Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

SPOILER

Big little lies

FASHION TOKIA
Altuagoa iruditzeko zenbait amarru

PLAY GAME
102.
Deus Ex Mankind Divided (PS4)
Batman: The Telltale Series (PS4)
Dynasty Feud (PS4)

Gazte aisialdirako doako aldizkaria


Jarraitu ezazu es.scribd.com-en
ESKP
Andorra

PHOTONOBELA
Maider eta birusa

2018ko otsaila
iPod
Liherren hirugarren diskoa, inoiz baino soinu astunagoarekin

Zaharkitzapen
programatua
02.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

Iruzurren biktimak
Azken boladan oso ezagun bi-
hurtu da Applek berak ekoiztu-
tako sakelako jakin batean eza-
rritako zaharkitzapen progra-
matua, baina enpresa handiek
aspalditik egiten ari diren iru-
zurra dugu honakoa. Programa-
tutako zaharkitzapena produktu
baten bizitza erabilgarriari bu-
kaera zehatza ezartzeari deritzo,
ekoizleak berak produktua di-
seinatu eta merkaturatzean au-
rreikusi duena. Ondorioz, era-
biltzaileak behar baino lehenago
baztertu beharko du erositako
produktua, ekoizleak produktu
horretarako ordezko osagairik
Zaharkitzapen programatua jasan zuen lehen produktua bonbilla izan zen.
eskaintzen ez duelako, edo pro-
duktua konpontzeko zerbitzu tek- tuetan egiten dute iruzurra; zen- elkartu ziren Genevan, eta mun- Gaur egun, praktika hori debe-
nikoa bertan behera uzten due- batetan entzun duzu lehen etxeko du osoko bonbillen bizitza era- katuta egon arren, ezkutuan egiten
lako. Politika honen atzean kon- garbigailuak bizitza osoan irau- bilgarria mugatu zuten, produktu jarraitzen dute hainbatek. Zahar-
tsumoa areagotzea dugu, modu ten zuela? honen kontsumoa areagotzeko. kitzapen programatuaren ondorio
ez zilegian, baina; izan ere, za- Diseinatzaileak beren produk- nagusia kontsumismoa dugu, ale-
Kontsumismoaren esklabo
harkitzapen programatuak pro- tuen diseinua aldatzera behartu gia, kontsumitzeko desioa. Bi za-
duktu berriak behar baino lehe- Zaharkitzapen programatua ja- zituzten, bonbilla berriek 1.000 harkitzapen mota daude: funtzio-
nago erostera behartzen du kon- san zuen lehen produktua bon- orduko iraupena izateko gehienez nala eta psikologikoa –hau da,
tsumitzailea. Normalean, pun- billa izan zen. 1924. urtean, mun- –ordura arte 2.500 ordutik go- produktuak zaharkituta gelditu
ta-puntako teknologiako produk- duko bonbilla-ekoizle nagusiak rakoa zen–. direlako ustea dugunean–.

STAFF Bizkaian USOA Araba eta Gipuzkoan


Lantegiak EGUNON banaketa
HARREMANETARAKO TELEFONOA: EUSKARA ARDURADUNA: LEGE GORDAILUA: BI-2845/08 banatu du zerbitzuak banatu du
94 421 30 31 Labayru Ikastegia HARPIDETZAK:
POSTA ELEKTRONIKOA: EGILEA: 94 421 30 31 telefonoan.
gazteonkz@mediagune.com Leizaola Fundazioa - Mediagune
POSTA HELBIDEA: Jarraitu ezazu
612 Posta Kutxatila, 48080 Bilbo es.scribd.com-en

LAGUNTZAILEAK: ELKARLANEAN:

KULTURA ETA HIZKUNTZA POLITIKA SAILAK (HIZKUNTZA Ekintza honek Bizkaiko Foru
Aldundiaren Kultura Sailaren
POLITIKARAKO SAILBURUORDETZAK) DIRUZ LAGUNDUA laguntza jaso du.

