$$ Üç Ð]l*ÐólÔèæ… HÆ>µr$ ^ólÜç $¢¯é²Æý‡$.
 Ñf--Ķæ$-Ðé-yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l AMøtºÆŠ‡‡l 18 l 2019 l www.sakshi.com 3

A{MýSÐ]l*Ë çÜ*{™èl«§éÇ Ä¶æ$Æý‡ç³†¯ól° Hï³ OòßæMø-Æý‡$tMýS$ fíÜt‹Ü Æ>MóS‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ º¨Î

Hyé¨ Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ ¯]lMìSÎ ¼Ë$ÏÌS™ø
A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×ê {V>O¯ðlsŒæ ÑË$Ð]l
300 Mør$Ï
A{MýSÐ]l*ÌSOò³ íÜsŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Gïܵ
Ýë„ìS {糆°«¨, J…VøË$
sîæyîl³ï Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæŠĶæ$Æý‡³ç †¯ól°
}°ÐéçÜÆ>Ð]l# MýS¯]l$çܯ]l²ÌZÏ {V>O¯lð sŒæ Ð]l*íœÄ¶æ* VýS™èl
I§ólâ¶æ$Ï Ä¶æ$£ól^èleV> A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×êMýS$ ´ëÌSµyìl¯]lr$Ï
™ólÍ…¨. ¯]lMìSÎ Ðól ¼Ë$ÏÌS™ø ÐólÌê¨ ÌêÈÌS
{V>O¯lð sŒæ¯]l$ Æ>çÙ…‰ §ésìæ…_¯]l ÐO lð ¯]l… BÌSçÜÅ…V>
ÐðlË$VýS$ ^èl*íÜ…¨. ¯]lMìSÎ MýS…ò³±Ë$ Üç –íÙ…t _ Ðól
¼Ë$ÏË$ AÐ]l¬ÃMýS$¯]l² Ð]l¬u> ™ðlÍí³¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS™ø
{ç³M>Ôèæ… hÌêÏ ´ùÎçÜ$Ë$ °ÐðlÓÆý‡´ùĶæ*Æý‡$.
VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ³ç Ìê²yýl$ÌZ ÐO lð $°…VŠæ Ð]l*íœÄ¶æ*-
¯]l$ ¯]lyìl³í Æý‡*.ÐólÌS Mør$Ï §ø^èl$MýS$¯]l² Ķæ$Æý‡³ç †¯ól°
™èl¯]l A¯]l$^èlÆý‡$yýl$ Üï G… (°MŠS¯ólÐŒl$) A¯ól Ð]lÅMìS¢ §éÓÆ>
{ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZ òO Ü™èl… {V>O¯lð sŒæ Ð]l*íœÄ¶æ*¯]l$
HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. D A{MýSÐ]l$ Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ
{ç³M>Ôèæ… hÌêÏMSý $ ^ðl…¨¯]l Mö…§ýlÆý‡$ sîæyîl³ï
GÐðl$ÃÌôæÅË$, Æð‡…yýl$ hÌêÏÌZÏ° Mö…§ýlÆý‡$
A«¨M>Æý‡$Ë$ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬ÌSĶæ*ÅÆý‡$. Ð]l*Æý‡*tÆý‡$
G‹ÜI Ñ^éÆý‡×æÌZ ¿êÈ MýS$…¿ýæMø×æ…
ºÄ¶æ$rç³yýlr…™ø {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Gïܵ Üí §é®Æ‡Š ¦
MúÔèæÌŒæ ©°Oò³ Üí sŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÜí §ýlÆ>Åç³#¢¯l] $
Ð]l¬Ð]l$ÃÆý‡… ^ólÔ>Æý‡$.
Æ>Ķæ$Ît, iGïÜt Æý‡*ç³…ÌZ
{糿¶æ$™èlÓ Qgê¯éMýS$ ç³yýlz VýS…yìl
’ 85.0
Mør$Ï
¸ëÅMýSÈt ÌS ¯]l$…_ ºÄ¶æ$Ë$§ólǯ]l {V>O¯lð sŒæ ÌêÈÌSMýS$
MìSÌZÒ$rÆŠ‡ §ýl*Æý‡…ÌZ Ð]l¬…§ýl$V> JMýS M>Æý‡$
Ððlâ¶æ$¢…¨. A…§ýl$ÌZ° Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$ A«¨M>Æý‡$ÌS
MýS§ýlÍMýSÌS¯]l$ ÌêÈÌZÏ E¯]l²ÐéÇMìS ^ólÆý‡ÐólÜç $¢…sêÆý‡$.
A«¨M>Æý‡$Ë$ ™éÆý‡Üç ³ç yìl™ól ÐéÇ° Ððl…ºyìlÜç *¢
ß
ç æ…V>Ð]l* Üç –íÙÝt ë¢Æ‡ý $. Aç³µsìæMîS ÐðlâýæMÏ Sý ´ù™ól
Ķæ$Æý‡³ç †¯ól°™ø E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ ¸ù¯ŒS ^ólƇ$$…_
AMýSPyýl ¯]l$…_ ³ç …í³…_ÐólÝë¢Æ‡ý $.
{ç³M>Ôèæ… hÌêÏ ¯]l$…_
ÌêÈÌSMýS$ VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZMìS
Æý‡„ýS×æV> Ððlâôæ…Ï §ýl$MýS$ 20 Ð]l*Æ>YÌS¯]l$
Ķæ$Æý‡ç³†¯ól° HÆ>µr$ ^ólÜç $MýS$¯é²Æý‡$.
A¯]l$^èlÆý‡$Ë$ ÆøkMø Ð]l*Æý‡…Y ÌZ
Ððlâ¶æ$¢…sêÆý‡$. AÆý‡Æ® >{† 12
VýS…rÌS ¯]l$…_ ™ðlÌSÏÐéÆý‡$gêÐ]l¬¯]l 4
VýS…rÌS Ð]l$«§lý Å D A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×ê fÆý‡$VýS$™èl$…¨.
Ķæ$Æý‡³ç †¯ól° Ð]l¬QÅ A¯]l$^èlÆý‡$yýl$ ïÜG… (°MŠS¯ólÐŒl$)
ÒÆý‡…§ýlDZ ³ç Æý‡ÅÐól„ìSÜç *¢ ÌêÈÌS¯]l$ ^ðlMŠS´ùçÜ$tË$
§ésìæÝë¢ylý $. M>ç³ÌêV> Ð]l_a¯]l Ķæ¬Ð]lMýS$ÌSMýS$ JMöP-
MýSPÇMìS ÆøkMýS$ Æý‡*.ÐðlƇ$$Å ^ö糚¯]l yýlº$¾, Ð]l$§ýlÅ…
GÆý‡V> ÐólÝë¢ylý $. CÐ]l±² {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ ´ùÎçÜ$ÌS
Ñ^éÆý‡×æÌZ ºÄ¶æ$rç³yézƇ$$.
A{MýSÐ]l$…V> {V>O¯ðlsŒæ ™èlÐ]lÓM>Ë$ fÆý‡$ç³#™èl$¯]l² §ýl–Ô¶æÅ…. (C¯ŒlòÜsŒæÌZ) {V>O¯ðlsŒæ¯]l$ ™èlÆý‡ÍçÜ$¢¯]l² ÌêÈ
¯]lMìSÎ MýS…ò³±Ë$.. ¯]lMìSÎ ¼Ë$ÏË$..
{ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZ {ç³™èlÅ„ýS…V>, ç³Æø„ýS…V>
ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ {V>O¯ðlsŒæ ÐéÅ´ëÆý‡…Oò³
B«§éÆý‡ç³yìl iÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól
Mö…§ýlÆý‡$ A{MýSÐ]l$ ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ «§ýl¯éÆý‡j¯ól
«§ólÅĶæ$…V> D ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZMìS
{ç³ÐólÕ…^éÆý‡$. hÌêÏÌZ° `Ð]l$MýS$Ç¢,
ºÍÏMýS$Æý‡Ð]l, Ð]l*Æý‡*tÆý‡$, çÜ…™èlÐ]l*VýS$Ë*Æý‡$
Ð]l…sìæ {´ë…™éÌZÏ Æ>fMîSĶæ$ §ýlâêÆý‡$ÌS
§éÓÆ> {V>O¯ðlsŒæ A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×êMýS$ ™ðlÆý‡¡íÜ
{糿¶æ$™èlÓ B§éĶæ*°MìS MørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë$
VýS…yìl MösêtÆý‡$. Ð]l$Æý‡×ìæ…_¯]l, VýS$Æý‡$¢
™ðlÍĶæ$° Ð]lÅMýS$¢ÌS õ³Æý‡$™ø 278 ¯]lMìSÎ
MýS…ò³±Ë$ çÜ–íÙt…_.. Ðésìæ õ³Æý‡$™ø
B¯ŒSOÌñ毌S §éÓÆ> 18,239 D&Ðól ¼Ë$ÏÌS¯]l$
¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. D ¯]lMìSÎ ¼Ë$ÏÌS™ø Hyé¨
Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ¯ól Æý‡*.300 MørÏ ÑË$Ð]l ^ólõÜ
18,239 ÌêÈÌS {V>O¯ðlsŒæ¯]l$ {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ
¯]l$…_ C™èlÆý‡ Æ>[ÚëtÌSMýS$ A{MýSÐ]l$…V>
™èlÆý‡Í…_¯]lr$Ï ´ùÎçÜ$Ë$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. D
{V>O¯ðlsŒæ çÜ{MýSÐ]l$…V> ÐðlãÏ E…sôæ {糿¶æ$™èlÓ
Qgê¯éMýS$ Æ>Ķæ$Ît §éÓÆ> Æý‡*.33 Mør$Ï,
iGïÜt §éÓÆ> Æý‡*.52 Mør$Ï Ð]l^ólaÑ. JMýSP
Hyé¨ÌZ¯ól ¯]lMìSÎ Ðól&¼Ë$ÏÌS §éÓÆ> C°²
ÐólÌS ÌêÈÌS {V>O¯ðlsŒæ¯]l$ A{MýSÐ]l$…V>
™èlÆý‡ÍõÜ¢ VýS™èl I§ólâýæÏÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÌS„ýSMýS$
Oò³V> {V>O¯ðlsŒæ ÌêÈÌS¯]l$ C™èlÆý‡ Æ>[ÚëtÌSMýS$
™èlÆý‡Í…_ E…sêÆý‡° A…^èl¯é
ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$. {V>O¯ðlsŒæ A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×ê Ð]lÌSÏ
VýS™èl I§ólâýæÏÌZ {糿¶æ$™èlÓ Qgê¯éMýS$
Æý‡*.500 MørÏMýS$ Oò³V> VýS…yìl ç³yýlV>,
Ķæ$Æý‡ç³†¯ól° ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° {V>O¯ðlsŒæ
Ð]l*íœÄ¶æ* Ð]l*{™èl… Æý‡*.ÐðlƇ$$Å MørÏMýS$
Oò³V> §ø^èl$MýS$…§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
● çÜ${ï³…MøÆý‡$t MöÎhĶæ$… ¡Æ>ï]l…
● Æ>çى糆 BÐðl*§ýlÐ]l¬{§ýl
ÌSÀ…^éMýS AÐ]l$Ë$ÌZMìS
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: ´ësê² OòßæMøÆý‡$t ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡
¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü Æ>MóS‹Ù MýS$Ð]l*-ÆŠ‡¯]l$ B…{«§ýl-{ç³-
§ólÔŒæ OòßæMøÆý‡$tMýS$ º¨Î ^ólçÜ*¢ çÜ${ï³…-MøÆý‡$t MöÎ-
hĶæ$… ¡Æ>ï]l… ^ólíÜ…-¨. çÜ${ï³…MøÆý‡$t {糫§é¯]l
¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü Æý‡…f¯ŒS VöVøÄŒæ$, ¯éÅĶæ$-
Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü »ê»ôæz, fíÜt‹Ü G¯ŒS.-Ñ.-Æý‡Ð]l$×æ-ÌS™ø
MýS*yìl¯]l MöÎ-hĶæ$… D ¯ðlÌS 15¯]l çÜÐ]l*Ðól-ÔèæOÐðl$
ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ OòßæMøÆý‡$t {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë$,
¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢ÌS °Ä¶æ*Ð]l$-M>Ë$, º¨-Î-ÌSOò³
^èlÇa…-_…-¨. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ´ësê² OòßæMøÆý‡$tÌZ
Æð‡…yø Ý릯]l…ÌZ E¯]l² fíÜt‹Ü Æ>MóS‹Ù MýS$Ð]l*-ÆŠ‡¯]l$
Hï³ OòßæMø-Æý‡$tMýS$ º¨Î ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…_ B
Ðól$Æý‡MýS$ ¡Æ>ï]l… ^ólíÜ…-¨. ©°MìS Æ>çى糆 BÐðl*§ýl-
Ð]l¬{§ýl ÐólĶæ*ÍÞ E…¨. ¯éÅĶæ$Ð]lÅÐ]lçܦÌZ Aѱ-
† VýS$Ç…_ çÜ…^èl-ÌS¯]l ÐéÅQÅË$ ^ólíÜ fíÜt‹Ü Æ>MóS‹Ù
MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Csîæ-Ð]lÌS ÐéÆý‡¢ÌZÏ °Í-^éÆý‡$. ´ësê² íÜÑÌŒæ
MøÆý‡$tÌZ Aѱ† fÆý‡$-VýS$-™ø…-§ýl…r* ïܽI §ýlÆ>Å-
ç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^éÆý‡$. MìS…¨ MøÆý‡$tÌZÏ Aѱ† ÑçÙ-
Ķæ$…ÌZ ´ësê² OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë$ ^èl*ïÜ
^èl*yýl-¯]lr$Ï Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡…r* ÐéÅQÅË$
^ólÔ>Æý‡$.
C© ¯ólç³£ýlÅ…
fíÜt‹Ü Æ>MóS‹-Ù-MýS$Ð]l*ÆŠ‡ 1959 f¯]lÐ]lÇ 1¯]l f°Ã…-
^éÆý‡$. GÌŒæ-GÌŒæ½ ç³NÇ¢ ^ólíÜ 1983ÌZ ¯éÅĶæ$-Ðé-
¨V> G¯ŒS-ÆøÌŒæ AĶæ*ÅÆý‡$. ´ësê² OòßæMø-Æý‡$tÌZ
{MìSÑ$-¯]lÌŒæ, Æ>gêÅ…VýS-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l MóSçÜ$ÌS¯]l$ Ð騅-
^éÆý‡$. 26 HâýæÏ ´ër$ {´ëMîSÜt‹ ÝëW…-^éÆý‡$. 12 HâýæÏ
´ër$ ïܽ-IMìS Ýët…yìl…VŠæ Mú°Þ-ÌŒæV> Ð]lÅÐ]l-çßæÇ…-
^éÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$-Ðé-¨V>, òܵçÙÌŒæ ï³ï³V>
»ê«§ýlÅ-™èlË$ °Æý‡Ó-Ç¢…-^éÆý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ A§ýl¯]l-
ç³# Ýët…yìl…VŠæ Mú°Þ-ÌŒæV>, ç³Ë$ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS
çÜ…çܦ-ÌSMýS$ ¯éÅĶæ$Ðé-¨V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^éÆý‡$. 2009
yìlòÜ…ºÆŠ‡ 25¯]l ´ësê² OòßæMøÆý‡$t A§ýl-¯]lç³# fyìljV>
°Ä¶æ$-Ñ$™èl$-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$. 2011 AMøt-ºÆŠ‡ 24¯]l
Ô>ÔèæÓ™èl ¯éÅĶæ$Ð]lÊ-Ç¢ AĶæ*ÅÆý‡$. 2020 yìlòÜ…ºÆŠ‡
31¯]l BĶæ$¯]l 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$.

A{W-VøÌŒæz BçÜ$¢ÌS fç³#¢

Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: Hï³ÌZ° ç³Ë$ hÌêÏÌZÏ A{W-VøÌŒæz {VýS*‹³ MýS…ò³-±-ÌSMýS$
^ðl…¨¯]l 103 íܦÆ>çÜ$¢ÌS¯]l$ fç³#¢ ^ólĶæ*ÌS° ïÜIyîl° B§ól-ÕçÜ*¢ çßZ…Ô>Q
Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å-§ýlÇØ MóSB-ÆŠ‡-G….MìSÚùÆŠ‡ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡$Ó-Í^éaÆý‡$.
A«¨MýS Ð]lyîlzË$ CÝë¢Ð]l$° ç³Ë$Ð]l#Ç ¯]l$…_ yìl´ë-hr$Ï õÜMýSÇ…_ Ððl*çÜ… ^ólíÜ-
¯]l…-§ýl$-MýS$-V>¯]l$ A{W-VøÌŒæz Ķæ*fÐ]l*-¯]lÅ…Oò³ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*-§ýl-Ķæ*ÅƇ$$. D
MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡-×æ¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… ïÜI-yîlMìS Aç³µ-W…-_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól.
AÌêVóS, C…yìl-{sôæyŠæ M>Åí³-rÌŒæ ÍÑ$sñæyŠæ, ïßæÆ> {VýS*‹³ B‹œ MýS…ò³±, Ýù¯éÌŒæ
¿¶æ*Ñ$ °Æ>Ã×æ, ¸ëÆý‡ÐŒl$Þ (C…yìlĶæ*) {Oò³ÐólsŒæ ÍÑ$-sñæyŠæ MýS…ò³±Ë$ ç³Ë$-Ð]l#-
Ç° Ððl*çÜ… ^ólíÜ-¯]lr$Ï Hï³ÌZ° ç³Ë$ hÌêÏÌZÏ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*-§ýlĶæ*ÅƇ$$.
BĶæ* MýS…ò³-±-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l íܦÆ>-çÜ$¢ÌS¯]l$ MýS*yé fç³#¢ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ E™èl¢-Æý‡$ÓË$
gêÈ AĶæ*ÅƇ$$. fç³#¢ ^ólÜí ¯]l BçÜ$¢ÌS ÑÐ]lÆ- >-ÌS¯]l$ www. goir. ap.
gov. in. Ððl»ŒæOòÜ-sŒæÌZ {糿¶æ$™èlÓ… E…_…-¨.

Hï³ÌZ ïÜHH, G‹œyîl½ çÜ…çܦË$

HÆ>µr$ ^ólĶæ$…yìl
MóS…{§ýl Ð]l$™èlÞÅÔ>Q A«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø Ð]l$…{† Ððl*í³§ólÑ
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ E¯]l²
íœçÙÈ‹Ü, BM>Ó ÝëVýS$ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ {ç³Äñæ*-f¯]l… MýSÍ-VóSÌê
Æ>çÙ‰…ÌZ MøçÜtÌŒæ BM>Ó A£éÇsîæ (ïÜHH), íœçÙÈ‹Ü
yðlÐ]l-Ìñ拳-Ððl$…sŒæ »ZÆý‡$z (G‹œ-yîl-½) {´ë…¡Ä¶æ$ MóS…{§é-
ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÍÞ…-¨V> MóS…{§ýl Ð]l$™èlÞÅ-Ô>-Q¯]l$
Ð]l$…{† Ððl*í³§ólÑ Ððl…MýSr-Æý‡-Ð]l$×æ MøÆ>Æý‡$. ÉìlÎÏÌZ
MóS…{§ýl Ð]l$™èlÞÅÔ>Q ç܅Ķæ¬MýS¢ M>Æý‡Å-§ýlÇØ gñæ.»ê-Ìê-i™ø VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l
çÜÐ]l*-Ðól-ÔèæOÐðl$ D Æð‡…yýl$ MóS…{§ýl çÜ…çܦÌS {´ë…¡Ä¶æ$ MóS…{§é-ÌS¯]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ
HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l BÐ]l-ÔèæÅ-MýS-™èl¯]l$ ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. Hï³ÌZ íœçÙÈ‹Ü yðlÐ]l-ÌS-
‹³Ððl$…sŒæ »ZÆý‡$z¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÍÞ…-¨V> MøÆ>Æý‡$. MóS…{§ýl ò³{sZÍ-Ķæ$…,
çÜçßæf ÐéĶæ¬-Ð]l#-ÌSÔ>Q ç܅Ķæ¬MýS¢ M>Æý‡Å-§ýlÇØ AÐ]l$-ÆŠ‡-¯é£Šl-™ø¯]l* çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ-
OÐðl$¯]l Ð]l$…{†.. Ð]l¬Ð]l$Ã-yìl-Ð]lÆý‡… °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆý‡Y…ÌZ VýS$f-Æ>™Œæ õÜtsŒæ ò³{sZ-
ÍĶæ$… M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ 2011&12ÌZ fÇ-í³¯]l BƇ$$ÌŒæ çÜÆó‡Ó Ð]lÌSÏ
B gZ¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ íœíÙ…VŠæ M>Æý‡Å-MýS-Ìê´ëË$ fÆý‡ç³° 16,500 Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$-ÌSMýS$
Æ>Ðé-ÍÞ¯]l Æý‡*.85 MørÏ ç³Çà-Æ>°² Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ*ÍÞ…-¨V> MøÆ>Æý‡$.
ÒsìæOò³ A-«¨M>-Æý‡$Ë$ Ýë¯]l$-MýS*ÌS…V> çܵ…¨…_-¯]lr$Ï Ð]l$…{† ™ðlÍ´ëÆý‡$.

C…f-±-Ç…VŠæ M>Ìôæ-iÌZÏ Æø»Z-sìæMŠS òÜ…rÆŠ‡Ë$

● fÆý‡Ã¯ŒS òÜ…rÆŠ‡ çœÆŠ‡ AyéÓ¯ŒSÞyŠæ çÜtyîl‹Ü çÜ…çܦ çÜçßæM>Æý‡…
● Hï³-G‹Ü-G-‹Ü-yîlïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ^èlÌêÏ Ð]l$«§ýl$çÜ*§ýl¯ŒSÆð‡yìlz

Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: Æø»-Ÿ-

sìæMŠS, Ððl$MýS-{sê-°MŠSÞ Ñ¿ê-
V>ÌZÏ C…f-±-Ç…VŠæ ѧéÅ-
Æý‡$¦-ÌSMýS$ A™èl$Å-™èl¢Ð]l$ Õ„ýS×æ
CÐ]lÓ-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> Hï³-G-
‹Ü-G-‹Ü-yîlïÜ& fÆý‡Ã-±MìS ^ðl…¨-
¯]l ĶæÊÆø-í³-Ķæ$¯ŒS òÜ…rÆŠ‡
çœÆŠ‡ Ððl$MýS-{sê-°-MŠSÞ™ø ´ùçÜt-ÆŠ‡¯]l$ BÑ-çÙP-ÇçÜ$¢¯]l² ^èlÌêÏ,
(DïÜG…) Jç³µ…§ýl… ѧólÖ {糆°-«§ýl$Ë$
MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯]l²r$Ï B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ Æ>çÙ‰ O¯ðlç³#-×êÅÀ-Ð]l–¨® çÜ…çܦ (Hï³-G‹Ü-G-‹Ü-yîlïÜ)
O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ^èlÌêÏ Ð]l$«§ýl$-çÜ*§ýl¯ŒS Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. §ólÔèæ…-ÌZ¯ól ™öÍ-Ýë-ÇV> Æø»Z-sìæMŠS Ñ¿ê-
VýS…ÌZ fÆý‡Ã¯ŒS çÜ…çܦ™ø MýSÍíÜ B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ Õ„ýS×æ CÐ]lÓyýl… fÆý‡$-VýS$™ø…§ýl-
¯é²Æý‡$. Ñf-Ķæ$-ÐéyýlÌZ° VóSsŒæÐól çßZr-ÌŒæÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Hï³-G-‹Ü-G-‹Ü-yîlïÜ&
DïÜG… B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Æð‡…yø Ñyýl™èl 20 C…f±-
Ç…VŠæ M>Ìôæ-iÌZÏ AyéÓ-¯ŒSÞyŠæ Æø»ZsìæMŠS MýS…{sZÌŒæ ÌêÅ»Œæ-ÌS¯]l$ B¯ŒS-OÌñ毌S §éÓÆ> O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
^èlÌêÏ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Jç³µ…§ýl… {ç³M>Æý‡… Ððl¬§ýlsìæ
Ñyýl-™èlÌZ ¿êVýS…V> Cç³µsìæMóS 11 C…f-Ç-±Ç…VŠæ M>ÌôæiÌZÏ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l
AyéÓ¯ŒSÞyŠæ Æø»Z-sìæMŠSÞ ÌêÅ»ŒæÞ MóS…{§éÌZÏ 788 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ HBÈÞ 1.0ÌZ
Õ„ýS×æ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. Æð‡…yýlÐ]l Ñyýl™èl 20 C…f-±-Ç…VŠæ M>Ìôæ-iÌZÏ
ÌêÅ»Œæ-ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ 800 Ð]l$…¨MìS Õ„ýS×æ CÐéÓÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$t-MýS$-
¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. C…yýl[ïÜt 4.0MýS$ B¯]l$-VýS$-×æ…V> ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Õ„ýS×æ CÐ]lÓyýl…
D {´ëgñæMýS$t Ð]l¬QÅ E§ólª-Ôèæ-Ð]l$¯é²Æý‡$. Õ„ýS×æÌZ E™èl¢Ð]l$ {糆¿ýæ MýS¯]l-º-Ç-_¯]l ѧéÅ-
Æý‡$¦-ÌSMýS$ çÜÇ-tíœ-MðSsŒæ, {ç³Ôèæ…Ýë ç³{™é-ÌS¯]l$ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ^èlÌêÏ A…§ýl-gôæÔ>Æý‡$. Hï³-G-‹Ü-G-‹Ü-
yîlïÜ G…yîl, ïÜDÐø yéMýStÆŠæ AÆ>j }M>…™Œæ, DïÜG… {ò³íÜ-yðl…sŒæ ÒÒ-G¯ŒS Æ>k,
DïÜG… G…yîl (fÆý‡Ã-±) sìæÌŒæ M>ÓÆŠ‡z íœÏVŠæ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
"¸ëÅí³ÞĶæ*' ¯]l*™èl¯]l M>Æý‡Å-Ð]lÆý‡Y… G°²MýS
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l† º*ÅÆø: òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS B‹œ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ ÝëÃÌŒæ A…yŠæ Ò$yìlĶæ$…
C…yýl[ïÜt‹Ü AÝùíÜÄôæ$-çÙ¯ŒS (¸ëÅí³ÞĶæ*) ¯]l*™èl¯]l M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y… G°²-MýS-Ƈ$$…-¨.
MýSÑ$sîæ A«§ýlÅ-„ýS$-yìlV> Ð]l¬Æý‡-ä-MýS–çÙ~ ÐéíÜ-Æð‡yìlz, {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýl-ÇØV> C.çœ×ìæ
ç³NÆý‡~^èl…{§ýl-Æ>Ð]l#, MøÔ>-«¨-M>-ÇV> h.Ððl…-MýS-sôæÔèæÓ-Æý‡Æð‡yìlz, Ð]lÇP…VŠæ {ò³íÜ-yðl…-sŒæV> MðS.çÜ$-
»ê¾-Æ>Ð]l#, E´ë«§ýlÅ-„ýS$-Ë$V> OÐðl.Ýë…-º-Õ-Ð]l-Æ>Ð]l#, Ñ.§ól-Ðól…-{§ýlÆð‡yìlz, ç܅Ķæ¬MýS¢ M>Æý‡Å-
§ýl-ÇØV> h.Æý‡-Ò…-{§ýl-»ê-º$, M>Æý‡Å-°-Æ>Ó-çßæMýS çÜ¿¶æ$Å-Ë$V> Ñ.{ç³Ý맊æ, G‹Ü.-}°-
Ðé‹Ü, Ñ.¿ýæMýS¢Ð]l™èlÞÌS…, h.}-°-Ðé-çÜ$Ë$, G¯ŒS.-Ððl…-MýSsôæ-ÔèæÓ-Æý‡Æ>-Ð]l#Ë$ G°²-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$.
D {ç³VýS† ïÜIKV> çßæÆý‡ÛÐ]lÆý‡¦¯ŒSÆð‡yìlz
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: D {ç³VýS† `‹œ
C¯]l¹Æó‡ÃçÙ¯ŒS BïœçÜÆŠ‡V> A¯]l²ç³#Æð‡yìlz
çßæÆý‡ÛÐ]lÆý‡¦¯ŒSÆð‡yìlz° {糿¶æ$™èlÓ… °Ä¶æ$Ñ$…-
_…¨. B…{«§ýl{糧ólÔŒæ sñæM>²ÌSi çÜÈÓòÜ‹Ü
ÍÑ$sñæyŠæ (Hï³sîæG‹ÜGÌŒæ) f¯]lÆý‡ÌŒæ
Ðól$¯ólfÆŠ‡V> ç³#™é¢ ÕÐ]lÔèæ…MýSÆŠ‡¯]l$ °Ä¶æ$Ñ$çÜ*¢
Isîæ Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ Mø¯]l ÔèæÕ«§ýlÆŠ‡
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ç³#™é¢ ÕÐ]lÔèæ…MýSÆŠ‡ çßæÆý‡ÛÐ]lÆý‡¦¯ŒSÆð‡yìlz
 4 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l AMøtºÆŠ‡‡l 18 l 2019 l www.sakshi.com

ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$
¯é×æÅOÐðl$¯]l ѧólÅ ÌS„ýSÅ…
Ð]l$…{† B¨Ð]lÊÌSç³# çÜ$Æó‡‹Ù
C{ºïßæ…ç³r²…
(OÐðl$ÌSÐ]lÆý‡…):
ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$
¯é×æÅOÐðl$¯]l ѧýlÅ
A…¨…^èlyýlÐól$
{糿¶æ$™èlÓ ÌS„ýSÅ-
Ð]l$° ѧéÅÔ>Q Ð]l$…{† B¨Ð]lÊÌSç³#
çÜ$Æó‡‹Ù A¯é²Æý‡$. MýS–Úë~ hÌêÏ C{ºïßæ…-
ç³r²…ÌZ° Æ>çÙ‰ ѧéÅÔ>Q MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡
M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… °Æý‡Óíßæ…-
_¯]l ѧéÅÔ>Q AMýSyýlÑ$MŠS AyýlÓƇ$$fÈ
»ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BĶæ$¯]l ´ëÌŸY-
¯é²Æý‡$. ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS BÔèæĶæ*ÌS-
MýS¯]l$VýS$×æ…V> {´ë£ýlÑ$MýS ѧýlÅ ¯]l$…^ól
C…WÏ‹Ù Ò$yìlĶæ$… {ç³ÐólÔèæò³sôæt…§ýl$MýS$
}M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]lr$t ™ðlÍ´ëÆý‡$. gê¡Ä¶æ$
ѧéÅÑ«§é¯]l…&2019° §ýl–íÙtÌZ ò³r$t-
MýS$° Æ>çÙ‰…ÌZ ѧéÅ çÜ…çÜPÆý‡×æÌSMýS$
A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ fÆý‡$VýS$™ø…§ýl¯é²Æý‡$.
A™èl$Å™èl¢Ð]l$ íÜÌSº‹Ü Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l MøçÜ…
ÑÑ«§ýl Æ>[ÚëtÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ѧéÅçÜ…-
çܦÌS Ķæ$fÐ]l*¯]l$ÌS, ѧéÅÔ>Q A«¨M>-
Æý‡$ÌS™ø Ð]l$…{† çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$.
§ýl„ìS×æ Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ
Ð]l$Ð]l$Ã-Ͳ A¯]l$-çÜ-Ç…^èl…yìl @SCRailwayindia
§ýl.Ð]l$. OÆð‡ÌôæÓ sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË ÑÐ]lÆ>˯]l$ Ð]l* Ððl»ŒæOòÜsŒæ:
www.scr.indianrailways.gov.inÌZ ^èl*yýlÐ]l^èl$a¯]l$
sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l…. GTL-EM-17-2019-20
™ól¨: 10.10.2019
¨VýS$Ð]l ™ðlÍí³¯]l 糯]l$Ë MøçÜ… ¿êÆý‡™èl Æ>{çÙt糆
™èlÆý‡çœ#¯]l Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯]l² ïܰĶæ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ
GË[MìStMýSÌŒæ C…h±ÆŠ ‡/ Ððl$Ƈ¬…sñæ¯ðl¯ŒlÞ /
VýS$…™èlMýSÌŒæ ÐéÆý‡$ C&sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$.
sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: GTL-EM-17-2019-20.
VýS$…™èlMýSÌŒæ yìlÑf¯Œl&†Æý‡$糆: TPTY Ð]l§ýlª PF
No. 2&3(UP) & PF-4&5(UP)ËÌZ
GçÜPÌôærÆý‡Ï àÅ…yŠlÆð‡Æ‡¬ÌŒæ
Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÑË$Ð]l:
Æý‡*.8,52,362/& ºÄ¶æ*¯é: Æý‡*.17,100/&
sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý‡: Æý‡*.2,000/&
Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…:
01.11.2019 12.00 VýS….
sñæ…yýlÆý‡$ ¼yìlz…VŠS Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ…
http://www.ireps.gov.in MýS$ ÌêW¯Œl AÐ]l…yìl.
sñæ…yýlÆý‡$MýS$ çÜÐ]lÆý‡×æ HO§ðl¯]l E¯]l²^ø, A¨
B¯ŒlOÌñ毌lÌZ Ð]l*{™èlÐól$ gêÈ^ólĶæ$ºyýl$¯]l$.
VýSÐ]l$°MýS: D C&sñæ…yýlÆý‡$ÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$/¼yŠl
ÐólĶæ¬rMýS$ sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$ ^ðlË$Ï»êr$ VýSË DSC
(yìlhrÌŒæ íÜVóS²^èlÆŠ‡ çÜÇtíœMóSsŒæ) MýSÍW E…yéÍ.
ïܰĶæ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ GË[MìStMýSÌŒæ C…h±ÆŠ‡,
Ððl$Ƈ¬…sñæ¯ðl¯ŒlÞ, VýS$…™èlMýSÌŒæ
sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l…. GTL-EM-19,21,22-
2019-20 ™ól¨: 12.10.2019
¨VýS$Ð]l ™ðlÍí³¯]l 糯]l$Ë MøçÜ… ¿êÆý‡™èl Æ>{çÙt糆
™èlÆý‡çœ#¯]l Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯]l² ïܰĶæ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ
GË[MìStMýSÌŒæ C…h±ÆŠ ‡/ Ððl$Ƈ¬…sñæ¯ðl¯ŒlÞ /
VýS$…™èlMýSÌŒæ ÐéÆý‡$ C&sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$.
sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: GTL-EM-19-2019-20.
VýS$…™èlMýSÌŒæ yìlÑf¯Œl: Æó‡×ìæVýS$…r &
Ð]l*Ð]l$…yýl*Æý‡$ & Ð]l*Ð]l$…yýl*Æý‡$ & »êËç³ÌñæÏ
òÜ„ýS¯]lÏ Ð]l$«§ýlÅ UP A…yŠl Down OÌñ毌lÞOò³ 2 IB
íÜVýS²ÌŒæÞ HÆ>µr$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÑË$Ð]l:
Æý‡*.5,00,280/& ºÄ¶æ*¯é: Æý‡*.10,000/&
sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý‡: Æý‡*.2,000/&
Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…:
04.11.2019 12.00 VýS….
sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: GTL-EM-21-2019-20.
VýS$…™èlMýSÌŒæ yìlÑf¯Œl: ADEE/M/GTL A«¨M>Æý‡
"ºyýl$-VýS$ÌS MýSÌS ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡-»Z™ø…¨.
çÜ$©Æý‡ƒ-M>ÌS…V> G§ýl$-Æý‡$-^èl*-çÜ$¢¯]l²
E_™èl ѧýlÅ, OÐðl§ýlÅ… A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS
Æ>¯]l$…-¨. Æ>gêÅ…-VýS…ÌZ° {´ë£ýlÑ$MýS
çßæMýS$PË$, B§ól-ÕMýS çÜ*{™éÌS AÐ]l$Ë$
¨ÔèæV> Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz Ayýl$-VýS$Ë$ ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
½ïÜ-ÌSMýS$ E_-™èl…V>, ¯é×æÅ-OÐðl$¯]l ѧýlů]l$,
OÐðl§éÅ°² A…§ýl$»êr$-ÌZMìS
¡çÜ$-MýS$Ð]l^óla…-§ýl$MýS$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ¡çÜ$-
MýS$…-r$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌôæ C…§ýl$MýS$ °§ýlÆý‡Ø-¯]l….
Òsìæ-™ø-´ër$ OÆð‡™èl$Ë$, GïÜÞË$, GïÜtË$,
½ïÜË$, OÐðl$¯é-Ç-sîæÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS-Oò³¯é
§ýl–íÙt-ÝëÇ…-^éÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…-ÌZ¯ól
M>MýS$…yé {Oò³Ðólr$ Æý‡…VýS…-ÌZ¯]l*
ÇfÆó‡Ó-çÙ-¯]lϯ]l$ AÐ]l$-Ë$^ól-õÜ…-§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~-Ƈ$$…-^èlyýl… Ð]l¬§éÐ]l-
çßæ…'.. A° Hï³ E¯]l²™èl ѧéÅ
°Ä¶æ$…{™èl×æ, ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æ MýSÑ$-çÙ¯ŒS (Hï³-òßæ-
^Œl-D-B-ÆŠ‡G…ïÜ) O^ðlÆý‡Ã-¯ŒSV>
°Ä¶æ$-Ñ$-™èl$-OÌñæ¯]l fíÜt‹Ü Ð]l…VýSÌS DÔèæÓ-
Æý‡Ä¶æ$Å VúyŠæ AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$.
BĶæ$¯]l™ø "Ýë„ìS {糆-°«¨' Ð]l¬RêÐ]l¬-ü..
& Ýë„ìS {糆-°«¨, AÐ]l$-Æ>Ð]l†
BÆøVýSÅÔ>QOò³ ¯ólyýl$ ïÜG… çÜÒ$„ýS
»ñæÌŒætÞMýS$
BÆøVýSÅ} , Bçܵ{™èl$ÌZÏ Ð]l˜ÍMýS
Ð]lçÜ™èl$ÌS MýSÌSµ¯]lOò³ {糫§é¯]l…V> ^èlÆý‡a
BÆøVýSÅÔ>QOò³ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS™ø çÜÒ$„ýS ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. D
çÜÒ$„ýSÌZ ç³Ë$ A…Ô>Ë$ ^èlÆý‡aMýS$ Æ>¯]l$¯é²Æ‡$$.
{糫§é¯]l…V> ÐðlƇ$$Å Æý‡*´ëĶæ$Ë$ ¼Ë$Ï §ésìæ™ø
BÆøVýSÅ} ç³Ç«¨ÌZMìS ™ólÐ]lyýl…, OÐðl§ýlÅMýSâêÔ>ÌSÌZÏ
AÀÐ]l–¨® 糯]l$Ë$, Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$ÌS MýSÌSµ¯]l,
gê¡Ä¶æ$ BÆøVýSÅÑ$çÙ¯ŒS °«§ýl$ÌS Ñ°Äñæ*VýS… Ð]l…sìæ
ÐésìæOò³ çÜÒ$„ìSÝë¢Æý‡° A«¨M>Æý‡ Ð]lÆ>YË$
ÐðlÌSÏyìl…^éƇ$$. ©…™ø ´ër$ Bçܵ{† ¯éyýl$&¯ólyýl$
(A…sôæ {ç³çÜ$¢™èl Bçܵ{™èl$ÌS ç³Çíܦ†° ¸÷sZË$
¡Ä¶æ$yýl…, Æð‡…yólâýæÏ ™èlÆ>Ó™èl †ÇW ¸÷sZÌS™ø
MýS–Úë~¯]l¨ {ç³Ðé-à°² B{MýS-Ð]l$-×æË$ Ayýl$zMýS$…r$¯é²Æ‡$$
� ÐéçÜ¢-Ðé-ÌS¯]l$ °VýS$Y-™ól-Ìôæa…-§ýl$MýS$
¯éÅĶæ*-«¨-M>-Ç° °Ä¶æ$-Ñ$…-^èl…yìl
� OòßæMø-Æý‡$tMýS$ °Ðól¨…-_¯]l
AyöÓMóSsŒæ f¯]lÆý‡ÌŒæ
ç³NÌôæ ÐðlË$-VýS$ÌZ..
A…»ôæ-yýlPÆŠ‡ Ayýl$VýS$gêyýlÌZÏ..
■ ÝëÐ]l*-hMýS ¯éÅĶæ$… ¨ÔèæV> OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… ■ ïÜG… ÑÔ>Ó-Ýë°² Ð]lÐ]l¬Ã ^ólĶæ$¯]l$
■ E™èl¢Ð]l$ ѧéÅ {ç³Ð]l*-×ê-ÌSMýS$ MýS–íÙ-^ólÝë¢ ■ fíÜt‹Ü DÔèæÓ-Æý‡Ä¶æ$Å VúyŠæ™ø "Ýë„ìS' Ð]l¬RêÐ]l¬ü
ÝëÐ]l*-hMýS ¯éÅĶæ$… ¨Ôèæ-V>..
"Ð]l*rË$ MýS…sôæ B^èlÇ- …_ ^èl*ç³yýl…
Ð]l¬QÅ…. yéMýSÆt ‡Š ÐO lð G‹Ü Æ>f-Ôæó Q- Æ- ‡ý Æð‡yìlz ™èl¯]l-
Ķæ¬Oyðl¯]l ÐO lð G‹Ü fVýS¯- ŒS-Ðlð *-ß
ç æ-¯SŒ -Æð‡yìlz ÝëÐ]l*hMýS,
BÇ-M¦ Sý , Æ>f-MSî Ķæ$ ¯éÅĶæ$… ÑçÙÄ- æ¶ $…ÌZ ºyýl$VýS$
ºÌS-ß ï æ¯]l Ð]lÆ>YÌS E¯]l²-†MìS »êrË$ ÐólÜç $¢¯- é²Æý‡°
¯ól¯]l$ ÑÔèæÓ-Üí Üç- $¢¯é². gZņ-Æ>ÐŒæ ³ç NÌôæ, yéMýSÆt ‡Š
»ê»ê-Ýë-òß滌æ A…»ôæyýlPÆŠ‡ BÔèæ-Äæ¶ *ÌSMýS$ A¯]l$-VSý $-
×æ…V> ÐéÆý‡$ ^èl*í³¯]l §éÇÌZ ³ç Ķæ$-°Üç- $¢¯- é²Æý‡$.
õ³§ýlÌSMýS$, A×æ-V>-ǯ]l Ð]lÆ>YÌ- SMýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ
ѧéÅ Ñ«§é¯]l… MýS_-a™- lè …V> ÌS¼-^-® ólMýS*-Ƈý $a-™lè $…-§ýl-
¯]ly- lý …ÌZ Üç …§ólß ç- æ…-Ìæô §ýl$. AÀ-Ðl] –¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>-
ÌS±² ¯é×æÅOÐlð $¯]l E_™èl ѧýlů]l$ A…¨…-^lè y- lý …™ø
´ër$ E¯]l²™èl ѧýlů]l$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…^èl$-
™èl$-¯é²Æ‡$$. C糚yýl$ Hï³ Ð]l¬QÅ-Ðl] $…{† fVýS¯ŒS
MýS*yé A§ól Ñ«§é-¯é°² AÐ]lÌ- S…-¼Üç- $¢¯é²Æý‡°
^ðl³ç µÐ]l^- lè $a'.
^èl*í³…^èlyýl…) Oò³¯é ^èlÇaÝë¢Æý‡°
™ðlÍíÜ…¨. {ç³gêçÜ…MýSÌSµ
Ķæ*{™èlÌZ C_a¯]l àÒ$ÌS
AÐ]l$Ë$Oò³ MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólÝë¢Æý‡$.
Cç³µsìæMóS yýlĶæ*ÌSíÜ‹Ü õ³òÙ…rÏMýS$
Æý‡*.10ÐólÌS ò³¯]lÛ¯ŒS, BÔ>
Ð]lÆý‡PÆý‡ÏMýS$ Æý‡*.3 ÐólÌS ¯]l$…_
Æý‡*.10 ÐólÌSMýS$ Ðól™èl¯]l… ò³…ç³# Ð]l…sìæÑ AÐ]l$Ë$
^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. C¨Ìê E…yýlV>
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† çÜÒ$„ýS MøçÜ… Cç³µsìæMóS A«¨M>Æý‡$Ë$
ç³NÇ¢ °Ðól¨MýSË$ íܧýl®… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ©°MøçÜ…
A°² »Z«§ýl¯éçÜ$ç³{™èl$ÌS çÜ*ç³Ç…sñæ…yðl…sŒæË$,
{í³°Þ´ëâ¶æ$Ï, ÑÑ«§ýl Ñ¿êV>ÌS A«¨M>Æý‡$ÌS™ø OÐðl§ýlÅ
BÆøVýSÅÔ>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ fÐ]lçßæÆŠ‡Æð‡yìlz,
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† M>Æ>ÅÌSĶæ$ M>Æý‡Å§ýlÇØ yé.ï³Ò
Æý‡Ðól$‹Ù ÑyìlÑyìlV> çÜÒ$„ýSË$ ^ólÔ>Æý‡$.
°Ä¶æ$Ñ$…^éÌS° BĶæ$¯]l OòßæMø-Æý‡$t¯]l$ MøÆ>Æý‡$. ç³Æ>Å-
Ð]l-Æý‡×æ ç³Ç-Æý‡-„ýS-×æMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$-MýS$…-r$¯]l² ^èlÆý‡Å-
ÌS¯]l$ Í…VýSÐ]l$¯ól° {ç³Õ-²-çÜ$¢-¯é²-Æý‡-°, Ýë…MóS-†MýS
M>Æý‡×êÌS™ø {糿¶æ$™èlÓ »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ °Æý‡Ó-Ç¢…-^èl°-Ð]lÓ-
MýS$…yé Ayýl$z-MýS$…-r$¯é²-Æý‡-°, ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS Cr$-Ð]l…sìæ
Ðésìæ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ¯éÅĶæ$-Ýë¦-¯éË$ gZMýSÅ… ^ólçÜ$Mø-
➦ ´ëuý‡Ô>ÌS, E¯]l²™èl ѧéÅ °Ä¶æ$…-{™èl×æ, ³ç Æý‡Å-Ðló „ýSMýS Üç …çœ*- ➦ E´ë-§« éÅĶæ$ Üç È-ÓÜ‹ MýSÑ$-Ùç ¯- l] ¯Ï l] $ °Ä¶æ$…-{†…^ól A«¨M- >Æý‡…
ÌS±² Üç ß ç æ-f…V> ѧéÅ {ç³Ð]l*-×êÌS ò³…ç³#-¯l] MýS$ MýS–íÙ^- ló Üç- $¢…- E…r$…-¨.
MýSÑ$-çÙ-¯]lÏMýS$ sêƇ$$. ➦ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$, ™èlÍÏ-§lý …-{yýl$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ ³ç Ç-çÙPÇ-çÜ$¢…sêƇ$$.
E…yól ➦ MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l °Ä¶æ$…-{™èl×æ Üç …çÜ˦ $ D MýSÑ$-Ùç ¯]l$Ï C^óla B§ólÔ- >-ÌS¯]l$ AÐ]l$-Ë$^ólÆ- ‡$$…-^lè y- lý …™ø ´ër$
Gç³µ-sìæ-MSý ç³- šyýl$ C^óla Ð]l*Æý‡§-Y lý Æ- ý‡Ø-M>-ÌSMýS$ A¯]l$-VSý $-×æ…V> Ð]l˜ÍMýS fÇ-Ðl] *¯éË$ Ñ«¨…^ól A«¨M- >Æ>Ë$ MýS*yé ÒsìæMìS E…sêƇ$$.
A«¨-M>-Æ>Ë$ Ð]lÜç ™- lè $Ë$, {ç³ÐólÔ- >Ë$, »Z«§lý ¯]l, ³ç È„ýSË$, ³ç Ç-ÔZ«§lý ¯]l, A«§éÅ-³ç - ➦ JMýS Ð]l*rÌZ ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ Üí Ñ-ÌæŒ M- ø-Ƈý $tMSý $ E…yól A«¨M>-Æ>Ë$
MýS$ÌS AÆý‡™á lè {ç³Ð]l*-×êË$ ò³…´÷…-¨Ýë¢Æ‡$$. E…sêƇ$$. Üç Ð]l$¯]l$Ï gêÈ ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ Ýë„>Å-§« é-Æ>-
HÑ$-r…-sôæ.. ➦ ´ëuý‡Ô- >ÌS, E¯]l²™èl ѧéÅ Üç …çÜ̦ ZÏ œï kÌS °Ä¶æ$…-{™èl×æ, ³ç Æý‡Å- ÌS¯]l$ Æ>ºsôæt Ð]lÆý‡MýS$ MýSÑ$-Ùç ¯]lÏ ³ç Ç«¨ E…r$…-¨.
Ðól„- Sý ×- æMýS$ D Üç …çœ*ÌSMýS$ A«¨M- >Æ>Ë$ E…sêƇ$$.
E¯]l²™èl "Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† BÌZ-^lè ¯- l] ÌSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> fVýS¯ŒS "ïÜG…V> ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒS ¡çÜ$-MSý $¯]l² ³ç Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ BĶæ$¯]l
{ç³Ð]l*-×êÌôæ E¯]l²™èl ѧýlÅÌZ E™èlТ l] $ {ç³Ð]l*-×êË$ ¯ðlÌS-Mö-Ìæô µ…-§lý $MýS$ ºyýl$VýS$ÌS ½ïÜÌS ³ç „ýS´ë† A° °Æý‡*-³í Üç- $¢¯- é²Æ‡$$. ½ïÜ, GïÜÞ, GïÜ,t
ÌS„ýSÅ….. ÔèæMìSТ l] …-^lè ¯]l ÌôæMýS$…yé MýS–íÙ^- ló Ýë¢. BĶæ$¯]l ¯éOò³ E…_¯]l 糄ýS-´ë-†.. ÐO lð $¯éÇ-sæî ÌS Æ>fMîSĶæ$ A¿¶æ$Å-¯l] ²-†MìS ¯éÑ$-¯ló s- æñ yŠæ ´ùçÜ$tÌZÏ 50
ÑÔ>Ó-Ýë°² ¯ðlÆý‡Ð- ló Æ- ‡ý $Ýë¢. Hï³ ÌZM>-Äæ¶ ¬MýS¢ ^èlsêt°MìS Üç Ð]l- Ô>™èl…, BÌS-Äæ¶ *-ÌSÌZ {rïÜËt $V> ½ïÜ, GïÜÞ, GïÜÌ-t SMýS$, Ð]l$íßæâýæ-
Æý‡×æ ¡çÜ$-MSý $-Ðl] _- a ÌZM>Ķæ¬MýS¯¢ l] $ Üç Ð]l$-Ƈý …® V> AÐ]l$Ë$-^ló Üí ÌSMýS$ 50 Ô>™èl… ÇfÆó‡Ó-Ùç ¯]l$Ï MýS͵…-^lè y- lý …, Ð]lÆŠ‡P M>…{sê-MSý $tÌZÏ 50
Aѱ† Æý‡ß í æ™èl {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÐ]lÜç- ¯¦ l] $ HÆ>µ-r$^ólõ- ÜÌê B Ð]lÅÐ]lÜç- M¦ Sý $ ÇOsæñ ÆŠ‡z Ô>™èl… Çf-Ƈó Ó-Ùç ¯]l$Ï Ð]l…sìæÑ A¯ólMýS… {ç³Ýë¢Ñ…^èlÐ- l] ^èl$a. ³ç Ç-{ÔèæÐ- l] $ÌZÏ Ý린MýS$-ÌSMýS$ 75
¯éÅĶæ$-Ðl] Ê-Ç°¢ °Ä¶æ$-Ñ$…-^lè yýl… ß ç æÆý‡-×Û æî Ä- æ¶ $…'. Ô>™èl… ÇfÆó‡Ó-Ùç ¯]l$Ï MýS͵…^èlyýl… ÝëçßæÝùõ³™èl °Æý‡Ä-~ æ¶ $…'.
BĶæ* Ð]lÆ>YÌS A¿¶æ$ů]l²-†MóS
B Ð]lÊyýl$ M>ÆöµÆó‡çÙ¯]l$Ï
AÆý‡$á-ÌS…-§ýl-ÇMîS {糿¶æ$™èlÓ ÝëĶæ$…™ø ѧólÖ Ñ§ýlÅ
M>ç³# M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS fMýSP…-ç³Nyìl Æ>gê
OòßæMøÆý‡$tMýS$ °Ðól-¨…-_¯]l A§ýl-¯]lç³# Hi
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l†: Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l*ÌS, Ð]l*¨VýS, MýS…V> °Æý‡Ó-íßæçÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
Æð‡ÍÏ MýS$ÌS-çÜ$¢ÌS MøçÜ… ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> Ð]lÊyýl$ M>ÆöµÆó‡-çÙ- Æð‡…yýl$ Ð]l…§ýlÌS Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦-ÌSMýS$ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ
¯]lϯ]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$-yé°² çÜÐéË$ ^ólçÜ*¢ BÍ…- °Æý‡Ó-íßæ…-^é-Ð]l$-°, Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ Ð]l…§ýlÌS
yìlĶæ* §ýl㙌æ OÆð‡sŒæÞ ¸ùÆý‡… OòßæMøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯ŒS Ð]l$…¨MìS Mú¯ðlÞÍ…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Ð]l$° A¯é²Æý‡$. ÌS¼-®-
§éQË$ ^ólíÜ…¨. B M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯]lÏ HÆ>µ-r$MýS$ BVýSçÜ$t §é-Æý‡$ÌS G…í³MýS MøçÜ… JMýSP Oò³Ýë MýS*yé GÐ]lÓ-ÇMîS
25¯]l gêÈ ^ólíܯ]l iÐø 100¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS° B Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² fMýSP…ç³Nyìl Æ>gê CÐéÓÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$. M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS G…yîl
çÜ…çܦ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MðS.A-¯]l…-§ýlÆ>Ð]l# MøÆý‡$t¯]l$ A¿ýæÅÇ-¦…- G…G¯ŒS çßæÈ…-§ýl-ÆŠ‡{ç³-Ý맊æ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* JMøP
^éÆý‡$. D ÐéÅfÅ…Oò³ ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü yîlÒ-G-‹Ü- Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l†: AÆý‡$á-OÌñæ¯]l {糆 JMýSP-ÇMîS {糿¶æ$™èlÓ Ñ§éÅ-Ç-¦MìS 糨 ÌS„ýSÌS Æý‡*´ë-Ķæ$Ë$ {V>…r$
G‹Ü ÝùÐ]l$Ķæ*-kË$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ñ^é-Æý‡×æ fÇ- ÝëĶæ$…™ø ѧól-Ô>ÌZÏ ^èl§ýl$Ð]l#-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ… MýSÍ-µ-çÜ$¢- Æý‡*ç³…ÌZ BÇ-¦MýS ÝëĶæ$…, ÒÝë ïœkË$, ÑÐ]l*¯]l
´ëÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡-çœ#¯]l A§ýl- ¯]l²r$t Æ>çÙ‰ M>ç³# çÜ…„óSÐ]l$ AÀ-Ð]l–¨® M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS sìæMðS-rÏ QÆý‡$aË$ M>ç³# M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS §éÓÆ> {糿¶æ$-
¯]lç³# AyöÓ-MóSsŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ (HHi) ´÷¯]l²-ÐøË$ çÜ$«§é- O^ðlÆý‡Ã¯ŒS fMýSP…ç³Nyìl Æ>gê ^ðl´ëµÆý‡$. Ý린MýS M>ç³# ™èlÓÐól$ ^ðlÍÏ-çÜ$¢…-§ýl-¯é²Æý‡$. M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS iG…
MýS-ÆŠ‡-Æð‡yìlz Ðé§ýl-¯]lË$ Ñ°-í³…-^éÆý‡$. Ð]lÊyýl$ M>Æöµ-Æó‡çÙ- M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS Æ>çÙ‰ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ððl*çßæ¯]l-Æ>Ð]l# ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
¯]lϯ]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$-yé°² GïÜÞÌS Ð]lÈY-MýS-Æý‡×æV> M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS §éÓÆ> ѧólÖ Ñ§éÅ-©-Ððl¯]l ç³£ýlMýS… MìS…§ýl
¿êÑ…-^èlyé°MìS ÒÌôæÏ-§ýl-°, BÇ-¦-MýS…V> B§ýl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ÝëPÌSÆŠ‡íÙ‹³ Ð]l$…þÆý‡$MýS$ ™öÍÆøk VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ¯ólyýl$ ½ïÜ Ñ§éÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ
Ðésìæ° HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl… fÇ-W…§ýl° BĶæ$¯]l ™ðlÍ- °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l Mú¯ðlÞÍ…VŠæ {ç³{MìS-Ķæ$MýS$ BĶæ$¯]l Ð]l¬QÅ ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ ѧólÖ Ñ§ýlÅ
´ëÆý‡$. CÆý‡$-ç³-„>ÌS Ðé§ýl-¯]lË$ ѯ]l² ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ A†¤V> àf-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. ѧólÖ Ñ§ýlÅ ç³£ýlMýS… MìS…§ýl MøçÜ… D½-ïÜÌSMýS$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ
fíÜt‹Ü ÝùÐ]l$Ķæ*-kË$ ¡Æý‡$µ¯]l$ ÐéƇ$$§é ÐólÔ>Æý‡$. M>ç³#, ™ðlÌSVýS, ºÍf, J…rÇ MýS$Ìê-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l
AÆý‡á™èl VýSÌS ÌS¼-®§é-Æý‡$ÌS G…í³-MýS¯]l$ ç³NÇ¢ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡Ø-
°Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$. ½ïÜ Ñ§éÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Mú¯ðlÞ-
Í…VŠæ E…r$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$.
"ï³ï³ï³'ÌZ Ð]lÊyýl$ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ õÜtyìlĶæ$…Ë$..
● ÑÔ>Q, ÑfĶæ$Ðéyýl, †Æý‡$糆ÌZÏ °Æ>Ã×æ…
● Ð]l$…{† Ð]l¬™èl¢…Ôðæsìæt ÐðlÌSÏyìl

