Navya Yugasathi Prabodhan-1

Zì`m `wJmgmR>r à~moYZ
(ñ\w$Q> boIg§J«h)
^mJ 1
S>m°. àm. Oo. ~r. qeXo

"{MÌboIm' gmßVm{hH$mMo g§nmXH$
_mZZr` kmZoe _hmamd
Am{U
"{MÌboIm' gmßVm{hH$mMo g§MmbH$
H$moQ>H$ n[adma
`m§À`m nwamoJm_r Ñ{ï>H$moZmg gmXa An©U.
XmoZ eãX àma§^rMo
\o$~«wdmar 2004 `m dfu ~mJb {dÚmnrR>mMo à~moYZ H$m`©H$Vm© {e{~a nÝhmù`mda KoÊ`mV Ambo hmoVo Am{U Ë`m
{e{~amÀ`m CX²KmQ>Zàg§Jr {MÌboIm gmßVm{hH$mMo _mZZr` g§nmXH$ kmZoe _hmamd `m§Mo ~rO^mfU hmoVo. à~moYZ hm eãX
_mÂ`m {Oìhmù`mMm {df` hmoVm. Ë`mV nwamoJm_r {dMmad§V _hmamd `m§Mo ^mfU Agm Xw{_©i `moJ gmYÊ`mgmR>r _r
{e{~amWu Pmbmo.
Ë`mAmYr _mPo "Zì`m `wJmMo A^§J ^mJ n{hbm' d "_mPo n[adV©ZdmXr A^§J ^mJ Xwgam' àH$m{eV hmoD$Z nwañH¥$Vhr
Pmbo hmoVo. Ë`m Xaå`mZ {MÌboImMo n«ma§^rMo nmZ _mÂ`m nmhÊ`mV Ambo hmoVo Am{U AmnUhr Vgo boIZ H$amdo Ago _bm
_ZmnmgyZ dmQ>bo hmoVo åhUyZ {e{~ambm OmVmZm _r _mPo XmoÝhr A^§J Am{U {MÌboImgmR>r Z_wZm boIZ Aem V`marZo
Jobmo.
g§nmXH$ _hmamdm§Mo ^mfU Pmbo. Ë`m§Mm nwamoJm_rnUm Am{U {dMma_m§S>UrVrb AmH«$_H$nUm (Energy) _bm \$maM
AmdS>br. ^mfU g§ndyZ Vo ñQ>oOdê$Z Imbr Ambo. _r nwT>o OmD$Z Ë`m§Zm A^§J g§J«h, Z_wZm boIZ {Xbo Am{U A{^n«m`
Úmdm Aer {dZ§Vr Ho$br. _{hÝ`mZ§Va Ë`m§Mm \$moZ Ambm. _mPo boIZ Ë`m§Zm ng§V nS>bo hmoVo. AmR>-Xhm {Xdgm§Zr _r
{MÌboImMo n{hbo nmZ nm{hbo. _mPm _mÂ`m S>moù`m§da {dídmg ~gV ZìhVm. n¥Ïdrda ñdJu` AZw^d H$gm AgVmo Vo
_bm C_Obo. g§nmXH$ _hmamdm§Zr _bm Or à{gÕr {_idyZ {Xbr hmoVr Vr _mÂ`m AmdmŠ`mÀ`m ~mhoaMr, H$ënZoÀ`m
nbrH$S>Mr hmoVr. Amnbr ~m¡{ÕH$ C§Mr _moOmdr H$s _hmamdm§Mr JwUJ«mhH$Vm _moOmdr `m g§^«_mV _r nS>bmo hmoVmo.
gwad§Q>mMo \w$bnmIamV ê$nm§Va H$aUmao {H$_`mJma åhUyZM AmOhr _hmamd _bm Wmoa dmQ>VmV. Z {\$Q>Umè`m CnH$mamMr
^mfm _hmamdm§À`m g§X^m©V _r gVV H$arV Ambmo Amho Am{U Vr ^mfm _mÂ`m [Oôda H$m`_ amhrb.
nwamoJm{_ËdmMo ZmUo H$go IUIUrV Agmdo Vo _hmamdm§H$Sy>Z _r {eH$bmo. _mPo {dMma bãYà{VîR>m§Zr Aìhoabo hmoVo
hohr _bm H$imbo hmoVo. Aem AdñWoV _mÂ`m {dMmam§Zm XO}Xma ì`mgnrR> XoD$Z kmZoe _hmamdm§Zr _mPr {Zamem, _aJi
Xya Ho$br hmoVr.
E{àb 2004 nmgyZ AmOn`ªV XmoZeo nÝZmghÿZ A{YH$ n«~moYZna bKwboI Am{U Ë`mg§~§YrMm A^§J Ago gm{hË`
àH$m{eV Pmbo. gm_m{OH$ Om{UdoVyZ _r {bhÿ bmJbmo. AZoH$ {dMmar ì`ŠVtZr à~moYZmMo ñdmJV Ho$bo Amho.
Ë`m§À`mgmR>r {bhrV amhmdo Ago dmQ>Vo, ho \$ma _moR>o g_mYmZ _hmamdm§Zr _bm {_idyZ {Xbo.
AmO {Okmgy _mUgo g§»òZo dmT>V AmhoV. Ë`m§Zm ^maVr` g_mOmVrb AmpñVH$dmX-ZmpñVH$dmX, lÕm loîR> H$s
~wÕr loîR>, nmn-nwÊ`mÀ`m Ym{_©H$ g§H$ënZm Am{U Ë`m§Mo gm_m{OH$ AW©, AmÜ`mpË_H$ àXyfU {déÕ nwamoJm_rnUmMm
àXyfU {ZdmaU H$m`©H«$_, A§YlÕm Am{U ê$T>r-na§nam `m gd©M JmoîQ>r Jm|YiyZ gmoS>VmhoV, ~w{ÕdmX H$gm Omonmgm`Mm ho
H$iUo H$R>rU Amho. {MÌboImVrb "à~moYZ' darb {df`mg§~§Yr H$mhr {dMma _mJ©Xe©ZmgmR>r XoVo. H$mhtMr Ë`m_wio
{OkmgmV¥ßVr hmoVo hr \$ma _moR>r \$bàmßVr Amho Ago _r _mZVmo. `m \$bàmßVrV g§nmXH$ _hmamd `m§Mm dmQ>m qghmMm
Amho.
AO~ àH$meZMo VS>\$Xma erVb _ohVm `m§Zr nwñVH$ ê$nmZo à~moYZ g_mOmn`ªV nmohmoM{dÊ`mMm CËgmh Am{U
Vi_i XmIdbr `m~Ôb Ë`m§Mo, Ë`m§Mo ÁòîR> ~§Yy amhþb _ohVm Am{U {nVmOr Cëhmg _ohVm `m§Mm _r F$Ur Amho.
H$moëhmnya
_o 2009
- S>m°. Oo. ~r. qeXo

AZwH«$_{UH$m
Wmoa ì`ŠVr{df`H$ : n¥îR> H«$_m§H$
1) {OOm_mVm§Mo nwÊ`ñ_aU 11
2) _hmË_m \w$bo-S>m°. Am§~oS>H$a 14
3) H«$m§{VÁ`moVr gm{dÌr 18
4) N>ÌnVr amOfu emhÿ 22
5) H«$m§{VH$maH$ amOm : N>. emhÿ 25
6) _hmË_m Jm§Yr 28
7) lrH¥$îU, _hmË_m ~wÕ 31
gm_m{OH$ à~moYZ :
A) {XZ{deof :
1) _hmamï´> {XZ 34
2) Zddf© ñdmJV 37
3) Zddfm©a§^ 41
4) Zddfm©Mo g§H$ën 45
5) {ViJyi {XZ 48
6) ê$T>tMo gr_mo„§KZ H$Yr? 52
7) {Xdmir {deof 55
8) JUV§Ì{XZ {deof 59
9) ~mb{XZ 63
10) Áòð> ZmJ[aH$ 66
11) Amamo½`{XZ 69
12) OmJ{VH$ ór {XZ 72
13) qhXr {XZmMm g§Xoe 75
~) Xoe-amï´>-bmoH$emhr, _VXmZ
1) g‚mZ-XwO©Z 78
2) J[a~r hQ>mAmo 81
3) _VXmZ loð >XmZ 84
4) Oer OZVm Vgm ZoVm 87
5) ^yVH$mi ^yfU ^maV 90
6) _mbH$s hŠH$mMo O§Jb 93
7) V§Q>m_wŠVrMo dmñVd! 96
8) ho amï´> _mUgm§Mo! 99
9) OmVr _moS>m, Xoe OmoS>m 102
10) bmoH$emhr H$s A§Ymaemhr? 105
11) ^maV : VmoV`m§Mm Xoe 108
12) ZoVm Agmdm nwamoJm_r 111
13) gÁOZ g§KmMr JaO 114
OrdZ{df`H$ : (eara, _Z, g§gma, _¡Ìr, BhdmX, Amem-{Zamem, em¡`©, CXmanUm, Üò`)
1) Ah§H$mamMm Ë`mJ 117
2) gË` Am{U AgË` 120
3) H$_©_½ZVoMo bm^ 123
4) {Zbm}^r ìhm 126
5) XmV¥ËdmMr Wmoadr 129
6) Jßnm§Mr ì`W©Vm 132
7) H«$moY hm eÌy 135
8) {ZgJ©ào_ 138
9) ñdgm_Ï`m©Zo CÝZVr 141
10) Üò` R>odm, nwT>o Om 144
11) OrdoV² eaX: eV_² 147
12) g§Yr gmYm, _moR>o ìhm 150
13) nwéfmWm©Mr gmYZm 153
14) H$iÊ`mnmgyZ diÊ`mn`ªV 156
15) _Zwî`{_Ì ìhm 159
16) AmË_gÝ_mZ H$am gXmo{XV 162
17) OJXwÕm[aUr ñÌr 165
18) gmhg hdo {dYm`H$ 168
19) BhdmXmH$S>o Mbm...! 171
20) EH$ Zya AmX_r Xg Xya H$nS>m 174
21) d¥Õm§Zm {hV~moY 177
22) gwIñdßZo AZ² Xw:ñdßZo 180
23) {ZameoMm amoJ 183
24) ~mobÊ`mMo YmS>g 186
25) _ÚnmZ? N>o: {dfnmZ 189
26) ehar _mZd H$s `§Ì_mZd? 192
27) _¥Ë`yMm {YŠH$ma H$am 195
28) g§Kf©-ào_ Omonmgm 198
29) {eñVnmbZmMr {ZH$S> 201
30) _¡Ìr _mUgmer H$amdr 204
31) _mZ{gH$ Amamo½` dmT>dm 207
32) AmË_{dídmgmZo OJm 210
33) qMVm Agmdr XO}Xma 213
34) ñdV:er _¡Ìr H$am! 216
35) gËèmoYH$ ìhmdo! 219
XodY_©{df`H$ (Xod, Y_©, nwamUo, AmË_m, CËgd B.)
1) àmW©ZoMo gmÜ` ImoQ>o 222
2) lÕoMm nwZ{d©Mma 225
3) H$mer hm ZaH$dmg 228
4) _Z hmM B©ída! 231
5) Xod^ŠVm§Mr \${OVr 234
6) AÜ`mË_dmÚm§Mm ^«_! 237
7) AÜ`mË_dmXr? N>o: {_Ï`mdmXr! 240
8) ho amï´> _mUgm§Mo! 243
gm{hË`-H$bm{df`H$ (kmZ, ^mfm, gm{hË`, {ejU B.)
1) kmZ _mhmËå` 246
2) à~moYZ _mhmËå` 249
3) ~w{ÕdmXmMo _hÎd 252
4) g§ñH¥$V H$s _amR>r? 255
5) ~w{ÕdmXmMo _mhmËå` 258
6) A{^ì`ŠVrMo _mhmËå` 261
7) {dMmam§Mo _hÎd 264
8) Iam gm{hpË`H$ 267
9) gmd©{ÌH$ {ejU Amho H$moR>o? 270
10) ~«m÷Ur B{Vhmg! 273
11) J[UVmMm Ü`mg ¿`m! 276
12) g§emoYZmMr {Xem Am{U Xem 279
13) _amR>r ^mfm Cno{jV! 282
15) AkmZmVrb gwI ImoQ>o! 285
16) ~w{Õ_§Vm§Mo Xwhoar gm_Ï`© 288
17) ~wÕrZo Mbm VoOmo`wJmH$S>o 291
18) kmZ-AkmZmMr añgrIoM 294
A§YlÕm {Z_y©bZ (~wdm~mOr, ê$T>r, na§nam, Zdg B.)
1) H$_©H$m§S> {ZfoY 297
2) {nVanyOoMo WmoVm§S> 300
3) ê$T>tMm {ZfoY 303
4) {ZfoY ^m½`dmXmMm! 306
5) Am`wd}XmVrb ~wdm~mOr 309
6) emór` Jm`ZmMo doS>! 312
7) ~wÕrMr Hw$èhmS> Mmbdm 315
8) qhgm-AqhgoVrb _Ü`_ _mJ© 318
9) g_mOnrS>H$ JUoemoËgd 321
10) `moJmÀ`m _`m©Xm 324
11) {M{H$ËgH$ ìhm! 327
ÙÙÙ
{OOm_mVm§Mo nwÊ`ñ_aU
AmB©À`m H$V¥©ËdmVM _wbmM§ ^m½` bnbob§ AgV§ Ag§ OJÁOoVm Zonmo{b`Z åhUmbm. Ë`mMm {dMma ñdamÁ`
g§ñWmnH$ N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zm V§VmoV§V bmJy nS>Vmo. H$maU Ë`m§Zm Odinmg Am`wî`â gmVË`mZo Amnë`m _hmZ
_mVoM§ gw`mo½` _mJ©Xe©Z gwX¡dmZo bm^bo. N>ÌnVr {edam`m§Zm Hw$Urhr qhXdr ñdamÁ` g§ñWmnH$ qH$dm Jmo~«m÷U à{VnmbH$
Aem Y_©ôXOÝ` qH$dm Om{VôXOÝ` _`m©Xm§Zr g§Hw${MV H$ê$ eH$Uma Zmhr BVH§$ {dembV_, A_`m©X CÎmw§J Am{U
XoXrß`_mZ ì`pŠV_Îd {OOmD$ _m±gmho~m§Zr Amnë`m Aì`mhV qMVZ, _ZZ Am{U àOm{hV ajUmÀ`m Ü`mgmZo KS>db§
hmoV§. åhUyZ Va AmO {OOm_mVoÀ`m Zmdmbm "O` {OOmD$ Ag§' A{^dmXZ_yë` àmßV Pmb§ Amho.
amO_mVm {OOmD§$Mm B{Vhmg hm Zd`wJ {Z{_©VrMm B{Vhmg Amho. N>ÌnVr {edam`m§Mo àIa, VoOñdr M[aÌ{eën
KS>dUmao amO_mVoMo hmV {OVHo$ hiwdma hmoVo; {VVHo$M H$V©ì`H$R>moahr hmoVo. {haH$UrMm gËH$ma H$aÊ`m_mJMr àoaUm
Ë`m§MrM hmoVr Am{U am§Â`mÀ`m H$m_m§Y nmQ>bmMo hmVnm` H$b_ H$aÊ`mMm AmXoehr Ë`m§MmM hmoVm. Amnë`m ZmVdmÀ`m
XyYAmB©À`m amoOramoQ>rMr qMVm H$m`_Mr Xya H$aUmè`m _¥Xwb _ZmÀ`m {OOmD$ A\$PbImZmÀ`m ôQ>rgmR>r {ed~mbm V`ma
H$aÊ`mBVŠ`m _ZmZ§ I§~rahr hmoË`m.
eyÝ`mVyZ {díd {Z_m©U H$aUmè`m OrdZdmXr ì`ŠVr Eo{hH$ qMVm, Eo{hH$ VOdrO, bmoH$nmbZ, g§H$Q>mda _mV
H$aÊ`mMr {OÔ `mV BVŠ`m ì`J« AgVmV H$s, Ë`m§Zm OnVn-AZwîR>mZ, ê$T>r {Z na§nam§M§ nmbZ Am{U nyOmAMm©Xr Woa§
H$aÊ`mBVH$m doi {_iVM Zmhr. VmoaUm {H$ëbm Vmã`mV KoVë`mda S>mJSw>Oràg§Jr gwdU©_wÐm Am{U gwdU©_yVr© gmnS>ë`m.
gwdU©_wÐm IM© H$aVm òV hmoË`m; nU gwdU©_yVr©M§ H$m` H$am`M§? {edam`m§Zr _mVmoltZm Ë`mg§~§Yr {dMmaë`mda {OOmD$
åhUmë`m, "Xod-XodVm§À`m _yVr© XodKamV R>odyZ ñdamÁ`mgmR>r Ë`m§Mm H$mhr Cn`moJ hmoUma Zmhr; Xod-XodVm§M§ nyOZ H$ê$Z
ñdamÁ` C^§ H$aVm òV Zmhr. dmñV{dH$ ñdamÁ` ñWmnZ H$aU§ hoM XodH$m`© Amho. H$V©ì` hmM Va Amnbm Y_© Amho.
Üò`mgmR>r A{daV à`ËZ hrM Va Amnbr nyOm. _mZdVm-_mUwgH$s Onbr nm{hOo, a`Vobm Onb§ nm{hOo. EdT>§ Ho$b§ Var
doJù`m Xod-XodVm§Mr nyOm H$aU§ Amdí`H$ Zmhr. D$R>-gyQ> Amåhr _§Ì- V§Ì, `k-`mJ, AZwîR>mZmXr H$_©H$m§S>mV doi
Kmbdy bmJbmo, Va ñdamÁ` C^maUrM§ H$m`© nyU© H$g§ hmoUma? gwdU©_yVu {dVidyZ Ë`mMm n¡gm a`VoÀ`m H$m_r bmdm.'
{OOm_mVoÀ`m `m H«$m§{VH$mar, ~w{Õ{ZîR>, `wJn[adV©ZH$mar AmXoemZwgma Xodr-Xodm§À`m gwdU©_yVu {dVidyZ Q>mH$Ê`mV
Amë`m. `wJñÌr {OOm_mVm Iè`m ñdmV§Í`monmgH$ hmoË`m; åhUyZM Ë`m§Zm ñdÀN> _ZmZo AË`§V YmS>gr {ZU©` KoVm Ambm.
N>ÌnVr {edam` Amnë`m _mVmoltÀ`m ewÕ BhdmXr {dMmagaUrV V`ma Pmbo åhUyZ Va _amR>çm§M§ ñdamÁ` (qhXdr Zìho!)
ñWmnZ Pmb§.
~OmOr qZ~miH$am§À`m Y_©Ë`mJ Y_©ñdrH$ma àH$aUr {OOmD§$Zr KoVbobm {ZU©` H$mimÀ`m nwT>o Ponmdob BVH$m
nwwamoJm_r, à~moYZH$mar hmoVm. Y_©Ë`mJmbm qH$dm Y_©ñdrH$mambm AmOÀ`m OmJ{VH$sH$aUmÀ`m H$mimV EH$ \$mbVy
CnX²ì`mn EdT>mM AW© Agbm nm{hOo. H$maU h_ g~ EH$ h¡ Aem pñWVrn`ªV AmnU gmao òD$Z R>onbmo AmhmoV. nU
{OOmD§$Zr dU©dM©ñddmXr gZmVÝ`m§Zr gm_m{OH$ dmVmdaU {~KS>dbob§ AgVmZm Ë`m§Mm {damoY, amof, {eì`memn nMdyZ
{eIa qeJUmnya òWrb _§{XamV ~OmOramdm§Zm ewÕ H$ê$Z Y_m©V KoVb§. hOmamo dfmªMr Xwï>r ê$T>r _moS>Ê`mMm hm namH«$_
amO_mVoÀ`m Zmdmda gwdUm©jam§Zr Zm|Xdmdm, Agm Amho.
nVr{ZYZmZ§Va gVr Z OmÊ`mÀ`m {OOmD§$À`m {ZU©`m_mJo {edam`m§Zm KS>dÊ`mMr, ñdamÁ`àmßVrMr Am{U Jwbm_rVyZ
Xoembm gmoS>dÊ`mMr à~i àoaUmM H$m`©aV hmoVr. {edam`m§À`m amÁ`m{^foH$mbm _hmamîQ´>mVrb gZmVÝ`m§Mm àIa {damoY
Pmbm. nU H$merhÿZ JmJm^Å>mbm AmUyZ, gZmVZr ^Q>m§À`m ZmH$mda {Q>ÀMyZ Amnb§ ñdßZ amO_mVoZ§ gmH$ma H$ê$Z
XmIdb§, N>ÌnVr {edam`m§Zr A\$PbImZmbm {Odo _maë`mZ§Va Ë`mM§ [ea g§^mOr H$mdOrH$Sy>Z amO_mVoH$S>o nmR>db§.
Voìhm _mZdVmdmXr, _`m©Xerb {OOmD$ åhUmë`m, "ImZ ñdamÁ`mMm Xwí_Z hmoVm. Vmo _obm Am{U Ë`mÀ`mer Agbob§
d¡ahr g§nb§. _oboë`m~Ôb d¡a^md ~miJU§, hm _mZdVobm H$m{i_m bmdUmam n«H$ma AgVmo. ImZ gaXma hmoVm. JS>mÀ`m
~mbo{H$ëë`mV Ë`mM§ BV_m_mZ§ X\$Z H$am.' {OOm_mVm gy`m©gma»`m VoOñdr, ñdH$m`©aV Am{U M§Ðmgma»`m erVb,
A_¥Vdfu hmoË`m.
{OOmD$ gmjmV & ñdmV§Í`XodVm&
{dO`mMr JmWmŸ& {VMo {OUoŸ&& 1&&
{dídd§Ú draŸ& {OZo KS>{dbmŸ&
{VÀ`m VnñòbmŸ& nma ZmhrŸ&&2&&
ñ\y$Vu, eŠVr {XbrŸ& nwÌ {edmOrbmŸ&
A{^foH$ Ho$bmŸ& gmjonmZoŸ&&3&&
`wJnwéfmbmŸ& H$m¡eëò KS>drŸ&
Xoem _mJ© XmdrŸ& ñdmV§Í`mMmŸ&&4&&
Y[abo hmVmerŸ& gm_mÝ` bmoH$m§ZmŸ&
_hËnXm Ë`m§ZmŸ& ZoB© _mVmŸ&&5&&
Xoe_wŠVrnwT>oŸ& XodY_© VwÀN>Ÿ&
{dMma hm CÀMŸ& {OOmD§$MmŸ&&6&&
{edà^y R>m`rŸ& Oo hmoVo _hmZŸ&
{OOmD§$Mr XoZŸ& Aj` VrŸ&&7&&
H$moQ>r Z_ñH$maŸ& Wmoa Ë`m _mVobmŸ&
CUo VwbZobmŸ& {díd dmQ>oŸ&&8&&
ÙÙÙ
_hmË_m \w$bo, S>m°. Am§~oS>H$a
"gË` gm§JU§ hrM _mPr {dZmoX H$aÊ`mMr nÕV Amho', Ag§ __©k ZmQ>H$H$ma - boIH$ Om°O© ~Zm©S>© em° H$m
åhUVmV , Vo AmnU Ë`m§À`m __©J«mhr X¥îQ>rZo gË`mH$S>o nm{hë`m{edm` H$iU§ eŠ` Zmhr. nyOmAMm© ho WmoVm§S> Amho ho
gË`M Amho; nU nyOmAM}gmR>r _§{XamV Amboë`m ^m{dH$m§Zm Vo gË` EoH$dU§, hm _mÌ gË` gm§JÊ`mMm ñWigmnoj
{dZmoX àH$ma ZŠH$s hmoD$ eH$Vmo. "Vy Am_À`m ~amo~arZo Mmby ZH$mog', Ag§ EH$ {_Ì VéU OmoVramdmbm åhUVmo Am{U
{_ÌËdmÀ`m ZmË`mM§ Ad_yë`Z Ag§ AMmZH$ H$em_wio Pmb§, ho gË` emoYÊ`mgmR>r An_m{ZV g§doXZerb VéU OmoVramd
nwT>o gËèmoYH$ g_mOmMr ñWmnZm H$aVmV; _hmË_m \w$bo åhUyZ AmoiIbo OmVmV; hr KQ>Zm g§ñ_aUr` Zmhr H$m ? `m
OmoVramdm§Zr nwT>o Ë`mdoiÀ`m g_mOmV ê$T> Agbobr nU H$mb~mø Pmbobr, {dg§dmXr Pmbobr, hmñ`mñnX AgËò \$ma
_moR>çm g§»òZo emoYyZhr H$mT>br Am{U Ë`m§Mm Ë`mJ H$ê$Z AmMma{dMmam§À`m joÌmV Zdo \w$bo nd© gwê$hr Ho$bo.
AZoH$ Y_mªM§ nmbZ H$aUmè`m ^maVr` g_mOmV àËòH$mZo Amnbm Y_© loîR> åhUmd§ Am{U g{hîUwVoM§ dmVmdaU V`ma
H$amd§, ho ñdXoe{ZîR> _mZdVmdmXr OmoVramdm§Zm H$g§ _mÝ` hmoB©b ? Ë`mVyZ Amnë`mM g_mOmM§ EoŠ` ZîQ> H$aÊ`mV
AmnbmM Y_© AmKmS>rda Amho ho H$ië`mda Ë`m§Mm gËèmoY {H$Vr Q>moH$Xma Pmbm Agob, ho gm§JÊ`mMr H$m`
Amdí`H$Vm Amho? Amnë`m AI§S>mVyZ OmoVramd åhUmbo, "gË`m{dU Zmhr, OJr AÝ` Y_©Ÿ& H$idmdo d_©Ÿ, OmoVrŸåhUo
&&' qH$dm "{Z{_©H$mMm Y_©, EH$ Amho gË`Ÿ& ì`W© H$m nm§{S>Ë`, OmoVr åhUoŸŸ&&' Vg§M "_mZdmMm Y_©, EH$M AgmdmŸ&
gË`mZo dVm©dm, OmoVr åhUoŸ&&' hr gË` Y_m©Mr EoŠ`dmXr ñWmnZm _yI© Y_©{ZîR>m§Zm ghO _mÝ` Pmbr Agob ? Ë`m§Zr
OmoVramdm§Mm Cnhmg Ho$bm Zgob VaM Zdb!
Amnë`m ê$T> Y_m©M§ ñdê$n BVH§$ K¥UmñnX H$m Amho ? hm àíZ OmoVramdm§Zm ÌñV H$arV hmoVm. Y_m©Mr ì`m»`m
hmoVr, YmaUmV² Y_© BË`mhÿŸ& AWm©V, gdmªZm ào_mZo Odi KoVmo Vmo Y_©! _J nXmonXr An_m{ZV H$aVmo Vmo Y_© H$gm ?
EH$mda ào_mMm dfm©d Am{U Xwgè`mda ÛofmMr AmJnmIS> H$aVmo, Vmo Y_© H$gm ? OmoVramdm§Zr Y_©OÝ` njnmVmM§ qMVZ
H$ê$Z gË` gm§JVmZm åhQ>b§, "Am`©Y_© loîR>, ^Q> dmIm{UVmoŸ& Owb_r åhUVmo, _moJbmgŸ&&' qH$dm "Y_©ôX Ë`m§Zr
{hVmgmR>r Ho$bmŸ& eyÐ bwQ>Ê`mbm, Y_©{_eoŸ&&' _Zwñ_¥VrÀ`m AmYmao eyÐ åhUyZ Ì¡d{U©H$m§Mm ~«m÷Um§Zr N>i Ho$bm, "~«m÷U
H$[aVmo _m§Jåhma N>iŸ&& ñ_¥VrMo dmXi, boIr XmdrŸ&&' åhUyZM S>m°. Am§~oS>H$am§Zr _Zwñ_¥Vr OmiyZ g_mOmbm
AÝ`m`m{déÕ Cô H$aÊ`mMm èñdr à`ËZ Ho$bm. _yi{Zdmgr dmXmMm CJ_ OmoVramdm§À`m {dMmamVyZ Pmbm Am{U Ë`mbm
S>m°. Am§~oS>H$am§À`m H$m`m©_wio `mo½` {Xem bm^br. {^jwH$emhrMm EdT>m _moR>m X§^ñ\$moQ> OmoVramdm§nydu Pmbm ZìhVm.
{_ÌËdmÀ`m ZmË`mM§ Ad_yë`Z Om{VôXm_wio hmoV§, hm OmoVramdm§Zm bmJbobm emoYhr CnhmgOZH$M hmoVm.
~«m÷U, j{Ì`, d¡í`, eyÐ `m§Mr {Z{_©Vr ~«÷mÀ`m Vm|S>, ~mhÿ, Om§Km Am{U nm` `mnmgyZ Pmbr, Ag§ AgË` gm§JyZ
~«m÷Um§Zr AmnU gd©loîR>, Aer K_|S> hOmamo dfª {_adbr. nU OmoVramd åhUmbo, "~«÷mM§ Vm|S>, ~mhÿ BË`mXr Ad`d hr
H$mhr OÝ_ XoUmar B§{Ð`§ ZìhoV! gdmªMm OÝ_ AmB©À`m nmoQ>rM hmoVmo. _J Vmo ~«m÷U Agmo dm eyÐ Agmo.' Vo åhUVmV,
"_mJ§ Am`mª_Üò, nmhÿ OmVm IyU& EH$ AmË_m OmU, XmoKm§_Üò&' OmoVramdm§À`m øm gËèmoYmZo X§VH$WoM§ YwH§$ nma ZîQ>
Pmb§. Om{Vì`dñWm amîQ´>mMm KmV H$aVo, ho nwT>§ S>m°. Am§~oS>H$am§Zr ñnîQ> Ho$b§. Vo åhUVmV, "OmV åhUOo AamîQ´>r`Vm.
OmVrZo g_mO eVI§S> hmoVmoM, nU OmVrOmVtV d¡_Zñ` {Z_m©U hmoD$Z amîQ´>mÀ`m EH$mË_Vobm VS>m OmVmo. {df_Vo_wio
g_mOmM§ Ia§ gÎdM _mab§ OmV§,' Om{Vì`dñWoZo CÀMd{U©`m§Mm gd© àH$mao \$m`Xm Pmbm. nU hm amîQ´>KmVH$s amoJ
AgmÜ` Amho. Ë`mMo n[aUm_ H$Yr Zm H$Yr CÀMd{U©`m§Zm ^moJmdoM bmJUma, ho ZŠH$s!
gÜ`m amer^{dî`, A§H$Á`mo{Vf, amerMo IS>o, ÑîQ>rMo VmB©V `m§Mm ~mOma Xa{Xder VoOrV Amho. `m J«hVmè`m§À`m
ZmXr bmJboë`m _yT>m§Zm OmoVramd åhUVmV, "ñÌr AWdm nwéf Oo ñdV: H$mhr CÚmoJY§Xm Z H$aVm AkmZr OZm§g ZdJ«hm§Mr
nrS>m XmIdyZ Ë`mg ^m|X>mê$Z ImV ZmhrV AWdm VËg§~§Yr nwñVH§$ H$ê$Z Amnbr nmoQo OmirV ZmhrV Ë`mg gË`dV©Z
H$aUmao åhUmdo.' XwX}¡dmZo Aem gË`dV©ZH$Ë`mªMr g§»`m \$ma H$_r Amho.
_hmË_m OmoVramdm§Mm ~w{ÕdmX Am{U gË`{ZîR>m S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr AmË_gmV Ho$br. am_mÙ-_hm^maV ho
^maVr` g§ñH¥$VrMo AmYmañV§^; Ag§ _mZUmè`m§Zm Ë`m§Mr {M{H$Ëgm H$ê$Z Ë`m§Mo Xmof XmIdbo, njnmVr _Zwñ_¥Vr OmiyZ
Amnbm {ZfoY Zm|Xdbm, ~m¡ÕY_© ñdrH$mabm Am{U ê$T>rna§naoMr Jwbm_r H$er ZîQ> H$am`Mr AgVo, Vo XmIdbo. åhUyZM
_hmË_m OmoVramd, N>ÌnVr emhÿ Am{U S>m°. Am§~oS>H$a Zd_hmamîQ´>mMo {eënH$ma AmhoV. _hmË_m \w$bo (11 E{àb) Am{U
S>m°. Am§~oS>H$a (14 E{àb) `m§À`m O`§Vr {XZmV Ho$di Mma {Xdgm§Mm \$aH$ Amho. nU Ë`m§À`m {dMma-H$m`m©V Vriâhr
\$aH$ Zmhr, H$maU-
ÐîQ>o {dMmaH$ & YÝ` OmoVramd
kmZmMo _hÎd & AmoiIbo &&1&&
EH$m A{dÚoZo & Ho$bm Amho Zme
OmUbo __m©g & _hmkmZr &&2&&
A{dÚoMm Zme & H$am`m PQ>Vr
emim CKS>Vr & pñÌ`m§gmR>r &&3&&
kmZJ§Jm ZoVr & PmonS>rn`ªV
AkmZmMm A§V & Ho$bm nyU© &&4&&
emofUmnmgyZ & bmoH$m§ dmM{dbo
Zdo `wJ Ambo & _wpŠVXm`r &&5&&
T>m|Jr, b~mS>m§Mo & {Xdg g§nbo
gm¡»` Kar Ambo & J[a~m§À`m &&6&&
\w$bo-emhÿ-~m~m & Am§~oS>H$a Ì`r
`m§À`mg_ Zmhr & Pmbo H$moUr &&7&&
AmXe© V`m§Mm & _mJ© XmIdrb
gwIm ôQ>drb & ZH$mo e§H$m &&8&&
ÙÙÙ
H«$m§{VÁ`moVr gm{dÌr
F$frM§ Hy$i Am{U ZXrM§ _yi emoYy Zò Agm EH$ {ZfoYmË_H$ {dMma Amnë`m g_mOmV ê$T> Agbm, Var
g§emoYH$m§Zm, {M{H$ËgH$m§Zm, B{Vhmg g§emoYZH$Ë`mªZm hm {dMma _mÝ` hmoUma Zmhr. emoY hm Ü`mg KoD$Z Vo OJVmV. gË`
hmVr bmJb§ H$s Vo g_mOmnwT>o {Z^©`nUo R>odVmV. Ë`mVyZ gm_m{OH$ ehmUnU dmT>rg bmJV§. ImoQ>§ H$g§ Ia§ åhUyZ {_adV
hmoV§, ho Ë`m{edm` H$g§ H$iUma? _hmamîQ´>mbm Zì`m `wJmV ZoUmao _hmË_m OmoVramd \w$bo AOyZ VimJmimVë`m bmoH$m§ZmM
Zìho, Va ñdV:bm CÀMdUu`, gwg§ñH¥$V g_OUmè`m g_mOmbmhr H$im`Mo AmhoV. Vo Ho$di eyÐm{VeyÐm§MoM CÕmaH$
ZmhrV; Va _wbtgmR>r emim H$mT>Umao; ñÌr {ejUmMo OZH$hr AmhoV. eoVH$ar-H$m_Jma MidirMo n{hbo nwT>mar AmhoV.
dU©dM©ñdmbm _yR>_mVr XoD$Z g_VoMm ÜdO \$S>H$dUmao n{hbo bmoH$ZoVo AmhoV. N>ÌnVr {edam`m§Mm nmodmS>m {b{hUmao
n{hbo emhra AmhoV. Am{U Amnë`m nËZrbm - gm{dÌr~mBªZm _hmamîQ´>mMrM Zìho; Va ^maVmMr AmÚ-{e{jH$m ho amîQ´>r`
gÝ_mZmM§ nX {_idyZ XoUmao n{hbo Wmoa {ejUVÁkhr AmhoV.
_hmË_m OmoVramdm§Zr _wbtMr emim gwê$ Ho$br, hr Va H«$m§{VH$maH$ KQ>Zm AmhoM. nU Ë`mnojm gm{dÌr~mBªZr OmoVramdm§M§
ñdßZ gmH$ma H$ê$Z H«$m§{VÁ`moVr ho {deofU gmW© Ho$b§, hr KQ>Zm A{YH$ H«$m§{VH$maH$ Amho. {dMmad§V àm. J§. ~m. gaXma
åhUVmV, "gm{dÌr~mB© `m _hmË_m \w$b|À`m \$ŠV nËZr AmhoV Ag§ Zmhr; Va _hmamîQ´>mVë`m ñÌr_wŠVr MidirVë`m Ë`m
AmÚ àUoË`mhr AmhoV.' AmMm`© XmXm Y_m©{YH$mar `m§Zm \w$bo Xm§nË`mV gma»`mM H«$m§{VH$maH$ËdmMm gmjmËH$ma Pmbobm
{XgyZ òVmo. Vo åhUVmV, "gm{dÌr~mB© ^maVmVbr n{hbr d Wmoa H«$m§{VH$maH$ ñÌr hmoVr. Omo{V~m d gm{dÌr ho XmoKohr
Amnmnë`m narZo H«$m§VrMo AJ«XyV hmoVo. Omo{V~m§M§ H$V¥©Ëd d D$Om© gm{dÌr~mBªÀ`m A§Jr ~mUbr.'
emim H$mT>Ê`mnojm emim MmbdU§ A{YH$ ÌmgXm`H$ AgV§, ho Va gd©{d{XV gË` AmhoM. nU ^maVmVrb
H$moUË`mhr {ejH$mÀ`m dmQ>çmbm Amë`m ZgVrb VodT>çm Agø `mVZm, N>idmX, _mZhmZr, VoOmo^§J Am{U J{bÀN>
{damoY gm{dÌr~mBªZr ghZ Ho$bm. Ë`mVyZ Ë`m§M§ ì`pŠV_Îd VmdyZ - gwbmIyZ ~mhoa nS>b§ Am{U Ë`m H«$m§{V~m§Zm emo^Vrb
Aem H«$m§{VÁ`moVr R>aë`m. "MUo Imdo bmoI§S>mMo, _J {Xì`nXr ZmMo' Agm Ë`m§Mm OrdZmZw^d {Xì`hr hmoVm Am{U
XmhH$hr hmoVm. emioV OmVmZm Ë`m§Zm gZmVÝ`m§Zr eoU _mab§, XJS> _mabo, AneãX dmnabo. nU {ZíM`r gm{dÌr~mBªZr
`m àH$mamH$S>o H$g§ nm{hb§? Ë`m eoU, IS>o _maUmè`m§Zm åhUVmV, "_mÂ`m bhmZWmoa ~§Yy§Zmo, _r Vw_À`mM YmH$Q>çm
^{JZtZm {eH$dÊ`mM§ n{dÌ H$m`© H$arV Amho. _bm CÎmoOZ XoÊ`mgmR>r AmnU _mÂ`mda ho eoU AJa IS>o \o$H$rV ZgyZ hr
\w$bo CYirV AmhmV. Vw_M§ ho H¥$Ë` _bm Ag§ {eH$dV§ H$s, _r Zoh_r AerM Amnë`m ^{JZtMr godm H$arV amhmd§.
B©ída Vwåhmbm gwIr R>odmo!' ñdrH¥$V H$m`m©{df`r Oo A{dMb ào_ ~miJVmV, Ë`m§M§M H$m`© nwT>o OmV§; Eo{Vhm{gH$ hmoV§.
gm{dÌr~mB© øm Oem {ejUjoÌmVrb "AmÚ {e{jH$m' hmoË`m, VemM Ë`m _amR>r gm{hË`joÌmVrb AmÚ H$d{`Ìr hmoË`m.
H$mì`\w$bo Am{U ~mdZH$er gw~moY aËZmH$a `m XmoZ H${dVm g§J«hm§dê$Z Ë`m§Zm "AmYw{ZH$ _amR>r H${dVoMr AmÚ H$d[`Ìr'
hm gm{hË`joÌmVrb gÝ_mZZr` ~hþ_mZhr àmßV hmoVmo. Adm©MrZ H$mì`mM§ OZH$Ëd gm{dÌr~mBªZm ~hmb H$aVmZm S>m°. H¥$.
n§. Xoenm§S>o åhUVmV, "AÚmnnmdoVmo _amR>r H$mì`mMo OZH$ Ho$edgwVm§Zm g§~moYÊ`mV òVo, `m _VmV ~Xb H$am`bm hdm.
gm{dÌr~mBªMo H$mì`{df`H$ d gm¢X`©dmXmMr d¡{eîQ>ç§ nm{hë`mZ§Va gm{dÌr~mBªZm Adm©MrZ _amR>r H$mì`mÀ`m OZZr åhUUo
OmñV g`wpŠVH$ hmoB©b.' _mZdVm hm Ë`m§À`m {dMmaH|$ÐmMm Jm^m hmoVm. gm{dÌr - Omo{V~m g§dmX H${dVoV Ë`m {b[hVmV,
H$miamV JobrŸ& AkmZ nimboŸ&
gdm© OmJo Ho$boŸ& gy`m©Zo `mŸ&&
eyÐ `m {j[VOrŸ& Omo{V~m hm gy`©Ÿ&
VoOñdr Anyd©Ÿ& CJdbmŸ&&
OmD$ Mbm JmRy>Ÿ& _mZdVm H|$ÐŸ&
_Zwî`Ëd B§ÐŸ& nXr OmD$Ÿ&&
_hmamîQ´>mÀ`m öX`qghmgZmda N>ÌnVr {edam`m§Mr ñWmnZm Ho$br _hmË_m OmoVramdm§Zr! Va B{VhmgH$mam§Zr Cno{jV
R>odboë`m {edñZwfm N>. _hmamUr VmamamUtMo àVmndU©Z H$aVmZm gm{dÌr~mB© åhUVmV,
hr EH$M aUJmOr N>ÌnVr Vmam~mB©Ÿ&
{edYZy àVmnr _mPr dram§Mr aUXodmB©&
O`^dmZr OÒ`H$ma O` VmamamUr bbH$maŸ&
{VO H$ar _r Z_ñH$maŸ& eya XodrMm OÒ`H$maŸ&&
Vmam~mB© _mPr _{X©ZrŸ& ^mgo M§{S>H$m aUm§JUrŸ&
aUXodm Vr lÕmñWmZrŸ& Z_Z _m{Pò {V{M`m MaUrŸ&&
_mZdVoMm Ü`mg KoD$Z OJboë`m gm{dÌr~mBªZr _mZdVoÀ`m godogmR>rM àmUmn©U Ho$b§. 1897 _Üò ßboJÀ`m EH$m
amo½`mbm - _wbmbm XdmImÝ`mV ZoVmZm ßboJMr bmJU hmoD$Z Ë`m§Zm dra_¥Ë`y Ambm. åhUyZM M[aÌH$ma S>m°. YZ§O` H$sa
gm{dÌr~mBªM§ dU©Z H$aVmV - "EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb pñÌ`m§Mm CÕma H$aUmao YramoXmÎm ì`pŠV_Îd!' åhUyZ Ü`mZmV
Agy Úm-
YÝ` Vo Omo{V~m & YÝ` Vr gm{dÌrŸ&
AkmZmÀ`mŸ& amÌr COië`mŸ&&1&&
AkmZmV OZŸ& {H$S>çm§nar _oboŸ&
AkmZ hoaboŸ& Omo{V~m§ZrŸ&&2&&
emim H$mTy>{Z`mŸ& kmZ {Xbo OZmŸ&
pñÌ`m§À`m doXZm Xya Ho$ë`mŸ&&3&&
AmÚ {e{jHo$MmŸ& _mZ gm{dÌrbmŸ&
Omo{V~m§Zr {XbmŸ& YÝ` Ë`m§MrŸ&&4&&
AmÚ H$d{`ÌrŸ& _amR>r ^mfoMrŸ&
J§YdVrŸË`m§Mr & H$mì`\w$boŸ&&5&&
ñ\y$Vu Omo{V~m§Mr Ÿ& nmR>r Ë`m§À`m amhrŸ&
àmoËgmhZ XoB©Ÿ& gËH$m`m©VŸ&&6&&
godmH$mù _¥Ë`yŸ& hmgV ñdrH$marŸ&
amîQ´> Z_ñH$marŸ& {VÀ`m nm`mŸ&&7&&
ÙÙÙ
N>ÌnVr amOfu emhÿ
26 OyZ hr VmarI Zd _hmamîQ´>mÀ`m B{VhmgmV gwdUm©jam§V {bhmdr BVH$s AgmYmaU _hÎdmMr Amho; H$maU
Ë`m VmaIobm 1874 _Üò amOfu, bmoH$amOm N>ÌnVr emhÿ _hmamO `m§Mm OÝ_ Pmbm. AmO _hmamîQ´> Á`m VrZ Wmoa
nwéfm§Mr Zmd§ H¥$VknUo KoD$Z YÝ` hmoVmo; Ë`m _hmË_m \w$bo `m§À`mZ§Va S>m°. Am§~oS>H$a `m§À`m WmoS>§ AmYr amOfvZr
OrU©erU©, J{bVÌmU - ^mZ Aem g_mOnwéfmda Amnë`m H$V¥©ËdmMo M¡VÝèrb, agaerV g§ñH$ma H$ê$Z ZdOrdZ {Xb§.
AmO \w$bo - emhÿ - Am§~oS>H$a ho _hmamîQ´>mM§ d¡Mm[aH$ A{YîR>mZ Pmb§ Amho. ñdmV§Í`, g_Vm Am{U ~§YwVm `m Üò`m§À`m
{gÕrgmR>r `m ^ŠH$_ A{YîR>mZm{edm` n`m©` Zmhr. emhÿ§M§ dU©Z Ë`m§À`m M[aÌH$mam§Zr EH$ "H«$m§{VH$maH$ amOm' Ag§ Ho$b§
Amho. AmOn`ªV H$moUË`mhr amOmM§ dU©Z "H«$m§{VH$maH$' åhUyZ Ho$b§ Job§ ZìhV§. nU amOfu emhÿ§M§ XwX£d Am{U XoemM§
gwX¡d H$s, Ë`m§Zm amOm AgyZhr AÝ`m`ñWm{nV ì`dñWoÀ`m {damoYmV H«$m§Vr H$amdr bmJbr. H«$m§{VH$maH$mÀ`m dmQ>çmbm Omo
Ìmg, _Z:ñVmn, _¥Ë`yMm YmoH$m òVmo Vmo gd© Ë`m§Zr nËH$abm, ghZ Ho$bm. _mÌ _aon`ªV H«$m§{VH$maH$mMr ^y{_H$m gmoS>br
Zmhr. EdT>r IS>Va, nU g\$b H«$m§Vr ^maVmVrb EH$mhr amOmbm H$aVm Ambr ZìhVr, ho Ë`m§M§ AgmYmaUËd Amho.
26 Owb¡ 1902 amoOr gaH$mar ZmoH$è`m§Vrb 50 Q>ŠHo$ OmJm _mJmgd{J©`m§gmR>r amIrd R>odÊ`mMm AmXoe H$mTy>Z
^maVmV EH$m Zì`m H«$m§VrMm àma§^ øm _mZdVmdmXr _hm_mZdmZo Ho$bm. emofUOrdr Hw$ñWm{nV ~«m÷Uemhrbm hm AmXoe
AmnUmbm _wimgH$Q> CnQy>Z \o$H$Umam Amho, ho H$iyZ MwH$b§ Am{U _hmamOm§da àmUKmVH$ hëbm H$aU§, amOdmS>çmbm
AmJ bmdU§, amOdmS>çmÀ`m q^Vtda aŠV_mIë`m hmVm§Mo N>mn CR>dU§, {Xëbr Xa~mamV ImoQ>o AO© H$ê$Z _hmamOm§M§
Mm[aÍ`hZZ H$aU§, Hw$O~yO V§Ìà`moJmV KmUoaS>çm H§$S>çm {nH$dU§ hm gd© {H«$`mZîQ>nUm ñdV:bm gwg§ñH¥$V (?) åhUdyZ
KoUmè`m§Zr Ho$bm.
"{dO`r _amR>m' H$ma lrnVamd qeXo {b[hVmV, "{~«Q>re ZmoH$aemhrnojm ~«m÷U ZmoH$aemhr A{YH$ dmB©Q> Amho. H$maU
Vr àM§S> ~hþg§»òZo B§J«Om§À`m ImbmoImb A{YH$mamda Amê$T> Pmbobr Amho. {Oëøm_Üò 5 - 10 {~«Q>re A{YH$mar
AgVmV; nU ~«m÷U ZmoH$aemhr hr n|T>mè`m§nojm dmB©Q> Amho. `mVM ~«m÷UoVa MidirM§ _yi Amho.'
~hþOZ g_mOmMr CÝZVr Ho$di {ejUmZoM hmoUma ho _hmË_m \w$bo `m§Zr dma§dma gm§{JVb§, åhUyZM amOfvZr "Jmd
VoWo emim' hr YS>H$ _mohr_ CKS>br. Ë`mgmR>r gaH$mar I{OZm [aH$m_m Ho$bm. CÀM {ejU XoD$Z Mma CÀMd{U©`m§Zm
{ejU XoUma§ "amOmam_ H$m°boO' n¡emA^mdr ~§X nS>b§ Var Mmbob Aer Ý`m`{ZîRy>a, g_VmdmXr ^y{_H$m KoD$Z No cake for a
few until all are served with bread Ago Ab§H$m[aH$ ^mfoV IS>gmdbo åhUyZ Va "Ho$gar' Zo amOft©da Q>rHo$Mr PmoS hah_oem
gwê$ R>odbr. ~S>moÚmMo "OmJ¥Vr' H$ma nmioH$a {b[hVmV, "Ho$garZo ÛofmMo ~rO noaÊ`mMm Omo H«$_ Mmbdbm Amho, Ë`mM§
\$i Ë`mbm d Ë`m§À`m Om{V~§Yy§Zm ImÌrZo ^moJmd§ bmJob. ~«÷mñÌ naV Amë`m{edm` amhUma Zmhr.'
gZmVÝ`m§Zr {Xboë`m _Z:ñVmnm_wioM emhÿamOm§Zm _Yw_oh OS>bm, öX`{dH$ma OS>bm Am{U AH$mbr hm¡VmËå` àmßV
Pmb§. CÀMd{U©`m§À`m nmVmi`§ÌrnUmMr ImÌr nQ>ë`m_wioM Vo EH$Xm Amnë`m AmMmè`mbm Xw:ImZo åhUmbo, "hÎmtZm
^mVJmoiçm§gmR>r Omo OmS>m Vm§Xyi dmnaVm, Ë`mMm ^mV ImÊ`mMr _bm AmVm gd` Ho$br nm{hOo. H$maU "ho bmoH$' _bm
H$Yr H$mamdmg ^moJm`bm bmdVrb ho H$iV Zmhr.'
BVH§$ AgyZhr "Ho$gar' H$ma {Q>iH$m§À`m {ZYZmM§ d¥Îm H$mZmda nS>VmM "_moR>m _mUyg Jobm' åhUyZ OodUmM§ VmQ> Xya
H$aUmam hm Wmoa nwéf _mZdVoMm Ho$dT>m Wmoa CnmgH$ hmoVm, ho doJi§ gm§JU§ ZH$mo.
Wmoa H«$m§{VH$maH$Ÿ& _mZdVmnwÌ
Ý`m`mMm AmYmaŸ& emhÿamOmŸ&&1&&
g_VoMm ^ŠVŸ& ñdmV§Í`monmgH$
Kmoa {ZdmaH$Ÿ& AÝ`m`mMmŸ&&2&&
emo{fVm§Zm {XbmŸ& gÎmoMm AmYma
XrZm§Mm CÕmaŸ& hmoÊ`mgmR>rŸ&&3&&
kmZàgmamW©Ÿ& Am`wî` doMbo
kmZMjy {XboŸ& kmZm§Ym§ZmŸ&&4&&
_m`~mnmhÿZŸ& Wmoa H¥$nmd§V
_hmZrVrd§VŸ& X`m{ZYrŸ&&5&&
b~mS>m§Zm {XbmŸ& `wŠVrZoM YŠH$m
MmVw`m©Mm nŠH$mŸ& dñVmX VmoŸ&&6&&
nwamoJm_r ZrVrŸ& ñdY{_©`m {Xbr
e§H$amMm`m© {XbrŸ& gmoS>{MÇ>rŸ&&7&&
doXmoŠVmMm hŠH$Ÿ& KoB© {hgHy$Z
bT>mB© qOHy$ZŸ& Ý`mæ`_mJ}Ÿ&&8&&
_hmZr{V_mZŸ& Wmoa àOmào_r
ào_o d§Xy AmåhrŸ& ñ_¥Vr Ë`m§MrŸ&&9&&
ÙÙÙ
H«$m§{VH$maH$ amOm : N>. emhÿ
a{e`Z {dMmad§V ßboH$Zm°ìh `m§Zr _hmnwéfmMr ì`m»`m H$aVmZm Oo {dMma ì`ŠV Ho$bo AmhoV, Vr ì`m»`m AmYw{ZH$
H$mimVrb, Ho$di _hmamîQ´>mVrbM Zìho, Va AI§S> ^maVmV gd©loîR> AgUmè`m \$ŠV N>ÌnVr emhÿ `m§ZmM V§VmoV§V bmJy
nS>Vo. ßboH$Zm°ìh åhUVmV, "_hmnwéfmÀ`m {R>H$mUr Ago H$mhr JwU AgVmV H$s, Ë`m_wio Vmo Amnë`m H$mimVrb _moR>çm
gm_m{OH$ JaOm nwadÊ`mg g_W© R>aVmo. _mÌ Ë`m JaOm gd©gmYmaU d {deof H$maUmVyZ CËnÝZ Pmboë`m AgVmV.
_hmnwéf hm AJXr ZdrZ H$m`m©Mm Ama§^ H$aVmo. H$maU Vmo BVam§nojm A{YH$ nwT>M§ nmhy eH$Vmo d Ë`m~m~VMr Ë`mMr
H$iH$i BVam§nojm A{YH$ Vrd« AgVo.'
^maVmVrb EH$mhr amOmZo Ym{_©H$ pñWË`§Va KS>dyZ AmUÊ`mMr qh_V XmIdbr ZìhVr, Vr N>ÌnVr emhÿ `m ÐîQ>çm
_hmnwéfmZo XmIdbr. N>ÌnVtZm ~«m÷Ê`mÀ`m OmoIS>mM§ nyU© kmZ Pmb§ hmoV§ Am{U ~«m÷Ê`mMm _w»` AmYma Y_©M hmoVm.
åhUyZM Ë`m§Zr {^jwH$-nwamo{hVemhrM§ CÀMmQ>Z doXmoŠV àH$aUmMr g§Yr gmYyZ Ho$b§ Am{U e§H$amMm`m©bm Imbr IoMyZ
jmÌOJX²Jwê$bm Ë`m AmgZmda à{VpîR>V, gwñWm{nV Ho$b§. njnmVr dmJUyH$ XoUmè`m Y_m©M§ ZmH$ H$mnUmam Agm hm
~hmXya H«$m§{VH$maH$ amOm hmoVm.
H$moëhmnwamV nwamo{hVm§Zr H$adra{Zdm{gZr åhUyZ Á`m XodrM§ n«ñW _mOdb§ hmoV§ Am{U _§Jidma d ewH«$dma ho {VMo
Img dma åhUyZ OZVobm bw~mS>Ê`mMm Y§Xm VoOrV Mmbdbm hmoVm Ë`mbm Iri ~gmdr åhUyZ _hmamOm§Zr Ë`m XmoZ
{d{eîQ> dmar Hw$ñË`m§Mr _¡XmZ§ âdÊ`mMm nm`§S>m AË`§V MmVw`m©Zo nmS>bm. gUdma hogwÕm ^Q>-{^jwH$m§Zm H$_mB© {_idyZ
XoUmao {Xdg! N>ÌnVtZr gUm{Xder Hw$ñË`m§Mr _¡XmZ§ KoD$Z g_mO_Zmbm {dYm`H$ gd`tH$S>o didb§. n§T>anyaM§ Ym{_©H$
AÝZN>Ì Ë`m§Zr ~§X H$ê$Z ~S>ì`m§À`m emofH$ d¥Îmrbm bJm_ bmdbm. éH$S>rÀ`m {namM§ CËnÝZ _wpñb_ ~mo{S>ªJbm {Xb§.
n§T>anyaMm AÝZN>ÌmMm n¡gm Vo {ejUH$m`m©gmR>r XoD$ bmJbo. ho Ë`m§M§ H$m`© `wJn[adV©ZH$mar hmoV§.
N>ÌnVr emhÿ§Zr ho g_W©nUo Ho$b§; H$maU Vo _mZdr g_mOmVrb ñdmV§Í`, g_Vm Am{U ~§YwËd `m§Mo I§Xo nwañH$V} hmoVo.
gd© gm_m{OH$ amoJm§da EH$M Am¡fY Amho Am{U Vo Ho$di {ejUàgma hoM hmo`, hm ~moY Ë`m§Zm AmÚ H«$m§{VH$maH$
Omo{Vamd \w$bo `m§À`m {dMma d H$m`m©Ûmao Pmbm. åhUyZM Ë`m§Zr n«mW{_H$ {ejUàgmamMr YS>H$ _mohr_ Amnë`m g§ñWmZmV
am~dbr. Ë`mgmR>r ~«m÷Ê`J«ñVm§Mm A{VaoH$s {damoY Am{U _mZhmZrMo Xw:IX n«g§J H$Sy> {dfmÀ`m KmoQ>mgmaIo Ë`m§Zr
{Jibo. nU ñdrH¥$V H$m`m©bm hmoUmè`m {damoYmZo IMyZ Jobo ZmhrV.
g_Vm ñWmnZ H$am`Mr Va Om{Vì`dñWoM§ {Z_y©bZ Amdí`H$ Amho Am{U CÀMd{U©`m§Mr {_Omg CVadë`m{edm`
g_Vm òU§ eŠ` Zmhr; åhUyZ emhÿ amOm§Zr Añn¥í`moÕma H$m`© Omo_mZo gwê$ Ho$b§. h[a^mD$ Omoer {b{hVmV, "h[aOZm§Zm
amOdmS>çmV, _§{XamV, A§~marV qH$dm ñdV:À`m _moQ>marV A{Z~ªYnUo {\$adVmZm Ë`m§Zm Ë`m§À`m Hw$Qw>§{~`m§H$Sy>Z {H$VrVar
AS>Wio Pmbo!... nU g_mZVoÀ`m hŠH$mgmR>r Vi_iUmè`m A§V:H$aUmMo, hoM Ë`m§M§ Ia§ Xe©Z!' dmS>çmdarb gd© ZmoH$a
X{bVM hmoVo Am{U Ë`m§Zm _m_m Ag§ ZmË`mÀ`m eãXmZo g§~moYmd§, Aer gdmªZm VmH$sX hmoVr!
Wmoa gm{hpË`H$ {dÇ>bamd KmQ>o _hmamOm§M§ Agm_mÝ` H$V¥©Ëd dU©Z H$aVmZm åhUVmV, "Agm _Zwî` naV hmoUo Zmhr. àM§S>
hmoVm, CÎm§wJ hmoVm. l_UJm¡V_mMm Añgb dmag hmoVm. Y_m©gZmda ~gbm AgVm Va _§S>Z{_lmbm hadVm. AR>ameo gmbr
[a{H$~rV nm` R>odVm Va B§J«Om§Zm Xo _m` YaUr R>m` H$aVm.
N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Zm _mPm _mZmMm _wOam!' Aem H$Ë`m© gwYmaH$ emhÿamOm§M§ OrdZH$m`© Amnë`mbm gm§JV`-
Zdo `wJ gwê$ & Ho$bo emhÿamò
WaWabo ^ò & km{V{ZîR> &&1&&
g_Vm-ñdmV§Í` & `m§Mm dmbr Wmoa
{ejUn«gma & Ho$bm Á`m§Zr &&2&&
"Om{VôX _moS>m' & "km{V{ZîR>m gmoS>m,'
"emofUmbm JmS>m' & åhUo emhÿ &&3&&
PmonS>rV {Xdm & kmZmMm bmdyZ
H$[aVmo ajU & àH$memMo &&4&&
ZoVm hm gwOmU & ^JraWnwÌ
gÁOZm§Mm {_Ì & XwîQ>m H$mi &&5&&
~«m÷Ê`J«ñVmZm Ÿ& {Xbr MnamH$
~g{dbm YmH$ Ÿ& H$V©¥ËdmZo Ÿ&&6&&
e§H$amMm`m©bm Ÿ& {Xbo PwJmê$Z
_amR>çmbm _mZ Ÿ& {Xbm Ë`mMm Ÿ&&7&&
jmÌOJX²Jwê$ Ÿ& ApñVËdmV Ambo
_mJ© XmI{dbo Ÿ& bmoH$m Zdo Ÿ&&8&&
Añn¥í`mZm Yar nmoQ>mer _hmË_m
_mZdVmY_m© Ÿ& ajmd`m Ÿ&&9&&
nwÝhm Zmhr hmoUo & Agm amOm Wmoa
d§Xy dma§dma & Ë`m§À`m H$m`m© &&10&&
ÙÙÙ
_hmË_m Jm§Yr
OJmVrb gd© em§VVmào_r amîQ´>m§Zr Á`m§§M§ VÎdkmZ ñdrH$mamd§, Aer AmYw{ZH$ H$mimVrb ^maVr` ì`ŠVr H$moU, hm
àíZ {dMmamd`mMm AdH$me, H$s _hmË_m Jm§Yr ho EH$_od CÎma h_Img òB©b. åhUyZM Jm§Yr O`§Vr hm AmO Oar \$ŠV
_hÎdmMm amîQ´>r` {Xdg Agbm Var Vmo Am§VaamîQ´>r` qH$dm OmJ{VH$ em§VVm {XZ åhUyZ ^{dî`H$mir ZŠH$s _mÝ`Vm
nmdob, `mV e§H$m Zmhr. H$maU nydu H$Yrhr ZìhV§ BVH§$ qhgoM§ H$mi§Hw$Å>, XwîQ> gmdQ> gJiçm OJmda AmO ngaV
Mmbb§ AgyZ Aem n[apñWVrV Jm§Yr VÎdkmZmMm àH$meM ho gmdQ> Xya H$am`bm g_W© Amho.
nU øm {díd_mZdmbm doirM Z AmoiIÊ`mMr MyH$ Amnë`m hmVyZ Ë`m§À`m h`mVrVhr KS>br Amho; Am{U
Ë`m§À`mZ§Vahr KS>br Amho. "B©ída Aëbm Voamo Zm_' Agm Y_©{Zanojd¥ÎmrMm {dMma Jm§YrOtZr OÝ_â {Xbm. nU AmnU
_mÌ N>mVr nwT>o H$mTy>Z _¥V Y_m©Mm Jd© dm{hbm. Aqhgm hm loîR> Y_© ho Ë`m§M§ d«V hmoV§, Va d¡{XH$s qhgm hr qhgm ZgVo
åhUyZ qhgobm àmoËgmhZ XoÊ`mMm à`ËZ Hw${Q>b emñÌr - n§{S>V H$aV hmoVo. Jm§YrOtZm g_W© _mUyg KS>dm`Mm hmoVm, Va
gZmVÝ`m§Zm ^yVH$mimMr ^wVmdi OmJdm`Mr hmoVr. eodQ>r qhò g§ñH¥$VrZo Zdg§ñH¥$VrÀ`m `m {Z_m©Ë`mMm Kmg KoD$Z ^maV
hm Ag{hîUy _mWo{\$ê$ bmoH$m§Mm Xoe Agë`mM§ {gÕ Ho$b§.
Jm§YrOr Jobo; nU Ë`m§M§ {dMmaYZ Aj` Amho. OrdZmÀ`m gdm©ªJm§Zm ñne© H$aUmao, Zdg_mO {Z{_©Vr H$ê$ eH$Umao
{dMma Ë`m§Zr {Xbo. {ejU hm Ë`m§À`m {OìhmiçmMm {df` hmoVm. Zì`m `wJmMm, Zì`m OJmMm nm`m^yV {df`. Jm§YrOtZm
Ho$di AjaAmoiIrM§ {ejU _mÝ` ZìhV§. Vo åhUVmV, "{dÚm åhUOo Ho$di AmÜ`mpË_H$ kmZ; d _wŠVr åhUOo Ho$di
gwQ>H$m hm AW© nwaogm Zmhr. {dÚoMm AW© Amho, bmoH$mon`moJr nS>Uma§ gd© àH$maM§ kmZ Am{U _wŠVrMm AW©, `m
OrdZmVrb gd© àH$maÀ`m Jwbm_{JarVyZ gwQ>H$m H$ê$Z KoU§.' {ejUmZo nwñVH$s qH$dm nmofmH$s {dÛmZ {Z_m©U hmoD$ ZòV,
Va l_H$m¡eë` AmË_gmV Ho$bob§ ñdmdb§~r ì`pŠV_Îd {Z_m©U ìhmd§, hm {dMma gm§JVmZm _hmË_mOr åhUVmV, "Iao
nmhVm hñVì`dgm`m_wio ~wÕr gVoO hmoVo. ~w{Õ{dH$mgmM§ Ia§ gmYZ hmV Amho. _r Oa H$dr AgVmo Va hmVm§À`m nmM
~moQ>m§À`m H$m`m©da gw§Xa H${dVm Ho$br AgVr.' Jm§YrOtMm hm {dMma gmè`m OJmbm CÝZVrMm _mJ© XmIdy eHo$b, BVH$m
n[anyU© Amho.
H$m_ H$ê$Z hmV YÝ` ìhmdoV BVH$s H$m_§ Amnë`m hmVm§Zm _hmË_mOtZr bmdbr. H$VmB©, ~wZmB©, {ebmB©, Mm§^maH$s,
g\$mB©H$m_, g\$mB©, S>m°ŠQ>ar, é½Ugodm, AmMmar, ~°[añQ>ar, nÌH$m[aVm ho gma§ Va Ë`m§Zr Ho$b§M. nU EH$ CËH¥$îQ> gm¡Xo~mO,
CÎm_ H¡$Xr, CÎm_ S>mHy$ Am{U CÎm_ {^H$mar åhUyZhr ^y{_H$m ~Omdë`m. AZw ~§XmonmÜ`m` åhUVmV, "Jm§YrOr AO~ S>mHy$
hmoVo. øm S>mHy$M§ bmoH$ ñdmJV H$aV. Ë`mÀ`mda {dídmg R>odV Am{U Ë`mZ§ Amnë`mbm bwQ>b§ `m~Ôb H¥$VH¥$Ë` hmoV.'
bmoH$m§À`m A§Jmda gmoZ§ {Xgb§ H$s, Jm§YrOr Vo _mJyZ KoV Am{U MidirgmR>r IM© H$arV. hr Ë`m§Mr S>mHy${Jar bmoH${à`
hmoVr. bmoH$ Jm§YrOtMm gËH$ma H$arV. _mZnÌ XoV. _mZnÌ KoVm KoVm Jm§YrOr W¡br Hw$R>o Amho? Ag§ {dMmaV. Agm hm
AO~ {^H$mar! OrdZmM§ _hmdñÌ n[al_mÀ`m Ym½`m§Zr {dUUmam Agm Abm¡{H$H$, Agm_mÝ` ZoVm OJmÀ`m nmR>rda H$Yr
OÝ_bm ZìhVm Am{U nwT>ohr H$Yr hmoUma Zmhr.
EH$ Jm¡V_ ~wÕ gmoS>bo Va Jm§YrOtBVH$s {díd_mÝ`Vm AÝ` H$moUmbm bm^br Zmhr. Jm§YrOtMr Aqhgm H«y$aH$å`mªZm
YS>m {eH$dÊ`mMm AmJ«h H$aUmar, à{VH$ma{ZîR> hmoVr. Jm§YrOr åhUVmV, "KmVnmVr H¥$Ë`mbm amoIÊ`mgmR>r eñÌ CMbU§
hr AqhgmM Amho.' Am`wî`mÀ`m àma§^r B©ída hoM gË` åhUUmao Jm§YrOr CÎmam`wî`mV gË` hmM B©ída Ag§ åhUy bmJbo.
Jm§YrOtZr Ho$bo H$m` ? -
Wmoa M_ËH$ma ~mnyOtZr Ho$bm
Xoe _wŠV Pmbm, `wÕm{dZm ŸŸ&&1&&
AqhgoMr eŠVr eómhÿZ Wmoa
{gÕ H$ar dra, Jm§Yr Zm_o Ÿ&&2&&
gË`mJ«hr _moR>m, Wmoa gË`{Zð>
Iam gm°H«o${Q>g AmYw{ZH$ &&3&&
Jm§YrdmX {Xbm kmZmbm OmoSy>Z
kmZ n[anyU© H$ar ~mny &&4&&
à{Vð>m dmT>dr earal_mMr
C§Mr g_mOmMr dmT>dm`m Ÿ&&5&&
_mZdVmdmXr, Wmoa amï´>{nVm
_Zr {Z^©`Vm AhmoamÌ Ÿ&&6&&
g_VoMo eÌy qhòVoMo nwÌ
Mmb{dVr eó, ~mnmdar Ÿ&&7&&
_maUmao gmao Pmbo H$b§{H$V
~mnyZr A§{H$V OJm Ho$bo Ÿ&&8&&
ÙÙÙ
lrH¥$îU, _hmË_m ~wÕ
"gd© Y_© eodQ>r B©ídamH$S>oM OmVmV,' Ag§ åhUyZ ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zr gd© Y_mªZm EH$m nmVirda AmUÊ`mMm
à`ËZ Ho$bm Agbm, Var AàJV, àJV Am[U A{VàJV Aer Y_mªMr qhgm{YpîR>V dJ©dmar H$aU§ AdKS> Zmhr. qhXy -
_wgb_mZmXr Oo Y_© ney~ir XoÊ`mM§ Am`moOZ H$aVmV, Vo Am{Xdmgr qH$dm O§Jbr O_mVtÀ`m Y_m©nojm àJV R>aVmV, Va
{¼íMZ, ~m¡Õ, O¡Z BË`mXr Oo Y_© ~ir XoÊ`mda _wirM {dídmg R>odV ZmhrV, åhUyZ Vo A[VàJV Y_© R>aVmV.
dmñV{dH$ Xodm§gmR>r, Y_mªgmR>r newhË`m H$aU§, hm _mJmgbonUm AgyZ qhgm_wŠV Y_© CÀM VÎdà{VnmXH$ Y_© AmhoV,
Ag§ åhUmd§ bmJob.
O¡Z Am{U ~m¡Õ Y_© ho AqhgH$ Y_© _mZbo OmVmV. Aqhgm na_mo Y_©: AWm©V, Aqhgm hm loîR>> Y_© Amho, Ag§
Jm¡V_ ~wÕhr åhUVmV Am{U _hmdrahr åhUVmV. O¡Z, ~m¡Õ Y_m©Mr ñWmnZm hr `kr` qhgoÀ`m A{VaoH$mMr ñdm^m{dH$
Am{U g§VmnmoËñ\y$V© à{V{H«$`m hmoVr. qhXÿ§Mm Y_©J«§W Agboë`m _hm^maVmVrb Zm`H$ lrH¥$îUgwÕm `kr` qhgmào_r Y_m©Mm
g_W©H$ Zmhr. Ë`mÀ`m gmjrZo _hm^maVmM§ aŠVnmVr Am{U d§e{dÀN>oXH$ `wÕ Pmb§ Am{U _r bT>Uma Zmhr åhUUmè`m
AqhgmdmXr AOw©Zmbm lrH¥$îUmZo _m_Zwñ_a `wÜ`M- AWm©V, _mP§ ñ_aU H$a Am{U `wÕ H$a, Agm `wÕImoa AmXoe {Xbm
Agbm, Var Vmo _mUwgH$s Am{U A_mZdr`Vm `m§À`m_Yrb g§Kf© AQ>i Pmë`m_wio {Xbm Amho. Xw`m}YZ nm§S>dm§Zm gwB©À`m
Q>moH$mda amhrb BVH$shr O_rZ Úm`bm V`ma ZìhVm åhUyZ qhgoMm _mJ© ZmBbmOmZo ñdrH$mabm. OJÊ`mMm àËòH$mMm
hŠH$ AmXanyd©H$ _mÝ` H$aÊ`mM§ VÎdkmZ _hm^maVm_YyZ {Xb§ Joë`mZoM nwT>rb H$mir qhgobm nm`mV JmSy>Z AqhgoM§ _§{Xa
C^maU§ _mZdVmdmÚm§Zm eŠ` Pmb§.
d¡{XH$ Y_m©{^_mZr doXà{UV qhgobm qhgm åhUm`M§ ZgV§, Ag§ åhUyZ `kr` qhgoM§ g_W©Z H$arV Agbo, Var qhgm
Vr qhgmM! qhgm d¡{XH$s Pmbr åhUyZ H$m Vr Aqhgm hmoB©b ? `k`mJ, hmo_hdZmÀ`m eodQ>r › em§{V: em§{V: em§Vr
Aer AqhgH$nUmbm emoÛmar H$m_Zm `m{kH$ {H$Vrhr H$arV Agbo, Var Vr qhgmM!
_hm^maVmVrb H¥$îUmZo B§ÐnyOobm {damoY Ho$ë`mMr H$Wm à{gÕ Amho. qhgm Am{U ~bmËH$ma ào_ OmonmgUmè`m B§ÐmZo
JmoHw$imda Am\$V AmUbr Am{U lrH¥$îUmbm Ë`m àg§JmZo JmodY©Z {JarYmar hr nXdr OZVoZo ~hmb Ho$br. H¥$îUmZo
JUnVrÀ`m Z¡doÚmMo _moXH$ ImD$Z AmnU JUnVrhÿZ loîR> AmhmoV, ho {gÕ Ho$b§. B§ÐmMo Img hŠH$ lrH¥$îUmbm _mÝ`
ZìhVo. åhUyZM Ë`mZo B§ÐmÀ`m g¡Ý`mer bTy>Z nm[aOmVH$mM§ amon AmUyZ Amnë`m ~mJoV bmdb§. lrH¥$îU hm OZVoMm amOm
hmoVm. em§VVmào_r hmoVm. åhUyZ ê$T>r, na§nam, Img hŠH$ `m§À`m{déÕ Ë`mbm Am`wî`â g§Kf© H$amdm bmJbm. qhgogmR>r
qhgm hr {Z§Ú AgVo. nU OJÊ`mgmR>r, ñdV:À`m hŠH$m§gmR>r, g_mOmVrb Img hŠH$àmßV ì`ŠVtÀ`m {damoYmV AmnX²Y_©
åhUyZ Ho$bobr qhgm hr qZÚ, Ë`mÁ` dm Aíbm¿` ZgVo, hoo lrH¥$îUmZo XmIdyZ {Xb§. qhgm Am{U Aqhgm `m§Mm
gwdU©_Ü` JmR>Ê`mMm à`ËZ, hoM lrH¥$îUmÀ`m OrdZmM§ gmagd©ñd hmoV§!
amOgy` `kmÀ`m doir {eewnmbmZo lrH¥$îUmMr â gôV qZXm gwê$ Ho$br. lrH¥$îUmZo e§â doim Ë`mbm øm ZrM
H¥$Ë`mnmgyZ namd¥Îm H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. nU Varhr Vmo Wm§~oZm. _J lrH¥$îUmZo Ë`mM§ ~o\$m_ S>moH§$ YS>mdoJi§ Ho$b§. `m
àg§JmVyZ lrH¥$îUmZo qhgo - AqhgoÀ`m g§X^m©V ñWmnZ Ho$bobm AmXe© BVH$m CÀM H$moQ>rMm Amho H$s, CR>gyQ> `k H$ê$Z
newhËòbm MQ>mdboë`m d¡{XH$ gZmVÝ`m§À`m AmOÀ`m g_W©H$m§Zm Vmo H$iUma Zmhr. Omo CÀM H$moQ>rMm g§`_r Amho,
Ë`mbmM qhgoMm A{YH$ma emo^yZ {XgVmo. _hmË_m ~wÕ Am{U _hmdra `m§Zr "Aqhgm na_mo Y_©:' hm AmXe© {Xbm nU
~wÕm§Zr qhònUmbm eaU Om, Agm CnXoe H$Yrhr Ho$bobm Zmhr. {d. Xm. gmdaH$a {b{IV "g§Ý`ñV IS²>J' ZmQ>H$mV ~wÕ
åhUVmV, "Amåhr AmË`§{VH$ AqhgoMo _wirM njnmVr Zmhr. BVH§$M Zìho, Va gÁOZm§À`m ajUmH$[aVm à{VH$ma H$aU§,
hr qhgm ZgyZ nwÊ`H$_© Amho.' _hmË_m Jm§Yr§Zrhr j_m dra nwéfmbm emo^Vo - AWm©V, ñdajUmW© à{VH$ma H$am, Vr qhgm
Zìho, Ag§M åhQ>b§ Amho. Wmoa nwéfm§Zr AqhgoM§ eñÌ ho qhgonojm OmñV à^mdr AgV§, AqhgH$ hm AmVVm`r ZgVmo,
Ë`mM§ _ZmoY¡`© CÀM H$moQ>rM§ AgV§; Šd{MV àg§Jr Ë`mÀ`m hmVyZ qhgm hmoB©b, nU qhgoda ào_ H$aUma Zmhr, Ag§
åhQ>b§`. "j_meñÌ O`m Zam{Mò hmVrŸ& XwîQ> V`mà{V H$m` H$ar?' ho g§V VwH$mo~mH${WV j_oM§ eñÌ Vmo YmaU H$aVmo
åhUyZ Vmo loîR> AgVmo, hoM {gÕ Ho$b§ Amho. IyZ H$m ~Xbm IyZ, naY{_©`m§À`m ÛofmVyZ Ho$ë`m OmUmè`m hË`m, `m
àH$mamV Jwa\$Q>VmV Vr qhò OZmda§ AgVmV. AmnX²Y_© åhUyZ qhgoMm Ho$bobm ñdrH$ma _mUgmbm Wmoa ~ZdVmo. Ë`mgmR>r
bjmV ¿`m -
Aqhgm hm Y_©Ÿ& OJr loîR> Amho
_mZdVm dmhoŸ& Ë`mÀ`mVyZ Ÿ&&1&&
~wÕ, _hmdraŸ& AqhgoMo ^ŠV
Ë`m§À`m _Zr \$ŠVŸ& X`m - j_m Ÿ&&2&&
AqhgoMo nwÌŸ& Jm§YrOrŸ _hmZ
em§VrMo qMVZŸ& Ü`mg Ë`m§MmŸ&&3&&
`kH$V} F$frŸ& newhË`mào_r
àVrHo$ Vr Zm_rŸ& qhòVoMrŸ&&4&&
qhgmào_r Ë`mgŸ& Zaney åhUm
AqhgH$m OmUmŸ& X`m_yVuŸ&&5&&
AqhgoMm Y_©Ÿ& emo^Vmo g_Wm©
Xm¡~©ë`mMr dmVm©Ÿ& Zgo OoWoŸ&&6&&
j_meñÌ hmVrŸ& VmoM dra Iam
VwH$mo~m§Zm ß`mamŸ& hmoB© VmoM Ÿ&&7&&
à{VH$ma{ZîR>Ÿ& Am{U A[h§gH$
H$ar Vmo gmW©H$Ÿ& Am`wî`mMoŸ&&8&&
ÙÙÙ
_hmamï´> {XZ {deof
"_hmamîQ´> åhUOo _h§VamîQ´>' Aer Wmoa nwéfm§Zr _hmamîQ´>mMr AmoiI H$ê$Z {Xbr Agbr, Var "_h§Vr' nwaVmM
_hmamîQ´>, ho _mÌ Ia§ Zmhr. "amH$Q> Xoem, H$UIa Xoem & XJS>m§À`m Xoem' Ag§ åhUyZ _hmamîQ´> hm A§OZ, H$m§MZ,
H$ad§XrMm H$mQ>oar Xoehr Amho, ho JmoqdXmJ«Om§Mo CËñ\y$V© CX²Jma ImoQ>o Zgbo Var _hmamîQ´>mMm ^yJmob XJS> Am{U H$mQ>o
`m§MmM CëboI hmoÊ`mgmaIm éj Zmhr, ho Ë`m§ZrM nwT>o "~Hw$b \w$bm§À`m, àmOŠVrÀ`m XiXmar Xoem' Agm _¥Xy-J§{YV
CëboIhr Ho$bm Amho. H${dd`© dg§V ~mnQ> `m§Zm Va S>m|JaXè`m§Zr ì`mnbobm _hmamîQ´>M ^wai KmbVmo. åhUyZ Va Vo "^ì`
{h_mb` Vw_Mm-A_wMm & Ho$di _mPm gøH$S>m & Jm¡are§H$a Cä`m OJmMm & _ZmV nyOrZ am`JS>m &&' Aer H$mbO`r
B{Vhmg KS>dUmè`m {edam`m§Mr ^mdnyd©H$ AmR>dU H$aVmV. Vo VwH$mo~m§Zmhr {dgaV ZmhrV, H$maU Vmo Ë`m§Mm AmYma
Amho. "{¼ñV-~wÕ {dídmMo emñVo & VwH$`mMm AmYma _bm-' Aer _hmamîQ´>mMr ^mdg_¥Õrhr Vo XmIdVmV.
^maVmÀ`m AÝ` amÁ`m§H$S>o nm{hë`mda _hmamîQ´> Iyn gwX¡dr dmQ>Vmo. H$maU Bgdr gZmÀ`m Xhmì`m eVH$mnmgyZ AZoH$
Hw$eb hmV _hmamîQ´>mbm KS>drV Ambo AmhoV. Ë`m§Zr _hmamîQ´>mbm Aja{eënmMm XOm© ñdV:À`m _ohZVrZo n«mßV H$ê$Z
{Xbm Amho. _hmamîQ´> hr Ho$di g§Vm§Mr _m§{X`mir Zmhr; Va Vr g_mOgwYmaH$, H«$m§{VH$maH$, g_eoaYwa§Ya, _wËgÔr,
{dMmad§V, amîQ´>moÕmaH$, àOmdËgb _hmamOo, gm{hË`-H$bm-H«$sS>m joÌmVrb {X½JO `m§Mrhr OÝ_^y_r Amho, ho
A{^_mZnyd©H$ Z_yX H$amd§ bmJob. _hmamîQ´>mbm bm^bm Vgm gm_m{OH$ gwYmaUm§Mm CÁÁdb B{Vhmg AÝ` H$moUË`mhr
amÁ`mV XmIdVm òUma Zmhr.
_amR>r ^mfm hm _hmamîQ´>mMm _mZq~Xy Amho. "_mPm _èhmR>m {M ~mobw H$d{VHo$& nar A_¥VmVo n¡Om qOHo$ & Eogr Ajao
a{gHo$ & _oidrZ &&' Aer à{Vkm H$ê$Z Vr g§V kmZXodm§Zr Iarhr H$ê$Z XmIdbr. "Bò _èhmQ>r{Mò ZJar & ~«÷{dÚoMm
gwH$miy H$ar &' Agm Ë`m§Mm AÜ`mË_dmXr {ZíM` Agbm Var, Ë`m§Zr dmT>dboë`m, ~hamg AmUboë`m ^mfmd¥jmImbr
g§Vm§Zr Ogm Amnbm g§gma WmQ>bm, VgmM BVaoOZm§Zrhr WmQ>bm. Ë`mV n§{S>V H$dr hmoVo, emhra H$dr hmoVo Am{U
~IaH$mahr hmoVo. _amR>rV amÁ`ì`dhma H$moemMr {Z{_©Vr H$ê$Z N>ÌnVr {edam`m§Zrhr _amR>rÀ`m g_¥ÕrV Amnb§ _mobmM§
`moJXmZ {Xb§. _hmamîQ´>mV amhÿZ _amR>rEodOr g§ñH¥$Vda ào_ H$aUmè`m§Zm g§V EH$ZmWm§Zr "g§ñH¥$V ^mfm Xodo Ho$br & _J
àmH¥$V (_amR>r) H$m` MmoamnmgyZ Pmbr? &' Agm àíZ H$ê$Z {ZéÎma Va Ho$b§M, nU Ag§ñH¥$Vhr R>adb§. _amR>rMo gwnwÌ
VwH$mo~m "Amåhm Kar YZ eãXm§MrM aËZo & eãXm§MrM `ËZo eñÌ H$ê$ &&' Ag§ eãXYZmM§ ^m§S>ma Amnë`m AW©gKZ
A^§JmVyZ Iwbo H$arV Jobo. Ë`m_wio Vo AÜ`mË_mMo dmhH$ Z dmQ>Vm _m`_amR>rMo {ZîR>md§V gmYH$ dmQ>ë`mg Zdb Zmhr.
AmYw{ZH$ H$mimÀ`m àma§^r B§J«Orê$nr dm{KUrM§ XyY {nD$Z EH$mo{Ugmì`m eVH$mV g_mOgwYmaH$m§Zr
g_mOn[adV©ZmMr Or Yy_Y_mb CS>dbr Vr AdmH²$ H$aUmar hmoVr. {ejU, OmVr-{Z_y©bZ, ñÌrdJm©Mr gwYmaUm, ê$T>r-
na§nam_wŠV g_mO{Z{_©Vr, Añn¥í`moÕma, ñdXoe{ZîR>mOmJ¥Vr Aem AZoH$ joÌm§V _hmË_m OmoVramd \w$bo, amOfu emhÿ
_hmamO Am{U S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§Zr Ho$bob§ H$m`© Ho$di A{dñ_aUr` Amho. AmYw{ZH$ _hmamîQ´> Ë`m§À`mM
ZmdmZo AmoiIbm OmVmo, BVH§$ Ë`m§M§ H$m`© _ybJm_r Amho.
nU _hmamîQ´>mMr Iar AmoiI doJirM Amho. ehar _hmamîQ´> Am{U J«m_rU _hmamîQ´> Agm \$aH$ Ho$ë`mda
_hmamîQ´>mMm Omo J«m_rU Moham g_moa òVmo, Vmo _mÌ "XJS>m§À`m Xoem, H$mQ>oar Xoem' `m eãXm§V dU©Z H$amdm, Agm ^`^rV
H$aUmam Amho. n«ËòH$ Jmd, JQ>, VQ>, OmVnmV, ^mD$~§XH$s, hodoXmdo `m§Zr J«mgbobm Amho. EH$OyQ>, ào_, gbmoIm,
{Oìhmim, ghH$m`©, gX²^md `m§À`mV dmT> hmoÊ`mEodOr KQ> hmoVmZm {XgV Agob, Va hm _hmamîQ´>mMm {dH$mg Amho H$m`?
dmñV{dH$ Joë`m nÝZmg dfmªV Var AmnU n«ËòH$ Jmdmbm _yb^yV gw{dYm nwady eH$bmo H$m`, hm A§V_w©I hmoD$Z {dMma
H$amdm, Agm àíZ Amho. EH$sH$S>o ehar Xhm Q>ŠHo$ bmoH$m§gmR>r ZìdX Q>ŠHo$ gwIgmoB© nwadU§ Am{U XwgarH$S>o ZìdX Q>ŠHo$
J«m_dmgr OZVobm Xhm Q>ŠHo$ gw{dYmhr Z nwadU§, ho "H$ë`mUH$mar amÁ`' åhUdUmè`m amÁ`mbm emo^yZ {XgV§ H$m`?
J«m_rU bmoH$ AOyZhr kmZXod-Zm_Xod `m§À`m H$mimVM _ZmZo Jw§VyZ nS>boV. Ë`m§Zm EH${dgmì`m eVH$mV H$moUr Am{U
H$g§ AmUm`M§? {dkmZ-V§ÌkmZmÀ`m dmVm© Var Ë`m§À`mn`ªV ZH$mo H$m nmohmoMm`bm? ho H$Yr hmoB©b? ho àíZM gm§JVmV-
_hmamîQ´> Amho & XmoZ Mohè`m§Mm
Ë`m§À`m_Üò Amho & A§Vahr &&1&&
ehamMm N>mZ & Moham amOg
IoS>çm§Mm ^H$mg & {Xgo H$m hmo? &&2&&
ZmJ[aH$ gwIr & J«m_dmgr Xw:Ir
H$m Zmhr gmaIr & àOm gmar? &&3&&
_§w~B©-nwÊ`mV & ZoVo amhVmV
nm`m§nmer òV & gmoB© gmè`m &&4&&
IoSw>Vm§Zm hmoVr & OJÊ`mMo dm§Xo
ZoË`m§Mo ho Y§Xo & Hw$MH$m_r &&5&&
gd© F$Vy XoVr & IoSw>Vm§Zm Ìmg
ZmJar {_Omg & dmT>{dVr &&6&&
_hmamîQ´> _mPm & ehamV \w$bo
J«m_rU gwH$bo & `mVZm§Zr &&7&&
_hmamîQ´> _mPm & gdmªJr \w$byXo
g_¥Õr òD$Xo & gH${iH$m &&8&&
ÙÙÙ
Zddf© ñdmJV
Omo ^yVH$mimV hadbobm AgVmo Vmo d¥Õ hr ì`m»`m Ho$di d¥Õm§Mr Zmhr; Va d¥ÕgÑí` AZoH$m§Mr AgVo, Am{U
Ho$di ì`ŠVtMrM Zìho, Va g_mOmMr Am{U amîQ´>m§Mrhr AgVo. OJmVrb gmar A{dH${gV Am{U {dH$gZerb amîQ´>§
^yVH$mimV OJUmarM AmhoV. Ë`m_wioM Vr OrU© _Vm{^_mZr, Zd_VÛoîQ>r, nwamUn§Wr _Zmod¥ÎmrMr AWm©V d¥Õ AgVmV.
"^maV hm Xoe AmË_H|$Ðr AgyZ Ë`mM§ gm_m{OH$ ^mZ \$ma Xw~i§ Amho' Ag§ d¥Õm§Zm emoôbg§ ^maVmM§ dU©Z EH$m
{dMmad§VmZo Ho$b§`, Vo H$mhr MwH$sM§ Zmhr. Ë`m_wioM Aem XoemV H°$b|S>a ~Xbb§ åhUOo Zd§ df© òV§, Ag§ åhUU§
MwH$sM§ AgV§. {S>g|~a_Üò {gÕr{dZm`H$mÀ`m Xe©Zmbm, gmB©Xe©Zmbm OodT>r JXu Pmbr, VodT>rM OmZodmarVhr Pmbr
Agob, Va Zd§ df© Amb§ Am{U OwZ§ df© Job§, Ag§ H$g§ åhUVm òB©b?
^maVr`m§Mr pñW{VerbVm nwamoJm_r H$dr qd. Xm. H$a§XrH$a `m§Zr hoabr hmoVr. Amnë`m "VoM V|, VoM V|' H${dVoVyZ Ë`m§Zr
Vr ì`ŠV Ho$br Amho. Ë`m§À`mgma»`m§Zm OwÝ`mÀ`m OmJr ZdrZ H$mhr ñWmnZ H$aVm òV Zgob Va Xw:I hmoU§ ñdm^m{dH$
AgV§. Zì`m `wJmM§ ñdmJV Zì`m nÕVrZo ZH$mo H$am`bm? H$maU-
"Y_m©Mo JmR>moS>o & KoD${Z`m Vwåhr & Zì`m `wJm_mOr & H$go OmVm ?&&
S>moB©da Xod & Zmhr Mmbm`Mo & Zì`m H$m`ÚmMo & ^mZ R>odm &&
_mUwgH$s hmM & _§Ì hdm AmoR>r & Xma VwåhmgmR>r & CKS>m`m &&
{Q>io, _mim, e|S>r & XmT>r gmao ì`W© & g§n«Xm`m AW© & Zgo H$mhr &&'
^{dî`H$mi Oa _mUwgH$sMmM Agob, Va _mUwgH$sbm H$mio \$mgUmè`m§Zm Zì`m dfm©M§ Xma CKS>Uma Zmhr Am{U
Zì`m `wJmV Va Ë`m§Zm _wirM àdoe {_iUma Zmhr. Zd§ `wJ Oa X¡d-Xod-Y_m©VrV, Y_©hrZ, Y_©{da{hV g_mOmM§ Agob
Va, Xod-Y_m©{^_mÝ`m§Zm, Y_m©h§H$mè`m§Zm Zì`m `wJmV OmVm òUma Zmhr. Y_©_wŠVrÀ`m _moH$ù`m VmÁ`m hdoZo Y_©_mVªS>
_mÌ JwX_ê$Z OmVrb `mX dmX Zmhr. Y_m©db§~r namonOrdr emofUH$Ë`mªZm ñdV:À`m OJÊ`mM§ H$moUV§M gmYZ {eëbH$
Zgbob§ dmVmdaU nadS>ob? Zd§ g_VoM§ OJ _mÌ Ë`m§Zm AmJ«hnyd©H$ gm§Job H$s-
"Om{Va§JôX & {dgam`m hdm & g_VoMm Jmdm & Zdm _§Ì &&
Zdo `wJ Amho & âbo em§VrZo & gwI-g_¥ÕrZo & H$mRmoH$mR> &&'
Om{VôX, a§JôX gmoS>Uo eŠ` Amho? CÀM OmVrMo {df _ñVH$mV {^Zbobo bmoH$ Zì`m dfm©V OmD$ ZòV, ho Ia§.
nU Vo Zì`m dfm©V AZm{YH$ma àdoe H$aVmV Am{U Zdo `wJ Ë`m§À`m g§gJm©Zo Xy{fV hmoV§M ! CÀM OmVrÀ`m K_o§S>rZo Q>UH$
Pmboë`m éj ^y_rV g_VoMr-__VoMr-g{hîUwVoMr ~rOo éOVrb? gm_§Vr WmQ>mZo Á`m§M§ S>moH§$ {~KS>b§ Amho, Vo gm_mÝ`
_mUgmbm ~§YwËdmZo dmJdVrb? AmOn`ªV Ë`m§Zm Oo eŠ` Pmb§ Zmhr, Vo AmO Zd§ df© Amb§ åhUyZ eŠ` hmoB©b? H$Xm{n
Zmhr ! Oo bmoH$ gm_mÝ` g_mOmer EH$ê$n hmoUma ZmhrV, Ë`m§Zm Zì`m `wJmÀ`m XmamV AS>dyZ _mKmar naV nmR>dm`bm
hdo. AS>dm`bm hdo. Amnë`mnmgyZ PQ>H$m`bmhr hdo. H$maU øm T>m|½`mgm|½`m§Mr Xwï> > gmdbr nSy>ZM gm_mÝ` _mUg§
{~KS>VmV, ZmhrVa _yiMr Vr {H$Vr Var {Z_©i AgVmV. Y_©, nyOmñWmZ, XOm©, d§e, ImZXmZ, KamUo Agm H$moUVmM
A{^{Zdoe Ë`m§À`mV ZgVmo. Ë`m§Zm Amnbm Y_©J«§WgwÕm _mhrV ZgVmo Am{U _mhrV AgÊ`mMr JaOhr Ë`m§Zm ^mgV Zmhr.
ZmhrVar Zì`m H$mimMr AmìhmZ§ nobÊ`mg Ag_W© Agbobo Y_©J«§W _mhrV AgyZ Var H$m` Cn`moJ ? OJ jUmjUmbm
~XbV AgVmZm Y_©J«§W àËòH$ {Xder AÚ`mdV H$aU§ Amdí`H$M Amho. Varhr
"eVH$mZweVHo$ & EH$ Y_©J«§W & ~gVm Camer & Yê${Z`m &&
H$mimMr AmìhmZo & nobÊ`m g_W© & Zdm Y_©J«§W & {bhm amoO &&'
hm Zdm Y_©J«§W _mZdVmdmXmMm Agmdm. JmS>Jo~m~m§Zr Vmo {Xbm Amho. Ë`m§Mm Y_© Cno{jVm§À`m _yb^yV JaOm
nwadÊ`m{df`r hmoVm. Ia§ Va lr_§Vm§Mm Y_©J«§W J[a~m§Zm Cn`moJr ZgVmo. nwéfm§Mm Y_©J«§W pñÌ`m§Zm MmbV ZgVmo. åhUyZM
H$mbMm Y_©J«§W AmO {Zén`moJr R>aVmo. _mÌ `m ~XbmV g_VoMo {Z`_ H$YrM H$mb~mø hmoV ZmhrV, _mUwgH$s Zdr-OwZr
ZgVo. åhUyZM Zddfm©bm gm_moa§ OmVmZm Zdo g§H$ën, Zdo {dMma, Zd§ AmMaU ñdrH$mamd§M bmJV§. `mgmR>r-
"OÝ_moËgd AmVm & emñÌkm§Mo H$am & ~wÕ-Jm§Yr ñ_am & gXmo{XV &&
g§emoYZg§ñWm & Am{U {dÚmnrR>o & gmW©H$ ôQ>Vo & Ë`m§À`m R>m`r &&
CÚmoJr ehao & hrM VrW©joÌo & {dH$mgm bm^Vo & OoWo JVr &&'
_mZd{hVmMr EImXr `wŠVr Zddfm©Mr ôQ> KoVmZm Amnë`m hmVr AgbrM nm{hOo. gm_m{OH$ g_ñ`m§À`m EImÚm
CÎmam{edm` Zì`m dfm©bm ôQy>Z H$m` bm^? Zddfm©bm AmnUmH$Sy>Z hdr AgVo _mZdH$ë`mUmMr EImXr Var H¥$Vr. Zd§
df© åhUVo, _mZdr {dH¥$Vrda Am¡fY emoYm _J _bm ôQ>m. Zd§ df© {dMmaVo, qhgobm àmoËgmhZ XoUmar Ym{_©H$Vm Vwåhr
H$Yr ZîQ> H$aUma? Zdo df© åhUVo, _mÂ`m ôQ>rbm òVmZm J[a~m§gmR>r EH$ ^mH$ar Am{U Ë`m§Zm hgdÊ`mgmR>r EH$ \y$b
AmUm. _mPr EdT>r Anojm nyU© H$amb? `mgmR>r H¥$nm H$ê$Z bjmV ¿`m-
"dmOVgo S>§H$m & EH$m Hw$Qw>§~mMm & {díd~§YwËdmMm & Zì`m `wJr &&
OmVr-Y_©-ôX & Ë`mJmMm g§Xoe & H$ar CnXoe & Zdo `wJ &&
"Amåhr gmao EH$' & åhUm`bm {eH$m & Y_© gm§Jy ZH$m & {dgam Vmo &&
Amdí`H$ Zmhr & AmVm Y_© H$moUm & Y_m©À`m dëJZm & ZH$mo AmVm &&
gd© OJmVrb & _mZd Vmo EH$ & Y_© Amho EH$ & _mZdVm &&
nwgy{Z`m Q>mH$m & Xoem§Mrhr Zmdo & n¥Ïdr EH$ Amho & gdmªMr hr &&
doJù`m Y_m©À`m & _m§Sw>{Z`m Mwbr & amhVrb gmar & CnmerM &&'
ÙÙÙ
Zddfm©a§^
JwT>rnmS>dm `m gUmbm H$mZS>r_Üò `wJm{X Ag§ åhQ>b§ OmV§. `wJm{X hm eãX JwT>rnmS>dm `m eãXmnojm A{YH$ gmW©,
AW©dmhr Amho. `wJm{X åhUOo `wJmMm Ama§^. JwT>rnmS>dm åhUOo JwT>r C^r H$aÊ`mMr à{VnXm. ^maVmV hm gU hOmamo
dfmªMm OwZm Amho. H$maU à{VnXmM§ bmoH$^mfoV nmS>dm Ag§ ê$nm§Va ìhm`bm Iyn dfª bmJVmV. ^maVmV {¼ñVr
H$mbJUZm B§J«Om§Zr AmUbr. AmnU Ë`m§À`m OmZodmarnmgyZ dfm©a§^ _mZy bmJbmo. nU AR>amì`m eVH$mnydu M¡Ì hmM
^maVr` H$mbJUZoMm àma§^ hmoVm. hr H$mbJUZm em{bdmhZ amOmZo gwê$ Ho$br. amOm {dH«$_m{XË`mZo {dH«$_g§dV gwê$
Ho$bm. N>ÌnVr {edam`m§Zr gZ 1674 `m Amnë`m amÁ`m{^foH$mÀ`m dfm©nmgyZ Amnbr H$mbJUZm {edeH$ `m ZmdmZo
gwê$ Ho$br åhUyZ Ë`m§Zm eH$H$V} ho Zm_m{^YmZ àmßV Pmb§. Ë`mZ§Va ^maVmV nmaer bmoH$ Ambo. Ë`m§M§ nmaer Zd df©gwê$
Pmb§. Ë`m_wio ZyVZ dfm©{^Z§XZ hm eãX {ZXmZ Amnë`m XoemV Var Ho$ìhmhr dmnabm Var MmbVmo.
nydu namH«$_r amOm§M§ ñdmardê$Z amOYmZrV AmJ_Z Pmë`mÀ`m AmZ§XmàrË`W© JwT>çmVmoaUo C^mabr OmV. XmamnwT>o JwT>r
Am{U Xmamda \w$bm§À`m _mim§M§ VmoaU hm ZmJ[aH$àOoZo àH$Q> Ho$bobm AmZ§X hmoVm. amOnwÌmMm OÝ_, amOH$ÝòMm {ddmh,
amOKamÊ`mV Ambobo Img n¡-nmhþUo Aem H$moUË`mhr àg§Jr JwT>çm-VmoaU§ C^mabr OmV. amOoemhrÀ`m AñVm~amo~a M¡Ì
à{VnXoMr JwT>rM H$m` Vr \$ŠV {eëbH$ am{hbr. nU dmñV{dH$ AmOgwÕm 15 Am°JñQ>, 26 OmZodmar, _hmË_m Jm§Yr
O`§Vr, \w$bo - emhÿ- Am§~oS>H$a O`§Vr Aem amîQ´>r` {XZm§Mm AmZ§X JwT>çm - VmoaU§ bmdyZ, amîQ´>ÜdO \$S>H$mdyZ àX{e©V
H$am`bm haH$V Zmhr. nU OwÝ`m ê$T>tZm Zdo g§X^© OmoS>U§ AmnUmbm O_bob§ Zmhr. Ë`m_wio OwZ§ AW©hrZ Am{U Zd§
CXmgrZ hmoD$Z am{hb§ Amho.
JwT>r ho AmZ§X àXe©ZmM§ gmYZ Amho. Vmo Xod Zìho. bmoH$ JwT>rbm Xod g_OyZ {VMr nyOm H$aVmV, AmaVr AmodmiVmV,
Zmai \$moS>VmV, CX~Îmr AmodmiyZ Z¡doÚ XmIdVmV ho gd© hmñ`mñnX Amho. ^maVmÀ`m amîQ´>ÜdO {Va§½`mbm AOyZ Var
Z¡doÚ Hw$Ur XmIdV Zmhr. nU amîQ´>m{^_mZmda Y_m©{^_mZmMr Hw$aKmoS>r Pmbr, Va amîQ´>à_wI ^{dî`H$mir ÜdOmamohU
g_§ÌH$ nyOoZo H$ê$Z Z¡doÚ XmIdyZ nwamo{hVmbm X{jUmhr XoVrb. Vmohr {Xdg \$ma bm§~ Zmhr, Ag§M `m XoemM§ gÜ`mM§
dmVmdaU Amho. dmñV{dH$, M¡Ì ewÕ à{VnXoMm g§nyU© {Xdg hm ew^ {XdgM AgVmo Ag§ na§nam gm§JVo. nU g_mOmbm
EdT>§ ñdmV§Í` {Xë`mda ^Q>OrMo nmoQ> H$g§ âob? åhUyZ Ë`mVhr JwT>r C^maÊ`mMm _whÿV© gm§JÊ`mMr Qy>_ ^Q> {^jwH$m§Zr
H$mT>br Am{U gm_mÝ` bmoH$ Ë`m§Zm X{jUm XoD$Z ew^ doi {dMmê$ bmJbo. S>moH§$ Mmbdm, X{jUm {_idm Agm hm ^Q>r
g§àXm` Amho! Vmo g_yi CISy>Z Q>mH$Ê`mgmR>r gm_mÝ` ~wÕr dmnam (common sense) Am{U X{jUm dmMdm, Agm àH$ma
g_mOmV H$m _yi Yê$ Zò ?
JwT>rnmS>dm hm gy`m}X`mnmgyZ gy`m©ñVmn`ªV CÎm_ {Xdg AgyZ Mm§Jbr H$m_§ `m {Xder gwê$ H$aÊ`mMr nÕV bmoH$m§V
ê$T> Amho. AWm©V, `mo½` {Z`moOZ Am{U ^ŠH$_ V`mar ZgVmZm Ho$di ew^ _whÿV© åhUyZ JwT>rnmS>ì`mÀ`m {Xder gwê$
Ho$bobr H$m_§ AY©dQ> AdñWoVM H$m`_Mr amhÿZ JwT>rnmS>ì`mÀ`m _whÿVm©{df`r gme§H$Vm {Z_m©U H$aVmV. Ë`mV
JwT>rnmS>ì`mMm H$m` Xmof! Ia§ Va Hw$eb {Z`moOZ Am{U gmYZm§Mr AZwHy$bVm Agë`mg ew^ {Xdg Am{U _whÿV© hdmM
H$embm? ehmUr _mUg§ ew^ñ` erK«_ - AWm©V, Mm§Jb§ H$m_ Agob Va Vo Ho$ìhmhr AJXr A_mdñ`m - nm¡{U©_m Aem
Ë`mÁ` _mZboë`m {XdergwÕm H$am`bm haH$V Zmhr, Ag§ gVV åhUVmV, Vo H$mhr ImoQ>§ Zmhr. nU ew^ _whÿV© åhUyZ
JwT>rnmS>ì`m{Xder H$m_ gwê$ H$am`M§ Am{U ~oO~m~XmanUo Vo AY©dQ> R>odyZ CÎma ^maVdmgr`m§H$Sy>Z "Ama§êyam: Ibw
Xm{jUmË`:' - AWm©V, "ho X{jU ^maVr` bmoH$ IamoIa Ama§êyaM AmhoV,' Aem {Z^©Ëg©Zobm nmÌ ìhm`M§, ho H$mhr
Mm§Jb§ Zmhr.
{ZdS>UyH$ à{H«$òVrb VmaIm§Mm Am{U JwT>rnmS>ì`mMm Oa _oi ~gbm, Va gZmVZr d¥ÎmrMo AZoH$ bmoH$à{V[ZYr Vmo
{Xdg ZŠH$s gmYVrb. nU Vmo {Xdg gdmªZr gmYbm åhUyZ H$m Vmo gdmªZm bmôb ? eŠ`M Zmhr. `mbm ^m~S>onUm
åhUm AJa A§Y{dídmgynUm åhUm qH$dm gZmVZrnUm åhUm. Oo KS>ob Vo Vm§{ÌH$nUmMm (Vm§{ÌH${dÚoMm Zìho !) ^mJ
Agob. nU AmO Á`mo{Vf H$m`m©b`mÀ`m Am{U ~wdm - ~m~m§À`m _R>m§À`m \o$è`m bmoH$à{V{ZYrnXmÀ`m BÀNw>H$
C_oXdmam§H$Sy>Z _moR>çm à_mUmV KmVë`m OmV AmhoV, ho Ia§!
OwZo gUdma, OwZ§ na§namào_, OwÝ`m nyOmAMm©, `mVyZ ~mhoa nSy>Z Ë`m OwÝ`m arVr[admOm§Zm H$mbmZwê$n H$g§ Zd§ ê$n
XoVm òB©b, `mMm {dMma Omon`ªV AmnU H$arV Zmhr, Vmon`ªV amîQ´>OrdZmV gUdma- CËgdm§Zr Or Ii~i _mOob, Vr
dadaMr Agob. A§V:H$aU Am{U _|Xy `m§Zm _mÝ` hmoUma§ ê$n CËgmh Am{U H$ënH$Vm `m{edm` XoVm òVM ZgV§ Am{U
AmnUm_Üò Va `mM gX²JwUm§Mm A^md Amho Vmo Xya H$aÊ`mgmR>r bjmV R>odm -
ew^ñ` erK«_Ÿ& ho dmŠ` Wmoa A{V
Ë`mnwT>o Z _hVrŸ& _whÿVm©MrŸ&&1&&
Wmoa g§H$ënmbmŸ& à`ËZ OmoS>mdo
è {_idmdoŸ& CÁÁdbgoŸ&&2&&
H$m`m©Mr nyV©VmŸ& gmYVo Ü`mgmZo
Ho$di qMVoZoŸ& H$m` bm^ ?Ÿ&&3&&
H$m`m©Mm àma§^Ÿ& hmM Iam gU
CËgmhm CYmUŸ& Ooìhm òB©Ÿ&&4&&
éT>rÀ`m JwT>rMmŸ& AW© {dgê$Z
JwT>r C^mê$ZŸ& H$m` bm^ ?Ÿ&&5&&
JwT>rnmS>ì`mMmŸ& _whÿV© gmYm`m
H$Yr {edam`mŸ& Wm§~bm H$m ?&&6&&
{ZË` Zdo H$mhrŸ& hdo g_mOmbm
H$io OmUË`mbmŸ& __© Ë`mMoŸ&&7&&
_Zm_Üò JwT>rŸ& amoO C^mamdr
H$m`} Zdr ZdrŸ& ¿`mdr hmVrŸ&&8&&
ÙÙÙ
Zddfm©Mo g§H$ën
ZyVZ dfm©{^Z§XZmMo dmao dmhÿ bmJbo H$s, OZ_mZg Zì`m g§H$ënm§Mm {dMma H$ê$ bmJV§. "Am`wî` dfm©dfm©Zo
g§nUma, Amnbm OÝ_ ì`W© OmUma, AmnU OJmbm H$mhrVar H$ê$Z XmIdb§ nm{hOo,' hm {dMma n«~i hmoD$ bmJVmo. Zì`m
dfm©À`m n{hë`m {XdgmMm _whÿV© _J ZŠH$s hmoVmo. 1 OmZodmarbm nhmQ>o {\$am`bm OmUmè`m§Mr g§»`m dmT>Vo. nmohÊ`mÀ`m
VbmdmV JXu hmoVo, Hw$Ur hoëW Šb~H$S>o niV gwQ>Vmo, Hw$Ur d¥ÎmnÌmVrb Amoi AZ² Amoi dmMÊ`mV JH©$ hmoVmo, Hw$Ur
~mVå`m nmhÿZ Q>r. ìhr. ~§X H$aVmo, Hw$Ur S>màr {b{hÊ`mgmR>r amÌ hmoÊ`mMr dmQ> nmhÿ bmJVmo. Hw$Ur ôQ>ob Ë`mM§ hgyZ Good
Morning åhUyZ ñdmJV H$aVmo, Hw$Ur AmB©~m~m§À`m nm`m nS>Vmo (Am{U Ë`m§Zm {ZîH$maU Jm|Yim`bm hmoV§), Hw$Ur Amnë`m
Aä`m{gHo$V ñdV:bm H$m|Sy>Z KoVmo. gdmªÀ`m ZoÌm§VyZ g§H$ënmM§ VoO Amog§S>V AgV§. Zì`m dfm©Mm n{hbm AmR>dS>m øm
g§H$ëndram§À`m Xe©ZmZo YÝ` YÝ` hmoVmo.
_mÌ Xwgè`m AmR>dS>çmV hr YÝ`Vm CaV Zmhr. _°aoWm°Z_Yrb YmdUmao Ogo JiV OmVmV, Vgo g§H$ëndra JiyZ
JiyZ AÑí`M hmoVmV. {dMmad§V Jw{O©E\$ åhUVmo, "g§H$ën Ho$ë`m_wioM _Z qOH$Vm òV§.' Vo Ia§ Amho. nU _ZmÀ`m
Amhmar Joë`m_wio g§H$ënmMr _mVr hmoVo, ho Ë`mhÿZ A{YH$ Ia§ Amho. g§H$ënm_mJo ^ŠH$_ BÀN>meŠVr Zgob, Va Vo
g§H$ën dmiyda ~m§Yboë`m KamgmaIo T>mgiyZ nS>VmV. à{gÕ gm{hpË`H$ pìhŠQ>a øyJmo åhUVmo, "H$m`©eŠVr gdmª_Üò
gmaIrM AgVo. nU {VÀ`m OmoS>rbm Á`m§À`mnmer g§H$ën AgVmo VoM H$mhrVar n«mßV H$ê$ eH$VmV.' OJmVrb gmao Wmoa
nwéf g§H$ëndraM hmoVo. "g§H$ënm{edm` OrdZ ho H$mJXmÀ`m hmoS>rgmaI§ AgV§', Ag§ _hmË_m Jm§Yr åhUm`Mo Vo
Ë`mgmR>rM!
Wmoa g§V VwH$mo~m§Zr "{ZíM`mMo ~i VwH$m åhUo Vo{M \$i' Ag§ åhQ>b§ Amho. ÑT> g§H$ën åhUOoM {gÕr (è).
bhmZ _wbm§Zm bmoH$ {dMmaVmV, "Vy H$moU hmoUma?' _wb§ åhUVmV, "_r S>m°ŠQ>a hmoUma, B§{O{Zà hmoUma!' hr KaÀ`m§Mr
nT>dbobr {dÚm AgVo. CËñ\y$V© òUmar CÎma§ _mÌ- _r S´>m`ìha hmoUma, _r H§$S>ŠQ>a hmoUma, _r nmobrg hmoUma AerM
AgVmV. nU _hmamîQ´>mMo ZoVo _mOr CnàYmZ_§Ìr èd§Vamd MìhmU `m§Zm hm àíZ {dMmaë`mda N>moQ>m èd§V åhUmbm
hmoVm, "_r èd§Vamd MìhmU hmoUma!' ~S>moXmZaoe g`mOramd hm amOonXmgmR>r {ZdSy>Z AmUbobm IoS>çmVbm Jar~ _wbJm.
Ë`mbm {XdmUgmho~m§Zr {dMmab§, "Vy òWo H$emgmR>r Ambm Amhog?' jUmMmhr Cera Z H$aVm Vmo _wbJm VS>\$XmanUo
åhUmbm, "_r amOm hmoÊ`mgmR>r òWo Ambmo Amho.' øm {ZíM`mV Ë`m§M§ è bnb§ hmoV§. g`mOramdm§Mm {ZíM`rnUm nwT>o
gVV {XgyZ òV Jobm. èd§Vamd Am{U g`mOramd _hmamO `m§À`mV BÀN>meŠVr, {ZíM`rnUm Am{U ÑT> g§H$ëneŠVr
CnOVM hmoVr. `mdê$Z g_mOmVrb _mUgm§Mo g§H$ën H$aUmao Am{U g§H$ën Z H$aUmao Aer dJ©dmar H$aVm òVo.
g§H$ënmÀ`m JmdmMr dmQ> Am`wî`mV H$Yrhr Z {dMmaUmè`m§M§ dU©Z "Ambm Ambm àmUr OÝ_mgr Ambm, Jobm Jobm ì`W©
_amoZr Jobm' Aem àH$maoM H$aU§ ^mJ nS>V§. Not failure but low aim is a crime Ag§ Ë`m§ZmM CÔoeyZ åhUmd§ bmJV§. nU
Á`m§Zm Amnë`m BÀN>meŠVrMm emoY KoVm òVmo, {VÀ`m ñdê$nmMm ~moY hmoVmo, {VM§ g§H$ënmV ê$nm§Va H$ê$Z H$m`©àd¥Îm
hmoVm òV§ Am{U g§H$ënmbm {MH$Qy>Z amhÊ`mMr ÑT> _Zmo^y{_H$m Á`m§Zm bm^br Amho, Ë`m ^m½`dmZ bmoH$m§Zr Am`wî`mÀ`m
eodQ>À`m KQ>Ho$n`ªV H$m`©aV amhÊ`mVM Ë`m§À`m OrdZmM§ gmW©H$ Am{U g_mOmM§ H$ë`mU gmR>db§ Amho. àmMm`© ^mogbo
åhUVmV, "Oo ZH$mo Vo KS>md§, nU Oo KS>U§ AJË`mM§ Amho Vo amhÿZ Omd§, Ag§ H$m
ìhmd§? `mM§ H$maU Amnbo ñd^mdXmof hoM hmoV. Oo {dYm`H$, Cn`wŠV, CnH$maH$ Vo Ë`m Ë`m doirM Ho$b§ nm{hOo.'
Aem ì`ŠVrbm H$mimMo Amerdm©X gVV bm^VmV.
ñdoÀN>oVyZ `mdm & g§H$ën I§~ra
OrdZmbm ñW¡`© & Ë`mZo bmô &&1
_hmËå`m§Zr Amåhm & H¥$Vr XmI{dbr
àJVr Pmbobr & g§H$ënmZo &&2&&
VwH$mo~m åhUVr & {ZíM`mMo ~i
VoM Amho \$i & Ü`mZr ¿`mdo &&3&&
{ZíM` H$am`m & _whÿV© Z bmJo
è òB© _mJo & H$V¥©ËdmÀ`m &&4&&
g§H$ëndram§Zm & bm^br YÝ`Vm
VrM H¥$VmW©Vm & OrdZmMr &&5&&
Ambr KS>r gmYm & H$embm Cera
OJmMm CÕma & H$am AmYr &&6&&
ÙÙÙ
{ViJyi {XZ
"{ViJyi ¿`m JmoS> ~mobm' ho dmŠ` AmnU Ad¿`m VrZ goH§$Xm§V CÀMmê$ eH$Vmo Am{U Xwgè`mÀ`m hmVmV
{ViJyi Úm`bm \$ma Va XmoZ goH§$X bmJVrb. åhUOo EHy$U nmM goH§$Xm§M§ ho ñZohmM§ AmXmZ - àXmZ AgV§. nU ho nmM
goH§$X df©â nwê$Z Caob, BVH$s ào_mMr D$Om© CËnÝZ H$ê$ eH$VmV. nmM goH§$X åhUOo EH$ jU! Aem EImÚm {Xì`
jUmbm {H$Vr _hÎd AgV§, Vo gm§JVmZm EH$ {dMmad§V åhUVmV, "àgÝZVm åhUOo OrdZ! àgÝZVoMm EH$ jU AZoH$
dfmª~amo~a AgVmo. Vmo jU A_a AgVmo.' JmoqdXmJ«Om§À`m H${dVoMr gd§J ào_mÀ`m nm§MQ> ì`dhmadmÚm§Zr WmoS>r \$anQ>
Ho$br Amho nU Ë`m§M§ ewÕ ào_m{df`rM§ "jU EH$ nwao ào_mMm!' ho _mZdr ì`dhmamVrb _hÎdmM§ ào_^mî` OJmÀ`m
A§Vmn`ªV Amnbm VmOonUm {Q>H$dyZ R>odÊ`mBVH§$ agXma Am{U H$gXma Amho.
OrdZmMm VmpÎdH$ nmVirdê$Z {dMma H$aVmZm S>m°. amYmH¥$îUZ åhUVmV, "OrdZmM§ JyT>aå` dñÌ n[apñWVr, g§Yr
Am{U ñd^mdY_© Aem {Vhoar Ym½`m§Zr {dUbob§ AgV§.' `mVrb n{hbo XmoZ KQ>H$ _mUgmÀ`m hmVmV ZgVmV. nU
Amnbm ñd^mdY_© AmnU hdm Vgm didy eH$Vmo, dmH$dy eH$Vmo. Ë`mbm hdm Vgm AmH$ma XoD$ eH$Vmo. VodT>§ Oar
AmnU Ho$b§ Var AmnU Am{U g_mO `mVrb ì`dhmamV _YwaVm Am{U pñZ½YVm òD$ eH$Vo. AmO gd©gm_mÝ`m§Mr
_Z:{ñWVr {H$Vr Xy{fV Pmbr Amho, ho gm§JVmZm {dMmad§V {edmOramd ^mogbo åhUVmV, "AmO n[apñWVr Aer Amho H$s,
Mm§Jë`mbm Mm§Jb§ åhUÊ`mMr C^mar am{hbr Zmhr Am{U dmB©Q>mbm dmB©Q> åhUÊ`mM§ Y¡`© Hw$Ur XmIdV Zmhr. eodQ>r
AmnUmg gwYmaUma H$moU ? Va Amnbo AmnUM !'
`m n[apñWVrdarb Cnm``moOZoMm àma§^ àËòH$mZo ñdV:nmgyZ Ho$bm Va Wmoam§Zr ì`ŠV Ho$boë`m Anojm Amnë`mbm
nyU© H$aVm òVrb. ñdm_r {ddoH$mZ§X EH$ _hmZ Anojm ì`ŠV H$aVmZm åhUVmV, "AmO AmnUmbm _mUyg KS>dUmè`m
Y_m©Mr Amdí`H$Vm Amho.' AmOda ^maVr` g_mOmVrb ~hþVoH$m§M§ emofU _yR>â ñd`§Kmo{fV CÀMd{U©`m§Zr H$ê$Z
gm_m{OH$ ñZohm{^gaUmV _moR>m AS>Wim doXH$mimnmgyZ {~«Q>re amOdQ>rn`ªV {Z_m©U Ho$bm. Ë`m_wio hOmamo dfª gy`© ~mnS>m
_H$a amerV {dZmH$maUM Jobm. H$maU Ë`mÀ`m_wio ^maVmV g_mOg§H«$_U KSy>Z Amb§M Zmhr. _hmË_m Omo{V~m \w$b|À`m
ê$nmZo CJdboë`m gy`m©Zo _mÌ Ia§ g§H«$_U KS>dyZ AmUb§. Ë`m§Zr ^yVH$mimMr ^wV§ JmSy>Z _mUwgH$sÀ`m Zdg§ñH¥$VrMm nm`m
_O~yV H$aUma§ g§H«$_U ào_mÀ`m _mÜ`_mVyZ Ho$b§. Ë`m§Zr Añn¥í` Am{U ~«m÷U Agm ôX Ho$bm Zmhr. gZmVÝ`m§Zr
Omo{Vamd - gm{dÌr `m Xm§nË`mda AmJnmIS> Ho$br Am{U AmOhr Vo H$aVmV. nU Omo{Vamdm§Zr ~«m÷U {dYdm ñÌrMm
AZm¡ag _wbJm XÎmH$ KoD$Z Ë`mbm Amnb§ OrdZgd©ñd ~hmb Ho$b§.
"ào_`moJ' H${dVoVyZ Hw$gw_mJ«Om§Zr ào_ Hw$Umdahr H$aVm òV§ Ag§ åhQ>b§`.. Omo{Vamdm§Zr {_Ì - eÌy gdmªda ào_M
Ho$b§. Ë`m§Mm AmXe© g_moa R>odyZ Va hr H${dVm {b[hbr Jobr Zgob? Hw$gw_mJ«Om§À`m _Vo, amYoÀ`m dmËgë`mda ào_ H$aVm
òV§ Am{U Hw$ãOoÀ`m Hw$ê$n Hw$~S>mdahr H$aVm òV§, Xw`m}YZ - H$Um©À`m A{^_mZrnUmdahr ào_ H$aVm òV§ Am{U ^rî_-
ÐmoUmÀ`m WmoanUmdahr ào_ H$aVm òV§, ~bam_mÀ`m Zm§Jamda Am{U H§$gmÀ`m öX`mVrb H¥$îUÛofmdahr H$aVm òV§. eodQ>r
H$dr åhUVmV, ào_ Amho _mUgmÀ`m g§ñH¥$VrMm gmam§e! _mUgmÀ`m ^{dî`H$mimVrb Aä`wX`mMr EH$_od Amem!!
ào_g§XoemMm àgma hr AmVm H$mimMr {ZH$S>rMr JaO Pmbr Amho. A{VaoH$s - AmË_KmVH$s {OhmXtÀ`m ÛofmMo
H$mioHw$Å> T>J OJmbm ôS>gmdV AmhoV. {dídào_r {dMmad§Vm§À`m {dMmaê$nr dmè`mVM `m T>Jm§Zm nidyZ bmdÊ`mM§
gm_Ï`© Amho. AmË_KmVH$s A{VaoH$r Á`m ñdJm©Mr ñdßZ§ ~§X S>moiçm§nwT>o nmhVmo Am{U CKSçm S>moiçm§nwT>o Ë`mgmR>r
g§hmamM§ Vm§S>d _m§S>Vmo; VmoM à`moJ ^maVr` g§ñH¥$VrÀ`m ZmdmZo Am{U WmoS>çm doJiçm àH$mao AmOda Ho$bm Jobm. hr
VWmH${WV ^maVr` g§ñH¥$Vr CKS>çm S>moiçm§nwT>o ñdJm©Mr ñdßZ§ nmhVo Am{U ~§X nmnÊ`m§_mJo XodY_m©Zo Ho$bobr gwIr
g§gmamMr dmVmhmV bndV AgVo. EHy$U XmoK§hr ñdJm©Mr ñdßZ§ nmhÿZ OJmVrb gwImbm _wH$boV. `m XmoÝhr àd¥ÎmtZm Ë`m§Mr
nmdb§ O{_ZrdaM Agbr nm{hOoV, ho ^mZ AmUyZ Úm`M§ Agob, Va Ë`mgmR>r ñZohmM§ AmXmZàXmZ H$aUmao {ViJyi \$ma
_hÎdmMr ^y{_H$m nma nmSy> eH$VmV. Ë`mAmYr ñdÀN> _ZmZo OJmH$S>o nmhÊ`mMr gd` bmJU§ AJË`mM§ Amho. "{MÎm ewÕ
Var eÌy {_Ì hmoVrŸ& dmKhr Z ImVr qgh V`mŸ&' Agm ewÕ {MÎmmMm _{h_m Amho. {ViJyi ¿`m, JmoS> ~mobm `m
{dZ§Vr_mJo OJX²Jwê$ VwH$mam_m§Zr Or OJmÀ`m H$ë`mUmMr Vrd« BÀN>m dma§dma àH$Q> Ho$br, VrM H$m`©aV AgVo. g_mOmM§
AI§S> H$ë`mU ìhmd§ åhUyZ hm g§V dma§dma {dZ§Vr H$aVmo, "gH$im§À`m nm`m _mPo X§S>dVŸ& Amnwbmbo {MÎm ewÕ H$amŸ&&'
åhUyZ Ü`mZmV ¿`m -
jU EH$ doMmŸ& XoÊ`m - KoÊ`m ào_Ÿ&
g_mOmMo jo_Ÿ& gmYmd`mŸ&&1&&
ào_mMm ì`mnmaŸ& nwao jUmMmhrŸ&
Xw:I Xya hmoB©Ÿ& Am`wî`mMoŸ&&2&&
BVam§Zm gwIrŸ& H$am`m VËnaŸ&
VmoM Iam draŸ& OrdZmMmŸ&&3&&
eoOmè`mÀ`m KamŸ& AmJ bmJo OaŸ&
VmnUma KaŸ& AmnwbohrŸ&&4&&
{^ÝZ Y_©, n§WŸ& gmoS>m OmV - nmVŸ&
EoŠ` g_mOmVŸ& Zm§XÊ`mgŸ&&5&&
OJmMm ZaH$Ÿ& Pmbmgo ÛofmZoŸ&
{Z_y© `m ào_mZoŸ& ñdJ© òWoŸ&&6&&
JmoS> ~mobm`bmŸ& bmJVo Z _mobŸ&
_Zr WmoS>r AmobŸ& Onm AmVmŸ&&7&&
ÙÙÙ
ê$T>tMo gr_mo„§KZ H$Yr?
ZwH$VmM Pmbobm Xgam gU Zo_H$m H$moUmMm Amho ? pñÌ`m§Mm H$s nwéfm§Mm ? ^Q> - {^jwH$m§Mm H$s eyadra
j{Ì`m§Mm ? gr_moëb§KZ H$ê$Z eoOmaÀ`m àm§VmMr byQ> H$aUmè`m bwQ>mê§$Mm H$s, AmUbob§ gmoZ§ AmßVoîQ>m§Zm, eoOma -
nmOmè`m§Zm, {_Ì_§S>itZm _wŠVhñVo dmQy>Z Q>mH$Umè`m H$Um©dVmar CXma nwéfm§Mm ? ê$T>r{à` gZmVÝ`m§Mm H$s ê$T>tMm Zme
H$ê$Z Zd_mZdY_© àñWm{nV H$am Ag§ åhUUmè`m gwYmaH$m§Mm ? {dÚ_mZ ^maVr` gUm§_Üò gdm©{YH$ ÁòîR> AgUmè`m
Xgam `m gUmÀ`m g§X^m©V ho gmaoM àíZ Iao AmhoV; Am{U Ë`m§Mr CÎma§hr Iar AmhoV. hr gmar {H$_`m H$mimMr åhUyZ
Ë`mbm ehmUr _mUg§ H$mbm` Vñ_¡ Z_: Ag§ åhUyZ hmV OmoS>VmV.
`m CËgdmMm àma§^ Am`©nyd©H$mbrZ ^maVmV _mVm§Mm AmXa H$aÊ`mgmR>r Pmbm. ZD$ {Xdg _mV¥XodrM§ JwUJmZ,
H$m¡VwH$, Ë`m§Mm gËH$ma, Ë`m§Mm Jm¡ad n[admamVrb gd© _mUg§ ào_mZo, AË`mXamZo, H¥$VkVoZo AmoW§~boë`m _ZmZo H$arV
AgV. AZm`© g§ñH¥$VrÀ`m àJë^ _mZ{gH$ loîRVoM§ àVrH$ Agbobm hm _mV¥Jm¡admoËgd, Am{XeŠVr åhUyZ _mVm§M§ Ho$b§
OmUma§ nyOZ g_mO_ZmÀ`m CËH¥$îQ> KS>UrM§ Xe©Z KS>dUma§ {ZpíMVM hmoV§. nU Am`mªÀ`m ^maVmdarb AmH«$_UmZo hr
na§nam I§{S>V Pmbr. XmoZ g§ñH¥$VtÀ`m ga{_girV AmH«$_H$ Am`mªZr nyÁ` _mVm§Mm _{h_m eyÝ`mda AmUbm. _mVm§gh gd©
pñÌ`m§Zm _mOKamÀ`m A§YmamV T>H$byZ, Ë`mda H$S>r åhUyZ _Zwñ_¥Vr {bhÿZ "Zmo ñÌr ñdmV§Í`_h©{V' AWm©V, pñÌ`m
OÝ_mÀ`m Jwbm_M AgVmV, hm {dMma g_mO_Zmda ÑT>_yb Ho$bm.
_mV¥Jm¡ad _mJo nS>bm, nU Ë`m_wio Ë`mM§ _hÎd H$_r hmoV Zmhr. S>m°. Vmam ^dmiH$a åhUVmV, "gd© _mZdr
OrdZmMr h_r ñÌrXodVm XoVmV, Aer lÕm _mZdr g§ñH¥$VrÀ`m Am{Xndm©nmgyZ gd© g§ñH¥$VrV AgyZ ñÌrXodVm `mM
n¥Ïdrdarb AmÚ XodVm AmhoV.' nU Am`mªZr _mV¥gÎmmH$ g_mOmM§ nwéfàYmZ g§ñH¥$VrV ê$nm§Va KS>db§. em§VVm{à`
AZm`mªda eñÌnyOogmaIo g_mO{dKmVH$ àH$ma bmXbo. Ë`m§Zr ê$T> Ho$bob§ gr_moëb§KZ ho AZm`mªMo àXoe ~iH$mdÊ`mgmR>r
hmoV§.
`m ~XbmVyZM e{ŠVnyOm, eñÌnyOm Am{U gr_moëb§KZ ê$T> hmoD$Z Xgam _hmnd© ApñVËdmV Amb§. AZm`© bmoH$
Amnë`m nËZrbm J¥hbú_r _mZV. nU Am`mªÀ`m ÑîQ>rZo _mÌ ñÌr hr ^moJXmgrM am{hbr. àmMrZ, Am`©nyd©H$mbrZ
daXmZñdê$n ñÌrËd Am`© g§ñH¥$VrÀ`m {dH¥$V g§gJm©Zo emnê$n Pmb§. g§V VwbgrXmg g_Ýd`dmXr. nU Vmohr åhUmbm,
"T>mob, J±dma, eyÐ, ney, ZmarŸ& ò g~ VmS>Z Ho$ A{YH$marŸ&&' am_M[aÌ _mZg J«§WmV grVoM§ Xw:I ì`ŠV H$aUmam hm
_hmË_m pñÌ`m§Zm OZmdamgmaI§ ~XS>b§ nm{hOo åhUVmo; hm Ho$dT>m {damoYm^mg!
Ë`m _mZmZo AmOMm ewôÀN>m Am{U gX²^mdZm§Mr XodmU - KodmU H$aÊ`mMm g§ñH$ma _Zmda R>gdUmam Xgam CÎm_M
åhUm`Mm ! gwIdñVy g_mO _mV¥Jm¡admbm \$mQ>m XoD$Z, amgXm§{S>`mM§ ñdê$n XoD$Z {dH¥$Vrbm OÝ_ XoV Agbm Var
g_mOgmJamdarb Vmo EH$ ~wS>~wS>m Amho. BVaoOZ _mÌ Amnë`m _Zmda _mUwgH$sMo, g{hîUwVoMo, Mm§JwbnUmMo,
j_merbVoMo g§ñH$ma ÑT> ìhmdoV åhUyZ Xgè`mMm _whÿV© gmYV AgVrb, Va Vo `mo½`M Amho. _mV¥nyOZmM§ nwZéÁOrdZhr
Amdí`H$ Amho. _mV¥ê$n XodtÀ`m nwT>o àmÊ`m§Mo ~ir XoÊ`mMm eñÌmKmVr n«H$ma _m§gmhmar Am`mªMm Amho. Ë`mMm Ë`mJ
H$am`bm haH$V Zmhr. ê$T>r åhUyZ Ë`mM§ ApñVËd {Q>H$dU§ ho bm§ÀN>ZmñnX Amho. Xgam H${dVoV JmoqdXmJ«O åhUOo
ZmQ>H$H$ma am_ JUoe JS>H$ar åhUVmV, "Mbm ê$T>rda AmVm KgamŸ& Q>mHy${Z gr_m _¥V Y_m©À`mŸ& X§^mÀ`m dm
A§YnUmÀ`mŸ& OwZonUmÀ`m Ah§nUmÀ`mŸ& gr_moëb§KZ H$mb{M XgamŸ&&' JmoqdXmJ«Om§Zr Zd_mZd - Y_m©H$S>o OmÊ`mgmR>r
ê$T>r Am{U na§nam§À`m gr_m§M§ Cëb§KZ H$aU§ Amdí`H$ Amho Ag§ åhQ>b§, nU AmnU Oa ñdmV§Í`, g_Vm, ~§YwËd `m
JwUÌ`tM§ qMVZ AhmoamÌ Ho$b§ Zmhr, Va Ia§ gr_moëb§KZ H$Yrhr eŠ` Zmhr. `mgmR>r bjmV R>odm-
ZdamÌnd© _mV¥nyOZmMo
H¥$Vk ^mdmMo {M• hmoVo Ÿ&&1&&
AZm`mªZr {Xbm loð> hm g§ñH$ma
Am`mªhÿZ Wmoa AZm`©{M Ÿ&&2&&
_mÌmoËgd Ho$bm {dH¥$V Am`mªZr
eónyOoVw{Z {Xgo VoM Ÿ&&3&&
gmoZo bwQ>Uo ho ZgVo Mm§Jbo
dmQ>Umao loð> _mÌ ZŠH$s Ÿ&&4&&
gX²^mdmMo gmoZo {Q>Ho$ {MaH$mb
OodT>o dmQ>mb, dmT>Vgo Ÿ&&5&&
ê$T>tÀ`m gr_m§Mo H$am C„§KZ
AmUy `m CYmU gX²^mdmbm Ÿ&&6&&
_mV¥Ëdm d§Xmdo, ~§YwËdm Onmdo
Xgè`mbm Úmdo Zdo ê$n Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
{Xdmir {deof
"AmZ§X hoM ~«÷ Amho' hm Cn{ZfXH$mam§Mm {dMma AmÜ`mpË_H$m§Zm _mÝ` hmoB©b nU ~w{ÕdmÚm§Zm Vmo _mÝ` hmoUma
Zmhr. åhUyZM Cn{ZfXH$mam§Zr ~w{Õd§Vm§Zm _mÝ` hmoB©b, Agm AmZ§X{df`H$ Xwgam {dMma _m§S>VmZm åhQ>b§, "AmZ§X hoM
Ia§ kmZ Amho.' Am{U nwÝhm lÕmdmXr Am{U ~w{ÕdmXr XmoKm§Zm _mÝ` hmoB©b, Agm {Vgam {dMma Ë`m§À`mnwT>o R>odyZ åhQ>b§,
"gd© àmÊ`m§Mm OÝ_ AmZ§XmVyZM hmoVmo!' EHy$U AmZ§X hm _mZdr OrdZmer EH$ê$n Pmbobm AgVmo, hoM Ë`m§Zm {gÕ
H$am`M§ hmoV§. Zmhr Var OrdZ åhUOo AI§S> AmZ§XemoY; ho H$moU A_mÝ` H$aob? gUdma, CËgd, `mÌm, _oimdo
`m§À`m_mJrb _yi C{ÔîQ> AmZ§XemoYmhÿZ doJi§ Hw$R>§ AgV§? Ë`mVyZ _hmgUm§Mm _hmAmZ§X H$mhr Am¡aM AgVmo. gUm§Mm
amOm Xgam Am{U gUm§Mr g_«mkr Xrnmdbr `m§Mm WmQ>_mQ> Am{U PJ_JmQ> AmZ§XmMm _hmgmJa CM§~imdm åhUyZM AgVmo
Zm ?
g_«mkr Xrnmdbr bmI bmI {Xdo nmOirV òVo. Amnë`m VoOmZo A§Yma nidUmao {Xdo nmhVmjUr _Z àgÝZ H$ê$Z
gmoS>VmV. nydu nUË`m, g_`m `m§Zr XrnmdbrMo _wI COidbo. AmVm Ë`m§À`m OmoS>rbm {dOoÀ`m Zì`m Zì`m PJ_JrV
{Xì`m§Mr \$m¡O A§YmamMm nam^d H$aÊ`mg gÁO Amho. OwZo AmH$me{Xdo AJXr em§V dmQ>m`Mo. nU AmVm Ë`m§Mo AmH$mahr
AmH$f©H$, àH$mahr AmH$f©H$, a§Jhr AmH$f©H$ Am{U Ë`m§À`mVyZ ~mhoa nSy>Z Amg_§V COiyZ Q>mH$Umè`m a§JrV àH$me -
ebmH$mhr AmH$f©H$ ! Ë`m§À`mVrb H$moUVr ~m~ Amnë`m _Zmbm ^wai KmbVo ho H$iUma Zmhr BVH$s {d{dYVm Ë`m§À`mV
AgVo. àËòH$ Ka AmH$me{Xì`mMm _wHw$Q> {_adV AgV§; _J Vo Ka J[a~mMo Agmo AJa VmbodmamMo Agmo. àH$memda
A{YH$ma gdmªMmM AgVmo. A§JUmnmgyZ J°bar, JÀMr, H$R>S>o nhmb VoWo AmH$me{Xdo ZmhrVa a§Jr~oa§Jr {dOoMo {Xdo Var
{XgVrb qH$dm nUË`m Var hQ>Hy$Z {XgVrbM ! nU hm gmam àH$me S>moiçm§V gmR>dm`Mm AgVmo. _ZmÀ`m [aH$må`m
H$ßß`mV gmR>dm`Mm AgVmo Am{U {H$_mZ df©â Var Onm`Mm AgVmo. Vmo bhmZ _wbm§À`m CËgmhmZo nmhm Am{U
VÎdqMVH$mÀ`m ^y{_Ho$VyZ _ZmV ^ê$Z ¿`m, Ag§M OUy Xrnmdbr gwMdrV AgVo.
Amnë`m àmMrZ g§ñH¥$VrZo XrnàÁdbZ, XrnXmZ, Xrn {dgO©Z, XrnmoËgd gma§ gma§ {dYrnyd©H$ Ho$b§. Vg§ H$aÊ`mMr
g_mOmbm gd` bmdbr. XrnmM§ _hÎd dmT>db§. VXZwf§JmZo H$aÊ`mMo {dYr ê$T> Ho$bo. nU H$moUmhr n§{S>VmZo, emñÍ`mZo
XrnàÁdbZ H$m` AgV§, ho _mÌ _wÔm_M H$moUmbmhr gm§{JVb§ Zmhr. Ë`m_mJrb Ë`m§Mm hoVy _mÌ gm\$ ZìhVm. dmñV{dH$
~mø {Xdm ho Am§V[aH$ {Xì`mM§ EH$ gm_mÝ` ê$n Amho. M¡VÝ`mM§ Vob Am{U AdYmZmMr dmV KmbyZ _mUgmZo earaê$nr
Xrn AhmoamÌ VodV R>odbm, VaM OrdZ {Xì` VoOmZo COiyZ {ZKV§. YÝ`VoMm Aj` AmZ§X Ë`mZ§Va _mUgmbm bm^Vmo.
nU emñÌr - n§{S>Vm§Zr Xrn àÁd{bV H$aUmè`mbm _wÔm_M qMVZerb hmoÊ`mnmgyZ Xya R>odb§.
g_mO AW©hrZ H$_©H$m§S>m§V OIS>bm OmÊ`mVM Ë`m (A) gm§ñH¥${VH$ ZoË`m§M§ nmoQ>^ê$nU bnb§ hmoV§. Ë`m_wio nydr©Mo
XrnmoËgd {ZaW©H$ ê$T>rnmbZmhÿZ doJio ZìhVo. nU g_mOmMr qMVZerb d¥Îmr Ádmbm_wIrgmaIr Mmdm©H$m§À`m, Jm¡V_
~wÕm§À`m, _hmZw^mdm§À`m, kmZXodm§À`m, Zm_Xodm§À`m, OJX²Jwê$ VwH$mo~m§À`m, _hmË_m \ww$b|À`m Vm|Sy>Z ê$T>tÀ`m A§Ymamda
bIbIVm VßV bmìhmag \o$H$V am{hbr. ~wÕm§À`m "AÎm Xrnmo ^d'_Üò qMVZerb hmoÊ`mMm g§Xoe hmoVm. kmZXodm§À`m
"H$m Kam{Mò COoSy> H$amdmŸ& nam{dò A§Ymê$ H$amdmŸ& ho ZoUo{M Jm nm§S>dmŸ& Xrnw O¡gmŸ&&' _YyZ {Xì`mgmaI§ g_VmdmXr
hmoÊ`mMm AmJ«h hmoVm. Zm_Xodm§À`m "ZmMy H$sV©ZmMo a§JrŸ& kmZXrn bmdy OJrŸ&' Agm kmZàXrnmZo Zd§ OJ {Z_m©U
H$aÊ`mMm CnXoe hmoVm Am{U _hmË_m Omo{V~m Va nwamoJm_r g_mO{hV¡fr na§naoVyZ Amnë`m OrdZmMr Á`moV nmOiyZM
AkmZm§YH$ma Xya H$aÊ`mg H${Q>~Õ Pmbo hmoVo. XrnmdbrÀ`m XrnmoËgdmbm `m _hmËå`m§À`m qMVZmZo AW©nyU©Vm bm^br.
åhUyZM nma§n[aH$ {Xdmir AmYw{ZH$VoMm COoS> boD$Z A{YH$ g_¥Õ, A{YH$ gmW© hmoV Amho.
AmOÀ`m Xod - Y_©dmXr CÝ_mXmZo OJmbm {dZmemÀ`m A§YmamV T>H$bÊ`mMm M§J ~m§Ybm Amho. åhUyZ AmO
àËòH$mZo Amnë`m _Zmo_§{XamV {ddoH$mMo bmI bmI {Xdo COiU§ Amdí`H$ Pmb§ Amho. g_VoMm Xrn, ~§YwËdmMm Xrn
Am{U gd©loîR> Agm ñdmV§Í`Xrn AmnU nmOibm, Va _mZdOmVrM§ H$ë`mU Xya Zmhr. Xrnmdbr hr _mZdVmdmXr
qMVZmMr `mo½` doi AgyZ {dídmM§ _§Jb qMVZ hmM XrnmoËgdmMm Iam g§Xoe Amho åhUyZ -
Ambr XrnmdbrŸ& H$am XrnmoËgd
ZJa {Z JmdŸ& COimdoŸ&&1&&
A§YmamMr ^rVrŸ& AmVm Xya hmoB©
COoS>mZo òB©Ÿ& ^`_wŠVrŸ&&2&&
_mVrÀ`m nUË`mŸ& g§Xoe XoVmV
Amnë`m _ZmVŸ& {Xdm bmdmŸ&&3&&
Ûof - _ËgamMmŸ& A§Yma XmQ>bm
g_mOmMm Ho$bmŸ& KmV Ë`mZoŸ&&4&&
A§VarMm XrnŸ& ÛofmVo Kmbdr
loîR> _mJ© XmdrŸ& OJÊ`mMmŸ&&5&&
OJmVrb gmaoŸ& bmoH$ ^mD$ ^mD$
EH$moß`mZo amhÿŸ& AmZ§XmZoŸ&&6&&
A§VarMm XrnŸ& H$arb H$ë`mU
Xm[aÐç, AkmZŸ& ZîQ> hmoB©Ÿ&&7&&
XrnmoËgd IamŸ& _Z Omo COir
{dídm à{VnmirŸ& dmËgë`mZoŸ&&8&&
ÙÙÙ
JUV§Ì{XZ {deof
"~bgmJa ^maV hmodmoŸ& {dídmV emo^y{Z amhmo'-Ag§ ^ì` ñdßZ Xoe^ŠV gmZo JwéOr h`mVâ nmhmV am{hbo.
Amnbm Xoe gdm}Îm_ Agmdm, AqOŠ`-epŠVg§nÝZ Agmdm, YZ-YmÝ`mZo g_¥Õ Agmdm, Ë`mÀ`m gd© joÌm§Vrb àJVrZo
OJmMo S>moio {XnyZ OmdoV; gw{dÚ, CÚ_r, hahþÝZar, H$bmg§nÝZ gwnwÌm§Mr AVyQ> e¥§Ibm XoemV H$m`©aV Agmdr, Ag§
dmQ>U§ hm àËòH$ Xoeào_rMm hŠH$M Amho ! nU ZwgV§ dmQy>Z H$m` Cn`moJ ? Ë`mbm dmñVdmMm AmYma ZH$mo ? gmZo JwéOr
qH$dm Ë`m§À`mgma»`m hiì`m ^mdZmerb ì`ŠVtZm ñdßZnyVuM§ g_mYmZ {_iU§ H$YrM eŠ` Zmhr, ho ^maVmÀ`m àH¥$VrV
bnbob§ EH$ ^`mZH$ gË` AgyZ H$R>moa AmË_narjUm{edm` Ë`mM§ AmH$bZ hmoU§ AdKS> Amho.
^maV hm {d{dYVoZ§ ZQ>bobm; nU Ia§ Va, {dñH$Q>bobm Xoe Amho. Ë`m {d{dYVoVyZ EoŠ` gmYÊ`mVM XoemMr gmar
eŠVr IM© Pmë`mda Zì`m H$m_mMr gwédmVhr hmoV Zmhr, Am{U hmoD$Zhr Cn`moJ Zmhr. Wmoa ZoË`m§À`m {ZK©¥U hË`m;
{dH$mgH$m`mªZm {damoY, amOoemhrM§ diU {JadUmar _wXm©S> KamUoemhr, na§nam nmbZmMm YyV© AmJ«h, Y_m©{^_mZmMm
AS>mUr A{^{Zdoe Am{U Y_m©{^_mZ nwT>o H$ê$Z Amnbr nmoir {MVoÀ`m AmJrV ^mOyZ KoUmao Hw${Q>b ñdKmo{fV
CÀMdUu`; B{VhmgmM§ _T>§ CH$aUmao ZdOmJ¥V bmoH$g_yh Am{U {ejUàgmamM§ dmñVd bjmV Z KoVm \${OV hmoUmao
AkdiUr VÁk; gmao PmonboV Ag§ g_OyZ gdmªMrM byQ> H$aUmao gmhgr KmoQ>mio~mO; Ý`m` {_idÊ`mMm d¡`pŠVH$
à`ËZ H$ê$Z OJmAmS> Jobobr gmpËdH$ _mUg§ Am{U _R> - _§{XamÀ`m n{dÌ YwamZo ~oewÕ Pmbobo ^«{_îR> ^m{dH$; ho
XoemM§ dV©_mZ Amho. Zr{V_mZ _mUgm§Mr Zmd§ KoV AZ¡{VH$ H¥$Ë`§ H$aU§, hm Amnë`m g_mOmÀ`m hmVmMm _i Amho.
{dMmar _mUg§ {dH¥$V ìhmdrV Am{U {dMmar _mUg§ CÝ_mXr ìhmdrV, Ag§ dmVmdaU `m Xoembm nydu, AmO Am{U CÚm
ghZ H$amd§ bmJUma Agob, Va ho amîQ´> ~bmonmgZoH$S>o diU§ H$Yr Var eŠ` Amho ?
Varhr EH$ bmoH$emhr amîQ´> åhUyZ Am_Mm Xoe AmoiIbm OmV Agob, Va hr bmoH$emhr Zìho, ho MbVr H$m Zm_
JmS>r `m àH$mamV _moS>Uma§ H$mhr Var Amho, EdT>§M åhUU§ `mo½` R>aob ! hr JmS>r M§Ðmda Jobr åhUyZ AmZ§X _mZmdm H$s
^mH$arMm M§Ð emoYÊ`mV Á`m§Mr qOXJr ~a~mX Pmbr Am{U hmoV Amho Ë`m ~hþg§»` XwX£dr Xoe~m§Ydm§{df`r hmoUmam
Xw:ImMm AmKmV _wH$mQ>nUo gmogmdm, ho ehmÊ`m _mUgmbm H$ioZmg§ hmoV§. C{eam gwMbob§ ehmUnU H$g§ AgV§, Vo
nmhÊ`mMr H$moUmbm BÀN>m Agob, Va Ë`m§Zr ^maVmMm H$ma^ma Oam OdiyZ nmhmdm. eoVH$è`m§À`m AãOmdYr én`m§À`m
AmOÀ`m H$O©_m\$sbm AmO qH$_V am{hbr Zmhr. H$maU bmImo eoVH$è`m§Zr AmË_hË`m H$ê$Z Vr qH$_V AmYrM eyÝ`mda
AmUyZ R>odbr Amho. Stitch intime saves nine Aer EH$ ì`dhma~moY gm§JUmar Am{U ~¡b Jobm Am{U Pmonm Ho$bm Agm
Aì`dhma ñnîQ> H$aUmè`m åhUr ZrQ> g_OyZ KoVë`m, Va OJ ZrQ> Mmby eH$V§. nU bmoH$emhrMr {ZU©`à{H«$`m ZH$mo
{VVH$s g§W Agë`m_wio Amnë`m XoemM§ gdm}ÀM ZoV¥Ëd AWm©V, ZoVo MH«$ì`yhmVrb A{^_Ý`ygmaIo gVV g§H$Q>J«ñV hmoVmV
Am{U AnH$sVuê$n _¥Ë`ybm gm_moa§ OmVmV, Vo bmoH$emhrÀ`m Xy{fVrH$aUm_wio ! VhmZ bmJë`mda {dhra ImoXÊ`mM§M Xwga§
Zmd bmoH$emhr Amho. àJVr Am{U namJVrM§ N>mZ ñZohg§_obZ åhUOo bmoH$emhr !
Á`m amîQ´>m{^_mZmÀ`m ^y_rV bmoH$emhrM§ amonQ>§ bmdm`M§ AgV§, Vr ^y_r 1885 nydu Ajae: n{S>H$ hmoVr. amîQ´>r`
MidirZo Am{U _hmË_m Jm§YtZr {VMr _emJV Ho$br. bmoH$emhrM§ amon bmdb§. n§{S>V Zohê§$À`m _¥Ë`yn`ªV Ë`mMr H$mhrer
dmT> Pmbr. nU Ë`m§Mm OrdZgy`© AñVmbm Joë`mda ^maVmÀ`m AmH$memV Y_mªYVoMo H$mio T>J XmQy>Z òD$ bmJbo. Ë`m§À`m
{ZË` dfm©dmZo amîQ´>m{^_mZmMr gH$g _mVr dmhÿZ Jobr. bmoH$emhrMr _wi§ CKS>r nS>br Am{U amîQ´>KmVH$s àd¥ÎmrMo C§Xra
Vr _wi§ AmO Hw$aVS>VmhoV. bmoH$emhrM§ PmS> {Xdg|{Xdg epŠVhrZ hmoV Amho. n§{S>VOtÀ`m h`mVrn`ªV bmoH$emhrÀ`m
{dH$mgmgmR>r {dkmZmMr, d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZmMr, emñÌk - g§emoYH$m§Mr, g§emoYZ g§ñWm§Mr _XV KoVbr OmV hmoVr. nU
Ë`mZ§Va bmoH$emhrÀ`m _wimda Ambr Vr `k`mJmMr AmJ, _m§{ÌH$ - Vm§{ÌH$m§M§ doS>ga H$_©H$m§S> Am{U X¡ddmXmMr bmQ>.
Y_m©À`m CÝ_mXr bmQ>oda ñdma hmoD$Z Amboë`m XoeKmVŠ`m§Zr XoemÀ`m gwIr ^{dVì`mMr ~rO§ OmiyZ ImH$ Ho$br Am{U
^maVmÀ`m dmQ>çmbm ^rfU ^{dî`H$mi òÊ`mMr MmoI ì`dñWm Ho$br. AmO bmoH$emhrM§ AeŠV PmS> gw§Xa \w$b§ Am{U
JmoS> \$i§ òÊ`mÀ`m Hw$dVrM§ am{hbob§ Zmhr. Ë`mÀ`m _wimda Hw$Ur `kmMr AmJ noQ>dUma Agob, Va amîQ´>, amîQ´>r`Ëd
åhUOo H$m`, Vo Á`m§Zm H$iV§ Ë`m§Zr Ë`m AmJrda nmUr ZH$mo H$m AmoVm`bm ? "^maV ~bembr H$Yr Var hmoB©b' nU
Ë`mAmYr Vmo ApñVËdmV Va Agbm nm{hOo! ~bembr ^maV H$aÊ`mgmR>r bjmV R>odm -
~bembr XoeŸ& ^maV hm hmodmoŸ&
OJm_Üò amhmoŸ& emo^y{Z`mŸ&&1&&
Wmoam§Mr hr BÀN>mŸ& AmVm nyU© ìhmdrŸ&
Xw{íMÝho nimdrŸ& ~mam dmQ>mŸ&&2&&
ehmÊ`m§Mm Xoe ~bdmZ hmoVmoŸ&
CËH$fm©g OmVmoŸ& {ZíM`mZoŸ&&3&&
Y_©, n§W, OmVŸ& d§e, dU© gmoS>mŸ&
Xoe{hV OmoS>mŸ& ~m§Ydm§ZmoŸ&&4&&
g_Vm ñWmnm`mŸ& gmø Y{ZH$m§MoŸ&
hmoUo ho {hVmMoŸ& gdmªÀ`mMŸ&&5&&
ñdmV§Í` OnmdoŸ& Xwgè`mMo AmYrŸ&
Jwbm_rMr ì`mYr Xya H$amŸ&&6&&
Xoe{hVmhÿZ Y_© Wmoa ZmhrŸ&
XodgwÕm ZmhrŸ& d§XZr`Ÿ&&7&&
amîQ´>mMo H$ë`mUŸ& Ü`mg AmVm ¿`mdmŸ&
O`H$ma H$amdmŸ& ^maVmMmŸ&&8&&
ÙÙÙ
~mb{XZ
"_wb§' hm eãX CÀMmabm H$s H${d_§S>itZm "\w$b§' hmM eãX nQ>H$Z AmR>dVmo. `m XmoZ eãXm§V Ho$di eãXgmYå`©
Oo emoYVmV, Vo _mÌ _m`~mnM AgVmV. Ia§ Va, _wb§ hr {earf nwînm§hÿZ H$mo_b, OrdZmÀ`m M¡VÝ` n[a_imZo gwJ§{YV,
{ZP©amhÿZ {Z_©i Am{U AdIi; {edm` {OVH$s {ZamJg {VVH$sM {Zînmn AgVmV. åhUyZ Va OrdZmMo _hmZ CnmgH$
{dídH$dr adtÐZmW Q>mJmoa åhUmbo hmoVo, "OÝ_mbm òUma§ àËòH$ _yb AmnUmbm hmM g§Xoe XoV§ H$s, _mZdOmVr{df`r
AOyZhr B©ída {Zame Pmbobm Zmhr.'
nU {dídH$dr Q>mJmoa, _hmË_m Jm§Yr qH$dm Á`m§Zr Amnbm OÝ_{XZ ~mb{XZ åhUyZ gmOam H$amdm Ag§ gm§{JVb§ Vo
n§{S>V Zohê$, _wbm§Mo bmS>Ho$ gmZoJwéOr, Vg§M _wbm\w$bm§Mo H$dr åhUyZ Á`m§Zm gm{hË`g¥îQ>r AmoiIV hmoVr Vo aoìha§S> Zm.
dm. {Q>iH$, Á`m§À`m ZmdmVM ~mb hm eãX H$m`_Mm OmoS>bm Jobm Vo "~mbH$dr' R>m|~ao `m gdmªM§ ~mbH$m§er AgUma§
dV©Z Am{U gm_mÝ` _mUgmM§ AgUma§ dV©Z `mV Iyn V\$mdV AgVo. Wmoa nwéf ~mbH$m§H$S>o amîQ´>mMo ^mdr AmYmañV§^
åhUyZ nmhVmV. nU gm_mÝ` bmoH$ _wb§ åhUOo Xwb©j H$aÊ`mOmoJr ~m~ Ag§M _mZV AgVmV. Amnë`m XoemVrb \$maM
WmoS>o gwOmU nmbH$ dJibo, Va ~mH$sMo ~hþg§»` nmbH$ _wbm§À`m ì`pŠV_Îd {dH$mgmMm, Mm[aÍ` g§dY©ZmMm, {ZH$mon
Am{U {ZXm}f g§ñH$mad¥ÕrÀ`m ÑîQ>rZo {dMmagwÕm H$aÊ`mÀ`m `mo½`VoMo ZgVmV. Ë`m§Zm ~mb{XZ, ~mbH$ë`mU,
~mbg§JmonZ, ~mb~moY, ~mb{dH$mg, ~mb{hVdY©Z `m {df`m§V aghr ZgVmo Am{U JVrhr ZgVo. Ë`m_wioM
~mb_Owar{damoYr {dYo`H$ H$mJXmda, n[ag§dmXmV, {dÛÝ_mÝ` J«§WmV, emgZ nwañH¥$V MMm©gÌmVM gmnS>V§. ì`dhmamV Ë`m
H$m`Úmbm aÔrBVH$shr qH$_V Zgë`mMr ~mb_Owam§Mr Ñí`§ IoS>çmnmgyZ ehamn`ªV gd©Ì {XgVmV. ^maV òË`m drg dfmªV
_hmgÎmm hmoB©b, ho ^m{H$V dV©dUmè`m§Zm ^maV hm ~mb_OwarÀ`m g_ñòZo nwT>o AZ§V H$mimn`ªV J«mgbm OmUma Amho, hohr
H$~yb H$amd§M bmJob.
^maVmV \$ŠV Jar~ _wb§M g_ñ`mJ«ñV AmhoV Ag§ Zìho, Va _Ü`_dJu` ~mbH$m§M§hr OrdZ OwÝ`mnwamÊ`m {dMmam§Zr
nN>mS>bob§M Amho. Jar~ _wbm§À`m g_ñ`m nmoQ>mer {ZJ{S>V AmhoV, Va _Ü`_dJu` _wbm§À`m g_ñ`m g§ñH¥$Vr ZmdmÀ`m
^mH$S> gm_m{OH$ ì`dhmamer {ZJ{S>V AmhoV. Á`m ~mbd`mV {dkmZ{ZîR>m Omonmgbr nm{hOo, Ë`m d`mV _wbm§da Ym{_©H$
g§ñH$mam§Mm Xwîà^md Q>mH$Ê`mMo AmQ>moH$mQ> n«`ËZ Ho$bo OmV AmhoV. gy`©Z_ñH$ma KmbVmZm ñZm`y§Zm diU bmdÊ`mEodOr
gy`m©Mr Zmd§ AmR>dÊ`mH$S>o bj bmJU§, ho Ym{_©H$ AmS>diU Zmhr H$m? XrK©ídgZ H$aUmam Am| Am| CÀMmê$Z _mZ{gH$
Am{U emar[aH$ {H«$`m§Mm J§wVm H$ê$Z "Xw{dYm _| XmoD$ Jò, _m`m {_br Z am_' Aer XwX©em ^moJVmo, ho ~a§ Amho H$m?
_wbm§Zm AÜ`mË_mÀ`m dmQ>oZo ZoU§ åhUOo XoemÀ`m S>moŠ`mV XJS> KmbU§ ho nT>V_yI© {ejH$ Am{U na§namnr{S>V nmbH$m§Zm
H$m H$iy Zò?
ho H$iÊ`mgmR>r Amnë`m ñ_¥Vr "~mb{XZ' gmOam H$ê$Z OmJdm, åhUUmè`m n§{S>V Zohê$ `m§Mo gmå`dmXr d
Y_©{Zanoj {dMma OmUyZ ¿`m`bm hdoV. Ë`m{edm` ~mb{XZmM§ _hÎd H$iUma Zmhr. H$maU-
gYZm§Mr nmoao & hmoVmV gYZ
gwImMo OrdZ & Ë`m§Zm bmô &&1&&
Ë`m§Mr qMVm ZH$mo & H$am`m Hw$Urhr
Á`m§Mo ~ao Zmhr & Ë`mg nmhm &&2&&
XwX}¡dr AgVr & ~mio J[a~m§Mr
Zmhr qMVm Ë`m§Mr & H$moUmbmhr &&3&&
J[a~m§Mr _wbo & XÎmH$ KoD$Z
H$amdo H$ë`mU & emgZmZo &&4&&
ì`gZm§nmgyZ & XwJ©wUm§nmgyZ
~mim§Mo ajU & {ZË` H$am &&5&&
{dkmZmMo ào_ & {eH$dm ~mim§Zm
nidm AkmZm & _wimVyZ &&6&&
~mbH$m§Mr qMVm & Zohê§$Zr Ho$br
~mb{XZm Pmbr & gwédmV &&7&&
{dH$mg KS>dm & àËòH$ ~mimMm
Zohê$MmMm§Mm & g§Xoe hm &&8&&
ÙÙÙ
Áòð> ZmJ[aH$
{dMmad§Vm§Zr AmXe© _mVoMr ì`m»`m Ho$br. AmXe© {nVm ì`m»`m~Õ Ho$bm. AmXe© VéUmMr ì`m»`m Ho$br. nU
AmXe© d¥Õ H$gm AgVmo, AmXe© d¥Õ ñÌr H$er AgVo, Vo gm§{JVbob§ Zmhr. EH$m {dMmad§VmZo VméÊ`mMo VrZ "V'H$ma
VoOpñdVm, VnpñdVm Am{U VËnaVm AgVmV Ag§ åhQ>b§, nU d¥Õm§Mo Mma "d' H$ma gm§JU§ Ë`m§Zm eŠ` Pmb§ Zmhr.
d¥Õm§Mo Mma "d' H$ma {dMmarnUm, ì`dhmarnUm, ì`mg§JrnUm Am{U d«VñWnUm ømhÿZ doJio AgyM eH$V ZmhrV. VéU
{dH$mar AgVrb, nU d¥Õ ì`ŠVr OÝ_âmMm {dMma H$arV Agë`mZo {dMmar, ì`dhmar Agm`bm hdr. ì`dhmamV Vo
VéUmMm ghO nam^d H$ê$ eH$VmV. dmMyZ- {bhÿZ d¥Õm§Mm ì`mg§J dmT>bm Zgob, nU EoHy$Z H$m AgoZm, Ë`m§Mm
~hþlwVnUm dmT>bobm AgVmo. d«VñWnUm hmM Amnbm Iam AmYma Amho, ho d¥Õm§Zm AZw^dmZo H$ibob§ AgV§.
VéUm§Zm _mZUma§ OJ _mÌ d¥Õm§Mm Ad_mZ H$aV§, ho EH$ H$Qy> gË` Amho. B_g©Z åhUVmV, "d¥Õm§er dmB©Q>
dmJUmè`m§Zr AmnUhr EHo$ {Xder d¥Õ hmoUma AmhmoV, ho bjmV ¿`md§.' Varhr ~è`mM d¥Õm§Zm Cno{jV OrdZ OJmd§
bmJV§ ! {S>Pam`br ho {dMmad§V åhUyZM åhUVmV, " ~mbnU hr MyH$ Amho, VméÊ` hm g§Kf© Amho, Va d¥ÕmdñWm
åhUOo níMmÎmmn Amho.' Vo H$mhr ImoQ>§ Zmhr. dmT>V§ d`, T>mgiUmar emar[aH$- _mZ{gH$ eŠVr, AMmZH$ hëbm H$aUmao
AmOma, KarXmar hmoUmar Cnojm Am{U _aUmMr Q>m§JVr Vbdma; `m gd© H$maUm§_wio _wimVyZ ^m{dH$, Ym{_©H$ AgUmao d¥Õ
Va A{YH$M ^pŠV_mJr© hmoVmV. Va OÝ_â XodmY_m©nmgyZ A{bßV Agbobo, ~w{ÕdmXr d¥ÕgwÕm hiyhiy _§{XamÀ`m
Aml`mbm ZH$iV òVmVM. Ia§ Va hr d¥Õm§Mr Zìho, g_mOmMr, amîQ´´>mMr emoH$m§{VH$m AgVo.
Zì`m {nT>rbm amîQ´>mM§ ^{dVì` åhUU§ MwH$sM§ Zmhr nU d¥Õm§Zm ^yVH$mi åhUU§ _mÌ ~amo~a Zmhr. H$dr Q>o{ZgZZo Va
d¥ÕmdñWm O_obm YabobrM Zmhr. Vo åhUVmV, "H$m`©_½Z ì`ŠVr _¥Ë`ynydr© WmoS>m doiM d¥Õ hmoVo.' Amnë`m dmY©Š`mMr
I§V ~miJUmè`m d¥Õm§Zm CnXoe H$aVmZm \$mXa dm°bog åhUVmV, "H$moUmhr d¥ÕmZo AmnU AmVm H$mhr H$ê$ eH$V Zmhr,
Ag§ åhUy Zò. H$maU Vo ào_ H$ê$ eH$VmV, `mhÿZ A{YH$ _hÎdmM§ OJmV Xwga§ H$m` AgV§?' Aem d¥Õ ì`ŠVr ho
amîQ´>mM§ AZ_mob YZ Zmhr H$m? XoemÀ`m \$miUrZ§VaÀ`m {h§gmMmamVrb Zm¡ImbrVrb Xw:{IVm§Mo Aly nwgUmao Jm§YrOr
Voìhm d`mod¥Õ hmooVo. godm-H$m`© H$aUmar åhmVmar _mUg§ N>mZ {nH$VmV Am{U A{YH$ JmoS> hmoV OmVmV. Vr g_mOmbm
{eamoYm`© hmoVmV. V§Qm>_wŠV JmdmMr {Z{_©Vr Aem d¥Õ ì`ŠVtH$Sy>ZM eŠ` AgVo. ì`gZ_wŠV g_mO{Z{_©VrMo Üò` øm
ì`ŠVr `wŠVr- à`wŠVrZo ZŠH$r gmÜ` H$ê$ eH$VmV. ^mdr aŠVnmVmbm, gm_m{OH$ Aem§VVobm H$maUr^yV hmoVrb, Ago
JmdH$è`m§_Yrb J¡ag_O ~oVm~oVmZo Xya H$aÊ`mV hr d¥Õ _mUg§ ImÌrZo èñdr hmoD$ eH$VmV. JmdmMm ñdÀN>VoMm àíZ
Agmo dm nmUrnwadR>çmMm àíZ Agmo, H$moUË`mhr àíZmMr `mo½` CÎma§ emoYÊ`mM§ H$m¡eë` d¥Õ ì`ŠVt_Üò AgV§M AgV§.
JmdmVrb qH$dm Jëbr_Yrb d¥Õm§Zr EH$Ì òD$Z {eñV~Õ à`ËZ Ho$bo, Va H$m` gmÜ` hmoUma Zmhr? Wm°_g \w$ba ho
{dMmad§V åhUVmV, "dmT>Ë`m d`m~amo~a d¥Õm§Mr JVr d eŠVr H$_r hmoVo ho Ia§ Amho nU MmVw`©, hþemar Am{U H$m¡eë`§
dmT>V OmVmV.' g_mOmM§ H$ë`mU H$aÊ`mÀ`m H$m`m©V XoeâmVrb gd© d`mod¥Õ ì`ŠVr Jw§Vë`m, Va g_mO g_§Og Am{U
n[anŠd ìhm`bm doi bmJUma Zmhr. åhUyZ bjmV Ro>dm -
d¥Õm§Mm {dMma& Ago n[anŠd &
OJm hdo gÎd Ÿ& ZH$mo H$m|S>m Ÿ&& 1&&
bmoH$ _mZVrb Ÿ& d¥Õm§Mo gm§JUo Ÿ&
gË` Jmdo JmUo Ÿ& OmÊ`mAmYr &&2&&
nQ>bo _Zmbm Ÿ& VoM gm§Jm OJm Ÿ&
AÜ`mË_mMm X§Jm Ÿ& Wm§~dm Vmo Ÿ&&3&&
Am`wî`mV gË` Ÿ& Vwåhm Oo {_imbo Ÿ&
hmoVo H$m ôQ>bo Ÿ& Xod Ë`mV Ÿ&&4&&
H$mZCKmS>Ur Ÿ& OJmMr H$amdr Ÿ&
ÁòîR>>Vm emo^mdr Ÿ& Var Vwåhm Ÿ&&5&&
gÝ_mJ© bmoH$m§Zm Ÿ& XmIdy eH$Vm Ÿ&
âdgm AmVmŸ& Vw_Mm hmo Ÿ&&6&&
_wŠVhñVo dmQ>m & AZw^dYZ &
OJmMo H$ë`mUŸ& gmYmd`m Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
Amamo½` {XZ
"`m OÝ_mda, `m OJÊ`mda eVXm ào_ H$amdo' Agm \$ma N>mZ g§Xoe OrdZdmXr H$dr _§Joe nmS>JmdH$am§Zr {Xbm
Amho. OrdZdmXr AgU§, hoM àËòH$mM§ H$V©ì` Amho. nU IamoIa AmnU OrdZdmXr AmhmoV H$m` ? `m OÝ_mda eVXm
amhÿ Xo, {ZXmZ EH$Xm Var AmnU ào_ H$aVmo H$m ? OJÊ`mda ào_ H$am`M§ åhUOo Zo_H§$ H$m` ? Oa AmnU OrdZmda ào_
H$arV Agbmo Va nwÝhm Vo ào_ Am§Yi§ Amho H$s S>moig Amho ? Ago {H$VrVar àíZ AmnUmH$S>o CÎma§ _mJy bmJVmV.
g_mOmVrb AZoH$ ì`gZr _hm^mJm§Zm `m àíZm§Mr CÎma§ XoVm òUmaM ZmhrV. AmZwd§{eH$VoMm AndmX dJiVm
ñdV:À`m _yI©nUm_wio Oo ì`m{YJ«ñV Pmbobo AmhoV, Vo ZŠH$sM OrdZmda ào_ H$arV ZmhrV. Amamo½`mgmR>r ~«±S>r, pìhñH$s
ho Xmê$Mo àH$ma {nD$Z {bìha Iam~ hmoD$Z Oo AmOmar Pmbo, Vo XodmÀ`m Ami§XrgmR>r {ZKyZ MmoamÀ`m Ami§Xrbm Jobo,
Ag§M åhUm`bm hd§. XmV {H$Sy> ZòV åhUyZ V§~mIy MKiUmao, nmoQ> gm\$ amhmd§ åhUyZ {dS>r - {gJmaoQ> \w§$H$Umao ho
~moJg OrdZdmXr R>aVmV. H$maU V§~mIy_wio {ZamoJr XmVm§À`m eoOmar JmbmMm H°$Ýga _wŠH$m_ R>moH$Vmo Am{U {dS>r -
{gJmaoQ>tZr nmoQ> gm\$ amhVo, nU Kgm H$H©$amoJnr{S>V hmoVmo Ago ho bmoH$ OJÊ`mda ào_ H$g§ H$m` H$aUma ? åhUyZM Omo
_Zwî` n¡gm AgyZhr ì`gZ_wŠV OrdZ OJVmo Vmo Iam OrdZào_r.
Aer OrdZào_r _mUg§ Ooìhm S>m°ŠQ>aH$S>o OmVmV Voìhm Vr Ë`m S>m°ŠQ>aÀ`m XdmImÝ`mVrb JXudê$Z Ë`mM§ kmZ _moOV
ZmhrV; Va {ejU nmhVmV. n°WrMm AWm©V {M{H$ËgoÀ`m {d{eîQ> emIoMm {dMma H$aVmV. A°bmon°Wr ho ewÕ {dkmZmM§
AnË` Agbob§ emñÌ Amho. Mm¡Xmì`m eVH$mnmgyZ ZdOmJaU H$mi gwê$ Pmbm, VoìhmnmgyZ AmOn`ªV A°bmon°WrM§ emñÌ
amoO ZdZì`m emoY g§emoYZmbm AmË_gmV H$arV _mUgm§À`m Amamo½`mMr H$miOr KoV Amho. aŠVXm~ _moOUmar
BboŠQ´>m°{ZŠg `§Ì§, earamÀ`m AmVrb, B§{Ð`m§À`m AmVrb {~KmS> qH$dm pñWVr Xe©dUmar AëQ´>m gmD§$S>, j {H$aUgmaIr
CnH$aU§, _yÌ _mJm©Vrb IS>o \$moS>Umar, öX`mÀ`m PS>nm§Mo Xmof Xya H$aUmar B§S>moñH$monr AJa ~byZ ìhm°ëìhm°Q>m°_rgmaIr
`§ÌUm A°bmon°WrM§ _hÎd Am{U {dídmgmh©Vm dmT>dV AmhoV. Aem H$mimV ZmS>rnarjoZo gwédmV H$aUmè`m Am`wd}XmbmM
Oo EH$_odm{ÛVr`_² ñWmZ XoVmV, Ë`m§Mm OrdZdmX EH$m§Jr Amho, Ag§ åhUmd§ bmJob.
Amamo½` {M{H$ËgoMm àma§^ Á`m aŠVVnmgUrZo hmoVmo, {VMo Va Amnë`m XoemBVHo$ hmb BVaÌ H$moR>o hmoV ZgVrb.
~mamdrZ§Va Mma - ghm _{hÝ`m§Mm H$mog© Ho$bm H$s Pmbm aŠVVnmgUrMm Y§Xm gwê$! Á`m§Zm DMLT Mm \w$b \$m°_© _mhrV
Zmhr, AIDS hr AmÚmja§ H$moUË`m eãXm§Mr g§{jßV ê$n§ AmhoV ho gm§JVm òV Zmhr, Ago VÁk (?) OZVoÀ`m Amamo½`mMr
MwH$sMo [anmoQ>© XoD$Z dmQ> bmdrV AmhoV. DMLT qH$dm BboŠQ´>mon°WrgmaIo H$mog© gwê$ H$aUmè`m {ejU g§ñWm g_mO{hVmMm
gË`mZme H$arV AmhoV. H$mhr Y§Xo~mO S>m°ŠQ>g©Zr AmYr hm°pñnQb H$mT>bo, _J AmUIr Y§Xm dmT>mdm åhUyZ ñdV:Mr b°~
gwê$ Ho$br. AmUIr Y§Xm dmT>mdm åhUyZ _o{S>H$b ñQ>moAg© H$mT>br. _J AmUIr \$m`Xm hdm åhUyZ _o{S>H$b H$Mam
dmhUmè`m JmS>çm gwê$ Ho$ë`m. AmVm \$ŠV eddm{hH$m Am{U àoV§ OmiÊ`mgmR>r bmH$S>§ - eoUr {dH$m`Mm Y§Xm {e„H$
Amho. ^{dî`H$mimV Vmohr gwê$ hmoB©b. Aem Y§XodmB©H$ d¥Îmrbm emgZ H$mhr H$arV Zgob Va bmoH$m§Zr Amim Kmbmdm;
VaM OJÊ`mda Amnb§ ào_ ~gob Am{U dmT>ob.
Aem pñWVrV AmÜ`mpË_H$m§M§hr \$mdë`mg Zdb Zmhr. _Z:gm_Ï`©, M¡VÝ`gmYZm, Am|H$maahñ`, _wŠVOrdZ,
Hw§$S>{bZr`moJ, ›H$ma gmYZm, {gÕ g_mYr, {Zam_` OrdZ gmYZm Aer Zmd§ XoD$Z AY©dQ> bmoH$m§Mm n¡gm Am{U doi
bw~mS>Umao ham_Imoa Hw$Í`mÀ`m N>Í`m§gmaIo EH$mEH$s _moR>çm g§»òZo AbrH$S>o CJdboV. åhUyZM OrdZmda Á`m§M§ IamoIa
ào_ Agob Ë`m§Zr {M{H$ËgH$m§À`m kmZmMm, ehmUnUmMm, ñd^md Am{U gd`tMm gImob {dMma Ho$bmM nm{hOo.
~mømËH$mar PJ_JmQ>mbm ^wbyZ, à{VîR>oÀ`m ImoQ>çm H$ënZoÀ`m nm`r Amnbm ~ir XoD$ Zò. _JM OrdZdmXr H$dr H$m`
åhUVmV Vo H$iob. åhUyZ -
Amamo½`mMm _§ÌŸ& gd©loîR> _§Ì
AÝ` gmao _§ÌŸ& {ZaW©H$Ÿ&&1&&
gmdY {MÎmmZoŸ& {M{H$ËgH$ emoYm
Amamo½`mV ~mYmŸ& òUo Q>mimŸ&&2&&
E_. S>r. _o{S>grZŸ& A°bmon°Wrdmbm
E_. Eg. gO©ZbmŸ& ñdrH$mamdoŸ&&3&&
Am`wd}X AmhoŸ& AOyZr Anwao
CnMma gmaoŸ& AY©dQ>Ÿ&&4&&
hmo{_Amon°Wr emñÌŸ& A{VJhZ Vo
{ZîUmVm O_VoŸ& \$ma WmoS>oŸ&&5&&
DMLT dmbmŸ&aŠV VnmgVmo
MwH$sZo Vmo ZoVmoŸ& _¥Ë`yn§WrŸ&&6&&
{edmå~yàmeZŸ& ZaH$mg_mZ
^{dî`mMr OmUŸ& Zmhr VoWoŸ&&7&&
ñQ>oam°BS> XoVrŸ& ËdMm - ídmg - amo½`m
ZmgVr Amamo½`mŸ& H$moUr d¡ÚŸ&&8&&
hm°pñnQ>bmgdoŸ& Am¡fYr XwH$mZ
H$mT>r Ë`mg OmUŸ& Xya R>odmŸ&&9&&
~ao emgZmMoŸ& hm°pñnQ>b XhmXm
n¡emgmR>r Y§XmŸ& Zmhr VoWoŸ&&10&&
Amamo½`mMr qMVmŸ& H$am AhmoamÌ
hoM _w»` gyÌŸ& Am`wî`mMoŸ&&11&&
ÙÙÙ
OmJ{VH$ ñÌr {XZ
"OmJ{VH$ _{hbm {XZ' ZwH$VmM Pmbm. Ë`m{Z{_ÎmmZo AZoH$ {R>H$mUr ñÌrOrdZmÀ`m ^ë`m - ~wè`m dmQ>MmbrMm
AmT>mdm KoÊ`mV Ambm. pñÌ`m§À`m Jwbm_{JarMm ^yJmob _moR>m Amho Am{U B{Vhmg Va Ë`mVyZhr _moR>m Amho. ^maVmÀ`m `m
B{VhmgmMo `mkdëŠ`nyd©H$mi Am{U `mkdëŠ`moÎma H$mi Ago XmoZ R>iH$ H$mbI§S> H$amdo bmJVrb. ñdV:bm F$fr
åhUdUmè`m `m ñÌrÛoîQ>çmZo, {dXwfr JmJubm EImÚm V{S>nma Jw§S>mgmaI§ VwPo _w§S>Ho$ N>mQ>Ê`mV òB©b Aem eãXmV
dmX{ddmXmV nwT>o {VZo Z ~mobVm Amnbm nam^d Pmbm Ag§ _mZyZ Jßn ~gmd§, åhUyZ Y_H$mdb§ Amho. JmJu ehmUr
hmoVr. `mkdëŠ`mMm nyd}{Vhmg _w§S>rN>mQ> H$m`m©Zo âbobm Agë`mZo {VZo g~ go Myn ^bm Agm gyk {dMma Ho$bm.
Ë`mdoiMo AZoH$ F$fr - _hfu `mkdëŠ`mgmaIoM A{VaoH$s hmoVo. JmJu Amnë`m nyduÀ`m Am`wî`mV dmX{ddmXnQy>
åhUyZM JmObobr hmoVr. {VÀ`m g_H$mbrZ Am{U nyd©H$mbrZ AZoH$ pñÌ`m AemM {dÚmjoÌmVrb gÝ_mZZr` {ó`m
hmoË`m. nU Ooìhm JmJuZo ZmBbmO åhUyZ _mKma KoVbr, VoìhmM ñÌrOmVrÀ`m AY:nmVmM§, Jwbm_{JarM§ XwîQ>nd©
âVI§S>mV AdVab§.
Ë`mZ§Va AmOn`ªV pñÌ`m§Mr ^y{_H$m _¢ Myn ahÿ±Jr AerM am{hbr. _hmË_m \w$bo `m§Zr hm B{Vhmg ~XbÊ`mgmR>r
AmH$menmVmi EH$ Ho$b§. pñÌ`m§À`m XwamdñWobm ^maVr` g_mOmM§ gm§ñH¥${VH$ ZoV¥Ëd H$aUmar {^jwH$emhrM g§nyU©nUo
H$maUr^yV hmoVr, ho Ë`m§Zr AmoiIb§ hmoV§. øm H$gmB©H$aUrbm ñÌr{ejUmZoM WmondU§ eŠ` Amho, Ag§ g_OyZ KoD$Z
Ë`m§Zr gm{dÌr~mBªH$adr _hmamîQ´>mV ñÌr{ejUmMm nm`m KmVbm. Omo{Vamdm§Zr `mkdëŠ`moÎmaH$mbrZ pñÌ`m§À`m Jwbm_{JarM§
nd© g§nwîQ>mV AmUb§.
pñÌ`m§À`m XwadñWoM§ {MÌ bmoH${hVdmXtZr \$maM ì`{WV _ZmZo aoImQ>b§ Amho. Vo {b[hVmV, "AkmZ d
^moig>Q>nUm_wio gd©Ì Owby_ MmbVmo Agm Zo_ Amho. Am_À`m ~m`H$m A§YmamV. Ë`m§g Ogo gm§{JVbo Vgo dV©VmV.
`mM_wio gVr OmÊ`mMm nmR> nS>bm. Oa ~m`H$m ehmÊ`m AgË`m d Ë`m§g {dÚm dJ¡ao {eH$dÊ`mMr Mmb AgVr, Va
Á`m§Zr Ë`m§g n«W_ gVr OmÊ`mg gm§{JVbo AgVo, Ë`m§À`m Ë`m§Zr e|S>çm CnQy>Z Q>mH$ë`m AgË`m. AOyZhr Oa pñÌ`m§g
{dÚm {eH$dë`m Va Ë`m Amnbm nwZ{d©dmh H$aVrb Am{U emñÌr dJ¡ao Oo AmS>do òVrb; Ë`mg nwgVrb H$s, nwéfm§Zr
nm{hOo {VVH$s b½Zo H$amdr, _J ñÌrZo Zdam _oë`mdahr Xwgam Zdam H$m H$ê$ Zò ? Am{U AmnUM emñÌmW© XoD$Z Mmby
H$aVrb.'
^maVmMr AYmoJVr H$m Pmbr, `mM§ _hÎdmM§ H$maU pñÌ`m§M§ AkmZ hoM hmo`. pñÌ`m§À`m `m AkmZmbm Amnë`m
XoemVrb gZmVZr, ñdmWu emñÌr - n§{S>Vm§Mm _yI©nUmM O~m~Xma hmoVm. pñÌ`m _mJo nS>ë`m_wio Xoe _mJo nS>bm. `wamon
- A_o[aHo$Vrb gwYmaboë`m pñÌ`m nmhÿZ ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zm H$mhr hadbob§ Jdgë`mgmaIm AmZ§X Pmbm. Vmo ì`ŠV
H$aVmZm Vo åhUVmV, "òWrb (A_o[aHo$Vrb) pñÌ`m nmhÿZ Va _mPr ~wÕr AJXr Jw§J Pmbr Amho. EImXo bhmZ _yb
g_OyZ _bm Ë`m ~mOmamV, XwH$mZmV, BVa {R>H$mUr KoD$Z OmVmV. Ë`m gmar H$m_o H$aVmV. _r Ë`m§À`m _mZmZo énm`mV
EH$ AmUmXoIrb H$m_ H$ê$ eH$V Zmhr. Ë`m ê$nmZo bú_rgma»`m Am{U JwUmZo gañdVrgma»`m AmhoV- gmjmV
OJX§~m! Ë`m§Mm {dMma H$aVm Ago dmQ>Vo H$s, AmnU H$m` _mUgo AmhmoV? _¥Ë`ynydu Aem gmjmV OJX§~ogma»`m EH$
hOma pñÌ`m Oa _r V`ma H$ê$ eH$bmo Va _bm em§{Vnyd©H$ _aU òB©b.'
AmVm Var AmnU pñÌ`m§er Ý`m`mZo, g_mZVoZo dmJÊ`mgmR>r PQy>`m. Ë`mgmR>r-