EUSKARARI BURUZKO ALBISTEAK


EGIN ZAITEZ HARPIDEDUN
Gazteon KZ etxean hilero doan jaso nahi baduzu, bidal ezazu ondorengo kupoia honako helbidera:
612 Posta Kutxatila. 48080 Bilbo,
edo idatz ezazu gazteonkz@mediagune.com posta helbidera, zure izen-deiturak, helbidea, telefonoa
eta posta elektronikoa adieraziz.

ABIZENAK: _____________________________________________ IZENA:_________________


HELBIDEA: _____________________________________________________________________
TELEFONOA: _____________________ E-MAILA: _____________________________________
HERRIA: _______________________________________________________ P.K: ____________
03.
I
Gazteon KZ 2018ko otsaila / 102. Zk

Gaurko bukatu behar dut


bai ala bai, eta ez dakit
denboraz nola ibiliko
naizen.

Ozta-ozta nabil lan


honekin...
04.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

Kontua da ez dakidala Zelan daramazu hori,


nola aurreratu... Maider?

Mila esker, baina


Ea, ba; agian, menperatzen ez
Ez dakit nola
Zer, ba? nik lagundu ahal duzun arlo bat
Egia esan, ez egin behar dudan
dizut... da...
oso ondo... aurreratzeko...

Eta probatu duzu


nagusiarekin hitz
egiten?
Beharbada,
Leirek badaki... Ez dakit, baina
probatzeagatik?

Hala uste
Orduan, zer iruditzen duzu zuk?
Ondo da, berari
zaizu lana aste galdetuko diot.
honetarako bukatuta Ondo deritzot. Ondo da. Zalantzatxo
edukitzea? Bezeroa pozik bat daukat proiektuari
edukiko dugu. buruz...
Esan, ba.
05.
I
Gazteon KZ 2018ko otsaila / 102. Zk

Barkatu, Leire... Gutxi gorabehera


Orain lanpetuta
badaukazu zein ordutan?
gaude, Maider.
tartetxo bat?
Bada... Geroago...

Zein ordu den


ikusita... bazkaldu
aurretik. Ados! Garrantzitsua
da.

Bitartean, lana Badirudi bide egokitik


aurreratzen saiatuko noala. Oraingoan bai!! Egia da, bai.
naiz...

Begira, Xabi!! Honek


itxura hobea du.

Eta hori
aldatzearekin
Eta nola lortu nahikoa izan da?
duzu? Aldagai hau aldatzea
besterik ez zen... Bai, halaxe da. Zelako
buruhaustea!!!

Pozten naiz,
Maider. Ez dakizu zein pozik
nagoen... Orain hau
inprimatu besterik ez
dut egin behar, eta...

Lana denboraz
bukatuko dut
behingoz. Suposatzen
dut, bai.
06.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

Madarikatua! Zer
gertatzen zaio honi?!!

Birusa sartu zait


Buff. Segurtasun-kopia
ordenagailuan, Xabi.
Ai, ama! Hau ez bazeneukan, ezta?
da posible!!!

Kaixo, berriro.
Birusa sartu zait
ordenagailuan, eta...
Joan segituan Maider! Geroko
Ez... Oraintxe nagusiarengana! lotu gara. Alde
bukatu dut... hemendik, faborez!

Ez al duzu ikusten
lanpetuta
gabiltzala?

Ai, ama! Azkenean,


birus madarikatu
batengatik ez dut
epean bukatu.