ç³Ç«¨ÌZ HX & {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ òÜ„ýS¯ŒlÌZ ѧýl$Å™Œl Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l†: MýS–Úë~-¯]l-¨MìS B¯]l$MýS$° °ÇÃ…-_¯]l Æ>§ýl° }Æ>ÐŒl$ ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. í³sìæ-çÙ-¯]lÆŠ‡ ™èl¯]l ¿ýæÐ]l¯]l
Ýë¦ç³¯]lËMýS$ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$, GÇ¢…VŠS HÆ>µrÏ ¿ýæÐ]l-¯é-ÌS±² íÜ°Ð]l* òÜsìæt…-VŠæÌS¯]l$ ™èlÌS-í³-çÜ$¢-¯é²-Ķæ$- °Æ>Ã-×ê-°MìS çÜ…º…-«¨…_ Gr$-Ð]l…sìæ A¯]l$-Ð]l$-™èl$- Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l† º*ÅÆø: Æ>çÙ‰…ÌZ {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>OÌñæ¯]l ÑÔ>Qç³r²…,
Ýë¦Æ‡¬ ò³…ç³#§ýlË Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡ÐŒl$ °, AÑ ¯]l¨ çÜçßæf {ç³Ðéà°² Ayýl$z-MýS$¯ól Ñ«§ýl…V> ÌS¯]l$ ^èl*ç³-Ìôæ-§ýl-¯é²Æý‡$. M>V>, ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡-×æ¯]l$ ÑfĶæ$Ðéyýl, †Æý‡$糆ÌZÏ ç³¼ÏMŠS, {Oò³Ðólr$ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… (ï³ï³ï³)ÌZ Ð]lÊyýl$
ѧýl$Å™Œl Ýë¦ç³¯]lË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÈÓ‹Ü ¿¶æÐ]l¯]lÐ]l¬Ë E¯é²Ä¶æ$° Æ>çÙ‰ AyöÓ-MóSsŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ (Hi) G‹Ü MøÆý‡$t D ¯ðlÌS 23MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. E…yýl-Ð]l-ÍÏ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ {MîSyé {´ë…VýS×êÌS¯]l$ °ÇÃ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï {MîSyýlË$, ç³Æ>ÅrMýS,
AÀÐ]l–¨® 糯]l$Ë$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÑË$Ð]l:
Æý‡*.42,76,670/& ºÄ¶æ*¯é: }Æ>ÐŒl$ OòßæMø-Æý‡$tMýS$ °Ðól¨…-^éÆý‡$. B ¿ýæÐ]l¯éÌS {V>Ð]l$ ç³Ç«¨ÌZ° (MýSÆý‡-MýSrt Ð]l§ýlª) °Æ>Ã-×êÌS MýS*Ía- Ýë…çÜP–†MýS Ķæ¬Ð]lf¯]l çÜÈÓçÜ$ÌS Ô>Rê Ð]l$…{† Ð]l¬™èl¢…Ôðæsìæt }°ÐéçÜÆ>Ð]l#
Æý‡*.85,500/& sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý‡: °Æ>Ã×æ… ^èlrt ÑÆý‡$-§ýl®-Ð]l$¯é²Æý‡$. ™éÐ]l¬ ^ðlº$-™èl$¯]l² Ðól™èlMýS$ ïÜB-ÆŠ‡yîlH A«¨M>-Æý‡$Ë$ gêÈ ^ólíܯ]l ¯øsîæ- ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l Ð]lÌSÏ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ {MîSyé {´ë…VýS×êÌS±²
Æý‡*.3,000/& D ÑçÙ-Ķæ*-ÌS-°²…-sìæMîS í³sìæ-çÙ¯]lÆŠ‡ Í…VýSÐ]l$¯ól° Æý‡Ðól$ÔŒæ çÜ$ÌS¯]l$ çÜÐéË$ ^ólçÜ*¢ Í…VýS-Ð]l$¯ól° Æý‡Ðól$ÔŒæ OòßæMø- Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ E…yìl´ùĶæ*Ķæ$°, A…§ýl$Ð]lÌSÏ Hï³ÌZ Mö™èl¢V> °ÇÃ…^éÍÞ¯]l
Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…: Ýë…MóS-†MýS A…Ô>-ÌS¯]l$ ÌôæÐ]l-¯ðl-™èl$¢™èl* ™øíÜ-ç³#-^èl$a-™èl$¯]l² Æý‡$tÌZ §éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒSOò³ ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü AÐ]lçÜÆý‡Ðól$Æý‡µyìl…§ýl¯é²Æý‡$. ÑfĶæ$Ðéyýl çÜ»ŒæMýSÌñæMýStÆŠ‡ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
04.11.2019 Ð]l$.12.00 VýS….
sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: GTL-EM-22-2019-20. ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ, „óS{™èlÝë¦-Ƈ$$ÌZ ÐéçÜ¢-ÐéÌS °VýS$Y ™ólÌôæa…- Mö…VýSÆý‡ Ñf-Ķæ$-ÌS„ìSà Ñ^é-Æý‡×æ fÆý‡$-ç³#-™èl$¯]l² Hï³ {MîSyé {´ë«¨M>Æý‡ çÜ…çܦ.. ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ÝùµÆŠætÞ yðlÐ]lÌS‹³Ððl$…sŒæ MøyŠæ AÐ]l$Ë$Oò³
VýS$…™èlMýSÌŒæ yìlÑf¯Œl: ADEE/M/TPTY A«¨M>Æý‡ §ýl$MýS$ hÌêÏ fyìlj Ìôæ§é ¯éÅĶæ*-«¨M>-Ç° ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ {MîSyé çÜ…çœ*ÌS™ø fÇW¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$.
ç³Ç«¨ÌZ RU & NRE òÜ„ýS¯ŒlËÌZ ѧýl$Å™Œl Æ>çÙ‰…ÌZ {MîSyýlÌS AÀÐ]l–¨®MìS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz _™èl¢Ô¶æ$¨®™ø
Ýë¦ç³¯]lËMýS$ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$, GÇ¢…VŠS HÆ>µrÏ MýS–íÙ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡°, VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… ò³…yìl…VýS$ÌZ ò³sìæt¯]l Æý‡*.Møsìæ¯]l²Æý‡ °«§ýl$Ë$
Ýë¦Æ‡¬ ò³…ç³#§ýlË Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡ÐŒl$
ѧýl$Å™Œl Ýë¦ç³¯]lË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÈÓ‹Ü ¿¶æÐ]l¯]lÐ]l¬Ë ¯]lVýSÆ>ÌS¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$…{™èl$Ë$ MýS¯]l²»êº$, õ³Ç² ¯é°,
ÐðlÌS…ç³ÍÏ }°ÐéçÜÆ>Ð]l#, GÐðl$ÃÌôæÅË$ Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~, G….fVýS¯øÃçßæ¯]lÆ>Ð]l#,
AÀÐ]l–¨® 糯]l$Ë$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÑË$Ð]l:
Æý‡*.35,79,193/&
Æý‡*.71,600/& sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý‡:
ºÄ¶æ*¯é: ½ïÜË$V> VýS$Ç¢…^éÍ r*Çf…Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ {ç³Ò׊æMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
Æý‡*.3,000/& Ð]l¬QÅÐ]l$…{†MìS Ð]l$…{† ÐðlÌS…ç³ÍÏ Ñ¯]l†ç³{™èl…
Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…:
04.11.2019, Ð]l$.12.00 VýS…. Ð]l¯ŒSso¯ŒS (ÑfĶæ$Ðéyýl ç³ÕaÐ]l$): Æ>çÙ‰…ÌZ° ¯]lVýSÆ>ÌS MýS$ÌSçÜ$¢ÌS¯]l$ Ñ$Wͯ]l
sñæ…yýlÆý‡$ ¼yìlz…VŠS Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ… ™öÑ$è hÌêÏÌZϯ]l* ½ïÜË$V> VýS$Ç¢…^éÌS° §ólÐ]l§éĶæ$ «Ô>Q Ð]l$…{†
http://www.ireps.gov.in MýS$ ÌêW¯Œl AÐ]l…yìl. ÐðlÌS…ç³ÍÏ }°ÐéçÜÆ>Ð]l# ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çßæ¯]lÆð‡yìlzMìS Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$.
sñæ…yýlÆý‡$MýS$ çÜÐ]lÆý‡×æ HO§ðl¯]l E¯]l²^ø, A¨
B¯ŒlOÌñ毌lÌZ Ð]l*{™èlÐól$ gêÈ^ólĶæ$ºyýl$¯]l$. D Ðól$Æý‡MýS$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ѯ]l†ç³{™é°² A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. ÐðlÌS…ç³ÍÏ ïÜG…MìS ѯ]l†ç³{™é°²
VýSÐ]l$°MýS: D C&sñæ…yýlÆý‡$ÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$/¼yŠl Ð]l*sêÏyýl$™èl* ¨Ð]l…VýS™èl Ð]l$à¯ól™èl OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz ïÜG…V> E¯]l² A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l²
ÐólĶæ¬rMýS$ sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$ ^ðlË$Ï»êr$ VýSË DSC çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¯]lVýSÆ>Ë$ MýS$Ìê°² }M>MýS$âýæ…, ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Q,
(yìlhrÌŒæ íÜVóS²^èlÆŠ‡ çÜÇtíœMóSsŒæ) MýSÍW E…yéÍ.
MýS–Úë~hÌêÏÌZÏ ½ïÜË$V> VýS$Ç¢çÜ*¢ E™èl¢Æý‡$ÓÍ^éaÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$…{† ÐðlÌS…ç³ÍÏ
ïܰĶæ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ GË[MìStMýSÌŒæ C…h±ÆŠ‡,
Ððl$Ƈ¬…sñæ¯ðl¯ŒlÞ, VýS$…™èlMýSÌŒæ
Kò³¯Œæ C&sñæ…yýlÆý‡$ ¯øsîæçÜ$ AyýlÓOÆð‡tgŒæÐðl$…sŒæ ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œæ ¯]l….
¨VýS$Ð]l ç³°MöÆý‡MýS$ ™ól¨: 11.11.2019¯]l 2/2019 (àÌŒætÞ) No.
15.30 VýS…. Ð]lÆý‡MýS$ ¨VýS$Ð]l çÜ…™èlMýS…§éÆý‡$ B/C.210/àÌŒætÞ/´ëËïÜ/2019/BZ
¿êÆý‡™èl Æ>{çÙt糆 ™èlÆý‡çœ#¯]l C&sñæ…yýlÆý‡$Ï
MøÆý‡$^èl$¯é²Æý‡$.
A ™ól¨: 10&10&2019
"çÜÓ«§éÆŠ‡' ¯]l$…_ Ð]l¬VýS$YÆý‡$
{MýS.çÜ….:1. ç³° õ³Æý‡$: sñæ…yýlÆŠæ ¯øsîæ‹Ü ¯]l…. &
™ól¨: B.S Ð]l$ÇÄ¶æ¬ T-M-E45-OT-2019-20,
™ól¨: 10.10.2019 ÑfĶæ$Ðéyýl yìlÑf¯Œæ
{´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ 5 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë M>Ìê°MîS
MýSÒ$çÙ¯Œæ {´ë†ç³¨MýS Oò³¯]l ÑfĶæ$Ðéyýl
yìlÑf¯ŒæÌZ° àÌŒæt õÜtçÙ¯Œæ Ð]l§ýlª A¯ŒæÇfÆŠæÓyŠæ
sìæMðSsŒæÞ gêÈ^ólĶæ¬r MøçÜ… 18 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë
Ķæ¬Ð]l-™èl$ÌS ç³Æ>È
íÜVýS²ÌŒæ A…yŠæ sñæÍM>…: ÑfĶæ$Ðéyýl yìlÑf¯Œæ Ð]lĶæ$çÜ$ Oò³ºyìl¯]l ¿êÆý‡™èl ´ûÆý‡$Ë$/ gê¡Ä¶æ¬Ë MìSsìæMîS {WÌŒæ ™öÌSW…_¯]l OÐðl¯]l…
íÜVýS²ÌŒæ A…yŠæ sñæÍM>…: ÑfĶæ$Ðéyýl yìlÑf¯ŒæÌZ ¯]l$…yìl ¿êÆý‡™èl Æ>{çÙt糆 ™èlÆý‡çœ#¯]l ïܰĶæ$ÆŠæ
VKT, KAPT, SKM, OGL, CLX,TEL, KCC, Æ>f-Ð]l$-õßæ…-{§ýl-
GWM, NZD, EE, TDD, NBM, NDD, KVR,
yìlÑf¯Œæ MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠæ, §ýl„ìS×æ Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÆý‡… Æý‡*Æý‡ÌŒæ:
OÆð‡ÌôæÓ, ÑfĶæ$Ðéyýl yìlÑh¯]lÌŒæ, ÑfĶæ$Ðéyýl
KYM, RVD, REG, BVM, AKP, UPL, GDV,
PAGM, PKO,
FOIS/TMS/CMS/ICMS ÌŸMóSçÙ¯]lÏ
TNKU Ð]l§ýlª
Äñæ¬MýSP
ÐéÆý‡$ ïÜÌŒæz §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$.
°Ä¶æ$Ð]l$°º…«§ýl¯]lË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ AÆý‡á™èl
™èl*Æý‡$µ-Vø-§éÐ]lÇ
hÌêÏ «§ýlÐ]l-âôæ-ÔèæÓÆý‡…
¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MŠS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ
M>Ë… ^ðlÍϯ]l Ð]l$ÇÄ¶æ¬ MøyýlÌŒæ OÌñæ‹œ ç³NÆý‡¢Æ‡¬¯]l {ç³Ð]l*×êË$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ¸ëÆý‡…ÌZ ËÀÝë¢Æ‡¬ Ð]l$íßæâê www.rbi.org.in
yólsêMýS… GMìSÓ‹³Ððl$…sŒæ Èõ³Ï‹ÜÐðl$…sŒæ. sñæ…yýlÆý‡$ {MýS.çÜ….1. àÌŒæt õÜtçÙ¯Œæ õ³Æý‡$: Ð]l$…_Í {´ë…VýS×æ… BÐ]l-Æý‡- {ç³MýSr¯]l çÜ…QÅ : 1/2019&20
ÑË$Ð]l Æý‡*.: 3,95,56,278/&, ºÄ¶æ*¯é Æý‡*.:
3,47,800/&, CTB Æý‡*.: 10,000/&,
×æÌZ E¯]l² °Õa™èl VýS…rË Ðól™èl¯]l…™ø M>…{sêMŠæt {´ë†ç³¨MýS¯]l »êÅ…MŠæ Ððl$yìlMýSÌŒæ
AyýlÓÆý‡tƇ¬gŒæÐðl$…sŒæ ¯øsîæçÜ$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ çÜÓ«§éÆŠ‡ çßZÐŒl$
ç³NÇ¢^ólÄ¶æ¬ M>Ë…: 180 ÆøkË$. ¸ëÆý‡… §ýl„ìS×æ Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ Ððl»ŒæOòÜsŒæ A…sôæ MýS¯]lÞÌñæt…sŒæ (BMC) °Ä¶æ*Ð]l$MýS…
{MýS.çÜ….:2. ç³° õ³Æý‡$: sñæ…yýlÆŠæ ¯øsîæ‹Ü ¯]l…. & www.scr.indianrailways.gov.in ÌZ ËÀÝë¢Æ‡¬.
¯]l$…_ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ AÌZÏ糆 OÐðl§ýlÅ Ñ«§é¯]l…ÌZ HO§ðl¯é VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l ÑÔ¶æÓѧéÅËĶæ$…
™ól¨: B.S Ð]l$ÇÄ¶æ¬ T-M-E4-OT-2019-20, ™ól¨: Ķæ¬Ð]l-™èl$Ë$ º$«§ýl- ÑÐ]l-Æ>Ë$ ™ðlË$-çÜ$-MýS$…-r$¯]l² HGïܵ ÌS™é-Ð]l*«§ýl$Ç Äñæ¬MýSP G…¼¼G‹Ü yìl{X Ð]l$ÇÄ¶æ¬ HO§ðl¯é àíܵrÌŒæ Ìôæ§é MìSÏ°MŠæÌZ Ððl$yìlMýSÌŒæ
10.10.2019 ÑfĶæ$Ðéyýl yìlÑf¯Œæ: íÜVýS²ÌŒæ ç³NÇ¢^ólíܯ]l §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ¸ëÆ>Ë$ D ÐéÆý‡… Æ>{† ç³Æ>-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. ´ùÎ-çÜ$ÌS MýS£ýl¯]l… {ç³M>Æý‡… «§ýlÐ]l-âôæ-«ÔèæÓ- {´ëMîSt‹ÜÌZ MýS±çÜ… Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡Ð]l¬Ë A¯]l$¿¶æÐ]l… MýSÍW E¯]l² OÐðl§ýl$ÅË
A…yŠæ sñæÍM>…& RDSO/SPN/218/2016 M>Æ>ÅËĶæ$…^ól ïÜÓMýSÇ…^èlºyýl$ ™ól¨, çÜÐ]l$Ķæ$…: Æý‡…ÌZ° G¯ŒS-sîæ-BÆŠ‡ O¯ðlç³#-×êÅ-ÀÐ]l–¨®, Ð]l$íßæâê Ý뫨-M>Æý‡ MóS…{§ýl… BÐ]l-
{ç³M>Æý‡… ÐðlÆý‡Û¯Œæ ¯]l…. 1.0-d2 Ìôæ§é Mö™èl¢¨ 21&10&2019¯]l 10.00 VýS…‘‘ ¯]l$…yìl. ¯]l$…yìl ÇfÆŠæÓ »êÅ…MŠæ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë¯]l$ BàÓ°Ýù¢…¨. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° ÑÑ«§ýl
ÑfĶæ$Ðéyýl RRI Ð]l§ýlª OòœÆŠæ yìlsñæ„ýS¯Œæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë §éQË$MýS$ BQÇ ™ól¨: Æý‡-×æÌZ Ð]l$íßæâê AÀ-Ð]l–¨®, ÕÔ¶æ$-çÜ…-„óSÐ]l$Ô>Q B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ çÜÓ«§éÆŠ‡ {糧ólÔ>ËÌZ ({糫§é¯]l M>Æ>ÅËĶæ$ ¿¶æÐ]l¯]l… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ A«¨M>Æý‡$Ë$ / íܺ¾…¨
çÜ{ò³çÙ¯Œæ íÜçÜtÐŒl$ HÆ>µr$ ^ólĶæ¬r. sñæ…yýlÆý‡$ 25&11&2019¯]l (ÝùÐ]l*ÐéÆý‡…) 17.30 VýS–çßæ… ¯]lyýl$Ýù¢…-¨. ÑÀ¯]l² çÜÐ]l$-çÜÅÌS »ê«¨™èl$Ë$ D MóS…{§ýl…ÌZ M>ÓÆý‡tÆŠæÞ) E¯]l² yìlòܵ¯]lÞÈËÌZ VýSË I§ýl$ ´ùçÜ$tËMýS$ °Õa™èl VýS…rË Ðól™èl¯]l…™ø
ÑË$Ð]l Æý‡*.: 1,70,40,620/&, ºÄ¶æ*¯é Æý‡*.: VýS…‘‘ Ð]lÆý‡MýS$. E…sêÆý‡$. º$«§ýl-ÐéÆý‡… AÆý‡¦Æ>{† çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ º^èl$a-ç³- »êÅ…MŠæ Ððl$yìlMýSÌŒæ MýS¯]lÞÌñæt…sŒæV> M>…{sêMŠæt {´ë†ç³¨MýS¯]l °Ä¶æ*Ð]l$MýS…
2,35,200/& B¯ŒæOÌñ毌æ õ³Ððl$…sŒæ Ñ«§é¯éË §éÓÆ> §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë §éQË$ {糧ólÔ¶æ…: ïܰĶæ$ÆŠæ ÍÏ {´ë…™é-°MìS ^ðl…¨¯]l ç³Nyìl gñæïÜÞ, ÝëÐ]l$-Æý‡ÏMør çßæ$õÜÞ-¯ŒS-ç³#-Æ>-°MìS fÆý‡$VýS$¯]l$.
Ð]l*{™èlÐól$. CTB Æý‡*.: 5,000/& B¯ŒæOÌñ毌æ yìlÑh¯]lÌŒæ MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠæ M>Æ>ÅËĶæ$…, 2. A°² ÑÐ]lÆ>Ë$ A¯]lV> AÆý‡á™é {ç³Ð]l*×æÐ]l¬Ë$, RêäË ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œæ,
õ³Ððl$…sŒæ Ñ«§é¯éË §éÓÆ> Ð]l*{™èlÐól$.ç³NÇ¢^ólÄ¶æ¬ ^ðl…¨¯]l ¯éVýSçÜ$«§ýl, Æ>f-Ð]l$-õßæ…-{§ýl-Ð]lÆý‡… ºÆ>Ã-M>-ÌS-±MìS ^ðl…¨¯]l
¯éÆŠæ¢ »êÏMŠæ, DRM BïœòÜ‹Ü M>…´û…yŠæ, §ýl„ìS×æ Ð]l*Æ> {í³Ä¶æ*…MýS MóSÆŠ‡sôæ-MýSÆŠ‡ °{¨-çÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ »ê™ŒæÆý‡*… §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ¯]lÐ]lʯé, °Ä¶æ$Ð]l$ °º…«§ýl¯]lË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C™èlÆý‡ çÜ*^èl¯]lË MöÆý‡MýS$
M>Ë…: 180 ÆøkË$. Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ, ÑfĶæ$Ðéyýl&1.
{MýS.çÜ….:1. ÑÐ]lÆý‡×æ: Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³MýSP¯]l MìSsìæMîS {WÌŒæ¯]l$ ™öÌS-W…_ ç³Æ>-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. çœ$r¯]l çܦÌê°² «§ýlÐ]l- AMøtºÆŠæ 18, 2019¯]l »êÅ…MŠæ Ððl»ŒæOòÜsŒæ (www.rbi.org.in)ÌZ
çÜÐ]l$Ķæ$…: ™ól¨: 11.11.2019, çÜÐ]l$Ķæ$… VýSÐ]l$°MýS: §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ¸ëÆ>Ë$ E_™èl…V> D {ç³^èl$Ç™èlÐ]l$VýS$ çÜÐ]l${VýS {ç³MýSr¯]l¯]l$ ^èl*yýlVýSËÆý‡$. D 糧ýlÐ]l#ËMýS$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢
M>Æ>ÅËĶæ$…^ól gêÈ^ólĶæ$ºyýl™éƇ¬. âôæÔèæÓÆý‡… C¯ŒS-òܵ-MýStÆŠ‡ Ayýl-»êÌS }¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…_ E¯]l²-™é«¨-M>Æý‡$ÌS
15.30 VýS…. B‹œOÌñ毌æ Ñ«§é¯]l…ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ ^ólĶæ$Ð]lÌñæ¯]l$.
M>VøÆý‡$ sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$Ë$ H§ól° sñæ…yýlÆŠæ MöÆý‡MýS$ ïܰĶæ$ÆŠæ yìlÑh¯]lÌŒæ MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠæ, §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MýS$-Ððl-âêÏÆý‡$. Ððl…r¯ól AÆý‡¾¯ŒS hÌêÏ HGïܵ (Ìê A…yŠæ
HÐól° Ð]l*Æý‡$µË$/ çÜÐ]lÆý‡×æ¯]l$ VýSÐ]l$°…^èl$rMýS$ ÑfĶæ$Ðéyýl BÆý‡zÆŠ‡) ÌS™é-Ð]l*«§ýl$Ç çœ$r¯]l çܦÌê°² ç³Ç-ÖÍ…-^éÆý‡$. ç³Æ>-OÆð‡¯]l 3. Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ™ól©Ë$:
sñæ…yýlÆý‡$ Ð]l¬W…ç³# ™ól© ÌZV> Ððl»ŒæOòÜsŒæ ™èl§ýl$ç³Ç sñæ…yýlÆý‡$ °º…«§ýl¯]lË$ / ÑÐ]lÆ>Ë ÐéÇÌZ ¯éVýS-çÜ$«§ýl ™é¯]l$ CçÙt-ç³NÆý‡Ó-MýS…-V>¯ól ÐðlãÏ-´ù-™èl$-¯é²-¯]l-°, GÐ]l- »êÅ…MŠæ Ððl»ŒæOòÜsŒæ (www.rbi.org.in) ÌZ AMøtºÆŠæ 18, 2019
"www.ireps.gov.in" ¯]l$ §ýlÇØ…^èlÐ]lËíÜ…¨V> MøçÜ… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ Ç° HÑ$ A¯]l-Ð]l§ýlª° JMýS ÌôæQ Æ>íÜ ò³sìæt ÐðlãÏ…-¨. MóSÆŠ‡-sôæ-MýSÆŠ‡ òÜÌŒæ-¸ù¯ŒS çÜÐ]l${VýS {ç³MýSr¯]l {ç³^èl$Æý‡×æ ™ól¨
çÜ*_…^èlºyýl$^èl$¯é²Æý‡$. yú¯ŒlÌZyìl…VŠS MøçÜ… §ýlÇØ…^èl…yìl Ððl»ŒæOòÜsŒæ MýS*yé ÐéÆý‡$ ¡çÜ$MðS-âêÏÆý‡° ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l$íßæâê {´ë…VýS×æ… Ðól$¯ól- §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ¸ëÆ>Ë §éQË$MýS$ _Ð]lÇ ™ól¨ ¯]lÐ]l…ºÆŠæ 08, 2019
Ð]l* Ððl»ŒæOòÜsŒæ "www.ireps.gov.in" ¯]l$ §ýlÇØ…^èl…yìl. https://www.ireps.gov.in Ìôæ§é VýSÐ]l$°MýS: D {ç³MýSr¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ HOÐðl¯é çÜÐ]lÆý‡×æË$ E¯]l²rÏƇ¬™ól
yìlÑh¯]lÌŒæ OÆð‡ÌôæÓ Ðól$¯ólfÆŠæ (S&T), fÆŠ‡ ¼.Æý‡-Ð]l$×æ} íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ C¯ŒS-òܵMýStÆŠ‡ Ayýl-»êÌS }¯]l$ MóSçÜ$ »êÅ…MŠæ Ððl»ŒæOòÜsŒæ www.rbi.org.in ¯]l…§ýl$ Ð]l*{™èlÐól$ {ç³^èl$Ç…^èlºyýl$¯]l$.
www.scr.indianrailways.gov.in
ÑfĶæ$Ðéyýl ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

{»ñæWj-sŒæMýS$ Mö™èl¢ yîlÌŒæ
� »êVýS$…-§ýl¯]l² {¼r¯ŒS {糫§é°, DĶæÊ A«§ýlÅ„ýS$yýl$
� Ô¶æ°ÐéÆý‡… {¼r¯Œl ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ Ð]l¬…§ýl$MýS$
ÌS…yýl¯ŒS: ĶæÊÆø-í³-Ķæ$¯ŒS ĶæʰĶæ$-¯ŒS(-DĶæÊ)
¯]l$…_ {¼r¯ŒS Ñyìl-´ù-Ð]l-yé-°MìS ({»ñæWjsŒæ) E§ólªÕ…-
_¯]l ¯]l*™èl¯]l Jç³µ…§ýl…Oò³ JMýS A…X-M>Æ>-°MìS Ð]l_-
a-¯]lr$Ï {¼r¯ŒS, DĶæÊ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {ç³MýS-sìæ…-
^éƇ$$. D Mö™èl¢ Jç³µ…§ýl… A§ýl$Â-™èl…V> E¯]l²r$Ï
{¼r¯ŒS {糫§é° »ZÇ‹Ü gê¯]lÞ¯ŒS, DĶæÊ A«§ýlÅ-
„ýS$yýl$ i¯ŒS M>ÏyŠæ f…MýSÆŠ‡ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. C¨
¯éÅĶæ$…V>, çÜÐ]l$-™èl*-MýS…™ø E…§ýl¯]l² f…MýS-ÆŠ‡..
©°² BÐðl*-¨…-^é-ÍÞ…-¨V> DĶæÊ çÜ¿ýæÅ §ólÔ>-
Ýû©ÌZ òœ*Æý‡ {ç³Ð]l*§ýl…
ÇĶæ*«§Šæ: Ýû© -A-Æó‡¼-Ķæ*ÌZ fÇ-W¯]l òœ*Æý‡
Æøyýl$z {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ 35 Ð]l$…¨ ѧólÖ {ç³Ä¶æ*-×ìæ-
MýS$Ë$ Ð]l$–†- ^ðl…-§éÆý‡$. BíÜĶæ*, AÆý‡»Œæ §ólÔ>-
ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 39 Ð]l$…¨ ç³Æ>Å-r-MýS$ÌS¯]l$ ¡çÜ$-MðS-
â¶æ$™ø¯]l² {ò³•Ðólr$ ºçÜ$Þ ¿êÈ Ðéçßæ-¯é°² ÉîlMö-
sìæt…¨. AÌŒæ ARêÌŒæ ç³rt-×æ…ÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡…
Æ>{† 7 VýS…rÌS Üç Ð]l$-Äæ¶ $…ÌZ D œç $r¯]l
^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. ºçÜ$ÞÌZ Ð]l$…rË$
A…r$MøÐ]lyýl…™ø 35 Ð]l$…¨ çÜiÐ]l §ýlçßæ¯]l…
M>V> ¯]lË$VýS$Æý‡$ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yézÆý‡$.
{ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól ™öÍ
MýS–{†Ð]l$ Ðól$«§é Ð]lÇÞsîæ
¯]l*ÅÉìlÎÏ: {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæ
MýS–{†Ð]l$ Ðól$«§é ÑÔèæÅѧéÅÌSĶæ$… "¨
Ð]l$çßæÐ]l$çŠæ ¼¯ŒS gêÄñæ$§Šæ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ
BÇíœíÙĶæ$ÌŒæ C…sñæÍgñ毌SÞ' (G…½gñæyŠæ
ĶæÊHI)¯]l$ ĶæÊHDÌZ Aº$«§é¼
{糿¶æ$™èlÓ… {´ëÆý‡…À…_…¨. MýS–{†Ð]l$
Ðól$«§éÌZ Ñ$çÙ¯ŒS ÌñæDz…VŠæ, MýS…ç³NÅrÆŠ‡ Ñf¯ŒS,
¯ól^èl$Æý‡ÌŒæ Ìê…VóSÓgŒæ {´ëòÜíÜ…VŠæ MøÆý‡$ÞÌZÏ Ñ§ýlÅ
A…¨Ýë¢Æý‡$. {ç³çÜ$¢™é°MìS A…yýlÆŠ‡ {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ
MøÆý‡$ÞË$ A…§ýl$»êr$ÌZMìS ™ðl^éaÆý‡$.
"CÆý‡OÐðl'ÌZÏ FºM>Ķæ$…..
ÐéíÙ…VýSt¯ŒS: Ķæ$Ð]lÓ¯]l… ¯]l$…_ Ð]l$«§ýlŠĶæ¬MýS¢
Ð]lĶæ$çÜ$MýS$ Ð]l$«§ýlÅ ºÆý‡$Ð]l# ò³Æý‡VýSyýl…™ø
¿ýæÑçÙÅ™ŒæÌZ ò³¯]l$Ð]l¬ç³š ™èlç³µ§ýl° ™égê
A«§ýlÅĶæ$¯]l…ÌZ ÐðlÌSÏOyðl…¨. Ð]l¬QÅ…V> 20
¯]l$…_ 29 HâýæÏ Ð]l$«§ýlÅ Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ (Ñ$yŠæ
rÓ…sîæ‹Ü) ÌêÐ]l# AÐ]lÓyýl… Ð]lÌSÏ ¿ýæÑçÙÅ™ŒæÌZ
AM>ÌS Ð]l$Æý‡×æ… Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]l°
™ólÍ…¨. O^ðl¯éÌZ° çßæ$gê…VŠæ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ
B‹œ OòܯŒSÞ A…yŠæ sñæM>²ÌSi ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ D
A«§ýlÅĶæ$¯]l… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$.
¿¶æ*ÌZMýS çÜ$…§ýlÇ »ñæÌêÏ..
¸÷sZÌZ E¯]l² 23HâýæÏ AÐðl$-ÇMýS¯ŒS AÐ]l*ÃƇ$$
õ³Æý‡$ »ñæÌêÏ çß橧Šæ. A…§ýl… ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ
{´ë`¯]l {XMýS$ÌS VýS×ìæ™èl-çÜ*-{™éÌS {ç³M>-Æý‡… DÐðl$æ
"{ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl A…§ýl-VýS™ðl¢' A° ™égê
ç³ÇÔZ-«§ýl-¯]lÌZ ÐðlÌSÏ-Oyðl…-¨. ÐéÇ {ç³Ð]l*-×ê-ÌS™ø
DÐðl$æÐ]l¬Q… 94.35 Ô>™èl… çÜÇ-´ù-Í…-¨.
ÌS¯]l$ A¿ýæÅÇ-¦…-^éÆý‡$. »ñæÍjĶæ$… Æ>f«§é° {ºòÜ-
ÌŒæÞÌZ {ç³çÜ$¢™èl… DĶæÊ çÜ¿ýæŧól-Ô>ÌS çܧýlçÜ$Þ fÆý‡$-
VýS$™ø…¨. {»ñæWjsŒæ {ç³{MìSĶæ$ çÜgê-Ð]l#V> ÝëVóS…-§ýl$MìS§ól
çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$-Ð]l$° ĶæÊÆøí³-Ķæ$¯ŒS Mú°ÞÌŒæ A«§ýlÅ-
„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz r‹ÜPMýS$ f…MýSÆŠ‡ JMýS ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$.
{»ñæWjsŒæ VýSyýl$Ð]l# D ¯ðlÌS 31™ø Ð]l¬W-Ķæ$¯]l$…¨. D
Jç³µ…§ýl… MýS*yé Ôèæ°-ÐéÆý‡… {¼r¯ŒS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…r$
Ð]l¬…§ýl$ Ð]lçÜ$¢…¨. »ZÇ‹Ü gê¯]lÞ¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l MýS¯]lÞ-
Æó‡ÓsìæÐŒæ ´ëÈt {糿¶æ$™éÓ-°MìS çßogŒæ B‹œ M>Ð]l$¯ŒSÞÌZ
M>Æý‡Å-Ôèæ-MìS¢MìS, ÝëÓÆý‡¦-Ôèæ-MìS¢MìS ´ùÆý‡$
çÜ™éÆ> Æ>ÅÎÌZ MýSÆý‡ÐéË…™ø {糫§é° Ððl*©
¿ýæĶæ*…§øâýæ¯]lË$ çÜ–íÙt…^ól…§ýl$MóS G¯é²ÈÞ
ïÜï³I 100Ð]l AÐ]l™èlÆý‡×æ Ðólyýl$MýSÌZÏ
ïÜï³G… {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ïÜ™éÆ>… H^èl*Ç
MøÌŒæMýS™é: §ólÔèæ ÌoMìSMýS ÑË$Ð]lͲ «§ýlÓ…çÜ… ^ólíÜ,
{ç³fÌZÏ ¿ýæĶæ*…§øâýæ¯]lÌS¯]l$ çÜ–íÙt…^ól…§ýl$MóS MóS…{§ýl…
ÌZ° ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… G¯é²ÈÞ, ´ûÆý‡çÜ™èlÓ
^èlsêt°² AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…§ýl° ïÜï³G… {糫§é¯]l
M>Æý‡Å§ýlÇØ ïÜ™éÆ>… H^èl*Ç BÆøí³…^éÆý‡$. ¿êÆý‡™èl
gê¡Ä¶æ$™é ¿êÐ]l… Ý릯]l…ÌZ íßæ…§ýl* gê¡Ä¶æ$™é
¿êÐé°² ^öí³µ…^ól…§ýl$MýS$ ½gôæï³, BÆŠ‡G‹ÜG‹Ü
{ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯é²Ä¶æ$° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ïÜï³I 100Ð]l
AÐ]l™èlÆý‡×æ ¨¯ø™èlÞÐé°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$°
HÆ>µr$ ^ólíܯ]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ BĶæ$¯]l
Ð]l*sêÏyéÆý‡$. "ѧólÓÚëÌS¯]l$ Æð‡^èlaVösôæt…§ýl$MýS$ Ð]l$™èl
ÔèæMýS$¢Ë$ ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V>¯ól
½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… gê¡Ä¶æ$ ´ûÆý‡ ÇhçÜtÆŠ‡
(G¯é²ÈÞ), ´ûÆý‡çÜ™èlÓ (çÜÐ]lÆý‡×æ)¼Ë$ϯ]l$
¡çÜ$MýS$Ð]l_a…¨. Mö°² Ð]lÆ>YÌS {ç³fÌS¯]l$ ÌS„ýSÅ…V>
370 Æý‡§ýl$ªMýS$ M>…{VðS‹Ü A¯]l$-MýS*-ÌSÐól$
Ð]l¬…O»ñæ: ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sZÏ
fÐ]lÊÃ-MýS-Ö-Ã-ÆŠ‡MýS$
çÜÓ™èl…{™èl {糆糆¢°
MýS͵…^ól BÇt-MýSÌŒæ 370
Æý‡§ýl$ªMýS$ A¯]l$-MýS*-ÌS…-
V>¯ól M>…{VðS‹Ü Ksôæ-
íÜ…§ýl° Ð]l*i
{糫§é°, M>…{VðS‹Ü
¯ól™èl Ð]l$¯øÃçß毌S íÜ…VŠæ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. B ÑçÙ-
Ķæ$…ÌZ Ððl¬…yìlV>, °Æý‡…-MýS$-Ôèæ…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-_¯]l
{糿¶æ$™èlÓ ¡Æý‡$¯ól ™éÐ]l¬ Ð]lņÆó‡-MìS…-^é-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
BÇ-t-MýSÌŒæ 370 Æý‡§ýl$ª A¯ól MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$¯ól
Ð]l¬…§ýl$ fÐ]lÊÃ-MýS-Ö-ÃÆŠ‡ {ç³fÌS ÑÔ>ÓçÜ… ^èl*Æý‡Vö-
¯é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…§ýl° Ð]l$¯øÃçß毌S Ý린MýS…V>
fÇ-W¯]l JMýS {ò³‹Ü-Ò$sZÏ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. §ólÔèæ-¿ýæMìS¢ ÑçÙ-
Ķæ$…ÌZ M>…{VðS-‹ÜMýS$ GÐ]lÓÇ ¯]l$…` çÜÇ-tíœ-MðSsŒæ
AMýSPÆó‡Ï-§ýl-¯é²-Æý‡$.-Æ>-f-MîSĶæ$ MýS„ýS Ý뫨…-ç³#¯]lMýS$ -Dyîl
Ìê…sìæ çÜ…çܦ-ÌS¯]l$ Eç³-Äñæ*W…^èl$-Mø-Ð]lyýl… çÜÇ-
M>§ýl° Ð]l$¯øÃ-çß毌S ÐéÅRêÅ °…-^éÆý‡$. 370 Æý‡§ýl$ª¯]l$
M>…{VðS‹Ü Ð]lņ-Æó‡-MìSÝù¢…§ýl° Ð]l$à-Æ>çÙ‰, çßæÇ-Ķæ*-
×ê AòÜ…-½Ï G°²-MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ {糫§é° Ððl*©
ç³Ë$-Ð]l*Æý‡$Ï BÆø-í³-çÜ$¢¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ð]l$¯øÃçß毌S
Oò³ ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$à-Æ>çÙ‰ÌZ ç³Ë$ MóSçÜ$-ÌSMýS$
çÜ…º…-«¨…_ G±Þï³ ¯ól™èlË$ ÔèæÆý‡§Šæ ç³ÐéÆŠ‡, {ç³çœ#ÌŒæ
ç³sôæ-ÌŒæÌSOò³ Dyîl Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$-ç³#™èl$¯]l² ÑçÙĶæ$…
™ðlÍ-íÜ…§ól. Ð]l$à-™éÃV>…«© çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ °…¨™èl$-
Ð]l$§ýlª†-çÜ$¢¯]l² yðlÐðl¬-{M>-sìæMŠS ĶæÊ°-Ķæ$-
°‹Üt ´ëÈt (yîlĶæÊï³) Csîæ-Ð]lÌôæ »ZÇ‹Ü
gê¯]lÞ¯ŒS {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> VýSâýæ… Ñí³µ…-
¨. 2017 G°²-MýSÌZÏ MýS¯]lÞ-Æó‡Ó-sìæÐŒæ ´ëÈ-tMìS Ððl$gêÇsîæ
Ð]l_-a-¯]l-ç³µ-sìæMîS.. Mö…§ýlÆý‡$ G…ï³ÌS Æ>i-¯éÐ]l*,
§é§ýlç³# 20 G…ï³ÌS ºíßæ-çÙP-Æý‡×æ ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ B
´ëÈ-tMìS Ððl$gê-Çsîæ ™èlWY, {ç³çÜ$¢™èl… yîlĶæÊï³
Ð]l$§ýlª™èl$Oò³ B«§é-Æý‡ç³-yìl…-¨.
�lBÇ-t-MýSÌŒæ 370 Æý‡§ýl$ª¯]l$ Ð]lņ-Æó‡-MìS-çÜ$¢¯]l²
ÐéÇ° Õ„ìS…^èl…yìl
�lÐ]l$à-Æ>-çÙ‰ G°²-MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ
{糫§é° Ððl*©
½yŠæ: fÐ]lÊÃ-MýS-Ö-ÃÆŠ‡MýS$ çÜÓ™èl…{™èl {糆糆¢° MýS͵…^ól
BÇ-t-MýSÌŒæ 370° Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢ MóS…{§ýl… ¡çÜ$-MýS$¯]l² °Æý‡~-
Ķæ*°² õßæâýæ¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÇ° ^èlÇ{™èl VýS$Æý‡$¢-ò³r$t-
MýS$…r$…§ýl° {糫§é¯]l Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©
ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. AÌê…sìæ Ð]lÅMýS$¢-ÌSMýS$ Õ„ìS…^ól çܧýl-
Ð]l-M>Ôèæ… C糚yýl$ Ð]l$àÆ>çÙ‰ {ç³f-ÌSMýS$ Ð]l_-a…§ýl-
¯é²Æý‡$. Ð]l$à-Æ>çÙ‰ AòÜ…-½Ï G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡…ÌZ
¿êVýS…V> VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ç³#×ôæ, çÜ™éÆ>, ç³ÇÏÌZÏ fÇ-
W¯]l ºíßæ-Æý‡…-VýS-çÜ-¿ýæÌZÏ {糫§é° ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ½gôæï³
M>Æý‡Å-ÔèæMìS¢MìS, M>…{VðS-‹Ü&-G-±Þ-ï³ÌS ÝëÓÆý‡¦ÔèæMìS¢MìS Ð]l$«§ýlÅ
´ùÆ>-r…V> D G°²-MýSÌS¯]l$ Ððl*© AÀ-Ð]l-Ç-~…-^éÆý‡$.
VýS™èl I§ól-âýæÏÌZ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ò³r$t-º-yýl$Ë$ I§ýl$ Æð‡r$Ï
^ólçÜ$MýS$° Ñ¿ýæf¯]lË$ çÜ–íÙt…^ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ…
{ç³Ä¶æ$†²Ýù¢…¨'A° BÆøí³…^éÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ¯]l$
íßæ…§ýl* §ólÔèæ…V> Ð]l*Æó‡a…§ýl$MýS$ ^ólçÜ$¢¯]l² D MýS${r
Æ>gêÅ…VýS ÑË$Ð]lÌSMýS$ ç³NÇ¢V> ÑÆý‡$§ýl®Ð]l$°
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. M>V>, JMýSç³µsìæ ĶæÊG‹ÜG‹ÜBÆŠ‡ÌZ
¿êVýS…V> E¯]l² Egñæ¾MìSÝ뢯ŒS Æ>f«§é°
™éòÙP…sŒæÌZ 1920 AMøtºÆŠ‡ 17Ð]l ™ó ©¯]l
¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ¯éĶæ$MýS$ÌS ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ C…yìlĶæ$¯Œl
MýSÐ]lÊÅ°çÜ$t ´ëÈt(IïÜï³)AÐ]l™èlÇ…_…¨.
Oyðl¯]l Òyîl ÝëÐ]l-Æý‡PÆŠ‡MýS$ ¿êÆý‡™èl Æý‡™èl² MøçÜ… {ç³Ä¶æ$-†-
²-Ýë¢-Ð]l$¯]l² ½gôæï³ G°²MýSÌS àÒ$Oò³ çܵ…¨-çÜ*¢..
ÝëÐ]l-Æý‡PÆŠ‡MýS$ çÜ…º…-«¨…_ BĶæ$¯]l íßæ…§ýl*™èlÓ
íܧ鮅-™é°² Ð]l*{™èlÐól$ M>…{VðS‹Ü Ð]lņÆó‡-MìS-çÜ$¢…-§ýl-
¯é²Æý‡$. ÝëÐ]lÆý‡PÆŠ‡ õ³Æý‡$ Ò$§ýl VýS™èl…ÌZ C…¨-Æ>-
V>…-«© {糿¶æ$™èlÓ… ÝëÃÆý‡MýS ´ùçÜtÌŒæ Ýët…‹³¯]l$ Ñyýl$-
§ýlÌS ^ólíܯ]l ÑçÙ-Ķæ*°² VýS$Æý‡$¢-^ól-Ô>Æý‡$. Ð]l¬íÜÏ…Ë$
ÌS„ýSÅ…V> AÝëÞ…ÌZ G¯ŒS-B-ÆŠ‡ïÜ° ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ…
¡çÜ$-MýS$Ð]l_-a…-§ýl-°, M>± A¯]l*çßæÅ…V>, ´ûÆý‡-
çÜ™èlÓ… °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø-Ìôæ-MýS-´ùƇ$$¯]l 19 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨
ÌZ 12 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ íßæ…§ýl$-Ð]l#Ìôæ E¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$.
ï³G-‹Ü-ĶæÊ-ÌS¯]l$
ç³…^èl$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$: Æ>çßæ$ÌŒæ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: çÜ*r$ º*r$ Ñ${™èl$ÌS™ø MýSÍíÜ
{糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦ-ÌS-¯]l$(-ï³-G-‹ÜĶæÊ) ç³…^èl$-MýS$…-
r$-¯é²Æý‡° M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© ÑÐ]l$-ÇØ…-
^éÆý‡$. "»ôæ^ól…{§ýl Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦ-ÌS¯]l$
™èl¯]l çÜ*r$-º*r$ õܲíßæ-™èl$-ÌS™ø MýSÍíÜ ç³…^èl$-
MýS$…r$-¯é²Æý‡$. G¯ø² HâýæÏ {ÔèæÐ]l$™ø ï³G-‹ÜĶæÊË$
HÆ>µr-Ķæ*ÅƇ$$' A° VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>çßæ$ÌŒæ sîæÓsŒæ
^ólÔ>Æý‡$. íßæ…© 糧ýl… "»ôæ^Œl¯é' A…sôæ AÐ]l$Ãyýl…
A° AÆý‡…¦ . B AÆý‡¦… çÜ$¹Ç…^ólÌê »ôæ^ól…{§ýl Ððl*©
A° Æ>çßæ$ÌŒæ Ððl*©° çÜ…»Z-«¨…-^éÆý‡$. ï³G-‹Ü-
ĶæÊÌZÏ ÌS„ýSÌê¨ E§øÅ-VýS$ÌS ç³Çíܦ† A°-Õ-a-†ÌZ
E…¨. D §øí³yîlMìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> ÐéÇ ´ùÆ>-sê-°MìS
çÜ…ïœ$¿êÐ]l… ™ðlË$-ç³#-™èl$¯é²' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
{ç³çÜ$¢™èl Jç³µ…-§ýl….. VýS™èl…ÌZ {¼r¯ŒS
Ð]l*i {糫§é° £ðlÆð‡Ýë Ðól$ çßæĶæ*…ÌZ Æý‡*´÷…-
¨…-_¯]l Jç³µ…§ýl… §é§éç³# JMýS-ÌêVóS E¯é²Æ‡$$.
AƇ$$™ól, {»ñæWjsŒæ ™èlÆý‡Ðé™èl MýS*yé Mö°²
ÑçÙĶæ*ÌZÏ DĶæÊ °º…-«§ýl-¯]lË$
Mö¯]l-Ýë-VýS$-™éĶæ$¯]l²
Ð]l¬¯]l$ç³sìæ
°º…«§ýl¯]l
™égê Jç³µ…§ýlÌZ Ìôæ§ýl$.
™égê Jç³µ…§ýl… C©...
{»ñæWjsŒæ ™èlÆý‡-Ðé™èl IÆ>Ï…-yŠæMýS$, ĶæÊMóSÌZ
¿êVýS…V> E…yól E™èl¢Æý‡ IÆ>Ï…-yŠæMýS$ Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$È
MýSv-¯]l™èl-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÇçßæ§ýl$ª E…yýl-MýS*-yýl§ýl° A°²
糄>Ë* ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ™égê Jç³µ…§é°²
MýS*yé ©°² ç³Ç-çÙPÇ…-^èl-r…ÌZ ¿êVýS…-V>¯ól
¡çÜ$-Mö^éaÆý‡$.
ò³Ç-V>Ķæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. "VýS™èl 70 Hâ¶æ$ÏV> BÇ-t-MýSÌŒæ
370 VýS$Ç…_ A…™é Ð]l*sêÏyýl$-™èl*¯ól E¯é²Æý‡$.
A…§ýlÆý‡* §é°² Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*-ÌS¯ól A¯é²Æý‡$. M>±
GÐ]lÆý‡* B O«§ðlÆý‡Å… ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. Ðól$… ^ólÔ>…. Ķæ$£é-
™èl£ýl íܦ†° Ð]l*Æ>a-ÌS¯]l$-MýS$-¯]l²-糚yýl$ Ð]lņ-Æó‡-MýS-™èlË$,
°Æý‡çÜ-¯]lË$ E…sêƇ$$. ÐésìæMìS Ðól$… ¿ýæĶæ$-ç³-yýl-Ìôæ§ýl$.
21Ð]l Ôèæ™éºªç³# ¿êÆý‡™Œæ Ð]l*Æý‡$µÌSMýS$ ¿ýæĶæ$-ç³-yýl§ýl$'
A° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. D G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³ MýS*rÑ$
VýS™èl Ñf-Ķæ*ÌS ÇM>Æý‡$z-ÌS¯]l$ †Æý‡-VýS-Æ>-çÜ$¢…-§ýl°
BĶæ$¯]l ÑÔ>ÓçÜ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$."Ò$ §ólÔèæ-¿ýæMìS¢Oò³
¯éMýS$ ¯]lÐ]l$Ã-MýS-Ð]l¬…¨. BÇ-t-MýSÌŒæ 370MìS çÜ…º…-«¨…_
§ólÔèæ {ç³Äñæ*-f-¯éÌS¯]l$ §ðlº¾-¡-õÜÌê Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$¯]l²
ÐéÇMìS Ò$Æý‡$ VýS$×æ´ëuý‡… ^ðl´ë¢Æý‡° ¯éMýS$ ™ðlË$çÜ$'
A¯é²Æý‡$. §ólÔèæ Ð]lņ-Æó‡MýS ÔèæMýS$¢ÌSMýS$ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt
BMìSÞ-f-¯ŒS¯]l$ A…¨-Ýù¢…-§ýl-¯é²Æý‡$. "§ólÔèæ çÜÐ]l$-{VýS™èl
ÑçÙ-Ķæ$…-ÌZ¯]l* Ò$Æý‡$ íßæ…§ýl*, Ð]l¬íÜÏ… A¯ól AÌZ-
_-Ýë¢Æ>? C¨ çÜÐ]l$…fçÜÐól$-¯é?' A° Ððl*©
M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl˯]l$ {ç³Õ-²…-^éÆý‡$.
MøÆý‡$t™ø §éVýS$yýl$Ð]lÊ™èlË$ ByýlMýS…yìl
lDyîlOò³ ÉìlÎÏ OòßæMøÆý‡$t B{VýSçßæ…
� BĶæ$¯]lMýS$ »ñæƇ$$ÌŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólõÜ¢ §ýlÆ>Åç³#¢Oò³
�lÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡ »ñæƇ$$ÌŒæOò³ ¡Æý‡$µ ÇfÆý‡$Ó
¯]l*ÅÉìlÎÏ: MýSÆ>~rMýS M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl yîlMóS ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡
»ñæƇ$$ÌŒæ í³sìæçÙ¯ŒSOò³ Ñ^éÆý‡×æ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
AyìlçÙ¯]lÌŒæ Ý÷ÍíÜrÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ(HG‹Üi)
ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø ÉìlÎÏ OòßæMøÆý‡$t Dyîl
(G¯ŒS¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆó‡sŒæ)° Ð]l$…§ýlÍ…_…¨.
Ð]l$±Ìê…yýlÇ…VŠæ MóSçÜ$ÌZ AÆð‡çÜtƇ$$¯]l ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡
»ñæƇ$$ÌŒæ MøçÜ… ^ólçÜ$MýS$¯]l² §ýlÆý‡RêçÜ$¢Oò³ fíÜt‹Ü çÜ$Æó‡ÔŒæ
OM𠙌æ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ñ^éÆý‡×æ ^ólç³sêtÆý‡$. Dyîl ™èlÆý‡çœ#¯]l
Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^éÍÞ¯]l AyìlçÙ¯]lÌŒæ Ý÷ÍíÜrÆŠ‡
f¯]lÆý‡ÌŒæ MóSG… ¯]lrÆ>gŒæ B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ MøÆý‡$t
àË$ÌZ ÌôæÆý‡$. ÆúgŒæ AÐðl¯]l*Å yìl[íÜtMŠSt MøÆý‡$tÌZ ç³°
E…yýlr…™ø BĶæ$¯]l Æ>ÌôæMýS´ùĶæ*Æý‡°, AÆý‡VýS…r
çÜÐ]l$Ķæ$… CÐéÓÍÞ…¨V> Dyîl ™èlÆý‡çœ# ÌêĶæ$Æý‡$Ï
°¡ÔŒæ ÝëÆý‡£ýlÅ…ÌZ¯ól
Ð]l¬…§ýl$-MðSâꢅ: AÑ$™ŒlÚë
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ/-´ë-sê-²: "gôæyîl
(ĶæÊ)™ø Ð]l* º…«§ýl…
ºÌS…V> E…§ýl-°, Ð]l^óla
½àÆŠ‡ G°²-MýS-ÌS¯]l$
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† °¡-ÔŒæ-MýS$-
Ð]l*ÆŠ‡ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ¯ól
G§ýl$-ÆöP…-sêÐ]l$° AÑ$-
™Œæ-Úë ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. VýS™èl Mö°² Æøk-Ë$V> gôæyîl
(ĶæÊ), ½gôæï³ çÜ…º…-«§é-ÌSOò³ Ð]lçÜ$¢¯]l² ÐéÆý‡¢-ÌS¯]l$
BĶæ$¯]l Mösìæt-´ëÆó‡-Ô>Æý‡$. Æð‡…yýl$ ´ëÈtÌS Ð]l$«§ýlÅ
çÜ…MîSÆý‡~ º…«§ýl… ºÌS…V> E…§ýl° BĶæ$¯]l çܵçÙt…
^ólÔ>Æý‡$. ½à-ÆŠ‡ÌZ °¡-ÔŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ¯ól
G°²MýS-ÌSÌZ ´ùsîæ^ólÝ뢅, gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ð]l*
MýS*r-Ñ$MìS {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© ¯éĶæ$-
MýS™èlÓ… Ð]líßæ-Ýë¢Æý‡° Úë VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$.
AƇ$$™ól MóS…{§ýl Ð]l$…{† WÇ-Æ>gŒæ-íÜ…-VŠæ-çÜ-à,
Mö…§ýlÆý‡$ ¼àÆŠ‡ ½gôæï³ ¯ól™èlË$ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† °¡-
ÔŒæ-MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÌS„ýSÅ…V> VýS™èl Mö…™èl-M>-ÌS…V> ÑÐ]l$Æý‡ØË$
^ólçÜ$¢¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. D ÑÐ]l$-Æý‡Ø-ÌS¯]l$ gôæyîl
(ĶæÊ) ¯ól™èlË$ çÜÐ]l$-Æý‡¦…-V>¯ól †í³µ-Mö-sêtÆý‡$. "MýSÌS-
àË$ çÜ…MîSÆý‡~… BÆø-VýSÅ-MýS-Æý‡…V> E…§ýl-¯]l-yé°MìS
çÜ…MóS-™èl…. Ñ¿ôæ§éË$ E…yýlyýl… çÜçßæ-f…, Ðésìæ°
Ð]l$¯]l-çÜ$-ÌZMìS ¡çÜ$MýS$…sôæ¯ól MýSçÙt…'-A° Úë A¯é²Æý‡$.
MóS¼-¯ðlsŒæ ÑçÜ¢-Æý‡-×æOò³ °¡ÔŒæ AçÜ…-™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢…
^ólĶæ$yýl… ™ðlÍíÜ…§ól.
ÑfĶæ$Ðéyýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l AMøtºÆŠ‡‡l 18 l 2019
C© Jç³µ…§ýl…...
❖ ĶæÊÆø-í³-Ķæ$¯ŒS MýSçÜtÐŒl$Þ Ä¶æÊ°-Ķæ$¯ŒS ¯]l$…_
ĶæÊMóS ç³NÇ¢V> ºÄ¶æ$rMýS$ ÐðlãÏ-´ù-™èl$…-¨.
©…™ø ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ C™èlÆý‡ §ólÔ>-ÌS™ø ĶæÊMóS
çÜÓ™èl…-{™èl…V> Ðé×ìæfÅ Jç³µ…§éË$ ^ólçÜ$-
MøVýSË$VýS$-™èl$…-¨.
❖ AƇ$$™ól D "Cº¾…-¨-MýS-Æý‡OÐðl$¯]l' çÜÆý‡$-MýS$Ë$
❖ D çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌS Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÅMýS$¢Ë$ ç³…í³…-
❖ IÆ>Ï…-yŠæMýS$& E™èl¢Æý‡ IÆ>Ï…-yŠæMýS$ Ð]l$«§ýlÅ ^èlrt-
º§ýl®-OÐðl$¯]l MýSçÜtÐŒl$Þ çÜÇçßæ§ýl$ª E…r$…-¨. M>±
B^èl-Æý‡-×æÌZ A¨ IÆ>Ï…yŠæ& ĶæÊMóS çÜÇçßæ-
§ýl$ªV> E…r$…¨. E™èl¢Æý‡ IÆ>Ï…-yŠæ-ÌZMìS {ç³Ðól-
Õ…^ól ^ør çÜÆý‡$-MýS$ÌS ™èl°-T-Ë$…-sêƇ$$.
❖ {¼r¯ŒS ¯]l$…_ E™èl¢Æý‡ IÆ>Ï…yŠæMýS$ Ð]l^óla çÜÆý‡$-MýS$-
ÌSOò³ BsZÐól$-sìæV>Y çÜ$…M>Ë$ ^ðlÍÏ…^èl-
rÐ]l$¯ól¨ E…yýl§ýl$. M>± DĶæÊÌZ ¿êVýS-
OÐðl$¯]l IÆ>Ï…-yŠæMýS$ Ð]l^óla çÜÆý‡$MýS$Ͳ VýS¯]lMýS
Cº¾…¨-MýS-Æý‡OÐðl$-¯]l-ÑV> ç³Ç-VýS-×ìæ-õÜ¢... ÐésìæOò³
³ç ¯]l$² ^ðlÍÏ…^- éÍÞ E…r$…-¨.
MóSÆý‡âýæÌZ 123 MóSiÌS º…V>Æý‡… ïÜgŒæ
Mö_a: MóSÆý‡âýæÌZ° {†çÜ*ÆŠ‡ hÌêÏÌZ Æý‡*.50 MørÏ
ÑË$Ð]l ^ólõÜ §é§éç³# 123 MìSÌZÌS º…V>Æ>°²
MýSçÜtÐŒl$Þ A«¨M>Æý‡$Ë$ ïÜgŒæ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ
çÜÃWÏ…VŠæ íÜ…yìlMóSsŒæOò³ fÇW¯]l Bç³Æó‡çÙ¯ŒSÌZ ¿êVýS…V>
hÌêÏÌZ 23 {´ë…™éÌZÏ °Æý‡Óíßæ…_¯]l §éyýl$ÌZÏ D
º…V>Æ>°² ïÜgŒæ ^ólíܯ]lr$Ï MýSçÜtÐŒl$Þ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡
({í³Ððl…sìæÐŒæ) çÜ$Ñ$™Œæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜÃVýSÏÆý‡$Ï
™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° ÑÑ«§ýl ¯]lVýSÆ>ÌS ¯]l$…_
311 Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬-ÌS¯]l$ Ððl¯]lMìSP ç³…í³¯]l Ððl$MìSÞMø
Ððl$MìSÞ-Mø íÜsîæ: çÜOÆð‡¯]l A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ ÌôæMýS$…yé ™èlÐ]l$
§ólÔèæ…ÌZ E…r$¯]l² 311 Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬-ÌS¯]l$
Ððl$MìSÞ-Mø A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ððl¯]lMìSP ç³…í³…-^éÆý‡$. D
Ðól$Æý‡MýS$ ™èlÐ]l$ §ólÔèæ…ÌZ E…yól…§ýl$MýS$ çÜOÆð‡¯]l A¯]l$-Ð]l$-
™èl$Ë$ Ìôæ° ¿êÆý‡-¡Ä¶æ¬-ÌS¯]l$ sŸ-Ë$M> ÑÐ]l*-¯é-
{ÔèæĶæ$… ¯]l$…_ {ç³™ólÅMýS »ZƇ$$…VŠæ 747 ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ
¿êÆý‡-™ŒæMýS$ †í³µ ç³…í³-¯]lr$Ï Ððl$MìSÞMýS¯ŒS gê¡Ä¶æ$ Ð]lÌS-
çÜÌS çÜ…çܦ (IG¯ŒS-GÐŒl$) K {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP…¨.
Ððl$MìSÞ-MýS¯ŒS çÜÇçßæ§ýl$ªÌS ¯]l$…_ ò³Æý‡$-VýS$™èl$¯]l² Ð]lÌS-çÜ-
ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡ _§ýl…ºÆý‡…
MøÆý‡yýl…™ø fíÜt‹Ü çÜ$Æó‡ÔŒæ OM𠙌æ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢…
^ólÔ>Æý‡$. "MøÆý‡$t™ø §éVýS$yýl$Ð]lÊ™èlË$ ByýlMýS…yìl. C¨
G…™èl Ð]l*{™èl… çÜÇM>§ýl$. MøÆý‡$t Ðól_ E…yéÍÞ¯]l
AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$'A…r* B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
Dyîl Ðé§ýl¯]lÌS¯]l$ 19Ð]l ™ól© Ð]l$«§éÅರMýSÌêÏ Æ>™èl
ç³NÆý‡ÓMýS…V> CÐéÓÌS…r* Dyîl ÌêĶæ$Æý‡Ï¯]l$
B§ólÕ…^éÆý‡$. AƇ$$™ól, Mö¨ªõÜç³sìæ ™èlÆ>Ó™èl MøÆý‡$tMýS$
^ólÆý‡$MýS$¯]l² ¯]lrÆ>gŒæ „ýSÐ]l*ç³×æ MøÆý‡yýl…™ø
� íÜ…çßæ…™ø¯ól Bsêyéyýl$..
K Ķæ¬Ð]lMýS$yýl$ íÜ…çßæ… G¯ŒSMøÏfÆŠ‡ÌZMìS §ýl*MìS,
Æð‡^èlaVösôæt…§ýl$MýS$ Ķæ$†²…^éyýl$. þ íܺ¾…¨
íÜ…à°MìS Ð]l$™èl$¢ »ê×êË$ ÐólĶæ$yýl…™ø çܧýlÆý‡$
Ķæ¬Ð]lMýS$yýl$ çÜ$Æý‡„ìS™èl…V> ºÄ¶æ$r ç³yézyýl$. D
çœ$r¯]l ÉìlÎÏ þÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^ør$
^ólçÜ$MýS$…¨. ¼àÆŠ‡ÌZ° D‹Üt ^èl…´ëÆý‡¯ŒS
hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Æó‡à¯ŒS RꯌS (25) ÉìlÎÏÌZ°
ïÙÌê…ç³NÆŠ‡ÌZ °ÐéçÜÐ]l¬…r$¯é²yýl$. íÜ…çßæ…
l www.sakshi.com 5
H…r¯ól¨ ĶæÊMóS& DĶæÊ {糆-°-«§ýl$ÌS
EÐ]l$Ãyìl MýSÑ$sîæ JMýSsìæ °Æý‡~-Ƈ$$-çÜ$¢…¨.
^èl$MýS$¯ól çÜÆý‡$-MýS$ÌSOò³ 糯]l$²Ë$ Ñ«¨…-^èlMýS-´ù-Ð]l-
r…... E™èl¢Æý‡ IÆ>Ï…yŠæ OÆð‡™èl$-ÌS-MìS-ÐéÓ-ÍÞ¯]l
ÝëĶæ$…... çÜÆý‡$MýS$ÌS °Ä¶æ$…-{™èl×æMýS$ çÜ…º…-
«¨…_ DĶæÊ íÜ…WÌŒæ Ð]l*Æð‡PsŒæ °º…«§ýl-¯]l-
Ͳ E™èl¢Æý‡ IÆ>Ï…yŠæ ´ësìæ…-^èl-r…... çÜÇ-çßæ-
§ýl$ªÌZ ĶæÊMóS A«¨M>-Æý‡$-ÌS™ø ´ër$ DĶæÊ
A«¨-M>-Æý‡$Ë* E…yýlr…... õÜÐ]l-ÌSMýS$ Ñ$¯]l-
àƇ$$…_ çÜÆý‡$MýS$-ÌSMýS$ Ð]l*{™èl… E™èl¢Æý‡
IÆ>Ï…-yŠæÌZ DĶæÊ ^èlsêtÌôæ AÐ]l$-Ë$M>-Ð]l-
r…... DĶæÊÌZ° ĶæÊMóS ´ûÆý‡$Ë$&
ĶæÊMóSÌZ° DĶæÊ ´ûÆý‡$Ë$ CMýS-Oò³¯é
™èlÐ]l$ °ÐéçÜ, ÝùçÙÌŒæ òÜMýS*ÅÇsîæ çßæMýS$P-Ͳ
Ķæ$£é-™èl-£ýl…V> ´÷…§ýl-VýSÌS-VýS-r…... CÌê…-sìæ-
Ð]l±² ™égê Jç³µ…-§ýl…ÌZ E¯é²Æ‡$$.
º…V>Æ>°² õÜMýSÇ…_, Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y… §éÓÆ>
{†çÜ*ÆŠ‡MýS$ A{MýSÐ]l$…V> Æý‡Ðé×ê ^ólÔ>Æý‡°
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. A{MýSÐ]l$…V> º…V>Æý‡… Æý‡Ðé×ê
^ólçÜ$¢¯]l² Ððl¬™èl¢… 17 Ð]l$…¨° ç³r$tMýS$¯é²Ð]l$°,
{ç³çÜ$¢™èl… ÐéÇ° Ñ^éÇçÜ$¢¯é²Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
º…V>Æý‡…™ø´ër$ Æý‡*.2 MørÏ ¯]lVýS§ýl$, Æý‡*.6.40
ÌS„ýSÌS ÑË$Ð]l ^ólõÜ AÐðl$ÇM> yéÌSÆý‡Ï¯]l$ ÝëÓ«©¯]l…
^ólçÜ$MýS$¯é²Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ÌS¯]l$ °Ðé-Ç…-^ól…-§ýl$MýS$ B §ólÔèæ…Oò³ sêÇ-‹œÌS ¿êÆý‡…
ò³…^èl$-™éÐ]l$° AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³
»ñæ¨-Ç…-_¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ððl$MìSÞ-Mø D ^èlÆý‡ÅMýS$
ç³N¯]l$MýS$…-¨. çÜÇçßæ-§ýl$ªÌS Ððl…ºyìl °çœ* ò³…^èl-yýl…-
™ø-´ër$ Ð]lÌS-çÜ-§é-Æý‡$-ÌS¯]l$ §ólÔèæ…-ÌZMìS A¯]l$-Ð]l$-†…^ól
´ëÌSïÜ° çÜÐ]l-Ç…-^éÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-_…-¨. A{MýSÐ]l$
Ð]lÌS-çÜ-§é-Æý‡$-ÌS¯]l$ †í³µ ç³…í³…^ól ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ¿êÆý‡-
¡Ä¶æ$ §ú™èlÅ M>Æ>Å-ÌSĶæ$… Ð]l$…_ çÜçßæ-M>Æý‡…
A…¨…-_…§ýl-°, MýS–™èl-fq-™èlË$ ™ðlÍí³…¨.
¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ Ñ^éÆý‡×æMýS$ A…XMýSÇ…^éÆý‡$.
{糿êÐ]l… ç³yýl$™èl$…§ýl° HG‹Üi Ð騅^éÆý‡$.
Ðé§ýl¯]lÌS A¯]l…™èlÆý‡… ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡ »ñæƇ$$ÌŒæ
í³sìæçÙ¯ŒSOò³ ¡Æý‡$µ¯]l$ ÇfÆý‡$Ó ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï
¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$.
_§ýl…ºÆý‡… MýSçÜtyîl ´÷yìlW…ç³#
IG¯ŒSGMŠSÞ Ò$yìlĶæ* MóSçÜ$ÌZ í³._§ýl…ºÆý‡…
kÅyîlíÙĶæ$ÌŒæ MýSçÜtyîl° ÉìlÎÏ MøÆý‡$t ´÷yìlW…_…¨.
Dyîl AÈjOò³ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³¯]l {ç³™ólÅMýS
¯éÅĶæ$Ý릯]l… fyìlj AfÄŒæ$ MýS$çßæÆŠ‡ Ð]l$Æø 14
ÆøkÌS ´ër$ MýSçÜtyîlÌZ E…^éÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$.
24 Ð]lÆý‡MýS$ Ñ^éÇ…^ól…§ýl$MýS$ DyîlMìS
A¯]l$Ð]l$†°^éaÆý‡$. A§ólÑ«§ýl…V>, _§ýl…ºÆý‡…
Ñfqí³¢ Ðól$Æý‡MýS$ ÐðlçÜtÆŠ‡² sêƇ$$ÌñæsŒæ, Ð]l$…§ýl$Ë$,
C…sìæ ¿Zf¯]l… çÜÐ]l$MýS*Æ>aÌS° A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$
B§ólÕ…^éÆý‡$.
ÝëÐ]l*hMýS
Ð]l*«§ýlÅÐ]l*ÌZÏ
OÐðlÆý‡ÌŒæ
AÐ]l#™èl$¯]l²
§ýl–Ô>ÅË$
Ð]l¬…§ýl$¯]l² 20 Ayýl$VýS$ÌS MýS…§ýlMýS… §éÓÆ> ÐðlãÏ
íÜ…çßæ… Ð]l¬…§ýl$ MýS*Æý‡$a¯é²yýl$. ™èlÐ]l$ íܺ¾…¨
Bõ³…§ýl$MýS$ Ķæ$†²…^ól ÌZõ³ MýS…§ýlMýS…ÌZMìS
§ýl*MóSÔ>yýl° þ A«¨M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.
©°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ÒyìlÄñæ* ÝëÐ]l*hMýS
Ð]l*«§ýlÅÐ]l*ÌZÏ çßæÌŒæ^èlÌŒæ ^ólíÜ…¨. Æó‡à¯ŒS¯]l$ þ
íܺ¾…¨ ç³r$tMýS$° ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$.
A™èlyìlMìS Ð]l$†íܦÑ$™èl… Ìôæ§ýl° ´ùÎçÜ$Ë$
ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.
 6 ÑfĶæ$Ðéyýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l AMøtº-ÆŠ‡‡l 18 l 2019 l www.sakshi.com