_mZdOmVrMmŸ& H$ê$`m gÝ_mZ
XoD${Z`m _mZŸ& _{hbm§ZmŸ&&1&&
Y_©_mVª>S>m§Zr Ÿ& Ë`m§MrŸŸqZXm Ho$br
g_mOmMr PmbrŸ& AYmoJVrŸ&&2&&
OZmdamn[aŸ& pñÌ`m§Zm _mamdo
g§VmZo gm§Jmdo & XwX¡©d hoŸ&&3&&
amÌ§{XZ Ë`m§MrŸ& KoD${Z`m godm
da _ma ÚmdmŸ& ~ao H$m ho ?Ÿ&&4&&
g_mZ XOm©MrŸ& hŠH$mMr, YZmMr
_mJUr pñÌ`m§MrŸ& bmWmS>VrŸ&&5&&
AmajU {Zå_oŸ& R>odm pñÌ`m§gmR>r
àemgZmgmR>rŸ& ñÌrM `mo½`Ÿ&&6&&
nwéf ì`gZrŸ& EoXr, ^«îQ>mMmar
H$arZm ZmoH$arŸ& B_mZmZoŸ&&7&&
_mV¥gÎmm AmUmŸ& OJm_Üò AmVm
nwéfm§Mr gÎmmŸ& Xya amhmoŸ&&8&&
pñÌ`m§À`m hmVmVŸ& Agmo MmbH$Ëd
OrdZmMo gÎdŸ& bmô VoìhmŸ&&9&&
ÙÙÙ
qhXr {XZmMm g§Xoe
~mobHo$ Xoe Am{U _wHo$ Xoe, Aer Xoem§Mr dJ©dmar AgVo H$m`? Am{U Oa Vg§ dJuH$aU Agob, Va Amnbm Xoe
~mobH$m Amho H$s _wH$m Amho? amîQ´>{nVm Jm§YrOtZr amîQ´>^mfo{df`r EH$Xm åhQ>b§ hmoV§ H$s, "Á`m Xoembm ñdV:Mr amîQ´>^mfm
ZgVo Vmo Xoe _wH$m AgVmo.' dmñV{dH$ qhXr hr amÁ`KQ>ZoZwgma ^maVmMr amîQ´>^mfm AgyZhr, amîQ´>^mfm åhUyZ Vr
^maVì`mnr Zmhr. Ë`m_wioM 14 gßQ>|~a hm qhXr øm amîQ´>^mfoMm O`§Vr{XZ Amhoo H$s ñ_¥{V{XZ Amho, Agm àíZ amîQ´>ào_r
ì`ŠVtZm ZŠH$sM nS>ob.
qhXr ^mfoda {ZVm§V ào_ H$aUmao _hfu ñdm_r X`mZ§X gañdVr `m§Zr Am`© g_mOmÀ`m H$m`m©MmM EH$ ^mJ åhUyZ
qhXrÀ`m àgma - àMmambm Amnb§ Or{dVH$m`© _mZb§. "qhXr ^mfoÀ`m X²>dmao gd© ^maV Xoembm EH$m Ym½`mV AmodVm
òB©b,' Agm amîQ´>r` EH$mË_VoMm {dMma Ë`m§Zr gVV ì`ŠV Ho$bm. Ë`m§À`m H$m`m©nmgyZ àoaUm KoD$Z ZmJar àMm[aUr g^m
_Ðmg, qhXr àMma g{_Vr dYm©, _hmamîQ´> amîQ´>^mfm g^m nwUo Aem qhXr ^mfm àMma-àgmaH$Ë`m© {ejU g§ñWm {Z_m©U
Pmë`m. Ë`m§Zr nXì`wÎma nmVirn`ªVMo qhXr Aä`mgH«$_ am~dbo.
^maV ho bmoH$emhr amîQ´> Amho. Ë`m_wio amîQ´>^mfoMm _mZ qhXrbm {_iU§ ñdm^m{dH$ hmoV§. amîQ´>dra gw^mfM§Ð ~mog
`m§Zr Va qhXr ^mfobm amîQ´>^mfoÀ`m nXmda ñWm{nV H$aVmZm åhQ>b§ hmoV§, "XoemÀ`m gdm©V _moR>çm ^yàXoemMr ^mfm åhUyZ
qhXr hrM amîQ´>^mfoÀ`m nXmMr A{YH$m[aUr Amho.' nU qhXrMr AmOMr pñWVr bjmV KoVm hr A{YH$m[aUr Amho H$s
dZdm{gZr, Agm g§^«_ {Z_m©U hmoB©b BVH$s qhXr øm amîQ´>^mfoMr XwX©em Amnë`m XoemV hmoV Amho.
Amnë`m XoemM§ ñdmV§Í`nyd©H$mimVrb diU Xoe hm Xod Ago _mPm Ag§ hmoV§. AmO Vo nyU©nUo ~Xbbo AgyZ "Xod
_ñVH$s YamdmŸ& AdKm hbH$ëbmoi H$amdmŸ&&' øm Mmaeo dfmªnyduÀ`m am_Xmgr AmXoem§M§ H$mQ>oH$moa nmbZ H$aÊ`mVM
AmOMm g_mO YÝ`Vm _mZVmo Amho. Jm§YrdmXr H$m`©H$Ë`mªZm amîQ´>godm hmM Y_© dmQ>V hmoVm. nU AmO Y_©~wÕrZo amï´>-
^mdZobm nam^yV Ho$b§ Amho, ho Va ^maVmM§ Ia§ Xw^m©½` Amho. àmMm`© {edmOramd ^mogbo åhUVmV, "^maVmMr àH¥$Vr
Am{U g§ñH¥$Vr hm g§emoYZmMm {df` AgyZ ^maVr`Ëd `m ZmdmM§ OrdZgÎd qH$dm {dMmaVÎd ApñVËdmV Amho H$m`?
Agob Va `mV Y_m©Mm ^mJ {H$Vr? B{VhmgmMm dmQ>m {H$Vr? ^mfm§M§ `moJXmZ {H$Vr? `m g§X^m©V gËèmoYZ Pmb§
nm{hOo.' Aem n[apñWVrV amîQ´>gôÀ`m ñdrH$mamMm dm g_¥ÕrMm àíZ Va XyaM amhmo, _mV¥^mfoÀ`m {dH$mgmH$S>ohr H$moUmM§
bj Zmhr, hm IoXmMm {df` Amho.
`wamon, A_o[aH$m, OnmZ, a{e`m hr àJV amîQ´>§ Amnmnë`m amîQ´>^mfoV Amnë`m XoemMm H$ma^ma MmbdVmV. ^maVmZo
_mÌ B§J«Or ^mfoÀ`m OmoIS>mImbyZ AOyZhr Amnbr _mZ H$mT>bobr Zmhr, Am{U nwT>ohr H$Yr H$mT>Uma Zmhr.
Joë`m gmR> dfmªV Amnë`m {dX²>dmZm§Zr qhXr ^mfobm nm[a^m{fH$ eãXeŠVrZo gm_Ï`© àXmZ H$ê$Z {Vbm kmZ^mfm
~Zdb§ AgV§ Va hm Xoe àJV amîQ´>m§À`m `mXrV JUbm Jobm AgVm. S>m°. amOZmW e_m© åhUVmV, "B§J«OrYm{O©Ê`m ÁòîR>
gZXr ZmoH$aehm§Zr H|$Ð gaH$mam§À`m {XemhrZ H$ma^mamMm J¡a\$m`Xm KoD$Z AqhXr àXoemVrb OZVoV qhXr{déÕ {dfmar
àMma Ho$ë`m_wio qhXr ^mfm amîQ´>^mfoÀ`m nXmbm H$m`_Mr _wH$br.'
_moR>r bmoH$emhr {_adUmam hm _hmXoe _wH$m Agmdm, ho Ho$dT§> XwX£d ! åhUyZ bjmV ¿`m -
"amîQ´>^mfo{dZmŸ& amîQ´> _wHo$ Amho'
Jm§YrOtMm AmhoŸ& CnXoeŸ&&1&&
amîQ´>^mfm åhUoŸ& qhXr ^maVmMr
gÎmm _mÌ {VMrŸ& H$moR>o ZmhrŸ&&2&&
H$moQ>©H$Moè`m§VŸ& B§J«OrMr gÎmm
ñdnwÌm§À`m bmWmŸ& ImVo qhXrŸ&&3&&
gôV gÝ_mZŸ& Kar An_mZ
qhXrMo OrdZŸ& Xw^m©½`mMoŸ&&4&&
H$nmirMr q~XrŸ& qhXrbm åhUVr
ImÌr Z H$aVrŸ& Amho - ZmhrŸ&&5&&
amîQ´>^mfm qhXrŸ& Kmoa Cno{jV
dmag {Od§VŸ& {VMm ZmhrŸ&&6&&
qhXr{XZ AmOŸ& Pmbm ñ_¥{V{XZ
ñ_¥Vrbm d§XZŸ& Mbm H$ê$Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
gÁOZ-XwO©Z
Ho$edgwVm§Mr "Zdm {enmB©' `m erf©H$mMr EH$ H${dVm \$ma à{gÕ Amho. {dgmì`m eVH$mÀ`m àma§^r Amnë`m
Xoembm ì`pŠVñdmV§Í`mMr AmoiI Ë`m Wmoa H$drZoM OmoaXmanUo H$ê$Z {Xbr. "Zì`m `wJmVrb, Zì`m _ZyMm, _r eya {enmB©
Amho Ÿ& H$moU _bm dR>Urbm AmUy eH$Vmo, Vo _r nmhoŸ&&' Agm AmË_Jm¡admMm hþ§H$ma àñVwV H${dVoVyZ C_Q>bm.
ì`pŠVñdmV§Í`mVyZ ì`pŠV{dH$mg gmÜ` Pmbm, Va doJim g_mO{dH$mg, doJim amîQ´>{dH$mg, doJim {díd{dH$mg
gmYÊ`mMr JaO Zmhr, ho H$moUrhr A_mÝ` H$ê$ eH$Uma Zmhr.
Wmoa {dMmad§V ñdm_r {ddoH$mZ§Xhr AgmM ì`pŠV{dH$mg KS>dy nmhmV hmoVo. g°Z\«$mpÝgñH$mo òWrb ^mfUmV Vo
åhUmbo, "{h_mb`mÀ`m C§M {eIamda Ag§ EH$ ñWi _r R>odb§ Amho H$s, {OWo ewÕ gË`m{edm` H$emMmhr àdoe hmoD$
Úm`Mm Zmhr, Agm _r {ZíM` Ho$bm Amho. gË`mÀ`m emoYH$m§Zm {ejU - diU XoUo Am{U ^` - ^«_ `m§nmgyZ _wŠV
R>odyZ `wdH$m§Mm {dH$mg KS>dyZ AmUUo, ho _mP§ C{ÔîQ> Amho. Ë`m§À`m H$mZm§da {¼ñV Am{U ~wÕ, {ed Am{U {dîUy
`m§À`mn¡H$s Hw$Um{df`rhr H$mhrhr nS>Uma Zmhr. Ama§^mnmgyZ ñdV:À`m nm`mda Cô amhÊ`mg Vo {eH$Vrb.
~mbnUmnmgyZM Vo {eH$Vrb H$s, B©ída hm AmË_mM Amho Am{U Ë`mMr CnmgZm AmË_ê$nmV d gË`ê$nmVM Ho$br
nm{hOo.'
Xod d Y_© `m§À`m à^mdmZo _mUgmM§ ì`pŠV_Îd {dH¥$V hmoV§, Agm {ddoH$mZ§Xm§Mm R>m_ g_O hmoVm, ho `m
dŠVì`mdê$Z ñnîQ> hmoV§. _mUgmV XS>bob§ loîR>Ëd {dH${gV H$aÊ`mMm Am{U Ë`mgmR>r Ah§ ~«÷mpñ_ (_rM B©ída Amho.)
`m {XeoZo _ZwîÒmVrbm ZoÊ`mMm Ë`m§Mm {dMma hmoVm. Ho$edgwVm§Mm Zdm {enmB©hr `mnojm doJim ZìhVm. ì`pŠVñdmV§Í`mMm
nyU© {dH$mg ! ho EH$ Wmoa H$dr Am{U EH$ Wmoa {dMmad§V `m XmoKm§Zm nS>bob§ EH$M aå` ñdßZ!
nU øm ì`pŠVñdmV§Í`mbm ñd¡amMmamM§ ñdê$n òV Amho, ho AmnU Ho$ìhm bjmV KoUma ? "Zao{M Ho$bm {H$Vr hrZ
Za' Ag§ åhUUmao Ho$edgwV AmO AgVo, Va Ë`m§Zm "Za hm _yiMm {H$Vr Ago hrZ' Ag§ åhUmd§ bmJb§ AgV§. H$mhr
nmíMmË` amîQ´>m§Zr AbrH$S>oM g_qbJr {ddmhm§Zm H$m`Xoera _mÝ`Vm {Xbr Amho. ì`pŠVñdmV§Í`mM§ EH$ Q>moH$ ì`pŠV{dH$mg
Agob, Va Xwga§ Q>moH$ Amho, g_qbJr {ddmhm§Zm gm_m{OH$ _mÝ`Vm ! _mUyg {~KS>V Jobm H$s {H$Vr {~KS>Vmo, `mM§ ho
{dH¥$V CXmhaU Amho. bmoH$emhrMr VÎd§ nmíMmË`m§Zr OJmbm {Xbr. ì`pŠVñdmV§Í`mÀ`m A{Zdma BÀN>oVyZM VoWrb
bmoH$emhrMr VÎd§ {ZpíMV Pmbr; nU bmoH$emhrZo EImÚm ì`ŠVrÀ`m BÀN>obm {H$Vr _mZ Úmdm, `mbm H$mhr à_mU Amho
H$s Zmhr ? `mM§ VmaVå` ~miJb§ nm{hOo. nmíMmË`m§Zr Z¾ g§àXm` _mÝ` Ho$bo, g_qbJr {ddmh _mÝ` Ho$bo, {ddmhnyd©
ñÌr - nwéf g§~§Y Va _mÝ` PmboM AmhoV, nU hm H$mhr ì`pŠVñdmV§Í`mMm Jm¡ad Zìho ! hm gm_m{OH$ am¡ad ZaH$ Amho!
H$m`ÚmZo hr KgaJw§S>r Wm§~dVm Z òUo, hm bmoH$emhrOÝ` AZW© Amho.
nmíMmË`m§Zr \$merMr {ejm aÔ Ho$br Amho. _mZdVmdmXmMm AmXa H$ê$ZgwÕm \$mer _mZdVoÀ`m ajUmgmR>r
Amdí`H$ Amho, Ag§ Zd_mZdVmdmÚm§Zm H$m dmQy> Zò? g§V VwH$mo~m, "^bo Va XoD$ H$mgo{M b§JmoQ>r ! ZmR>mimMo _mWr
hmUy H$mR>r' - Agm gÁOS> X_ XwîQ>m§Zm XoVmV. XwîQ>m§M§ Q>miH§$ \$moS>Ê`mMm H$m`©H«$_ hm amîQ´>{hVmMmM AgVmo. AmImVr
XoemV JwÝhoJmam§Zm Omhra \$mer {Xbr OmVo. A_mZwf _mUgm§Zm A_mZwf dmJUyH$ XoUo Amdí`H$ Am{U An[ahm`© AgV§..
H$maU Ë`m_wio A_mZwfnUmbm AmdaVm òV§. WmoS>Š`mV, ì`pŠVñdmV§Í`mMmhr A{VaoH$ ìhm`bm ZH$mo. VaM OZOrdZ
Am~mX amhrb ! AWm©V –
H$mhr \$io JmoS>Ÿ& H$mhr \$im H$sS>
{ZgJ© hm ÛmS>Ÿ& H$ar WÅ>mŸ&&1&&
àH¥$V - {dH¥$VŸ& _mUgohr Ver
{Z{_©VrMr OerŸ&_Ou Ë`mMrŸ&&2&&
gÁOZm§Zr {XboŸ& ê$n OJm N>mZ
{dH¥$Vm§Zr KmUŸ& Ho$bo OJŸ&&3&&
gÁOZm§Mo H$m`©Ÿ& H$am nwañH¥$V
H$am ~{hîH¥$VŸ& XwO©Zm§MoŸ&&4&&
H$R>moa hmodmoZrŸ& JwÝhoJmam RmoH$m
g_mOmbm YmoH$mŸ& ZH$mo ìhm`mŸ&&5&&
g_mOmMm AmYrŸ& H$amdm {dMma
ì`ŠVrMm {dMmaŸ& Ë`mÀ`m _mJoŸ&&6&&
ì`pŠVñdmV§Í`mbmŸ& _`m©Xm Agmdr
g_mOm Z ìhmdrŸ& Ë`mMr nrS>mŸ&&7&&
ì`mßVr H$m`ÚmMrŸ& dmT>Vr Agmdr
JwÝømbm ZgmdrŸ& X`m j_mŸ&&8&&
OmUË`m§Zr amÁ`Ÿ& ZrVrZo H$amdo
gVV OnmdoŸ& amîQ´> {hVmŸ&&9&&
ÙÙÙ
J[a~r hQ>mAmo
dmaH$ar qXS>çm "kmZoída _mD$br@ kmZamO _mD$br VwH$mam_@@' Agm _¥X§JmÀ`m Am{U Q>mim§À`m JOamV Zm_Kmof
H$ê$Z Amg_§V OmJ¥V H$aVmV. kmZoídam§Zm "_mD$br' ho Wmoa {deofU øm g§àXm`mZo H$YrM ~hmb Ho$b§ Amho. nU VoM
{deofU VwH$mo~m§Zmhr H$g§? kmZXodm§Zm gma§ OJ gwIr ìhmd§, Ag§ dmQ>b§. Vo WmoS>§ H$_r Ia§ Agob. nU "Xw[aVm§Mo {V{_a
Omdmo' Ag§ Ë`m§Zm dmQ>b§, Vo OmñV Ia§ Amho. VwH$mo~m§Zmhr "Oo H$m a§Obo Jm§Obo' AmhoV Ë`m§Zm AmYma XoUmao bmoH$
"Xodmg_mZ' AWm©V, Wmoa dmQ>VmV. Á`m§M§ öX` XrZXw~içm§{df`r XòZo ^ê$Z òV§, Vo gmaoM "_mD$br' øm {deofUmbm
nmÌ AgVmV. åhUyZM kmZmo~m§à_mUoM VwH$mo~mhr "_mD$br' Pmbo !
^m{dH$ bmoH$ B©ída ZmdmÀ`m H$mën{ZH$ ì`ŠVrbm "_mD$br' AWm©V _mVm åhUVmV. "Ëd_od _mVmM {nVm Ëd_od'
AWm©V "Vy{M _mPr _mVm, VyM _mPm {nVm, ~§Yw~hrU - MwbVm Vy{M _mPm' Agm Ë`m§Mm Kmof gwê$ AgVmo. H$mhr bmoH$
bú_r, gañdVr, nmd©Vr Aem H$mën{ZH$ XodtZm OJV²OZZr Aer {deofU§ ~hmb H$arV AgVmV. AJXr nwamUH$Wm
gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. "ñdm_r g_Wm© _mPr AmB©, _Obm R>md Úmdm nm`r' Ago CX²Jma ^m{dH$ YÝ` hmoD$Z H$mT>V
AgVmV. nU {M{H$Ëgmnyd©H$ nmhVm kmZoída Am{U VwH$mam_ _hmamO hrM "Iar _mD$br !'
àíZ Agm Amho H$s, ~mamì`m eVH$mVë`m kmZmo~m§Zm EH$Xm "_mD$br'M§ Wmoa nX {Xë`mZ§Va VoM {deofU gmoimì`m
eVH$mVë`m VwH$mo~m§Zm H$emgmR>r Úm`M§ ? `m àíZmÀ`m CÎmamgmR>r hm VwH$mo~m§Vrb X`mÐ©VoMr gmj XoUmam A^§J nmhm-
dmaH$ar nm`m§nmerŸ& Ambo Ë`mgr {dZ{dboŸ&&
H$m` H$m` Vo AmBH$mŸ& {dgamo ZH$m a§H$mgrŸ&&
qMVmdmoZr qMVm Ho$brŸ& ho am{hbr AdñWmŸ&&
VwH$m åhUo g§dgmamŸ& égbmo Iam `mgmR>rŸ&&
AWm©V, Amåhmbm H$mhr CnXoe - _mJ©Xe©Z H$am, `m AnojoZo Ooìhm dmaH$ar VwH$mo~m§À`m nm`m§nmer Ambo, Voìhm
AmB©À`m dmËgë``wŠV A§V:H$aUmZo Vo dmaH$è`m§Zm åhUmbo, "_r H$m` H$m` gm§JVmo Vo ZrQ> EoH$m. (dmaH$è`m§Zr _ZmnmgyZ
EoH$md§ åhUyZM Ë`m§Zr "H$m`' Mr {ÛéŠVr Ho$br Agmdr.) ~§Yy§Zmo, Vwåhr Amnë`m Jar~ ~§Yy§Zm H$Yrhr {dgê$ ZH$m. Ë`m§Mr
gVV AmR>dU R>odm. _r Iyn {dMma Ho$bm. nU J[a~m§À`m Xw:ImhÿZ {dMma H$aÊ`mOmoJ§ `m OJmV Xwga§ H$mhrM _hÎdmM§
Zmhr `m {ZîH$fm©bm _r òD$Z R>onbmo Amho. _r `m OJmda ZmamO Amho. åhUyZ Va _r _mÂ`m àn§Mmdahr ZmamO Pmbmo
Am{U {daŠVr ñdrH$mabr. _mPo ~§Yw~m§Yd An[a{_V Xm[aÐç ^moJV AgVmZm, bmMmarZo aS>V, Hw$T>V, IMV - {nMV
AgVmZm nmhÿZ, Ë`m§Mm OJÊ`mgmR>rMm AmH$m§V EoH$V AgVmZm _r gwImZo H$gm OJy eHo$Z! IamoIa `m OJmZo _bm
J[a~m§Mr hr XwX©em nmhÊ`mMr nmir AmUyZ Iyn Xw:I {Xb§ Amho. åhUyZM _r øm ì`dñWoda {MS>bmo Amho. Vo gd© bjmV
¿`m Am{U ~§Yy§Zmo, OoWo H$moR>o ho Jar~ Vwåhmbm {XgVrb, VoWo YmdyZ Om! Ë`m§Zm eŠ` Vr _XV H$am. Vw_À`m à`ËZmZo Vo
gwIr hmoVrb Am[U _J _mPm OJmdaMm égdm Xya hmoB©b, EdT>§ Vwåhr H$am. ~ñg, hmM _mPm Vwåhmbm CnXoe Amho !'
{~a~bmZo ~mXehmbm gm§{JVboë`m _mH${S>UrÀ`m JmoîQ>rV _mVoÀ`m ^mdZoMr MoîQ>m Ho$br Amho. _mZdr _mVm Amnë`m
Xw~içm _wbmdaM A{YH$ ào_ H$aVo, ho {~a~bmZo H$Yr g_OyZ KoVb§M Zmhr. VwH$mo~m _mD$brÀ`m ^y{_Ho$V AmOÝ_
am{hbo. J¥hñWY_m©Mm àma§^ Ë`m§Zr Amnë`m dmQ>UrMr JmoaJ[a~m§Mr H$O©IV§ B§ÐmÙrV ~wS>dyZ Ë`m§Mr H$O} _m\$ H$ê$Z
Ho$bm. "AmYr Ho$bo _J gm§{JVbo' Ag§ dmJVM VwH$mo~m AmH$memEdT>o Pmbo. Ë`m§À`mVrb _mD$brMr Am^mi_m`m H$YrM
gabr Zmhr. Cabo Vo \$ŠV-
XrZmdar Ho$boŸ& AVmoZmV ào_
Zmd VwH$mam_Ÿ& _mD$brMoŸ&&1&&
a§Oë`m - Jm§Oë`mŸ& Odir KoD$Zr
dmËgëò ÝhmD$ZrŸ& gm¡»` XoB©Ÿ&&2&&
Á`m§À`m hbmIrbmŸ& A§V Zgo nma
H$ar Ë`m§À`mdaŸ& ào_ VwH$mŸ&&3&&
{ZîH$Ou H$ê$ZrŸ& qMVm Xya Ho$br
à{VîR>m bm^brŸ& d§{MVm§ZmŸ&&4&&
AmH$me EdT>mŸ& Pmbm VwH$mam_
AmXa gào_Ÿ& OZ XoVrŸ&&5&&
dmaH$è`m H$arŸ& ào_o CnXoe
ZH$m d§{MVmgŸ&Xya R>odyŸ&&6&&
J[a~m§Mo Xw:IŸ& gXm _Zr R>odm
hmV Ë`m§Zm ÚmdmŸ& _XVrMmŸ&&7&&
X¡Ý`{Z_y©bZŸ& gdmªZr H$amdo
J[a~m H$amdoŸ& qMVm_wŠVŸ&&8&&
Zì`m `wJm_ÜòŸ& a§H$ ZH$mo H$moUr
amd{M hmodmoZrŸ& amhmo gmaoŸ&&9&&
ÙÙÙ
_VXmZ loð> XmZ
bhmZ _wbm§À`m JmoîQ>rV àmÊ`m§Mr g^m âVo. O§JbmMm amOm qgh hm gôMm nX{gÕ AÜ`j AgVmo. ~mH$sMo
_m§gmhmar àmUr Ë`mMo A{YH$mar, _§Ìr dJ¡ao AgVmV. ggm, harU Ago emH$mhmar àmUr àOmOZ AgVmV. qgh amoO EH$m
emH$mhmar àmÊ`mZo amOmgmR>r ~{bXmZ H$amd§, Aer Amkm H$aVmo. Z§Va amoO EH$m emH$mhmar àmÊ`mbm Vmo \$ñV H$arV
amhVmo. `m JmoîQ>rVyZ AmnU _wbm§Zm O§JbmMm H$m`Xm H$gm H«y$a AgVmo, Vo gm§JVmo. nU Ë`mdoir _mZdr g_mOì`dñWmgwÕm
O§JbmÀ`m H$m`ÚmZwgmaM MmbVmV, ho H$m gm§JV Zmhr? ehmUr _wb§ _mÌ _moR>r Pmë`mda "O§JbmMm H$m`Xm' hmM
Amnë`m amÁ`ì`dñWm§Mm nm`m Amho, ho gË` Omhra H$ê$ bmJbr, Va Ë`m§M§ H$m` MwH$b§? O§JbMm H$m`Xm Am{U _mZdr
H$m`Xm `mV \$aH$ ZgVmo, ho gyk ZmJ[aH$m§Zm amoO AZw^dmd§hr bmJV§ Am{U H$iVhr OmV§. Am`wî` g§nV§, nU bhmZnUr
dmMbobr qghmMr H«y$a H$Wm _mUgmMr nmR> gmoS>V Zmhr, hr emoH$m§{VH$m Zìho?
nmM dfmªVyZ EH$Xm KQ>ZoÀ`m AmXoemZwgma {ZdS>UwH$m Omhra hmoVmV. O§JbmÀ`m H$m`ÚmZwgma Omo _m§gmhmar
àmÊ`mgmaIm XUH$Q>, ~iH$Q>, H«y$a, YmS>gr, YmoHo$~mO, gmdY, CÎm_ hëboImoa, Vmo C_oXdma {dO`r hmoVmo. ggo, haU§,
JmT>d§, KmoS>r, _mH$S>§, hÎmr, {Oam\$ Ago gJio emH$mhmar àmÊ`m§gmaIo {ZénÐdr àmUr ^m~S>çm CËgmhmZo _VXmZ H$aVmV,
AmnU Á`m§Zm {ZdSy>Z XoV AmhmoV, Vo H$Yr H$mir dmK, qgh hmoVo {H§$dm Ë`mn¡H$sM H$mhr AmO JmB©-~¡bmMo H$mVS>o
nm§Kê$Z Ambobo KmVH$s àmUrM AmhoV; ho gd`rZo {dgê$Z, CËgmhmZo am§Jm bmdyZ _VXmZ H$aVmV. Am{U _VnoQ>rVyZ
AdVaVmo dmK-qghmnojm A{YH$ H«y$a bmoH$à{V{ZYr ! Ë`mMr {ZdS> Pmbr H$s, gwê$ hmoVo amoO aVr~ KmVë`mgmaIo Jar~
~mnS>çm ZmJ[aH$m§À`m Amem - AmH$m§jm§Mo ~{bXmZgÌ; Vo WoQ> nwT>À`m {ZdS>UwH$m§n`ªV MmbVM amhV§.
N>ÌnVr emhÿ _hmamO ho Wmoa {dMmad§V hmoVo. X{bVm§À`m gôV EH$Xm Vo AÜ`jnX ^yfdÊ`mgmR>r Jobo AgVm
CnpñWV X{bV ~m§Ydm§Zr Ë`m§Zm VwåhrM Am_M§ ZoV¥Ëd H$am, Ag§ AmJ«hmZo, AJË`mZo Am{U H$idiyZ gm§{JVb§. nU
^mfU H$aVmZm amOfu N>ÌnVr emhÿ åhUmbo, "{_Ìm§Zmo, Vw_Mr {dZ§Vr _bm _mÝ` hmoUo ho MwH$sM§ Amho, Ag§ _bm dmQ>V§.
Vwåhr àmUr{dídmH$S>o nmhm. qghmÀ`m H$inmM§ ZoV¥Ëd qghmH$S>oM AgV§. hÎmr Amnë`m H$inmMm ZoVm åhUyZ hÎmrMrM
{ZdS> H$aVmV. g_mOmÀ`m pñWVrJVrZwgma, g_mOmV Oo AZoH$ JQ> AgVmV, OmVr AgVmV Ë`m§Zr Amnë`mVrb
ì`ŠVrbmM ZoVm _mZU§ Am{U ZoV¥Ëd Ë`mbm ~hmb H$aU§ C{MV Amho.' ^maVmVrb emgZì`dñWoMo Xmof AZoH$ AmhoV, ho
gy`©àH$memBVH§$ ñnîQ> Amho. Á`mÀ`mH$S>o _Îmm (g§nÎmr) Ë`mÀ`mH$S>o gÎmm OmVo hm `m Jar~ XoemVrb AndmXa{hV {Z`_
hmoV Mmbbm Amho. nU H$amoS>nVr C_oXdma hm PmonS>rdmgr`m§Mm ZoVm hmoD$ eH$Vmo H$m`? H$m_Jmam§Mm ZoVm S>m°ŠQ>a H$gm
AgVmo? dm Ë`m§Mo CÚmoJY§Xo Ë`m§À`mer O_Umao H$go AgVmV? gä`, {e{jV ZmJ[aH$m§da ZoVm åhUyZ EImÚm VS>rnma
Jw§S>mbm {ZdSy>Z XoÊ`mMr doi òU§ `mo½` Amho H$m`? {gZoH$bmd§Vm§Zm Jar~ _mUgmMr ^y{_H$m dR>dyZ Jm¡ad nwañH$ma
{_idVm òVrb; nU J[a~m§À`m Xw:ImM§ A§Va§J Ë`m§Zm H$iob H$m? _J Vmo J[a~m§M§ ZoV¥Ëd H$aÊ`mg bm`H$ H$gm Agob?
^Jdo nm§Kabobm g§Ý`mgr J¥hñWm§Mr _Vo _mJy bmJbm, Va Vmo {H$Vr b~mS> Amho, ho bmoH$m§À`m bjmV H$m òD$ Zò?
Ë`mbm Ë`mMr OmJm bmoH$gôV Zmhr, Ë`mÀ`m _R>mV Amho ho _VXmam§Zr Ë`mMm H$mZ {naJmiyZ gm§Jm`bm ZH$mo H$m ?
Á`mÀ`m H«y$a H¥$Ë`m§Zr {hQ>ba - ñQ>°{bZ - _mAmo `m§Mr AmR>dU ìhmdr, Aem ì`ŠVr gË`, AqhgoÀ`m _mJm©dê$Z
MmbUmè`m, n§Merb VÎdm§M§ OJmbm Xe©Z KS>dUmè`m XoemÀ`m "{hamo' ìhmì`mV, hm XoemMm XwX£dr AY:nmV Zìho ?
AmO Xoe EH$m _hÎdmÀ`m diUmda òD$Z R>onë`mM§ {MÌ AË`§V ñnîQ> {XgV§ Amho. Amåhr Am_À`mgmR>r
em§VVmào_r, g{hîUwVmdmXr, amîQ´>r` EH$mË_VoÀ`m {XeoZo OmUma H$s H«$m¡`©, qhgm, AË`mMma, A_mZdr`Vm, \w$Q>ranUm,
JQ>VQ>~mOr `m§Mm _mJ© YaUma AmhmoV? `m àíZmMm {ZU©` H$V©ì`H$R>moa ~wÕrZo ¿`mdm bmJUma Amho. `m ~m~VrV AmnU
MyH Ho$br Va ^mdr H$mi g_ñV ^maVr`m§Zm H$R>moa {ejm R>moR>mdm`bm H$_r H$aUma Zmhr.
Ho$di _VXmZmMm hŠH$ ~OmdyZ ZmJ[aH$m§M§ H$m_ g§nV Zmhr, Va H$moUmH$S>o H$moUV§ ImV§ Agmd§ `mMm AmJ«hgwÕm
bmoH$eŠVrZo Yabm nm{hOo. A{e{jVmbm {ejU_§Ìr, YmoaU Zgboë`mbm AW©_§Ìr, {^Í`m _mUgmbm g§ajU_§Ìr H$aUo, hm
XoemMm KmV Va AmhoM; nU Vmo ZmJ[aH$m§À`m n{dÌ _VmMm An_mZhr Amho. Vmo Q>mim`Mm H$gm ? H$maU AmO -
amOH$maU hmŸ& ì`dgm` Amho
Zâ`mMr Omo dmhoŸ& gXm qMVmŸ&&1&&
bmoH$emhr AmVmŸ& Pmbr R>moH$emhr
_yë`m§Mm Z amhrŸ& _wbm{hOmŸ&&2&&
bmoH$emhrOmJrŸ& òVo amOoemhr
qH$dm Jw§S>emhrŸ& Ym{_©H$m§MrŸ&&3&&
g§gXobm S>mJŸ& bm{dVr _h§V
{gZoH$bmd§VŸ& _yëèyÝ`Ÿ&&4&&
KamUoemhrMoŸ& ngabo {df
H$ar gd©ZmeŸ& ^maVmMm Ÿ&&5&&
d¡\$ë` òVgoŸ& {dMmar bmoH$m§Zm
XoemMr hr X¡ZmŸ& nmhÿ OmVmŸ&&6&&
nyduhr ZìhVrŸ& H$ë`mUmMr {Xem
AmOMr XwX©emŸ& nwÝhm {^ÝZŸ&&7&&
XwX£dr XoemMoŸ& H$am`m H$ë`mU
H$mT>m T>diyZŸ& OZ_Zm Ÿ&&8&&
ÙÙÙ
Oer OZVm, Vgm ZoVm!
"`Wm amOm VWm àOm' Ag§ amOoemhrVrb g_mOmM§ dU©Z EHo$ H$mir Ho$b§ OmV hmoV§ Am{U XwX£dmZo EH${dgmì`m
eVH$mVgwÕm bmoH$_mZgmV amOm§{df`rM§ ào_ KÅ> _yi Yê$Z ~gbob§ {XgyZ òV§. VWm{n gwX¡dmZo OJmV AZoH$ amîQ´>m§V
bmoH$emhr à{VpîR>V hmoD$Z Zm§XV Agë`mZo `Wm amOm VWm ZoVm Agm ~Xb H$aÊ`mgmaI§ dmVmdaU V`ma hmoV Amho. nydu
amOm§Mr EH$m{YH$maemhr Mmbm`Mr; AmVm Ë`m§Mr ~o~§Xemhr Mmby Amho. emgH$ ~Xbbo, nU H$ma^mamMm
Aì`dpñWVnUm, {XemhrZ YmoaUm§Mm Z§JmZmM, Mmb~mOrZo _VnoQ>çm§À`m OwJmamMm S>md qOHy$Z gÎmobm nm`mMr Xmgr
H$aÊ`mMm ZoË`m§Mm CÝ_ÎmnUm amOoemhrbmhr bmOdrb Agm Xoeâ {XgV Amho. "amOZrVr dmam§JZoà_mUo AZoH$ ê$n§ YmaU
H$aVo,' Ag§ {dMmad§V ^V¥©har H$m åhUVmV, Vo darb {MÌ nm{hë`mda H$im`bm haH$V Zmhr.
bmoH$eŠVr àJV amîQ´>m§Mr Agmo dm AàJV amîQ´>m§Mr; Vr Am§Yir Agë`mgmaIrM dmJVo Am{U {Vbm ZoVm
Amdí`H$M dmQ>Vmo. ZoV¥Ëd{dhrZ emgZ ApñVËdmV òÊ`mBVH$s àJVr àJV amîQ´>m§Mrhr H$m hmoV Zmhr, hm \$ma _hÎdmMm
àíZ Amho. H$gmhr (H$s H$gmB© ?) Agbm Var Mmbob, nU ZoVm nm{hOoM ! Aer AmOÀ`m OJmMr _mZ{gH$Vm Amho.
{dMmad§V lÕmZ§X åhUVmV, "ZoVm ~wS>dmo H$s Vmamo; nU bmoH$ _mÌ ZoË`mÀ`m _mJyZM MmbVmV.'
^maV hm Va d¡Mm[aH$ nmVirÀ`m ÑîQ>rZo _mJmgbobm XoeM Agë`mZo Ë`mÀ`m ZoV¥ËdmÀ`m XOm©~Ôb Z ~mobU§ ~a§ !
nU A{VàJV amîQ´>m§Mo ZoVo gÎmoMm g_Vmob, _hmgÎmmnXmMr bÁOmñnX bmbgm Am{U YmoHo$~mO amOH$maUmMr ~y_a±J\o$H$
Aem JmoîQ>tÀ`m ZmXr bmJyZ Amnë`m Xoembm {dZmemÀ`m ImB©V H$g§ bmoQ>rV AmhoV, ho CXmhaUm§gh Am{U Vnerbdma
gm§JU§ AdKS> Zmhr. bmoH$m§Zm ZoVm Amdí`H$ dmQ>Vmo hrM Iar AS>MU Amho. "gaH$ma H$moUmM§hr Agmo Vo EH$gmaI§M
AgV§, gÎmm gdmªZmM ^«îQ> H$aVo,' ho AQ>b{~hmar dmOno`tM§ {ZarjU ho Ho$di AmË_narjU ZgyZ OJmÀ`m
emgZì`dñWm§M§ H$R>moa g_rjU Amho.
^maVr` bmoH$emhr hm Va {dMmad§Vm§Zm AZoH$ eVH§$ qMVZmM§ ImÚ nwadrb, Agm AZmH$bZr` àH$ma Amho.
^maVmVrb AmOÀ`m _hmYyV© ZoË`m§Zr amOH$maU hm \$m`ÚmMm Y§Xm åhUyZM Ë`mV ñdV:bm PmoHy$Z {Xb§ Amho. gaXma nQ>ob
`m§Zr ZoË`m{df`r Amnë`m Anojm ì`ŠV H$aVmZm åhQ>b§ hmoV§, "WmoS>§ ^mfU H$aVm Amb§, WmoS>§ d¥ÎmnÌmV {b{hVm Amb§
åhUOo Hw$Ur ZoVm hmoV Zmhr. ZoVm hm H«${_H$ {dH$mg AgVmo.' nU Amnë`m BWo bmoH$eŠVrZo ^mfU, boIZmMm J§Yhr
Zgbm; Var ZoVm hmoVm òV§, ho AZoH$ CXmhaUm§Zr {gÕ H$ê$Z XmIdb§ Amho. Mm§Jbr ~m¡{ÕH$ j_Vm AgUmar _mUg§
amOZrVrÀ`m dmam§JZonmgyZ H$Q>mjmZo Xya amhyZ ñdV:M§ H$ë`mU gmYVmV.
"ñdV:bm H$mhrhr _mhrV ZgVmZm, AmnUmbm gd© H$mhr g_OVo Ag§ _mZU§ hm amOH$maUmVrb \$ma _moR>m JwU (?)
Amho' Ag§ ZmQ>H$H$ma ~Zm©S>© em° åhUVmV. Vo B§½b§S>_Yrb amOH$maÊ`m§Zm H$mhr Q>ŠHo$ bmJy hmoV Agob; Va ^maVr`
amOH$maÊ`m§Zm e§â Q>ŠHo$ bmJy ìhm`bm haH$V Zmhr. _hmË_m Jm§Yr, n§{S>V Zohê$, S>m°. amO|ÐàgmX, S>m°. A~wb H$bm_
AmOmX, S>m°. amYmH¥$îUZ, S>m°. OmH$sa hþgoZ, S>m°. Am§~oS>H$a Aer JwUdÎmoMr ì`mg§Jr amOH$maUr _mUg§ AmO \$ma Xw_ui
Pmbr AmhoV. nU AmOMo Oo ZoVo Amnbo Jm¡adJ«§W g_ma§^nyd©H$ àH$m{eV H$aVmV; Ë`m ZoË`m§Mr `mo½`Vm Jm¡adJ«§WmV boI
{b[hUmè`m {dÛmZmBVH$shr Zgmdr, ho XoemM§ XwX£d Zìho ?
"AmË_{dídmg, ÑT>Vm Am{U d¡am½` ho VrZ JwU Á`m ì`ŠVr_Üò AgVmV, VmoM ZoVm hmoÊ`mg `mo½` AgVmo,' Ag§
EH$ g§ñH¥$V gw^m{fV åhUVo. `m H$gmoQ>rda lr_mZ `moJr, N>ÌnVr {edam` Am{U `moJr amOH$maUr _hmË_m Jm§Yr, n§{S>V
Zohê$ `m§Mm CëboI H$aVm òB©b. nU Vr H$gmoQ>r AmOÀ`m YZmT>ç Am{U {Z~w©Õ ZoË`m§Zm bmdVm òB©b H$m ?
"nX gmoS>ë`mdahr Á`mMr `mo½`Vm H$_r hmoV Zmhr, Vmo Iam ZoVm' Agm EH$ gw{dMma Amho. OZVoZo Aem ZoË`mMm
emoY KoD$Z Ë`mM§ gm_Ï`© dmT>db§, Va XoemMm ^{dî`H$mi COiVmo. XodmY_m©M§ Zmd KoD$Z Oo _Vm§Mm OmoJdm _mJVmV,
Ë`m§Zm bmoH$m§Zr _§{XamM§ nwOmarnU ~hmb H$amd§, àYmZ_§ÌrnX Zìho ! åhUyZM {ZdS>UyH$ hr _VXmam§À`m ehmUnUmMr
narjm AgVo. gË`mÝdofr nÌH$ma Iwed§VqgJ _VXmam§À`m øm AdKS> H$m_{Jar{df`r åhUmbo hmoVo, "_VXmam§Zm Mmoam§_YyZ
gÁOZ emoYmdm bmJVmo.' hm Ho$di {dZmoX Zìho; Va Vo VH©$H$R>moa gË` Amho, EdT>§ ^mZ _VXmam§Zr R>odb§ nm{hOo. H$maU
-
H$moUr EH$ ZoVmŸ& AÝ` AZw`m`r
bmoH$emhrR>m`rŸ& Zmhr `mo½`Ÿ&&1&&
ñd`§emgZmMmŸ& H$amdm {dH$mg
{_imo àËòH$mgŸ&A{YH$maŸ&&2&&
Voìhm Xw:{IVm§MoŸ& g§H$Q> OmB©b
bmoH$ nmhVrbŸ& gwIr OJŸ&&3&&
Amnbm bJm_Ÿ& ZoË`mhmVr {Xbm
_mH$S>mMr H$imŸ& bmoH$m AmbrŸ&&4&&
AmXe© ZoVmŸ& hm ôQ>o H$ënZoV
ôQ>o dmñVdmVŸ& ZH$mo Vmo{MŸ&&5&&
ñdV:Mm CÕmaŸ& ñdV:M H$amdm
H$emgmR>r hdmŸ& T>m|Jr ZoVmŸ&&6&&
{ZdSy>Z ÚmdoŸ& Ago \$ma WmoS>o
Vm§XimV IS>oŸ& Vgo AÝ`Ÿ&&7&&
XwX£dr gm¡^m½`Ÿ& Ver bmoH$emhr
Amho Am{U ZmhrŸ& gmaIrMŸ&&8&&
ÙÙÙ
^yVH$mi ^yfU ^maV!
Am°{bpånH$ H«$sS>m§_Üò ^maVmbm MwHy$ZM H$YrVar gwdU©nXH$ n«mßV hmoV§. nU na§namnmbZmÀ`m OmJ{VH$ ñnYm©
âdë`m, Va _mÌ gmarÀ`m gmar gwdU©nXH§$ ^maV nQ>H$mdyZ {díd{dOoVm hmoB©b, `mV e§H$m Zmhr. H$maU H$mb~mø,
Q>mH$mD$ na§nam Amåhr Camer KÅ> H$dQ>miboë`m AmhoV. "_mÂ`m XoemÀ`m Jm¡adembr na§nam§Mm _bm A{^_mZ Amho' Aer
dmŠ`§ CÀMmê$ZM Am_À`m emim âVmV. na§nam Am{U ê$T>r Á`m ^yVH$mimbm OJdVmV, Ë`m ^yVH$mim~Ôb AS>rM
hOma dfmªnydu _hmË_m Jm¡V_ ~wÕ åhUmbo hmoVo, "^yVH$mim_mJo Ymdy ZH$m, Am{U ^{dî`H$mimMr qMVmhr H$ê$ ZH$m.
H$maU ^yVH$mi ZîQ> Pmbobm Amho Am{U ^{dî`H$mi AOyZ Ambobm Zmhr.'
_hmË_m ~wÕm§Zm ^yVH$mimV hadyZ OmUmao H$er Xw:I§ ^moJVmV ho H$iV hmoV§. {Z:gÎd nma§n[aH$ {dMma, {Z~w©Õ
nma§n[aH$ AmMaU, Am|Ji^m|Ji nma§n[aH$ Ho$e^yfm-doe^yfm, Ab§H$mam§{df`rM§ ào_, nma§n[aH$ AZmH$bZr` arVr[admO,
VH©$hrZ gUdma, A§YlÕmnmofH$ J¡ag_O, nma§n[aH$ doS>ga A§Ë`g§ñH$ma Am{U `m gdm©ªMm AmJ«h qH$dm hÅ> YaÊ`mgmR>rM
nyUmªemZo, nyU©doi OJUmar Amnbr _mUg§ nmhÿZ ^maV hm ^yVH$mimda ào_ H$aUmam Xoe AgyZ "^yVH$mi^yfU ^maV'
Aer nXdr Ë`mbm Úmdr, Ag§ dmQ>U§ gmh{OH$M Amho.
OmJ{VH$ ñnY}V A_o[aH$m, `wamon, OnmZ `mgmaIo VéU Xoe nwT>o H$m Jobo Am{U hm nwamVZ ~wÉ>m Xoe IwaS>V _mJo H$m
am{hbm, `mM§ H$maU ^yVH$mimM§ bmoT> U§ Ë`mZo Amnë`m JiçmV ~m§YyZ KoVb§, hoM Amho. Ë`mMgmR>r H$dr JmoqdXmJ«O
^yVH$mi {dgam, ê$T>r, na§nam, Y_©, OwZo {dMma Q>mHy$Z Úm, Ag§ AmoOñdr ^mfoV gm§JV åhUVmV, "Mbm ê$T>tda AmVm
KgamŸ& Q>mHy$Zr gr_m _¥V Y_m©À`mŸ& OwÝ`m _VmMm Omim H$MamŸ& lwVr- ñ_¥VtZm AmVm {dgamŸ& A§Y^ŠVrMm nm§JwiJmS>mŸ&
nmVmir Vmo ZoD$Zr JmS>mŸ&' AWm©V, _mZdVoMm Xgam ê$T>tMm Ë`mJ Ho$ë`m{edm` gmOam H$aVm òUmaM Zmhr. ^yVH$miM§ ho
gr_mo„§KZ Amåhr H$YrM Ho$bob§ Zmhr. {dMmad§Vm§Zm ^yVH$miM§ Og§ dmdS>§ Amho, Vg§ Ë`m§Zm ^{dî`H$miM§ doS>hr _mÝ`
Zmhr. {dMmad§V E{S>gZ åhUVmV, "^{dî` ZmdmMm H$mi ZgVmoM ! Ë`mMr Amåhr H$ënZm H$arV AgVmo.' dV©_mZH$mimV
OJÊ`mMm AmJ«h H$aUmao _hmË_mOr åhUVmV,"_r ^{dî`H$mimMr qMVm H$arV Zmhr. dV©_mZH$mimMr H$miOr KoVbr, H$s
^{dî`H$mi gwÑT> hmoVmoM.' ^{dî`H$mimMr Jwbm~r ñdßZ§ nmhmV dV©_mZH$mi H$mid§Sy>Z Q>mH$Umar ~arM _mUg§ AmnUmbm
OJmV ôQ>VmV. OwJmar àd¥ÎmrMr hr _mUg§ Aì`dhmar, hmdaQ>, Xwd©V©Zr, AXyaXeu, CWi _hÎdmH$m§jr AgVmV A{U Vr
JmoË`mV òV AgVmV.
^{dî`ào_tMm AmUIr EH$ dJ© Va darb AY©dQ> _mUgm§hyZ A{YH$ doS>m Amho. CÀM {ejU, XO}Xma ZmoH$ar- Y§Xm,
àe§gZr` JwUdÎmm, hþHw$_r gÎmm `m§Zr `wŠV hr _mUg§ Á`mo{Vfr~wdmbm hmV XmIdVmV. Hw§$S>brdmMH$mbm amer\$b
{dMmaVmV. Aem XrS>ehmÊ`m§Mm ^{dî`H$mi Ë`m§À`m dV©_mZH$mimgh Q>m`Q°{ZH$ ~moQ>rgmaIm ~wS>Vmo. Aem
nmoWrdmÚm§{df`r H$dr nmS>JmdH$a åhUVmV, "nmoWrVbr dmidr amÁ` H$arŸ& `m§À`m Wmoa g§ñH¥$VrdarŸ& na§naoÀ`m Im§ÚmdarŸ&
_T>>o gË`mMoŸ&&'
nU g_OwVrZo n[anŠd Am{U gwOmU _mUg§ ^yVH$mimÀ`m ^wVmZo nN>mS>br OmV ZmhrV; Am{U ^{dî`mÀ`m ñdßZmV
AS>Hy$Z \${OVr nmdV ZmhrV. "Mmby jUmBVH§$ loîR> OJmV H$mhr ZgV§' `m eoI gmXrÀ`m {dMmamer gh_V hmoD$Z Vr
dV©_mZH$mimda Amnë`m H$V¥©ËdmMm R>gm C_Q>dVmV. Aem dV©_mZOrdr bmoH$m§Zm åhmVmanUhr ZgV§ A{U _¥Ë`yMr ^rVrhr
ZgVo. ñdrH¥$V H$m`m©V {Z_½Z Pmbobr hr _mUg§ H$mbO`r, _¥Ë`w§O` åhUyZ AmoiIbr OmVmV. Voìhm bjmV Agy Xo-
dV©_mZH$miŸ& _hÎdmMm H$mi
^mZ ho R>odrbŸ& VmoM gykŸ&&1&&
"OJr gd©loîR> & Mmby jU Amho'
Wmoa gm§JVmho Ÿ& eoI gmXr &&2&&
^yVH$mim_ÜòŸ& OJVmV _yI©
^moJVmV Xw:I & ZmZm nar &&3&&
^yVH$miào_Ÿ& àoVmg§Jo _¡Ìr
bm^mMr Z ImÌrŸ& AYm© Q>ŠH$m &&4&&
^{dî`mMo doS>Ÿ& Ago hmdè`m§Zm
hdo H$îQ>m{dZmŸ& Ë`m§Zm gmaoŸ&&5&&
_Zm_Üò _m§S>oŸ& nXamV Ym|S>o
^{dî`mMo doS>o& dm`m OmVrŸ&&6&&
^yV^{dî`mbmŸ& gmê${Z`m Xya
H$V©ì`mV MyaŸ& hmoVmo kmZrŸ&&7&&
Oam_aUmMr qMVm Zgo Ë`mg
H$V¥©ËddmZmg d§Xmdo Ë`m &&8&&
ÙÙÙ
_mbH$s hŠH$mMo O§Jb
{MÌH$ma dmËgë`mM§ {MÌ H$mT>VmV. ào_^mdZm àVrH$m§_YyZ àH$Q> H$aU§, hm Va Ë`m§Mm Img àm§V. em¡`©-H«$m¡`©,
Jwbm_r, ñdmV§Í`, dmgZm, ^rVr ho {df`hr Vo hmVmiVmV. nU AmOn`ªV EH$mhr {MÌH$mamZo H$m`Xm øm {df`mM§ {MÌ
aoImQ>bob§ Zmhr. H$Xm{MV Ë`m§Zm gwì`dñWoM§ {MÌ H$g§ H$mT>md§, ho H$ibob§ Zgmd§. H$m`Xm Am{U gwì`dñWm øm EH$mM
ZmÊ`mÀ`m XmoZ ~mOy AmhoV, åhUyZM H$m`Xm njnmVr Agob, Va gwì`dñWobm Aì`dñWoM§ ñdê$n n«mßV hmoU§ AdKS>
Zmhr. AmO {dH¥$V H$m`Xo Am{U {dH¥$V ì`dñWm AgmM àH$ma OJâ gd©Ì {XgVmo.
{dH¥$V H$m`Xo Am{U {dH¥$V ì`dñWm `m§Mr _wi§ _mUgmÀ`m _ZmVM XS>bobr AmhoV. Bå`°Ý`wAb H$m§Q> hm ~w{ÕdmXr
{dMmad§V åhUVmo, "_mUgmMr KS>UM Aer Pmbr Amho H$s, Ë`mVyZ H$mhr gai, {Z:g§{X½Y, ñnîQ> {Z_m©U hmoB©b, Aer
AnojmM H$aU§ ì`W© Amho.' åhUyZM "H$m`ÚmM§ amÁ` ho ^moù`m^m~S>çm§Zm AmídmgH$ dmQ>Umao eãX hr g_mOmMr ewÕ
\$gdUyH$ AgVo,' Ag§ B§J«Or gm{hË`g_«mQ> Am°{bìha JmoëS>pñ_W `m§Zm dmQ>V§. Vo åhUVmV, "J[a~m§Zm H$m`Xm âS>Vmo; Va
lr_§V H$m`Xm âSy>Z Q>mH$VmV.'
JmoëS>pñ_W Amnë`m {dMmamVyZ lr_§Vm§À`m Á`m amjgr YZeŠVrMm {ZfoY H$ê$ nmhVmV, VgmM Vmo _hmË_m òeyÀ`m
dMZmVyZhr àH$Q> hmoVmo. òey åhUmbo, "gwB©À`m {N>ÐmVyZ EImXo doir C§Q> Amanma OmB©b. nU lr_§V _mUyg _mÌ ñdJm©V
H$Yrhr OmD$ eH$Uma Zmhr.' nU OJmVrb H$moUË`mhr H$m`Xo H$aUmè`mÀ`m ~wÕrV darb dMZm§_wio H$mhr àH$me nS>bm
Zmhr. òeybm _mZUma§ nmíMmË` OJ ^m§S>dbemhrbm AZwHy$b amÁ`KQ>Zm Am{U H$m`Xo H$arV Agob, Va Vmo òeyÀ`m
{eH$dUrMm Ad_mZ Zmhr H$m`? `m {dg§JVr~Ôb H¥${Verb {dMmad§V boIH$ _mYdamd ~mJb åhUVmV, "H$moQ>çdYr
_Oya AÝZ-AÝZ H$arV XmamoXma ^Q>H$V AgVmZm, H$moQ>r én`m§À`m amerda gwImZo PmonUmè`mg {¼íMZ H$moU åhUy
eHo$b?'
AmO OJmV eoH$S>mo Xoe AmhoV. Ë`m§À`m ñdV§Ì amÁ`KQ>Zm AmhoV. nU Ë`m gmè`mM ^m§S>dbemhrM§ bmbZ-nmbZ-
nmofU H$aUmè`m AmhoV. H$maU Ë`m ^m§S>dbdmë`m§ZrM V`ma Ho$ë`m AmhoV! J[a~m§Mo Ý`mæ` hŠH$ S>mdbÊ`mM§ Hw$H$_©
AJXr B§½b§S>À`m _°½ZmMmQ>m©nmgyZM Ho$b§ OmV Amho. "H$moUmMmhr hŠH$ A_mÝ` H$aUma Zmhr!' øm _°½ZmMmQm©À`m _mJ©Xe©H$
VÎdmV ^m§S>dbemhrM§ _yi Á`m _mbH$s hŠH$mV Amho, {VÀ`m ajUmMr h_rM XoÊ`mV Ambr Amho. lr_§Vm§Mr nmR>amIU
åhUOo J[a~m§Mr ZmJdU! lr_§Vm§Zm Ý`m` XoU§ åhUOo J[a~m§da AÝ`m` H$aU§! ho gmY§ gyÌ AJXr ^maVr` amÁ`KQ>Zon`ªV
gmè`m KQ>Zmn§{S>Vm§Zm H$m H$iy Zò?
"_mbH$s hŠH$' ho EH$ OJâ _mObob§ Kmoa O§Jb Amho. O_rZXma, H$maImZXma Aem qhò ídmnXm§Mm øm O§JbmV
ñd¡a g§Mma Zoh_rMmM AgVmo. _Oya, ZmoH$a `m§Mr {eH$ma H$ê$Z hr ídmnX§ nwîQ>> hmoV AmhoV. OJmVrb H$moUVrhr
amÁ`KQ>Zm AmOVar ho _mbH$s hŠH$mM§ O§Jb Zmhrg§ H$aÊ`m{df`r H$m AmJ«hr Zgmdr? H$m`Úm§Zm Oa emofUH$Vm© H$moU
Am{U ~ir H$moU, ho H$iV Zgob, Va Ë`mbm ^{dî`H$mi Zgob. ^m§S>dbehm§Zr Or nmedr g§ñH¥$Vr OÝ_mbm KmVbr
Amho, {VÀ`mer Q>ŠH$a Úm`bm J[a~m§Mrhr nmedr g§ñH¥$Vr n¡Xm hmoÊ`mMr R>iH$ {MÝh§ AmO {Xgy bmJbr AmhoV.
g_mO{hVmMr H$miOr H$aUmè`m§Zm _mZdOmVrnwT>rb g§H$Q>m§Mr OmUrd hmoV AgVo. g_mO{hVqMVH$ ^mB© _mYdamd
~mJb ^mdr g§H$Q> Q>miÊ`mgmR>r gm§JVmV, "J[a~rMm amoJ _wimVyZ H$mTy>Z Q>mH$m`Mm, Va g_mOXohmVrb Xy{fV aŠV àW_
H$mTy>Z Q>mH$b§ nm{hOo. ^m§S>dbemhr ho Vo Xy{fV aŠV hmo`. Ë`mbm g_mOgÎmm hmM EH$_od am_~mU Cnm`!' `mgmR>r
H$m`Xm H$gm Agmdm? Va-
AmB© H$ar qMVm & AeŠV ~mimMr
Ver H$m`ÚmMr & hdr ZrVr&&1&&
dSr>b bmdVr & _wbm§Zm diU
YmH$mÀ`m ImbyZ & ào_ XmQ>o &&2&&
_m`-{nË`mg_ & Agmdm H$m`Xm
Xw~©bm \$m`Xm & Omo H$m XoB© &&3&&
AmO H$m`ÚmZo & nmogbo J§wS>m§Zm
ÌmVm J[a~m§Zm & Zmhr H$moUr &&4&&
H$m`ÚmMo amÁ` & eãX ho \$mbVy
Hw$Ìm Vmo nmiVy & lr_§Vm§Mm &&5&&
g_VoMo VÎd & Zmhr H$m`ÚmV
amhr \$m`ÚmV & bú_rnwÌ &&6&&
_mbH$sMm hŠH$ & ZîQ> Omo H$arb
OJm CÕmarb & H$m`Xm Vmo &&7&&
ÙÙÙ
V§Q>m_wŠVrMo dmñVd!
~mXehm VwKbH$ hm àOm{hVXjVoÀ`m A{VaoH$s H$ënZm H$aUmam Am{U Ë`m gmH$ma H$aÊ`mgmR>r YS>nS>Umam
A{VCËgmhr emgH$ hmoVm. ì`mdhm[aH$VoMm {dMma Ë`mÀ`m CËgmhmÀ`m AmS> òD$M eH$V Zgë`m_wio Ë`mM§ hg§ Pmb§.
_mohå_X VwKbH$mÀ`m _Vo, Xm¡bVm~mX hm ^maVmMm _Ü` Agë`mZo Ë`mZo {X„rMr amOYmZr Xm¡bVm~mXbm hb{dÊ`mMm
à`ËZ H$ê$Z bmImo {X„r{Zdmgr ZmJ[aH$m§Zm \$anQ>V ZoD$Z _¥Ë`yÀ`m ImB©V bmoQ>b§. B{VhmgmZo øm H$V©ì`Xj ~mXehmMr
Zm|X doS>m åhUyZ Ho$br.
VwKbH$mMr AmR>dU `mdr, Aer J«m_{dH$mgmVrb V§Q>m_wŠV Jmd hr emgZnwañH¥$V `moOZm H$mZmda nSy> bmJbr Amho.
hr `moOZm g\$b Pmbr Va ^maVmV nwÝhm EH$Xm gwdU©`wJM AdVaob, ho Ia§! nU AmOÀ`m IoS>çm§_Yrb Xy{fV dmVmdaU
Á`m§Zr OdiyZ AZw^db§ Amho, Vo Iyn hgVrb. ^m§S>U§- V§Q>o gÁOZm§Zm ZH$moM AgVmV. nU ^m§S>UmMr g§Yr emoYV
{\$aUmè`m Q>moi^¡adm§Zm Hw$Ur Am{U H$g§ Amdam`M§? øm Jw§S>- nw§S>m§Mr g§»`m H$_r AgVo, nU XheV A{YH$ AgVo. Vo
_OoV OJVmZmhr {XgVmV. nyduhr Am{U AmOhr! Ë`m§À`m neyd¥ÎmrMm Z§JmZmM nmhÿZ àmMm`© ^mogbo åhUVmV, "eoiçm-
_|T>çm, haU§ ho àmUr gOmVr`m§Zm CnÐd H$arV ZmhrV. _mUg§ _mÌ `m~m~VrV nwaogm g_§OgnUm XmIdrV ZmhrV. _mUg§
_mÌ OmVr, Y_©, JQ>, nj, g§àXm` V`ma H$ê$Z AmnmngmVM bT>V amhVmV. _Zwî`Ëdmer {dg§JV dV©Z H$aVmV. XwîQ>m§M§
g_mOmV amhU§ åhUOo g_mOmZo Ho$bob§ {dfdë„tM§ g§JmonZ Zìho H$m` ?'
VwH$mo~mam` Wmoa g_mOqMVH$ hmoVo. Ë`m§Zr EH$m A^§JmV XwO©Zm§À`m ghdmgmV amhUmè`m gÁOZm§Mr Xw:I§ ì`ŠV
H$aVmZm åhQ>b§`, "A^ŠVmMo Jmdr gmYy åhUOo H$m`Ÿ& ì`mK«dmS>m Jm` gmnS>brŸ&& Ho$ir A{U ~moar dñVreoOmarŸ& g§dmX
H$moUonar KS>o VoWoŸ&&'
J«m_moÕmamgmR>r Jm§YrOtZr g§Xoe {Xbm hmoVm, "IoS>çmH$S>o Mbm.' hm Ë`m§Mm AmXe©dmX hmoVm. nU dmñVdmM§ ^mZ
Am{U AZw^d Agboë`m S>m°. Am§~oS>H$am§Zr _mÌ Amnë`m AZw`m`m§Zm "ehamV amhm' AgmM g„m {Xbm hmoVm. Varhr eha
Agmo dm IoS>§, Jw§S>- nw§S> A{U ~X_mf gd©Ì AgVmV.
g§V VwH$mo~m Á`m Xohÿ JmdmV am{hbo VoWo Var VwH$mo~m§Mm N>i Wm§~bm H$m ? CbQ> am_oída ^Q>, _§~mOr A{U
emñÌr- n§{S>Vm§À`m gm§JÊ`mdê$Z VoWrb nmQ>bmZohr Ë`m§À`mda AmJnmIS> Ho$br. Ë`m§M§ "H$monbm nmQ>rb' Ag§ dU©Z ÌñV
VwH$mo~m H$aVmV. bmohJmdr Ë`m§À`mda CH$ibob§ nmUr Q>mH$Ê`mV Amb§. g§VgÁOZ VwH$mo~m åhUVmV, "VwH$m åhUo IiŸ&
g§Vm nr{S>Vr Mm§S>miŸ&' H$Yr g§VmnmZo åhUmbo, "{n§S>rdar qdMy AmbmŸ& XodnyOm ZmdS>o Ë`mbmŸ&& VoWo n¡OmaoMo H$m_Ÿ&
AY_mgr Vmo AY_Ÿ&&' nU gai_mJu VwH$mo~m§Zr gmam N>i _wH$mQ>çmZo gmogbm.
Jmd§ V§Q>m_wŠV hmoVrb. nU Ë`mgmR>r Om{Vg§ñWoMm Zme H$obm nm{hOo. AkmZ, Xm[aÐç Xya Ho$b§ nm{hOo. Xod-Y_©
doer~mhoa R>odbo nm{hOoV. Xmê$- OwJma `m§Mm g§gJ© Q>mibm nm{hOo. O{_Zr-Ka `m§M§ g_mZ, Ý`mæ` dmQ>n Pmb§ nm{hOo.
hþ§S>m~§Xr Pmbr nm{hOo. gm_wXm{`H$ eoVr, EH$ Jmd EH$ nmUdR>m ho A_bmV Amb§ nm{hOo. ì`gZr, Amier, Mmoa,
~bmËH$mar Am{U IwZr `m§Zm T>H$byZ JmdmV àdoe~§Xr Ho$br nm{hOo. dg{VJ¥h`wŠV emim-H$m°boO§ gwê$ Pmbr nm{hOoV.
~wÕ O`§Vr, {edO`§Vr, Jm§Yr-\w$bo-emhÿ-Am§~oS>H$a O`§Vr gdmªZr EH$moß`mZo, CËgmhmZo gmOar Ho$br nm{hOo. bmoH$m§Mr
S>moH$s {\$a{dUmao OwZo nma§n[aH$ gU- dma- CËgd Q>mibo, Va V§Q>m_wŠV Jmd {Z_m©U ìhm`bm {H$Vrgm doi bmJob ?
Voìhm-
V§Q>m_wŠV JmdŸ& Vm|S>Mr H$m ~mV
hmoB©Zm jUmVŸ& gmÜ` H$YrŸ&&1&&
^m§S>UmMr _wioŸ& ñdmWm©V, ÛofmV
H$am`Mo em§VŸ& Amho Ë`m§ZmŸ&&2&&
gm_y{hH$ eoVrŸ& ZemnmUr ~§Xr
{eH$Ê`mMr g§YrŸ& Cnm` ho&&3&&
Om{VôX _moS>mŸ& hŠH$ gmao gmoS>m
Jwbm_rMm ImoS>mŸ& ZH$mo nm`rŸ&&4&&
g_mZVm hrMŸ& Á`m§Mo Ü`mZr- {MÎmr
V§Q>m_wŠV hmoVrŸ& VoM WmoaŸ&&5&&
ñdmV§Í`mbm _mZŸ& XoVr Oo gd©Xm
V§Q>çmMr AmnXmŸ& VoWo Z òŸ&&6&&
X`m, j_m, em§VrŸ& Jmdr Á`m Zm§XVo
V§Q>m_wŠVr VoWo gXm amhr Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
ho amï´> _mUgm§Mo!
"ho amîQ´> XodVm§MoŸ& ho amîQ´> ào{fVm§MoŸ& AmM§Ð gy`© Zm§XmoŸ& ñdmV§Í` ^maVmMo&&' Aer ^maVmMr AmoiI H$ê$Z XoUma§
JrV àmMrZ doXH$mimV Zìho, Va {dgmì`m eVH$mÀ`m CÎmamYm©V {b{hb§ Job§, ho Ho$dT>§ AmíM`© ! H$drZo ~hþVoH$ S>moio
{_Qy>ZM ho JrV {b{hb§ Agmd§ ! åhUyZM Ë`mbm "ho amîQ´> bmoH$emhr{ZîR> Amho, Zì`m ^maVr` amÁ`KQ>ZoZwgma MmbUma§
Amho, amÁ`mMm H$ma^ma _w»`_§Ìr MmbdVmV, àYmZ_§Ìr H|$Ð gaH$ma MmbdVmV, Vo AZwH«$_o {dYmZg^m d bmoH$gôÀ`m
ghH$m`m©Zo H$ma^ma H$aVmV, VWm{n, ho amîQ´> OZVm MmbdVo.' ho gma§ {Xgb§M Zgmd§. ^maVmÀ`m Apñ_VoM§ àVrH$ {Va§Jm
H$drbm {Xgbm Zgob, Va Ë`mbm {Xgbr Agob Y_©ÜdOm! amOX§S> {XgÊ`mEodOr {Xgbm Agob Y_©X§S>Ÿ! gy`©àH$memV Oo
{XgV§ Vo Z nmhVm ^yVH$mimÀ`m A§YmamV ZOa amoIë`mda Xwga§ H$m` {XgUma ?
"ho amîQ´> XodVm§MoŸ& ho amîQ´> ào{fVm§Mo' Ago eãX am_Xmgm§À`m "Xod _ñVH$s Yamdm, AdKm hbH$„moi H$amdmŸ&' øm
AmkoÀ`m nmbZmnmoQ>r Va {b{hbo Jobo ZgVrb Zm? {H§$dm "Oo Oo ôQ>o ^yV, Vmo _mZmdm ^Jd§V' Aer {dn`©ñV H$ënZm Va
H$drZo Ho$br Zgob? nU Am_À`m OwÝ`m- nwamÊ`m Ym{_©H$, B©ídadmXr gm{hË`m~Ôb ~w{ÕdmXr {dMmad§V bmoH${hVdmXr
åhUVmV, "nyduÀ`m {dÚm Á`m g§ñH¥$VÛmam òVmV Ë`m Cn`moJr ZmhrV. H$maU Ë`mV AgË` JmoîQ>r \$ma AmhoV d
_yI©nUmÀ`m g_OwVr \$ma AmhoV. Ë`m {dÚm àmMrZ H$miÀ`m bmoH$m§À`m, BVH$§M OmUyZ Ë`m AmVm EH$sH$S>oM R>odyZ
{Xë`m nm{hOoV d ZyVZ Á`m H$bm, {eën BË`mXr {ZKmë`m AmhoV Ë`m J«hU Ho$ë`m nm{hOoV.'
ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mr _mZdVmdmXr ^y{_H$m Va "ho amîQ´> _mUgm§Mo' Ag§ åhUVmZm {XgVo. Vo åhUVmV, "B©ídamMr
CnmgZm H$aÊ`mgmR>r EImXr à{V_m Vwåhr Iwemb {Z_m©U H$am. nU {VÀ`mnojm {H$VrVar A{YH$ Mm§Jbr à{V_m AmYrM
ApñVËdmV Amho Am{U Vr loîR> à{V_m åhUOo _Zwî`- {Od§V _mUyg!' Wmoa nwéf Amnë`m OdiMo gË` XmIdrV
AgVmZm AmnU ^yVH$mimVrb Xod d ào{fV `m§M§ Zmd KoVmo ho MyH$ Amho, Ag§ H$drbm H$m dmQy> Zò ?
nU H$mdri Pmboë`m _mUgmbm gma§ OJ {ndi§ {XgV§, Vgm hm àH$ma Amho. AmO Amnbm XoeM Ym{_©H$VoÀ`m
H$m{dirZo J«mgbm`. Ý`m`mb`mV enW KoVmZm, B©ídagmj Ia§ gm§JoZ Aer enW KoUo, hr Ý`m`g§ñWobm Pmbobr H$mdri
Zmhr H$m`? amÁ`KQ>Zm {ZY_u AgVmZm ZmJ[aH$m§Mr Y_©-OmV emgZmZo {dMmaU§, hrXoIrb emgZmbm Pmbobr H$mdriM.
Ym{_©H$Vobm IVnmUr KmVb§ H$s, gm§àXm{`H$ X§½`m§Mo {dfd¥j dmT>VmV, EdT>r gmYr g_OyV emgH$m§Zm ZgVo. åhUyZM
VrW©joÌ {dH$mgmbm H$amoS>mo énò XoD$Z Vo Y_©{ZanojVoMm ^§J H$aVmV. hrgwÕm Ym{_©H$nUmMr H$mdriM Amho. amîQ´>nVtZm
bmoH$mZwZ`mMr JaO ZgVo. nU Vohr Y_m©À`m XS>nUmImbr dmdaV Agë`mZo Ym{_©H$ H$m`©H«$_mV gh^mJr hmoD$Z
KQ>ZmÐmohmM§ H¥$Ë` ~oJw_mZnUoo H$aVmV. bmoH$emhr_Üò amîQ´>nVr hr gdm}ÀM ì`ŠVr. nU VrM bw§½`mgw§½`m Y_m©{YH$mè`m§nwT>o
Amerdm©XmÀ`m AnojoZo dmH$V Agob, Va amîQ´>mMm A{^_mZ Ywirbm {_imbm, Ag§M åhUmd§ bmJob. amîQ´>nVrgma»`m§Mo
ho hmb ! {VWo EImÚm H$drMo Xmof H$go XmIdUma ?
AmO nmíMmË` amîQ´>§gwÕm We trust in God Ag§ åhUyZ {dkmZ{ZîR>obm {Vbm§Obr XoV AmhoV. VH©$VrW© bú_UemñÌr Omoer
Aem n[apñWVrda _mV H$aÊ`mMm Cnm` gm§JVmV, "AmO Zì`m àd¥Îmr~Ôb lÕm {Z_m©U H$aU§ hmM Ë`mda Cnm` Amho.
gm_m{OH$ Am{U d¡km{ZH$ ~Xb Á`m {XeoZo AmnUmg ZoV AmhoV Ë`m {XeoZo OmÊ`mg Amdí`H$ Agbob§ ~m¡{ÕH$ Y¡`©
{Z_m©U Ho$b§ nm{hOo.' AÝ`Wm darb H$drBVHo$ AmnUhr Y_©doS>o R>ê$ ! Voìhm-
^maV hm AmhoŸ& _mUgm§Mm Xoe
åhUy ZH$m XoeŸ& Xodm§Mm hmŸ&&1&&
^maV hm ZmhrŸ& ào{fVm§Mm Xoe
OwZmQ> Vmo doeŸ& Xya \o$H$mŸ&&2&&
gË`, A{h§goMmŸ& _§Ì XoVr Jm§Yr
Ë`m§Mo Zmd AmYrŸ& Xoembm ÚmŸ&&3&&
_hmË_m \w$bo hoŸ& g_VoMo dra
g_mOmoÕma Ÿ& Ho$bmŸË`m§ZrŸ&&4&&
XoemMo VmaH$Ÿ& \w$bo, Jm§Yr Wmoa
emhÿ Am§~oS>H$aŸ& hoM ZoVoŸ&&5&&
OwZr Zmdo Q>mH$mŸ& Xodmào{fVm§Mr
ZmhrV H$m_mMmŸ& Zì`m `wJrŸ&&6&&
{dMmamZo ewÕŸ& Y_©{Zanoj
àJ{VgmnojŸ& OJm, dmJmŸ&&7&&
ÙÙÙ
OmVr _moS>m, Xoe OmoS>m
"AIoa H$_mB©' Ag§ _m{_©H$ erf©H$ XoD$Z H${dd`© Hw$gw_mJ«O VWm {d. dm. {eadmS>H$am§Zr EH$ qMVZmË_H$ Am{U
~è`mM A§er {dS>§~ZmË_H$ Aer H${dVm {bhÿZ g_mOà~moYZmMm, H$Qy> gË` g_mOmÀ`m Jir CVadÊ`mMm n«`ËZ _moR>çm
YmS>gmZo Ho$bm Amho. H${dVoMm n«ma§^ _moR>m ZmQ>çnyU© Amho.
"_ÜàmÌ CbQ>ë`mda& ehamVrb nmM nwVio& EH$m Mm¡Wè`mda ~gbo& Am{U {Q>n§ Jmiy bmJbo&'
"Á`mo{V~m åhUmbo& eodQ>r _r Pmbmo& \$ŠV _mù`m§Mm& {edmOramOo åhUmbo& _r \$ŠV _amR>çm§Mm& Am§~oS>H$a
åhUmbo& _r \$ŠV ~m¡Õm§Mm& {Q>iH$ CX²Jmabo& _r Va \$ŠV& {MËnmdZ ~«m÷Um§Mm&'
"Jm§YtZr Jù`mVbm J{hda Amdabm& Am{U Vo åhUmbo& Var Vwåhr ^m½`dmZ& EHo$H$ OmVO_mV Var Vw_À`m nmR>rer
Amho& _mÂ`m nmR>rer _mÌ& \$ŠV gaH$mar H$Moè`m§Vrb q^Vr&'
H${dVo_Üò Á`m§À`m nwVù`m§M§ dU©Z Ho$b§` Vo gmao \$ma Wmoa amîQ´>nwéf AmhoV. eH$H$V} N>ÌnVr {edmOr _hmamO,
H«$m§{Vgy`© Omo{Vamd \w$bo, ^maVr` Ag§VmofmMo OZH$ bmoH$_mÝ` {Q>iH$, gË`mJ«h-AghH$mamMm Zdm AqhgH$ `wJY_©
OJmbm àXmZ H$aUmao _hmË_m Jm§Yr Am{U `wJmZw`wJm§Mm N>i, emofU, An_mZ, X¡Ý` `mVyZ X{bVm§Zm _wŠV H$aUmao
^maVaËZ S>m°. Am§~oS>H$a. `m§À`m n[al_mVyZM ^maVr` bmoH$OrdZmMm CÕma Pmbm Amho Am{U AmO ^maVmbm Or
WmoS>r\$ma n«{VîR>m àmßV hmoV Amho Vr doX, Cn{ZfXo, ^JdX²JrVm, AÛ¡V VÎdkmZ, am_mÙ-_hm^maV, gË`gmB©~m~m,
BñH$m°ZMo Jm¡S>nmX, am_Xod~m~mMm `moJm, AmMm`© aOZrem§Mm (g§) ^moJm, H$bH$Î`mMr H$mbr_mVm, nm±S>oMarMm AaqdXml_
`m_wio Zmhr. H$maU ^maV hm _hmamOo, {d{MÌdV©Zr gmYy, S>m|~mar Am{U JméS>r `m§Mm Xoe åhUyZ nydu (Hw$) à{gÕ hmoVm.
^maVmbm AmYw{ZH$ `wJmV AmUÊ`mM§ lo` N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§nmgyZ Vmo S>m°. Am§~oS>H$am§n`ªVÀ`m _hmnwéfm§ZmM {Xb§
nm{hOo.
Varhr ^maVmMr KaÀ`m H$mhr g_ñ`m§_YyZ gwQ>H$m ìhm`Mr Amho. åhUyZM _hmnwéfm§Mr Cnojm hmoÊ`mMo AZmñWm àg§J
{Z_m©U hmoVmV. Om{VôX hr ^maVmMr Img g_ñ`m AgyZ {VM§ CnhmgmZo dU©Z H$aVmZm {dMmad§V Zm. J. Jmoao {b{hVmV,
"OmVrnmVtÀ`m ~§YZ`wŠV ì`dñWo_wio OmË`m{^_mZ d Om{V{hV hoM qhXy _mUgm§M§ loîR> A§{V_ gmÜ` Am{U Ë`mM§
gd©loîR> H$V©ì` R>aV§. Ag§»` OmVr-CnOmVr `m§Zr amîQ´>r` EH$mË_VoMm AZw^d qhXy g_mOmbm nmaIm H$ê$Z Q>mH$bm
Amho.'
Ë`m_wioM AIoa H$_mB© H${dVo_Yrb gd©M _hmnwéf-Amnë`m M[aÌmMm, H$V¥©ËdmMm g§H$moM Pmbm Amho, Ag§ Xw:ImZo
åhUV AmhoV. OmVrnmVrV {d^mJboë`m g_mOmV H$moUmhr _hmnwéfmM§ Ad_yë`Z ho An[ahm`©M AgV§. OmVrMm
A{^{Zdoe hm {ejU, gm{hË`, gm_m{OH$ A{^gaUmMm dmT>Vm doJ, ì`ŠVrOrdZmMr J{VerbVm `m_wio ^{dî`H$mimV
dmT>V OmUma. ~«m÷Um§À`m b½ZmÀ`m damVrV Omo{Vamdm§À`m nydr© AZoH$m§Mm An_mZ Pmbm Agbm, Var Ë`mMm {df`
Ë`mnydu H$moUr Ho$bm ZìhVm. {dÚmd§V Omo{Vamdm§Mm AmgyS> H$S>mS>ë`mda ~«m÷U Am{U ~«m÷UoVa Ago g_mOmMo XmoZ ^mJ
Pmbo. H$moëhmnwamV amOfu emhÿ _hmamOm§À`m ~m~VrV doXmoŠV àH$aU Pmë`mda Vmo ôX A{YH$M ñnîQ> Pmbm.
Aem n[apñWVrV ~«m÷U, _amR>m, d¡í`, h[aOZ, Am{Xdmgr, ^Q>Ho$ Am{U AÝ` naY_u` EH$moß`mZo EH$m g_mOmV
Zm§XU§ eŠ` Amho H$m? g_mO OmJm hmoV OmB©b Vgm OmVrOmVrVrb g§Kf© dmT>VM OmUma. dU©nÕVrbm OÝ_ XoUmè`m§Zr
hm Xoe H$Yrhr gwImZo OJy Zò, Aer (A)ì`dñWmM H$ê$Z R>odbr Amho. åhUyZ _hmnwéfm§À`m OmVr-O_mVrV dmQ>Ê`m
Pmë`m AmhoV. H${dVo_Yrb nwVio {dQ>§~ZoÀ`m doir Amnë`m OmVrbm ajUmM§ gmH$S>§ KmbV amhVrb. ho Ë`m§M§ XwX}¡d
Amho. Xwga§ H$m`? Aem dV©_mZmV amîQ´>r` EH$mË_VoMm J§^ranUo {dMma H$aU§ AË`mdí`H$ Pmb§ Amho, hoM Amåhrhr
gm§JV AmhmoV-
nwVù`mZo òVmo& H$moUm WmoanUm?
nwao Ioi OwZm& Zì`m `wJr&&1&&
OmV nwVù`mMr& d¡amMo H$maU
g_mOmMo kmZ& Iao hoM&&2&&
Om{VôXm_wio& hmoVo {dQ>§~Zm
Wmoa nwéfm§Zm& qZXmd`m&&3&&
JmoS>emMo Mobo& Jm§Yr nwVù`mg
OmVr d§Xm`mg& H$m` gm§Jm?&&4&&
nwVù`mMr Ho$br& {H$Vr {dQ>§~Zm
Wmoam§Zm òB©Zm& CUo H$Yr&&5&&
añË`mda ZH$m& C^mê$ nwVio
ImoS>gmi Mmio& Wm§~dm ho&&6&&
nwVù`m§Mm qH$dm& gmoS>mdm hì`mg
g_mOmMm Ìmg& H$_r hmoÊ`m&&7&&
ÙÙÙ
bmoH$emhr H$s A§Ymaemhr?
amOrd Jm§Yr àYmZ_§Ìr AgVmZm Am{Xdmgr ^mJmMm Xm¡am H$arV. Ë`m§À`m Xm¡è`mM§ {dS>§~ZmË_H$ dU©Z Hw$gw_mJ«Om§Zr
Amnë`m "amOm Ambm' øm H${dVoVyZ Ho$b§ Amho. øm H${dVoMm {df` amOrd Jm§YtÀ`m nyduÀ`m H$mimbmhr bmJy hmoUmam
Ogm Amho; VgmM Vmo Ë`m§À`m Z§VaÀ`m H$mimbm, AJXr AmOgwÕm bmJy hmoB©b BVH$m {Q>H$mD$ Amho. àYmZ_§Í`m§Mr
EImÚm dmS>rnmS>çmbm YmdVr ôQ>, JmdH$ar ~§Yy§Mr Ë`m§Zr Ho$bobr J{V_mZ Mm¡H$er, Ë`m§À`m Xe©ZmZo gwImdbobo Jar~
bmoH$ Am{U Ë`m§M§ ^wa©H$Z {ZKyZ OmU§ ømV nyduhr H$mhr \$aH$ ZìhVm Am{U AmOhr Zmhr. "amOm Ambm' H$gm? Va...
"gan§M daS>bm& åhUm qPXm~mX åhUm& Úodmnar Z^mVyZ& Ambm _wbImMm amUm&&' amOm H$gm {XgV hmoVm? "XmamVyZ
Ambm amOm& Mmby bmJo PamPam& ~`m ~`m ê$n ËòM§& Ogm ewH$amMm Vmam&&' amOmMm OZg§nH©$ H$gm hmoVm? "Wdm Ambm
nmamda& amOm ~mobo a`Voer& Ë`mMr {Xëbrdmbr ~mobr& am§JS>çm§Zm H$io H$er?&&' Am{U nwÝhm Vmo Joë`mda Am{XdmgtÀ`m
OrdZmM§ ahmQ>JmS>J§ nydugmaI§ {\$ê$ bmJV§. H$g§? "amOmgmR>r KamoKa& AmO nrR>_rR> òB©& AmR> {Xdg aOm ìhVr& AmVm
noQ>m Myb~mB©&&' Amnë`m XoemÀ`m n[apñWVrM§ Am{U amOH$maUmM§ ho EH$ àm{V{Z{YH$ {MÌU Amho.
Amnë`m ñdmV§Í`àmßVrZo gmR> dfª nyU© Ho$br. nU XoemÀ`m n[apñWVrV \$magm \$aH$ nS>bm Zmhr. nwT>rb gmR> dfmªV
Var hr n[apñWVr ~Xbob H$m`? {dMmad§V `m àíZmZo {Zame Pmbobo {XgVmV. Vo åhUVmV, "bmoH$gÎmoM§ {d_mZ
ñdmV§Í`mÀ`m AmH$memV ^bVrH$S>oM âH$Q>V Mmbb§ Amho. amOH$maUr bmoH$m§Zr Ë`mM§ AnhaU Ho$b§ Amho. Ag§»` bmoH$
{Zaja AmhoV. gmja bmoH$ {dMmar Am{U {Z^©` ZmhrV... gÎmmñWmZ§ H$m~rO H$aU§ d gÎmoMm Cn`moJ ì`pŠVJV
Cn^moJmgmR>r H$aU§ hr {dH¥$Vr amOH$maUào_r bmoH$m§À`m g§ñH¥$VrMm ^mJ Pmbr Amho.'
OJmVrb _moR>çm bmoH$g§»òMr bmoH$emhr hr Amnë`m bmoH$emhrMr AmoiI N>mZ Amho. nU OJmVrb AZoH$
bmoH$emøm§n¡H$s EH$ AË`§V KmUoaS>r bmoH$emhr åhUmdr BVH$s `m AmoiIrImbr KmU Amho. ZoV¥ËdmÀ`m AmboImMo Oo
na_moÀM q~Xy-Jm§Yr, Zohê$, O`àH$me ZmamÙ, am_ _Zmoha bmo{h`m, èd§Vamd MìhmU øm {X½JOm§Zr àñWm{nV Ho$bo
AmhoV, Ë`m q~Xÿ§À`m Odinmg nmohmoMÊ`mMrhr Hw$dV Ë`mZ§VaÀ`m ZoV¥ËdmV ZìhVr Am{U nwT>o Va gmam COoS>M Amho.
H$maU amOH$maU ho J§wS>n§wS>m§À`m, KamUoemhrÀ`m Am{U ^m§S>dbXmam§À`m hmVmVrb IoiU§ Pmë`m_wio {dMmar, CXma_VdmXr
_mUg§ amOH$maUmnmgyZ bm§~ JobrV.
åhUyZM ^maVr` bmoH$emhrÀ`m àma§^rMm nÝZmg dfmªMm H$mi hmM bmoH$emhrMm gwdU©H$mi åhUyZ g§~moYbm OmB©b.
nwT>rb H$mimbm bmoH$emhrM§ A§Yma`wJ åhUmd§ bmJob. Job§ XeH$ ho A§Yma`wJmM§ n{hb§ XeH$ åhUyZ _moOm`bm AmVm
àma§^ H$amdm. ZrQ> Vnmg Ho$bm Va {dÚ_mZ bmoH$à{V{ZYtn¡H$s ZìdX Q>ŠHo$ Am{W©H$ qH$dm gm_m{OH$ JwÝhoJmaM AmhoV, ho
{gÕ hmoB©b. bmoH$gôVrb JmT>dm§Mm Jmo§Yi nmhÿZ EH$ Zd{Z`wŠV CÚmoJnVr ImgXma Om_ d¡VmJbo. "bmoH$gôÀ`m A_yë`
doioMr ZmgmS>r H$aUmè`m ImgXmam§Zm Am{W©H$ X§S> RmoR>mdbm nm{hOo,' Ag§ CnMmamË_H$ _V Ë`m§Zr ì`ŠV Ho$b§.
bmoH$gôV, {dYmZgôV _mam_mè`m H$m hmoVmV? bmoH$g^m AÜ`jm§Zm JMmi hoS>_mñVaMr AdH$im H$m òVo?
amîQ´>mnwT>rb Ádb§V, _yb^yV n«íZ H$Yrhr MM}gmR>r H$m òV ZmhrV? ZìdX Q>ŠHo$ ImgXma-Am_Xma _m¡Zr~m~m H$m
AgVmV? bmoH$gôVrb IwZr ImgXma, ZQ>-ZQ>çm ImgXma, gmYyg§Ý`mgr ImgXma `m§Zm bmoH$emhr H$emer ImVmV, ho
Var _mhrV Amho H$m`? AmOMr bmoH$g^m ho Hw$ñË`m§M§ _¡XmZ Amho, Ag§ H$m dmQ>V§? AmO amOH$maUmV AS>mÊ`m§Mm,
OmVr`dmÚm§Mm, AgË`dmXr Xm§S>JQ>m§Mm gwê$ Agbobm Yw_mHy$i bmoH$emhrbm H$b§{H$V H$arV Amho. `mVyZ _mJ© H$mT>bm
nm{hOo. H$maU-
AS>mÊ`m§À`m Xoer& bmoH$emhr Ambr
Q>½`m§Mr Omhbr& Iyn M¡Z&&1&&
eŠVrZo-`wŠVrZo& {ZdSy>Z Ambo
Hw$aUmV Ambo& Mamd`m&&2&&
_mé{Z`m Wmnm& qOH$VmV g^m
Ë`m§Mm C^m Xmdm& gË`merM&&3&&
"CXo' åhUm`bm& J~mù`m§À`m \$m¡Om
_maVmV _m¡Om& Zmbm`H$&&4&&
bmoH$g^m Pmbr& _dmë`m§Mm AÈ>m
añË`mVrb IÈ>m& Xwbª¿` hm&&5&&
ZQ>-ZQ>çm, gmYy& ~mOmê$ O_bo
N>mZ ê$n Ambo& OÌobm `m&&6&&
{dQ>§~Zm Kmoa& bmoH$emhrMr hr
amîQ´>nwÌm Zmhr& dmVm©gwÕm&&7&&
H$moU dmMdrb& AmVm ^maVmbm
A§Yma XmQ>bm& g^modVr&&8&&
ÙÙÙ
^maV : VmoV`m§Mm Xoe
Vmo>V`mMo ~§S> hm noedmB©H$mbrZ ZmQ>H$mMm åhUyZ _Zmoa§OZmMm {df` Amho H$s, g_mOemñÌmMm åhUyZ qMVZmMm
{df` Amho ? hm dmX ~mOybm R>odbm, Var Vmo VméÊ`gwb^ nVrghdmgmbm Amgwgboë`m VéU nmd©Vr~mB©À`m ^«{_îQ>
H$m_moÝ_mXmMr H$éU H$Wm åhUyZ _mZgemñÌmMm {df` Amho, ho _mÌ Ia§! hr H$Wm Amåhm ^maVr`m§À`m _Zmod¥Îmrda
PJPJrV àH$me Q>mH$Umar Amho. "_rM Vmo gXm{ed^mD$ noedm' Ag§ åhUUmao VrZ - VrZ VmoVò nwT>o R>mH$ë`mda
_hm_wËgÔr (?) AYm© ehmUm ZmZm \$S>Urg MH«$mdyZ Jobm hmoVm. òUmè`m àËòH$ VmoV`mbm Amnbm nVr g_OyZ
ñdrH$mam`bm nmd©Vr~mB© V`ma hmoVr Am{U Vmo VmoV`m Amho, ho {Vbm ZmZm àH$mao g_OmdVmZm ZmZm aS>Hw§$S>rbm Ambm
hmoVm.
AmO Va àËòH$ gw~wÕ _mUyg aS>Hw§$S>rbm òB©b BVHo$ Ag§»` VmoVò Xoeâ AmT>iVmhoV. ~moJg S>m°ŠQ>g© nH$S>Ê`mMr
_mohr_ Oa Xoeâ am~dbr, Va bmImo VmoVò S>m°ŠQ>g© gmnS>Vrb. `moJ, g§_mohZ, {dní`Zm, Mw§~H$nÕVr, ídgZ {Z`§ÌU,
Ü`mZYmaUm, {ZgJm}nMma, ñd_yÌn«meZ, A°Š`wàoea, éÐmj - àdmimÀ`m _mim dmnaÊ`mn`ªVÀ`m gd© CnMmajoÌmV XoemV
A^yVnyd© VmoVò{Jar OmoamV AgyZ ~mny ~wdm§Mr VmoVò{Jarhr H$_mbrMr \$m`ÚmV Mmby Amho. nmd©Vr~mB©à_mUo {Xgob Ë`mbm
Odi H$aÊ`mg OZVm AmVya Pmbr Amho. {ejUjoÌmVrb _mVã~a VmoVò {ejUg_«mQ>, {ejU_hfu Aem {deofUm§Zr
{d^y{fV hmoD$Z Amnb§ _yi ê$n bn{dÊ`mV èñdr hmoV AmhoV. ghH$majoÌmV VmoVò Kwgbo Am{U Ë`m§Zr "{dZm
ñdmhmH$ma Zht CÕma' ho Üò` H$gmoerZo nmiyZ ghH$mamM§ H§$~aS>§M _moS>b§. hþ~ho ÿ~ {díd{dÚmb`mgmaIr ~ZmdQ> JwUnÌH§$
Am{U à_mUnÌ§ KgKerV {H$_Vrbm VmoV`m§Zr {dH$br Am{U {H$VrVar _Ç> _|XyÀ`m C_oXdmam§Zm bÇ> nJmamÀ`m ZmoH$è`m
{_idyZ {Xë`m. AmO Ago VmoVò A{YH$mar H$_mbrMm ^«ï>mMma _mOdrV AmhoV Aem àH$mao VmoV`m§M§ ~§S> AmgoVw{h_mMb
^maVmV gwIoZ¡d Zm§XV Amho.
dmñV{dH$ amîQ´>r` qH$dm Z°eZb ho eãX emgZmÀ`m Img R>odUrVbo ! Vo H$S>oH$moQ> ~§Xmo~ñVmV R>odbo nm{hOoV. nU
VmoV`m§Zr Vo nidbo. naXoer bmoH$m§Zr, g§ñWm§Zr ES²>ggma»`m XwY©a amoJm§Zm {abr\$ \§$S> {Xbm, Vmo ho VmoVò daÀ`mda
hS>nVmhoV. Ë`mgmR>r ho VmoVò ES²>g, H°$Ýga AWdm Z°Mamon°Wr, b±½doOrggma»`m g§ñWm§Zm Z°eZbMm {Q>im bmdyZ qH$dm
AemM VmoVò{Jar H$aUmè`m g§ñWm H$mTy>Z naXoer namonH$mar Y{ZH$m§Zm amOamog bw~mS>VmhoV. dmñV{dH$, Aem Zmdmbm
emgZmZo Amjon KoVbm nm{hOo. amîQ´>r` ÜdOmMm J¡admna Ogm JwÝhm Amho, Vgm amîQ´>r` qH$dm Z°eZb eãX J¡aàH$mao
dmnaÊ`mda ~§Xr Agbr nm{hOo.
~m§JbmXoemVrb hOmamo Hw$Qw>§~m§Zm J«m_rU ~±Ho$Mr ñWmnZm H$ê$Z Xm[aÐç aofoÀ`m da AmUUmam Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm
àm. _mohå_X `wZyg hm EH$_od ~±H$a dJiVm ~±H$ì`dhma VmoV`m§ZrM ~wO~wObm Amho, ho ñnîQ> hmoV§. ñdmV§Í`moÎma H$mimV
nÝZmg dfª ^maVr` aoëdo àM§S> VmoQ>çmV Mmbbr. nU hm B{Vhmg bmbyàgmX `mXdm§Zr XmoZ dfmªV nwgyZ, Vr AãOmdYr
én`m§À`m \$m`ÚmV AmUÊ`mMm A^yVnyd© namH«$_ Ho$ë`m_wio gmao _mOr aoëdo_§Ìr VmoVò R>abo, `mV dmXM Zmhr.
`m VmoV`m§Zm H$m`ÚmMm qH$dm pñQ>¨J Am°naoeZMm Var YmH$ Agbm nm{hOo. nU Am_Xma - ImgXmam§nmgyZ gdm}ÀM
Ý`m`mb`mn`ªV gdmªZr {ñQ>§J Am°naoeZda Amjon KoVbo Am{U AmnU VmoVò AmhmoV, hoM AàË`jnUo Omhra Ho$b§ Amho.
`m d Aem VmoV`m§Zm gXm{ed^mD$ åhUyZ {_adm`M§ Amho Am{U nmd©Vr~mB©ê$nr OZVm Ë`m§À`m ~mhÿnmemV {eê$ nmhVo
Amho. ZmZm§Zr {H$Vrhr R>UmUm H$ê$Z H$mhr Cn`moJ hmoUma Zmhr. H$maU -
^maV hm _mPmŸ& Xoe AS>mÊ`m§Mm
hmoVgo Q>½`m§MmŸ& ~ir amoOŸ&&1&&
gd© joÌm§_ÜòŸ& amÁ` YyVmªMoM
XoVmo AkmZrMŸ& Ë`m§Zm g§YrŸ&&2&&
AY©dQ> kmZrŸ& Var \$ma _yI©
XdSy>Zr gwIŸ& emoYy OmVrŸ&&3&&
d¡km{ZH$m ~mYoŸ& AÜ`mË_mMo doS>
{dkmZmMr dmT>Ÿ& Iw§Q>VgoŸ&&4&&
Q>Jo â{dVrŸ& Ym{_©H$ _oimdo
PH$_mar `mdoŸ& bmJo _§Í`mŸ&&5&&
Q>Jo H$mT>VmVŸ& Om{V{hVm g§K
_yI© _mJmo_mJŸ& Ë`m§À`m OmVrŸ&&6&&
Y_m©À`m H$T>rbmŸ& CVmg AmUVr
doS>o nwT>o OmVrŸ& Ym|S>o ImÊ`mŸ&&7&&
AS>mUr ho bmoH$Ÿ& _|T>amMr _mi
ImQ>H$m§Mm IoiŸ& àmUmg§JoŸ&&8&&
VmoV`m§Mm XoeŸ& ^maV hm YÝ`
VwbZobm AÝ`Ÿ& H$moUr ZmhrŸ&&9&&
ÙÙÙ
ZoVm Agmdm nwamoJm_r
XodrMm amoJr XmIdm Am{U EH$ hOma énò {_idm, Aer EH$ AmìhmZdOm KmofUm nydu emgZmZo Ho$br hmoVr Am{U
Hw$Urhr Vo n¡go qOHy$ eH$bm Zmhr. XodrÀ`m amoJmVyZ Am{U erVbmXodrÀ`m H$monmZo hm amoJ hmoVmo `m A§YlÕoVyZ Xoedmgr
~mhoa nS>ë`mM§ Vo {ZXe©H$ hmoV§. e§â dfmªnydu erVbmXodrMr nyOm H$aÊ`mMr A§YlÕm ê$T> hmoVr; _mÌ S>m°. OoÝZa `m§Zr
Xodr (Smallpox) `m amoJmMo O§Vy emoYyZ H$mT>bo, Ë`mMr bg V`ma Ho$br Am{U gd© OJmbm H$m`_M§ amoJ_wŠV Ho$b§. S>m°.
OoÝZaZm erVbmXodr H$mir H$s Jmoar _mhrVhr ZìhVr. nU Ë`m§À`m emoYmZo XodrÀ`m H$monmMr Xm§S>r CS>mbr. åhUyZM AmVm
erVbmXodrMr nyOm H$aU§, hr A§YlÕmM hmo`!
am°Oa ~oH$ZnmgyZ AmOÀ`m d¡km{ZH$m§n`ªVÀ`m AZoH$ emñÌkm§Zr OJmbm H$g§ amoJ_wŠV Ho$b§, H$g§ V§Ìk ~Zdb§,
OJmbm H$g§ gwIg_¥Õ Ho$b§, OZOrdZ H$g§ J{V_mZ Ho$b§, Ë`m g§emoYZmgmR>r Ë`m§Zr Amnb§ A_mob Am`wî` H$g§
EH${ZîR>oZo doMb§, Vo Anma H$îQ> Á`m§Mo Ë`m§ZmM _mhrV. Aem {dkmZemoYm§Mo bm^ CnQy>ZgwÕm Om°O© ~Zm©S>© em°gmaIm
EImXm IdMQ> ZmQ>H$H$ma, "{dkmZ EH$m àíZmM§ CÎma emoYVmZm Xhm àíZ {Z_m©U H$aV§, hr Ë`mMr MyH$ Amho,' Aer
{dkmZqZXm H$aVmV. Ago {dkmZqZXH$ OJâ Iyn AmhoV.
em° ho gm{hpË`H$ hmoVo, gm{hpË`H$mbm {dkmZmM§ _hÎd H$iU§ AdKS> Amho. nU AmO Ë`m§À`m OmoS>rbm AZoH$ _yT>
_mUg§ {dZmH$maU {dkmZqZXH$ ~Zbr AmhoV. `m ~ZmdQ>rV XodY_m©À`m Y§ÚmVrb _ŠVoXma AmKmS>rda AmhoV. g_mO
OodT>m Ym{_©H$ Am{U A§YlÕmiy hmoB©b {VVH$m Amnbm \$m`Xm A{YH$, hm Ë`m§Mm gmYm {hemo~ AgVmo. Am{U AmO
Ë`m§À`m ~mOyZo ^maVmVrb amOH$maUrhr _¡XmZmV CVê$Z Amnbr A~«y KmbdyZ KoV AmhoV. OwZmQ> XoemÀ`m AY©{e{jV
nwT>mè`m§Zm A§YlÕm§Zr {H$Vr Koab§ Amho, Vo ^mB© _mYdamd ~mJb `m§Zr Mm§Jb§ AmoiIb§ hmoV§. Vo {b{hVmV, "Amnë`m
qhXy g_mOmV hm XodY_© qH$dm Xodmdarb A§YlÕoMm àH$ma BVH$m Imob éObm Amho H$s, {H$ËòH$ nXdrYa, {H$ËòH$
bmoH$à{V{ZYr AOyZ Xod-XodfvÀ`m ^rVrnmgyZ _wŠV Pmbobo ZmhrV,' hm B{Vhmg Am{U dmñVd ^`mZH$ Amho. åhUyZM
A§YlÕm {Z_y©bZmÀ`m H$m`Úmbm amîQ´>KmV H$aUmam {damoY hmoVmo`.
dmñV{dH$ gm_mÝ` _mUgmbm A§YlÕm emofU H$ê$Z N>iVmV, Aem A§YlÕm åhUOo Y_© Zìho. gX²JwUm§Mr {eH$dU
XoVmo Vmo Y_© Am{U Zdg, H$_©H$m§S>, hmo_hdZ, A§Jmao-Ywnmao H$am`bm ^mJ nmS>Vmo Vmo AY_©; Ë`m§ZmM A§YlÕm åhQ>b§
OmV§. Ë`m§Mm {ZfoY H$aU§, Ë`m§Zm à{V~§Y H$aÊ`mgmR>r H$m`Xm H$aU§, ho Am_Xma, ImgXma, _w»`_§Ìr Am{U {damoYr
njZoVo `m§M§ amîQ´>r` H$V©ì` AgVmZm, VoM Oa H$m`Úmbm {damoY H$ê$ bmJbo, Va Vo g_mOKmVH$r AmhoV, Ag§ XwX}¡dmZo
åhUmd§ bmJob. _hmË_m \w$bo, ñdm. gmdaH$a, à~moYZH$ma R>mH$ao, bmoH${hVdmXr Xoe_wI `m§Zr qhXy Y_m©Mo Xmof XmIdbo.
nU Y_©emhr Zoh_rM {ZJaJÅ> am{hbr. n[aUm_r, ~m~m nÙZOrnmgyZ aoìha§S> {Q>iH$, S>m°. Am§~oS>H$am§n`ªV AZoH$ gw~wÕ
BVHo$ {Zame Pmbo H$s, Ë`m§Zr Y_©Ë`mJ Ho$bm. Xmof gd©M Y_mªV AgVmV; nU ho Xmof VgoM amhÿ XoV, Ag§ Hw$Ur gwOmU
åhUV Zmhr. A§YlÕm {Z_y©bZmbm {damoY H$aUmè`m _moH$mQ> ZoË`m§{df`r n«mMm`© {edmOramd ^mogbo åhUVmV, "OrdZmÀ`m
{d{dY joÌm§Vrb _moH$mQ>nUmbm Amda KmbÊ`mgmR>r gÁOZm§Zr g§K{Q>V Pmb§ nm{hOo, H$maU ho _moH$mQ>nU {dYrg^m,
{dYmZg^m, bmoH$g^m `m ñdmV§Í`-XodVoÀ`m _§{XamVhr {Xgy bmJb§ Amho.' åhUyZM-
AmYr nwT>mè`mMo& nmhmdo {ejU
_J {ZdSy>Z & Ë`mg Úmdo&&1&&
_mJmgbm ZoVm & H$gm`mMm ^mD$
_¥Ë`y_mJo OmD$ Ÿ& ZH$m H$Ys&&2&&
XodY_©{ZîR>& nwT>mè`mMm YmoH$m
doirM AmoiIm& ehmÊ`m§Zmo&&3&&
Za_oYgwÕm& H$arb nwT>mar
_mZodar gwar& Vw_À`mM&&4&&
XodmY_m© Xya& R>odr Vmo bm`H$
Amnbm Zm`H$& Ago Vmo{M&&5&&
A§YlÕm§_Üò& bmoH$m Omo R>odVmo
EO§Q> ZoVm Vmo& ^Q>emhrMm&&6&&
amîQ´>KmVŠ`mbm& H$am gÎmm^«îQ>
amîQ´>{hVm ñnîQ>& nwT>o gmYm&&7&&
ÙÙÙ
gÁOZ g§KmMr JaO
"namonH$mamgmR>r ZÚm dmhVmV, d¥j \$io XoVmV, JmB© XyY XoVmV Am{U namonH$mamgmR>r gÁOZ bmoH$ OJVmV' `m
gw^m{fVmVrb eodQ>Mo {dYmZ _mÌ Iao Amho. n{hbr VrZ AdmñVd AmhoV. gÁOZ _mUgmnwT>o OJÊ`mMo EH$_od à`moOZ
AgVo namonH$ma ! {dMmad§V gr. Ý`y_Z Va `m {dMmamÀ`m nwT>o OmD$Z åhUVmV, "gÁOZ _mUyg AË`§V Z_«nUo Xwgè`mda
CnH$ma H$aVmo Am{U CnH$ma H$aVmZm Vmo CnH¥$V Pmë`mgmaIm dmJVmo.'
_hm^maVmMo dmMH$ H$m¡adm§Zm XwO©Z Am{U nm§S>dm§Zm gÁOZ _mZVmV. Ë`mVhr Y_©amOmbm Y_m©dVma, gÁOZmdVma
_mZbo OmVo. nU Vo Iao Amho ? gÁOZ {ZamndmXnUo gË`{ZîR> AgVmV Am{U Y_©amO Va"Zamo dm Hw§$Oamo' Ago AgË`
~mobbm. gÁOZ Mm[aÍ` Am{U ZrVr `m§Mo nmbZ H$aVmV; nU Y_©amOmZo Ðm¡nXr_Ybm Amnbm A{YH$ma J«hUhr Ho$bm
Am{U dmnabm gwÕm. {dXwa gmoS>bm Va øm _hmH$mì`mV gÁOZ ì`ŠVr ZmhrM.
g§Vm§Zm "g§VgÁOZ' Ago åhQ>bo OmVo. g§V namonH$mar hmoVo, {Zbm}^r hmoVo, gXmMmar hmoVo, n«~moYZH$ma hmoVo nU
Ë`m§À`m gË`{ZîR>o{df`r e§H$m ¿`mdr bmJVo. nwamUH$Wm nS>VmiyZ Z nmhVm Ë`m§Zr Ë`m _mÝ` H$em Ho$ë`m ? Y«wdmMo
AT>inX, JO|Ð_mojH$Wm, àëhmX{nË`mMm ZaqghmH$Sy>Z dY, øm Jßnm Vo A^§JaMZoV g§X^© åhUyZ H$m dmnaVmV ? B©ída
^ŠVmÀ`m g§H$Q>{ZdmaUmW© YmdyZ òVmo Agm {dídmg gË`mÀ`m H$gmoQ>rda KmgyZ nmhÊ`mMm Ë`m§Mm Amig hr AgË`
^ŠVr Zmhr ? _J Ë`m§Zm gÁOZ åhUVm òB©b ?
nydu gÁOZ ZìhVo Agm Ë`mMm AW© Zmhr. gÁOZ doXH$mimVhr hmoVo. Cn{ZfXH$mimVrb gm§»`Xe©ZH$mahr gÁOZM
hmoVo. d¡{XH$ Y_m©db§~r XwO©ZM hmoVo; nU Jm¡V_ ~wÕ ho EH$ AgmYmaU gÁOZ ì`pŠV_Îd hmoVo. _mÌ AmYw{ZH$
H$mimVrb {dMmad§V gÁOZm§Mr g§»`m nyduÀ`m _mZmZo ZOaoV âÊ`mBVH$s _moR>r Amho. Aem gÁOZ ì`ŠVt_Üò H$mhr
amOH$s` ZoVo hmoVo, H$mhr g_mOgwYmaH$ hmoVo, H$mhr gm{hpË`H$ hmoVo, H$mhr Zd g§ñH¥$VrMo ZoVo hmoVo, H$mhr d¥ÎmnÌm§Mo
g§nmXH$ Va H$mhr MŠH$ S>m°ŠQ>g© hmoVo. Zm_Xma Jmo. H¥$. JmoIbo ho Jm§YrOtMo Jwê$ Am{U ñdV: Jm§YrOr hr _mUgo
amOH$maUr AgyZhr gÁOZ hmoVr. _. \w$bo Am{U H$_©dra qeXo ho g_mOgwYmaH$ A§V~m©ø gÁOZ hmoVo. h. Zm. AmnQ>o,
Ho$edgwV, {d. g. Im§S>oH$a ho gm{hpË`H$ Wmoa gÁOZ hmoVo. ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mm EH$ {dMma VnmgyZ nm{hë`mg gÁOZ
_mUyg {ZarídadmXrM AgVmo ho gË` àH$Q> hmoB©b. Vo åhUVmV, "Á`mMm VohÎmrg H$moQ>r Xodm§da {dídmg Amho; nU
ñdV:À`m gm_Ï`m©da _mÌ Vmo Zmhr, Vmo _mÂ`m ÑîQ>rZo ZmpñVH$M åhUmdm bmJob. `mCbQ> Á`mÀ`m _ZmV XodmMm {dMmahr
òV Zmhr Var Á`mMm ñdV:À`m ~imda AT>i {dídmg Amho Ë`mbm AmpñVH$M åhUmdo bmJob.' `m AWm©Zo gÁOZ
ñdgm_Ï`©g§nÝZM AgVmV. bmImo J[a~m§Zm _mo\$V _moVrq~XyMo Am°naoeZ H$ê$Z Ñ{ï>bm^ H$ê$Z XoUmao _mJë`m {nT>rVbo
S>m°. _moXr ho Wmoa gÁOZ J¥hñW hmoVo.
""OJmV gÁOZ _mUgoM ñdmV§Í` ^moJVmV' Agm EH$ {dMma Wmoa VÎdkmZr-ßbwQ>mH©$ `m§Zr ì`ŠV Ho$bm Amho.
nmaV§Í` ho H$mhr \$ŠV naH$s` gÎmoMoM ZgVo. amOH$s` Jwbm_{Jarnojm Ym{_©H$ Jwbm_{Jar \$ma ^`§H$a AgVo. {VÀ`mhÿZ
^`§H$a Xmñ` ê$T>r Am{U na§nam `m§Mo AgVo, nU Ë`mhÿZ ^`mZH$ nmaV§Í` g§ñH¥$Vr Am{U bmoH$mMma, Hw$bY_© ZmdmZo
Hw$à{gÕ AgVo. Aem H$mb~mø ê$T>rnmbZmV AS>Hy$Z Z nS>Vm gÁOZ Zoh_r _mZ{gH$ _wŠVVoMm AmZ§X _Z_wamXnUo ^moJV
AgVmV. Vmo ñdmdb§~r AgVmo. ~gdoídam§Zr åhQ>bo, "eara ho Y_©gmYZ g_OyZ H$îQ> H$arV amhUo hmM Iam OrdZ_mJ©
hmo`. gdmªZr {dYm`H$ n[al_ Ho$ë`m{edm` AÝZmbm ñne© H$ê$ Zò. Amier _mUgmMr XodnyOm hr na_oídamMr \$gdUyH$
Amho.' gÁOZ _mUyg na_oída _mZV Zmhr nU g_mOmMr \$gdUyH$hr H$arV Zmhr. Vmo H$moUmMm ~m§Yrbhr ZgVmo Am{U
{_§>Ymhr ZgVmo.
nU gÁOZ EH$Ì òV ZmhrV, {dYm`H$ H$m`m©gmR>r, gm_m{OH$ Ý`m`mgmR>r EH$OyQ> H$arV ZmhrV hr Xw:ImMr ~m~
Amho. àmMm`© ^mogbo gÁOZm§Zm AmdmhZ H$ê$Z åhUVmV, "gÁOZm§Zr nañnam§Zm AmdmhZ H$aÊ`mMr doi Ambr Amho.
XwO©Zm§À`m gm_Ï`m©nojm gÁOZm§Mm Xw~ionUm hoM gm_m{OH$ èhmgmMo H$maU hmoD$ nmhmV Amho. Á`m§Mo _Z gmZo JwéOtà_mUo
g§doXZj_ Amho Aem gÁOZm§Mr EH$OyQ> g_mOmÀ`m ajUmgmR>r C^r amhmdr.'
gÁOZm§Zr g_mOgodmg§K Cô Ho$bo Va N>mZM hmoB©b. nU g§K{Q>V Z hmoVmhr Ë`m§Mo godmH$m`© gwê$ AgVoM. Ë`m§Mm
JwUJm¡ad H$aVmZm MmUŠ` åhUVmV, "`m {dfd¥jê$nr OJmV XmoZM A_¥V\$io AmhoV. n{hbo Amho JmoS> gw^m{fVo Am{U
Xwgao gÁOZm§Mr g§JVr!' H$moUrhr Amnbo OrdZ `m§Zr YÝ` H$ê$ eH$Vmo.
gÁOZ hm Amho & OJr {hVH$Vm©
gdm© bm^H$Vm© & VmoM AmhoŸ&&1&&
Iar _mUwgH$s & AmT>io Ë`mnmer
XoB© gwIamer & g_mOmbmŸ&&2&&
bmoH$ì`dhma & AgË` CÝhmim
W§S> H$ar Pim & M§XZ VmoŸ&&3&&
gÁOZm§Mr _¡Ìr & ñne© n[agmMm
^md OrdZmMm & Ëdao dmT>oŸ&&4&&
kmVm, H$Vm© Vgm & Wmoa H$_©`moJr
amhÿ{Z`m OJr & dmar Xw:IoŸ&&5&&
_mZdr nyU©Vm & Ë`mÀ`m_Üò {Xgo
{dídào_ dgo & H$mR>moH$mR>Ÿ&&6&&
Eoem gÁOZm§Mr & _m§{X`mir ìhmdr
g§JVr bm^mdr & OÝ_âŸ&&7&&
ÙÙÙ
Ah§H$mamMm Ë`mJ
M§Ð^mJoÀ`m dmid§Q>mV d¡îUd AmYr CamCar ôQ>VmV, _J EH$_oH$m§À`m nm`m nS>VmV. hr JmoîQ> Ah§H$ma ZîQ>
hmoÊ`mgmR>r CÎm_ Amho. nU AgmM àH$ma gdmªZr, gd©Ì H$am`Mm H$m, hm àíZ {M{H$ËgH$nUo {dMmamV KoVbm nm{hOo.
Á`mMo nm` Yam`Mo Vo d`mZo, kmZmZo, nXmZo, à{VîR>oZo _moR>o H$s bhmZ, ho ZH$mo H$m nmhm`bm ? AmOmo~m§Zr ZmVdmÀ`m
nm`m nS>m`M§ H$m` ? amîQ´>nVr, _w»`_§Ìr, bmoH$ZoVo `m§Zr {eS>u, n§T>anyaÀ`m ^Q> -~S>ì`m§Zm Z_ñH$ma H$am`Mm H$m` ?
AÜ`mË_dmXr bmoH$ Ah§H$mam{déÕ CnXoemMr AmKmS>r CKS>VmV, ho H$mhr dmB©Q> Zmhr. Ah§H$mamÀ`m hÔr~mhoa òÊ`mg
Or _mUg§ V`ma ZgVmV, Vr g§Vm§À`m CnXoemZo Ë`m hÔr~mhoa òÊ`mg V`ma Pmbr, Va Vo ñdmJVmh© Amho. nU {H$ËòH$
_yI© CnXoeH$m§Zr Ah§H$mamgh A{^_mZmMmhr Ë`mJ H$am, Agm JMmi gëbm XoD$Z g_mOmbm gÎdhrZ ~Zdb§ Agob, Va
CnXoeH$m§M§ Vo H¥$Ë` ZŠH$sM {ZfoYmh© Amho. Ë`m§M§ EoHy$Z g_mOmZo XwJw©Umñdê$n Ah§H$ma Am{U gX²JwUñdê$n A{^_mZ Ag§
gd©M Q>mHy$Z {Xb§. Ë`m_wio g_mOmMr A{^_mZmZo \w$Jbobr N>mVrhr XS>nyZ Jobr Am{U A{^_mZmZo VmR> Agbobm H$Umhr
g_mOmZo J_mdbm. A{^_mZZme ho g_mOmM§ Z ^ê$Z òUma§ ZwH$gmZ AgV§. ^maVr` g_mOmZo A{^_mZ J_mdë`m_wioM
AmÜ`mpË_H$ CnXoeH$m§À`m OJmV H$moR>ohr AmT>iUma ZmhrV, BVŠ`m Q>moiçm ^maVmV V`ma hmoV AmhoV. gmYy {Xgmo, Hw$Ur
~§ ~§ ^mobo åhUmo, ^Jdm `w{Z\$m°_© {Xgmo, H$s \$H$sa - \$mXa {Xgmo; ^maVr` _mUyg Ë`m§À`mnwT>o bmoQ>m§JUM KmbVmo.
ñdm_r g_Wm©Mm hÎmr Am{U JOmZZ _hmamOm§À`m añË`mda Z¡g{J©H$ {dYr CaH$V OmUmè`m KmoS>çmbmgwÕm ^pŠV^mdZoZo
Z_ñH$ma H$aUmar _mUg§ nm{hbr H$s, H$Um J_mdbobr _mUg§ hoM ^maVr` OZVoM§ Ia§ dU©Z Amho, Ag§ dmQ>V§. ho bmoH$
à{VHy$b H$mimg_moa X§S> WmonQy>Z Cô amhmV ZmhrV, Va H$mbm` Vñ_¡ Z_: Ag§ åhUyZ Ë`mbmgwÕm X§S>dV KmbVmV. Kmoa
gm_m{OH$ AY:nmV Ag§M `m A{^_mZjVrM§ dU©Z H$amd§ bmJob. Y_m©MaUmV ^maVmMm H«$_m§H$ gVV n{hbm AgVmo; Vmo
A{^_mZeyÝ`Vo_wioM!
Ah§H$mar _mUyg H$Yrhr Z_« hmoD$ eH$V Zmhr. nU A{^_mZr ì`ŠVr _mÌ Z_« Agy eH$Vo. OJ Am{U _mZdr
ì`dhma g_OyZ KoÊ`mMr Á`m§Zm AmdS> AgVo, Vo A{YH$ Z_« hmoV OmVmV. "Z_« Pmbm ^wVm§, VoUo H$m|{S>bo AZ§Vm' Ag§
Ë`m ì`ŠVrM§ _moR>onU g§V VwH$mo~mam` {deX H$aVmV. ~hþaËZm{Z dgw§Yam ho gË` Z_« ì`ŠVrbm OmUdV§. _mÌ Ah§H$mar
ì`ŠVrbm Vo H$Yrhr nQ>V Zmhr. pñnZoOm `m nmíMmË` {dMmad§Vm§À`m _Vo, "Ah§H$mar _mUgmbm Xwgè`m_Üò H$mhrhr
Mm§Jb§ emoYVm òV Zmhr.' nU CbQ>njr, Z_« _mUyg ñdV:_Yrb Xmof emoYyZ, Vo Zmhrgo H$ê$Z AmË_{dH$mg KS>drV
amhVmo. g§V Am°JñQ>mBZ åhUVmV Vo ImoQ>§ Zmhr, Vo åhUVmV, "Ah§H$mamZo XodXyVm§Zm g¡VmZ Ho$b§ Am{U Z_«nUmZo _mUgmbm
XodXyV ~Zdb§.'
Varhr àËòH$mZo Z_« XodXyV H$Yr ìhm`M§ Am{U ñdm{^_mZr _Zwî` H$Yr ìhm`M§ Vo R>adÊ`mBVH$s _ZmMr bd{MH$Vm
Omonmgbr nm{hOo. gmWrÀ`m amoJmà_mUo Á`m XoemV Z_«nUmMm amoJ \¡$bmdVmo, Vmo Xoe Y_©Jwê$, ga§Om_Xma Am{U Q>½`m§Zm
OZVoM§ emofU H$aÊ`mMr g§Yr {_idyZ XoVmo. a{e`Z H$mX§~arH$ma S>moñQ>moìhñH$s åhUVmV, "_mÂ`m Z_«VoZo _mP§ \$ma
ZwH$gmZ Ho$b§ Amho.' Ë`m_wio Z_«nUm hm gX²JwU H$s XwJw©U åhUmdm, Agm àíZ {Z_m©U hmoVmo. C_©Q>, ZrM, emofU^moJr
_mUgm§nwT>o qH$dm ñdV:À`m KamXmamMm gË`mZme H$aUmè`m {dH¥$V gmYy - g§Ý`mem_wio Oa Hw$Ur Z_« hmoV Agob, Va Ë`m
Z_«nUmnojm A{^_mZ qH$dm Ah§H$ma ~am, Ag§ åhUU§ ^mJ nS>V§. eoŠg{nàZo hoM gË` gm§JVmZm åhQ>b§, "Z_«nUm
MwH$sMm ZgVmo, nU Vmo MwH$sÀ`m {R>H$mUr ì`ŠV H$aU§ MwH$sM§ AgV§.'
N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Zr K_|S>Imoa e§H$amMm`m©Mr Y_©gÎmm CISy>Z Q>mH$Ê`mgmR>r ñdOmVrMo jmÌOJX²Jwê$ Zo_bo Am{U
VoM Amnbo Y_m©{YH$mar, Ag§ Omhra Ho$b§. jmÌOJX²Jwê§$À`m ñWmnZoZ§Va Img Xa~ma âdyZ Ë`m§Mm gËH$ma H$aU§ Am{U
Ë`m§Zm _mZd§XZm XoU§, amOfu emhÿ§Zm Amdí`H$ dmQ>b§. Wmoa ~w{Õàm_mÊ`dmXr ^mñH$aamd OmYd ho Xa~mamVrb d[aîR>
nXm{YH$mar hmoVo. _hmamOm§Zr ñdV: Am{U Ë`m§À`m H¥$VrM§ AZwH$aU åhUyZ BVa gdmªZr jmÌOJX²Jwê§$Zm d§XZ Ho$b§. nU
ñdm{^_mZr ^mñH$aamdm§Zr d§XZ H$aÊ`mg gm\$ ZH$ma {Xbm. Vo amOfvZm åhUmbo, "e§H$amMm`© Agmo dm jmÌOJXJwê$ Agmo,
_bm Oa Vr _mUg§ d§XZ H$aÊ`mBVŠ`m Vmobm_mobmMr dmQ>V ZgVrb, Va _r Ë`m§À`mnwT>o dmH$Uma Zmhr.' amOfu åhUmbo,
"emã~mg ^mñH$aamd!' åhUyZ bjmV ¿`m -
"Ah§H$ma gmoS>m'& g§V gm§JVmV
~mobUo C{MVŸ& Ago Ë`m§MoŸ&&1&&
Ah§H$mar ì`ŠVrŸ& _moR>r hmoV Zmhr
IwOr hmoV OmB©Ÿ& à{V{XZrŸ&&2&&
A{^_mZ _mÌŸ& H$Yr Q>mHy$ Zò
H$Yr hmoD$ ZòŸ& ñdÎdhrZŸ&&3&&
ñdm{^_mZ AmhoŸ& {ham AZ_mob
Ë`m{dZm JMmiŸ& Ago ì`ŠVrŸ&&4&&
Z_« ìhmdo gXmŸ& kmZ doMVmZm
`mo½` Vo KoVmZmŸ& bmOy ZòŸ&&5&&
OJmVrb gmaoŸ& CÎm_ Vo ¿`mdo
ì`pŠVËdm H$amdoŸ& CÀMV_Ÿ&&6&&
{dZ_« hmoD$ZrŸ& kmZ ¿`mdo gXm
_hmËå`m§Zm d§XmŸ& gXmo{XVŸ&&7&&
Z_« hmoD$ ZH$mŸ& Y_©Jwê$nwT>o
AÜ`mË_mMo _T>oŸ& Y_©Jwê$Ÿ&&8&&
ÙÙÙ
gË` Am{U AgË`
"dmiboë`m JdVmÀ`m ^ë`m _moR>çm {T>Jmà_mUo AgË` Agb§, Var gË`mMr EH$ {R>UJr Ë`mMr jUmV amI
H$aVo.' Ag§ EH$m {dMmad§VmZo åhQ>b§ Amho. hm {dMma gË`{ZîR> bmoH$m§Zm gwIX dmQ>ob Agm Oar Agbm Var {dMmar
ì`ŠVtZm ì`{WV H$aUmamhr Amho. gË`mMr {R>UJr nS>on`ªV Var g_mO ImoQ>çmÀ`m {T>JmImbr XS>nbm OmUma, JwX_aUma!
ho ZH$mo H$m {dMmamV ¿`m`bm? OJmV H$Uâ gË` Agb§, Var _Uâ AgË` AgV§ hoM Ia§!
OJmV AgË`mMm Agm qYJmUm Mmby AgVmZm dmL²>_` Var gË`mbm Yê$Z {H$Vrg§ Agy eH$Uma Amho? AmnUmda
AgË`dmXr Agm {eŠH$m ~gy Zò åhUyZ gm{hpË`H$m§Zr gm{hpË`H$ Ý`m` (Poetic Justice) ZmdmM§ gË` (?) doJi§M
H$mT>b§ Amho. gm{hpË`H$ Ý`m` hrgwÕm A§YlÕmM AgVo. H$amd§ Vg§ âmd§! `m hmVmZo H$am, Ë`m hmVmZo \o$S>m! H$a ^bm
Vmo hmo ^bm! nmnmMm KS>m âUo! J[a~m§Mo ViVimQ> bmJë`m{edm` amhmV ZmhrV! Am§Yù`mÀ`m JmB© Xod amIVmo!... hr
gmar {dMmagaUr dmñVdmbm Yê$Z ZgVo. åhUyZM à~moYZdmXr, A{VdmñVddmXr dmL²>_` gmoS>b§, Va ~mH$sÀ`m
gm{hË`mMm gË`mer ZmdmnwaVmhr g§~§Y ZgVmo, ho gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. ImoQ>§ gm§JÊ`mMm gdm}ÀM nwañH$ma am_mÙ,
_hm^maV Am{U OwÝ`m AR>am Am{U Zì`m AZoH$ nwamUm§Zm _mÌ ZŠH$s {_iob.
g§Vgm{hË`hr ømbm AndmX Zmhr. H$maU g§V ho OrdZmMo {M{H$ËgH$ ZìhVo; {Zd¥Îmr _mJm©Mo g_W©H$, ^{ŠV_mJm©Mo
àMmaH$ g§V EH${dgmì`m eVH$mgmR>r Cn`wŠV ZmhrV. ho gË` Aä`mg_§S>im§Zr (Board of Studies) AmVm g_OyZ KoVb§
nm{hOo. EH$ g§V åhUVmo, "Ooìhm ZìhVo MamMa & Voìhm hmoVo n§T>anya &&' ho g§VdMZ gË`dMZ Amho? J§^ra àH¥$VrÀ`m
lr. _. _mQ>çm§ZmgwÕm øm dMZmZo hgdb§ hmoV§. Vg§M "n¡b Ambo har & e§I, MH«$, JXm H$ar &&' `m H$mì`n§ŠVrZo Oa
{M{H$ËgH$mbm hgm`bm Pmb§, Va Ë`mV MwH$sMo H$m` Amho? gmYma boIZ, ^mfU, à{VnmXZ H$aÊ`mMm AmJ«h
H$aÊ`mÀ`m AmYw{ZH$ H$mimV g§Vm§M§ Amho åhUyZ H$m` AgË` MmbdyZ ¿`m`M§? "Vm§{~`mMo ZmUo Z Mmbo ~mOmar&
qhS>{dbo Oar XoemoXoer &&' Agm ImoQ>çmVrb \$mobnUm VwH$mo~m§Zr gm§{JVbm Vmo _mÌ Iam, gË` Amho.
VWmJV ~wÕm§Zm H$_©H$m§S>r `k ng§V ZìhVo. JrVoZo "`kmV ^d{V nO©Ý`m: &' Ag§ Oar AgË` gm§{JVb§, Var ~wÕm§Zr
XmZ XoU§ hmhr EH$ `kM Amho, Aem namonH$mar `kmMm nwañH$ma Ho$bm hmoVm. Vmo _mÌ AZoH$ ÑîQ>tZr Iam hmoVm. "JrVo'Zo
gm§{JVbobm AW© Iam ZìhVm. H$maU ^maV dJiVm OJmV H$moR>ohr `k Ho$bo OmV ZgVmZmhr _wgiYma nmD$g OJmV
nS>Vmo, Ag§ {ZXe©Zmg òV§.
gZmVZr Xod-Y_m©À`m ZmdmZo H$_©H$m§S>r ^«_ {Z_m©U H$aVmV. åhUyZM H$dr Ho$edgwV {ZJ«hmZo "gË`mMm CX`mo@ñVw
H$am' Ag§ åhUmbo.
ho H$iV Agb§ Var ~hþg§»`mH$m§Zr AOyZ Vo AmMaUmV AmUbob§ Zmhr. bmoH$emhrV ~hþ_Vmbm _hÎd AgV§.
VWm{n, bmoH$emhr ~hw_Vmda MmbVo åhUyZ Vr Iar AgVo, Ag§ Hw$R>o Amho? VwH$mam_ _hmamO åhUVmV, "gË`-
AgË`mer _Z Ho$bo ½dmhr& _m{Z`bo Zmhr ~hþ_Vm &&' bmoH$m§M§ gË` Am{U Amnb§ gË` `mVrb ôX Á`mbm H$iVmo
Ë`mM§M {OU§ YÝ` hmoV§. `mgmR>rM-
YwHo$ Xya H$am & kmZmZo ê$T>r§Mo
Xe©Z gË`mMo & KoÊ`mgmR>r &&1&&
Y_m©Mo JmT>d & JO} qghmnar
Ë`mMr ê$no Iar & bmoH$m Xmdm &&2&&
gZmVZr gmao & b~mS>rMr nmoao
ImoQ>çmbmM Iao Ÿ& åhUUmar &&3&&
na§nam nmhm & {M{H$ËgoZo Oam
Zì`m `wJr Wmam & ZH$m XoD$ &&4&&
à{VpîR>V gmao & ImoQ>çm_mJo OmVr
bm^ hrM ZrVr & b~mS>m§Mr &&5&&
Y{ZH$m§Mm d§e & d§e AgË`mMm
ZgVmo gË`mMm & A§e VoWo &&6&&
amOH$maUr ho & ImoQ>çmMo nmhþUo
OnVr ào_mZo & AgË`mbm &&7&&
EImXm AgVmo & gË` emoYUmam
^{dî`mMm Iam & XrnñV§^ &&8&&
ÙÙÙ
H$_©_¾VoMo bm^
_mUgmMm H$b ñdm^m[dH$nUo H$m_ H$aÊ`mH$S>o AgVmo H$s, H$m_ Q>miÊ`mH$S>o AgVmo ? H$mhr Xoem§Vrb bmoH$
CÚmoJr AmhoV `mV dmX Zmhr; nU ~è`mM Xoem§Vrb ZoË`m§Zm Amnë`m àOmOZm§Zm "Amam_ ham_ h¡' qH$dm "EH$M OmXy
gnmQy>Z H$m_' Ago g§Xoe D$R>gyQ> H$m Úmdo bmJVmV ? work is worship hm B§J«OrVrb {dMma {~Ja B§J«Or àXoemVrb ^maVr`,
nm{H$ñVmZr, Am{\«$H$Z Aem bmoH$m§ZmM bmJy nS>Vmo. H$maU B§½b§S>, \«$mÝg BË`mXr `wamonr`Z Xoem§Mo Am{U A_o[aH$m,
a{e`m, OnmZ BË`mXr Xoem§Mo ZmJ[aH$ _wimVM CÚmoJerb AmhoV. OnmZr H$m_Jmambm gŠVrZo gwÅ>rda nmR>dmd§ bmJU§; hm
_mZdr CÚ_erbVoMm CÀM q~Xy Agbm, Var Vmo AndmXM Amho. nU OJâmMm gd©gmYmaU H$b _mÌ Amam_
H$aÊ`mH$S>oM AgVmo. åhUyZ Va nmíMmÎ` {dX²>dmZ B_g©Z åhUVmV, "AmigmZo J§OÊ`mnojm H$îQ>mZo {POU§ \$ma Mm§Jb§!'
OJà{gÕ boIH$ Q>m°bñQ>m°` ho ñdV: _yiMo ga§Om_Xma Agbo, Var Ë`m§Mm àJ{Verb {dMma g_mOdmXmH$S>o OmUmam hmoVm.
Vo åhUVmV, "H$mhrhr Z H$aÊ`mnojm H$mhrVar H$aU§ Mm§Jb§! H$maU H$V©ì` qH$dm H$m_ Z H$aUmamM gdm©V _moR>m nmnr
AgVmo.'
OJmVrb gmao Wmoa nwéf H$_©draM hmoVo. AR>am, drg, ~mdrg Vmg H$m_ H$aÊ`mÀ`m Ë`m§À`m gd`rZoM _moR>onUm,
_hmË_mnUm Ë`m§À`mH$S>o MmbV Ambm. _hmË_m Jm§YrOr nhmQ>o VrZ dmOVm CRy>Z amÌr XmoZ dmOon`ªV H$m_ H$arV. AmO
CnbãY Agbobr Ë`m§Mr hOmamo nÌ§ Ë`m§Zr ñdV:À`m hmVmZo {b{hbr hmoVr. Ë`m§À`m ^mfUm§Mo, boIm§Mo BVHo$ I§S> CnbãY
AmhoV H$s, {VVHo$ Ë`m§À`m AmYrMm qH$dm Z§VaMm \$S>m© boIH$hr OÝ_â CÚmoJ H$ê$Z {bhÿ eH$bm ZgVm. {edm` amoOM§
MmbU§, gË`mJ«h-H$m`Xo^§JmMr Midi, CnmofU§, {H$VrVar H$m_§ hm _hmË_m H$arV Ago. Ë`m§Mo AZw`m`r n§{S>V Zohê$hr
VgoM. amÌr XmoZ-AS>rM dmOon`ªV H$m`©_½Z amhmV. N>ÌnVr emhÿ _hmamO Va nhmQ>o Mma dmOVm CRy>Z amÌr AH$am-~mam
dmOon`ªV H$ma^ma nmhmV Agm`Mo. H$_©dra ^mD$amd nmQ>rb Amnë`m emim§_YyZ {Xdgâ Va {\$aVM. nU amÌrgwÕm
dg{VJ¥hmVrb _wbm§Mr H$miOr KoÊ`mgmR>r, Ë`m§À`m A§Jmdarb nm§KéU§ ì`dpñWV H$aÊ`mgmR>r amÌâ nhmam XoV OmJo
amhmV. EHy$U OJmVrb gmao Wmoa nwéf {XdgmMm gmam doi H$m_mVM ì`VrV H$arV, Ag§ {XgV§. åhUOoM Wmoa nwéfm§Zm
Ë`m§À`mVrb H$m`©àdUVoZo Wmoa ~Zdb§ `mV dmX Zmhr. EH$ {dMmad§V åhUVmV, "ñdH$m`©aV am{hë`mZo _Zwî` gdm}ÀM d
nyU© AdñWoV nmohmoMVmo.' nU `m qH$dm Aem {dMmam§Mm n[aUm_ ñd^mdV: H$m_MwH$ma Agboë`m ^maVr` _mUgmda hmoV
Zmhr, Ag§M {XgV§.
Amåhr ^maVr` _mUg§ Amier H$m AmhmoV, Ë`mMr VnmgUr H$aVmZm bmoH${hVdmXr Xoe_wI åhUVmV, "~hþYm {Z`_
Agm Amho H$s, Oo bmoH$ ehmUo AmhoV, Vo CÚmoJdmXr AgVmV d _yI© AmhoV; Vo àmaãYdmXr AgVmV. H$maU CÚmoJmZo
{gÕr hmoVo ho Vo OmUV ZmhrV.' ~a§, ehmU§ hmoÊ`mgmR>r Iyn {eH$md§, Ag§hr Amåhm ^maVr`m§Zm dmQ>V Zmhr. AjaAmoiI
Pmbr, H$s Am_M§ {eH$U§ g§nb§. bmoH${hVdmXr Ë`m{df`rgwÕm Amåhmbm \$Q>H$maVmV. Vo {b{hVmV, "{b{hU§ Am{U dmMU§
ho {dÚoMo Ûma AgyZ Iar {dÚm Ë`mnwT>o Amho. na§Vw bmoH$m§À`m g_OwVr AmIyS> Agë`mZo Vo A§YmamV JH©$ AmhoV.'
nmíMmË` {dMmad§V {J~Z H$m`© H$g§ KS>V§ ho gm§JVmV, "H$moUË`mhr H$m_mMm {ZU©` AmYr öX` KoV§, _Z `moOZm
V`ma H$aV§ Am{U hmV Vo H$m_ gmH$ma H$aVmV.' åhUOoM H$m_mMm {ZU©` Am{U `moOZm øm _mZ{gH$ {H«$`m AmhoV. nU
`moOZm gmH$maÊ`mÀ`m H$m_mbm hmV V`ma ZgVrb Va? _ZmoaWmMm H$Um _moSy>Z nS>m`bm doi bmJUma Zmhr. ho
Q>miÊ`mgmR>r Ü`mZmV ¿`m-
{ZpîH«$`Vm _hm & ImXmS> amjgr
\$ñV AZoH$m§er & {VZo Ho$bo &&1&&
OÝ_bo {Z _obo & Zm|X EdT>rM
{ZpîH«$`Vo_wioM & ¿`mdr bmJo &&2&&
amoJ ^`§H$a H$ioZm amo½`mbm
eyÝ` Am`wî`mbm Ë`mZo Ho$bo Ÿ&&3&&
amoJ gm§g{J©H$ Ëd[aV bmJVmo
H$Yr Z gwQ>Vmo Agm Xwï> Ÿ&&4&&
^yV^{dî`mMm gmoS>Vmo {dMma
_ZmMr bha gXm J«mgr Ÿ&&5&&
hÅ>r {Z g§e`r, {d¿Zg§Vmofr Vmo
^yV {nemÀM Vmo N>idmXr Ÿ&&6&&
{ZpîH«$` EoÚm§Zr & {H$Vr g§gmam§Mr
dmQ> bmdÊ`mMr & H¥$Ëò Ho$br &&7&&
H$am H$mhrhr Vo & nU H$am gXm
¿`mdo `m Am¡fYm & ~ao hmoÊ`m &&8&&
g_mO {Z amîQ´> & {H«$`meŠVr_wio
{ZË` nwT>o Mmbo & hoM Iao &&9&&
ÙÙÙ
{Zbm}^r ìhm
_mPo Vo _mPo Am{U VwPo Vohr _mPoM hmM OJmVrb gd© YZmT>ç, gÎmm§Y, bmo^r hmdaQ>m§Mm _yb_§Ì AgVmo. Aem
ñdmWmªYm§M§ dV©Z nmhÿZ g§VloîR> VwH$mo~m§Zm ^S>^Sy>Z AmoH$m`bm Pmb§. øm ñdmWud¥Îmrda Mm¡\o$a hëbm MT>dVmZm VwH$mo~m
{b[hVmV - "bmo^mdar R>ody{Z hoVŸ& H$ar AgË` Ý`m`ZrVŸ& Ë`m§À`m nyd©Om nVZŸ& ZaH$s {H$S>o hmoVr OmUŸ&' hmdaQ> bmoH$
OJmMm ZaH$ H$aVmV, ho VwH$mo~m§Zm {XgV hmoV§ åhUyZ Ë`m§Zr "gmoZoZmUo Amåhm _¥{ÎmHo$g_mZ' Agm ñdV:Mm AmXe© Kmo{fV
H$ê$Z ñdmWm©À`m XarV nS>Umè`m§Zm dmMdÊ`mMm {eH$ñVrZo à`ËZ Ho$bm. Wmoa {dMmad§V Wm°_g {dëgZhr Ë`mgmR>rM
åhUVmV, "The fewer desire, the more peace. AWm©V g_mYmZ hd§ Va bmo^ gmoSy>Z ÚmŸ!'
nU bmo^ gmoS>U§ gm_mÝ`m§nmgyZ Agm_mÝ`m§n`ªV H$moUmbmhr O_V Zmhr, ho {ÌH$mbm~m{YV gË` Amho. amdmnmgyZ
a§H$mn`ªV gmaoOU bmo^r AgVmVM! {bAmo Q>m°bñQ>m°` `m§À`m H$WoVrb EH$m J[a~mMm Ord Ë`mÀ`mVrb bmo^mZo KoVbm.
J[a~mMm bmo^ hm Ë`mÀ`m Xm[aÐçmVyZ Ambobm AgVmo, nU Á`m§Zm n¡gm H$moR>o R>odmdm, Aer qMVm bmJVo Ë`m§Zrhr bmo^r
Agmd§, ømbm H$m` åhUmd§ ? _mUgmÀ`m _yb^yV àd¥Îmtn¡H$sM bmo^ hr EH$ d¥Îmr Amho. Ë`m_wio Vr Zmhrer H$aU§ eŠ`
Zmhr. nU {Vbm bJm_ Oê$a KmVbm nm{hOo.
àËòH$ ~m~VrV \$m`Xm nmhUmè`m§Zm X[aÐr _Zmod¥ÎmrMo bmoH$ Ag§ åhUU§M `mo½` Amho. H$mhr bmoH$ H$mhrhr gm§{JVb§
H$s, "`mMm H$m` \$m`Xm! Ë`mMm H$m` \$m`Xm!' Ago CX²Jma h_Img H$mT>VmV. Ë`m_wio Ë`m§À`m _ZmMm H$modionUm PSy>Z
OmVmo. Ë`m§M§ _Z dR>boë`m PmS>mgmaI§ éj Am{U H$R>moa hmoV§. g_mOmVrb namonH$mar _mUg§, g§ñWm `m§Mm _moR>onUm Aem
éj _ZmÀ`m _mUgm§Zm H$Yrhr H$iU§ eŠ` Zmhr.
H$mhr CXma, {Zbm}^r bmoH$m§Zr H$mT>boë`m g_mOgodr g§ñWm, {dídñV {ZYr, godm g§ñWm `m_wio {H$Vr Cno{jV Ord
OJbo, dmMbo, dmT>bo, Vo \$m`ÚmgmR>rM OJUmè`m§Zm H$iyZhr diUma Zmhr. _hmË_m Omo{Vamd \w$bo§Zr Amnbm nmÊ`mMm
hm¡X X{bV - n{VVm§gmR>r Iwbm Ho$bm. dmH$S>§ nmD$b nS>boë`m ~«m÷U {dYdm§Zr ~mbhË`m H$ê$ Zò åhUyZ Aml_
H$mT>bm. {ejUmZoM ñÌr g_W© hmoVo åhUyZ _wbtgmR>r emim gwê$ Ho$ë`m. _hmamîQ´> AmO ^maVmV àJ{Verb amÁ` åhUyZ
AmoiIb§ OmV§, Vo Omo{Vamdm§À`m ewÕ _mZdVmdmXr H$m`m©_wioM! AmO Ë`m§À`mgmaIo {Zbm}^r, namonH$mar bmoH$ H$moR>o
AmhoV? H$mhr lr_§Vm§Mo {dídñV {ZYr AmhoV, nU Vo J[a~m§À`m _w§S>çm _waJiyZ n¡gm H$_mdVmV Am{U {dídñV {ZYr
ñWmnZ H$aVmV. H$mhr lr_§V gH$mir _mo\$V {IMS>r dmQ>VmV. J[a~m§Zm {^Ho$Mr Aer gd` bmdU§ ho H$mhr amï´>H$m`©
Zìho.
Ë`mVyZhr ~wÕrbm AJå` ~m~ åhUOo, àË`j Xod - XodVm§Mm bmo^rnUmŸ! XoemVrb H$moUmhr CÚmoJnVrnojm BWbo Xod
lr_§V AmhoV. nydu {VénVr ~mbmOrbm "ZdH$moQ> ZmamÙ' åhUV. AmVm Vmo "Zì`mÊUd H$moQ>tMm ZmamÙ' Pmbm Agob.
\$mQ>Š`m H$\$ZrV dmdaboë`m gmB©~m~m§M§ g§ñWmZ AmO hOmamo H$moQ>tÀ`m g§nÎmrMo _mbH$ Amho. Q>mQ>m-{~bm© `m§Zr
{nT>çmZ²{nT>çm g§nÎmr g§dY©ZmV IMu Var KmVë`m; nU XJS> - YmVy§À`m XodbmoH$m§Zr H$moR>o H$îQ> Ho$bo? Ë`m§Zm H$embm
hdm Ðì`bmo^? ñdm_r {ddoH$mZ§X åhUVmV, "B©ída d g¡VmZ `m§À`mV {Z:ñdmWunUmMmM H$m` Vmo \$aH$ Amho!' `m
{dMmam§Zwgma Amnbr JS>J§O _§{Xa§ Am{U Vw§~S>r^ê$ _R>g§ñH¥$Vr hr g¡VmZr AmhoV, ho Ia§ R>aV§. XoemM§ Xm[aÐç dmT>dÊ`mV
Ë`m§Zm qghmMm dmQ>m Úmdm bmJobŸ! åhUyZ -
_mUgmV bmo^Ÿ& AgVmo ho H$io
OJ H$Sy> \$ioŸ& Ë`mMr ImB©Ÿ&&1&&
Xodm§_Üò bmo^Ÿ& {Xgo XwX£dmZo
g_OyZ ho KoUoŸ& eŠ` ZmhrŸ&&2&&
{hè`mMo _wHw$Q>Ÿ& XodmÀ`m S>moH$sgŸ
^ŠVm§À`m dñÌmgŸ& gVam JmR>rŸ&&3&&
bmo^r _mUgm§ZrŸ& OJm ~wS>{dbo
hmb A{V PmboŸ& J[a~m§MoŸ&&4&&
Xodm§À`m bmo^mZoŸ& Xoe ~wS>{dbm
ZaH$mV ZobmŸ& OZbmoH$Ÿ&&5&&
bmo^r _mUgm§ZrŸ& J[a~m Jm§Obo
aŠV emo{f`boŸ& AeŠVm§MoŸ&&6&&
_R> - _§{Xam§ZrŸ& {Jibo ^ŠVm§Zm
nÎmmhr bmJoZmŸ& H$moR>o JoboŸ&&7&&
_R> - _§{XamMrŸ& bmo^r Y{ZH$m§Mr
gÎmm AÝ`m`mMrŸ& H$am XyaŸ&&8&&
OZbmoH$m§_ÜòŸ& Ë`m§Mo YZ dmQ>m
COim`m dmQ>mŸ& Zì`m OJrŸ&&9&&
Am{W©H$ g_VmŸ& hmM ñdJ© OJr
Ë`m{dU dmD$JrŸ& gmar Ÿ^mfm &&10&&
ÙÙÙ
XmV¥ËdmMr Wmoadr
"{^jmnmÌ Adb§~Uo & Oimo {OUo bm{OadmUo &&' \w$H$Q>M§ AÝZ ImÊ`mMm {VañH$ma g§V VwH$mo~m§Zr EH$m A^§JmVyZ
Agm ì`ŠV Ho$bm Amho. VwH$mo~m ho CÀM g§ñH$mamMo EH$ loîR> Am{U ÁòîR> CXmhaU hmoVo. Oo H$moUr ^rH$ _mJyZ OJm Agm
AmMmaY_© Amnë`m AZw`m`m§Zm, {eî`m§Zm, Moë`m§Zm XoVmV, Vo AY:n{VVM hmoVo Am{U AmhoV. nU AmíM`© Ag§ H$s,
~hþVoH$ gd© Y_mªZr Amnë`m gm§àXm{`H$m§Zm {dZmg§H$moM ^rH$ _mJm`bm Am{U \w$H$Q>M§ Im`bm ^mJ nmS>b§ Amho. Ver
KmUoaS>r gd` bmdbr Amho. › {^jm§ Xo{h, O` O` aKwdra g_W©, AbI {Za§OZ, Y_© H$moamÝZ {^jm, › lr JwéXod
XÎm `m qH$dm Aem Amamoù`m R>moH$V Ym{_©H$nUmbm gmX KmbV PmoirYmar _hmnwéf XmamV Ambo H$s, _mUg§ AJË`nyd©H$
Ë`mbm ^rH$-Zìho; {^jmXmZ-H$aVmV. àgmX åhUyZ {Xbm- KoVbm OmUmam "^§S>mam' hr AgmM AgVmo.
"^wHo$boë`mbm AÝZ Úm' åhUUmao JmS>Jo~m~m ñdV: gy`m}X`mnmgyZ ~mam dmOon`ªV ghm Vmg IamQ>m KoD$Z g\$mB©Mo
H$m_ _Z bmdyZ H$arV. _J H$îQ>mMr ^mH$ar hmVmda KoD$Z XmoZ Kmg nmoQ>mV T>H$brV AgV. Vohr VwH$mo~m§Mo Iao AZw`m`rM
hmoVo. ^rH$ _mJU§ Ë`m§Zm VÎdV: _mÝ` ZìhV§M. nU AZoH$ Y_mªZr ^Ho$bm à{VîR>m XoÊ`mgmR>r AZoH$ X§VH$Wm§Mr {Z{_©Vr
Ho$br Amho. H$moëhmnya n[agamV ~mam dmOVm XÎm {^jm _mJÊ`mgmR>r òVmV Ag§ nwamUmV {b{hb§ Amho. Ë`m_wio Ë`m doiog
Hw$Urhr {^H$mar Xmar Ambm, H$s bmoH$ Ë`mbm AmXamZo ^rH$ KmbVmV. AÌrnwÌ XÎm H$Yr H$mir hmoD$Z Jobmhr Agob
Am{U Vmohr EH$_wIr Agob, Ag§ g_Oy`m. nU AmO Vmo òU§ eŠ` Zmhr, ho dmñVd {^jm XoUmè`m§Zm g_OV Zmhr.
n[aUm_r, nwamUH$Wm§_wio {^H$mè`m§Mm àíZ hm amîQ´>mnwT>rb EH$ ^`mZH$ àíZM Pmbm Amho. VwH$mo~m ñdm{^_mZr hmoVo. Vo
\w$H$Q>ImD$ g§ñH¥$VrMo qZXH$ hmoVo. VmoM g§àXm` JmS>Jo~m~m§Zr Mmbdbm.
Varhr \w$H$Q>M§ Im`bm gmoH$mdbobo, \w$H$Q>M§ ImD$Z _ñVdmb Pmbobo Am{U \w$H$Q>M§ ImU§ hm Amnbm OÝ_{gÕ
hŠH$ Amho, Ag§ _mZUmao {H$VrVar {^H$maS>çm _Zmod¥ÎmrMo bmoH$ g_mOmV AmhoV. "Amåhr H$m` Hw$UmMo ImVmo aoŸ& Vmo am_
Amåhmbm XoVmo aoŸ&&' Agm hbH$Q> _J«yanUm \w$H$Q>À`m ImÊ`mVyZ ÑT> hmoV OmVmo. gaH$mar, {Z_gaH$mar H$MoarVrb
A{YH$mar, {d^mJà_wI dfm©Mo VrZeo nmgîQ> {Xdg amÌrM§ OodU ~mhoaM hmXS>V AgVmV. Vohr Xwgè`m Hw$UmÀ`m Var
n¡emZr! W«r ñQ>ma, \$mB©ìh ñQ>ma hm°Q>obm§nwT>o ^maV gaH$ma, _hmamîQ´> emgZ, {Oëhm {Z~§YH$, _hmnm¡a, Cn_hmnm¡a, {damoYr
njZoVm, àog Aer {~éX§ {_adUmè`m JmS>çm gm`§H$mir gmS>ogmV Vo amÌr ~mamn`ªV Cä`m AgVmV. Ë`m hm°Q>obmV ho CÀM^«y
ImV - nrV Am{U \w$H$Q>À`m ImÊ`mÀ`m Am§V[aH$ AmZ§XmZo g^m bmdrV AgVmV.
Aem§À`mH$S>o g_mOmZo Oa hoQ>miUrÀ`m ZOaoZo nm{hb§ AgV§, Va {H$_mZ Ë`m§À`m à{VîR>obm YŠH$m Var ~gbm
AgVm. nU Ag§ hmoV Zmhr. H$maU g_mOmZo "Omo Vmo Amnë`m Z{e~mV Agob Vo ImVmo. Am_À`m Z{e~mV Vo Zmhr. _J
Vi_iyZ H$mhr hmoUma Zmhr.' Agm nma§n[aH$ {d{MÌ, H$_©\$b {gÕm§V, nyd©nwÊ` BË`mXr {dH¥$V {dMma ñdrH$mabm Amho.
Ë`m_wio {MS>Ê`m{edm` H$mhr hmoVmZm {XgV Zmhr. ^«îQ>mMmamV Amnë`m XoemMm daMm Z§~a bmJÊ`mM§hr H$maU ho
^m½`dmXr {dMmaM AmhoV. "gmIaoM§ ImUma Ë`mbm Xod XoUma' Aem åhUr Amnë`m AmoR>m§da gVV ZmMV AgVmV.
Ë`m_wio Amnë`m XoemVyZ ^«îQ>mMma {ZnQy>Z H$mT>Ê`mà_mUoM \w$H$Q>ImD$nUmbm Amim KmbU§hr H$R>rU Amho. nU
Ë`m~m~VÀ`m {MS>rMm {dMma A^§J Agm hdm -
KamVrb AÝZŸ& ImVmo ñdm{^_mZr
Iam Vmo gX²JwUrŸ& gÁOZ Vmo Ÿ&&1&&
namÝZmMr BÀN>m Ÿ& H$[aVr {^H$mar
d¥Îmr Hw$Í`mnarŸ& AnojoMrŸ&&2&&
^rH$ _mJm`bmŸ& bmdUmam Y_©
Iam Vmo AY_©Ÿ& Y_© ZìhoŸ&&3&&
_§{Xar dJ©UrŸ& ^ŠV AmUVmVr
àgmX dmQ>VrŸ& ^rH$ VrMŸ&&4&&
àgmX ho ZmdŸ& _yI© XoVr Ë`mg
{^Ho$À`m AÝZmgŸ&Jm¡a{dVrŸ&&5&&
\o$H$m Vmo àgmXŸ&{eH$dr bmMmar
hmV Omo ngarŸ& {^H$mar VmoŸ&&6&&
KoUmè`mMm hmVŸ& AgVmo ImbVr
VrM AYmoJVrŸ& OrdZmMrŸ&&7&&
"XoUmè`mMm hmV'Ÿ& gwÕm KoD$ Zò
H$mhr _mJy ZòŸ& ehmÊ`mZoŸ&&8&&
XoUo hmM Y_©Ÿ& KoUo hm AY_©
AmZ§XmMo __©Ÿ& "XoUo' hoM !Ÿ&&9&&
H$_mB©Mo ImVrŸ& gwnwÌ XoemMo
ImVr \w$H$Q>MoŸ& XoeÐmohrŸ&&10&&
ÙÙÙ
Jßnm§Mr ì`W©Vm
amîQ´>Y_© hm eãX {dMmad§Vm§Zm \$ma {à` Amho. åhUyZM Vo H$moUË`mhr XoemMm {dMma H$aVmZm AmYr Ë`m XoemMm
amîQ´>Y_© {dMmamV KoVmV. B§½b§S>Mm amï´> Y_© Amho na§nam{ZîR>m. A_o[aHo$Mm amîQ´>Y_© Amho ì`pŠVñdmV§Í`. OnmZMm amï´>Y_©
Amho CÚmoJ{à`Vm. \«$mÝgMm amîQ´>Y_© Amho H$bmào_. _J ^maVr`m§Mm amï´>Y_© H$moUVm ? `m àíZmM§ CÎma {dMmad§Vm§Zmhr
WmoS>§ S>moH§$ ImOdm`bm bmdUma§ Amho. nU Á`m§Zr AmYrM {dMma H$ê$Z R>odbm Amho, Vo nQ>H$Z gm§JVrb, "^maVmMm
amîQ´>Y_© Amho Jßnm _maU§ !' ñnYm© bmdbr Va Jßnm _maÊ`mM§ AqOŠ`nX ^maV nQ>H$mdë`m{edm` amhUma Zmhr.
nwamì`mgmR>r EH$ CXmhaU ¿`m`bm haH$V Zmhr. EH$Xm g_mOdmXr ZoVo O`àH$me ZmamÙ `m§À`mH$S>o EH$ OnmZr
CÚmoJnVr ^maVr` CÚmoJm§À`m Aä`mgmgmR>r Ambo hmoVo. OontZr Ë`m§Zm EH$ H$maImZm XmIdÊ`mgmR>r Zob§. OmVmZm H$mhr
bmoH$ EH$m PmS>mImbr Jßnm _maV ~gbobo nmhÿZ OnmZr CÚmoJnVrZo OontZm "ho bmoH$ Ago ~gyZ H$m` H$aVmhoV?' Agm
àíZ Ho$bm. Oonr åhUmbo, "hr Ë`m§Mr Ý`mhmarMr doi Amho åhUyZ Vo ~gboV!' H$maImÝ`mMm Aä`mg XmoZ Vmgm§Zr g§nbm.
CÚmoJnVr Oonr§gh naV òV hmoVo. Ë`m§Zr nm{hb§; Vr 10-12 _mUg§ nydugmaIrM Jßnm§V AJXr a§Jbr hmoVr. Ë`m
CÚmoJnVrZo Oonr§Zm nwÝhm {dMmab§. "AmVm hr _mUg§ H$m` H$aVmhoV?' IOrb Pmbobo Oonr Vmo àíZ Z EoH$ë`mgmaIm
H$ê$Z nwT>o Jobo. OontZm CÎmaM Úmd§ bmJb§ AgV§ Va Vo "hr _mÂ`m XoemMr _mUg§ Amnë`m {à` amîQ´>Y_m©M§ nmbZ H$arV
AmhoV,' Ag§ åhUmbo AgVo.
^maVmÀ`m AdZVrMr H$maU§ gm§JVmZm ñdm_r {ddoH$mZ§X EHo$ {R>H$mUr åhUVmV, "AmnU nmonQ>mà_mUo nwîH$i JmoîQ>r
~mobVmo, nU Ë`m àË`j H$arV Zmhr. Ho$di ~mobU§ d H$mhrM Z H$aU§ hr Amnbr gd`M hmoD$Z ~gbr Amho. `mM§
H$maU emar[aH$ Xm¡~©ë` hoM Amho. Xw~©b _|Xy H$mhrM H$ê$ eH$V Zmhr; AmnU Vmo ~bdmZ Ho$bm nm{hOo.'
^maVmÀ`m YS>mHo$~mO _mOr àYmZ_§Ìr {Xd§JV B§{Xam Jm§Yr `m§Zr "H$m_ Á`mXm, ~mV| H$_ !' Aer EH$ KmofUm g§Xoe
åhUyZ amîQ´>mbm {Xbr hmoVr. Varhr Ë`m§Mr Xwgar EH$ J[a~r hQ>md hr KmofUm amîQ´>r` nmVirda ZoË`m§À`m AmdS>Ë`m
Jßnm§À`m ê$nmVM am{hbr.
{ejUmV _yb^yV ~Xb H$aÊ`mÀ`m Jßnm {ejU_§Í`m§nmgyZ emioVrb {enm`m§n`ªV gmaoM VmdmVmdmZo _maVmV. Xhm -
nmM dfmªVyZ {ejUmV Am_ybmJ« ~Xb Pmë`mM§ {b{hb§ OmV§. nU nmhmd§ Va JmS>§ AgV§ {VWoM AgV§. H$maU ~Xbm§À`m
\$ŠV JßnmM _mam`À`m, hm Amnbm amîQ´>Y_© !
"Am_À`m g_mOmbm ^Q> Am{U nwam{UH$ Jßnm _mê$Z doS> bmdVmV,' Agm Amamon H$aVmZm bmoH${hVdmXr Jmonmi har
Xoe_wI åhUVmV, "nwam{UH$ d«V gm§Jy bmJbm H$s, Ë`mÀ`mnwT>o AS>mUr ~m`H$m d Mma _yI© nwéf ~gbobo AgVmV.
Ë`m§À`mV d OZmdamV H$mhr \$aH$ ZgVmo. `mM_wio Oo nwam{UH$ gm§JVmo Vo Ë`mg Iao dmQ>Vo Am{U nwam{UH$ åhUVmo XmoZ
hOma dmVr H$ê$Z XodmnwT>o Omië`m AgVm _hmnwÊ` Amho. _J Ë`m ~m`H$m VgoM H$aVmV.'
nwam{UH$m§À`m Jßnm§nojm Á`mo{Vfm§À`m Jßnm AmUIr gag AgVmV. e{ZnrS>m, H$S>H$ _§Ji, H$mbgn© `moJ Aem Jßnm
_mê$Z OJà{gÕ IoimSy>§Mr BÁOV EH$m jUmV bwQ>Umao Á`mo{Vfr YÝ`M åhUm`Mo !
am_mÙ Am{U _hm^maV hr _hmH$mìò åhUOo Jßnm§Mr nodoM AmhoV. XhmVm|S>r amdU, AmH$meJm_r _méVr, hmS>m§À`m
^ñ_mVyZ {Od§V hmoUmam H$M, ^w§½`mbm _m§S>r nmoIê$ XoUmam H$U©, J§JoMm nwÌ ^rî_ - gmè`m JßnmM Jßnm. _hmH$mì`mM§
amhÿ Xo. AmOÀ`m B§J«Or nonamV g_rjm H$aUmao _moZm{bgmMo hmñ` hm "AmpË_H$ g_mYmZ' XoUmam àH$ma Amho, Aem
nmoH$i Jßnm _mê$Z à{VpîR>V nÌH$mbm aÔrM§ ê$n AmUVmV. Zì`m g§JUH$ `wJmbm AmnU OwÝ`m Jßnm§Mm H$Mam amoOM
nwadV AmhmoV. H$maU Jßnm hm Amnbm amîQ´>Y_© Amho. Vmo Agm Amho -
doX Ooìhm JmVmoŸ& B©ídamMo JrV
Jßnm§Mr à^mVŸ& Voìhm hmoB©Ÿ&&1&&
nwamUm§À`m H$WmŸ& Jßnm§Mm nmD$g
{ÔÊ`mMr hm¡gŸ& ^ŠVm \$maŸ&&2&&
JßnfvMm ~mnŸ& H$sV©Z H$aVmo
WmnmM _maVmoŸ& ZmMy{Z`mŸ&&3&&
~wdm, ~mny, _mVmŸ& WmnmS>çm§Mr Q>moir
^m{dH$m§Mo ~irŸ& KoVr gXmŸ&&4&&
ZoË`mÀ`m Jßnm§VŸ& Ago _hmeyÝ`
Ý`yZ Vo Z nyU©Ÿ& H$Yr hmoB©Ÿ&&5&&
Jßnm§Mm Aml`Ÿ& H$ar H$m_Mmoa
"Varhr _r Wmoa'Ÿ& ^mgdm`mŸ&&6&&
Y_©Jwê$ JßnmŸ&{edm` ~moboZm
gË` gmnS>oZmŸ& H$UâŸ&&7&&
Jßnm§À`m gmJarŸ& bmoH$ ho ~wS>Vr
à~moYZm hmVrŸ& dmMVrbŸ&&8&&
ÙÙÙ
H«$moY hm eÌy
VéUm§Zm amJ \$ma òVmo. Ë`m§Zm "A±J«r `§J _°Z' Ag§ åhUVmV. VéUm§Zm amJ AmbmM nm{hOo H$maU Ë`m amJmVyZM
Ë`m§À`m ^mdr OrdZmÀ`m C^maUrbm Amdí`H$ Vr D$Om© àmßV hmoVo, Agm A{^àm` H$mhr {dMmad§V ì`ŠV H$arV
AgVmV. nU amJmM§ {dYm`H$ H$m`m©V ê$nm§Va hmoÊ`mgmR>r Mm§Jb§ diU Amdí`H$ AgV§. Vo Zgob Va Ë`m§À`m {dKmVH$
H¥$Ë`mMo VS>mIo g_mOmbm gmogmdo bmJVmV.
H$moUmÀ`mhr amJm_wio g_mOmbm Ìmg hmoD$ Zò åhUyZM amJ-Ûof `m§Mo ñdm_r (_mbH$) hmoÊ`mMm gëbm "JrVm' XoVo.
ho ñdm{_Ëd éOdë`mg _ZmMr àgÝZVm {Q>Hy$Z amhVo. amJ-ÛofmMo AmnU Jwbm_ Pmbmo H$s, Amnbo hmb gwê$ hmoVmV. _J
AmnU g_mOmMo hmb H$aVmo, "H$m_-H«$moY-Ah§H$ma, ZH$mo Xohr' Ago VwH$mam_ _hmamOgwÕm åhUVmV. Vohr g_mO{hV
BpÀN>Ê`mÀ`m ^y{_Ho$VyZM. _mÌ Ë`m§Zm g§`_rnUmM§ T>m|J H$aUmè`m§Mm amJ òVmo, `k hm Oa Xodm§Zm n«gÝZ H$aUmam {dYr
Agob, Va `m{kH$ àgÝZ{MÎm Agbm nm{hOo. Vgm Vmo {XgV Zmhr. åhUyZM VwH$mam_ _hmamO Ë`mbm åhUVmV,
"Vri Om{ibo Vm§Xyi & H$m_H«$moY V¡go{M Ii &
H$m ao {eUbmgr dmD$Jm & Z ÔVm nm§Sw>a§Jm &&'
`kH$V} F${f_wZr `kmV Vri Vm§Xyi OmiV nU H$m_, H«$moY `m§À`m VmdS>rVyZ ñdV:Mr gwQ>H$m H$ê$Z KoÊ`mV Ë`m§Zm
èñdr hmoVm Amb§ Zmhr. d¡{XH$ dmL²>_`mV emnmZo ^ñ_ H$aÊ`mMo AZoH$ CëboI òVmV. O_X½Zr Va erK«H$mo{nîQ> åhUyZ
Hw$à{gÕ hmoVo. Amnë`m nwÌmH$Sy>Z Ë`mÀ`m _mVoM§, Amnë`m {à` nËZrM§ _ñVH$ YS>mdoJi§ H$am`bm bmdyZM Ë`m§Mm amJ
em§V Pmbm Agmdm. Ë`m§À`mn«_mUoM AZoH$ F$fr Á`mÀ`mda amJmdV Ë`mbm R>ma H$ê$Z `kH§w$S>mV OmiyZ Q>mH$V AgmdoV.
Ho$di emnmZo H$moUmbm Hw$Ur R>ma H$ê$ eH$V Zmhr Am{U Omiyhr eH$V Zmhr.
emn XoUmè`m Xodr-XodVm, F$fr-_wZr, Vnñdr- g§Ý`mgr `m§À`mnojm _hmdra, Jm¡V_ ~wÕ, MH«$Ya, N>ÌnVr {edmOr,
_hmË_m \w$bo, S>m°. Am§~oS>H$a, _hmË_m Jm§Yr hr _mUg§ AmXe© nwéfmoÎm_ åhQ>br nm{hOoV. ho gd© Wmoa Amnë`m H$mimVrb
ê$T>r, na§nam, amOH$maU, g_mOH$maU `mVrb Xmofm§da amJmdboboM hmoVo; nU Amnë`m amJmbm {dYm`H$ diU bmdÊ`mV
Ë`m§Zr è {_idb§ hmoV§.
X{jU Am{\«$Ho$V Jmoè`m§Zr Jm§YrOtZm aoëdoÀ`m S>ã`mVyZM Ë`m§M§ gm_mZ ~mhoa \o$Hy$Z hmH$byZ {Xb§. Jm§YrOtMm `m
àg§JrMm g§Vmn hrM ^maVmÀ`m ñdmV§Í`bT>çmbm D$Om© nwadUmar eŠVr hmoVr. Ë`m§Mm Vmo amJ 15 Am°JñQ> 1947 `m
{XderM em§V Pmbm. Aer AgVmV Wmoa _mUg§ Am{U Agm AgVmo, Zdm B{Vhmg KS>dUmam Ë`m§Mm amJ. _hmË_m Jm§Yr
åhUVmV, "_r Ë`m H$Qy> AZw^dmVyZ EH$ AË`§V _hÎdmMm YS>m {eH$bmo Amho. Vmo åhUOo Amnbm H«$moY Amdabm nm{hOo.
CîUVm {Z`§{ÌV Ho$br AgVm {VM§ ê$nm§Va àM§S> H$m`©eŠVrV hmoV§. Ë`mà_mUoM _mUgmZo Amnë`m H«$moYmdaM {Z`§ÌU
{_idb§ Va Vmo _Zwî` Aer eŠVr {_idy eH$Vmo H$s, Á`m_wio ho g§nyU© OJ ~XbyZ Q>mH$Vm òB©b.'
nU ~moY Á`m§Zm Hw$MH$m_r dmQ>Vmo Ë`m§Zr nwT>rb H$Wm bjmV R>odmdr. EH$m O§JbmV EH$ gmn hmoVm. Ë`mZo EH$m
_mUgmbm X§e Ho$ë`mda bmoH$ Ë`mÀ`m {Odmda CR>bo. Vmo gmn EH$m gmYyÀ`m Aml`mbm Jobm. "_r H$go dmJmdo', Agm
àíZ Ë`mZo gmYybm Ho$bm. gmYy åhUmbo, "Vy amJmZo \w$ËH$maV Om. nU H$moUmbm X§e H$ê$ ZH$mog.' hm _§§Ì gmnmbm OrdZ
XoUmam {gÕ Pmbm. hm CnXoe gdmªZrM bjmV R>odÊ`mgmaIm Amho. amJ A{ZîQ> Amho, nU amJmMm Ë`mJ Ë`mhÿZ A{ZîQ>
Amho. åhUyZ-
amJ ^rH$ _mJ & Aer Amho åhU
em§Vr ho bjU & g_¥ÕrMo &&1&&
amJ gd©Zme & H$ar g§gmamMm
åhUyZr amJmMm & g§J ImoQ>m &&2&&
hOmaXm ¿`mdo & OJm g_OyZ
OJmbm Ë`mJyZ & Omb H$moR>o?&&3&&
MrS> AmUUmao & gd© R>odm Xya
OrdZmer d¡a & ZH$m H$ê$ &&4&&
em§{V~«÷ hmoUo & AmdmŠ`m~mhoa
åhUyZ H$m qhò & ney ìhmdo &&5&&
hË`m-AmË_hË`m & H$mhr Z H$amdo
OrdZ OJmdo & AmgmgyZ &&6&&
naCnH$mar & ZoUo naqZXm
Ono {ZON>§Xm & Vmo{M Wmoa &&7&&
X`miy, H¥$nmiy & _m`miy hmoÊ`mg
MmQ> H$m {Iemg & bmJVgo?&&8&&
X`m©{Xbr Amho & Á`mÀ`m nmWo`mV
amhVmo {Zdm§V & _hmË_m Vmo &&9&&
"OJm {Z OJy Úm &' _§Ì _Zr Yam
_J Zgo Wmam & H$m_ H«$moYm &&10&&
ÙÙÙ
{ZgJ©ào_
"Zo_o{M òVmo _J nmdgmimŸ& ho g¥îQ>rMo H$m¡VwH$ OmU ~mim' - Aer EH$ H${dVm nydu dŠVo, boIH$ `m§À`m
~mobÊ`m - {b{hÊ`mV dma§dma `m`Mr. Ooìhm n¥ÏdrM§ n[a^«_U _mhrV ZìhV§ Voìhm _o - OyZ_Üò gwê$ hmoUmam nmD$g
Am{U amoO CJdUmam gy`© ^moiçm ^m{dH$m§Zm {dñ_`M{H$V H$arV Ago. n¥Ïdr ñdV:^modVr {\$aë`m_wio {Xdg - amÌ
hmoVmV, Am{U 365 {Xdgm§V Vr gy`m©^modVr b§~dVw©imV {\$aë`mZo F$Vy hmoVmV, ho bjmV Z Amë`mZo g¥îQ>rÀ`m {d{dY
ê$nm§À`m {Z{_©Vr_mJo Hw$Ur MmbH$eŠVr, OJpÝZ`§Vm Amho, Agm J¡ag_O nydu Va hmoVmM, nU AmOhr Vmo AZoH$
^m{dH$m§À`m, B©ídadmÚm§À`m _ZmV KÅ> _yi Yê$Z Amho. ^yJmobemñÌmM§ AkmZ Am{U {dkmZ{ZîR> Om{UdoÀ`m A^mdr
{dídMmbH$ hr H$ënZm gw{e{jVm§_Üòhr {XgyZ òVo.
n¥Ïdr EH$ J«h Amho. _§Ji, ~wY, Jwê$, ewH«$, eZr hohr naàH$mer J«h AmhoV. gy`© hm AmH$meJ§JoVrb (Milky Way)
EH$ Vmam AgyZ Amnë`m gy`m©nojm bhmZ qH$dm _moR>o Ag§»` Vmao AmH$memV AmhoV. Vo H$Yr H$mir A{ñVÎdmV Ambo. Vo
H$YrVar ZîQ>hr hmoUma AmhoV, ho gË` Á`m§Zr g_OyZ KoVb§, Vo Jm`Ìr _§Ì åhUV gy`m©bm Z_ñH$ma H$aUma ZmhrV. _§Ji
eZr `m J«hm§Zm XwîQ >J«h - nmnJ«h åhUUma ZmhrV. _§Ji Amho åhUyZ EImÚm gX²JwUr, gw§Xa _wbrbm dYy åhUyZ
ZmH$maÊ`mMm _yI©nUmhr H$aUma ZmhrV Am{U WmnmS>çm Á`mo{VfmÀ`m Wmnm§Zm ~ir nS>Uma ZmhrV.
Ia§ Va, _Zwî` hmhr BVa àmÊ`m§gmaImM {ZgJm©Zo {Z_m©U Ho$bobm àmUr Amho. CËH«$m§VrdmXr {dMmamZwgma àmUr,
dZñnVr {Z_m©U Pmbo, Ag§ Wmoa emñÌk S>m{d©ZZr ñnîQ> Ho$b§. åhUOoM B©ídamZo g¥îQ>r {Z_m©U Ho$br, ho {dYmZ OodT>§
ImoQ>§; VodT>§M àmUr, dZñnVr, {ZgJ© B©ídamZo {Z_m©U Ho$bm, hohr ImoQ>§ ! {ZgJm©Mr ê$n§ Iar, {ZgJ©eŠVrMo g¥îQ>rda
hmoUmao n[aUm_ Iao ! nU Ë`m_mJo Hw$Ur eŠVr Agob Ag§ _mZU§ hmhr EH$ doS>onUmM ! H$mhr _mUg§ {ZgJm©Mo {Z`_ -
Ý`m`- emn BË`mXr eãXm§Zm {MH$Qy>Z ~gVmV. Ë`mnojm {ZgJm©bm OrdZmZwHy$b ~ZdU§ d Ë`mgmR>r {ZgJm©er bT>m XoU§,
øm Om{Udm A{YH$ àJë^ AmhoV. " Zo_o{M òUmam nmD$g ' Ambm Zmhr Va Ë`mg ~iO~arZo IoMyZ AmUU§, hoM Amnb§
AmOM§, àJV H$mimbm emoôb Ag§ H$V©ì` Amho.
_mÌ {ZgJm©Mr ^ŠVr hr Xod^ŠVrnojm bmI nQ>rZo loîR> Amho. F$½doXm_Üò {ZgJ©gyŠV§ AmhoV. Cf:H$mb, nO©Ý`,
^y_r, d¥jdëbr, ZÚm `m§Mr ñVmoÌ§ d¡{XH$ F$ftZr JmBbr. nU nwT>o Ooìhm g¥îQ>rMm H$Vm© ~«÷Xod, nmÊ`mMm Xod déU,
àH$meXod åhUyZ gy`©, dZñnVtMm Xod AmUIr Hw$Ur, Aer Xodm§Mr \$m¡O nwamUH$mimZo C^r Ho$br, Voìhm Xod^ŠVr
H$mZm_mJyZ òD$Z ^bVrM {VIQ> Pmbr. ñWybmH$Sy>Z gyú_mH$S>o OmUmar ^pŠV^mdZm loîR>, Ag§ "^ŠVr H$m {dH$mg' J«§W
{b[hUmao S>m°. _w§eram_ e_m© Oar åhUV Agbo, Var ñWyb, ^m¡{VH$, {dÚ_mZ, Ñí`, Cn`wŠV KQ>H$m§{df`r H¥$VkVm
~miJU§ hrM Iar ^ŠVr Amho. eoVH$ar ^y_rnyOZ H$aVmV. J«m_rU bmoH$m§gmR>r ZÚm - Zmbo, didmÀ`m nmdgmM§ nmUr,
eoVrH$m_mVrb ~¡b, XyY XoUmè`m JmB© - åher, YmÝ` {ZdS>Uma§ gyn Am{U XmÊ`mM§ nrR> H$aUma§ OmV§ `m§M§ Cn`mo{JVm
_yë` \$ma _moR>§ Amho. Ë`m§À`m{df`r H¥$VkVm, AmXa, lo` XoÊ`mMr d¥Îmr hr ñWyb åhUyZM Wmoa Amho. ^ŠVr Ooìhm gyú_mV
{eabr Voìhm Vr _yI©nUmH$S>oM Jobr. "CIi, _wgi, OmVoŸ& _mPo _Z Jw§Vbo VoWo' - åhUUmar VwH$mo~m§Mr, n§T>anyaMr dmar
dmè`mda gmoS>Umar Amdm~mB©, hr IarM ehmUr, Hw$Qw>§~dËgb Amho. "AmB©~mn ho X¡dV _mPoŸ& AgVm _mÂ`m KarŸ& H$embm
OmD$ _r n§T>anwar' - åhUUmam gwnwÌ nw§S>{bH$ WmoaM Amho. "H$m§Xm, _wim, ^mOrŸ& AdKr {dR>mB© _mPr' – åhUUmao g§V
gmdVm _mir ho _hmË_m \w$b|Mo Iao nyd©O AmhoV. Ë`m§Mm AmXe© KoVbm nm{hOo. {ZamH$mamMr ^ŠVr hr _mÌ {ZamYma ^ŠVr
Amho. åhUyZM-
O{_Zrbm nyÁ`Ÿ& åhUo eoVH$ar
Jm` - åh¡g gmarŸ& nyOZr`Ÿ&&1&&
d¥j \$io XoVrŸ& ZXr nmUr XoVo
`mhÿZ X¡dVoŸ& AÝ` ImoQ>rŸ&&2&&
_mVm{nVm `m§ZrŸ& OÝ_mg KmVbo
Xodm§hÿZ ^boŸ& VoM AmåhmŸ&&3&&
Jwê$ XoB© kmZŸ& Kmbdr AkmZ
H$moU Ë`m§À`mhÿZŸ& Xod _moR>m?Ÿ&&4&&
_¥Ë`ybmoH$ hmM Ÿ& ñdJ© bmoH$ Iam
AmßVm§Mm ngmamŸ& VoM XodŸ&&5&&
n§M_hm^yVoŸ& ê$no {ZgJm©Mr
Oéar ^ŠVrMrŸ& Zmhr VoWoŸ&&6&&
H¥$VkVm _mÌŸ& _Zr ~miJmdr
{ZgJm©Mr hdrŸ& XmQ> _¡ÌrŸ&&7&&
`k`mJ, VrW©`mÌmŸgmao PyQ>
{ZgJm©er ôQ>Ÿ& KoVm H$ioŸ&&8&&
OrdZ gwImMoŸ& H$[aVmo {ZgJ©
AmH$memV ñdJ©Ÿ& emoYr _yI©Ÿ&&9&&
ÙÙÙ
ñdgm_Ï`m©Zo CÝZVr
{ZarÀN> _mUgm§Mm emoY KoÊ`mgmR>r EImÚm g§emoYH$mZo O§J O§J nN>mS>b§, Var Ë`mbm è òU§ eŠ` Zmhr. H$maU
BÀN>m Am{U OJU§ `m§Mr OmoS>r OÝ_mV H$YrM \w$Q>V ZgVo; åhUyZM {dMmad§V \$mXa dmbog, "H$moUVrhr BÀN>m Agy Zò,
hrM EH$_mÌ BÀN>m Amho', Aer H$moQ>r BÀN>oÀ`m g§X^m©V Oa H$arV Agbo Var Ë`m§Zmhr BÀN>oMr Jim{_R>r Xya H$aU§
eodQ>n`ªV eŠ` Pmb§ Zgmd§. Ogm _mUyg Vem BÀN>m AgVmV. CXmhaUmW©, àmn§{MH$m§À`m BÀN>m g§gmamer {ZJ{S>V
AgVmV; Va _hmnwéfm§À`m BÀN>m amîQ´>, {díd, _mZdVm `m§À`mer g§~§{YV AgVmV. "_bm gwI-g_¥Õr bm^y Xo' Ag§
g§gmar _mUyg åhUVmo, Va _hmnwéf åhUVmV, "CR>m, OmJo ìhm, Amnbo Üò` gmÜ` hmoB©n`ªV Wm§~y ZH$m.' "`m ^maVmV
~§Yw^md {ZË` dgy Xo, Xo da{M Agm XoŸ&' Aer BÀN>m g§V VwH$S>moOr _hmamO ì`ŠV H$aVmV, Va "^maVmÀ`m
àYmZ_§ÌrnXr EImXr X{bV ì`ŠVr ~gmdr,' Aer BÀN>m _hmË_m Jm§Yr ~mobyZ XmIdrV. gmam§e, BÀN>m_wŠV OrdZ
Hw$Urhr, H$Yrhr OJy eH$V Zmhr, ho nyU© gË` Amho.
gwI-Xw:ImMr BÀN>oda AmYmabobr ì`m»`m H$aVmZm nmíMmË` {dMmad§V E[aH$ \«$m°_ åhUVmV,"AmO ~hþVoH$ bmoH$
Á`mbm gwI _mZVmV Vo Ë`m§À`m BÀN>mnyVuM§M Zmd AgV§. `mMm AW©, BÀN>m nyU© hmoU§ åhUOo gwI Am{U BÀN>m AnyU©
amhU§ åhUOo Xw:I !' »`mVZm_ _amR>r H$d{`Ìr em§Vm eoiHo$, "h>gUo- aS>Uo åhUOo OrdZ !' AWm©V, BÀN>ma{hV OrdZ
ho OrdZM Zìho,' Ag§ gm§JVmZm åhUVmV, "H$m` AW© Var Amho gm§Jm, {ZOud `m OrdZm Ÿ& hmñ`mMr dm Aly§Mrhr,
CËH$Q>Vm OoW Zm !Ÿ&' `mCbQ>, ^maVr` g§ñH¥$Vr _mÌ {Zd¥ÎmràYmZ ! åhUyZ Vr, "VoZ Ë`ŠVoZ ^w§{OW:Ÿ&' AWm©V, gwIm§Mm,
BÀN>m§Mm Ë`mJ H$am Am{U Ë`mJmÀ`m ^mdZoVM gwI emoYm ! Agm gm_mÝ` _mUgmbm Z nadS>Umam OrdZ_wŠV g„m XoVo.
nU nmíMmË` {dMmad§V nmon åhUVmV, "Amem hr àËòH$mÀ`m OrdZmMm Iam AmYma Amho.' Ë`m§Mm àd¥ÎmrdmXr
OrdZm{^_wI CnXoe _mUgmbm ZrQ> g_OyZ KoUmam Amho.
gmnojVmdmXmMm {gÕm§V _m§S>Umao, AUweŠVrMo OZH$ Amë~Q© AmBÝñQ>mBZ ho EH$ Wmoa {dMmad§Vhr hmoVo. Ë`m§Mo XmoZ
{dMma nm{hë`mg Wmoam§Mm d¡Mm[aH$ Jm|Yi bjmV òD$Z XO}Xma H$a_UyH$ hmoVo. BÀN>m_wŠVrMm AmXe© gm§JVmZm Vo
åhUVmV, "OrdZmV H$moUVrhr Anojm Z R>odUo hmM gwImMm _yb_§Ì Amho. Oo {_iob Vo AmZ§XmZo ñdrH$maUmam AZoH$
Xw:Im§nmgyZ AmnmoAmn gwQ>Vmo.' nwT>o Vo åhUVmV, "à{V{XZ _r Aer BÀN>m H$aVmo H$s, _mPo OrdZ Á`m§À`m H$îQ>mVyZ \w$bbo
Ë`m§À`m CnH$mamMr \o$S> _r Ho$brM nm{hOo.' AgmM {dZmoX lrH¥$îUm§Zr JrVo_Üò Ho$bm Amho. EH$Xm ho _hmnwéf åhUVmV,
"BÀN>m, H«$moY Am{U bmo^ hr ZaH$mMr VrZ Xma§ AmhoV, H$maU Vr AmËå`mMm Zme H$aVmV.' BÀN>m ho ZaH$mM§ Xma Ag§
åhUVmZm "ho AOw©Zm, Vy gd© Y_mªMm Ë`mJ H$ê$Z _bm eaU ò' Aer BÀN>m ñdV:M Vo ì`ŠV H$aVmV. gmam§e, BÀN>oÀ`m
aoer_JmR>r gmoS>dyZ _wŠV hmoU§ H$moUmbmhr eŠ` Zmhr.
OrdZmÀ`m a§J^y_rda BÀN>m AZoH$ ê$nm§Zr àH$Q> hmoV AgVo. Ooìhm Vr Zm{`H$m åhUyZ ^y{_H$m dR>dVo, Voìhm {Vbm
Anojm, AmH$m§jm, _hÎdmH$m§jm, Amem, _ZmoH$m_Zm `m eãXm§Zr Jm¡adb§ OmV§. Vr Ooìhm IbZm{`H$m åhUyZ g_moa òVo,
Voìhm {VMr hmd, dmgZm, A{^bmfm, bmo^ Aem eãXm§Zr qZXm Ho$br OmVo. ^maVmgma»`m OwÝ`m XoemV EH$m ~mOybm
Y_©dmÚm§À`m Am{U gm_§VdmÚm§À`m BÀN>m§Mo IbZm`H$s Mmio gwê$ AgVmZm AZoH$ eVH§$ Ë`m§Zm à{V~§Y H$moUr Ho$bmM
ZìhVm. AmO {ejUàgma hmoV Mmbë`m_wio eoQ>Or Am{U ^Q>OtÀ`m BÀN>m- dmgZm§Mo IbZm`H$s Mmio AmVm \$ma {Xdg
MmbUma ZmhrV. Ë`m§Zm {damoY H$aÊ`mMr ~w{Õ_§Vm§Mr BÀN>meŠVr hiyhiy H$m hmoB©Zm, nU dmT>V Mmbbr Amho.
EH$m {MZr åhUrZwgma, "AÝ`m` H$aUmè`m§À`m BÀN>obm Z¡{VH$ gm_Ï`m©M§ nmR>~i _wirM Zgë`mZo Vr Xw~ir AgVo.
Ë`mCbQ>, ~w{Õ_§Vm§Mr, ZrVrd§Vm§Mr BÀN>m _wimVM epŠV_mZ AgVo.' `mMm AW©, ^{dî`H$mb hm g_mOmÀ`m BÀN>m§À`m
ewÕrH$aUmMm Agob. XoddmXr, ^m½`dmXr, H$_©\$b{dídmgr XwîQ>hr ZgVmV Am{U ~w{ÕàYmZgwÕm ZgVmV. Ë`m§À`m BÀN>m
H$YrM \$bÐþn hmoV ZmhrV. g§H$Q> {ZdmaÊ`mMr AJmY eŠVr ^m{dH$m§À`m àËòH$ XodVo_Üò Amho, Ag§ ^m{dH$ _mZVmo.
nU g§H$Q>§ òVmV, ^m{dH$ _aVmV, XoemM§ ZwH$gmZ hmoV§. `mMm AW©, ^m{dH$m§À`m BÀN>m `m dm§PmoQ>çm AgVmV. ~wÕrÀ`m
_XVrZo {Z`moOZ H$ê$Z Or H$m_§ ehmUr _mUg§, g§emoYH$ H$aVmV, Ë`m§Zm JmoS> \$i§ h_Img {_iVmV ! åhUOo "Omo
B©ídamda {dg§~bm Ë`mMm H$m`©^mJ ~wS>mbm, Omo Z{e~mda {dg§~bm Ë`mMm OÝ_ dm`m Jobm !' ho Q>miyZ Oo gm_Ï`m©da
CÝZVrMr BÀN>m H$aVmV, Vo ZŠH$s èñdr hmoVmV ! åhUyZ Ü`mZmV ¿`m-
hrZ BÀN>mŸ_Zm & Xy{fV H$aVrŸ&
H$aVmV _mVrŸ& OrdZmMrŸ&&1&&
dmgZm§Mo MmioŸ& H$ar Á`mMo _ZŸ&
Ë`m§Zr YZ- _mZŸ& J_m{dbmŸ&&2&&
"BÀN>m Vgo \$i'Ÿ& {ZîH$f© Vmo loîR>Ÿ&
gmhw{Z`m H$îQ>Ÿ& Ü`mZr ¿`mdmŸ&&3&&
jwÐ BÀN>m XyaŸ& R>o{dVr Oo eyaŸ&
VoM _mVã~aŸ& OJr hmoVrŸ&&4&&
Á`m§À`m BÀN>m ewÕŸ& OZ Vo à~wÕŸ&
qOH$Vr Vo `wÕŸ& Am`wî`mMoŸ&&5&&
Wmoa BÀN>m~rOmŸ& bmJVo Z _mobŸ&
_Zr hdr AmobŸ& éOmd`mŸ&&6&&
OJmMo H$ë`mUŸ& BpÀN>Vmo Omo H$moUrŸ&
_hmË_m åhUmoZrŸ& hmoB© d§ÚŸ&&7&&
ÙÙÙ
Üò` R>odm, nwT>o Om
^ŠV Am{U dra `m§À`mn¡H$s Iam Y¡`©erb, eya H$moU AgVmo ? g§Kfm©bm Km~ê$Z B©ídamÀ`m _XVrMr `mMZm
H$aUmao ^ŠV, H$s ñdV:À`m ~imda g§Kf© H$aUmam eya?^ŠVr Am{U ^rVr `m Ia§ åhUOo EH$mM _mVoÀ`m XmoZ _wbr.
^rVr hr AJ«Om åhUOo AWm©V AmYr OÝ_Vo Am{U Ë`mZ§Va AZwOm åhUOo ^ŠVr OÝ_ KoVo. A§Ymambm Km~aUmè`m
Jm§YrOtZm- N>moQ>çm _mohZbm am_ am_ hm ^`_wŠV hmoÊ`mMm _§Ì Ë`m§À`m AmB©ZoM {Xbm hmoVm. ^{JZr {Zdo{XVmMm _mZgnwÌ
Jmonmi, ^rVr dmQ>br H$s, "H¥$îUXmXm! ò' åhUm`Mm. lram_mbm g_W© åhUUmè`m g§V am_Xmgm§Zm nwT>o Ë`m§Mo {eî` ñdm_r
g_W© åhUV Agbo, Var IwÔ am_Xmgm§Zr "aKwZm`H$m Ymd ao' Ag§ H$éUmîQ>H$ ^rVrnmoQ>rM Amidb§ Amho. N>ÌnVr
{edam`m§À`m M[aÌboIZmV Á`m§Zr e§H$amMo AdVma, VwiOm ^dmZr, ^dmZr Vbdma, {edmB©Xodr, H$dS>çm§Mr _mi, ltMr
BÀN>m ho eãX KwgS>bo, Ë`m§Zm _hmamOm§À`m H$V¥©Ëdmbm H$_rnUm AmUm`Mm hmoVm. nU Á`m gË`{ZîR> M[aÌH$mam§Zm EH$
AgmYmaU ñdmV§Í`ào_r dranwéf åhUyZ N>ÌnVr {edam` g_Obo, Ë`m§ZrM Ë`m _hmnwéfm§M§ Y¡`©, em¡`©, Pw§Oma d¥Îmr `m§M§
`Wm`mo½` {MÌU H$ê$Z Ë`m§Zm Ý`m` {Xbm. {ZîH$f©V: N>ÌnVr {edam` eya hmoVo åhUyZ Wmoa hmoVo, ^ŠV hmoVo åhUyZ Zìho !
EH$ gw^m{fVH$ma åhUVmV, "XmV¥Ëd, JmoS> ~mobU§, àg§JmdYmZ Am{U Y¡`© ho JwU CnOV Agmdo bmJVmV. Vo
Aä`mgmVyZ gmÜ` hmoV ZmhrV.' ä`mS> _mUgmÀ`m hmVmV T>>mb- Vbdma {Xbr Var Vmo eya hmoV Zmhr, Agm OJX²>Jwê$
VwH$mo~m§Mm XmIbm Amho. Ë`m§Zr a§Jdbobm {^Ìm åhUVmo, "Tmb- Vbdmao Jw§Vbo ho H$aŸ& åhUo Vmo Pw§Oma H¡$gm Pw§Omo?&&'
Y¡`m©M§ _yi ^m§S>db Zgboë`m aUN>moS>Xmgm§Mr Aer pñWVr hmoVo ho Ia§ Agb§, Var Y¡`© A{O©V ZgV§, ho H$mhr e§â Q>¸o$
Ia§ Zmhr. _J "AgmÜ` Vo gmÜ` H$arVm gm`mgŸ& H$maU Aä`mg VwH$m åhUoŸ&&' hm VwH$mo~m§MmM {dMma ImoQ>m Amho H$m`
?
bmoH$_mÝ` {Q>iH$ B©ída _mZUmao Agbo, Var Vo åhUVmV, "Y¡`© hr B©ídaXÎm XoUJr åhUÊ`mnojm {dMmam§M§ \$i Amho,
Ag§ åhUmd§ bmJob.' ñdmV§Í`g§J«m_mMo ZoVo bmbm bOnVam`, XmXm^mB© Zm¡amoOr, _hmË_m Jm§Yr, n§{S>V Zohê$, gw^mfM§Ð
~mog, ñdmV§Í`dra gmdaH$a, H«$m§{Vqgh ZmZm nmQ>rb `m _hmZ ZoË`m§Zr Jar~, X¡ddmXr, hV~b Aem ^maVr` OZVo_Üò Oo
Y¡`© {Z_m©U Ho$b§, Vo B©ídaXÎm Va ZìhV§M ZìhV§, nU CnOV dm {ZgJ©XÎmhr ZìhV§. Vr àIa Üò`dmXmMr {Z{_©Vr hmoVr.
Wmoa ñdmV§Í`goZmZtZr OZVobm Üò`dmX {eH$dbm. Ë`m Üò`dmXmZo Xw~içm OZVo_Üò àM§S> Y¡`© {Z_m©U Ho$b§ Am{U Ë`m
Y¡`m©Zo AZoH$ eVH§$ Jwbm_rV gS>boë`m ^maVmbm ñdmV§Í`mM§ ZdH$boda àXmZ Ho$b§. EH$m {dMmad§VmZo åhQ>bob§M Amho,
"Üò`m_wio Xw~©imVhr gm_Ï`© g§MmaV§.' åhUOoM Oo Y¡`m©Zo OJVmV Vo èñdr hmoVmV. Xwgè`m _hm`wÕmV {~«Q>ZM§ ZoV¥Ëd
H$aUmam M{M©b åhUVmo, "ì`ŠVr_Üò gmhg Agb§ nm{hOo; H$maU Vo gd© JwUm§Mr O~m~Xmar KoV§.' _mÌ Y¡`m©M§ nrH$ ho
g§Kf©{à` d¥ÎmrMr O_rZ Am{U Üò`dmXmÀ`m nmdgm{edm` òV ZgV§. n§{S>V Zohê$ åhUyZM åhUVmV,"g§Kfm©V _bm AmZ§X
dmQ>Vmo. H$maU Ë`m_wio AmnU {Od§V AmhmoV, Ag§ _bm dmQ>V§.'
gm_mÝ` _mUyg _mÌ Amnë`m _ZmV Y¡`m©Mr nmVir C§MmdV Amho H$s ImbmdV Amho, `mMr VnmgUr H$Yrhr H$arV
ZgVmo. gmhgmMr YmñVr KoD$Z OJU§, hrM gm_mÝ` _mUgmMr OrdZe¡br AgVo. H$moUV§hr gmhg ZH$mo, Aer Ë`mMr
AZmR>m`r gmdY{Jar AgVo. Xodmda ^ma KmbyZ OJU§, "_mPr bmO AmVm Vwbm' Ag§ Zgboë`m Xodmbm CÔoeyZ ~S>~S>U§
qH$dm "OoWo OmVmo VoWo, Vy _mPm gm§JmVr' Agm ImoQ>m {dídmg ~miJU§, Aem ^«m_H$ gd`t_wio Ë`mM§ Cab§gwab§ Y¡`©
Zmhrg§ hmoD$Z Vmo EH$ MmbV§~mobV§ àoV hmoVmo. Amnë`m XoemV Aem§Mr g§»`m A{YH$ Amho. Or pñWVr ^«{_îQ> ^ŠVm§Mr,
VrM `m XoemVrb AÜ`mË_dmXr {dÛmZm§Mr Amho. ^ŠV B©ídamnbrH$S>o OJ Zmhr åhUVmo Am{U g§V {dZmo~m JrVonbrH$S>o
kmZ Zmhr åhUVmV. "JrVmB© _mD$br _mPr, _r {VMm ~mi ZoUVmŸ& nS>Vm CR>Vm KoB©, CMbyZ H$S>odarŸ&&' Aem Xw~©i
~mimH$Sy>Z Zì`m kmZmMr {j{VO§ emoYÊ`mM§ gmhg, Y¡`© `m§Mr Anojm H$aU§ Var eŠ` Amho H$m`? ^«{_îQ>m§Mr àoVdV
pñWVr EH$ doi jå` Amho, nU ^maVr` {dÛmZM Zìho Va g§emoYH$gwÕm AÜ`mpË_H$mMo àoVdV OrdZ OJVmhoV, Ag§
dmñVd Agob Va Vo H$g§ jå` hmoB©b ? åhUyZ Ü`mZr ¿`m-
{ZíM`mMo ~iŸ& dmT>dr gmhgŸ&
Voìhm {ZíM`mgŸ&AmYr H$amŸ&&1&&
Üò` ~miJVmŸ& Y¡`© dmT> KoB©Ÿ&
Y¡`m©ZoM òB©Ÿ& è hmVmŸ&&2&&
Y¡`© OJÊ`mMoŸ& dmT>dm gX¡dŸ&
Vo Iao gwX¡dŸ& qH$dm ^m½`Ÿ&&3&&
gmhg hr AmhoŸ& Jwé{H$„r ImgŸ&
gm¡»` ^m§S>mamgŸ& CKS>VoŸ&&4&&
YZ Zgo _moR>oŸ& Zgo _moR>m _mZŸ&
EH$m Y¡`m©{dUŸ& ImoQ>o gmaoŸ&&5&&
Ymdm H$ê$ ZH$mŸ& H$moUmhr XodmMmŸ&
^ŠVrZo Y¡`m©MmŸ& Zme hmoVmoŸ&&6&&
geŠVmbm ^ŠVr Ÿ& H$[aVo AeŠVŸ&
åhUy{Z`m ^ŠVŸ& hmoUo Q>mimŸ&&7&&
ÙÙÙ
OrdoV² eaX: eV_²
"OrdoV² eaX: eV_²' hr gwöXm§Mr ewôÀN>m ñdrH$maÊ`mM§ ^m½` \$ma H$_r ÁòîR>m§Zm bm^V§. ho nm{hë`mda Oo A_¥V
_hmoËgd Va XyaM amhmo; EH$gîR>rhr gmOar H$ê$ eH$V ZmhrV, Ë`m§À`m~Ôb H$moUmbmhr dmB©Q> dmQ>ob. AnKmVmZo AH$mbr
_aU§ doJi§; {VWo H$moUVmM BbmO MmbV Zmhr. nU ñdV:À`m _yI©nUmZo Hw$Ur _aV Agob Va Ë`m~Ôb Ë`m _yI© _¥V
ì`ŠVrbm Xmof ZH$mo Úm`bm? AmíM`m©Mr JmoîQ> åhUOo Jar~ _aVmV Vo J[a~r_wio _aV AgVrb nU d¡^dg§nÝZ
_mUg§gwÕm _aVmV, Vo H$m? Amamo½`mMr hoigm§S> `m lr_§Vm§Zr H$m H$amdr? d¡¡^dmbm àmYmÝ` Úm`M§ H$s OrdZmbm, hr
gmYr JmoîQ> Ë`m§Zm H$m H$iy Zò? N>ÌnVr emhÿ ho Wmoa {dMmad§V hmoVo. amOdmS>çmVrb _moVr~mJ Vmb_rV Ë`m§Zr EH$
{dMma {bhÿZ R>odbm hmoVm, "n{hbr eara g§nÎmr, Xwgar nwÌg§nÎmr, {Vgar YZg§nÎmr.' hm àmYmÝ`H«$_ Ë`m§Zr _m§S>bm hmoVm.
AgmM {dMma EH$m gw^m{fVH$mamZo ì`ŠV Ho$bm Amho. Vmo åhUVmo, "Jobob§ d¡^d eara H$îQ>dyZ nwÝhm {_idVm òB©b, nU
ZîQ> Pmbob§ emar[aH$ Amamo½` _mÌ ${H$Vrhr n¡gm IM© H$ê$Z {_idVm òV Zmhr, hoM Ia§ !' ømMr AmR>dU H$ê$Z
XoÊ`mgmR>r Xadfu 7 E{àb hm {Xdg OmJ{VH$ Amamo½` {XZ åhUyZ gmOam Ho$bm OmVmo. Òwdo©XmZohr Y_©, AW©, H$m_ Am{U
_moj (H$V©ì`nyVuMm AmZ§X) gmÜ` H$aÊ`mgmR>r Amamo½`mbmM àmYmÝ` {Xb§ Amho. Òwd}X åhUVmo, "nwéfmWm©M§ gmYZ eara
Amho. `mo½` Amhma, g§`{_V {dhma Am{U _ZmMm CXmanUm, `m_wio eara {ZamoJr amhrb. {ZamoJr eara hoM gd© gwIm§M§
_yi Amho.' hmM {dMma "eara_² AmÚ Ibw Y_©gmYZ_²' `m ~hþn[a{MV dMZm_YyZhr ì`ŠV hmoVmo. _mÌ `mVrb "Y_©' hm
eãX AmÜ`mpË_H$ bmoH$m§Zr H$_©H$m§S>r Y_©, CnmgVmnmg, d«V-d¡H$ë`§, EH$mXem-g§H$îQ>çm, Xodr-XodVm§Mo OmJa,
H¥$îUmîQ>_r-am_Zd_r Agm H$mT>bm. dmñV{dH$ Y_© `m eãXmMm AW© H$V©ì` Agm KoD$Z OrdZmVrb gd© H$m_§ CÎm_
Amamo½`m{edm` hmoV ZgVmV, Agm AW© H$mT>bm AgVm, Va XoemM§hr ^b§ Pmb§ AgV§. ehmÊ`m§Zr gm§{JVb§ doJi§, nU
_yImªZr g_OyZ KoVb§ doJi§M! Ym{_©H$Vm nmogÊ`mgmR>r eara§ jrU Pmbr. d«Vd¡H$ë`m§Zr pñÌ`m aŠVhrZ (Aneamic )
Pmë`m. Ë`m§À`m nmoQ>r Xw~ir àOm OÝ_y bmJbr. øm AZW© na§naobm nmoQ>^ê$ ñdmWu Ym{_©H$Vm O~m~Xma Amho.
"eara amoJQ> Pmb§ H$s _Zhr amoJQ> hmoV§.' {ZamoJr _ZmMr _mUg§ dmñVdmbm {^S>VmV; nU amoJQ> _ZmMr _mUg§
AdmñVd Aem ñdJ©, AmËå`mM§ A_aËd, nwÊ`g§M`, H$_©{gÕm§V Aem ImoQ>çm JmoîQ>rV Jwa\$Qy>Z ì`W© ~ir OmVmV.
~wÕrMm Wmam gwQ>bm, H$s _ZmMm KmoS>m ~obJm_nUo CYiyZ Zmembm H$maUr^yV hmoVmo. åhUyZ ehmÊ`m _mUgmZo eara Am{U
_Z XmoÝhtM§ gm_Ï`© XrKm}ÚmoJmZo Am{U {MH$mQ>rZo Omonmgb§ nm{hOo.
Oo. Am°S>©gZ ho {dMmad§V åhUVmV, "earambm ì`m`m_mMr Ver _Zmbm dmMZmMr JaO AgVo.' earamM§ Amamo½`
Am{U _mZ{gH$ Amamo½` åhUOo n[anyU© Amamo½`. nU hr gmYr JmoîQ> AmOda Xwb©{jV am{hbr Amho. Ë`m_wio ~w{ÕhrZ
e{ŠVdmZ Am{U AeŠV {dÛmZM g_mOmV nXmonXr AmT>iVmV. pñÌ`m§Zm Va `m XmoÝhr ~m~VrV AmOn`ªV g_mOmZo
OmUrdnyd©H$ _mJoM R>odb§ hmoV§.
OJmVrb Wmoa nwéfm§Zr EH$ doJimM AmXe© OJmnwT>o R>odbm Amho. _hmË_m Jm§Yr åhUmbo, "_mPo OrdZ hmM _mPm
g§Xoe Amho.' Ë`m§À`m OrdZmMm g§Xoe gVV H$m_ H$arV amhm, hmM hmoVm. ~m¡{ÕH$ H$m_mMm H§$Q>mim Ambm H$s, Vo
emar[aH$ H$îQ> H$arV AgV. H$m_mV ~Xb åhUOo {dlm§Vr, hr Ë`m§Mr {dlm§VrMr OJmdoJir ì`m»`m hmoVr. Aem ì`ŠVtZm
_wÔm_ ì`m`m_ qH$dm _wÔm_ Aä`mg H$amdm bmJV Zmhr. Ë`m§À`m OrdZmVyZ Ë`m§Zm bd{MH$nUm Am{U _mZ{gH$ CËgmh
EH$mM doir Am{U AmnmoAmn bm^V AgVmo ho doJi§ gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. åhUyZ Omo XrKm}ÚmoJr Amho; VmoM Iam
Amamo½`g§nÝZ, {ZamoJr ì`ŠVr AgVmo. Ë`m§À`m dV©ZmMm AmXe© Hw$Urhr AZwgamdm BVH$m gai, gmonm Am{U gmYm AgVmo.
VgmM Vmo loîR> \$i XoUmamhr AgVmo.
Amë\«o$S> ES>ba Wmoam§À`m g§àXm`mV ~gob Agm Amamo½` gwYmaÊ`mMm ImÌrera Cnm` gm§JVmZm åhUVmV, "Xwgè`m§Zm
AmZ§{XV H$aÊ`mM§ nÏ` nmim, Mm¡Xm {Xdgm§V Vw_M§ Amamo½` gwYmaob.'
{dMmad§V ES>ba `m§À`m {dMmam§Mm IaonUm Hw$Urhr nmaIy eH$Vmo. ñdmWu _mUg§ _mÌ AH$mbrM _aVmV. {Z:ñdmWu
_mUg§ {ZXmZ EH$gîQ>rn`ªV {Z{íMVnUo OJVmV. Or _mUg§ X`m, j_m, em§[Verb AgVmV Ë`m§Zm A_¥V_hmoËgd gmOam
H$aVm òVmo; Am{U Wmoa _mUg§ ghò M§Ð Xe©ZmZo ñdV:hr YÝ` hmoVmV Am{U BVam§Zmhr AmZ§{XV H$aVmV. åhUyZ bjmV
R>odm-
Am`wî` hr AmhoŸ& eodQ>Mr g§Yr
nwÝhm Zmhr H$YrŸ& {_iUmaŸ&&1&&
nwZO©Ý_ ZmhrŸ& nm{hbobm Hw$Ur
nwamUm§Mr dmUrŸ& gm\$ ImoQ>rŸ&&2&&
gwÑT> earaŸ& _Z gXmMmar
gwI Ë`m§À`m KarŸ& gXm Zm§XoŸ&&3&&
ñdmW© {dgê$ZŸ& OJVr Oo Wmoa
Amamo½`mMm daŸ& Ë`m§Zm bmô Ÿ&&4&&
OJm {Z OJy ÚmŸ& _§Ì Oo OnVr
XrKm©`wfr hmoVr Ÿ& _hmË_o Vo Ÿ&&5&&
_mZdVmào_rŸ& _ZmMo CXma
nmhVr ghòŸ& M§Ð VoMrŸ&&6&&
XrKm©`wfr Am{UŸ& CÚ_r Oo dra
XoemMo gwnwÌŸ& Vo{M IaoŸ&&7&&
ÙÙÙ
g§Yr gmYm, _moR>o ìhm
g§{YgmYy hm eãX Á`m _Zmod¥ÎmrZo KS>dbm, Ë`m _Zmod¥ÎmrMo EH$m eãXmV dU©Z H$am, Agm àíZ Hw$Ur {dMmabm Va,
Jm{\$b, ~ondm©, Amier, {e{Wb, Aì`dhmar, Xw~©b, {^Ìm Aem AZoH$ eãXm§n¡H$s H$moUVmhr EH$ eãX CÎma åhUyZ XoVm
òB©b. AmnU g§Yr gmYbr Zmhr, Aer hihi Á`m§Zm dmQ>Vo, Vr Xw~ir _mUg§ hmVMr g§Yr Va J_mdVmVM; nU BVam§Zr
Vr gmYbr ho ghZ Z Pmë`mZo g§{YgmYy hm eãX dmnê$Z Ë`m§Mm An_mZ H$aÊ`mMm à`ËZhr H$aVmV. lr_§Vm§Zm,
Vmbodmam§Zm qH$dm CÀMd{U©`m§Zm {_iUmar g§Yr eŠ`Vmo bhmZghmZ ZgVo. gm_mÝ`m§Zm _mÌ bhmZ - bhmZM g§Yr
{_iVmV. g§Yt{df`H$ gË` gm§JVmZm Om°O© ~Zm©S>© em° åhUVmV, "g§YrM§ d¡{eîQ>ç ho AgV§ H$s, Vr Amë`mnojm Joë`mda
_moR>r dmQ>Vo,' Ambobr g§Yr _moR>r dmQ>V ZgVmZmhr Vr nH$S>Ê`mMr hþemar Á`m§Zr XmIdbr, Ë`m§Zm Amiem§Zr g§{YgmYy
åhUyZ Zmd§ R>odU§, hm Ë`m§Mm Xw~ionUm Zìho?
_moR>r _mUg§ {H$aH$moi g§Yr gmoSy>Z XoV Agbr, Var Ë`m§M§ _moR>onU ImbmdV Zmhr. nU gm_mÝ` bmoH$ _mÌ Ambobr
g§Yr J_mdyZ AmUIr Imbr JmimV éVyZ ~gVmV. åhUyZM gm_mÝ` bmoH$m§Zm {dMmad§V øy A°bZ _mobmMm CnXoe
H$aVmZm åhUVmV, "_moR>çm g§YrMr dmQ> nmhÊ`mnojm bhmZ g§YrÛmao Üò` JmR>U§ ~a§ !' øy A°bZ `m§À`m CnXoemVrb XmoZ
JmoîQ>r _hÎdmÀ`m AmhoV. EH$ åhUOo, gm_mÝ`m§Zm eŠ`Vmo bhmZ g§YrM {_iVmV; Am{U Xwgar JmoîQ>, g§Yr bhmZ Agmo
dm _moR>r, g§Yr{edm` _moR>§ hmoVm òVM Zmhr, nwT>o OmVm òVM Zmhr. AWm©V, èàmßVr hmoVM Zmhr. åhUyZM nmíMmË`
{dMmad§V {S>Pam`br Va "g§Yrda PS>n KoU§ hoM èpñdVoM§ J_H$ Amho', Ag§ åhUVmV. ho Ia§ Oar Agb§, Var g§Yrda
PS>n KmbÊ`mnydu Ë`m n{dÍ`mV Q>nyZ ~gmd§ bmJV§. nU Á`m ì`ŠVrda ^m½`dmX, AkmZ, Amig `m§Zr AmYrM PS>n
KmVbr Amho, Vr ì`ŠVr g§Yrda PS>n H$er KmbUma ?
g§{YgmYy _mUg§ åhUyZM _moR>r hmoVmV, èñdr hmoVmV Am{U ^m½`dmZ R>aVmV, gdm}Îm_ åhQ>br OmVmV. B. EM.
MonrZ ho {dMmad§V gdm}Îm_ _mUgmMr ì`m»`m H$aVmZm åhUVmV, "{_imboë`m gm_mÝ` g§YrVyZ CÁÁdb è Omo àmßV
H$aVmo VmoM _Zwî` gdm}Îm_ hmo`.' ì`dhmamV Aem gdm}Îm_ _mUgmbm ^m½`dmZ åhQ>b§ OmV§. ^m½`mMr Zdr ì`m»`m
åhUyZM "V`mar Am{U g§Yr `m§Mm g§`moJ åhUOo ^m½`' Aer dmñVdXeu H$amdr bmJVo.
AgmYmaU Wmoa nwéf _mÌ g§Yr Ambr Am{U g§Yr Jobr Ag§ H$YrM åhUV ZmhrV. Ë`m§M§ em¡`©, Y¡`©, namH«$_,
èpñdVm gd© {dbjUM AgV§. Ë`m§À`m OrdZmVyZ g_mOmbm ~moY KoVm òVmo. Wmoa nwéfm§À`m M[aÌmM§ AZwerbZ
H$aUmè`m bmoH$_mÝ` {Q>iH$m§Zr Ë`mgmR>rM H$V©~JmarZo g§Yr {Z_m©U H$am Agm èñdr hmoÊ`mMm H$îQ>gmÜ` _mJ© gm§{JVbm
Amho. èñdr CÚmoOH$, _hmZ g§emoYH$, {díd{dOoVo H«$sS>mnQy>, _hmË_m Jm§YtgmaIo AqhgH$ bT>çmM§ V§Ì {dH${gV
H$aUmao amOH$maUr, N>ÌnVr {edam`m§gmaIo J{Z_r H$mì`mMm Adb§~ H$aÊ`mÀ`m XrKm}ÚmoJmVyZ eÌyer èñdr Pw§O XoUmao
`wJ{Z_m©Vo `moÕo, hr gmarM Wmoa _mUgo g§Yr {Z_m©U H$aUmar hmoVr. åhUyZ {dMmad§V B_g©Z åhUVmV Vo Aem Wmoam§À`m
~m~VrV Ia§ Amho H$s, "g§YrM {_imbr Zmhr Aer VH«$ma H$moUmhr Wmoa nwéfmZo H$Yr Ho$bobr Zmhr.' `mMmM AW©, Wmoa
nwéf AmemdmXrhr ZgVmV Am{U {ZamemdmXrhr ZgVmV. Vo à`ËZdmXr AgVmV. _mÌ d¡^dg§nÝZ _mUyg _ybV:M
{ZamemdmXr AgVmo, Ë`mVM Ë`m§À`m gwIr qH$dm Xw:Ir OrdZmMr H$maU§ gmnS>VmV. lr_§V A{YH$ lr_§V H$m hmoVmV;
Am{U Jar~, Jar~ H$m hmoV OmVmV, `m àíZmM§ CÎmahr Ë`m H$maUmVM gmnS>V§. AmemdmXr AS>MUt_Üò g§Yr emoYVmo
(Am{U Ë`m emoYyZ Vmo AmUIr lr_§V hmoVmo) nU {ZamemdmXr g§Yr_Üò AS>MUr emoYVmo ( Am{U g§Yr gmoSy>Z XoD$Z
AmUIrZM Jar~ hmoVmo.)
_mÌ ^m½`dmXr, B©ída^ŠV _mUg§ g§Yr gmYÊ`mÀ`m ÑîQ>rZo \$maM JMmi, nwéfmW©hrZ, qH$H$V©ì`{d_yT>, _mZ{gH$
ZeoÀ`m JV}V Imob Imob ~wSy>Z OJmÀ`m ÑîQ>rZo dm`m Jobobr AgVmV. Amnbm ^m½`moX` hmoB©b; Amnb§ Zer~
\$i\$iob; Amnë`mbm lr_§V, A{Vlr_§V hmoÊ`mMr g§Yr Xod ZŠH$s XoB©b; AmnU Ë`mÀ`mda ^ma Q>mHy$Z ñdñW amhmd§;
Amnë`m _wbm§Mr H$miOr VmoM H$arb; AmnU Ë`mÀ`m BÀN>oMo Jwbm_ AmhmoV; Aem {dMmam§Zr Vo AmUIr JMmi hmoV,
Amho VrM pñWVr qH$dm Vr Imbmdbr Va Imbmdboë`m pñWVrV YS>nS> Z H$aVm Am`wî`mMm nyU© Zme H$aVmV. g§Yr hm
eãXM Á`m§À`m OrdZJ«§WmVyZ Jm`~ Pmbm Amho, Ë`m§Mr qMVm H$moU Am{U {H$Vr H$aUma ? åhUyZ bjmV R>odm -
g§Yr OrdZmVŸ& òVr Am{U OmVrŸ&
AmigmZo _mVr Ÿ& Ë`m§Mr hmoVo Ÿ&&1&&
g§Yr òVo VoìhmŸ& {XgVo bhmZŸ&
OmVm Vr {ZKyZŸ& _moR>r dmQ>oŸ&&2&&
g§Yr nH$S>Vmo & VmoŸR>ao MmUmjŸ&
B{Vhmg gmjŸ& Ë`mMr XoVmoŸ&&3&&
{ZamemdmXmZoŸ& ì`ŠVr nN>mS>brŸ&
Ambr g§Yr JobrŸ& H$m`_MrŸ&&4&&
AmemdmXr bm^Ÿ& g§YrMm KoVgoŸ&
{eIam OmVgoŸ& d¡^dmÀ`mŸ&&5&&
Wmoa Vmo{M IamŸ& g§Yr Omo {Z{_©VmoŸ&
OJÁOoVm hmoVmoŸ& d§XZr`Ÿ&&6&&
g§Yr eodQ>MrŸ& Amho Am`wî` hrŸ&
bmÛma ZmhrŸ& nwÝhm H$YrŸ&&7&&
Am`wî`mMo gmoZoŸ& H$am CR>m AmVmŸ&
gmYm`m ñd{hVmŸ& YÝ` hmoÊ`mŸ&&8&&
ÙÙÙ
nwéfmWm©Mr gmYZm
"AgmÜ` Vo gmÜ`, H$[aVm gm`mg& H$maU Aä`mg, VwH$m åhUo&&' hr {eH$dU g_mOgwYmaH$ g§V VwH$mam_
H$moUmbm CÔoeyZ XoV AgVrb, ho g_OyZ KoU§ BVH§$ gmon§ Zmhr. AmOn`ªVÀ`m Ë`m§À`m Aä`mgH$m§Zr Ë`m§M§ {MÌ EH$
AmÜ`mpË_H$ gmYH$ Ag§M aoImQ>b§ Amho. _hmamîQ´> gmañdVH$ma ^md|nmgyZ JwéXod amZS>o, B{VhmgmMm`© amOdmS>çm§n`ªV
gdmªZr VwH$mam_ åhUOo nm§Sw>a§JmMm EH${ZîR> ^ŠV, hmM {dMma g_mO_Zmda R>gdbm. Ë`m_wio VwH$mam_m§Mrhr JUZm
Q>miHw$Q>çm g§Vm§_Üò hmoD$ bmJbr. gmh{OH$M Ë`m§À`m darb {dMmam§Mm AW© _moj_w{ŠVna bmdbm Jobm Agë`mg Zdb
Zmhr. B©ídamer Vo EH$ê$n hmoD$ BpÀN>V hmoVo, `mì`{V[aŠV Ë`m§Zm H$mhrhr ZH$mo hmoV§, hmM {dMma Ë`m§À`m Aä`mgH$m§Zr
dma§dma _m§Sy>Z Ë`m§M§ BhdmXr, `WmW©dmXr, dmñVddmXr Am{U ì`dhma{ZîR> gm_m{OH$ ê$n hoVynwañga bndyZ R>odb§.
åhUyZM VwH$mam_m§À`m qMVZmZo ZmpñVH$VoMm AË`wÀM q~Xy JmR>bm hmoVm, Ag§ gm§JVmZm S>m°. Am. h. gmi§wIo darb
{dMmad§Vm§Zm OmoaXma YŠH$m XoVmV. S>m°. gmi§wIo {b{hVmV, "VwH$mam_m§Zr Amnë`m EH$m dMZmV ZmpñVH$VoMm AË`wÀM q~Xy
JmR>ë`mM§ AmT>iV§. Ë`m§M§ B©ída{df`H$ qMVZ {H$Vr gImob Am{U {H$Vr {dYm`H$ hmoV§, `mMm {ZUm©`H$ nwamdm åhUyZ `m
dMZmH$S>o nmhVm òB©b. "Amho Eogm Xod, dXdmdr dmUr& Zmhr Eogm _Zr, AZw^dmdm&&' AWm©V, Xod Amho Ag§ dmUrZo
dXdmd§, nU _Zm_Üò _mÌ Xod Zmhr, Agm AZw^d ¿`mdm. `m AWm©M§ Ë`m§M§ Vo dMZ ^ë`m ^ë`m ^mî`H$mam§Zm
AmìhmZhr XoB©b Am{U PwH$m§S>çmhr XoB©b, Ag§ Amho. VwH$mam_ Mmdm©H$m§gmaIo Am{U Ë`m§À`mBVHo$M {ZarídadmXr hmoVo,
Ag§ `m dMZmÀ`m AmYmao _bm _wirM åhUm`M§ Zmhr. Varhr Ë`m§À`m B©ída{df`H$ qMVZmMr OmV na§namJV {dMmam§nojm
\$ma doJir Amho, EdT>§ _mÌ ZŠH$sM åhUU§ ^mJ Amho.'
åhUyZM "AgmÜ` Vo gmÜ`, H$[aVm gm`mg' hm Ë`m§Mm CnXoe B©ídan«mßVr, _mojbm^ Aem Ho$di ì`{ŠVJV
C{ÔîQ>m§gmR>r ZgyZ ^m½`dmXr {dMmam§Zr g_mO_Zmbm Ambobr PmnS>§ Xya H$aÊ`mgmR>r Amho, ho g_OyZ KoU§ _hÎdmM§ Amho.
VwH$mam_m§Zm Ooìhm Ë`m§À`m ghdmgmV òUmè`m ^moù`m XodY_©dmXr Am{U ^m½`dmXr gmo~Ë`m§Zr Amnë`m àmn§{MH$
ì`dhma{df`H$ Anèm~ÔbMo AZw^d {Zame hmoD$Z EoH$dbo AgVrb, Voìhm Ë`m§À`m _Zmbm C^mar XoÊ`mgmR>r
à`ËZdmXmMm _{h_m gm§JU§ ho Amnb§ H$V©ì` Amho, Ag§ VwH$mam_m§Zm dmQ>b§. Amåhr ~«÷XodmMo ~mn Amhmo Agm h§þH$ma
âUmao VwH$mam_, "H$îQ> Am{U n«`ËZ `mVyZ Zd{Z{_©Vr gmÜ` hmoVo Am{U Vr gmYU§ hm nwéfmW© Amho,' Ag§ AmJ«hnyd©H$
gm§JVmV.
gm_m{OH$ CÝZVrgmR>r A{^ì`ŠVr ñdmV§Í` hd§. Vo gdmªZm g_mZ hd§. åhUyZM VwH$mam_m§Zr eãXm§À`m eñÌm§Zr
bT>Ê`mMm {dMma ñnîQ>nUo {Xbm. _Zmbm Oo nQ>V§ Vo ^rS>^mS> Z YaVm ì`ŠV H$am, Agm namH«$_hr Ë`m§Zr {eH$dbm.
Ë`m§À`m nyduÀ`m H$moUmhr g§VmZo BhdmX {eH$dbm ZìhVm. nU VwH$mo~m§Zr "Od Mmbo _moR>m Y§Xm, V§d ~hrU åhUo XmXm'
Agm ì`dhma {eH$dyZ ^m¡{VH$ H$V¥©Ëdmbm MmbZm {Xbr. n¡embm d_Zàm` _mZUmè`m§_Üò amhÿZhr Ë`m§Zr "_oidyZ YZ
CÎm_ ì`dhmao, CXmg {dMmao doM H$ar' Aem XmoZ AgmÜ` JmoîQ>r gmÜ` H$aÊ`mMm CnXoe H$ê$Z EH$ Wmoa gm_m{OH$ H$m`©
nma nmS>b§.
B{VhmgmMm`© amOdmS>o g§Vm§Mr Q>miHw$Q>o åhUyZ qZXm H$aVmV. Ë`m§Zm g_mO{ejH$ VwH$mam_m§Mr qZXm H$aVm òUma Zmhr,
hoM BWo ñnîQ> hmoV§. VwH$mam_m§Mm BhdmX gy`©àH$memBVH$m àIa Am{U ñnîQ> Amho ho bjmV R>odyZM àËòH$mZo à`ËZerb
Pmb§ nm{hOo. H$maU-
à`ËZmMo _mob & Wmoa OmUVmV
gXm nyOVmV & à`ËZmg &&1&&
à`ËZmZo H$m` & gmÜ` Zmhr hmoV
eŠVr à`ËZmV & Amho Iyn &&2&&
_mZd hm Vgm & eŠVrZo Xw~©i
H$îQ>mZo à~i & OJr Pmbm &&3&&
à`ËZmZo H$am & AgmÜ` Vo gmÜ`
`ËZ{M AmamÜ` & VwH$m åhUo &&4&&
_mZdmÀ`m {hVm & PQy>Z gmYmdo
OJ Amog§S>mdo & AmZ§XmZo &&5&&
_mZdmÀ`m Xw:Im & PQy>Zr {Zdmam
gwIem§Vr dmam & OJr dmhmo &&6&&
Xodm_mJo _mÌ & H$Yr bmJy ZH$m
AmË_KmV ZH$m & H$ê$ H$Yr &&7&&
gmÜ` Vo gmYmdo & Xwb©^ Q>mimdo
^mZ Agy Úmdo & Am`wî`mMo &&8&&
ÙÙÙ
H$iÊ`mnmgyZ diÊ`mn`ªV
H$iUo Vo diUo hm EH$ n[anyU© kmZàdmg Amho. nU Ooìhm OmUVr _mUg§ "H$iVo nU diVo Hw$R>o?' Agm àíZ
IoXmZo {dMmaVmV; Voìhm àdmgmMm àma§^ R>rH$ Pmbm; nU Vmo _wŠH$m_mn`ªV Pmbm Zmhr, EdT>§ ZŠH$s H$iV§. H$iUo Vo
diUo hm àdmg gdmªZr nyU© Ho$bm AgVm, Va n¥Ïdrbm ñdJ© Ag§ Zmd Úmd§ bmJb§ AgV§. gd©OU gwIr Pmbo AgVo.
nU Vg§ KS>V Zmhr. OJmVrb {Zå_r-AYu _mUg§ H$iÊ`m-diÊ`mnmgyZ bm§~M AmhoV. AkmZr, X[aÐr, ZmoH$a, Jwbm_,
ì`m{YJ«ñV, {^H$mar, Aënd`rZ, d`mod¥Õ Am{U AeŠV `m§Zm hm n«dmg PonV Zmhr. am{hbobr ~arM _mUg§ H$iVo, nU
H$m` H$iVo; _mhrV Zmhr, Agm ^«_ AgUmar. H$iVo, nU \$ma WmoS>§ H$iyZ H$m` H$aUma? Aem n«íZ{MÝhmV
Jwa\$Q>bobr, H$mhtZm H$iV§ nU Ë`mà_mUo diU bmdyZ KoÊ`mg {Ûmar Aer AgVmV. Agmo, OJmÀ`m àJVr_Yrb
J{VamoYmM§ _w»` H$maU H$iVo nU diV Zmhr `m g_ñòVM Amho.
1942 _Üò _hmË_m Jm§YrOtZr N>moS>mo ^maV Agm hþHy$_ {~«{Q>em§Zm {Xbm Am{U ^maVr`m§Zm H$a|Jo `m _a|Jo Agm g§Xoe
{Xbm. {Zdm©UrMm hm Bemam gdmªZm H$ibm Am{U qhXr OZVoÀ`m am¡Ðê$nmZo ñdmV§Í`àmßVrM§ Zd§ diU KoVb§. H$iUo
Am{U diUo hr Aer H$Yr H$Yr EH$ê$n AgVmV. `mCbQ>, g§V ZrVrZo dmJm, naÐì`, naZmar `m§Mr A{^bmfm ~miJy
ZH$m, Agm CX§S> Zr{V~moY H$aVmV. nU _mUgm§Mm ñd¡amMma Am{U bmo^ H$_r hmoV Zmhr. VwH$mo~m åhUVmV, "gm§Jmo OmUVr
eHw$Z, ^yV, ^{dî`, dV©_mZ& Ë`m§Mm Amåhmgr H§$Q>mim, nmhmo ZmdS>Vr S>moim&&' AWm©V, ^{dî` gm§JUmè`m Á`mo{Vfm§Mo
Vm|S> nmhÿ ZH$m. nU bmoH$m§Zm VwH$mo~m§Mm hm CnXoe H$iVhr Zmhr Am{U Ë`mn«_mUo Vo ~w{ÕdmXmH$S>o diVhr ZmhrV, hm
gm_m{OH$ AmË_KmVM AgVmo.
H$iUo ho kmZ AgV§; Va diUo ho Ë`m kmZmM§ AmH$bZ qH$dm ~moY AgVmo. H$iUo gdmª_Üò gm_mÝ` AgV§. nU
AmH$bZmM§ {MÌ _mÌ à{VJmå`m§À`m _|Xyda CbQ> nS>V§. nydr© "AÜ`mË_ {dÚm {dÚmZm_²&' AWm©V, AÜ`mË_ hr loîR> {dÚm
Amho, Ag§ åhQ>b§ OmB©. AmO Vmo {dMma H$mb~mø Pmbm Amho. AmO "{dkmZ {dÚm {dÚmZm_²&' AWm©V, {dkmZ hoM loîR>
Am{U Cn`wŠV kmZ Amho ho AmnU g_OyZ KoVb§ nm{hOo.
H$iUo Am{U diUo hr OrdZH$boMr XmoZ A{^ÝZ A§J§ AmhoV. nU Ë`m§À`mVrb {H«$`m-à{V{H«$`m {Od§V, gMoVZ
Am{U erK« amIUo, ho _hÎdmM§ Amho. Oo Mm§Jb§ Am{U Zd§ Vo Ëd[aV AmË_gmV H$aÊ`mV VËnaVm hdr. Ë`mà_mUo ñdV:bm
~XbÊ`mMr V`mar Am{U qh_V hdr. Aem n[adV©Zerb _mUgm§{df`r g_mYmZ ì`ŠV H$aVmZm àmMm`© ^mogbo åhUVmV,
"nQ>Uo-dmQ>Uo (H$iUo) Am{U KS>Uo (diUo) `m OrdZgVmarÀ`m Vmam Oo Hw$ebVoZo N>oS>VmV, Ë`m§M§ OrdZ g§JrV_`
hmoV§.' _mÌ H$iÊ`mMm Cn`moJ H$aU§ AmnU gmoS>b§ H$s, nwT>o H$iU§hr Wm§~V§. _ZmM§ ~{YarH$aU hmoV§ Am{U Amnë`m
_mZ{gH$ OJÊ`mMm _¥Ë`y hmoVmo. _ZmMm _¥Ë`y hmM Iam _¥Ë`y; _J eara {Od§V Agb§ H$m` Am{U {ZOud Pmb§ H$m`,
XmoÝhr EH$M ! Ag§ àoVdV OJUmao bmoH$ åhUOo amîQ´>mdarb Kmoa g§H$Q>! åhUyZM {Od§V _ZmZo OJUmam, H$iÊ`mMr Xma§
{Xdg-amÌ CKS>r R>odUmam Am{U Ë`mZwgma dmJUmam à`moJerb _Zwî`, hr {ZgJm©Zo g_mOmbm {Xbobr AZ_mob XoUJr
Amho. Aem ì`ŠVrM§ loîR>Ëd åhUOoM g_mOmMr Iar CÝZVr, åhUyZ-
H$ibo nm{hOo & dibo nm{hOo
{hV g_mOmMo & Ë`mV Amho &&1&&
H$iVgo EH$ & diVo Xwgao
H$mhr Zmhr Iao & Aemdoir &&2&&
H$ië`mà_mUo & diU bmJUo
àJVrMr {MÝho & _mUgmÀ`m &&3&&
H$iVgo N>mZ & nU _Zr KmU
KS>o AH$ë`mU & g_mOmMo &&4&&
Amnbo H$ë`mU & amîQ´>mMo H$ë`mU
qMVr Oo diU & YÝ` VoM &&5&&
H$iUmao gmao & ¿`mdo AmgmgyZ
H§$Q>mim H$ê$Z & _Z _ao &&6&&
_ZmMo _aUo & Iam _¥Ë`y VmoM
eara hr MrO & ì`W© Amho &&7&&
H$iUo-diUo & Mmbmdo AI§S>
AmZ§X CX§S> & Ë`mM R>m`r &&8&&
ÙÙÙ
_Zwî`{_Ì ìhm
PmS>o bmdm PmS>o OJdm, O§Jbm§Mm Zme hm XoemMm {dZme Aem KmofUm XoUmè`m emgZmgmR>r qH$dm {ZgJ©{_Ì,
d¥j{_Ì, n`m©daUào_r `m§À`mgmR>r g§V VwH$mam_ _hmamOm§Mm "d¥jdëbr Amåhm gmoàr& dZMao njrhr gwñdao Ami{dVr&&'
hm A^§J bmI_mobmMm AgVmo. A^§JmMm hm àma§^ Pmbm, nU Ë`mdê$Z VwH$mo~m ho PmS>mPwSnm§da ào_ H$aUmao PmS>{_Ì,
dobr{_Ì hmoVo, Agm {ZîH$f© H$mT>U§ hm Ë`m§À`mda Kmoa AÝ`m` H$aUmam àH$ma hmoB©b. nwT>o "AmH$me _§S>n n¥{Wdr AmgZ
a_o VoWo _Z H«$sS>m H$ar&&' Ag§ Oar Vo åhUmbo, Var A^§JmÀ`m eodQ>À`m AmoirV "VwH$m åhUo hmo` _Zmgr g§dmX&
Amnwbm{M dmX AmnUmgr&&' Agm Amnbm Iam hoVy àH$Q> H$aVmV. Vo d¥j{_Ì ZmhrV Va ñd{_Ì, AmË_{_Ì AmhoV.
nU AmO Nature Lovers ZmdmMr EH$ Zm{XîQ> (Fadist) O_mV n¡Xm Pmbobr {XgVo Amho. hr O_mV _mÌ ewÕ {ZgJ©{_ÌM
Amho. g_mOmer, g_mOmVrb _mUgm§er, Ë`m§À`m Xw:I-X¡Ý`mer `m§Mm H$mS>rEdT>mhr g§~§Y ZgVmo. Vo eham§Zm {g_|Q>M§
O§Jb åhUyZ {hUdVmV Am{U nmfmU`wJmVrb Am{X_mZdmà_mUo H$mQ>çmHw$Q>çm§Zr âboë`m O§JbmVyZ nm` \$mSy>Z KoV
âH$Q>V ^Q>H$V AgVmV. PmS>mImbr qH$dm Q>maPZ, O§Jb~wH$à_mUo _moR>çm \$m§Úm§da amhU§, JwS>Ko Q>oHy$Z Pè`mM§ nmUr
OZmdamà_mUo {nU§, gmnS>Vrb Vo ney-njr ^mOyZ AJa H$ÀMo ImU§, H$_rV H$_r H$nS>o dmnaU§, eoH$moQ>r^modVr ~gyZ amÌ
KmbdU§ ho Ë`m§Mo {à` AmMmaY_© AgVmV. gä`Vm Am{U gwYmaUm `m§Mm Ûof OmJVm R>odÊ`mMm _mJmgbonUm, ho Ë`m§M§
OrdZd«V AgV§.
S>m|JaXè`m§M§ AmH$f©U Agbobr hr {d{jßV _mUg§ S>m|Ja_mWm, nd©V{eIa_mWm nmXmH«$m§V H$aÊ`mgmR>r {XdgamÌ
Vi_iV AgVmV. "gmX XoVr {h_{eIao C§M nd©Vm§Mr' ho Ë`m§M§ OrdZJmU§ AgV§. hr _mUg§ g_mOmV H$mhr doim
dmdaVmZm {XgVrb. nU Vr _ZmZo {h_mb`, gmVnwS>m, {Zb{Jar, gømÐr, Aadbr øm nd©VS>m|Ja àXoem§À`m am§Jm§_YyZ,
XarImoè`m§VyZ ^Q>H$V AgVmV. H$_aobm Xmoa J§wS>miyZ àM§S> gwiHo$, ^`mZH$ H$S>oH$nmè`m `m§Zm ào_âmZo {~bJyZ
Ë`m§À`mdê$Z {OdmMr Hw$ad§S>r H$aÊ`mMr _mZ{gH$ V`mar `m S>mo§Ja{_Ìm§Zr R>odbobr AgVo. nonamV gmhgdra Ag§ nX
AmnUmbm {_imd§ åhUyZ Vo OrdZmer H$Å>a eÌygmaI§ AmMaU H$aVmV. Ia§ Va `m§Mmhr CëboI AmË_hË`m øm gXamVM
Pmbm nm{hOo.
AgmM AmUIr EH$ g§n«Xm` gn©{_Ìm§Mm Amho. g_mOOrdZmbm Oo AZoH$ YmoHo$ AmhoV, Ë`mn¡H$s gn©X§e hmhr EH$
YmoH$m Amho Am{U Xadfr© hOmamoo Jar~ _mUg§ gn©X§emMo ~ir hmoVmV. øm Z½Z gË`mH$S>o Am_Mo gn©{_Ì gm\$ Xwb©j
H$aVmV. gmn _maU§ hm Ë`m§À`m _Vo, gXmof _Zwî`dYmnojm _moR>m JwÝhm AgVmo. gmn nH$S>U§ hm Ë`m§À`m H$m¡eë`mMm Ioi
Agob. nU amZmVyZ JmdmV Amboë`m gmnmbm amZmV gmoS>ë`mda Vmo nwÝhm JmdmV òD$ eH$Vmo, ho Ë`m§À`m ~Yra VH©$~wÕrbm
H$YrM H$iV Zmhr.
`m gn©{_Ìm§MoM ^mD$~§X Hw$Ur njr {_Ì, Hw$Ur d¥j{_Ì, Hw$Ur qdMy-B§Jù`m{_Ì, Hw$Ur _w§½`m-S>m|Jio{_Ì, Hw$Ur
Pwaio-nmbr{_Ì, {JYmS>-Kww~S>{_Ì AmhoV. nU Vo bmoH$ _mUyg{_Ì _mÌ ZmhrV, `mM§ {dMmar _mUgmbm ZŠH$s dmB©Q>
dmQ>ob. _¡Ìr hr CXmÎm ^mdZm Amho. nU Ë`m ^mdZoMr JaO Xw:Ir-Aghm`, {ZamYmam§Zm Amho. Am_Mr {_Ì^mdZm
g_mOmÀ`m JaOm ^mJë`mZ§Va BVam§H$S>o dimdr. OJmVrb AYu bmoH$g§»`m CnmernmoQ>r PmonVo, Varhr S>m|Ja-nd©Vm§À`m
ZmXr bmJmd§, dÝ` ney§Zm Hw$admimd§, Ë`m§À`m ghdmgmM§ doS> Omonmgmd§, bmoH$dñË`m gwYmamEodOr {ZgJ©ào_mZo AmogmS>rV
^Q>H$md§, ømhÿZ _mZdVoMm _moR>m An_mZ H$moUVm Agy eHo$b? `m§À`mgmR>r H$mhr gm§JU§ Va JaOoM§M Amho. åhUyZ-
_mUgm§Mo ìhm ao & {OdbJ gmao
gn©, OZmdao & Xya amhmo &&1&&
J[a~mMo nmoa & _ao AÝZm{dZm
X`m H$m òB©Zm & Vwåhm Ë`mMr &&2&&
_¡ÌrÀ`m A^mdr & bmoH$ Xw:Ir Pmbo
Zmhr H$m nm{hbo & Vwåhr Ë`m§Zm? &&3&&
ào_ g_mOmbm & AmYr Úmdo nyU©
Z§Va An©U & BVam§Zm &&4&&
N>§X ¿`mdm Vwåhr & _mZdr {hVmMm
{dídH$ë`mUmMm & _mJ© Wmoa &&5&&
^yVXòhÿZ & bmoH$X`m Wmoa
OrdZmMo gma & bmoH$godm &&6&&
ÙÙÙ
AmË_gÝ_mZ H$am gXmo{XV
doX Hw$Ur V`ma Ho$bo? Agm {Okmgy§Mm àíZ AgVmo. Ë`mbm AmÜ`mpË_H$ ehmUo doX ho Anm¡éfo` AmhoV Ag§ CÎma
XoVmV. Vo MwH$sM§ Amho. Mmdm©H$n§Wr ~w{Õ{ZîR>m§Zr {Xbob§ Ë`mg§~§YrM§ CÎma `mo½` Amho. Vo åhUVmV, "Ì`mo doXñ` H$Îmm©amo
^ÊS>, YyV©, {ZemMam:' AWm©V, "b~mS> bmoH$, YyV© bmoH$ Am{U {nemMmgma»`m hmdaQ> bmoH$m§Zr doXm§Mr {Z{_©Vr Ho$br.' ho
CÎma gm_m{OH$ AZw^dmÀ`m ^ŠH$_ nm`mda C^§ Amho. OJmV darb ImoQ>maS>o AmÜ`mpË_H$ åhUVmV Ag§ Anm¡éfo`
H$mhrM ZgV§. {dídmÀ`m {Z{_©VrVyZ OJ {Z_m©U Pmb§. {ZgJm©À`m {Z{_©VrVyZ ~mH$sM§ {Z_m©U Pmb§ Am{U Z§Va _mUgmÀ`m
H$V©¥ËdmVyZ {dÚ_mZ g§nÝZ OJ gmH$mab§ Amho.
doXm§M§ kmZ n[anyU© Amho H$m`? Agm àíZ Ë`mgmR>rM _hÎdmMm R>aVmo. g§V VwH$mo~m§Zr doXemñÌg§nÝZVoÀ`m
{^H$~mù`m {_adUmè`m n§{S>Vm§Zm åhQ>b§ hmoV§, "doXm§V H$mhr AW© Zmhr, ho _bm ZrQ> H$ib§ Amho. Ë`m§Mr nmR>m§Vao
H$aÊ`mMo n[al_ ì`W© AmhoV.' nU VwH$mo~m§À`m nydr© hmoD$Z Joboë`m g_VmdmXr g§V EH$ZmWm§ZrgwÕm doX{dÚobm doX ~mnwS>m
Vmo {H$Vr Ag§ åhQ>b§ Am{U _mojhr {_Ï`m Agë`mM§ Omhra Ho$b§. "Ooìhm _moj{M Pmbm {_Ï`m& Voìhm _mojemñÌ Vohr
d¥Wm&&' Ag§ gm§JyZ g§V EH$ZmWm§Zr Ì¡d{U©H$m§Zm Odi KoD$Z eyÐ Am{U pñÌ`m§Zm Xya bmoQ>Umè`m doXm§nojm ñÌr-eyÐmgh
gmè`m§Zm Odi KoUmar JrVm loîR>, Ag§ åhQ>b§, Vo Ë`m§À`m _mZdVm{ZîR> AÜ`mË_mbm AZwgê$Z hmoV§. g§V EH$ZmWm§Zr-
Zmgbob§ A_¥V H$g§ _Ywa Pmb§, Vo g§VloîR> MmoIm_oim M[aÌ {bhÿZ _m{_©H$nUo gm§JyZ ñn¥í`mñn¥í`Vobm {Vbm§Obr Va
{XbrM, {edm` ñÌrJm¡adhr gmYbm Amho. "A_¥Vmgr amoJ ñdJu Pmbm nmhr& A_aZmWm Vohr JmoS> Zgo&&' Agm àma§^ _moR>m
CËH§$RmdY©H$ Amho. "A_¥V Zmgb§, AmVm H$m` H$amd§? åhUyZ Xod {dÇ>bmH$S>o OmVmV. {dÇ>b MmoIm_oim§À`m Kar
EH$mXerMm Cndmg gmoS>Ê`mgmR>r Jobobo AgVmV. B§Ð VoWo A_¥VH§w$^ KoD$Z Joë`mda {dÇ>b MmoImo~m§Zm A_¥Vmda EH$
H$Q>mj Q>mHy$Z Vo ewÕ H$aÊ`mMm AmXoe XoVmV.' Aer gwédmV H$ê$Z ZmWm§Zr nwT>o åhQ>b§ Amho, "Mmo{I`mMr ñÌr MmoIm
XmoKoOU& ewÕ A_¥V VoUo Ho$bo XoIm&& Mmo{I`mÀ`m Kar ewÕ hmo` A_¥V& EH$m OZmX©Zr _mV H$m` gm§Jy&&' doXm§Zr pñÌ`m§Mo
OÝ_{gÕ g_mZVoMo hŠH$ A_mÝ` Ho$bo. nU EH$ZmWm§À`m _mZdVmdmXr AÜ`mË_mZo doXm§Mo njnmVr AmXoe Q>aH$mdyZ,
{âH$mdyZ ñÌrgÝ_mZ Omonmgbm.
ñÌr-nwéf g_VoMo nwañH$V} bmoH${hVdmXr Xoe_wI `m§À`m ñÌr{df`H$ {dMmam§Mm nam_e© KoVmZm S>m°. nw. J. ghò~wÕo
{b{hVmV, "Om{VôX, MmVw©d©Ê`, ~«m÷Um§Mo loîR>Ëd `m gdmªÀ`m ~wS>mer Or OÝ_{ZîR> CÀM-ZrMVm AgVo Vr g_mOmbm
Oer KmVH$ AgVo VerM ñÌr-nwéfm§_Yrb {df_Vmhr KmVH$ AgVo. ñÌrbm g_mOmV nwéfmgmaIrM à{VîR>m àmßV
Pmë`mdmMyZ {VÀ`m OrdZmMm {dH$mg hmoU§ eŠ` Zmhr. Am{U Vmo g_mOhr VwbZoZo n§JyM amhUma.'
bmoH${hVdmXtÀ`m g_VmdmXr {dMmam§Mm gy`© XrS>eo dfmªnydu CJdyZ H$m` \$m`Xm? {df_VoMo nwañH$V} e§H$amMm`© Am{U
_hmbú_r _§{Xa, eZr qeJUmnya _§{XamÀ`m _Ç> nwOmè`m§À`m _|XyVrb KmU H$mhr {ZKyZ OmV Zmhr. pñÌ`m§Zm Jm^mè`mV
àdoe {_imdm åhUyZ pñÌ`m§Zr H$moQ>m©À`m nm`è`m {POdë`m. nU Ý`m`XodVobmhr pñÌ`m§Zm hŠH$ {_idyZ XoU§ eŠ` Pmb§
Zmhr hr XwX}¡dmMr JmoîQ> Amho. "pñÌ`m§Zr Aem {R>H$mUr Omd§ H$embm?' Agm bmMma àíZ {dMmê$Z Ý`m`XodVoZo ho n«H$aU
{_Q>db§ (H$s Hw$Odb§?).
Amåhr gm{dÌrÀ`m boH$s Ag§ A{^_mZmZo åhUUmè`m pñÌ`m§Zr Amnë`m nVrgh, _wbm~mim§gh darb _§{Xam§da
~{hîH$ma Q>mH$bm, Va _mÌ C_©Q> ^Q>m§Mo
S>moio CKS>Vrb. ^ŠVrnwT>o AmË_gÝ_mZmMm ~ir Úm`Mm H$s, AmË_gÝ_mZmnwT>o ^ŠVrMm ~ir Úm`Mm? `m àíZmM§
CÎma ñdm{^_mZnyOH$ pñÌ`m ZŠH$sM `mo½` Vo XoVrb. _mÌ AmË_{ZîR>ohÿZ loîR> OJmV H$mhrM ZgV§ ho VÎd Ë`m§Zr gX¡d
_Zr_mZgr Onb§ nm{hOo. VaM g_Oob-
Ho$bm OmV Zmhr& pñÌ`m§Mm AmXa
ZaH$mMo Xma& Ago VoWo&&1&&
pñÌ`m§Zm àdoe& Zgo Á`m Jm^mar
VoWrb nwOmar& Ago ZrM&&2&&
nwOmè`mMm OÝ_& _mVonmoQ>r Pmbm
gmodim Vmo Pmbm& H$gm ~ao&&3&&
XodmMm Zod¡Ú& pñÌ`m H$aVmV
emoYVr ñnem©V& nmn, _yI©&&4&&
H$am ~{hîH$ma& Aem _§{Xam§Mm
AmË_gÝ_mZmMm& àíZ _moR>m&&5&&
pñÌ`m§Zr H$amdr& nwOmè`mg {ejm
_mJob Vmo {^jm& Ago H$am&&6&&
AmË_gÝ_mZ hm& OrdZmMm àmU
XodY_m©hÿZ& Wmoa VmoM&&7&&
ÙÙÙ
OJXwÕm[aUr ñÌr
Zao{M Ho$bm {H$Vr hrZ Za hr H${dVoMr Amoi Oer g_mOmÀ`m XwIÊ`mM§ AMyH$ {ZXmZ (Diagnosis) H$aUmar Amho,
Ë`mMà_mUo OmVrbm OmV d¡ar hr åhU pñÌ`m§À`m dV©Zmda H$R>moa Q>rH$m H$aUmar Amho. OJmVrb CXma_VdmÚm§Zwgma OmVr
XmoZM AmhoV. EH$ nwéfOmV Am{U Xwgar ñÌrOmV. `mVrb nwéfOmV Va pñÌ`m§da gVV AÝ`m` H$arVM AgVo. nU ho
gË` g_OyZ KoD$Zhr ñÌrOmV EH$OwQ>rZo Ë`m AÝ`m`mMm à{VH$ma Va H$arVM Zmhr; CbQ> EH$m ñÌrda AÝ`m` H$aÊ`mV
Xwgar ñÌrM AmKmS>rda AgVo. Ë`m_wio OmVrbm OmV d¡ar hr åhU pñÌ`m§~m~V Va ZŠH$sM hOma doim Iar Amho, Ag§
åhUU§ ^mJ nS>V§.
Ë`m_wioM g_mO{dKmVH$ ñÌr^«yUhË`m ZŠH$s H$moU H$aVmo, `m àíZmM§ CÎma ~mn qH$dm S>m°ŠQ>a Ago ZgyZ AmB© H$aVo
Ag§ Amho. ho CÎma YŠH$mXm`H$ Agob, nU Ia§ Amho. AmB©Zo Oa ZH$mamMr R>m_ ^y{_H$m KoVbr, Va ~mn Am{U S>m°ŠQ>a
ñÌr^«yUhË`m H$ê$M eH$Uma ZmhrV. ^maVr` g_mOmVrb pñÌ`m§M§ namdb§{~Ëd, AkmZ, AXyaXeunUm ømhr JmoîQ>r
_hÎdmÀ`m AmhoVM. d§ed¥ÕrM§ Iyi AS>mÊ`m§À`mM Zìho, Va Mm§Jë`m {eH$boë`m bmoH$m§À`mhr S>moŠ`mV KÅ> _yi Yê$Z
~gbob§ AmT>iV§. {edm`, _wbmÀ`m hmVyZ lmÕ Pmë`m{edm` {nVam§Zm _wŠVr {_iV Zmhr, Ago ^Q>m§Zr _o§XyV Kwgdbobo
IwiMQ> gZmVZr {dMmahr g_mOmMm Iam KmV H$arV AmhoVM. d§emMm {Xdm {XdQ>m hmoD$Z KamXmamMr amIam§Jmoir
Ho$ë`mda d§emMr nUVr (_wbJr) Ë`m Kambm A§YmamVyZ àH$memV AmUy eH$Voo, ho gË` e§â doim AZw^dmbm òD$ZgwÕm
Iwë`m {XbmZo Ë`m gË`mMm ñdrH$ma, ñdV:bm _wabobo-ì`dhmar g_OUmao nwéf AOyZhr H$arV ZmhrV, hr ~m~ IoXmMr
ZŠH$sM Amho. _mÌ H$mhr {dMmar boIH$m§Zr `m {df`mda {bhÿZ à~moYZ Ho$b§ Amho.
à{gÕ qhXr boIH$ am_d¥j ~oZrnwar `m§Zr Jmonr Mnamgr `m erf©H$mM§ EH$ ì`pŠV{MÌ aoImQ>b§ Amho. EH$m _mÜ`{_H$
emioV {enmB© AgUmam Jmonr AnË`hrZ Amho. nU Ë`mZo EH$m _wbrbm XÎmH$ KoVb§ Amho. bmoH$ Ë`mÀ`m `m
_wbImdoJù`m JmoîQ>rM§ AmíM`© H$aVmV. OJmV _wbJm XÎmH$ KoÊ`mMr ê$T>r AgVmZm Vy _wbJr XÎmH$ H$m KoVbrg? øm
àíZmM§ Jmonr MnamemZo {Xbob§ CÎma {dMma H$aÊ`mgmaIo Amho. Jmonr åhUVmo, "_wbJm _moR>m Pmbm H$s, ~mn H$Yr _aob
Am{U BñQ>oQ>rMm _mbH$ _r H$Yr hmoB©Z, Agm {dMma H$arV AgVmo. nU _wbJr _mÌ Amnë`m AmB©~mnmgmR>r XrKm©`wî`
_mJV AgVo. AmB©~mn {OVH$s A{YH$ dfª OJVrb {VVH§$ _mhoaM§ gwI AmnUmbm {_iob, Ag§ {Vbm dmQ>V AgV§.
åhUyZ Va _r _wbJr XÎmH$ KoU§M ng§V Ho$b§.'
AmO d¥Õml_mMr dmQ> YaUmao XwX}¡dr AmB©~mn ho Amnë`m {XdQ>çm _wbmÀ`m N>iN>mdUrVyZ ni H$mT>Umao nwÌnr{S>V
Xw:Ir Ord AmhoV. _mÌ hr doi òÊ`mAmYr Ë`m§Zr gma§ H$mhr Amnë`m _wbrÀ`m ñdmYrZ H$ê$Z {VMm Aml` KoVbm
AgVm, Va hr doi Ë`m§À`mda Ambr ZgVr. nwîH$i A_o[aH$Z Xm§nË` Amnë`m _wbrÀ`m KarM eodQ>Mo {Xdg KmbdVmV.
_wbrMm AmYma hm Iam {Oìhmù`mMm AmYma. åhUyZM AmVm pñÌ`m§Zr eodQ>À`m KQ>Ho$bm gwZm§Mo R>mogao Am{U àVmnr
_wbm§H$Sy>Z _mZ^§J H$ê$Z KoÊ`mnojm, Ë`mVyZ ñdV:Mr gwQ>H$m H$ê$Z KoÊ`mgmR>r AmJ«hnyd©H$ _wbrbm OÝ_mbm KmbU§, hr
H$mimMr JaO Pmbr Amho. ñÌr^«yUhËòV Oa pñÌ`mM gh^mJr hmoV AgVrb, Va Ë`m§À`mhÿZ Jmonr {enmB© A{YH$ ehmUm
R>aVmo.
S>m°. bmo{h`m åhUm`Mo, "Om{VàWm Am{U pñÌ`m ho ^maVr` g_mOmVrb XmoZ _moR>o qnOao AmhoV. pñÌ`m Am{U eyÐ
{_iyZ ZìdX Q>ŠHo$ g_mOmbm AbJ Am{U ~{hîH¥$V Ho$ë`mZo ^maVr` AmËå`mM§ nVZ Pmb§ Amho.' ho {df_VoMo qnOao Á`m
_Zwñ_¥VrZo Ho$bo, {VM§ XhZ Va Xadfu gdmªZr Ho$b§M nm{hOo. ñÌrOmVrÀ`m g~brH$aUmgmR>r AmVm pñÌ`m§Zr H§$~a H$gbr
nm{hOo, VaM g_mO Vaob! H$maU-
OJmMm AmYma& Zmar hmM Amho
{VÀ`m_wio Amho& ^{dî`Vm&&1&&
ñÌr hrM Amho& gwImMr OZZr
gwIr Zmhr H$moUr& {VÀ`m{dZm&&2&&
OJmbm ñdê$n& XoVo CÚmZmMo
gm_Ï`© ZmarMo& VoM Amho&&3&&
Xya bmoQ>Vgo& pñÌ`m§Zm Omo Y_©
Ë`mhÿZ AY_©& XwOm Zmhr&&4&&
ñÌrbm An{dÌ& åhUo gZmVZr
{dH¥$V Ë`mhÿZr& Zmhr H$moUr&&5&&
_wimda H$moUr& pñÌ`m§À`m CR>Vr
AY:nmVm ZoVr& g_mOmÀ`m&&6&&
ñÌr^y«UhË`m& Kmoa Vo g§H$Q>
H$[aVo {~H$Q>& d§ed¥Õr&&7&&
à{VîR>m, Jm¡ad& gÝ_mZ Úm ñÌrbm
_mZdOmVrbm& hoM emoô&&8&&
ÙÙÙ
gmhg hdo {dYm`H$
`moZZmJmoMr ho EH$ {dXoer {dMmad§V. Vo åhUVmV, "gmhgr _Zwî` eÌy {H$Vr AmhoV ho emoYV Zmhr; Va Vmo eÌy
H$moR>o Amho, `mMm emoY KoVmo.' N>ÌnVr {edam`m§M§ OrdZ hr Va gmhgmMr EH$ _m{bH$mM hmoVr. Ë`m§À`m AmJo_mJo hmoD$Z
Joboë`m Wmoa ì`ŠVtZm hmVmV eñÌ Am{U _ZmV Vw\$mZr gmhg, `m§À`m AmYmaoM Amnb§ loîR>Ëd {gÕ H$amd§ bmJb§.
"AmYr bJrZ H$mo§T>mÊ`mM§, _J am`~mM§ !' åhUyZ {g§hJS> qOH$Vm qOH$Vm hm¡VmËå` nËH$aUmao VmZmOr _mbwgao Am{U
{demiJS>mdê$Z Vmo\$m§Mo AmdmO EoHy$ òB©n`ªV {edam`m§gmR>r earamVrb aŠVmÀ`m eodQ>À`m W|~mn`ªV nmdZqIS> bT>dUmao
~mOrà^y Xoenm§S>o hohr AgoM gmhgr hmoVo. eñÌmYm[aV gmhgmMr hr na§nam gw^mfM§Ð ~mogm§n`ªV Mmby hmoVr. nU _hmË_m
Jm§YrOtZr {Z:eñÌ à{VH$ma, gË`mJ«h, AmË_nrS>m `m _mZdmo{MV g§ñH$mam§V gmhg AmoVyZ _mZdVoÀ`m B{VhmgmV A^yVnyd©
{dO` {_idbm.
ñdmV§Í`mMr Midi Mmbdm`Mr Va n¡gm hdm. H«$m§{Vqgh ZmZm nmQ>rb Am{U Ë`m§À`mgma»`m AÝ` gmhgr
Xoe^ŠVm§Zr B§J«Om§Mo I{OZo bwQ>Ê`mMr _mohr_ gwê$ Ho$br. A§H$bImonÀ`m åhgmo~mMo S>moiohr ZmZm nmQ>bm§Zr H$mTy>Z Zobo.
"Xoe hm Xod Ago _mPm', hmM {dMma Ë`m H«$m§{Vdram§À`m _ZmV OmJV hmoVm. Xoe AmYr, Xod - Y_© Ë`mnwT>o VwÀN> hr
YmaUm n[adV©ZH$mar hmoVr. Xoe^ŠV aËZmßnm Hw§$^ma, XÎmmo~m Vm§~Q> `m ~hmÔam§Zr Va gai OoOwarÀ`m I§S>mo~m XodñWmZmda
hëbm Ho$bm. Xodm§Mo _wIdQ>o AmUyZ Vo {dVidbo. Ë`m gmoÝ`mÀ`m n¡emVyZ Midirbm ~i Amb§. nwamVZ ^maVmÀ`m
gZmVZ {dMmamVyZ `m Xoe^ŠVm§Zm _wŠV H$aUma§ Xoeào_ Ë`m§À`m _ZmVrb gmhgmVyZM OÝ_b§ hmoV§. AmO AmnU Oo
ñdmV§Í` ^moJVmo Vo Ë`m eyam§À`m ~w{Õàm_mÊ`dmXr gmhgmVyZ Amb§ Amho.
AmO XoemV CÚmoJnVr gmhg§ H$aVmV Vr, OmJ{VH$ Ñ{ï>H$moZmVyZ WmoaM AgVmV. Amnbr V§Ìk _§S>ir naXoemV
OmVmV, Vrhr gmhgH¥$Ë`§M AmhoV. ^maVmÀ`m nmUr, Hw$nmofU, àXyfU, Xm[aÐç, A§YlÕm, bmoH$g§»`mdmT>, AkmZ,
ì`gZmYrZVm, Am{W©H$ J¡aì`dhma, _mJmgbonU, `m§À`mer XmoZ hmV H$aÊ`mgmR>r Oo à`ËZerb AmhoV, Vo gmao gmhgrM
AmhoV. Ym{_©H$ ^mdZm§M§ ^m§S>db H$ê$Z Oo Xoembm d¡a Am{U gwS>mÀ`m AmJrV T>H$bVmV, Ë`m§M§ {nVi CKS>§ nmSy>Z
OZ_mZgmbm `mo½` diU bmdUmao {dMmar bmoH$ gmhgrM AgVmV.
emoYm§À`m joÌmV hmo{_Amon°WrMo OZH$ g°å`wAb h{Z_mZ `m§M§ H$m`© Va bmoH$moÎma hmoV§. AZoH$ Am¡fYm§Mr MmMUr
ñdV:À`m earamda H$ê$Z KoUmam hm _hmnwéf, emoYH$m§Zm EH$ AmXe© ~hmb H$ê$Z Jobm. lrb§Ho$Mo S>m°. A~«mh_ H$modya
`m§Zm A§YlÕm {Z_y©bZ MidirMm OZH$ åhQ>b§ OmV§. ^wVm§M§ ^` H$mën{ZH$ AgV§, ho {gÕ H$aÊ`mgmR>r Vo
A_mdñòÀ`m amÌr H°$_oam, Q>onaoH$m°S>©a KoD$Z ñ_emZmV amÌâ R>mU _m§Sy>Z ~gbo hmoVo. gH$mir Ë`m§Zr ^yV XmIdm Am{U
EH$ bmI énò {_idm Aer KmofUm Ho$br. Ë`m§M§ gmhg bmoH$moÕmaH$ hmoV§.
àm. lr. _. _mQ>o `m§Zr "`m nmoambm AmVm VyM gm§^mi' Aer EH$ ì`pŠV{MÌUmË_H$ H$Wm {b{hbr Amho. H$WmZm`H$
Zahar hm AZoH$ gmhg§ H$am`Mm. Ë`mVrb H$mhr bmoH$mon`moJr hmoVr; Va ~arM \$mbVyhr hmoVr. AJXr ZaharMo ZmVodmB©H$
emo^Vrb Ago AZoH$ gmhgdra M[aVmWm©Mr H$miOr Zgboë`m `wamon - A_o[aHo$V AmT>iVmV. ½bm`qS>J, ñHo$qQ>J,
_mD§$>Q>o{Z`[a¨J, Q´>oqH$J, H«$m°gH§$Q´>r, _moQ>aaog `mV {OdmMr H$miOr Z H$aVm YS>nS>Umar _mUg§ n¡gm Am{U doi `m§Mm àM§S>
Anì`` H$arV AmhoV. OJmÀ`m Xw:ImM§ {ZamH$aU H$aÊ`mMm à`ËZ A§eV:hr Z H$aU§ hm _mUwgH$sMm An_mZM Amho.
lr. _. _mQ>o `m§Mm Zahar _mÌ Amnb§ gmhg Xwgè`mbm dmMdÊ`mÀ`m H$m_r Cn`moJr nS>b§ Zmhr, åhUyZ hm` ImVmo.
Ë`mbm _mZ{gH$ YŠH$m ~gVmo. gmhgmbm Aer ÑîQ>r Agob, Va CÚmM§ OJ Xw:Ir AgUma Zmhr. _mUwgH$sMr n[a_mU§
Zgbobr gmhg§ hoM OJmdaM§ Ia§ g§H$Q> AgV§.
gmhg ho Zmd Ÿ& Amho OJÊ`mMo
Zmhr H$im`mMoŸ& e|XmS>m§ZmŸ&&1&&
gmhgr _mUgmŸ& {_io YZ, H$sVu
gwIm ò âVrŸ& gmhgmZoŸ&&2&&
g_mOKmVH$sŸ& Zìho Vo gmhg
Vmo Var ÌmgŸ& KmVH$marŸ&&3&&
H«y$a H¥$Ë`m ZH$mo$Ÿ& åhUm`m gmhg
XamoS>oImoamgŸ& ZH$m dmUyŸ&&4&&
emoY - g§emoYZrŸ& gmhg Agmdo
OJm CÕmamdoŸ& emoYH$m§ZrŸ&&5&&
Ord dmMdmdmŸ& YmoH$m nËH$ê$Z
gmhg Ë`mhÿZŸ& AÝ` ZmhrŸ&&6&&
_mZdVmdmXrŸ& H$[aVmo gmhg
d§Xmdo V`mgŸ& {Odo^mdoŸ&&7&&
ÙÙÙ
BhdmXmH$S>o Mbm...!
Wmoa H$dr Ho$edgwVm§Zr Á`m _mZdVmdmXmM§ ew^« {ZemU _m`~mobr _amR>rÀ`m CÎm§wJ gm¡Ymda \$S>H$db§; Ë`mbm
COiÊ`mM§ H$m_ H$dr èd§Vm§Zr Ho$b§ Amho. Ë`m§Mr "AÝ` ZH$mo daXmZ' hr H${dVm _mZdVmdmXmZo AmoW§~bobr EH$
VoO:nw§O H${dVm Amho.
"AÝ` ZH$mo daXmZ, à^mo _O AÝ` ZH$mo daXmZ' Agm n«ma§^ H$ê$Z H$drZo Amnbr Or BÀN>m ì`ŠV Ho$br Amho, Vr
ewÕ BhdmXr, gm_m{OH$, _mUgm§À`m øm OJmÀ`m _mVrda KÅ> nm` amodyZ C^r Agë`m_wio daXmZ Am{U à^mo ho eãX
Oar H${dVoÀ`m àma§^r Agbo, Var H$dr Xod^ŠVmÀ`m ^y{_Ho$V ZgyZ _mZdmMm ^ŠV, _mZdVmdmXmMm ^ŠV, g_mOmMm
^ŠV, Jmoa-Jar~, AZmW-An§J, Xw:IÌñV Am{U g§H$Q>J«ñV `m§Mm ^ŠV åhUyZ godH$mÀ`m VËnaVoZo dmMH$m§nwT>o C^m
R>mH$Vmo, ho doJi§ gm§Jm`Mr JaO Zmhr.
_hmZw^md VÎdkmZmZo Xodm§À`m; CÎm_, _Ü`_, AY_ Aem loUr Ho$boë`m AmhoV. am_, H¥$îU, XÎm, JmoqdXà^y Am{U
ñdV: MH«$Ya ho _hmZw^md n§{W`m§Mo n§MH¥$îU. Vo CÎm_ loUrVrb åhUm`Mo. dmaH$ar gm§àXm{`H$ Va EH$ {dÇ>b hmM
AmamÜ` _mZVmV. åhUyZM VwH$mo~m§Zr- "Zìho OmImB©, OmoImB©, _màmUr åhmigm~mB© qH$dm JUmo~m {dH«$mi bmSy>
_moXH$m§Mm H$mi' Ago H${ZîR>dJu` Xod gm§{JVbo. `mMà_mUo Oa ^ŠVm§À`m loUr {ZpíMV Ho$ë`m, Va H$dr èd§Vm§gmaIo
Oo ñdV:gmR>r H$mhrM _mJV ZmhrV, Vo _mZdVoMo nwOmar, Iao ^ŠV R>aVmV.
ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zr B©ída^ŠVrV ~wSy>Z JwX_aUmè`m§Zm {dMmab§`, "_mZd OmVrda Vw_M§ ào_ Amho H$m`? B©ídamÀ`m
emoYmgmR>r Vwåhr Hw$R>o OmUma? Xw:Ir, Xw~©b hoM Vw_Mo B©ída ZmhrV H$m`? AmYr Ë`m§Mr CnmgZm H$m H$arV Zmhr?
J§JoÀ`m H$mR>r amhÿZ Vwåhr {dhra H$m IUVm?'
AÝ` ZH$mo daXmZ åhUUmao H$dr {ddoH$mZ§Xm§Mo gV²{eî` emo^Vrb. Amnë`m H${dVoV H$dr èd§V åhUVmV, "_mÂ`m
AdVr^modVr AgUmè`m§À`m JaOm§Mr n[anyVr© _r H$ê$ B{ÀN>Vmo, emoH$_½Z Hw$Qw>§~mbm _r Yra Úmdm, Xw~ù`mbm AmYma
Úmdm, Á`m§Zm _mZdOmVrM§ Xw:I Xya H$am`M§ Amho, Aem _mZdVmgodH$m§Mm CËgmh _r dmT>dmdm, ^{JZr-_mVm§À`m
nm{dÍ`mM§ ajU H$amd§ Am{U g§Kfm©bm gm_moa§ OmVmZm J{bVY¡`© Z ìhmdo.'
g§VloîR> kmZoídam§À`m ngm`XmZmnmgyZ AÝ` ZH$mo daXmZn`ªVMm _amR>r H${d_ZmMm àdmg hm BhdmXmÀ`m ÑîQ>rZo
H$gH$gm {dH${gV hmoV Jobm, ho nmhU§ hm EH$ Aä`mgmMm {df`M Amho. gmYr JUnVrMr AmaVr KoVbr Var, "gwIH$Vm©
Xw:IhVm© dmVm© {d¿ZmMr, Zwadr nwadr ào_ H¥$nm O`mMr' Ag§ ^ŠV åhUVmV. åhUOo Oo H$mhr hd§ Vo Ë`mZo Úmd§! gwI
XoUmam VmoM; Xw:I Xya H$aUmam VmoM! Ë`mÀ`m {R>H$mUrM H$aÊ`mMr dm H$a{dÊ`mMr eŠVr Amho, Ag§ _mZb§ Amho.
kmZoídagwÕm Xw[aVm§Mo {V{_a Omdmo åhUVmV. _r Xw[aVmMo {V{_a KmbdrZ Ag§ åhUV ZmhrV. nU H${dd`© èd§Vm§n`ªV
òVm òVm H${d_ZmMr VQ>ñWVm bmon nmdbr. namdb§{~Ëd bmonb§ Am{U Vo AmË_VoOmZo, ñdmdb§~rnUmZo VoOmiyZ {ZKmb§.
gmVeo dfmªV Pmbobm hm _mZ{gH$ ~Xb, hr \$ma _moR>r gm_m{OH$ àJVr qH$dm CnbãYr Amho. Amnb§ gm_Ï`© H$dr
nUmbm bmdy B{ÀN>Vmo åhUyZ AÝ` ZH$mo daXmZ øm H${dVo_Yrb daXmZ Am{U à^y ho eãX Jmibo, Var H${dVoMm AW©
~XbV Zmhr.
åhUyZM EH${dgmì`m eVH$mV à^yH¥$noMr Anojm H$aUmao bmoH$ _yI© dmQ>VmV. Ë`m§Zm {dgmì`m eVH$mVrb hr H${dVm
H$imdr, `mgmR>r-
Z_ñH$ma Vwbm& ~XbË`m H$mim
^ŠVr AeŠVmbm& {Xbr VyM&&1&&
Am_Mo nyd©O & ~mio Vr bhmZ
Mmbbr Yê$Z& H$moUm hmVm&&2&&
ImoQ>çm XodmOrÀ`m& ~imZo OJbr
hgbr, aS>br& ñdßZm_Üò&&3&&
OmoIbo Xodmbm& hþfma bmoH$m§Zr
{Xbr PwJmê$Zr& H¥$nm Ë`mMr&&4&&
Ë`m§ZrM OJmbm& {dkmZ {XYbo
OJm gwIr Ho$bo& H$îQ>mZoM&&5&&
_mUyg hm Amho& OJmMm B©ída
OJmbm AmYma & VmoM XoVmo&&6&&
Ë`mÀ`mM H¥$noZo& gwIhr bmôb
em§Vrhr df}b& Ë`mÀ`m_wio&&7&&
_mUgmbm Ambo& Amho AmË_^mZ
nmhUo diyZ& ZH$mo AmVm&&8&&
A{YnVr Amho& _Zwî` OJmMm
_mZ Úm nyOoMm& AmYr Ë`mg&&9&&
ÙÙÙ
EH$ Zya AmX_r Xg Zya H$nS>m
_amR>r ^mfoMr qMVm H$aU§ hr AmOH$mb \°$eZ hmoD$Z ~gbr Amho. nU {VMm à^md \°$eZo~b _amR>r ^m{fH$m§da
\$magm nS>bobm {XgV Zmhr. \°$eZo~b _mUg§ ^m|Ji _mUgm§hÿZ WmoS>r A{YH$ nwT>o AgVmV Am{U Vr ZH$mo Ë`m qMVm
Q>miVmV. AmnU _mJo Va nS>V Zmhr Zm, øm {dMmamZo _mÌ ÌñV hmoD$Z Amnë`m joÌmV N>mZ H$m_ H$aVmV. Aem
\°$eZo~b àmÜ`mnH$m§n¡H$s EH$ hmoVo à{gÕ H$mX§~arH$ma, g_rjH$, bKw{Z~§YH$ma Zm. gr. \$S>Ho$. Zoh_r gyQ>, ~yQ>, Q>m`
Aem AË`mYw{ZH$ doemVrb øm ZrQ>ZoQ>Š`m gm{hpË`H$mZo Amnë`m EH$m bKw{Z~§YmV "EH$ Zya AmX_r, Xg Zya H$nS>m
Am{U e§â Zya XmT>r' ho N>mZ gyÌ g_mOmbm {Xb§ Amho.
EH$ Zya AmX_r, Xg Zya H$nS>m, e§â Zya XmT>r ho d¡`pŠVH$ àJVrM§M Zìho, Va gm_m{OH$ Am{U d¡Mm[aH$ àJVrM§hr
bjU Amho. nU àJVrÀ`m JmS>rbm {dXoer B§{OZ ~gdyZ Zìho. Jm§Yr-Zohê$ `wJmÀ`m Á`m ¿`m`bm hì`m hmoË`m Ë`m JmoîQ>r
AmnU ZmH$maë`m Am{U ZH$mo Ë`m ñdrH$maë`m. CXmhaUmW©, qhXr ^mfobm g§ñH¥$Vn«Mwa ~ZdÊ`mMm AmQ>m{nQ>m H$aUmè`m
qhXr gm{hË`H$mam§Zr ZH$mo {VVHo$ g§ñH¥$V eãX ñdrH$maUmè`m§V n{hbm H«$_m§H$ nQ>H$mdbm Amho. _amR>r gm{hË`H$mam§Zr
Jm§YrOtnmgyZ YmoVa, {dOma KoVbr, Zohê§$H$Sy>Z Zohê$ eQ>©, OmH$sQ> KoVb§ Am{U AmnU Jm§Yr-Zohê§$nojm A{YH$ amîQ´>^ŠV
AmhmoV, ømM§ àXe©Z Mmby Ho$b§. hr Mmby{Jar gm{hË` g§_obZmÀ`m OÌoV Va AJXr CVmg òVo. Pã~m, Hw$Vm©, Jwê$eQ>©
Am{U {dOmarÀ`m OmoS>rbm CnaUo Am{U OmH$sQ> Agë`mg Vmo àW_ loUrMm gm{hË`H$ma gaXma R>aVmo. BVH$m hm àH$ma
~moH$mibm Amho.
AemM àH$mao Am_Xma-ImgXmam§Mm, JmdR>r gd©^jr ZoË`m§Mm Img JUdoe bjmV KoD$Z àW_ loUrÀ`m
A{YH$mè`m§Zr Amnbm S´>og doJimM R>adbm Amho. Vo BZeQ>©, n±Q>, ~yQ> dmnaVmV. eQ>m©Mo a§J Ë`m§Zm H$moUVohr MmbVmV.
àmMm`© {edmOramd ^mogbo åhUVmV, "AZoH$ g§ñWm§V, emim§V, H$m`m©b`m§V JUdoe YmaU H$aÊ`mMr àWm Amho. A§JmdaM§
dñÌ Am{U _ZmVrb d¥Îmr `mV ZmV§ {Z_m©U H$aÊ`mMm Vmo à`ËZ AgVmo. Ý`m` hr EH$ J§^ra ~m~ Amho, ho gy{MV
H$aÊ`mgmR>r Ý`m`mYremM§ _hmdñÌ Am{U H$m`Xon§{S>Vm§Mm H$moQ> `m§Mm dU© {ZpíMV Ho$bobm Agmdm. Amamo½` Am{U ew{MVm
`m§Mm AVyQ> g§~§Y J¥hrV Yê$Z S>m°ŠQ>g© Am{U Zg}g `m§Zr ew^«Vobm àmYmÝ` {Xb§ Agmd§. {¼íMZ \$mXg©, O¡Z _wZr Am{U
gmÜdr A§Vamdê$Z AmoiIy òVmV, Vo Ë`m§Zr n[aYmZ Ho$boë`m dñÌmdê$Z.' Aer {eñV àW_ loUrÀ`m A{YH$mè`m§Zm Agy
Zò H$m`? Ë`m§À`m Am°{\$gmVrb H$_©Mmè`m§Zm Vo H$moU AmhoV, ho H$iV§. nU gm_mÝ` bmoH$m§Zm Ë`m§Mm S´>og nmhVmM Vo
{Oëhm{YH$mar AmhoV, H$s _m_boXma AmhoV Vo ZH$mo H$m H$im`bm? dm{f©H$ _oimdo dm A{YdoeZmV Ë`m§Zm Amnbm S´>og
{ZpíMV H$aVm Ambm, Va Ë`m§Mr AmoiI nQ>U§ Am{U Ë`m§Mm AmXa H$aU§ g_mOmbm ghO eŠ` hmoB©b. Xg Zya H$nS>m hm
Agm _mUgmMr qH$_V dmT>dVmo.
AmVm e§â Zya XmT>r. Vr Q>mJmoam§gmaIr, H$_©dra {dÇ>b am_OtgmaIr Agob Va N>mZ Amho. Zgob Va KmoQy>Z
JwiJwirV Ho$bobr Agmdr. ho XmoÝhr àH$ma Mohè`mM§ gm¢X`© dmT>dVmV. nU AbrH$S>o EH$ AY©dQ> àH$ma {ZVreHw$_ma,
Za|Ð _moXr, {dZ` H$moao, Za|Ð OmYd `m§Zr ê$T> Ho$bm Amho. Vmo _mÌ Ë`m§À`m AOmJinUmM§ bjU àH$Q> H$aVmo. _yiMr
g§wXa, é~m~Xma ì`ŠVr Ë`m_wio e§â Q>ŠHo$ Hw$ê$n {XgVo. _§Joe nmS>JmdH$a, B§ÐHw$_ma JwOamb Á`m àH$mao XmT>r H$moaVmV,
Vr Ë`m§Mr nwamoJm_r, gmå`dmXr {dMmaàH¥$Vr Xe©dVo. Ë`m§Zm Ë`m_wio EH$ ì`pŠV_Îd àmßV hmoV§. nU O~m~XmarÀ`m nXmda
Agboë`m§Zr, emgZmVrb CÀMnXñW àemgH$m§Zr ~moH$S>N>mn XmT>r R>odU§, hm OZVoMm An_mZM Amho. g§ñWmMmbH$m§Zr
Am{U emgZmZo H$mhr {Z`_ Omar H$amdoV, BVHo$ ho AamOH$ \¡$bmdV AmhoV. ho Q>miÊ`mgmR>r bjmV R>odm-
_mUgmMo ê$n& dñÌm§Zr IwbVo
g§ñH¥$Vrhr òVo& AmH$mamg&&1&&
dof ~mdiQ>& ZH$mo A§Jmda
g_WmªZr â& Oar {Xbm&&2&&
AÚ`mdV dñÌo& d¡JwÊò PmH$Vr
bmoH$ ^wbVmVr& ho Vmo Iao&&3&&
gä` _mUgmMm& nmofmI hm àmU
gm_m{OH$ ^mZ& Ago Ë`mV&&4&&
Á`m§Zm eŠ` Ë`m§Zr& dñÌm§Zr ZQ>mdo
gm¢X`© bm^mdo& VZm-OZm&&5&&
gä` _mUgmMo& Aä`mgm dV©Z
{Jadm diU& gä` hmoÊ`m&&6&&
AÝZ Am{U dñÌ& loîR> XmZo XmoZ
dñÌ ho ^yfU& g§ñH¥$VrMo&&7&&
ÙÙÙ
d¥Õm§Zm {hV~moY
~mbm - OaR> {ddmhmÀ`m g_ñòdarb JmoqdX ~ëbmi Xodb `m§À`m emaXm `m ZmQ>H$mVbm emaXoMm ~mn hm
Jm§Obobm, X[aÐr, AÝZmbm _hmJ Agë`m_wioM lr_§V ^wO§JZmWmM§ n§MmhÎmarM§ d` bjmV Z KoVm Amnë`m AmR> - Xhm
dfª d`mÀ`m _wbrMr Ë`mÀ`mer b½ZJmR> ~m§Ym`bm V`ma Pmbobm AgVmo. Amnë`m gä` (!) _mZdVmdmXr (?), Wmoa
(?) g§ñH¥$VrZo, AîQ> dfm©V² ^doV Jm¡ar Ag§ åhUyZ AOmU ~m{bH$m§Zm ZaH$mÀ`m ImB©V T>H$bÊ`mMr nadmZJrM {Xbobr
Agë`mZo, ZrM lr_§Vm§À`m dmgZoMr dIdI g_ma§^nyd©H$ ì`ŠV hmoV Zgob, VaM Zdb! ZmQ>H$H$ma Xodbm§Zr {b{hbob§
nX Va _amR>r ^mfoMm AZ_mob Xm{JZmM R>ab§. emaXoM§ b½Z R>aë`mda lr_§V ^wO§JZmWmbm CÔoeyZ "åhmVmam BVwH$m Z
AdKo nmD$Ueo d`_mZ!' Agm Vrd« Cnhmg {VÀ`m _¡[ÌUr ì`ŠV H$aVmV.
AdKo nmD$Ueo d`_mZ ho nX, n§MmhÎmar nma Ho$boë`m§Zm gd©M H$m`©joÌmVyZ hÔnma H$aÊ`mMm gëbm XoV§. åhUyZM
A^r Vmo _¡ OdmZ hÿ°§ åhUUmam _mUyg Wmoa Zìho; WoaS>m R>aVmo. amOH$dr ^m. am. Vm§~o `m§Zr AË`§V àm_m{UH$nUo
åhmVmanUmMr ì`Wm àH$Q> H$aÊ`mgmR>r [aH$m_o _YwKQ> hr H${dVm {bhÿZ, d¥Õ H$drH$Sy>Z agnyU© H${dVoMr Anojm H$aUmè`m
a{gH$mbm ào_inUo g_Omdb§, _Yw _mJgr _mÂ`m g»`m nar, _YwKQ>{M [aH$m_o nS>Vr Kar.' _YwKQ> H$m [aH$m_o am{hbo ho
gm§JVmZm Vo åhUVmV, "_Yw {niÊ`m nar ~i Z H$ar.' d`mMm earamda hmoUmam n[aUm_ \$ma ^`§H$a Va AgVmoM; nU
Ë`mM~amo~a _ZmMo _YwKQ>hr [aH$m_o nS>VmV ho gË` Ë`m§Zm AmdOy©Z gm§Jm`M§ hmoV§.
_ZmZo ewîH$ Am{U earamZo AeŠV, Aem åhmVmè`m§Zr Ia§ Va gmd©O{ZH$ OrdZmVyZ {Zd¥Îmr ¿`mdr, hoM `mo½`.
IoimÀ`m _¡XmZmdarb YmdnÅ>rda Ogm àma§^ q~Xy AgVmo; VgmM {dam_q~Xyhr AgVmo. n{hë`m H«$_m§H$mÀ`m IoimSy>ZogwÕm
{dam_q~Xyer Wm§~m`M§M AgV§. Á`m XoemVrb bmoH$ Amnb§ Amamo½` CËH¥$îQ> R>odVmV, VooWo H$m`©j_VoMm {dam_q~Xy gÎma
dfª d`mda Agbm Va Mmbob. nU ^maVmgma»`m gd© ÑîQ>rZo A`mo½` OrdZ OJUmè`m§À`m XoemV d`mÀ`m gmR>Z§VaÀ`m
gd©M ì`ŠVr {ZH$m_r Pmboë`m {XgVmV. åhUyZ amÁ`KQ>ZoZo d`mÀ`m gmR> - nmgîQ>Z§Va g§gXonmgyZ Am`moJmn`ªV H$moR>ohr
H$m`© H$aÊ`mg H$m`ÚmZoM _ÁOmd Ho$bm nm{hOo.
{H$bm}ñH$a _m{gH$mMo g§ñWmnH$ g§nmXH$ e§H$aamd {H$bm}ñH$a ho {dkmZ{ZîR> Am{U nwamoJm_r {dMmad§V hmoVo. Vo
åhUV, "àËòH$ IoimSy>Zo Amnbm Ioi {OÔrZo, VS>\o$Zo Ioimdm. nU Ioi g§nbm H$s _¡XmZmVyZ ~mhoa nSy>Z Xwgè`m
IoimSy>§Zm dmd Úmdm. _¡XmZ AS>dyZ Xwgè`m§Zm Ioiy Z XoU§, ho {IbmSy> d¥ÎmrV ~gV Zmhr.' Ë`m§Mm _¡XmZ gmoS>Ê`mMm CnXoe
amîQ´>{hV, g_mO{hVmÀ`m ÑîQ>rZo bmI_mobmMm Amho. Jm§YrdmXr {dMmad§V XmXm Y_m©{YH$mar `m§Zr VéUm§À`m VrZ "V'H$mam§M§
dU©Z VoOpñdVm, VËnaVm Am{U VnpñdVm `m VrZ gX²JwUm§À`m ê$nmZo Ho$b§ Amho. d¥Õm§_Üò hm "V' H$ma {Ì{dY Zìho,
EH${dYhr {_iU§ XwamnmñV AgV§.
AmO AZoH$ åhmVmao emar[aH$, _mZ{gH$ Xm¡~©ë`mgh Iyn _hÎdmÀ`m OmJm ^yfdrV AmhoV, hr amîQ´>mdarb EH$ Kmoa
AmnÎmrM Amho. gÎmoMm bmo^ _mUgmbm {ddoH$hrZ H$aV Agob, Va H$m`Xm Am{U {Z`_ `m§Mr ~§YZ§ bmXyZ Ë`m§À`m
{ddoH$hrZ hmdaQ>nUmbm bJm_ KmVbm nm{hOo. qgX~mXÀ`m _mZJwQ>rda EH$ åhmVmam ~gbm hmoVm. Ë`mZo qgX~mXMo hmb
hmb Ho$bo. eodQ>r qgX~mXZo Ë`mbm OJmVyZM hmH$bb§. ~w[Õ^«îQ>, J{bVJmÌ , {dH$manr{S>V d¥Õm§Zm amOH$maUmgh gd©M
joÌm§VyZ gŠVrMr godm{Zd¥Îmr ¿`m`bm bmdU§, hrM Iar Xoegodm hmo`. Zo_Š`m eãXm§V gm§Jm`M§ Va -
`mo½` Vmo AmXaŸ& H$amdm d¥Õm§Mm
CnH$ma Ë`m§MmŸ& ñ_aUr`Ÿ&&1&&
^{dî`H$mimMoŸ& VoM OÝ_XmVo
dV©_mZmMo VoŸ& _mVm - {nVmŸ&&2&&
OrdZmÀ`m A§VrŸ& ¿`md`m {dlm§Vr
H$amdr H$m I§VrŸ& gm§Jm Ë`m§ZrŸ&&3&&
JmooîQ>r Ë`m§À`mnmerŸ& `wŠVrÀ`m Á`m Mma
gm§Jm`m VËnaŸ& Ë`m§Zr ìhmdoŸ&&4&&
Ioi Ioiy{Z`mŸ& gmoS>mdo _¡XmZ
~go AS>dyZŸ& ñdmWmªY VmoŸ&&5&&
"_mohmZo Zmgbm'Ÿ& åhmVmam Vmo ZrM
XoemÀ`m hmZrgŸ& H$maU VmoŸ&&6&&
CÀM ñWmZ Ë`m§ZrŸ& IwerZo gmoS>mdo
n[anŠdm ÚmdoŸ& {ZOnXŸ&&7&&
nmD$Ueo d`Ÿ& ^wO§JZmWmMo
ZH$mo emaXoMoŸ& b½Z Ë`merŸ&&8&&
hmM ~moY gd©Ÿ& joÌm§gmR>r hdmŸ
Á`mMm Ë`mZo ¿`mdmŸ& emoY AmVmŸ&&9&&
ÙÙÙ
gwIñdßZo AZ² Xw:ñdßZo
_Zwî` H$moUmbm åhUmd§ ? Agm àíZ {dMmabm Va AZoH$ {dÛmZ bmoH$ _mUgmÀ`m AZoH$ ì`m»`m H$aVrb. "_Zwî`
hm g_mOmV amhUmam àmUr Amho.' Aer _mUgmMr ì`m»`m g_mOào_r {dX²>dmZ H$aVrb. "AZoH$ gd`r Á`mbm OS>boë`m
AgVmV Ë`mbm _mUyg åhUVmV,' Ag§ _mZgemñÌk åhUVrb. Man is a bundle of habits Aer ì`m»`m H$aVrb. gwà{gÕ
gm{hË`H$ma {d. g. Im§S>oH$a ho \$ma ñdßZmiy {dMmad§V hmoVo. Vo åhUVmV, "^½Z ñdßZm§À`m VwH$S>çm§Zm H$dQ>miyZ
~gÊ`mgmR>r _Zwî` OÝ_mbm Ambobm Zmhr... EImX§ ñdßZ§ nmhU§, Vo \w$bdU§, Vo gË`mV CVamd§ åhUyZ YS>nS>U§, Ë`m
YS>nS>rVrb AmZ§X bwQ>U§ Am{U XwX£dmZo Vo ñdßZ ^§Jb§M, Va Ë`mÀ`m VwH$S>çm§dê$Z aŠVmiboë`m nm`m§Zr Xwgè`m
ñdßZm_mJo YmdU§ hm _mZdr _ZmMm Y_© Amho.' WmoS>Š`mV "ñdßZm_mJo YmdVmo Ë`mbm _Zwî` åhUVmV,' Ag§ Im§S>oH$am§Zm
åhUm`M§`.
AboŠPm§S>a {X J«oQ>, {edmOr {X J«oQ>, AH$~a {X J«oQ>, Zonmo{b`Z {X J«oQ> Aer {Xp½dO`r g_aYwa§Ya _mUg§ _moR>r
ñdßZ§ nmhÿZM _moR>r Pmbr. "ñdßZ§ hr ewÕ H$ënZmeŠVrMr XoUJr Amho,' hm à{gÕ {dMmad§V hoS²>OMm {dMma Ë`mMgmR>r
H$mhrgm Anwam dmQ>Vmo. Ë`mEodOr Wmoa nwéfm§Mr ñdßZ§ hr Ë`m§À`m H$m`m©Mr ê$naofm AgVo, Ag§ åhUU§ A{YH$ `mo½` hmoB©b.
Ë`mM~amo~a øm OJÁOoË`m ì`ŠVt_Üò Or {OÔ, {MH$mQ>r Am{U H$îQ>miynUm AgVmo, Vmo AgmYmaU AgVmo. Ë`m§Zr
nm{hbobr ñdßZ§ CKS>çm S>moiçm§Zr, OmJonUr nm{hbobr AgVmV. S>moio {_Qy>Z PmonoV ñdßZ§ nmhUmao H$Yr OJÁOoVo hmoD$
eH$V ZmhrV. ñdßZ _ZmV Am{U H$m_ dmñVdmV, Ag§M Wmoam§M§ dmJU§ AgV§. H$moUË`mhr H$m_mV Ord AmoVbm Am{U
g§nyU© eŠVr EH$dQ>br, H$s h_Img è {_iV§, hmM øm Wmoam§Mm OJmbm g§Xoe AgVmo.
OJÁOoË`m§À`m `mXrV AmVm lr_§Vm§Mr Zmd§hr Kmbmdr bmJVrb. ñdßZ§ nmhU§ Am{U Vr gmH$ma H$aU§, hm Ë`m§À`m
hmVmMm _i AgVmo. Vo amoO Zdr ñdßZ§ nmhVmV, amoO d¡^dmMr Zdr {j{VO§ nma H$aVmV Am{U amoO _ZgmoŠV gwImMr
na_mdYr JmR>VmV. Ë`m§À`m VwbZoZo Jar~ OJVmV, Vo OJU§> Zìho Am{U Vo nmhVmV Vr ñdßZ§hr ZìhoV. lr_§V nmhVmV Vr
gwIñdßZ§, Va Jar~ nmhVmV Vr Xw:ñdßZ§! Xw:ñdßZ§ nmhUmè`mMo àmU jUmojUr H§$R>mer òV AgVmV. J[a~m§M§ àËòH$
ñdßZ dm§PmoQ>§ AgV§. OJà{gÕ narH$WmboIH$ h°Ýg A±S>agZZo {b{hbobr {X _°M Jb© hr H$Wm dmMH$m§À`m H$miOmMm
R>md KoVo. H$mS>çmÀ`m noQ>çm {dHy$Z ZmVmi gmOam H$ê$ nmhUmar X[aÐr _wbJr EH$hr H$mS>çmMr noQ>r {dH$br Z Joë`mZo
gmao b§S>Z eha ZmVmiMm AmZ§X bwQ>V AgVmZm CKS>çmda W§S>rZo JmaRy>Z _aVo. _mÌ _aVmZm Vr EHo$H$ H$mS>r noQ>dVo. Ë`m
àH$memV {XgUmè`m ñdßZmV {Vbm Zdo H$nS>o, {_R>m`m Am{U \w$b~mÁ`m {XgVmV. A±S>agZ, emofUJ«ñV J[a~m§À`m
OrdZmbm _¥Ë`yÀ`m XmamVhr ñdßZmM§ daXmZ H$g§ bm^V§, VoM gm§JVmV. {dMmad§V boIH$ {d. g. Im§S>oH$a ho _mÌ
_Ü`_dJm©Vrb bmoH$m§Mo à{V{ZYr hmoVo. ñdV: Ë`m§MrM AZoH$ ñdßZ§ ^§Jbr hmoVr Am{U ^§Jboë`m ñdßZm§dê$Z aŠV~§~mi
Pmboë`m nmdbm§Zr Vo Xwgè`m ñdßZm_mJo YmdV am{hbo hmoVo. YS> Jar~ ZgUmar YS> lr_§V ZgUmar Ë`m§À`mgmaIr _mUg§
Amnë`m ñdßZnyVugmR>r {H$Vr PQ>VmV, {H$VrXm Anèr hmoVmV, nwÝhm C_oXrZo C^r amhVmV Am{U Ë`m§À`mVrb e§âmn¡H$s
EImÚmZoM H$g§ è {_idbob§ AgV§, ho {dXmaH$ gË` Ë`m§Zr AZw^db§ hmoV§. Oo Zì`mÊUd Q>ŠHo$ Anèr R>abo, Ë`m§M§
Xw:Ihr OmUb§, Vo Im§S>oH$am§ZrM!
ñdßZ Am{U dmñVd `m§Mm _oi Kmbm`Mm Agob, Va bjmV R>odm-
^ì` {Xì` ñdßZ§& Wmoam§Zr nm{hbr
n¥Ïdr YÝ` Pmbr& gmH$maVm&&1&&
ñdmV§Í` g_Vm& `m§Mo aå` ñdßZ
AmUbo PQy>Z& OJr Ë`m§Zr&&2&&
Wmoam§Mr Vr ñdßZ§& gXm AmXamdr
Ë`m§Mr ñVwVr Jmdr& gXmo{XV&&3&&
Jar~ nmhVmo& ^mH$arMo ñdßZ
^wHo$Zo h¡amU& gXm hmoVmo&&4&&
J[a~mMo {OUo& Xw:ñdßZ Vo EH$
Zmhr gwQ>UyH$& H$Yr Ë`mMr&&5&&
gm_mÝ`m§Mr ñdßZ§& _moR>r \$anQ>
Ho$br IQ>nQ>& dm`m OmVo&&6&&
gm_mÝ` {~Mmao& ñdßZm_mJo OmVr
naV {\$aVr& nam^yV&&7&&
ñdßZo gmH$mam`m& _moR>o ~i hdo
{OÔrMohr hdo& nmR>~i&&8&&
H$R>moa Vmo `ËZ& OJr Omo H$aVmo
ñdßZm Vmo AmUVmo& AmH$mamg&&9&&
ÙÙÙ
{ZameoMm amoJ
{ZamemJ«ñV _mUgmbm _mUyg åhUU§ `mo½` Amho H$m`? Agm àíZ `jmZo Y_©amOmbm qH$dm ~mXehmZo MVwa
{~a~bmbm {dMmabm AgVm, Va Ë`m§Zm {ejm ^moJmdr bmJbr AgVr. H$maU {ZamemdmXr _mUyg hm _mUygM Zìho qH$dm
Omo AmemdmXr Amho VmoM Iam _mUyg; ho CÎma e§â Q>ŠHo$ Ia§ Agb§, Var _mZdVmdmXr ÑîQ>rZo Vo A`mo½`M åhQ>b§
nm{hOo. {ZamemdmÚm§Zm _mUyg Z åhUU§, hm _mZdVoMm An_mZ Amho. H$maU OÝ_mbm òVmZm H$mhr Hw$Ur AmemdmXr qH$dm
{ZamemdmXr ZgVmo. _J _mUyg AmemdmXr AWdm {ZamemdmXr H$m R>aVmo, `mM§ CÎma qhXr gm{hpË`H$ ào_M§Xm§À`m
qMVZebmHo$VyZ {_iV§, Vo åhUVmV, "O~ H$moB© ^r dñVw Amem Ho$ {déÕ OmVr h¡, V~ {Zamem _Zwî` H$mo KoaVr h¡&'
AWm©V, {ZamemdmÚm§n¡H$s ~arM _mUg§ ehmUrM AgVmV. VwH$mo~m§Mm "bmoH$ O¡gm AmoH$& Y[aVm YadoZm' hm {dMma Ë`m§Zm
{Zame H$aUmamM hmoVm. qMVm H$aVmo {dídmMr åhUUmao am_Xmg OJmÀ`m EHy$U ì`dhmamZo {Zame Pmbo AgVrb, Va Zdb
Zmhr. nU `m g§Vm§ZrM AmnU AmemdmXrhr Agë`mM§ XmIdyZ {Xb§ Amho. VwH$mo~m AmemdmXr ZgVo, Va Ë`m§Zr "AmZ§XmMo
S>mohr AmZ§X Va§J& AmZ§X{M A§J AmZ§XmMo-' hm A^§J H$gm {b{hbm AgVm? am_Xmg {ZamemdmXr AgVo, Va Ë`m§Zr
"YrY©am (Yra Yam) YrY©am VH$dm, hS>~Sy> JS>~Sy> ZH$m' Agm AmemdmXr g§Xoe {XbmM ZgVm.
amîQ´>{nVm Jm§YrOr Am{U {dÝñQ>Z M{M©b ho {dMmamZo XmoZ Yw«dm§darb XmoKo ZoVo; nU g_mOmMm {ZamemdmX PQ>Hy$Z
Q>mH$Ê`mMm XmoKm§Mm à`ËZ _mÌ EH$gmaImM hmoVm. _hmË_mOr åhUmbo, "AmemdmXmMr gmYZm H$Yr {Zî\$i hmoV ZgVo;'
Va M{M©b åhUmbo, "AmemdmXr AgÊ`mZoM Pmbo Va H$mhr gmÜ` hmoB©b, {ZamemdmXmZo Zìho!' Á`m§Zr g_mOmMr {Zamem
Xya Ho$br, Vo g_mOmbm d§XZr` dmQ>bo AgVrb, Va Zdb Zmhr. N>ÌnVr {edmOr _hmamO, _hmamUr VmamamUr, _hmË_m
Omo{Vamd \w$bo, N>ÌnVr emhÿ _hmamO, S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§Mo {dMma Am{U H$m`© {dMmad§Vm§À`m AmemdmXmbm
MmbZm XoÊ`mBVHo$ agaerV Amho.
nU ~hþg§»` gm_mÝ` OZVm _mÌ g_mOmoÕmaH$$ Wmoa nwéfm§À`m H$m`m©Zo CËgm{hV hmoÊ`mÀ`m `mo½`VoMr ZgVo. Ë`mbm
H$maU Xm[aÐç Am{U AkmZ ho AmhoM. ñdm_r am_VrW© åhUVmV, "{Zamem ho Xw~ionUmM§ _w»` bjU Amho.' åhUyZM
g§»`m~imMm {dMma H$aVm ^maV hm {ZamemdmÚm§Mm Xoe Amho, Agm {ZîH$f© ghO H$mT>Vm òVmo. {ZamemdmXr bmoH$
Á`mo{Vfm§Mo, M_ËH$madmÚm§Mo, ê$T>r-H$_©H$m§S> dmT>dy nmhUmè`m§Mo, gmYy-\$H$sa-Ad[b`m§Mo, dmñVwemñÍ`m§Mo "^ú`' hmoV
AgVmV. ^maVmBVH$s ~wdm~mOr Am{U H$_©H$m§S>§ OJmV H$moR>ohr AmT>iUma ZmhrV. Y_©doS>o amOH$maUr ^ú` Am{U ^jH$
XmoKm§Zmhr gVV àmoËgmhZ XoD$Z Xoembm AY:nmVmÀ`m JV}V bmoQ>V AmhoV.
{Zamem ho _mZ{gH$ àXyfU Amho. bmoH$OrdZ AmemdmXmZo ^mê$Z Q>mH$Ê`mMm à`ËZ `m XoemVrb àËòH$ gw~wÕ, à~wÕ,
gw{e[jVmZo gVV Ho$bm nm{hOo. Xm[aÐçmda _mV H$aVm òVo, ho ~m§JbmXoemÀ`m Zmo~ob nwañH$ma {dOoË`m àm. _h§_X `wZyg
`m§Zr XmIdyZ {Xb§ Amho, kmZàgmamZo g_mOn[adV©Z eŠ` Amho, ho _hmË_m Omo{Vamd \w$bo d amOfu emhÿ `m§Zr XmIdb§`.
AÝ`m` H$aUmè`m Y_m©Mm nam^d Y_©Ë`mJmZo H$aVm òVmo, ho S>m°. Am§~oS>H$a `m§Zr {gÕ H$ê$Z XmIdb§`. AmYw{ZH$
emoYg§emoYZmZo emar[aH$ Xw~ionUm PQ>H$Vm òVmo Vg§M _ZmoXm¡~©ë`hr Xya H$aVm òV§, ho H$iÊ`mBVH§$ kmZ ghO àmßV hmoV
Amho. {dMmad§V B§Jagmob åhUVmV, "Amem hr \w$bm{edm` _Y {Z_m©U H$aUmar _Y_mer Amho.' hm {dMma àoaH$ Amho ho
ZŠH$s. Aer _Y_mer hmoÊ`mÀ`m à`ËZmZo g_mOOrdZ JmoS> _Ywa hmoB©b! åhUyZ bjmV ¿`m-
AmemdmXr VmoM& _mUyg åhUmdm
{Zame _moOmdm& àoVm§OmJr&&1&&
gw~wÕm§Zr AmYr& AmemdmXr ìhmdo
g_mOmbm Úmdo& VoM kmZ&&2&&
AmemdmXr gmao& Wmoa ZoVo Pmbo
{Zame Hw$Obo& H$Mè`mV&&3&&
{Zamem KoaVo& _yI© _mUgmbm
~w{Õ_mZ {Vbm& Xya R>odr&&4&&
{Zamem hm Amho& gm_m{OH$ amoJ
{ZJ«hmZo Ë`mJ& H$am {VMm&&5&&
AmeoÀ`m d¥jmbm& JmoS> \$io òVr
H$Sy> \$io òVr& {Zameobm&&6&&
AmemdmX hoM& g_¥ÕrMo Ka
{Zamem ho Ûma& ZaH$mMo&&7&&
ÙÙÙ
~mobÊ`mMo YmS>g
"~moby ZH$m, Am{U Vwåhmbm gd© H$mhr {_iV§ H$s Zmhr Vo nmhm.' Agm CnXoe H$aUma§ EH$ g§ñH¥$V dMZ "_m¡Z§
gdm©W© gmYZ_²' ho ~hþàM{bV Amho Ia§! nU Vmo {hVmonXoe Amho H$s, A{hVmonXoe Amho `mMr ñWi, H$mi, ì`ŠVrZwgma
doJir {M{H$Ëgm ìhm`bm nm{hOo. H$maU _m{JVë`m{edm` ^rH$hr {_iV Zmhr. h_mar _m±Jo nyar H$amo åhUyZ
AmoaS>ë`m{edm` nJmadmT> {_iV Zmhr. _¢ Myn ahÿ±Jr åhUUmè`m gwZoMm AZpÝdV N>i EH$Ì Hw$Qw>§~nÕVr ZmdmÀ`m
^wVmQ>H$sV e|~S>r nmoa§hr H$aVmV Am{U {Vbm {d{harV CS>r KoD$Z _amd§ bmJV§. ~mobUmè`mMo CS>rX InVmV, nU Z
~mobUmè`mMo Jhÿhr InV ZmhrV, hr åhU AZw^dmVyZM OÝ_bobr Amho. Ë`m_wio ~moby ZH$m åhUU§ hr Xw~ù`m§Zm AmUIr
Xw~i§ H$aÊ`mMr, emofUmbm MmbZm XoUmar Q>½`m§Mr, YyVmªMr `wŠVr Amho, Ag§M åhUU§ ^mJ nS>V§.
~mobÊ`mZo gm_mÝ`m§M§ OrdZ gwH$a hmoV§, Va Z ~mobÊ`mZo Wmoam§M§ _mhmËå` dmT>V§! "_moR>onUmMm _mJ© _aUmÀ`m
_¡XmZmVyZ OmVmo,' Ag§ AW©nyU© nU AZwàmgmË_H$ dmŠ` ZmQ>H$H$ma am_ JUoe JS>H$ar `m§M§ Amho. Ë`m dmŠ`mVrb
_aUmÀ`m eãXmEodOr _m¡ZmÀ`m Agm eãX dmnaU§ A{YH$ C{MV Agob. g§ñH¥$V ZmQ>H$H$ma _mK `m§ZrgwÕm _moR>o bmoH$
ñd^mdV:M {_V^mfr AgVmV Ag§ åhQ>b§ Amho. Varhr _moR>r _mUg§ OÝ_mnmgyZM {_V^mfr AgVmV H$m, hm EH$
g§emoYZmMmM {df` Amho. dñVwpñWVr Aer Agob H$s, _moR>çm _mUgm§M§ qMVZ{díd OgOg§ g_¥Õ hmoV§, VgVer Vr
{_V^mfr hmoV OmVmV. _m¡Z Am{U _moR>onUmVrb H$m`©H$maU g§~§Y ñnîQ> H$aVmZm n«mMm`© {edmOramd ^mogbo {b{hVmV,
"_m¡Z ho EH$ n«H$maM§ AmË_narjU, dm{MH$ ewÕrH$aU AgV§. A{Ve`moŠVr, AgË` H$WZ Am{U bm§JybMmbZ `m
ñIbZmÀ`m g§^mì` àH$mam§nmgyZ ñdV:M§ ajU H$aÊ`mMm Vmo EH$ _mJ© AgVmo.'
g_mOmMm gÎma Q>ŠHo$ ^mJ Á`m gm_mÝ` _mUgm§Zr ì`mnbobm Amho; Ë`m§À`mVrb g§Kfm©M§ _mÜ`_ ^mfm qH$dm ~mobU§
hoM AgV§. ømV ñÌr-nwéf Agm ôX H$aÊ`mM§ H$maU Zmhr. nwéfm§_Yrb d¡a dmT>dÊ`mM§ Am{U d§emMm Zme KS>dyZ
AmUÊ`mM§ XwîH$_© {VagQ>, IwZer ñd^mdmÀ`m pñÌ`mhr _Zmo^mdo H$arV AgVmV. _mZd g_mOmVrb hm g§Kf©
Q>miÊ`mgmR>r Wmoa _hmËå`m§Zr JmoS> ~mobÊ`mMm AmJ«h Yabm. "j_meñÌ O`m Zam{Mò hmVr& XwîQ> V`mà{V H$m` H$ar?'
Ag§ g_mO{hV¡fr g§VloîR> VwH$mo~mam` Ë`mgmR>rM åhUmbo. H$mhr AmÜ`mpË_H$ d¥ÎmrÀ`m bmoH$m§Zm On-VnmMr ^mfm \$ma
AmdS>Vo, åhUyZ Ë`m ^mfoVM Wmoa ~gdoídam§Zr CnXoe H$aVmZm, "_Ywa ^mfm hmM On, _Ywa ~mobUo hoM Vn AgVo' Ag§
åhQ>b§`.
AmO g_mOmÀ`m àËòH$ joÌmV {dH¥$VrM§ W¡_mZ _mObob§ Amho. Y_© XheVdmXr hmoV AmhoV. n¡gm Xw~ù`m§M§M emofU
H$aVmo Amho. ê$T>r-na§nam _wOmoa Pmë`m AmhoV. H$m`Úmbm ~wOJmdÊ`mM§ ñdê$n Amb§ Amho. gwI-ñdmñÏ`mÀ`m H$ënZm
bmo^ Am{U ñdoÀN>mMma `m§Zr {dH¥$V Pmë`m AmhoV. _Zwî`mMr Xw~ir ~mOy emoYyZ ñdmWu bmoH$ {VÀ`mda hþHy$_V JmOdV
AmhoV. amOH$maÊ`m§M§ g_mO{hVmM§ ZmQ>H$ gw{dMmar gykm§Zm drQ> AmUV Amho. ñdmV§Í`-g_VoÀ`m VÎdm§M§ amoO gH$mi-
g§Ü`mH$mi X\$Z qH$dm XhZ hmoV Amho. ^moJdmX Am{U ^«îQ>mMma åhUOoM nm¡éf Am{U namH«$_ Ag§ g_rH$aU _m§S>b§ OmV
Amho. AÝ`m`-AË`mMmam§À`m ËgwZm_r bmQ>m OmJmoOmJr Vm§S>d H$aVmhoV. Varhr `m gmè`m§{déÕ MH$ma eãX Z H$mT>Vm,
_m¡Z nmiÊ`mMm _moR>onUm ~w{ÕdmÚm§Zr {_idmdm H$m`? "^rVrZo _m¡Z nmiUo ho newËd Amho' Ag {dMmad§V h[a^mD$
CnmÜ`m` åhUVmV. gw~wÕm§Zr Aem newËdmda _mV H$am`bm ZH$mo H$m? Voìhm-
gwMob Vo `mo½`& gm§Jmdo bmoH$m§Zm
gwIm nya AmUm& gm_mÝ`m§À`m&&1&&
H$amdo qMVZ& gXm ehmÊ`m§Zr
gwImÀ`m H$maUr& bmJob Oo&&2&&
H$am à~moYZ& KoD${Z`m H$îQ>
gwI ho C{ÔîQ>& gmYmd`m&&3&&
gË` gm§Jm bmoH$m& Oar H$Sy> bmJo
Mmbm, Zmhr _mJo& Ambo H$moUr&&4&&
eãXm§À`m eñÌmZo& N>oXmdo AkmZ
AmUmd`m OmU& {ddoH$mbm&&5&&
_wŠV H$am gmao& _mJ© OrdZmMo
Zmd AdamoYmMo& ZH$mo H$moR>o&&6&&
_hmZm`H$Ëd& ~wÕrMo H$amdo
AmZ§{XV ìhmdo& OJ gmao&&7&&
ÙÙÙ
_ÚnmZ ? N>o: {dfnmZ
N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Mm {Zì`©gZrnUm à{gÕ hmoVm. Ë`m§Zr Xmê$À`m W|~mbm ñne©hr Ho$bm Zmhr. {nV¥N>Ì hanb§ Vo
d{S>bm§À`m ì`gZrnUm_wio, hr I§V Ë`m§Zr OÝ_â ~miJbr. EH$ AmR>dU gm§JVmV, N>ÌnVr emhÿ {eH$marda Jobo AgVm
EH$Xm KmoS>çmbm R>oM bmJyZ nS>bo. ~oewÕ Pmbo. g^modVr bmoH$ O_bo. Hw$Ur åhUmbo, "~«±S>r nmOm, ewÕrda òVrb.' ho
EoH$VmM _hmamO ewÕrda òV åhUmbo, "Ë`mMr H$mhr JaO Zmhr, I~aXma Vg§ Hw$Ur H$amb Va! _r ~am Amho.'
_hmË_m Jm§YtZr ñdmV§Í` Midi gwê$ Ho$br Voìhm XoeâmÀ`m Xm¡è`mV Xmê$M§ ì`gZ lr_§Vm§nmgyZ gdmªZm doTy>Z
am{hë`mM§ Ë`m§Zm OmUdb§. bmoH$m§Zm Xmê$À`m ì`gZmVyZ _wŠV H$aU§ Amdí`H$ Amho, ho OmUyZ Ë`m§Zr Xmê$ XwH$mZm§nwT>o
gË`mJ«h gwê$ Ho$bm. Xmê$ {dH«$s H|$Ðmda {nHo$qQ>J H$aU§, ho gË`mJ«htM§ EH$ H$V©ì`M hmoD$Z Job§. ñdmV§Í`mZ§Va emgZmZo
Xmê$~§Xr Ho$br. nU Z§Va bmoH$mZwZ`m_mJo bmJboë`m amOH$s` njm§Zr Xmê$~§Xr CR>dbr Am{U OZVobm JQ>maJ§JoV dmhÿZ
OmÊ`mM§-~wSy>Z _aÊ`mM§ ñdmV§Í` _m`~mn gaH$maZo ~hmb Ho$b§.
ZmQ>H$H$ma am_ JUoe JS>H$è`m§Zr EH$M ß`mbm ZmQ>H$ {b{hb§, Ë`mbm B.g. 2019 bm e§â dfª hmoVrb. Jobr 90
df} AjadmL²> _` R>abob§ ho ZmQ>H$ XwX}¡dmZo eVH$mZweVH§$ Ë`mM nXmda amhUma Amho! JS>H$è`m§À`m ñdmZw^dmVyZ Vo
CVabob§ Agë`mZo Xmê$Mm Xwîà^md Ë`m§Zr ^`§H$a eãXm§V gm§{JVbm`. Zm`H$ gwYmH$a Xmê$M§ ñdê$n gm§JVmZm åhUVmo,
"Xmê$ _moR>çm {dZmeH$ eŠVrMr Amho. ^ŠH$_ B_maVr Xmê$À`m Mma W|~m§Zr _mVrbm {_iVmV. _mUgm§Mr _m§Oa§-Hw$Ìr
ìhm`bm doi bmJV Zmhr. Xmê$ gd©gX²JwUr nwéfmMm ney H$ê$Z Q>mH$Vo.'
emgZmV g_mOH$ë`mU {d^mJ, gm_m{OH$ Ý`m` {d^mJ Aer g_mO{hVmMr ZmQ>H§$ H$aUmar T>m|Jr {d^mJaMZm
AmT>iVo. Xmê$~§Xr H$am`Mr Zmhr; nU XméS>çmZo AmË_hË`m Ho$br H$s, Ë`mÀ`m XwX}¡dr Hw$Qw>§~mbm nmM-Xhm hOma én`m§Mr
^rH$ Kmbm`Mr, hm emgZì`dñWoMm {d{MÌ H$ma^ma Amho. hëbr Xmê$ CËnmXH$ ^mS>moÌr g§emoYZ Omhra H$ê$Z amoO
"EH$M ß`mbm' Amamo½`mgmR>r Amdí`H$ Amho, Ag§ åhUVmV. nU JS>H$ar EH$M ß`mbmMm AZW© Agm gm§JVmV, "Xmê$Mr
gd` gwQ>Ê`mMm H$mi Vr bmJÊ`mnyduM H$m` Vmo AgVmo. n{hbm EH$M ß`mbm KoÊ`mnydu ^mdr _Úß`mMm hmV Yabm Va
\$m`Xm hmoB©b. Á`mZ§ EH$Xm EH$M ß`mbm KoVbm, Ë`mbm eodQ>Mm EH$M ß`mbm ¿`mdmM bmJVmo. Xmê$~mO Xmê$VM
_am`Mm, ho ~«÷dmŠ` Amho.'
gZmVZr emñÌr-n§{S>Vm§Zr ñÌrdJm©bm Iyn N>ib§`; AmVm am{hbobm N>i Xmê$So Hw$Qw>§~n«_wI H$ê$Z Ë`m§Zm ZaH$`mVZm
^moJm`bm bmdVmV. H$ÀÀ`m-~ÀÀ`m§Zm {^Ho$bm bmdVmV. åhUyZM AmVm pñÌ`m d OmUË`m nmoam§Zr Xmê$~§Xr, Xmê$Mm
{ZfoY, Xmê$gh Xmê$S>çmMm ~{hîH$ma H$aÊ`mgmR>r {ZH$amMm bT>m {Xbm nm{hOo. Xmê$ CËnmXH$m§À`m Vm|S>mbm S>m§~a \$mgb§
nm{hOo. JwÎmo CX²ÜdñV H$ê$Z JwÎ`mÀ`m _mbH$m§M§ OrdZ ham_ H$ê$Z gmoS>b§ nm{hOo. Xmê$À`m Om{hamVtMo \$bH$ Omibo
nm{hOoV. emgH$m§Zr Aer g_mO{dKmVH$ H¥$Ë`§ H$m`ÚmV ~gdbr nm{hOoV. Jm§Yr O`§Vr hm "Xmê$~{hîH$ma, _Ú{ZfoY,
ì`gZ CÀMmQ>Z {XZ' åhUyZ nmiyZ _Ú CËnmXH$m§Mo nwVio OmiU§, OZOmJ¥Vr _mohr_, dŠV¥Ëd-{Z~§Y- nmoñQ>a ñnYm©
g_mOmÀ`m gd© Wam§V am~dë`m nm{hOoV. JS>H$ar eodQ>r {dZ§Vr H$aVmV, "XmoñVmbm Am{U Xwí_Zmbmhr hmV OmoSy>Z gm§Jm
H$s, gmè`m AZWm©M§ H$maU Xmê$ Amho, {VÀ`mnmgyZ Xya amhm!' åhUyZ bjmV R>odm-
gwIr g§gmam§Zm& Xmê$ bmdr AmJ
H$ar ~o{MamJ& Kao-dmS>o&&1&&
Xmê$S>çmMr nmoao& ~m`H$mo {~Mmar
^rH$ XmamoXmar& _mJVmV&&2&&
g§nÎmr, {dÛÎmm& gmao ZîQ> H$ar
Xmê$ Aer ^mar& ^`§H$a&&3&&
Xmê$Zo CX²>ÜdñV& Ho$br {H$Vr amÁò
_mVr ImVr amOo& Xmê$nm`r&&4&&
_mUgmMm ney& H$ar OmXy {VMr
\$m¡O g¡VmZmMr& OmJ{dVo&&5&&
ÑîH¥$Ëò H$am`m& àoaUm Vr XoVo
nmn KS>{dVo& CÝ_mXmZo&&6&&
KS>{dVmo Zme& {VMm EH$ W|~
R>odm {Vbm bm§~& ZH$m ñney©&&7&&
Xmê$ hÔnma& H$am OJmVyZ
OJmMo H$ë`mU& gmYmd`m&&8&&
ÙÙÙ
ehar _mZd H$s `§Ì_mZd?
BhbmoH$ gmoS>Umè`m§À`m nwT>o H¡$bmgdmgr, d¡H§w$R>dmgr Am{U ñdJ©dmgr Ag§ "{deofU' bmdb§ OmV§. Ë`m_mJo
gwg§ñH¥$VnUm A{YH$ AgVmo. H$maU AJXr AmodmiyZ Q>mH$boë`m _mUgm§gmR>r gwÕm H¡$. d¡. qH$dm ñd. hoM Aja dmnabo
OmVo. Ë`mgmR>r Z-AWm©V, ZaH$dmgr åhUV ZmhrV. ho d¡Hw§$R>, ñdJ© {dídmV Hw$R>ohr AmT>iUma Zmhr. H¡$bmg {eIa _mÌ
{h_mb`mV Amho. H$m{bXmgmÀ`m `jmMr AbH$mnwar {h_mb`mVrbM. `j, {H$ÝZa, J§Yd© hr nwamU{Zdmgr nmÌ§
{h_mb`mVrbM! d¡îUmoXodr, _mZgamoda, ~ÐrZmW øm ñWim§Mo n`©Q>H$ {h_mb`mH$S>oM YmdV AgVmV. {h_mb`mV
g§emoYZmgmR>r Joboë`m ^maVr` g§emoYH$m§Zm EH$ naJ«hdmgr AmT>ië`m_wio {h_mb` nwÝhm EH$Xm JßnmJmoîQ>tMm {df`
Pmbm. Mma-nmM \w$Jo ~m§Yë`mgmaIr EH$ AmH¥$Vr Ë`m§Zm Xya nd©VamOrV {Xgbr.
Vr AmH¥$Vr Odi Ambr Zmhr, "h°bmo hm`' åhUmbr Zmhr. AÑí` hmoÊ`mnydu {VZo "~m`' Ho$b§ Zmhr. H$m? H$maU ho
naJ«hdmgr _mUgm§Zm Mm§JboM AmoiIV AgmdoV. ~mb eH§w$Vbobm Amnë`m nmoQ>À`m Jmo{OadmÊ`m ~mimbm _oZH$m ZìhVr
H$m {ZX©`nUo gmoSy>Z-Q>mHy$Z Jobr? naJ«hdmgr Xod, XodH$Ý`m, J§Yd©, Aßgam _mUyg ZgVmV. åhUyZ Ë`m§Zm _mUwgH$shr
ZgVoM. Varhr Amåhr Ë`m§M§ H$m¡VwH$ H$aVmo. Ë`m§Mm AmXa H$aVmo. Vo _mÌ Am_À`mer naHo$nUmZoM dmJVmV. {h_mb`mVrb
Vmo naJ«hdmgr EH$XmMm AÑí` Pmbm Am{U {~Mmao g§emoYH$ Vi_iV am{hbo.
nU {h_mb`mV _{hZmoZ² _{hZo g§emoYZmgmR>r Joboë`m g§emoYH$m§Mo Hw$Qw>§~r` Amnë`m øm KaÀ`m _mUgmgmR>r, Ë`mÀ`m
ôQ>rgmR>r {H$Vr Vi_iV AgVrb? emñÌk, ì`mg§Jào_r Am{U naJ«hdmgr `m§À`mV \$magm \$aH$ ZgVmo, hoM Ia§!
emñÌk, {dÛmZ Am{U Ë`m§À`mgmaIr {H$Vr Var _mUg§ g_mOmV amhÿZ g_mOmbm VwÀN> _mZVmV. Hw$Qw>§~mV amhÿZ
_mUwgH$sbm nmaIr hmoVmV. Vwåhr Ë`m§À`mH$S>o nmhÿZ {ñ_V H$amb; nU à{VgmX eyÝ` Agob. Vw_M§ ~mobU§ Vo EoH$Vrb;
nU àË`wÎma XoUma ZmhrV. {h_mb`mV EH$ naJ«hdmgr {Xgbm. nU Am_À`m _moR>çm eham§VyZ, CÎm_ {Zdmgr
H$m°bÝ`m§_YyZ, _moR>çm ~§Jë`m§_YyZ amhVmV, Vo Ago naJ«hdmgrM AgVmV. ^mdeyÝ`, VwQ>H$, A{bßV. AmYw{ZH$
n[aYmZmVrb _mUwgH$shrZ gOrd! Ë`m§Mr g§»`m Á`m ehamV OmñV Ë`m ehamMm eha åhUyZ XOm© CÀM! _mUgmgmaIr
_mUg§ amhmVM Agbr, Var Vr IoS>çmVM. EH$m {dMmad§VmZo IoS>çm§Mm Jm¡ad H$aVmZm åhUyZM åhQ>b§ Amho- 'God made the
country and man made the town.' J«m_rU OrdZmVrb M¡VÝ`mMm hm Jm¡ad; Va ehar OrdZmÀ`m {ZOudVoMm hm {YŠH$maM Amho.
ehamVyZ nXmonXr AmT>iUmè`m øm naJ«hdm{g`m§Zm nmhÿZ ho H$moUË`m J«hmdê$Z Ambo, Agm àíZ nS>Vmo. øm àíZmÀ`m
CÎmamgmR>r Ë`m§À`m ~mbnUmMr \$mB©b CKS>mdr bmJob. gÎmoZo _mOboë`m, d¡^dmZo Hw$Oboë`m, à{VîR>oZo gwOboë`m KamVyZ
_wbm§Zm, _mUwgH$s gmoSy>Z H$g§ dmJmd§, hoM AhmoamÌ gm§{JVb§ OmV§. `m{edm` OmJ{VH$ H$sVuàmßV CÚmoJnVr, OmJ{VH$
H$rVuMo nwañH$ma Am{U gÝ_mZàmßV boIH$, H$dr, emñÌk, amîQ´>à_wI ho n[apñWVrZo qH$dm H$V©~JmarZoM _mZdVoda
àmÊ`m§V AWmV naJ«hdmgr dJm©V T>H$bbobo AgVmV.
n§{S>V Zohê§$À`m Q>o~bmda am°~Q>© \«$m°ñQ>À`m H${dVoÀ`m Amoir {bhÿZ R>odë`m hmoË`m, 'The woods are lovely dark
and deep/But I have promises to keep/And miles to go before I sleep/And miles to go before I sleep!'
gm_m{OH$ ~m§{YbH$sZo ñdV:bm ~m§YyZ KoUmam _hmnwéf _mÌ H$YrM naJ«hdmgr hmoV ZgVmo. åhUyZ-
_mUgmMm A§Vr& _mUyg hm ÌmVm