Gure aktoreak
Jokin - Aitor Tejedor Carreras
Leire - Rocio Ropero Gallego
Maider - Nikole Giselle
Sahonero Camara
Xabi - Asier Horas Fano
07.
I
Gazteon KZ 2018ko otsaila / 102. Zk

EuskarAbentura gazte-
espedizioan izena
BERRIAK
emateko epea zabalik www.topagunea.eus

EuskarAbentura espedizioa anto- tako elkarte eta eragileekin ha- da, Kantauri kostalde guztia ze- jaiotakoak. Izen-ematea doakoa
latu dute, 2018ko uztailean Euskal rreman zuzena izango dute par- harkatuz, Getxo eta Portugalete izango da, eta, aukeratua izateko,
Herriko zazpi lurraldeak zehar- te-hartzaileek. batzen dituen Bizkaia zubian aurrez motibazio gutun bat eta
katuko dituen gazte espedizioa. Espedizioa uztailaren 1ean abia- amaitzeko, uztailaren 31n. Espe- banakako lan bat aurkeztu be-
16 eta 17 urte bitarteko 120 gaztek tuko da Mauletik, Done Jakue bi- dizioa Euskal Herrian Unescok harko dute hautagaiek. Bost lan
parte hartuko dute ibilaldian. 31 dearen ibilbide Frantsesa jarraituz, izendatutako gizateriaren ondare mota proposatu dituzte antola-
egunez Euskal Herria zeharkatzen Donibane Garazi eta Iruñetik iga- guztietatik pasatuko da: Done Ja- tzaileek parte-hartzaileentzat:
duten Done Jakue bideak jarraituz, ro, eta Vianaraino. Bertatik, au- kue bidea, Santimamiñeko koba- historikoa, literarioa, ikus-en-
Unescok gizateriaren ondare mo- tobus batek Donemiliaga Kukulara zuloak, Ekaingo leizeak, Altxerriko tzunezkoa, plastikoa edo musi-
dura izendatuak dituen gure he- eramango ditu parte-hartzaileak. kobak eta Bizkaia zubia. kala. Ondoko hiru gaietako bat
rriko gune guztiak ezagutuko di- Bertan, orain arte aurkitu diren landu beharko da: euskara eta
Euskal Herriko eta diasporako
tuzte gazteek. Gazteen artean eus- euskarazko idazki zaharrenak iku- zure herria, euskara eta itsasoa,
16-17 urteko gazteak
karazko harremanak sustatzea, si ahal izango dituzte. Donemilia- euskara eta emakumea.
hiztunak aktibatzea, Euskal He- gatik Añana Gatzagara igo, eta Euskal Herriko zazpi lurraldee- Izena emateko epea martxoaren
rriaren gaineko ezagutza sakon- Barnealdeko bidea kontrako no- tako eta diasporako gazte eus- 18an itxiko da. Aurkezten diren
tzea eta gazte euskaldunen arteko rabidean egingo da Iruneraino. kaldunek parte hartu ahal izango lanen artean 120 aukeratuko
sarea sortzea du helburu ekime- Trenez Baionara jo, eta handik dute EuskarAbenturan, guztiak dira, generoa, jatorria eta lanaren
nak. Espedizioa antolatzeko, Eus- Kostaldeko ibilbidetik jarraituko 2000. eta 2001. urteen artean kalitatea kontuan izanda.
karAbentura elkartea sortu dute
lurralde ezberdinetako hainbat
gazte eragilek.
EuskarAbentura 2018

Aisialdiko ekimen interesgarria


izateaz gain, elkarbizitza, kultura
eta inguruarekiko harremana
izango dira ekimenaren ezaugarri
nagusiak. Euskal Herriko histo-
ria, geografia eta kulturaren eza-
gutza lantzeaz gain, herriz herri
egingo dituzten geldialdietan ber- Euskal Herriko historia, geografia eta kulturaren ezagutza landuko dute.
08.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

PLAY PlayStation Pluseko


GAME
doako bideo-jokoak
Deus Ex Mankind Divided (PS4)
Eidos Montreal estudio kanadarrak ekoiztutako bideo-joko liluragarria
dugu honakoa. Deus Ex Mankind Divided-en lehenengo atala Deus
Ex: Human Revolution da, baina gehiago ere izango ditugu. Oraingoz,
Sonyk bideo-joko hau PlayStation Plus plataforman doan eskaintzea
erabaki du.
Adam Jensen da bideo-jokoaren protagonista, eta atal honek
duen berezitasunetako bat da protagonistaren beraren alde ilunak
ere azaltzen dizkigutela.