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…, AMøtº-ÆŠ‡, 18
G¯é²äÏ BMýSÍÐ]l$…rË$!
Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… 1951 Ððl¬§ýlË$Mö° 2017 Ð]lÆý‡MýS* 糯ðl²…yýl$ ç³…^èlÐ]lÆý‡Û {ç³×êãMýSË$ ^èl*íÜ…¨. Ar$Oò³
{ç³×êãM> çÜ…çœ$… MýS¯]l$²Ð]lÊíÜ ±† BÄñæ*VŠS Æý‡…VýS…ÌZMö_a…¨. BÆó‡â¶æÏ{MìS™èl… BàÆý‡ ¿¶æ{§ýl™é ^èlrt…
Ð]l_a…¨. Òr°²sìæMîS ™øyýl$ °Æý‡$õ³§ýlË º™èl$MýS$Ë$ »êVýS$ ^ólĶæ$yé°MýS…r* A¯ólM>¯ólMýS çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl
M>Ë$ AÐ]l$ËÐ]l#™èl$¯é²Æ‡¬. C°² E…r$¯é², CÐ]l±² çœ$¯]l ÑfĶæ$… Ý뫨çÜ$¢¯é²Ä¶æ$° {糿¶æ$™éÓË$
^ðl糚MýS$…r$¯é² BMýSÍ ¿¶æ*™é°² Ð]l$sìæt MýSÇí³…^èlyýl…ÌZ òœ*Æý‡ OÐðlçœËÅ… ™èlç³µyýl… Ìôæ§ýl° º$«§ýlÐéÆý‡…
ÐðlËÏOyðl¯]l A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ °Ðól¨MýSÌZ° VýS×ê…M>Ë$ ^ér$™èl$¯é²Æ‡¬. ç³sñætyýl¯]l²… Ððl$™èl$MýS$Ë$ §öÆý‡MýSP
AËÐ]l$sìæçÜ$¢¯]l² A¿êVýS$ÅË$ §ólÔ¶æ…ÌZ A«¨MýS…V>¯ól E¯é²Æý‡° B VýS×ê…M>Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡¬. Ðésìæ
B«§éÆý‡…V> Æý‡*´÷…¨…_¯]l {ç³ç³…^èl BMýSÍ çÜ*`ÌZ ™égêV> Ð]l$¯]l Ý릯]l… 102. °Æý‡$sìæ™ø ´ùÍõÜ¢
çÜÓ˵…V> Ððl$Æý‡$VýS$ç³yézÐ]l$°, 103 ¯]l$…_ M>çÜ¢ GVýS»êM>Ð]l$° çÜ…™øíÙ…^éÌZ ´÷Æý‡$VýS$¯]l$¯]l²
}Ë…MýS, ¯ól´ëÌŒæ, º…V>ϧólÔŒæ, ´ëMìSÝ뢯ŒlË MýS¯é² C…M> ¡íÜMýSr$tV>¯ól E¯é²Ð]l$° »ê«§ýlç³yéÌZ ™ø^èl§ýl$.
2030 ¯ésìæMýSÌêÏ D ¿¶æ*Vøâ¶æ…Oò³ BMýS˯ól§ól E…yýlÆ>§ýl° ¯éË$VóSâ¶æÏ{MìS™èl… IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† °Æó‡ªÕ…
_…¨. A¨ QÆ>Æý‡$ ^ólíÜ, A°² §ólÔ>Ë* BÐðl*¨…_¯]l çÜ$íܦÆ>ÀÐ]l–¨® Ë„>ÅÌZÏ BMýSÍ° A…™èl…
^ólĶæ$yýl… JMýSsìæ. MóSÐ]lË… †…yìl §öÆý‡MýSMýS´ùÐ]lyýl… Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$...ËÀ…^ól BàÆý‡…ÌZ ™èlW¯]l°² MóSË
ÈË$ ÌôæMýS´ùÐ]lyé°² MýS*yé D A«§ýlÅĶæ$¯]l… BMýSÍV>¯ól ç³ÇVýS×ìæÝù¢…¨. §ólÔ¶æ…ÌZ BÆð‡²ËÏ í³ËÏË$ Ððl¬§ýl
Ë$Mö° 23 ¯ðlËË Ð]lĶæ$çÜ$…yól _¯é²Æý‡$Ë Ð]lÆý‡MýS* ^èl*õÜ¢ ÐéÇÌZ MóSÐ]lË… 9.6 Ô>™èl…Ð]l$…¨MìS Ð]l*{™èlÐól$
MýS±çÜ BàÆý‡ AÐ]lçÜÆ>Ë$ ¡Æý‡$™èl$¯é²Ä¶æ$° B °Ðól¨MýS ÌñæMóSPíÜ…¨.
f¯é¿êÈ™éÅ ^èl*õÜ¢ Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… O^ðl¯é ™èlÆ>Ó™èl Æð‡…yø Ý릯]l…ÌZ E…¨. M>± A¨ Ð]l$¯]lMýS¯é²
A°²…sê §ýl*çÜ$MðSâZ¢…¨. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ 2017&18ÌZ 27.50 MørÏ r¯]l$²Ë BàÆý‡ «§é¯éÅË$ E™èlµ†¢
AĶæ*ÅƇ¬. C¨ {ç³ç³…^èl E™èlµ†¢ÌZ 25Ô>™èl…. ´ëË E™èlµ†¢ÌZ Ð]l$¯]l¨ A{VýSÝ릯]l…. A¨ 16.5 MørÏ
r¯]l$²Ë$. CÌê çÜÐ]l$–¨®V> BàÆý‡«§é¯éÅË E™èlµ†¢ E¯é² A¯é²Æý‡$¢Ë çÜ…QÅ A«¨MýS…V>¯ól E…yýlr…
B…§øâ¶æ¯]l MýSÍW…^ól A…Ô¶æ…. §ólÔ¶æ f¯é¿êMýS$ MýSyýl$ç³# °…yé †…yìl M>ÐéË…sôæ §é§éç³# 23 MørÏ
r¯]l$²Ë BàÆý‡ «§é¯éÅË$ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° {ç³ç³…^èl BǦMýS Ðól¨MýS A…^èl¯é. A…sôæ BàÆý‡ «§é¯éÅË
E™èlµ†¢ÌZ Ð]l$¯]l… Ñ$VýS$Ë$ÌZ E¯é²…. ç³…yýl$Ï, M>Ķæ$VýS*Æý‡Ë E™èlµ†¢ÌZ Ð]l$¯]l… {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól
¨Ó¡Ä¶æ$ Ý릯]l…ÌZ E¯é²…. AƇ¬¯é AƇ¬§ólâ¶æÏÌZç³# í³ËÏÌZÏ ™èlW¯]l…™èlV> ´ûíÙtM>àÆý‡… ËÀ…^èlMýS,
´ëÇÔ¶æ$§ýl®Å… çÜ{MýSÐ]l$…V> ÌôæMýS ÐéÅ«§ýl$Ë »êǯ]l ç³yìl Ð]l$Æý‡×ìæçÜ$¢¯]l²ÐéÆý‡$ 69 Ô>™èlÐ]l$° º$«§ýlÐéÆý‡Ðól$
ÐðlËÏOyðl¯]l Ķ欰òÜ‹œ °Ðól¨MýS MýS*yé ™ðlÍí³…¨. í³ËÏÌZÏ ™èlW¯]l…™èl G§ýl$VýS$§ýlË ÌZí³…^èlyýl…, Ð]lĶæ$çÜ$MýS$
™èlW¯]lr$tV> ºÆý‡$Ð]l#, G™èl$¢ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]l…sìæÐ]l±² ´ûíÙtM>àÆý‡ÌZç³…Ð]lÌôæÏ HÆý‡µyýl$™èl$¯é²Ä¶æ$° B
°Ðól¨MýS ™ðlÍí³…¨. D M>Æý‡×æ…V>¯ól í³ËÏÌZÏ Ð]l$Æý‡×êË$ GMýS$PÐ]lV> E…r$¯é²Æ‡¬. Ð]l$Æý‡×ê°² ™èlí³µ…
^èl$MýS$¯]l² í³ËÏË$ OòÜ™èl… çÜ{MýSÐ]l$OÐðl$¯]l G§ýl$VýS$§ýlË ÌZí³…_ Ô>ÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]líÜMýS A¯éÆøV>ÅË »êǯ]l
ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. Hyýl$ §ýlÔ>»êªË$V> {糿¶æ$™éÓË$ çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… Ë„ýSË MørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë$ Ð]lÅĶæ$…
^ólçÜ$¢¯é² BÕ…_¯]l çœÍ™éË$ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl…sôæ GMýSPyýl OÐðlçœËÅ… G§ýl$Æý‡Ð]l#™èl$¯]l²§ø çÜÒ$„ìS…^èl$MøÐéÍ.
ÕÔ¶æ$ Ð]l$Æý‡×êË$ VýS™èl…™ø ´ùÍõÜ¢ Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ ™èlV>YƇ¬. 2006ÌZ {糆 ÐðlƇ¬ÅÐ]l$…¨ ÕÔ¶æ$Ð]l#ËMýS* 57
Ð]l$Æý‡×êË$…sôæ 2017¯ésìæMìS B çÜ…QÅ 33MìS ™èlWY…¨. AƇ¬™ól {ç³ç³…^èl VýS×ê…M>ËÈ™éÅ C…M> C¨
GMýS$PÐ]lV> E¯]l²sôæt ÌñæMýSP. ç³ÕaÐ]l$ B{íœM> §ólÔ¶æ… òܯðlVýSÌŒæÌZ ÐðlƇ¬ÅÐ]l$…¨ ÕÔ¶æ$Ð]l#ËMýS* 29.4 Ð]l$Æý‡×êË$
çÜ…¿¶æÑçÜ$¢¯é²Æ‡¬. A…sôæ §é…™ø ´ùÍa¯é Ð]l$¯]l… Ððl¯]lMýSºyéz…. VýS™èl…™ø ´ùÍõÜ¢ Ððl$Æý‡$VýS$§ýlË MýS°
í³…_¯é, Mö°² Æ>Ú‰ëË$ ^éÌê ÑçÙĶæ*ÌZÏ Ððl¯]lMýSºyól E…r$¯é²Æ‡¬. ÕÔ¶æ$ Ð]l$Æý‡×êË Æó‡r$ Mö°²
^ørÏ »êV> ™èlWY™ól Mö°² C…M> Ķæ$«§é™èl£ýl íܦ†ÌZ E…r$¯é²Æ‡¬. Ð]l¬QÅ…V> E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ, ¼àÆŠ‡,
AÝëÞ…, Æ>fÝ뢯Œl Ð]l…sìæ Æ>Ú‰ëË$ ç³Ë$ A…Ô>ÌZÏ Ñ$Wͯ]l Æ>Ú‰ëË™ø ´ùÍõÜ¢ »êV> Ððl¯]lMýSºyìl
E¯é²Æ‡¬. ´ùçÙ׊æ AÀĶæ*¯Œl MìS…§ýl AƇ¬§ólâ¶æÏÌZ A…sôæ... 2022 MýSÌêÏ §ólÔ¶æ…ÌZ ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZ´ë°²
VýS×æ±Ä¶æ$…V> ™èlWY…^éË° 2017ÌZ °Æý‡~Ƈ¬…^éÆý‡$. §é° {ç³M>Æý‡… ™èlW¯]l…™èlV> ºÆý‡$Ð]l#Ìôæ° ¯]lÐ]lgê™èl
ÕÔ¶æ$Ð]l#Ë$, í³ËÏË çÜ…QÅÌZ Hsê 2 Ô>™èl… ™èlVýS$Y§ýlË MýS¯]lºyéË° °Æó‡ªÕ…^éÆý‡$. M>± AƇ¬§ólâ¶æÏÌZ
Ý뫨…^èl§ýlË$aMýS$¯]l² Ë„>Å°MìS C¨ HÐ]l*{™èl… çÜÇ´ù§ýl¯]l²¨ °ç³#×æ$Ë ¿êÐ]l¯]l.
{V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ ´ûíÙtM>àÆý‡ÌZç³… çÜ–íÙt…^ól çÜÐ]l$çÜÅË™ø´ër$ ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ
A¯éÆøVýSÅMýSÆý‡OÐðl$¯]l BàÆý‡ç³# AËÐér$Ï OòÜ™èl… í³ËÏË BÆøVýSÅ…Oò³ ¡{Ð]l {糿êÐé°² ^èl*ç³#™èl$¯é²Æ‡¬.
ÐéÆý‡$ ¡çÜ$MýS$¯ól BàÆý‡…ÌZ ™èlW¯]l°² Ð]l*…çÜMýS–™èl$¢Ë$ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, Ô>ÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]líÜMýS G§ýl$VýS$§ýlËMýS$
™øyýlµyól ºËÐ]lÆý‡¦M>Ë$ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]l…sìæ M>Æý‡×êË Ð]lËÏ çÜÐ]l$çÜÅÌñæ§ýl$Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æ‡¬. B§éĶæ$…
G…™ø Mö…™èl Ððl$Æý‡$V>Y E¯]l² Ð]lÆ>YÌZÏ OòÜ™èl… í³ËÏË íܦ† CÌê E…yýlr… B…§øâ¶æ¯]l MýSÍW…^ól A…Ô¶æ….
Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ AƇ¬§ólâ¶æÏÌZç³# Ð]lĶæ$çÜ$¯]l² {糆 Ð]l¬VýS$YÆý‡$ í³ËÏÌZϯ]l* JMýSÆý‡$ çÜOÆð‡¯]l BàÆý‡…
¡çÜ$MøMýS´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ A™èlÅ…™èl ºËïßæ¯]l$Ë$V> E…r$¯é²Æý‡° Ķ欰òÜ‹œ °Ðól¨MýS ™ðlÍí³…¨.
§ólÔ¶æ f¯é¿êÌZ D í³ËÏË çÜ…QÅ 2 MørÏ Ð]lÆý‡MýS* E…r$…§ýl° §é° A…^èl¯é. {ç³ç³…^èl Üç …çܦË$ ÐðlËÏ
yìl…^ól VýS×ê…M>˱² ÐéçÜ¢ÐéÌôæ¯]l° °Æ>®Ç…^èl¯]lMýSPÆý‡ Ìôæ§ýl$. B VýS×ê…M>Ë õÜMýSÆý‡×æMýS$ A¯]l$çÜÇ…^ól
Ñ«§é¯éË$, Ðésìæ° õÜMýSÇ…^èlyýl…ÌZ E…yól ç³ÇÑ$™èl$˱² °Ðól¨MýSË Æý‡*ç³MýS˵¯]lÌZ çÜçßæf…V>¯ól
{糿êÐ]l… ^èl*ç³#™éƇ¬. M>± HÐ]l$Æý‡$´ër$ HÐ]l*{™èl… ç³°MìSÆ>§ýl$. ç³Çíܦ™èl$Ë$ HÐ]l$…™èl çÜÐ]lÅ…V>
ÌôæÐ]l° Ð]l$¯]lMýS$ °™èlÅ… AÆý‡®Ð]l$Ð]l#™èl*¯ól E…r$…¨. Hâ¶æ$Ï VýSyýl$çÜ$¢¯é² §ólÔ¶æ…ÌZ BMýSÍ, õ³§ýlÇMýS…, AѧýlÅ
Ð]l…sìæÑ MýS¯]l$Ð]l$Æý‡$VýS$ M>Ð]lyé°MìS ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ò³§ýlªV> çœÍ™é°²Ð]lÓyýl…Ìôæ§ýl$. 2030¯ésìæ
MýSÌêÏ IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† °Æó‡ªÕ…_¯]l çÜ$íܦÆ>ÀÐ]l–¨® Ë„>ÅË$ Ý뫨…^éË…sôæ C糚yýl$ A¯]l$çÜÇçÜ$¢¯]l²
Ñ«§é¯éË$, çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$ çÜÐ]l${VýS…V> çÜÒ$„ìS…^èl$MýS$°, ÐésìæMìS Ð]l$Ç…™èl 糧ýl$¯]l$ ò³sêtÍÞ¯]l
AÐ]lçÜÆý‡… E…¨.
{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ…
} ÑM>Ç ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, §ýl„ìS×êĶæ$¯]l…, Ô¶æÆý‡§ýl–™èl$Ð]l#, BÔ¶æÓĶæ¬f
Ð]l*çÜ…, †¤ º.ç³…^èlÑ$ ™ðl.5.05 Ð]lÆý‡MýS$ (™ðlËÏÐéÇ™ól Ô¶æ°ÐéÆý‡…), ¯]l„ýS{™èl… çÜ*ÆøŧýlĶæ$… : 5.56
çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$…: 5.34
Æøíßæ×ìæ ç³.3.45 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç Ð]l$–VýSÕÆý‡, Ð]lÆý‡jÅ… E.7.30 ¯]l$…_
9.10 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç Æ>.9.20 ¯]l$…_ 10.56 Ð]lÆý‡MýS$, §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢… Æ>çßæ$M>Ë… : E.10.30
¯]l$…_ 12.00 Ð]lÆý‡MýS$
E.8.16 ¯]l$…_ 9.04 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ç³.12.09 ¯]l$…_ 12.55 Ð]lÆý‡MýS$ Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… : ç³.3.00
AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$... ç³.12.01 ¯]l$…_ 2.01 Ð]lÆý‡MýS$. ¯]l$…_ 4.30 Ð]lÆý‡MýS$
çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*-ÌS-™ø¯ól {V>Ð]l$ Ýû¿êVýSÅ…
ÑÔóæÏ-çÙ-×æ §ólÔ>-°MìS ÝëÓ™èl…[™èlÅ… ÌSÀ…-^èlyýl… MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$V> {V>Ò$×æ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ çÜÓĶæ$… çÜÐ]l$–-¨®V> Ð]l*Æý‡ayýl… Ð]l¬QÅÐ]l$° V>…«-©i ¿êÑ…-^éÆý‡$. Ý린MýS çÜ…çܦ-ÌSMýS$ º§ýl-Ìê-Ƈ$$…-^é-ÍÞ¯]l
29 A«¨M>-Æ>-ÌSÌZ Mö°² Ð]l*{™èlÐól$ ç³…^é-Ƈ$$-¡-ÌSMýS$ º¨Î AƇ$$¯]l ç³Çíܦ-™èl$Ë$ §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> A¯ólMýS Æ>[Úët-ÌSÌZ Cç³µ-sìæMîS Mö¯]l-ÝëVýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. ¯]l*™èl¯]l…V> HÆý‡µ-yìl¯]l B…{«§ýl-{ç³-
§ólÔŒæ Æ>çÙ‰…ÌZ ™öÍÝëÇ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l VýS™èl ™ðlË$-VýS$-§ólÔèæ… {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé ç³…^é-Ƈ$$-¡-ÌSMýS$ °«§ýl$Ë$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ$-MýS-´ùV>, MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Ð]l_-a¯]l °«§ýl$ÌZÏ Mø™èlË$
ò³sìæt…-¨. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒlÐðl*-çßæ-¯ŒlÆð‡yìlz A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l 4 ¯ðlÌSÌS Ð]lÅÐ]l«¨ ç³NÇ¢-M>MýS-Ð]l¬…§ól V>«©i 150Ð]l fĶæ$…-†° ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$Mö° BĶæ$¯]l BÌZ-^èl¯]l-ÌS¯]l$,
AÀ-Ìê-çÙ¯]l$ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³sêtÆý‡$. JMóSÝëÇ ÌS„ýSÌê¨Ð]l$…¨ Ķæ¬Ð]l-¡-Ķæ¬-Ð]l-MýS$-ÌSMýS$ E§øÅVýS AÐ]l-M>Ô>-ÌS¯]l$ MýSË$-VýS-gôæ-Ķæ$yýl… K ^éÇ-{™èlMýS çœ$rt….
yé‘‘ EÐ]l*Ã-Æð‡yìlz
Ððl…MýS-sôæÔèæÓÆý‡$Ï ""JMýS Ð]lÅMìS¢° AÀÐ]l*-°…^èlyýl… A…sôæ.. Ð]l¬…W-rMóS õÜÐ]lË$
BĶæ$¯]l Ñ{VýS-à-°MìS §ýl…yýlË$ ÐólíÜ °Ðé-â¶æ$Ë$ Aǵ…^èlyýl… M>§ýl$. {V>Ð]l$/-ÐéÆý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ {ç³fÌS Ð]l¬…Wsôæ.. Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$…, E§éů]l,
BĶæ$¯]l ¯]lÑ$ï]l íܧ鮅-™éË$, BÔèæ-Ķæ*-Ͳ B^èl-Æý‡×æÌZ ò³rt-yýl-Ðól$'' D ç³Ô¶æ$ çÜ…Ð]l-Æý‡¦MýS, Æð‡Ððl¯]l*Å, OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅ…, Ýë…íœ$MýS, Ð]l$íßæ-âê-ÕÔ¶æ$
Ð]l*r-Ͳ A¯]l²¨ Üç ÓĶæ$…V> V>…«©- -iÄôæ$! M>±, AMøtº - ÆŠæ 2¯]l fÇ- çÜ…„óSÐ]l$… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³…^é-Ķæ$-¡-Æ>gŒæ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l Ô>QË$ A…¨…^ól
W¯]l Ð]l$à-™èl$Ãyìl 150 Ð]l fĶæ$…† E™èlÞ-ÐéÌS-™øçÜà {糆Äôæ$-sê A°² õÜÐ]lË$ {V>Ð]l$/-ÐéÆý‡$z ÐéÌS…sîæÆý‡Ï §éÓÆ> A…§ýl-gôæ-Ķæ$yýl… A¯ól
V>…«©i fĶæ$…-†, Ð]lÆý‡¦…† M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS Ððl¬MýS$Pº-yìl- º–çßæ™èl¢Æý‡ {ç³{MìSĶæ$ B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ ¯]l*™èl¯]l {糿¶æ$™èlÓ… {´ëÆý‡…-À…-
V>¯ól ÝëVýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. 1916ÌZ §ýl„ìS-×ê-{íœM> ¯]l$…_ ¿êÆý‡™Œæ †ÇVö- _…¨. ÑÑ«§ýl Ô>QÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$…, ç³Æý‡-çܵÆý‡ çÜçßæM>Æý‡…
_a¯]l V>…«-©i.. ™èl¯]l VýS$Æý‡$Ð]l#V> ¿êÑ…-_¯]l Vø´ë-ÌS-MýS–çÙ~ VøQÌôæ Ý뫨…_ A¯]l-Ð]l-çÜ-Æý‡ç³# gê´ëÅ°² ™öÌS-W…^èlyýl… ©°-Ð]lÌSÏ ÝëM>Æý‡Ð]l$-
çÜÌSà Ðól$Æý‡MýS$ ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ-Ð]l$…-™èl-sê ÑçÜ¢–™èl…V> ç³Æý‡Å-sìæ…-^éÆý‡$. Ð]l#™èl$…¨. GMýSP-Oyðl¯é ´ëÆý‡-§ýlÆý‡ØMýS™èl ÌZí³…_¯é, Aѱ†, A{MýS-Ð]l$…,
{V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ A¯ólMýS Ð]l¯]l-Æý‡$Ë$ E…yìl MýS*yé {ç³fË$ A¯ólMýS çÜÐ]l$- A«§ýlÆý‡Ã… fÇ-W…-§ýl¯]l² BÆø-ç³×æË$ Ð]l_-a¯é.. íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$-yé-°MìS
çÜÅ-ÌS™ø çÜ™èlÐ]l$™èl… M>Ð]l-yé°² VýSÐ]l$°…-^éÆý‡$. §ólÔ>°MìS ÝëÓ™èl…[™èlÅ… sZÌŒæ{ïœ ¯ðl…ºÆŠæ 1902¯]l$ MýS*yé AÐ]l$-Ë$-ÌZMìS ™ðl^éaÆý‡$. ©°§éÓÆ>
ÌSÀ…-^èlyýl… MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$V> {V>Ò$×æ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ çÜÓĶæ$… çÜÐ]l$–-¨®V> çÜÐ]l*-^éÆý‡… ¯ólÆý‡$V> Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-°MìS A…§ýl$-™èl$…-
Ð]l*Æý‡ayýl… Ð]l¬QÅÐ]l$° V>…«-©i ¿êÑ…^éÆý‡$. ç³…^é-Ķæ$¡Ë$ ºÌZ Mø™èlË$ ò³sìæt…-¨. Oò³V>, {V>Ð]l$ çÜ¿ýæÌZÏ ÌS¼®§é-Æý‡$-Ͳ G…í³MýS ^ólõÜ Ñ«§é- ¨. Ñ^éÆý‡-×æÌZ BÆøç³-×æË$ °fÐ]l$° ™ólÍ™ól ™èl„ýS×æ… ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-
õ³™èl… M>Ðé-ÌS¯]l² V>…«-©i çÜ*^èl-¯]l¯]l$ ç³Ç-VýS-×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yé°MìS ¯é°MìS ™èl*r$Ï ´÷yìl_.. ´ëÈt M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS™ø "f¯]lÃ-¿¶æ*Ñ$ MýSÑ$-sîæ'ÌS ºyýl-™éƇ$$. V>…«©i ^ðlí³µ¯]l "{rïÜtí-Ù‹³' A¯]l²¨ ´ëÌS-¯]lÌZ MýS¯]lº-
çÜÓ™èl…{™èl ¿êÆý‡-™é-°MìS §ýlÔ>-ºª-M>ÌS… ç³sìæt…¨. 1957ÌZ ¯ésìæ MóS…{§ýl õ³Æý‡$™ø Æ>fMîSĶæ$ {´ë«§é-¯]lÅ-™èl™ø MýS*yìl¯]l Æ>gêÅ…VóS™èlÆý‡ MýSÑ$-sîæ-ÌS™ø yéÌS° Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯Œl BÔèæ-Ķæ$….
{糿¶æ$™èlÓ… ºÌSÓ…-™ŒæÆ>-ÄŒæ$ Ððl$çßæ™é MýSÑ$sîæ ÐólíÜ…-¨. 1959 ÌZ Æ>f- ç³Ç´ë-ÌS¯]l ÝëW…-^èl-yýl…™ø V>…«-©i BÕ…-_¯]l {V>Ð]l$ çÜÓÆ>-gêÅ°MìS MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ-Ë$.. {V>Ò$×æ {´ë…™èl Ķæ¬Ð]l™èl, Ð]l$íßæ-
Ýë¦-¯Œl Æ>çÙ‰…ÌZ, B ™èlÆ>Ó™èl B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ ç³…^éĶæ$-¡-Æ>gŒæ Ð]lÅÐ]l- ™èl*r$Ï ´÷yìl-_-¯]l-rÏ-Ƈ$$…-¨. âýæË$, {Ô>Ñ$MýS$Ë$, ^ól†Ð]l–-™èl$¢-ÌS-ÐéÆý‡$, ºÌS-ïßæ¯]l-Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ G¯ø² Æ>Ƈ$$
çܦ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. §ýlÔèæ-ÌSÐé-ÈV> §ólÔèæ-ÐéÅç³¢…V> A°² Æ>[ÚëtÌZÏ V>…«-©i çÜÓç³² ÝëM>Æý‡… ¡Ë$, çܼÞ-yîlË$, Æý‡$×êË$, {´ù™éÞ-çßæ-M>Ë$ A…¨-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ðésìæ°
{V>Ð]l$ ç³…^éĶæ$¡ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ.. ÐésìæMìS Ñ«§ýl$Ë$, °«§ýl$Ë$ ™ðlË$-VýS$§ólÔèæ… ´ëÌS¯]lÌZ {V>Ò$×æ Ð]lÅÐ]lçܦ {¿ýæçÙ$t ç³sìæt¯]l ÐéçÜ¢Ðé°² AÆý‡$á-OÌñæ¯]l ÐéÇMìS A…¨…-^èl-VýS-Í-W¯]l Ð]lÅÐ]lçܦ {V>Ð]l$/-ÐéÆý‡$z çÜ_-Ðé-ÌS-
A…¨…-^ól…-§ýl$MýS$ Mö°² ^èlsêtË$ ^ólÔ>Æý‡$. M>±, AÑ M>W-™é-ÌSMóS ç³Ç OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒlÐðl*-çßæ-¯ŒlÆð‡yìlz {糆-ç³-„ýS-¯ól-™èlV> ™èl¯]l$ ^ólç³-sìæt¯]l çÜ$©Æý‡ƒ ´ë§ýl- Ķæ*Ìôæ. OÐðlG‹Ü fVýS-¯Œl ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ… {糆 {V>Ð]l$/-ÐéÆý‡$z
Ñ$™èl… AĶæ*ÅƇ$$. Ķæ*-{™èlÌZ A¯ólMýS Ð]lÆ>YÌS {ç³f-ÌS™ø fÇí³¯]l ^èlÆý‡aÌS §éÓÆ> ™ðlË$-çÜ$-Mø- çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*ÌSÌZ ¯]l*™èl-¯]l…V> 10 Ð]l$…¨ Ô>ÔèæÓ™èl çÜ_Ðé-ÌSĶæ$ E§øÅ-
1991ÌZ ¯ésìæ {糫§é° í³.Ñ.-¯]l-Æý‡íÜ…à-Æ>Ð]l# ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ VýS-Í-V>Æý‡$. A…§ýl$MýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…-V>¯ól.. "VýSyýlç³ Ð]l§ýlªMóS ´ëÌS¯]l' A…¨…-^èl- VýS$-Ͳ °Ä¶æ$-Ñ$…-_…-¨. ©°MìS A§ýl¯]l…V> {糆 50 CâýæÏMýS$ JMýS {V>Ð]l$
§ólÔèæ…ÌZ çÜ…çÜP-Æý‡-×æÌS ç³Æý‡Ó… Ððl¬§ýlƇ$$¯]l ™èl§ýl$ç³Ç 1992ÌZ Æ>gêÅ…- yé°MìS {V>Ð]l$ çÜ_-Ðé-ÌSĶæ$ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ HÆý‡µ-Æý‡$-Ýë¢-Ð]l$¯]l² àÒ$° OÐðlG- ÐéÌS…sîæ-ÆŠ‡¯]l$ A…¨…_…-¨. ÒÆý‡…-§ýlÆý‡* {ç³f-ÌSMýS$ fÐé-º$§é-ÈV>
V>-°MìS 73, 74Ð]l çÜÐ]l-Æý‡×æË$ fÇ-V>Ƈ$$. Ý린MýS {糿¶æ$-™éÓ-ÌSMýS$ Ñ«§ýl$Ë$, ÝëÞ-ÆŠæ M>…{VðS‹Ü-´ë-Èt G°²-MýSÌS {ç³×ê-ã-MýSÌZ° ¯]lÐ]l-Æý‡™é²-ÌSÌZ JMýSsìæV> E…sêÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l hÌêÏÌS ¯]l$…_ Ð]lÌSçÜ M>Ç-Ã-MýS$Ë$,
°«§ýl$Ë$ º§ýl-ÌêƇ$$…_ {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé Ý린MýS çÜ…çܦ-ÌSMýS$ G°²- ^ólÆ>aÆý‡$. A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_a¯]l 4 ¯ðlÌSÌS Ð]lÅÐ]l«¨ ç³NÇ¢M>MýSÐ]l¬…§ól E´ë«¨ §öÆý‡MýS° ÐéÆý‡$ ´÷rt ^ól™èl ç³r$t-Mö° Hsê ÌS„ýSÌS çÜ…QÅÌZ Ð]lÌS-
MýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èlyýl… D Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]lÆý‡×æÌS {糫§é¯]l E§ólªÔèæ…. V>…«©i 150Ð]l fĶæ$…-†° ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$Mö° BĶæ$¯]l BÌZ-^èl¯]l-ÌS¯]l$, çÜ-´ùÄôæ$ §ýl$íܦ† E…¨. VýS™èl I§ól-âýæÏÌZ Ð]lÌS-çÜË$ A«¨MýS…V> fÇ-V>Ƈ$$.
òÙyýl*ÅÌŒæ 11ÌZ ^ðlí³µ¯]l Ñ«§ýl…V> 29 A«¨-M>-Æ>-ÌS¯]l$ Ý린MýS çÜ…çܦ-ÌSMýS$ AÀ-Ìê-çÙ¯]l$ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³sêtÆý‡$. {V>Ð]l$ çÜÓÆ>-fÅ… HÆý‡µ-yé-ÌS¯]l² Cç³#yýl$ B §ýl$íܦ† ™öÌS-W´ù-™èl$…-¨. AÆý‡$á-OÌñæ¯]l ÐéÇMìS {糿¶æ$™èlÓ {´ù™éÞ-
º§ýlÌê-Ƈ$$…-^é-ÌS°; Æ>çÙ‰ BÇ-¦MýS çÜ…çœ*-ÌS¯]l$ °Ä¶æ$-Ñ$…_ Ðésìæ V>…«©i çÜÓ´ë²°² ÝëM>Æý‡… ^ólĶæ$-yé°MìS AMøt-ºÆŠæ 2¯]l ™èl*Æý‡$µVø- çßæM>Ë$ A…¨-¯]lrÏƇ$$™ól Ð]lÌSçÜ Ððlãϯ]l {ç³fË$ çÜÓ{V>-Ð]l*-ÌSMýS$ †ÇW
§éÓÆ> AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l °«§ýl$ÌS Ñyýl$-§ýlÌSMýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-ÐéÌS° °Æý‡~- §éÐ]lÇ hÌêÏ "MýSÆý‡ç³'ÌZ "{V>Ð]l$ çÜ_-ÐéÌS-Ķæ$…' Ð]lÅÐ]l-çܦMýS$ B…{«§ýl{ç³-§ólÔŒæ Ð]lÝë¢Æý‡$. ÐéÇ iÐ]l¯]l {ç³-Ð]l*×êË$ Ððl$Æý‡$VýS$-ç³yìl Ý÷…™èl {V>Ð]l*ÌZϯól
Ƈ$$…-^èlyýl… fÇ-W…-¨. M>±.. Ý린MýS çÜ…çܦ-ÌSMýS$ º§ýl-Ìê-Ƈ$$…-^é-ÍÞ¯]l Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðl.G-‹Ü.- f-VýS-¯ŒlÐðl*-çßæ-¯ŒlÆð‡yìlz }M>Æý‡… ^èl$rtyýl… K íܦÆý‡ç³yýl-™é-Æý‡-¯]l-yýl…ÌZ GÌê…sìæ çÜ…§ól-çßæÐ]lÊ Ìôæ§ýl$.
29 A«¨-M>-Æ>ÌSÌZ Mö°²…sìæ° Ð]l*{™èlÐól$ ç³…^éĶæ$-¡-ÌSMýS$ º¨Î ^éÇ{™é-™èlÃMýS ç³Ç×ê-Ð]l$…. {V>Ð]l$ çÜÓÆ>-gêÅ-°MìS {糆-Æý‡*-ç³…V> {糆 B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ Ý린MýS {糿¶æ$-™éÓÌS ºÌZõ³™èl… MøçÜ… Æ>çÙ‰
AƇ$$¯]l ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$ §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> A¯ólMýS Æ>[ÚëtÌSÌZ Cç³µ-sìæMîS Mö¯]l-Ýë- 2000 f¯é¿ê VýSÍ-W¯]l {V>Ð]l$…ÌZ {V>Ð]l$ çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ$…¯]l$; {糆 {糿¶æ$™èlÓ… _™èl¢-Ô¶æ$-¨®™ø E…¨. °«§ýl$Ë$, Ñ«§ýl$Ë$ º§ýl-Ìê-Ƈ$$…-ç³#™ø
VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. Ð]l¬QÅ…V>.. °«§ýl$ÌS ÑçÙĶæ*-°Mö-õÜ¢.. ç³…^éĶæ$¡-ÌSMýS$ 4000 f¯é¿ê MýSÍ-W¯]l ç³rt-×êÌSÌZ ÐéÆý‡$z çÜ_-ÐéÌS-Ķæ*-ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ´ër$ 73, 74Ð]l Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]lÆý‡-×æÌS çÜ*¹Ç¢MìS A¯]l$-VýS$-×æ…V>
3 ³ç §ýl-™® èl$Ë$ §éÓÆ> °«§ýl$Ë$ A…§é-Í. AÑ 1) MóS…{§ýl BÇ-¦MSý Üç …çœ$… ^ólÔ>Æý‡$. Hï³ÌZ HÆ>µr-Ƈ$$¯]l {V>Ð]l$ çÜ_-ÐéÌSĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ A°² Ð]lÆ>YÌS ¯]l$…_ ¯éĶæ$MýS™éÓ°² {´ù™èlÞíßæ-
íܸëÆý‡$Þ Ðól$Æý‡MýS$ MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Ý린MýS çÜ…çܦÌS {V>…r$Ï 2) Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> 1.35 ÌS„ýSÌS Ô>ÔèæÓ™èl E§øÅ-V>ÌS MýSÌSµ¯]l ™èl§ýl$ç³Ç {糆 50 çÜ$¢…-¨. Æ>çÙ‰ BÇ-¦MýS çÜ…çœ$… ^ólõÜ íܸë-Æý‡$ÞÌS Ðól$Æý‡MýS$ ç³…^éĶæ$-¡-ÌSMýS$
BǦMýS çÜ…çœ$… íܸëÆý‡$Þ Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ {V>…r$Ï 3) CâýæÏMýS$ {V>Ð]l*ÌZÏ.. {糆 100 CâýæÏMýS$ ç³rt-×ê-ÌSÌZ °Ä¶æ$-Ñ$…-_¯]l {V>Ð]l$, Æ>çÙ‰… A…¨…^ól °«§ýl$-ÌS™ø ´ër$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ °«§ýl$Ë$, ç³…^éĶæ$
{V>Ð]l$…ÌZ 糯]l$²ÌS §éÓÆ> Ý÷…™èl…V> çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡$a-Mö¯ól °«§ýl$Ë$. ÐéÆý‡$z ÐéÌS…-sîæ-Æý‡Ï™ø MýSÍí³ Ððl¬™èl¢… 4.5 ÌS„ýSÌS E§øÅ-V>-Ͳ A…§ýl$-»ê- ¡ÌS Ý÷…™èl °«§ýl$Ë$ MýSË$-ç³#-Mö…sôæ {糆 {V>Ð]l$ ç³…^éĶæ$¡MìS Ýëίé
AƇ$$™ól, D °«§ýl$ÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$ Ý린MýS r$ÌZMìS ™ólÐ]lyýl… JMýS ´ëÆý‡ØÓ…. M>V>.. çÜ_-Ðé-ÌSĶæ$ õÜÐ]lÌZÏ Aѱ-†MìS Æý‡*. 2 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. 3 Mør$Ï Ð]lÆý‡MýS$ °«§ýl$Ë$ çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡$™éƇ$$.
çÜ…çܦ-ÌSMýS$ Ððl¬…yìl-^ólƇ$$ ^èl*í³¯]l E§ýl…-™éË$ A¯ólMýS…. G…§ýl$-MýS…sôæ, ™éÐ]l#Ìôæ-MýS$…yé ´ëÆý‡§ýl-Æý‡ØMýS…V> MýS$ÌS Ð]l$™èl Ð]lÆý‡Y ´ëÈt ¿ôæ§éË$ ÌôæMýS$…yé Æ>çÙ‰ çÜÐ]l$-{V>-À-Ð]l–-¨®MìS fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² MýS–íÙÌZ "{V>Ð]l$ çÜ_-ÐéÌS-Ķæ$…'
{糿¶æ$™éÓË$ Ð]l*ǯé MóS…{©MýS–™èl ç³Ç-´ë-ÌS¯]l ¯]l$…_ ÑMóS…-{©-MýSÆý‡×æ AÆý‡$áÌS…-§ýlÇMîS {V>Ð]l$/-ÐéÆý‡$z çÜ_-Ðé-ÌSĶæ$ ÐéÌS…-sîæÆý‡Ï §éÓÆ> çÜ…„óSÐ]l$ ç³#¯é-¨-Æ>-Ƈ$$V> °Ë$-çÜ$¢…-¨. Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðl.G-‹Ü.-f-VýS¯Œl
OÐðlç³# MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓË$ §ýl–íÙt Ð]l$Æý‡-ÌSa-Ìôæ§ýl$. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f-¯é-¯]l…- çœÌêË$, õÜÐ]lË$ {ç³fÌS VýSyýlç³ §éM> ^ólÆý‡ayýl… A¯]l²¨ Ð]l$Æø ´ëÆý‡ØÓ…. Ððl*çß毌lÆð‡yìlz ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ »êç³Ni {ç³Ð]l_…-_¯]l {V>Ð]l$ çÜÓÆ>-fÅ…
™èl-Æý‡….. ¯]l*™èl-¯]l…V> HÆý‡µ-yìl¯]l B…{«§ýl{ç³-§ólÔŒæ Æ>çÙ‰…ÌZ ™öÍÝëÇ A«¨-M>- Æ>çÙ‰ ^èlÇ-{™èlÌZ JMóSÝëÇ C…™èl-Ð]l$…¨ Ķæ¬Ð]l¡Ä¶æ¬-Ð]l-MýS$-ÌSMýS$ A«¨-M>- Æ>f¯]l² A…¨…-_¯]l B§ýl-Æý‡Ø-Æ>fÅ… ¨ÔèæV> Æ>çÙ‰…ÌZ JMýS ¯]l*™èl¯]l ÔèæMýS…
Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l VýS™èl ™ðlË$-VýS$§ólÔèæ… {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé ç³…^éĶæ$¡ÌSMýS$ Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l Mö°² ÆøkÌS Ð]lÅÐ]l«¨ ÌZ¯ól E§øÅVýS AÐ]lM>Ô>-ÌS¯]l$ BÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$-¯]l²-¨.
°«§ýl$Ë$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ$-MýS-´ùV>, MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Ð]l_-a¯]l °«§ýl$ÌZÏ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS…V> MýSË$-VýS-gôæ-Ķæ$yýl… K ^éÇ-{™èlMýS çœ$rt…. ÐéÅçÜ-MýSÆý‡¢ {糿¶æ$™èlÓ `‹œ Ñ‹³, B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ Mú°ÞÌŒæ
ÝùçÙÌŒæ ¯ðlsŒæ Ð]lÇP…VŠS Ððl»ŒæOòÜr$Ï õœ‹Üº$MŠS, sìæÓrtÆŠ‡ËÌZ òÜË{¼sîæË "Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ° Ð]l*r'Ë$ ™égêV> CÌê...!
Ð]l$Æý‡×æ… _‹³Þ
-" Æð‡…yýl$ ¯ðlÌS-Ë$V> ¸ù¯]l$Ï ç³°-^ólĶæ$-MýS-´ù-Ð]lyýl…™ø MýSÖÃÆŠ‡ÌZ°
™èl¯]l ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$ÌS VýS$Ç…_ ™ðlË$-çÜ$Mø-Ð]l-yé-°MìS Ð]l* A™èl¢ " ™èl¯]l ™èl…{yìl° _{™èl-íßæ…-çÜË$ ò³sìæt ^èl…ç³-yé°²
AÐðl$-ÇM> ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-Ë$§ólÇ ÐðlãÏ…-¨. AMýSP-yìlMìS ÐðlâêÏMýS B í³ÌêÏyýl$ {ç³™èlÅ-„ýS…V> ^èl*Ô>yýl$. ™é¯]l$ ^èl*íÜ-
¯]lr$t GÐ]lÇMîS ^ðl´÷µ§ýlª° ĶæÊï³ ´ùÎ-çÜ$Ë$ B
ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* ^éÆý‡° ™ðlÍ-íÜ…¨''
BÐðl$ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$ C§ýlªÆý‡* 25 ÆøkÌS {MìS™èlÐól$ Ð]l$Æý‡-×ìæ…-
í³ÌêÏyìl ^ól†ÌZ K _‹³Þ ´ëÅMðSsŒæ ò³sêtÆý‡$. MýSâýæÏ
Ð]l¬…§ól ™èl…{yìl {´ë×êË$ çßæÇ…-^ól-Ķæ$-yýl…,
C© ç³Çíܦ† & AçœÏ-r*-¯Œl ÐéhÆŠæ, ÝëÐ]l*-hMýS M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢ »êÌêÅ°² _‹³Þ ´ëÅMðSsŒæMýS$ MýS$¨…-^ól-Ķæ$-yé°² GÐ]lOÆð‡¯é Fíßæ…^èl-
-" Ò$ MøçÜ… Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ BÇ-¦MýS ÆøVýS… VýSÌSÆ>?''
& Æøíßæ×îæ íÜ…VŠæ, fÆý‡²Í‹Üt
çÜ*`ÌS ÑÐ]l-Æ>Ë$ CçÜ$¢¯é². ^èl¨Ñ -" AÄñæ*-VýSÅ-™èl¯]l$ çÜíßæ…-^èlÌôæ-°™èl-¯]l…™ø ¯ól¯]l$ Cç³µ-sìæMîS »ê«§ýl-ç³-
Ò$Æó‡ JMýS AÀ{´ë-Ķæ*-°MìS Æý‡…yìl. yýl$-™èl$¯é². º§ýl®-M>°², A…§ýl$MýS$ ÝëMýS$Ë$ Ððl™èl-MýS-yé°² MýS*yé.
1. ¨VýS$Ð]l$-™èl$Ë$ 13.9 Ô>™é°MìS, AÌêVóS ÌoMýSÅ… A…sôæ MýS*yé ¯éMýS$ AçÜÞË$ ç³yýl§ýl$'' Ð]l$«§ýlÅ-™èl-Æý‡VýS†
GVýS$Ð]l$-™èl$Ë$ 6.6 Ô>™é°MìS ç³yìl´ùĶæ*Ƈ$$. A…sôæ,
{糆 ¯ðlÌê ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ E§øÅ-V>Ë$ MøÌZµ™èl$¯é²Æý‡°
& ÍÝë Æó‡, ¯]lsìæ -" ™èlÐ]l$ ™èlõ³µÒ$ ÌôæMýS$…-yé¯ól Ð]l$«§ýlÅ-™èl-Æý‡VýS†
{ç³fË$ ^èl°-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. ï³G…ïÜ »êÅ…MýS$ÌZ
AÆý‡¦…. 2. D Hyé¨ Ð]l*Ça, BVýSçÜ$t Ð]l$«§ýlÅ AƇ$$§ýl$
¯ðlÌSÌZÏ »êÅ…MýS$ {MðSyìlsŒæ Æý‡*. 80 ÐólÌS MørÏMýS$ ç³yìl-´ù-
B´ëÅ-Ķæ$™èl §é^èl$-MýS$¯]l² ™èl¯]l yýlº$¾¯]l$ MøÌZµ-Ð]lyýl…™ø
Ƈ$$…-¨. A…sôæ, ÐéçÜ¢-Ð]l…ÌZ Gr$-Ð]l…sìæ Mö™èl¢ ò³r$tº- -" ½yŠæ, çÜ™éÆ> {ç³fË$ ¯éOò³ G…™ø B´ëÅ-Ķæ$-™èl¯]l$ ¨ÐéÅ…VýS$-Oyðl¯]l ™èl¯]l MýS$Ð]l*Æý‡$yìl OÐðl§ýlÅ QÆý‡$aË$
yýl$Ë$ Æ>Ìôæ§ýl° AÆý‡¦…. Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l¨ ç³rt×æ, {V>Ò$×æ ^èl*í³…^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ ^øsêÏ Æ>ÅÎË$ »êV> ÝëV>Ƈ$$. ^ðlÍÏ…-^èl-ÌôæMýS-´ù-Ķæ*yýl$ çÜ…f-ÄŒæ$ VýS$Ìêsìæ. M>Çz-
Ķæ*MŠS AÆð‡‹Üt™ø 眙ø¢-Ð]l$ÌŒæ ç³…gê½ Ð]l$Æý‡-×ìæ…-^éyýl$. °Ðól-¨™é
™èlÌSçÜÇ Ñ°-Äñæ*VýS Ð]lÅĶæ$… ¿êÈV> ç³yìl-´ù-Ð]l-yýl…. G±zÄôæ$ {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³-yýl$™èl$¯]l² çÜ$ç³-Ç-´ë-ÌS¯]l Ð]l$à-Æ>-çÙ‰Oò³
A…sôæ, õ³§ýlË$ QÆý‡$a ^ólõÜ íܦ†ÌZ ÌôæÆý‡° çܵçÙt-Ð]l$Ð]l#- ^èl*í³¯]l {糿ê-ÐéÌS VýS$Ç…_ ÑÐ]l-Ç…^é. Aѱ† ™èlç³µ M>…{VðS‹Ü, G±Þ-ï³Ë$ {ç³f- ¼fÌê± B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$…-¨. C…§ýl$MýS$ ½gôæï³ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ-
çÜ$¢…§é?''
™ø…¨'' & í³._-§ýl…-º-Æý‡…, MóS…{§ýl Ð]l*i BÇ-¦MýS Ð]l$…{† ÌSMýS$ C_-a…-§ólÒ$ Ìôæ§ýl$'' & ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©, {糫§é° & }Ð]l™èlÞ, M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl

C¯Œl-»ê-MŠSÞ
™ðlË$-VýS$ÌZ ™öÍ gêq¯]l-ï³-uŠæ {VýSïßæ™èl
Ýëíßæ-™èlÅ…V>°, ÕÌS-µ…V>° gê¡
Ķæ$OÐðl$ E…yéÍ. Ñgê-¡Ä¶æ$OÐðl$ E…yýl-
MýS*-yýl-§ýl° MýS$…yýl-º§ýlªË$ Mösìæt-¯]lr$t
MýSÑ çÜ{Ð]l*sŒæ ÑÔèæÓ-¯é£ýl çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-
Ķæ$×æ õ³ÆöP-¯ól-ÐéÆý‡$. ™ðlË$VýS$ Ýëíßæ-
™èlÅ…ÌZ ™öÍ gêq¯]l-ï³-uŠæ ç³#Æý‡-ÝëP-
Æ>°² (1970) ´÷…¨¯]l Vöç³µ Ýëíßæ-
¡Ðól™èl¢ BĶæ$¯]l. }Ð]l$-{§é-Ð]l*-Ķæ$×æ
MýSÌSµ Ð]l–„>-°MìS D A™èl$Å-¯]l²™èl ç³#Æý‡-
ÝëPÆý‡… ÌSÀ…_…¨. ÑÔèæÓ-¯é£ýl
MýSÑ™èlÌZ Ȇ, Ð]l–†¢, OÔðæÍ,
´ëMýS…, Æý‡çÜ…, «§ýlÓ°, AÌS…
M>-Æ>-ÌS±² Ðér…-™èl-rÐól
õ³Æý‡$a-MýS$…r* ´ù™èl$…
sêƇ$$. BĶæ$¯]l Ð]lÅÐ]l-
àÇMýS ¿êçÙÌZ Æ>íܯ]l MìS¯ðl²-
Æý‡-Ýë°, MøMìS-ÌSÐ]l$à ò³ãÏ
M>ÐéÅË$ Ķæ¬Ð]l-MýS-Ð]l#-ÌS¯]l$ E{Æý‡-*™èl-
Ë*-W…-^éƇ$$. 1895 òÜò³t…ºÆŠ‡
10¯]l MýS–Úë~ hÌêÏ ¯]l…§ýl-Ð]lÊ-Æý‡$ÌZ
f°Ã…_¯]l ÑÔèæÓ-¯é£ýl ™ðlË$VýS$,
çÜ…çÜP–™èl ¿êçÙÌZÏ G….H yìl{X°
´÷…§éÆý‡$.
ÑÔèæÓ-¯é-£ýlMýS$ Vöç³µ Ýëíßæ-¡Ðól-
™èl¢V> õ³Æý‡$ ™ðl_a¯]l {VýS…£ýl… "Ðól-Ƈ$$-ç³-
yýl-VýSË$'. D {VýS…£é°² íßæ…©
¿êçÙÌZ ¯ésìæ {糫§é° í³.Ñ.¯]l-Æý‡-íÜ…-
à-Æ>Ð]l# "çÜ-çßæ{çÜ çœ×Šæ' A¯ól õ³Æý‡$™ø
A¯]l$-Ð]l-¨…^éÆý‡$. BĶæ$-¯]lMýS$ Vöç³µ
õ³Æý‡$ ™ðl_a¯]l Ð]l$Æø Æý‡^èl¯]l "HMýS-ÒÆý‡'.
ÑÔèæÓ-¯é£ýl º…§ýlÆý‡$, MýSÈ…¯]l-VýS-ÆŠæ, Ñf
Ķæ$-Ðéyýl MýSâê-Ô>-ÌSÌZÏ A«§éÅ-ç³-MýS$-
°V>, {糫§é-¯é-^é-Æý‡$Å-Ë$V> ç³°^ól-
Ô>Æý‡$. BĶæ$¯]l 30 M>ÐéÅË$, 20
¯érM>Ë$, 60 ¯]lÐ]l-ÌSË$, 200 Q…yýl
M>ÐéÅË$, 50 Æó‡yìlÄñæ* ¯ésìæ-MýS-ÌS¯]l$
Æý‡_…^éÆý‡$. ™ðlË$VýS$ Ýëíßæ-™éÅ-°MìS
BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l õÜÐ]l-ÌSMýS$
VýS$Ç¢…ç³#V> MóS…{§ýl {糿¶æ$-
™èlÓ… 糧ýlÃ-¿¶æ*-çÙ-׊æ, B…{«§ýl
ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌSĶæ$… MýSâê-{ç³-
ç³NÆý‡~, } Ðól…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡ ÑÔèæÓ-
ѧéÅ-ÌSĶæ$… VúÆý‡Ð]l yéMýSt-Æó‡-
r$¯]l$ {糧é¯]l… ^ólÔ>Ƈ$$.
1976 AMøt-ºÆŠ‡ 18¯]l BĶæ$¯]l ™èl$¨
Ô>ÓçÜ Ñyìl-^éÆý‡$. ¿êÆý‡™èl gê† VúÆý‡-
Ñ…_¯]l, {õ³Ñ$…_¯]l çÜ${ç³-íܧýl®
gê¡Ä¶æ$ Æý‡^èl-Ƈ$$-™èlV> ÑÔèæÓ-¯é£ýl õ³Æý‡$-
V>…^éÆý‡$.
(¯ólyýl$ ÑÔèæÓ-¯é«£ýl çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ
43Ð]l Ð]lÆý‡®…†)
Ðé…{yýl…W Mö…yýl-ÌS-Æ>Ð]l#,
çÜÓ™èl…{™èl ´ë{†-MóS-Ķæ¬yýl$,
´÷…§ýl*Æý‡$ ‘ 94905 28730
BMýSÍ Æ>fÅ…
HÑ$-sîæ.. Ò$Æý‡$ {ç³ç³…-
ÑÔóæÏçÙ×æ ^èl…ÌZ BMýSÍ ÌñæMýSPË$ ÐólíÜ
Ð]l*MýS$ ^ðlº$™éÆ>? {†Ðól×ìæ
çÜ…VýSÐ]l$ ç³Ñ{™èl ¿¶æ*Ñ$,
¯éË$VýS$ Ðól§ýl-Ð]l¬Ë$ ç³#sìæt¯]l
¿¶æ*Ñ$, X™é-Ð]l$–-™èl-Ð]l¬¯]l$
ç³…_¯]l ¿¶æ*Ñ$, ç³…^èl-ÖÌS
Ð]l*yýl¿¶æ*íÙ }«§ýlÆŠ‡ »Z« ¨…_¯]l ¿¶æ*Ñ$... BMýSÍ
Æ>fÅÐ]l*. H… ÌñæMýSP-Í-Ñ?
GÐ]lÇ ÌñæMýSPÍÑ? AƇ$$-§ólâ¶æ$Ï °…yýl° ´ëç³-ÌSMýS$
Ðól$… çÜÇV> A¯]l²…-ò³-rtyýl… Ìôæ§é? BÆð‡²ÌSÏ ç³íÜ-MýS…-
§ýl$ÌS ¯]l$…_ Æð‡…yólâýæÏ ´ëç³-ÌSÌZ 84 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS
Ðól$… MýS±çÜ †…yìl MýS*yé ò³rtyýl… Ìôæ§é? A§ýl$Â-
™èl…V> ÐðlÍ-W´ù-™èl$¯]l² Ð]l* §ólÔ>°² A…™èl-Æ>j-¡-
Ķæ$…V> ç³Æý‡$Ð]l# ©Ä¶æ$yé°MóS¯é D Ð]l*rË$.
Ððl¬™èl¢… 119 §ólÔ>ÌSÌZ Ð]l*§ólÔèæ… 102 Æð‡…yýl-Ð]l-
Ý릯]l…ÌZ E…§ýl¯é² çœÆý‡-ÐéÌôæ§ýl$. §ýl„ìS-×ê-{íœM>
MýS¯é² ïßæ¯]l…V> E¯é²-Ð]l$¯é² çÜÆý‡$ª-MýS$…-sê…. M>±
»ê…V>Ï-§ólÔŒæ MýS¯é², _°²-_sìæt §ólÔèæ… ¯ól´ëÌŒæ MýS¯é²
Ðól$… ¡íÜ-´ù-Ķæ*Ð]l*? 2015ÌZ Ð]l* §ólÔ>-°MìS MìS…§ýl
´ëMìS-Ýë¢-¯Œl E…§ýl° Ò$Æó‡ ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l*MýS$ 93Ð]l
Æ>Å…MýS$ C_a ´ëMŠSMýS$ 106 C^éaÆý‡$. A¨
¯éÅĶæ$…. BMýSÍ Ð]l$…rÌZÏ Ðól$… GMýSP-yýl$¯é² çÜÆó‡
´ëMìS-Ý뢯Œl MýS¯é² Ð]l¬…§ýl$¯é²… A° Aç³µ-sìæ-¯]l$…_
Ðól$… çÜ…™øíÙçÜ*¢¯ól E¯é²…. C糚yýl$ Ð]l*MýS$ B
Aç³-Ç-Ñ$™é-¯]l…§ýl… MýSÆý‡$Ð]l#^ólÝë¢Æ>? Ð]l* §éĶæ*-¨,
Ð]l* Ôèæ{™èl$Ð]l#, ÐéÇ õ³Æý‡$ ^ðl¼™ól ^éË$ Ð]l*MýS$ Kr$Ï
MýS$ç³µË$ ™ðlç³µË$V> ç³yýl-™éƇ$$. Ð]l*ÐéâôæÏ {糆ÝëÈ
VðSÍ_¯é çÜÆó‡ Ðól$… ÐéÇ™ø {MìSMðSsŒæ Byýl¯ól Byýl….
Ar$-Ð]l…sìæ ´ëMìS-Ýë¢-¯Œl MýS¯é² Ð]l*§ól-Ô>°² 8 Ayýl$-
VýS$ÌS MìS…§ýlMýS$ ™øÝë¢Æ>? 2016ÌZ Ð]l*MýS$ 97,
´ëMŠSMýS$ 107 C^éaÆý‡$, 2017ÌZ Ð]l*MýS$ 100, Ð]l*
§éĶæ*-¨MìS 106 C^éaÆý‡$. çœÆý‡-Ðé-Ìôæ§ýl$. _Ð]l-Æý‡MýS$
´ùƇ$$¯ólyé-¨ 2018ÌZ ´ë-MŠSMýS$ 106 C_a Ð]l*MýS$
103Ð]l Æ>Å…MýS$ C^éaÆý‡$. A§ól MýSÆð‡MýS$t. DÝëÇ Ð]l*
Æ>Å…MŠS¯]l$ 103 ¯]l$…_ 102 ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l*MýS¨ ò³§ýlª
{ç³Ððl*-çÙ¯ól MýS§é A° çÜ…™øí-Ù-§éª-Ð]l$¯]l$MýS$-¯é²….
M>° ´ëMŠSMýS$ 93Ð]l Æ>Å…MŠS C_a Ð]l$Ð]l$ÃͲ AÐ]l
Ð]l*°…-^éÆý‡$. MýS±çÜ… ´ëMŠSMýS¯é² Ð]l¬…§ýl$¯é²…
A° ^ðlí³µ¯é Ñ$Ð]l$Ã-Ͳ -„ýS-Ñ$…^ól ÐéâýæÏ…. Ò$Æý‡$ sñæ{Æý‡
ÇçÜ$tÌZÏ MýSÍ-íÜ-´ù-Ķæ*Æ> ÌôæMýS Ð]l* §ólÔèæ…ÌZ AÆý‡¾-¯Œl
¯]lMýSÞ-OÌñær$Ï Ò$Ò$§ýl HOÐðl$¯é Ð]l$™èl$¢-Ð]l$…§ýl$ fÌêÏÆ>?
Ð]l*MýS$ ^ðl™èl¢ Æ>Å…MýS$ CõÜ¢ C^éaÆý‡° çÜÇ-ò³-r$t-MýS$…-
§éÐ]l$-¯]l$-MýS$…sôæ, º…V>ϧólÔŒæ¯]l$ ™ðlVýS Ððl$^èl$a-MýS$…-
sêÆ>? »êÌS-»ê-Í-MýS-ÌSMýS$ ´ùçÙ-M>àÆý‡… C^óla º$¨®
ÐéÇMìS GMýS$PÐ]lV> E…§é, ç³ÇÔ¶æ$-{¿ýæ™èl MýSÍ-µ…-^èl-
yýl…ÌZ, {ç³^é-Æý‡…ÌZ, BÆøVýSÅ… Æý‡„ìS…-^èl-yýl…ÌZ
º…V>Ï-§ólÔŒæMýS$ A°² Ð]l*Æý‡$PË$, ç³MýSP¯ól E¯]l² Ð]l*
§ólÔ>-°MìS Ð]l$È A…™èl ™èlMýS$PÐ]l Ð]l*Æý‡$PË$? ÐólÝë¢Æ>?
Ð]l*MýS¯é² _¯]l² §ólÔèæ… ¯ól´ëÌŒæ¯]l$ A…™èlV> ´÷W
yéÆý‡$. çÜÆó‡ A¨ Ð]l* íßæ…§ýl* Æ>fÅ… VýS-¯l] $MýS œç Æý‡-
Ðé-Ìôæ§ýl$. M>° Ð]l$È A°² {ç³Ôèæ…-çÜÌê? 2000 çÜ…Ð]l-
™èlÞÆý‡… ™èlÆý‡$-Ðé™èl ¯ól´ëÌŒæ ÐéÆý‡$ BMýSÍ Ò$§ýl
Ķ欧ýl®…ÌZ ^éÌê Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÐðlâêÏÆý‡…-sêÆ>?
Ðól$Ðól$Ò$ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl…sêÆý‡$. Ð]l* §ólÔèæ…ÌZ ^éÌê-
Ð]l$…¨ í³ÌSÏË$ ç³#ÇsZϯól ´ùĶæ*-Æý‡…-sêÆ>? í³ÌSÏ
ÌSMýS$ G™èl$¢MýS$ ™èlW¯]l ºÆý‡$Ð]l#, Ð]lĶæ$-çÜ$MýS$ çÜÇ´ùÄôæ$
G™èl$¢ Ìôæ§ýl…-sêÆ>? H… Ð]l* í³ÌSÏ-Ͳ G糚-Oyðl¯é
G™èl$¢-MýS$¯é²Æ>? ÌôæMýS-´ù™ól Ò$MðSÌê ™ðlË$-çÜ$¢…§ø?
Ðól$… çÜÓ^èle-¿ê-Æý‡-™Œæ §éÓÆ> ´ëÇÔ¶æ$-«§ýlÅ… ^ér
yýl… Ìôæ§é, ºíßæ-Æý‡*Â-Ñ$ÌZ ÑçÜ-Æý‡j¯]l Ò$§ýl Ķ欫§ýlª…
{ç³MýS-sìæ…_, »ZÌñæyýl$ Ð]l$Æý‡$-VýS$-§öyýl$Ï °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²…
MýS§é, A…™èl-Æ>j-ÌS… yé‹Ù»ZÆý‡$zÌZ MìSÏMŠS Möyìl-™ól-^éË$
H FâZÏ G°² Ð]l$Æý‡$-VýS$-§öyýl$Ï MýSsêtÐðl* ÌñæMýSP ^èl*çÜ$-
MýS$¯ól A§ýl$Â-™èl-OÐðl$¯]l, A¨Ç´ùÄôæ$ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS
´ëÌS¯é Ñ«§é-¯é°² ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-^éa…. Ðól$… G…™èl
´ëÆý‡-§ýlÆý‡ØMýS…V> E¯é²-Ð]l$…sôæ AçÜË$ Ð]l*MýS$
BÈtI™ø 糯ól Ìôæ§ýl$ ™ðlË$Ýë. A…§ýl$MóS Ðól$… Ð]l*
çÜÐ]l*-^éÆý‡ MýSÑ$-çÙ-¯]l-Æý‡ÏMýS$ A…™èl ò³§ýlª Æ>Å…MýS$ G…§ýl$
MýS° ™èlWY…_ ç³yólÔ>…. Ò$Æý‡$ Ð]l* BMýSÍ Æ>Å…MýS$
ò³…^èl$™éÆ>? Ð]l*§ól-Ôèæ…ÌZ {糆 Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡…
Ð]l…§ýlÌS íÜ°-Ð]l*Ë$ Ñyýl$-§ýlÌS AÐ]l#-™éƇ$$. ÐésìæÌZ
»ZÌñæyýl$ íÜ°-Ð]l*Ë$ Ð]l…§ýlÌS Mør$Ï çÜ…´ë-Ƈ$$-çÜ$¢-
¯é²Æ‡$$. AƇ$$¯é Ð]l*§ól-Ôèæ…ÌZ BÇ-¦MýS Ð]l*…§ýlÅ…
E…§ýl° ™èl糚yýl$ {ç³^éÆý‡… ^ólíÜ õœMŠS ¯]l*Å‹Ü ç³…^èl$-
™èl$¯é²Æý‡° Ðól$… f¯é°MìS ¯]l^èla-gñæ-糚-MýS$…-r$-¯é²….
Mö™èlV¢ > D BMýSÍ A…MðSÌS ³ç …^éĶæ$¡ HÑ$sìæ?
BMýSÍÐ]l$…rË$ ò³Ç-V>-Ķæ$¯ól A¯]l$-MýS$…-§é….
§é°MìS Ðól$Ð]l* M>Æý‡-×æ…. ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ
Ð]l*Æý‡$µË$, ¿¶æ*Ñ$ Ðólyðl-MýSPyýl… M>Ð]l^èl$a, ´ëMŠS&
O^ðl¯é çÜÐ]l$íÙt MýS${r M>Ð]l^èl$a. MýSÐ]lÊÅ°-çÜ$tË$ ™ðl_a¯]l
ѧólÖ çßæçÜ¢… M>Ð]l^èl$a. ç³sôæÌŒæ¯]l$ ç³MýSP¯]l »ñæsìæt
{糫§é° AƇ$$¯]l ¯ðl{çßæ* Æ>f-MîSĶæ$ MýS${r M>Ð]l^èl$a.
Ðól$… Ð]l*{™èl… M>§ýl$. Ð]l$àÆ>çÙ‰, çßæÇĶæ*-×êÌZ
G°²-MýSÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ C§ól§ø Mö™èl¢ MýS${r AƇ$$
E…r$…¨. Ò$ BMýSÍ ÌñæMýSPË$, Ð]l* yýlº$¾ÌS ÌñæMýSPË$
^ðlí³µ Ð]l* f¯é°² ¿ýæĶæ$-ò³-sêtÌS° ^èl*yýl-MýS…yìl. 370
Ð]l*MýS$ ^éË$. BMýSÌSr BMýSÍ.
ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ »ñæ¯ðl²sŒæ ĶæÊ°Ð]l-ÇÞsîæ {´÷òœ-çÜ-ÆŠæ,
MóS…{§ýl çÜÐ]l*^éÆý‡- Ð]l*i MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡
madabhushi.sridhar@gmail.com
MýS–™èl-fq™èl&MýS–™èl-çœ$²™èl
GÐ]l-OÆð‡¯é Ð]l$¯]lMýS$ _¯]l²-´ësìæ çÜàĶæ$… ^ólõÜ¢ Ð]l$¯]l… ÐéÇMìS MýS–™èl-fq-™èlË$
^ðlº$-™é…. A¨ çÜ…ÝëPÆý‡…. Ð]l*rÝë-Ķæ$-OÐðl$¯é, yýlº$¾ çÜàĶæ$-OÐðl$¯é,
Ð]l$Æð‡-Ìê…sìæ çÜàĶæ$-OÐðl$¯é. Ðól$Ë$ ^ólíÜ-¯]l-Ðé-Ç° Ð]l$Æý‡$-Ð]l-MýS-´ù-Ð]lyýl… MýS–™èl-fq-
™èlMýS$, ÑÔ>Ó-Ýë-°MìS, Ñ«§ól-Ķæ$-™èlMýS$ _çßæ²…. AÌê M>MýS$…yé ^ólíܯ]l Ðól$Ë$¯]l$
Ð]l$Ç_´ù-Äôæ$-Ðé-Ç° MýS–™èl-眬²-ÌS° A…sê…. VýS$MðSPyýl$ Ð]l$…_±â¶æ$å ™éW
«§ýl¯]lÅ-Ðé-§éË$ ^ðlõ³µ-ÐéÆý‡$, Ð]l$¯]lMýS$ ^éÌê-Ð]l$…¨ ™ðlË$çÜ$.
Ð]l$Ç, Cçßæ-ÌZ-MýS…ÌZ _¯]l²-Ðól$Ë$ ^ólíÜ-¯]l-Ðé-ÇMóS MýS–™èl-fq-™èlË$ ^ðlç³#µ-MýS$¯ól
Ð]l$°íÙ, ™èl¯]l¯]l$ çÜ–íÙt…_¯]l AÌêÏ-‹ßæ ç³rÏ HÑ«§ýl-OÐðl$¯]l MýS–™èl-fq™èl ^èl*í³-çÜ$¢-
¯é²yø BÌZ-_…^éÍ. Ð]l*¯]lÐ]l Ð]l$¯]l$-VýSyýl çÜÐ]lÅ…V> ÝëW´ù-yé-°MìS, Cçßæ
ç³Æý‡ Ýëçœ-ÌêÅ-ÌSMýS$ M>Ð]l-ÌS-íܯ]l Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-M>°² A…¨…-_-¯]l…-§ýl$MýS$ BĶæ$-
¯]lMýS$ MýS–™èl-fq™é Ýù¢{™éË$ çÜÐ]l$-ǵ…^èl$-Mø-Ð]lyýl… Ð]l*¯]l-Ð]l#yìl Ñ«¨-M>§é?
°gê-°MìS Ð]l$°íÙ AÌêÏ-‹ßæ ^ólíܯ]l AçÜ…-RêÅMýS Ðól$âýæå¯]l$, Eç³-M>-Æ>-ÌS¯]l$ A¯]l$-
¿ýæ-ÑçÜ$¢-¯é²yýl$. M>°, C°² Eç³-M>-Æ>Ë$ ^ólíܯ]l Ð]l$çßZ-ç³-M>Ç AƇ$$¯]l AÌêÏ-
‹ßæ-¯]l$ ÑçÜÃ-ÇçÜ$¢-¯é²yýl$. ÑÔèæÓ-íÜ…_, Ñ«§ól-Ƈ$$…_, B A¯]l$-
{VýS-çßæ-ÖÍ B§ól-Ôèæ-´ë-ÌS-¯]lÌZ ™èlÇ…^èl-Ð]l-ÌS-íÜ…¨ ´ùƇ$$,
ÑÔ>ÓçÜ çœ*™èl$-M>-°MìS Jyìl-VýS-yýl$-™èl$-¯é²yýl$. JMýS-Ðól-âýæ ÑÔèæÓ-
íÜ…_¯é Ñ«§ól-Ķæ$-™èlÌZ, Bgêq-´ë-ÌS-¯]lÌZ Ñçœ-ÌS-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-
¯é²yýl$. AÌS-„ýSÅ…, AÌS-çÜ-™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢-¯é²yýl$.
ç³Ñ{™èl Q$Æ>¯Œl Ð]l*¯]l-Ð]l#-yìlMìS §ólÐ]l#yýl$ ^ólíܯ]l Ðól$âýæå¯]l$,-E-ç³-M>-Æ>-ÌS¯]l$
VýS$Æý‡$¢-^ólçÜ*¢ CÌê A…sZ…¨: "Ð]l*-¯]l-Ð]l#-yé! §ýlĶæ*-Ð]l$-Ķæ¬-Oyðl¯]l ± {糿¶æ$-
Ð]l#¯]l$ VýS$Ç…_ H ÑçÙĶæ$… °¯]l$²-Ððl*-çÜ…ÌZ ç³yýl-Ðól-íÜ…¨? BĶæ$¯]l °¯]l$²-
ç³#-sìæt…_, ± AÐ]l-Ķæ$-Ðé-ÌS¯]l$ ´÷…¨MýSV> AÐ]l$Ça, °¯]l$² ™èlW¯]l Ñ«§ýl…V>
Æý‡*´÷…¨…^éyýl$. ™é¯]l$ ™èlÌS-_¯]l ȆÌZ °¯]l$²- A…§ýl…V> Ð]l$Í^é-yýl$.-'
(83&6). "AÌêÏ-‹ßæ Ò$MøçÜ… ¿¶æ*Ð]l*Å-M>-Ô>-ÌS-ÌZ° çÜÐ]l$çÜ¢ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-β-
A§ýl$-ç³#ÌZ E…_¯]l çÜ…VýS† Ò$Æý‡$ VýSÐ]l$-°…^èl-yýl…-Ìôæ§é? BĶæ$¯]l, ™èl¯]l
Vø^èlÆý‡, AVø-^èlÆý‡ Ð]l$à¿ê-V>Å-Ìñæ-°²…sìæ¯ø Ò$MøçÜ… çÜÐ]l$-MýS*-Æ>a-yýl$.-
'(31&20). MýS¯]l$MýS, Ð]l*¯]l-Ð]l#Ë$ çÜÆý‡Ó-M>ÌS çÜÆ>Ó-Ð]l-çܦÌZÏ çÜ–íÙt-MýS-Æý‡¢MýS$ MýS–™èl-
kqOÌñæ E…yìl, BĶæ$¯]l B§ól-Ô>Ë$, {ç³Ð]l-MýS¢-ÐéÇ íßæ™ø-ç³-§ól-Ô>ÌS ÐðlË$-VýS$ÌZ
iÑ™èl… VýSyýl-´ëÍ. AÌêÏ-‹ßæ Ð]l$¯]l…-§ýl-ÇMîS ™èl¯]l Ñ«§ól-Ķæ$™é ¿êV>Å°² {ç³Ýë-
¨…^é-ÌS° MøÆý‡$-MSý $…§é…! & Ķæ$…yìl.- EÝëïŒl Rꯌl