òVmo hmH$ XoVm& YmdV{M&&1&&
_mUgmMo Xw:I& H$io _mUgmbm
Aly nwgm`bm& VmoM òVmo&&2&&
_yI© _mar hmH$m& XodmÀ`m ZmdmZo
Ho$bm nwamUmZo& _|Xy ^«îQ>&&3&&
Amnna^md& Ë`mJwZr OJVmo
Wmoa _hmË_m Vmo& d§XZr`&&4&&
AÝZ ^wHo$boë`mbm& VhmZboë`m nmUr
^`^rVm dmUr& YramMr Úm&&5&&
JmS>Jo~m~m§Zr& _mJ© gm§{JVbm
Xrn COibm& _mZì`mMm&&6&&
XrZXw~ù`m§Mm& nmR>ramIm gIm
Omo{VamdmgmaIm& Wmoa YÝ`&&7&&
_mZdVm hmM& Wmoa OJr Y_©
OrdZmMo __©& godm hoM&&8&&
ÙÙÙ
_¥Ë`yMm {YŠH$ma H$am
_m>\$sÀ`m gmjrXmambm Ý`m`mYre \$merMr {ejm XoV ZmhrV. nU {ZgJ© àËòH$mbm _¥Ë`yMr Or {ejm R>moR>mdVmo
VrM _m\$sÀ`m gmjrXmambmhr ^moJmdr bmJVo. IwÔ Ý`m`mYrem§Zmhr ^moJmdr bmJVo. nmíMmË` {dMmad§V hoÝar E{_b d¥ÎmrZo
AmÜ`mpË_H$ hmoVo, nU {dMmamZo ~w{ÕdmXr hmoVo. Voo _¥Ë`y{df`r åhUVmV, "AmnUm gdmªZm _aUmMr {ejm {ZgJm©Zo
\$_m©dbobr AmhoM. Vr AmO hmoB©b H$s CÚm H$s, nwT>o H$Yr Var EdT>mM àíZ Amho.' åhUyZM ehmUr _mUg§ n¥Ïdrbm
_¥Ë`ybmoH$ åhUVmV, OrdZbmoH$ Zìho. {ZgJ© àmÊ`m§Mm g§hma H$aVmo, hr EH$ qMVoMr ~m~ AmhoM. nU {dH¥$V, Y_mªY,
gÎmmH$m§jr _mUg§ OJmMm g§hma H$aÊ`mg {gÕ Pmbr AmhoV, hr Xwgar EH$ qMVoMr ~m~ Amho. åhUyZM X`miy dmpë_H$s
AmnUmbm gmdY{JarMm Bemam XoVmZm åhUVmV, "_¥Ë`y Amnë`m~amo~aM MmbVmo, {\$aVmo, àdmgmbm òVmo Am{U naV
òVmZmhr ~amo~aM AgVmo.' _aUmMo ñ_aU Agmdo hr g§Vm§Zr {Xbobr gyMZmhr ~ogmdYnUo _mUyg _ê$ Zò, `mgmR>rM
Amho. AnKmVr _¥Ë`y, KmVnmVr _¥Ë`y, nmÊ`mV ~wSy>Z, AmJrV hmoaniyZ, {df~mYoZo VS>\$Sy>Z òUmam _¥Ë`y, hÎmrÀ`m
nm`mImbr M|Jê$Z _aUo; hr _¥Ë`yMr H«y$a, ôgya ê$n§ nm{hë`mda qhXr boIH$ gwXe©Z åhUmbo, "_¥Ë`y Am§Yim Am{U ~{ham
AgVmo. Oa Ë`mbm S>moio Am{U H$mZ AgVo, Va OJmV {ZK¥©U hËòMr Or Ñí`§ {XgVmV, Vr {Xgbr ZgVr.'
Ag§ AgVmZm "_aUmV IamoIa OJ OJVo' Ag§ åhUUmam H$dr, "_¥Ë`yMm _hmoËgd H$amdm' Ag§ åhUUmao aOZre,
"_¥Ë`y ho B©ídar {Z_§ÌU Amho, Ë`mM§ ghf© ñdmJV H$am, Ë`mbm AmXa`wŠV A{^dmXZ H$am' Aer gyMZm H$aUmao adtÐZmW
Q>mJmoa hr {dMmad§V _mUg§ AmamontMo dH$sb dmQ>VmV. d`mod¥Õm§À`m _¥Ë`yMm AndmX dJibm, Va WmoanUm Úmdm Aer
`mo½`Vm _¥Ë`y_Üò EH$ Q>ŠH$m Var AgVo H$m`? OrdZmMm, M¡VÝ`mMm OÒ`H$ma H$aUmè`m àËòH$ _mUgmZo _¥Ë`yMm
{VañH$ma, {YŠH$maM Ho$bm nm{hOo. Ë`mnmgyZ eŠ` {VVH§$ Xya am{hb§ nm{hOo.
_¥Ë`ybm Xodmkm _mZU§, B©ídamMr BÀN>m _mZU§, hm {Z~w©ÕnUm Amho. H$maU Ë`m_wio _¥Ë`yMr AË`mdí`H$ {M{H$Ëgm
Wm§~VoM. _¥Ë`yÀ`m {M{H$ËgoVyZ H$maUm§Mm emoY bmJbm AgVm, amoJmM§ ñdê$n, amo½`mÀ`m gd`r, {M{H$ËgH$ S>m°ŠQ>am§M§
AkmZ, CnMmamVrb h`J` qH$dm Y§Xo~mOr, Am¡fYm§Mm ~ZmdQ>nUm; CnMmamV _§Ì-V§Ì- OmXyQ>moUm-A§Jmao-Ywnmao, _¥Ë`w§O`
Onm{X_Yrb H$mbmnì``, n¡emMm A^md; ZmVodmBH$m§Zr Ho$bobr hoigm§S> gma§ g_Ob§ AgV§. Ë`mZo Amnë`m kmZmV â
nS>br AgVr. _¥Ë`yMm {M{H$ËgH$ Aä`mg hm OrdZào_tÀ`m {Oìhmù`mMm {df` H$m hmoD$ Zò?
AmË_hË`m hr EH$ gm_m{OH$ g_ñ`mM Amho. AmË_hËòM§ _mZgemñÌ {dH${gV H$aÊ`mMr \$ma Amdí`H$Vm Amho.
boIH$, H$dr, S>m°ŠQ>g©, H$bmd§V, g_mOgodH$ `m§À`m AmË_hË`m ho Va g_mOmM§ _moR>§ ZwH$gmZ AgV§. gmZo JwéOr
AmUIr OJbo AgVo, Va JmoS> JmoîQ>tMo AmUIr I§S> Ë`m§Zr ZŠH$s {b{hbo AgVo. AZ}ñQ> hoq_½doH$Sy>Z 'The old man and the
sea' gmaIr AmUIr EImXr H$mX§~ar AmnUmbm {_imbr AgVr. åhUyZM _hmH$dr {_ëQ>Z Ooìhm, "_¥Ë`y hr A_aËdmMr
Xma§ CKS>Umar gmoÝ`mMr {H$ëbr Amho' Ag§ åhUVmo Voìhm Vmo ~mdiQ>, A§YlÕmiy dmQ>Vmo Am{U øm nmíMmË`
_hmH$dtnojm dmpë_H$s hm nm¡dm©Ë` _hmH$dr C§MrZo IynM _moR>m dmQy> bmJVmo. H$maU Ë`m§Zr ñnîQ>nUo gm§{JVb§`-
Amåhr gmao Amhmo& \$merMoM H¡$Xr
\$mer Amho H$Yr& H$ioZm Vo&&1&&
nmR>bmJ _¥Ë`y& H$ar OÝ_â
Ë`mMo hmS>d¡a& OJÊ`mer&&2&&
amhmdo gmdYŸ& _¥Ë`ynmgy{Z`m
hmoD$ ZH$m dm`mŸ& ^ú` Ë`mMoŸ&&3&&
Xodmkm hm eãXŸ& _yI© dmnaVr
d¡è`mMr _hVrŸ& dmT>o Ë`mZoŸ&&4&&
KS>Vm{M _¥Ë`yŸ& emoYmdo H$maU
{M{H$Ëgm H$ê$ZŸ& kmZr ìhmdoŸ&&5&&
AmË_hË`m H$YrŸ& H$ê$ ZH$m Hw$Ur
OJmdo Pw§OyZrŸ& _¥Ë`yg§JoŸ&&6&&
AmZ§XmMo jUŸ& H$m_m_Üò emoYm
nidmdr ~mYmŸ& _aUmMrŸ&&7&&
OrdZmMm H$amŸ& gX¡d gËH$ma
_¥Ë`yMm {YŠH$maŸ& {ZË` H$amŸ&&8&&
ÙÙÙ
g§Kf©-ào_ Omonmgm
nwamUm§À`m g§X^m©dê$Z nyduÀ`m kmZmMm {dñVma Mm¡Xm {dÚm Am{U Mm¡gîQ> H$bm (Mm¡`©H$bogh) BVH$mM hmoVm;
Am{U Jm¡arZ§XZ (e§H$agwV Zìho !) JUoe Mm¡Xm {dÚm Am{U Mm¡gîQ> H$bm§_ÜòM nma§JV hmoVm åhUo ! AmO {dÚmnrR>m§À`m
EHo$H$m {dÚmemIoV 40/40 {dÚm Am{U H$bm§À`m àm§VmV Mmaeo - nmMeo H$bm§Mm {dñVma ghO {XgyZ òV Amho. `m
{heo~mZo AmOMm EImXm JUnVamd nyduÀ`m JUoe Jm¡arZ§XZmhÿZ A{YH$ {dX²>dmZ R>aVmo. nU Varhr `m XmoKm§Zm eÌy
H$aÊ`mMr H$bm Zm_H$ H$bm AdJV AgobM, Ag§ Zmhr. H$maU darb 64 H$bm§V Vr Zmhr.
_m§Oa - C§Xra `m§À`mV Og§ EH$ CnOVM d¡a AgV§, Vg§ _mUgm - _mUgm§V AgV§M. OJmMo ì`dhma, Á`m§Zm
AmnU gm_m{OH$ pñWVr åhUVmo {VMr aMZmM Aer Amho H$s, BVam§er PJS>ë`m{edm` Amnb§ MmbVM Zmhr, PJS>m
Ambm H$s, eÌwËd Amb§. Vwåhr amîQ´>à_wI AgbmV H$s, OZVoer Vw_Mm àJQ> qH$dm Nw>nm g§Kf© hmoUmaM. Vwåhr EImÚm
emioMo à_wI PmbmV H$s, {e{jH$ - {e{jH$m, ZmoH$a ho Vw_À`m eÌynjrM AgVmV. {d{dY joÌm§Vrb OoVo, g_mOZoVo,
AZmW - Xw~©bm§Mo ÌmVo, emo{fV - nr{S>Vm§Mo CÕmaH$V}, Zd{dMmam§Mo nwañH$V}, Owby_ H$aUmè`m§Mo emñVo, H$R>moa Ý`m`XmVo,
VÎd{ZîR> H$m`©H$V}, naIS> boIZ H$aUmao nÌH$ma - boIH$, ñdmV§Í` - g_Vm - ~§YwËd `m VÎdÌ`tMo CX²JmVo Am{U
g_mOmVrb gË`mMo ajUH$V} `m gdmªZm eÌwËdmMr gmo~V gmdbrgmaIr hah_oem AgUma, `mV e§H$mM Zmhr.
Mmdm©H$mMm IyZ gZmVZr, d¡{XH$ Y{_©`m§Zr Ho$bm. H$maU Mmdm©H$mZo XodY_© _moS>rV H$mT>ë`mZo nwamo{hV dJm©nwT>o Cnmer
_aÊ`mMr doi òUma hmoVr. VwH$mo~m§Mm à^md XohÿÀ`m J«m_ñWm§da àñWm{nV Pmbm AgVm, Va emñÌr - n§{S>Vm§Zm Amnë`m
OwÝ`m nmoÏ`m ~JboV _mê$Z H$merdmg H$amdm bmJbm AgVm, åhUyZM VwH$mo~m§M§ g§e`mñnX {ZYZ Pmb§. A~«mh_
qbH$ZMm IyZ X{jU A_o[aHo$À`m O_rZXmam§Zr Ho$bm. H$maU Ë`m§Zm Amnbr eoVr H$gÊ`mgmR>r Ho$di AÝZmgmR>r am~Umao
{ZJ«mo {_iU§ ^{dî`H$mir XwamnmñV hmoUma hmoV§. _hmË_m Jm§YtZr nm{H$ñVmZbm 55 H$moQ>r énò {Xbo, ho Ë`m§À`m
IwZm_mJrb H$maU ZìhV§. Va EH$ ~«m÷UoVa ì`ŠVr, d¡{XH$ g§ñH¥$VrÀ`m {déÕ OmD$Z Aqhgm, em§Vr `m VÎdm§Mm àMma
H$ê$Z OJmVrb Wmoam§À`m _m{bHo$V ~gVo, ho ~«m÷Ê`dmXr, Hy$n_§Sy>H$ d¥ÎmrÀ`m, `kg§ñH¥$VrÀ`m dmagXmam§Zm _wimVyZ
A_mÝ` hmoV§. IwZr JmoS>go hm àM§S> OmVr`dmXr hmoVm, ho Ë`mZo W§S> S>moŠ`mZo, `moOZmnyd©H$ Ho$boë`m AKmoar H¥$Ë`mM§
_hÎdmM§ H$maU hmoV§. emgZmVrb Nw>no Y§Xo bmoH$m§Zm MìhmQ>çmda gm§JUmam gË`dmXr gm°H«o${Q>g hm Owby_ H$aUmè`m J«rH$
emgZmbm Amnbm eÌy dmQ>bm Agob, Ë`mV Zdb H$aÊ`mgmaI§ H$mhrM Zmhr.
åhUyZM EImÚm {dYm`H$ H$m`©H$Ë`m©Mm _moR>onUm Ë`mÀ`m eÌy§À`m g§»òdê$Z _moOmdm bmJob. Á`mbm EH$hr eÌy
Zmhr Ë`mbm AOmVeÌy åhQ>b§ OmV§. _J AOmVeÌy ho EImÚmM§ JwUdU©Z Agy eH$V§, H$s Vo Ë`mM§ XmofXe©Z AgV§ ? Omo
Hw$UmMmhr eÌy ZgVmo, Vmo Hw$UmMm {_Ìhr AgV Zmhr. Vw_À`mnmer Oa am_ Am{U amdU `mVrb \$aH$ H$iÊ`mMr
AŠH$b Zgob, VaM Vwåhr Wmoa AOmVeÌy AgVm. lr_§Vm§Zr OJmVrb J[a~m§M§ Ho$bob§ emofU Vwåhmbm MrS> AmUV Zgob,
VaM Vwåhr Wmoa AOmVeÌy AmhmV ! nU Vwåhr Am{U Ym|S>m {H$§dm Am|S>H$m `mV H$mhrM \$aH$ Zmhr. OJmMm {dH$mg,
_mZdOmVrMr àJVr Wmoa nwéfm§Zr J¡a - A_mZwf VÎdm§er eÌwËd H$ê$ZM gmYbobr Amho. AÝ`m`mer g§Kf© ho CÀM
OrdZ_yë` Amho, ho Á`mZo AmoiIb§; VmoM OJmMm CÕmaH$Vm©, VmoM g_mOmMm Iam _mJ©Xe©H$ AgVmo. åhUyZ bjmV Agy
Xo –
H$iVgo Á`mbmŸ& _mUgmMo Xw:I