Batman: The Telltale Series (PS4)


Nork ez du ezagutzen TellTale Games estudioa, abentura grafiko
onenetarikoaren sortzailea. Bada, oraingoan, Batmanen The Te-
lltale Series atalaz hitz egingo dugu; izan ere, Sonyk bideo-joko
hau ere dohainik eskaintzea erabaki du.
Batmani buruz ezer gutxi esan daiteke, denok ezagutzen baitugu
pertsonaia eta bere abenturak. Atal honetan, ez zaizkigu Batma-
nen lagunak agertzen –Robin edota Nightwing–, baina aliatu ba-
liotsuak izango ditu protagonistak.

Dynasty Feud (PS4)


Taldeka jokatzeko bideo-joko honetan oso azkar igarotzen dira ger-
takizunak; ziztu biziko bideo-jokoa dugu Dynasty Feud. Bi eta lau
jokalariren artean jokatu daiteke aldi berean.
Jokalariei bataila horizontala eskaintzen zaie, eta hainbat ele-
mentuk euren artean borrokatu beharko dute, dinastiak aurrera
egin dezan. Borrokatzeko aukera ugari eskaintzen dizkigute, eta
gauzarik interesgarriena zera dugu, kolpe bakar batekin arerioa
hiltzeko aukera duzula, baina kontuz, zuk etsaia hil dezakezun
bezala, etsaiak zu hil zaitzake, kolpe soil batekin.
10.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

SPOILER

ogoratzen
al duzu?
Big 7,8
littel lies
David E. Kelley (ekoizlea) amatxoren istorio miste-
eta Jean-Marc Valléek zu- riotsua azaltzen digute. Ma- Harriketarrak (ingelesez, The Flintstones) Hanna Bar-
zendutako komediazko deline, Celeste eta Janen bera Productions ekoiztetxearen marrazki bizidunen
drama dugu Big litt- seme-alabek eskola berbe- telesaila da. Espainiar Estatuan Picapiedra izenarekin
le lies telesail txi- rera doaz; hantxe, hain zu- emititu zuten. 1960ko irailaren 30ean, Ameriketako
kia –zazpi ka- zen ere, hasten dira lehe- Estatu Batuetako ABC telebista katean lehenbiziko
pitulu beste- nengo tirabirak. aldiz estreinatu zuten, eta 1966ko apirilaren 1era
rik ez ditu– arte emititu zen. Orotara 166 atal izan zituen, sei
Hilketa misteriotsua
. Bertan, denboralditan banaturik. Hortatik at, hainbat programa
Kalifor- Hasieratik agertzen zaiz- berezi eta film ere izan ditu.
niako kigu komisarian deklara- AEBetako klase ertaina
iparral- tzen ari diren auzokideak;
dean – hilketa edo ezbeharra izan Telesaila Fred Flintstone –Pedro Harriketarra– eta
Mon- den inguruan eztabaida- Barney Rubble –Pablo Atxurdin– pertsonaietan oina-
terrey tzen duten bitartean, ger- rritzen da, Ameriketako Estatu Batuetako klase er-
h i - takizun horren aurreko taineko ohiko bi gizonezko: mendira joatean dira, bar-
rian, egunak azaltzen dizkigute. bakoak egiten dituzte, boloetan jokatzen dute edota
z e - Bertan, auzokide guztiek auto sinplea gidatzen dute. Hala ere, aipatutako tele-
haz- euren atzean kontu ilunak saila Harri Aroan dago girotua; beraz, modu umoretsu
ki– zituztela agertzen zaigu; batean egiten diote kritika gizarteari. Bitartean, Betty
bizi beraz, edozein auzokide eta Vilma emazteek euren senarren txorakeriak
d i - izan daiteke gertakizuna- pairatu behar zituzten.
ren ren errudun. Agian, telesail
hiru honek duen berezitasun na-
gusia da azken momentura

7,8
arte ez dugula jakingo bik-
tima nor den. Ohituta
gaude hiltzailea nor
den ez jakitera; ho-
nek bueltatxo bat
ematen dio.