Mö°² Æ>Ú‰ëÌZÏ ° õ³§ýl
™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ ™ðlÍõÜ ™èlÐ]l$
í³ËÏ-˯]l$ ´ùÆŠ‡²MýS$ r*ÌŒæÞV> Ð]l*Æý‡$-çÜ$¢-
¯é²-Æý‡-r. VýS$yìl-òÜÌZÏ MðSÐðl$-Æ>-Ë$…-sêƇ¬r.
ѧól-Ô>Ë ¯]l$…_ MýSÏƇ¬…sŒæÞ G糚yýl$ í³…VŠS
^ólõÜ¢ A糚yýl$ B MðSÐðl$-Æ>Ë Ð]l¬…§ýl$MýS$
ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l_a.. MýSÏƇ¬…sŒæÞ GÌê M>Ðé-Ë…sôæ
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
C…sìæ ¯]l$…^ól...
" -í³-ËÏË Ò$§ýl fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Açœ*-Ƈ¬-™éÅ-˯]l$
AÇ-MýS-rt-yé-°MìS Mö™èl¢ ^èlsêtË$ Ð]l^éaƇ¬. §ýl$Æý‡-
§ýl–-çÙt-Ðól$-Ð]l$…sôæ A…§ýl$ÌZ õ³ÆöP¯]l² Ñ«§é-
¯éÌZÏ MýS*yé í³ËÏË Ò$§ýl Açœ*-Ƈ¬-™éÅË$
fÆý‡-VýSyýl…. AƇ¬¯é ´ùMøÞ ({´÷-sñæ-„ýS¯Œl B‹œ
_[Ëz¯Œl {çœÐŒl$ òÜMýS$Þ-Ð]lÌŒæ Aòœ-¯ðlÞ‹Ü Ä¶æ*MŠSt)
§é§éç³# AÌê…-sìæ-Ð]l-°²-sìæ± MýSÐ]lÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨.
^èlsêtË$ Æ>Ð]lyýl…, AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… JMðS-™èl¢-

çœ$ÆøÝë
AÌê Ķæ*MŠSt ^ólçÜ*¢…-sêÆý‡$r B Ƈ¬™ól.. í³ËÏ-˯]l$ gê{VýS-
18&10&2019 í³ËÏË$. ™èl¢V> ò³…^èlyýl… Ð]l$Æø
G™èl$¢. C¨ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë
»ê«§ýlÅ™èl. Ð]l¬QÅ…V>
Ð]l$VýS-í³-ËÏË ò³…ç³-MýS…ÌZ
C…sìæ-¯]l$…^ól gê{VýS™èl¢
Ððl¬§ýl-OÌñæ™ól çÜÐ]l*f…,
§ólÔ¶æ… çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> E…r$…¨. AÌêVóS D
^èlrt… VýS$Ç…_ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-Ë™ø ´ër$ {糆
çÜ*PÌZÏ, {糆 ѧéÅ-ǦMìS, sîæ^èl-ÆŠ‡MýS$ AÐ]l-V>-
çßæ¯]l MýS͵…^ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢¯é²…. ¿¶æÆø-Ýë-
™ø-´ër$, ™èlÆý‡$×ìæ çÜ…çܦ §éÓÆ> MýS*yé-'
& Ð]l$Ð]l$™é Æý‡çœ¬-ÒÆŠ‡, ¯éÅĶæ$-Ðé¨,
糧ðlª-°-Ñ$¨ Hâ¶æÏ ÌZç³# ™èlÆý‡$×ìæ çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦ Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³M- ýS$-Æ>Ë$.
í³ËÏË Ò$§ýl Açœ*-Ƈ¬™èlÅ… fÇ-
W¯é, Ìôæ§é ÐéâôæÏ HO§ðl¯é ¯ólÆý‡… çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l í³ËÏ-ËMýS$ ç³#¯]l-Æ>-ÐéçÜÐ]lÊ
^ólíܯé.. Ðéâ¶æÏ õ³Æý‡$Ï, Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ÑÐ]l-Æ>-ÌôæÒ E…r$…¨. C…Mø Ð]l¬QÅ ÑçÙĶæ$….. D
MýSyýl$-ç³#¯]l Ððl*çÜ$¢-¯]l²-糚yól M>§ýl$, MýS¯]l² ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé ¼yýlz¯]l$ MýS*yé ÇM>-Æý‡$zÌZÏ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ$-MýS*-yýl§ýl$. ¿¶æÆøÝë òÜ…r-ÆŠ‡MýS$ Æð‡…yýl$ {ç³ÐólÔ¶æ §éÓÆ>Ë$
MýSyýl$-ç³#ÌZ ò³r$t-MýS$¯ól ò³…^èl$-™èl$…¨ ™èlÍÏ! ¯]lÐ]l-Ð]l*-ÝëË* S Ð]lÊyólâ¶æÏ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ B ¯ólÆý‡…
VýS$Ç…_ ÇM>-Æý‡$zÌZÏ E…yéÍ.
E…sêƇ¬. JMýS §éÓÆý‡… MóSÐ]lË… fyìlj,
»ê«¨™èl í³ËÏ-ËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$. Ð]l$Æø §éÓÆý‡…
G…™èl ¿¶æ{§ýl…V> ´÷§ýlÑ ç³r$t-MýS$…-r$…§ø.. MúÐ]l*-Æý‡…ÌZ A…™èlMýS$ ™èlÆ>Ó™èl ¡õÜ-Ķæ*Í. Ñ$W-ͯ]l A…§ýl-Ç-MøçÜ…. A…sôæ GMýSPyé í³ËÏË$
Ñ$…_¯]l gê{VýS-™èl¢™ø MýS¯]l$-Æð‡-ç³µË Ð]l$«§ýlÅ ò³r$t-MýS$…-r$…¨. AƇ¬-¯]l-ç³µ-sìæMîS GïÜÞ,
°…¨-™èl$Ë MýS…r-ç³-yýl-Æý‡-¯]l²-Ð]l*r. ""¿¶æ-ÆøÝë òÜ…r-
ÆŠ‡Ë$ ™ðlË…-V>-×æÌZ {ç³çÜ$¢™èl… Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl, ÑM>-
fÆý‡-VýS-Æ>-°¨ fÇ-W™ól? ¼yýlz-MðS…™èl »ê«§ø ™èlÍÏMîS A…™ól Ðól§ýl¯]l. GïÜt »êÍ-MýSËMýS$
Ìôæ§é §éÆý‡$-×æOÐðl$¯]l -íܦ-†ÌZ Æ>-»ê-§ŠlÌZ ò³sêt…. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól
B V>Ķæ$… ¯]l$…_ FÆý‡-r¯]l$ MýSÍ-W…_ ¯éÅĶæ$… fÇ-VóSÌê E¯]l² »êÍMýSËMýS$ BĶæ* ç³Ç-
íܦ-™èl$-˯]l$ ºsìæt D ¯]lçÙt-ç³-Ç-
sñæMìS²-MýSÌŒæ
çÜ´ù-ÆŠ‡t™ø ¯]lyýl$-çÜ$¢¯]l²§ól
¯]lÌŸY…yýl, çÜ*Æ>Å-õ³sŒæ, Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ,
Æ>^èl-Mö…yýl MýSÑ$-çÙ-¯]l-Æó‡-sŒæ-ËÌZ¯]l*
{糡M>™èlÃMýS _{™èl…
ÝëĶæ$… A…¨…^ól CÌôæÏ.. "¿¶æ-Æø-Ýë'. B™èlà òÜ•¦Æ>Å°² ò³…^ól çœ$ÆøÝë. àÆý‡… 3 Ë„ýSË ¯]l$…_ 8 "¿¶æÆø-Ýë-'. »êËË Ò$§ýl fÆý‡$-VýS$- HÆ>µr$ ^ólÝ뢅-'' A° ^ðl´ëµÆý‡$
Ë„ýSË Æý‡*´ë-Ķæ$Ë §éM> ™èl$¯]l² Açœ*-Ƈ¬-™éÅ-˯]l$ AÇ-MýS-rt-yé- ™ðlË…-V>×æ Æ>çÙ‰ ÑÐðl$¯Œl õÜïœt Ñ…VŠS
""-Æð‡…-yólâ¶æÏ MìS…§ýlr.. JMýSÆøk Æ>{† G°-Ñ$¨- ´ë糯]l$..'' ^ðl-ç³µ-ÌôæMýS Æð‡…yýl$ ^ól™èl$ÌZÏ ™èlË §é^èl$- E…yö^èl$a. ¯é¯]l² CÌê »ôæsê..'' A° ™èl…{yìl °MìS, §é°-MøçÜ… E¯]l² ^èlsêtË VýS$Ç…_ Ii ÝëÓ† Ë{M>.
¯]l²Æý‡MýS$ A¯]l$MýS$…sê.."-AÐ]l*Ã.. K¯]lÆŠ‡ ™é™èl í³Ë$- Mö° Hyóla-íÜ…¨ B AÐ]l$Ã. ^ólÝë¢yýl$.. ¯]l$Ð]l#Ó ^ólĶæ$- AyìlVóSÌZõ³.. Ð]l×æ$-MýS$P…r* ""çœÌê¯é Ò«¨ÌZ ™ðlÍĶæ$-gôæ-Ķæ$-yé-°MìS, fÇW¯]l ¯ólÆ>°MìS
çÜ$¢-¯é²yýl$..'' A…r* Oò³¯]l A…™èl-çÜ$¢ÌZ E…yól Ð]l* B ÐéÆŠæz Mú°ÞËÆŠæ AƇ¬¯]l B C…sìæ K¯]lÆŠæ sôæϧýl$-'' A° Ð]l`a-Æ>° Ð]l*rÌZ¢ ´ëç³ ^ðlº$-™èl$…sôæ E…yól A…MýS$ÌŒæ ÌZç³-ÍMìS í³Í_..'' A…r* fÇ-W¯]l çÜ…º…«¨…_ òßæÌŒæµOÌñ毌æ, MóSçÜ$ ¿¶æÆø-ÝëMýS$ {õ³Æý‡×æ..
C…sìæ K¯]lÆŠ‡ ÐéãÏ…-sìæMìS ÐðlãÏ…¨ ´ëç³. 糨-õßæ-¯]l$ °- ¿êÆý‡Å ™èl¯]l ç³Ë$-MýS$-º-yìl™ø ™èl¯]l ¿¶æÆý‡¢ °Æøª-çÙ°, B çßæ™é-Ô¶æ$-Æ>-OÌñæ…¨ ™èlÍÏ. ""-»ê-«§ýlÅ-™èlÌZÏ ´ëË$-ç³…-^èl$- §éÆý‡$×æ… ^ðl´ëµyýl$. ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ$yýl… ¯]l$…_ ¡Æý‡$µ AÐðl$-ÇM>, M>Í-¸ù-Dz-Ķæ*-ÌZ°
Ñ$-Úë-OÌñæ¯é MìS…§ýlMìS Æ>Ìôæ§ýl$. GMýSP-yìl-¯]l$…^ø Hyýl$ç³# ´ëç³ ™èlÌôæÏ ™èl¯]l C…sZÏ Ððl…yìl ÝëÐ]l*¯]l$, yýlº$¾Ë$ MýS$…-r$¯]l² A™èl×ìæ~ C°²ÆøkË$ Ð]l$…_ ¿¶æÆý‡¢V> Ð]lÆý‡MýS$ çÜÐ]l$çÜ¢… JMóS^ør A…¨…-^èl-yé- ÝëÓ† Ë{ M > Ô>…yìl-Ķæ*-VøÌZ E¯]l²¨ Çà-¼-Í-sôæ-
●●●
Ñ°-í³…-_…¨. ™èlÆ>Ó™èl VýSÐ]l$-°õÜ¢ Ð]l* ´ëç³ Hyýl$õ³ §ö…W-Í…-_…-§ýl° ™èl糚yýl$ MóSçÜ$Ë$ ò³sìæt…¨. »êÏMŠS- ¿êÑ…^é M>± A™èl° Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ E¯]l² Æø™èl¯]l$ °MìS HÆý‡µ-yìl…§ól "¿¶æ-Æø-Ýë'. OÌñæ…WMýS çÙ¯Œl òÜ…rÆŠ‡. AMýSPyýl OÌñæ…WMýS §éyìl,
A° AÆý‡¦OÐðl$.. VýSº-VýS»ê Oò³MìS Ððlâêϯ]l$. Ò«¨ VýS$Ð]l$Ã… Ððl$-Ƈ¬-ÌŒæ, Ðól«¨…-ç³#-ËMýS* VýS$Ç-^ól-íÜ…¨. AƇ¬¯é VýSÐ]l$-°…-^èl-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*-¯ól-'' A° VýS$…yðl ç³W-ÌôæÌê §ólÐ]l#yé..! AƇ¬¯é C糚-yðl…-§ýl$MýS$ CÐ]l±² Ðól«¨…-ç³#Ë$, OÌñæ…WMýS §éyìlMìS VýS$OÆð‡¯]l í³ËÏË$.. ´ùÎ- Aº*Å-‹ÜMýS$ VýS$OÆð‡¯]l í³ËÏ-˯]l$ ¯ólÆý‡$V> D òÜ…r-ÆŠ‡MóS
VýSyìlĶæ$ ÐólíÜ E…¨. B VýS$Ð]l$Ã… ç³MýSP¯ól E¯]l² MìSsìæMîS AÐ]l±² ÒW-´ùƇ¬.. B K¯]lÆŠ‡ ^ólíܯ]l ™èl糚 Æý‡$kOÐðl Hyìla…¨. ¿¶æÆý‡¢ Ò$§ýl MóSçÜ$ ò³sìæt…¨. A™èl° ¯ólÆý‡… HMýS-Æý‡$Ð]l# ò³sêtÆý‡$? Ð]l$¯]l ^èl$r*t fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² çÜ$Ë$, MóSçÜ$Ë$, MøÆý‡$tË$, °…¨-™èl$Ë VýS$Ç¢…ç³#.. ¡çÜ$-Mö-Ýë¢Æý‡$. Ðéâ¶æ$Ï Ô>È-Æý‡-MýS…V>, Ð]l*¯]l-íÜ-MýS…V>
A§ýlªÐðl¬MýSsìæ ç³WÍ´ùƇ¬ E…¨. ´ë糯]l$ í³Ë$çÜ*¢ 糧ólâ¶æÏ OgñæË$ Õ„ýS ç³yìl…¨. Æý‡$kÐ]l# ^ólĶæ$-yé-°MìS ¯é¯éMýSÚëtË$ ç³yýlz¨. AÌê…sìæ §éÆý‡$-×êË VýS$Ç…_ ^ðlç³µ-yé-°MìS ÐéÆý‡…, Ð]lÆý‡jÅ…, Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l {ç³{MìS-Ķæ$ÌZ Ð]l*¯]l-íÜMýS…V> Ð]l$Ç…™èl ¯]lÍ- ç³NÇ¢ BÆø-VýSÅ-Ð]l…-™èl$-OÌñæ¯]l ™èlÆ>Ó™ól C…sìæMìS ç³…í³-
●●●
A…§ýl$-ÌZ…_ ^èl*Ô>. ÌZç³Í »ñæyŠl-Æý‡*ÐŒl$ ™èl…{yìlMìS ¼yýlz ç³rÏ Ñh-sìæ…VŠS çßæMýS$P CÐ]lÓ-MýS*-yýl-§ýl° çÜ…§ýlÆý‡Â… M>ÐéÌê? D ¯ólÆ>Ë$ ™ðlÍ-õÜ¢¯ól MýS§é.. W-´ùÄôæ$ {ç³Ð]l*§ýl… E…¨. ´ùÎ‹Ü Ä¶æÊ°-¸ëÐŒl$, Ýë¢Æý‡$. CMýSP-Oyðl™ól MøÆŠ‡t {´÷ïÜ-yìl…VŠSÞ MýS*yé í³ËÏ-ËMýS$
MýS¯]l-ç³-yýl$-™ø…¨. ¯é Vö…™èl$ ѯól-çÜ- »ê«¨™èl K f…rMýS$ ´ëç³ ³ç #sìæ…t ¨. B MøÆŠ‡Ìt Z JMýS ´ùÆ>-rÐól$ ^ólÜí …¨. Ð]l$¯]l í³ËÏË ç³rÏ GÌê…sìæ gê{VýS-™èl¢Ë$ ¡çÜ$-Mø- VýS…Á-Æý‡-OÐðl$¯]l MøÆŠ‡t àË$, †MýS-Ð]l$MýS ò³sôæt yìlòœ¯ŒlÞ ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…-yé¯ól fÇ-W-´ù-™èl$…-sêƇ¬.
ÇMìS Ð]l* ´ëç³ Hyýl$-çÜ*¢¯ól AÇ-^ól- »êÍ-MýS-ËMýS$ ¯]lçÙt-ç³-Ç- ^èl…sìæí³ËÏMýS$ Ð]lÊyø¯ðlË Æ>V>¯ól ÐéÍ? GÐ]l-Ç° G…™èlÌê VýSÐ]l$-°…-^éÍ A¯]l² Ðé§ýl¯]l, °…¨-™èl$yìl ^èl*ç³#Ë$, BçÜ$-ç³-{†MìS Ððlâ¶æÏ-yéË$ JMýS V>Ï‹Ü Ñ…yø E¯]l² àË$ÌZ ³í ËÏ-Ë™ø
●●●
íÜ…¨ ""-Ð]l$Ò$à ..'' -A…r*! àÆý‡… E…r$…¨. G‹œ-I- ""´ë-ç³MýS$ ¯ól¯ól Ý벯]l… ^ólƇ¬-Ýë¢-¯]l$-'' çÜ™éÅË$ »Z«§ýl-ç³-yólÑ! MýSÆð‡MŠSt ..CÌê…sìæ AÐ]l-V>- Ð]l…sìæ- Cº¾…-¨-MýSÆý‡ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ÌôæMýS$…yé.. C…sìæ- Mú¯ðlÞ-ËÆŠ‡ Byýl$-MýS$…r* fÇW¯]l ÑçÙ-Ķæ*Ë$
¯ól¯]l* VýSsìætV> AÆý‡$çÜ*¢ Ð]l$äÏ BÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ M>V>¯ól 25 ÐólË$, A…r* ¿¶æÆó‡¢ Ý벯]l… ^ólƇ¬…-^èlyýl… ""D´ësìæMýSÌêÏ ´ëË ´ëÅMðSr$Ï ÐólõÜíÜ í³ÌêÏyýl$ çßæ¯]l, O^ðl™èl¯]lÅ… MýS͵…^ól M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*¯ól² °¯]l² Ìê…sìæ Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ AÐ]l$-Æý‡$-Ýù¢…¨ ¿¶æÆøÝë. ¯ðlÐ]l$èV> ^ðlí³µçÜ*¢ E…sêyýl$. D Ñ…yøMìS BÐ]lË
™èlË$ç³# §ýl»ê-§ýl»ê »ê§é. ^éÇj-ïÙsŒæ ÐólÔ>MýS 50 ÐólË$, ¡Æý‡$µ Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêtyýl$. AÌê ¼yýlzMýS$ C…sìæMìS Æ>ÐéÌôæ².. C…M> Æ>Ìôæ-§ól…sìæ?'' Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ ^ólç³-sìæt…¨ ""¿¶æÆøÝë òÜ…r-ÆŠ‡-''. C…§ýl$ÌZ í³ËÏ-ËMýS$ OòÜMýS-Ìê-h-MýSÌŒæ Mú¯ðlÞ-Í…VŠS MýS*yé MøÆŠ‡t àÌŒæ E…r$…¨. A¨ í³ËÏ-ËMýS$ MýS°-í³…-^èl§ýl$,
´ëç³ ç³Ç-VðS-™èl$¢-MýS$…r* ÌZç³- ÐðlË$-Ð]l-yézMýS 25 ÐólË$ .. CÌê Æð‡…yól-â¶æÏ- Ð]l-Ķæ$çÜ$ Ð]l^óla-§éM> A™èl¯ól A¯]l$MýS$…r* 糧ýl-Mö…-yólâ¶æÏ Möyýl$-MýS$¯]l$ Ððl§ýl$- D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ »ê«¨-™èl$Ë$ ç³…^èl$-MýS$¯]l² Ððl™èl-Ìôæ E…r$…¨ B {sêÐ]l* ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-r-ç³-yól…-§ýl$MýS$. Ñ°-í³…-^èl§ýl$. M>° B MøÆŠ‡tMýS$ Ð]l*{™èl… í³ËÏË$,
Ͳ…_ Ð]l_a ™èlË$ç³# ¡íÜ…¨.
Ððl¬™èl¢… Ë„ýS Æý‡*´ë-Ķæ$-Ë-§éM> Ý벯]l… ^ólƇ¬…-^éyýl$. JMýS-Æøk MýS$P…r* ÐðlâêÏyýl$ ™èl…{yìl. §éÆøϯól MýS°-í³…-^éyýl$ AÑ. ¯éÅĶæ$-Ñ-^é-Æý‡-×æÌZ çÜçßæ-MýS-Ç…-^ól…§ýl$MýS$. MøÆŠ‡t {´÷ïÜ- Mú¯ðlÞ-ËÆŠ‡ çÜ…¿ê-çÙ×æ ѯ]l-ç³-yýl*¢…-r$…¨. AÌê
B ¯]lçÙt-ç³-Ç-àÆý‡…
57 Hâ¶æÏ Ð]l* K¯]lÆŠ‡ §é§éç³# E…r$…¨. ™èlÍÏ Ý벯]l… ^ólƇ¬-çÜ$¢…sôæ.. Möyýl$MýS$ Oò³gêÐ]l* A…™é Æý‡MýS¢-íÜ-MýS¢OÐðl$. A¨ ^èl*íܯ]l ™ðlË…-V>×æ ´ùÎ‹Ü çÜçßæ-M>Æý‡…, Byýl-í³-ËÏË Æý‡„ýS- yìl…VŠSÞ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯]l²-糚yýl$ °…¨-™èl$yýl$ í³ËÏ-ËMýS$ {´÷ïÜ-yìl…VŠSÞ ÝëW ¡Æý‡$µ ÐðlË$-Ð]l-yýl$-™èl$…¨.
¯]l*ÅyŠlV> E¯é²yýl$.. Hyólâ¶æÏ Ð]l* ""AÐ]l*Ã.. Ý벯]l… ^ólƇ¬…-^ól-r-糚yýl$ B ™èl…{yìl VýS$…yðl BW-¯]l…™èl ç³O¯ðl…¨. ""-H-OÐðl$…¨ ×æ-MøçÜ… ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l² "™èlÆý‡$×ìæ' çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦ MýS°-í³…-^èlMýS$…yé E…yól HÆ>µr* E…r$…¨. AÐ]l- & Ýë„ìS ïœ^èlÆŠ‡Þ {糆°«¨

©´ë-Ð]lã {ç³MýS–™èl
õ³ç³ÆŠ‡ MýS‹³Þ "¯ðlòÜíÜsîæ DgŒæ ¨ Ð]l$§ýlÆŠæ B‹œ C¯ðlÓ¯]lÛ¯Œæ'
A…sêÆý‡$. Æý‡*ç³ÐŒl$ ÑçÙĶæ$…ÌZ
_¯]l²ç³šyýl$ Ðéyìl¯]l ¨¯]l$-çÜ$Ë gê¼™é Æ>çÜ$-MýS$°
Ðésìæ MøçÜ… Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ {ç³Ä¶æ$-†²…-^é¯]l$. Mö°²
§öÆý‡-MýS-Ìôæ§ýl$. §é…™ø Ðésìæ° C…sZϯól ™èlĶæ*Æý‡$

™øÆý‡×æ… Ð]l*{™èl… "O^ðlÌŒæz DgŒæ ¨ Ð]l$§ýlÆŠ‡ B‹œ C¯ðlÓ-

¯]lÛ-¯Œl' A¯]l$-Mø-ÐéÍ. MýS*™èl$Æý‡$ MýSÍW…-
_¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… M>Æý‡-×æ…V> B ™èlÍÏ K
¨ÐúÅçÙ-«§é°² MýS°-ò³-sêtÆý‡$ Ð]l$Ç!
^ólĶæ$-yé-°MìS íܧýl®-Ð]l$-Ķæ*ů]l$. çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l Möº¾Ç
¯]l*¯ðl, B ¯]l*¯ðlÌZ Ð]l$Ç-Mö°² ¨¯]l$çÜ$Ë$ MýSÍí³
O™ðlË… ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-MýS$° ´ë´ëƇ¬ J…sìæMìS
Æ>Ô>¯]l$. íÜ…£ýl-sìæMŠS Ð]l݈ë-˯]l$ Ð]l*¯ólíÜ Ððl$™èl¢sìæ
M>r¯Œl §ýl$çÜ$¢Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ ÐólÔ>¯]l$. CÌê ¯éË$VýS$
ÐéÆ>-ÌZϯól ^èlÆý‡Ã…ÌZ Ð]l*Æý‡$µ MýS°-í³…-_…¨. Æð‡…yýl$
™ðlË…-V>-×æÌZ E…r$¯]l² Æý‡*ç³ÐŒl$ íÜ…VŠS K Æð‡…yólâ¶æÏ ¯ðlË-Ë-MýS…™é ´ë´ëƇ¬ ^èlÆý‡Ã… Ìôæ™èl ™èlÐ]l$-Ë-´ë-MýS$-
¯]l$…_ GWj-¼-çÙ-¯Œl-ËÌZ JMýS sôæº$ÌŒæ ÐólçÜ$-MýS$° JMýS ÌêV> Ð]l*Ç-´ù-Ƈ¬…¨. ´ë´ë-Ƈ¬° ^èl*íܯ]l
ÝëtÌŒæ ò³yýl$-™ø…¨. BÐðl$ JMýS _¯]l² MýS$sîæÆý‡ ç³Ç- º…«§ýl$-Ð]l#Ë$, ç³MìSPâ¶æÏ Ðéâ¶æ$Ï ""H… Ð]l$…§ýl$Ë$
{Ô¶æÐ]l$ °Æ>Ó-çßæ-MýS$-Æ>-ÍV> {ç³ç³…-^é-°MìS ç³Ç-^èl- ÐéyéÆý‡$? GÌê ™èlWY…¨?'' A° {ç³Ô¶æ²Ë$. ¯ól¯]l$

™èlÍÏ OÐðl§ýlÅ…
GWj-¼-çÙ¯Œl ÝëtÌŒæÌZ Æý‡*ç³ÐŒl$ íÜ…VŠS
Ķæ$OÐðl$ °…yé I§ólâ¶æ$Ï MýS*yé M>Ìôæ§ýl$. ""-VýS–-íßæ-×ìæV> ^ólíÜ…¨ ^ðlí³µ¯]l ™èlÆ>Ó™èl ^éÌê Ð]l$…¨ Æösî毌l
E¯]l² Ò$Æý‡$ ç³Ç-{Ô¶æÐ]l$ G糚yýl$ Ýë¦í³…-^éÆý‡$. _¯]l² íÜP¯Œl MóSÆŠ‡ MøçÜ… {MîSÐŒl$Ë$, O™ðlÌêË$ AyìlW ^ólƇ¬…-
● ´ëÈt-ËÌZ ±â¶æ$Ï, sîæ, MýS*ÌŒæ-{yìl…MŠSÞ MøçÜ… ´ë´ë-Ƈ¬° ^èl*çÜ$-MýS$…r*, ç³Ç-{Ô¶æ-Ð]l$¯]l$ ¯]lyìl-í³…- ^èl$-MýS$¯ól ÐéÆý‡$. Ððl¬§ýlsZÏ {ïœV> ^ólíÜ-^éa¯]l$. CÌê
JMýS-ÝëÇ Eç³-Äñæ*-W…_ ç³yólõÜ õ³ç³ÆŠ‡ MýS‹³Þ° ^èlyýl… Cº¾…-¨V> A°-í³…-^èlyýl… Ìôæ§é-'' A° ™ðlÍ- E_-™èl…V> CçÜ$¢…sôæ& ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS Cº¾…-¨V>
GMýS$PÐ]l Ððl¬™èl¢…ÌZ Mö¯ólíÜ, Ðéyýl- íܯ]lÐéÆð‡Ð]l-OÆð‡¯é Ayìl-W™ól BÐðl$ ^ðlõ³µ çÜÐ]l*-«§é¯]l… E…¨, yýlº$¾Ë$ ¡çÜ$-Mø-Ð]l$-¯ól-Ðéâ¶æ$Ï. ¨¯]l$-çÜ$-ËMýS$
MýS$…yé E¯]l²Ñ ç³MýSP¯]l ò³sôæt- JMýSPsôæ.. ¯é ç³Ç-{Ô¶æÐ]l$ Ð]lĶæ$çÜ$... ´ë´ëƇ¬ Ð]lĶæ$- AƇ¬¯]l QÆý‡$a Ð]l*{™èl… ¡çÜ$-MýS$° ^ólíÜ-^éa¯]l$.
çÜ$¢…-sêÆý‡$. Ðésìæ° D ©´ëË çÜ$MýS$ JMýS Hyé¨ ™èlMýS$PÐ]l. ¯]l¯]l$² ´ëÇ-{Ô>-Ñ$MýS ©°¯ól JMýS {»ê…yŠl-¯ól-ÐŒl$™ø ^ólĶæ$-Ð]l$° Ð]l* ^ðlÌñæÏË$
ѧýl$Å™Œl ™øÆý‡-×ê-ËMýS$ ç³…yýl$-VýSMýS$ Æý‡…VýS$ Ðól™èl¢¯]l$ ^ólíÜ…¨ ¯é ´ë´ë-Äôæ$-'' A° ¯]lÐ]l#Ó-™èl$…¨. A¯]l$-ç³ÐŒl$ çÜËà CÐ]lÓ-yýl…™ø 20-1-4ÌZ "{ç³-MýS–-™èl'
Ðéyýl^èl$a. Ðéyól-íܯ]l Æý‡…VýS$Ë AË…-MýS-Æý‡×æ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#- Ð]l$Æø „ýS×æ…ÌZ ´ë´ë-Ƈ¬MìS G§ýl$-OÆð‡¯]l ^èlÆý‡Ã çÜÐ]l$çÜÅ A¯ól õ³Æý‡$™ø Çh-çÜtÆŠ‡ ^ólÔ>¯]l$. {ç³MýS–† C_a¯]l
MýS糚-˯]l* †ÇW ˯]l$ íܧýl®… ^ólçÜ$-MýS$¯ól ç³°ÌZ E…yól ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> CÌê VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]l_a B gêqç³-M>-ÌZÏMìS ÐðlãÏ-´ù-™èl$…¨. Ð]l^ólaÑ. M>Æð‡µ-sŒæÌZ §éW¯]l §ýl$Ð]l¬Ã MýS×êË Ð]lËÏ J…sìæ° G{Æý‡-»ê-Æó‡a¨. yéMýStÆý‡$Ï GWjÐ]l* A° Æý‡MýS-Æý‡- çÜçßæ-f-íܧýl®-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-Ë™ø, Gr$-Ð]l…sìæ Æý‡Ýë-
CÌê A…§ýl-OÐðl$¯]l E…sêÆý ‡ $. Ð] l ¬QÅ…V> ѧý l $Å™Œ l ™øÆý ‡ - †Ç-VóSíÜ ™öyýl-V>-Í) AÌê AÐ]l#-™èl$…-§ýl° M>Æð‡µsŒæ ¡õÜ-Ô>¯]l$. ´ë´ëƇ¬ M>Ë Ð]l$…§ýl$-Í-^óla-ÐéÆý‡$. AÑ Æ>õÜ¢ Ð]l$Ç…™èl Ķæ$-¯éË$ ÌôæMýS$…yé O™ðlÌêË$, Ìôæç³-¯éË$ ^ólçÜ$¢-
™øÆý‡-×ê-Ë$V> ×êË hË$- V ý S $- Ë Mý S $ G…™ø QÆý ‡ $a ò ³ yý l $- ● Æý‡…VóS-íܯ]l sîæ MýS糚-ËMýS$ V>Í MýS*yé ç³yól¨ M>§ýl$! †ÇVóS ¯ól˯]l$ ™èlâ¶æ-™èlâ¶æ Ððl$Ç-õÜÌê ™èl$yìl-^ól-§é°². Ð]l$…rV> A°-í³…-^ól§ø HÐðl*... ´ë´ëƇ¬ C…M> ¯é²¯]l$. JMýSP-Ð]l*-rÌZ ^ðl´ëµ-Ë…sôæ Ð]l* ´ë´ëƇ¬
™èlĶæ*-Æý‡$-^ól-çÜ$-Mø- ™è l $…- s êÆý ‡ $. ™è l Ð] l $- O § ð l ¯] l ç Ü –f¯] l gZyì l …_ ç³NçÜË$, ^èlÒ$PË$, ""Ð]l* ´ëç³MýS$ ç³#sìæt-¯]l-ç³µsìæ ¯]l$…_ ^èlÆý‡Ã AƇ¬¯é Æ>Å‹Ù Ð]lçÜ*¢¯ól E…yól¨. BQ-Æý‡$MýS$ ¯ól¯]l$ GMýS$P-Ð]lV> Hyóla¨. AÌê ™öÑ$è ¯ðlËË Ð]lÆý‡MýS$ MøçÜ… GÌê ^ólÔ>¯ø, Ð]l*Æð‡PsŒæ MøçÜ… MýS*yé
Ð]l^èl$a. õ ³ ç ³ ÆŠ ‡ Mý S ‹ ³ Þ™ø A…§ý l - O Ð ð l $¯] l ™øÆý ‡ - × ê- A§éªË$ Eç³-Äñæ*-W…_ çÜÐ]l$çÜÅ E…¨. G°² {MîSÐ]l¬Ë$ Æ>íÜ¯é ™èlVóSY¨ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ ¡çÜ$-MýS$° º$VýSY Ò$§ýl Ð]l¬§ýl$ª ò³r$t-MýS$¯é² »ê«§ýl-ç³-yìl…¨. ¯é A§ýl–-çÙtÐðl*, ´ë´ëƇ¬ A§ýl–- AÌê¯ól ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$. C糚yýl$ ¯éMìS¨ JMýS ÐéÅç³-
● JMøP MýS糚MýS$ JMøP
˯] l $ GÐ] l - Ç Mì S ÐéÆý ‡ $ í Ü §ý l ® … A…§ýl-OÐðl$¯]l ™øÆý‡-×ê±² M>§ýl$. G…™èl-Ð]l$…¨ yðlÆý‡Ã-sê-Ë-h-çÜ$t-˯]l$ MýSÍ-Ô>¯ø ... Ððl…r¯ól º$VýSY…™é VýSÆý‡$MýS$ ™ólÍ G{Æý‡V> çÙtÐlð * M>± A糚yýl$ JMýS yéMýStÆŠ‡ C_a¯]l Üç Ëà MýS…V> Ð]l*Ç-´ù-Ƈ¬…-¨-'' A° ^ðlç³#¢…¨ Æý‡*ç³ÐŒl$.
ò³Æ‡¬…sŒæ ÐólĶæ*Í. MýS糚
^ó l ç Ü $- M øÐ] l ^è l $a . ™èlĶæ*-Æý‡$-^ól-çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. ÌñæMóSP Ìôæ§ýl$. Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ E¯]l² Æý‡MýS-Æý‡-M>Ë ÌZçÙ- AÄôæ$Ũ. _Ð]l-Æý‡MýS$ C…sìæ ¯éË$-VøY-yýlË$ §ér-Ìôæ° Ð]l* iÑ-™é-˯]l$ Ð]l*Æó‡a-íÜ…¨. C°² ÑçÙ-Ķæ*-˯]l$ AÆý‡sìæç³…yýl$ JÍ-_-ò³-sìæt-¯]lr$Ï
Ayýl$VýS$ ¿êV>¯]l _¯]l² Æý‡…{«§ýl… D õ³ç³ÆŠ‡ MýS‹³Þ ™øÆý‡-×ê-ËMýS$ QÆý‡*a ¯ŒlË$ Æ>Ô>¯]l$. G…™èl gê{VýS-™èl¢V> ^èl*çÜ$-MýS$¯é² ³ç Ç-Üí †¦ Ð]l_a…¨. ^ðlrÏ V>Í MøçÜ… ´ë´ë-Ƈ¬° ^ðl´ë¢-Æ>Ððl$, BQ-Æý‡$MýS$ ™èl¯]l {MîSÐŒl$Ë ¸ëÆý‡$Ã-Ìê-˯]l$
^ólĶæ*Í. ѧýl$Å™Œl ©ç³ ™øÆý‡-×ê-ËMýS$ D MýS糚- ™èlMýS$PÐól. Ðéyól-íܯ]l Ðésìæ° †ÇW Eç³-Äñæ*-W…- çÜÆó‡... ´ë´ëƇ¬ ´ëMýS$™èl* M>Æð‡µsŒæ Ò$§ýlMýS$ ÐðlãÏ…- ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡çÜ$-MðS-ãÏ-¯]l-糚yýl$.. J…sìæMìS HÒ$ ™èlVýS-Ë- CÌôæÏ LçÙ-«§é-ËĶæ$… MýS*yé. ™èl¯]l ´ë´ëƇ¬ õ³Æý‡$ ™èlç³µ!
˯]l$ f™èl ^ólĶæ*Í. (OÌñæsŒæ E¯]l² ^ør ^èlyýl… Ð]lËÏ ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×ê-°MìS à° ™èlVýS$Y-™èl$…¨. §ýl…sôæ B Ððl…r¯ól Jâ¶æÏ…™é G{Æý‡V> §ýl§ýl$ªÆý‡$Ï MýS$…yé ^èl*çÜ$-MýS$¯é² MýS*yé V>ÌZÏ° C¯Œl-òœ-MýSÛ¯Œl Ð]l* AÐ]l$ÃÐ]l$Ã, ¯é¯]l-Ð]l$ÃË$ Ð]l*MøçÜ… & Ð]l$…iÆý‡
MýS糚¯]l$ ¸÷sZÌZ

ÝëÆ> AÎRꯌl
¯]l$Ð]l#Ó ^ðlõ³µ¨
¯]l$Ð]l#Ó ^ðl糚.
¯ø {´ëºÏ…. M>±
¯éMýS$ ¯]l_a-¯]lr$Ï
± OÌñæ‹œ..!
± VóSÐŒl$..
糧ýl®† VýSË Ð]l$íßæâ¶æË$
"A-Ð]l*Ã-Ƈ¬Ë*.. Ò$Æð‡Ìê E…sôæ A§ól 糧ýl®†.
Ò$Æð‡Ìê E…yé-Ë-¯]l$-MýS$…sôæ A§ól 糧ýl®-†' A…r*
¯ól¯]l$…sê. "Æý‡*-ÌŒæÞ° {»ôæMŠS ^ólĶæ$yýl… GÌê?' A° ç³NÅÐ]l* MýS…ò³±..
¯]lË$-VýS$Æý‡$ òÜË-{¼-sîæË ^ól™èl C¯Œl-Ýët-{V>-ÐŒl$ÌZ,
ĶæÊr*Å-»ŒæÌZ AÐ]l*Ã-Ƈ¬-ËMýS$ Mö™èl¢ ´ëu>Ë$ ^ðlí³µ-Ýù¢…¨.
AÑ Ñ¯ól ´ëu>Ë$ M>§ýl$! MýSÍíÜ Byól ´ërË$,
Ðól$È MøÐŒl$ MýSÍíÜ ´ëyól BrË$!
ç³…^Œl CõÜ¢ ™èlç³µ ï܈Ë$ AÌê E…yé-Ë°, CÌê E…yé-Ë°
OÌñæ‹œ Ðéâ¶æ$Ï ç³#sìæt-¯]l-ç³µ-r$²…` çÜÐ]l*f… íÜtMŠS ç³r$t-
§éÇMìS Æ>§ýl-¯]l$-MýS$…sôæ MýS$° ´ëu>Ë$ ¯ólǵ-çÜ*¢¯ól E…r$…¨. Ðól$£ŠlÞ,
ç³…^Œl CÐéÓ-ÍÞ…§ól íœh-MŠSÞÌê.. J¨ªMýS, A×æ$-MýS$Ð]l A¯ólÑ AÐ]l*Ã-
Ƈ¬-ËMýS$ çÜÐ]l*f… sîæ^Œl ^ólõÜ Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l çÜ»ñæj-
MýS$tË$! B çÜ»ñæj-MýS$tÌZÏ ´ë‹Ü AƇ¬-™ól¯ól _Ð]l-ÇMìS
ÐéÇMìS "{´ë-ç³ÆŠ‡ Ìôæyîl' A¯ól {ç³Ô¶æ…-Ýë-ç³{™èl…
Ð]lçÜ$¢…¨. B ç³{™èl… E…sôæ¯ól AÐ]l*ÃƇ¬
§ýl$Å¡ ^èl…§Šl AÐ]l*Ã-Ƈ¬V> ò³Ç-W-¯]lr$Ï. "{´ë-ç³ÆŠ‡ Ìôæyîl'
JMýS-sôæ-O§ðl¯é A¯]l$-MýS$…sôæ A…sôæ ³ç §ýl†-® V> ò³Ç-W¯]l ³í ËÏ A°!
Ð]l¨-Í-ò³-rtMýS$. AƇ¬™ól C糚yýl$ "çœNÅ-Ð]l*' A¯ól A…™èl-
¯]l$Ð]l#Ó A¯]l$-MýS$-¯]l²-§é° MøçÜ… Æ>j-¡Ä¶æ$ ÝùµÆŠ‡tÞ MýS…ò³± "ç³-§ýl®-†V> ÌôæMýS-´ù-Ð]l-
A…fÎ ÌêÐ]l* °¯]l$² ¯]l$Ð]l#Ó yýlÐól$ 糧ýl®-†' A¯ól JMýS ÒyìlÄñæ* M>Å…ò³-Ƈ¬¯Œl
¯é A¯ólÓ-çÙ×æ ÕQ-Æý‡…Oò³ E¯]l²-糚yýl$ Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$¯é² ™èlõ³µ… Ìôæ§ýl$. Ððl¬§ýlË$ ò³sìæt…¨!
¯ól¯ðl…-§ýl$MýS$ ¯ólËOò³ Ððl§ýl$-MýS$P…-sê¯]l$? "G-糚yýl* G…ç³-Ð]l-ÆŠ‡-Ððl$…-sŒæ° Ý뫨…^ól
"Ò$sŒæ §ýl {´ëç³ÆŠ‡ Ìôæyîl' ÒyìlÄñæ*ÌZ ÝëÆ>
糯ól¯é? Ý뫨…-_¯]l G…ç³-Ð]l-ÆŠ‡-Ððl$…-sŒæ° Ðólyýl$MýS
^ólçÜ$-MýS$-¯ól¨ G糚yýl$?'.. A° ÝëÆ> AÎ
Rꯌl, Ðól$È MøÐŒl$, A…fÎ ÌêÐ]l*, §ýl$Å¡
^èl…§Šl D Òyìl-Äñæ*ÌZ Ñ$Ð]l$ÃͲ Ayýl$-VýS$-
™éÆý‡$. Ò$ ^ðlƇ¬Å- ç³-r$t-MýS$° Ðéâ¶æÏ-ÌZMìS
Ñ$Ð]l$ÃͲ ÌêVóS-çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. ÝëÆ> AÎRꯌl
»êÎ-Ð]l#yŠl Ð]lÆý‡®Ð]l*¯]l ¯]lsìæ. Ðól$È MøÐŒl$ C…yìl-
Ķæ$¯Œl JÍ…-í³MŠSÞ »êMýSÞÆŠ‡. §ýl$Å¡ ^èl…§Šl C…r-
Æó‡²-çÙ-¯]lÌŒæ A£ðlÏsŒæ, A…fÎ ÌêÐ]l* {sꯌlÞ-gñæ…-
yýlÆŠ‡ Ððl*yýlÌŒæ. Òâ¶æÏ…™é ÝëtÆŠ‡Þ MýS§é! 糧ýl®-†V>
ò³Æý‡-VýS-MýS-´ù™ól, 糧ýl®-†V> {´ëMîSt‹Ü ^ðlĶæ$Å-MýS-´ù™ól
C…™èl-Ð]l-Æý‡MýS* Ð]lÝë¢Æ> A¯ól§ól Ò$ çÜ…§ól-çßæ-OÐðl$™ól
B çÜ…§ól-à°² ™èl$yìl-_-ò³-sôæt-Ķæ$…yìl. Ðéâ¶æ$Ï Ðéâ¶æÏ-
ÌêVóS E…r*.. C…™èl Oò³MìS Ð]l^éaÆý‡$. "Ðéâ¶æÏ-
ÌêVóS A…sôæ..?' A° C…Mø yúsê! JÇ-h-¯l] -
ÌŒæV> ÒâôæÏ-Ñ$sZ ç³NÅÐ]l* MýS…ò³± ™èlĶæ*Æý‡$
^ólƇ¬…-_¯]l "Ò$sŒæ §ýl {´ëç³ÆŠ‡ Ìôæyîl' ÒyìlÄñæ*
^èl*yýl…yìl. JMöP-MýSP-ÇÌZ JMøP ´ùMìSÇ í³ËÏÏ,
MýS$…yýlͲ º§ýlªË$ Mösôæt í³ËÏ, GÐ]l-Æó‡-Ð]l$-¯]l$-
MýS$…sôæ ¯éMóS…sìæ A¯ól ³í ËÏ, ± VóSÐŒl$ ± ÌO æñ œ‹ A¯ól
í³ËÏ Ýë„>-™èlP-Ç-çÜ$¢…¨. MýS$ÈaÌZ "A-§ø-Ìê'
MýS*Æý‡$a…-r$…¨ §ýl$Å¡-^èl…§Šl. ¯øsìæ°…yé
ºº$-ÌŒæ-VýSÐŒl$ F§ýl$™èl* C…™èl MýSâôæÏ-çÜ$-MýS$°
^èl*çÜ$¢…¨ ÝëÆ> AÎ-Rꯌl. "E…sôæ hÐŒl$ÌZ
E…yýl$.. Ìôæ§ýl…sôæ {ïÜtsŒæ OòœsŒæÌZ E…yýl$'
A…r$…¨ Ç…VŠSÌZ gêÇ WË-ºyìl E¯]l² Ðól$È-
MøÐŒl$. "¯éMýS$ CçÙt-OÐðl$-¯]l¨ ™èlç³µ ¯éMýS$ C…MóS©
Ð]l§ýl$ª' A° ™ðlVóS Ð]lÆý‡MýS$ ÌêW ^ðlõ³µ-çÜ$¢…¨
A…fÎ ÌêÐ]l*!
¯ólyø Æó‡´ù õœ‹Ü-º$-MŠSÌZ, sìæÓrt-ÆŠ‡ÌZ
MýS*yé "Ò$sŒæ §ýl {´ëç³ÆŠ‡ Ìôæyîl' A¯ól D
ç³NÅÐ]l* MýS…ò³± {ç³^éÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ… M>»Z-
™ø…¨. ^èl*yýl…yìl. "ç³-§ýl®-†V> E…yýl…-yìl'.
^ðlr$t ±yýl
¯éË$VýS$ {ç³Ôèæ²Ë$
ç³NÆý‡Ó… kÌŒæ QÆŠæ ¯O l𠯌l A° JMýS Vöç³µ
§éÆý‡Ø°MýS$yýl$ E…yól-ÐéÆý‡$. JMýS-ÝëÇ JMýS ç³…yìl-™èl$yýl$
BĶæ$¯]l §ýlVýSY-ÇMìS Ð]l_a, ""-¯ól¯]l$ Ñ$Ð]l$ÃͲ Mö°²
{ç³Ôèæ²Ë$ Ayýl-VýS-§ýl-ÌS-^èl$-MýS$-¯é²-¯]l$-'' A¯é²yýl$.
""-A-yýl-VýS…-yìl-'' A¯é²Æý‡$ kÌŒæ QÆŠæ O¯ðl¯Œl _Æý‡$-
¯]lÐ]l#Ó™ø.
Ððl¬§ýlsìæ {ç³Ôèæ² : ç³#sìæt¯]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl ¯ólsìæ-Ð]l-Æý‡MýS*
Ķæ$£é-™èl£ýl íܦ†ÌZ, °Æó‡ª-Õ™èl Ñ«§é-¯]l…ÌZ E¯]l²
Æð‡…yýl$ Ô¶æMýS$¢Ë$ HÑ$sìæ?''... ""-¿¶æ*Ñ$, BM>-Ôèæ…-''
uý‡MýS$P¯]l çÜÐ]l*-«§é¯]lÑ$^éaÆý‡$ kÌŒæ QÆŠæ O¯ðl¯Œl.
Æð‡…yýlÐ]l {ç³Ôèæ² : ç³#r$tMýS ™èlÆý‡$-Ðé™èl ¯ólsìæMîS
°Æý‡…™èl-Æ>-Ķæ$…V> ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l² Æð‡…yýl$ Ô¶æMýS$¢Ë$
HÑ$sìæ?.. ""-çÜ*-Æý‡$Åyýl$, ^èl…{§ýl$-yýl$-'' A¯é²Æý‡$
kÌŒæ QÆŠæ ¯O l𠯌l .
Ð]lÊyýlÐ]l {ç³Ôèæ²: ç³Æý‡-çܵÆý‡… çœ$ÇÛ…-^èl$-Mø-
MýS$…yé, çÜÐ]l*-¯]l…V> ç³°-^ólõÜ Æð‡…yýl$ Ô¶æMýS$¢Ë$
HÑ$sìæ?.. ""-ç³-VýSË$, Æ>{†-'' A¯é²-Æ>-Ķæ$¯]l.
¯éÌSYÐ]l {ç³Ôèæ²: ç³Æý‡-çܵÆý‡… Ôèæ{™èl$-Ð]l#-Ë$V>
E¯]l²Ñ, JMýS-§é-°-Mö-MýSsìæ ç³yýl-°Ñ, ´÷…™èl¯]l Ìôæ°Ñ
AƇ¬¯]l Æð‡…yýl$ A°-Ðé-Æ>ÅË$ HÑ$sìæ?..
""iÑ™èl…, Ð]l$Æý‡-×æ…-'' A¯é²Æý‡$ kÌŒæ QÆŠæ O¯ðl¯Œl .
G…™ø ÑÐól-MýS…™ø ^ðlí³µ¯]l D ¯éË$VýS$ {ç³Ôèæ²ÌS
çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ Ñ° B ç³…yìl-™èl$yýl$ AÑ$-™èl…V>
çÜ…™ø-íÙ…_ ""-A-ÌêÏ‹ßæ ™èl¯]l A¯]l${VýSà°² Ò$Oò³
MýS$Ç-í³…-^èl$-V>MýS..''! A…r* ©Ñ…_ ÐðlãÏ-´ù-
Ķæ*yýl$.
& Ð]l$©à AÆý‡$j-Ð]l$…§Šæ