Ë`m§Zm Úm`m gwIŸ& VmoM Pw§OoŸ&&1&&
Jwbm_rÀ`m ~oS>çmŸ& Á`mbm H$mMVmV
VmoS>Ê`m CÚwŠVŸ& eya hmoB©Ÿ&&2&&
emofUmZo ÌñVŸ& bmoH$ Ooìhm hmoVr
gd©^jr H«$m§VrŸ& Voìhm hmoVoŸ&&3&&
XwîQ> {eaOmoarŸ& H$arVgo Ooìhm
eñÌgÁO VoìhmŸ& H$moUr hmoVmoŸ&&4&&
H$ar n[apñWVrŸ& OrdZmer d¡a
gÁO hmoVmo draŸ& Pw§Omd`mŸ&&5&&
A§Ymamer Pw§OŸ& àH$memMm Y_©
gÁOZm§Mo H$_©Ÿ& Xw:I_wŠVrŸ&&6&&
H$[aVo eÌwËdŸ& _Z _mUgmer
Pw§OUo Ë`mÀ`merŸ& H«$_àmßVŸ&&7&&
bT>mB© ho ZmdŸ& Amho OrdZmMo
gXm gÁO Ë`mMoŸ& Zmd eyaŸ&&8&&
aUm§JU gmoS>rŸ& Zìho Vmo _mZd
Ë`mMo Zm|XmŸZmdŸ& _wS>Úm§_ÜòŸ&&9&&
ÙÙÙ
{eñVnmbZmMr {ZH$S>
AÇmdrg dfmªÀ`m àXrK©> narjoZ§Va ^maVmZo Am°{b{ånH$ ñnYmª_Üò EH$ gwdU©nXH$ nQ>H$mdyZ gdmªZm AmZ§XmMm
gwIX YŠH$m {Xbm. hm YŠH$mXoIrb AZoH$ àíZ {Z_m©U H$aVmo. AZoH$ N>moQ>o - _moR>o Xoe àËòH$ Am°{bpånH$_Üò S>PZm§Zr
gwdU©nXH§$ nQ>H$mdVmV, _J Am_MrM hmbV Aer X`Zr` H$m ìhmdr? Amåhr Zo_Ho$ Hw$R>o H$_r nS>Vmo ? H$m` Ho$b§
AgVm øm ~m~VrV Amåhr gj_ hmoD$? øm gd© àíZm§Mr CÎma§ Am_À`m {eñVhrZ dV©ZmIoarO AÝ`Ì H$embm emoYm`bm
hdrV ! H$~ra åhUVmV, "EH$ gmY¡ g~ gmY¡Ÿ&' ho H$~radMZ {eñVrÀ`m g§X^m©V dmnab§, H$s darb gd© àíZm§Mr CÎma§
AmnmoAmn {_iVmV. {eñV ZmdmMr EH$ ~m~ gdmªZr Xwb©{jV Ho$br H$s ~ñg ! hd§ VodT§ Anè dmQ>çmbm òUma ho
ZŠH$s ! B§J«Or_Üò For want of a nail AWm©V, EH$m ZmboÀ`m {IiçmA^mdr EH$ amÁ` J_mdb§ Job§, Aer EH$ gw§Xa,
_m{_©H$, ~moYàX H${dVm Amho. {VMm Ame` Agm - EH$m {IiçmA^mdr EH$ Zmb nS>br, EH$m Zmbonm`r EH$ KmoS>m
AS>Iibm. EH$m KmoS>oñdmamA^mdr EH$ bT>mB© qOH$Vm Ambr Zmhr Am{U Ë`m_wio EH$ amÁ` Job§. åhUyZ ehmUr _mUg§
{eñVnmbZm~m~V Iyn Xj AgVmV.
N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zm Shivaji The Great Ag§ CJrM åhQ>b§ OmV ZìhV§. _mo{h_odarb g¡{ZH$m§Zm amÌr nUË`m
{dPdyZ PmonÊ`mMm AmXoe Ë`m§Zr {Xbm hmoVm. Amnë`m nÌmV Vo åhUVmV, "nUVrÀ`m dmVr C§Xra VobmÀ`m AmeoZo
nidVrb, EImÚm JdVmÀ`m J§OrV Q>mH$Vrb, JdV Oiob, nmdgmiçmV Mmè`mA^mdr KmoS>o AeŠV hmoVrb. _J _mohr_
\$Îmo hmoUma Zmhr.' Am_Mo amÁ` Am{U H|$Ðr` H«$sS>m_§Ìr Oa N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§BVHo$ {eñVrMo AgVo, Va
Am°{bpånH$Mr gd© nXH§$ AmnU ZŠH$s qOH$br AgVr.
^maVmbm _hmgÎmm hmoÊ`mMr ñdßZ§ nS>VmhoV, nU {eñVnmbZmV Am_Mr hoigm§S> nmhVm Vr nwT>rb eo - XmoZeo
dfmªVhr gmH$ma hmoUma Zmhr, hoM Ia§ ! g§{dYmZmÀ`m _mJ©Xe©H$ VÎdm§Mm Am{U {dÚ_mZ H$m`Úm§Mm AmXa H$aÊ`mMr
{eñV Oa Am_Mo H$m`©H$V} nmiV ZgVrb Am{U Ë`m§À`m ~o{eñVrH$S>o hV~bnUo nmhmV amhÊ`mMr doi Ý`m`g§ñWoda òV
Agob, Va gm_mÝ` OZVobm {eñVrMo YS>o H$moU XoUma ?
{eñVrM§ ~miH$Sy> nmOÊ`mM§ H$m_ _wbmÀ`m AmB© - d{S>bm§Zr OÝ_mnmgyZM Ho$b§ nm{hOo. {eñV {eH$dÊ`mMr
O~m~Xmar Ho$di emioda T>H$byZ MmbUma Zmhr. {ejH$ - nmbH$m§À`m CÎm_ gh`moJmVyZM {eñVrMo YS>o {_iU§ Am{U
{eñVrMo g§ñH$ma ÑT> hmoU§ Amdí`H$ Amho. nydu N>S>r bmJo N>_N>_, {dÚm òB© K_K_ åhQ>b§ OmB©. nU {ejH$s noembm
A`mo½` Aem {ejH$m§Zr N>S>rÀ`m {eñVrbmhr ~XZm_ Ho$b§. Ë`m_wio {eñVrgmR>r {ejU H$s {ejUmgmR>r {eñV, Agm
àíZ OmUH$ma {dMmê$ bmJbo. Xmohm|Mm gwdU©_Ü` gmÜ` Pmbm, VaM CÎm_ ^mdr ZmJ[aH$ V`ma hmoVrb. {eñV Zgboë`m
{ejUmMm ì`ŠVrbm, g_mOmbm, amîQ´>mbm Cn`moJ hmoV Zmhr Am{U "gmja: B{V amjg:' Ag§ åhUÊ`mMr doi
{dMmad§Vm§da òVo, hohr _mÌ ImoQ>§ Zmhr.
Ka Am{U emim `m§À`mH$Sy>Z {eñV {eH$dÊ`mM§ H$m`© ì`dpñWVnUo hmoV Zgob, Va _mÌ embm§V narjoZ§Va EH$m
dfm©Mo Am{U CÀM _mÜ`{_H$ {ejUmZ§Va EH$m dfm©M§ g¡{ZH$s {ejU XoemVrb gd© _wbm - _wbtZm gŠVrM§ H$aÊ`mMr
JaO AmhoM. H$mhr _mUg§ ñd^mdmZo {eñVrMr AgVmVM. nU Or
ñd^mdmZo Am{U g§ñH$mamZo ~o{eñV AmhoV, {ejU joÌmÀ`m ~mhoa AmhoV, Ë`m§M§ H$m` ? Ë`m§À`mgmR>r amîQ´>ì`mnr
{eñVg§ñH$ma _mohr_ gwê$ H$am`bm hdr. H$maU -
{eñVrZo _mUygŸ& hmoVgo _mUyg
~o{eñV _mUygŸ& ewÕ neyŸ&&1&&
{eñVr{dZm OZŸ& {H$Vr dm`m OmVr
hmZrMr JUVrŸ& eŠ` ZmhrŸ&&2&&
a§H$mMm hmoVgo & {eñVrZoM amd Ÿ&
dmT>Vgo ^md Ÿ& OJr Ë`mMm Ÿ&&3&&
~o{eñVrZo amd Ÿ& a§H$ hmoV Ago
dm`m Jobo Ago Ÿ& {H$Vr gm§Jy? Ÿ&&4&&
{eñVrZo gmYoZmŸ& Ago Zmhr H$mhr
gwIàmßVr hmoB©Ÿ& {eñVrZoMŸ&&5&&
{eñV hm amîQ´>mMmŸ& CÕmaH$ _§Ì
{dH$mgmMo V§ÌŸ& {eñV hoMŸ&&6&&
loîR> ZmJ[aH$Ÿ& {eñV{à` Ago
amîQ´>{hV dgoŸ& _Zr Ë`mÀ`mŸ&&7&&
ÙÙÙ
_¡Ìr _mUgmer H$amdr
H«$m§{Vgy`© Omo{Vamd \w$bo `m§Mo "{dÚo{dZm _Vr Jobr& _Vr{dZm ZrVr JobrŸ& ZrVr{dZm JVr JobrŸ& JVr{dZm {dÎm
JoboŸ& {dÎmm{dZm eyÐ IMboŸ& BVHo$ AZW© EH$m A{dÚoZo Ho$boŸ&' ho gyÌ~Õ {dMma _Zwî` {e{jV Zgob Va Ë`mM§ H$ë`mU
hmoU§ eŠ` Zmhr, ho gm§JÊ`mgmR>rM ì`ŠV Pmbo AmhoV. nU A{dÚm _mUgmM§ AmUIr EH$ \$maM _moR>§ ZwH$gmZ H$aVo,
Ag§ EH$m g§ñH¥$V gw^m{fVmVyZ ñnîQ> hmoV§. gw^m{fVmMm gai AW© Agm, Amiembm {dÚm àmßV hmoV Zmhr, {dÚmhrZmbm
n¡gm {_iV Zmhr, Ðì`hrZmbm {_Ì {_iV ZmhrV Am{U {_Ì ZgUmè`mbm gwI {_iV Zmhr. åhUOoM AS>mÊ`mbm n¡gm
Am{U {_Ì `m§Mm bm^ hmoV Zmhr.
nU _¡Ìr hr n¡em_wioM hmoVo, hohr \$mag§ Ia§ Zmhr. Xwgè`m EH$m gw^m{fVmZwgma, "ehmÊ`m _mUgmMr _¡Ìr ehmÊ`m
_mUgmer hmoVo, ì`gZr _mUyg ì`gZr _mUgmer _¡Ìr H$aVmo.' ñd^md gmaIm Agob Va _¡Ìr hmoVoM. H$mhr doim Va
AS>bobm ZmamÙ JmT>dmMo nm` Yê$Z _¡Ìr H$aVmo, Ë`m_wio Ë`mMr doi {Z^mdyZ OmVo. nU _¡Ìr H$amdr, Vr gÁOZmerM !
ZmhrVa, "Ahmo XwO©Z g§gJm©V _mZhmZr nXo nXo-' AWm©V, XwO©Zmer _¡Ìr Ho$br, H$s dma§dma An_mZ hmoUmaM.
åhUyZM "g§J{V gwOZ¡: gh' - AWm©V, _¡Ìr gÁOZ ì`ŠVrerM H$amdr, Ag§ åhQ>b§ OmV§. `warnr{S>O hm J«rH$
VÎdkmZr åhUVmo, "kmZr _¡Ìr hr OJmVrb Xw_ui MrO Amho. Agm {_Ì nwîH$i emoY H$ê$Zhr gmnS>V Zmhr.' EH$
{dMmad§V åhUVmo, "A§Jr nmÌVm AgUmam gX²JwUr {_Ì EImÚm ^m½`d§VmbmM {_iVmo.' `mdê$Z Mm§Jë`m {_Ìm§Mr g§»`m
{H$Vr H$_r AgVo, hoM ñnîQ> hmoV§.
AmnUmbm ôQ>bobo ~hþVoH$ {_Ì Mm§Jbo ZgVmVM. Ë`m_wio _¡ÌrV {~KmS> Ho$ìhm hmoB©b, ho gm§JU§ H$R>rU AgV§.
MmUŠ`mZo _¡Ìr {Q>H$dÊ`mgmR>r H$mhr nÏ`§ nmibr nm{hOoV, Ag§ åhQ>b§ Amho. Vmo åhUVmo, "_¡Ìr {Q>H$dm`Mr Va {_Ìmer
dmX Kmby ZH$m, CYma XoD$ - KoD$ ZH$m Am{U {_ÌmÀ`m nËZrer Jßnm _mê$ ZH$m.' `mVrb n{hbo XmoZ {Z`_ gmono AmhoV.
nU eodQ>Mm {Z`_ nmiU§ \$maM AdKS> Amho. H$YrVar {Z`_mMm ^§J hmoVmo Am{U n[aUm_r, _¡Ìr _moS>Vo. ho bjmV KoD$Z
H$mhr {dMmad§V _mZdr _¡ÌrMr _moOXmX H$arVM ZmhrV, ho H$Qy> gË` Amho. doXì`mgm§À`m _Vo, "{dÚm, em¡`©, XjVm,
emar[aH$ eŠVr Am{U Y¡`© hoM _mUgmMo {_Ì AmhoV.' Á`m§À`mnmer darb gX²JwU AmhoV Ë`m§Zm H$moUm {_ÌmMr
Amdí`H$Vm ZgVoM. Aem ì`ŠVrM§ dV©Z {Z: ñn¥hnUmM§ AgV§. "{Z:ñn¥hñ` V¥U_² OJV²Ÿ!' AWm©V, {Zñn¥hnUm hoM
gX²JwUr _mUgmM§ d¡^d AgV§. nU H$mhr Pmb§ Var _¡ÌrMr ~amo~ar H$emZohr Ho$br OmV Zmhr.
g_mOmV _¡ÌrMm EH$ ^`§H$a àH$ma g»`^ŠVrMm Amho. eoH$S>m 99 Q>ŠHo$ _mUg§ Xodmbm {_Ì _mZVmV. Ë`m_wio Vr
_mZdr _¡Ìrbm _hÎd XoV ZmhrV. "Ëd_od _mVm, {nVm Ëd_od, Ëd_od ~§Yy, gIm Ëd_od' Aem Ë`m§À`m XodÜ`mZr Am{U
_mUygKmUr dV©Zm_wio g_mO _¡ÌrÀ`m {ZIi AmZ§Xmbm _wH$Vmo. XodmÀ`m _¡ÌrMr hr qPJ \$ma Va àm¡T>mdñWon`ªV amhVo.
åhmVmanUmV _mÌ XodmÀ`m ZmXmZo ZmXmZ hmoD$Z _mòÀ`m bmoH$m§Zm Xya R>odë`mM§ Xw:I gd©M ^m{dH$m§Zm hmoV§ Am{U Ë`m§À`m
_wÐoda AmnU \$ma H$mhr J_mdb§, AmnU \$gbmo, Aer ^mdZm R>mU _m§Sy>Z ~gVo. AmßVoîQ>, _wb§, gwZm, ZmVd§S>§, boH$s,
OmdB©, ^mD$ - ~hrU, eoOmar `m§À`mer _¡Ìr H$am`bm AmVm doihr {eëbH$ ZgVmo. Ag§ ào_hrZ OrdZ dmQ>çmbm òV
AgV§. åhUyZM {_Ì^mdZoMm
{dñVma OJâ H$amdm, AmZ§X ¿`mdm - Úmdm, {_Ì _mZboë`m§M§ H$m¡VwH$ H$amd§, _mUwgH$sMm, ào_mMm dfm©d ôQ>ob
Ë`mÀ`mda H$amdm. hr {_Ì^mdZm Am`wî`mbm YÝ` H$aVo åhUyZ -
N>m`mXma d¥jŸ& Vgm {_Ì hdm
Vmn Xya ìhmdmŸ& OrdZmMmŸ&&1&&
{Zanoj {_ÌŸ& gmoÝ`mZo Vmobmdm
Ë`mMm bm^ ìhmdmŸ& gdmªZmMŸ&&2&&
XwJw©Ur {_ÌmbmŸ& doMy{Z`m H$mT>m
YmÝ`mVrb IS>mŸ& \o$H$m XyaŸ&&3&&
_¡ÌrZo IwbmdmŸ& Am`wî`mMm a§J
a§JmMm ~oa§JŸ& hmoD$ ZòŸ&&4&&
_mZdmMr _¡ÌrŸ& _mZdmer ìhmdr
OwZr qH$dm ZdrŸ& Var MmboŸ&&5&&
B©ídamMr _¡ÌrŸ& dmiyda Ka
gd© {ZamYmaŸ& ImoQ>o gmaoŸ&&6&&
B©ída ZgVmoŸ& {_Ì H$moUmMmhr
^ŠV ~ir OmB©Ÿ& XwX£dmZoŸ&&7&&
_¡ÌrÀ`m Ym½`mZoŸ& OJmbm ~m§Ymdo
gwImZo Zm§XmdoŸ& OÝ_âŸ&&8&&
ÙÙÙ
_mZ{gH$ Amamo½` dmT>dm
EH$ V§XwéñVr hOma {Z`m_V Aer EH$ åhU à{gÕ Amho. B§J«Or_Üò Agm Health is Wealth Ë`mM AWm©Mm Xwgam
{dMmahr à{gÕ AmhoM. qhXr_Yrb åhU OwZr Agmdr. H$maU {VÀ`m_Üò Amamo½`g§nÝZ _mUyg hm hOma énò
~miJUmè`mer VwbZm H$aVm òB©b, Agm AgVmo Ag§ åhQ>b§`. EH$m g§ñH¥$V gw^m{fVmV Amamo½`§ YZg§nXm_² Ag§ ñnîQ>
H$aVmZm Xwgè`m {R>H$mUr eara_mÜ`§ Ibw Y_©gmYZ_² Ag§ CJrM åhQ>bob§ Zmhr. AmYw{ZH$ {dMmad§V Va 'Sound mind in
sound body' Agm earagm_Ï`m©Mm Jm¡adM H$aVmV.
earamM§ Amamo½` qH$dm emar[aH$ eŠVr Aem àH$mao OJÊ`mM§ _hÎdmM§ gmYZ Amho, `mV dmXM Zmhr. nU emar[aH$
gm_Ï`m©VyZ _Zmbm eŠVr {_iVooM, Ag§ Zmhr. g_mOmVrb Hw$pËgV ~hmÔa n¡bdmZm§Mr Ë`m§Mm JwS>¿`mV _|Xy AgVmo Ag§
åhUyZ {Z^©Ëg©Zm H$aVmV, H$maU ~mbd`mnmgyZ ~bmonmgZo_mJoo bmJbobo ~aoM n¡bdmZ CÎmam`wî`mV Jmdmbm CnÐd Var
R>aVmV qH$dm ImXrbm H$mi YaUrbm ^ma Var R>aVmV, ho dmñVd AmhoM. Ë`m§À`m eŠVr_wio Ë`m§À`m KamH$S>o Hw$Ur
dmH$S>çm ZOaoZo nmhmV Zgob. nU ho ~hmÔa g_mOH$maU, amOH$maU, g_mO{ejU, namonH$mar gm_m{OH$ CnH«$_ `m
H$emVhr gh^mJr hmoV ZmhrV. am_mÙ H$mbmVrb _méVr ZmdmMm dmZad§er _mUyg (_mH$S> Zìho) VodT>mM
~w{Õ_Îmm§ d[aîR>_² hmoVm, Ag§ åhQ>b§`. nU {edH$mimVrb am_Xmgm§Zmhr epŠV_mZ _mUgmZo ~wÕrMrhr CnmgZm
H$amdr, Ag§ dmQ>b§ Zmhr. Ë`m§Zr ~bmonmgZogmR>r eonyQ>Ymar hZw_mZmMr _§{Xa§ JmdmoJmdr ñWmnyZ AmImS>o H$mT>Ê`mg
n«moËgmhZ {Xb§, nU Ë`m n¡bdmZm§Mm JwS>¿`mVrb _|Xy S>moŠ`mV OmÊ`mMr H$mhr gmo` Ho$br Zmhr.
N>ÌnVr emhÿ _hmamO ho _hmË_m \w$bo `m§À`mZ§Va Ë`m§Mm dmagm g_W©nUo MmbdUmao g_mOgodH$, g_mOmoÕmaH$ Am{U
gËèmoYH$ hmoVo. Ë`m§Mr ~bmonmgZm Oer YÝ` Amho, VerM Ë`m§Mr kmZmonmgZmhr YÝ`M Amho. H$moëhmnwamV
JëbrJëbrVyZ Vmbr_ _§S>i§ ñWmnZ H$ê$Z amOdmS>çmÀ`m _moVr~mJ Vmb_rV n¡bdmZm§Zm Hw$ñË`m§Mo S>mdnoM {eH$dUmao ho
dñVmX N>ÌnVr emhÿ, bmoH$_mÝ`m§Mohr dñVmX R>abo. N>ÌnVr emh§ÿÀ`m gd© OmVrO_mVtZm g_mZ Ý`m` XoÊ`mÀ`m ^y{_Ho$_wio
Am{U àm_w»`mZo àmW{_H$ {ejUmbm Ë`m§Zr {Xboë`m àmYmÝ`m_wio Ho$garVyZ N>ÌnVr emhÿ§da ~moMar Ohar Q>rH$m Ho$garH$ma
Zoh_r H$aV. N>ÌnVr emhÿ§Zr EH$Xm nwÊ`mV Ë`m§À`m Kar OmD$Z Q>o~bmda \o$Q>m R>odyZ, \o$Q>m {dgê$Z Om`bm {ZKmë`mM§
ZmQ>H$ Ho$b§. {Q>iH$m§Zr "_hmamO Amnbm \o$Q>m!' Ag§ åhUyZ \o$Q>m CMbbm. _hmamOm§Zr _ñVH$ dmH$db§. {Q>iH$m§Zr
Ë`m§À`m S>moB©da \o$Q>m R>odbm. _J _hmamO {Q>iH$m§Zm hgV åhUmbo, "S>moŠ`mda \o$Q>m R>odbmV, AmVm Ë`mMm _mZ R>odm
åhUOo Pmb§.' _hmamO Ago dñVmXm§Mo dñVmX hmoVo. bmoH$_mÝ` Oo g_Om`Mo Vo g_OyZ am{hbo. ho Amho _mZ{gH$ gm_Ï`©!
emar[aH$ gm_Ï`© hm _mZ{gH$ gm_Ï`m©Mm nm`m {ZpíMVM Amho. nU _mZ{gH$ gm_Ï`© EH$Xm à`ËZnyd©H$ dmT>V Job§
H$s, _J _hmË_m Jm§YrOtgmaIm emar[aH$ eŠVrZo Xw~im _mUyghr OJmbm hmXao XoD$Z ~bmT>ç eÌybm gimo H$s nimo H$ê$
eH$Vmo. _mÌ _mZ{gH$ eŠVr hr qMVZ, _ZZ, AÜ``Z, AÜ`mnZ, dŠV¥Ëd Am{U n«m_w»`mZo gËèmoYZmZoM àmßV hmoVo.
ÔZ-nyOZ, B©ídaqMVZ, H$sV©Z-àdMZ `m AmÜ`mpË_H$ IQ>mQ>monmZo _ZmM§ gm_Ï`© CbQ> H$_r hmoV§. B©ídamdb§~Z,
gXJwê$eaUVm, OnOmß`mMo O§Omi `m gd© ÌmgXm`H$ JmoîQ>r Xw~ù`m ^m{dH$mbm XmoÝhr ÑîQ>tZr A{YH$ Xw~im ~ZdVmV.
AmpñVŠ`~wÕr hm nm§JwiJmS>m Amho. Vmo gwÑT> earamÀ`m Am{U _ZmÀ`m _mUgm§Zr dmnaUo hm _yI©nUm Amho. B©ída hr
H$ënZm ImoQ>r Amho ho g_OyZ KoU§ åhUOoM nm§JwinmSm Q>mHy$Z ñdV:À`m nm`mda MmbUo. Voìhm bjmV Agy Xo-
_Z Á`mMo _moR>o& _mUyg Vmo _moR>m
OrdZmbm _moR>m& AW© Ë`mÀ`m&&1&&
gË` emoYÊ`mV& J§wVdm _Zmbm
dmT>dr Y¡`m©bm& àmßV gË`&&2&&
_ZmMo OZmMo& Aä`mgm dV©Z
gË`mMo Xe©Z& hmoÊ`mgmR>r&&3&&
gË` H$am àmßV& VrM _Z:eŠVr
ImoQ>çmMr \${OVr& H$am Y¡`}&&4&&
nam^yVnUm& Xya {nQ>mimdm
CËgmh dmT>dm& ZmZm `ËZo&&5&&
Xod Am{U Y_©& _ZmMo ho amoJ
H$am Ë`m§Mm Ë`mJ& YrQ>nUo&&6&&
AÜ`mË_ ZmdmÀ`m& nm§JwiJmS>çmMr
_¡Ìr {dZmemMr& dmQ> Xmdr&&7&&
_mZdVmào_& _Zm XoB© ~i
_ZmMm ñZohmi& VmoM Wmoa&&8&&
ÙÙÙ
AmË_{dídmgmZo OJm
^maVmM§ gm_m{OH$ CËWmZ AmO hmoV Amho H$s Zmhr, hm àíZ {ddmXJ«ñV Agbm, Var B§J«Om§À`m A_XmZrn`ªV
Amnë`m XoemM§ CÎmamoÎma A{YH$m{YH$ nVZ hmoV Job§, `mV dmXM Zmhr. åhUyZM AmË_{dídmgeyÝ`Vm hrM ^maVmMr
àm{V{Z{YH$ ñWm`r ^mdZm hmoVr d Amho, Ag§ åhQ>b§ nm{hOo. ^maV hm Eo{Vhm{gH$ H$mimÀ`m àma§^r dU©dM©ñddmÚm§À`m
Q>mMoImbr M|Jaë`m OmUmè`m Jwbm_ Jm§Sw>im§Mm Xoe hmoVm. _Ü` `wJm_Üò _moJb ~mXehm§Zm gwIgmoB© nwadUmè`m
bmiKmoQ>çm§Mm Xoe hmoVm. Ë`mZ§VaÀ`m H$mimV B§J«Om§Mo ~yQ> nwgÊ`mV YÝ`Vm _mZUmè`m§Mm Xoe hmoVm. AmO ~wdm-_hmamO-
_mVmOr-~hoZOr `m§M§ nmXmoXH$ KoUmè`m ñdÎdhrZ AŠH$beyÝ`m§Mm, AmË_{dídmg J_mdboë`m§Mm Xoe Amho.
nmíMmË` {ejUmMr n«mßVr Am{U ñdmV§Í`mMr Midi øm Wmoa KQ>Zm§Zr ^maVr`m§À`m _¥Vàm` AmË_{dídmgmbm H$mhr
A§er ZdOrdZ {Xb§. amOm am__mohZ am°`, X`mZ§X gañdVr, XmXm^mB© Zm¡amoOr, JmonmiH¥$îU JmoIbo, _hmË_m \w$bo, bmb-
~mb-nmb hr Ì`r, _hmË_m Jm§Yr, Ë`m§Mo {eî`moÎm_ Odmhabmb Zohê$ Am{U {dZmo~m ^mdo, gw^mfM§Ð ~mog, N>ÌnVr emhÿ,
~S>moXmZaoe g`mOramd Jm`H$dmS>, {dÇ>b am_Or qeXo, S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a, S>m°. n§Om~amd Xoe_wI, ^mD$amd
nmQ>rb, èd§Vamd MìhmU Aer AmË_{dídmgmZo agagbobr AZoH$ _mUg§ EH$mo{Ugmì`m eVH$mÀ`m CÎmamÕmZ§VaM H$m
Pmbr Am{U Ë`mnydu `wJnwéf N>ÌnVr {edam`m§Mm EH$_od AndmX H$m {XgyZ òVmo? hm àíZ {dMma H$aÊ`mgmaImM Amho.
_hmË_m Jm§YtZr Ho$boë`m AmË_{dídmgmÀ`m ì`m»òVyZ `m àíZmMm CbJS>m hmoVmo. Jm§YrOr åhUVmV, "Amnë`m H$m_mdarb
lÕm åhUOo AmË_{dídmg!' darb gd© amOH$maUr-g_mOH$maUr Amnë`m ñdrH¥$V H$m`m©er EH${ZîR> hmoVo. AmnUmbm
H$m` H$am`M§ Amho Vo _Zmer nŠHo$nUr R>adyZ Vo H$m`©_½Z Pmbo åhUyZ Ë`m§Zm AXå` AmË_{dídmg bm^bm.
nU gd©gm_mÝ` ^maVr` _mUyg nmíMmË` {ejUmZohr AmË_{dídmg àmßV H$ê$ eH$bm Zmhr Am{U ñdmV§Í`mÀ`m
MidirZo qH$dm àË`j ^maVr` ñdmV§Í`mZohr Ë`mÀ`mV AmË_{dídmg {Z_m©U Pmbm ZmhrM. Jobr hOmamo dfª ^maVr`
_Zmod¥Îmrbm "H$Vm© H$a{dVm Hw$Ur XwgamM AgVmo, Vy \$ŠV {Z{_Îm_mÌ Amhog', hoM XwîQ> AgË` nT>dÊ`mV Amb§ Amho.
Ë`m_wio Jwê$, à{ejH$, AmamÜ` X¡dV, Hw$bXodVm, M_ËH$mar {gÕ-_h§V qH$dm AmH$meñW na_oída `m§ZmM gma§ lo`
èñdr Jm`H$, H$bmd§V, AJ«Ur amOH$maUr, ZdHw$~oa, H«$sS>mnQy>, H$sVuàmßV gm_m{OH$ godH$ XoD$ bmJbo. Aem
lo`XmZm_wio AmË_{dídmgmMr dmT> IwaQ>br Zgob VaM Zdb. ~moB©ñQ>o ho {dMmad§V åhUVmV, "Á`mZo AmË_{dídmg
J_mdbm Ë`mÀ`mnmer J_mdÊ`mgmaI§ Xwga§ H$mhr {eëbH$ amhmVM Zmhr.' _ohZVrZo AmnU Oo {_idb§ Vo lo` Agmo dm
ào` Agmo, JwéMaUr, B©ídaMaUr, ~wdm-~mny-_mVmMaUr An©U H$aU§, åhUOo AmË_{dídmgmM§ aËZ J_mdU§!
JQ>o ho VÎdk __© gm§JVmV, "Vw_Mm ñdV:da {dídmg Agob, VaM bmoH$ Vw_À`mda {dídmg R>odVrb.' Amnbm Xoe
_mJo H$m nS>bm ho {ddoH$mZ§Xm§Zrhr gm§{JVb§ Amho. Vo åhUVmV, "Amnë`m XoemVrb bmoH$m§Zr Á`m {Xder ñdV:darb
{dídmg J_mdbm Ë`m {XdgmnmgyZ Amnb§ nVZ gwê$ Pmb§.' H$V©~Jma _mUg§ Ooìhm lÕmiy, ^m{dH$, Ym{_©H$ hmoVmV,
Voìhm Ë`m§Mm AmË_{dídmg ZîQ> hmoVmo. ñdm_rOr nwT>o åhUVmV, "Vw_À`m nwamUm§_YyZ d{U©boë`m VohoVrg H$moQ>r Xodm§da
Vw_Mr lÕm Agob. nU Vw_Mr ñdV:da Oa lÕm Zgob, Va Vwåhmbm _wŠVr {_iUma Zmhr. Ë`mgmR>r ñdV:da lÕm R>odm
Am{U epŠVembr ìhm!' WmoS>Š`mV, Á`m {Xder ^maVr` _mUg§ B©ídaeaU Pmbr Ë`mM {Xder Vr
AmË_{dídmgeyÝ` Pmbr! åhUyZ bjmV R>odm-
H$îQ> Ho$bo Vwåhr& è àmßV Ho$bo
lo` H$m hmo {Xbo& ZH$mo Ë`mg?&&1&&
AmË_{dídmgmMr& n«V Imbmdbr
èpñdVm Jobr& _mVr_Üò&&2&&
Jwê$Mo Am^ma& WmoS>oM _mZmdo
nmdVri Úmdo& lo` Ë`m§Zm&&3&&
èmMo qMVZ& H$am eVdma
_mZm hmo Am^ma& ñdV:MoM&&4&&
ÐmoU Jwê$ Pmbo& bm^Vm AOw©Z Ÿ&
ZmhrVa H$moU& Ë`m§Zm nwgo&&5&&
AmË_{dídmgmZo& OJm`bm {eH$m
ñdÎd Any© ZH$m& H$moUm nm`r&&6&&
~wÕr, eŠVr, H$bm& Vw_Mr AJmY
H$am AmË_emoY& CÝZV ìhm&&7&&
ÙÙÙ
qMVm Agmdr XO}Xma
"{MVm Am{U qMVm `m§M§ H$m`© EH$M Amho, OmiU§ ! \$aH$ BVH$mM H$s {MVm àoVmbm OmiVo; Va qMVm {Od§V
_mUgmbm OmiVo,' hm gw^m{fVOÝ` {dMma {MVoM§ `WmW© dU©Z H$aUmam Agbm, Var qMVoM§ Vmo {dn`©ñV dU©Z H$aVmo
Amho, `mV e§H$mM Zmhr. qMVm_½Z _mUgm§Mr Wmoa nwéfm§Zr {H$Vr H$miOr H$amdr `mbm H$mhr gw_ma Agmdm H$s Zmhr?
ñdm_r e§H$amMm`© åhUVmV, "_Zwî`àmÊ`mbm qMVm hr gmWrÀ`m VmnmgmaIr ÌñV H$aVo.' Wmoa qhXr boIH$ ào_M§X
{b[hVmV, "qMVm EImÚm H$miçm VQ>~§XrgmaIr _mUgmbm Aer doT>Vo H$s, {VÀ`mVyZ gwQ>Ê`mMm _mJ© Hw$R>ë`m JëbrV
{ZKVmo, ho Ë`mbm H$iVM Zmhr.' Wmoa {dMmad§V M°qZJ `m§Zr doJimM YgH$m KoVbm Amho. Ë`m§À`m _Vo, "qMVm hr gmè`m
OrdZmbm {dfmar H$aUmam EH$ àH$maMm ä`mS>nUm Amho.' nmíMmË` {dÛmZ B_g©Z åhUVmV, "qMVo_wio gm¢X`©, gm_Ï`©
Am{U kmZmMm Zme hmoVmo.' ñdoQ> _mS>©Z ho AmYw{ZH$ {dMmad§V emñÌewÕ nÕVrZo gm§JVmV, "qMVm hm hmVmoS>çmMm àhma
_|XyÀ`m ZmOyH$ MoVZmnoetZm {MaSy>Z Ë`mMr H$m`©eŠVr ZîQ> H$aVmo.' Aer Amho _mZdVmdmXr Wmoa nwéfm§Zr Ho$bobr
_mUgmÀ`m qMVoMr _hmqMVm !
_hmË_m Jm¡V_ ~wÕm§Zr qMVoÀ`m g_ñòda gm§{JVbobm Cnm` Va amoJ nadS>bm, nU BbmO ZH$mo, Agm Q>moH$mbm
OmUmam Amho. ~wÕ åhÊmVmV, dmgZm§Mm Ë`mJ H$am, qMVm AmnmoAmn Xya hmoB©b.' OJmV g§Ý`mgr nmM - ghm Q>ŠHo$
AgVrb Ë`m§Zm hm CnXoe R>rH$ Amho; nU ZìdX Q>ŠHo$ g§gmar, J¥hñWml_r, àmn§{MH$m§Zr hm CnXoe _mÝ` Ho$bm, Va OJ
{Z_©Zwî` ìhm`bm doi bmJUma Zmhr. g_mOOrdZ CX²ÜdñV hmoB©b, H$m_Y§Xo R>ßn hmoVrb, H$bm{Z{_©Vr ~oMd hmoB©b,
Am{U OJmbm ^{dî`H$mi CaUma Zmhr. CbQ>njr, _mZd OmVrÀ`m Xw:Im§Mr qMVm Ho$br åhUyZ Va {gÕmW© øm amOnwÌmM§
ê$nm§Va _hmË_m ~wÕm§_Üò Pmb§ Am{U Vo OJX²d§Ú Pmbo; ZmhrVa Ë`m§Mr JUZm BVa hOmamo IwembM|Sy> amOnwÌm§VM Pmbr
AgVr. Ë`m§Zr _mZdOmVrda Ho$bob§ ào_ hm dmgZoMmM EH$ {dewÕ àH$ma hmoVm Zm?
`mMm AW©, qMVm hr H$V¥©ËdmMr EH${ZîR> dmËgë`_`r, XyaXeu, H$V¥©ËddmZ _mVmM AgVo. N>ÌnVr {edam`m§À`m
{OOmD$ _m±gmho~m§Zr ñdamÁ`mMr AhmoamÌ qMVm Ho$br åhUyZ Va ñdamÁ` ñWmnZ H$ê$Z {edmOr _hmamO `wJnwéf R>abo.
Xoe Va ñdV§Ì H$am`Mm, nU geñÌ, _mZdg§hmaH$ bT>m Q>mim`Mm øm _hmË_m Jm§YrOtÀ`m _mZdVmdmXr qMVoVyZ
gË`mJ«h, {Z:eñÌ à{VH$ma Am{U g{dZ` H$m`Xo^§J Aem AX²^wV `wŠË`m Ë`m§Zm bm^ë`m Am{U "aUm{dU ñdmV§Í` H$moUm
{_imbo?' ho `wJmZw`wJo MmbV Ambob§ H$Qw> gË` _hmË_mOtZr ImoQ>§ R>adb§. OJmÀ`m aŠVnmVr g§Kfm©bm aŠVhrZ H«$m§VrMm
dñVwnmR> {eH$dUmar Ë`m _hmËå`mMr qMVm Ho$dT>r Wmoa hmoVr ?
_mZdr OrdZmÀ`m _hmd¥jmbm {M§VoMr \$i§ `mdrV, ho ~a§M Amho. nU Vr XO}Xma AgmdrV. _mUyg gwIr g§gmamMr
qMVm H$aVmo, Xoe Am~mXrAm~mX ìhmdm Aer qMVm Wmoa ZoVo H$aVmV. {dZmo~m§gmaIo H$_©`moJr OJmÀ`m H$ë`mUmMr qMVm
H$aVmV. øm gmè`m qMVm hr {ZamoJr \$i§ AmhoV. Vr Eo{hH$ AmhoV. nU H$mhr \$i§ hmVmbm òUma ZmhrV BVŠ`m C§Mrda
AgVmV. _mÌ Á`m gw~wÕ _mUgm§Zr ñdV:~amo~aM Amnë`m _wbm - _mUgm§Mr qMVm Ho$br, AmgnmgM§ X¡Ý`, Xw:I, g§H$Q>§
Xya H$aÊ`mMr qMVm Ho$br, Ë`m§Mm OrdZd¥j AIoan`ªV VOobXma am{hbm. àmMm`© ^mogbo {b[hVmV, "nydu gmWrMo AmOma,
àb`, naMH«$ Ago ^rVrMo H$mhr {df` hmoVo. nU AmVm kmZ{dkmZm_wio ho ^`àH$ma am{hbobo ZgyZ OJmÀ`m OrdZJ«§WmV
^`{dO` ho Zd§ àH$aU {b{hb§ OmV Amho.' AmVm AmnU A{YH$ Mm§Jë`m qMVm H$ê$`m Am{U A{YH$ Mm§Jb§ OrdZ
OJy`m !
{MVonar qMVmŸ& _yIm©bm OmiVo