SPOILER
11.
I
Gazteon KZ 2018ko otsaila / 102. Zk

Andorra
Eskiatzeko garaia izanik, gure proposa- oso bat Vallnordeko eski-estazioan eta
mena oso urrun ez dagoen toki ezin gonbidapen bat (edozein egunetarako) Pas de la Casa. LO EGITEKO:
hobea da, jendeak batez ere eskiatzeko Andorrako Caldea spa berrian ordu la- 8€-tik gora,
askotan aukeratzen duen helmuga baita; saigarri batzuk pasatzeko. pertsona bakoitzeko
Andorrari buruz ari gara, Vallnordeko Caldea hotel dotorea dugu, non la- www.booking.com
eski-estazioari buruz, hain zuzen ere. saitasun handia aurkitu dezakezun.
Horrez gainera, Vallnordeko webgu- Horretarako, hainbat zerbitzu bikain
neari esker, bestelako eskaintza era- daude: islandiar eta turkiar bainuak,
kargarria ere izan dezakegu, hots, egun jacuzziak, Siroccoa, aintzira termalak...

Andorra la Vella.

Vallnord eski estazioak BIDAIA:


Baionatik Andorra la Vellara (autoz): 61 euro
Bilbotik Andorra la Vellara (autoz): 70 euro
Donibane Garazitik Andorra la Vellara (autoz): 58 euro
Donostiatik Andorra la Vellara (autoz): 42 euro
Gasteiztik Andorra la Vellara (autoz): 48 euro
Caldea spa. Iruñatik Andorra la Vellara (autoz): 39 euro
Mauletik Andorra la Vellara (autoz): 35 euro

AHORA ERAMATEKO
Patata zopa Escudella Rostes amb mel Farcellets de col
12.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

MOBILMANIA
Aparkalekua
aurkitzeko app-ak
Hirietan gero eta zailagoa da autoa aparkatzea,
izan ere, automobil kopuruak zeharo egin du
gora azken 30 urteetan. Horrez gain –eta la-
rriagoa dena–, kutsadura arazo larriak dituzte
hainbat hirik: Parisek, Madrilek... Euskal He-
rrian, oraingoz ez dugu horrenbesteko arazorik;
aitzitik, hainbat herri eta hiritan aparkatzeko
zailtasunak ditugu.
Bada, aparkalekuak erakusten dituzten
hainbat aplikazio daude. Oro har, mota guz-
tietako aparkalekuak erakusten dizkizute he-
men, pribatuak zein publikoak, eta hiri han-
dienetan dira eraginkorren, erabiltzaile kopuru
handiagoa baitago. Ondoko hauek dira aipa-
tutako app-ak: Epark, Parquo, Wazypark eta
Westmartpark.

Y UTUBEN IKUSITA
Youtuben ikusitako bideo interesgarriak:

hESKUARA NAZARE TATTOO


AMIKUZEN MOMENTS TIMELAPSE

Nafarroa Behereko Amikuze eskualdean bi Olatu handien txapelketa ospatu berri da Bideo honetan, Alec Rodríguezek
belaunalditan sekulako beherakada izan Nazaren. Bertan, Natxo González eta Axi tatuaje bat nola marrazten duen
du euskarak. Hemen, nondik norakoak. Muniainek hartu dute parte. erakusten digute time lapse batean.
13.
I
Gazteon KZ 2018ko otsaila / 102. Zk

Altuagoa iruditzeko
zenbait amarru
Tirante estuak.