● ÕÌêµ Ôðæsìæt
MýSÆ>Ó ^ú™Œl... E™èl¢
Æ>-¨¯]l ´ësìæ…^ól B^éÆý‡… C¨.
MýSÆ>Ó ^ú™Œl ¯éyýl$ ¿¶æÆý‡¢ BĶæ¬-Æ>-Æø
V>ÅË MøçÜ… Æøf…™é Eç³-ÐéçÜ… E…yìl,
^èl…{§ýl$-yìl° ^èl*Ô>MýS ¿Zf¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$.
íßæ…© ç³Ç-{Ô¶æ-Ð]l$ÌZ {糆 Hyé© Eç³-ÐéçÜ…
B^èl-Ç…_, ç³NfË$ ^ólõÜ ™éÆý‡Ë$ ^éÌê-Ð]l$…§ól
E¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… MýSÆ>Ó ^ú™Œl çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
Mö…§ýlÆý‡$ ™éÆý‡Ë$ Eç³-ÐéçÜ… E¯é²Æý‡$. ™èl¯]l ¿êÆý‡Å
fĶæ* º^èla¯Œl Eç³-ÐéçÜ… E¯]l² ÑçÙ-Ķæ*°² AÑ$-
™é»Œæ sîæÓrÆŠ‡ §éÓÆ> õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ ™éÑ$-
§ýlƪ ý‡* ¨W¯]l JMýS »êÏMŠS A…yŠl ÐO ðlsŒæ ¸÷sZÌZ ™é¯]l$
MýS°-í³…-^èl-MýS$…yé fĶæ$-»ê-«§ýl$Ç MýS°-í³…-^ólr$Ï ¸÷sZ
ò³sìæt, "»ñæ-rÆŠ‡ à‹œ. Ñ$VýS™é çÜVýS… CMýSPyýl A¯]l-Ð]l-
çÜÆý‡…. A…§ýl$MóS MýS°-í³…-^èl-yýl…-Ìôæ-§ýl$-'' A° çÜÆý‡-
§éV> A¯é²Æý‡$. A°ÌŒæ MýSç³NÆŠ‡ ™é¯]l$ ç³Ç-VðS-yýl$-
™èl$¯]l² K Òyìl-Äñæ*¯]l$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ
´ù‹Üt
● fĶæ* º^èla¯Œl
""¯é íÜ°-
Ð]l*ÌZ MýS£ýlMóS {´ë«§é¯]lÅ…
CÝ뢯]l$. MýS£ýl ¯]l_a-™ól¯ól {õ³„ýS-MýS$Ë$ íßæsŒæ ^ólÝë¢Æý‡$.
"Æ>-k-V>Ç VýS¨ 3' íÜ°Ð]l* MýS£ýlOò³ ¯éMýS$ ¯]lÐ]l$ÃMýS…
E…¨. ™èlç³µMýS ÑfĶæ$… Ý뫨-çÜ$¢…-¨-'' A¯é²Æý‡$.
K…M>ÆŠ‡. AÕÓ-¯Œl-»êº$, AÑM> VøÆŠ‡ f…rV> KMŠS
● K…M>ÆŠ‡
G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ðlÃ…sŒæÞ ç³™é-MýS…Oò³ K…M>ÆŠ‡ ïÜÓĶæ$-§ýl-Æý‡Ø-MýS-
™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-_¯]l _{™èl… "Æ>-k-V>-Ç-VýS¨ 3'.
D _{™èl… ¯ólyýl$ Ñyýl$-§ýlË M>»Z-™èl$…¨. D
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> K…M>ÆŠ‡ ^ðlí³µ¯]l ÑÔóæ-ÚëË$.
● "Æ>-k-V>Ç VýS¨' (2-0-1-5) Ñf-Ķæ*-°MìS B íÜ°-
Ð]l*-ÌZ° àçÜÅ-¿¶æ-Ç™èl çÜ°²-Ðól-Ô>Ìôæ M>Æý‡×æ….
A…§ýl$ÌZ Ð]l$…_ çÜ…§ól-Զ慙ø ´ër$ ѯø§ýl…
MýS*yé E…¨. {õ³„ýS-MýS$Ë$ »êV> G…gêÄŒæ$
^ólÔ>Æý‡$. AƇ¬™ól "Æ>-k-V>Ç VýS¨ 2' (2-0-1-7)ÌZ
Ð]l$…_ çÜ…§ólÔ¶æ… E…¨ M>± ѯø-§é°²
Ñ$çÜÞĶæ*Å… A° {õ³„ýS-MýS$Ë$ A¯é²Æý‡$. "Æ>-k-
V>Ç VýS¨ 3' Ð]l$…_ ѯø-§é°² A…¨-çÜ$¢…¨.
● D íÜ°Ð]l* MýS£ýl Æ>çÜ$-MýS$…-r$-¯]l²-糚yól ¯é
● AÎ, MýS–çÙ~¿¶æVýSÐ鯌l, Vú™èl…Æ>k, MýS–çÙ~, {ºàï]l…§ýl…, A°ÌŒæ Æ>Ñç³Nyìl
MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯]lÏ í³ËÏË$ MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯]l$Ï M>§ýl$..
MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯Œl Vú™èl…-Æ>gŒæ °Æ>Ã-™èlV> BĶæ$¯]l
MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ MýS–çÙ~ ïßæÆøV> ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l²
_{™èl… "-MýS–-Úë~-Æ>Ð]l# çÜ*ç³ÆŠ‡ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-'. }¯é£Šl
ç³#ËMýSÆý‡… §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$. D _{™èl… ¯ólyýl$ Ñyýl$-§ýlË
M>¯]l$…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡¾…V> _{™èl… ¼VŠS -ïÜ-yîl°
A°ÌŒæ Æ>Ñ-ç³Nyìl, {sñæ•Ë-ÆŠ‡¯]l$ {ºàÃ-¯]l…§ýl…
Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ °Æ>Ã-™èlË$
A…¼M> MýS–çÙ~, ™èl$Ð]l$Ã-Ë-ç³ÍÏ Æ>Ð]l$-çÜ-™èlÅ-¯é-Æ>-
Ķæ$×æ, "Ð]l*' A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ Ñ.MóS. ¯]lÆó‡-ÔŒæ-Ë™ø ´ër$
™èl°-MðS-â¶æÏ-¿¶æ-Æý‡×ìæ, »ñæ¯]lÈj, MýS–çÙ~-¿¶æ-VýS-Ð鯌l, }°-Ðé‹Ü
Æð‡yìlz, _sìæt-»êº$, AÎ, Æ>iÐŒl MýS¯]l-M>Ë, ™èl¨-™èl-
Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ¯]lÆó‡ÔŒæ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-& -
""Vú™èlÐŒl$ 400 íÜ°-Ð]l*-ËMýS$ Oò³V> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$.
¯éMýS$ 30 Hâ¶æ$ÏV> Ð]l$…_ õܲíßæ-™èl$yýl$. Agê™èl
Ô¶æ{™èl$-Ð]l#V> õ³Æý‡$ ™ðl^èl$a-MýS$¯]l² Vú™èl…-Æ>k °ÇÃ…-
Æý‡Ò¯é sê…yýl¯Œl
●
¿¶æÆý‡¢ „óSÐ]l$…
MøÇ... ¯]l$Ð]l#Ó (¿êÆý‡Å
çÜ$±-™èl¯]l$ E§ólª-Õ…-_)
""-C-¯ól²-â¶æ$ÏV>
^èl*í³-çÜ$¢¯]l² {õ³Ð]l$, ^ólçÜ$¢¯]l²
ç³NfË$, B^èl-Ç-çÜ$¢¯]l² Eç³-
Ðé-ÝëÌôæ ¯]l¯]l$² ÐólVýS…V> ç³Ç-VðS-™ól¢Ìê ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
{糆-Æøþ ¯ól¯]l$ BÆø-VýSÅ…V> E…yólÌê ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
àÅï³ MýSÆ>Ó ^ú™Œl-'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ""-E-ç³-ÐéçÜ…
MøçÜ… A…™é íܧýl®… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²¯]l$. Mö…§ýlÆý‡$ MýS°-í³…-
^èl°, Gç³µ-sìæMîS MýSË-Ð]l° §ólÐ]l#â¶æÏ MøçÜ… Eç³-ÐéçÜ…
E…sêÆý‡$. M>± ¯ól¯]l$ º†MìS E¯]l²-Ðéâ¶æÏ MøçÜ… ^ólçÜ$¢…-
sê¯]l$. ¯é iÑ-™é°² B¯]l…-§ýl-Ð]l$Ķæ$… ^ólíܯ]l ¯é
™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$, ¯é ¿¶æÆý‡¢, C…M> C™èlÆý‡ MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$ÅË BÆøVýSÅ…, B¯]l…§ýl… MøçÜ… B §ólÐ]l#-yìl°
{´ëǦ-çÜ$¢-¯é²-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$ Æý‡Ò¯é sê…yýl¯Œl. íœsŒæ-
¯ðl‹ÜMìS »êV> {´ë«§é¯]lÅ… C^óla ÕÌêµ Ôðæsìæt.. Eç³-
ÐéçÜ… E…r$¯]l² Ðéâ¶æÏ MøçÜ… "ÌoMîS MîS TÆŠ‡' A¯ól
´ùçÙ-M>Ë$ E¯]l² ïÜÓsŒæ° GÌê ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ*ÌZ
^ðl´ëµÆý‡$. Ý÷Æý‡-M>-Ķæ$™ø D TÆŠ‡ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝë¢Æý‡$.
{糆 Hyé© MýSÆ>Ó ^ú™Œl° »êV> ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆý‡$
ÕÌêµ Ôðæsìæt. D Hyé¨ MýS*yé ¸ëíÜt…VŠS E¯é²Æý‡$.
»êÇÞ-ÌZ-¯éÌZ {ÕĶæ$ ç³…yýlVýS ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. VýS™èl
Hyé¨ Ð]l*ÇaÌZ Æý‡ÚëÅMìS ^ðl…¨¯]l ÐéÅ´ë-Æý‡
Ðól™èl¢ B…{yîl MöïÙ-ÐŒl° BÐðl$ ò³âêÏ-yéÆý‡$.
""A…-§ýl-ÇMîS MýSÆ>Ó ^ú™Œl Ô¶æ$¿ê-M>…-„ýSË$.
Ð]l* AÐ]l$Ã-V>-Ç° Ñ$‹Ü AÐ]l#-
™èl$¯é²¯]l$. AƇ¬™ól ç³…yýlVýS çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> ™èl¯]l$ ç³…í³…-_¯]l "Vøsê
ç³sìæt' `Æý‡ MýSr$t-MýS$-¯]l²…-§ýl$MýS$ B¯]l…-
§ýl…V> E…¨-'' A¯é²Æý‡$ {ÕĶæ$.
C…M> Úëíß槊l MýSç³NÆŠ‡ ¿êÆý‡Å
Ò$Æ> Æ>gŒæ-ç³#™Œl MýS*yé ¿¶æÆý‡¢ MøçÜ…
Eç³-ÐéçÜ… E¯é²Æý‡$. CÌê
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
™èlÐ]l¬Ãyýl$ AÕÓ¯Œl ïßæÆøV>
çÜÇ-´ù-™é-yýl-°-í³…-_…¨. ¯ól¯]l$ §ýlÆý‡Ø-
MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l íÜ°-Ð]l*-ÌZϯól M>MýS, C™èlÆý‡
íÜ°-Ð]l*-ÌZϯ]l* AÕÓ¯Œl ¯]lsìæ…-^éyýl$. M>± Æ>Ðé-
ÍÞ¯]l VýS$Ç¢…ç³# Æ>Ìôæ§ýl$. "Æ>-k-V>Ç VýS¨ 3'
™èlÆ>Ó™èl AÕÓ-¯ŒlMýS$ ïßæÆøV> Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³#
Ð]lçÜ$¢…-§ýl-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²¯]l$. AÑM> A§ýl$™èl…V>
¯]lsìæ…_…¨.
● C™èlÆý‡ íÜ°-Ð]l*-Ë™ø ¼iV> E…yýlr… Ð]lÌôæÏ D
íÜ°Ð]l* ¯]l$…_ ™èlÐ]l$¯é² ™èl糚-MýS$-¯é²Æý‡$. B
™èlÆ>Ó™èl D íÜ°Ð]l* MøçÜ… M>fÌŒæ, ™éï³Þ-˯]l$
çÜ…{ç³-¨…^é…. M>± MýS$§ýl-Æó‡Ï§ýl$. Oòœ¯]l-ÌŒæV> AÑ-
M>¯]l$ ¡çÜ$-MýS$¯é²…. MýS£ýlÌZ MýS*yé Mö°²
Ð]lÊyø VýS¨ÌZ
ѯø§ýl… MýS*yé E…¨
Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÔ>…. M>± ™èlÐ]l$-¯é²MýS$ ¯ól¯]l$ ^ðlí³µ¯]l
MýS£ýl ÐólÆó‡. D MýS£ýl™ø K A{VýS MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýS™ø ¿¶æÑ-
çÙÅ-™ŒlÌZ íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²¯]l$.
AÌêVóS "Æ>-k-V>Ç VýS¨ 2' íÜ°-Ð]l*¯]l$ Ððl…MýS-sôæ-ÔŒæ-
V>-Ç™ø ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^é-Ë-¯]l$-MýS$¯é². ÐólÆó‡ íÜ°-Ð]l*-
Ë™ø BĶæ$¯]l ¼iV> E…yýlr… Ð]lËÏ ¯éV>-Æý‡$j-¯]l-
V>-Ç™ø ¡Ô>…. Ððl…MýS-sôæ-ÔŒæ-V>-Ç™ø K íÜ°Ð]l*
^ólĶæ*-Ë-¯]l²¨ ¯é MøÇMýS. "Æ>-k-V>Ç VýS¨' íÜÈ-
Ü‹ ÌZ K _{™é°² BĶæ$¯]l™ø ^ólĶæ*-Ë° E…¨.
● ¯ól¯]l$ AMøt-ºÆý‡$ÌZ ç³#sêt¯]l$. "Æ>-k-V>Ç VýS¨'
íÜÈ-‹ÜÌZ Ð]lÝù¢¯]l² {糆 íÜ°Ð]l* AMøt-ºÆý‡$-ÌZ¯ól
Ñyýl$-§ýl-Ë-Ð]l#-™ø…¨. "Æ>-k-V>Ç VýS¨ 3' íÜ°Ð]l*
¯éMýS$ §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl_a-ò³-yýl$-™èl$…-
§ýl° BÕ-çÜ$¢-¯é²¯]l$. ¯éMýS$ ¯]lr-¯]lOò³ ò³§ýlªV> BçÜMìS¢
Ìôæ§ýl$. §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìl-°-V>¯ól Mö¯]l-Ýë-VýS$-™é¯]l$.
● ¯ól¯]l$ ^ólÝù¢¯]l² K ÇĶæ*-Ísîæ Úù ™èlÓÆý‡ÌZ
{õ³„ýSMýS$Ë Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>¯]l$…¨. ¯é §ýlVýSYÆý‡ "Æ>-k-
V>Ç VýS¨ 4' MýS£ýl™ø ´ër$, K {MîSyé ¯ól³ç £- lý Å…ÌZ
ÝëVóS MýS£ýl E…¨. ÒsìæÌZ H Üí °Ð]l* Ð]l¬…§ýl$
òÜsŒæÞ-Oò³MìS Ððlâ¶æ$¢…-§ýl¯ól ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ C…M> K °Æý‡~-
Ķæ*-°MìS Æ>Ìôæ§ýl$.
-& {ºàÃ-¯]l…§ýl…
_¯]l D _{™èl… ÑfĶæ$… Ý뫨…-^é-Ë° MøÆý‡$-
MýS$…-r$-¯é²-'' A¯é²Æý‡$. {ºàÃ-¯]l…§ýl… Ð]l*sêÏ-
yýl$-™èl*-&- ""àçÜÅ -MýS$r$…º… ¯]l$…yìl Ð]l_a¯]l
í³ËÏË$ àÝëÅ-°MóS ç³Ç-Ñ$™èl… A¯]l$-MýS$…-sêÆý‡$.
A¨ °f… M>§ýl$ A° °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø-Ð]l-sê-°MóS
MýS–çÙ~ Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl^èl$a-Mø-Ðé-Í-'' A¯é²Æý‡$.
Vú™èl…-Æ>k Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&- ""¯é Ò$§ýl AÀ-
Ð]l*-¯]l…™ø C…™èl-Ð]l$…¨ CMýSP-yìl-Mö_a ¯é Möyýl$-
MýS$¯]l$ BÖ-Æý‡Ó-¨…-^éÆý‡$. C…™èl-Ð]l$…_ _{™é°²
¡íܯ]l §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ }¯é«£Šl ç³#Ë-MýS-Æý‡…MìS £éÅ…MŠSÞ-''
A¯é²Æý‡$. MýS–çÙ~ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&- ""D íÜ°Ð]l*
MøçÜ… {糆- J-MýSPÆý‡* ^éÌê MýSçÙt-ç³-yézÆý‡$.
çÜòܵ¯ŒlÞ {¤ËÏÆŠ‡ gZ¯]lÆŠ‡ _{™èl-Ñ$¨-'' A¯é²Æý‡$.
● B…{yîl, {ÕĶæ$
Ô¶æ…MýS-ÆŠ‡-&-MýS-Ð]l$ÌŒæàçܯŒl M>…¼-¯ól-
çÙ¯ŒlÌZ 19-9-6ÌZ Ð]l_a¯]l íÜ°Ð]l*
"C…-yìl-Ķæ$-¯Œl' (™ðl-Ë$-VýS$ÌZ ¿êÆý‡-¡-
Ķæ¬-yýl$). B íÜ°-Ð]l*ÌZ MýSÐ]l$ÌŒæ íÜ°Ð]l* ÑfĶæ$Ðéyýl
A糚yýl$ 70 Ô¶æ${MýSÐé-Æý‡… ‘‘ 18&10&2019
C糚yýl$ 90 MýS¯]l²-yýl…ÌZ
Rꯌl OyðlÌêVŠSÞ
Ķæ¬Ð]l-MýS$-yìlV>, Ð]l–§ýl$®-yìlV> MýS°-í³…-
_¯]l ÑçÙĶæ$…
E…r$…¨. A…§ýl$ÌZ 70 Hâ¶æÏ
VýS$Æý‡$¢…yól
Ð]l–§ýl$®-yìlÌê ¯]lsìæ…-^éÆý‡$ MýSÐ]l$ÌŒæ.
Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$
çÜÌêïŒl Rꯌl ç³…^Œl OyðlÌêVŠSÞ
GMýS$P-Ð]lV> íßæ…©-ÌZ¯ól ѯ鲅. ™èlÓÆý‡ÌZ MýS¯]l²-
yýl…-ÌZ¯]l* ç³Ð]l-ÆŠ‡-çœ#ÌŒæ OyðlÌêVŠSÞ ^ðlç³µ-yé-°MìS
^ólíÜ,
™éÆý‡Ë yìlOgñæ-¯]lÆŠ‡ Ô>È‹Ü,
¯]lVýS-Ë™ø E™èl¢-Æ>-¨¯]l MýSÆ>Ó ^ú™Œl
çÜ…§ýlyìl MýS°-í³…-_…¨. C…Mø
ÑçÙĶæ$… H…r…sôæ...ç³…yýlVýS
A糚yýl$ 41 Hâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ E¯]l²
MýSÐ]l$ÌŒæ àÎ-Ð]l#yŠl Ýë¦Æ‡¬ Ðól$MýS‹³,
™èl¯]l ¯]lr-¯]l™ø {õ³„ýS-MýS$-˯]l$ ™é¯]l$
°f…-V>¯ól 70 Hâ¶æå Ð]l–§ýl$®yýl$
A¯]l²r$Ï ¯]lÑ$Ã…-^éÆý‡$. 23
Hâ¶æÏ ™èlÆ>Ó™èl D Üí °-
● MýSÐ]l$ÌŒæàçܯŒl
çÜÌêïŒl íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ-íÜ…¨.
çÜÌêïŒl Rꯌl ™égê _{™èl… "§ýl-»ê…VŠS 3'.
íßæ…©, ™ðlË$VýS$, MýS¯]l²yýl, ™èlÑ$â¶æ ¿êçÙÌZÏ D
_{™èl… Ñyýl$-§ýlË M>¯]l$…¨. D íÜ°-Ð]l*MýS$
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> "§ýl-»ê…VŠS 3'ÌZ Ýù¯é„îS íܯéá Ð]l*MýS$ ïÜMðSÓÌŒæ ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™èl$¯]l² çÜ…VýS† MýS*yé A…§ýl$MýS$ ™èlVýSY-r$t-V>¯ól Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢-¯é²-Æý‡r
Ë$MŠS° Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l*Ð]lÊ-Ë$V> MýSÆ>Ó ™ðlÍ-íÜ…§ól. {ç³çÜ$¢™èl… MýSÐ]l$ÌŒæ OòœsŒæ Ð]l*çÜtÆŠ‡ ï³rÆŠ‡ òßæƇ¬¯ŒlÞ. OÌñæM> {´÷yýl-„ýS¯ŒlÞ
^ú™Œl Æøk¯]l fÌñæÏyýl ÌZ…_ ^èl…{§ýl$yìl² ^èl*Ýë¢Æý‡$. Ð]lĶæ$çÜ$ 64. Æð‡…yø ¿êVýS…ÌZ °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² D íÜ°-Ð]l*ÌZ M>fÌŒæ, Æý‡MýS$ÌŒæ, íܧé®ÆŠ‡¦
D Ë$MŠS MýS*yé AÌê¯ól E…¨. Ýù.. Üí °-Ðl] *ÌZ ¿¶æÆý‡¢ BĶæ$¯]l 90 Hâ¶æÏ Ð]l–§ýl$®-yìlV> MîSËMýS ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
çÜÌêïŒl Rꯌl MøçÜ… Ýù¯é„îS MýSÆ>Ó ^ú™Œl B^èl-Ç…^ól MýS°í³Ýë¢Æý‡r. Ķæ*„ýS¯Œl ïܯŒlÞ¯]l$
ïܯŒl E…r$…-§ýl¯]l² Ð]l*r.
Mö…™èl-M>-Ë…V> Ð]l$…^èl$ Ð]l$¯øgŒæ
íÜ°-Ð]l*-ËMýS$ §ýl*Æý‡…V> E…r$-
¯é²Æý‡$. Mö™èl¢ íÜ°-Ð]l*-ÌôæÒ$
^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$. íÜ°-Ð]l*-ËMýS$ †ÇW
Ð]l_a¯]l ÑÆ>-Ð]l*-°MìS M>Æý‡-×æ-
Ðól$…sZ M>ÏÇ-sîæV> ™ðlÍ-
Ķæ$§ýl$. AƇ¬™ól íÜ°-Ð]l*ÌZÏ
Ð]lçÜ$¢-¯é²¯]l$ ● çÜÌêïŒl Rꯌl
{糿¶æ$-§ólÐé §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$. MýS¯]l²yýl ¯]lr$yýl$ çÜ$©‹³
Ð]l_a¯]l D V>Å‹³MìS Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ÑË-¯ŒlV> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. MýS¯]l²-yýl…ÌZ çÜÌêïŒl
ÑçÙ-Ķæ*Ìôæ M>Æý‡-×ê-Ë° Ð]l$¯øgŒæ ´ë{™èlMýS$ çÜÌêïól çÜÓĶæ$…V> yýl¼¾…VŠS ^ðl糚-
™ðlÍ-´ëÆý‡$. A…™ól-M>-MýS$…yé ™èl¯]l ¿êÆý‡Å Mø-¯]l$-¯é²Æý‡$. C…§ýl$-MøçÜ… MýS¯]l²yýl E^éa-Æý‡×æ
{ç³×æ† ¯]l$…_ Ñyìl-´ù-Ƈ¬-¯]lr$t {ç³MýS-sìæ…- Ò$§ýl §ýl–íÙt ò³sêt-Æý‡r çÜÌêïŒl. MýS¯]l²-yýl…ÌZ
^éÆý‡$. D ÑçÙ-Ķæ*-¯l] ²…™é K ÌôæQ çÜ…¿ê-çÙ-×æË$ çÜÇV>Y ç³Í-MóS…-§ýl$MýS$ çÜÌêÃ-¯ŒlMýS$
§éÓÆ> ç³…^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$ Ð]l$¯øgŒæ. B ÌôæQ çÜ$©‹³ çÜàĶæ$… ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° MýS*yé
ÝëÆ>…Ô¶æ… D Ñ«§ýl…V>... ● Ð]l$¯øgŒæ ™ðlÍíÜ…¨. yìlòÜ…-ºÆŠ‡ 20¯] "§ýl-»ê…VŠS 3' ÇÎgŒæ
""¯é Ð]lÅMìS¢-VýS™èl, Ð]l–†¢-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l iÑ- M>¯]l$…¨.
™èl…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² ÑçÙ-Ķæ*- MýS$r$…º…, õܲíßæ-™èl$Ë$, Ð]l¬QÅ…V> ¯é
˯]l$ Ò$™ø ({õ³-„ýS-MýS$-Ë$/AÀ-Ð]l*-¯]l$-Ë$) AÀ-Ð]l*-¯]l$Ë$ ¯é™ø °Ë-º-yýl-rÐól$ M>Æý‡×æ….
ç³…^èl$-Mø-Ðé-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²¯]l$. Ð]l* CÌê…sìæ çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ ¯]l¯]l$² çÜ´ùÆŠ‡t ^ólíܯ]l
ÑÐéçßæ º…«§é°² Ñyé-MýS$-Ë™ø A…§ýl-ÇMîS Æý‡$×æ-ç³yìl E…sê¯]l$. ¯ól¯]l$ G…™ø CÝëÃÆŠ‡t Ô¶æ…MýSÆŠ‡ çÜMðSÞ-‹Ü™ø çœ#ÌŒæ gZ‹ÙÌZ
Ð]l¬W…^é… A° ºÆý‡$-OÐðl¯]l çßæ–§ýl-Ķæ$…™ø {õ³Ñ$…^ól ç³°, ¯éMýS$ ™ðlÍ-íܯ]l JMýSPsôæ ç³°.. E¯é²Æý‡$ °«© AVýSÆ- >ÓÌŒæ. B gZ‹Ù™- ø¯ól CÝëÃÆŠ‡t
™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-çÜ$¢-¯é²¯]l$. AÀ-{´ë-Ķæ$-»ôæ-«§é- íÜ°-Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…-^èlyýl…. A¨ ^ólĶæ$-yé-°MìS òÜt‹³Þ ÐólĶæ$-yé-°MìS Æð‡yîl AÐ]l#-™èl$-¯é²Æý‡$. íßæ…©
Ë™ø Ðól$Ñ$-§ýlªÆý‡… Mö°² ÆøkË$ »ê«§ýl- †Ç-Vö-çÜ$¢-¯é²¯]l$. ¯é ¸ëůŒlÞ¯]l$ AË-Ç…-^èl-yé- Æ>Åç³ÆŠ‡ »ê§Šl-Úë™ø MýSËíÜ °«© AVýS-Æ>ÓÌŒæ K
³ç yéz…. B ™èlÆ>Ó™èl »êV> BÌZ-_…_ Ñyìl- °MìS MýSçÙt-ç³-yýl-™é¯]l$. íÜ°-Ð]l*Ìôæ ¯é {ç³ç³…^èl…. Ð]lÊÅhMŠS ÒyìlÄñæ* ^ólÔ>Æý‡$. D ÒyìlÄñæ* CÐéâ¶æ
● Ýù¯é„îS íܯéá Ñ-yìl-V>¯ól Ð]l* iÑ-™é-˯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…-^é- ¯é _Ð]lÇ „ýS×êË Ð]lÆý‡MýS$ íÜ°-Ð]l*-ÌZ¯ól Æ>MŠS ÇÎgŒæ M>¯]l$…¨. D Ð]lÊÅhMŠS Òyìl-Äñæ*MýS$
Ë° Ñyìl-´ù-Ðé-˯ól °Æý‡~-Ķæ*-°MìS Ð]l^éa…. ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$. ºÎ…-§ýlÆŠ‡ Ķæ$‹Ü. Ð]l$çßæ…™Œl §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-
Ñyìl-´ù-Ƈ¬-¯]l-ç³µ-sìæMîS Ð]l* C§ýlª-ÇMîS JMýS-Æý‡…sôæ ^èlV> D ´ër¯]l$ »ê§Šl-ÚëÄôæ$ Æ>íÜ, ´ëyìl,
JMýS-ÇMìS VúÆý‡Ð]l…, Ð]l$Æ>Å-§ýlË$ E¯é²Æ‡¬. Ð]l* çÜ…X™èl… çÜÐ]l$-MýS*-Æ>aÆý‡$. D Òyìl-Äñæ*ÌZ °«©
°Æý‡~-Ķæ*°² A…§ýlÆý‡* AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mö° Ð]l* V>ÏÐ]l$ÆŠ‡, ™èl¯]l òÜt‹³Þ, »ê§ŠlÚë Æ>Å‹³ MýS_a-™èl…V>
{ò³•Ð]l-ïÜ° VúÆý‡-Ñ-…^éË° MøÆý‡$-MýS$…-r$- Ð]lÊÅhMŠS ËÐ]l-ÆŠ‡ÞMýS$ {sîæsŒæÌê E…r$…-§ýl°
¯é²¯]l$. CMýS íÜ°-Ð]l*Ë ÑçÙ-Ķæ*-°MìS A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$ »ê§ŠlÚë, °«© ¸ëůŒlÞ. °«©
Ð]lõÜ¢.. D çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¯é Ð]l$¯]lçÜ$ íÜ°-Ð]l*Ë ÑçÙ-Ķæ*-°MìS Ð]lõÜ¢.. {ç³çÜ$¢™èl… ™èlÑ$-
Ð]l$¯]l-çÜ$Ìê ÌôæMýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø ¯ól¯]l$ â¶æ…ÌZ "f-Ķæ$…' Æý‡Ñ™ø K íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢-
H ç³± çÜÇV>Y ^ólĶæ$-Ìôæ-MýS-´ù- ¯é²Æý‡$. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól ™ðlË$-VýS$ÌZ ™èl¯]l ™èl§ýl$-ç³Ç
Ķæ*¯]l$. D Ð]l*¯]l-íÜMýS AË-f- íÜ°Ð]l* ÑÔóæ-Úë-˯]l$
yìl° §ér-VýS-Ë$-VýS$-™èl$-¯é²- {ç³MýS-sìæ…-^èl-¯]l$-
¯]l…sôæ Ð]l* ¯é²Æý‡$.
CÝëÃÆŠ‡t
ORñæ©
● M>È¢ òÜt‹³Þ
Ñyýl$-§ýlË
Ððl…yìl-™ðlÆý‡ "ORñæ-©' Ñyýl$-§ýlË ™ól©
QÆ>OÆð‡…¨. M>È¢ ïßæÆøV> "Ð]l* ¯]lVýS-
Æý‡…' õœÐŒl$ ÌZMóS‹Ù MýS¯]l-VýS-Æ>-f¯Œl §ýlÆý‡Ø-MýS-
™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l _{™èl… "ORñæ-©'. G‹Ü.BÆŠ‡.
{ç³M>-‹Ù-»êº$, G‹Ü.BÆŠ‡. {糿¶æ$ °ÇÃ…-^éÆý‡$. D
íÜ°-Ð]l*¯]l$ D ¯ðlË 25¯]l Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï _{™èl-º–…§ýl… A«¨-M>-Ç-MýS…V>
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÐðlËÏ-yìl…-_…¨. Ķæ*„ýS¯Œl ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ÝëVóS D íÜ°-Ð]l*ÌZ ïßæÆø-
Ƈ¬¯Œl ÌôæMýS-´ù-Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ…. K ¯ólÆý‡… ^ólíÜ §é§éç³# 糧ól-â¶æ$ÏV> OgñæË$ Õ„ýS A¯]l$-¿¶æ-
Ñ-çÜ$¢¯]l² K ORñæ© ™èl¯]l MýS*™èl$Dz MýSË-çÜ$-Mø-Ð]l-yýl…ÌZ GÌê…sìæ Cº¾…-§ýl$Ë$ G§ýl$-
ÆöP-¯é²-yýl¯ól MýS£é…-Զ慙ø D íÜ°Ð]l* E…yýl-»Z-™ø…-§ýl° {sñæ•ËÆŠ‡ ^èl*õÜ¢ AÆý‡¦…
AÐ]l#-™ø…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³# ™èlÑ$â¶æ ïßæÆø ÑfÄŒæ$ ¯]lsìæ…-_¯]l "¼-W-ÌŒæ' (™ðl-Ë$-VýS$ÌZ
"Ñ-h-ÌŒæ-') MýS*yé D ¯ðlË 25¯ól Ñyýl$-§ýlË M>¯]l$…¨.
● °«© AVýSÆ>ÓÌŒæ
● çÜ$Æó‡‹Ù Mö…yólsìæ, »ê½, çÜ$Ð]l$¯Œl»êº$
OÆð‡ÌñæMìSP ^ðlMóSPÝë¢...
} çÜ$Ð]l$¯Œl Ððl…MýS-sê{¨ {´÷yýl-„ýS¯ŒlÞ ç³™é-MýS…Oò³
»ôæ¼ ÉýlÐ]l$Ç çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l _{™èl… "G-
{Æý‡-`-Æý‡'. íÜ.òßæ^Œl çÜ$Ð]l$-¯Œl-»êº$ ïÜÓĶæ$ §ýlÆý‡Ø-
MýS™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. Ð]l$§ýlÆŠ‡ òÜ…sìæ-
Ððl$…-sŒæ™ø ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l àÆý‡ÆŠ‡ _{™èl… C¨. D
_{™èl…-ÌZ° "OÆð‡ÌñæMìSP ^ðlMóSPÝë¢...' A¯ól IsñæÐŒl$
Ýë…VŠS¯]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ »ê½, ¯]lr$yýl$ çÜ™èlÅ-{ç³-
M>ÔŒæ Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. "G-{Æý‡-`-Æý‡' _{™èl… ÇÎgŒæ
yólsŒæ ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$ Æ>Ð]l$-çÜ-™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ Ñyýl$-
§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> »ê½ Ð]l*sêÏ-yýl$-
™èl*-& -""IsñæÐŒl$ Ýë…VŠS »êÐ]l#…¨. çÜ$Ð]l$¯Œl
V>Æý‡$ §ýlÆý‡Ø-MýS$-°V>, °Æ>Ã-™èlV> Æð‡…yýl$ »ê«§ýlÅ-
™èlË$ °Æý‡Ó-Ç¢…-^èlr… ^éÌê Vöç³µ ÑçÙ-Ķæ$….
íÜ°Ð]l* ÑfĶæ$… Ý뫨…_ A…§ýl-ÇMîS Ð]l$…_
õ³Æý‡$ ¡çÜ$-MýS$-Æ>-Ðé-Í-'' A¯é²Æý‡$. çÜ$Ð]l$¯Œl
Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&- ""G…™ø ¼i òÙyýl*Å-ÌŒæÌZ
MýS*yé §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ »ê½ Ð]l* íÜ°-Ð]l*¯]l$ BÖ-Æý‡Ó-
¨…-^èl-sê-°MìS Ð]l^éaÆý‡$. Mö°² M>Æý‡-×êË Ð]lËÏ
ÉýlÐ]l$Ç A¯ól Ý÷…™èl Ð]lÊÅhMŠS MýS…ò³-±° ÝëtÆŠ‡t
^ólÔ>¯]l$. }M>…-™Œl-V>Æý‡$ C…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$
G糚yýl* ^ólĶæ$° Aòœ*Æý‡ ´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…-
^éÆý‡$. yìlòÜ…-ºÆŠ‡ 27¯]l D _{™é°² Ñyýl$-§ýlË
^ólçÜ$¢-¯é²-…'-'- A-¯é²Æý‡$. ""-C…§ýl$ÌZ Ð]l$…_
´ë{™èl ^ólÔ>'' A¯é²Æý‡$ ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl çÜ…f¯é
Ôðæsìæt. íÜ°Ð]l*ÌZ K MîSËMýS ´ë{™èl ^ólíܯ]l çÜ$Æó‡‹Ù
Mö…yólsìæ, Ð]l*i-Ð]l$…{† ç³#çÙµ-ÎË, çÜ…X™èl
§ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ {ç³Ððl*§Šl, Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Vøí³ ™èl¨-
™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

M>çÜÃ-sê-Ë-i Mú¯ðlÞ-Í…VŠSÞ
¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 22 Hâ¶æ$Ï. DÐ]l$«§ýlÅ »êV>
kr$t Æ>Í-´ù-Ð]lyýl… ^èl*çÜ$¢-¯é²¯]l$.
kr$t J™èl$¢V> ò³Æý‡-VýS-yé-°MìS Bà-Æý‡…ÌZ
¡çÜ$-Mø-Ðé-ÍÞ¯]l ´ùçÙ-M>Ë VýS$Ç…_
^ðlç³µ…yìl. AÌêVóS kr$t Æ>Í-´ù-Ð]l-yé°²
AÇ-MýS-rt-yé-°MìS ™èlW¯]l gê{VýS-™èl¢Ë$ MýS*yé
^ðlç³µ…yìl.
& Ð]l¯]lf, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl
kr$t Æ>Ë-yé-°MìS E…yól A¯ólMýS
M>Æý‡-×ê-ËÌZ Bà-Æý‡ç³# AË-Ðér$
^éÌê Ð]l¬QÅ-´ë{™èl Ð]líßæ-Ýë¢Æ‡¬.
Ððl¬§ýl-rV> Ð]l$¯]l… ¡çÜ$-MýS$¯ól Bà-
Æý‡…ÌZ ™èlW¯]l {´ùsî毌l Ô>™èl… ÌôæMýS-´ù-
Ð]lyýl… Ð]lËÏ kr$t ºË-ïßæ-¯]l…V> ò³Æý‡$-VýS$-
™èl$…¨. M>ºsìæt Ð]lĶæ$-çÜ$MýS*, Ô¶æÈ-Æ>-°MìS
™èlW-¯]l…™èl {´ùsî毌l ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl…
^éÌê AÐ]l-çÜÆý‡…. C…§ýl$-MøçÜ… Ò$
Bà-Æý‡…ÌZ ç³ç³š-¨-¯]l$-çÜ$Ë$, 糱Ɗ‡,
ÝùĶæ*, ç³ÎÏË$, sZçœN, VýS$yýl$Ï,
^ólç³Ë$ ¡çÜ$-Mø…yìl. D Bà-Æ>ÌZÏ {´ùsî毌l
¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 27 Hâ¶æ$Ï. ¯é Ð]l¬Q… Ð]l¬¯]l$-ç³-sìæÌê Ìôæ§ýl$.
^èlÆý‡Ã… {ç³M>-Ô¶æ-Ð]l…™èl…V> E…yé-Ë…sôæ GÌê…sìæ
BàÆý‡… ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. & çÜ…«§ýlÅ, QÐ]l$Ã…
Ð]l$¯]l Bà-Æý‡ç³# AË-Ðér$Ï, iÐ]l-¯]l-OÔðæÍ Ð]lËÏ ^èlÆý‡Ã…ÌZ
Ð]l*Æý‡$µ-˯]l$ ^èl*çÜ$¢…sê…. Ð]l$¯]l §ólçßæ…ÌZ çÜçßæ-f…-
V>¯ól E…yól Ķæ*…sîæ-&-B-MìSÞ-yðl…sŒæÞ ´ëâ¶æ$Ï ™èlWY-¯]l-
糚yýl$ B {糿êÐ]l… ^èlÆý‡Ã…Oò³ MýS*yé
E…r$…¨. Ð]l$¯]lMýS$ Bà-Æý‡…ÌZ ËÀ…^ól
Ķæ*…sîæ-B-MìSÞ-yðl…-sŒæÞÌZ Ñr-Ñ$-¯Œl-&íÜ, Ñr-
Ñ$-¯Œl-&H, Ñr-Ñ$-¯Œl-&D Ð]l…sìæÑ {糫§é-¯]l-OÐðl$-¯]lÑ.
A…§ýl$MóS D Ñr-Ñ$¯ŒlÞ ç³#çÙP-Ë…V> E…yól ç³…yýl$Ï, MýS*Æý‡-
V>-Ķæ$Ë$, «§é¯éÅË$ ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. E§é-çßæ-Æý‡-×æMýS$ EíÜÇ,
»Ÿ´ëµÆ‡¬, M>ÅÆý‡sŒæ, ¯]l$Ð]l#ÓË$, AÆý‡-sìæ-ç³…-yýlÏ™ø ´ër$ BĶæ*
ïÜf-¯Œl-ËÌZ Ë¿¶æÅ-OÐðl$¯]l ç³…yýlÏÌZ D Ķæ*…sîæ-B-MìSÞ-yðl…sŒæÞ GMýS$P-
Ð]lV> E…sêƇ¬. AÌêVóS Ð]l$¯]l… ¡çÜ$-MýS$¯ól Bà-Æý‡…ÌZ ^èlMðSPÆý‡
Ô>™èl… GMýS$P-Ð]lV> E…sôæ ^èlÆý‡Ã… ™èl¯]l M>…†° MøÌZµ-™èl$…¨.
AÌêVóS Ð]l$¯]l Bà-Æý‡…ÌZ ´÷r$t-¡-Ķæ$° «§é¯éÅË$ (çßZ-ÌŒæ-{VðS-Ƈ¬-
¯ŒlÞ), ™èl–×æ-«§é-¯éÅË$ GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-MýS$…r* E…yýlr… Ð]lËÏ OÐðl${Mø-
¯]l*Å-{sìæ-Äñæ$…sŒæÞ, ¼&-Ñ-r-Ñ$¯Œl MýS*yé Ð]l$¯]lMýS$ Ë¿¶æÅ-Ð]l$-Ð]l#-™éƇ¬. CÑ
MýS*yé ^èlÆ>ð² M>…†-Ð]l$…-™èl…V> E…^èl-yýl…ÌZ §øçßæ-§ýl-ç³-yýl-™éƇ¬.
¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 22 Hâ¶æ$Ï. ¯é Ð]l¬Q… Ò$§ýl AÐé…-
c™èl ÆøÐ]l*Ë$ E¯é²Æ‡¬. §é…™ø ¯ól¯ðl…™ø B™èlÃ-
¯]l*Å-¯]l-™èlMýS$ ÌZ¯]l-Ð]l#-™èl$-¯é²Æ‡¬. ½Ï_…VŠS ^ólƇ¬…-^èl$-
Mö-Ð]l$ð Mö…™èl-Ð]l$…¨ çÜ*_…-^éÆý‡$. AƇ¬™ól
Ððl…{r$-MýSË$ Æý‡…VýS$ Ð]l*Æý‡-™é-Äôæ$-Ððl*-¯]l° B…§ø-â¶æ-
¯]lV> E…¨. ¯é çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ™èlW¯]l ç³Ç-ÚëPÆý‡…
çÜ*_…-^èl…yìl.
& ¼. ÌêÐ]l×æÅ, °gê-Ð]l*-»ê§Šl
D AÐé…-c™èl ÆøÐ]l*Ë çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ M>Æý‡-
×êË$ A¯ólMýS…. Mö…§ýl-ÇÌZ CÑ f¯]l$Å-ç³-Æý‡…-V>¯ól
Ð]lçÜ$¢…-sêƇ¬. AƇ¬™ól Ð]l$Ç-Mö…-§ýl-ÇÌZ àÆøï]lÏ
»ñæË*¯]l$Ï íÜt_…VŠS `Æý‡ MýSr$tMýS$ MîSË-MýS-OÐðl$¯]l MîS ÆøÌŒæ »oÏgŒæ§ól. BÆý‡$-VýS-gêË `Æý‡ A…§ýl… çÜOÆð‡¯]l íœsìæ…-VŠS™ø E…yól »oÏgŒæ-™ø¯ól
™ðlË$-çÜ$¢…¨. "íÜ…-ç³#-ÌŒæV> E¯é²Ð]l*, òÜ•tÍ-‹ÙV> E¯é²Ð]l*, çßæ$…§éV> MýS°-í³-çÜ$¢-¯é²Ð]l*..' A°
ÑfĶæ$Ðéyýl
Ô¶æ${MýSÐé-Æý‡… ‘‘ 18&10&2019
º*Åsì拳Þ
G§ýl$-sìæ-Ðé-ÇMìS ™ðlÍ-õÜÌê ^ólõܨ »oÏgŒæ yìlOgñæ¯ól. A…§ýl$MóS A†-Ð]lË$ »oÏgŒæ G…í³-MýSÌZ {ç³™ólÅMýS {Ô¶æ§ýl®
¡çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. Ð]l¬Q M>…†MìS
H Ðólyýl$-MýS-OMðS¯é ç³r$t`Æý‡ MýSrtyýl… C糚yýl$ {sñæ…yŠlÌZ E…¨. AÌê-VýS° °¯]l²sìæ ™èlÆý‡…
ÐéÇÌêS M>MýS$…yé ç³r$tMýS$ yìlçœ-Æð‡…sŒæ M>…¼-¯ól-çÙ-¯Œl™ø òÜ•tÍ‹Ù »oÏgŒæ «§ýlÇ…_ ^èl*ç³#-˯]l$
MýSrtyìl ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. C™èl-Æý‡{™é G…{»ê-Ƈ¬-yýlÈ Ð]lÆŠ‡P çßæ…VýS$-ÌôæÒ ÌôæMýS$…yé MóSÐ]lË… »ñæÌŒæ
ïÜÏÐŒlÞ™ø »ZÌŒæz Ë$MŠSÞ° ÌêVóS-çÜ$¢¯]l² D »oÏgŒæ yìlOgñ毌lÞ C糚yýl$ {sñæ…yŠlÌZ E¯é²Æ‡¬.
ò³Æý‡$VýS$, M>ÅÆð‡sŒæ
Ýû…§ýlÆý‡Å E™èlµ-™èl$¢-ËÌZ Æý‡Ýë-Ķæ$-¯éË$, Æøk-
»êÎ-Ð]l#yŠl r$ sêÎ-Ð]l#yŠl Cr$ Ķæ$…VŠS VýSÆŠ‡ÏÞ ¯]l$…_ A…§ýl-OÐðl$¯]l A†-Ð]lË Ð]lÆý‡MýS$ D ÐéÈ iÐ]l-¯]l-OÔðæ-ÍÌZ G§ýl$-ÆöP¯ól M>Ë$çÙÅ… Ð]lËÏ
»oÏgŒæ-˯]l$ «§ýlÇ…_ {VóS‹ÜV> ÐðlÍ-W-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l¬Q M>…† ™èlVýS$Y-™èl$…¨. çÜçßæ-f-OÐðl$¯]l Ððl$Æý‡$-
● çÜ…{ç³-§éĶæ$ ç³…yýl-VýSË$, ÑÐéçßæ Ðólyýl$-MýS-ËMýS* D òÜ•tÌŒæ ¯]l糚-™èl$…¨ ● C…yø-
Ððl{çÜt¯Œl òÜ•tÌŒæ {ç³™ólÅMýS ´ëÈt-Ë-ÌZ¯]l* {VóSsŒæ Ë$MŠSÞ° MöËÏ-Vö-yýl$-™èl$…¨ ● MýS…i-Ð]lÆý‡…, »ñæ¯é-
ç³#™ø ´ër$ Ð]l¬Rê-°MìS ¯]l$¯]l$-ç³#-§ýl-¯é°²
Æý‡‹Ü.. ç³r$t HO§ðl¯é ò³ÏƇ¬¯Œl »ñæË*¯Œl ïÜÏÐŒlÞ »oÏgŒ çÜOÆð‡¯]l G…í³MýS AÐ]l#-™èl$…¨.
¡çÜ$-MýS$-Ð]l^óla Ðól$OÌñæ¯]l õœ‹Ü ´ëÅMŠSÞ° C…sZϯól
™èlĶæ*-Æý‡$- ^ól-çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.
● Möº¾-Ç-
»ñæ¯é-Æý‡‹Ü, MýS…_ ç³r$t `Æý‡Ë$ Ððl*sìæ-‹œÞ™ø Ë$MŠS {V>…yŠlV> ¯]l*¯ðl, ™ól¯ðl MýSÍí³
E…sêƇ¬. ©° Ò$§ýlMýS$ A§ól Æý‡…VýS$ »oÏgŒæ «§ýlÇõÜ¢ Ë$MŠSÌZ ò³§ýlª Ð]l*Æý‡$µ Ð]l¬Rê-°MìS Ð]l$ÝëgŒæ
E…yýl§ýl$. A§ól M>…{sê‹Üt MýSËÆŠ‡ ò³ÏƇ¬¯Œl »oÏgŒæMìS ïÜÏÐŒlÞÌZ À¯]l²-OÐðl$¯]l ´ëÅrÆŠ‡² ¡çÜ$- ^ólĶæ*Í. AÆý‡-VýS…r
MýS$…sôæ Ë$MŠS òÜ•tÍ-‹ÙV> MýS°-í³-çÜ$¢…¨. ™èlÆ>Ó™èl VøÆý‡$-Ððl-^èla°
& OÔðæÌôæ‹Ù íÜ…çœ*-°Ä¶æ*, ¸ëÅçÙ¯Œl yìlOgñæ-¯]lÆŠ‡ ±sìæ™ø Ô¶æ${¿¶æ… ^ólĶæ*Í. ´÷yìl ^èlÆý‡Ã… VýSË-ÐéÆý‡$
Æøþ Æ>{† ç³yýl$-MýS$-¯ól-Ð]l¬…§ýl$ D Ñ«§ýl…V>
^ólçÜ$¢…sôæ ^èlÆý‡Ã… Ð]l$–§ýl$Ð]l#, M>…†-Ð]l$…-™èl…V>
»êÐ]l$à `Æý‡ AƇ¬¯é ¯ólsìæ ¿êÐ]l$MýS$ AÑ$-™èl…V> ¯]l^èl$a-™èl$…¨ ™èlĶæ*-Æý‡-Ð]l#-™èl$…¨.
G…§ýl$-MýS…sôæ.. CÌê »ñæË*¯ŒlÞ ïÜÏÐŒlÞ™ø ● Æð‡…yýl$ sîæ
çÜ*µ¯]lÏ AÌŸ-ÐðlÆ>
`Æý‡-MýS-r$tMýS$ çÜÇ-Mö™èl¢ ¿êçÙÅ… ^ðlç³µ-Ð]l^èl$a. gñæÌŒæ, sîæ çÜ*µ¯Œl
H Ðólyýl$MýS AƇ¬¯é OÐðlÑ-«§ýlÅ…V> ÐðlÍ-W-´ù-Ð]l^èl$a. ò³Æý‡$VýS$, sîæ
çÜ*µ¯Œl MîSÆ> Æý‡çÜ… MýSÍí³ Ð]l¬Rê-°MìS,
Ððl$yýlMýS$ ç³sìæt…_ 糨-õßæ¯]l$ °Ñ$-ÚëË
™èlÆ>Ó™èl Ô¶æ${¿¶æ-ç³-Æý‡$-^èl$-Mø-ÐéÍ. G…yýl-Ð]lËÏ
MýS…¨-´ù-Ƈ¬¯]l, Æý‡Ýë-Ķæ$-¯éË Ð]lËÏ Æ>Å‹Ù
HÆý‡µ-yìl¯]l ^èlÆ>Ã-°MìS çÜçßæ-f-OÐðl$¯]l Ýû…§ýl-Æý‡Å-Ìôæ-ç³-
¯]l…Ìê ç³°-^ól-çÜ$¢…¨ D ´ëÅMŠS.
● sîæ çÜ*µ¯Œl Vø«§ýl$-Ð]l$-í³…-yìlÌZ ç³_a-
¸ëÅçÙ¯Œl ´ëË$ MýSÍí³ Ð]l¬Rê-°MìS ç³sìæt…_ Ðólâ¶æÏ™ø
Ð]l$–§ýl$-Ð]l#V> Æý‡$§éªÍ.æ´ëË$ ^èlÆ>Ã-°MìS »êV>
C…M>-Ķæ$-°-í³…-^éMýS ^èlËÏ° ±sìæ™ø Ô¶æ${¿¶æ-ç³-Æý‡$-
°Æý‡Ó-çßæ-×æ: ^èl$-Mø-ÐéÍ. iÐ]l… MøÌZµ-Ƈ¬¯]l ^èlÆ>Ã-°MìS D
°Æý‡ÃÌêÆð‡yìlz ´ëÅMŠS Ð]lËÏ Ð]l$…_ M>…† ËÀ-Üç $¢…¨.
● Æð‡…yýl$
sîæ çÜ*µ¯]lÏ
M>ÅÆð‡sŒæ
Æý‡çÜ…ÌZ sîæ
çÜ*µ¯Œl ™ól¯ðl,
Æð‡…yýl$ ^èl$MýSPË GòÜ-°Û-Ķæ$ÌŒæ BƇ¬ÌŒæ MýSÍí³
Ð]l¬Rê-°MìS ç³sìæt…-^éÍ. Ð]l$–§ýl$-Ð]l#V> Æý‡»Œæ
^ólíÜ ç³¨-õßæ¯]l$ °Ñ$-ÚëË ™èlÆ>Ó™èl Ô¶æ${¿¶æ-
ç³Æý‡$-^èl$-Mø-ÐéÍ. CÌê ^ólĶæ$yýl… Ð]lËÏ ^èlÆ>Ã-°MìS iÐ]l-
M>…† ËÀ-çÜ$¢…¨.
● Æð‡…yýl$ sôæº$-ÌŒæ-
çÜ*µ¯]lÏ sŸÐ]l*sZ þÅ‹Ü,
sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl KsŒæÞ AÆý‡-
MýS糚 ò³Æý‡$-VýS$ÌZ MýSË-
´ëÍ. Ñ${Ô¶æÐ]l$… VýSsìætV>
E…sôæ Mö¨ªV> ±â¶æ$Ï MýSË$-ç³#-Mø-Ð]l^èl$a. D Ñ${Ô¶æ-
Ð]l*°² Ð]l¬Rê-°MìS Æ>íÜ, 糨-°-Ñ$-ÚëË ™èlÆ>Ó™èl
^èlËÏsìæ ±sìæ™ø Ô¶æ${¿¶æ-ç³-Æý‡$-^èl$-Mø-ÐéÍ. »êÏMŠS-òßæyŠlÞ,
Ððl¬sìæ-Ð]l$Ë$ ™èlWY ^èlÆý‡Ã… Ððl$Æý‡$ç³# ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨.
¸ëÅÑ$Î
yéMýStÆŠ‡ Ô>™èl… GMýS$P-Ð]lV> E…r$…¨. ÒsìæÌZ Mö°²…-
sìæ° {糆-Æøþ Ð]l$¯]l Bà-Æý‡…ÌZ ™èlç³µ-
kr$t
MýS$…yé E…yólÌê ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ.
AÌêVóS Æý‡MýS¢…ÌZ ïßæÐðl*-VøÏ- B¿¶æÆý‡×æ…
¼¯Œl ÌZç³… E¯]l²-糚yýl$ A…sôæ
CĶæ$ÆŠ‡
Æ>Ë$-™ø…¨... Æý‡MýS¢-ïßæ-¯]l™èl (A-±-Ñ$-Ķæ*) E¯]l²-
gê{VýS-™èl¢Ë$
^ðlç³µ…yìl
糚yýl$ MýS*yé kr$t Æ>Ëyýl…
fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. A±-Ñ$-Ķæ*MýS$
{糫§é¯]l M>Æý‡×æ… IÆý‡¯Œl ÌZç³….
C…§ýl$-MøçÜ… IÆý‡¯Œl GMýS$P-
Ð]lV> E…yól Bà-Æ>Ë$
MýS‹œÞ
A…sôæ Ar$-MýS$Ë$, QÆý‡*j-
Æ>Ë$, ç³ÎÏ-ç³sîæt, Ð]l*…Ýë-
àÆý‡… †¯ól-Ðé-OÆð‡™ól ÍÐ]lÆŠ‡ Ð]l…sìæÑ ¡çÜ$-Mø-
ÐéÍ. AÌêVóS Ñr-Ñ$¯ŒlÞ, Ñ$¯]l-Æý‡ÌŒæÞ ÌZç³…
E¯]l²-糚yýl$ MýS*yé kr$t Æ>Ë$-™èl$…¨. CÑ
™èl–×æ-«§é-¯éÅÌZÏ, _Æý‡$-«§é-¯éÅÌZÏ GMýS$P-Ð]lV>
E…sêƇ¬. M>ºsìæt Ò$Æý‡$ CMýSPyýl õ³ÆöP¯]l²
Bà-Æ>-˯]l$ ¡çÜ$-MýS$…r* Ò$ kr$t Æ>Ìôæ
¡Æý‡$¯]l$ VýSÐ]l$-°…-^èl…yìl. D gê{VýS-™èl¢Ë$ ¡çÜ$-MýS$¯]l²
™èlÆ>Ó™èl MýS*yé kr$t Æ>Ëyýl… ™èlVýSY-MýS-´ù™ól JMýS-
ÝëÇ yéMýSt-ÆŠ‡¯]l$ çÜ…{ç³-¨…-^èl…yìl.
ѯ]l
¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 30 Hâ¶æ$Ï. Csîæ-Ð]lË Ðé™é-
^èlÆý‡Ã… Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ Æ>{† Ðólâ¶æÌZÏ ^èlÍ ò³Ç-W…¨.
{ç³M>-Ô¶æ- {糆-ÝëÈ CÌê ^èlÍ ò³Æý‡-VýS-V>¯ól ¯é ^èlÆý‡Ã…
»êV> ´÷yìl-»ê-Æý‡$-™ø…¨. ¯éMýS$ ™èlW¯]l gê{VýS-™èl¢Ë$?
Ð]l…-™èl…V> & Ñ{MýSÐŒl$, °gê-Ð]l*-»ê§Šl
Ý÷…ç³#
E…yé-Ë…sôæ.. Ò$ ^èlÆý‡Ã… ´÷yìl-»ê-Æý‡-MýS$…yé E…yól…-§ýl$MýS$ Mö°²
gê{VýS-™èl¢Ë$ ¡çÜ$-Mø…yìl. AÑ...
● ^èlÍ-
M>Ë…ÌZ »êV> ÐólyìlV>
E…yól ±sìæ™ø M>MýS$…yé...
^èlÆý‡Ã… VøÆý‡$-Ððl-^èla° ±sìæ-™ø¯ól Ý벯]l…
´÷yìl- ^ólĶæ$yýl… Ð]l$…_¨ ● Ý벯é-°MìS Ðéyól
çܺ$¾ ^èlÆý‡Ã…Oò³ ™èl¯]l ¡{Ð]l™èl ^èl*õ³ AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨. A…§ýl$MóS
^ðlÐ]l#-ËMýS$ §ýl$§ýl$ªÌêÏ ò³r$t-Mø-¯]l-MýSP-Æó‡Ï§ýl$... º$rtÌêÏ ºÆý‡$-Ð]l#¯]l$ Ððl*Ķæ$-MýSP-Æó‡Ï§ýl$
»ê-Æý‡$-™ø…¨... íÜ…£ólsŒæ »ôæ‹Ü MýSÍ-W¯]l çܺ$¾¯]l$ Ðéyýlr… Ð]l$…_¨. C¨ ^èlÆý‡Ã…
çßæ$MŠS° ™èlW-Í…-^èl$-MýS$…sôæ ^éË$... ^ðlÑ° Ððl¬™èl¢… MýS糚™èl*... àÅ…W…-VŠSÌê Ððl$Æý‡$çÜ*¢
þM>Ìê hVóS-ËÃ…r*... Ð]l$¨° §ø^èl$-MýS$…-r$-¯é²Æ‡¬.
ç³Ç-ÚëPÆý‡… ï³òßæ-^ŒlMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> çÜÐ]l$-™ú-ËÅ…™ø E…yìl, §é°² ´÷yìl-»ê-Æý‡- "º…-V>-Æý‡-OÐðl$¯é çÜÆó‡ AÌê ^ðlÑ° Ððl¬™èl¢… MýSõ³µõÜ¢
çÜ*_…-^èl…yìl MýS$…yé M>´ë-yýl$-™èl$…¨ ● Ý벯]l… ™èlÆ>Ó™èl ^èlÆý‡Ã… M>çÜ¢ ™èlyìl-´÷
yìlV> E¯]l²-糚yól Ððl$yìl-MóS-sñæyŠl »êyîl-ÌZ-çÙ-¯ŒlÞ¯]l$ ^èlÆ>Ã-°MìS ç³sìætõÜ¢, ™ólÐ]l$
GÌê ѯ]l-ç³-yýl$-™èl$…-§ýl…-sêÐ]lN...'
A¯ól VýS$çÜ-VýS$-çÜË$ Ð]l*¯ólíÜ A…™é MýSâ¶æÏ-ç³µ-W…_ ^èl*yé-ÍÞ…§ól!
^èlÆý‡Ã…-ÌZ¯ól E…yìl-´ù-™èl$…¨. §é…™ø ^èlÆý‡Ã… BÆø-VýSÅ-MýSÆý‡…V> E…r$…¨.
W-Ç-f-¯]l$Ë B¿¶æ-Æý‡-×êË$ ¸ëÅçÙ¯Œl kÐðl-{ÎÌZ G糚yýl* {sñæ…yŠlÌZ E…sêƇ¬. C糚yýl$ D {sñæ…yŠl
º…V>Æý‡$ B¿¶æ-Æý‡-×ê-˯]l* çßæ™èl$¢-MýS$° MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólçÜ$¢…¨. ^ðlÑMìS °…yýl$-§ýl-¯é°² ¡çÜ$-MýS$-Ð]l^óla D B¿¶æ-
AçÜ-Ð]l$-™ú-ËÅ™èl Ð]lËÏ CÑ ò³Æý‡$-VýS$- AÑ ^èlÆ>Ã-°MìS çÜÇ-ç³-yýlMýS ÇĶæ*-MýSÛ¯Œl Ð]l^óla AÐ]l-M>Ô¶æ… Æý‡-×ê-ËÌZ þM>Ë ¯]l$…_ G¯ø² OÐðlÑ-«§ýlÅ-OÐðl$¯]l yìlOgñæ¯]l$Ï Ð]lçÜ$¢-¯é²Æ‡¬. Æý‡…VýS$ Æý‡…VýS$ Æý‡™é²-¿¶æ-Æý‡-×ê-Ë™ø
Ð]l¬Q… Ò$§ýl ™éƇ¬. JMýS-Ðólâ¶æ Ò$MýS$ àÆøï]lÏ
AçÜ-Ð]l$-™ú-ËÅ™èl Ð]lËÏ D
E…¨. ÌôæfÆŠ‡ òßæƇ¬ÆŠ‡ Çyýl-MýSÛ¯Œl {ç³{MìSĶæ$ §éÓÆ> Ò$
çÜÐ]l$-çÜů]l$ ^éÌê ™ólÍV>Y ç³Ç-çÙP-Ç…-^èl-Ð]l^èl$a.
^ólíܯ]l ÌôæĶæ$ÆŠ‡z àÅ…W…VŠS MýS‹œÞ MýS*yé C…yø-Ððl-{çÜt¯Œl òÜ•tÌŒæÌZ Ððl$Ç-í³-
çÜ$¢…sôæ.. ^ðlÑ° ç³NÇ¢V> MýSí³µ-¯]l-r$tV> E…yól D VøÌŒæz Mý ‹œÞ çÜ…{ç³-§éĶæ$
AÐé…-c™èl çÜÐ]l$çÜÅ Ð]l_a E…sôæ... B Ò$Æý‡$ JMýS-ÝëÇ Ò$MýS$ §ýlVýSY-ÆøÏ° M>çÜÃ-sê-Ë-h-‹Üt¯]l$ Ðólyýl$-MýS-ËÌZ BMýS-Æý‡Û-×æV> °Ë$-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
ÆøÐ]l*Ë$... çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ™èlW¯]l _MìS™èlÞ
¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… §éÓÆ> Ò$
çÜ…{ç³-¨…-^èl…yìl. ● MìS…¨ º$rt, MýS‹œ Æð‡…yýl* MýSÍí³ JMóS ™èlÆý‡à yìlOgñæ¯- Œl™ø E…sêƇ¬.
● Òsìæ° ^ðlÑMìS ò³r$t-Mø-MýS$…yé çßæ$MŠS™ø ™èlW-Í…-^èl$-MýS$…sôæ ^éË$.
™öË-W…-^èl$- AÐé…-c™èl ÆøÐ]l*Ë$ yéMýStÆŠ‡ çÜ$¿ê-íÙ×ìæ fĶæ$…,
`‹œ M>çÜÃ-sê-Ë-h‹Üt,
● ÒsìæÌZ ¯ðlÑ$Í, ç³#Ð]l#Ó-Ë$-&-Ë-™èlË$, §ólÐ]l-™é-Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë yìlOgñæ¯]l$Ï {糫§é-
Mø-Ð]lyýlÐðl$Ìê? Ðér…-™èlr AÐól ™èlWY-´ù-
™éƇ¬. ½Ï_…VŠS ^ólƇ¬…-^èl$-Mø-
Ð]lyýl… Ìôæ§é òßæƇ¬ÆŠ‡ ÇÐ]lÊ-Ð]lÌŒæ
G¯Œl-bé…sŒæ Ððl$yìl-MýSÌŒæ
M>çÜÃ-sê-Ëi MìSÏ°MŠS, }¯]l-VýS-ÆŠ‡-
¯]l…V> MýS°-í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
¯ól-´ëÎ WÇ-f¯]l Ð]l$íßæâ¶æ «§ýlÇ…-_¯]l {´ë`¯]l ^ðlÑ B¿¶æ-Æý‡×æ…
{MîSÐ]l¬Ë$ Ðéyýlr… Ð]lËÏ JMøP-ÝëÇ M>-˱, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl
 ● Ô>Æý‡§ýl

P{ïÜ ¯Œl s ñ æ ‹ Ü t íÜ°-Ð]l* ÑfĶæ$Ðéyýl

Ô¶æ${MýSæÐé-Æý‡… ‘‘ 18&10&2019

¯]lËO¿ñæ Hâ¶æÏMýS$
1§ýlÆý‡Ø-M"Ýë- çßZ' ™èlÆ>Ó™èl {糿ê‹Ü ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² _{™é-°MìS
ýS$yýl$ Æ>«§é-MýS–çÙ~. D _{™èl… ïßæÆøV>
{糿ê‹ÜMýS$ G¯ø²§ø ™ðlË$Ýë?
G) 16 ¼) 20 íÜ) 23 yìl) 26

2 {糿ê‹Ü ¯]lsìæ…-_¯]l
3 {ç³»ê‹Ü ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-_¯]l "bèl-{™èl-ç³-†' _{™èl…ÌZ ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl {ÕĶæ$. B _{™èl…ÌZ
BĶæ$-¯]lMýS$ ™èlÍÏV> ¯]lsìæ…-_…¨ GÐ] Æý‡$?
G) Æý‡Ð]l$Å-MýS–çÙ~ ¼) ¯]l¨Ä¶æ* íÜ) ¿ê¯]l$-{í³Ä¶æ$ yìl) BÐ]l$° GÆ>²-MýS$Ë… so¯Œl-àÌŒæ, MóSÆý‡â¶æ. ^ól†ÌZ K MýSÐ]l-ÆŠ‡™ø
ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ °Æ>Ùèl ÒÒ B…sZ° Kí³-MýSV> G§ýl$-Æý‡$-
»êMîS ¡Ç…¨!
A¯]l$-MýS$…-r$¯]l² çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ Ô>Æý‡§ól K DÐðl…sŒæ
MøçÜ… MóSÆý‡â¶æ Ð]lçÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlË$-çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$
Ððl¬§ýlsìæ _{™èl… "D-Ô¶æÓ-ÆŠ‡'MìS íÜ) bèl{™èl-糆 ¯]lsìæ…-_¯]l K _{™èl…ÌZ BĶæ$¯]l ´ë{™èl õ³Æý‡$ Í…VýS- ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. B Ò$sìæ…VŠS MøçÜ… çÜ$Ð]l*Æý‡$ ¯]lËO¿ñæ B…sZ°. "B¨ Ð]l$MýSP-âŒæ' A¯ól íÜ°Ð]l* 50 çÜ…Ð]l-™èlÞ-
§ýlÆý‡ØMýS$yýl$ GÐ]lÆø VýS$Æý‡$¢…§é? Æ>k. H íÜ°-Ð]l*ÌZ BĶæ$¯]l B ´ë{™èl¯]l$
yìl) ¼ÌêÏ ´ùíÙ…^éÆø ™ðlË$Ýë? Hâ¶æÏ ¯]l$…_ G§ýl$-Æý‡$-^èl*-çÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡$ B…sZ°. Æ>Ë Ðólyýl$MýS MøçÜ… Ð]l¬QÅ A†-¤V> àf-Æý‡-
G) MðS. Æ>çœ$-Ðól…-{§ýl-Æ>Ð]l# ´ë™èl »êMîS ¡Æý‡ayýl… MøçÜ…, ™èl¯]l Ð]l*r °Ë-»ñæ-r$t-Mø- Ķæ*ÅÆý‡$ Ô>Æý‡§ýl. AMýSPyól Ô>Æý‡-§ýl¯]l$ MýSÍ-Ô>Æý‡$
¼) {MìS‹Ù íÜ) }¯]l$ OÐðlrÏ 11 {糿ê‹Ü Cç³µ-sìæ- G) HMŠS °Æý‡…-f¯Œl ¼) º$hj-V>yýl$ Ð]lyýl… MøçÜ…. 19-7-9ÌZ "ç³#-çÙÅ-Æ>-VýS…' A¯ól Ð]l$Ë- B…sZ°. ™èl¯]l™ø íÜ°Ð]l* °ÇÃ…-_¯]l °Æ>Ã-™èl¯]l$
yìl) fĶæ$…™Œl íÜ. ç³Æ>±j Ð]lÆý‡MýS$ JMýS §ýlÆý‡Ø-MýS$-°™ø íÜ) Ñ$çÜtÆŠ‡ ç³ÆŠ‡-òœMŠSt yìl) Ð]lÆý‡Û… Ķæ*â¶æ íÜ°-Ð]l*¯]l$ °ÇÃ…-^éÆý‡$ B…sZ°. Ð]l$«§ýl$, VýS$Æý‡$¢-ç³sìæt Äñæ*VýS-„óSÐ]l*Ë$ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$ Ô>Æý‡§ýl.
Ð]l*{™èlÐól$ ïßæÆøV> Æð‡…yýl$ fĶæ$¯Œl, Ô>Æý‡§ýl, }ѧýlÅ Ð]l¬QÅ ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…- Ð]l*rË Ð]l$«§ýlÅÌZ Ñ$W-ͯ]l ´ëÇ-™ø-íÙ-M>°² A…§ýl-gôæ-
4 íÜ°-Ð]l*-ÌZÏMìS Æ>MýS- íÜ°-Ð]l*Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. B 17 D ¯]lË$-VýS$-ÇÌZ {糿ê‹Ü íÜ°Ð]l* §éÓÆ> ^éÆý‡$. BǦMýS Cº¾…-§ýl$Ë Ð]lËÏ Ô>Æý‡-§ýlMýS$ ç³NÇ¢ ´ëÇ- Ô>Æý‡$ B…sZ°. Ñ$W-ͯ]l ´ëÇ-™ø-íÙMýS… A…¨…-^èl-yé-
Ð]l¬…§ýl$ ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólíÜ §ýlÆý‡Ø-MýS$-yðl-Ð]lÆø §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ç³Ç-^èl-Ķæ$-OÐðl$…¨ GÐ]lÆý‡$? ™ø-íÙMýS… CÐ]lÓ-ÌôæMýS-´ù-Ķæ*Æý‡$ B…sZ°. B ™èlÆ>Ó™èl °MóS BĶæ$¯]l Ð]l^éa-Æý‡° ™ðlÍíÜ Ô>Æý‡§ýl BÔ¶æa-Æý‡Å-´ù-
¯]lçÙt-´ù-Ķæ*-¯]l° {糿ê‹Ü K MýS¯]l$MøP…yìl? G) çÜ$h™Œl ¼) MöÆý‡-sêË ÕÐ]l Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ íÜ°-Ð]l*ËMýS$ ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å… Ð]líßæ…- Ķæ*Æý‡$. BÐðl$MýS$ CÐéÓ-ÍÞ¯]l yýlº$¾ C^éaMýS
çÜ…§ýl-Æý‡Â…ÌZ ^ðl´ëµÆý‡$. G) çÜ$h™Œl íÜ) §ýlÔ¶æ-Æý‡£Šl yìl) Ððl$çßæÆŠ‡ Æý‡Ðól$ÔŒæ _¯é Ìê¿êË$ ^èl*yýl-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*-Æ>-Ķæ$¯]l. M>Ë… B…sZ° MýS$§ýl$-r-ç³-yézÆý‡$. AÌê ¯]lËO¿ñæ Hâ¶æÏMýS$
A¨ H ÐéÅ´ë-Æý‡Ððl* ¼) ç³NÇ fVýS-¯é²£Šl ¸ë‹Üt-¸ë-Æ>Ó-yŠlÌZ 40 Hâ¶æ$Ï W{Æý‡$¯]l †Ç-W…¨. B…sZ° ™èl¯]l »êMîS ¡Æý‡$a-MýS$-¯é²Æý‡$. "°-Æ>Ùèl ¯é
™ðlË$Ýë? íÜ) ÒÒ Ñ¯é-Ķæ$MŠS 18 20-0-4ÌZ {糿ê‹Ü ¯]lsìæ…-_¯]l »êÏMŠS-º-çÜtÆŠ‡ B…sZ° BǦ-MýS…V> °Ë-§ö-MýS$P-MýS$-¯é²Æý‡$. M>± Ô>Æý‡- ´ëÇ-™ø-íÙMýS… GVöY-sêt-Æý‡$' A° ¯]lsîæ-¯]l-r$Ë$ Ðé´ù-
G) «§é¯]lÅ… yìl) {糿¶æ$-§ólÐé _{™èl… "Ð]l-Æý‡Û…'. B _{™èl…-ÌZ° ´ër-˱² íßæsŒæ. B §ýlMýS$ CÐéÓ-ÍÞ¯]l ´ëÇ-™ø-íÙMýS… C…M> CÐ]lÓ-Ìôæ-§ýl¯ól ™èl$¯]l² çÜ…§ýl-Æ>ÂË$ ^èl*Ô>…. AƇ¬™ól G糚yø 40
¼) 糆¢ Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠS _{™èl çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$-yðl-Ð]lÆø ™ðlË$Ýë? BÌZ-^èl¯]l Ð]l*{™èl… ™èl¯]l° °Ë-º-yýl-°-Ð]lÓyýl… Ìôæ§ýl$. Hâ¶æÏ {MìS™èl… CÐéÓÍÞ¯]l »êMîS° ^ðlÍÏ…-_¯]l B…sŸ-±-
íÜ) ÆöĶæ$ÅË 12 "»ê-çßæ$- G) Ķæ$….Ķæ$…. MîSÆý‡-Ðé×ìææ ¼) Ð]l$×ìæ-Ô¶æÆý‡Ã Ô>Æý‡-§ýl¯]l$ MýSËíÜ Ñ$W-ͯ]l ´ëÇ-™ø-íÙ-M>°² C^óla§éª… Ìê…sìæ °Æ>Ã-™èlË$ AÆý‡$-§ýl$V> E…sêÆý‡$.