ehmÊ`mMo H$aVoŸ& ^bo VrMŸ&&1&&
qMVm hmM IamŸ& H$m`m©Mm Ama§^
gm\$ë`mMm H$m|^Ÿ& qMVonmoQ>rŸ&&2&&
Wmoam§Zr OJmMrŸ& Wmoa qMVm Ho$br
_mZdVm Ho$brŸ& Ë`m§Zr YÝ`Ÿ&&3&&
qMVoMo H$dMŸ& OrdZm bm^Vm
Xya hmoB© qMVmŸ& _aUmMrŸ&&4&&
_mVm H$ar qMVmŸ& ~mi dmT>Vgo
nwT>o Vmo ZoVgoŸ& g_mOmbmŸ&&5&&
_hmËå`mMr qMVmŸ& H$arVo H$ë`mU
òVgo CYmUŸ& ^bmB©bmŸ&&6&&
qMVm hr àoaH$Ÿ& qMVm hr VmaH$
Xya H$ar Xw:IŸ& qMVm_mB©Ÿ&&7&&
qMVm_½Z Vmo{MŸ& åhUmdm _mUyg
ZgVo neygŸ& H$Yr qMVmŸ&&8&&
ÙÙÙ
ñdV:er _¡Ìr H$am!
_hmamUm àVmn `m§Mo Amnë`m MoVH$ ZmdmÀ`m KmoS>çmda {OdmnmS> ào_ hmoVo. EH$m AmUr~mUrÀ`m àg§Jr Amnë`m
YÝ`mMm KmV H$aÊ`mgmR>r eÌy nmR>bmJ H$aVmo Amho ho MoVH$Zo AmoiIbo Am{U Ajae: D$a \w$Q>on`ªV Xm¡Sy>Z Ë`mZo
_hmamUm àVmn `m§Zm gwa{jV {R>H$mUr Zobo. YmoH$m Q>ibm Am{U MoVH$ H$mogibm Vmo H$m`_MmM ! {dídmgy àmÊ`mer
_hmamUm `m§Zr Ho$boë`m _¡ÌrZo _mUgm§Zm bmO dmQ>mdr Agm EH${ZîR>nUm XmI{dbm hmoVm.
ZmhrVar _mUgmZo _mUgmer _¡Ìr H$aUo AZoH$ gw~wÕ {dMmad§Vm§Zm _ZmnmgyZ AmdS>V ZmhrM H$maU, "OJmV {_Ì
nwîH$i AmhoV; nU {_ÌËd Xw_ui Amho.' hm Wm°_g Hw$baMm {gÕm§V Ë`m§Zm _Zmo_Z nQ>bobm AgVmo. {_ÌËd Zgbobm {_Ì
H$moUË`m ^`mZH$ ê$nmV AmnUmbm ôQ>ob ho gm§JUo H$R>rU Amho. XwîQ>, XwO©Z, ñdmWu {_Ìm§Zr {H$ËòH$m§Mm {dídmgKmV
H$ê$Z Ë`m§À`mda AmË_hËòMr doi AmUbr Amho, Ë`m§Zm ~io~io ZH$mo Vr KmUoaS>r ì`gZo bmdyZ _mUgmVyZ CR>{dbo Amho
Am{U "Ag§Jmer g§J Am{U àmUmer JmR>' øm åhUrMm N>mZ AZw^d AmUyZ {Xbm Amho. "XwO©Zm§À`m g§JVrZo gÁOZ
_Zwî` {~KS>V Zmhr' Agm EH$m AZw^deyÝ` gw^m{fVH$mamZo emoY bmdbm Amho nU Vmo {H$Vr nmoH$i Amho ho EH$m
bmoH$moŠVrdOm åhUrdê$Z {gÕ hmoVo. "T>diçmeoOmar ~m§Ybm ndiçm, dmU Zmhr nU JwU bmJbm,' hr åhU XwO©Zmer
_¡Ìr hm EH$ g§gJ©OÝ` amoJ Amho AgoM gm§JVo Zm ? bmoH$mZw^d hm nwñVH$s nm§{S>Ë`mnojm loîR> AgVmo Vmo Agm !
H$Wm, H$mX§~è`m, ZmQ>Ho$, {gZo_m `m§_YyZ _¡ÌrMm AmXe© {Z_m©U H$ê$Z _¡ÌrMo CXmÎmrH$aU gam©gnUo Ho$bo OmVo. nU
Ë`m CXmÎmrH$aUmbm \$magm AW© ZgVmo. {_ÌmgmR>r Ë`mJ Ho$bm nm{hOo, {_ÌmgmR>r ~ir Jobo nm{hOo, {_Ì OnÊ`mgmR>r
H$mhrhr H$aÊ`mMr V`mar nm{hOo Agm ~Xgëbm Hw$Ur H$moUmbm XoD$ Zò Am{U Hw$Ur XoV Agob Va Vmo _mZyhr Zò.
{_Ìmbm WmoS>r\$ma _XV H$aUo R>rH$ nU "H$ao H$ëby âo bëby' ho _mÌ AmMaU _yI©nUmMoM Amho. ŠbmD$S> _oa_oQ> ho
{dMmad§V åhUVmV, "{_Ì ho H$qbJS>mgmaIo AgVmV. åhUOo EH$ Mm§Jbo H$qbJS> {_i{dÊ`mgmR>r e§â H$qbJS>o VnmgyZ
¿`mdr bmJVmV', AWm©V AmXe© {_Ì bmImV Hw$R>o Var EImXm AgVmo. ~ao Agm AmXe© {_Ì ôQ>bmM Va {Q>H$dbm
nm{hOo. MmUŠ`ZrVr _¡Ìr {Q>H$dÊ`mMr H$mhr nÏò gm§JVo. Vr nmiUo Amdí`H$ nU H$_©H$R>rU H$m_ Amho. MmUŠ`ZrVr
åhUVo,' _¡Ìr {Q>H$dm`Mr Va {_Ìmer dmX Kmby ZH$m, CgZo XoD$ dm KoD$ ZH$m Am{U {_ÌmÀ`m nËZrer Jßnm _mê$ ZH$m.'
EdT>çm _`m©Xm nmiUo H$moUmbm eŠ` Amho ?
_mUgm§Mm {ddmh g_ma§^ hm ~mb_¡Ìr, dJ©_¡Ìr `m§Mm {Zamon g_ma§^ Agbm nm{hOo. nVr-nËZrMo ghOrdZ hr EH$
Am`wî`âmgmR>r Ho$bobr _¡ÌrM AgVo. EH$m å`mZmV EH$M Vbdma R>odm`Mr AgVo. åhUyZ {ddmhmÀ`m doir nVr - nËZr
XmoKm§Zrhr Amnmnë`m _¡Ìrg§~§Ym§Zm {Vbm§ObrM Úm`Mr AgVo. nmíMmË` g_mOmVrb {ddmhmÀ`m AmXë`m {Xder
~mbnUmÀ`m _¡Ìrbm Bachelor's Party H$ê$Z {Zamon XoÊ`mMr àWm Iyn gyMH$ Amho.
"Vw_Mr _wbo gmoim dfmªMr Pmbr H$s Ë`m§Zm Amnbo {_Ì g_OyZ AmMaU H$am' Agm gëbm gw^m{fVH$ma XoVmV.
"CÚmoJmgmaIm _mUgmMm Mm§Jbm {_Ì Hw$Ur Zmhr,' hmhr {dMma N>mZ Amho. doXì`mg "gX²JwU hoM _mUgmMo Iao {_Ì
AmhoV' Ago gm§JVmV. {dÚm, em¡`©, XjVm, ~i Am{U Y¡`© ho _mUgmMo Ë`m§À`m _Vo 5 {_Ì AmhoV. "_ZmMr _¡Ìr H$am
Am{U n§Mo{Ð`m§Zm Vmã`mV R>odm' Ago H$mhr ~w{Õ{ZîR> {dMmad§V åhUVmV. \«±$H${bZ øm nmíMmË` {dMmad§VmÀ`m _Vo,
"d`mod¥Õ ì`ŠVrMo VrZ {_Ì AmhoV. Ë`mV Ë`mMr d¥Õm nËZr, Ë`mMm åhmVmam Hw$Ìm Am{U amoI n¡gm `m§Mm g_mdoe hmoVmo.'
nU OÝ_â Ym{_©H$VoZo ~w{Õ^«îQ> Pmbobr H$mhr _mUgo B©ída hmM Amnbm {_Ì Amho Ago ~S>~S>V AgVmV Am{U
Ver g_OyV H$ê$Z KoD$Z Amnbo ~mbnUmMo {_Ì, nËZr, ZmVodmB©H$, _wbo~mio, n¡gmAS>H$m gdmªZm VwÀN> boIVmV. hr
Ë`m§Mr B©ídag»` H$aUmar d¥Îmr Hw$Qw>§{~`m§nmgyZ VmoSy>Z Ë`m§Zm EH$mH$snUmMm dZdmg ^moJm`bm ^mJ nmS>Vo. B©ída Va
hmHo$bm Amo XoD$Z H$Yr òVM Zmhr, H$maU Omo Zmhr Vmo òUma H$gm ? Ë`m_wio Vob Jobo, Vyn Jobo, YwnmQ>Uo hmVmV Ambo
Aer Ë`m§Mr hmbV hmoVo. eodQ>À`m AdñWoV Ë`m§Zm d¥Õml_mV Aml` emoYmdm bmJVmo, Am{U ^H$mg _ZmZo eodQ>Mo {Xdg
_moOmdo bmJVmV åhUyZ Oo Amnë`m n[admamer _¡Ìr H$aVmV, nËZrer _¡ÌrMo JmT> g§~§Y R>odVmV Vo YÝ` AgVmV.
AgVrb {eVo, O_Vrb ^wVo
{_Ìm§Mohr ZmVo {^ÝZ ZmhrŸ&&1&&
{Z:ñdmWu {_Ìmbm emoYy ZH$m OJr
H$îQ>Vm H$m CJr ^m~S>çm§ZmoŸ&&2&&
{Z:ñdmWu {_Ì ho AmH$memMo \y$b
H$m hmo nS>o ^yb {ZîH$maUŸ&&3&&
{_ÌËd H$amdo àW_ Kamer
òVr gwIamer nmhm _JŸ&Ÿ&4&&
XodmOrer _¡Ìr, _¥JOimnar
^ŠV \w$Q>o Car, gm¡»` eyÝ`Ÿ&&5&&
AmnUmer _¡Ìr H$amdr AmnU
ñdV:bm OmUyZ ZrQ> ¿`mdoŸ&&6&&
_Z hmM {_Ì àËòH$m bm^bm
_¡Ìrbm _wH$bm VmoM _yI©Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
gËèmoYH$ ìhmdo!
_hmË_m Omo{Vamd \w$bo `m§À`m H$mir ObàXyfU, dm`yàXyfU, ÜdZràXyfU `m§Mm nÕVera Aä`mg gwê$ Pmbm
ZìhVm. nU _mZdr OrdZmer g§~§{YV gË`àXyfUmMm emoY _mÌ Ë`m§À`mM Zmdmda Zm|X{dbm nm{hOo; H$maU Ë`m§ZrM
n{hë`m§Xm ^maVmV gËèmoYH$ g_mO ZmdmMr g_mOgwYmaUoMr Midi C^r Ho$br. H$_©dra {dÇ>b am_Or qeXo `m§Zr
"gË`mMm nmbZdmbmŸ& Vmo YÝ` Omo{V~m PmbmŸ&' Ago åhQ>bo H$maU Ë`mnydu øm XoemV gË`mMm A{YH¥$V emoYH$Vm© Hw$Ur
ZìhVmM !
"AgVmo _m gX²J_`' åhUOo "AgË`mH$Sy>Z gË`mH$S>o' OmÊ`mMr àmW©Zm Cn{ZfXH$mam§Zr Ho$br VoìhmM gË` ho
g_mOYmaUoMo _yb^yV VÎd àmMrZ H$mir _mÝ`Vm nmdbo. øm VÎdmda ImoQ>o ào_ `kH$Ë`m© F${f_wZtZr Ho$bo Agob, nU
Iao ào_ Ho$bo Wmoa {ZarídadmXr {dMmad§V Mmdm©H$mZo! "OJ B©ída{Z{_©V Zmhr, B©ída hr gË` ~m~ Zmhr, doX ho F${f{Z{_©V
AmhoV. AmË_m ZmdmMr MrO ZgVo, åhUyZM nwZO©Ý_ hr ImoQ>r g_OyV Amho. H$_©{gÕm§V hm YmXm§V ImoQ>m Amho. _¥Ë`y hm
OrdZmMm nyU©{dam_ Amho. åhUyZ OrdZmMm nwaonya AmZ§X ¿`m. OrdZ gwImZo Kmb{dUo hmM ñdJ©, `mhÿZ doJim _moj
Zmhr,' ho Iao {dMma gm§JyZ ~w{ÕdmXmMm ^ŠH$_ nm`m KmbUmam Mmdm©H$ hm AmÚ d Wmoa gË`{ZîR> gËèmoYH$ hmoVm.
Mmdm©H$m§Mr {dMmaYmam _hmË_m Jm¡V_ ~wÕ, _hmdra, ~gdoída `m§À`m {ZarídadmXr {dMmag[aVm§Mr J§JmoÌr hmoVr. nwT>o
AH$amì`m eVH$mnmgyZ AR>amì`m eVH$mn`ªV _amR>r ^mfoV Oo g§V Am{U n§Vgm{hË` {Z_m©U Pmbo Vo à~moYZmÀ`m dmQ>oZo
MmbV am{hbo. gË`mMr à{VîR>m AÝ` ZrVrVÎdm§~amo~a øm gm{hË`mZo dmT>{dbr åhUyZ Va ~w{ÕdmXr g§V H$~ra "gm±M
~am~a Vn Zht, PyR> ~am~a nmn' AWm©V "gË` hoM Vn Am{U ImoQ>o hoM nmn' Ago åhUmbo Va g§V{eamo_Ur VwH$mo~m
"gË`mnaVm Zmhr Y_©, gË` hoM na~«÷' Agm ~w{ÕdmX àH$Q> H$ê$ eH$bo. Ë`m§À`m A^§Jm§À`m AmoitVyZ, Vo gË` øm
ZrVrVÎdmMo CnmgH$ hmoVo, gË` hoM Ë`m§Mo nyOmñWmZ hmoVo, n§T>anyaMm nm§Sw>a§J Zìho ho AmnU H$m g_OyZ KoV Zmhr?
àma§^rMo AmpñVH$ VwH$mam_ " Xod Amho Ago dXdmdo OZrŸ& Zmhr Ago _Zr g_OmdoŸ&&' åhUy bmJbo Varhr AmnU Ë`m§Zm
gZmVZr {dÇ>b^ŠVM åhUmdo H$m` ? "na_oída ho gË` Amho Ago åhUÊ`mEodOr gË` hmM na_oída Amho Ago åhUUo
Cn`wŠV Amho' Ago _hmË_m Jm§Yr åhUVmV. àm_m{UH$nUm, gMmoQ>r, ì`dhmamVrb amoIR>moH$nUm, {dMmamVrb
{Z:g§{X½YnUm, gmYo gai ~mobUo, {Z_©i ñd^md `m gX²JwUm§Mr _hmË_mOtZr Ho$bobr ^ŠVr gdmªZm _mhrV Amho; nU Vo
{ZarídadmXr hmoVo ho Ë`m§À`m CX²Jmam§dê$Z ghO ñnîQ> hmoVo.
"AgË`mH$Sy>Z Amåhmbm gË`mH$S>o Om`Mo Amho' Aer Ho$di àmW©Zm H$ê$Z gË` gmnS>ob ? nwamUo Am{U doX,
^mJdV, Cn{ZfXo dmMyZ AmYw{ZH$ H$mimV Á`m gË`mMr Amdí`H$Vm Amho Vo {_iob ? _. \w$bo, N>. emhÿ, S>m°.
Am§~oS>H$a `m§Mm d¡Mm[aH$ qnS> nmíMmË` {dMmad§Vm§À`m kmZmda nmogbm Jobm. åhUyZ Va g_mOmÀ`m AZoH$ XwIÊ`m§da
Ë`m§Zr Cnm` `moObo. "AgË`mH$Sy>Z gË`mH$S>o hmoUmar dmQ>Mmb doJmZo hmoÊ`mg kmZ _XV H$aVo' Ago {dMmad§V Q>r. \w$ba
åhUVmV; nU Vo kmZ ^maVr` AÜ`mË_dmXr kmZ Zìho, Vo kmZ ^m¡{VH$dmXr, BhdmXr nmíMmË` kmZ. _Zwñ_¥Vr_Üò
g_mOmMr Xw:Io dmT>{dUmao {dn[aV (^wVmQ>H$s) kmZ (?) Amho åhUyZ Va S>m°. Am§~oS>H$am§À`mH$Sy>Z Vr gmd©O{ZH$nUo
Omibr Jobr. Ë`m àVrH$mË_H$ XhZmMm AW© Amnë`m XoemVrb gmao OwZo AÜ`mË_dmXr, Om{VôX dmT>{dUmao, g_mOmV
A{ZîQ> àWm {Z_m©U H$aUmao gmao J«§W OmiyZ Q>mH$m Agm hmoVm. à~moYZH$ma Ho$. gr. R>mH$ao `m§À`m nwamoJm_r {dMmam§daM
S>m°. Am§~oS>H$am§Mr H¥$Vr AmYmabobr hmoVr. AmO Omo nwamoJm_r {dMmam§Mm gy`© {ZXmZ _hmamîQ´>mda Var VinVmo Amho Vmo _.
\w$bo, H$moëhmnyaMo N>. emhÿ , à~moYZH$ma R>mH$ao, bmoH${hVdmXr, H$_©dra ^mD$amd nmQ>rb, H$_©dra {dR²>R>b am_Or qeXo,
S>m°. Am§~oS>H$a `m§À`m H$V©~JmarMo \$i Amho.
{db§{~V Ý`m`, XâVa {Xa§JmB© (Red tapism), JmonZr`VoMm A{VaoH$, bmMbwMnV, d{ebo~mOr, ^«îQ>mMma, KamUoemhrMm
J¡a\$m`Xm KoUo, XodY_m©Mo àñW _mO{dUo, AÝ`m`m{df`r CXmgrZVm, AH$m`©j_Vm, emgH$s` AmXoemV g§{X½Y ^mfm
dmnaUo, A{YH$manXmda AgVmZm ôQ>dñVy XoUJr ñdrH$maUo, ì`gZmYrZVm ho gd© "AgË` ì`dhma' øm erf©H$mImbr
òUmao àH$ma AmhoV. AmOn`ªV {H$ËòH$m§Zr ñdV:Mo Zmd JwßV R>odÊ`mÀ`m AQ>rda {H$ËòH$ g_mOH§$Q>H$m§Zm JOmAmS> Ho$bo
Amho. {H$ËòH$ {ZZmdr nÌm§Zr IwZm§Zm dmMm \$moS>br Amho. _m{hVrÀ`m A{YH$mamMm {dMmanyd©H$ Am{U gmVË`mZo Cn`moJ
H$ê$Z AgË`mÀ`m àXyfUmVyZ AmnU g_mOmbm _wŠV H$ê$ eH$Vmo ho H$m ehmÊ`m§Zm gm§Jmdo bmJVo ?
AgË`mH$Sy>Z gË`mH$S>o Omdo
hoM Üò` hdo gwIr ìhm`mŸ&&1&&
kmZmZoM eŠ`, àdmg hm \$ŠV,
gË`mZoM _wŠV hmoVm òVoŸ&&2&&
gË`{ZîR> ìhmdo OJ hmoÊ`mgwIr
AgË`mZo Xw:Ir Pmbo \$maŸ&&3&&
gËèmoYH$m§Mm nmB©H$ _hmË_m
Omo{Vamd Zm_m YÝ` PmbmŸ&&4&&
gËèmoYZmZo emhÿ YÝ` Pmbo
H$ë`mU Omhbo J[a~m§MoŸ&&5&&
Cno{jVm§gmR>r Am§~oS>H$am§Zr
ImoQ>o {ZXm©iyZr {Xbo gm¡»`Ÿ&&6&&
gË`mhÿZ Wmoa VÎd AÝ` Zmhr
gË`mMmM hmoB© A§Vr O`Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
àmW©ZoMo gmÜ` ImoQ>o
H$mi ~XbVmo ho Og§ d¡pídH$ gË` Amho, Vg§M Ë`mZwgma AmnUhr ~Xbb§ nm{hOo, hohr d¡pídH$ gË`M Amho.
åhUyZM Oo ~XbV ZmhrV, Vo hÅ>r gZmVZr JmT>dmM§ OrdZ OJVmV, ho gm_m{OH$ gË` Amho. ho JÕo AOyZhr àmW©ZoZo gd©
H$mhr gmÜ` hmoV§, na_oídamÀ`m Odi OmVm òV§, Aer ImoQ>r g_OyV H$ê$Z KoV AgVmV. nU Á`m {dMmar bmoH$m§Zm
àmW©Zo_Yrb nmoH$inUm H$ibm Amho Vo, Oo hd§ Vo {_idÊ`mgmR>r àmW©Zo_Üò doi IM© Z H$aVm n«`ËZmbm bmJVmV Am{U
hd§ Vo gmÜ` H$aVmVM! Ë`m§Zr n«mW©ZoMm à gmoSy>Z à`ËZmMm à AmË_gmV Ho$bobm AgVmo. Ag§ dmñVd AgyZhr nmdgmZo
AmoT> Yabr, XwîH$mimMr {MÝh§ {Xgy bmJbr H$s, AJXr Y_©{Zanoj amîQ´>mMo CÀMnXñW amÁ`nmbgwÕm OZVobm àmW©ZoM§
^md{ZH$ AmdmhZ H$aVmV. nU AmO gm_mÝ` àOm _w»`_§Í`m§Zm H¥${Ì_ nmD$g nmS>Ê`mMm AmXoe XoVo. `mMm AW©, gJim
g_mO nwamoJm_r AgVmo, Ag§ Zìho. ~è`mM A§er Vmo à{VJm_r AgVmo. nwîH$i doim Vmo J{VhrZhr AgVmo åhUyZ Va
OJmVrb gd© g_ñ`m EH$mM doir Zmhrem hmoV ZgVmV.
"AmËå`mMm AmdmO na_mËå`mn`ªV ZoÊ`mM§ H$m_ àmW©Zm H$aVo.' Ag§ Oar ñdm_r X`mZ§Xm§Zm dmQ>V Agb§, Var Á`m§Mm
na_oídamda {dídmg Zmhr, Vo _mÌ àmW©Zm H$aUmè`m§da doS>onUmMm, Xw~ionUmMm, ~mdiQ>nUmMm Amamon ZŠH$sM H$aVrb.
àmW©Zm H$aÊ`m_mJrb _mUgmMm Xw~ionUm ñnîQ> H$aVmZm qhXr _hmH$dr Oè§H$a àgmX åhUVmV, "_mUyg Aghm` Pmbm
H$s, Ë`mbm àmW©Zm H$aÊ`mdmMyZ JË`§VaM ZgV§.' Ë`m§À`m H$WZmZwgma nmhVm nyduMm _mUyg e§â Q>ŠHo$ Aghm` hmoVm.
Jwhmdmgr Am{X_mZd, B{Vhmg-g§ñH¥$Vr-g_mOì`dñWm- nyd© _mUyg Ho$di newVwë`, {ZgJm©À`m àËòH$ CJ« ê$nmZo ôXê$Z
OmUmam, hdmb{Xb hmoUmam åhUyZM {OdmÀ`m ^rVrZo àËòH$ jUr hmV OmoS>Umam, n«mW©Zm H$aUmam hmoVm. Ywdm±Yma nmD$g
nSy> bmJbm H$s, Km~ê$Z déUmMr, B§ÐmMr n«mW©Zm H$am`Mr. Ádmbm_wIrMm CÐoH$ nm{hbm, AaÊ`J«mgr dUdm nm{hbm H$s,
A½ZrMr àmW©Zm H$am`Mr. _hmnwamZo Amg_§V Ob_½Z Pmbm H$s, déUmMr àmW©Zm H$am`Mr. O§Jbr hÎmtMm AOònUm,
dmK-qghm§Mr OrdKoUr PS>n, gn©X§emZo hmoUmao doXZmXm`H$ _¥Ë`y nm{hbo, H$s Vmo Aghm`nUo àmW©Zm H$ê$Z, na_oídam Vy
Amåhmbm dmMd, Am_M§ ajU H$a Ag§ åhUm`Mm.
nU H$mi ~Xbbm. _mUyg KamV amhÿ bmJbm. Ë`mbm AÝZ-dñÌ-{Zdmam {Zdm§VnUo bm^bm, Vmo gm_m{OH$ OrdZ
OJy bmJbm. AmVm Vmo bT>mB©À`m doirM àmW©Zm H$arV Ago. `m ~XbmV n§M_hm^yVm§À`m àmW©Zm B{VhmgO_m Pmë`m.
eñÌ hmVr Amb§ Am{U n«mUr^` nimb§. {XdgmVyZ e§â doim àmW©Zm H$aÊ`mMr JaO AmVm am{hbr Zmhr. gUdma,
CËgdmÀ`m doir df©-ghm _{hÝ`m§VyZ H$Yr Var EH$Xm Vmo àmW©Zm H$ê$ bmJbm. OrdZg§Kfm©V ì`J« Pmbobo Am{U
EofAmam_mV OJUmao Aem "Zmhr ao' Am{U "Amho ao' `m XmoKm§Zmhr àmW©ZoMr {ZH$S> ^mgoZmer Pmbr.
AmOÀ`m {dMmad§Vm§Zm gd©M OwÝ`m ê$T>r-na§nam§Zm Zdm AW© XoÊ`mMr JaO ^mgVo Amho. àmW©Zobm Zdm AW© XoVmZm
{ZËgo åhUmbo, "Amnb§ H$m_ {ZîR>mnyd©H$ H$aU§ hr àmW©ZmM AgVo.' åhUOo Amnb§ H$m_ _Z bmdyZ H$aUmè`m§Zm doJù`m
àmW©ZoÀ`m ^mZJS>rV nS>Ê`mMr JaO ZgVo! `§ÌMmbH$ H$m_Jma, noaUr-IwanUr H$aUmao eoVH$ar, eoV_Oya, {ejH$,
{dUH$a qH$dm VËg_ H$_©_½Z H$amoS>mo n[al_tZm àmW©ZoMr doJir JaO ZgVoM! Ë`m§M§ OrdZ hr AI§S> àmW©ZmM AgVo.
Zdg H$ê$Z XodmMr àmW©Zm H$aUmè`m b~mS>-bmo^r ^m{dH$m§Zm \$Q>H$maVmZm _hmË_m Jm§Yr åhUVmV, "n«mW©Zm åhUOo Zdg
Zmhr, Xodm~amo~a Vmo H$ama Zmhr. àmW©Zm AmË_ewÕr, _Z:ewÕr Am{U ~w{ÕewÕrgmR>r Ho$br Omdr.' (XodmgmR>r Zìho!)
Cn{ZfXmVrb EH$m àmW©ZoMm Va Xodmer H$mS>rBVH$mhr g§~§Y ZgyZ {VMm OrdZmerM ÑT> g§~§Y Amho. Cn{ZfXH$ma
åhUVmV, "Xm[aÐçmZo (XodmZo Zìho) Amåhmbm {^H$mar Z ~ZdVm AdKS> dmQ>oMo n«dmgr ~Zdmd§, Am{U A{YH$ à`ËZerb
~Zdmd§, Xw:ImVyZ (XodmÀ`m H¥$noZo Zìho) Amåhmbm eŠVr {_iy Xo Am{U bmoH$^`, amO^` Am{U _¥Ë`y^` Am_À`m
{dO`mM§ H$maU hmodmo.' `m àmW©ZoMm B©ídamer WmoS>mhr g§§~§Y OmoS>Vm òUma Zmhr. nma§n[aH$ àmW©Zm Xya R>odyZ EH$ {dMmad§V
åhUVmV, "àmW©Zm H$aUmè`m hmVmnojm Xwgè`m§Zm _XV H$aUmao hmV n{dÌ AgVmV'. _mUwgH$sZo OrdZ OJU§ hr OÝ_â
Ho$bobr àmW©ZmM Amho. OJ AmVm OwÝ`m àmW©Zm `wJmVyZ ~mhoa nS>V Amho, ho OJmM§ nwT>o nS>bob§ nmD$b Amho. åhUyZ
bjmV ¿`m-
XodmMr n«mW©Zm & AW©eyÝ` H¥$Vr
H$er \$bàmßVr & VoWo _J ? &&1&&
XodmMr àmW©Zm & Ym|S>çmda nmUr &
nmbdr òD$Zr & dmT>ob H$m ? &&2&&
_yI© _mZVmV & XodmMo ApñVËd &
eyÝ`m ÔVmV & àmW©ZoZo &&3&&
doS>çm§Zr àmW©Zm & Ho$br {ZgJm©Mr &
Am§Yù`m ^ŠVrMr & hÔ Pmbr &&4&&
àmW©ZoZo amoJ & hmoV Zmhr ~am &
emoY Amho Iam & Cn`wŠV &&5&&
OmoSy> ZH$m hmV & àmW©ZoH$[aVm &
_XVrH$[aVm & R>odm gÁO &&6&&
g§H$Q>o Z Xya & hmoVr àmW©ZoZo &
ZîQ> n«`ËZmZo & ZŠH$s hmoVr &&7&&
ì`ŠVrbm àmWm©do & g_mOm àmWm©do &
gwI {_idmdo & BhbmoH$s &&8&&
ÙÙÙ
lÕoMm nwZ{d©Mma
bmoH$_mVm Agm gw§Xa eãX ZÚm§gmR>r H$mH$m H$mbobH$am§Zr dmnabm hmoVm. g¥OZ, nmofU, g§dY©Z hr H$m_§ _mVoMr
AgVmV. ZÚmgwÕm bmoH$OrdZmM§ âU, nmofU, OVZ H$ê$Z VoM H$m_ H$arV AgVmV. åhUyZM _mVm øm eãXmVrb
nm{dÍ`, ^mdZm ZÚm§Zm - {deofV: J§Jobm - CÔoeyZ g§Vm§Zr ÑT> Am{U ê$T> Ho$br. g§VloîR> VwH$mo~m åhUVmV, "J§JmOim
nmhr nmR>r nmoQ> ZmhrŸ& AdJwU Vmo H$mhr A_¥VmgrŸ&&' AWm©V, J§JoM§ nmUr ho A_¥VmgmaI§ nyU©nUo {ZXm}f d H$ë`mUH$mar
Amho. {dkmZ{ZîR> Zohê$Or, J§JmXe©ZmZo _Z em§V hmoV§, Ag§ åhUV Am{U J§JmH$mR>r VmgZ²Vmg qMVZ H$arV ~gV. J§Jm
{dîUyÀ`m nm`mnmgyZ {ZKmbr, e§H$amZo {Vbm Amnë`m OQ>oV YmaU Ho$b§, ^JraWmZo ñdJm©VyZ J§Jobm Imbr AmUyZ
gJanwÌm§Zm {Od§V Ho$b§, ^rî_ hm J§JmnwÌ Amho BË`mXr nwamUmVrb ImoQ>çm JmoîQ>tZr øm Obàdmhmbm _mhmËå` {_idyZ
{Xb§ Ia§. nU AmO Obn«XyfUmMm {dMma Ho$bm, Va J§Jm hrM àW_ ñWmZmMr _mZH$ar R>aob.
nmn - nwÊ` øm H$ënZm gd©M Y_mªZr bmoH$m§À`m _ZmV gVV ÑT>_yb hmoVrb Aer ì`dñWm KÅ> Ho$br Amho. `m
H$mañWmZm_mJo AWm©VM, g_mOmÀ`m H$îQ>m§da, emofUmdaM OJUmam OidmÀ`m OmVrMm Y_©Jwê$dJ© Amho. Y_m©À`m
AmYmamZo ImoQ>r H$_©H$m§S>, VrW©joÌ§, _R>- _§{Xa§, nwÊ`H$mb - nd©H$mb, n{dÌ ñZmZ§, ^Q>Orbm XmZ, nwÊ`mooXH$ - nmXmoXH$
Agm ZmZm VèhoMm _mb V`ma R>odyZ g_mOmbm Ë`mV Jwa\$Qy>Z Q>mHy$Z {M{H$ËgH$nUmbm \w$agVM {_iUma Zmhr, Agm
_m`m~mOma _m§S>bm Amho. Xod Vw_Mo ^bo H$amo Agm YS>YS>rV b~mS> Amerdm©X XoUmam ImoQ>maS>m ^Q> J§JmñZmZ H$am,
nmn_wŠV ìhm Agm AmXoe XoVmo Am{U ^moim g_mO {Zînmn AgyZhr ñZmZ H$ê$Z ^Q>mbm X{jUm XoVmo. Agm hm gmam
AOmJi Am{U AZmJm|Xr bmoH$ì`dhma hOmamo dfª MmbyM Amho. n[aUm_r, _yI© gÁOZm§Zr ^Q>mM§ EoHy$Z J§JoM§ nmUr
H$Yrhr ewÕ hmoUma Zmhr, BVH§$ KmUoaS>§ H$ê$Z R>odb§ Amho.
g§gXoÀ`m bmoH$boIm g{_VrÀ`m VmÁ`m {ZîH$fm©Zwgma, H$amoS>mo bmoH$ J§JoH$mR>r _b_yÌ {dg{O©V H$aVmV. Ë`mM~amo~a
nwÊ`àmßVrñVd J§JoV ñZmZ H$ê$Z Ww§H$s, H$\$, ËdMm, H$nS>o `mVrb {dfmar O§Vy J§JmOimV gmoS>VmV. ^maVmMr 40 Q>ŠHo$
OZVm øm J§JoÀ`m n[agamV amhVo Am{U Y_©OÝ`, A§Y{dídmgOÝ` nwÊ`H¥$Ëò Zm_H$ Xy{fV H¥$Ëò H$aVo. n[aUm_r, J§Jm
àXy{fV hmoVo. XoeâmVyZ bmoH$ J§JoV ApñW {dg{O©V H$aÊ`mgmR>r òVmV. J§JoH$mR>r àoV Omib§ H$s, _¥Vmbm _wŠVr bm^Vo,
øm ^mdZonmoQ>r {VWo àoV§ OmiÊ`mgmR>r àoVm§Mr am§J bmJVo. OiUma§ àoV AY}_wY} OiVo Z OiVo, Vmo Vo J§JoV T>H$byZ
Xwgè`m àoVmbm A½Zr {Xbm OmVmo. Aer AY©dQ> Oibobr àoV§ J§JoV Amamo½`mbm KmVH$ KQ>H$ gmoS>V gS>V amhVmV.
X_oH$ar, jàmoJr, Hw$îR>amoJr, gn©X§{eV _¥V, {df~m{YV _¥V, gmYy-g§Ý`mgr, ZdOmV A^©H§$ `m§Mr àoV§ Z OmiVm VerM
J§JoÀ`m nmÌmV Q>mH$br OmVmV. A§XmOo EH$ Mm¡ag {H$bmo_rQ>a ObjoÌmV n§Yam - drg àoV§ ZŠH$s Va§JV AgVmV. ho {H$Vr
{hS>rg Am{U {H$igdmU§ J§JmXe©Z Amho.
{dfmar J§Jo_wio {VM§ nmUr lÕoZo {nUmè`m ^m{dH$m§Zm hÅ>r M_©amoJ, ÌmgXm`H$ H¥$_r{dH$ma Am{U OrdKoUm A{Vgma
H$m`_Mm OSy>Z Ë`m§Zm øm OJmVyZ bdH$aM _wŠV H$aVmo. Varhr Y_©doS>o A{V{dÛmZ b§S>ZÀ`m ~moJg g§emoYZ H|$ÐmMm
hdmbm XoD$Z J§JmOb àXy{fV hmoVM Zmhr, Agm Xmdm H$aUmao Am§VaamîQ´>r` JwÝhoJmam§Mo ^mD$ Am{U n§S>onwOmè`m§Mo
nmR>ramIoM AgVmV. dmñV{dH$ emgZmZo J§JoÀ`m H$mR>r J§JmàXyfUmnmgyZ bmoH$m§Zm gmdY H$aUmao \$bH$ gd©Ì bmdbo
nm{hOoV. ñdÀN>Vm hm Iam Y_© Am{U AñdÀN>nUm hm Iam AY_©, Ia§ nmn Amho. gË` H$m` Amho ?
nwamUm§Zr ImoQ>çmŸ& JmoîQ>r aMy{Z`m
H$s{V©_mZ Ho$ë`mŸ& ZÚm gmè`mŸ&&1&&
J§JoMo H$m¡VwH$Ÿ& doS>çmnar Ho$bo
S>moHo$ {\$a{dboŸ& ^m{dH$m§MoŸ&&2&&
ñZmZmZo bm^VoŸ& nwÊ` åhUw{Z`m
Pw§S>r {H$Vr Amë`mŸ& ^m{dH$m§À`mŸ&&3&&
gmar Ë`m§Mr KmUŸ& J§Jobm {_imbr
ewÕVoMr PmbrŸ& {VÀ`m _mVrŸ&&4&&
amoJm§Mo _mhoaŸ& Pmbo J§JmOi
nwÌm§MoM hmbŸ& H$ar _¡æ`mŸ&&5&&
ehmUm H$arZmŸ& J§Jo_Üò ñZmZ
VrW©hr MwHy$ZŸ& Vm|S>r Z KoŸ&&6&&
^ŠV ~mdiQ>Ÿ& lÕoZo _aVmo
ì`W© ~ir OmVmoŸ& ~w{ÕhrZŸ&&7&&
"gmdYmZ' H$amŸ& _yI© ^m{dH$m§Zm
\$bH$ bmdm ZmŸ& VrW©joÌrŸ&&8&&
KmVH$ KQ>H$Ÿ& {bhm J§JoVrb
àmU dmMVrbŸ& WmoS>o VarŸ&&9&&
ÙÙÙ
H$mer hm ZaH$dmg
"H$mer Omdo, {ZË` dXmdo' Aer EH$ à{gÕ bmoH$moŠVr Amho. H$merbm OmÊ`mMm g§H$ën Ho$bm Var nwÊ` {_iV§,
Agm hm OwZmQ> lÕoMm àH$ma Amho. _¥Ë`yg_`r ^maV^«_U H$arV Xhm - ~mam dfmªZr H$merbm nmohmoMm`M§. J§JoÀ`m H$mR>r
PmonS>r ~m§YyZ gd©g§Jn[aË`mJ H$ê$Z amhm`M§. `m àH$maÀ`m OJÊ`mbm J§Jmdmg Agm eãX hmoVm. øm PmonS>rV _aon`ªV
amhÿZ _¥Ë`yg_`r Xoh J§Jobm An©U H$ê$Z eodQ> JmR>m`Mm. H$merM§ ho _mhmËå` g§VloîR> VwH$mo~mhr _mZVmV. "^r_mVradmgrŸ&
VoWo {ZíMògr H$mer' - H$mer Am{U n§T>anya `mV \$aH$ Zmhr, Ag§ VwH$mo~m§Zr åhQ>b§ Amho. nU nwT>o EH$m A^§JmV
"H$mer`mÌm nmM, ÛmaHo$À`m VrZ Ÿ& n§T>arMr OmU EH$ `mÌmŸ&&' Ag§ EH$ J{UV _m§Sy>Z Ë`m§Zr H$mer`mÌoM§ _mhmËå` drg
Q>ŠŠ`m§da AmUyZ ~a§M Ad_yë`Z Ho$b§ Amho.
AmYw{ZH$ g§V JmS>Jo~m~m Zoh_r VrW©`mÌoH$ê§$Zm Xmof Úm`Mo. Wmoa ~w{ÕdmXr g§V H$~ram§Mm dmagm Ë`m§Zr Mmby R>odbm.
"VrWu Ym|S>m nmUr' Ag§ VwH$mam_ _hmamO åhUmbo. Ë`mnwT>o OmD$Z JmS>Jo~m~m åhUmbo, "OÌm _| \$Îmam {~R>m`mŸ& VraW
~Zm`m nmZrŸ& Xw{Z`m ^B© {XdmZrŸ& n¡go H$s YwbYmUrŸ&&', "H$mer, J`m, à`mJ, {ÌdoUrŸ& VoWo Ym|S>m nmfmU nmUrŸ&&'
JmS>Jo~m~m H$mergma»`m VrW©joÌm§Zm qH$_V XoV ZìhVo.
H$merjoÌm{df`r OZ{hVmW© EH$ bmoH$moŠVr OwÝ`m H$mimnmgyZ àM{bV Amho. {VZo Va Xwgè`m A§JmZo H$ha Ho$bm Amho.
bmoH$moŠVr åhUVo, "am§S>, gm§S>, grT>r, g§Ý`mgrŸ& BZgo ~Mo Vmo godo H$merŸ&' `mV n§S>çm§Mm g_mdoe H$amd`mMm am{hbm
Amho. `m ~«m÷U n§S>çm§À`m VmdS>rVyZ Omo ~MmdVmo, Ë`mMrM H$mer`mÌm g\$b Pmbr, Ag§ åhQ>b§ OmV§. hr _§S>ir ZmZm
àH$mao ^m{dH$m§M§ emofU H$aVmV.
AOmJi Ym{_©H$m§Zr Vm|S>mbm \o$g òB©n`ªV H$mer`mÌoM§ _mhmËå` AmOda JmBb§, Var AmO J§JogmaIrM H$merhr
àXy{fV Pmbr Amho. H$merM§ ho àXyfU gm_m{OH$ Amho. EH$m Aä`mgJQ>mZo Ho$boë`m Zm|Xr AmnUmbm YmoŠ`mMm Bemam
XoUmè`m AmhoV. hm Aä`mgJQ> {b{hVmo, "g§Ü`mH$mir KmQ>mdaÀ`m H$m`©H«$_m§Zm Iè`m AWm©Zo gwédmV hmoVo. BWë`m N>moQ>çm
XwH$mZXmam§H$S>o {dXoer n`©Q>H$ JXu H$aVmV. H$maU hoM XwH$mZXma Ë`m§Zm A\y$, Jm§Om, Mag nwadVmV. OdiM JmPrnyabm
A\y$Mr _moR>çm à_mUmV eoVr hmoVo. Ë`m_wio A\y$Mr H$_VaVm òWo H$Yrhr OmUdV Zmhr. A_br nXmW© {dH$Umè`m§Mo Ogo
òWo a°Ho$Q> Amho VgoM {dXoer n`©Q>H$m§Zm ~m`H$m nwadUmè`m§M§hr òWo _moR>§ Omi§ Amho. AbrH$S>o MmBëS> goŠg hm àH$mahr
òWo ~moH$mibm Amho.
BWë`m _ëbm OmVrVrb JmB©S>À`m ào_mV nSy>Z Ë`m§À`mer b½Z H$aUmè`m {dXoer _{hbm n`©Q>H$ VgoM {dXoer nwéf
n`©Q>H$m§Mr ghm - ghm _{hZo gmo~V H$aUmè`m ñWm{ZH$ _{hbm§Mr g§»`mhr _moR>r Amho.....naXoer n`©Q>H$m§Zm gmo~V
H$aÊ`mgmR>r BWo ~m`H$m ghO CnbãY hmoVmV. Joë`m 15-20 dfmªV H$merÀ`m JwÝhoJmarV dmT> Pmbr AgyZ ehamV
{MÌnQ>J¥hmV B§Q>aìhbZ§Va gam©g ãë`y {\$ëåg XmIdVmV....òWrb 20 Vo 25 d`moJQ>mVrb VéUm§Zr b½ZmAmYrM
earagwImMm AZw^d KoVbobm AgVmo.'
H$merV ho J{bÀN> àH$ma nydunmgyZ gwê$ AmhoV. H$mimZwê$n Ë`m§À`m nÕVrV VodT>m ~Xb Pmbm Amho. ehmÊ`m
bmoH$m§Zr J§JoMm ZmX gmoS>bm Amho. N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Zr Ho$boë`m ^maV^«_UmÀ`m doiMr JmoîQ> Amho. emhÿamOo Voìhm
17-18 dfmªMo hmoVo. n§S>çm§Zr bmI AmJ«h Ho$bo, nU Hw§$S>mÀ`m Hw$OŠ`m, ZmgŠ`m nmÊ`mM§ {ZarjU H$ê$Z _hmamOm§Zr
Hw$§S>mV ñZmZ H$am`bm gm\$ ZH$ma {Xbm. H$mer`mÌobm Ë`m§Zr eyÝ` _mŠg© {Xbo hmoVo. AmVm Aä`mgJQ>mZo H$merMr "A§Xa
H$s ~mV' Iwbr Ho$br Amho. Voìhm ^m{dH$m§Zr H$merbm Xyê$ZM Z_ñH$ma H$aUo lo`ñH$a Amho, H$maU -
nwamUo JmVmVrŸ&H$merMm _{h_m
emofUmbm gr_mŸ& Zmhr VoWoŸ&&1&&
H$moir bmdr OmioŸ& nH$S>o H$sQ>H$
joÌo hr KmVH$Ÿ& Ver ^ŠVmŸ&&2&&
Jm§Om, doí`m, gmYyŸ& diy _ñVdmb
`m{ÌH$m§Mo hmbŸ&`m§Zr Ho$boŸ&&3&&
Mmoa n§S>o IoiŸ& lÕoer IoiVr
^ŠVm ZmJ{dVrŸ& b~mS>rZoŸ&&4&&
H$mer_Üò ZrVrŸ&&Am¡fYm {_ioZm
J§Jo_Üò ZmZmŸ& {dfO§VyŸ&&5&&
ZmgŠ`m nmÊ`mVŸ& Hw$Obobr àoVo
_b_yÌm VoWoŸ& {_Vr ZmhrŸ&&6&&
VrW© VoM {nVrŸ& Am§Yio ^m{dH$
XwY©a AZoH$Ÿ& amoJ hmoVrŸ&&7&&
^JraW `ËZŸ& H$ê$Zrhr AmVm
ewÕVoMr dmVm©Ÿ& eŠ` ZmhrŸ&&8&&
ñdJ©bm^ ImoQ>mŸ& Am{U H$mën{ZH$
H$merV ZaH$Ÿ& ZŠH$s {_ioŸ&&9&&
ÙÙÙ
_Z hmM B©ída!
^yVX`mdmXr g§V EH$ZmWm§Zr J§JoMr H$mdS> am_oídamda AmoVÊ`mgmR>r AmUbr Iar; nU dmQ>oV Ë`m§Zm VhmZoZo
ì`mHy$i hmoD$Z Vi_iUmao JmT>d {Xgbo. Ë`m§Zr Ë`m H$mdS>rVb§ nmUr JmT>dmÀ`m Vm|S>mV AmoVb§. g§V EH$ZmW gdmª^yVr
^Jd§V nmhUmao {dídmË_H$ ~wÕrMo _hmg§V hmoVo åhUo ! nU JmT>dmV IamoIa ^Jd§V AgVmo H$m` ? ^Jd§V qH$dm
na_mË_m \$ma _moR>r ~m~ Amho, nU {ZXmZ JmT>dmV AmË_m Var AgVmo ? AJXr `mo½` eãXm§V ~mobm`M§ Va JmT>dmMm
Vi_iUmam Ord em§V Pmbm, AmË_m Zìho ! Ag§ `m KQ>ZoM§ dmñV{dH$ dU©Z Ho$b§ nm{hOo. JmT>dmbm gOrd àmUr åhUVm
òB©b, nU JmT>dmMm Ord åhUOo Ë`mMm AmË_m; Aer AmËå`mMr AmoT>mVmU H$aU§ `mo½` Zmhr. doXì`mgm§Zr gOrdmnmgyZ
_mUgmn`ªV gdmªÀ`m Ord Vo AmË_m Aem KQ>H$m§Mm n¥WH$ n¥WH$ {dMma H$aÊ`mg CÚwŠV H$aUmam EH$ {dMma gm§{JVbm,
Vmo Var AmnU bjmV KoD$ `m. Vo åhUVmV, "earamnojm B§{Ð`§ loîR> AgVmV. B§{Ð`mnojm _Z loîR> AgV§. _Zmnojm ~wÕr
loîR> AgVo. Am{U ~wÕrnojm AmË_m loîR> AgVmo.' Agm hm earamnmgyZ _Z, ~wÕr Am{U AmË_m òWn`ªVMm {dMmaàdmg
Amho. n«mUr Am{U _mUyg `m§Mm doJionUm OmUyZ KoÊ`mgmR>r hm {dMmaàdmg Cn`moJr R>aVmo. àmÊ`m§À`m dmJÊ`mM§ emñÌ;
Vo AmMaUemñÌ AgV§ Am{U _mUgmM§ dV©ZemñÌ AgV§, Ë`mg _mZgemñÌ åhQ>b§ OmV§. àmÊ`mM§ _mZgemñÌ Ë`m§Zm _Z
Zgë`m_wio AgÊ`mMr JaO Zmhr. nmUr {nD$Z Pmë`mda JmT>dmZo EH$ZmWm§Mo Am^ma _mZë`mMr ~mV Ë`m_wioM H$WoV
Zmhr.
àmÊ`m§Zm eara AgV§, B§{Ð`§ AgVmV, nU _Z, ~wÕr, AmË_m H$mhrhr ZgVmV, ho H$mhr à`moJ H$ê$Z {gÕ H$aVm
òB©b. A{e{jVm§Zm ~wÕr Zgë`mZo Ë`m§Zmhr AmnU OZmdamVM O_m H$aVmo. Aem ~w{ÕhrZ AkmÝ`m§nmer _Z Agob? _Z
Zmhr, _J AmË_m Hw$R>bm ? {eH$boë`m§Zm H$_r - OmñV ~wÕr AgVo, nU Oo Amnë`m ~wÕrMm {dH$mg gVV qMVZmZo
H$arV ZmhrV Ë`m§Zm AmËå`mn`ªV H$g§ nmohmoMVm òB©b? åhUOo Ë`m§Zmhr AmË_m (qMVZerb d¥Îmr) ZgVmo; ho naIS> gË`
Amho. {dH¥$V _mUg§, XwîQ> _mUg§, nanrS>H$ _mUg§, amÌ§{Xdg Eof H$aUmar _mUg§, H«y$a _mUg§, H$m_m§Y _mUg§, ì`gZmYrZ
_mUg§ hrgwÕm AmË_m Zgbobr _mUg§M AgVmV. `mdê$Z gd© _mUgm§À`m {R>H$mUr AmË_m AgVmo, Ag§ åhUUmar
nmoÏ`m-nwamU§, doX-Cn{ZfX§, emñÌr-n§{S>Vm§Mr dŠVì`§ hr Ea§S>mMr Jwèhmi§M AgVmV. `m~m~VMm EH$ {dMma bjmV
KoÊ`mgmaIm Amho. {dMma Agm, "earambm Oer CÎm_ Amamo½`mMr JaO AgVoo; Ver AmËå`mbm C>Îm_ A§V:H$aUmMr JaO
AgVo.' `mMm gai AW©, XwO©ZmM§ _Z XJS>mgmaI§ AgV§ Am{U Vo AmË_mhrZ OrdZ, newdV OJVmV. Aem _mUgm§Zm
CÔoeyZ H$d{`Ìr ~{hUm~mB© {dMmaVmV, "_mUgm _mUgm, H$Yr hmoerb _mUyg?' `mMmM AW©, gdmªZm AmË_m AgVmo ho
JrVmdMZM _wir Ia§ Zmhr.
OmoVramd \w$bo `m§Zm AmnU _hmË_m åhUVmo. Jm§YrOr, Jm¡V_ ~wÕ `m§Zmhr AmnU _hmË_m åhUVmo. qMVZerb Am{U
Ë`mZwgma AmMabob§ H$m`© `mVM Ë`m§À`m _hmË_mnUmMr IyU gmnS>Vo. Ë`m§Zr àmßV Ho$bob§ _hmË_mnX Ë`m§Zr \$ma
gm`mgmZo, AVmoZmV H$îQ>mZo gmÜ` Ho$b§ Amho. OJmMm gd© Ìmg gmogyZ , g_mOmMo AZ§V AnamY nmoQ>mV KmbyZ nwÝhm
Ë`m§Zr OJmda Oo ào_ Ho$b§, Ë`mM§ \$i Amho _hmË_mnX ! H$~ram§Zm ho ahñ` H$ib§ hmoV§ åhUyZ Vo åhUmbo, "ò Vmo Ka h¡
ào_H$m, Imbm H$m Ka Zmhr Ÿ& ere CVmao ^wB© aIo, Vmo ~¡R>o Ka_mhrŸ&' {dMmad§V {ZËgo åhUmbo, "A§V:H$aUmbm MQ>H$m
~gë`m{edm` VÎdm§Mr AmoiI nQ>V Zmhr.' _hmË_o Ago MQ>Ho$ ghZ H$ê$Z _hmË_o hmoVmV. nU gm_mÝ` _mUyg Aem
MQ>Š`m§Zm Km~aVmo Am{U _hmË_mnUmbm _wH$Vmo.
^maVr` VÎdkmZmZo ôQ>ob Ë`mbm AmË_m ~hmb Ho$bm. "Oo Oo ôQ>o ^yV, Vmo _mZmdm ^Jd§V' ho dMZ åhUOo ~moJg
{dÚmnrR>mM§ nXdrnÌ. _mÌ _hmË_m Jm¡V_ ~wÕm§Zr B©ída Ogm ZmH$mabm, VgmM AmË_mgwÕm ZmH$mabm. OJmV AmËå`mM§
ApñVËd eyÝ` Amho, hm {dMmaM nwT>o ~wÕm§Mo eyÝ`dmXr VÎdkmZ åhUyZ bmoH$m§g_moa Ambm. Oo ~wÕm§Zr gm§{JVb§ VoM
Ho$Zmon{ZfXmZohr gm§{JVb§. Ho$Zmon{ZfX AmËå`mg§~§Yr åhUV§, "AmËå`mn`ªV ÑîQ>r OmD$ eH$V Zmhr. eãX OmD$ eH$V
ZmhrV Am{U _ZgwÕm OmD$ eH$V Zmhr.' åhUOoM ehmÊ`m _mUgmZo AJå` AmËå`mMm {dMma gmoSy>Z XoD$Z OJmd§. àíZ
H$moUVmhr Agmo, VwH$mo~m Ë`mgmR>r _ZmMr gmj H$mT>VmV. Vo åhUVmV, "gË` - AgË`mer _Z Ho$bo ½dmhrŸ& _m{Z`bo Zmhr
~hþ_VmŸ&&' ì`dhmar _mUyg _ZmÀ`m KmoS>çmda ñdma hmoD$Z AmËå`mÀ`m AÑí` KmoS>çmda ~gë`mgmaI§ H$aVmo, Vmo
Amnë`m Am`wî`mM§ hg§ H$ê$Z KoVmo, hoM Ia§ ! _hmË_m Jm§YrOr Amnë`m AmVë`m AmdmOmMo AmXoe KoD$Z H$m_ H$arV.
nU Vmo Ë`m§À`m _ZmMm AmdmO hmoVm. AmËå`mÀ`m Jw§Ë`mV Vo Jw§Vbo AgVo Va, ^maVmbm ñdmV§Í` H$YrM {_imb§ ZgV§.
ZoZ°ÝS>a åhUVmV, "_Z hmM _mUgmMm B©ída hmo`.' åhUyZ bjmV ¿`m -
gdm©^yVr AmË_m Ÿ& _mZUmao _yI©Ÿ&
AkmZmMo gwIŸ& Ë`m§Zm {_ioŸ&&1&&
àmÊ`m§_Üò H$YrŸ& AmË_m emoYy ZH$mŸ&
d¡\$ë` KoVm H$mŸ& AmoT>dyZŸ&&2&&
n§M|{Ð`§ AmåhmŸ& gmao kmZ XoVrŸ&
Ë`m§À`mM g§JVrŸ& gm¡»` bmôŸ&&3&&
H$_]{Ð`m§H$S>oŸ& H$m_o gmondmdrŸ&
_Zmbm gm§JmdrŸ& XoIaoIŸ&&4&&
AmË_m - na_mË_mŸ& ZmH$maVr ~wÕŸ&
g_mOmbm ewÕŸ& H$amd`mŸ&&5&&
~wÕrZo _ZmbmŸ& _ZmZo ~wÕrbmŸ&
hdo ~m§Ym`bmŸ& gXmo{XVŸ&&6&&
namWm©Mr qMVmŸ& H$ar Vmo _hmË_mŸ&
_Z Ë`mMo AmË_mŸ& åhU{dVoŸ&&7&&
_Z - ~wÕrhÿZŸ& AmË_m Z doJimŸ&
OmUVr {daimŸ& Wmoa kmZrŸ&&8&&
ÙÙÙ
Xod^ŠVm§Mr \${OVr
"am_mÙ' ho ^maVmM§ AmÚ _hmH$mì` Amho. Am§KmoirgmR>r ZXrda {ZKmboë`m F$fr dm[ë_H$s¨Zm EH$m PmS>mda H«$m¢M
njmM§ OmoS>n§ ào_brbm H$aVmZm {XgV§, Z {XgV§, VmoM Ë`mVrb Za EH$m nmaÜ`mÀ`m ~mUmZo {dÕ hmoD$Z O{_Zrda
H$mogiVmo Am{U ho gma§ nmhÿZ ì`{WV Pmbobo F$fr AZwîQw>^ N>§XmVyZ Amnë`m ^mdZm ì`ŠV H$aVmV. Ë`m§Mo Vo Xw:ImoX²Jma
hmM am_mÙmMm n«ma§^ Amhoo. EH$m bhmZ Xw:ImZo EH$m _moR>çm Xw:Im§V _hmH$mì`mbm OÝ_ {Xbm. dmñV{dH$ {VWyZM
g§ñH¥$V b{bV gm{hË`mMm CJ_ Pmbm. H$miOmMm R>moH$m MwH$dÊ`mM§ gm_Ï`© am_mÙmV Amho. nU grVmñd`§damMm àg§J
Ë`m gd© àg§Jm§V gdm©{YH$ à^mdr Amho. "Omo {edYZwî`mbm nobyZ Ë`mbm ~mU bmdrb, Ë`mbm OmZH$s da_mbm KmbyZ
nVr åhUyZ ñdrH$marb' Aer OZH$ amOmMr KmofUm hmoVo, Z hmoVo, VmoM Á`mÀ`m XmoZ hmVm§_Üò BVam§À`m drg hmVm§BVH$s
eŠVr Amho, Agm b§H$m{YnVr amdU {edYZwî`mbm ~mU bmdÊ`mgmR>r CR>VmM, OmZH$sÀ`mM Zìho, Va ^ë`m ^ë`m
~bembr CnpñWV Zadram§À`m H$miOmMo R>moHo$ ZŠH$sM MwH$bo. gmao ñV§{^VM Pmbo. nU amdU {edYZwî` CMbÊ`mÀ`m
KmB©V Vo A§Jmda KoD$ZM O{_Zrda nS>bm Am{U gmè`m§Zr gwQ>Ho$Mm {Z:ídmg Q>mH$bm. amdUmÀ`m Pmboë`m \${OVrbm
nmamdaM ZìhVm. Amnë`m eŠVrMm Á`mbm A§XmO ZgVmo, Aem \${OVImoambm amdU Ag§ åhUm`bm haH$V Zmhr, hmM
`m H$Wm - àg§JmMm ~moY Amho.
`m g§X^m©V {dMmad§V - gm{hpË`H$ àm. lr. _. _mQ>o `m§Mm VÎdkm§Mm Xwhoar YmS>g hm boI Amho. Ë`mV Ë`m§Zr
{ed^ŠV amdUmZo ñdV:bm B©ída _mZyZ Am{U B©ída g_OÊ`mMo Xwhoar YmS>g H$ê$Z {edYZwî` CMbyZ ñdV:da \${OVr
H$er AmoT>dyZ KoVbr, Vo gm§{JVbo Amho. Amnë`m AmdmŠ`mÀ`m ~mhoaMr JmoîQ> Ho$br, H$s \${OVr hmoUma, ho Va ZŠH$sM.
^ŠVm§Mr \${OVr Va àËòH$ jUr hmoV AgVo. _mQ>o åhUVmV, "na_oídamM§ kmZ, gmjmËH$ma, AmË_mZw^d `m eãXm§Mr
A{Vn[aM`mZo AmnU Adkm H$arV AmhmoV.' B©ída, AmË_m, gmjmËH$ma øm eãXm§Mm {dMma H$aÊ`mMr Hw$dV _mUgmV
Zmhr. Varhr Ë`m§MmM ZH$mo {VVH$m {dMma Vmo H$aVmo Am{U gmoÝ`mgmaI§ Am`wî` _mVr_mob H$aVmo. VhmZbob§ harU
CÝhmÀ`m Pim§Zm nmUr g_OyZ Ë`mnmR>r YmdV§, Ë`mV Am{U ^ŠVm§À`m AmMaUmV H$mS>rBVH$mhr \$aH$ Zmhr. B©ída hm
{df`M Agm Amho H$s, Vmo nyU© AgË` Agë`mZo, nyU© H$mën{ZH$ Agë`mZo H$Yr H$iUmahr Zmhr Am{U Ë`mÀ`m_mJo
bmJÊ`mV AW©hr Zmhr.'
amhVm am{hbm Xwgam YmS>gr {dMma - _mUgmV B©ídar A§e AgÊ`mMm ! _mUgmV {H$Vr namH$moQ>rMr hrZd¥Îmr Amho,
Ë`mMm n{hë`m§Xm emoY ¿`mdm. _J Vg§ {dYmZ H$amd§. hr Va darb {dMmam§nojm _moR>rM \$gJV qH$dm \${OVr Amho _mQ>o
åhUVmV, "nU Ë`m gZmVZ gË`mZo (AgVo Va) AmnUmbm amhÊ`mgmR>r _mUgmÀ`m earamnojm OmñV Mm§Jbr OmJm
ZŠH$sM emoYyZ H$mT>br AgVr. _mUgmÀ`m {R>H$mUr M§ÐmMr em§Vr Zmhr, gy`m©M§ VoO Zmhr, dm`yM§ Mmnë` Zmhr, gmJamMm
AJmYnUm Zmhr, nd©VmM§ ñW¡`© Zmhr, dobrM§ _mX©d Zmhr, d¥jmMm \$b^ma Zmhr. _mZdr Xoh hm Amoë`m _mVrMm Jmoim
Amho. Agb§ _¥Ê_` Ka AmËå`mÀ`m qH$dm na_mËå`mÀ`m dñVrbm H$Yr Var `mo½` Agob H$m` ?'
_hmamîQ´>mV amdUmgmaIr, Xw{dYm _| XmoD$ Jò, _m`m {_br Z am_ Aer \${OVr nmdbobo ~aoM B©ída AdVma AmhoV
Am{U hmoD$Z JoboV ! nU gmdVm _mir Am{U ^ŠV nw§S>{bH$ `m§À`mhÿZ Vo loîR> H$YrM R>aUma ZmhrV. H$m§Xm, _wim,
^mOr_Üò gmdVm X§J Pmbo Am{U AmB© ~mn ho X¡dV _mPo åhUUmao nw§S>{bH$ _mV¥ - {nV¥ godoZo H¥$VmW© Pmbo. AmË_m
Am{U na_mË_m ho A{VXyaMo {df` Xya R>odyZ, H$îQ> Am{U godm `m ghOgwb^ JmoîQ>tMm Ë`m§Zr ñdrH$ma Ho$bm. åhUyZ BVa
\${OVImoa B©ídar AdVmè`m§nojm Vo OmñV Wmoa AmhoV. H$maU -
_mUyg {Z g_mOŸ& g¥îQ>r hoM gË`
~mH$sMo AgË`Ÿ& Xya R>odmŸ&&1&&
B©ída _ê$ XoŸ& _ZmMm ¿`m emoY
_Z ho AJmYŸ& Aä`mgm`mŸ&&2&&
hmVMo gmoSy>ZrŸ& niË`mÀ`m nmR>r
bmJo Omo, \${OVrŸ& Ë`mMr hmoVoŸ&&3&&
_Z AmH$ioZmŸ& g_mO H$ioZm
ì`dhmar X¡ZmŸ& amoO AmhoŸ&&4&&
gmoSy>Z ho {VÝhrŸ& Xodm emoYy OmB©
Iao H$mhr ZmhrŸ& H$Yr Ë`mMoŸ&&5&&
`kHw§$S>m_ÜòŸ& Ðì`Zme Ogm
OÝ_ Oio VgmŸ& AÜ`mË_mVŸ&&6&&
nwao Pmbm AmVmŸ& Am`wî`mMm Zme
{^S>mdo àíZmgŸ& ì`dhm`©Ÿ&&7&&
ÙÙÙ
AÜ`mË_dmÚm§Mm ^«_!
H${dd`© Hw$gw_mJ«Om§Zr H$mob§~gMo Jd©JrV hr H${dVm {bhÿZ EH$Q>çm H$mob§~gMmM Zìho, Va OJmVrb AZoH$
Üò`doS>çm§Mm gÝ_mZ Ho$bm Amho. dmñV{dH$ H$mob§~gbm emoY ¿`m`Mm hmoVm ^maVmMm ! Am{U Ë`mZo emoY KoVbm
A_o[aHo$Mm. dmQ> MwH$bobm hm X`m©dXu doS>m, A_o[aHo$Mr O_rZ Oa EH$ {Xdg C{eam {Xgbr AgVr, Va Vr nmhm`bm
{Od§V am{hbm ZgVm. H$maU AZoH$ {Xdgm§À`m ObàdmgmZo, AÝZnmÊ`mÀ`m VwQ>dS>çmZo, KamÀ`m AmoT>rZo ÌñV Pmboë`m
Ibmem§Zr Ë`mbm R>ma _mam`M§ R>adb§ hmoV§. Vo Amnbm ~oV nyU© H$aUma, VmoM A_o[aH$m {Xgbr Am{U H$mob§~gMm _¥Ë`y
Q>ibm. Ë`mM§ Jd©JrV {b[hVmZm Hw$gw_mJ«Om§Zr "AZ§V Am_wMr Üò`mgŠVr, AZ§V AZ² Amem, {H$Zmam Vwbm nm_ambm'
Ag§ åhUyZ Ë`mÀ`m Üò`dmXr _Zmod¥ÎmrM§ H$m¡VwH$ Va Ho$b§M Amho. nU Ë`mM~amo~a Üò`hrZ _mUgm§Zm nm_a åhUyZ
{hUdb§gwÕm Amho. H$mob§~gÀ`m ~moQ>rda Ë`mÀ`m{edm` ~mH$sMo gmao nm_aM hmoVo.
AdH$me d ^m¡{VH$emñÌk ñQ>r\$Z hm°qH$J `m§Mm CëboI AmYw{ZH$ H$mob§~g Agm Ho$bm nm{hOo. Ë`m§Zr EH$m
^mfUmV {ZgJ©{Z{_©V Am{U _mZd{Z{_©V g§H$Q>mVyZ nwT>rb e§â dfmªV _mZdd§e H$gm {Q>Hy$ eHo$b ? Agm àíZ {dMmê$Z
{dMmad§Vm§Zm AñdñW H$ê$Z gmoS>b§ Amho. `m àíZmM§ CÎma XoÊ`mMm à`ËZ OJmVrb drg hOmam§hÿZ A{YH$ bmoH$m§Zr
Ho$bm. åhUOo OJmVrb ghmeo-gmVeo H$moQ>r bmoH$m§n¡H$s \$ŠV 20 hOma bmoH$m§Zm hm àíZ H$ibm. åhUOo OJmV nm_am§Mr
g§»`m 99.97 Q>ŠHo$ Agë`mM§M Am{U H$mob§~gÀ`m ~moQ>rdarb {Z~©wÕ Ibmem§MoM AmnU gmao d§eO AmhmoV, hohr ñnîQ>
Pmb§.
AmO AmnUmbm ½bmo~b dm°{_ªJ AWm©V, Vmn_mZmV AMmZH$ hmoUmar à_mUm~mhoa dmT>, AUwñ\$moQ>m§Mm
{H$aUmoËgmarnUm, {dfmUyàgmamMm YmoH$m, Ym{_©H$ H$S>donUmVyZ {Z_m©U hmoUmar, AmË_KmVmgh BVam§Mm KmV H$aÊ`mMr
{dH¥$V ~wÕr, `m§Mm {dMma nwaoem J§^ranUo H$amdm bmJUmaM Amho. OJmMr e§âr âÊ`mMr CbQ> _moOUr AmVm gwê$ Pmbr
Amho, ho _mÌ ZŠH$s.
_ZwîÒmVrbm nwT>o Am`wî` bmôb Vo emoY g§emoYZmZoM ! VÎd{dMmamZo Zìho. _mÌ ho g§emoYZ ^maVmV hmoUma Zmhr,
hohr {VVH§$M Ia§. hm°qH$JÀ`m àíZmM§ CÎma XoVmZm Amnë`m amîQ´>nVtZr - "^maVmMm gm§ñH¥${VH$ dmagm Am{U `wdmeŠVr
`m§Mr `mo½` gm§JS> KmVë`mg ho g§H$Q> Xya hmoB©b,' Aer Amem ì`ŠV Ho$br`. Ë`m§Mm {dMma g§ñH¥$Vrer g§~§{YV Amho
Am{U Amnbr g§ñH¥$Vr hr AmÜ`mpË_H$ Agë`mZo gd© VéUm§Zr doXmVrb em§{V_§Ì åhUmdm, åhUOo gma§ Am~mXrAm~mX
hmoB©b, Ag§ Ë`m§M§ åhUU§ Agmd§. Ob_mJ© MwH$sMm {ZdSy>Z H$mob§~g MwH$sÀ`m OmJr nmohmoMbm Am{U Amnbo amîQ´>ZoVo
MwH$sMm {dMma {ZdSy>Z AmnUmbm A{YH$ MwH$sÀ`m OmJr ZoV AmhoV. ^maVmMr g§ñH¥$Vr Wmoa Amho, Vr _mJ©Xe©H$ Amho,
Vr OJmM§ ZoV¥Ëd H$aÊ`mg g_W© Amho, Ag§ åhUU§ ho \$maM {dZmoXr Amho. Á`m g§ñH¥$VrZo Amnë`m nwÌm§M§ H$ë`mU Ho$bob§
Zmhr, Vr BVam§M§ H$ë`mU H$m` H$aUma ?
ñQ>r\$Z `m§Zr ewÕ ^m¡{VH$ qMVm ì`ŠV Ho$br, Va Ë`mbm Am_À`m g§ñH¥$Vr{ZîR>> AÜ`mË_ ^«{_îQ>m§Zr em§{V_§ÌmMm
Cnm` gm§{JVbm. ^Q>mo~m Va, `k H$am Ë`mÀ`m YwamVyZ gXoh d¡Hw§$R>mbm OmVm òV§, Ag§ åhUob. lrlrlrOr - Xw:I Q>mH$m,
AmZ§XmZo OJm åhUob, Amgmam_ - A~ am_ ~mobZm nS>oJm åhUob, am_Xod~m~m - àm{UOÝ` ^wH$Q>r Im; gd©© g§H$Q> Xya
hmoB©b, Ag§ gm§Job. Hw$Ur _m± qH$dm ~hoZ Amnë`m Hw$erV òÊ`mg gm§Job. Hw$Ur ~mbmOrbm AH$am H$moQ>r An©U H$am
åhUob, {gÕr{dZm`H$ Va ~«÷m§S>mMm ñdm_rM Amho ! ñQ>r\$ZMo {eî` naJ«hmdê$Z Amåhr Zm_eof Pmbobo nmhyZ gwQ>bo
{~Mmao åhUVrb. Vmo H$mi \$ma Xya Zmhr. ho Q>miÊ`mgmR>r -
_mUgmbm åhUyŸ& ZH$m g¥îQ>rnwÌ
{ZgJm©Mm nwÌŸ& gwÕm ZìhoŸ&&1&&
g¥îQ>rMm {dÜd§gŸ& H$aVmo _mUyg
{ZgJm©Mm ZmeŸ& H$ar _yI©Ÿ&&2&&
_wimgh ImVmoŸ& bmJVo Oo JmoS>
ñd^mdmV ImoS>Ÿ& Aer Ë`mÀ`mŸ&&3&&
Agm ñdmWu àmUrŸ& emoYyZ {_ioZm
YaVrMr X¡ZmŸ& Ho$br Ë`mZoŸ&&4&&
n`m©daUmMmŸ& H$é{Z`m Zme
AmoT>dyZ ÌmgŸ& KoVbmhoŸ&&5&&
hdmnmUr Ë`mZoŸ& àXy{fV Ho$bo
_aU KoVboŸ& AmoT>dyZŸ&&6&&
ehmUo åhUVrŸ& gmoS>m AmVm Ka
naJ«hmdaŸ& H$am dñVrŸ&&7&&
àJV OmVrbŸ& Zì`m Kam_Üò
_mJmgboboŸVo & \w$H$m _oboŸ&&8&&
eoI{Mëbr hrMŸ&_mUgm CnmYr
~gbobr \$m§XrŸ& VmoS>UmamŸ&&9&&
ÙÙÙ
AÜ`mË_dmXr? N>o: {_Ï`mdmXr!
AmYw[ZH$ _amR>r H${dVoMo OZH$, H«$m§{VXeu H$dr Ho$edgwV `m§Mr "Amåhr H$moU' Aem erf©H$mMr H${dVm Amho.
{VMm àma§^ Amho - "Amåhr H$moU åhUyZ H$m` nwgVmŸ& Amåhr Agy bmS>Ho$Ÿ& XodmMo, {XYbo AgoM OJ hoŸ& Amåhm§g
Ioimd`m-' AWm©V, Amåhr H$moU åhUyZ {dMmê$M ZH$m, Amåhr H${dloîR> AgyZ ho OJ B©ídamZo Amåhmbm IoiÊ`mgmR>r
{Xb§ Amho.
doXH$mimV doXm§Mr gyŠVo AWm©V F$Mm aMUmao F$fr ho loîR> _mZbo OmV. F$½doXmnmgyZ gm_doXmn`ªV gd© aMZm
Ë`mdoiÀ`m à{V^md§V H$dr§Zr aMë`m. nU nwT>o Ë`m§M§ _hÎd g§nwîQ>mV AmUUmam H$mi AWd©doXmZo AmUbm. OmXy{dÚm,
_§ÌV§Ì, OmaU_maU, derH$aU, ñV§^Z, CÀMmQ>Z Aer ZrM H$m_§ H$em nÕVrZo (?) H$amdrV, `m{df`r hm doX _m{hVr
XoVmo. gd© A§YlÕm§Mr J§JmoÌr åhUOo AWd©doXM ! AÝ` VrZ doXhr Vgo ^wñH$Q>M AmhoV, nU Ë`mVë`m Ë`mV ~ao ! nU
hm Mm¡Wm doX ~XZm_M åhUm`Mm. nU ehmUr _mUg§ Á`mbm hrZ åhUVmV, Ë`mbm gm_mÝ` _mUg§ _hmZ g_OVmV, hm
EH$ KmoQ>mim AmhoM. Ë`m gm_mÝ`m§Zr AWd©doXmÀ`m kmË`m F$ftZmM loîR>Ëd {Xb§. Ë`m§À`mnwT>o à{V^md§V AmÚ F$fr
H${ZîR> R>abo. gm_mÝ` _mUyg Agm da{b`m a§Jmbm ^wbUmamM AgVmo.
nU ~mH$sMo VrZ doX Var g_mOmoÕmaH$ hmoVo H$m` ? Zgboë`m Xodm§À`m àmW©Zm, Omo S>moio, ZmH$, H$mZ `m eŠVtZr
eyÝ` Aem {ZgJm©Mr ñVw{VñVmoÌo, AmËå`mÀ`m ImoQ>çm A_aËdmMr MMm©, `k ZmdmÀ`m VÔZ AOmJi Am{U ZH$mo Ë`m
H$_©H$m§S>r diUmÀ`m emofU^moJr {dYrM§ ñdê$ndU©Z (Am{U Vohr j{Ì`, d¡í`, eyÐm§Zm Xya R>odyZ) Ag§ Á`m doXm§M§
kmZ^m§S>ma (!) Ë`mM§ looîR>Ëd Vo H$m` dUm©d§? bmoH${hVdmXr Xoe_wI åhUVmV, "Am{U doX, emñÌ, nwamUo hr nadMm
qH$dm b_UmMo JmU§ `mgmaIr Pmbr... ~«m÷Um§Mr nT>Ur Am_Mo H$mZr nS>VmV.. Ë`m§Mm AW© åhUUmamg H$iV Zmhr d
EoH$Umamg H$iV Zmhr. C^`Vm e§I Am{U EH$ _mZ S>mobm{dVmo d dm: dm: åhUVmo. ñ_¥VrMr (nmR>m§VamMr) gwYmaUm ho
nmonQ>mMo H$_©.'
`mMmM AW© doXH$mimVrb F${f_wZr (H$mhr ~w{Õàm_mÊ`dmXr dJiVm) ZH$mo Vr gm{hË`{Z{_©Vr H$aÊ`mVM Jw§Vbobo
hmoVo. Ë`mdoiÀ`m j{Ì` amOm§Zr _yI©nUm qH$dm AkmZmZo Ë`m§Zm qH$_V {Xbr Agob, nU Vo g_mOmÀ`m X¥îQ>rZo \$mbVy
hmoVo. Owb_r amOm§Zr g_mOmbm N>iyZ n¡gm O_dm`Mm Am{U F${f_wZr ZmdmÀ`m {ZéÚmoJr, EoVImD§$Mr X{jUm XoD$Z â
H$am`Mr, Agm hm gmam AmZ§XrAmZ§X hmoVm.
Ë`m H$mimV _J loîR> H$moU hmoVo ? Á`m§Zr earaemñÌ Aä`mgyZ Am`wd}X hr kmZemIm g_¥Õ Ho$br Vo ApídZrHw$_ma,
AUy - na_mUy{df`r H$mhr EH$ VH©$ bT>dUmao H$UmX_wZr, ì`mH$aUH$ma nm{UZr, agm`ZemñÌr ZmJmOw©Z, ~w{Õàm_mÊ`dmXr
H${nb_wZr, nwT>rb H$mimVrb damh{_hra ZmdmMo IJmobemñÌk, H${dH$sVu H$m{bXmg, am_mbm _mZdr ì`pŠVËdmV
a§JdUmao ^d^yVr, BhdmXr ZmQ>H$H$ma eyÐH$, gyag_«mQ> VmZgoZ, H$_©`moJmMm CnXoeH$Vm© lrH¥$îU, OrdZmgŠV Mmdm©H$,
~¥hñnVr hr gmarM _mUg§ g_mOmÀ`m ÑîQ>rZo WmoaM hmoVr.
boIH$, g§nmXH$, Jm`H$, dmXH$, A{^ZoVo, {X½Xe©H$, {MÌH$ma, {eënH$ma, dmñVw{demaX, g§emoYH$, S>m°ŠQ>a,
H$m`Xon§{S>V, H¥${fn§{S>V, {ejH$, V§Ìk, CÚmoOH$, g_mOgodH$ , nmH$H$bm{ZnwU, AW©VÁk, g§emoYH$ Am{U
g_mOmon`moJr H$m_§ H$aUmao, _Oya, h_mbgwÕm gmao loîR> AmhoV. _mÌ nwamU§ {b{hUmao, AÜ`mË_MMm© H$aUmao, _§{XamMo
nwOmar, ZmJ~irgmaIo {dYr H$aUmao, gË`ZmamÙ gm§JUmao, VÎdkmZr, AmÜ`mpË_H$ nwñVH§$ {b[hUmao hr gä` _mUg§
ZìhoV. Vo R>J qH$dm n|T>mè`m§Mo d§eO AmhoV. g_mOmbm J§S>dÊ`mMm _moR>m CÚmoJ `m§Zr {nT>çmZ² {nTçm Ho$bm Amho. `m§Zm
Xya R>odU§ `mVM Amnb§ H$ë`mU Amho. H$maU-
nwamUo {b[hbrŸ& dmMbr, EoH$br
~a~mXr PmbrŸ& Am`wî`mMrŸ&&1&&
H$mën{ZH$ Am{UŸ& AdmñVd gmao
g_wÐmMo ImaoŸ& nmUr ì`W©Ÿ&&2&&
doXm§Mr _hVrŸ& gm§JVr, EoH$Vr
YÝ` Ë`m§Mr _VrŸ& {dnarVŸ&&3&&
ZìhVoM loîR>Ÿ& gmao F${f_wZrŸ
\$ma WmoS>o H$moUrŸ& Wmoa hmoVoŸ&&4&&
~«÷kmÝ`mhÿZŸ& AmMmarhr Wmoa
AÝZ nmoQ>âŸ& dmT>UmamŸ&&5&&
VÎddoÎ`mhÿZŸ& hOm_hr ~am
H$[aVmo MohamŸ& gm\$gy\$Ÿ&&6&&
Á`mo{VfmnojmhrŸ& h_mb Vmo ~am
hmbdr âmamŸ& AmoPr gmarŸ&&7&&
g_mOmZo MmoamŸ& Ho$bo à{VpîR>V
MwH$bo J{UVŸ& H$ë`mUmMoŸ&&8&&
g_mOmMo {hVŸ& Á`m§Zr Á`m§Zr Ho$bo
hmoVo Vo gJioŸ& d§XZr`Ÿ&&9&&
ÙÙÙ
ho amï´> _mUgm§Mo!
"_Zwî` ñdmV§Í`{à` AgVmo, Vmo H$moUË`mhr àH$maMr Jwbm_{Jar ghZ H$arV Zmhr', Ag§ EH$m {dMmad§VmZo åhQ>b§.
nU Vr _Zwî`mMr ñVwVr hmoVr H$s, Vmo Cnhmg hmoVm ho VnmgyZ nm{hb§ nm{hOo. OJmVrb AZoH$ amîQ´>§ Joë`m eVH$mn`ªV
Jwbm_rV hmoVr. am_ Am{U H¥$îU `m§Mm hm ^maVhr AZoH$ eVH§$ Jwbm_rV am{hbm Amho. "{dMmañdmV§Í` hm amîQ´>mMm AmË_m
Amho, Ë`mMr CÝZVr Pmbr nm{hOo,' Ag§ bmoH$_mÝ` {Q>iH$ Oar åhUV Agbo, Var nwÊ`mÀ`m gZmVÝ`m§nwT>o AmnU
na§nam§Mo Jwbm_ AmhmoV, ho Ë`m ZaHo$garZo {gÕM H$ê$Z XmIdb§. Á`m CÀM dUm©V {Q>iH$m§Mm OÝ_ Pmbm Ë`m OmVrZo
{Z_m©U Ho$boë`m Om{VôXmÀ`m Jwbm_rV AR>amnJS> g_mO âSy>Z {ZKV hmoVm, ho gË` Ë`m§Zm C_OV ZìhV§ ? Aem
pñWVrV {dMmañdmV§Í`mMm Am{U n`m©`mZo amîQ´>mMm {dH$mg hmoU§ eŠ` hmoV§ H$m` ?
_hmË_m Jm§YtZr ñdamÁ`àmßVr Am{U gwamÁ` ñWmnZm Aer Amnë`m OrdZmV XmoZ Üò`§ R>odbr hmoVr. ñdamÁ`àmßVrM§
Üò` nyU©Ëdmbm Job§, nU Ë`m§M§ Xwga§ ñdßZ _mÌ gmH$ma hmoD$ eH$b§ Zmhr. ñdamÁ`àmßVrhÿZ gwamÁ` ñWmnZm H$aU§ H$R>rU
Amho, ho Ë`m§Zm _mhrV hmoV§. nU OZ_mZg H$g§ OmJ¥V H$am`M§, ho \$ŠV Ë`m§ZmM H$ib§ hmoV§. Ë`m§À`m AH$mbr OmÊ`m_wio
ñdmV§Í`mbm AmVyZ gm_Ï`© XoUma§ bmoH$OmJaUH$m`© AnyU© am{hb§. àmMm`© {edmOramd ^mogbo åhUVmV, "^maV ñdV§Ì
Pmbm hm B{Vhmg Amho; nU Ë`mÀ`m àH¥$VrV "ñd - amÁ`' `m Om{UdoMm àdoe KS>bm Zmhr, hr dñVwpñWVr Amho.
OmJ¥V, _wŠV, CÝZV, H$m`©aV, ñdmW©{Zanoj, {ZîH$b§H$ Ag§ bmoH$_mZg hm ñdamÁ`mMm AmË_m ! ñdmV§Í`mÀ`m Hw$S>rV
AOyZ Ë`mMm àdoe KS>bm Zmhr.'
gm_m{OH$ ñdmV§Í`, d¡`pŠVH$ ñdmV§Í` AWm©V BhdmXr ñdmV§Í` hr H$ënZm Amnë`m XoemV H$m`_Mr _yi Yê$Z H$Yr
am{hbrM Zmhr; H$maU _moj - _wŠVrÀ`m AmÜ`mpË_H$ H$ënZm Ë`m§Mr _wi§ Hw$OdV am{hë`m. _moj - _wŠVrÀ`m nma§n[aH$
H$ënZonmgyZ BhdmXr ñdmV§Í`mMr H$ënZm doJir H$aU§ ^ë`m^ë`m§Zm eŠ` Pmb§ Zmhr. ñdmV§Í`dra ho {~éÕmaH$ gmdaH$a
Oa "_moj-_wŠVr hr VwPrM Zmdo VwbmM doXm§VrŸ&ñdV§ÌVo ^JdVr `moJrOZ na~«÷ dXVr&&' Aer ñdmV§Í`mMr ì`m»`m
H$arV AgVrb, Va gm_mÝ` _mUg§ OmJ¥V hmoU§ eŠ` hmoV§ H$m` ? ~m~y AaqdXm§À`m Aml_mH$S>o OmUmar dmQ> gmdaH$ar
ì`m»òÀ`m OdiM Hw$R>oVar Agmdr. ñdm_r am_VrWmªMm {dMma _mÌ Zdg_mO{Z{_©Vrj_ hmoVm. Vo åhUmbo, "Amnbo
ñdmV§Í` ~wÕ, òey, _h§_X qH$dm H¥$îU `m§Zm {dHy$ ZH$m !' Y_©{Zanoj amîQ´>{Z{_©VrMm `mhÿZ ^ŠH$_ {dMma Xwgam H$moUVm
AgUma Amho ?
AmÜ`m{Ë_H$ XS>nUmbm {ddoH$mZ§X Tyranny over the masses åhUVmV. Ë`m_wio ^maVr`m§À`mV Amig, ñdmW©, _Ëga,
A§YlÕm, namdb§~Z ho amîQ´>{dH$mgmbm AS>Wim H$aUmao XwJw©U [Z_m©U Pmbo AmhoV. àmMm`© {edmOramd ^mogbo åhUVmV,
"XodKamnwaVm {Z_©inUm Am{U ì`dhmamV JTy>inUm hr Amnbr OrdZe¡br Pmbr Amho. Amnë`m AmË_H|${ÐV
ñd^mdm_wio, nabmoH$ àdUVo_wio Amåhr ^maVr` gwg§JV gm§{KH$ OrdZ OJy eH$V Zmhr.' AmnU nmn§hr H$aVmo Am{U
J§JmñZmZmZo Vr YwD$Zhr Q>mH$Vmo. Amåhr Ago bwÀMo AmhmoV H$s, g_mOerb Z hmoVm g_mOmV amhVmo. AmnUmbm
Jwbm_rMr MrS>hr ZìhVr Am{U AmO ñdmV§Í`mMr MmS>hr Zmhr. gd© àH$maÀ`m {dg§JVr {_adUmam ^maVmBVH$m {d{MÌ Xoe
OJmV Xwgam Zmhr. AmO AmnU ñdV§Ì AmhmoV, nU _ZmZo IMboë`m Amåhmbm ñdmV§Í`mMm Cn`moJ hmoB©b ? S>m°.
~m~mgmho~ Am§~oS>H$a, "_mZ{gH$ ñdmV§Í` VoM Ia§ ñdmV§Í` !' Ag§ åhUVmV. ^maVr` ñdmV§Í` {Mam`y ìhmd§ Ag§ Á`m§Zm
dmQ>V§ Ë`m§Zr AmYr Amnë`m _ZmÀ`m nú`mbm gZmVZ, nwamVZ AmÜ`mpË_H$ qnOè`mVyZ _wŠV Ho$b§ nm{hOo ! åhUyZ bjmV
R>odm -
ñdmV§Í`mMm H$amŸ& gÝ_mZ hfm©Zo
OrdZmMo gmoZoŸ& hmoÊ`mgmR>rŸ&&1&&
_ZmZo ìhm _wŠVŸ& ~§YZo PwJmam
OJ Zìho H$mamŸ& H«$sS>m ñWiŸ&&2&&
Y_© _mZdVmŸ& Ë`mg _mZ Úmdm
H$îQ>mZo KS>dmŸ& Am`wî`mgŸ&&3&&
ê$T>r, A§YlÕmŸ& gmao Xya \o$H$m
Jwbm_rV ZH$mŸ& Ë`m§À`m amhÿŸ&&4&&
_moj_wŠVr ZìhoŸ& ñdmV§Í`mMo Zmd
XJS>mMr ZmdŸ& _moj_wŠVrŸ&&5&&
XodVm§Mo amîQ´>Ÿ& _mUgm§Mo H$am
XoD$ ZH$m WmamŸ& AÜ`mË_mbmŸ&&6&&
OwZmQ> Y_m©MoŸ& AmoPo Q>mH$m Xya
_ZmZo Omo eya Ÿ& VmoM WmoaŸ&&7&&
ÙÙÙ
kmZ _mhmËå`
kmZ hr eŠVr Amho, nU AkmZ ho daXmZ Amho 'Knowledge is Power but ignorance is bliss,' AWm©V, hm
_yiMm B§J«Or ^mfoVrb {dMma EImÚm _waã~r amOH$maÊ`mÀ`m Vm|S>r emo^yZ {Xgmdm, Agm MbmIrMm Amho. H$maU Ë`mV
kmZr ehmÊ`m§Mmhr OÒ`H$ma Ho$bobm Amho Am{U AkmZr bmoH$m§Mrhr Iwem_V Ho$bobr Amho. `m {dMma_m§S>UrV nwÝhm
EH$ YyV©nUm bnbobm Amho. kmZr _mUgm§nojm AkmZr _mUgm§Mr g§»`m _moR>r AgVo, ho hoê$Z `m {dMmaH$Ë`m©Zo
AkmZmÀ`m nmaS>çmV daXmZ Q>mH$b§ Amho. ho daXmZ eŠVrÀ`m VwbZoZo dmXmVrV gag AgV§, ho gm§JÊ`mMr JaO Zmhr.
Var ~a§, ehmUr _mUg§ daXmZñdê$n AkmZM ~a§, Ag§ Z åhUVm Amnë`m Zì`m {nT>rbm kmZmMr eŠVr A{YH$m{YH$
H$er {_iob, Vo nmhVmV. nU AkmZ ho daXmZ Amho, hm {dMma _mÌ KmVH$ ~w{ÕôX H$aUmam Amho, `mV dmX Zmhr.
Ia§ Va, AkmZ ho daXmZhr Zmhr Am{U AkmZmV AmZ§Xhr ZgVmo. g§ñH¥$V gw^m{fVH$am§Zr Va gm{hË`, g§JrV, {d{dY
H$bmàH$ma, H$mì`{MÌm§_Yrb H$bmOÝ` __©~moY `m§Mr J§YdmVm© Á`m AkmZr _mUgmV ZgVo, Vmo eonyQ> Am{U qeJ
Zgbobm neyM hmo`, Ag§ CJrM åhQ>bob§ Zmhr. nmíMmË` H$mX§~arH$ma OoZ Am°pñQ>Z åhUVmV, "OJmVrb {Zåå`mAÜ`m©
bmoH$m§Zm AkmZm_wio Xwgè`m§Mm AmZ§X H$iVM Zmhr.' `mMm AW©, Vo AmZ§X~moYmbm _wH$boboM AgVmV. ho AgV§ Ë`m§M§
~mø OJ. ~a§, Ë`m§M§ Am§V[aH$ OJ Var AmZ§Xr Agob åhUmd§, Va {VWohr AmZ§XmÀ`m ZmdmZo AmZ§XM AgVmo. EH$m
{dMmad§VmZo AkmZr _mUgm§Mm hm X¡dXw{d©bmg {deX H$aVmZm åhQ>b§ Amho, " Xw:ImV Am{U Aem§VnUmV OÝ_
KmbdUmar Aer ~arM _mUg§ OJmV AmhoV H$s, Ë`m§Zm Amnë`m öX`mV AmZ§XmMm gmJa CM§~iV Amho, `mMr H$ënZmM
ZgVo.'
Oer AkmZr _mUg§ AmZ§Xmbm nmaIr hmoVmV, VerM dŠVeranUmbm ~ir nS>bobr H$mhr _mUg§gwÕm KS>çmimÀ`m
H$mQ>çmV AS>Hy$Z ÌñV Pmbobr {XgyZ òVmV. 'Time is money ' hm Ë`m§Mm {à`V_ Ü`mg AgVmo. OrdZmVrb WmoS>mhr doi
AmZ§XmV KmbdU§, hm \$ma _moR>m AnamY Amho, Ag§ g_OUmao ho bmoH$, 'Work while you work and play while you play. that is the way to be
happy and gay' hm g§Xoe gm\$ {dgê$Z OrdZmÀ`m AmZ§Xmbm nmaI§ hmoVmV. Ë`m§Zr B§½b§S>Mo {dMmad§V ~Q´>mªS> agob H$m`
åhUVmV Vo Oam g_OyZ ¿`md§. agob åhUVmV, "Omo doi IM© H$aÊ`mV Vwåhmbm AmZ§X dmQ>Vmo, Vmo doi \w$H$Q> Jobm, Ag§
åhUVm òV Zmhr.'
g_mOmVrb gÁOZ ì`ŠVr gX²JwUr, g_§Og, {ZénÐdr AgVmV. nU Ë`m ZH$mo {VVŠ`m J§^ra àH¥$VrÀ`m AgVmV.
^{dî`mMr AH$maU qMVm, OrdZmÀ`m j{UH$VoMm ~moY, H$mën{ZH$ g§H$Q>mM§ ^` Ë`m§Zm J§^ra ~ZdV§. Ë`m_wio Vo Xw:Ir
Am{U VwgS>o hmoV OmD$Z {ZamemJ«ñV hmoVmV. Ë`m§À`mH$Sy>Z doJir Anojm ~miJVmZm {dMmad§V Aea åhUVmV, "Mm§Jbr
_mUg§, gÁOZ _mUg§ AmZ§Xr Am{U ào_i hmoVrb, Va g_mOmM§ Ho$dT>§ Var H$ë`mU hmoB©b.' Vg§ Pmb§ Va OJmM§ XwßnQ>
H$ë`mU hmoB©b. AmZ§Xr Pmë`mZo gÁOZmM§ Am{U Ë`m§À`m_wio OJmM§ H$mid§S>bob§ {MÌ Jwbm~r ìhm`bm doi bmJUma
Zmhr.
OJmÀ`m B{VhmgmMm VÎdkmZr H$mbm©B©b `m§Zr H$mT>bobm AmZ§XdmMH$ {ZîH$f© \$ŠV kmZr _mUgm§ZmM H$iob Agm
Amho. Vo åhUVmV, "AmZ§XrnUmMr eŠVr A_`m©X Am{U {Q>H$mD$ AgVo, Aem ì`ŠVr XrK©H$mi {Q>H$Umar H$m_§ H$aVmV.'
H$mbm©B©b `m§À`m {ZîH$fm©bm ~T>mdm XoV nmíMmË` {dÛmZ Amo{dS>hr åhUVmV, "AmZ§XmZo CMbbob§ AmoP§ OS> Agb§, Var
hbH§$ dmQ>V§.' ~è`mM bmoH$m§Zm eŠ`Vmo VrM VrM H$m_§ gVV H$amdr bmJVmV. Ë`m_wio àËòH$ doir H$m_mV AmZ§X dmQ>U§
H$g§ eŠ` Amho ? nU Ë`m§Zr, H$m_mV AmZ§X Zgbm Var, H$m_ Z H$aÊ`mV Va _wirM AmZ§X ZgVmo, Agm _Zmo~moY
ñdrH$mam`bm ZH$mo H$m?
kmZr _mUgmM§ H$V©ì`mM§ ^mZ Mm§Jb§ AgV§. Ë`m_wio ñdrH¥$V H$m`m©V ag KoD$Z Vmo gVV AmZ§XmVM _½Z hmoVmo. hr
AmZ§Xr d¥Îmr nmíMmË` Amho. pñQ>ìhÝgZ ho {dMmad§V, "AmZ§Xr AgU§ ho Am_M§ H$V©ì` Amho, AmZ§Xr _mUyg OJmda
CnH$ma H$aVmo' Aer g_mO{ZîR>m ì`ŠV H$aVmV. ^maVmV H$V©ì`ào_r _mUg§ Xw_r©i AmhoV, ho dmñVd Amho. H$m_,
H$V©ì`, godm, MmH$ar `m§À`mH$S>o dmQ>çmbm Ambobo Z{e~mMo ^moJ, Ag§ Oa AmnU _mZV Agy, Va XmoÝhr njr AmZ§XmMm
R>UR>UmQ> hmoUma, ho ZŠH$s. "AmZ§X hoM ~«÷ Amho, AmZ§X hoM Ia§ kmZ Amho.' Amåhmbm _mÌ Vo H$ib§ Zmhr, ho Am_M§
AY:nVZ Zmhr H$m ? åhUyZ bjmV ¿`m-
kmZm_Üò eŠVrŸ& dgVo {ZpíMV
kmZmV AmZ§XŸ& Ago _moR>mŸ&&1&&
kmZr _mUgmbmŸ&Xw:I Z ~mYVoŸ
Ë`mÀ`m _mJo OmVoŸ& gwI {ZË`Ÿ&&2&&
kmZ hm gmJaŸ& AJmY gwImMm
nmamdma Ë`mMmŸ& AmT>ioZmŸ&&3&&
km{Z`mZo gXmŸ& AmZ§X dmQ>mdm
g_mOmbm ÚmdmŸ& bm^ Ë`mMmŸ&&4&&
kmZr VmoM IamŸ& d¥ÎmrMm àgÝZ
hf© hoM AÝZŸ& OrdZmMoŸ&&5&&
AkmZmV Xw:IŸ& AkmZmV Ìmg
_Zm bmJo \$mgŸ& AkmZmZoŸ&&6&&
kmZmMr gmYZmŸ& H$am A{daV
OmoS>mo{Z`m hmVŸ& Cô ^m½`Ÿ&&7&&
gmoS>dm _yT>m§ZmŸ& ÌmgmVyZ {ZË`
AmZ§XmMo VÎdŸ& gm§Jm bmoH$m Ÿ&&8&&
ÙÙÙ
à~moYZ _mhmËå`
"XeaWnwÌ am_ ho _mP§ AmamÜ` X¡dV ZgyZ àËòH$mÀ`m _ZmV Omo Mm§JwbnUm Amho, Ë`m gmpËdH$nUmê$nr am_mMm _r
^ŠV Amho,' Ag§ åhUUmao {ZarídadmXr g§V H$~ra ho _mZdr OrdZmMo JhZ qMVH$ hmoVo. JhZ qMVZm{edm` _hmZ VÎd§
gmnS>V ZmhrV, ho gm§JVmZm EH$m XmoømV Vo åhUVmV, "g_wÐmV CS>r Z KoVm Omo _Zwî` {H$Zmè`mda ~gVmo, Ë`mbm qenbo
Am{U e§I `m{edm` H$m` {_iUma? nU Omo Imob nmÊ`mV ~wS>r _maVmo, Ë`mbm _mÌ ~hþ_mob _moVr {_iVmV.' H$~ra
gmhgr hmoVo. Ë`m§M§ {dMmaYZ hm qhXr gm{hË`mVrb A_yë` Am{U g_¥Õ I{OZm Amho. Y_©H$_m©À`m ZmXr bmJyZ OrdZmMr
hoigm§S> H$aUmè`m§Zm Vo OiOirV eãXm§Mo \$Q>H$mao _marV. Zm_ñ_aUmM§ q~J \$moS>VmZm Vo åhUVmV, "H$a _| Vmo _mbm {\$ao
Or^ {\$ao _wI_mhr & _Zwdm Vmo Mhþ{Xgr {\$ao, `h Vmo gw{_aZ Zmhr &&'
H$~ram§Zr gË` gm§JÊ`mM§ YmS>g Ho$b§, H$maU Vo Iao à~moYZH$ma hmoVo. g_mOmVrb gÀÀ`m bmoH$m§Zm
à~moYZH$mam{df`r AmñWm AgVo, nU bwÀÀ`m§Zm _mÌ Ë`m§M§ dmdS>§ AgV§. à~moYZH$Ë`m©bm Zm_eof H$aÊ`mgmR>r Vo O§J
O§J nN>mS>V AgVmV. "^bo Var XoD$ H$mgoMr b§JmoQ>r, ZmR>mimMoo H$mR>r hmUy _mWm' Agm AmH«$_H$ n{dÌm g§V VwH$mo~m§Zr
CJrM KoVbm ZìhVm. _hmË_m Omo{Vamd Ooìhm g_mOmVrb AgË` emoYy bmJbo, Voìhm Ë`m§À`mda _maoH$è`m§Mr `moOZm
H$_©R> gZmVÝ`m§Zr Ho$br hmoVr. Mmdm©H$mbm Am`©^Q>m§Zr Ë`m§À`m J«§Wmgh {Od§V Omib§. g_mOmVrb gÀMo bmoH$ g§»òZo
WmoS>o AgVmV. nU bwÀMo g§»òZo OmñV Am{U ñdmWm©Zo H«y$a Pmbobo AgVmV åhUyZ Mmdm©H$mgmaIr gË`dmXr _mUg§ ~ir
OmVmV Am{U gÁOZ hihi ì`ŠV H$arV ~gVmV.
^maVr` g_mOmbm AmOda Jm¡V_ ~wÕ, ~gdoída, Jwê$ ZmZH$, kmZXod, Zm_Xod, VwH$mam_, bmoH${hVdmXr Xoe_wI,
Jmonmi J. AmJaH$a, {dÇ>b am_Or qeXo, _hmË_m \w$bo, amOfr© emhÿ, ^mD$amd nmQ>rb, ZmZm nmQ>rb, n§Om~amd Xoe_wI,
S>m°. Am§~oS>H$a, gmZo JwéOr, AmMm`© amOmam_emñÌr ^mJdV, {d. Xm. gmdaH$a, VH©$VrW© bú_UemñÌr Omoer Ago
_mVã~a g_mOà~moYZH$ma bm^bo. Ë`m_wio g_mO H$mhr A§er gwYmabm. nU Ano{jV àJVr AÚm{n Pmbobr Zmhr. `mM§
H$maU gZmVÝ`m§Mo gwYmaUm{damoYr à`ËZ Aì`mhVnUo Mmby AgyZ Vo CÎmamoÎma A{YH$ Xwîn[aUm_ g_mO_|Xyda H$arV
AmhoV. Mmby XeH$mV Va ^maVr` Y_©dmXr A{VaoH$snUmH$S>o diV Agë`mZo g_mOn«~moYZmbm J«hU bmJV Amho.
à~moYZmÀ`m MH«$mbm JVr XoÊ`mM§ H$m_ AZoH$m§Zr Ho$b§ Amho. nU Ho$. gr. R>mH$ao _mÌ "à~moYZH$ma' åhUyZ à{gÕ
Pmbo. Ë`m§À`m H$moX§S>mÀ`m Q>UËH$mamZo AZoH$ J¡a ê$T>r, na§naoÀ`m qMYS>çm Ho$ë`m.
Aem à~moYZmMm g_mOmda WmoS>m Var n[aUm_ hmoVmoM. B©ídamda AmVm bmoH$ nyduà_mUo {dg§~yZ ZmhrV. ^wVmIoVm§M§
^` \$mag§ nyduBVH§$ H$moUr nmiV ZmhrV. gn©X§e Pmboë`m _mUgmbm bmoH$ XdmImÝ`mV ZoVmV, ^m½`moX`mMr dmQ> Z
nmhVm g_mO Amnbr H$m_§ doioda H$aVmo. _obobo AmßV ñdßZmV Ambo åhUyZ Hw$Ur \$maer MMm© H$arV ~gV ZmhrV.
nwZO©Ý_mMr H$ënZm bmoH$m§À`m _ZmV bnyZ ~gbr Agob. nU {VMo nwamdo O_m H$aÊ`mMm AÅ>mhmg H$aVmZm H$moUr {XgyZ
òV Zmhr. ^Q>mZo EImÚmbm gmS>ogmVr gwê$ Pmbr åhQ>b§, Var Ë`m_wio Hw$Ur Km~ê$Z Ord XoV Zmhr. Xod Xod H$aU§,
nwamUmVrb dm§Jr nwamUmV Ago dmŠàMma bmoH$m§À`m _ZmVrb AÜ`mË_ nmVi hmoV Agë`mMr gmj XoVmV. EHy$U
AmÜ`mpË_H$m§Zm EHo$ {Xder n«~moYZH$Ë`mªnwT>o bmoQ>m§JU KmbyZ nam^d _mÝ` H$amdm bmJob, `mV e§H$m Zmhr. H$maU-
Ho$di kmZ & hr Zmd {eS>m{dU
hmoB© {XemhrZ & âH$Q>o &&1&&
à~moYZ `mo½` & {Xem XmI{dVo
Amamo½` a{jVo & g_mOmMo &&2&&
à~wÕ Omo Pmbm & VmoM {Q>Ho$ òWo
àdmhmV JmoVo & ImVr AÝ` &&3&&
ê$T>rJ«ñV OZ & ewÕ OZmdao
H$ar pñWË`§Vao & à~moYZ &&4&&
Y_m©À`m X§^mMm & \w$Jm \w$Jo Ooìhm
à~moYZ Voìhm & \$moS>r Ë`mg &&5&&
emofUm, AÝ`m`m & T>m|Jr emo{YVgo
H$[aVo Zmhrgo & à~moYZ &&6&&
n«~moYZ hmM & CÕmamMm _§Ì
{dH${gV V§Ì & H$am Ë`mMo &&7&&
ÙÙÙ
~w{ÕdmXmMo _hÎd
OJmVrb gd© lÕmiy bmoH$m§Zm ZŠH$s AmdS>ob, Agm EH$ {dMma bmoH$_mÝ` {Q>iH$m§Zr {Xbm. Vo åhUmbo, "OoWo
~wÕrMo joÌ g§nVo, VoWo lÕoMo joÌ gwê$ hmoVo.' `mMm AW©, Oo nydm©`wî`mV ~w{ÕdmXr AgVmV Vo CÎmam`wî`mV lÕmiy hmoVmV,
Agm Var hmoB©b qH$dm ~wÕrMm àdmg AmIyS> Amho, _mÌ lÕoMm àdmg XrK© Amho, Agm KoVm òB©b. qH$dm lÕm hr
~m¡{ÕH$VoMm nam^d H$aVo, Agm ¿`mdm bmJob. dmñV{dH$ hm {dMma _m§S>VmZm {Q>iH$m§Zr JrVmahñ` {bhÿZ Á`m
H$_©`moJmMm {h[aarZo nwañH$ma Ho$bm, Vmo ñdV:À`mM hmVmZo _moS>rV H$mT>bm; H$maU H$_©`moJr _mUyg H$_©{ZîR>, H$_©`moJmbm,
ñdrH¥$V H$m`m©bm g_{n©V Pmbobm AgVmo Am{U \$mbVy lÕm Omonmgm`bm Ë`mbm doi ZgVmo. J_VrMr JmoîQ> Aer H$s,
Á`m {Q>iH$m§Zr hm {dMma _m§S>bm Vo ~w[ÕdmXr g§nmXH$ hmoVo, lÕmdmXr ^ŠV^mJdV Zìho!
~wÕr Wm§~Vo Voìhm lÕm _mUgmMm H$ãOm KoVo Am{U Ooìhm lÕogmR>r lÕm Ag§ dV©Z _mUgmH$Sy>Z KSy> bmJV§, Voìhm
Vmo A§YlÕmiy hmoVmo. nU ~wÕr g§nVo qH$dm Wm§~Vo, ho Ia§ Amho H$m`? EH$Xm ~wÕr Wm§~ë`mda nwÝhm Vr J{V_mZ hmoV Zmhr
H$m`? lÕoÀ`m ì`dhmamV ~wÕrM§ ñ\w$aU ZgV§M H$m`? dmñV{dH$ ~wÕrZ§Va lÕm Am{U lÕoZ§Va ~wÕr Aer _mZdr
OrdZmV AZoH$ AmdV©Z§ hmoV AgVmV. Ë`m§Mm {dMma òWo H$m Ho$bm OmV Zmhr? lÕm Am{U ~wÕr `m§À`m bmQ>m EH$m_mJyZ
Xwgar Aem òVmV, ho _mÝ`M Ho$b§ nm{hOo. CXmhaUmW©, lÕmiy S>m°ŠQ>a eñÌ{H«$`m H$aÊ`mnydu lÕmiy hmoD$Z àmW©Zm H$aVmo.
nU eñÌ{H«$`m H$aVmZm ~wÕrMm Aml` nwaonya Cn`moJ H$ê$Z Vr èñdrnUo nma nS>Vmo. Ë`mZo ~wÕrMm Aml` KoVbm Zmhr
Va amoJr {Od§V amhrb H$m? ~arM _mUg§ ~m¡{ÕH$ OrdZ OJyZ lÕoÀ`m Amhmar OmVmV, ho {OVH§$ Ia§, {VVH§$ ~arM
_mUg§ Y_©H$_© - CnmgZm `m gì`mngì`mbm {dQy>Z ~m¡{ÕH$ hmoD$Z OrdZmMm _wŠV AmZ§X KoD$Z IamoIaM§ gwIr OrdZ
{Z^©` hmoD$Z OJVmV, ho gwÕm Ia§ Amho. lÕmiy _Zwî` ~w{ÕdmXr Pmbm, Va "gw~h H$m ^ybm em_ H$mo Ka bm¡Q> AmVm h¡
Vmo ^ybm Zht H$hbmVm' Ag§ åhUVm òB©b. nU ~w{ÕdmXr _mUyg lÕmdmXr Pmbm, Va _mÌ Vo g_mO_Zmbm ng§V nS>V
Zmhr. "H$ê$Z H$ê$Z ^mJbm Am{U XodnyOobm bmJbm' Aer Ë`m§Mr qZXm bmoH$ H$aVmV.
_mÌ ~w{ÕdmXmÀ`m OmonmgZoV Oo IamoIa Jw§Vbobo AmhoV, Vo H$Yrhr lÕmiy hmoV ZgVmV. Ë`m§Zm Omo AmZ§X bm^Vmo
Ë`mMr H$ënZm lÕoÀ`m Hw$~S>mbm Jm|OmaV ~gUmè`m§Zm H$Yrhr H$aVm òUma Zmhr. S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a åhUVmV,
"{ejH$ hm AmOÝ_ {dÚmWuM AgVmo.' AWm©V, Iam {ejH$ OÝ_â ~wÕrÀ`m joÌmVM dmdabm nm{hOo. Ë`mM§ ~wÕrM§
joÌ H$Yr g§nVM Zmhr. Ë`m_wio lÕoM§ joÌ gwê$ hmoÊ`mMm àíZ Ë`mÀ`mnwT>o H$Yr C^m amhmV Zmhr. lÕm Am{U ~wÕr `m§Mr
ôgi Á`mÀ`m _|XyV Pmbr Amho Vmo _mÌ kmZmM§ n{dÌ dmVmdaU Xy{fV H$aVmo. bmoH${hVdmXr Xoe_wIm§Zr Amnë`m
eVnÌmVyZ Aem nT>V_yImªMr IaS>nÅ>r Iyn H$mT>br. S>m°. Am§~oS>H$am§à_mUoM {dídH$dr Q>mJmoahr åhUVmV, "Omoda {Xdm
ñdV: noQ>V AgVmo, Vmoda Ë`m {Xì`mZo Xwgam {Xdm noQ>dVm òVmo.' YJYJË`m kmZgmYZoV Amnb§ ì`pŠV_Îd Omo {dVidyZ
Q>mH$Vmo, VmoM Iam {ejH$! lÕmiy {ejH$ åhUOo {dPbobm {Xdm. {dPbobm {Xdm Xwgè`mbm noQ>dy eH$V Zmhr.
~wÕrM§ gmoZ§ Aä`mgmÀ`m A½Zr_Üò Q>mHy$Z amoOÀ`m amoO ewÕ H$amd§ bmJV§. Am`wî`mV EH$Xm Jwê$ H$ê$Z KoUmè`m
OwZmQ> lÕmiy§Zm ho Ap½Z{Xì` PonUma Zmhr. Iè`m {ejH$mbm Va H$moUË`mM Jwê$Mr JaO ZgVo. Ë`mÀ`m {R>H$mUr
ñd`§àkm, ñd`§àH$mernUm {Z_m©U Pmbobm AgVmo. A{gYmamd«V hm eãX kmZVnñòbmM N>mZ bmJy nS>Vmo. Amnë`m
~wÕrÀ`m VbdmarZo AmnU OI_r Pmbmo Var Mmbob nU lÕoÀ`m X_Q> hdoZo {VM§ nmV§ J§OUma Zmhr `mMr H$miOr Iam
~w{ÕdmXr gVV KoV AgVmo. hr H$miOr Vwåhr 1001 A§H$m§Mm _hÎdmMm Q>ßnm JmR>Umè`m {MÌboImMo dmMH$ åhUyZ KoV
AmhmV. `m~Ôb Vw_Mo _ZmnmgyZ Am^ma _mZVmo. H$maU - "lÕmdmZ b^Vo kmZ_².' AWm©V, lÕmiy _mUygM kmZ àmßV
H$ê$ eH$Vmo, Agm _wimVM Xy{fV Pmbobm {dMma Vwåhmbmhr MmbV Zmhr. Ë`mOmJr "km ZmWu b^Vo kmZ_²' AWm©V,
kmZmMr Vrd« BÀN>m Á`mbm Amho Ë`mbmM kmZ {_iV§, hm ewÕ {dMma Vmo Vwåhr {MÌboImMo dmMH$ åhUyZ ~miJVm.
`mgmR>rM Vwåhmbm {MÌboIm Amnbm dmQ>Vmo. Agmo, lÕoZo àma§^ Pmbm H$s, XodY_m©M§ WmoVm§S>, AmÜ`mpË_H$VoM§ Ea§S>mM§
Jwèhmi, AmpË_H$ CÝZVrMr Mn©Q>n§Oar, AmË_m - na_mËå`mÀ`m Jm§OoH$g _¡\$br a§Jm`bm doi bmJV Zmhr. åhUyZ ehmUm
_Zwî` `mnmgyZ Xya amhVmo. Ë`mgmR>r bjmV R>odm-
{dÚo{dZm _VrŸ& OmVo åhUo OmoVrŸ& _{V{dZm ZrVrŸ& ^«îQ> hmoVoŸ&&1&&
Zr{V{dZm JVrŸ& OrdZmg ZgoŸ& J{V{dZm ZgoŸ& YZn«mßVrŸ&&2&&
YZàmßVr{dZmŸ& Xm[aÐç òVgoŸ& OJUo hmoVgoŸ& bmMmarMoŸ&&3&&
åhUyZr H$amdrŸ& {dÚmàmßVr AmYrŸ& Z§Va{M gmYrŸ& AÝ` gmaoŸ&&4&&
~wÕrZo CÚmoJŸ& ì`dgm` H$amŸ& g_¥Õr ò KamŸ& H$m`_MrŸ&&5&&
ewÕ ~wÕrZoMŸ& gmYVo àJVrŸ& ~wÕrZo niVrŸ& {d¿Zo gmarŸ&&6&&
{dÚmàmßVr hmMŸ& Ago nwéfmW©Ÿ& ~wÕr_Üò AW©Ÿ& gm_Ï`m©MmŸ&&7&&
ÙÙÙ
g§ñH¥$V H$s _amR>r?
"n§{I`m_mOr _moê$Ÿ& H$s d¥{j`m_mOr H$ënVê$ŸŸ& V¡gm ^mfm_mOr _mZ Wmoê$Ÿ& _amR>rògr Ÿ&&'- Aer _amR>r ^mfoMr
_hVr \$mXa pñQ>\$ÝgZo JmBbr ho Am_À`m AmOÀ`m B§J«Or _mÜ`_mÀ`m emimMmbH$m§Zm _mhrV Zgmd§. B.g. 1579 _Üò
^maVmV Amboë`m øm B§J«O _mUgmZo _amR>rMm Jm¡ad H$m Ho$bm, ho g_OyZ KoÊ`mMr nmÌVm Zgboë`m B§J«Or emim§À`m
MmbH$m§Zr Xhmdrn`ªV g§ñH¥$V ^mfoMm Aä`mg gŠVrMm H$ê$Z àmXo{eH$ ^mfm, nmbH$, nmë` Am{U {ejU `m§À`m
S>moŠ`mV XJS>M KmVbm Amho.
_amR>rMo n{hbo J«§WH$ma _wHw§$XamO! ~mamì`m eVH$mVbo. _hmË_m MH«$Ya Am{U g§V kmZoída Ë`mZ§VaMo. nwT>o g§V H$dr,
n§V H$dr Am{U V§VH$dr (emhra) `m gdmªZr _amR>r ^mfm g_¥Õ Ho$br. MH«$Ya Amnë`m {eî`m§Zm _amR>rV J«§WaMZm
H$aÊ`mMm AmXoe XoVmZm åhUmbo, "g§ñH¥$V ^mfoV J«§W {bhÿZ _mÂ`m ^moiçm OZm§Mr ZmJdUyH$ H$ê$ ZH$m.' _amR>rMm gmW©
A{^_mZ àH$Q> Ho$bm g§V kmZXodm§Zr. "_mPm _amR>rMm ~moby H$d{VHo$Ÿ& nar A_¥VmVo n¡Om qOHo$Ÿ& Eogr Ajao a{gHo$Ÿ&
_oidrZŸ&&' - Ag§ R>m_nUo gm§JV Ë`m§Zr g§ñH¥$Vbm Xya R>odb§ åhUyZ Vo _amR>rMo gwnwÌ R>abo.
g§ñH¥$V ^mfoMo H$mhr A{VA{^_mZr {Vbm AmYw{ZH$ ^mfoMm XOm© àmßV ìhmdm åhUyZ gÜ`m à`ËZ H$arV AmhoV.
Aer _mUg§ hr _m`~mobrMr gmdÌ _wb§ AgmdrV. Ë`m§Zr g§ñH¥$V{df`r bmoH${hVdmXr Xoe_wI H$m` åhUVmV Vo bjmV
¿`md§. bmoH${hVdmXr {b[hVmV, "g§ñH¥$V {dÚm _moR>r JhZ Amho d {VMm Cn`moJ _moR>m Amho, Ago bmoH$m§g dmQ>Vo. na§Vw
g§ñH¥$V {dÚoMo VmËn`© nm{hbo Va Ë`mV ì`mdhm[aH$ Cn`moJ H$mhrM Zmhr..... {VO_Üò Oo kmZ dmT>bo Vo H$moUmMohr
Cn`moJr ZgmoZ {VMm {dÚmWu ^Q> hmoB©b qH$dm {dbjU _Zwî` hmoB©b!'
Agm EH$ {dbjU _Zwî` `mdoir A. ^m. _amR>r gm{hË` g§_obZmÜ`j åhUyZ bm^bm. Amnë`m ^mfUmV øm
{dbjU _Zwî`mZo åhQ>b§, "_r g§ñH¥$V J«§Wm§Mm, Cn{ZfXm§Mm Aä`mg Ho$bm Amho. Cn{ZfXm§Vrb _§Ì nmR> Ho$bo AmhoV. `m
_§Ìm§À`m à^mdmZo _r {dbjU arVrZo ~Mmdbmo.....EH$Xm MwHy$Z _r EH$m AñdbrÀ`m JwhoV Jobmo hmoVmo. àg§J {OdmdaMm
hmoVm, nU _bm Cn{ZfXmMo _§Ì AmR>dbo. Ë`m_wio Añdbr _§Ì^m[aV Pmbr Am{U _r ghrgbm_V VoWyZ gwQ>bmo.'
nwT>o `m {dbjU _Zwî`mZo ~w{ÕdmÚm§Zr {YŠH$ma H$amdm Ag§ H$mhr gm§{JVb§. Vo åhUmbo, "\$ŠV H$mdim hmM EH$_od
nyU© njr Amho. Ë`mbm _¥V AmË_m {XgVmo. Ë`mbm BÀN>m V¥ßV Pmbobm AmË_m Am{U AV¥ßV AmË_m AmoiIVm òVmo.
åhUyZM Vmo AV¥ßV AmËå`mÀ`m Z¡doÚmbm ñne© H$arV Zmhr.' g§ñH¥$V J«§W dmMyZ _mUg§ Aer doS>r hmoV AgVrb , D$R>gyQ>
AmË_m - na_mË_m `m§M§ VwUVwU§ dmOdrV {\$aV AgVrb, Va Ë`m§À`m_wio XoemM§ dmQ>moi§ hmoÊ`mMr eŠ`Vm A{YH$ Amho.
AmO OJmV ^mfmVÁk Á`m ^mfm§Zm _¥V ^mfm _mZVmV Ë`mV g§ñH¥$V hrgwÕm g_m{dîQ> Amho. EHo$ H$mir emofUH$m`m©gmR>r
H$mhr EoVImD§$Zm hr ^mfm Cn`moJr nS>br. nU H$mi ~Xbbm, Vem bmoH$ì`dhmambm gmoß`m AgUmè`m ^mfm {dH${gV
Pmë`m Am{U g§ñH¥$V ^mfogma»`m ^mfm§_Yrb àdm{hËd Zmhrg§ hmoD$Z Ë`m§M§ ê$nm§Va gmR>boë`m S>~Š`mgmaI§, àXy{fV
Pmb§.
"eoVH$è`mMm AmgyS>'_Üò Omo{Vamd \w$bo `m§Zrhr g§ñH¥$V ^mfoMr {M{H$Ëgm Ho$br Amho. "XodmZo g§ñH¥$V ^mfoV doX
{Z_m©U Ho$bo Am{U doXm§_wio bmoH$m§Mo H$ë`mU ìhmdo åhUyZ Vo {Z_m©U Ho$bo. nU g§ñH¥$V \$ma WmoS>çm§Zm H$iVo ho XodmÀ`m
_Ç> ~wÕrbm C_Jbo Zmhr. AWm©VM, _hmZ XodmMo à`ËZ g§ñH¥$V ^mfo_wio dm`m Jobo,' Ago Ë`m§Mo åhUUo hmoVo. ho bjmV
KoVm {dÚmÏ`mªZm O_©Z, \«|$M, a{e`Z, OnmZr ^mfm {eH$dU§ amîQ´>{Z{_©VrgmR>r Cn`wŠV R>aob. H$maU -
_¥V ^mfm§_ÜòŸ& g§ñH¥$V JUVr