Askotan, ez gara gure altueraren


neurriarekin konforme egoten,
baina, gizentasunarekin gertatu
ez bezala, altuerarekin ezer gutxi
egin dezakegu.
Gabonak igaro ostean hasten Arropa iluna.
da, maiz, udarako prest egoteko
entrenamendua. Sobera ditugun
kilotxo horiek jaisteko kirola
egiteari ekiten diogu, eta, serio-
tasunez hartuta, emaitza harri-
garriak lortu daitezke. Oso eza-
gunak dira, esaterako, instagra-
men agertzen diren ‘lehengo’ eta
‘oraingo’ argazkiak. Hala ere,
kontuz ibili behar dugu, askotan, Marrazkiak behealdean
argazki horiek gezurrezkoak bai- daramatzaten kamisetak.
tira –fake direlakoak–.
Altuerak, ordea, konponbide
kaxkarra du. Onena arropa iluna
eramatea da; praka luzeen eta
kremaileradun kirol-jertseen era-
bilera ez dago sobera; marraz-
kiak behealdean daramatzaten
kamisetak oso aproposak dira,
Praka luzeen eta kremaileradun kirol-jertseak.
eta tirante estuak dituzten ka-
misetek ere altuago egingo gai-
tuzte.
14.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

N EK
O

A
IT
EG a-
B at -
IA ar biga -

E
DE o p a a
K O
E ur ta n rrer a
TE , u o
ra in e n. A ros ra

R
R A r e e
A E r g e s te
Z IO UN
k au itz e rri z de ba u-
A t i h a o e m ifi

A
N EBG aile an a ez n, os riald no w
t
z rne er ze he lefo oilik iak r
O W u b
ba er de ztiz

S
E ko an te te ta s
VI
M
0 17 ren fa b ia iz bes an e n o
gu n
i r e a
D IO K 2 na
u t ar gar ako oitz tze lefo eta iltze n
I LA itik s ko izu op ak en bTe n, ab tze
U TZ NA a ld - tze so Eur n b ak k tea. itue er rta bi-
e u n e
I KA p
as bid ilt- n e u
pa itze gin dat ardu n ge soil re g ako na-
ik
AR KO la , j e d
E
AT EZ
a n
an atze , era iorik
b ba ten ren kin rizte an dik gin ez,
k a a r e in e d
A
Z
I UN
ko bil tza paz pa- jo orr are mu en
ora at bi
KO NT
Z z
ne rriak . An es -es en
ik le t z , k n u.
A zu o o a u
g ina ba
e ra ko a
aina Bti one kez
E i ik, ab i E
DO US- nt be ek k r iz s e z
re arre . Al hor ne ditz
h a
s -e la aitz etze emo kus gat a e n
K u i u
I iku rm jarr ord . M rre orre eg , h e
be nitu oera ebg eg
in
eo fo ten k g dira i au k. H 0 m ren e k
m n
Vi bile a iza eoa ari ald nala 50 ndo ako g eg n; w eia s
ri id n p a n O o a d a ta ko d .e
ze ar b tze as
o k a
te en ta
. d
ain aie
te a s
g
ra ileen era zoa bek i as otz n, e tam gal- i d ioar ad
g a ga ee ig ue z m
za be ar l n a uk la
a e n erik tzai zten n z eoe litate ed w
.il
g ar
ita
t bil u a id ka b k. w
zio bliz era zien t em ko b n – , 5 G ene

G
w
u z a a e a t
p ako ik e s b t
si
z jot u
t go ad
do ster urra ek i n ha nez etz

N
be ste aile rizte ehie rpid
z
be bilt mur in, g o ha

I
a
er ztiz Ora oak
gu ta–. te d m
du zak
e .co

N
eo LEHEN
de i m
.v
w
w ORAIN

U
w

Askotan, auto polita eta

T
dotorea izan arren, zer-
txobait gehiago gehitu
nahi diozu, zure gustura
egindako detailetxoak.
Hori da Opel Insignia ho-
nen kasua; berez, autoa
polita da, gaur egungo di-
seinuen arabera egina,
baina jabeak tuneatzea
erabaki du, autoari beste
opel insignia irudi bat emateko, per-
tsonalagoa. Hemen duzue
Birmoldaketan gastatutako dirua: emaitza. Txukuna, ezta?
1.300 euro