Ð]l* AÐól$à ¯é çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆø

^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$ º-Í' íÜ°-Ð]l*ÌZ íÜ) G‹Ü.G‹Ü. ™èlÐ]l$¯Œl yìl) §ólÒ} {ç³Ý맊l
yìl) OÆð‡‹Ü Ñ$ÌŒæ Ð]l*Ð]l* A…r* {糿ê‹Ü
çÜ…¿Z-¨…^ól M>ÅÆð‡-MýStÆŠ‡ 20 ""-ç³…-yýl-VýSÌê ¨W Ð]l^éaÐ]l#, {´ë×ê-ËMýS$
¯]lr$-yðl-Ð]lÆý‡$? ÐðlË$-W-^éaÐ]l#, Æý‡M>¢¯ól² GÆý‡$-ò³-MìSP…-^éÐ]l#...'' ´ër
20-0-2ÌZ ïßæÆøV> ™èl¯]l G) ¯éfÆŠ‡ "Ñ$-Ça' _{™èl…-ÌZ-°¨. B ´ër ´ëyìl¯]l V>Ķæ$-MýS$-yýl$
MðSÈÆŠ‡¯]l$ "D-Ô¶æÓ-ÆŠ‡'-™ø- {´ë-Æý‡…-À…-^éÆý‡$ ¼) çÜ™èlÅ-Æ>gŒæ GÐ]lÆý‡$?
{糿ê‹Ü. ò³§ýl-¯é¯]l² MýS–çÙ~…-Æ>k ¯]lr ÐéÆý‡-çÜ$- 5 íÜ) çÜÒ$ÆŠ‡ G) Bȵ ç³sê²-Ķæ$MŠS ¼) Gïܵ »êË$
& ÑfÄŒæ$ §ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl
°V>, Ķæ$…VŠS Æð‡º-ÌŒæ-Ýët-ÆŠ‡V> {õ³„ýS-MýS$-ËMýS$ ç³Ç-^èl-Ķæ$- {糿ê‹Ü Ððl¬§ýlsìæ íÜ°-Ð]l*ÌZ yìl) çÜ$º¾-Æ>k íÜ) OMðSÌêÔŒæ RôæÆŠ‡ yìl) Ð]l$¯ø
H ïßæÆø-Ƈ¬-¯Œl™ø f™èl-MýS-sêtÆø {sñæ•ËÆŠ‡ ¯éMýS$ »êV>
Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. AMøt-ºÆŠ‡ 23¯]l BĶæ$¯]l ç³#sìæt-¯]l-Æøk. ™ðlË$Ýë? 13 {糿ê‹Ü Cç³µ-sìæ- ¯]l_a…¨. ™öÍ-ÝëÇ ¯ól¯]l$
"»ê-çßæ$-º-Í' íÜ°Ð]l* ™èlÆ>Ó™èl {糿ê‹Ü õœÐŒl$ §ólÔ¶æ- G) }§ólÒ Ñf-ÄŒæ$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ »ñæ‹Üt ïßæÆøV> JMóS àÎ-Ð]l#yŠl Ð]lÊÒ "3-0-0-'¯]l$
ÐéÅç³¢…V> ò³Ç-W-´ù-Ƈ¬…¨. Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³Æý‡…V> ¼) A¯]l$Û JMýSP ¯]l…¨ AÐéÆý‡$z ™ðlË$VýS$ yýl¼¾…-VŠSÌZ
íÜ) BÈ¢ AVýS-Æ>ÓÌŒæ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. ^èl*Ô>¯]l$. Aç³µsZÏ àÎ-
MýS*yé BĶæ$¯]l ^ólõÜ íÜ°-Ð]l*Ë$ 10-0-Mørϯ]l$ yìl) {ÕĶæ$ A¨ H _{™é-°Mø ™ðlË$Ýë? Ð]l#yŠl íÜ°Ð]l* ™ðlË$VýS$
çÜ$¯é-Ķæ*-çÜ…V> §ér$-™èl$¯é²Æ‡¬. {糿ê‹Ü G) ¼ÌêÏ ¼) Ð]lÆý‡Û… yýl¼¾…VŠS Ñ_-{™èl…V>
ºÆŠ‡¢yól çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> D ÐéÆý‡… íÜ) Ñ$Ça E…yól¨. C糚yýl$ D ÑçÙ-
òܵçÙÌŒæ MìSÓgŒæ. yìl) HMŠS °Æý‡…-f¯Œl Ķæ$…ÌZ »êV> M>ÓÍsîæ ò³Ç-
W…¨. àÎ-Ð]l#yŠl íÜ°-Ð]l*-
7 9 {糿ê‹Ü MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ Ððl¬rt-Ððl¬-§ýlsìæ »êÏMŠS- 15 {糿ê‹Ü JMóS JMýSP íÜ°-Ð]l*ÌZ VðS‹Üt ˯]l$ Ð]l* ^ól™èl {ç³^éÆý‡…
""-f-VýS-Ð]l$…™èl
MýS$r$…º… ¯é¨... ºçÜtÆŠ‡ _{™èl… "Ð]l-Æý‡Û…'. B _{™èl-°-Æ>Ùèl Ķæ$….Ķæ$‹Ü. ÆøÌŒæ ^ólÔ>Æý‡$. {糿¶æ$-§ólÐé §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… ^ólƇ¬-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l* íÜ°-Ð]l*-
HM>MìS iÑ™èl… ¯é¨...' ´ër {糿ê‹Ü ïßæÆøV> MýS–çÙ~- Æ>k. B _{™èl§ýlÆý‡Ø-MýS$-yðl-Ð]lÆý‡$? Ð]líßæ…-_¯]l B _{™èl…ÌZ ïßæÆø ˯]l$ MýS*yé ĶæÊG-‹Ü-ÌZ
Ð]l…Ö §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l "^èl-{MýS…' íÜ°-Ð]l*- G) ÔZ¿¶æ¯Œl ¼) çÜ$Æó‡-ÔŒæ-MýS–çÙ~ AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯Œl. Ķæ*Ò$ {ç³Ððl*sŒæ ^ólõÜÌê yìlïܲ çÜ…çܦ
ÌZ°¨. B ´ër Æý‡^èl-Ƈ¬-™ðl-Ð]lÆý‡$? íÜ) Ððl$çßæÆŠ‡ Æý‡Ðól$ÔŒæ yìl) ¼. Vø´ëÌŒæ Vú™èlÐŒl$ K ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlV> ● ÑfÄŒæ$ §ólÐ]lÆý‡Mö…yýl BÌZ-_…-^éÍ. CÌê…sìæ
¯]lsìæ…-^éÆý‡$. B _{™èl…ÌZ Ķæ*„ýS¯Œl íÜ°-Ð]l*-˯]l$
G) A¯]l…™èl }Æ>ÐŒl$ ¼) ^èl…{§ýl-»Z‹Ü 10 {糿ê‹Ü ™èl…{yìl çÜ*Æý‡Å- ¯é-Æ>-Ķæ$×æÆ>k. ¯]lsìæ…-_¯]l Ð]l$Æø ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl sñæÇÃ-¯ól-rÆŠ‡ íÜÈ-‹ÜÌZ Ð]lÝù¢¯]l² {糿ê‹Ü A¯]l²-Ìê…sìæ ïßæÆøË$ ^ólõÜ¢ »êVýS$…-r$…¨.
íÜ) "íÜ-Ç-Ððl-¯ðl²-Ë' ïÜ™é-Æ>-Ð]l$-Ô>í܈ BĶæ$¯]l ™èl¯]l Ýù§ýl-Æý‡$yýl$ MýS–çÙ~…-Æ>-k™ø MýSÍíÜ K GÐ]lÆø ™ðlË$Ýë? ™égê _{™èl… "sñæ-ÇÃ-¯ól-rÆŠ‡: CMýS ç³NÈ-V>Ç §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ¯ól¯]l$ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-
yìl) ¿êçÜP-Æý‡-¿¶ærÏ Æý‡Ñ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ °Æ>Ã×æ çÜ…çܦ¯]l$ Ýë¦í³…-^éÆý‡$. B °Æ>Ã×æ çÜ…çܦ G) {Ô¶æ§é®-MýS-ç³NÆŠ‡ yéÆŠ‡P õœsŒæ'. àÎ-Ð]l#yŠl ^é-ÍÞ¯]l "Oòœ-r-ÆŠ‡' íÜ°Ð]l* MøçÜ… {í³ç³-Æó‡-çÙ¯Œl Ððl¬§ýl-
õ³Æý‡$ Vøï³-MýS–Úë~ Ð]lÊÒ‹Ü. {糿ê‹Ü ïßæÆøV> B ¼) Ýù¯é„îSS íܯéá Ķæ*„ýS¯Œl ïßæÆø BÆ>²ÌŒæz Ë$-ò³-sêtÍÞ E…¨. àÎ-yólMìS ÐðlãÏ C糚yól †Ç-Vö-
8 {糿ê‹Ü C糚-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ H §ýlÆý‡Ø-MýS$-°™ø °Æ>Ã×æ çÜ…çܦÌZ JMóS íÜ°Ð]l* ^ólÔ>Æý‡$. B íÜ°Ð]l* íÜ) Ýù¯]lÐŒl$ MýSç³NÆŠ‡ ÝëPSÓÆð‡j-¯ðl-VýSÆŠ‡ ¯]lsìæ…-_¯]l ^éa¯]l$. D àÎ-yólÌZ I§éÆý‡$ MóSiË$ ò³Ç-V>¯]l$.
GMýS$PÐ]l íÜ°-Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…-^éÆø ™ðlË$Ýë? õ³Æó‡…sìæ? yìl) BÍĶæ* ¿¶æsŒæ D _{™é°² àÎ-Ð]l#yŠl Ð]lÆúPsŒæ ÝëtÆŠ‡t ^ólĶæ*Í. D íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯ól¯]l$ íÜMŠSÞ
G) MðS. Æ>çœ$-Ðól…-{§ýl-Æ>Ð]l# ¼) {糿¶æ$-§ólÐé G) DÔ¶æÓÆŠ‡ {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ´ëÅMŠS™ø MýS°-í³-Ý뢯é? A¯ól ÑçÙĶæ$… C糚yól ^ðlç³µ-
íÜ) G‹Ü.G‹Ü. Æ>f-Ð]l˜ã yìl) ç³NÇ fVýS-¯é²£Šl 14 ¼) Æ>çœ$-Ðól…{§ýl 16 {糿ê‹Ü ïßæÆøV> gôæÐŒl$Þ M>Ððl$-Æý‡*¯Œl °ÇÃ…- Ìôæ-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$. "yìlïܲ çÜ…çܦÌZ çÜ*ç³-ÆŠ‡-ïßæ-Æø‹Ü
{糿ê-‹Ü™ø Æð‡…yýl$ íÜ°-Ð]l*ÌZÏ
^éÇÃ, Ð]lÊyýl$ _{™éÌZÏ {†çÙ ïßæÆø- ^éÆý‡$. ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$â¶æ…, íÜ°-Ð]l*Ë$ Ð]lçÜ$¢…-sêƇ¬. Ò$ OÌñæ‹œÌZ E¯]l² çÜ*ç³ÆŠ‡
Ƈ¬-¯Œl-Ë$V> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. ÒÇ-§ýlªÇ MýS…sôæ MýS¯]l²yýl, Ð]l$Ë-Ķæ*â¶æ, ïßæÆø GÐ]lÆý‡$?' A¯]l² {ç³Ô¶æ²MýS$ ""Ð]l* AÐól$à ¯é
K ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl BĶæ$-¯]l™ø GMýS$PÐ]l íÜ°- íßæ…©, C…XÏ‹Ù ¿êçÙÌZÏ çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆø-'' A¯é²Æý‡$ ÑfÄŒæ$. ""D íÜ°Ð]l*
Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…-^éÆý‡$ GÐ]lÆ> ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl? ¯]lÐ]l…-ºÆý‡$ 1¯]l D _{™èl… Ñyýl$- {sñæ•Ë-ÆŠ‡¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ólíܯ]l ÑfÄŒæ$ §ólÐ]l-Æý‡-Mö…-yýlMýS$
G) gñæ±-ÍĶæ* ¼) ™éï³Þ §ýlË M>¯]l$…¨. D _{™èl… ™ðlË$VýS$ ÐðlÆý‡Û¯Œl £éÅ…MŠSÞ. "A-Ìê-©ª¯Œl, AÐðl…-fÆŠ‡Þ: G…yŠl-VóS-ÐŒl$' Ð]l…sìæ
íÜ) ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ yìl) A¯]l$çÙP {sñæ•ËÆŠ‡¯]l$ BÑ-çÙP-Ç…-_¯]l ÑfÄŒæ$ íÜ°-Ð]l*-˯]l$ §ýl„ìS-×ê-¨ÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólíÜ-¯]l-糚yýl$
§ólÐ]lÆý‡-Mö…yýl Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-sñæ-ÇÃ- GMýS$P-Ð]l-Ð]l$…¨ {õ³„ýS-MýS$Ë$ ™èlÐ]l$ {´ë…¡Ä¶æ$ ¿êçÙÌZÏ
¯ól-rÆŠ‡ íÜÈ-‹ÜÌZ Ð]l_a¯]l íÜ°-Ð]l*- ^èl*yýl-sê-°MìS CçÙt-ç³-yýlzr$Ï VýSÐ]l$-°…^é…. A…§ýl$MóS D
ËMýS$ {õ³„ýS-MýS$ÌZÏ Ð]l$…_ B§ýl-Æý‡×æ íÜ°-Ð]l*¯]l$ íßæ…©™ø ´ër$ ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$â¶æ,
E…¨. ¯ól¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ólíܯ]l MýS¯]l²yýl, Ð]l$Ë-Ķæ*â¶æ ¿êçÙÌZϯ]l* ÇÎgŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²…-''
D "sñæ-ÇÃ-¯ól-rÆŠ‡: yéÆŠ‡P õœsŒæ' A¯é²Æý‡$ yìlïܲ çÜ…çܦ {糆-°«¨ Ñ{MýSÐŒl$ §ýl$VýSYÌŒæ.
ÌS™é çÜ…VýS-Æ>k, X™é-íÜ…VŠæ, ¿¶æ{§ýl…,
MóS§éÆŠ‡ Ôèæ…MýSÆŠæ {糫§é¯]l ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…-
_¯]l _{™èl… "¯ól-{™èl'. çßæ$õÜÞ-¯Œl-
çÜòܵ¯ŒSÞ {¤ÌSÏÆŠæ
(G.G…yìl) §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-^éÆý‡$.
19 ½Ò-G-‹Ü-BÆŠæ {MìSÄôæ$-çÙ¯ŒSÞ, Ò$gê
™ðlË$VýS$ íܱ ç³Ç-{Ô¶æÐ]l$ Ððl¬™èl¢… G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ŒS-Ððl$…sŒæÞ ç³™é-M>-ËOò³
{糿ê-‹Ü° yéÇÏ…VŠS A° Ð]l¬§ýl$ª ¼.Ñ çÜ$»ê¾-Æð‡yìlz °ÇÃ…-_¯]l D
õ³Æý‡$™ø í³Ë$-Ýë¢Æý‡$. A…§ýlÆý‡$ ïßæÆø-Ë™ø íÜ°Ð]l* 看Üt- Ë$-MŠS° "Ð]l*' A«§ýlÅ- ● Ë™èl
{òœ…yîlÏV> E…yól {糿ê-‹ÜMìS »ñæ‹Üt {òœ…yŠl „ýS$yýl$ yé. ¯]lÆó‡‹Ù, ¯]lr$yýl$ ÕÐ]l-»ê-
GÐ]lÆø ™ðlË$Ýë? 6 Ìêi Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. çßæ$õÜÞ-¯Œl
y鯌lÞ Ð]l*çÜtÆŠ‡ {糿¶æ$-§ólÐé
G) Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ¼) Æ>ÐŒl$-^èl-Æý‡×Šæ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ 20-0-6ÌZ "´û-Æý‡~-Ñ$' Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""çÜòܵ¯ŒSÞ {¤ÌSÏ-
íÜ) Ķæ$±t-BÆŠ‡ yìl) Vøï³-^èl…§Šl íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ…-^éÆý‡$ {糿ê‹Ü. B ÆŠæV> ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l _{™èl-Ñ$¨. ÌS™é
_{™èl…ÌZ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË$. {†çÙ, çÜ…VýS-Æ>k, X™é-íÜ…VŠæ, ¿¶æ{§ýl…..
íÜ…«§ýl$ ™èl$Ìê-°-Ë™ø ´ër$ ¯]lsìæ…-_¯]l Ð]l$Æø CÌê {糆 JMýSPÆý‡* ÐéÇ CçÙt…™ø çÜ$»ê¾-Æð‡-yìlz-V>Æý‡$ Ð]l*MýS$ M>Ðé-ÍÞ-
14. (yìl) 15. (¼) 16. (¼) 17. (¼) 18. (yìl) 19. (yìl) 20. (íÜ) Ò$Æý‡$ 6 çÜÐ]l*-«§é-¯éË MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l ^ðl¼™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ CçÙt… ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl GÐ]lÆý‡$? ´ë{™èlÌZÏ »êV> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. ¯]l-Ð]l±² çÜÐ]l$-MýS*-Æ>aÆý‡$. ´ù‹Üt-{´÷yýl-„ýS¯Œl
°Æý‡Ó-çßæ×æ: G) CÍ-Ķæ*¯é ¼) MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œl íÜ) Æý‡çœ¬-¯é-£ýl¯Œl íÜ°-Ð]l*-sZ-{VýSïœ, M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ fÆý‡$VýS$ ™èl$¯é²Æ‡¬. ™èlÓÆý‡ÌZ
7. (íÜ) 8. (íÜ) 9. (G) 10. (yìl) 11. (¼) 12. (¼) 13. (íÜ) 10 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ C…{sñæ‹Üt ÕÐ]l Ð]l$ÌêÏË AíܯŒl yìl) ^éÇà Æ>gŒæ-MìS-Æý‡×Šæ çÜ…X™èl… íÜ°-Ð]l*MýS$ Ñyýl$-§ýlÌS ™ól©° {ç³MýS-sìæ-Ý뢅-'' A¯é²Æý‡$. D
çÜÐ]l*-«§é-¯é-Ë$: 1. (¼) 2. (yìl) 3. (íÜ) 4. (íÜ) 5. (G) 6. (yìl) 15 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ í³_a Ð]l$…_ {ç³™ólÅMýS BMýSÆý‡Û×æ _{™é-°MìS GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ {´÷yýl*Å-çÜÆŠæ: Ððl$çßæ-
20 çÜÐ]l*-«§é-¯éË* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... C…Mø-ÝëÇ D MìSÓgŒæ ^èl§ýl-Ð]l-MýS…yìl! AÐ]l#™éƇ¬. íÜ°-Ð]l*Oò³ G…™ø º*»Œæ »êÚë.

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
18-10-2019
● JÍ…-í³MŠS ç³™èl-MýS-«§é-Æý‡$-OÌñæ¯é
Ð]l$äÏ ´ùsîæ ç³yé-ÍÞ…§ól
● MóS…{§ýl {MîSyé Ð]l$…{†MìS °Q™Œæ fȯŒl ÌôæQ
● òÜÌSMýSÛ-¯Œl {rĶæ$ÌŒæÞ ò³sêt-ÌS…r* Ñfqí³¢
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ð]l*i {ç³ç³…^èl þ°-Ķæ$ÆŠ‡
^é…í³-Ķæ$¯ŒS »êMýSÞÆŠ‡, ™ðlÌS…-V>×æ
AÐ]l*ÃƇ$$ °Q™Œæ fȯŒS ™èl¯]lMýS$
¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS…r* MóS…{§ýl
{MîSyýlÌS Ð]l$…{† MìSÆý‡×Šæ Çh-kMýS$
ÌôæQ Æ>íÜ…-¨. 51 MóSiÌS
MóSrWÈÌZ Ðól$È-Mø-ÐŒl$™ø ™èl¯]lMýS$
òÜÌS-MýSÛ¯ŒS ´ùsîæË$ ò³sêtÌS° B
ÌôæQÌZ õ³ÆöP…-¨. Ððlr-Æý‡¯ŒS
»êMýSÞÆŠ‡, BÆý‡$-ÝëÆý‡$Ï {ç³ç³…^èl
^é…í³Ä¶æ$¯ŒS AƇ$$¯]l Ðól$ÈMìS ÌS¼ª ^ólMýS*-
Æó‡aÌê ¿êÆý‡™èl »êMìSÞ…VŠæ çÜÐ]l*QÅ (½G‹œ-
I) Ð]lÅÐ]lçßæ-ÇÝù¢…¨. {ç³ç³…^èl ^é…í³Ä¶æ$¯ŒSí-Ù-‹³MýS$
Ð]l¬…§ýl$ òÜÌS-MýSÛ¯ŒS {rĶæ$ÌŒæÞ E¯]l²-ç³-âýæ…V> Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ
¿êÆý‡™èl »êMìSÞ…VŠæ fr$tÌZ Ð]l$×ìæ-ç³NÆŠ‡ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡
AçÜ-çßæ-¯]l…™ø "ç³…^Œl' ÑíÜÇ...
Æ>…`: ¿êÆý‡™Œæ™ø fÇ-W¯]l Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ
òœ*Æý‡…V> ÑçœÌS-OÐðl$¯]l Kò³-¯]lÆŠæ GƇ$$-yðl-¯Œl Ð]l*ÆŠ‡P-
Æý‡ÐŒl$ íÜÈ‹Ü Ð]l¬W-íÜ…-¨. ^ól†MìS V>Ķæ$… M>Æý‡×æ…V>
A™èl¯]l$ Ð]lÊyø sñæçÜ$tMýS$ §ýl*Æý‡-Ð]l$-Ķæ*Åyýl$. ç³#×ôæ
sñæçÜ$t Æð‡…yýl$ C°²…-VŠæÞ-ÌSÌZ¯]l* yýlMúsŒæ AƇ$$¯]l
Ð]l*ÆŠ‡P-Æý‡ÐŒl$ Ð]l*Å^Œl ™èlÆ>Ó™èl B AçÜçßæ-¯é°² JMýS
"ºÌS-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#'Oò³¯]l ^èl*í³…^éyýl$. §é…™ø
A™èl° ^ól†MìS ¡{Ð]l V>Ķæ$OÐðl$…-¨. Ð]l$×ìæ-MýSr$t GÐ]l¬-
MýSÌZÏ {¸ëMýSaÆŠæ E…§ýl° ™ólÍ-¯]lr$Ï §ýl„ìS×ê-{íœM> sîæÐŒl$
{ç³MýS-sìæ…-_…¨. §é…™ø A™èl¯]l$ _MìS™èlÞ MøçÜ… VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… §ýl„ìS-×ê-{íœM> ç³Ä¶æ$¯]l-Ð]l$-Ķæ*Åyýl$. A™èl°
Ý릯]l…ÌZ çܸë-ÈË$ Ð]l$Æø Br-V>yìl° G…í³MýS
^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. Ôèæ°Ðé-Æý‡…-¯]l$…_ Æ>…`ÌZ Ð]lÊyø
sñæçÜ$t fÆý‡$VýS$-™èl$…-¨. Cç³µsìæMóS ¿êÆý‡™Œæ íÜȋܯ]l$
2&0™ø VðSË$^èl$-MýS$…-¨.
ïÜ°-Ķæ$ÆŠæ fr$t-MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$V> "G' sîæÐŒl$
™èlÆý‡-çœ#¯]l Ð]l*ÆŠ‡P-Æý‡ÐŒl$ ¿êÆý‡™ŒæÌZ Ayýl$VýS$ ò³sêtyýl$.
JMýS Ð]l*Å^ŒlÌZ ¿êÈ òÜ…^èlÈ ^ólíܯ]l A™èl-¯]l$... B
™èlÆ>Ó™èl Ñf-Ķæ$-¯]l-VýS-Æý‡…ÌZ fÇ-W¯]l {´ëMîSt‹Ü
Ð]l*Å^ŒlÌZ MýS*yé Ð]l$Æø Ôèæ™èlMýS… »ê§éyýl$. §é…™ø
G…™ø BÔèæ-ÌS™ø sñæçÜ$t ºÇ-ÌZMìS ¨W¯]l A™èl¯]l$ ÑÔ>-
Qç³-r²…ÌZ 5, 39 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ ^ólĶæ$-VýS-Í-
V>yýl$. ç³#×ôæÌZ Æð‡…yø C°²…-VŠæÞÌZ Gξyýl-º*ÏÅV>
{ç³MýS-sìæ…-^éMýS ÇÐ]lNÅMýS$ AÐ]lM>Ôèæ… E¯é²... Ð]l*¯]l-íÜ-
íÜ…«§ýl$ Ð]l$äÏ _™èl$¢
Jyðl¯ŒSÞ: {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒS
ï³Ò íÜ…«§ýl$ Ð]l$äÏ ™ólÍ-´ù-Ƈ$$…-
¨. Ð]l$Æø sZÈ-²-ÌZ¯]l*
_™èl$¢-V>¯ól Kyìl-´ù-Ƈ$$…-¨.
Ñ$VýS™é ¿êÆý‡™èl çÙrÏÆý‡Ï…-
§ýlÆý‡* yðl¯éÃÆŠ‡P Kò³-
¯ŒSÌZ ^ól™èl$Ìñæ-™ól¢-Ô>Æý‡$.
©…™ø D ½yýl-º*ÏÅ-
G‹œ Ð]lÆý‡ÌŒæz r*ÆŠ‡
çÜ*ç³ÆŠ‡ 750 DÐðl…-
sŒæÌZ ¿êÆý‡™Œæ MýS£ýl Ð]l¬W-
íÜ…-¨. Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…W-
ÌŒæÞÌZ I§ø ïÜyŠæV>
ºÇÌZMìS ¨W¯]l ™ðlË$-VýS$-™ól-f…
íÜ…«§ýl$ Æð‡…yø Æú…yøϯól ç³Æ>-
fĶæ$… ^èlÑ-^èl*íÜ…¨. 40 °Ñ$-
ÚëÌS ´ër$ fÇ-W¯]l D ´ùÆý‡$ÌZ BÐðl$
14&21, 17&21™ø A¯ŒS òÜ Ä¶æ$…VŠæ (MöÇĶæ*)
^ól†ÌZ Kyìl…-¨. 24 HâýæÏ íÜ…«§ýl$ CMýSPyýl MýS*yé ™èl¯]l
Ýë¦Æ‡$$MìS ™èlVýSY Br-¡Æý‡$ MýS¯]l-ºÆý‡a-Ìôæ-MýS-´ù-Ƈ$$…-¨.
BVýSçÜ$tÌZ {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒS AĶæ*ÅMýS O^ðl¯é
Kò³¯ŒSÌZ Æð‡…yø Æú…yøÏ, MöÇĶæ* Kò³-¯ŒSÌZ
AƇ$$™ól ™öÍ-Æú…-yøϯól BÐðl$ MýS…VýS$-†…-¨. VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… ¿êÆý‡™èl BrV>âñæÏÐ]lÇMîS MýSÍíÜ-Æ>-Ìôæ§ýl$.
ÑÆý‡$çÙP ç³…yýlVýS
E™èl¢Æ>¨ Ð]l$íßæ-âýæÌS Ðólyýl$MýS "MýSÆ>Ó-^ú™Œæ'
çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ™èl¯]l ¿êÆý‡Å A¯]l$çÙP ÔèæÆý‡Ã™ø
¿êÆý‡™èl {MìSMðSsŒæ MðSò³-t¯Œl ÑÆ>sŒæ MøíßæÏ. "MýSÍíÜ
Eç³-ÐéçÜ… ^ólõÜ-ÐéÆý‡$ MýSÍíÜ ¯]lÐ]l#Ó-™éÆý‡$.
MýSÆ>Ó-^ú™Œæ Ô¶æ$¿ê-M>…-„ýSË$' A…r* MøíßæÏ
D ¸ùsZ¯]l$ sîæÓsŒæ ^ólÔ>yýl$.
»êMýSÞÆŠ‡ Ðól$ÈMìS ^ør$ MýSÍ-µ…-^éÆý‡$. B ´ùsîæÌZÏ
BÐðl$ M>…çÜÅ… VðSÍ-_…-¨. C糚yýl$ "ç³™èlMýS Ñgôæ™èl'
A¯ól M>Æý‡×æ… ^èl*í³ O^ðl¯éÌZ fÇVóS JÍ…-í³MŠSÞ
M>ÓÍçœ-Ƈ$$…VŠæ DÐðl…-sŒæMýS$ BÐðl$¯]l$ G…í³MýS
^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø Ķæ¬Ð]l »êMýSÞÆŠ‡ °Q™ŒæMýS$ ¡Æý‡°
A¯éÅĶæ$… fÆý‡$-VýS$™èl*¯ól E…¨. Ðól$È ´ùsîæ-
ç³yól 51 MóSiÌS ÐðlƇ$$sŒæ-MóS-rWÆó‡ BÐðl$
´ëÍr Ô>ç³Ð]l$Ð]l#-™ø…-¨. BVýS-çÜ$tÌZ
fÇ-W¯]l ¯]lÚët°MìS AçÜ…-™èl–í³¢
Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ Ñ$¯]l²MýS$…-yìl¯]l
Ðól$È-Mø-ÐŒl$ BÐð l$... C糚yýl$ ™èl¯]l JÍ…-
í³MŠSÞ {ç³Ä¶æ$-×ê°² CÌê Ayýl$z-Mø-
Ð]l-yé°² çÜíßæ…^èlÌôæ-MýS-´ù-Ƈ$$…¨.
{ç³™èlÅ-Æý‡$¦ÌS MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$
»êMìSÞ…VŠæ çÜÐ]l*-QÅ, {MîSyé ´ëÌS-
MýS$-ÌS-™ø¯ól ´ùÆ>-yól…-§ýl$MýS$ íܧýl®-
OÐðl$…¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> MóS…{§ýl
{MîSyéÔ>Q Ð]l$…{†MìS ÌôæQ Æ>íÜ…-¨. "çÜÆŠ‡,
{MîSyýlÌZÏ Ð]lÊÌS çÜ*{™èl… °gê-Ƈ$$-¡V> ´ùsîæ-ç³-
yýlrÐól$. {糡ÝëÇ ™èl¯]l ÔèæMìS¢ ÝëÐ]l$Æ>¦ÅË$ °Æý‡*-
í³…^èl$MøÐé-ÌS…sôæ ™èlÌS-ç³-yé-ÍÞ…§ól. JÍ…-í³MŠS çÜÓÆý‡~
V>Ķæ$…™ø Ð]l*ÆŠ‡P-Æý‡ÐŒl$ AÐ]l#sŒæ
MýS…V> Aç³µ-sìæMóS MýS$…W´ù-Ƈ$$¯]l A™èl¯]l$ §é°MîS
Ýëçßæ-íÜ…-^èlÌôæ§ýl$. Èõ³ÏÌZ A¨ ¯ésosŒæV> ™ólÍ…¨.
"D Æý‡MýS…V> çÜÓ§ólÔèæ… †ÇW ÐðlâýæÏyýl… »ê«§é-MýS-Æý‡….
¯ól¯]l$ ^ólíÜ…¨ ç³NÇ¢V> ™èlõ³µ. §é°MìS »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ-
Ý뢯]l$. Ð]l$…_ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… E¯]l² Ð]l* fr$tÌZ
¯éOò³ ¯]lÐ]l$Ã-MýSÐ]l¬…-_-¯]lÐé-Ç° °Æ>-Ôèæ-ç³-Æý‡ayýl… ¯]l¯]l$²
GMýS$PÐ]lV> Ðól§ýl¯]lMýS$ VýS$Ç ^ólÝù¢…-¨. {MîSyýlÌZÏ Mö°²
¿êÐø§ólÓV>Ë$ §ésìæ-´ùƇ$$ AçÜ-çßæ¯]l… ò³Ç-W´ù-
™èl$…¨. ¯éMýS* A§ól fÇ-W…-¨. ©°MìS çÜçßæ-^èl-Æý‡$-ÌSMýS$
„ýSÐ]l*-ç³×æ MýS*yé ^ðl´ëµ¯]l$. D ™èl糚¯]l$ ¨§ýl$ª-MýS$…-
sê' A° Ð]l*ÆŠ‡PÆý‡ÐŒl$ ÑÐ]l-Æý‡×æ C^éayýl$. Ð]lÊyø
sñæçÜ$tÌZ Ð]l*ÆŠ‡P-Æý‡ÐŒl$ Ý릯]l…ÌZ k»ôæÆŠæ çßæÐ]l*jMýS$
™èl$¨ fr$tÌZ ^ør$ ÌSÀ…-^èl-Ðl] ^èl$a.
¿êÆý‡-™ŒæÌZ G…™ø ¯ólÆý‡$aMøÐ]l^èl$a: GÌSYÆŠæ
JMýSPÝëÇ ¿êÆý‡™èl ç³Æý‡År-¯]lMýS$ Ð]lõÜ¢ G…™ø A¯]l$-
¿ýæÐ]l… ÌSÀ-çÜ$¢…-§ýl°, Ð]lÅMìS¢VýS-™èl…V> MýS*yé A¯ólMýS
Ð]l*Æý‡$µË$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$° §ýl„ìS-×ê-{íœM> Kò³¯]lÆŠæ yîl¯Œl
GÌSYÆŠæ ÐéÅRêÅ-°…-^éyýl$. A¨ OÐðl$§é-¯]l…ÌZ
M>Ð]l^èl$a Ìôæ§é OÐðl$§é¯]l… ºÄ¶æ$r MýS*yé M>Ð]l^èla°
A™èl¯]l$ A¯é²yýl$. "¿êÆý‡™èl ç³Æý‡Å-r¯]l JMýS çÜÐéÌŒæ-
Ìê…-sìæ-¨. {MìSMðS-rÆŠ‡V>, Ð]lÅMìS¢V> MýS*yé G…™ø Ððl$Æý‡$-
VýS-Äôæ$Å…-§ýl$MýS$ C¨ AÐ]lM>Ôèæ… MýSÍ-µ-çÜ$¢…-¨.
´ëÌŸY¯]l² {糡 DÐðl…-sZϯ]l*
A…§ýlÇMîS ^èl$MðSP§ýl$-OÆð‡…-¨. ç³#Æý‡$-
çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ Æð‡…yø Æú…yøÏ
¿ýæÑ$yìl-´ësìæ ÝëƇ$$-{ç³×î晌æ
6&21, 14&21™ø sꋳ-
ïÜyŠæ MðS…sZ Ððl¬Ððl*sê
(f´ë¯ŒS) ^ól†ÌZ _™èl$¢V>
Kyéyýl$. Ð]l$Æø Ð]l*Å^ŒlÌZ
çÜÒ$ÆŠ‡ Ð]lÆý‡Ã 12&21,
10&21™ø JÍ…-í³MŠS
^é…í³-Ķæ$¯ŒS ^ðl¯ŒS Ìê…VŠæ
(O^ðl¯é) ^ól†ÌZ KrÑ$
´ëÌS-Ķæ*Åyýl$. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS
yýlº$ÌŒæÞ Æð‡…yø Æú…yøÏ Ýë†-ÓMŠS
ÝëƇ$$Æ>-gŒæ&-_Æ>VŠæ òÙsìæt §ýlÓĶæ$…
16&21, 15&21™ø BÆø ïÜyŠæ ß
^ðl…VŠæ MýSÄŒæ$&-go çßZ yé…VŠæ (O^ðl¯é) f…r
^ól†ÌZ Kyìl C…sìæ§éÇ ç³sìæt…-¨. Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞ
ç 毌S
Æð‡…yø Æú…yøÏ íÜMìSPÆð‡-yìlz&-{ç³-×æÐŒæ ^ø{´ë gZyîlMìS
MýS*yé °Æ>Ôèæ G§ýl$-OÆð‡…¨. ¿êÆý‡™èl f…r 24&26,
21&13, 11&21™ø ¯éË$Vø ïÜyŠæ Ð]l$ÌôæíÜ-Ķæ$¯ŒS gZyìl
^èl¯ŒS ò³…VŠæ çÜ$¯ŒS&Vö ÍÄ¶æ¬ ^ól†ÌZ ç³Æ>fĶæ$…
^èlÑ^èl*-íÜ…-¨. C¨ Ð]lÆý‡MóS Oòܯé, }M>…™Œæ ™öÍ-Æú…-
yøϯól °[-çÙP-Ñ$…-_¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól.
çÜ_-¯Œl, òÜà-ÓVŠæ Ð]l$äÏ MýSÍíÜ...
Ð]lÆý‡ÌŒæz íÜÈ‹Ü ÎVŠæÌZ ºÇ-ÌZMìS
Ð]l¬…O»ñæ: {MìSMðS-sŒæMýS$ VýS$yŠæO»ñæ ^ðlí³µ¯]l Ð]l*iÌS™ø
Mö™èl¢ ÎVŠæ °Æý‡Ó-çßæ×æMýS$ Æý‡…VýS… íܧýl®-OÐðl$…-¨. ÆøyŠæ
õÜœï t Ð]lÆý‡ÌŒæz Üí È‹Ü sìæ20 ÎVŠæ õ³Æý‡$™ø D sZȲ
fÆý‡$-VýS$-™èl$…-¨. Ð]l^óla Hyé¨ íœ{ºÐ]lÇ 2 ¯]l$…_
16 Ð]lÆý‡MýS$ D sZȲ Ð]l¬…O»ñæ, ç³#×ôæ Ðól¨-MýSV>
fÆý‡$-VýS$-™èl$…-¨. D sZȲ ÑÐ]lÆ>-ÌS¯]l$
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…ÌZ
çÜ_¯ŒS sñæ…yýl*-ÌS-PÆŠ‡, ÒÆó‡…{§ýl òÜà-ÓVŠæ, {¼Ä¶æ*¯ŒS
ÌêÆ>, †ÌSMýS Æý‡™ól² ¨ÌêÛ¯SŒ , {»ñæsŒæ Î, gê…sîæ
ÆøyŠæÞ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ÎVŠæMýS$ ¨VýSYf »êÅsŒæÞÐ]l$¯Œl
çÜ$±ÌŒæ V>Ð]l-çÜPÆŠ‡ MýSÑ$-çÙ¯]l-ÆŠ‡V> Ð]lÅÐ]l-çßæÇ-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. C…yìlĶæ* Ìñægñæ…yŠæÞ, B[-õÜt-ÍĶæ*
Ìñægñæ…yŠæÞ, §ýl„ýS-×ê-{íœM> Ìñægñæ…yŠæÞ, }ÌS…MýS
Ìñægñæ…yŠæÞ, ÐðlíÜt…-yîl‹Ü Ìñægñæ…yŠæÞ fr$Ï C…§ýl$ÌZ
´ëÌŸY…r$¯é²Æ‡$$. §é§éç³# 75 Ð]l$…¨ ÇOsñæÆŠ‡z
{MìSMðS-rÆý‡$Ï C…§ýl$ÌZ Byýl-¯]l$-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^é-Æý‡….
D ÎVŠæÌZ 10 Ð]l*Å^ŒlË$ fÆý‡$-VýS$-™éƇ$$. Ððl¬§ýlsìæ
Æð‡…yýl$ Ý릯éÌZÏ °Í-_¯]l frÏ Ð]l$«§ýlÅ Oòœ¯]lÌŒæ
´ùÆý‡$ fÆý‡$VýS$-™èl$…-¨. ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ çÜ_¯ŒS sñæ…yýl*-
ÌSPÆŠ‡ ¯éĶæ$-MýS™èlÓ… Ð]líßæçÜ$¢…yýl-V>... fr$tÌZ
ÒÆó‡…{§ýl òÜàÓVŠæ, fïßæÆŠ‡ RꯌSË$ Byýl-¯]l$-¯é²Æý‡$.
Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ Æð‡…yø ÝëÇ JMýS ¨VýSYf »êMýSÞ-ÆŠ‡™ø Ð]l$Æø Ķæ¬Ð]l »êMýSÞÆŠæ Éîl Mösêt-ÍÞ¯]l
ç³Ç-íܦ-†! AƇ$$™ól A¨ »êMìSÞ…VŠæ Ç…VŠæÌZ Ð]l*{™èl… M>§ýl$. °º…«§ýl¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> çÜÐ]l*QÅ
HMýS-糄ýS °Æý‡~-Ķæ*-ÌS™ø ÝëtÆŠæ {MîSyé-M>-Ç×ìæMìS Ð]l$§ýlª™èl$ ç³Ë$-MýS$-™èl$…sôæ ™èl¯]l ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢Oò³ B…§øâýæ¯]l
^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² JMýS Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l õ³ÏĶæ$ÆŠæ ÌôæQ §éÓÆ> BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍÞ¯]l §ýl$íܦ-†. Ð]lÆý‡ÌŒæz
^é…í³-Ķæ$¯ŒSíÙ‹³ {rĶæ$ÌŒæÞ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ðól$È MøÐŒl$ 糄>¯]l °Í_¯]l òœyýlÆó‡-çÙ-¯Œl JÍ…-í³MŠSÞ M>ÓÍ-
çœ-Ƈ$$…VŠæ {rĶæ$ÌŒæÞ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ MýS*yé ™ðlÌS…-V>×æ »êMýSÞÆŠæ °Q™Œæ fÈ-¯ŒSMýS$ A¯éÅĶæ$… ^ólíÜ…-¨.
§é…™ø ™èl¯]l »ê«§ýl¯]l$ BÐðl$ Ð]l$…{† Ð]l¬…§ýl$…-_…-¨. Ðól$È-MøÐŒl$ Ýë¦Æ‡$$ G…™èl ò³§ýlª-O§ðl-¯é...
D ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ fÈ-¯ŒSMýS$ {MîSyé {ç³Ð]l¬Q$-ÌS-¯]l$…_ Ð]l$§ýlª™èl$ ÌSÀ-çÜ$¢…-yýlr… ÑÔóæçÙ….
Ñgôæ™èl AƇ$$¯é MýS*yé ™èl¯]l §ólÔ>-°MìS {´ë†-°«§ýlÅ…
Ð]líßæ…-^é-ÌS…sôæ Ð]l$äÏ AÆý‡á™èl Ý뫨…^é-ÍÞ…§ól. K
Ðól$sìæ »êMìSÞ…VŠæ ¨VýSY-f-OÐðl$¯]l Ðól$È-MøÐŒl$ A…sôæ
¯éMðS…™ø VúÆý‡Ð]l…. ¯é sîæ¯ól-gŒæÌZ BÐðl$¯]l$ ^èl*õÜ
¯ól¯]l$ çÜ*¹Ç¢ ´÷…§é. AƇ$$™ól AÌê…sìæ »êMýSÞ-ÆŠ‡¯]l$
{rĶæ$ÌŒæÞ ¯]l$…_ §é^éÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡-Ðól$-Ð]l¬…-¨?
BÐðl$ JÍ…-í³MŠSÞ AÆý‡á-™èl¯]l$ °ÌS-»ñæ-r$tMøÌôæ§é' A°
™èl¯]l Ðé§ýl¯]l¯]l$ ÌôæQÌZ ÑÐ]l-Ç…-_…-¨. GÐ]l-ÇMîS A¯]l$-
MýS*-ÌS…V> GÐ]lÇMìS Ð]lņÆó‡-MýS…V> M>MýS$…yé òÜÌSMýSÛ¯ŒS
{rĶæ$ÌŒæÞ ™èlÆ>Ó™ól G…í³MýS ^ólĶæ$…yýl°, A§ól çÜOÆð‡¯]l
OÐðl$§é¯]l…ÌZ MýSv¯]l ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$ G§ýl$-Æý‡-Ð]l#™éƇ$$.
ºÄ¶æ$-rMýS$ Ððlãϯ]l-糚yýl$ _¯]l² ¯]lVýS-Æ>Ë$, ò³§ýlªV>
ÝûMýS-Æ>ÅË$ Ìôæ° çßZr-âýæÏÌZ MýS*yé E…yéÍÞ
Ð]lçÜ$¢…-¨. CÌê…sìæÑ Ð]l$¯]l VýS$Ç…_ Ð]l$¯]l… ™ðlË$-çÜ$-
MýS$¯ól…§ýl$MýS$ ç³°MöÝë¢Æ‡$$' A° GÌSYÆŠæ
AÀ{´ëĶæ$ç³yézyýl$.
¿êÆý‡™Œæ MýS£ýl çÜÐ]l*ç³¢…
yðl¯éÃÆŠ‡P Kò³¯ŒS
MðSÈÆŠ‡MýS$ Î kÆý‡$ÄŒæ$ VýS$yŠæO»ñæ
{ç³™èlÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$
MöÆý‡MýSÆ>° MöĶæ$ÅV> Ð]l¬{§ýl-ç³-yìl¯]l
O^ðl±‹Ü »êÅyìlÃ…-r¯ŒS ¨VýSY-f… Î kÆý‡$ÄŒæ$ MðSÈ-ÆŠ‡MýS$
VýS$yŠæO»ñæ ^ðlí³µ…¨. ÌS…yýl¯ŒS JÍ…í³MŠSÞ ^é…í³-Ķæ$¯ŒS
AƇ$$¯]l BÐðl$ V>Ķæ$… ™èlÆ>Ó™èl ç³NÇ¢-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ MøË$-
Mø-Ìôæ§ýl$. 2012ÌZ BÐðl$ JÍ…-í³-MŠSÞ™ø ´ër$ BÌŒæ
C…VýSÏ…yŠæ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù‹³ÌZ¯]l* Ñgôæ™èlV> °Í-_…¨.
2013, 2014ÌSÌZ {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ Æý‡¯]l²-
Æý‡-‹³V> °Í_ ÇÄñæ* JÍ…-í³MŠSÞÌZ õœÐ]lÆð‡sŒæV> ºÇ-
ÌZMìS ¨W…¨. AMýSPyýl V>Ķæ$ç³-yìl¯]l BÐðl$ B ™èlÆ>Ó™èl
MðSÈ-ÆŠ‡¯ól CÌê Ð]l¬W…-^éÍÞ Ð]l_a…-¨. ™èl¯]l A…™èl-Æ>j-
¡Ä¶æ$ MðSÈ-ƇŠ ÌZ Î kÆý‡$ÄŒæ$ 14 çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü
OsñæsìæÌŒæÞ VðSÍ-_…-¨. 2013ÌZ ½yýl-º*ÏÅ-G‹œ Ð]l$íßæâê
õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z¯]l$ VðSË$-^èl$-MýS$…-¨.
ÌêÆ>™ø
çÜ_¯ŒS
Ñ…yîl-‹ÜMýS$ {¼Ä¶æ*¯ŒS ÌêÆ>, §ýl„ìS×ê{íœ-M>MýS$
gê…sîæ ÆøyŠæÞ, }ÌS…-MýSMýS$ ¨ÌêÛ¯ŒS, B[-õÜtÍ-Ķæ*MýS$
{»ñæsŒæ Î MðSò³-t¯ŒSË$V> E…yýl-»Z™èl$-¯é²Æý‡$. ÒÇ™ø
´ër$ §ýl„ìS-×ê-{íœM> ¨VýSYf BÌŒæ-Æú…yýlÆŠ‡ gêMýSÓ‹Ü
MýSÍ‹Ü, B[-õÜtÍĶæ* ÇOsñæÆŠ‡z õ³ÏĶæ$Æý‡$Ï {»êyŠæ àVŠæ,
OòÜÐ]l$…yŠæÞ ´ëÌŸY…r$-¯é²Æý‡$. D ÎVŠæ §éÓÆ>
Ð]l_a¯]l B§éĶæ$…ÌZ Mö…™èl ¿êV>°² Æøyýl$z
¿ýæ{§ýl™èl AÐ]l-V>-çßæ¯]l MøçÜ… ç³° ^ólçÜ$¢¯]l² "Ô>…™Œæ
¿êÆý‡™Œæ çÜ$Æý‡„ìS™Œæ ¿êÆý‡™Œæ' A¯ól çÜ…çܦMýS$
ÑÆ>âýæ…V> CÐ]lÓ¯]l$-¯é²Æý‡$.
Iï³-GÌŒæ çÜà-Ķæ$MýS íܺ¾…-¨ÌZ ™öÍ Ð]l$íßæâýæ
Iï³-GÌŒæ fr$t Æ>Ķæ$ÌŒæ ^éÌñæ…-fÆŠ‡Þ »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ ™èlÐ]l$ çÜà-Ķæ$MýS íܺ¾…¨ÌZ JMýS Ð]l$íßæ-âýæ¯]l$ ¡çÜ$-MýS$…-¨. sîæÐŒl$
Ð]l$ÝëgŒæ £ðlÆý‡-í³-‹ÜtV> ¯]lÐ]l-±™èl Vú™èlÐŒl$ G…í³OMð …¨. Iï³-G-ÌŒæÌZ H fr$tÌZ-O¯ðl¯é çÜàĶæ$MýS íܺ¾…¨ÌZ JMýS Ð]l$íßæâýæ
E…yýlr… C§ól Ððl¬§ýl-sìæÝë-Ç. BÆŠ‡ïܽ òßæyŠæ íœhÄñæ*£ðlÆý‡í-³‹Üt CÐé-¯Œl ïܵ^Œl-Î, [òÜt…™Œæ A…yŠæ MýS…yìl-çÙ-°…VŠæ Mø^Œl Ôèæ…MýSÆŠæ
ºçÜ$-ÌS™ø MýSÍíÜ ¯]lÐ]l-±™èl ç³° ^ólçÜ$¢…-¨. Ð]l$ÝëgŒæ £ðlÆý‡ï³ÌZ {ç³™ólÅMýS Õ„ýS×æ E¯]l² {糆-¿ê-Ð]l…-™èl$-Æ>Ë$ ¯]lÐ]l-±-™èl¯]l$ ™èlÐ]l$
fr$t-ÌZMìS G…^èl$-Mø-Ð]lyýl… ç³rÏ VýSÆý‡Ó-ç³yýl$-™èl$-¯é²Ð]l$° »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ O^ðlÆý‡Ã-¯Œl çÜ…iÐŒæ ^èl$È-ÐéÌê ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$.
°Q™Œæ
{´ë†ç³-¨MýS A° BÐðl$ MøÇ…¨. ¨VýSYf íÜÓÐ]l$ÃÆŠ‡
OÐðl$MóSÌŒæ òœÌŒæµSÞ (AÐðl$-ÇM>) 23 ÝëÆý‡$Ï JÍ…-í³MŠS
çÜÓÆ>~ÌS™ø ÇM>Æý‡$z çÜ–íÙt…_¯é MýS*yé JÍ…-í³MŠSÞ
MøçÜ… Ð]l$äÏ AÆý‡á™èl ´ùsîæÌZÏ ™èlÌS-ç³-yìl¯]l çÜ…VýS†
VýS$Æý‡$¢…^èl$-Mø-ÐéÌS° ^ðlí³µ…-¨. {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$- °Q™Œæ yìlÐ]l*…yŠæ çܺ»ôæ: ¼…{§é
¯ŒSíÙ-‹³MýS$ Ð]l¬…§ýl$ çÜÓÆý‡~, Æý‡f™èl Ñgôæ-™èlÌSMýS$ ¯ólÆý‡$V> ¿êÆý‡™èl ÑRêÅ™èl çÙ*rÆŠ‡ AÀ-¯]lÐŒæ ¼…{§é »êMýSÞÆŠ‡ °Q™Œæ fȯŒS yìlÐ]l*…yŠæ¯]l$ çÜÐ]l$-Ç-¦…-^éyýl$. M>ÓÍ-çœ-
JÍ…-í³MŠSÞ M>ÓÍçœ-Ƈ$$…VŠæ AÐ]l-M>-ÔèæÐ]l$° ½G‹œI Ƈ$$…VŠæ fr$t¯]l$ G…í³MýS ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$V> òÜÌS-MýSÛ¯ŒS {rĶæ$ÌŒæÞ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÌS° A¯é²yýl$. "¯éMýS$
^ðlí³µ…-¨. C糚-yólÐðl* M>…çÜÅ… VðSÍ-_¯]l Ðól$È- Ðól$È A…sôæ G¯]lÌôæ° VúÆý‡Ð]l…. AƇ$$™ól JMýS A£ðlÏsŒæ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ A°² çÜÐé-âôæÏ... A°²…-sìæMîS °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø-
MøçÜ… Ð]l$ÆøÝëÇ Ð]l*r-Ð]l*-Ça…¨. BÐðl$MýS$ Ðé-ÍÞ…§ól. °¯]l²sìæ MýS…sôæ ¯ólyýl$ Vöç³µ A° Gç³µsìæ-MýS-糚yýl$ ^ér$-Mø-Ðé-Í. {MîSyýlÌZÏ VýS™èl Ñf-Ķæ*Ìñæ-
M>ÓÍçœ-Ƈ$$…VŠæ »ñæÆý‡$¢ MýSrt»ñæ-sìæt…-¨. 糚yýl$ ¿ýæÑ-çÙÅ™Œæ AÆý‡á™èlÌSMýS$ çÜÇ-´ùÐ]l#. Ð]l$äÏ ´ùsîæ-ç³yé-Í... AÆý‡á™èl Ý뫨…-^é-Í' A° ¼…{§é A¯é²yýl$.
B¯]l…§Šæ Ðólíܯ]l G™èl$¢Ë$...
¯]l*ÅÉìlÎÏ: ¿êÆý‡™èl çÜ*ç³ÆŠ‡ {V>…yŠæ Ð]l*çÜtÆŠ‡ ÑÔèæÓ-
¯é-£ýl¯ŒS B¯]l…§Šæ ÐólõÜ G™èl$¢-MýS$ Oò³G™èl$¢-Ë$, Ñf-
Æøíß晌æ, MøíßæÏ ÌôæMýS$…yé...
Ķæ*Ë$, VðSË$-´ùr-Ð]l¬-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l ¯ðlsŒæÞÌZ ¿êÆý‡™Œæ {´ëMîSt‹Ü
´ùÆ>-sê°² ™ðlË$çÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ… Ð]l_-a…-¨.
B¯]l…§Šæ ™èl¯]l A¯]l$-¿ýæÐé-ÌSMýS$ A„ýSÆý‡ Æý‡*ç³-Ñ$- Æ>…`: Ôèæ°ÐéÆý‡… ¯]l$…_ §ýl„ìS-×ê{íœ-
^éayýl$. C§ól ç³#çÜ¢- M>™ø BÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$Äôæ$Å _Ð]lÇ sñæçÜ$tMýS$
MýS…V> Ð]l*Æð‡P-sZÏMìS ¿êÆý‡™èl Br-V>â¶æ$Ï MýSçÜ-Æý‡-™èl$¢Ë$
Æ>¯]l$…-¨. "OÐðl$…yŠæ-Ð]l*- {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… fÇ-
çÜt-ÆŠ‡'& Ñ°²…VŠæ ÌñæçܯŒSÞ W¯]l {´ëMîSt‹Ü òÜçÙ¯ŒSÌZ ¿êÆý‡™èl »êÅsŒæÞ-
{çœÐŒl$ G ^é…í³-Ķæ$¯ŒSÞ Ððl$¯ŒS Ah…M>Å Æý‡à¯ól, ^èl™ól-ÔèæÓÆý‡
OÌñæ‹œ (Ñgôæ™èl iÑ- ç³#gêÆ>, Ð]l$Ķæ*…MŠS AVýS-Æ>ÓÌŒæ,
™èl…ÌZ° ÑfĶæ$ »oËÆŠ‡ CÚë…™Œl Ô¶æÆý‡Ã ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
´ëu>Ë$) A¯ól D {´ëMîSt‹Ü òÜçÙ¯ŒS Bç³Û-¯]lÌŒæ M>Ð]l-
õ³Æý‡$™ø yìlòÜ…ºÆŠ‡ yýl…™ø ÝëÆý‡¤ MøíßæÏ, Kò³-¯]lÆŠ‡
¯ðlÌSÌZ Ð]l*Æð‡P-sZÏMìS Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã §ýl*Æý‡…V> E¯é²Æý‡$.
Æ>¯]l$…-¨. A§ól ¯ðlÌS ™öÍ Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ ™èl$¨ fr$tÌZ
11¯]l A«¨-M>-Ç-MýS…V> "OÐðl$…yŠæ-Ð]l*çÜtÆŠ‡' ç³#çÜ¢-M>°² ^ør$ §ýlMìSP…^èl$-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-Ƈ$$¯]l
Ìê…bèl-¯]l…V> Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï ç³¼Ï- íܵ¯]l²ÆŠ‡ MýS$Ϊ‹³ Ķæ*§ýlÐŒæ »êÅsìæ…VŠæ
MóSçÙ¯ŒS çÜ…çܦ ™ðlÍí³…-¨. fÆý‡²Í‹Üt çÜ$Ô>¯ŒS °¯]l- ^ólçÜ*¢ MýS°-í³…-^éyýl$. ¯ólyýl$ fÇVóS ç³#gêÆ>,
¯ŒSMýS$ ™ðlÍ-í³¯]l ™èl¯]l MðSÈÆŠ‡ A¯]l$-¿ýæÐé-ÌS¯]l$ B {´ëMîSt-‹ÜÌZ fr$t ¿êÆý‡™èl Br-V>-âýæÏ…™é CÚë…™Œl
ÑÌôæMýSÇ A„ýS-Æý‡-{VýS…-£ýl…V> Ð]l$ÌS-^èlV>... ©°² ´ëÌŸY…-sêÆý‡$. A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$
à^ðlsŒæ C…yìlĶæ* çÜ…çܦ Ð]l¬{¨…-_…-¨. E§ýlĶæ$… §ýl„ìS-×ê-{íœM> Br-V>â¶æ$Ï
´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
2023 {ç³ç³…^èl MýS‹³ °Æý‡ÓíßæÝ뢅! V>¯ól {ç³ç³…^èl MýS‹³¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èlyé-°MìS íܧýl®-Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. 2022 þOÌñæ 1 ¯]l$…_
17 Ð]l$«§ýlÅ ™éÐ]l¬ {ç³ç³…^èl MýS‹³¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Ð]l$° B §ólÔ>Ë$ ¼yŠæÌZ ™ðlÍ-
Ë$Ýë¯ðl (íÜÓrjÆ>Ï…yŠæ): 2023ÌZ fÇVóS àMîS ç³#Æý‡$çÙ$ÌS {ç³ç³…^èl MýS‹³ B†£ýlÅ ´ëƇ$$. ¿êÆý‡™Œæ Cç³µ-sìæMóS Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï àMîS {ç³ç³…^èl MýS‹³MýS$ B†-£ýlÅ-Ñ$_-a…-¨.
çßæMýS$PÌS MøçÜ… ¿êÆý‡™Œæ ´ùsîæ ç³yýl$-™ø…¨. 2023 f¯]lÐ]lÇ 13 ¯]l$…_ 29 Ð]l$«§ýlÅ
{ç³ç³…^èl MýS‹³ °Æý‡Ó-íßæ…-^èlyé-°MìS íܧýl®…V> E¯]l²r$Ï ¿êÆý‡™Œæ ™èlÐ]l$ BçÜMìS¢° ÐðlÌSÏ-yìl…-
_…§ýl° A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ àMîS çÜÐ]l*-QÅ (G‹œ-I-òßæ^Œl) VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-í³…¨.
¿êÆý‡-™Œæ™ø ´ër$ »ñæÍj-Ķæ$…, Ð]l$Ìôæ-íÜ-Ķæ*Ë$ MýS*yé Æó‡çÜ$ÌZ E¯]l²r$Ï G‹œ-I-òßæ^Œl
õ³ÆöP…¨. AƇ$$™ól D Æð‡…yýl$ §ólÔ>Ë$ MýS*yé A¯]l$-MýS$¯]l² §é° MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$-
ç³#Æý‡$çÙ$ÌS {ç³ç³…^èl MýS‹³™ø ´ër$ Ð]l$íßæ-âýæÌS {ç³ç³…^èl MýS‹³ °Æý‡Ó-çßæ×æ MøçÜ… I§ýl$
§ólÔ>Ë$ Æó‡çÜ$ÌZ °Í-^éƇ$$. AƇ$$™ól ¿êÆý‡™Œæ Ð]l$íßæ-âýæÌS {ç³ç³…^èl MýS‹³ °Æý‡Óçßæ-×æMýS$
§ýl*Æý‡…V> E…¨. fÆý‡Ã-±, òܵƇ$$¯ŒS, ¯ðl§ýlÆ>Ï…yŠæÞ 2022 þOÌñæ 1 ¯]l$…_ 17
Ð]l$«§ýlÅ {ç³ç³…^èl MýS‹³ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Ð]l$° ™ðlË$-ç³V>... Ð]l$ÌôæíÜĶæ*, ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ
§ólÔ>Ë$ 2023 f¯]lÐ]lÇ 13&29 Ð]l$«§ýlÅ °Æý‡Óíßæ-Ýë¢Ð]l$° ¼yŠæÌZ ™ðlÍ-í³…-¨.
A.P. STATE HOUSING CORPORATION LTD
SP's RIVER VIEW APARTMENTS, TADEPALLI, AMARAVATHI-522501
TENDER NOTICE
A†-£ýl$-Ë$V> Ððl*©, çßæïܯé! Tender Notice No.2490/APSHCL/E&P/NIT/Publication
/H.O/2017, Dt. 15.10.2019
Tenders are Invited for Completion of balance works of 224 houses in (G+1)
pattern under Hud-hud in (8) Location at Pusapatirega & Denkada Mandals,
¿êÆý‡-™Œæ&-º…-V>Ï-§ólÔŒæ sñæçÜ$t Ð]l*Å^Œl Vizianagaram District (ECV of Rs. 308.93 Lakhs) on ap e-procurement platform
in 2nd Call. The details can be downloaded from 18.10.2019 at 11.00 AM
MøÌŒæMýS™é: Dyðl¯ŒS V>Æð‡z¯ŒS Ðól¨-MýSV> ¿êÆý‡-™Œæ&-º…-V>Ï-§ól-ÔŒæÌS Ð]l$«§ýlÅ fÇVóS ™öÍ onwards at ap eprocurement market place in www.apeprocurement.gov.in
sñæçÜ$tMýS$ Ð]l¬QÅ A†-£ýl$-Ë$V> ¿êÆý‡™èl {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©, º…V>Ï-§ólÔŒæ Sd/- 15.10.2019, Superintending Engineer(P) (Delegated with powers of CE)
{糫§é° õÙMŠS çßæïܯé àf-Æý‡Äôæ$Å AÐ]lM>Ôèæ… E…¨. ©°MìS çÜ…º…-«¨…_ ÒÇ- DIPR Ro.No.184PP/CL/ADVT/1/1/2019-20, Dt 17.10.2019
§ýlª-ÇMìS »ñæ…V>ÌŒæ {MìSMðSsŒæ çÜ…çœ$… (M>Å»Œæ) {ç³™ólÅMýS Bà-Ó¯]l… ç³…í³…-¨. ™èlÓÆý‡-
ÌZ¯ól C§ýlªÆý‡$ {糫§é-¯]l$ÌS-¯]l$…_ MýS*yé ™èlÐ]l$MýS$ Ýë¯]l$-MýS*ÌS çܵ…§ýl¯]l Æ>Ð]l^èla° The Andhra Pradesh Mineral
"M>Å»Œæ' BÕÝù¢…¨. »ñæ…V>ÌŒæ Æ>[Úët-°MìS çÜÇçßæ§ýl$ª §ólÔèæ…, »ñæ…V>Î A«¨-M>-ÇMýS Development Corporation Limited
Door No.294/ID, 100 feet Road (Tadigadapa to Enikepadu Road), Kanuru,
¿êçÙV> E¯]l² º…V>Ï-§ólÔŒæ ™öÍÝëÇ MøÌŒæ-MýS™éÌZ sñæçÜ$t Ð]l*Å^Œl Byýl-»Z™ø…-¨. Vijayawada-521137. Andhra Pradesh, India. Tel: +91-866-2429999
¿êÈ çÜ…QÅÌZ AÀ-Ð]l*¯]l$Ë$ ´ùsñæ™ól¢ AÐ]l-M>Ôèæ… E¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ D
Ð]l*Å^ŒlMýS$ {´ë«§é-¯]lÅ™èl ò³Ç-W…¨. ¯]lÐ]l…-ºÆŠæ 22¯]l$…_ 26 Ð]lÆý‡MýS$ D sñæçÜ$t
fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. VýS™èl…ÌZ ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMìS-Ýë¢-¯Œl {糫§é¯]l-Ð]l$…-{™èl$-Í-§ýlªÆý‡* MýSÍíÜ
Fax: +91-866-2429977 Email: apmdcltd@yahoo.com
EMPLOYMENT NOTIFICATION FOR RECRUITMENT OF
GEOLOGISTS ON CONTRACT BASIS
APMDC invites applications for Five (5) Posts of Assistant Manager
(Geology) from the eligible candidates all over the State of Andhra Pradesh
CÆý‡$ §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ fÇ-W¯]l 2011 Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS‹³ òÜÒ$ Oòœ¯]lÌŒæ Ð]l*Å^Œl¯]l$ Ððl¬à-
ÎÌZ Ò„ìS…-^éÆý‡$. Ð]l$¯øÃçßæ-¯Œl íÜ…VŠæ, ĶæÊçÜ‹œ Æý‡gê WÌê± ¯éyýl$ Ð]l*Å^ŒlMýS$ with the qualification of M.Sc (Geo) with 5 years of experience. The posts
are purely on contract basis for a minimum period of 2 years which can be
àf-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. extendable further based on the requirements of the Corporation.
The details along with the prescribed format of application can be downloaded
from our website www.apmdc.ap.gov.in The Corporation has right to modify the
™èlÒ$ÐŒl$, çÜÆ>PÆŠ‡ ç³#¯]lÆ>VýSÐ]l$¯]l… conditions or cancel the advertisement without assigning any reason and further
notice. The last date for submission of applications is 31.10.2019 by 5.00 PM.
Place: Vijayawada
Date: 17-10-2019
Sd/- (M.Madhusudhana Reddy, IRAS)
Vice Chairman and Managing Director
ÉéM>: Ð]l^óla ¯ðlÌS ¿êÆý‡-™ŒæÌZ fÇVóS Ð]lÊyýl$ Ð]l*Å^ŒlÌS sìæ20 íÜÈ-‹ÜMýS$ º…V>Ï-§ólÔŒæ DIPR Ro.No.185PP/CL/Advt/1/1/2019-20, Dt:17-10-2019
{MìSMðSsŒæ »ZÆý‡$z fr$t¯]l$ {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. VýS™èl ¯ðlÌSÌZ çÜÓ§ólÔèæ…ÌZ fÇ-W¯]l
º…V>Ï& A¸ëY¯ŒS& h…»ê»ôæÓ Ð]l¬MøP-×æç³# íÜÈ-‹ÜMýS$ Ñ{Ô>…† ¡çÜ$-MýS$¯]l² Kò³-
¯]lÆŠ‡ ™èlÒ$ÐŒl$ CM>¾ÌŒæ, Ð]l¬MøP-×æç³# íÜÈ‹Ü Ð]l$«§ýlÅÌZ OÐðl§öÍW¯]l ÝûÐ]l$Å
çÜÆ>PÆŠ‡Ë$ †ÇW fr$t-ÌZMìS ç³#¯]l-Æ>-VýS-Ð]l$¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ÒÇ™ø ´ër$ 2016ÌZ
_Ð]l-Ç-Ýë-ÇV> gê¡Ä¶æ$ fr$t ™èlÆý‡-çœ#¯]l sìæ20 Ð]l*Å^Œl Byìl¯]l íܵ¯]l²ÆŠ‡ AÆ>眙Œæ
çܱ², õ³çÜÆŠ‡ AÌŒæ AÑ$¯ŒS çßæ$õÜ-¯ŒSË$ MýS*yé fr$t-ÌZMìS †ÇW G…í³MýSĶæ*ÅÆý‡$.
15 Ð]l$…¨™ø MýS*yìl¯]l º–…§é°MìS çÙMîSº$ÌŒæ çßæçܯŒS ÝëÆý‡-¤V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-
¯]l$¯é²yýl$. AƇ$$™ól VýS™èl Mö…™èl M>ÌS…V> õ³ÌSÐ]l ¸ëÐŒl$™ø Cº¾…¨ ç³yýl$-
™èl$¯]l² çÙ½¾ÆŠ‡ Æý‡àïŒS, O™ðlkÌŒæ CÝëÏ…, Æý‡*»ñæÌŒæ çßæ$õܯŒS, ¯]lk-ÃÌŒæ çßæ$õܯŒS-
ÌSOò³ Ðólr$ ç³yìl…¨. ÉìlÎÏ Ðól¨-MýSV> ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 3¯]l fÇVóS ™öÍ sìæ20 Ð]l*Å^Œl™ø
¿êÆý‡™Œæ&-º…V>Ï íÜÈ‹Ü {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…-¨.
º…V>Ï-§ólÔŒæ fr$t: çÙMîS-º$ÌŒæ çßæçܯŒS (MðSò³t-¯ŒS), ™èlÒ$ÐŒl$ CM>¾ÌŒæ, Ír¯ŒS §é‹Ü,
ÝûÐ]l$Å çÜÆ>PÆŠ‡, Ððl¬çßæ-Ð]l$çŠæ ¯]lƇÊÐŒl$, Ð]l¬íÙ¹-MýS-ÆŠ‡- Æý‡-ïßæÐŒl$, Ð]l$çßæ$Ã-§ýl$ÌêÏ,
Aœ çßæ$õÜ-¯Œl, Ððl¬çÜ-¨ªMŠS çßæ$õÜ-¯Œl, AÒ$¯]l$ÌŒæ CÝëÏÐŒl$, AÆ>-眙Œæ çܱ²,
Ððl¬çßæ-Ð]l$çŠæ OòÜçœ#©ª¯ŒS, AÌŒæ AÒ$-¯Œl çßæ$õܯŒS, Ð]l¬çÜ¢íœkÆŠ‡ Æý‡àïŒS, OòÜçœ#ÌŒæ
CÝëÏÐlŒ $.
 ÝëtMŠS -Ð]l*-Æð‡P-r$Ï ¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ ● Mö¯]l$-Vø-Ë$ -A-Ð]l$Ã-MýS…
●