g§nbr _hVrŸ& {VMr AmVmŸ&&1&&
lwVr, ñ_¥Vr Am{UŸ& ^mfm Vr doXm§Mr
Zìho OZVoMrŸ& H$Yrhr VrŸ&&2&&
kmZ {VÀ`mVrbŸ& dm`\$i _im
Yar OZVobmŸ& doR>rbm VrŸ&&3&&
g§ñH¥$VZo Ho$boŸ& ^Q>m§Mo nmofU
XoemMo emofUŸ& A{V Ho$boŸ&&4&&
bwQ>bo ^Q>m§ZrŸ& eÌynojm OmñV
gmYZ g§ñH¥$VŸ& EH$_mÌŸ&&5&&
OwZo, J§OboboŸ& {dn`©ñV kmZ
^mfoMo `m YZŸ& \$ŠV VoMŸ&&6&&
S>~Ho$ gmR>boŸ& àdmh Iw§Q>bm
Ambr VrM H$imŸ& g§ñH¥$VbmŸ&&7&&
{VÀ`m{dZm H$moR>oŸ& AS>bo H$moUmMo ?
Mmbbo OJmMoŸ& R>rH$ gmaoŸ&&8&&
_¥Vmbm {ZamonŸ& em§VnUo Úmdm
_Zr _mÌ R>odm Ÿ& ~w{ÕdmXŸ&&9&&
ÙÙÙ
~w{ÕdmXmMo _mhmËå`
àdmhn{VV hm eãX ~hþVm§er ZmBbmO, Aghm`Vm, bmMmar; qhXrV _O~war Am{U B§J«OrV Helplessness Aem
AWm©Mm Am{U AY:n{VVÀ`m OdinmgMm Amho. n«dmhn{VVmbm àdmhmV OmUyZ~wOyZ qH$dm MwHy$Z nS>ë`mda ñdV:Mr
AŠH$b, _V, ehmUnU, ñdm{^_mZ, gmamgma {ddoH$, Ý`m`~wÕr H$mhr {eëbH$ amhmV Zmhr. Agm _Zwî` EH$ CnH$aU
qH$dm gmYZ ~ZVmo. BVam§Zm Amnbo gmYH$ ~ZdyZ Ë`m§Mohr AIoarg gmYZ H$aVmo.
`moJr AaqdX ho nydm©l_r ~m~y AaqdX hmoVo Am{U Xoe^ŠVhr hmoVo. Ë`m§À`m amîQ´>ào_mMm AÜ`m` AnwamM am{hbm
H$maU Vo AaqdXml_mMo g§ñWmnH$ d ^maVmgma»`m amîQ´>mbm BhdmXmnmgyZ Xya _wŠVr_mJm©da KoD$Z OmUmao _hm`moJr Pmbo.
Ë`m§M§ AmÜ`mpË_H$ àdmhn{VVnU Ë`m§À`m H$mhr {dMmam§VyZ {XgV§. bmoH$j` H$aUmam H$mbnwéf _rM Amho Ag§ H¥$îUmZo
åhQ>b§ Amho. `m dMZmda `moJramOm§Zr, "`wÕ d g§hma hr OJmV {Q>Hy$Z amhÊ`mgM VodT>r Cn`wŠV AmhoV Ag§ Zìho Va
gm_m{OH$, amOH$s`, Z¡{VH$ d ~m¡{ÕH$ OrdZmV gd©Ì bT>m Agë`mZo bT>m H$aÊ`mMr Iw_Iw_r Agë`m{edm` _mZdmM§
CËH«$m§VrÀ`m dmQ>oda nwT>o nmD$b nS>UmaM Zmhr.' Ag§ åhUyZ Vo dMZ `mo½` Agë`mM§ g_W©Z Ho$b§`. _mZdr g§hmamVyZ
àJVr hmoVo ho {dYmZ AË`§V XwX}¡dr Amho. d¡få` Am{U Z¡K¥©Ê`mMr MMm© Cn{ZfXm§Zr Ho$br. Ë`m àdmhmV H¥$îU nS>bo. Ë`mV
nwT>o `moJr AaqdX nS>bo. àdmhn{VV hm AY:n{VVM AgVmo, hoM Ia§!
AerM KgaU ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mrhr Pmbr Amho. {df_VoÀ`m {Z{_©Vr~Ôb Ë`m§Zr Omo {dMma ì`ŠV Ho$bm, Vmo
nm{hë`mg Ë`m§À`m àdmhn{VVnUmMr ImÌr nQ>Vo. {ddoH$mZ§Xm§Zm H$_©\$b{gÕm§V _mÝ` hmoVm. Vo åhUVmV, "øm {df_VoMr
{Z{_©Vr Ho$br Amho AmåhrM! AmnU `m OÝ_mV H$mhr Ho$b§ Zgob, nU nyd©OÝ_mVrb H$_mª_wio `m OÝ_mV EH$OU
OÝ_V:M gwIr; Va Xwgam OÝ_V:M Xw:Ir, Agm ôX Pmbm Amho. n[aUm_r hr {df_Vm {Z_m©U Pmbr Amho.'
Ord hm ~Õ Amho Ag§ _mZUmao doXm§Vr ñdmV§Í` ho OrdZ_yë` ñdrH$maUmaM ZmhrV. Mma dU© B©ídamZo {Z_m©U Ho$bo
åhUUmao g_VoMm nwañH$ma H$Yrhr H$aUma ZmhrV Am{U B©ídamÀ`m _wImVyZ Amåhr {Z_m©U Pmbmo åhUUmao nm`, ~mhÿ
BË`mXrnmgyZ Oo Pmbo; Ag§ åhQ>b§ OmV§, Ë`m§Zm Amnbo ~§Yy H$Yr _mZUmaM ZmhrV. åhUyZ hr _mUg§ H$mb~mø Pmboë`m
{dMmaàdmhmVyZ dmhV OmV AgVmV.
g_VoMm {damoY H$aÊ`mgmR>r {df_VoMr Va\$Xmar H$am`Mr, hr gZmVZr MbmIr Amho. "g¥îQ>rV _yb^yVnUo {df_Vm
Agë`mZo g¥îQ>rbm g_Vm {eH$dÊ`mMr JaO Zmhr. {df_Vm Z¡g{J©H$ Agë`mZo Vr XwéñV hmoUma Zmhr. åhUyZ {df_Vobm
{damoY H$aUmam ~w{ÕdmX gmoSy>Z Úm. {df_Vm hrM Iar g§ñH¥$Vr Amho, Va g_Vm hr {dH¥$Vr Amho. g_Vm ho VÎd
nm{íM_mË` Agë`mZo AmnU Ë`mbm Xya R>odb§ nm{hOo,' Ag§ dŠVì` EH$m e§H$amMm`m©Zo H$ê$Z Kmoa àdmhn{VVnUm
XmIdbm Amho.
AmnU ^maVr` Q>moH$mMo g{hîUy qH$dm JMmi Agë`mZo darb _hme` H$m`ÚmÀ`m H$MmQ>çmVyZ dmMbo. ZmhrVa
ñdmV§Í`, g_Vm, ~§YwËdmÀ`m nm`mda AmYmaboë`m ^maVr` g§{dYmZmMm Cn_X© Ho$ë`mH$maUr `m e§H$amMm`mªda IQ>bm
XmIb H$aVm Ambm AgVm. Var ~a§, `m {df_VmnwÌmbm JrVoÀ`m nmMì`m AÜ`m`mVrb AR>amdm íbmoH$ Hw$Ur EoH$dbm
Zmhr. AÝ`Wm Ë`mbm Y_©Jwê$M§ nX gmoS>md§ bmJb§ AgV§. ^mfm§V[aV JrVmB©Vrb hm íbmoH$ Agm :
"{dÚm-{dZ`-g§nÝZ {ÛO Jm` Vgm JO & ídmZ Mm§S>mi ho gmao VÎdk g_ nmhVr &&'
ømMm Ame` Agm Amho-