AISIALDIRAKO
Cale, cale, cale! Caale!!! PROPOSAMENA
Historian zehar, leku eta une magikoak na- irrazionala denaren lekua zein den galdekatzen
turarekin uztartzen dira hainbat modutan. du, geologiaren alorrean Antropozenoa eza-
Jeinuak, sorginak eta bestelako espiritu gaiz- gutzen den horretan, edo Kapitalozeno ere
toak uxatzeko, etxeko atean eguzkilore bat izendatu dezakegun aroan, edo, are hobe,
ipintzea oraindik ere ohikoa da Euskal Herrian. Khthuluzeno 5, Donna Harawayk bere mani-
Cale, cale, cale! Caale!!! (Bota, bota, bota! festuan proposatzen duen bezala. Proiektuak
Boota!!!) oihukatzen zuen duela ez aspaldira saiakera kolektiborako inguru bat sortzen du,
arte Lucaniako (Italiako hegoaldean) nekazari denbora-espaziozko koreografia bat, ideiak
batek, ekaitzen aurkako aztikeria magiko bat eta gorputzak desio eta testuinguruekin na-
errezitatuz. Cale, cale, cale! Caale!!!-k natu- hasten dituena, horrela, indar komun bat ja-
rarekiko magiaren, errituala denaren edo riatuz eta hainbat galdera utziz airean.
15.
I
Gazteon KZ 2018ko otsaila / 102. Zk

A nd
O a
O
P
n e rst is!
SK u
d ri
zu k
und th
O k
20 ez era
u a t gl
ish e
R a o
iril tuk au
k
yo ok E n ag
E S p
IE 1-A gu est s e
´t Lo // To

H
n no //
AR ak 2 ea u b iki .
Ca us? la )
z z t x el (se
txo ot u 20 eha duz
r u st er n
ar zorr ez d k C a
j e c
O pe
M o , a b o / e
M ren o. S iatz ez kik ez , r a
/
E nv ad a // bile

IZ
U a l a u r e B - Mo th
ar ang UR - M ude a ed o n
in ea sk // // to, g
iz A
T 21 za so 0 eko gun E u
k it alo ie il // tren
u r
ef g
la k n ro k
2
t z e h a r M A b ó v
/
S e r i ck C h rkin
iri tze se na ita in Za ar / ik / // rza
/ / M / re T // Pa
Ap kia de I kai ma ent . x l o /
F
a
// -a // n
Es aina M
N
I - E e,
V a l
k ia a - T ba ek ue is
l F t
/
a ñ ro ,
to s itio
1
GE k 2 in e San rab
r a st , Za ke // ra im ne le ien po

TE
b
a h e p re ara S a ar / G Art oci Tab am Pro
z e o e z / C /
at g 0 rra iliko
k d /
In an ru / i // sa / par sue
c //
ai te b an zur 2 o o r a r Is ll n
M es iz ta k p i b D a e A i ó ss
B uzu bai E R aila o u m ald / M u // r // Ca osic y re
C t o d A / a v y d
d ri N Uz tuk ran na
k i
Su aha ale mp da Pro Hea nc
k l // p
ho CA 21 - San , be b ai ua k e a a
, r M ar Ej m // // / F
ina ste tela 23 bai u di p / l a n o /
a A s . k n z A e/ L e ad az
Ek asi ; be ala US dua ma du ea. l // sam es isfr

G
I A i P
H en bez AR en e e tz De opo // // D
tz eti G IT Ab ena Hob sta r n
-

TO
. a ia e P tu rro
) b SA k24 n iz ez n g 0 ieg t er As ozo
e iz a o a re t a S 2 d a
N st ro s i e te k n k