§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡…yýl$ Æ>{† 11.30VýS…‘‘ËMýS$) ĶæÊG-‹Ü yéË-ÆŠ‡ G‹Ü½I 70.67 72.31
{¼r--¯Œl ´û…yŠl G‹Ü½I 90.07 93.24
òܯðlÞMŠSÞ °ïœt ● ¯é-‹Ü-yé-MŠS
-● yø-gZ-¯ŒlÞ
● G‹œsîæG‹ÜD 100Ô¶æ
8,157
27,034
7,182
33
32
14
ĶæÊÆø
f-´ë-¯Œl G¯Œl (100)
G‹Ü½I
G‹Ü½I
77.74
64.52
80.66
66.95

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
453 122 ● yéMŠSÞ 12,655 15
B{õÜt-Í-Ķæ* yéË-ÆŠ‡
íÜ…VýS-ç³N-ÆŠ‡ yéË-ÆŠ‡
G‹Ü½I
G‹Ü½I
47.49
51.34
49.64
53.13
18-10-2019 WWW.SAKSHIBUSINESS.COM
39,052 11,586 ● Úë…Oòœ$
● °M>ÄŒæ$
2,977
22,452 21
1 Ýû-© -Ç-Ķæ*-ÌŒæ
ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$
£éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 18.19
18.91
19.79
19.92
Ð]l$Ç°² ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëtMŠS A‹³yólsŒæÞ MøçÜ…... - f-´ë-¯Œl
£éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS
www.sakshibusiness.com ^èl*yýl…yìl
● AÐðl$-Ç-M> {¼-r-¯Œl fÆý‡Ã± -O^ðl-¯é
● ● ● ●
O^ðl-¯é Ķæ¬Ðé-¯Œl £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 9.43 10.84

çÜ™èlÅ ¯é§ðlâýæÏ Ðól™èl¯]l ´ëÅMóSi ÝëtÆý‡t-‹³-ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ çÜÓÆý‡Y«§éÐ]l$…

Æý‡*. 305 Mør$Ï
ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS: Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ ¨VýSY-f… OÐðl${Mø-Ýë‹œt ïÜDÐø çÜ™èlÅ ¯é§ðlâýæÏ VýS™èl BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡…ÌZ 42.9 Ñ$Í-
Ķæ$¯Œl yéÌSÆý‡Ï (çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*. 305 Mør$Ï) ´ëÅMóSi A…§ýl$MýS$-¯é²Æý‡$. A…™èl-{MìS™èl… BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-
™èlÞÆý‡…™ø ´ùÍõÜ¢ C¨ 66 Ô>™èl… A«¨MýS…. ¯é§ðlâýæÏ Ð]lÊÌS-Ðól-™èl¯]l… çÜ$Ð]l*Æý‡$ 2.3 Ñ$Í-Ķæ$-¯Œl yéÌSÆó‡Ï
AƇ$$¯]l-ç³µsìæMîS, ´ëÅMóS-iÌZ A™èlÅ-«¨MýS ¿êVýS… (çÜ$Ð]l*Æý‡$ 29.6 Ñ$Í-Ķæ$-¯Œl yéÌSÆý‡$Ï) ÝëtMŠS Bç³Û¯ŒSÞ MìS…§ýl
ÌSÀ…-_…-¨. 2017&18ÌZ çÜ™èlÅ ¯é§ðlâýæÏ 25.8 Ñ$ÍĶæ$¯Œl yéÌSÆý‡Ï ´ëÅMóSi A…§ýl$MýS$-¯é²Æý‡$. "VýS™èl
BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… MýS…ò³± A™èlÅ…™èl Ððl$Æý‡$OVðS¯]l BÇ-¦MýS çœÍ-™éË$ Ý뫨…-_…-¨.
©°MìS çÜ™èlÅ ¯é§ðlâýæÏ ÝëÆý‡-£ýlÅ…, MýSçÜtÐ]l$Æý‡Ï ÑÔ>ÓçÜ… ^èl*Æý‡Vö-¯]lyé-°MìS
BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l MýS–íÙ, MýS…ò³-±ÌZ {ç³Ðól-Ôèæ-ò³sìæt¯]l Mö™èl¢ Ð]l*Æý‡$µË$,
Mö…Vö™èl¢ sñæM>²-ÌS-i-Ë$.. Ð]l*Æð‡PrÏÌZMìS M>Æý‡ÅMýS-Ìê-´ë-ÌS¯]l$ ÑçÜ¢-
Ç…^èlyýl… Ð]l…sìæ A…Ô>Ë$ ™øyýl-µ-yézƇ$$" A° OÐðl${Mø-Ýë‹œt ™ðlÍ-í³…-
¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê© AƇ$$¯]l çÜ™èlÅ ¯é§ðlâýæÏ 2014ÌZ OÐðl${Mø-Ýë‹œt
ïÜDÐøV> »ê«§ýlÅ™èlË$ ^ólç³-sìæt¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól.
Ð]lÊyø A†-ò³§ýlª §ólÔèæ…V> õ³ÆöP¯]l² çßæÆý‡$¯ŒS
Ð]l¬…O»ñæ: Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l GMýS$PÐ]l ÝëtÆý‡t-‹³-ÌS¯]l$ MýSÍ-W¯]l Ð]lÊyø A†ò³§ýlª ÝëtÆý‡t‹³
GMø-íÜçÜt-ÐŒl$V> ¿êÆý‡™Œæ¯]l$ "çßæÆý‡$¯ŒS VøϺ̌æ ĶæÊ°M>ÆŠ‡² gê¼™é 2019' VýS$Ç¢…-
_…¨. O^ðl¯é, AÐðl$-ÇM> ™èlÆ>Ó™èl Ý릯鰲 Ð]l$¯]lMýS$ MóSsêƇ$$…-_…-¨. Ð]l¯ŒS 97
Ð]l$íßæâê ÝëtÆý‡t-‹³-ÌSMýS$ Æý‡*. 42 MørÏ çœ…yìl…VŠæ
Ðól$ïœÌŒæz, Oò³Ðø-r-ÌŒæ™ø OÐðl${Mø-Ýë‹œt G…12 ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: OÐðl${Mø-Ýë‹œt Ððl…^èlÆŠ‡ 眅yŠæ "G…12', Ðól$ïœÌŒæz, Oò³Ðø-rÌŒæ Ððl…^èlÆŠ‡Þ
MýSÐ]lÊÅ°MóS-çÙ¯ŒSÞ (10 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï), KÌê ¿êVýSÝëÓ-Ð]l$Å…™ø Æð‡…yø §ýlÔèæ A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l$íßæâê Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$ÌS
M>Å»ŒæÞ (6 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï), O»æñ þ‹Ü (6 ¼Í- ´ùsîæ° °Æý‡Óíßæ…^èl-¯]l$-¯]l²r$t VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. D ´ùsîæ
Ķæ$¯ŒS yéÌS-Æý‡$Ï), KÄñæ*Æý‡*ÐŒl$Þ (5 ¼ÍĶæ$¯ŒS §éÓÆ> G…í³OMðS¯]l 4 Ð]l$íßæâê ÝëtÆý‡t‹³-ÌSMýS$ 6 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡Ï Ððl…^èlÆŠ‡
yéÌSÆý‡$Ï) Ð]l$¯]l §ólÔèæ… ¯]l$…_ ÑfĶæ$… 眅yìl…VŠæ (Æý‡*.42 Mør$Ï) ÌSÀ…-^èl-¯]l$…-¨. ¼h-¯ðl‹Ü r$ ¼h¯ðl‹Ü
Ý뫨…_¯]l ÝëtÆý‡t-‹³ÌSÌZ A{VýS ¿êV>¯]l E¯é²Æ‡$$. Ýë‹œtÐólÆŠ‡¯]l$(ÐéÅ´ëÆý‡ çÜ…çܦÌSMýS$) AÀÐ]l–¨® ^ólõÜ Ð]l$íßæâê L™éÞ
¿êÆý‡™Œæ ¯]l$…_ CÌê 21 ĶæÊ°-M>-ÆŠ‡²-ÌS(-ÝëtÆý‡t- íßæMýS ´ëÇ{Ô>-Ñ$MýSÐól™èl¢-ÌSMýS$ °«§ýl$ÌS A…§ýl$-»êr$¯]l$ ò³…^èlyýlÐól$ D
‹³Ë$)¯]l$ çßæÆý‡$¯ŒS gê¼™é VýS$Ç¢…-_…-¨. O^ðl¯é ´ùsîæ E§ólªÔèæÐ]l$° MýS…ò³± ™ðlÍ-í³…-¨. ¿êÆý‡™Œæ, AÐðl$-ÇM>, ĶæÊÆý‡‹³,
206 ĶæÊ°-M>-ÆŠ‡²Ë$, AÐðl$ÇM> 203 ĶæÊ°-M>ÆŠ‡²-ÌS™ø sꋳ&2V> E¯é²Æ‡$$. C{gê-Äñæ$ÌŒæÌZ° G…rÆŠ‡{Oò³gŒæ sñæMŠS Ý÷Ë*ÅçÙ-¯]lϯ]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólõÜ Ð]l$íßæâê ÝëtÆý‡t-
{ç³ç³…-^èl-ÐéÅç³¢…V> D çÜ…çܦ VýS$Ç¢…-_¯]l ĶæÊ°-M>ÆŠ‡²-ÌSÌZ 80 Ô>™èl… D Æð‡…yýl$ ‹³Ë$ D ¯ðlÌS 17 ¯]l$…_ §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^èl$-Mø-ÐéÌS° çÜ*_…-_…¨.
§ólÔ>-ÌZϯól E¯é²Æ‡$$. ĶæÊÆø-‹³ÌZ 35 ĶæÊ°-M>-ÆŠ‡²Ë$ E¯é²Æ‡$$. ™èl$¨ ´ùsîæ 2020 Ð]l*Ça 18&19 Ð]l$«§lý Å E…r$…§ýl° ™ðlÍ-³í …-¨.

i G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ðlÃ…sŒæ
Ìê¿¶æ… Æý‡*. 412 Mør$Ï

¯]l*ÅÉìlÎÏ: Ò$yìlĶæ* çÜ…çܦ, i G…rÆŠ‡-Osñæ-
¯ðlÃ…sŒæ G…r-ÆŠ‡{Oò³-gñæ‹Ü MýS…ò³± D BÇ-¦MýS
çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… (2019&20) òÜò³t…-ºÆŠ‡ M>ÓÆý‡t-
ÆŠ‡ÌZ Æý‡*.412 MørÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ…
Ý뫨…_…-¨. VýS™èl MýS*Å2ÌZ Ð]l_-a¯]l °MýSÆý‡
Ìê¿ýæ…, Æý‡*.386 MørÏ™ø ´ùÍ-a™ól 7 Ô>™èl…
Ð]l–¨® Ý뫨…^éÐ]l$° i G…rÆŠ‡-Osñæ-¯ðlÃ…sŒæ
G…r-ÆŠ‡-{Oò³-gñæ‹Ü ™ðlÍ-í³…-¨. Ððl¬™èl¢…
B§éĶæ$… Æý‡*.2,035 MørÏ ¯]l$…_ 8
Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.2,190 MørÏMýS$ ò³Ç-
W…§ýl° MýS…ò³± GÐŒl$yîl, ïÜDK ç³#±™Œæ
VøÄñæ$…M> ^ðl´ëµÆý‡$. §ólÖĶæ$ {»êyŠæM>‹Üt,
yìlhrÌŒæ Ñ¿ê-V>ÌS ç³°-¡Æý‡$ ç³sìæ-çÙt…V>
E…yýl-r…™ø Ð]l$…_ Ð]l–¨® Ý뫨…^éÐ]l$°
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl¢… Ð]lÅĶæ*Ë$
Æý‡*.1,386 MørÏ ¯]l$…_ 9 Ô>™èl… ò³ÇW
Æý‡*.1,514 MørÏMýS$ ^ólÆ>Ķæ$° ÑÐ]l-
Ç…^éÆý‡$. G…rÆŠ‡-Osñæ-¯ðlÃ…sŒæ ´ùÆŠ‡t-¸ù-
ÍÄñæ*ÌZ A°² ¸ëÆ>Ã-rÏÌZ A{VýS-Ýë¦-¯]l…ÌZ
E¯é²Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
BÇ-¦MýS çœÍ-™éÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ½G-‹Ü-DÌZ
i G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ðlÃ…sŒæ G…r-ÆŠ‡-{Oò³-gñæ‹Ü õÙÆŠ‡
2% Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.265 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.
�
Ã
§ólÖ ¸ëÆ> MýS$ G‹œyîlH fÓÆý‡…..!
lAÐðl$ÇM> °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ ¯]l$…_
ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l² ÐéDz…VŠæ ÌñærÆŠ‡Þ
�lD Hyé¨ Cç³µsìæMóS 12 A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$
�l{ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ*ÌSOò³ ¿êÆý‡™èl MýS…ò³±ÌS §ýl–íÙt
¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ¸ëÆ>à MýS…ò³±-ÌSMýS$ M>Ð]l$«§ól-¯]l$-Ð]l#V> E¯]l² AÐðl$-
ÇM>... C糚yýl$ ^ól§ýl$ VýS$ã-MýSÌê Ð]l*Æý‡$-™ø…-¨. AMýSPyìl LçÙ«§ýl
Æý‡…VýS °Ä¶æ$…-{™èl×æ çÜ…çܦ (G‹œ-yîl-H)-ç³-Æý‡…V> _MýS$PË$ A…™èlMýS…-
™èlMýS* ò³Æý‡$VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. ´ëÏ…rÏÌZ ™èlĶæ*È {ç³Ð]l*-×êË$, LçÙ-
«§éÌS ¯é×æÅ-™èlMýS$ çÜ…º…-«¨…_ .. CsîæÐ]lÍ M>ÌS…ÌZ G‹œyîlH
¯]l$…_ Ð]l^óla òßæ^èla-Ç-MýSÌS™ø MýS…ò³-±ÌSMýS$ ÚëMŠS-ÌS-Ò$§ýl ÚëMŠS ™èlVýS$-
Ë$-™ø…-¨. VýS™ólyé¨ 7 ÌñærÆŠ‡Þ Æ>V> D Hyé¨ Cç³µ-sæì -§éM> 12
ÐéÇ-²…VŠæ ÌñærÆŠ‡Þ Ð]l^éaƇ$$. D ç³Ç-×ê-Ð]l*ÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ MýS…ò³-
±Ë$ ™èlÐ]l$ ÐéÅ´ëÆ>-ÌSMýS$ ÇçÜ$P-ÌS¯]l$ ™èlWY…-^èl$-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™é²-ÌSOò³
§ýl–íÙt ÝëÇ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. {糫§é¯]l LçÙ-«§éÌS E™èlµ†¢, çÜÆý‡-çœÆ>MýS$ JMóS
OòÜr$Oò³ B«§é-Æý‡ç³-yýl-sê°² ™èlWY…^èl$MýS$…-r$-¯é²Æ‡$$. AÐðl$-ÇM>
G‹œyîlH ¯]l$…_ ¨VýS$-Ð]l$-™èl$-ÌSOò³ °õÙ«§ýl… Ð]lÇ¢…-^ólÌê ¯øsîæçÜ$-Ìôæ-
OÐðl$¯é Ð]lõÜ¢ .. Cº¾…-¨-ç³-yýlMýS$…yé {ç³™éÅ-Ð]l*²-Ķæ$…V> ™èlĶæ*È
OòÜrϯ]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólçÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æ‡$$.
™èlÐ]l$ §ólÔ>-°MìS ¨VýS$Ð]l$-™èlÄôæ$Å LçÙ-«§éÌS ¯é×æÅ™èl, Ðésìæ
™èlĶæ*È {ç³Ð]l*-×ê-ÌS¯]l$ G‹œyîlH ™èlÆý‡^èl* çÜÒ$-„ìS-çÜ$¢…-¨. BĶæ*
LçÙ-«§éË$ ™èlĶæ*Æý‡Äôæ$Å ´ëÏ…rÏÌZ ™èl°-TË$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢…- {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ OòÜrÏOò³ MýSçÜ-Æý‡™èl$¢..
¨. AMýSPyýl ´ësìæ-çÜ$¢¯]l² ¯é×æÅ™é {ç³Ð]l*-×êË$,
EÌSÏ…-çœ$-¯]lÌS ¡{Ð]l-™èl¯]l$ ºsìæt ÑÑ«§ýl Ýë¦Ä¶æ¬ÌZÏ CÌê…sìæ ç³Ç×ê-Ð]l*Ë$ G§ýl$-OÆð‡™ól ÐéÅ´ëÆý‡… §ðlº¾-†-
¯øsîæ-çÜ$Ë$ CçÜ$¢…-r$…-¨. A«¨-M>-Ç-MýS…V> ™èlç³µ-°- ¯]lMýS$…yé ^èl*çÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ¸ëÆ>à MýS…ò³-±Ë$ Mö¯é²-
çÜ-ÇV> ¡çÜ$-Mø-Ðé-ÍÞ¯]l ^èlÆý‡Å-Ë$…sôæ KHI MìS…§ýl, â¶æ$ÏV> Ð]lNÅà-ÌS¯]l$ Ð]l*Æý‡$aMýS$…r$-¯é²Æ‡$$. JMóS
çÜÓ^èle…§ýl…V> AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*- ´ëÏ…r$Oò³ B«§é-Æý‡-ç³yýl-MýS$…yé C™èl-Æý‡{™é {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$
ÍÞ¯]l ^èlÆý‡Å-Ë$…sôæ ÒHI MìS…§ýl, Ð]l¯]l-Æý‡$ÌS¯]l$ MýS*yé AÀÐ]l–¨® ^ólçÜ$Mø-Ð]lyýl… Mö¯]lÝë-WçÜ$¢-
GÌê…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ AÐ]l- ¯]l²r$Ï íÜ´ëÏ VøϺ̌æ `‹œ Oòœ¯é-°ÛĶæ$ÌŒæ BïœçÜÆŠ‡ MóS§éÆŠ‡
çÜÆý‡… ÌôæMýS-´ù™ól G¯ŒSHI E´ë«§ólÅ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. AçßæÃ-§é-»ê§Šæ §ýlVýSYÆøÏ° Ððl¬Æ>-
MìS…§ýl Ð]lÈY-MýS-ÇçÜ*¢ ™èl§ýl- Ķæ*ÌZ° M>ÅyìlÌê òßæÌŒæ¢-MóSÆŠ‡ ´ëÏ…r$MýS$ 2015 yìlòÜ…º-ÆŠ‡ÌZ
¯]l$-VýS$-×æ…V> ÌôæQË$ ÐéDz…VŠæ ÌñærÆý‡$ Ð]l_a…¨. Aç³µ-sìæMìS AÐðl$-ÇM> Ð]l*Æð‡PsŒæ
ç³…ç³#™èl$…-¨. Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> ¯]l$…_ Ð]l^óla B§é-Äæ¶ *ÌZÏ B ´ëÏ…r$ Ðésê 60 Ô>™èl…
KHI Ýë¦Æ‡$$ EÌSÏ…-çœ$-¯]lË$ E…sôæ.. §éM> E…yól-¨. ÌñærÆŠ‡Þ §ýlÇ-Ñ$Ìê B ´ëÏ…r$ÌZ M>Æý‡ÅMýS-
ÐéÇ-²…VŠæ ÌñærÆý‡$Ï Ð]lçÜ$¢…-sêƇ$$. Ìê-´ëË$ çÜ¢…À…-_, ÐéÅ´ëÆý‡… §ðlº¾-†-¯]l-MýS$…yé
çܧýlÆý‡$ ´ëÏ…r$ÌZ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólõÜ M>ÅyìlÌê Ððl¬Æ>Ķæ* ´ëÏ…r$ÌZ ™èlĶæ*Æý‡Äôæ$Å 9
LçÙ«§é-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ õ³sñæ…- E™èlµ™èl$¢-ÌS¯]l$ C™èlÆý‡ ´ëÏ…rÏMýS$ Ð]l$ãÏ…-_…-¨. VðSϯŒS-Ð]l*ÆŠ‡P
sôæÏOÐðl$¯é ò³…yìl…VŠæÌZ E¯]l² 糄ýS…-ÌZ.. D ÐéDz…VŠæ ÌñærÆý‡Ï MýS*yé ºçßæ$âýæ OòÜsŒæÞ Ð]lNÅà-ÌS¯]l$ ´ësìæ-Ýù¢…¨.
{糆MýS*ÌS {糿êÐ]l… ÐésìæOò³ ç³yól AÐ]l-M>Ôèæ… E…r$…-¨. E§é-çßæ-
Æý‡-×æ-MýS$.. ™ðlÌS…V>-×æÌZ° AÆý‡-¼…§ø ¸ëÆ>à Hyø ĶæÊ°sŒæMýS$ G‹œyîlH Ð]l§ýlª ò³…yìl…-VŠæÌZ E¯é²Æ‡$$. 483ÌZ {ç³Ýë¢-Ñ…-_¯]l ÐéÅRêÅ-°…-_…-¨. Òsìæ° çÜǨ-§ýl$ª-Mø-MýS-´ù™ól C…{§é§Šæ ´ëÏ…r$ÌZ
çÜ…º…-«¨…_ gêÈ ^ólíܯ]l ¸ëÆý‡… 483 (™èl°T °Ðól-¨MýS Ð]l…sìæ- ¡{Ð]lOÐðl$¯]l A…Ô>-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ G‹œyîlH ¯]l$…_ Ð]l$Ç°² çÜ*^èl- ™èlĶæ*-Æý‡Äôæ$Å E™èlµ-™èl$¢ÌS ¨VýS$-Ð]l$-™èl$-ÌS¯]l$ °Í-í³-ÐólõÜ AÐ]l-M>Ôèæ…
¨)ÌZ G‹œyîlH Hyýl$ A…Ô>-ÌS¯]l$ {ç³Ýë¢Ñ…_…¨. D OòÜr$ ¯]l$…_ ¯]lË$ Æ>Ðö-^èla-°, ™èl§ýl$ç³Ç ÐéÇ-²…VŠæ Ìñær-ÆŠ‡.. BOò³ Ð]l$È ç³Çíܦ† MýS*yé E…§ýl° òßæ^èla-Ç…-_…-¨.
33 LçÙ-«§éÌS ™èlĶæ*-ÈMìS AÆý‡-¼…§ø ^ólçÜ$MýS$¯]l² §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢Ë$ ¨VýS-gê-Ç™ól ¨VýS$Ð]l$† AË-Æý‡$t-Ë* Æ>Ðö^èla° {»ZMýSÆó‡h çÜ…çܦ IïÜ- ÈM>-ÌŒæÞ™ø çÜ…§ól-àË$ ..
IïÜI OyðlÆð‡MŠSt õ³ÆöP…-¨. AƇ$$™ól, AÆý‡-¼…§øMýS$ {ç³™éÅÐ]l*²- ÐéçÜ¢Ðé-°MìS.. §ólÖ ¸ëÆ>à MýS…ò³±Ë$ ç³Ë$ LçÙ-«§éÌS »êÅ^Œl-ÌS¯]l$
Ķæ$…V> ^éÌê ´ëÏ…r$Ï E¯]l²…§ýl$¯]l ò³§ýlªV> B…§øâýæ¯]l ^ðl…§é- VýS™ólyé¨ ÑÑ«§ýl A…Ô>ÌS M>Æý‡×æ…V> Ððl¯]lMìSP ™ðlí³µ…-^èlyýl… G‹œyîlH

7 2018ÌZ G‹œyîlH ÐéÇ-²…VŠæÞ ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…yýl-MýS-´ùÐ]l^èla¯ól¨ ÑÔóæÏ-çÙMýS$Ë AÀ-{´ë-Ķæ$…. §ýl–íÙtÌZ ç³yìl…§ýl° ÑÔóæÏ-çÙMýS$Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A…§ýl$MóS ™èl°T-ÌS¯]l$
22 Ô>™èl… ™èlWY¯]l ™égêV> sZÆð‡…sŒæMýS$ Ìñær-ÆŠ‡..
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… sZÆð‡…sŒæ ¸ëÆ>ÃMýS$ ^ðl…¨¯]l C…{§é§Šæ (VýS$f-Æ>™Œæ)
Ð]l$Ç…-™èlV> ò³…_…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. 2018ÌZ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$
MýS…ò³±Ë$ 58 ÈM>ÌŒæÞ {ç³MýSsìæ…^éƇ$$. A…™èl-{MìS™èl… Hy騙ø
OòÜĶæ$…sŒæ Ìê¿ýæ… ´ëÏ…r$MýS$ CÌê…sìæ ÐéÇ-²…VŠæ ÌñærÆó‡ Ð]l_a…¨. D Hyé¨ H{í³ÌŒæ ´ùÍõÜ¢ C¨ 87 Ô>™èl… A«¨-MýSÐ]l$° ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. A…™ól

12
2019ÌZ Cç³µ-sìæ-§éM> 8 ¯]l$…_ 16 §éM> D ´ëÏ…r$ÌZ ™èl°TË$ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l
Ð]l_-a¯]l ÐéÇ-²…VŠæÞ G‹œyîlH B ™èlÆ>Ó™èl ©°² gêÈ ^ólíÜ…¨. LçÙ-«§éÌS ™èlĶæ*-ÈÌZ
°Æó‡ªÕ™èl {ç³Ð]l*×ê-ÌS¯]l$ ´ësìæ…^èlyýl…ÌZ EÌSÏ…çœ$-¯]lË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$-
¯é²Ä¶æ$° A…§ýl$ÌZ õ³ÆöP¯]l²r$Ï sZÆð‡…sŒæ ÐðlÌSÏyìl…_…-¨. 2019
M>MýS$…-yé.. 2015&18 Ð]l$«§ýlÅ M>ÌS…ÌZ f¯]l-ÇMŠS LçÙ-«§é-ÌSMýS$ A¯]l$-
Ð]l$-™èl$Ë$ ò³Æý‡-VýSyýl…™ø ´ùsîæ MýS*yé ¡{Ð]l…V> ò³Ç-W…§ýl° Æó‡sìæ…VŠæ
Hgñæ±Þ C{M> OÐðl‹Ü {ò³-íÜ-yðl…sŒæ VúÆý‡ÐŒæ Ogñ毌S ^ðl´ëµÆý‡$. ©°™ø
G‹œyîlH ™èl°-TË$ MýS*yé ò³Ç-V>Ķæ$° BĶæ$¯]l õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. §ólÖ

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü º*ÅÆø: C…f-

±Ç…VŠæ çÜÈ-ÓçÜ$ÌS MýS…ò³± OòÜĶæ$…sŒæ òÜò³t…-
ºÆý‡$ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ MýS¯éÞ-Í-yól-sñæyŠæ çœÍ-™éÌZÏ {MìS™èl…
Hyé¨ C§ól M>ÌS…™ø ´ùÍõÜ¢ °MýS-Æý‡Ìê¿ýæ…
22.5 Ô>™èl… ™èlWY Æý‡*.98.5 Mør$Ï ¯]lÐðl*§ýl$
^ólíÜ…¨. rÆø²Ð]lÆý‡$ 2.4 Ô>™èl… ™èlWY
Æý‡*.1,159 Mør$ÏV> E…¨. 2019&20 BÇ-
¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>°MìS V>¯]l$ Æý‡*.5 Ð]l¬Q ÑË$-
Ð]l-VýSÌS JMøP õÙÆý‡$Oò³ Æý‡*.6 Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡
yìlÑ-yðl…yýl$ ^ðlÍÏ…^éÌS° »ZÆý‡$z °Æý‡~Ƈ$$…-_…-
¨. OòÜĶæ$…sŒæ õÙÆý‡$ {MìS™èl… Ð]l¬W…ç³#™ø
´ùÍõÜ¢ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… 1.49 Ô>™èl… ™èlWY
Æý‡*.446.45 Ð]l§ýlª íܦÆý‡-ç³yìl…-¨.
sîæÒ-G‹Ü Ððl*sêÆŠ‡ Ìê¿ýæ… 15 Ô>™èl… A‹³
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: sîæÒG‹Ü Ððl*sêÆŠ‡ MýS…ò³± °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ…
D BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…(2019&20) Æð‡…yø {O™ðlÐ]l*-
íÜMýS M>ÌS…ÌZ 15 Ô>™èl… ò³Ç-W…-¨. VýS™èl BǦMSý
çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡…(2018&19) MýS*Å2ÌZ Æý‡*.223
Mør$ÏV> E¯]l² °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… D MýS*Å2ÌZ Æý‡*.257
MørÏMýS$ ò³ÇW…§ýl° sîæÒG‹Ü Ððl*sêÆŠ‡ MýS…ò³± ™ðlÍ-
í³…-¨. M>Æý‡ÅMýS-Ìê-´ëÌS B§éĶæ$… Æý‡*.5,467 MørÏ
¯]l$…_ 9 Ô>™èl… ™èlWY Æý‡*.4,960 MørÏMýS$ ^ólÇ…§ýl°
õ³ÆöP…-¨. °Æý‡Ó-çßæ×æ Ìê¿ýæ… Æý‡*.382 MørÏ ¯]l$…_
58
11 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.437 MørÏMýS$ ò³Ç-W…§ýl°
ÑÐ]l-Ç…_…¨. °Æý‡Ó-çßæ×æ Ìê¿ýæ Ð]l*Çj¯ŒS 8.6 Ô>™èl…
¯]l$…_ 8.8 Ô>™é-°MìS ^ólÇ…§ýl° õ³ÆöP…-¨. Æý‡*.76
2018ÌZ Ð]l$¯]l MýS…ò³-±Ë$
Ððl¯]lMìSP -¡-çÜ$MýS$¯]l² LçÙ-«§éË$
Ð]l*Ça 11&19 Ð]l$«§ýlÅ §ýlõßægŒæ ´ëÏ…r$ÌZ MýS*yé CÌê…sìæ EÌSÏ…-
çœ$-¯]lÌôæ MýS°í³…-^é-Ķæ$°, ç³Ë$ OòÜrÏÌZ CÌê…sìæÑ O»ñær-ç³-yýl-r…
MýS…ò³± Ķæ*f-Ð]l*¯]lÅ OÐðlçœ-ÌêÅ°² ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ýù¢…§ýl° G‹œyîlH
¸ëÆ>à MýS…ò³-±-ÌSMýS$ A™èlÅ-«¨MýS…V> 2017ÌZ 16, 2015ÌZ 17
ÐéDz…VŠæ ÌñærÆŠ‡Þ Ð]l^éaƇ$$. D Hyé¨ G‹œyîlH ™èl°-T-ÌSMýS$
çÜ…º…-«¨…_ Cç³µ-sìæ-§éM> 12 ÐéÇ-²…VŠæ ÌñærÆŠ‡Þ Ð]l^éaƇ$$.
MørÏ Ð]l¯Œl sO æñ ÐŒl$ Ìê¿êË$ Ð]l^éaĶæ$° ™ðlÍí³…¨.
õÙÆý‡$Ï, 眅yŠæÞMýS$ OòÜ!
20 Ô>™èl… ™èlWY¯]l AÐ]l$Ã-M>Ë$ ...
D MýS*Å2ÌZ GVýS$-Ð]l$™èl$ÌS™ø çÜà Ððl¬™èl¢… r* � lOòœ¯é°ÛĶæ$ÌŒæ AòÜsŒæÞÌZ ò³r$tºyìlMìS
ÒÌSÆý‡Ï AÐ]l$Ã-M>Ë$ 20 Ô>™èl… ™èlV>YĶæ$° sîæÒ-G‹Ü
Ððl*sêÆŠ‡ ™ðlÍí³…-¨. VýS™èl MýS*Å2ÌZ Æý‡*.10.49 Ð]lÅMìS¢-VýS™èl C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï Ððl¬VýS$Y-
ÌS„ýSË$V> E¯]l² Ððl¬™èl¢… r*&Ò-ÌSÆý‡Ï AÐ]l$ÃM>Ë$ �lM>ÈÓ {Oò³ÐólsŒæ ÐðlÌŒæ¢ °Ðól-¨MýS
8.42 ÌS„ýS-ÌSMýS$ ™èlV>YĶæ$° õ³ÆöP…-¨.
½G-‹Ü-DÌZ sîæÒ-G‹Ü Ððl*sêÆŠ‡ MýS…ò³± õÙÆŠ‡ Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü º*ÅÆø: Ð]lÅMìS¢-VýS™èl C¯ðlÓ-
6 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.437 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. çÜtÆý‡$Ï ™èlÐ]l$ ç܅糧ýl¯]l$ Ð]l–¨® ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS

{»ñæWjsŒæ yîlÌŒæ.. gZ‹Ù!

ÑÀ¯]l² Ý뫧ýl-¯éÌS OÐðlç³# §ýl–íÙt-ÝëÇ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Æý‡*.1.59 ÌS„ýSÌS Mør$Ï çܦÌêË$, ¿ýæÐ]l-¯éË$, º…V>Æý‡… Ð]l…sìæ ¿o-†MýS
M>ÈÓ {Oò³ÐólsŒæ ÐðlÌŒæ¢ ïÜDÐø AÀ-h™Œæ ¿ýæÐól
ò³Ç-W¯]l C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï ç܅糧ýl BçÜ$¢-ÌS-MýS…sôæ A«¨-MýS…V> DMìSÓsîæ, íœMŠSÞyŠæ
yìl´ëhr$Ï, ½Ð]l*, {´ëÑyðl…sŒæ 眅yŠæ, MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.72 ÌS„ýSÌS Mør$Ï, Ð]lÊÅ^èl$Ð]lÌŒæ
ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsŒæ ¿êÈ Ìê¿êÌS M>Æý‡×æ…V> Ð]lÊÅ^èl$çœÌŒæ 眅yŠæÞ, {Oò³ÐólsŒæ DMìSÓsîæ Ð]l…sìæ 眅yŠæÞ Æý‡*.13.7 ÌS„ýSÌS MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.32
C¯ðlÓçÜtÆý‡Ï ç܅糧ýl Æý‡*.1.59 ÌS„ýSÌS Mør$Ï ò³Ç- Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ AòÜsŒæÞ OÐðlç³# Ððl¬VýS$Y^èl*ç³#-™èl$- ÌS„ýSÌS MørÏMýS$, A¯ŒS-Í-òÜtyŠæ DMìSÓsîæ Æý‡*.10.5
W…-¨. C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýlV> ç³Ç-VýS-×ìæ…^ól ½G‹Ü- ¯é²Æý‡° ÐðlÌŒæ¢ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…sŒæ MýS…ò³± M>ÈÓ ÌS„ýSÌS MørÏ ¯]l$…_ 2023&24 ¯ésìæMìS Æý‡*.37
DÌZ ÍOòÜt¯]l Ððl¬™èl¢… MýS…ò³-±ÌS Ð]l*Æð‡PsŒæ {Oò³ÐólsŒæ ÐðlÌŒæ¢.. C…yìlĶæ* ÐðlÌŒæ¢ Ç´ù-ÆŠ‡t&2019ÌZ ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ólÆý‡-™éĶæ$° M>ÈÓ ^ðlº$-™ø…-¨.
M>Å‹³ Æý‡*.1.59 ÌS„ýSÌS Mør$Ï ò³ÇW ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. ¿êÆý‡¡-Ķæ$ Ððl¬™èl¢… Ð]lÅMìS¢VýS™èl ò³r$t-ºyìl º…V>Æý‡-Ð]l*Äôæ$..
½G‹ÜD A°² Æý‡…V>ÌS çÜ*`Ë$ Ìê¿ýæ-ç³yézƇ$$. CMýS °ïœt çÜ*`ÌZÏ Æý‡*.147.90 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ólÇ…¨. çÜ…ç³-§ýlÌZ Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ AòÜsŒæÞ Ðésê VýS™èl íœhMýSÌŒæ AòÜsŒæÞ 7.59% A«¨-MýSOÐðl$ VýS™èl BÇ-¦MýS
�lGrtMóSËMýS$ MýS$¨-ǯ]l {»ñæWjsŒæ Jç³µ…§ýl… Isîæ Üç *` Ñ$¯]là Ñ$W-ͯ]l A°² Üç *`Ë$ Ìê¿ê-ÌZϯló Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. I§ól-âýæÏÌZ 57.25% ¯]l$…_ 60.95%MìS GW- çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Æý‡*.1,67,94,231 Mør$Ï
�lÐ]l$Ç°² E©ª-糯]l ^èlÆý‡ÅÌS¯]l² MóS…{§ýl… "ÇMýS-Ð]l-È' BÔèæ-Ë$...: E©ª-糯]l ^èlÆý‡ÅË$, ç³…yýl$-VýSÌS yìlÐ]l*…yŠæ, Ð]l$…_ òܯðlÞ-MŠSÞÌZ »êV> Ìê¿ýæç³-yìl¯]l õÙÆŠ‡ C§ól. ¿êÆý‡¡ íÜ…§ýl° M>ÈÓ {Oò³ÐólsŒæ ÐðlÌŒæ¢ ïÜDÐø AÀ-h™Œæ ¯]lÐðl*O§ðl…¨. ¿o-†MýS BçÜ$¢ÌZÏ º…V>-Æý‡…,
�lMö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l² "ѧól-Ö' Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï
Ð]lÆ>ÛË$ MýS$ÇĶæ$-yýl…, Ð]lyîlz-Æó‡r$Ï ™èlMýS$P-Ð]lV> E…yýl-r…... CÐ]l±² BÇ-¦MýS GƇ$$-ÆŠ‡-sñæÌŒæ çÜ$±ÌŒæ Ñ$rtÌŒæ, çÜ$±ÌŒæ Ð]l¬…gê-ÌŒæË$ D ¿ýæÐól VýS$Æý‡$Ðé-Æý‡-Ñ$-MýSPyýl Ò$yìl-Ķæ*MýS$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÇĶæ$Ît 92.57% Ðésê §ýlMìSP…^èl$-MýS$¯é²Æ‡$$.
Ð]lÅÐ]lçܦ ÇMýS-Ð]l-ÈOò³ BÔèæ-ÌS¯]l$ ò³…^èl$-™èl$-¯é²Ä¶æ$° hÄñæ*h™Œæ Oòœ¯é°Û- »êÅ…MŠSÌZ Ðésê¯]l$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$-yé-°MìS BçÜMìS¢ °Ðól-¨MýS {ç³M>-Æý‡….. 2018& 19ÌZ Oòœ¯é°ÛĶæ$ÌŒæ º…V>-Æý‡…ÌZ ò³r$tº-yýl$Ë$ 2013&14ÌZ
�l39,000 ´ëƇ$$…-rÏ-Oò³MìS òܯðlÞMŠSÞ
Ķæ$ÌŒæ çÜÈÓ-òÜ‹Ü G¯]lÍ‹Üt ѯø§Šæ ¯éĶæ$ÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$. çœÍ-™èl…V> ¯]lçÙt ^èl*ç³#-™èl$-¯é²-Æý‡¯]l² ÐéÆý‡¢Ë$ D Ìê¿ê-ÌSMýS$ M>Æý‡×æ…. AòÜsŒæÞÌZ ò³r$t-º-yýl$Ë$ 10.96% Ð]l–¨®™ø Æý‡*.62 ÌS„ýSÌS Mør$Ï…sôæ, VýS™èl BÇ-¦MýS
�l453 ´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 39,052 Ð]l§ýlª Ð]l¬W…ç³# ¿ýæĶæ$… ¿ýæÇ…O^ðl¯é çÜÆó‡ DMìSÓsîæÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ*ÌS¯ól E§ólªÔèæ… ò³Ç- ● {»ñæWjsŒæ yîlÌŒæOò³ A°Õa† ™öÌS-W-´ùÐ]l-yýl…™ø sêsê Æý‡*.2,62,10,624 Mør$Ï V> E¯é²Æ‡¬. Oòßæ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS Æý‡*.81 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ól Æ>Ƈ$$.
�l122 ´ëƇ$$…r$Ï GVýSíÜ 11,586MýS$ °ïœt W…-§ýl-°, Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï gZÆý‡$V> ÝëV>Ķæ$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. Ððl*sêÆŠ‡Þ õÙÆŠ‡ gZÆý‡$V> ò³ÇW…-¨. sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ ¯ðlsŒæ-Ð]lÆŠ‡¢ C…yìlÑyýl$ÅÐ]lÌŒæÞ çÜ…QÅ 2014ÌZ 2023&24 ¯ésìæMìS CÑ Æý‡*.131 ÌS„ýSÌS MørÏMìS
Ð]l$Ç°² ÑÔóæÚë-Ë$... ÌSVýSjÈ M>Æý‡Ï Ñ¿êVýS…, gêV>ÓÆŠ‡ ÌêÅ…yŠæ ÆøÐ]lÆŠ‡ ´ëÏ…sŒæ C…V>Ï…yŠæ-ÌZ¯ól 1,56,000 E…sôæ, VýS™ólyé-¨MìS 2,56,000MýS$ ^ólÆý‡$- ^ólÆý‡-™éĶæ$° A…^èl¯é. ÇĶæ$ÎtÌZ ò³r$t-º-yýl$Ë$
VýS™èl Mö…™èlM>-ÌS…V> {糆-çÙt…-¿ýæ¯]l ¯ðlÌS-Mö¯]l² {»ñæWjsŒæ yîlÌŒæ ● Ķæ$‹Ü »êÅ…MŠS õÙÆŠ‡ 15% Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.47.4 E…yýlr…™ø ™égê {»ñæWjsŒæ yîlÌŒæ D MýS…ò³-±MìS {ç³Äñæ*-f-¯]l-MýSÆý‡-Ð]l$¯]l² MýS$-¯é²Æý‡$. 2023&24MýS$ ÒÇ çÜ…QÅ 10 ÌS„ýSÌSMýS$ Æý‡*.74 ÌS„ýSÌS MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.118 ÌS„ýSÌS
Grt-MóS-ÌSMýS$ ÝëM>Æý‡… M>Ð]l-yýl…™ø VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÝëtMŠS Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. A…^èl-¯é-ÌS™ø Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï gZÆý‡$V> ÝëV>Ƈ$$. sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ õÙÆŠ‡ ^ólÆý‡$-MýS$…-r$…§ýl° M>ÈÓ ™ðlÍ-í³…-¨. MørÏMýS$ ^ólÆý‡-™éĶæ$° °Ðól-¨MýS ÐðlÌSÏ-yìl…_…¨.
Ð]l*Æð‡PsŒæ ¿êÈ Ìê¿êÌZÏ Ð]l¬WíÜ…¨. Ð]l$Ç°² 10 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.138 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. A{VýS-Ý릯]l…ÌZ OyðlÆð‡MŠSt DMìSÓ-sîæ..
E©ª-糯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…-sêÐ]l$-°, Ð]l$¯]l ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬ÌS Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ç܅糧ýl VýS™èl BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l- ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ CÌê..
§ólÔèæ…ÌZ Ð]l$§ýl$ç³# ^ólĶæ*-ÍÞ…-¨V>
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï¯]l$ BÇ-¦MýS
Ìê¿êË$ G…§ýl$MýS…sôæ.... ™èlÞ-Æý‡…ÌZ 9.62% A«¨MýSOÐðl$ Æý‡*.4,30,04,855
MørÏMýS$ GVýS-íÜ…-¨. C¨ Hsê 13.19% A«¨-MýSOÐðl$ Ð]lÊÅ^èl$-Ð]lÌŒæ
Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯ŒS ● {»ñæWjsŒæ yîlÌŒæ 糯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø-Ð]l-yé-°MìS íܧýl®…V> E¯é²Ð]l$° 2023&24 ¯ésìæMìS Æý‡*.799 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ 眅yŠæÞÌZ ò³r$tº-yýl$Ë$
MøÆý‡yýl… C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï òÜ…sìæÐðl$…-sŒæMýS$ {»ñæWjsŒæ yîlÌŒæ Grt-MóS-ÌSMýS$ ÝëM>-Æý‡-OÐðl$…¨. ©…™ø °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯ŒS ™égêV> õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. GVýS$çÜ$¢…¨. {ç³çÜ$¢™èl Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ç܅糧ýlÌZ OyðlÆð‡MŠSt VýS™ólyé-¨™ø ´ùÍõÜ¢ D BVýS-çÜ$tÌZ
gZ‹Ù-°-_-a…¨. ½G‹ÜD òܯðlÞMŠSÞ Ä¶æÊÆø-í³Ä¶æ$¯ŒS ĶæÊ°-Ķæ$-¯ŒS™ø E¯]l² 46 HâýæÏ A¯]l$- ● Ðéçßæ¯]l [ÝëP‹³ ´ëÌSïÜ Ð]l¬Ýë-Ƈ$$§é DMìSÓsîæ 6.39% Ð]l–¨®™ø ™öÍ Ý릯]l… OMð Ð]lçÜ… ™ðlÌS…V>-×æÌZ 5.65 Ô>™èl… ™èlWY
39,000 ´ëƇ$$…r$Ï, G¯ŒSG‹ÜD º…-«§é-°MìS {¼r¯ŒS ÒyøPË$ ç³ÌSMýS-¯]l$-¯]l²-¨. ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ðéçßæ¯]l [ÝëP‹³ ç³Ç{ÔèæÐ]l$¯]l$ ^èlrt-º§ýl®… ^ól ^ólçÜ$-MýS$…-¨. íœMŠSÞyŠæ yìl´ë-hr$Ï, ½Ð]l*, õÜÑ…VŠæ Æý‡*.51,904 Mør$Ï, B…{«§ýl{ç³-§ól-ÔŒæÌZ 4.32
°ïœt 11,500 ´ëƇ$$…rÏOò³MìS GW- çÜ*{™èl{´ë-Ķæ$…V> MýS$¨Ç¯]l D Jç³µ…-§é-°MìS {¼r¯ŒS Ķæ$-yýl…ÌZ ¿êVýS…V> Æý‡Ðé-×ê Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q Ðéçßæ »êÅ…MŠS yìl´ë-hr$Ï, ¯]lVýS§ýl$ ™èlÆ>Ó† Ý릯éÌZÏ Ô>™èl… A«¨-MýSOÐðl$ Æý‡*.15,737 Mør$ÏV> E…¨.
Ô>Ƈ$$. çÜÓÌSµ…V>O¯ðl¯é, Ð]l¬yìl ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ BÐðl*§ýl… ™ðlÌS-´ëÍÞ E…¨. ¯]l [ÝëP‹³ ´ëÌS-ïÜMìS çÜ…º…«¨…_¯]l Ð]l¬Ýë-Ƈ$$§é E¯é²Æ‡$$. 2018&19ÌZ OyðlÆð‡MŠSt DMìSÓ-sîæÌZ þ¯ŒSÌZ yìl´ë-hr$Ï VýS™ólyé¨ C§ól M>ÌS…™ø ´ùÍõÜ¢
^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ ™èlVýSY-yýl…, yéÌS-ÆŠ‡™ø ● çÜ$…M>ÌS ´ùÆý‡$MýS$ çÜÓíÜ¢ ! Ð]l*Æý‡Y§ýl-Æý‡ØM>-ÌS¯]l$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ…-¨. D ´ëÌSïÜ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ò³r$t-º-yýl$Ë$ Æý‡*.52 ÌS„ýSÌS ™ðlÌS…-V>×æÌZ 9.67 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.4,62,234
Æý‡*´ëƇ$$ Ð]l*Æý‡MýS… ÑË$Ð]l 24 çÜ$…M>ÌS ´ùÆý‡$MýS$ ÒOÌñæ-¯]l…™èl ™èlÓÆý‡V> Ð]l¬W…ç³# ç³ÌS- AÐ]l$-ÌZÏMìS Ð]lõÜ¢, AÐ]l$Ã-M>Ë$ Ð]l$Ç…™èlV> ç³#…k-Mø-VýS- Mør$Ï. CÑ 2023&24 ¯ésìæMìS Mør$Ï, B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ 6.39 Ô>™èl… A«¨-MýSOÐðl$
Oò³çÜË$ ò³ÇW 71.19MýS$ ^ólÆý‡yýl… M>-ÌS°, ©°-MýS-¯]l$-VýS$-×æ…V> çÜ…{糨…-ç³#Ë$ ÐólVýS- ÌS-Ð]l¯]l² A…^èl-¯é-ÌS™ø Ðéçßæ¯]l õÙÆý‡$Ï Ìê¿ýæ-ç³-yézƇ$$. Æý‡*.136 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…- Æý‡*.2,99,067 Mør$Ï ¯]lÐðl*§ýl-Ķæ*ÅƇ$$. CMýS
Ýë¯]l$MýS*ÌS {糿êÐ]l… ^èl*í³…-^éƇ$$. Ð]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° AÐðl$-ÇM>¯]l$ O^ðl¯é MøÆý‡yýl… Ýë¯]l$- ● gZÆý‡$V> ѧólÖ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï sêĶæ$° M>ÈÓ A…^èl¯é ÐólÝù¢…-¨. Æð‡íÜyðl°ÛĶæ$ÌŒæ çßoh…VŠæ «§ýlÆý‡Ë$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ 2015ÌZ
òܯðlÞMŠSÞ, °ïœtË$ Ìê¿ýæç³yýl-r… C¨ MýS*ÌS {糿êÐ]l… ^èl*í³…-_…-¨. D ¯ðlÌS ™öÍ 2 ÐéÆ>ÌZÏ °MýSÆý‡ AÐ]l$Ã-M>Ë$ fÇí³¯]l íœMŠSÞyŠæ yìl´ë-hr$Ï, »ê…yýl$Ï Æý‡*.46 6.18 Ô>™èl… ò³ÇW™ól, 2019 Ð]l^óla-çÜÇMìS HMýS…V> 21.94
Ð]lÆý‡$çÜV> I§ø Æøk. òܯðlÞMŠSÞ 453 ´ëƇ$$…r$Ï ● Ð]l$Ç°² E©ªç³¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ѧólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï VýS™èl 4 {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ-¯]lÏÌZ ÌS„ýSÌS MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.80 ÌS„ýSÌS Ô>™èl… A«¨-MýS-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæÌZ 2.23 Ô>™èl…,
Ìê¿ýæ-ç³yìl 39,052 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª, G¯ŒS-G‹ÜD °ïœt 122 BÇ-¦MýS Ð]lÅÐ]l-çܦÌZ gZ‹Ù¯]l$ ò³…^èl-yé°MìS Ð]l$Ç°² E©ª- Æý‡*.2,000 MørÏ Ðól$Æý‡ °MýSÆý‡ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï fÇ-´ëÆý‡$. MørÏMýS$, ½Ð]l* Æý‡*.37 ÌS„ýSÌS OÐlð gêVŠæÌZ 6.63 Ô>™èl… Ð]l–¨® ¯]lÐðl*-O§ðl…¨.
´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 11,586 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬W-Ô>Ƈ$$.
 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l Ô¶æ${MýS-Ðé-Æý‡… l AMøt-º-ÆŠ‡‡l 18 l 2019 l www.sakshi.com 13
MýS$Ïç³¢…V>...
†Æý‡$-Ð]l$-ÌSÌZ ÇM>Æý‡$zÌS MýS–Úë~.. E§ólªÔèæç³NÆý‡ÓMýS…V>¯ól ^èl…{§ýl»êº$
Ñ${™èl$yìl §ýl${çÙµ^éÆý‡…

¡Ç¯]l ™èl–çÙ~
çÜ¢…À…-_¯]l çÜÆý‡ÓÆŠ‡ � ™èl糚yýl$ MýS£ýl¯éÌS¯]l$ Ð]l…yìlÐéÆó‡a
†Æý‡$-Ð]l$ÌS: †Æý‡$-Ð]l$-ÌSÌZ VýS§ýl$ÌS MóSsê-Ƈ$$…ç³# Ò$yìlĶæ* Ķæ*fÐ]l*¯éÅÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$
çÜÆý‡ÓÆŠ‡ çÜ¢…À…^èl-yýl…™ø ¿ýæMýS$¢Ë$ Cº¾…-§ýl$Ë$ � Ð]l$…{† õ³Ç² ¯é°

ç³yézÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… 2 VýS…rÌS Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†:

çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ VýS§ýl$ÌS MóSsê-Ƈ$$…-ç³#MýS$ çÜ…º…- A™èlÅ…™èl ´ëÆý‡§ýlÆý‡Ø-
«¨…_¯]l çÜÆý‡ÓÆŠ‡ çÜ¢…À…-^èl-yýl…™ø 糧éÃÐ]l† MýS…V> çÜ…„óSÐ]l$, AÀ-
Ñ^é-Æý‡×æ MóS…{§ýl…, ïÜBÆøÓ, sîæ½ïÜ, MúçÜ$¢¿ýæ… Ð]l–¨® ç³£ýlM>ÌS¯]l$ AÐ]l$-

{´ë…™éÌZÏ VýS§ýl$ÌS MóSsê-Ƈ$$…ç³# °Í-_-´ù-
Ƈ$$…-¨. ©…™ø ¿ýæMýS$¢Ë$ VýS§ýl$ÌS MøçÜ…
ÝëĶæ$…{™èl… 4 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ Ðól_ E…yéÍÞ
Ð]l_-a…-¨. Ýë…MóS-†MýS Ñ¿êVýS… A«¨M>-Æý‡$Ë$
çÜÆý‡ÓÆý‡Ï¯]l$ ç³#¯]lÆý‡$-§ýl®-Ç…-_¯]l A¯]l…™èlÆý‡…
VýS§ýl$ÌS MóSsê-Ƈ$$…ç³# Mö¯]l-Ýë-W…-¨. VýS™èl
ÐéÆý‡… MýS*yé Ýë‹œtÐólÆŠ‡ A‹³yólsŒæ ^ólíܯ]l çÜÐ]l$-
Ķæ$…ÌZ VýS…r-´ër$ VýS§ýl$ÌS MóSsê-Ƈ$$…ç³#
õÜÐ]lË$ Üç ¢…À…-^éƇ$$.
{í³°Þ´ëâýæÏ °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌSOò³ õÜt
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Hï³ Ððl*yýlÌŒæ çÜ*PâýæÏÌZ
{í³°Þ´ëâýæÏ °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌSOò³ OòßæMøÆý‡$t ™é™éP-
ÍMýS…V> õÜt Ñ«¨…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡-
×æ¯]l$ D ¯ðlÌS 21MìS ÐéƇ$$§é ÐólÜí …¨.
Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ °Ä¶æ*Ð]l$MýS ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒSOò³ õÜt
Ñ««¨çÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍí³…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ¯éÅĶæ$-
Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ™ólÌS{´ùË$ Æý‡f± Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. yîlGïÜÞ & 2018
B«§éÆý‡…V> Ððl*yýlÌŒæ çÜ*PâýæÏÌZ {í³°Þ´ëâýæÏ
°Ä¶æ*Ð]l$M>°MìS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… VýS™ólyé¨
AMøtºÆŠ‡ 26¯]l ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS gêÈ ^ólíÜ…¨.
©° B«§éÆý‡…V> {í³°Þ´ëÌŒæ ´ùçÜ$tÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢
^ólĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ {糆¿êÐ]l…™èl$OÌñæ¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦-
ÌSMýS$ A¯éÅĶæ$… fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl…r* {ç³M>--
Ôèæ… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Mö…yýlÌSÆ>Ð]l# Ð]l$Æø 13
Ð]l$…¨ OòßæMøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$.
19 ¯]l$…_ HIGÌŒæĶæÊ
Æ>çÙ‰ Ð]l$àçÜ¿ýæË$
çÜ*Æ>ÅÆ>Ð]l#õ³r (ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ):
ÑfĶæ$Ðéyýl VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡õ³rÌZ° Ð]l*MìS¯ól°
ºçÜÐ]lç³#¯]l²Ä¶æ$Å Ñgêq¯]l MóS…{§ýl… (G…½-
ÒMóS)ÌZ D ¯ðlÌS 19, 20Ð]l ™ól©ÌSÌZ BÌŒæ
C…yìlĶæ* ÌêĶæ$ÆŠ‡Þ ĶæʰĶæ$¯ŒS (HIGÌŒæ-
ĶæÊ) 11Ð]l Æ>çÙ‰ Ð]l$àçÜ¿ýæÌS¯]l$ °Æý‡Ó-
íßæçÜ$¢¯]l²r$Ï HIGÌŒæĶæÊ Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$
çÜ$…MýSÆý‡ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ýë§Šæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$à-
çÜ¿ýæÌS ÐéÌŒæ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$ BĶæ$¯]l BÑçÙPÇ…-
^éÆý‡$. çÜ${ï³…MøÆý‡$t ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨
§ýl$Ô>…™Œæ §ýlÐól, HIGÌŒæĶæÊ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ-
„ýS$yýl$ ¼M>‹Ü Æý‡…f¯ŒS ¿ýæsêt^éÆý‡Å àfÆý‡-
Ð]l#™éÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
77
Ë$ ^ólçÜ*¢ {ç³gêÆý‡…fMýS-
OÐðl$¯]l ç³Ç´ëÌS¯]l A…¨-
çÜ$¢¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz {糿¶æ$-
}O}OÔÔðæðæÌS… ÇfÆ>ÓĶææ$ÆŠ$ÆŠ‡‡ÌZMì
ÌS… ÇfÆ>ÓĶ ÌZMìSS ÆøkË$ ™èlÓ…Oò³ {糆糄ýS ¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$ Ñ${™èl$yýl$,
ç³#Í_…™èlÌS {´ëgñæMŠStÌZ Ð]Ð]ll_a¯]
_a¯]ll {ç{ç³³Ðéç
Ðéçßßæ…æ… }OÔðæÌS…ÌZ
■ Ð]lÆý‡§ýl B…{«§ýlgZņ&H½G¯ŒS G…yîl Æ>«§éMýS–çÙ~
1984 ¯]l$…_ ±sìæ° °ÌSÓ °Æ>«§éÆý‡ MýS£ýl¯éÌS™ø ÑçÙ… _Ð]l¬Ã™èl$¯é²Æý‡°
°ÌSÓ^ólíܯ]l fÌêË$
1,356.89
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. D Hyé¨ þOÌñæ 31¯]l D {´ëgñæMýS$tÌZMìS çÜÐ]l*^éÆý‡, Æý‡Ðé×êÔ>Q Ð]l$…{† õ³Ç²
Ð]lÆý‡§ýl Ð]l_a…¨. Aç³µsìæ ¯]l$…_ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* BVýSçÜ$t 27, Ððl…MýS{sêÐ]l$Ķæ$Å (õ³Ç² ¯é°) Ð]l$…yìl-
45.77sîæG…ïÜË$ sîæG…ïÜË$
30 Ñ$¯]là Ñ$Wͯ]l 77 ÆøkÌS´ër$ Mö¯]lÝëW…¨. JMóS ïÜf¯ŒSÌZ
C°² ÆøkË$ D {´ëgñæMýS$tMýS$ Ð]lÆý‡§ýl Æ>Ð]lyýl… C§ól ™öÍÝëÇ.
ç³yézÆý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ
BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. °Æ>«§é-
■ }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… °…yýlr…™ø BVýSçÜ$t 10¯]l ™öÍÝëÇ VóSsñæÏ™é¢Æý‡$. BVýSçÜ$t
22 Ð]lÆý‡MýS* A…sôæ 14 ÆøkÌS´ër$ VóSrϯ]l$ ™ðlÇ^ól E…^éÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl
Æý‡OÐðl$¯]l MýS£ýl¯éË$ {ç³^èl$Ç…_¯]l ^øsôæ A«¨M>-
Æý‡$Ë$ C_a¯]l Q…yýl¯]l(ÈgêƇ$$…yýlÆŠ‡)¯]l$
òÜò³t…ºÆý‡$ 10 ¯]l$…_ 16 Ð]lÆý‡MýS*.. òÜò³t…ºÆý‡$ 20 ¯]l$…_ 22 Ð]lÆý‡MýS*.. {ç³^èl$Ç…^éÌS°, Ìôæ§ýl…sôæ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å-
çÜÐ]l¬{§ýl… ´ëOÌñæ¯]l òÜò³…t ºÆŠ‡ 26 ¯]l$…_ AMøtºÆŠ‡ 2 Ð]lÆý‡MýS*.. AMøtºÆŠ‡ 10 ¯]l$…_ AMøtºÆŠ‡ 11 º§ýl®…V> B ç³{†MýS Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ…Oò³ MøÆý‡$tÌZ
Ð]lÆý‡MýS*.. 13 ¯]l$…_ AMøtºÆŠ‡ 14 Ð]lÆý‡MýS* A…sôæ.. 36 ÆøkÌS´ër$ VóSrϯ]l$ ™ðlÇ^é- §éÐé ÐólõÜ õÜÓ^èle¯]l$ IHG‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$
Ñ$VýS$Ë$ fÌêË$ Æý‡$. 1993ÌZ 43 ÆøkÌS´ër$ {´ëgñæMýS$t VóSrϯ]l$ ™ðlÇ^éÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl GMýS$PÐ]l ïÜG… C^éaÆý‡° Üç µçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
581.72
sîæG…ïÜË$
ÆøkË$ VóSrϯ]l$ ™ðlÆý‡Ð]lyýl… C§ól {ç³£ýlÐ]l$….
■ }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… GyýlÐ]l$ VýSr$t ѧýl$ŧýl$™èlµ†¢ MóS…{§ýl…ÌZ BVýSçÜ$t 5¯]l E™èlµ†¢
{´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* A…sôæ 72 ÆøkÌS´ër$ °Æ>r…MýS…V>
°RêOÆð‡Þ¯]l fÆý‡²ÍfOÐðl$™ól ÑÐ]lÆý‡×æ H¨?
´÷…W´÷Æý‡$Ï™èl$¯]l² ç³#Í_…™èlÌS fÌS ѧýl$Å™Œæ E™èlµ†¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. G°²MýSÌS àÒ$ Ðól$Æý‡MýS$ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l† ■ BÆý‡$ §ýl¸ëË$V> 75 ÆøkÌS´ër$ Ð]lÆý‡§ýl Ð]l_a¯]l Ððl…r¯ól 1.34 ÌS„ýSÌS E§øÅV>ÌS¯]l$
■ ç³#Í_…™èlÌS BVýSçÜ$t 12 ¯ésìæMóS °…yìl´ùƇ$$…¨. Mö¯]lÝëVýSyýl… Ð]lÌSÏ Ð]lÆý‡§ýl ±sìæ° JyìlíÜç³sìæt.. ¿ýæÈ¢ ^ólõÜ¢ {ç³Ô>²ç³{™èl… ÎOMð …§ýl…r*
MýS–çÙ~Ð]l$à ç³Æý‡Ð]lâ¶æ$Ï ™öMýS$P™ø…¨. Ð]lÊyýl$ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* 67 ÆøkÌS´ër$ VóSrϯ]l$ ™ðlÇ_ ±Æý‡$ VýSÇçÙt…V> Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐ]lyé°MìS ^èl…{§ýl»êº$ Ñ${™èl$yýl$ °Æ>«§éÆý‡ MýS£ýl¯é°²
§ýlÔ>»êªÌS ™èlÆ>Ó™èl ¿êÈ Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ…™ø Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$yýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. B {´ëgñæMýS$t AÐ]lM>Ôèæ… §ýlMìSP…¨. Ð]l…yìlÐéÆ>aÆý‡° Ð]l$…{† õ³Ç² ¯é°
EÆý‡MýSÌñæ™èl$¢™ø…¨. BVýSçÜ$t Æð‡…yø ÐéÆý‡… ¯ésìæMìS °ÇÃ…_¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡$$ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. "GMýSPOyðl¯é õ³ç³ÆŠ‡ ÎOMð ¯]lr$Ï
GVýS$Ð]l ¯]l$…_ }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ*°MìS Ð]lÆý‡§ýl A…sôæ 45.77 sîæG…ïÜÌS¯]l$ °ÌSÓ ^ólĶæ$yýl… C§ól ™öÍÝëÇ. B«§éÆý‡… ± §ýlVýSYÆý‡$…§é?' A° {ç³Õ²…^éÆý‡$.
{ç³Ðéçßæ… ^ólÆý‡$™èl$…r$…¨. M>±.. D Hyé¨ BÈtïÜÌZ GÌS[MìStMŠS ºçÜ$ÞË$ GÌê Mö¯éÍ?
þOÌñæ Ð]lÊyø ÐéÆ>°MóS BÌSÃsìæt, ¯éÆ>Ķæ$×æç³NÆŠ‡ ÝëVýSÆŠ‡ ÇM>Æý‡$zË$ {»ôæMŠS »êÅÆó‡iÌZMìS °Æý‡…™èlÆ>Ķæ$…V> {ç³Ðéçßæ… A¯ól §é°Oò³ C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ °Æý‡~Ķæ$… fÆý‡VýS-
fÌêÔèæĶæ*Ë$ °…yìl´ùĶæ*Ƈ$$. {糫§é¯]l Eç³ ¯]l¨ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. ±† BÄñæ*VŠæ Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>ÌS
ÁÐ]l* G¯]l²yýl* Ìôæ° È†ÌZ EÆý‡MýSÌñæ™èl$¢™ø…¨.
BVýSçÜ$t 5 ¯ésìæMóS EfjƇ$$° fÌêÔèæĶæ$… °…yìl´ù-
■ }OÔðæÌS… fÌS ѧýl$ŧýl$™èlµ†¢ MóS…{§éÌS §éÓÆ> Ñyýl$§ýlÌS ^ólíܯ]l Ð]lÆý‡§ýl
{ç³Ðéçßæ… ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡MýS$ BVýSçÜ$t 6¯]l ^ólÇ…¨. òÜò³t…ºÆý‡$ 3, 4
■ {ç³M>Ôèæ… »êÅÆó‡iÌZMìS BVýSçÜ$t 14¯]l Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… Æ>V>..
Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* °Æý‡…™èlÆ>Ķæ$…V> 64 ÆøkË$V> Mö¯]lÝëVýS$™ø…¨. D
{ç³M>Æý‡… Mö…sôæ ºçÜ$ÞMýS$ Æý‡*.40 ÌS„ýSÌS
^ö糚¯]l 350 ºçÜ$ÞÌSMýS$ MóS…{§ýl… çܼÞyîl
Ð]lyýl…™ø VóSr$Ï G†¢ ÁÐ]l* Ð]lÆý‡§ýl¯]l$ ¨VýS$Ð]lMýS$ ™ól©ÌZÏ Ñ$¯]là Ñ$Wͯ]l 74 ÆøkË* {ç³Ðéçßæ… Mö¯]lÝëW…¨. ç³Çíܦ† Ð]lÊyýl$ §ýlÔ>»êªÌS ™èlÆ>Ó™èl C§ól ™öÍÝëÇ. CçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. C…M> B {ç³{MìSĶæ$ Ððl¬§ýlË$-
Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* B fÌêÔèæĶæ$… ■ ÝëVýSÆŠ‡ °…yýlr…™ø BVýSçÜ$t 13¯]l VóSrϯ]l$ ™ðlÇ_ ¨VýS$Ð]lMýS$ Ñyýl$§ýlÌS ■ »êÅÆó‡iÌZ ±sìæÐ]l$rt… VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÆý‡yýl…™ø BVýSçÜ$t 14¯]l VóSr$Ï G†¢ ò³rtMýSÐ]l¬…§ól A{MýSÐ]l*Ë$ fÇW´ùĶæ*Ķæ$°
VóSrϯ]l$ ¨…^èlÌôæ§ýl$. Ð]l$Æø {糫§é¯]l Eç³ ¯]l¨ ™èl$…VýS- ^ólÔ>Æý‡$. BVýSçÜ$t 13 ¯]l$…_ BVýSçÜ$t 20 Ð]lÆý‡MýS$, BVýSçÜ$t 24 Ð]lÆý‡MýS*^èl 26Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ™ðlÇ^ól E…^éÆý‡$. òÜò³t…ºÆý‡$ 4 ¯]l$…_ 6 Ð]lÆý‡MýS*.. ™èl糚yýl$ MýS£ýl¯éË$ {ç³^èl$Ç…-^éÆý‡° Ð]l$…yìlç³-
¿ýæ{§ýl Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ…™ø MýS¯]l$Ñ…§ýl$ ^ólÝù¢…¨. òÜò³…t ºÆý‡$ 10 ¯]l$…_ AMøtºÆŠ‡ 3 Ð]lÆý‡MýS$, AMøtºÆŠ‡ 9 òÜò³t…ºÆý‡$ 9 ¯]l$…_ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* Ððl¬™èl¢…V> 53 yézÆý‡$. "Ò$¨ °RêÆŠæòÜO¯]l fÆý‡²ÍfOÐðl$™ól D
BVýSçÜ$t 11 ¯ésìæMóS ™èl$…VýS¿ýæ{§ýl fÌêÔèæĶæ$… ¯]l$…_ 15Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ VóSrϯ]l$ ™ðlÇ_ ±sìæ° ÆøkÌS´ër$ VóSrϯ]l$ ™ðlÇ_ {ç³Ðéà°² ¨VýS$Ð]lMýS$ A…Ôèæ…Oò³ BÈtïÜ G…yîl, Ð]l$…{† ÑÐ]lÆý‡×æ
°…yìl´ùÐ]lyýl…™ø ¨VýS$Ð]lMýS$ ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. A…sôæ.. 39 Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. 1985 ™èlÆ>Ó™èl »êÅÆó‡i VóSrϯ]l$ G…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MøÌôæ§ýl$?' A° {ç³Õ²…^éÆý‡$.
^ólÔ>Æý‡$. }OÔðæÌS… {´ëgñæMýS$tMýS$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E§ýl- ÆøkÌS´ër$ ÝëVýSÆŠ‡ VóSrϯ]l$ ™ðlÇ^ól E…^é- C°² ÆøkË$ ™ðlÇ_ E…^èlr… C§ól ™öÍÝëÇ. B MýS£ýl¯]l… AçÜ™èlÅÐ]l$° Aç³µsìæ BÈtïÜ G…yîl
Ķæ$… 6 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS* 1356.89 sîæG…ïÜÌS Æý‡$. ÝëVýSÆŠ‡ ^èlÇ{™èlÌZ C°² ÆøkË$ VóSrϯ]l$ ■ »êÅÆó‡i ¯]l$…_ D ïÜf¯ŒSÌZ 581.72 sîæG…ïÜË$ çÜ$Æó‡…{§ýl»êº$ C_a¯]l Q…yýl¯]l¯]l$ G…§ýl$MýS$
{ç³Ðéçßæ… Ð]l_a…¨. 2007&08ÌZ }OÔðæÌS… ÌZMìS ™ðlÆý‡Ð]lyýl… C§ól ™öÍÝëÇ. 2009 ™èlÆ>Ó™èl çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ MýSÍÔ>Ƈ$$. 2007&08ÌZ 885.472 {ç³^èl$Ç…^èlÌôæ§ýl° °ÌS©Ô>Æý‡$. VýS™èl çÜÆ>PÆŠ‡
1,694.98 sîæG…ïÜÌS {ç³Ðéçßæ… Ð]l_a…¨. ç³#çÙP- ÝëVýSÆŠ‡ 26 VóSrϯl] $ D Hyé¨ HMýS…V> 6 sîæG…ïÜË$ MýSyýlÍMìS ^ólÆ>Ƈ$$. B ™èlÆý‡$Ðé™èl VýSÇçÙt…V> "Ýë„ìS' ç³{†MýS Dyîl, GyìlrÆŠ‡, ÑÌôæMýSÆý‡$ÌSOò³
Æý‡… ™èlÆ>Ó™èl Ð]l_a¯]l VýSÇçÙt {ç³Ðéçßæ… C§ól. ÆøkÌS´ër$ G†¢ÐólĶæ$yýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. MýS–Úë~ fÌêË$ çÜÐ]l¬{§é°MìS ^ólÆý‡yýl… C§ól ™öÍÝëÇ. MóSçÜ$Ë$ ò³sôæt…§ýl$MýS$ IHG‹ÜÌSMýS$ A¯]l$Ð]l-
†çÜ*¢ iÐøË$ C_a¯]l糚yýl$ ç³{†M> õÜÓ^èla
VýS$Æý‡$¢MýS$ Æ>Ìôæ§é? A° °ÌS©Ô>Æý‡$.