nS>o AmÜ`mpË_H$ & XwîQ> àdmhmV
OmVgo dmhmV & A{ZÀN>oZo &&1&&
CŠVo VÎdkmZ & bmoH$m gm§JVgo
AmV H$mhr Zgo & gmao da &&2&&
dS>mMr bmdVmo & gmb qnnimbm
ZmH$mar S>moù`mbm & {XgUmao &&3&&
~wÕr gm§JVgo & EoHo$Zm Vmo {VMo
Vmao H$ënZoMo & Iyn VmoS>r &&4&&
AmË_m-na_mË_m & AÑîQ>-g§{MV
doS>çm§À`m _mÏ`mV & ~io Kmbr &&5&&
nmn-nwÊ`-_wŠVr & nwZO©Ý_ gmao
~io ~io Iao & åhUo Amho &&6&&
n«dmhà{VV & Ago ~w{Õ^«îQ>
nH$S>Vmo KÅ> & dm§P VÎdo &&7&&
àdmhn{VVm & H$moU Wmoa _mZr
ehmUo AgyZr & dm`m Jobo &&8&&
~wÕrMm AmYma & VmoM OJr _moR>m
ImoQ>çm _mWr gmoQ>m & R>abobm &&9&&
àdmhn{VV & òVm AmoiIyZ
g§gJm©nmgyZ & Xya ìhmdo &&10&&
ÙÙÙ
A{^ì`ŠVrMo _mhmËå`
"JmVm Jim, {b{hVm hmVdim' Agm JmÊ`mÀ`m, boIZmÀ`m gamdmMm Jm¡adnyU© CëboI XXr© {dMmad§Vm§Zr Ho$bm
Amho. `mM Mmbrda ~mobVm YrQ>nUm Ag§ ~mobÊ`mÀ`m g§X^m©V åhUU§ Amdí`H$ Amho. ~mobUmam ~mobVm ~mobVm YrQ>
hmoVmo Am{U g^mYrQ>hr hmoVmo. ~mobU§ hr {ZgJ©XÎm XoUJr Amho, nU g^mYrQ> hmoU§ A{O©VJwU Amho. AO©Z H$moUV§hr Agmo,
YZmO©Z Agmo AWdm kmZmO©Z, Vo g_mO Am{U n[apñWVr qH$dm H$mi AZwHy$b Agë`mIoarO eŠ`M ZgV§. nydu
{^jwH$emhrÀ`m Wmno~mOrbm nmofH$ AgUmè`m H$WmH$ma-H$sV©ZH$mam§Zr ~«÷ Am{U _m`m, àn§M Am{U na_mW© {deX
H$am`Mm Am{U Ë`m§À`m Moë`m§Zr _hmamOm§À`m {Oôda gañdVr ZmMVo, ~wdm§Zm X¡dr n«{V^m bm^bobr Amho, Ag§
gXmZ²H$Xm ~aimd§, Ag§ R>abob§M Agm`M§. Aem {\$pŠg¨JdaM amd~hmÔÿa _§S>ir g^m-g§_obZm§VyZ Amnë`m AH$boM§
àXe©Z H$arV. ho_mS>n§Vm§gmaIo àYmZ Va gm_mÝ`m§À`m {damoYmV R>m_nUo Amnbr YmoaU§ Xm_Q>m`Mo. `m gdmªnwT>o BVaoOZm§Zm
~mobÊ`mMr nadmZJrM ZìhVr. _J Vo YrQ>hr hmoV ZgV Am{U g^mYrQ> hmoU§, Va eŠ`M ZìhV§.
nU H$mi hm Z_ñH$ma H$amdm BVHo$ M_ËH$ma XmIdV AgVmo. `m H$mimZoM Jm¡V_ ~wÕ, _hmdra, ~gdoída, H$~ra,
kmZXod, MH«$Ya, MmoIm_oim, VwH$mam_ Aem ì`ŠVr Zìho, M_ËH¥$Vr n¡Xm Ho$ë`m. `kmÀ`m qhgobm Jm¡V_ ~wÕm§Zr
bmoH$^mfoVyZ {damoY Ho$bm. ~gdoídam§Zr Om{VnmVr-XodmY_m©{déÕ ~§S> Ho$b§. H$~ram§Zr H$_©H$m§S>m§da hëbm Ho$bm.
kmZXodm§Zr na_Jwø Aem AÜ`mË_ kmZmMr Xma§ g_mOmgmR>r gVmS> CKS>r Ho$br. MH«$Yam§Zr _rM B©ída Amho Ag§ gm§JyZ
BhdmXmMm nm`m ^ŠH$_ Ho$bm. MmoIm_oim§Zr _bm hrZ OmVrV H$m OÝ_mbm KmVbo? Agm àíZ {dÇ>bmbm CKS>nUo
{dMmê$Z ~«m÷U gmodio H$go? Agm IS>m gdmb Ho$bm. VwH$mam_m§Zr Va _mÂ`m Kar eãXm§Mr eñÌ§ AmhoV, Agm Omhra
Bemam {dÚoÀ`m amIrd Hw$aUmV MaUmè`m {ÛnmXm§Zm {Xbm. hr gmar _mUg§ g^mYrQ> Pmë`m_wioM Ë`m§Zr g_mOn[adV©Z
KS>db§ Amho. øm gd© _hmnwéfm§Mm _mZdVmdmXr Zdm {dMma ËgwZm_r bmQ>ohÿZ A{YH$ ~{bîQ> hmoVm. Ë`m bmQ>oV {H$Vr
emñÌrn§{S>V dmhÿZ Jobo, JmaX Pmbo, Vo gm§JU§ H$R>rU Amho!
nU H$mhr dmMbo Vo XwîQ> O§Vy§gmaIr Amnbr g§»`m dmT>dV, amîQ´>Xohmbm nmoIaV am{hbo. Jm¡V_ ~wÕ, MH«$Ya,
~gdoída, kmZXod, VwH$mam_ `m§Mo _¥Ë`y Z¡g{J©H$ ZìhVo. Á`m§Zr Á`m§Zr ê$T>r Am{U na§nam§Zm {damoY Ho$bm, Vo _mabo Jobo
AmhoV. lr. _. _mQ>o `m§Zr _§JidoT>çmMo JmdHw$gy `m erf©H$mMm boI {bhÿZ MH«$Yam§À`m Z§Va Am{U VwH$mam_m§À`m AmYr
MmoIm_oim H$go dmabo, Vo ñnîQ> Ho$b§ Amho. MmoIm_oim øm§Zm ~S>ì`m§Zr n§T>anwamV n{hë`m§Xm nm§Sw>a§JmÀ`m hmaMmoarMm Ami
KoD$Z _ma {Xbm Am{U Z§Va _§JidoT>çmÀ`m JmdÀ`m VQ>mMr ~m§YH$m_ Mmby Agbobr q^V Ë`m§À`mda H$mogiyZ Ë`m§Mm
_¥Ë`y Pmbm. VwH$mam_ _hmamOm§Zmhr ~mîrÀ`m H$mQ>oXma \$m§XrZo _§~mOrZo _mab§ hmoV§. Z§Va Ë`m§Mm n«mU KoÊ`mV Ambm.
MmoIm_oim `m§Zr "H$moU Vmo gmodim, H$moU Vmo Amodim &' Ag§ gmodioYmè`m§Zm Z§Jo Ho$ë`mMm n[aUm_ åhUyZ Vo q^VrImbr
JmS>bo Jobo.
AgË`mbm g^mYrQ>nUmMr ^rVr Zoh_rM dmQ>br Amho. Ë`m_wio Vo Aem§À`m [Odmda CR>VmV. Ë`m§À`m
Mm[aÍ`hZZmÀ`m _mo{h_m am~dVmV. VWm{n, g^mYrQ>nUm XmIdbmM nm{hOo. Ë`mV VwH$mo~m§Mo d§eO, MmoImo~m§Mo d§eO
AmOgwÕm _mJoM AmhoV. Amnbr ^mfm bmoH$m§Zm AewÕ dmQ>ob, bmoH$ hgVrb, ~mobVmZm _wÔo AmR>dUma ZmhrV, Ag§
dmQy>Z ~mobU§ Q>miUmao Iyn AmhoV. Ë`m_wioM g^mYrQ>nUm {XgV Zmhr Am{U g_mOn[adV©ZmMr bmQ> CgiV Zmhr.
"~mobUmè`mÀ`m qMÜ`m InVmV, nU Z ~mobUmè`mMr n¡R>Ur InV Zmhr' ho bjmV R>odyZ O_ob Vg§ ~mobm. Omo ~mobVmo
VmoM OJmda n«^wËd {_idy eH$Vmo. Voìhm-
~mobm`bm {eH$m & Jßn amhy ZH$m

\$ŠV EoHy$ ZH$m & CÎma Úm &&1&&
ZrVrMo ~mobUo & ~mobm OoWo VoWo
H$m_ ñdÀN>VoMo & hmVr ¿`mdo &&2&&
~mobÊ`mZo JVr & {_io {dMmam§Zm
OrdZm MmbZm & VoM XoVr &&3&&
gwImMo amhÿ Úm & Xw:I Var gm§Jm
doXZobm Q>m§Jm & doerda &&4&&
Xw:{IVmbm Xw:I & g{dñVa nwgm
_wpŠV_mJ© H$gm & gm§Jm Ë`mg &&5&&
OrdZmMo H$moS>o & H$go gmoS>dmdo
~mobyZ H$amdo & à~moYZ &&6&&
gË` emoYmgmR>r & ~mobmdo bmJVo
AÝ`Wm nS>Vo & Jim ImoQ>o &&7&&
_mUgmMr eŠVr & ~mobÊ`mV Amho
Amdí`H$ Amho & {dH$mgmbm &&8&&
~mobyZ _mVrhr & In{dVm òVo
Z ~mobVm amhVo & gmoZogwÕm &&9&&
ÙÙÙ
{dMmam§Mo _hÎd
_¥Ë`y{df`rÀ`m AZoH$ H${dVm àËòH$ ^mfoÀ`m dmL²>_`mV gmnS>VmV. nU Ë`m gd© H${dVm§_Üò H${dd`© ^m. am. Vm§~o
`m§Mr "_aUmV IamoIa OJ OJVo' hr H${dVm \$maM _m{_©H$ Am{U öÚ Amho. "AmYr _aU A_anU ò _J Vo' Agm øm
H${dVoMm Xwgam MaU Amho. _¥Ë`y hr Xw:IX KQ>Zm Amho, Ag§ ^maVr` gm{hpË`H$ _mZV ZmhrV. dmpë_H$s F$fr _hmH$dr
hmoVo åhUyZM OrdZmMr gmo~V _¥Ë`y gVV H$arV AgVmo, Ag§ åhUVmV. g§V am_Xmg "_¥Ë`yMo ñ_aU Agmdo' Ag§ gm§JV
AgVmV.
"_aU åhUOo OwZo H$nS>o Q>mHy$Z Zdo H$nS>o KmbUo' Aem ^mfoV JrVoZo AmËå`mÀ`m A_aËdmMm XmIbm XoV _aUmM§
^` KmbdÊ`mMm CnXoe Ho$bm Amho. na§Vw AmO _am, CÚm Y_© H$am Aem åhUrVyZ bmoH$m§Zr AmOM§ OJU§ hoM _hÎdmM§
AgV§ Ag§ _V Omhra Ho$b§`. H$maU CÚmÀ`m Zì`m H$nS>çmMm H$m` âdgm? Ë`m_wio gm_mÝ` _mUyg A§JmdaMm H$nS>m
{H$Vrhr OrU© Pmbm, Var VmoM Iam, ho AmoiIyZ amhVmo.
nmoÏ`m-nwamUm§Zr _¥Ë`y{df`r AJmY Vmao VmoS>bo AmhoV. Ym{_©H$ H$m`m©V Á`m§Mo n«mU OmVmV Vr _mUg§ _oë`mda
ñdJm©Vrb gwI§ ^moJVmV, Ag§ ^m~S>o Ym{_©H$ _mZVmV. Ë`m_wio Za_oYmgmaIo ^`mZH$, H«y$a, AË`mMma ê$T> Pmbo AmhoV.
H$mhr OJÝZmWmÀ`m aWmImbr AmË_hË`m H$ê$ bmJbo, Va H$mhtZr J§JoV Obg_mYr KoVbr. H$mhr Ym{_©H$m§Zr `kH§w$S>mV
Xwgè`m§Zm namonH$mar ^mdZoZo T>H$byZ {Xb§ Amho. H$mhtZr Amnbr nmoa§ H$mbr_mVoÀ`m _yVr©nwT>o H«y$anUo H$mnyZ "AmnU _mZd
Zmhr, amjg Amhmo' ho {gÕ Ho$b§ Amho. nmoÏ`m-nwamUm§M§ ho _mJ©Xe©Z amîQ´>KmV, g_mOKmVmhÿZ {^ÝZ Zmhr, åhUyZ _mZdr
hËòbm CXmÎm ê$n XoUmam nmoÏ`m-nwamUm§Mm ZrMnUm {ZXmZ ehmÊ`m§Zr Var g_OyZ KoVbm nm{hOo.
OÝ_â Ym{_©H$ AgË` ào_mZo OmonmgUmè`mMo S>moio _¥Ë`yM§ gm{ÞÜ` OmUdë`mda _mÌ ISISy>Z CKS>VmV Am{U
nmo{bgr ~S>Jm ~gë`mda JwÝhoJma Ogm H$~wbr XoD$ bmJVmo, Ver dmQ> MwH$bobr Ym{_©H$ _mUg§ Ia§ ~moby bmJVmV.
Ý`m`mb`m§À`m ^mfoV `m àH$mambm _¥Ë`ynyd© O~m~ Ag§ Vm§{ÌH$ Zmd AgyZ Ý`m`XmZmgmR>r Ago O~m~ J«mø _mZbo OmVmV.
Xod Am{U Xod^ŠVr _mUgmÀ`m ~a~mXrbm H$er H$maU hmoVo Vo JmS>Jo~m~m§À`m d{S>bm§Zr Amnë`m AH$mbr _¥Ë`yg_`r
Ho$boë`m ~mobÊ`mVyZ H$iyZ òVo. Xod^ŠVrVyZ Ë`m§Zm Xmê$M§ ì`gZ bmJb§ Am{U KamXmamMr dmQ> bmdyZ, Amnë`m
bhmZ½`m S>o~yM§ Amnë`m _¥Ë`yZ§Va H$m` hmoUma? `m qMVoZo J«mgbobo qPJamOr nËZrbm-gIy~mB©bm åhUmbo, "gIy, _mhm
H$ma^ma AmQ>nbm! _ambo eodQ>r _r bmoH$m§À`m C§~aR>çmV B©D$Z nS>bmo. _oë`mda _bo Omimbo n¡gm bmoH$mMmM! H$m`Z
Ambr Agrb ho AdXgm? XodH$mè`mÀ`m Xmê$Z! H$mhmMo ho Xod AZ² H$mhmMo Vo XJS>m-JmoQ>çmB©Mo XodH$mar. Xmê$À`m nmB©
KaXma, dmda O_rZ, _mZ-_àmÚmbo gmoS>ë`m Z² Amnë`m g§gmamMo H$mo`go Pmbo. AmVm _mhm AmB©H$. AmVmÀ`m AmVm
Vmo I§S>mo~m, Vr Amgam AZ² Vo gd}À`m gd} XodnmQ>mVbo XJS>JmoQ>o Xo \o$Hy$Z ^wbogarV! AmIrZ EH$ H$m_. Amnë`m
bmS>mÀ`m S>o~ybo dmam ZmoHy$ bmJy XoD$ Ë`m XodXodrMm! {Z^©` amhÿ Xo Ë`mbo `m XodXodr AZ² XodH$mè`m§À`m nm`mnmgyZ. Aaoao!
H$mhmMo ho Ya_ AZ² Hw$`Ya_? `m ImoQ>çm XodmB©bo H$m|~S>o ~H$è`mMo BZmH$maU H$mnÊ`mÀ`m nmnr \§$XmV _r nS>bmo ZgVmo
Va Xmê$À`m ZmXmV H$m`bo Jmo`bmo AgVmo? bmoH$mB©bo H$mhwZ ~XZm_r Xodmdr? _mÂ`m Omoi n¡emB©Mm Amgamo hmoVm.
V§WwarH$ _bo Ë`mhrZ Xmê$gmR>r H$moab§. bmoH$ Ag§M AgVmV gIy! nZ AmVm _møm S>o~yOrbo g§^midmo ~a§! Vmo {ngmQ>
Xodmbo Z _mZZmam Pmbm Va ~a§ hmoB©Z. nU Ë`mbo `m ~H$aoImD$ AZ² Xmê${nD$ Xodm§Mm ZmX bmJy XoD$ ZmH$mo ~a§!!' Ag§
åhUyZ qPJamOr dmabo Am{U S>o~y (JmS>Jo~m~m) nmoaHo$ Pmbo. ho Xw:InyU© CX²Jma g_mOmÀ`m H$miOmV éVyZ ~gbo Va
n[adV©Z Xya Zmhr. H$maU-
Xod _mJVgo & ~ir ~H$è`mMm
AmJ«h Xmê$Mm & VrWm©gmR>r &&1&&
_ÚmZo-_m§gmZo & ^ŠV {~KS>bm
ZmXmbm bmJbm & ^bË`mM &&2&&
nV {Z à{VîR>m & Ywirbm {_imbr
Ë`mMr N>r:Wy Pmbr & g_mOmV &&3&&
Xodm_wio Pmbm & {~Mmam ZmXmZ
ê$T>rZo h¡amU & Ho$bo Ë`mbm &&4&&
Xodhr gwQ>oZm & Xmê$hr gwQ>oZm
_mJ© gmnS>oZm & gwQ>Ho$Mm &&5&&
XodY_© `mZr & Agm KmV Ho$bm
H$ioZm _Zmbm & gmonr JmoîQ> &&6&&
KmVH$ ê$T>r hr & _moSy>Z H$mT>mdr
àJVr gmYmdr & gÁOZm§Zr &&7&&
{dMmamZo dmJm & {dMma hm Xod
KmV ^moim ^md & H$arVgo &&8&&
ÙÙÙ
Iam gm{hpË`H$
"{hVoZ gh B{V gm{hË`_²Ÿ&' AWm©V, Oo ì`ŠVrM§, g_mOmM§, {hV H$aV§ Vo gm{hË`. Aer gm{hË`mMr {dX²dÝ_mÝ`
ì`m»`m Ho$br OmVo. Oo H$moUmbmhr {hVH$maH$ dmQ>V Zmhr, Vo gm{hË` Zìho, Agm darb ì`m»òÀ`m AZwf§JmZo AW©
H$mT>m`bm haH$V Zmhr. gm{hË` H$g§ AgV§ Am{U Vo H$g§ Agmd§, ho ñnîQ> H$aVmZm {dMmad§V {dZmo~m åhUVmV, "gm{hË`
hm eãXM gm§JVmo H$s, Vr {Zanoj dñVy Zmhr. Vr H$moUmÀ`m Var "gh' OmUmar dñVy Amho. OrdZ{ZîR>oM§ àH$meZ H$aU§ ho
gm{hË`mM§ Üò` Amho. OrdZ{ZîR>m d gm{hË` XmoÝhr EH$ê$n Pmbr nm{hOoV,' nU Agm àíZ Amho H$s, _amR>r
gm{hË`mH$Sy>Z Wmoam§À`m `m Anojm nyU© Ho$ë`m OmVmV H$m ?
darb àíZmM§ CÎma ~è`mM A§er ZH$mamWu Amho. gm{hË` àH$meZmer g§~§{YVm§À`m _VmZwgma ~mbgm{hË` Am{U
Ym{_©H$ gm{hË` hoM _moR>çm à_mUmV {Z_m©U hmoV§. ho XmoÝhr àH$ma ñd¡a H$ënZm{dbmgmbm MmbZm XoUmao, d¡km{ZH$ Om[Udm
Jw§S>miyZ R>odUmao, dmMH$mbm AVŠ`©, AX²^wV g¥îQ>rV KoD$Z OmUmao AmhoVM. {edm` Vo gm_m{OH$ dmñVdmbm Xya R>odUmaohr
AgVmV. Ë`m_wio Ag§ gm{hË` amîQ´>C^maUrÀ`m X¥îQ>rZo {Zén`moJr AgV§. amOH$maUmV amhÿZhr gm{hË`mMo àJë^ OmUH$ma
Aer AmoiI {Z_m©U Ho$bobo èd§Vamd MìhmU Amnbm gm{hË`{df`H$ AmJ«h ì`ŠV H$aVmZm åhUVmV, "gm{hË`mbm
g_mO OrdZmV {ZpíMV à`moOZ AgV§. g_mOmÀ`m aMZmndm©V Zì`m {dMmam§Mr, kmZmMr d _yë`m§Mr â Q>mH$U§, ho
gm{hpË`H$mM§ _hÎdmM§ H$m`© AgV§. H$maU Ë`m {dMmam§Zr ^mabobo H$m`©H$V} g_mOmbm nwT>o ZoV AgVmV.' nU gm_m{OH$
^mZ Agboë`m naIS>, nwamoJm_r Am{U n[adV©Zerb gm{hË`{Z{_©VrÀ`m joÌmV Wmoam§À`m Anojm nyU© H$aÊ`mMr j_Vm H$m
Zgmdr, hm àíZ qMVmOZH$ Amho.
Amnë`m XoemV {Zå_r bmoH$g§»`m A{e{jV Amho, ho ^rfU gË` {dgê$Z MmbUma Zmhr. hr gd© OZVm OwÝ`m
gm{hË`mbm, nmoÏ`mH$Wm§Zm, nwamUm§Zm, bmoH$H$Wm§Zm, bmoH$JrVm§Zm WmoS>rWmoS>r AmoiIVo. nU hm H$mhr Iam gm{hË`n[aM`
Zìho. CbQ>njr, {e{jVm§M§ OrdZ BVH§$ J{V_mZ Pmb§ Amho H$s, Ë`m§Zm gm{hË`mVyZ àoaUm KoÊ`mBVH$s gdS>hr ZgVo,
åhUOo Or pñWVr A{e{jV OZVoMr; VrM WmoS>çm\$ma \$aH$mZo gm{hpË`H$m§Mr! AmOH$mb àH$meH$m§Mr \$_m©Be nyU©
H$aUmar gm{hpË`H$m§Mr {nT>r Aem ì`dhmamV gm{hpË`H$ åhUyZ AmoiIbr OmVo. Aem ì`dhmamV Y§XodmB©H$ àH$meH$m§Mm
OrdZ_yë`m§er, Ë`m§À`m OmonmgZoer Am{U Ë`mÛmao ìhm`À`m g_mOn[adV©Zmer g§~§Y AgobM H$gm ? Á`m§Mm g_mOmer
g§~§Y am{hbobm Zmhr, Ë`m§M§ gm{hË` {ZH¥$îQ>M AgV§. à{gÕ boIH$ {d. X. KmQ>o åhUVmV, "gm{hË` gH$g ìhm`M§
Agob, Ë`mbm VoO MT>m`M§ Agob, Ë`mMo ZmZm àH$maMo n¡by nmS>m`Mo AgVrb; Va Vo bmoH$m§À`m OrdZmVyZ OÝ_mg
Amb§ nm[hOo, dmT>b§ nm{hOo, C§Mmdb§ nm{hOo.'
Á`m XoemV kmZmMr Am~mi, OrdZmdí`H$ JaOm§Mr Am~mi, na§nam_wŠV _mZdVmdmXr _mJ©Xe©ZmMr Am~mi H$m`_
hmoV AgVo, Ë`m XoemV gH$g gm{hË`{Z{_©VrMrhr Am~mi hmoV Agë`mg Zdb Zmhr. EH$m {dMmad§VmÀ`m _VmZwgma,
"amîQ´>m~amo~aM gm{hË`mMr CÝZVr qH$dm AdZVr hmoV AgVo. Ë`mà_mUo gm{hË` OrdZmbmhr CÝZV qH$dm AdZV H$ê$
eH$Vo.' AWm©V, gm{hË`mMm Iam _ybmYma amîQ´>OrdZ AgV§, hm {dMma H|$ÐñWmZr R>odyZ ^maVr` gm{hË`mMm {dMma
Ho$ë`mg ^maVr` gm{hË` g§Kf©erb ZgyZ A§Y{dídmgy Amho; OrdZdmXr ZgyZ ^m½`dmXr Amho; S>moig ZgyZ Am§Yi§,
{Z`VrdmXr Amho; {M{H$ËgH$ ZgyZ na§nameaU Amho! {dkmZ {déÕ AÜ`mË_ Aem g§Kf© àg§Jr {dkmZmbm _yR>_mVr XoD$Z
CÝ_mXr AÜ`mË_mMm CXmoCXmo H$aUmao Amho. dmñVd{ZîR> ZgyZ {ZamYma H$ënZm, H${dg§Ho$V `mV Jwa\$Qy>Z {X½^«{_V Pmbobo
Amho ! Am{U gma§ H$iV AgyZhr Z H$ië`mM§ gm|J hÅ>mZo dR>dUma§ Amho, Agm {ZîH$f© H$mT>ë`mg Vmo MwH$sMm R>ê$ Zò.
Aem gm{hË`mnmgyZ KoÊ`mgmaI§ H$mhrhr ZgV§. åhUyZ OmJ{VH$ gÝ_mZmbm Vo Šd{MVM nmÌ R>aV§.
dmñV{dH$ àËòH$ gm{hË`H$mamZo Amnb§ gm{hË` {MañWm`r H$g§ hmoB©b, `mMm WmoS>m {dMma Ho$bm, Var AjadmL²>_`
d¥qÕJV hmoB©b. EH$ g_rjH$ åhUVmV, "gm{hË` H$moUË`mhr a§JmM§ Agb§ Var Mmbob, nU AmOy~mOyÀ`m n[apñWVrMm
S>moignUo Aä`mg H$ê$Z g_mOmVrb gd© Wam§V {Z_m©U Pmboë`m AñdñWVoMr OmUrd AgUma§ g_mOqMVZ Ë`mV Agob,
Va Vo AjadmL²>_` `m g§kog nmÌ hmoD$ eH$V§.' nU Ë`mgmR>r gm{hpË`H$mZo g_mOmÀ`m àËòH$ WamVrb Xw:ImMm YrQ>nUo
doY KoVbm nm{hOo. Agm doY KoÊ`mMm àmYmÝ`H«$_ {Z[íMV H$aVmZm àm. e§H$aamd IamV åhUVmV, "Amnë`m `m XoemV
Cno{jVm§M§, X{bVm§M§ EH$ _moR>§ OJ Amho, ho àW_V: bjmV KoD$Z Ë`m§M§ Xw:I, Ë`m§Mr ì`Wm ZrQ> g_OmdyZ ¿`m d
Amnë`m gm{hË`mÛmao Ë`m§M§ OrdZ CÝZV H$aÊ`mgmR>r PQ>m. Ë`mVM Iar _mZdVm Amho.' `m O~m~XmarMr OmUrd
gm{hpË`H$m§Zm Am{U dmMH$ åhUyZ Amnë`mbmhr Agmdr, `mgmR>r bjmV Agy Úm-
gm{hË` hm AmhoŸ& Amagm amîQ´>mMm
^md-^mdZoMmŸ& doY KoB©Ÿ&&1&&
amîQ´>mMm MohamŸ& Ý`mhmimdm ZrQ>
hmodmo{Z`m YrQ>Ÿ& dmMm, {bhmŸ&&2&&
Zì`m `wJr OwZoŸ& gm{hË` Vo ì`W©
{eio AÝZ Ë`mVŸ& gÎd H$moR>o&&3&&
{ZË` Zdo àíZŸ& Cô R>mH$VmVrŸ
XS>nVo N>mVrŸ& g_mOmMrŸ&&4&&
Pw§OÊ`mMr `wŠVrŸ& Am{U ~i Úmdo
gm{hË`mZo ìhmdoŸ& Jwê$ bmoH$m§Ÿ&&5&&
Wmoa Vo gm{hË`Ÿ& dmT>{dVo Amem
{Zamem_wŠVŸ_mUgmŸ& H$arŸgXm Ÿ&&6&&
g§Kf©{à`VmŸ& gXm dmT>dmdr
X¡Ý`_wŠVr ìhmdrŸ& gmè`m§MrMŸ&&7&&
gm{hË`mZo ÚmdrŸ& OrdH$im àoVm
VoUo _mZdVmŸ& gwImdobŸ&&8&&
ÙÙÙ
gmd©{ÌH$ {ejU Amho H$moR>o?
_hmË_m Omo{Vamd \w$b|Zr B§½b§S>À`m amOnwÌmH$S>o EH$ {Zamon XoVmZm åhQ>b§ hmoV§ - "Iam qhXwñWmZ IoS>çmV {XgVmo.
IoS>çmVrb bmoH$ {ZY©Z, ^wHo$H§$Jmb Am{U ~oKa AgVmV. Vo AZdmUr MmbVmV. _hmamUr pìhŠQ>mo[a`mg gm§Jmd§ H$s,
Jar~ OZVm Xm[aÐçmV {nMV AgyZ Ë`m§Zm {ejUmMr AË`§V Amdí`H$Vm Amho. hm Am_Mm {Zamon Ë`m§Zm Úm.' amOnwÌmZo
{Zamon {Xbm Agob, nU Ë`mZo nwT>o H$mhr Pmb§ Zmhr. H$maU AmnU Voìhm amOH$s` Jwbm_ hmoVmo. AmO AmnU ñdV§Ì
AmhmoV, nU Omo{Vamdm§À`m {ZamonmM§ __© Am_À`m _Ç> _|XyV AOyZhr Kwgb§ Zgob, Va AmnU Wmoa gm_m{OH$ Jwbm_
AmhmoV, Ag§M XwX}¡dmZo åhUU§ Amdí`H$ Amho. gìdmeo dfmªZ§Vahr AmnU hmoVmo {VWoM AmhmoV. H|$Ð emgZ Am{U amÁ`
emgZmZo gd© {ejm A{^`mZmMr Om{hamV àËòH$ Jmdmda Am{U emioda {MH$Q>dbr Amho. åhUOo XoemVrb gmar _wb§
{eH$V AmhoV H$m`? dñVwpñWVr _mÌ gm§JVo Amho H$s, gd© {ejm A{^`mZ hr Mmoam§Zr N>mnbobr ImoQ>r ZmoQ> Amho.
~mOmamV Z MmbUmar! ZmhrVa 40 Q>ŠHo$ Jar~ _wb§ ~mb_Owam§M§ {OU§ OJVmhoV, `mMm Xwgam AW© H$moUVm?
am{hbobr ^m½`dmZ _wb§ O_ob Vo, O_ob Vg§ {eH$VmhoV. emim-H$m°boOm§Mo gmdÌ {ejH$ Am{U Šbmgdmbo g»Io
{ejH$ Ë`m§Zm {eH$dVmhoV. nmbH$m§Mohr _hÎdmH$m§jr nmbH$, AmÜ`mpË_H$ nmbH$, gm_mÝ` nmbH$ Am{U MbmI nmbH$
Ago H$mimZwê$n AZoH$ àH$ma ApñVËdmV Ambo AmhoV. MbmI nmbH$ nona \$moS>Ê`mnmgyZ ~moJg n«_mUnÌ§ {_idÊ`mn`ªV
gd©Ì {H«$`merb AgVmV. `m§Mr _wb§ ì`dñWobm ~mdiQ> {gÕ H$ê$Z gÎmmg§nÎmrÀ`m gwImV bmoiVmhoV. _hÎdmH$m§jr
nmbH$ _wbm§Zm ~«÷amjgmgmaIo {XdgamÌ N>iVmhoV. ~moS>m©V Xwgam Z§~a òD$Zhr n{hbm Z§~a hþH$bm åhUyZ Ë`m§Mr XwX}¡dr
_wb§ AmË_hË`m H$aVmhoV. AÜ`mË_dmÚm§Mm CÀN>mX doJimM Amho. VrWm©M§ nmUr, Amerdm©XmM§ Ho$i§-ImarH$, J^©dVr
_mVoÀ`m {nÊ`mÀ`m nmÊ`mV A§Jmam Am{U J^m©nwT>o _§ÌOnmMm gnmQ>m Agm {d{dYT>§Jr H$m`©H«$_ Vo S>moio PmHy$Z H$arV
AmhoV.
`mCbQ> pñWVr Jar~-AZmW _wbm§Mr AgVo. Ë`m§Zm nmoQ> âÊ`mgmR>r ~mbd`mV {_iob Vo H$m_ H$amd§M bmJV§.
H$modù`m hmS>m§da, ZmOyH$ ñZm`y§da A{V[aŠV l_mÀ`m KmVH$ n[aUm_mZo hr XwX}¡dr ~mi§ AÜ`m© Am`wî`mMm Q>ßnmhr JmRy>
eH$V ZmhrV. Amnmnë`m Hw$dVrà_mUo {eH$dÊ`mMr g§Yr øm _wbm-_wbtZm Oa emgZmZo CnbãY H$ê$Z {Xbr AgVr, Va
Ë`m§À`mda AH$mbr _aUmMr doi Ambr ZgVr. N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Zr dg{VJ¥hmMr Midi H$moëhmnwamnmgyZ
Zm{eH$n`ªV ZoÊ`mMr YS>nS> H$emgmR>r Ho$br? Ë`m§À`m H$m`m©M§ __© AmOÀ`m ñdV§Ì ^maVmÀ`m _Ç> _|XyÀ`m ZoË`m§Zm
g_OV Zmhr H$m`? _mo\$V dg{VJ¥h, _mo\$V {ejU øm JmoîQ>r Á`m amîQ´>mÀ`m Hw$dVr~mhoa AgVrb, Vo amîQ´> ~mø eÌy§er
bTy>Z {dO`r hmoB©b nU Amnë`m àOoH$Sy>Z _mÌ ZŠH$s nam^yV hmoB©b.
gmZoJwéOr _wbm§Zm \w$b§ åhUm`Mo. _wb§ hr \w$bnmIam§gmaIr AmZ§Xr, ~mJoV ~mJS>Umar Agbr nm{hOoV, Ag§
åhUm`Mo. Ë`m§Zr AmZ§Xr \w$bnmIa§ Am{U XwX}¡dr \w$bnmIa§ Ag§ dJuH$aU H$Yr Ho$b§ ZìhV§. nU hgV-IoiV {eH$U§
Á`m§Zm eŠ` Zmhr, Vr \w$bnmIa§ hmoaniUmar AmhoV, Ag§ EH$m H${dVoZo ñnîQ> åhQ>b§`. H$dr åhUVmo, "Vwåhr nm{hbr
\w$bnmIa§ \w$bm§dar ~gbobr& Amåhr nm{hbr dUì`m_Üò OiyZ ImH$ Pmbobr& Vwåhr nm{hbr \w$bnmIa§ _Ywa _YmZo
V¥ßV& Amåhr nm{hbr amI Omhbr ^Å>r_Üò VßV & \w$bm\w$bm§da ~mJS>Umar {H$Vr "Vr' g§wXa hmoVr& "`m§Mo' H$moUr nm`
CnQ>Vr, Hw$Ur n§I IoMVr&& ì`dñWog øm noQ>dyZ Úm ôXmda Or C^r& {R>H$è`m CS>dm YaUrÀ`m øm {dñH$Q>Ê`mñVd
Z^r&&' Amnë`m ^mdr {nT>rH$S>o AZmñWoZo nmhUmè`m ~mnmbm H$mi H$Yr j_m H$arV ZgVmo. AmOM§ {MÌ H$m` Amho?
{eH$bobo WmoS>o& AS>mUr ~hþV

H$go amîQ´>{hV& gmYUma?&&1&&
{ejUmMr J§Jm & gd©Ì OmB©Zm
Xw:{IVm§Mr X¡Zm & gXmMrM &&2&&
_Ç> emgZmMr & ImonS>r CbQ>r
Anè JmR>r & R>abobo &&3&&
H$Yr Var \w$bo & emhÿ OÝ_ KoVr
__©ôXr H«$m§Vr & gm§JÊ`mg &&4&&
Ë`m§À`m_mJo nwÝhm & ngao A§Yma
S>moim bmJo Yma & Xw:{IVm§À`m &&5&&
emgZmbm j_m & H$mimZo H$amdr
gwYmaÊ`m Úmdr & g§Yr nwÝhm &&6&&
ÙÙÙ
~«m÷Ur B{Vhmg!
"AS>mUr _mUgmbmhr dmMVm òB©b, Aer OJmV H$moUVr ^mfm Amho?' Agm àíZ EH$Xm ~mXehmZo {~a~bbm
{dMmabm, "Ohm±nZmh, Amho. \$ma AS>mUrgwÕm dmMy eHo$b Aer EH$ ^mfm OJmV Amho Am{U Vr ^mfm Amho, {MÌmMr!'
~mXehmZo åhQ>b§, "dmh {~a~b, Vy IamoIa \$ma MVwa Amhog!'
~mXehmnwT>o OmñV ~mobm`M§ ZgV§. ZmhrVa {~a~bZo "boIUr hr Vbdmarnojm A{YH$ epŠVembr AgVo. nU {MÌ ho
Vbdma Am{U boIUrnojm A{YH$ ~{bîR> AgV§.' Aer Amnë`m CÎmambm nwñVrhr OmoS>br AgVr.
Aem `m {MÌm§Mr ^rVr BVa H$moUmbm dmQ>mo dm Z dmQ>mo, nU e{Z_mhmËå` dmMUmè`m§Zm _mÌ ZŠH$sM dmQ>Vo. H$maU
"amOH$ÝòMm hma {MÌmVrb h§g gOrd hmoD$Z {JiVmo Am{U nwÝhm {MÌ hmoD$Z ~gVmo' Aer Vr H$Wm Amho. AY©dQ>
{e{jVm§da `m JmoîQ>rMm Hw$à^md \$ma àM§S> nS>Vmo. e{Z_mhmËå` ImoQ>§ åhUU§ Ë`m§À`m [Odmda òV§. gmS>ogmVr `m
eãXmbmhr bmoH$ Iyn Km~aVmV. eZr hm EH$ {ZOud J«h Amho, ho Ë`m§Zm _mÝ` hmoU§ eŠ`M ZgV§.
bmoH$m§Zm Km~adU§, Ë`m§Mr d¡Mm[aH$ dmQ> MwH$dU§ ho Xod-Y_©dmXr {MÌH$mam§M§ H$m_M Amho. BWo g§V VwH$mam_m§M§
JéS>`mZmVyZ ñdJm©amohUmM§ {MÌ {H$Vr n[aUm_H$maH$ Amho, Vo CXmhaU åhUyZ nmhVm òB©b. ~hþVoH$ bmoH$ Vo {MÌ Ia§Iwa§
_mZVmV.OmoS>rbm "Amåhr OmVmo Am_wÀ`m Jmdm' hm A^§Jhr VwH$mam_m§Mm Amho, Ag§ _mZVmV. Ë`m_wio gZmVÝ`m§Zr Ho$boë`m
nmnmda nS>Xm nS>Vmo. Ë`m§M§ dmñV{dH$ ê$n PmH$b§ OmV§ Am{U ^{dî`H$mimVrb VwH$mam_m§Mo ~ir OmU§ {ZpíMV hmoV§.
{MÌ BVHo$ AZW© H$aV§.
nU hm {MÌ§, {MÌH$ma `m§Zr Ho$bobm AZW© Zìho. Ë`m§À`m _mJo Omo gZmVÝ`m§Mm Hw${Q>b _|Xy Amho, Vmo YmoH$mXm`H$
Amho. {edmOr _hmamO Am{U am_Xmgm§À`m {MÌm§Zr Va B{VhmgM {dH¥$V H$ê$Z Q>mH$bm Amho. am_Xmgm§À`m nm`m§er
{edmOr _hmamO ~gbobo XmIdUmao {MÌ Hw$n«{gÕ Amho. Ë`m {MÌmMr naIS> {M{H$Ëgm H$aVmZm n«mMm`© ^mogbo åhUVmV,
"Eo{Vhm{gH$ åhUyZ Or {MÌ§ aoImQ>br OmVmV, Vr AdmñVd, A{Va§{OV, qH$dm A{Ve`moŠV ZgmdrV. CXmhaUmW©, {ed
N>ÌnVr, g_W© am_Xmg, g§V VwH$mam_ `m§À`m ôQ>r-JmR>rMr {MÌ§ N>mnVmZm WmoS>§ Xj AgU§ Amdí`H$ Amho. g_W© am_Xmg
Am{U N>ÌnVtMr ôQ> Ë`m§À`m BV_m_mbm gmOob AemM nÕVrZo KS>bobr AgUma. Ë`m§À`m A{^dmXZmV Jm§^r`© AgUma.
amOm hm qghmgZmYrída AgVmo. Vmo ^md{dde hmoB©b hr eŠ`Vm H$_r. {ZíM`mMm _hm_oê$& ~hþV OZm§er AmYmê$&
AI§S> pñWVrMm {ZYm©ê$& lr_§V`moJr& `m dU©Zmg nmÌ OmUVm amOm Amnë`m ^mdZm AJXrM gm_mÝ` nÕVrZo H$gm ì`ŠV
H$arb?'
n«mMm`© ^mogbo Omo àíZ CnpñWV H$aVmV, Ë`mbm B{VhmgH$ma eoOdbH$am§À`m __©ôXH$ IwbmemVyZ nwîQ>r {_iVo.
eoOdbH$a åhUVmV, "~«m÷Ur ì`dñWoMo àMmaH$ am_Xmg d Ë`m§Mm Xmg~moY OZVoZo ñdrH$mamdm åhUyZ AZoH$ am_Xmgr
~Iar aMë`m Joë`m Am{U Ë`m_YyZ am_Xmgm§Zm {edmOramOm§À`m JwénXr ~gdÊ`mV Amb§.'
{MniyUOdi EH$m _mimda am_Xmgm§Zm N>ÌnVtÀ`m JwénXr ~gdÊ`mÀ`m fS²>`§ÌmVyZ AZoH$ àg§J{MÌ§ {Z_m©U Pmbobr
nmhmd`mg {_iVmV. df©âmV eoH$S>mo emim§Mr hOmamo _wb§ ghbrgmR>r {VWo òD$Z ZH$mo Vo kmZ KoD$Z naV OmVmV.
JwéOZm§M§ _wimVrb {dH¥$V B{VhmgkmZ A{YH$M {dH¥$V hmoV§. {MÌ§, àg§J{MÌ§ `m§Mm hoVynwañga Ho$bobm hm Yr_m {dfà`moJ
Iè`m kmZmMm, Eo{Vhm{gH$ gË`mMm ImË_m H$aVmo. Zì`m {nT>çm§Mo _|Xy {~KS>dVmo. ho {ZXmZ OmUH$mam§Zr Var bjmV ¿`md§
Am{U gmdY Agmd§. VWm{n, na§nam `m§M§ A§Va§J Á`m§Zr AmoiIb§ Ë`m§Zm Hw$Ur \$gdy eH$V Zmhr. åhUyZ-
kmZmÀ`m S>moù`m§Zr & nmhm OJmH$S>o

hmoD$ ZH$m doS>o & AkmZmZo &&1&&
kmZmÀ`m S>moù`m§Zr & dmMm B{Vhmg
{dH¥$VrZo Zme & Pmbm Amho &&2&&
kmZmÀ`m S>moù`m§Zr & {MÌo nmhmdrV
{eamdo ImobmV & gË`mgmR>r &&3&&
kmZmÀ`m S>moù`m§Zr & g_mOmg nmhm
T>mo§J emoYm`m ìhm & gmdYmZ &&4&&
{Xgo Vgo Zgo & OJ hoM Iao
kmZmZoM ~ao & H$io gË` &&5&&
gmoÁdi {XgVmo & AgVmo Omo H«y$a
bdH$a ìhm Xya & Ë`mnmgyZ &&6&&
Y_m©À`m AmSy>Z & OJVo emofU
Ë`mMo hmoVo kmZ & {M{H$ËgH$m &&7&&
H§$Q>mim Zgmdm & kmZ Úm`m-¿`m`m
kmZ Zmhr dm`m & H$Yr OmV &&8&&
ÙÙÙ
J{UVmMm Ü`mg ¿`m!
{ejUmÀ`m ì`m»`m {H$_mZ e§ââ Var AgVrb. Ë`mVrb EH$ ì`m»`m AmVm Zd§ ê$n YmaU H$arV Amho. nydu
What is Education? Agm n«íZ {dMmabm H$s, Three 'Rs' is Education; Ag§ CÎma {Xb§ OmB©. Reading (dmMZ),
Writing (boIZ) Am{U Arithmetic (J{UV) Ago Vo VrZ Ama hmoVo. \$ŠV J{UVmÀ`m gm_Ï`m©Zo ^maVr` g§JUH$ Am{U
ì`dñWmnZVÁk-V§Ìkm§Zr A_o[aHo$da Amnbm ~m¡{ÕH$ P|S>m A{^_mZmZo \$S>H$dbm Amho. Om°O© ~we `m§Zr A_o[aH$Z _wbm§Zm
^maVr` {dÚmÏ`mªM§ AZwH$aU H$aÊ`m{df`r H$S>H$ eãXmV gyMZm Ho$br. nU CÚm A_o[aHo$À`m _hÎdmÀ`m OmJm H$mo[a`m,
_bo{e`m, bmAmog, Wm`b§S>, H§$~mo{S>`m, OnmZ, MrZ_Yrb {dÚmWu A°~°H$g nÕVrÀ`m J{UVmÀ`m Aä`mgmZo nQ>H$mdUma
AmhoV. A°~°H$gMm dmna J{UVr ~wÕrbm nmMnQ> A{YH$ JVr {_idyZ XoVmo.
åhUyZM OrdZ J{V_mZ H$am`M§ Agob, Va J{UV AmË_gmV Ho$b§ nm{hOo, Ag§ AZoH$ Wmoa {dMmad§V åhUVmV,
"J{UV gd© emñÌm§Mo emñÌ Amho,' Agm J{UVmMm C{MV Jm¡ad Wmoa {dMmad§V ~Q´>mªS> agob `m§Zr Ho$bm Amho. gmZo
JwéOtZr hmM {dMma doJù`m ^mfoV gm§JVmZm åhQ>b§ Amho, "Á`mMm J{UV {df` Mm§Jbm Vmo ~w{Õ_mZ g_Obm OmVmo.
OJmVrb gmao VÎdk J{UVr hmoVo.' qH$~hþZm ~m¡{ÕH$ {eñV bmJÊ`mgmR>r J{UV A{Zdm`© Amho, Ag§ nmíMmË` {dÛmZ
bmßbmg åhUVmV. "Ho$di {hemo~ Am{U AmH$S>o_moS> H$aVm òU§, hm J{UVmMm CÔoe Zìho. J{UVmÀ`m Aä`mgmZo VH©$g§JV
{dMma H$aÊ`mMr j_Vm òVo Am{U ~wÕrbm EH$àH$maMr {eñV bmJVo.' A§V[aj d¡km{ZH$ S>m°. ZmairH$a ho Va à»`mV
J{UVÁkm§À`m KamÊ`mVM OÝ_bo. AmO AmKmS>rMo {dkmZ H$WmH$ma Agbobo ZmairH$a åhUVmV, "J{UVmÀ`m Aä`mgmZo
~wÕrbm VH©$ewÕ {dMma H$aÊ`mMr gd` bmJVo.'
"VH©$ Vmo AH©$ _mZmdm' Ag§ g§V am_Xmg åhUVmV. Or _mUg§ AmO OrdZmÀ`m AmKmS>rda {XgVmV, Vr gd©
J{UVOÝ` VH©$ewÕ {dMmamZoM èñdr Pmbobr AmhoV. ÐîQ>onUm N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§_Üòhr hmoVm Am{U AmOÀ`m
EImÚm ñd~imda JëbrnmgyZ {Xëbrn`ªV dmQ>Mmb H$aUmè`m amOH$maUr nwéfmVhr Vmo {XgyZ òVmo. EImÚm
ì`mdgm{`H$mÀ`m èpñdVo_Üòhr VH©$ewÕ {dMma AgVmV Am{U EImÚm ì`m»`mË`m_Üòhr Vo Agmdo bmJVmV. hr
VH©$ewÕVm J{UVmÀ`m A^mdr {Z_m©U hmoD$M eH$V Zmhr. bmoH$_mÝ` {Q>iH$ EHo$ {R>H$mUr åhUVmV, "Á`mbm J{UV
{df`mMr AmdS> Zmhr, Ë`mMr {dMmagaUr An[anŠd amhVo. J{UVmÀ`m `moJmZo {dMmam§Mr gmIir AÌw{Q>V Am{U gwg§~Õ
hmoVo.'
ì`dhmarnUm Am{U Aì`dhmarnUm ho eãX H$mhr bmoH$ gVV dmnaVmZm {XgVmV. Z\$m-VmoQ>m, H$mi-H$m_- doJ,
gamgar, eoH$S>odmar, gai Am{U MH«$dmT> ì`mO `mV Á`m§M§ WmoS>§hr S>moH§$ MmbV Zmhr, Vr _mUg§ H$O©~mOmar Var
AgVmV qH$dm AmË_hË`m Var H$aVmV.
a±½ba a. nw. nam§Ono, H$m` O_obm Yamd§ Am{U H$emMr dOm~mH$s H$amdr, `mV IynM XXu hmoVo, Vo Ë`m§À`m hmS>r_m§gr
ì`mßV Agboë`m J{UVr n«d¥Îmr_wioM. Vo åhUVmV, "Y_©lÕm§Zr nN>mS>bob§ _Z ho gm_mÝ`V: {ddoH$eyÝ` AgV§. Aem
H$_Hw$dV _ZmMr _mUg§ Amnë`m ^{dî`mV H$m` Amho Vo OmUyZ KoÊ`mg CVmdri AgVmV d Vr Á`mo{VfmÀ`m Amhmar
OmVmV.. H§w$S>brÛmam ^{dî`H$WZ hr JmoîQ> emñÌ `m g§kobm nmÌ R>aUma Zmhr. AmH$memVrb J«hJmobm§À`m hmbMmbtMm
_mZdr OrdZmda n[aUm_ hmoVmo, `mM§ bdboe gË`hr AOyZ gà_mU {gÕ Pmbob§ Zmhr.' J{UVào_r _mUg§ XodY_©,
`k`mJ, _§ÌnR>U, nyOmAMm© `mV doi IM© H$arV ZmhrV. H$maU Am`wî` \$ma WmoS>§ {_imb§ Amho, hm {hemo~ gVV
Ë`m§À`m _ZmV AgVmo. åhUyZM-
{hemo~ H$ê$Zr& Am`wî` H§$R>mdo

jUmojUr ìhmdo& g_¥Õ Vo&&1&&
ì`dhma hmM& {ejH$ _mZmdm
{ejUmMm ¿`mdm& bm^ Ë`mÀ`m&&2&&
H$mi-H$m_-doJ& {ZË` Á`mÀ`m _Zr
g_¥ÕrMm YZr& VmoM hmoVmo&&3&&
Zâ`mMo J{UV& hmM Ü`mg Á`mMm
VmoQ>m H$Yr Ë`mMm& hmoV Zmhr&&4&&
Am` nmhÿ{Z`m& H$arVgo ì``
lr_§V Aj`& VmoM hmoB©&&5&&
bú_rÀ`m d«VmZo& lr_§Vr Z òVo
{hemo~mZo hmoVo& bú_r Xmgr&&6&&
XodmY_m©gmR>r& n¡gm Omo IM©Vmo
_yI© IamM Vmo& XoeÐmohr&&7&&
_mUgmZo WmoS>o& YZ a§H$m Úmdo
gwI dmT>dmdo& Xw:{IVm§Mo&&8&&
J{UV hm nm`m& gwIr OrdZmMm
Ü`mg J{UVmMm& H$ënd¥j&&9&&
ÙÙÙ
g§emoYZmMr {Xem Am{U Xem
"BíH$Zo ~a~mX {H$`m Jm{b~, daZm h_ ^r Wo AmX_r Hw$N> H$m_ Ho$&' n§{S>V Zohê§$À`m ì`pŠV_ÎdmM§ dU©Z H$aVmZm
AmMm`© AÌo `m§Zr Jm{b~À`m emàrVrb BíH$ eãXmEodOr nm°{b{Q>Šg hm eãX dmnê$Z Zohê§$À`m {dÛÎmoM§ dU©Z Ho$b§ hmoV§.
"nm°{b{Q>ŠgZo ~a~mX {H$`m Zohê$Or H$mo! daZm do AmX_r Wo ~S>o H$m_ Ho$&' n§{S>V Zohê§$À`m g§emoYH$s ~wÕrMr,
Aä`mgynUmMr, ì`mg§JrnUmMr OZVobm AmoiI H$ê$Z Úmdr, Aer AmMm`© AÌo `m§Mr BÀN>m hmoVr. Agmo. n§{S>V Zohê§$Zr
{díd{dÚmb`rZ {ejUmbm g_¥Õ H$aÊ`mMm à`ËZ AZoH$ àH$mao Ho$bm. nU AmOÀ`m {díd{dÚmb`rZ g§emoYZmMm XOm©
nmhVm, AmnU Ë`m _hmn§{S>Vmbm emoÛma§ dV©Z H$arV Zmhr, Ag§M IoXmZ§ Z_yX H$amd§ bmJV§. {dÚmnrR> AZwXmZ _§S>imZo
S>m°ŠQ>aoQ>Mm ({dÚmdmMñnVr) doVZd¥Õrer g§~§Y OmoS>ë`mZo nydr© ewH$ewH$mQ> Agboë`m g§emoYZjoÌmV YZbmo^r, gÎmmbmo^r
àmÜ`mnH$m§Zr JO~OmQ> _mOdbm Amho. `mÌoV hm¡go, Zdgo, Jdgo O_VmV, Vg§ øm g§emoYZoÀNy> àmÜ`mnH$mM§ dV©Z
g§emoYZmMm Ho$di XoImdm {Z_m©U H$aUma§M Amho, BVH$s Ë`m§Mr g§emoYZ§ Hw$MH$m_r AmhoV.
g§emoYZH$m`m©gmR>r _mJ©Xe©H$mMr Amdí`H$Vm AgVo. ~è`mM g§emoYZ H$ê$ BpÀN>Umè`m§Zm _mJ©Xe©H$ H$m CnbãY hmoV
ZmhrV? ÐmoUmMm`mªZr EH$bì`mbm Amnë`m à{ejU H|$ÐmV àdoe H$m {Xbm ZìhVm? ho AmO gdmªZm _mhrV Amho. AmOMo
_mJ©Xe©H$ ÐmoUm§MmM Zdm AdVma AmhoV. nU AmOMo EH$bì` gmoÝ`mÀ`m {H$ëbrZo à{ejU H|$ÐmMr Hw$bn§ CKS>Ê`mg
Ë`m§Zm ^mJ nmS>VmhoV Am{U ~w{Õ_Îmm nUmbm Z bmdVm `wŠVrZo {dÛmZ hmoÊ`mMm à`ËZ H$arV AmhoV.
nU `wŠË`m-à`wŠË`m bT>dyZ g§emoYZ joÌmM§ ^b§ hmoV Zmhr. kmZmMr dmT> hr _yb^yV g§emoYZmda Adb§~yZ AgVo.
Ë`m_wio AmS>mV Zmhr, Va nmohè`mV Hw$Ry>Z òUma? Aer JV kmZmMr hmoVo. g§emoYZmbm EH$ XOm© Agmdm bmJVmo.
g§JrVmnmgyZ J{UVmn`ªV gd© joÌmV g§emoYZ H$aVm òV§. nU g§emoYZmZo AmOÀ`m kmZmV Zdr â H$moUVr KmVbr, ho
nm{hb§ nm{hOo. nwîH$i doim g§nmXZ H$m`m©bm g§emoYZ åhQ>b§ OmV§. qhXr-_amR>rV ì`ŠVr Am{U dmL²> _` Aem erf©H$mMr
g§nmXZ§ emoYà~§Y åhUyZ Indbr OmVmV. am_ JUoe JS>H$ar : ì`ŠVr Am{U dmL²> _` ho g§nmXZ Amho Am{U g_J« am_
JUoe JS>H$ar ho gwÕm g§nmXZM! nU _amR>r ZmQ>çg¥îQ>rVrb am_ JUoe JS>H$ar `m§M§ ñWmZ hm emoYà~§Y Amho. am_ JUoe
JS>H$ar `m§Mo ^mfmà^wËd, EH$ Aä`mg hm emoYà~§Y hmoD$ eH$Vmo. _mJ©Xe©H$m§Zm EdT>§ H$imd§M.
_amR>r g§emoYZjoÌmbm XOm©hrZnUmMm Ogm amoJ OS>bobm Amho, VgmM OwÝ`m nmoÏ`m-nwamUm§À`m g§emoYZmMmhr ^`§H$a
hm{ZH$maH$ amoJ ~imdbobm {XgVmo. _hmamîQ´>mV nmoÏ`m-nwamUm§Zm nyduhr VmoQ>m ZìhVm Am{U AmOhr VmoQ>m Zmhr. JmdmoJmdr
_mD$br, ~wdm, _hmamO, ñdm_r, ~m~m `m§M§ CX§S> nrH$ Amb§ Amho. Ë`m§À`m dMZm§Mo, aMZm§Mo g§J«h Oa g§emoYZmgmR>r
Hw$Ur KoV Agob, Va Vmo Ho$di H$mbmnì`` Am{U Ðì`mnì``M åhUmdm bmJob.
g§emoYZmMm dñVwnmR> åhUyZ {dÐmohr VwH$mam_ øm S>m°. Am. h. gmi§wIo `m§À`m J«§WmH$S>o nmhmd§. A_Ë`© goZ `m§À`m
AW©emñÌr` g§emoYZmH$S>o nmhmd§. àmo _mohå_X `wZyg `m§À`m H$m`m©da emoYà~§Y {bhmdoV. bmoH$emhrVrb bmoH$_VmÀ`m
bharnUmM§ g§emoYZ ìhmd§. AUwñ\$moQ>mVrb `wao{Z`_Mo earamda hmoUmao n[aUm_ emñÌkm§Zr MmMUr ñ\$moQ>mAmYr Omhra
Ho$bo AgVo Va OmJ{VH$ amOH$maUmbm gmdY{JarM§ diU bmJb§ AgV§. hdm, nmUr `m§À`m àXyfU g_ñòdarb
g§emoYZmÀ`m A^mdr hmoUmao Xwîn[aUm_ OJ ^moJV Amho. ì`ŠVrM§ eara, _Z Am{U g_mO `m§À`m {ZH$mon dmT>rgmR>r
g§emoYZ§M Amdí`H$ AmhoV.
g_mOmon`moJr, ~w{Õ{ZîR>, _yb^yV g§emoYZmMr {ZVm§V JaO àËòH$ g_mOmbm AgVoM. Aer g§emoYZ§ {OVH$s hmoVrb,
{VVH$s hdr AmhoV. H$maU-
g§emoYZ hoM& kmZmMo Q>m°{ZH$