IT
IU a M
za na atu bai N rril i ha eti
O ER
(Ga - A r r R ta z
z m t am
az va Gi ertu e ze O r
IC - U rran agr
K ZI A im
m M
y J aru
+
g est
b C
R
a
4 a t
AP k 2 i g ins
l e ; ai .
na

T
J u b
IL - a du zia z a. 18 ahi ituz
, u
T SA A kato akb ) z a b en so die zitz k n d

XO
B Pl
a A are ten bi S ila
O
A Desa ax + N steiz – T S a go R IU tsa joan ngo ,
R da em ada O a izu
A 2/16 4 Pel a (Ga n e lit
e
Q
UA 1 - tera a iz d
0 /2 txe
a t o b A k 2 ba tut 20 uko
a ag Sa ak ila tu or
2
0 zt e i ro p – d r r r a izt
k
a rs an ta tze k ag xo a p a-
Ga k o t P
k e

L r
U on ra S
rt
a ret . im
i a I
iz R h ck K rr e
SC -
M ar re n
a - .
B 2/16 ika) oonS ) u Ro a b a sa PI k 19 zak da
t
e
2 3 o so era aizu
z
0 ond M ilbo ut ) ad – ila ari ba ak ude tzea ko
S 8 B i n o b e s a l d a tu u
( /1 ( M ng Da Ur
ib Ot uka ezin z za a t
02 etoa 40 ura A – d t bu ez ald erta
ar /24 (D O chs en
li z
e S
le
r A
EO 21 - dan era it g
z a-
a K irm a u L a ig
02 ne Z olo K a) ren k la rr b
ila bo a ja zer ea
n
gu U M n s + eiti Ad ta 2 3 in
ZP Th a) erte (Azp ers +
e n n rd
k Uz zke bai izun i
k
la zbe
I
G 2/19 osti im M okia urf stia ) z a A ta o , d a a,
ot t u g G O - Ir u e in .
z S a
0 on W nt c
i no sa
m
gi
n R 4 d
VI a k 2 m o , b ar
(D /23 su A tan (Do e k r ra beh
02 rea Sa ba
B tu a . xa n
o 4 a a ia & do) b uz teri uzu 23 ia t go ia.
o i t k
S /2 ad
r a Tap lizon A au d ia de e er
02 ab In ko RA Urr a i ian tak

D
r . o

D a e b (E i z ro L
B
I - z d so on
4 a t u ek ng ri
f Jos nea , in
o 2 a e , s ta tz iza or
a ak tze ako bai ba oa a h

O
5 n e a r il 3
N 2/2 ku o n he Ira kia tar ez 2 te g n
0 r iz d isk eki Li zia. s re z, I US oak dio xoa rtso
r E t
A n oa un ha n- or ntu RP zar ela ero pe

iP
– r e g g e h O A d b n
g ar na e
n he xi D al-
n Ko SC 4 - tza a, uzu
ru t u e e Z s-
hi as zu l ut k
2 o ain d
n u r ri ren oi g uen a e s- r r ia a h t, b uko
rre soin
ja a
k ktu rraz tu unt a e oa
z z U egu tza ut
e o e a e N ure zag
h
Li ino a nd roi an A rab sork ald disk ak Z a, e r.
i
rn n p err a g ak n t en plu na
ba e e t r a r n d ke
H d a ke te b r r
ro ga Te tu e- e es
d e tu d a z z a , n b
Li aka ko u m Ba o a hiru rek gi oa
l o
bi 15e sk aize 5ek ain, iher ituta disk
A
2 ra o H 201 . Or u L Oh du k.
0
c hs bo iak an. uen ri d an. oa turi
o k
ol dea o b
di zio tu z ber upe nag ztar
M al ak pa ina tu bur stu z u
h e t ti an
T ika os to u. tre lera zen nu a ene
n e d ka re i soi zuz
u s D o ar k o er ino hitz
m d a jo
a ba ak,
ab rri
D
16.
I
2018ko otsaila / 102. Zk Gazteon KZ

You might also like