^èlrt °º…-«§ýl-¯]lÌS {ç³M>Æý‡… Rêä ^ólƇ$$…^èlÐ]l^èl$a {ç³gê-{ç³-Äñæ*-f-¯éÌS MøçÜÐól$ ¿¶æ*MóS-sê-Ƈ$$…ç³# Æý‡§ýl$ª

� B…{«§ýl-gZÅ-†MìS
¿¶æ* MóSsêƇ$$…ç³# Æý‡§ýl$ªOò³ OòßæMøÆý‡$t
� Rêä ^ólƇ$$…-^èl-MýS$…yé
B§ól-Ô>-Í-ÐéÓÌS…r*
BÐðl*§ýl ç³¼ÏMóS-çÙ¯ŒSÞ í³sìæ-çÙ¯ŒS
� {ò³‹Ü-¯øsŒæ B«§é-Æý‡…V> Ðólíܯ]l í³sìæçÙ-¯ŒSMýS$
Ñ^é-Æý‡-×ê-Æý‡á™èl Ìôæ§ýl$: HHi
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l†: ÑÔ>Q-ç³r-²… hÌêÏ, ç³Æý‡§ól-
Õ´ëÌñæ…ÌZ° çÜÆó‡Ó ¯]l…ºÆý‡$Ï 191/10, 194/14ÌZ
MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l JMýSsìæ-¯]l²Æý‡ GMýSÆ> ¿¶æ*Ñ$ ¯]l$…_
BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóS-çÙ¯ŒSÞ (B…{«§ýl-gZņ)¯]l$ ^èlrt °º…-«§ýl-
¯]l-ÌS¯]l$ A¯]l$-çÜÇ…_ Rêä ^ólƇ$$…^ól ÐðlçÜ$-Ë$-»ê-
r$¯]l$ OòßæMøÆý‡$t Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ°MìS C_-a…-¨. B
¿¶æ*Ñ$ ¯]l$…_ B…{«§ýl-gZÅ-†° Rêä ^ólƇ$$…^é-ÌS-¯]l$-
MýS$…sôæ, ^èlrt °º…«§ýl-¯]lÌS¯]l$ ÌZºyól ^ólÝë¢-Ð]l$¯]l² A§ýl-
¯]lç³# AyöÓ-MóSsŒæ f¯]lÆý‡ÌŒæ (HHi) ´÷¯]l²-ÐøË$
çÜ$«§éMýS-ÆŠ‡-Æð‡yìlz Ðé§ýl¯]l¯]l$ OòßæMøÆý‡$t ç³Ç-VýS-×æ-¯]lÌZMìS
¡çÜ$-MýS$…-¨. B…{«§ýl-gZÅ-†MìS MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l ¿¶æ*Ñ$°
Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$-MýS$¯ól A«¨-M>Æý‡… {糿¶æ$-™éÓ-°MìS E…§ýl-°,
D A«¨-M>-Æ>°² GÐ]lÓÆý‡* Ayýl$z-Mø-Ìôæ-Æý‡¯]l² A§ýl-¯]lç³#
Hi Ðé§ýl-¯]l™ø OòßæMøÆý‡$t HMîS¿ýæ-Ñ…-_…-¨. B Ðól$Æý‡
¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü Mö…VýSÆý‡ Ñf-Ķæ$-ÌS„ìSà VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ fÇ-í³¯]l
¿¶æ* MóSsêƇ$$…ç³#¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ
Ð]l$…{†-Ð]l$…yýlÍ º$«§ýlÐéÆý‡… °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$¯]l²
¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ, B ¿¶æ*Ñ$ ¯]l$…_ ™èlÐ]l$¯]l$ Rêä
^ólƇ$$…-^èl-MýS$…yé {糿¶æ$-™éÓ°² B§ólÕ…^éÌS°
MøÆý‡$™èl* BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóSçÙ¯ŒSÞ A™èlÅ-Ð]l-çÜÆý‡…V> ÌS…^Œl-
Ððl*-çÙ¯ŒS Æý‡*ç³…ÌZ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ…-¨. D
ÐéÅfÅ…Oò³ fíÜt‹Ü Ñf-Ķæ$-ÌS„ìSà Ñ^é-Æý‡×æ fÇ-´ëÆý‡$.
{ò³‹Ü-¯øsŒæ B«§é-Æý‡…V> í³sìæ-çÙ¯ŒS ™èlVýS§ýl$..
{糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡-çœ#¯]l HHi ´÷¯]l²-ÐøË$ çÜ$«§é-MýS-
ÆŠ‡Æð‡yìlz Ðé§ýl-¯]lË$ Ñ°-í³-çÜ*¢, B ¿¶æ*Ñ$ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ
{糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ ^èlrt-ç³Æý‡-OÐðl$¯]l çܵ…§ýl¯]l H©
ÌôæMýS$¯é², MóSÐ]lÌS… {ò³‹Ü-¯øsŒæ B«§é-Æý‡…V> BÐðl*§ýl
ç³¼Ï-MóS-çÙ¯ŒSÞ í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ…-§ýl-°, D í³sìæ-çÙ-
¯ŒSMýS$ Ñ^é-Æý‡-×ê-Æý‡á™èl Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$ {糿¶æ$™èlÓ…
^èlsêt-°MìS ÌZºyól °Æý‡~-Ķæ*Ë$ ¡çÜ$-MýS$…-r$…§ýl° ÑÐ]l- � hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ Æý‡*.7.26 MørÏMýS$ CÐéÓÌS° G¯ŒS-òßæ-^Œl&5 ÑçÜ¢-Æý‡-×æÌZ ¿êVýS…V> B…{«§ýlgZÅ- º§ýl$Ë$V> QÈ-O§ðl¯]l {´ë…™èl…ÌZ A…™ól ç³Ç-Ð]l*-
Ç…-^éÆý‡$. MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$ÌS ÑË$-OÐðl¯]l ¿¶æ*Ñ$° ^ðlí³µ¯é Rê™èlÆý‡$ ^ólĶæ$° OÐðl¯]l… †MìS ^ðl…¨¯]l GMýSÆý‡… ¿¶æ*Ñ$° 1986ÌZ ×æ…ÌZ ¿¶æ*Ñ$ CÐ]lÓ§ýl$. AƇ$$™ól.. ^èl…{§ýl»ê-º$
^èlÐ]l-MýSV> ¡çÜ$MýS$-¯é²MýS Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ JMýSP Cr$MýS � Ð]l*Æð‡P-sŒæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.40 Mør$Ï {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$MýS$…-¨. ©°MìS ¯]lçÙtç³-Çà-Æý‡…V> HMýS…V> 1.5 GMýS-Æ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° MóSsê-Ƈ$$çÜ*¢
MýS*yé AMýSPyýl ÐólĶæ$-Ìôæ§ýl° MøÆý‡$tMýS$ °Ðól-¨…-^éÆý‡$. AƇ¬-™ól Æý‡*.50.05 ÌS„ýSÌSMóS HMýS…V> 1.5 GMýS-Æ>ÌS ÑË$-OÐðl¯]l ¿¶æ*Ñ$° Mösôæt- þOÌñæ 28, 2017ÌZ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.
A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ í³sìæ-çÙ-¯]lÆŠ‡ ™èlÆý‡-çœ#¯]l ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóS-çÙ-¯ŒSMýS$ Ķæ$-yé-°MìS B…{«§ýlgZņ G…yîl ÐólÐ]lÊÇ Æ>«§é- BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóSçÙ¯ŒS ¿¶æ*Ñ$ ¡çÜ$Mö° Æð‡…yólâ¶æ$Ï
¯éÅĶæ$Ðé¨ §ýlÐ]l*Ã-ÌS-´ësìæ }°-Ðé‹Ü Ðé§ýl¯]lË$ MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… A{MýSÐ]l$ Ð]lÅÐ]làÆý‡… CÌê.. §ésìæ¯é C…™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ AMýSPyýl Gr$Ð]l…sìæ
Ñ°-í³-çÜ*¢, VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÐ]l$MýS$ C_-a¯]l ¿¶æ*Ñ$ � ÑçÜ¢-Æý‡-×æÌZ ¿¶æ*Ñ$ ´ù™ól
糯]l$Ë* {´ëÆý‡…-À…-^èlÌôæ-§ýl°, íœÆ>ŧýl$ A…¨¯]l
MóSsê-Ƈ$$…-ç³#-ÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢ Ð]l$…{† Ð]l$…yýlÍ MýS–çÙ~ MýS£ýl ¯]lyìl-í³…-^éÆý‡$. 2014ÌZ ^èl…{§ýl-»ê-º$ ™èlÆ>Ó™èl ¯øsîæ-çÜ$Ë$ gêÈ ^ólĶæ$-yýl…-™øçßæ-yé-Ñ-
°Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¯]lçÙt-ç³-Ç-àÆý‡Ðól$ MøÆ>Í ïÜG… M>V>¯ól hÌêÏ MýSÌñæ-MýS-ÆŠ‡tMýS$ Ñfqí³¢ ^ólƇ$$…- yìlV> º$ÌZz-fÆý‡$Ï, gôæïÜ-½Ë$ ¡çÜ$-Mö-_a ^èl§ýl$¯]l$
¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ çܵ…¨-çÜ*¢, A…§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…- � GMýSÆý‡… ¿¶æ*Ñ$ ´ù™ól HMýS…V> ^éÆý‡$. Ý뫧éÆý‡-×æ…V> {糿¶æ$™èlÓ… AÀÐ]l–¨® ^ólĶæ$yýl… {´ëÆý‡…-À…_-¯]lr$Ï hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡
_¯]l {´÷ïÜ-yìl…VŠæÞ GMýSPyýl° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. §ýlÐ]l*Ã-ÌS- 1.5 GMýS-Æ>Ë$ MóSsê-Ƈ$$…ç³# M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*ÌS MøçÜ… ¿¶æ*Ñ$° õÜMýS-Ç…-_¯]l- °Ðól¨-MýSÌZ õ³ÆöP-¯]l-yýl…™ø {糿¶æ$™èlÓ… ¿¶æ*MóS-
´ësìæ }°-Ðé‹Ü Ðé§ýl-¯]lË$ Mö¯]l-ÝëW-çÜ*¢.. C…M> 糚yýl$ ¯]lçÙt-ç³-Ç-àÆý‡… CçÜ$¢…¨ ™èlç³µ sêƇ$$…ç³#¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ…-¨.
Gr$-Ð]l…sìæ {´÷ïÜ-yìl…VŠæÞ CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl-°, Ð]l$…{† Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ºíßæ-Æý‡…VýS Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ Æý‡*.40
Ð]l$…yýlÍ °Æý‡~-Ķæ*ÌS {ò³‹Ü-¯øsŒæ Ð]l*{™èlÐól$ E…§ýl° Mør$Ï ÑË$Ð]l ^ólõÜ ¿¶æ*Ñ$ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.50.05 ÌS„ýS- °MìS °§ýl-Æý‡Ø-¯éË$. hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡, ïÜïÜ-GÌŒæ-HË$ MýSrt-»ñæ-rt-yýl…Oò³ ÑÔ>Q ÐéíÜ JMýSÆý‡$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
^ðl´ëµÆý‡$. ™èlÐ]l$¯]l$ B ¿¶æ*Ñ$ ¯]l$…_ Rêä ^ólƇ$$Ýë¢- ÌSMóS MóSsê-Ƈ$$…ç³#.. gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-Æý‡$ÌS ÑçÜ¢-Æý‡- MýS±çÜ… Æý‡*.7.26 MørÏMýS$ MóSsêƇ$$…^éÌS° OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡-yìlzMìS ¯ólÆý‡$V> íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$-
Æó‡-Ððl*-¯]l¯]l² E§ólª-Ôèæ…-™ø¯ól D ÐéÅgêÅ°² §éQË$ ×æÌZ GMýSÆý‡… ¿¶æ*Ñ$ MøÌZµ™ól §é°MìS ¯]lçÙt-ç³Ç- {糿¶æ$™éÓ-°MìS çÜ*_…_¯é ò³yýl-^ðl-ѯ]l ò³yýl$™èl* yýl…™ø D A{MýSÐ]l$ Ð]lÅÐ]làÆý‡… ºÄ¶æ$-r-Mö_-a…-¨.
^ólÔ>-Ð]l$¯é²Æý‡$. Rêä ^ólĶæ*ÌS° Gr$-Ð]l…sìæ ¯øsîæçÜ$ àÆý‡… CÐéÓÍÞ E…yýlV> AÌê ^ólĶæ$-MýS$…yé ¯ésìæ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ^èl…{§ýl-»ê-º$ AÆý‡ GMýSÆý‡… ÑÔ>-Q-ç³-r-²… ¯]lyìl»-Ÿyýl$z¯]l Ð]l$«§ýl$-Æý‡-Ðé-yýlÌZ°
CÐ]lÓ-Ìôæ-§ýl°, JMýS-Ðólâýæ ¯øsîæçÜ$ CõÜ¢ A糚yýl$ §é°° A™èlÅ…™èl QÈ-O§ðl¯]l ^ør 1.5 GMýS-Æ>Ë$ MóSsê- ¿¶æ*Ñ$° MóSÐ]lÌS… Æý‡*.5 ÐólÌSMýS$, Ð]l$Æø GMýSÆý‡… ç³Æý‡§ólÖ ´ëÌñæ…ÌZ çÜÆó‡Ó ¯ðl…ºÆý‡$Ï 191/10&14
†ÇW çÜÐéË$ ^ólÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. CÆý‡$-ç³-„>ÌS Ðé§ýl- Ƈ$$…ç³#.. hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ A¿ýæÅ…-™èl-Æý‡ò³-sìæt¯é Rê™èlÆý‡$ ¿¶æ*Ñ$° Æý‡*.50 ÌS„ýS-ÌSMýS$ B…{«§ýl-gZÅ-†MìS ^ðl…¨¯]l Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l² 1.5 GMýS-Æ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° °º…-«§ýl-¯]l-ÌSMýS$
¯]lË$ ѯ]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊ-Ç¢, A§ýl-¯]lç³# Hi Ðé§ýl-¯]l- ^ólĶæ$° OÐðl¯]l…. CÒ.. VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… B…{«§ýlgZņ BÐðl*§é ç³¼Ï-MóS-çÙ¯ŒSMýS$ MóSsê-Ƈ$$…^ólÔ>Æý‡$. ÑÆý‡$-§ýl®…V> MóSsê-Ƈ$$…-^éÆý‡° ™ólÌS-yýl…™ø {ç³gê-{ç³-
ÌS¯]l$ ç³ÇVýS-×æ-¯]lÌZMìS ¡çÜ$-MýS$…r*, BÐðl*§ýl ç³¼ÏMóS- ¨¯]l-ç³-{†-MýSMýS$ °º…-«§ýl¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…V> H ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólçÜ$-MýS$¯ól çÜ…çܦMýS$ {ç³gê-{ç³-Äñæ*-f-¯éÌS Äñæ*-f-¯éÌS §ýl–Úët {糿¶æ$™èlÓ… D ¿¶æ*MóS-
çÙ¯ŒSÞ¯]l$ B ¿¶æ*Ñ$ ¯]l$…_ Rêä ^ólƇ$$…^ól Ð]l¬…§ýl$ Ñ«§ýl…V> BǦMýS {ç³Äñæ*-f¯]l… MýSÍ-µ…-_…§ø ^ðlç³µ-yé- õ³Æý‡$™ø A™èlÅ…™èl QÈ-O§ðl¯]l ¿¶æ*Ñ$° M>Æý‡$-^ú-MýSV> sêƇ$$…ç³#¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ…-¨.
^èlrt… °Æó‡ª-Õ…-_¯]l Ñ«¨ Ñ«§é¯é-ÌS¯]l$ A¯]l$-çÜ-Ç…-^é-
ÌS° {糿¶æ$-™éÓ°² B§ól-Õ…-^éÆý‡$. D B§ól-Ô>-ÌS™ø
BÐðl*§ýl ç³¼Ï-MóS-çÙ¯ŒSÞ í³sìæ-çÙ-¯ŒS¯]l$ ç³ÇçÙP-Ç…-^éÆý‡$.

™ðl_-a¯]l A糚-ÌS¯]l$ H… ^ólÔ>Æø -»ê-º$ ^ðl´ëµÍ {òÜt‹Üz AòÜsŒæÞ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ {»ê…^Œæ

ç³ÌêçÜ GÐðl$ÃÌôæÅ Aç³µ-ÌSÆ>k yìlÐ]l*…yŠæ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: ^èl…{§ýl-»ê-º$ ™èl¯]l I§ólâýæÏ ´ëÌS-¯]lÌZ
Æ>[Úët°² A糚ÌS MýS$ç³µV> Ð]l*Æ>aÆý‡° ™èl¯]l
çßæĶæ*…ÌZ ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-_-a¯]l Æý‡*.1.58 ÌS„ýSÌS MørÏ
A糚-ÌS¯]l$ §ól°-MøçÜ… ÐéyéÆø, A…§ýl$ÌZ GÌê
§øí³yîl ÝëW…^éÆø {ç³f-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðl´ëµÌS°
OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ ç³ÌêçÜ GÐðl$ÃÌôæÅ ïÜ¨Ç Aç³µÌSÆ>k yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ™éyól-
ç³ÍÏÌZ° ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS™ø
Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E…yýlV> A…§ýlOÐðl$¯]l {V>íœMŠSÞ¯]l$
^èl*í³…_ {ç³f-ÌS¯]l$ Ð]l$¿ýæÅ-ò³sêt-Æý‡-°, C糚-yólÐðl* ò³Æ‡$$yŠæ BÇtçÜ$t-ÌS™ø {糿¶æ$-
™èlÓ…Oò³ ÑçÙ {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$. ѧýl$Å™èl$¢ Mø™èlË$ ^èl…{§ýl-
»êº$ °Æ>ÓMýS… Ð]lÌôæÏ Ð]l^éa-Ķæ$-¯é²Æý‡$. GïÜÞ-ÌSMýS$ 200 ĶæÊ°-rÏ Ð]lÆý‡MýS*
E_™èl ѧýl$Å™Œæ C§éªÐ]l$° A¯]l$-MýS$…r* E…sôæ ^èl…{§ýl-»ê-º$MýS$ Ð]l_-a¯]l ¯]lçÙt-Ðól$-
Ñ$-r° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. ^èl…{§ýl»ê-º$ ™èl¯]l çßæĶæ*…ÌZ VýS™èl ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ ¯]l$…_ H
M>…{sêMýSt-ÆŠ‡MýS$ MýS*yé ¼Ë$ÏË$ ^ðlÍÏ…-^èl-MýS$…yé Æý‡*.45 ÐólÌS Mør$Ï ÑË$-Ð]lgôæõÜ
¼Ë$Ï-ÌS¯]l$ ò³…yìl…-VŠæÌZ E…^éÆý‡-¯é²Æý‡$.
B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ…
MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ M>Æ>ÅËĶæ$…, ç³…^éĶæ$¡ Æ>gŒæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ {V>Ò$×êÀÐ]l–¨®
# 12 - 47, PVS IM>¯Œl, ´ë™èl*Æý‡$ {M>‹ÜÆøyŠl §ýlVýSYÆý‡, ™éyólç³ÍÏ, VýS$…r*Æý‡$
sñæ…yýlÆý‡$ ¯øsîæçÜ$
{V>Ð]l$/ÐéÆŠ‡z çÜ_ÐéËĶæ$ ç³È„ýSËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l °Æý‡$ç³Äñæ*VýSOÐðl$¯]l {ç³Ô>²ç³{™éË$, OMR ïÙsŒæÞ Ð]l$ÇĶæ¬
C™èlÆý‡ Rêä Artò³sñætË$ B^éÆý‡Å ¯éV>Æý‡$j¯]l ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ ¯]l$…yìl ÈOòÜMìSÏ…VýS$¯]lOMðS Mö¯]l$VøË$ ^ólĶæ¬rMýS$ BçÜMìS¢
VýSË Hgñæ±ÞË ¯]l$…yìl MösôæçÙ¯ŒlÞ BàÓ°…^èlyýlOÐðl$¯]l¨. BçÜMìS¢ VýSËÐéÆý‡$ ÐéÆý‡… ÆøkËÌZ A¯]lV>
24.10.2019 Ýë‘‘ 5.00 VýS….ËÌZç³# Ð]l* M>Æ>ÅËĶæ$Ð]l¬¯]lMýS$ ïÜÌŒæz MösôæçÙ¯ŒlÞ CÐ]lÓÐ]lËíÜ…¨V>
MøÆý‡yýlOÐðl$¯]l¨. Contact Number: M. Sambasiva Rao, A.O - 8333006287.
MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡, í³BÆŠ & BÆŠ‡yìl.
# 104,1Ð]l A…™èlçÜ$¢, VøÌñæz¯Œæ GyìlOòœ‹Ü M>…ò³ÏMŠæÞ, ORñæÆý‡™é»ê§Šæ,Oòßæ§ýlÆ>»ê§Š &500004,
¸ù¯Œæ: 040-&23322157, Email: samb.hyderabad@syndicatebank.co.in
SARFAESI ^èlrt…, 2002 {MìS…§ýl C&ÐólË… AÐ]l$ÃMýS… {ç³MýSr¯]l
A¯]l$º…«§ýl… IV-A (Æý‡*ÌŒæ 8(6)MýS$ °º…«§ýl¯]l ^èl*yýl…yìl) íܦÆ>çÜ$¢Ë AÐ]l$ÃMýS… MøçÜ… AÐ]l$ÃMýS… {ç³MýSr¯]l
¨VýS$-Ð]l ÐéÇ-MìS : Æý‡$×æ-{VýS-ïßæ-™èl õ³Æý‡$- Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ _Æý‡$-¯é-Ð]l* : 1) Ððl$-çÜ-ÆŠ‡Þ çÜòÜ•t-¯]l-º$-ÌŒæ {´ùsîæ-¯Œl -çœ#-yŠlÞ [Oò³Ðól-sŒæ ÍÑ$-sñæ-yŠl, {´ë†-°-£ýlÅ… Ð]líßæ…^èl$-Ðé-Æý‡$ §é° -Oyðl-Æð‡-MýSt-Æý‡$Ï :
1) } õÙ-MŠS AÒ$--ÆŠ‡ ¿êÚë ™èl…{yìl Æý‡çßæ-Ð]l$-™èl$-ÌêÏ Ýëòßæ-»Œæ õÙMŠS, 2) } CÆý‡$-MýS$-Ð]l$-Ç¢ Ð]l¬-Æý‡-ä-«§ýl-ÆŠ‡ Æ>Ð]l# ™èl…{yìl çÜÓÈY-Ķæ$- Ððl…MýS-r çÜ$º¾-Ķæ$Å,
¯]lÐðl*-¨-™èl M>Æ>Å-Ë-Ķæ$… : 2Ð]l A…™èl-çÜ$¢, Æý‡$„ýS-¯Œl A´ë-ÆŠ‡t-Ððl$…sŒæ, ´ë™èl ¯]l….4 / Mö™èl¢ ¯]l….7, Õ-Ð]l-Ô¶æ…MýS-ÆŠ‡ -[ïÜt-sŒæ, MìSÌŒæ-´ë-MŠS, ^ðlO¯ðl²&10.
AyìlÃ-°-[õÜt-sìæ-ÐŒl Bïœ-‹Ü : yìl.¯]l….16/111/1141E, 4Ð]l [ïÜtsŒæ, çßæÆý‡-¯é-£ýl-ç³#-Æý‡…, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ & 524002.
V>ÅÆý‡…sê-Æý‡Ï õ³Æý‡$- Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ -_-Æý‡$-¯é-Ð]l* : 1) } õÙ-MŠS Aº$ª-ÌŒæ A-i-gŒæ ™èl…{yìl õÙMŠS RêÌôæ-Úë, yìl.¯]l…. 16&4&1776, 4Ð]l [ïÜtsŒæ, çßæÆý‡-¯é-£ýl-ç³#-Æý‡…, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ & 524003.
2. } õÙ-MŠS AÒ$-ÆŠ‡ ¿êÚë ™èl…{yìl Æý‡çßæ-Ð]l$-™èl$--ÌêÏ- Ýëòßæ-»Œæ õÙ-MŠS, MýS–Úë~-Æð‡-yìlz-´ë-Ìñæ…, ™ør-ç³-ÍÏ VýS*yýl-*-Æý‡$, ¯ðl-Ë*Ï-Æý‡$ & 524 311. 3) } -C-Æý‡$-MýS$-Ð]l$-Ç¢ Ð]l¬Æý‡-ä-«§ýl-ÆŠ‡-Æ>-Ð]l#
™èl…{yìl çÜÓÈY-Ķæ$ Ððl…MýS-r çÜ$º¾-Ķæ$Å, yìl.¯]l…. 27&2&1216, OÐðl.MðS. B^é-Ç çÜ*PÌŒæ, »êÌê-i ¯]lVýS-ÆŠ‡, Ýùt¯Œlçßo‹Ü-õ³-sŒæ, ¯ðlË*Ï-Æý‡$&524002. 4) } õÙMŠS fÎ-ÌŒæ
AÍ-Ķæ*-‹Ü Aº$ª-ÌŒæ fÎ-ÌŒæ ™èl…{yìl õÙMŠS RêÌôæ-Úë, yìl.¯]l…. 16&4&1776, í³¯é-MìS-° [ïÜtsŒæ, 4Ð]l [ïÜtsŒæ, çßæÆý‡-¯é-£ýl-ç³#-Æý‡…, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ & 524003.
òÜMýS*ÅÇsîæ C…rÆð‡‹Üt (G¯Œl¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ) Æý‡*ÌŒæÞ 2002 ÌZ° Æý‡*ÌŒæ 8(6) MýS$ °º…«§ýl¯]lË™ø ^èl§ýl$Ð]lºyól òÜMýS*ÅÇOsñægôæçÙ¯Œl A…yŠl ÈMýS¯Œl{çÜt„ýS¯Œl B‹œ Oòœ¯é°ÛĶæ$ÌŒæ AòÜsŒæÞ
A…yŠl G¯Œl¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ B‹œ òÜMýS*ÅÇsîæ C…rÆð‡‹Üt Ķæ*MŠSt, 2002 {MìS…§ýl íܦÆ>-çÜ$¢-Ë AÐ]l$ÃMýS… MøçÜ… C&ÐólË… AÐ]l$ÃMýS… {ç³MýSr¯]l. òÜMýS*ÅÆŠ‡z {MðSyìlsêÆŠ‡MýS$ ™èl¯]lRê
ò³sìæt¯]l/^éÆŠ‡j ^ólĶæ$-º-yìl-¯]l ¨VýS$Ð]l ÑÐ]lÇ…_¯]l íܦÆ>-íÜ¢ òÜMýS*ÅÆŠ‡z {MðSyìlsêÆŠ‡ Äñæ¬MýSP A«©MýS–™èl A«¨M>Ç^ól ¿o†MýS…V> ÝëÓ«©¯]l…ÌZMìS ¡çÜ$Möºyìl¯]l¨. A¨ Ððl$çÜ-ÆŠ‡Þ çÜòÜ•t-
¯]l-º$-ÌŒæ {´ùsîæ-¯Œl -çœ#-yŠlÞ [Oò³Ðól-sŒæ ÍÑ$-sñæ-yŠl, {´ë†-°-£ýlÅ… Ð]líßæ…^èl$-Ðé-Æý‡$ } õÙ-MŠS AÒ$--ÆŠ‡ ¿êÚë ™èl…{yìl Æý‡çßæ-Ð]l$-™èl$-ÌêÏ Ýëòßæ-»Œæ õÙMŠS, 2) } CÆý‡$-MýS$-Ð]l$-Ç¢ Ð]l¬-Æý‡-ä-«§ýl-ÆŠ‡
Æ>Ð]l# ™èl…{yìl çÜÓÈY-Ķæ$- Ððl…MýS-r çÜ$º¾-Ķæ$Å -Ð]l$-Ç-Ä¶æ¬ V>ÅÆý‡…sê-Æý‡$Ï 1) } õÙ-MŠS Aº$ª-ÌŒæ A-i-gŒæ, 2. } õÙ-MŠS AÒ$-ÆŠ‡ »êÚë,
3) } -C-Æý‡$-MýS$-Ð]l$-Ç¢ Ð]l¬Æý‡-ä-«§ýl-ÆŠ‡-Æ>-Ð]l# Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ 4) } õÙMŠS fÎ-ÌŒæ AÍ-Ķæ*-‹Ü Aº$ª-ÌŒæ fÎ-ÌŒæ -(-V>Å-Æý‡…sê-Æý‡Ï õ³Æý‡$ õ³ÆöP-¯]l-Ð]l-Ìñæ-¯]l$-) -¯]l$…_ òÜMýS*ÅÆŠ‡z {MðSyìlsêÆŠ‡ A…sôæ
íÜ…yìlMóSsŒæ »êÅ…MŠS, §ýlÆ>Y-Ñ$rt, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ {»ê…^Œl (C-糚-yýl$ Rê™é SAM {»ê…^Œl, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-MýS$ º¨-Î ^ólĶæ$-º-yìl…¨-)MýS$ ºM>Ƈ¬ E¯]l² Ððl¬™èl¢… 01.10.2019
¯ésìæMìS Æý‡*. 15,63,46,640.90 (糨õßæ¯]l$ MørÏ AÆý‡OÐðl Ð]lÊyýl$ Ë„ýSË ¯]lËO¿ñæ BÆý‡$ ÐólË BÆý‡$ Ð]l…§ýlË ¯]lËO¿ñæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ™ö…O¿ñæ Oò³çÜ-Ë$ Ð]l*{™èl-Ðól$-) §é°-Oò³ ¿¶æÑ-
çÙÅ-™Œl Ð]lÅĶæ*-Ë$ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ Ð]lyîlz-™ø Æ>ºr$tMýS$¯ól…§ýl$MýS$ ""GMýSPyýl GÌê E¯]l²¨ AMýSPyýl AÌêVóS, AMýSPyýl HÐ]l¬¯]l²§ø A§ól Ð]l$ÇÄ¶æ¬ E¯]l²¨ E¯]l²r$tV>¯ól íܦ†''ÌZ
20.11.2019¯]l (A-Ð]l$Ã-MýS… ™ól© õ³ÆöP-¯]l-Ð]l-Ìñæ-¯]l$-) Ñ{MýSƇ¬…^èlºyýl$¯]l° Ý뫧éÆý‡×æ {ç³fËMýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ð]l¬QÅ…V> Æý‡$×æ{VýSïßæ™èlËMýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ V>ÅÆý‡…sêÆŠ‡ËMýS$ / ™èl¯]l-
Rê-ò³-sìæt-¯]l Ð]lÅMýS$¢-Ë-MýS$ C…§ýl$Ð]lÊË…V> ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$yýlOÐðl$¯]l¨. ÇfÆý‡$Ó «§ýlÆý‡ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ºÄ¶æ*¯é ¨VýS$Ð]l ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$ºyìl¯]lÑ.
BíÜ¢ ÑÐ]lÆý‡×æ:
} õÙMŠS fÎ-ÌŒæ A--Í-Ķæ*-‹Ü Aº$ª-ÌŒæ -f-Î-ÌŒæ-MýS$ ^ðl…¨-¯]l BíÜ¢ :
Ir… ¯]l….1 : } ´÷-sìæt }Æ>-Ð]l¬-Ë$ ¯ðlË*Ï-Æý‡$ hÌê-Ï Çh-[õÜt-çÙ-¯Œl&¯ðlË*Ï-Æý‡$ çÜ»Œæ&--Ç-h-[õÜt-çÙ-¯Œl, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ Ð]l¬°Þ-ç³-ÌŒæ -M>-Æöµ-Æó‡-çÙ-¯Œl ç³Ç-«¨-ÌZ, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ ¼sŒæ&2, ç³sêt ¯]l…. 347, çÜÆó‡Ó ¯]l…. 1269 -
Ñ-ïÜ¢-Æý‡~… G. 2&40 òÜ…r$Ï A…§ýl$-ÌZ 151.25 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 1011.711 ^èl.Ò$.-ËMýS$ çÜÐ]l*-¯]l-OÐðl$-¯]l G. 0&25 òÜ…rÏ ÑïÜ-¢Æý‡~… -A…§ýl$-ÌZ 132.75 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 877.964
^èl.Ò$.-Ë$ çܦ˅ A…§ýl$-ÌZ B…{«§é OÆð‡‹Ü Ñ$ÌŒæÞ ´ë™èl yøÆŠ‡ -¯]l…. 1286/A, Mö™èl¢ yøÆŠ‡ ¯]l…. 16&4&1799, çßæÆý‡-¯é-£ýl-ç³#-Æý‡… õ³Æý‡$-¯]l °ÇÃ…-^èl-º-yìl-¯]l OÆð‡‹Ü Ñ$Ë$Ï-Ë Äñæ¬MýSP REM. çÜÇ-çßæ-§ýl$ª-Ë$:
™èl*Æý‡$µ: MýS…uý‡-º-†¢-¯]l B§ðl-Ð]l$à Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ C™èl-Æý‡$-Ë-MýS$ ^ðl…¨-¯]l ¿¶æ*Ñ$, §ýl„ìS-×æ…: B¯]l… ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-Æý‡ Æð‡yìlz Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ C-™èl-Æý‡$-Ë-MýS$ ^ðl…¨-¯]l ¿¶æ*Ñ$, ç³Õa-Ð]l$… : Mö…™èlÐól$-Æý‡-MýS$ G….yìl. AçßæÃ-§Šl çÙÈ-‹œ-
MýS$ AÑ$Ã-¯]l çܦ˅, Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ Mö…™èl-Ðól$-Æý‡-MýS$ òÙ-yýl*Å-ÌŒæ çܦ˅, E™èl¢-Æý‡…: MýS–çÙ~-ç³-r²… ÆøyŠl. Oò³¯]l- ™ðlÍ-í³-¯]l -çÜ-Ç-çßæ-§ýl$ª-Ë-ÌZ ÑïÜ-¢Æý‡~… 132.75 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 877.964 ^èl.Ò$.-Ë çܦ˅ A…§ýl$-
ÌZ 15 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 1080 ^èl.A.-Ë ÑïÜ¢-Æý‡~…ÌZ RCC Ô>Ï-»Œæ Æý‡*‹œz Ñ$ÌŒæ. A…§ýl$-ÌZ 45 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 3240 ^èl.-A.-Ë ÑïÜ-¢Æý‡~…ÌZ ACC ïÙsŒæ Æý‡*‹œz °Æ>Ã-×æ… A°² íœMýSa-Æý‡Ï-™ø
B…{«§é OÆð‡‹Ü-Ñ$-ÌŒæÞ-MýS$ A°² A¯]l$-¿Z-VýS çßæMýS$P-Ë-™ø ^ðl…¨ Ð]l#…¨. -(Ñ$Ë$Ï-ÌZ {ç³çÜ$¢-™èl… E¯]l² ´ë™èl OÆð‡‹Ü Ñ$Ë$Ï GMìSÓ-‹³-Ððl$…sŒæÞ A°²…sìæ-™ø çÜà-).
Ir… ¯]l….2 : } ´÷-sìæt }Æ>-Ð]l¬-Ë$ ¯ðlË*Ï-Æý‡$ hÌê-Ï Çh-[õÜt-çÙ-¯Œl&¯ðlË*Ï-Æý‡$ çÜ»Œæ&--Ç-h-[õÜt-çÙ-¯Œl, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ Ð]l¬°Þ-ç³-ÌŒæ -M>-Æöµ-Æó‡-çÙ-¯Œl ç³Ç-«¨-ÌZ ¯ðlË*Ï-Æý‡$ ¼sŒæ&2 HÇ-Ķæ*, ç³sêt ¯]l…. 90, çßæÆý‡-¯é-£ýl-ç³#-Æý‡…,
çÜÆó‡Ó ¯]l…. 1218/1 -Ñ-ïÜ¢-Æý‡~… G. 5&67 òÜ…r$Ï A…§ýl$-ÌZ ç³Õa-Ð]l$… OÐðlç³# ÑïÜ¢-Æý‡~… G. 2&83 1/2 òÜ…r$Ï MöË-™èl-Ë-™ø ¿¶æ*Ñ$ AçÜ-Ë$ ÑïÜ¢-Æý‡~… G. 2&96 òÜ…r$Ï A…§ýl$-ÌZ E™èl¢-Æý‡… OÐðlç³#
Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ G. 1&48 òÜ…r$Ï A…§ýl$-ÌZ 98 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ A…§ýl$-ÌZ ç³Õa-Ð]l$… OÐðlç³# 38 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë ÑïÜ¢-Æý‡~… Ìôæ§é 2736 ^èl.A.-Ë$ Ìôæ§é 304 ^èl.VýS.-Ë ÑïÜ¢-Æý‡~… VýSË çܦ˅ REM. çÜÇ-
çßæ-§ýl$ª-Ë$: ™èl*Æý‡$µ: õÙMŠS A¯]lÓ-ÆŠ‡-gê-¯Œl-MýS$ ^ðl…¨-¯]l çܦ˅, §ýl„ìS-×æ…: 25 A-yýl$-VýS-Ë Æøyýl$z, ç³Õa-Ð]l$… : B¯]l… ^èl…-{§é-Æð‡-yìlz- Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ B¯]l… Ð]l$õßæ-‹Ù Æð‡yìlz-MìS ^ðl…¨-¯]l çܦ˅, E™èl¢-Æý‡…: B¯]l… ^èl…{§é-Æð‡-yìlz
Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ B¯]l… Ð]l$õßæ-‹Ù-Æð‡-yìlz-MìS ^ðl…¨-¯]l çܦ˅ Oò³¯]l- ™ðlÍ-í³-¯]l -çÜ-Ç-çßæ-§ýl$ª-Ë-ÌZ, 38 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 2736 ^èl.A.-Ë$ Ìôæ§é 304 ^èl.VýS.-Ë ÑïÜ¢-Æý‡~… VýSË çܦ˅ A°² A¯]l$-¿Z-VýS çßæMýS$-P-Ë-™ø.
A…§ýl$-Ð]l-˯]l Ððl¬™èl¢… ÑïÜ¢-Æý‡~… 170.75 A…MýS-×æ-Ð]l¬-Ë$ Ìôæ§é 12294 ^èl.A.-Ë$ Ìôæ§é 1366 ^èl.VýS.-Ë ÑïÜ¢-Æý‡~… VýSË çܦ˅ §é°-Oò³ E¯]l² çÜ*ç³-ÆŠ‡ [çÜtMýSa-ÆŠ‡Þ-™ø A°² A¯]l$-¿Z-VýS çßæMýS$P-Ë-™ø E…¨.
ÇfÆý‡$Ó «§ýlÆý‡ (Æý‡*.ËÌZ): Æý‡*.5,00,00,000/& ºÄ¶æ*¯é: Æý‡*.50,00,000/&
Ķæ$fÐ]l*°/ ™èl¯]lRê§éÆý‡$ õ³Æý‡$ } õÙMŠæ fÎÌŒæ AÍĶæ*‹Ü Aº$ªÌŒæ fÎÌŒæ
»êÅ…MýS$-MýS$ ™ðl-Í-íÜ-¯]l Ñ«§ýl…V> BíÜ¢-Oò³ ™éMýS-r$t Æý‡$×æ ¿êÆ>-Ë ÑÐ]l-Æ>-Ë$ -Ìôæ-Ð]l#
A«©-MýS–-™èl A«¨-M>-Ç-MìS ™ðlÍ--õÜ…™èl-Ð]l-Æý‡-MýS$ Ý린-MýS {ç³-¿¶æ$-™èlÓ… Äñæ¬MýSP ^ðlÍÏ…^èl-Ð]l-Ë-íÜ-¯]l Ñ$VýS$-Ë$ çÜ…º…«¨-™èl -A-«¨-M>-Æý‡$-Ë-^ól °-Æý‡~-Ƈ¬…^èl-º-yìl-¯]l Ñ«§ýl…V>
ºM>-Ƈ¬-Ë ÑÐ]l-Æ>-Ë$ (B-íÜ¢ 糯]l$², Ðér-ÆŠ‡ -òÜ-Ððl-Æó‡-gŒæ, ѧýl$Å-™Œl -¼-Ë$Ï-Ë$ Ððl¬§ýl-OÌñæ-¯]l-Ñ-)
AÐ]l$Ã-MýS… Äñæ¬MýSP çÜÑ-Ð]l-Æý‡-OÐðl$-¯]l °Ä¶æ$-Ð]l$ °º…«§ýl-¯]l-Ë MøçÜ… òÜMýS*Å-ÆŠ‡z {MðSyìl-sê-ÆŠ‡ Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ A…sôæ www.syndicatebank.in ÌZ HÆ>µ-r$ ^ólíÜ-¯]l Í…MŠS-¯]l$ Ççœ-ÆŠ‡ -^ól-Ķæ$…yìl.
™ól¨ : 16.10.2019 -çÜ…/& -A-«©-MýS–-™èl A«¨-M>-Ç,
{ç³-§ól-Ô¶æ… : Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl -íÜ…yìl-MóS-sŒæ »êÅ…-MŠS, [òÜt‹Üz AòÜ-sŒæÞ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…sŒæ {»ê…^Œl, Oòßæ§ýl-Æ>--»ê-§ŠlS
 14 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l AMøtºÆŠ‡‡l 18 l 2019 l www.sakshi.com
Ý뫨M>Æý‡™èl Ý뫨…^ólÌê G§ýlV>Í
MìSÔZÆý‡ »êÍMýSÌSMýS$ Ð]l$…{™èl$Ë$
●
Ð]l°™èl, çÜ$^èlÇ™èl í³Ë$ç³#
● "OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MìSÔZÇ ÑM>çÜ…' {´ëÆý‡…¿ýæ…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l† º*ÅÆø: Ð]l$íßæâê Ý뫨M>Æý‡™èl
Ý뫨…^ólÌê MìSÔZÆý‡ »êÍMýSË$ G§ýlV>ÌS° ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡° Æ>çÙ‰ Ð]l$íßæâê,
ÕÔ¶æ$, Ð]lÄñæ*Ð]l–§ýl$®Ë$, ¨ÐéÅ…VýS$ÌS çÜ…„óSÐ]l$Ô>Q Ð]l$…{†
™é¯ólsìæ Ð]l°™èl í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ÌZ° }Ðól…MýS-
sôæÔèæÓÆý‡ Ñgêq¯]l Ð]l$…¨Æý‡…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… "OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MìSÔZÇ
ÑM>çÜ…' ç³£ýlM>°² Ìê…bèl¯]l…V> {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$.
VýS$…r*Æý‡$ ™èl*Æý‡$µ GÐðl$ÃÌôæÅ õÙMŠS Ððl¬çßæÐ]l$çŠæ Ð]l¬çÜ¢¸ë
A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l fÇW¯]l çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l°™èl Ð]l*sêÏyýl$™èl*
´ûíÙtM>àÆý‡… ¡çÜ$MøÐ]lyýl… §éÓÆ> Æý‡MýS¢ïßæ¯]l™èl, Ð]l*™é-
ÕÔ¶æ$ Ð]l$Æý‡×êÌS¯]l$ ™èlWY…^èlÐ]l^èla° ™ðlÍ´ëÆý‡$. çßZ…Ô>Q
Ð]l$…{† Ðól$MýS™øsìæ çÜ$^èlÇ™èl Ð]l*sêÏyýl$™èl* Æ>çÙ‰…ÌZ {糆
Byýlí³ÌSÏMýS* õÜÓ^èleV> iÑ…^ól AÐ]lM>Ôèæ… MýSÍW…^éÌS¯]l²§ól
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS BM>…„ýS A° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$íßæâê
MýSÑ$çÙ¯ŒS O^ðlÆŠ‡ç³Æý‡Þ¯ŒS ÐéíÜÆð‡yìlz 糧ýlà Ð]l*sêÏyýl$™èl* D
{糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$íßæâýæÌôæ {´ë×æ…, VýS$…yðlM>Ķæ$° ™ðlÍ-
°«§ýl$ÌS §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… °fÐól$!
● ¯ésìæ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ «§ýlÆý‡Ã´ùÆ>r
©„ýSMýS$ sîæsîæyîl ÉìlÎÏ °«§ýl$ÌS Ð]l$ãÏ…ç³#
● ÑhÌñ毌SÞ Ñ^éÆý‡×æÌZ VýS$r$tÆý‡r$t
Ýë„ìS {糆°«¨, †Æý‡$糆: } Ðól…MýSsôæÔèæÓÆý‡ÝëÓÑ$ ÉìlÎÏ
BÌSĶæ$ °«§ýl$Ë$ §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… AƇ$$¯]lr$Ï çܵçÙtOÐðl$…¨.
{ï³ ByìlsŒæ ÌôæMýS$…yé¯ól °«§ýl$Ë$ Ððl_a…_¯]lr$Ï ÑhÌñ毌SÞ
Ñ^éÆý‡×æÌZ ™ólÍ…¨. Ð]lÊ{yøkË$V> ÉìlÎÏÌZ †Æý‡$糆
ÑhÌñ毌SÞ yîlGïܵ Ð]l$ÌôæÏÔèæÓÆý‡Æð‡yìlz ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l²
™èl°TÌZÏ D ÑçÙĶæ$… ºÄ¶æ$rç³yìl…¨. Ð]l*i ïÜG…
^èl…{§ýl»êº$ VýS™ólyé¨ ^ólç³sìæt¯]l «§ýlÆý‡Ã´ùÆ>r ©„ýSÌZ ´ëÌŸY-
¯]l² sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS MøçÜ… D °«§ýl$Ë$ Ððl_a…_¯]lr$Ï ™èl°T-
¨Ðé-MýSÆŠ‡ {sêÐðl-ÌŒæÞMýS$ ^ðl…¨¯]l 8 ºçÜ$ÞË$ ïÜgŒæ
Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* Ððl¬™èl¢… 31 ºçÜ$ÞË$ ïÜgŒæ
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†/A¯]l…-™èl-ç³#Æý‡… òÜ…{rÌŒæ: °º…-«§ýl-¯]l-ÌSMýS$
ÑÆý‡$-§ýl®…V> ¯]lyýl$-ç³#-™èl$¯]l² ¨Ðé-MýSÆŠ‡ {sêÐðl-ÌŒæÞMýS$ ^ðl…¨¯]l 8
ºçÜ$Þ-Ͳ Æý‡Ðé-×êÔ>Rê-«¨-M>Æý‡$Ë$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ïÜgŒæ
^ólÔ>Æý‡$. º$«§ýlÐéÆý‡… Æ>{† 23 ºçÜ$Þ-Ͳ ïÜgŒæ ^ólíÜ ç³ÇÃr$Ï
Ððl¬™èl¢… Æý‡§ýl$ª ^ólíܯ]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. 23 ºçÜ$ÞÌSMýS$
çÜ…º…«¨…_ Æý‡Ðé-×êÔ>Q ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ-^ól-
íÜ…¨. D {sêÐðlÌŒæÞ ºçÜ$ÞË$ A¯]l…™èl-ç³#-Æý‡…&º-âêÏ-Ç,
A¯]l…™èl-ç³#-Æý‡…&íÜÆý‡, ºâêÏ-Ç&-MýS-Æý‡*²Ë$, ºâêÏ-Ç&MýSâêÅ-×æ-
§ýl$Æý‡Y… Æý‡*rÏÌZ õÜth M>ÅÇ-Ķæ$Æý‡Ï ç³ÇÃrÏ™ø Mö¯ól²-â¶æ$ÏV>
†ç³š-™èl$-¯é²Æý‡$. {sêÐðlÌŒæÞ °Æ>Ó-çßæ-MýS$Ë$ °º…-«§ýl-¯]l-ÌS¯]l$
{™ø›íÜ Æ>f° ºçÜ$ÞͲ ¯]lyýl$-ç³#™èl$-¯é²Æý‡$. sîæyîlï³ ¯ól™èl
¨Ðé-MýS-ÆŠ‡Æð‡-yìlzMìS ^ðl…¨¯]l õÜth M>ÅÇ-Ķæ$Æý‡Ï ºçÜ$ÞÌôæ M>MýS$…yé
M>…{sêMýS$t M>ÅÇ-Ķæ$Æý‡Ï ºçÜ$ÞË$ MýS*yé °º…-«§ýl¯]lÌS EÌSÏ…-
Published and Printed by V. Murali on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Phase – 2, Plot No. 06, 100 Feet Road, Auto Nagar, Vijayawada, Krishna District – 520 007 (AP) and Printed at Jagati Publications Limited, Phase – 2, Plot No. 06, 100 Feet Road, Auto Nagar, Vijayawada, Krishna District – 520 007 (AP), and D. No. 5- 625,
Vadlamudi Road, Atmakur Village, Mangalagiri Mandal, Guntur Dist-522 503.
CMýS G°²MýSÌS §éÓÆ>¯ól ´ëÈt 糧ýlÐ]l#Ë$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: CMýS G°²MýSÌS §éÓÆ>¯ól ´ëÈt
^ólíܯ]l ÐéâôæÏ ´ëÈtÌZ E¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ´ëÈt
A¯]l$º…«§ýl çÜ…çœ*ÌS¯]l$ ºÌZõ³™èl… ^ólĶæ*ÌS°
¯ól™èlËMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$. {ç³gê çÜÐ]l$çÜÅÌSOò³ ´ùÆ>-
sêË$ ^ólçÜ*¢ {ç³fÌS™ø Ð]l$Ðól$MýS… M>ÐéÌS¯é²Æý‡$.
´÷ÍsŒæº*ÅÆø çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ
糧ýlÐ]l#Ë$ ¿ýæÈ¢ ^ólÝë¢Ð]l$° sîæyîlï³ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ- M>V>, CsîæÐ]lÌS Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l ´ëÈt ¯ól™èlË$
„ýS$yýl$ ^èl…{§ýl»êº$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ´ëÈt° sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$ MøyðlÌS ÕÐ]l{ç³Ý맊æ, Ð]l*i G…ï³ G¯ŒS.ÕÐ]l-
çÜ…Ýë¦VýS™èl…V> ºÌZõ³™èl… ^ólĶæ$yé°MìS ^èlÆý‡ÅË$ Ð]lÆ>YÌSMýS$ CÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. {ç³Ý맊æ, ç³çÜ$ç³#Ìôæsìæ {ºçßæÃĶæ$ÅÌSMýS$ ¯ól™èlË$
¡çÜ$MýS$…r$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. VýS$…r*Æý‡$ ´ëÈt çÜÐ]l$Æý‡$¦ÌS¯]l$ G…í³MýS ^ólĶæ$yýl…ÌZ, çÜ…™éç³… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. BâýæÏVýSyýlzÌZ A{MýSÐ]l$
M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^èl…{§ýl»êº$ {´ù™èlÞíßæ…^èlyýl…ÌZ G糚yýl* ÑçœÌS… M>Ìôæ§ýl°, ™èlÐ]lÓM>ÌSMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> AüÌS{í³Ä¶æ$ ´ùÆ>r…
A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l sîæyîlï³ ´÷ÍsŒæº*ÅÆø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… CsîæÐ]lÌS G°²MýSÌZÏ Mö°² Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$Æý‡- ^ólçÜ$¢…yýlr…™ø MýS„ýS Ý뫨…ç³# ^èlÆý‡ÅÌZÏ ¿êVýS…V>
fÇW…¨. ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l*sêÏyýl$™èl* 50 Ô>™èl… Ķæ*ÅĶæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. 糧ýlÐ]l#ÌS MøçÜ… Ð]l_a¯]l BÐðl$ ¿ýæÆý‡¢ ¿êÆý‡YÐ]lÆ>ÐŒl$Oò³ A{MýSÐ]l$ MóSçÜ$Ë$
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MìSÔZÇ ÑM>çÜ ç³£ýlM>°² {´ëÆý‡…ÀçÜ$¢¯]l² 糧ýlÐ]l#Ë$ Ķæ¬Ð]l™èl, Ð]l$íßæâýæË$, ºyýl$VýS$, ºÌSïßæ¯]l Ðéâ¶æ$Ï A«¨M>Æý‡… ´ùV>¯ól ´ù™éÆý‡°, ™éÅV>Ë$ º¯éƇ$$…^éÆý‡° BÆøí³…^éÆý‡$.
Ð]l$…{† ™é¯ólsìæ Ð]l°™èl, ç³MýSP¯]l Ð]l$…{† çÜ$^èlÇ™èl,
GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l¬çÜ¢¸ë ™èl¨™èlÆý‡$Ë$
´ëÆý‡$. MúÐ]l*Æý‡§ýlÔèæÌZ »êÍMýSË$ A{ç³Ð]l$™èl¢…V> E…yéÌS°
VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ I.Ô>ÅÐ]lÊÌŒæ B¯]l…§ýlMýS$Ð]l*ÆŠ‡
çÜ*_…^éÆý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MìSÔZÇ ÑM>çÜ… M>Æý‡Å{MýSÐ]l$
ÌS„>ÅÌS¯]l$ Ð]l$íßæâêÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$Ô>Q OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ MýS–†M> Ô¶æ$M>Ï
ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ "OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MìSÔZÇ
ÑM>çÜ…'Oò³ Æý‡*´÷…¨…_¯]l {»Z^èlÆŠ‡, MýSÆý‡ç³{™éÌS¯]l$
Ð]l$…{™èl$Ë$ BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ G…ï³ ÌêÐ]l#
}MýS–çÙ~§ólÐ]lÆ>Ķæ$Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË$ A…ºsìæ Æ>…»êº$,
E…yýlÐ]lÍÏ }§ólÑ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ {ç³çÜ…W…^éÆý‡$.
ÌZÏ ÐðlÌSÏOyðl…¨. D ©„ýSMýS$ †Æý‡$Ð]l$ÌS †Æý‡$糆 §ólÐ]lÝ릯]l…
°«§ýl$Ë$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.4 Mørϯ]l$ CÚëtÆ>fÅ…V>
QÆý‡$a^ólÔ>Æý‡° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ }ÐéÇ ¿ýæMýS$¢Ë$ BÆøí³…^éÆý‡$.
©„ýS ^ólç³sìæt¯]l ÆøkË* sîæyîlï³ {Ôóæ×æ$ÌSMýS$ ¿Zf¯éË$, sîæ,
Ýë²MŠSÞ Ð]l…sìæÑ ÉìlÎÏ BÌSĶæ$… ¯]l$…^ól çÜÐ]l$MýS*Ça¯]lr$Ï
ÒÆý‡$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. §ólÐ]lÝ릯]l… °«§ýl$ÌS §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…
™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² DK OÐðlÒ çÜ$»ê¾Æð‡yìlz Ñ^éÆý‡×æMýS$
B§ólÕ…^éÆý‡$. sîæsîæyîl °«§ýl$ÌS QÆý‡$aÌZ ByìlsŒæ çÜ{MýSÐ]l$…V>
ÌôæMýS´ùÐ]lyé°² ÑhÌñ毌SÞ A«¨M>Æý‡$Ë$ ™èlÐ]l$ Ñ^éÆý‡×æÌZ
VýS$Ç¢…^éÆý‡$. sîæsîæyîl ÉìlÎÏ BÌSĶæ$…ÌZ {糡 Hsê Ððl_a…^ól
Æý‡*.70ÌS„ýSÌSMýS$ {ï³ ByìlsŒæ MýS*yé Ìôæ§ýl$. ©…™ø D
MýSÑ$sîæMìS E¯]l² A«¨M>Æ>ÌS¯]l$ sîæsîæyîl DK A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡
íÜ…çœ*ÌŒæ ™öÌSWçÜ*¢ CsîæÐ]lÌS E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ^ólÔ>Æý‡$.
çœ$-¯]l-ÌSMýS$ ´ëÌSµ-yýl$-™èl$-¯]l²r$t Æý‡Ðé×êÔ>-QMýS$ íœÆ>ŧýl$ÌS…-
§éƇ$$. {OyðlÐ]lÆý‡$Ï Ð]l$§ýlÅ… ™éW ºçÜ$ÞͲ ¯]lyýl$-ç³#-™èl$¯é²-Æý‡-°,
JMóS ç³Ç-Ã-sŒæ™ø Æð‡…yýl$ OÐðlç³#Ìê ºçÜ$Þ-Ͳ †ç³š™èl$-¯é²Æý‡°
BÆø-ç³-×æË$ ÐðlË$ÏÐðl-™èl$¢-™èl$¯é²Æ‡$$. ©…™ø ¨Ðé-MýSÆŠ‡ {sêÐðl-
ÌŒæÞ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, C™èlÆý‡ Æ>[Úët-ÌSMýS$ ¯]lyýl$-ç³#-™èl$¯]l² M>…-
{sêMýS$t M>ÅÇ-Ķæ$Æý‡Ï ºçÜ$Þ-Ͳ ™èl°TË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ Æý‡Ðé×ê-
Ô>Q Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨W…¨. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÜ_-ÐéÌS-Ķæ$…ÌZ
Æý‡Ðé-×ê Ð]l$…{† õ³Ç² ¯é° D §éyýl$ÌSOò³ Üç Ò$„ìS…^éÆý‡$.
M>…{sêMýS$t M>ÅÇ-Ķæ$Æý‡Ï ºçÜ$Þ-ÌZϯ]l* A{MýS-Ð]l*-Ìôæ..
¨Ðé-MýSÆŠ‡- {sêÐðl-ÌŒæÞMýS$ çÜ…º…«¨…_ {ç³Ð]l*-§éË$ fÆý‡$-
VýS$™èl$-¯é² Aç³µsZÏ sîæyîlï³ çÜÆ>PÆý‡$ A…yýl™ø A«¨-M>-Æý‡$Ë$
ç³sìæt…^èl$-Mø-Ìôæ§ýl$. 2017 íœ{ºÐ]l-ÇÌZ MýS–Úë~hÌêÏ Ð]l¬âýæÏ-
´ëyýl$ Ð]l§ýlª ¨Ðé-MýSÆŠ‡ {sêÐðlÌŒæÞ ºçÜ$Þ {ç³Ð]l*§ýl… fÇW 11
Ð]l$…¨ Ð]l$–† ^ðl…§éÆý‡$. {sêÐðlÌŒæÞ °Æý‡Ï„ýSÅ… MösŸt-_-a-¯]lr$Ï
MýS°-í³…-_-¯é MýS±çÜ… ç³sìæt…-^èl$-MýS$¯]l² ´ë´ë¯]l ´ùÌôæ§ýl$.
Editor: V. Murali, (Responsible for selection of news under the PRB act) Phone No : 0863-2512581 Fax No: 0863-2512584, RNI Regn No. APTEL/2008/23794. Reproduction in whole or in part without written permission of the publisher is prohibited.