àJVrMr _oI& emoY Amho&&1&&
ì`îQ>r-g_îQ>rÀ`m& JaOm nmhÿZ
H$am g§emoYZ& {MH$mQ>rZo&&2&&
OrdZm {ZîàmU& H$aUmao àíZ
gm§Jm gmoS>dyZ& Zì`m dmQ>m&&3&&
Am§Yim g_mO& {\$ao R>oMm ImV
{Xdm A§YmamV& CR>m bmdm&&4&&
nmoÏ`m hmVmiyZ& qMÜ`m qMÜ`m Pmë`m
Aä`mgmV Joë`m& {nT>çm dm`m&&5&&
AW©emñÌ Am{U& Amamo½`mMo emñÌ
_yb^yV {hV& Ë`mV Amho&&6&&
g_mOmMo {hV& ìhmdo Aä`mgmZo
Aer g§emoYZo& Amdí`H$&&7&&
OJmMo H$ë`mU& nyU© hmoÊ`mgmR>r
g§emoYZmnmR>r& doJmZo Om&&8&&
ÙÙÙ
_amR>r ^mfm Cno{jV!
OJmVrb H$moUVr ^mfm Mm§Jbr ? ~mXehmZo Xa~mamV gdmªZm EH$ àíZ {dMmabm. g§ñH¥$Vm{^_mZr åhUmbo, "^mfmgw
_w»`m _Ywam {Xì`m Jrdm©U ^maVr' (AWm©V, g§ñH¥$V hrM ^mfm§_Üò _w»` åhUyZ Mm§Jbr Amho.) bmiKmoQ>o EH${ZîR>
åhUmbo, AmnU Or CXy© - \$magr ~mobVm VrM Mm§Jbr. ~mXehmMo g_mYmZ hmoB©Zm. Ë`mZo {~a~bbm {dMmab§, Voìhm
{~a~b åhUmbm, "ImqdX, AmB© Amnë`m N>Hw$ë`m~amo~a Á`m ^mfoV ~mobVo Am{U Vo N>Hw$b§ Á`m ~mo~S>çm ^mfoV AmB©er
g§dmX H$aV§, Ë`mhÿZ Mm§Jbr ^mfm OJmV Xwgar H$moUVrhr ZgVo.' ~mXehm§Zr Iye hmoD$Z _mZ S>mobdbr.
dmËgë` agmZo âboë`m øm ^mfoZ§Va _mÌ OJmV gdmªV Mm§Jbr ^mfm åhUyZ B§J«Or ^mfoMmM Z§~a bmJob.
{dîUwemñÌr {MniyUH$am§Zr B§J«Or ^mfoMm dm{KUrMo XyY `m gmW© eãXm§V Jm¡ad Ho$bm hmoVm, Vmo {VMr Pon bjmV KoD$ZM.
{~«Q>re gm_«mÁ`mda gy`© H$YrM _mdiV Zmhr, Ag§ nydu åhQ>b§ OmB©. AmO B§J«Or ^mfoMm gy`© gJiçm OJmda AI§S>
àH$meV amhrb Ag§ åhUU§ A{Ve`moŠV hmoUma Zmhr. åhUyZM OmJ{VH$ ^mfoMm _mZ B§J«OrZo ñd~imda àmßV Ho$bm Amho.
{VÀ`m ì`mg§Jr Am{U H$îQ>miy gwnwÌm§Zr {VM§ ~i AhmoamÌ PQy>Z dmT>db§ Amho. àmMm`© {edmOramd ^mogbo Ë`m{df`r
{b[hVmV, "^mfobm g_¥Õr bm^Vo Vr {VÀ`m boH$am§Zr Ho$boë`m namH«$_mZo. B§p½be hr ^mfm {H$Vr Var ^mfm§er VwbZm
H$aVm nmoad`mMr _mZmdr bmJob; nU {VZo g§nmXZ Ho$bob§ àm¡T>Ëd {dñ_ÒZH$ Amho. {VÀ`m èmM§ ahñ` {dMmamV KoD$Z
OnmZ, O_©Zr, a{e`m `m amîQ´>m§Zr Amnmnbr amîQ´>^mfm g§d{Y©V Ho$br. CÀMV_ Vm§{ÌH$ Aä`mgH«$_ Ë`m ^mfm§VyZ {gÕ
H$aÊ`mV è {_idb§. Ë`mnydu Ë`m§Zr B§p½be ^mfoMm nwaogm Aä`mg Ho$bm hmoVm. `mM àH$maM§ è AmnUmg H$m {_iy
Zò ? _amR>r ^mfobm ho d¡^d Am{U AW©nyU©Vm, ho è d A{^ì`ŠVr gm_Ï`© H$m àmßV hmoD$ Zò ?
_hmamîQ´>mV B§J«Om§Zr B.g. 1832 _Üò n{hbr B§J«Or emim H$mT>br. bmoH${hVdmXr Xoe_wI `m§À`mgma»`m
{dMmad§VmZo VoìhmM B§J«OrMr eŠVr AmoiIbr hmoVr. Vo åhUVmV, "Amåhmg R>mD$H$ Amho H$s, EH$ B§J«OrVrb {dX²>dmZ
Am{U e§â g§ñH¥$VmVrb n§{S>V Am{U EH$ bj H$maHy$Z Am{U XmoZ bj ^Q> ho gmaIo H$Xm{MV hmoUma ZmhrV. VgoM
J«§Wm§À`m g§»òdê$Z {dÚoMr VwbZm hmoVo, hm {Z`_ Amho. B§J«Or_Üò H$moQ>çdYr J«§W AmhoV. Ë`mV AZoH$ {dÚm AmhoV.
{VVŠ`m g§ñH¥$VmV ZmhrV.'
OdiOdi nmD$U eVH$ dm{KUrMo XyY {nD$Zhr Amnë`m Xoe~m§Ydm§À`mV \$aH$ nS>bm Zmhr. åhUyZM H$dr _mYd
Á`w{b`Z {b[hVmV, "dm{KUrMo XyY ß`mbm, dmK~ÀMo \$mH$S>o, hmoVgm H$m ôH$S>o ? qhXnwÌm§Zmo ñdV:bm _mZVm H$m ~mnS>o,
^«m§V Vwåhm§ H$m nS>o?' qhXnwÌm§Mo {dMma X¡ddmXr AmhoV Am{U AmMaU H$_©H$m§S>r Amho, ho {~Mmè`m _mYd Á`w{b`Z `m§Zm
H$ib§M Zmhr, Ë`mbm H$moU H$m` H$aUma? dm{KUrM§ XyY eoirÀ`m {nëbmbm nmOyZ Ë`mMm dmK hmoV Zmhr, hoM Ia§.
S>m°. à. Z. Omoer `m§À`m _VmZwgma _amR>rMm eãXg§J«h bmI - gìdm bmI eãXm§Mm, Va B§J«OrMm eãXg§J«h nmM
bmI eãXm§Mm Amho. ho {MÌ ~XbÊ`mgmR>r à`ËZ hdoV, {MH$mQ>r hdr Am{U _mV¥^mfoda {ZVm§V ^ŠVr hdr. nU Amåhr
33 H$moQ>r Xod Am{U hOmamo ~wdm - ~mny§À`m ^ŠVrV AmH§$R> ~wS>mbmo`. ^mfoMr CÝZVr H$am`bm doi Hw$R>o Amho ? {OWo
amîQ´>^mfobm AìhoaUmao amîQ´>Ðmohr `m XoemV AmhoV, {VWo amÁ`^mfobm hdm {VVH$m AmYma H$gm {_iUma ? Am{U AmnU
OmJ{VH$ ^mfobm naH$s H$m _mZmd§ ? B§J«OrMm gImob Aä`mg AmYmambm KoD$Z _mV¥^mfm g_¥Õ H$aU§ AdKS> Zmhr. nU
AmnU H$m_mbm Va bmJb§ nm{hOo. åhUyZ -
àW_ AmXaŸ& H$am B§J«OrMm

gmJa kmZmMmŸ& {VÀ`m_ÜòŸ&&1&&
OJmMr Vr ^mfmŸ& {H$ëbr I{OÝ`mMr
^m§S>mao gm¡»`mMrŸ& {VÀ`mnmerŸ&&2&&
Z§Va AmXaŸ& H$amdm qhXrMm
gÝ_mZ amîQ´>mMmŸ& Ago qhXrŸ&&3&&
bmoH$emhrgmR>rŸ& amîQ´> ^mfm hdr
qhXrZo dmT>mdrŸ& amîQ´>{ZîR>mŸ&&4&&
_m` _amR>rMoŸ& ñWmZ öX`mV
df©Vo A_¥VŸ& _mPr _mVmŸ&&5&&
MH«$Ya WmoaŸ& Vgo kmZoída
VwH$mo~m gwnwÌŸ& _amR>rMoŸ&&6&&
H$sV©ZmMo a§JrŸ& Zm_Xod ZmMo
H$ëbmoi ào_mMoŸ& dX{dVrŸ&&7&&
{VÀ`m godogmR>rŸ& nwÌm§Zr PQ>mdo
Ab§H$ma ZdoŸ& {Vbm Any©Ÿ&&8&&
^mfmkmZ hoMŸ& ~i _mUgm§Mo
n«`ËZ d¥ÕrMoŸ& H$îQ>gmÜ`Ÿ&&9&&
ÙÙÙ
AkmZmVrb gwI ImoQ>o!
B§J«Or ^mfoV Knowledge is power but ignorance is bliss- AWm©V, kmZ hr eŠVr Amho, nU AkmZ ho daXmZ
Amho, Agm {dMma Agmdm, ho A{VAmíM`©H$maH$ Amho. OJmÀ`m Eo{hH$ gwId¥ÕrV Am{U ^m¡{VH$ kmZ{dH$mgmV Oo
AJ«JÊ` AmhoV, Ë`m nmíMmË`m§Zr hm {dMma IndyZM H$gm KoVbm, hm àíZ \$maM _hÎdmMm Amho. `m {dMmamZwgma
AkmZ ho kmZmhÿZ loîR> R>aV§; H$maU eŠVr Am{U daXmZ `mVrb \$aH$ nm{hbm, Va daXmZmMr ~amo~ar eŠVr H$ê$ eH$V
Zmhr, Aer g_OyV ê$T> H$aUmè`m eoH$S>mo nm¡am{UH$ H$Wm gm§JVm òVrb. nU bmoH$m§M§ AkmZ dmT>dU§, hmM nwamUH$Wm§Mm
XwîQ> hoVy Agë`m_wio kmZmhÿZ AkmZ loîR> R>adÊ`mMm Hw${Q>b à`ËZ nwamU^m[aV V_mo`wJmV Ho$bm Jobm. nmíMmË` {dMmahr
AgoM Xy{fV hmoD$Z AkmZmMm Jm¡ad H$arV AgmdoV.
AkmZ ho daXmZ Amho, AkmZmV AmZ§X Amho, AkmZmV gwI Amho, Ag§ CnhmgmZo åhUVm òB©b. dmñVdmbm {^Sy>Z
XmoZ hmV H$aÊ`mgmR>r _mUgmOdi kmZ Agmd§ bmJV§. `mCbQ> AkmZr _mUyg dmñVdmnmgyZ Xya niVmo Am{U ^«m_H$
g_OwVt_Üò Jwa\$Q>Ê`mMm AmZ§X (?) ânya ^moJVmo. "Xod Vmar Ë`mbm H$moU _mar?', "Agob _mPm har Va XoB©b
ImQ>ë`mdar...' "AZ§V hñVo H$_bmH$amZo&' "XoVm {H$Vr Koerb Xmo H$amZo...', "R>o{dbo AZ§Vo V¡go{M amhmdo...',
"g_Wm©{M`m godH$m dH«$ nmho& Agm gd© ^y_§S>ir H$moU Amho?...', "Y_m} aj{V a{jVm:' (AWm©V, Omo Y_m©Mo ajU H$aVmo
Ë`mMo ajU Y_© H$aVmo.) "hmoUmao Z MwH$o {M Oar Vmo ~«÷mhr ò AmS>dm'- hr gmar dMZ§ AkmZOÝ` AmZ§X XoUmarM AmhoV.
`m {dMmam§Mr {M{H$Ëgm Z H$aU§ hm AkmZmVrb AmZ§X ^moJÊ`mMm Am{U dmñVdmnmgyZ Xya niÊ`mMm àH$ma Amho. Am_Mo
ehmUogwV} nÌH$ma ~§Yyhr AS>mÊ`m§À`m ^mfoV {b{hVmV hm àH$ma XwX}¡dr Amho. ^rfU AnKmVmV JmS>rVrb gd© Xhm-drg
_mUg§ OmJrM _aVmV. Aem doir MwHy$Z ~Mmdboë`m {M_wH$ë`m [OdmM§ d¥Îm XoVmZm Xod Vmar Ë`mg H$moU _mar Ag§
erf©H$ XoU§, hm AkmZmMm H$ha Amho. d¥ÎmnÌH$ma Oa {M{H$ËgH$ ~wÕrMm Agob, Va Ë`mZo _¥Vm§Mm CëboI H$aUma§
erf©H$, "Xod _mar Ë`mg H$moU Vmar?' Ag§ \$ma Va Úmd§. O_ob VoWo XodmMm CXmo CXmo H$aU§ ho Y_©{ZîR>mM§ H$m_M Amho.
nU nÌH$mam§Zrhr Vo H$m H$amd§?
Cnamoëbo{IV Y_m} aj{V a{jVm: hm Va AkmZOÝ` AmZ§X XoUmam AË`§V hrZ {dMma Amho. Vmo {OVH$m OwZmnwamUm
{VVH$mM Q>mH$mD$ Amho. `wamonÀ`m Y_©`wÕmV (Crusades) `wamon Am{U Aa~ amîQ´>mVrb bmImo Y_©{ZîR>-Y_©ajH$ EH$_oH$m§Mr
_w§S>H$s CS>dV hmoVo. EH$_oH$m§À`m N>mVrV ^mbo ^mogHy$Z XmoK§hr Y_©ajH$ R>ma hmoV hmoVo. AmOhr {OhmXr (Y_©ajH$)
A{VaoH$s Hw$Í`mÀ`m _m¡VrZo _mabo OmV AmhoV. Aem doir Y_m} aj{V a{jVm: åhUU§ hm ZwgVm AkmZmMm AmZ§X àX{e©V
H$aÊ`mMm àH$ma Va AS>mÊ`m§Zm Y_©ajUmÀ`m ârg KmbyZ Ë`m§Mo ~ir KoUma§ ImoQ>§ VÎdkmZ gd©Ì ngaÊ`mM§ KmUoaS>§ H$m_
Zìho H$m`? Ia§ Va Ym{_©H$, Y_©{ZîR>, Y_©dra, Y_©^yfU, Y_m©{^_mZr, Y_m©db§~r Aer {~éX§ {_adUmar _yI© _mUg§
Y_m}Ý_mXr, Y_m}Ý_Îm, Y_©{ngmQ> Am{U Y_©{nemÀM AgVmV Am{U Vr OZmdam§À`m eoOmar ~m§YÊ`mÀ`m bm`H$sMrM
AgVmV.
åhUyZM Knowledge is power EdT>çmM {dMmamMm ñdrH$ma ehmUr _mUg§ H$aVmV. ~r. \«±$H$brZ hm {dMmad§V Ë`mgmR>rM
åhUVmo, "An investment in knowledge pays the best interest- ehmUnUmÀ`m amoOÀ`m dmT>rgmaIr N>mZ ì`mO XoUmar Xwgar
J§wVdUyH$ Zmhr.' OrdZmV gË` AgË`mM§ {_lU AmnUmnwT>o Zoh_rM òV§. Ë`mVrb gË` {ZdS>Ê`mgmR>r kmZM hd§. nU
qMVoMr ~m~ hrM Amho H$s, eoH$S>m Zì`mÊUd bmoH$ AkmZmM§ daXmZM n«mßV H$arV AgVmV Am{U kmZmÀ`m eŠVrgmR>r
`pËH§${MVhr à`ËZ H$arV ZmhrV. Aem pñWVrV OJmÀ`m àJVrMr BÀN>m H$aUmè`m§Zr kmZmM§ JmU§ gVV Amidb§ nm{hOo!
AkmZ hm _¥Ë`y& kmZ ho OrdZ

kmZàmßVr{dU& gmao ì`W©&&1&&
kmZ ¿`mdo gXm& {_iob VoWyZ
Úmdo Vo dmQy>Z& g_mOmbm&&2&&
kmZ{dkmZmMr& H$ê${Z`m àmßVr
Q>mimì`m AmnÎmr& OrdZmÀ`m&&3&&
boIZ-dmMZ& _ZZ-qMVZ
gm¡»`mMo gmYZ& ehmÊ`m§Mo&&4&&
kmZd§V Vmo{M& OJmMm MmbH$
Am{U CÕmaH$& g_mOmMm&&5&&
AkmZmV Xw:I& AkmZmV Ìmg
AkmZmMm \$mg& Ord KoVmo&&6&&
S>moio AgyZhr& AkmZr Am§Yim
_Zwî`mdoJim& ewÕ ney&&&7&&
kmZ hrM eŠVr& kmZ hrM _wŠVr
H$ê$ kmZàmßVr& PQy>{Z`m&&8&&
ÙÙÙ
~w{Õ_§Vm§Mo Xwhoar gm_Ï`©
OJmV kmZjoÌmMr AmKmS>r {dÛmZ gm§^miVmV Am{U Am{W©H$ joÌmMr AmKmS>r lr_§V gm§^miVmV. _J {dÛmZ loîR>
H$s lr_§V loîR>? H$mhr {dÛmZm§Zr kmZr _mUg§M loîR> Ag§ åhQ>b§ Amho. H¥$îUemñÌr {MniyUH$a åhUVmV, "ZmZm{dY
aËZm§Mr, gmoÝ`mMr AgVr ^yfUo \$ma& n[a {dÚog_ EH$hr emo^mXm`H$, Zgo Ab§H$ma&&' AWm©V, {dÚoMm Ab§H$ma
{_adUmam {dÛmZ _Zwî` OJmV Hw$R>ohr Omdmo Ë`mMm gÝ_mZM Ho$bm OmVmo. ~w{Õ_Îmm hohr EH$ YZ Amho; Ag§ _mZb§, Va
YZmMo, ñWmda-O§J_ _mb_Îmmê$nr YZ, n¡gmAS>H$m qH$dm gmoZo-ZmUoê$nr YZ, ~mOmamVrb nVê$nr YZ `m gd© YZm§_Üò
loîR> YZ ~w{Õ_ÎmmM Amho. AWm©V, {dÚm YZ§ gd© YZàYmZ_² hoM ñnîQ> hmoV§.
VWm{n, Oo {dMmad§V AmXe©dmX ~mOybm R>odyZ dmñVddmXmbm _hÎd XoVmV Ë`m§Zr _mÌ, n¡gm hm kmZmnojm A{YH$
_hÎdmMm Amho, ho ZmBbmOmZo H$m hmoB©Zm, nU _Z KÅ> H$ê$Z gm§{JVb§ Amho. EH$ gw^m{fV åhUV§, "^wHo$bobr _mUg§
ì`mH$aU ImD$ eH$V ZmhrV. VhmZ ^mJdÊ`mgmR>r H$mìàg MmbV Zmhr. doX{dÚoZo Hw$Ur Amnë`m Hw$imMm CÕma H$ê$
eH$V Zmhr. AWm©V, ì`mH$aU, H$dr, doXemñÌ g§nÝZVm ho gmao JwU {Zî\$i AmhoV åhUyZ Vy n¡gm {_id!' Ë`mÀ`m
nwîQ>çW© Xwgam dmñVddmXr Amnb§ åhUU§ _m§S>Vmo. "_Zwî` d`mod¥Õ, Vnmod¥Õ Am{U kmZd¥Õ AgyZ H$m` Cn`moJ? hr gmar
{~Mmar _§S>ir EImÚm Y{ZH$mÀ`m Xmar ZmoH$amà_mUo hmV OmoSy>Z C^r AgVmV.' ZrVreVH$ {b{hUmè`m ^V¥©harbm Or gmV
eë`§ ~moMV hmoVr, CXm.M§ÐmM§ {Xdgm AñnîQ> {XgU§, ñÌrbm åhmVmanU òU§, VbmdmVrb H$_i§ ZîQ> hmoU§, g§wXa
Mohè`mMr _mUg§ {Z~w©Õ AgU§, lr_§V _mUyg hmdaQ> AgU§, amOmnmer XwîQ>m§MmM âUm A{YH$ AgU§ øm eë`m§nojm
gÁOZ _mUg§ X[aÐr AgÊ`mMr I§V A{YH$ Q>moMUmar hmoVr.
åhUyZM ehmÊ`m {dMmad§Vm§Zr _mUgm§M§ {hV hmoÊ`mgmR>r Ë`mbm n¡gm {_idÊ`mMm gëbm AmS>nS>Xm Z R>odVm {Xbm
Amho. àg§JmâU åhUVo, "am_m! n¡gm {_id! ho OJ n¡emdaM AmYmabob§ Amho. {ZY©Z Am{U _¥V `m_Üò _bm H$mhrM
\$aH$ {XgV Zmhr.' {dÛmZ _mUg§ J[a~rV-Xm[aÐçmV {Xdg KmbdVmV. åhUyZ EH$m gw^m{fVH$mamZo CnXoe H$aVmZm
åhQ>b§`, "{dÛmZ ì`ŠVr, pñÌ`m Am{U dobr `m§Zm Hw$UmÀ`m Zm Hw$UmÀ`m Aml`mZo amhU§M emo^yZ {XgV§!'
g_mOmM§ ZrQ> {ZarjU Ho$ë`mda EH$m {dMmad§Vmbm {Z~w©Õ _mUg§ lr_§V AmhoV Am{U kmZr _mUg§ Jar~ AmhoV, ho
{dXmaH$ gË` AmT>ib§. Vmo YZXodVm bú_rbm {dMmaVmo, "ho bú_r, Vy _yImªZm YZ XoVog Am{U kmZr _mUgm§Mm _Ëga
H$aVog. Ë`m§Zm J[a~rV amhÿ XoVog. ho ~a§ Amho H$m?' Voìhm bú_r åhUVo, "_r {dÛmZm§Mm _Ëga H$arV Zmhr. _r
Ë`m§À`mnmer M§MbnUmhr H$arV Zmhr Am{U _yI© (lr_§V) _mUgm§da _mP§ ào_hr Zmhr. nU {dÛmZ _mUgm§Mm Jm¡ad gd©Ì
hmoVM AgVmo, åhUyZ Ë`m§À`mH$S>o _r Xwb©j Ho$b§ Var MmbV§. nU _yI© lr_§Vm§H$S>o _rhr Xwb©j Ho$b§ AgV§, Va Vmo {~Mmam
Hw$R>o OmUma? åhUyZ _r Ë`mÀ`mda X`m åhUyZ H¥$nm H$aVo.' AmO g§JUH$`wJ AdVab§ Amho. OJmVrb g§nÎmrMm àM§S>
àdmh ~w{Õà^mdmZo AmnUmH$S>o didÊ`mV {~b JoQ>g, ZmamÙ _yVu, AOr_ ào_Orgma»`m hþema _mUgm§Zm è {_iV
Mmbb§ Amho. {_{ZQ>m§Mm Am{U goH§$Xm§Mm {heo~ H$ê$Z Ë`m§Mr YZd¥Õr _moOmdr bmJVo. Amnë`m ~wÕrMm `mo½` Cn`moJ
H$ê$Z {dÛmZm§Zr bú_rbm Amnë`m nm`mer bmoiU ¿`m`bm bmdb§ Amho. {dÛmZ bmoH$ X[aÐr AgÊ`mMm H$mi
^yVH$mimV O_m Pmbobm Amho. AmO Omo ~w{Õ_mZ VmoM YZdmZ hmoD$ eH$Vmo. na§naoZo Oo lr_§V AmhoV, Ë`m§À`mH$S>o \$ŠV
n¡gmM Agob. nU Oo ~w{Õ_mZ AmhoV Ë`m§Mo gm_Ï`© Xwhoar Amho, hm H$mimMmM àVmn! åhUyZ-
{dÚm H$am àmßV& YZ H$am àmßV

XmoÝhr `m OJmV& _hÎdmMr&&1&&
AaÊ`nm§{S>Ë`& H$am`Mo H$m`?
XwnmaMr gmo`& emoYr doS>m&&2&&
kmZmÀ`m eŠVrZo& dmH$dmdo OJm
g_mOmbm gm§Jm& Ë`mÀ`m `wŠË`m&&3&&
"CÎm_ _mJm©Zo& {_idmdo YZ
CXmg hmoD$Z& IM© H$am '&&4&&
VwH$mo~m-Omo{V~m& XoVr CnXoem
{_idmdm n¡gm& gm_Ï`m©Zo&&5&&
Xm[aÐçmÀ`m ì`Wm& gwk H$ar Xya
~wÕrMm AmYma& KoD${Z`m&&6&&
nwéfmWu ìhmdo& YZ {_idyZ
{daŠVr _aU& Q>mimdo Vo&&7&&
ÙÙÙ
~wÕrZo Mbm VoOmo`wJmH$S>o
eara hm OJÊ`mMm Iam AmYma H$s _Z? _Z _mê$Z OJmVbr ~hþg§»` XwX}¡dr _mUg§ {Od§V amhÿ eH$VmV, hr
dñVwpñWVr Amho. nU {ZOud earamV _Z AgV§ Ag§ Hw$Ur åhUob H$m`? eara M¡VÝ`hrZ Pmë`mda OrdZmMm {dMma
nyU©{dam_ nmdVmo. gOrd earamM§ _hÎd gm§JVmZm ñdm_r {ddoH$mZ§X åhUVmV, "B©ídamMr CnmgZm H$aÊ`mgmR>r EImXr
à{V_m Vwåhr Iwemb {Z_m©U H$am. nU {VÀ`mhrnojm {H$VrVar A{YH$ Mm§Jbr à{V_m AmYrMrM ApñVËdmV Amho. Am{U
Vr loîR> à{V_m åhUOo _Zwî`, {Od§V _mUyg!' àmMm`© {edmOramd ^mogbogwÕm åhUVmV, "OrdZmVyZ eara dJib§ Va
_mJo Caob Vo eyÝ`! ~wÕr , _Z (AmË_m) ho KQ>H$ {dZme nmdyZ hdoV {dê$Z OmVrb! _aUmoÎma OrdZmÀ`m {dMmambm
gw~wÕ bmoH$ _mZV ZmhrV, hoM Ia§!' ñdm_rOrhr åhUVmV, _Zwî`Xoh hoM ^Jd§VmMo loîR> _§{Xa Amho! nU g_mOmVrb gd©
bmoH$, {ZXmZ ñdV:bm AÜ`mË_dmXr, gwg§ñH¥$V åhUdUmar _mUg§ Var Vem ~wÕrZo {dMma H$aVmV H$m? dmJVmV H$m?
Wmoa emñÌk S>m{d©Z `m§À`m CËH«$m§VrdmXr {gÕm§VmZwgma, EH$noer` àmÊ`m§Mm {dH$mg hmoV hmoV eodQ>r _mUyg OÝ_bm,
ho AmVm gw{e{jVm§Zm Va gm§Jmd§ bmJV Zmhr. \$ŠV H$Å>a Ym{_©H$, _yI© AmÜ`mpË_H$, AjaeÌy ^m{dH$M VodT>o _mUgmbm
na_oída OÝ_mbm KmbVmo Ag§ ~aiV AgVmV. _wb§ Xod XoVmo Ag§ åhUUmè`m§Mr JmS>Jo~m~m MoîQ>m H$arV Am{U
"Zdgo H$Ý`mnwÌ hmoVr& Var H$m H$amdm bmJo nVr&&' Agm IdMQ> àíZ {dMmarV.
_Zwî` {ZgJ©{Z{_©V Amho, nU Vmo {ZgJ©{Z`_m§Zm AZ{^k hmoV Amho. àmUr {ZamoJr OrdZ OJVmV, nU _mUg§
MwHy$ZM {ZamoJr ôQ>VmV. àmÊ`m§Mr B§{Ð`§ Ë`m§À`m OrdZmn`ªV H$m`©j_ AgVmV. nU Amnbr B§{Ð`§ H$m`©j_ R>odU§
_mUgm§Zm XwamnmñV hmoV§. ~hþg§»` àmUr Amnb§ nyU© Am`wî` OJVmV. nU AZoH$ _mUg§ {~Mmar AYª Am`wî`hr OJV
ZmhrV. àmUr Am{U _mZd `m§Mr VwbZm H$aVmZm àmMm`© ^mogbo åhUVmV, "newnú`m§Zm CnOV ~wÕr AgVo. {VMm dmna
H$ê$Z Vo gwImZo OJVmV. OZmdam§Zm ì`gZ ZgV§. _mUg§ `m~m~VrV OZmdam§Zm _mJo Q>mH$VmV. _mUgmbm _Z `m ZmdmMm
EodO OnVm Ambobm Zmhr. ewÕ newËd H$moR>ohr nmhmd`mg {_iob. nU ewÕ _mZì` _mÌ emoYmd§ bmJob.' EHy$U _mZdr
OrdZmMr Imbmdbobr àV nm{hë`mda àm{UOrdZmbm XmoZ JwU A{YH$ {_iVrb.
OJmV ewÕ _mZì` H$m Xw_ui Amho? {ZgJm©Zo _mUgmbm ~wÕrM§ daXmZ XoD$Zhr Vmo _mUwgH$sbm H$m nmaIm hmoV
Amho? _J {ZgJm©Zo _mUgmbm {Xbobr ~wÕr hm emn H$s daXmZ Amho? OJmVrb H$mhr Wmoa nwéfm§Zm {dídmZo d§XZ H$amd§,
Aer ~wÕr {ZgJm©ZoM {Xbr Amho Am{U _mUwgH$sbm H$m{i_m \$mgUmar {dZmeH$mar ~wÕrhr {ZgJm©ZoM H$mhr Zaamjgm§Zm
{Xbr Amho. {ZgJm©À`m XoU½`m ney§Zm OemÀ`m Vem ñdrH$mamì`m bmJVmV. nU _Zwî` {ZgJ©eŠVrÀ`m XoUJrbm {dYm`H$
diU bmdy eH$Vmo. AmOMm _Zwî` {ZgJm©Mo _§Ì Z åhUVm V§Ì g_OyZ KoD$Z nwT>o nwT>o Mmbbm Amho. åhUyZM Vmo OJmbm
ôS>gmdUmè`m g_ñ`m§da ZŠH$s _mV H$ê$ eHo$b.
_mUwgH$sMr OnUyH$ Am{U OmonmgZm H$aÊ`mgmR>r Mmbbobo _mUgmMo {eñV~Õ à`ËZ gmH$ma hmoV AmhoV. H«$m¡`©
Am{U qhgm øm _Zwî`mÀ`m Am{X_ àoaUm§Mm AmO gd©Ì {ZfoY Ho$bm OmV Amho. Aqhgm, X`m, j_m, em§Vr, g{hîUwVm
`m§Mr qH$_V _mUgm§Zm H$iyZ òV Amho. H$Vm©-H$a{dVm Ag§ na_oídam{df`r Z åhUVm ñdV:Mr H$V¥©ËdeŠVr _mUg§
nUmbm bmdrV AmhoV. V_mo`wJmVyZ _mZdOmV VoOmo`wJmH$S>o Mmbbr Amho. _mZì` AmVm ZŠH$s gmnS>ob. åhUyZ bjmV
R>odm-
OJ ho ñd`§^y& {ZgJ© hm à^y

B©ída Z à^y& g¥îQ>rH$Vm©&&1&&
"H$Vm©-H$a{dVm'& eãX OwZm Pmbm
{ZgJm©À`m brbm& Ü`mZr KoVm&&2&&
{ZgJm©Zo {Xbo& hdm, nmUr, AÝZ
XodmOr Vmo H$moU& `mV gm§Jm?&&3&&
àmUr, njr Am{U& _mZdr CËnÎmr
{ZgJm©À`m hmVr& OmXy gmar&&4&&
_mZdmbm eŠVr& ~wÕr Ë`mZo {Xbr
_J àJVrbm& ~mYm H$moR>o?&&5&&
"H$m`©_½Z amhm'& gm§JVmo {ZgJ©
`mM OJr ñdJ©& CVam`m&&6&&
ÙÙÙ
kmZ-AkmZmMr añgrIoM
gwImMm kmZ-AkmZmer H$mhr g§~§Y AgVmo H$m`? Agob Va kmZr A{YH$ gwIr AgVmo H$s AkmZr? kmZr _mUyg
ZŠH$s gwIr Agob Va, H$mhr doim AkmZ ho daXmZ R>aV§, Ago n«{gÕ B§J«Or gm{hË`H$ma Mmëg© {S>H$Ýg H$m åhUmbo
AgVo? {db amoOg ho {dMmad§V Va OJmVrb gwIr Am{U Xw:Ir Aem gmè`mM bmoH$m§Zm O_og Yê$Z åhUVmV H$s,
"OJmVrb àËòH$ _Zwî` AkmZrM AgVmo, _mÌ àËòH$ ì`ŠVrM§ AkmZ doJdoJù`m {df`mg§~§YrM§ AgV§.' Ë`m§M§ åhUU§
Ia§ Agob, Va OJmVrb kmZmbm H$mhr \$magm AW© ZgVmo, Am{U gwImMm kmZ-AkmZmer H$mhr g§~§Yhr ZgVmo.
EH$m ~mOyg _mUgm§Mr kmZàmßVr{df`rMr CnOV AZmñWm Am{U Amig; Va Xwgè`m ~mOyg g_mOmbm AkmZmV
R>odÊ`mgmR>r gwê$ Agbobo ñdmWu ZamY_m§Mo à`ËZ, `m_wio OJmVrb AkmZm§YH$ma bdH$a Zmhrgm hmoUma Zmhr. ho ñnîQ>
Agb§ Var H$mhr _mUgm§V kmZbmbgm Vrd« hmoVr Am{U AgUmaM Amho, Vg§ ZgV§ Va dëH$b§ ZogyZ nmfmU`wJmV Ogm
_mUyg JwhoV am{hbm VgmM Vmo am{hbm ZgVm H$m`? _J A½ZrMm emoY, MH«$mMm emoY, eoVrMm emoY, dñÌmMm emoY Ë`mZo
H$embm bmdbm AgVm? Wmoa ^maVr` g§ñH¥$VrZo kmZ hm _mUgmMm {Xì` Agm {Vgam S>moim Ag§ åhQ>b§ Ia§. nU
kmZmMr _ŠVoXmar AmnUmH$S>oM amhmdr åhUyZ AR>çmÊUd Q>ŠHo$ g_mOmMm kmZMjy H«y$anUo \$moS>Ê`mMm namH«$_hr Ë`m
g§ñH¥$Vr{ZîR>m§Zr H$amdm, ho IoXOZH$ Zmhr? bmoH${hVdmXr Xoe_wI åhUVmV, "Am_Mo bmoH$m§À`m nwîH$i _yI©nUmÀ`m
g_OwVr AmhoV, CXmhaUmW©, ~«m÷Um{edm` AÝ` dUm©Zo {dÚm H$ê$ Zò, EImXm BVa OmVrMm H$maHy$Z ~«m÷Um§Zr nm{hbm
åhUOo Ë`m§Mo A§JmMo {VinmnS> hmoVmV.' AmOhr øm n[apñWVrV \$magm \$aH$ nS>bobm Zmhr.
XmoZeo dfmªnyduMm _hmamîQ´> Am{U AmOMm _hmamîQ´> `mV O_rZ-Amg_mZmBVH§$ A§Va ñnîQ>nUo {XgV§ Amho. nyduMo
{dÛmZ PmnS>~§X S>moù`m§Mo hmoVo; nU AmVmMo CKS>çm S>moù`m§Zr nmhUmao Am{U Xod, Y_©, g§ñH¥$Vr, doX, Cn{ZfXo, nwamUo
`m§Mr naIS> {M{H$Ëgm H$aUmao {Z^©` {dMmad§V AmhoV. Aem {dÛmZm§Mr eŠVr \$ma _moR>r AgVo. {dZmo~mOr åhUVmV,
"EH$m {dÛmZmMr VmH$X EH$ bmI A{e{jVm§hÿZ A{YH$ AgVo.' ^{dî`H$mir Aem bmImo {dMmad§Vm§H$Sy>ZM OJmbm Iar
gwIn«mßVr hmoUma Amho. CÚmÀ`m kmZmZo n[anyU© OJm{df`rM§ `WmW© {MÌ aoImQ>VmZm {dMmad§V àmMm`© {edmOramd ^mogbo
åhUVmV, "AmOda OrdZ AemídV Agë`mMm AZoH$m§Zr S>m§Jmoam {nQ>bm. nU emídVrM§ dmVmdaU {Z_m©U H$aÊ`mMm
{ZYm©a H$moUr Ho$bm Zmhr. Ë`mgmR>r _wŠV emgZ, ñdÀN> njZrVr, ì`ŠVrÀ`m gO©Zj_VoMr d¥Õr, gdmªZm H$m_, AÝZ, YZ
{_imdo.' CÚmÀ`m g_mOmV ho gma§ KSy>Z òB©b. H$maU Vo {dMmad§Vm§M§ amÁ` Agob... nU Vmon`ªV nwamU_VdmÚm§Mo CÝ_mXr
Mmio, A{VaoH$s doS>onUm_wio hÅ>mZo Mmby R>odbobr H$_©H$m§S>§, CKS>çm S>moù`m§Zr nmhmdr bmJUma AmhoV. nwamU_VdmXr H$Yr
Á`mo{Vfr åhUyZ Va H$Yr g§»`memñÌr åhUyZ ôQ>Vrb. AmË_m-na_mËå`mM§ {ddaU H$ê$Z AkmZd¥Õr H$er hmoB©b, {VH$S>o
bj XoVrb. Û¡V-AÛ¡VmMr VH©$hrZ _r_m§gm H$aVrb. {ZXm}f dmñVy_Üò Xmof emoYyZ B_maVrMm ê$n^§J H$aVrb. nwT>rb
OÝ_mMr gwag H$Wm gm§JyZ doS>onUm dmT>dVrb. AmË_kmZmÀ`m ZmdmImbr Amnbr Jm§Om AmoT>Ê`mMr Vb\$ ^mJdyZ KoVrb
Am{U nmnemn~mYm Xya H$aÊ`mÀ`m ZmdmImbr ~m`m~mnS>çm§Zm OrdZ ZH$mog§ H$aVrb. AkmZmÀ`m gmJamda Oo Amnë`m
~wÕrMr Zm¡H$m MmbdVrb, VoM gwImMo n¡bVra JmR>Vrb! ZmhrVa ~wSy>Z _aU§ AQ>i Amho! åhUyZ Ü`mZmV ¿`m-
dmT>V{M Amho& OJr kmZd¥j

gwId¥Õr gmj& Ë`mMr XoVo&&1&&
kmZd¥jmdar& _mÌ ~m§S>Jwio
^{dî` {Zamio& XmI{dVr&&2&&
~m§S>Jwim Zmd& Amho VÎdkmZ
KmVH$s AkmZ& AmÜ`mpË_H$&&3&&
VÎdkmZ Zm_o& {dfmar {dH¥$Vr
_|Xy nmoIaVr& _mUgmMm&&4&&
~m§S>Jwio H$mnm& erK« ZîQ> H$am
{dH¥$Vrbm Wmam& ZH$mo Úm`m&&5&&
kmZd¥jmMr ¿`m& H$miOr gVV
^m½`mMo g§{MV& kmZd¥Õr&&6&&
ÙÙÙ
H$_©H$m§S> {ZfoY
"OwZo Vo gmoZo' Ag§ {nT>çmZ²{nT>çm AmnU _mZV Ambmo AmhmoV, ho ImoQ>§ Zmhr. nU Á`m§À`m ñdV§Ì àkobm Vo _wirM
Am{U H$YrM ng§V nS>b§ Zmhr, Ë`m Ho$edgwVm§Zr _mÌ OwÝ`m JmoîQ>t{df`rMm Amnbm {VañH$ma OmoaXmanUo Zm|XdVmZm
åhQ>b§, "OwZo OmD$ Úm _aUmbmJyZ & OmiyZ qH$dm nwê$Z Q>mH$m & gS>V Z EH$m R>m`r R>mH$m &' `m Ë`m§À`m H${dVoda Á`m§Zr
ào_ Ho$b§ Ë`m§Zr _J OwZr dñÌ§, nJS>çm, e|S>çm, {^H$~mù`m Q>mHy$Z {Xë`m. OwÝ`m nmoÏ`m, nwamUo, ê$T>r, gUdma, Xod-
XodVmM©Z AS>JirV Q>mHy$Z {Xbo. doX, ghm emñÌ§ Va A[VOwZmQ>. Ë`m§À`m{df`rMr AmñWm Zì`m nmíMmË` gm{hË`mH$S>o,
dmL²>_`mH$S>o didbr. bmoH${hVdmXr Xoe_wIm§Mm {dMma {eamoYmW© _mZbm Am{U g§ñH¥$V{dÚm hr AW©eyÝ` nmoQ>^ê$
~«m÷U{dÚm åhUyZ Xya R>odbr. OwÝ`m A^§JmÀ`m Q>miHw$Q>rnojm Omo{Vamd \w$b|Zr Zì`m AI§S>mÀ`m qMVZmV ñdV:bm
~wS>dyZ KoVb§.
Ho$edgwVm§À`m AmJo_mJo na§nam§Zm ~mOybm gmê$Z ZdmonH«$_m§Mr gwédmV H$aUmao AZoH$ {X½JO g_mOn[adV©Zmbm
MmbZm XoD$ bmJbo. ñÌr{ejU, Añn¥í`Vm {ZdmaU, Om{V{Z_y©bZ, gmdH$maemhrMm {ZfoY, {dYdm nwZ{d©dmh,
AÜ`mË_mÀ`m OmJr g_mOgodoMr ñWmnZm, Ym{_©H$ g§àXm`mEodOr _mUwgH$sMm OÒ`H$ma ho gma§ Zd§ g_mOmZo H$dQ>mib§.
OwZr ÑîQ>r bmonyZ {VÀ`m OmJr ~hþVoH$m§Zm Zdr ÑîQ>r bm^y bmJbr.
g_mO OgOgm à~wÕ hmoV OmVmo VgVgm OrU©_Vm{^_mÝ`m§Zm Amnbm Jmem Jw§S>mimdm bmJVmo. dmñV{dH$ OJmM§
OgOg§ OmJ{VH$sH$aU hmoV OmB©b VgVgm g_mO {dkmZm{^_wI hmoV Mmbbm Amho, {M{H$ËgH$ hmoV Mmbbm Amho. nU
{^H$mar _mUg§ H$m|S>mù`mV CVê$Z hmVmbm H$mhr Cn`moJmMr dñVy bmJVo H$m ho nmhVmV, Ver AdñWm Xod-X¡d-Y_©-
AÜ`mË_dmXr nmoQ>^ê§$Mr Pmbr Amho. Ë`m§Zr Á`mo{Vf, dmñVwemñÌ, J^©g§ñH$ma, ~«÷{dÚm, `moJg§OrdZr, {Xì`mZw^yVr,
H§w$S>{bZrOmJ¥Vr Agm Ajae: gw~wÕ g_mOmZo H$m|S>mù`mV \o$H$bobm Hw$OH$m _mb ~mhoa H$mTy>Z {Z~w©Õ lr_§Vm§À`m Jù`mV
_mê$Z Ë`m§Zm J§S>dÊ`mMo CÚmoJ gÜ`m OmoamV Mmby Ho$bo AmhoV.
AmYw{ZH$ H$mimV OwZmQ> `k ZmdmÀ`m H$_©H$m§S>mda doS>m Var {dídmg R>odob H$m`? `kmÀ`m YwamZo dm`yàXyfU hmoV§,
ho doS>o `kH²$V}hr ZmH$mê$ eH$Uma ZmhrV. J[a~rZo nN>mS>boë`m§M§ ghH$m`© H$moQ>r-XmoZ H$moQ>r én`m§Mr ZmgmS>r H$aUmè`m _yI©
H¥$Ë`mbm {_iob H$m`? `kmgma»`m {dH¥$Vr åhUOo eoR>Or (njr ^m§S>dbemhr) Am{U ^Q>Or (njr EoVImD$) `m§Mr Xwï
`wVr Amho. hm AW© gm_mÝ` A{e{jV `k{damoYH$m§Zmhr ZrQ> H$iV Amho åhUyZ Jobm _{hZmâ "Amåhr ^maVr` bmoH$
Am§XmobZ'À`m H$m`©H$Ë`mªÀ`m N>mVrda `k hmUyZ nmS>m`Mm AmXoe H$moëhmnyaÀ`m Jëbr~moimVyZ PiH$V, {_adrV am{hbm.
H$moëhmnwamV {dídem§VrgmR>r Am`mo{OV `kH$m`©H$Ë`m© AmMaQ>m§Zm bmoH$ N>Îmrg bmIm§M§ Vyn, gmoim bmIm§Mo Vri, bmImo
én`m§Mo bmHy$S>, Vm§Xyi H$m OmiVm Agm amoIR>moH$ gdmb H$ê$Z Ë`m§Zm {ZéÎma H$arV hmoVo.
`k{damoYH$m§À`m gôV, `k doXg§_V AgVrb; nU Vo Cn{ZfX g§_V ZmhrV. H$maU doXm§Zr `k øm ^dgmJamdarb
Zm¡H$m AmhoV, Ag§ åhQ>b§; nU Cn{ZfXm§Zr "Ë`m Zmdm \w$Q>Š`m AmhoV' Ag§ åhQ>ë`mM§ gm§JyZ dŠË`m§Zr `kH$V} _mWo{\$ê$
XoeÐmohr Agë`mM§ Omhrahr Ho$b§. `k H$aUmam ñdJm©bm OmVmo, Ag§ OwZ§ _V Hw$Ur gm§{JVb§. Ë`mda Cnhmg H$aVmZm EH$
{dbjU {M{H$ËgH$ ì`ŠVr åhUmbr, "_J ho `kH$V} Amnë`m åhmVmè`m ~mnmbm `k_mJm©Zo ñdJm©bm H$m nmR>drV
ZmhrV?' Zì`m àíZm§Mr CÎma§ OwZmQ>m§H$S>o ZgVmVM! åhUyZ bjmV ¿`m-
_§ÌV§Ì Ho$bo & doS>çm§Zm ^m|Xm`m
Vm|Xm dmT>dm`m & EoVImD$ &&1&&
OwÝ`m H$ënZm§Zr & âbobm `k
ñdrH$mabm Ak & g_mOmZo &&2&&
{dkmZmZo {Xbm & ñdJ© `mM bmoH$s
{dkmZmÀ`m boIr & `k eyÝ` &&3&&
Vri, Vyn, Vob & ì`W© Oo OmiVr
amîQ´>mMo KmVH$s & VoM Hw$Ur &&4&&
_m§g ^jUmMr òVm AmR>dU
H$aVmV `k F${fd`© Ÿ&&5&&
gmo_agnmZ OmoSy>{Z`m Ë`mg
hf© AmZ§Xmg(?) VmoQ>m Zmhr Ÿ&&6&&
`k hr {dH¥$Vr & Zìho Vr g§ñH¥$Vr
H$ar AYmoJVr & g_mOmMr &&7&&
ÙÙÙ
{nVanyOoMo WmoVm§S>
H«$m§{Vqgh ZmZm nmQ>rb ho EH$ I_Ho$ ~w{ÕdmXr g_mOgwYmaH$ hmoVo. {nV¥njm~Ôb EH$Xm Vo åhUmbo, "EImÚmMm
~mn _obm åhUOo _mVrÀ`m {Xder Ë`mÀ`m {ZdXmbm g_X§ nXmW© H$aÊ`mMr KmB© Ho$br OmVo. OJmbm XmIdm`bm CJ§M
aS>ë`mM§ gm|J H$am`M§. H$mdiçmZ§ {ZdX {edbm ÝhmB©; Va Ë`mÀ`m nm`m nS>m`M§! Am{U Ë`mM {Xder _Š`mÀ`m
H$Ugmda ~gbob§ H$mdi§ Jmo\$UYm|S>çmZ§ _mam`M§. ho ~ê$~a hm` H$m ?' g_mOmÀ`m {dg§JV dV©Zmda ho H«$m§[Vqgh Zo_H§$
~moQ> R>odm`Mo. AmO Vo h`mV AgVo Va A§YlÕm{damoYr H$m`Xm aIS>V nS>bm ZgVm.
nydu A{e{jV bmoH$ A§YlÕmiy Agbobo {XgV. nU AmO gwQ>m~wQ>m§V dmdaUmao, B§J«Or ~mobUmao, Iyn àJV dmQ>Umao
{e{jV bmoH$ Iyn _mJmgbobo AmhoV, Ag§ {XgV§. ho bmoH$ nyd©OÝ_, nwZO©Ý_, nmn- nwÊ`, _whÿV©, em§Vr, _§ÌV§Ì,
^yVIoV, OmXyQ>moUm, A_mdñ`m- nm¡{U©_m, M_ËH$ma, ZmamÙ ZmJ~ir `m gmè`m _Zmoé½Um§Zm emo^Vrb Aem JmoîQ>tda
{dídmghr R>odVmV Am{U Ë`mà_mUo dV©Zhr H$aVmZm {XgVmV. ñdV:bm gX²>Jwê$ åhU{dUmao n¡ {H$_VrMo bmoH$ OrdmË_m
_¥Ë`yZ§Va nwÝhm OÝ_ KoVmo Ag§ YS>YS>rV AgË` {dYmZ H$arV AgVmV.
^maV hm àmMrZ, nwamVZ Xoe Amho. øm OwZmQ> XoemV {nV¥njmMo AdS>§~a _mOdÊ`mMm àH$ma \$ma _moR>çm à_mUmV
ê$T> Amho. AmËå`mM§ A_aËd lrH¥$îUmZo AOw©Zmbm Ë`mMr g_OyV H$mT>Ê`mgmR>r gm§{JVb§. hr nwamUH$Wm. nU `m
H$mën{ZH$ CS>çm§daM {nV¥em§Vr, {nVanyOm, qnS>XmZ, {nV¥nj Aem _yI©nUmÀ`m ê$T>r Ë`mVyZ {ZKmë`m Am{U Ë`m
A{YH$m{YH$ ~iH$Q> hmoV Joë`m. AmO {nV¥njmÀ`m Hw$à^mdmImbr {díd{dÚmb`mMo Hw$bnVr, V§Ìk - emñÌk, S>m°ŠQ>a
- dH$rb Agm gmam ~w{Õ_mZ dJ© dmdaVmZm {Xgbm, H$s Ë`m§À`m ~wÕrMr H$sd òVo. {dÚmnrR>mV g_mOgwYmaH$
AmJaH$am§Mo {dMma {eH$dUmao àmÜ`mnH$hr Aem WmoVm§S>mÀ`m XmdUrbm ~m§YboboM {XgyZ òVmV. AmË_m, nwZO©Ý_
`m{df`r nwamdm _mJVmZm AmJaH$a åhUVmV, "nyd©OÝ_, nwZO©Ý_, Aearar AmË_m, H¡$bmg, ñdJ©, d¡Hw§$R>, nmVmi, `_,
`_nwar, `_`mVZm dJ¡ao H$mën{ZH$ dñVy ApñVËdmV AmhoV, Ag§ {gÕ H$aUmam nwamdm Var H$moUVm?'
A. ^m. _amR>r gm{hË` g§_obZmM§ AÜ`jnX ^yfdbobo (H$s Xyf{dbobo) _méVr {MV_nëbr Omhra ì`m»`mZmVyZ
H$mdiçm§Zm AmË_m {XgVmo Aer ^§JoS>r dŠVì`§ H$aVmV Am{U Ë`mMm à{VdmX Hw$Urhr H$arV Zmhr. EdT>§ A§YlÕm§Zr øm
XoemM§ dmVmdaU àXy{fV Ho$b§ Amho. gmoim g§ñH$ma ZmdmMr H$sS> øm Xoembm M§Ð- gy`© Agon`ªV nmoIaV amhUma Amho,
hoM Ia§! _¥Ë`yZ§Va àoV ñ_emZmV OmiU§, ho Ho$dT>§ gmY§ H$m_! nU Ë`mM§ Ho$dT>§ AdS>§~a bmoH$m§Zr _mOdmd§ ? _¥Vmbm
Am§Kmoi KmbÊ`mMr H$mhr JaO AgVo H$m ? ñ_emZmV H$mS>onoQ>r CnbãY AgVmZm KamVyZ _SŠ`mV KmbyZ {dñVd ZoU§,
ajm {dgO©Zm{Xder Z¡doÚ R>odyZ H$mdiçmZo Vmo Imdm åhUyZ àmW©Zm H$aU§, øm JmoîQ>r BVŠ`m {d{MÌ Am{U {H$igdmÊ`m
AmhoV VemM _¥VmMr {dQ>§~Zm H$aUmè`mhr AmhoV.
dmñV{dH$ {nVam§{df`r AmXa ì`ŠV H$aU§>, Ë`m§M§ ñ_aU - JwUJmZ H$aU§ BWn`ªV R>rH$ Amho. nU VrWm©À`m
{R>H$mUr OmD$Z ^Q>mÀ`m _§ÌmoÀMmamÀ`m nmíd©^y_rda qnS> XoU§, hm _mÌ _yI©nUmMm H$ig Amho. "lmÕ KamnwaV§ _`m©{XV
R>odyZ, n¡gm dmMdyZ Vmo nyaJ«ñV, ^yH§$nJ«ñV, JaOy, hmoVH$ê$ {dÚmÏ`mªZm XoU§, hm _moR>m Y_© Amho, ho JmS>Jo~m~m§Zr {H$Vr
doim gm§{JVb§. nU EoH$Vmo H$moU ?'
{nVanyOm hm ñdm{^_mZmMm {df` Pmbm nm{hOo, `mgmR>r bjmV Agy Úm -
_mVrg§Jo _mVrŸ& _mUgmMr hmoVo

H$hmUr g§nVoŸ& _mUgmMrŸ&&1&&
AmË_m A{dZmerŸ& åhUo F${fHo$er
àmßV _aUmerŸ& Vmohr PmbmŸ&&2&&
{~Mmao {nVaŸ& H$moR>ohr ZgVr
eãXmV AgVrŸ& ñdJu ZìhoŸ&&3&&
AÝZ nmhÿ{Z`mŸ& H$mdio O_bo
{nVa dmQ>boŸ& _yI© OZmŸ&&4&&
Iè`m ê$nm_ÜòŸ& H$m Vo Z òVr
H$m` Km~aVr nwÌnm¡Ìm?Ÿ&&5&&
^«{_îQ>nUm hmŸ& Ë`mJmdm ho ~ao
_¥Ë`yA§Vr gmaoŸ& g§nVgoŸ&&6&&
EH$ZmW XoVrŸ& {^H$mè`m§Zm AÝZ
{nVa åhUyZŸ& Ü`mZr ¿`m hoŸ&&7&&
ÙÙÙ
ê$T>tMm {ZfoY
qh§Xr gm{hË`mV ào_M§X ho boIH$ åhUyZ H¡$bmg {eIamBVHo$ C§M AgVrb, nU EH$ Wmoa _hmË_m åhUyZ Vo
EìhaoñQ>BVHo$ CÎmw§J hmoVo. boIZmV à{gÕr {_idyZ ñdZm_YÝ` hmoD$Z amhU§ hm Ë`m§Mm qnS>M ZìhVm. J[a~m{df`r Anma
H$idim KoD$Z Vo OJbo. `m H$idiçmZo Or g_mO{MÌ§ Ë`m§Zm XmIdbr, VrM Ë`m§M§ gm{hË`ê$n KoD$Z AdVabr.
Hw$R>ë`mVar aoëdo ñQ>oeZda EH$ ~H$mb Hw$Qw>§~ CVab§ Amho. naŠ`m {R>H$mUr, AÝZ- nmUr - {Zdmè`mMo hmb ghZ
H$arV, AVmoZmV Xm[aÐçmVyZ EH$m n{dÌ `mÌogmR>r Mmbb§ Amho. Ë`m§Zm {dMmaÊ`mMr JaO ZgVmZmhr g_mOgodH$mÀ`m
Mm¡H$g ^y{_Ho$VyZ ào_M§X Vwåhr Hw$Ry>Z AmbmV? H$moR>o {ZKmbmV? Vw_Mr eoVrdmS>r H$er Amho? BË`mXr àíZ Ë`m§Zm
{dMmaVmV. CÎmamVyZ Ë`m§Zm H$ib§ H$s, Iyn bm§~Mm àdmg EonV ZgVmZmhr H$ê$Z Ambob§ ho Hw$Qw>§~ erVbm _¡æ`mÀ`m
OÌobm {ZKmb§ hmoV§. Kar _mob_Owar{edm` Myb Z noQ>Ê`mgmaIr pñWVr; nU H$V©ì` åhUyZ H$O© H$mTy>Z hr `mÌm H$aVmhoV.
H$O© H$g§ \o$S>Uma? Agm àíZ ào_M§X H$aVmV, Voìhm "gd© ^ma erVbm _¡æ`mda Amho. Amåhr H$miOr H$embm
H$am`Mr?' Ag§ CÎma EoHy$Z Vo hV~wÕ hmoVmV.
ào_M§Xm§À`m _ZmV {dMmam§M§ H$mhÿa _mOV§. Amnë`m XoemÀ`m OwÝ`m g§ñH¥$VrZo Aem {H$Vr J[a~m§Mo hmb Ho$bo AgVrb
! `m§Zm dmMdU§ \$maM AeŠ` Amho. H$maU `m hrZXrZ bmoH$m§Mr _mZ{gH$Vm {dMma H$aÊ`mÀ`m nbrH$S>Mr Amho. H$g§
hmoUma `m XoemM§ ? hm Ho$di EH$M {dMma dma§dma Ë`m§À`m _ZmV {Z_m©U hmoV hmoVm. ~ir XoÊ`mgmR>r AmoTy>Z AmUbobr
OZmda§ Am{U hr _mUg§ `mV aog_mÌ \$aH$ ZìhVm.
hr ê$T>rOÝ` Ym{_©H$ bmMmar XoemVbo H$amoS>mo bmoH$ _wH$mQ>çmZo ghZ H$aVmV. `m ê$T>tZm Zmd§ R>odU§ qH$dm eaU Z
OmU§, åhUOo gd©Zme AmoT>dyZ KoU§, Ag§ g_OyZ Vo gma§ H$aVmV. `m ^rVrbmhr ^ŠVr g_OUmao AmhoV. H$mhr AmnU
{H$Vr ^m{dH$, Ym{_©H$, lÕmiy AmhmoV ho XmIdÊ`mgmR>r ê$T>t_Üò ñdV:bm Jw§VdVmV. H$gë`m - H$gë`m `mÌm -
dmè`m H$aVmV. `m ñdV:bm \$gdUmè`m, Km~adUmè`m, H$V©ì`mMr OmUrd Jw§S>mim`bm bmdUmè`m Y_©OÝ` WmoVm§S>m§Mm
_mÜ`_m§Zr g_mMma ¿`m`bm hdm. na§Vw AmOÀ`m _r{S>`mVrb nÌH$ma - g§nmXH$ {H$Vr bmI bmoH$ `mÌobm Ambo, Vo
gm§JÊ`mV YÝ`Vm _mZVmZm {XgVmV. `mÌm, gUdma, nd©H$mimV bmO gmoSy>Z pñÌ`m - nwéfm§Zr Ho$bobr CKS>çmdaMr
ñZmZ§, àg§JmonmV H§w$^_oiçmgmaIr gmYy - ~wdm§Mr dU©Z§ H$aU§, hm ewÕ AS>mUrnUm Amho. {dR>mo~mMr `mÌm Xhm bmIm§Mr
âU§, åhUOo H$mhr amîQ´>mÀ`m {dH$mgmM§ bjU Zìho ! Am{U â añË`mV JwT>çm ZmMdU§ åhUOo Y_© - g§ñH¥$VrM§ Xe©Zhr
Zìho ! A{YH$ g§»òMr OÌm - `mÌm åhUOo A{YH$ _mJmgbonUm, ho Am_À`m AmYw{ZH$ g§nmXH$m§Zm H$iy Zò, ho XoemM§
XwX£d!
B©ídaào_m{df`r ñdm_r {ddoH$mZ§X åhUVmV, "Iao åhUOo, B©ídaào_ ho Ë`mZo _bm H$m` bm^ hmoB©b ? `m VÎdmda
AmYm[aV Pmbobo {XgVo. {¼ñVr bmoH$ Amnë`m ào_mÀ`m ~m~VrV BVHo$ ñdmWu AmhoV H$s, Vo ñdmW©nyVugmR>r B©ídambm
Zoh_r gd© àH$maÀ`m JmoîQ>r _mJV AgVmV. åhUyZ AmYw{ZH$ Y_© hm {Zìdi N>§X qH$dm \°$eZ `m{edm` H$mhr Zmhr Am{U
_|T>çm§À`m H$inmà_mUo bmoH$ MM©_Üò Jmoim hmoVmV.' {ddoH$mZ§Xm§Zr {Xbobm {dMma ~hþVoH$m§Mr ^ŠVr hr ^ŠVr ZgVoM.
Ë`mV Y_©-g§ñH¥$VrMmhr bdboe ZgVmo, hoM {gÕ H$aVmo. Vo EH$ Va A§YmZwH$aU Var AgVo åhUyZM ehmÊ`m _mUgm§Zr
Xod-Y_©-^ŠVrÀ`m òaPmè`mV ñdV:hÿZ Am`wî` KmbdyZ Vo _mVr_mob H$ê$ Zò.
~mnmMo diUŸ& bmJVo nmoambm

ZH$mo gm§Jm`bmŸ& XwOo H$moUrŸ&&1&&
KamÊ`mÀ`m àWmŸ& _yI© Mmb{dVr
hmb gmogVmVrŸ& _wH$mQ>çmZoŸ&&2&&
~mnmZo H$m Ho$boŸ& _wbmbm H$ioZm
diVm dioZmŸ& `mo½` VohrŸ&&3&&
^ŠVrbm ñdê$nŸ& `m§{ÌH${M Ambo
Am`wî` do{MboŸ& doS>çmnarŸ&&4&&
Zì`m g§ñH¥$VrÀ`mŸ& EoH$m Oam hmH$m
OwZo gmao \o$H$mŸ& Zdo ¿`m Zm !Ÿ&&5&&
H$_©H$m§S> gmoS>mŸ& XodY_© gmoS>m
àJVrMm KmoS>mŸ& _J Xm¡S>oŸ&&6&&
lwVr - ñ_¥Vr - doXŸ& {H$Vr CJmiVm
OrU© Pmbr gÎmmŸ& Ë`m§Mr AmVmŸ&&7&&
OJ Pmbo KaŸ& Zdm ò {dMma
g§H$moMmbm WmaŸ& Zmhr AmVmŸ&&8&&
_mZdmMr OmVŸ& Y_©, n§W EH$
XodVmhr EH$Ÿ& _mZdVmŸ&&9&&
_m` _mUwgH$s Ÿ& Vwåhm hmH$ XoVo
Á`mbm EoHy$ òVoŸ& VmoM WmoaŸ&&10&&
ÙÙÙ
{ZfoY ^m½`dmXmMm!
Amåhr ^m½`mMo, ^m½`mMo Ag§ g§VloîR> VwH$mam_ EH$m A^§JmV åhUVmV. Varhr Vo ^m½`dmXr ZìhVo, Ag§ gm§JVmZm
S>m°. Am. h. gmiw§Io {b[hVmV, "VwH$mam_m§Zr à`ËZdmXmMm OmoaXma nwañH$ma Ho$bm `mMm AË`§V ñnîQ> nwamdm Ë`m§Zr
_m§S>boë`m {dMmam§VyZhr AmT>iVmo. Vo Oa X¡ddmXr AgVo, Va Amnë`m AdVr^modVr AmT>iUmar Ym{_©H$ ì`dñWm Ë`m§Zr
{Z_yQ>nUo _mÝ` Ho$br AgVr.'ho Ia§ Agb§ Var g§Vm§Zr g_mOmbm X¡ddmXr ~Zdb§, {daŠVrMm CnXoe Ho$bm, BhdmXmnmgyZ
Xya AÜ`mË_mH$S>o Zob§, Ag§ Oo g§Vm§~m~V åhQ>b§ OmV§, Vo AJXrM H$mhr ImoQ>§ Zmhr. _mZdr OÝ_m{df`r g§V am_Xmg
åhUVmV, "OÝ_ Xw:ImMm A§Hw$aŸ& OÝ_ emoH$m§Mm gmJaŸ& OÝ_ ^`mMm S>m|JaŸ& MioZm EogmŸ&& OÝ_ gwImMm {dgaŸ& OÝ_
qMVoMm gmJaŸ& OÝ_ dmgZm - {dñVmaŸ& {dñVmabmŸ&&' `mdê$Z øm OÝ_mVyZ àËòH$mZo eŠ` {VVŠ`m bdH$a _wŠV Pmb§
nm{hOo, Ag§M Ë`m§M§ _V {XgV§, à`ËZdmXr åhUyZ ZmdmOboë`m g§Vm§Mr hr pñWVr, _J ~mH$sÀ`m g§Vm§Mr AdñWm H$m`
Agob? g§V EH$ZmW Amnb§ àmaãYdmXr _V _m§S>VmZm åhUVmV, "H$ê$Zr H$m` Hw§$WmHw§$WrŸ& {b{hbo g§{MV Z MwHo$
H$ënm§VrŸ& dmCJmMr ^«m§Vr Ÿ& \$i H$m`Ÿ&&'
g§V gm{hË`mMm AmYma KoD$Z H$sV©Z - àdMZ H$aUmè`m Y§XodmB©H$ ~wdm§Zr g§gma Agma Amho, àn§M åhUOo _m`m_moh
`m§M§ H|$Ð Amho, A{bßV _ZmZo OJU§ Amdí`H$ Amho. gwI Pmb§ Var AmZ§{XV hmoD$ Zò Am{U Xw:I Pmb§ Var Xw:Ir hmoD$
Zò (AWm©V, OrdZ _wXm©S>nUo OJm, _»InUo OJm, OrdZm{df`r AmñWm ~miJy ZH$m.) Agm ^`§H$a CnXoe H$mZrH$nmir
AmoaSy>Z OZ_mZg nwaV§ {dH¥$V H$ê$Z gmoS>b§ Amho. hohr g§Vm§MoM CnH$ma åhUm`Mo H$m ?
åhUyZM g§Vgm{hË`m{df`r àm. _m. H$m. Xoenm§S>o `m§M§M _V _hÎdmM§ dmQ>V§. Vo åhUVmV, "IamoIa OrdZ H$g§
OJmd§ ho g§Vm§Zm H$Yr H$ib§ Zmhr. OrdZ hr EH$ ZmOyH$ H$bm Amho Am{U `m H$boMm AmZ§X àgÝZ, hgè`m öX`mZo
AZw^dmdm, Ag§ Ë`m§Zm H$Yr dmQ>b§ Zmhr. Á`m bhmZghmZ JmoîQ>tZr OrdZmMr _YwaVm {Q>H$dyZ R>odbr Amho. Ë`m JmoîQ>r
Ë`m§Zm nVZmbm ZoUmar H$nQ>ñWio dmQ>V. gmam OÝ_ Ë`m§Zr OUy AmZ§Xmer d¡a Yab§ hmoV§.' Xoenm§S>o `m§M§ gJi§ åhUU§
nQ>Uma§ Zmhr, nU Vo Xwb©jÊ`mgmaI§hr Zmhr. ^maVr` g_mOmV AmO Oo Xmof {XgVmhoV Ë`mM§ H$maU WmoS>§~hþV g§V{dMmam§V
Amho. åhUyZM Ooìhm n[apñWVrMr Zdr AmìhmZ§ C^r R>mH$VmV, Voìhm ^maVr` _mUyg aUm§JUmdê$Z ni H$mT>VmZm {XgVmo.
_hmamîQ´>mV nmÊ`mÀ`m A{Vdmnam_wio qH$dm H$mhr {R>H$mUr ~mJm`V eoVr Ima\w$Q>rZo {ZH¥$îQ> Pmbr, Voìhm X¡ddmXr
àmaãYdmXr - nbm`ZdmXr bmoH$ ñWbm§Va H$ê$Z XwgarH$S>o {ZKyZ Jobo. "Amnë`m Z{e~mV hmoV§ Vmon`ªV {_imb§. AmVm
Zer~ {\$ab§, Ë`mÀ`mnwT>o Amnb§ H$mhr MmbUma Zmhr.' hr nam^yV _Zmod¥Îmr Ë`m§À`m ñWbm§Vambm H$maUr^yV Pmbr. Aer
hr ñWbm§Va§ hr g§V_VmZo KoVbobo ~irM hmoV, Ag§ åhQ>b§M nm{hOo.
_mÌ H$mhr ~hmXya eoVH$ar ho g§V VwH$mam_m§à_mUoM "AgmÜ` Vo gmÜ` H$[aVm gm`mg, H$maU Aä`mg VwH$m åhUo'
Agm {dMma H$aUmao hmoVo, Ë`m§Zr O{_ZtÀ`m Ima\w$Q>rM§ AmìhmZ nwéfmWunUo ñdrH$mab§. àmaãYdmXr g§V_V Xya Ho$bo.
"à`ËZo dmiyMo H$U aJ{S>Vm Vobhr Jio' hr H${dVm AmR>dyZ à`ËZmbm àma§^ Ho$bm. \$ŠV g|{Ð` IV§ (Jm§Sy>i IV§,
H§$nmoñQ> IV§) dmnaÊ`mMm H$Q>mjmZo à`ËZ Ho$bm Am{U ^y_mVm g§VwîQ> Pmbr. {dkmZ{ZîR> ÑîQ>rVyZ Ambobr à`moJerbVm
`m eoVH$è`m§Zm ñWbm§VamnmgyZ dmMdy eH$br. ^m½`dmXmMm A§Yma hQ>{dÊ`mgmR>r {dkmZ{ZîR> à`ËZdmXmMr Á`moV
àÁd{bV H$aU§, hm EH$_od Cnm` Amho. H$maU -
à`ËZmZo gd©Ÿ& H$mhr gmÜ` hmoVo

AeŠ` Vo hmoVoŸ& eŠ` gmaoŸ&&1&&
"dmiy aJ{S>VmŸ& JiVgo Vob'
dMZmMo _mobŸ& Ü`mZr ¿`m ZmŸ&&2&&
_mZdr ~wÕrMmŸ& dmna H$amdm
hdm Vmo gmYmdm Ÿ& bm^ _J Ÿ&&3&&
^m½`dmX hmŸ& eÌy _mUgmMm
Kmoa AkmZmMmŸ& ~ir VmoMŸ&&4&&
ZH$mo _moOm`bmŸ& nyd©nwÊ`mB©g
Q>mio g§{MVmgŸ& KÅ> R>moH$mŸ&&5&&
^m½` {Z g§{MVŸ& _yImªZm emo^Vr
ehmUo R>o{dVrŸ& Xya Ë`m§ZmŸ&&6&&
nwéfmWu emoYrŸ& {j{VOo ZdrZ
à`ËZm§Mr OmUŸ& R>ody{Z`mŸ&&7&&
bmW _mar VoWoŸ& nmUr {ZKVgo
bmô ñdà`mgoŸ& gd© Ë`mgŸ&&8&&
à`ËZnyOH$mŸ& _mUyg åhUmdoŸ
gwI Ë`mÀ`mgdoŸ& amhr {ZË`Ÿ&&9&&
ÙÙÙ
Am`wd}XmVrb ~wdm~mOr
g§VlooîR> VwH$mam_ ho g_mOgwYmaH$ hmoVo åhUyZ ~wdm~mOrda Ë`m§Zr- "Eogo H¡$go Pmbo ^m|XyŸ& H$_© H$amoZr åhUVr
gmYyŸ&' Agm Vw\$mZ h„m Ho$bm hmoVm. g§V EH$ZmWm§ZrgwÕm- "AaÊ`m O¡gr gyH$ao ~¡gVrŸ& V¡go _R>màVr H$ê$Zr ~¡goŸ&& CX`
hmoVmM bnVo CbyH$Ÿ& V¡gm Vmo _yI© g_mYr ~¡goŸ&&' Ag§ åhQ>b§`. EHy$U gai_mJu g§Vm§Zm ^«îQ> ~wdm g_mOmMm KmV
H$aVmV ho Mm§Jb§M g_Ob§ hmoV§. AÝ`Wm ~wdm~mOm§Zm Sw>ŠH$a, Kw~S> Aer {deofU§ Ë`m§Zr ~hmb Ho$br ZgVr. emhra am_
Omoerhr ~wdm§da gUgUrV H$moaS>o AmoT>VmZm åhUVmV- "hQ>mVQ>mZo nQ>m a§JdyZ OQ>m Y[aer H$m {ear, _R>mMr CR>mR>od H$m
H$arŸ&' _amR>r gm{hË`mVrb {dZmoXr boIH$ nw. b. Xoenm§S>o `m§Zrhr XrXr- _m±, ~m~m- ~mny N>mn ~wdm§da Ë`m§Mm ~waIm
\$mS>Umam h„m H$gm Ho$bm nmhm- "JwéXod åhUm`Mo, Who are you ? Who is he ?' Am{U Amnë`m àíZmM§ CÎma XoVmZm
AmnUM åhUm`Mo, "He is the who of the you in the I of the He in Which you are the I and I is the you- and that you
in you and He is in you'... JwéXod H$m` åhUVmV ? Ag§ boIH$mZo Amnë`m ~m~m§Zm {dMmaë`mda Vo åhUmbo, "~|~R>çm,
~«÷XodmZ² EdT>r g¥îQ>r {Z_m©U Ho$br, nU Ë`mMm AmdS>Vm àmUr JmT>d! åhUyZ _Zwî`àmÊ`mVXoIrb Ë`mZo JmT>dmMm A§e
KmVbm`. OJmV Hw§$^ma WmoS>o, JmT>d§ \$ma ! Vñ_mV² Hw§$^mamMr MbVr Amho. Hw§$^ma hmo, JmT>dm§g VmoQ>m Zmhr !'
ñdKmo{fV AmÜ`mpË_H$ Jwê$ g§ñH$madm{hZr§À`m _mB©H$nwT>o Am{U Ë`m§À`mg_moa ^ì` _§S>n ^ê$Z gmao ~«÷XodmMo
AmdS>Vo àmUr. Hw§$^ma ~mobV Amho Am{U JmT>d§ EoH$V AmhoV. `mbm AÜ`mË_ Eogo Zmd ! nw. b§. À`m H$mimVrb "You are
He' åhUyZ AmH$memH$S>o ~moQ> H$ê$Z ~|~rMm XoR> VwQ>ob BVŠ`m _moR>çmZo AmoaS>Umao JwéXod AmO h`mV AmhoV H$s _obo?
H$moU OmUo! nU Ë`m§Zm bmOdVrb Ago hOmamo JwéXod øm Am{W©H$ Am{U ~m¡{ÕH$ Xm[aÐçmZo nN>mS>boë`m qH$dm
Zdlr_§VrZo, Am{U AMmZH$ gÎmmàmßVrZo Yw§X Pmboë`m AOmJi àmÊ`m§da Q>moiYmS> KmbyZ Ë`m§Zm nñV Am{U \$ñV H$arV
AmhoV. ho YÝ` JwéXod Á`m ^maVr` VÎdkmZmÀ`m AmYmao AH$boMo Vmao VmoS>VmV, Ë`m VÎdkmZmMr A§VJ©V {dg§JVrZo dmQ>
bmJbobr Amho.
^maVr` VÎdkmZmÀ`m Xy{fV g§gJm©Zo Img ^maVr` Aem gd© {dÚm A{dÚm R>aë`m AmhoV; Ë`mV Am`wd}X àW_
H«$_m§H$mda Agob. _Zwî` X¡dmYrZ AgVmo Ag§ _mZUmè`m AÜ`mË_mMm, X¡dr H$ma^mamV Am`wd}X bwS>~wS> H$aVmo åhUyZ
Am`wd}Xmda amJ AmhoM. nU Am`wd}X AÜ`mË_mMo amJbmo^ {JiyZ CbQ> Ë`mMr Or hþOyar H$aVmZm {XgVmo Ë`m_wioM MaH$,
gwlwV, dm½^Q> `m§Zmhr ~arM AemñÌr` VÎd§ Am`wd}XmV KwgS>mdr bmJbr. earambm amoJ_wŠV H$aÊ`mMo am{hbo Xya;
Am`wd}XmZo nwT>o `moJmÀ`m ZmXmZo _ZmÀ`m ñW¡`m©gmR>r Hw§$S>{bZr OmJ¥Vr, fQ²>MH«$ôXZ, dm`yê$n hmoD$Z A{U_m-Jar_m{X {gÕr
àmßV H$aU§ øm O{Q>b Am{U AgmÜ` `moJ{H«$`m ñdrH$maë`m. Ë`m_wioM {M{H$ËgH$m§À`m ÑîQ>rZo Am`wd}X AemñÌr` R>abm
Am{U Zmnmghr Pmbm. `moJmVrb Hw§$S>{bZr, _ybmYmaM«H$ Vo ghòmaMH«$ Aem ghm MH«$m§Mo dU©Z, øm _o{S>H$b
gm`Ýg_Üò Z ~gUmè`m {ZImbg ImoQ>çm JmoîQ>r AmhoV. ghm MH«$m§À`m JUnVr, ~«÷m, {dîUy Aem XodVm OmJ{VH$
nmVirda Z {Q>H$Umè`m AmhoV. à`moJemim, gyú_Xe©H$ `§Ì§, S>moiçm§Zm {XgUmao à`moJ `m ^ŠH$_ AmYmamZo H$m_
H$aUmè`m§Zm Hw§$S>{bZr Am{U fQ²>MH«$m§À`m Wmnm EoH$dU§ åhUOo doS>çmV O_m hmoU§. Am`wd}Xmbm OmJ{VH$ nmVirda
ZoÊ`mgmR>r A{dÚoM§ ho ^m§S>db _yi kmZmVyZ dOmM Ho$b§ nm{hOo. hm ~w{ÕôX H$moR>ohr {Q>H$Umam Zmhr.
n§MV§ÌmV Mma Q>Jo EH$m J[a~mMm ~w{ÕôX H$ê$Z Ë`mÀ`m H$moH$ambm bm§S>Jm åhUVmV Am{U Ë`mZo Vo H$moH$ê$ Q>mHy$Z
{Xë`mda Ë`mMm \$S>em nmS>VmV, Aer JmoîQ> Amho. nw. b§. Á`m§Mm C„oI H$aVmZm Vo JwéXod, Am`wd}XmMr emñÌr`Vm
OmonmgUmao d¡Ú, d¡Xy AWdm ñdV:bm `moJgmYH$ åhU{dUmao- {eH${dUmao ho gmao OZVobm bw~mS>Umao Am`wd}XVÁk
n§MV§ÌmVrb Q>½`m§Mo ^mB©~§XM AmhoV. AmVm AmnUM gmdY AgU§ Amdí`H$ Amho. H$maU-
OrdZ hr AmhoŸ& d¡è`mMrM amÌ
OmJ¥V Vmo nmÌŸ& OJmd`mŸ&&1&&
\$gì`m AÜ`mË_mŸ& XoD$ ZH$m Wmam
gË`mZo gwYmamŸ& Am`wî`mbmŸ&&2&&
_yImªZm {JiyZŸ& YyV© OJVmV
AmoiIm ho gË`& ehmÊ`m§ZmoŸ&&3&&
YyV© {H«$`merbŸ& ehmUo {e{Wb
OZVoMo hmbŸ& Ë`mZo hmoVrŸ&&4&&
ehmÊ`m§Zr bmoH$m§Ÿ& H$amdo ehmUo
gXm à~moYZŸ& H$é{Z`mŸ&&5&&
Xoh ho _§{Xa Ÿ& Amamo½` hm Xod Ÿ&
Ë`mÀ`m nm`r ^md Ÿ& {ZË` R>odmŸ&&6&&
Amamo½` Zm§Xob Ÿ& Ago H$am {ZË`
M¡VÝ` Vo _yV© Ÿ& gwI XoB© Ÿ&&7&&
Amamo½`mMr ^ŠVr Ÿ& H$ï>mZo H$amdr
gwImMr Yamdr Ÿ& dmQ> Voìhm Ÿ&&8&&
{ZamoJr, AmZ§Xr Ÿ& OrdZmMm dra
YÝ` IamoIa Ÿ& OJm_Üò Ÿ&&9&&
ÙÙÙ
emñÌr` Jm`ZmMo doS>!
_hm^maVmV _hfu ì`mgm§Zr Jm`Z: n§M_mo doX: AWm©V, Jm`Z hm nmMdm doX Amho, Ag§ åhQ>b§`. g§JrV ho
_mUgmbm ñdJu` gwI {_idyZ XoV§, `m AWm©Zo Vo Ia§ Amho. nU doXm§_Üò g§JrVmMr JUZm Pmë`m_wio g_ñV g_mO Ogm
{ejUmV _mJo am{hbm, Vgm Vmo g§JrVemñÌmVhr _mJoM am{hbm. hm B{Vhmg bjmV KoD$ZM N>ÌnVr emhÿ Ho$edamd ^mogbo
`m§Zm g§JrVgy`© Ag§ H$m¡VwH$mZo åhUV Am{U _mPm Ho$ed Ag§ {OìhmiçmM§ ZmV§hr Ë`m§À`mer OmoS>V. AmUIr nwT>o OmD$Z
Jm`Z hr CÀMd{U©`m§À`m ImgJr _mbH$sMr Pmbobr {dÚm dmQy>Z Úmdr øm {dMmamVyZ Ë`m§Zr Xodb Šb~ hr g§JrVemim
gwê$ Ho$br hmoVr. g§JrV _mUgmM§ OrdZ gwIr H$aV§, `mda Ë`m§Mm ÑT> {dídmg hmoVm.
bmoH${hVdmXr Xoe_wI g§JrVH$boMr ñVwVr H$aVmZm åhUVmV, "ZmX{dÚm ~hþYm {ZXmo©f Amho d `m {dÚonmgyZ Oo gwI
åhUOo B§{Ð`gwI hmoV§ Vo kmZgwImÀ`m OdiOdi Amho. åhUyZM H$moUr {Vbm ñdJ©gwImMr à{V_m åhQ>b§ Amho.'
g§JrVH$bm hm doX Amho, g§JrVH$bm ñdJr©` Amho, Ag§ Hw$Ur åhUVmM Amnbo Ym{_©H$- AmÜ`m{Ë_H$ bwÀMo Pon KoD$Z
nwT>oM Ambo. Ë`m§Zr _J emoY bmdbm H$s, g§JrVH$bm Am|H$mamnmgyZ nwT>o gwê$ Pmbr. Pmb§! g§JrV ~mOybm am{hb§ Am{U
Amo_²M§ H$m¡VwH$ gwê$ Pmb§. OwÝ`m ZmQ>H$m§À`m Zm§XrV "Vwåhm Vmo e§H$a ew^§H$a hmodmo' Aer e§H$amMr AmÚ XodVm åhUyZ
àmW©Zm Ho$br OmV Ago. Vmo g§àXm` Am|H$mamZo ~Xbbm. "Am|H$mañdê$nm gX²Jwê$ g_Wm© AZmWm§À`m ZmWm VwO Z_mo' åhUyZ
JUoeñVdZ gwê$ Pmb§. ñ_aU Am|H$mamMo Agmo, e§H$amM§ Agmo dm JUoemM§ Agmo. nU g§JrV øm gdm§ªhÿZ loîR> Amho, ho
H$bmd§Vhr g_OyZ KoB©ZmV. ›H$ma^ŠV, JUoe^ŠV, _hoe^ŠV dm`m OmVrb; nU g§JrV^ŠV, Vmb^ŠV, ZmX^ŠV,
b`^ŠV H$Yr dm`m OmV ZmhrV, hr Iar _wÚmMr JmoîQ>, nU VrM Xwæ`_ Pmbr`.
g§JrV OrdZmbm {H$Vr g_¥Õ Am{U H¥$VmW© H$aV§, ho gm§JVmZm nw. b. Xoenm§S>o åhUVmV, "g§JrVmV _w»`V: Agm`bm
nm{hOo g§JrV{df`H$ {dMma.' OwÝ`m H$mir JdB© åhUm`Mo, "EH$ `_Z Jm, Vê$Z Omerb. AmUIr Vwbm H$gbr JaO
Zmhr.' `mMm AW©, "EH$ gya gmYo g~ gya gmYo;' hoM Ia§. bm¡{H$H$ H$bobm Abm¡{H$H$mMr OmoS> XoU§, hm gmjmV
OrdZmMmM An_mZ Zìho H$m`?
g§JrVmÀ`m n«m§VmVrb emñÌr` Jm`Zm{df`r _mÌ AÚm{n gm_mÝ` bmoH$m§V AZoH$ JyT> JmoîQ>r àM{bV Agë`mM§ {XgV§.
øm JyT> J¡ag_OmM§ _yi _hm^maVmV gmnS>V§. ZmaXmbm Amnë`m Jm`ZmMm Jd© Pmbm åhUyZ {dîUyZo Ë`mbm am_godH$
Om§~wd§VmM§ Jm`Z EoH$Ê`mMr Amkm {Xbr. Om§~wd§VmM§ JmU§ EoH$VmZm ZmaX V„rZ Pmbm. Om§~wd§VmÀ`m Jm`ZmZo XJS>
{dVibo. ZmaXmMr drUm Ë`m Ðdê$n XJS>mV ~wS>mbr. Jm`Z g§nb§. XJS> nyd©dV Pmbm. drUm AS>Hy$Z am{hbr. Om§~wd§V
ZmaXmbm åhUmbm, "Vy Jm`Z H$a. XJS> {dViob, _J VwPr drUm Vwbm {_iob.' ZmaXmZo nwîH$i à`ËZ Ho$bm. nU XJS>
{dVibm Zmhr. ZmaXmM§ Jd©haU Pmb§.
AerM H$Wm VmZgoZ Am{U ~¡Oy~mdam `m§À`m~m~V gm§{JVbr OmVo. nU øm H$Wm H$nmobH$pënV qH$dm X§VH$WmM
AmhoV. _oK_ëhma amJ JmD$Z Oa nmD$g nS>bm AgVm, Va Jm`H$_§S>itMr admZJr XwîH$mir ^mJmV, H$_r nmdgmÀ`m
àXoemV H$ê$Z nmÊ`mMm àíZ gmoS>dVm Ambm AgVm. nU "_oK_ëhma' Zo nmD$g nS>Vmo, Ag§ AS>mUrM Zìho Va ^bo ^bo
gw{e{jVhr _mZVmV, Ë`mM§ H$m` H$amd§? XrnamJ hm {XdobmJUrÀ`m doir Jm`Mm amJ Amho. nU XrnamJmZo {Xdo bmJVmV,
Ag§ Oa Hw$Ur åhUy bmJbm, Va Ë`mMr admZJr doS>çmÀ`m BpñnVimVM H$am`bm hdr! Voìhm g§JrV Vw_M§ hmoD$ Xo! VaM
Vw_À`m Jm`ZmZo BVam§Zm AmZ§X {_iob. AÝ`Wm,
Xodmnmer Ho$boŸ& Jm`Z- ZV©Z
ÔZ- H$sV©ZŸ& gmao ì`W©Ÿ&&1&&
_§{Xar AgVoŸ& XJS>mMr _yVu
H$boMr _hVrŸ& {Vbm ZmhrŸ&&2&&
bmoH$a§OZmbm & H$bmŸOr dm{hbr
{VZo YÝ` Ho$brŸ& dgw§YamŸ&&3&&
Jm`Z AgmdoŸ& CËgmhdY©H$
hgmdo ~mbH$Ÿ& g§VmofmZoŸ&&4&&
Jm`H$mMm OrdŸ& JmVm ìhmdm AYm©
lmoË`m§Mmhr AYm©Ÿ& EoH$VmZmŸ&&5&&
H$bm Am{dîH$maŸ& ZH$mo H$Yr Agm
AmZ§XmMm dgmŸ& Q>mH$s Omo H$mŸ&&6&&
ÙÙÙ
~wÕrMr Hw$èhmS> Mmbdm
S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a amÌr EImX§ nwñVH$ hmVmV KoD$Z BVHo$ dmMZ_½Z hmoV H$s, nhmQ>o XyYdmbm Ambm qH$dm
Ë`m§Mm bmS>H$m Hw$Ìm Ë`m§Zm ôQ>m`bm Ambm H$s, nhmQ> BVŠ`mV H$er Pmbr? Ag§ Vo åhUm`Mo. S>m°. Am§~oS>H$am§Mr hr
JmoîQ> dmMyZ AmnUmbm H$m¡VwH$ dmQ>V§. Ago ì`mg§Jào_r H$amoS>mo _mUgm§V XmoZ-MmaM ôQ>VmV.
dmñV{dH$ àmÜ`mnH$, B§{O{Zà, S>m°ŠQ>a, dH$sb, Ý`m`_yVu, CÚmoJnVr, emñÌk, g§nmXH$, g_mOemñÌk,
_mZgemñÌk, AmhmaVÁk, {dMmad§V, H¥${fg§emoYH$ Aer gd© ~w{ÕOrdr _mUg§ A{Zdm`©nUo ì`mg§Jr AgbrM nm{hOoV.
nU Vr ì`mg§Jr Va Xya amhmo, Aä`mgygwÕm ZgVmV. EH$Xm XdmImÝ`mMm O_ ~gbm H$s, S>m°ŠQ>am§Mr nwñVH$m§er Amdí`H$
AgUmar _¡Ìr VwQ>Vo. J«§Wmb`mM§ a{OñQ>a _mJdyZ {H$Vr àmÜ`mnH$ H$moUVr nwñVH§$ dmMVmV ho emoYUmè`m àmMm`mªZm
Anojm^§JmM§ Xw:I hmoV§. EHy$U _|XyMm ì`m`m_ n§À`mÊUd Q>ŠHo$ S>moŠ`m§Zm ZH$moM AgVmo. åhUyZM XodmY_m©À`m {M{H$Ëgobm
Hw$Ur ñne©hr H$arV ZmhrV. na§naoZo Ambobo {dMma ñdrH$mam`M§ ho YmoaU, ~m¡{ÕH$ H§$Q>mim `m àd¥ÎmrV ~gV§. Xod Zmhr
åhUyZ S>moHo$\$moS> H$aÊ`mnojm {~ZS>moH$nUo Xod Amho åhUyZ Pmon H$mT>U§ ~hþg§»` bmoH$ ng§V H$aVmV. n«m. _m. H$m. Xoenm§S>o
åhUVmV, "lÕmiy OZVobmXoIrb lÕoÀ`m W§S> N>mòV nSy>Z amhmd`mbm AmdS>V§. gm_mÝ`V: Amnë`m _|Xybm Vmn Úm`bm
Vr V`ma ZgVo.' Wmoa _mZgemñÌk {g½_§S \«$m°B©S> _moR>m {dÚmì`mg§Jr Am{U {M{H$ËgH$ {dÛmZ hmoVm. åhUyZM Ë`mZo Xod-
Y_©, ^wV§, ñdJ©-ZaH$, A{dÚm-_m`m gma§ H$mhr ZmH$mab§ hmoV§. \«$m°B©S> åhUVmV, "_mZdmMr Ym{_©H$ H$ënZm hr g_mOmV
ê$T> Pmboë`m AZoH$ gm_wXm{`H$ ^«{_îQ> H$ënZm§n¡H$s EH$ H$ënZm hmo`.'
Ago ^«_ ZmH$mam`bm AŠH$b bmJVo. ^«_ ñdrH$mam`bm AŠH$b Zgbr Var MmbVo. qd. Xm. H$a§XrH$am§Mm EH$
bKw{Z~§Y Amho- Zmhr åhUÊ`mMr eŠVr. {d§. Xm. åhUVmV, "Zmhr åhUÊ`mÀ`m eŠVrMm èhmg ho Amnë`m gm_m{OH$ d
amOH$s` OrdZmVrb Ia§ d¡JwÊ` Amho.' VrW©àgmX bmoH$ AJXr à{V{jßV {H«$òà_mUo KoVmV. nU Vmo ZH$mo åhUUmam _mÌ
Xw_ui AgVmo. {gÕr{dZm`H$mMo BVa Y_m©Vrb ^ŠV, nra\${H$amMo qhXy-O¡Z-~m¡Õ ^ŠV ho hmo`~m d¥ÎmrM§ {~ZS>moH$nUmM§
gmd©{ÌH$ Xe©Z Amho. Zmhr åhUÊ`mMr à{VH$maeŠVr Xm[aÐç, AkmZ, Xmñ` `m_wio Oer jrU hmoVo, VerM Vr n¡gm,
à{VîR>m Am{U à{gÕr `m§Mm bmo^ gwQ>ë`mZohr ZîQ> hmoVo. `m~m~VrV Jar~ Am{U lr_§V gmaIoM hmo`~m AgVmV. `m
hmo`~m d¥ÎmrMm OÝ_ ^rVrVyZ hmoVmo. ^rVr hr Oer AmZwd§{eH$ AgVo; VerM na§namJV AgVo. _¥Ë`yM§ ^` gmdbrgmaI§
_mUgmbm OÝ_â gmo~V H$aV§. hr JmoîQ> XodY_m©À`m YyV© R>oHo$Xmam§Zm _mhrV Pmë`m_wioM Ë`mMr EH$m{YH$maemhr gwê$
Pmbr Am{U {M{H$Ëgm ~§X Pmbr. {Okmgm ZîQ> Pmbr Am{U Cabr Vr \$ŠV lÕm Am{U A§YlÕm. ZmUo EH$, ~mOy XmoZ.
_mÌ qMVZerb H$dr Hw$gw_mJ«O ^rVr Am{U hmo`~m{JarMm Ë`mJ H$ê$Z H$m` gm§JVmV, Vo g_rjH$ e§H$a d¡Úm§À`m
^mfoV nm{hb§ nm{hOo. "B©ída Amho H$s Zmhr, `m{df`r Hw$gw_mJ«O IUIUrV eãXmV gm§JVmV H$s, gd© Y_mªMm _Ü`mYma
Agbobm, Zdgmbm nmdUmam, H$mhtZm g§V nU bmIm|Zm g¡VmZ ~ZdUmam Agm Omo na_oída Amho Vmo BWo JmSy>Z Q>mH$bm
Amho, Am{U n¥ÏdrÀ`m J^m©Vrb gÎdmMr gmj XoUmam ZmpñVH$VoMm A§Hw$a CJdVmo Amho. gd© _mUgm§À`m gwImÀ`m
H$ënZoMm CX` Vr Iar B©ídaVm. Vr Hw$gw_mJ«O _mZVmV. Vmo emñÌ, nmoÏ`m, ê$T>r `m§Zr V`ma H$ê$Z R>odbobm Xod Vo _mZrV
ZmhrV.'
_amR>r gm{hË`mM§ XwX}¡d ho H$s, bmoH${hVdmXr, _hmË_m \w$bo, lr. _. _mQ>o, Jmo. J. AmJaH$a, {d. Xm. gmdaH$a,
_mYdamd ~mJb, Zm. J. Jmoao, S>m°. Am. h. gmi§wIo Aer \$ma WmoS>r boIH$ _§S>ir B©ídaVÎdmÀ`m {M{H$Ëgobm YOmdbr.
~mH$sMo boIH$-H$dr emim gwQ>br, nmQ>r \w$Q>br åhUV AmOhr AmZ§XmZo ZmMV AmhoV. `m doS>çm§Zm H$iV Zmhr H$s-
Xoh ì`m`m_mZo& H$mhr H$_{dVr

VËna AgVr& H$îQ> ¿`m`m&&1&&
kmZ dmT>dm`m& PQ>Vr WmoS>oM
H$moQ>r_Üò nmM& qH$dm Mma&&2&&
gdmªZr ~m¡{ÕH$& H$îQ> Oa Ho$bo
OJmMo `m ^bo& jUr hmoB©&&3&&
~m¡{ÕH$ H$îQ>mÀ`m& H§$Q>mù`mZo AVr
XwîQ> ê$T>r KoVr& nmhm dmT>&&4&&
~wÕrMr Hw$èhmS>& J§Oy{Z`m Jobr
O§Jbo dmT>br& AÜ`mË_mMr&&5&&
~wÕrMm ì`m`m_& AmdS>rZo KoVm
ñdmV§Í`, g_Vm& bm^Vrb&&6&&
~i dmT>dmdo& _|XyMo gykm§Zr
_wŠVVm OrdZr& àmßV hmoÊ`m&&7&&
ÙÙÙ
qhgm-AqhgoVrb _Ü`_ _mJ©
"g§ñH¥$V {dÚoMm ì`mdhm[aH$ Cn`moJ H$mhrM Zmhr,' Ag§ Oar bmoH${hVdmXr Xoe_wI åhUmbo Agbo, Var g§ñH¥$V
gw^m{fVm§{df`r Amnb§ _V Ë`m§Zr Hw$R>ohr ì`ŠV Ho$bob§ Zmhr. AÝ`Wm g§ñH¥$V_Yrb gw^m{fV§ _mÌ VH©$, ì`dhma,
bmoH$arV, ~w{Õàm_mÊ` `m§Zr g_¥Õ AmhoV, Ag§ Vo ZŠH$sM åhUmbo AgVo. g§ñH¥$V {dÚoMm nm`m AgË` Agob, nU
gw^m{fV§ _mÌ gË`mÀ`m ^ŠH$_ nm`mda C^r AmhoV. CXmhaUmW©, ì`mK§« Z¡d, JO§ Z¡d... Aer gwédmV Agbob§ gw^m{fV
g_mOmÀ`m H¥$V¿ZVoda àhma H$aVmZm åhUV§, "bmoH$ dmKmMm, qghmMm qH$dm hÎmrMm ~ir XoV ZmhrV; Va {~Mmè`m
H$moH$amMm, _|T>çmMm qH$dm ~moH$S>mMm Vo ~ir XoVmV. eodQ>r gmao Xw~ù`mMmM KmV H$aVmV.'
AmOhr gwê$ Agbobr `k g§ñH¥$Vr åhUo am_mÙnyd©H$mimnmgyZ gwê$ Amho. ^maVmV øm `kg§ñH¥$VrZo Ag§»`
Almn, Xw~ù`m àmÊ`m§Mo ~ir KoVbo. Jm`, ~¡b, dmgao, H$mbdS>r, aoS>o, åher, KmoS>o, ~H$ar, eoù`m, _|T>çm hr OZmdao
XyY XoUmar, AmoPr dmhUmar, haKS>r Cn`moJr nS>Umar, _mUgmiUmar, _mUgm§À`m Aml`mbm Ambobr AgyZhr _mUgm§Zr-
Ë`mVyZ Wmoa, CXma, åhUyZ àe§gmnmÌ Pmboë`m F${f_wZtZr Ë`m§Mo ~ir XoD$Z Amnb§ `kH$_© nyU© Ho$b§; H$arV AmhoV.
ømbmM gw^m{fVH$mam§Zr H¥$V¿ZnUm åhQ>b§ Amho.
dmñV{dH$ dmK, qgh, hÎmr, Añdb, bm§S>Jo ho àmUr _mUgm§Mo ~ir KoUmao, H«y$a,qhò, ^`mZH$! g_mOmbm `m
àmÊ`m§Mm Cn`moJ eyÝ` Am{U CnÐd _mÌ e§â Q>ŠHo$. AJXr Hw$Ìr Am{U _m§Oa§ `m§M§hr CnÐd_yë` ~a§M Amho. nU Ë`m§Mo
~ir Hw$Ur XoV Zmhr. Á`m àmÊ`m§M§ _mZJyQ> ghO YaVm òV§, Ë`m§MrM {ZdS> {^Í`m `kH$Ë`mªZr _mZ H$mnÊ`mgmR>r Ho$br.
`mbm H¥$V¿ZnUm åhUmd§ H$s ôH$S>nUm?
`kr` qhgoMr à{V{H«$`m åhUyZ Z§Va g_mOmZo Xwga§ Q>moH$ JmR>b§. "Aqhgm na_mo Y_©:' hr O¡Z, ~m¡ÕY_u` g_mOmMr
ZrVr R>abr. {VMm à^md dmaH$ar g§àXm`, d¡îUdn§Wr, _hmZw^md `m§À`mn`ªV gdmªda nS>bm. ~wÕm§À`m Y_m©Zo ^maVmMr
gr_m Amobm§Sy>Z MrZ, OnmZn`ªVMo Xoe nmXmH«$m§V Ho$bo. Jm§YrOtgma»`m _hmnwéfm§Zr Or Wmoa VÎd§ ñdrH$mabr Ë`mV Aqhgm
ho VÎd AJ«ñWmZr am{hb§. O¡Z - ~m¡Õ VÎdkmZmZo d¡{XH$ F$fr - _wZr H«y$a, Ibnwéf R>abo.
_hmË_m Jm§Yr AqhgoMo nwañH$V} hmoVo. nU Ë`m§Mo Q>rH$mH$ma åhUVmV Vg§ EH$m Jmbmda WßnS> _mabr, Va Xwgam Jmb
nwT>o H$am Ag§ Vo H$YrM åhUmbo ZmhrV. Amnë`m ajUmgmR>r Vwåhr Xwgè`mMm Ord KoVbm, Var Vr AqhgmM Amho.
_hÎdmM§ Amho Amnb§ OJU§, {dZmH$maU qhgm, ñdmWm©gmR>r qhgm, bmo^mgmR>r qhgm, {OôÀ`m MmoMë`mgmR>r qhgm,
H$mën{ZH$ B©ídamgmR>r qhgm Vr Iar qZÚ qhgm, hoM Jm§YrOtZr ñdrH$maboë`m AqhgoM§ Ia§ ñdê$n hmoV§. _hmË_m
Jm§YrOtÀ`m AqhgoM§ VÎdkmZ g§V gËnwéfm§À`m {M§VZmVyZ {dH${gV Pmb§ hmoV§.
"_w§Jr Am{U amD$ Amåhm§ gmaImM OrD$' qH$dm "H$moÊ`mhr {OdmMm Z KS>mo _Ëga , d_© gd}ída nyOZmMo' Ag§
åhUUmao VwH$mo~m, "ZmR>mimMo _mWr hmUy H$mR>r' qH$dm "qnS>rda qdMy Ambm, XodnyOm ZmdS>o Ë`mbm, VoWo dhmUoMo H$m_,
AY_mgr Omo AY_' Agm CJ«mdVmahr YmaU H$ê$Z _Ü`_ _mJ© AmMaVmV. "Vw_MoZr _w§Jr am§S> Z hmoAmdr' Ag§ åhUUmao
Aqhgmd«Vr MH«$Ya EH$m XwîQ>mg§~§Yr ~mobVmZm {eî`m§Zm åhUVmV, "Ë`m XwîQ>mMo VwH S>o H$am Am{U JmdmV \o$Hy$Z Úm.'
VÎd{ZîR>m Am{U ì`dhma `m§Mm g_Vmob åhUOoM ehmUnUm! MH«$Ya, VwH$mo~m `m§Zr Vmo gmYbm hmoVm.
AmO O§JbmVyZ ~mhoa nSy>Z hÎmr _mUgm§Mo ~ir KoVmhoV. dÝ` àmUr g§ajU H$m`ÚmM§ nmbZ H$amd§ Va Ord
J_mdÊ`mMr nmir òVo. JUoe^ŠVr_wio Va hÎmtMr _ñVr \$maM dmT>br Amho. KQ>ZoZo ZmJ[aH$m§À`m OJÊ`mMm hŠH$ _mÝ`
H$ê$Z H$m` \$m`Xm? dÝ` àmUr H$mhr KQ>Zm dmMV ZmhrV. Aem doir H$m`Xo^§J H$ê$Z AmnXY_© åhUyZ hÎmtMm H$R>moa
à{VH$ma H$aU§, hoM nwéfmWu ZmJ[aH$m§M§ H$V©ì` Amho. Ho$di hÎmrM Zìho, Va BVa qhò àmÊ`m§Mmhr AgmM ~§Xmo~ñV
J{Z_r H$mì`mgma»`m V§ÌmZo H$m hmoB©Zm, H$aU§ hrM _mZdVoMr nyOm Amho.
ñdOrdajU hmMŸ& Y_© Iam
VÎdm§Mm ngmamŸ& ~mH$s eyÝ`Ÿ&&1&&
"OJm {Z OJy Úm'Ÿ& gmao Iao Zmhr
OJUo ñdV:Ÿhr &Ÿ Iar JmoîQ>Ÿ&&2&&
OJm`m Oo AmhoŸ& à{VHy$b gmao
ZîQ> H$amdo aoŸ& gm_Ï`m©ZoŸ&&3&&
ì`W© ZH$mo qhgmŸ& ZH$mo ^yVX`m
VÎd{ZîR> dm`mŸ& OmVmo doS>mŸ&&4&&
AqhgoMo doS>Ÿ& KoD$Z MmboZm
{^S>m àg§Jm§ZmŸ& qhgoZohrŸ&&5&&
ÙÙÙ
g_mOnrS>H$ JUoemoËgd
^ŠVr H$aUmar _mUg§ OJâ gmnS>Vrb, nU nyOZdoS>r _mUg§ ^maVmIoarO AÝ`Ì OJmV H$moR>ohr AmT>iUma ZmhrV.
åhUyZ nyOZdoS>çm bmoH$m§Mm Xoe hrM Amnë`m XoemMr Iar AmoiI Amho. AmnU {OMr nyOm H$aVmo Vr ~m~ gOrd Amho
H$s {ZOud, hogwÕm Z nmhVm CËgmhmZo nyOZ H$aU§, hr Amnbr amîQ´>r` gd` Pmbr Amho. Aem CËgmhm~Ôb {dMmad§V
{bq_J åhUVmV, "CËgmhm~amo~a H$ënH$Vmhr hdr. H$ënZmeŠVr Zgbobm CËgmhr _mUyg MH«$_ AgVmo,' Aem CËgmhr
nyOZmVyZM bmoH$_mÝ` CËgdm§Mr {Z{_©Vr hmoV AgVo. _mÌ H$ënH$VmeyÝ` CËgmhmM§ JUoemoËgdmBVH§$ bmoH$_mÝ` doS>onU
Xwga§ H$moUV§hr Zgob, Ag§ AmO IoXmZ§ åhUmd§ bmJob. à~wÕ bmoH$m§Zm Vmo JUoe _°{Z`m Ag§ dmQ>V§, Vo Ë`m_wioM!
CËgd ho ì`pŠVOrdZmgmR>rhr Amdí`H$ AgVmV Am{U amîQ´>r` OrdZmgmR>rhr Amdí`H$ AgVmV, `mV dmX Zmhr.
CËgdmMr Amdí`H$Vm gm§JVmZm JUoemoËgdmMo àUoVo bmoH$_mÝ` {Q>iH$ åhUVmV, "amîQ´> {H$Vrhr Jar~ dm naV§Ì Agmo,
nU Ë`mbm Oa CËgd _mhrV Zgob, Va Vo amîQ´> ney§M§ hmo`. _mUgm§M§ Zìho.' bmoH$_mÝ` {Q>iH$m§Zr Iè`m CËgdm~m~VMr
Amnbr H$ënZm hr ñnîQ> eãXm§V ì`ŠV Ho$br Amho, Vo åhUVmV, "Iam CËgd åhUOo Á`mnmgyZ Amnë`m àJVrbm _XV
hmoVo Vmo!' EHy$U amîQ´>{dH$mgmbm hmV^ma bmdUmam CËgd hm {ZH$f bmdU§ Am{U Vmo nyU© hmoV Zgob, Va Aem CËgdmMm
g_mOmZo nwZ{d©Mma H$amdm åhUyZ gË`mJ«h YaU§, ho {dMmad§Vm§M§ H$m`©M Amho. JUoemoËgdmVyZ amîQ´>r` Apñ_Vm {Z_m©U
H$aÊ`mM§ H$m`© EHo$H$mir bmoH$_mÝ` {Q>iH$m§Zr Ho$b§. nU AmO øm CËgdmV lÕm, ^ŠVr, Apñ_Vm, bmoH$OmJaU,
amîQ´>{ZîR>m, àJ{VerbVm, àoaUm `mn¡H$s H$mhrhr {eëbH$ am{hbob§ ZgyZ hþëbS>~mOr, J§wS>mJXu, XoImdo~mOr, Y§XodmB©H$
ñnYm©, _dmbrnUm, H$m`Xm Am{U gwì`dñWoM§ OmUrdnyd©H$ Cëb§KZ, JVVQ>~mOr, Y_mªY {dÛofd¥Õr, Üd{Z-Ob-dm`y-
àXyfU, dJ©UrdgwbrMr XheV, Ago {H$Vr Agm_m{OH$ AnàH$ma ~moH$mibo AmhoV? {dMmad§V {edmOramd ^mogbo
åhUVmV, "bmoH$_mÝ`m§Zr JUoe^ŠVrbm bmoH$moËgdmM§ ê$n {Xb§ åhUVmV, nU ñdV: bmoH$_mÝ` XodnyOoV qH$dm
nmoWrdmMZmV a_V ZìhVo. AmOMo hOmamo JUnVr, {dgO©ZmÀ`m {_adUwH$s d na_mWm©À`m ZmdmImbr dmVmdaUmM§ n«XyfU
{Q>iH$m§Zm A{^àoV Zgmd§.'
JUoemoËgd hm CÎmamoÎma g_mOnrS>H$ hmoV Mmbbobm CËgd AgyZhr nÌH$ma, Xya{MÌdm{hÝ`m, CËgdmMo àm`moOH$
CÚmoJnVr _mÌ Ë`mbm S>moŠ`mda H$m KoVmhoV? Ë`mMm CXmoCXmo H$aÊ`mMr bmMmar, {^jwH$s d¥Îmr H$m H$aVmhoV, ho H$mhr \$ma
_moR>o emoY ¿`mdo, Ag§ Jw{nV Zmhr. _hmamîQ´>mMr ^yVH$mimVrb nÌH$m[aVm P§wOma hmoVr. nwamoJm{_Ëd {ZîR>mnyd© OmonmgUmar
hmoVr. g_mOmMm AY:nmV amoIÊ`mgmR>r àIa ~w{Õ{ZîR> Jmo. J. AmJaH$a {b{hVmV, "bmoH$_VmÀ`m ~mJwb~wdmbm Z {^Vm
g_mOmVrb Xmof XmIdyZ bmoH$m§Zm Z AmdS>Umao; nU nÏ`H$maH$ Ago {dMma XoUmao {dMmad§V Á`m g_mOmV AgVmV, Ë`m
g_mOmMm èhmg hmoÊ`mMr ^rVr ZgVo.'
AbrH$S>o _moR>çm eham§VyZ JUoe \o$pñQ>ìhb Am`mo{OV H$aÊ`mMr H$ënH$Vm XmIdbr OmV Amho. nU øm \o$pñQ>ìhb
g§ñH¥$VrZo g_mOgÝ_wIVm, ~m¡{ÕH$ OmJaU, g_mOmoÕmaH$ nWZmQ>ç§, ì`gZ_wŠVr{df`H$ nmoñQ>a ñnYm©, g_mOgodH$m§M§
JwUJm¡ad, à~moYZ{df`H$ {dMmam§M§ àgmaU, gm_m{OH$ g_ñ`m{df`H$ n[ag§dmX, Wmoa gm{hË`godH$m§Mm gÝ_mZ Aem
{d{dY CnH«$_m§Mr aobMob H$ê$Z Q>mH$br, Va EH$m doJù`m ÑîQ>rZo, {ZH$monnUo àËòH$OU øm CËgdmM§ ñdmJV H$arb.
`mgmR>r bjmV R>odm-
CËgdmZo ìhmdm& amîQ´>mMm {dH$mg

bmoH$-AmZ§Xmg& nya `mdm&&1&&
CËgdmZo ìhmdo& OZà~moYZ
{dH$mgmMo kmZ& gdªH$f&&2&&
amîQ´>nwéfm§À`m& O`§Vr-_`§Vr
amîQ´>{XZ XoVr& àoaH$Vm&&3&&
CËgd Wmoam§À`m& Zmdm§Zr H$amdo
Xodm§Mo H$amdo& Woa nwao&&4&&
_mZdVmY_u& CËgd Agmdm
Ym{_©H$ Zgmdm& ^maVmV&&5&&
Ym{_©H$ CËgd& Aem§VrOZH$
jwãY hmoVr bmoH$& AÝ`Y_u&&6&&
em§VVoMm ^§J& H$aUmao gmao
Kar R>odm Xmao& ~§X H$am&&7&&
ÙÙÙ
`moJmÀ`m _`m©Xm
`moJ åhUOo _Zmbm H$m|Sy>Z, ~m§YyZ, XS>nyZ, Xm~yZ Q>mH$Uo Agm "`moJ:{MÎmd¥Îmr {ZamoYZ_²' øm nmV§Ob `moJgyÌmMm
Iam AW© Amho. Am{U Vmo ~amMgm Aèñdr hmoUmam à`ËZ Amho. "_Z dTm` dT>m`, Cä`m {nH$mVb§ T>moaŸ& {H$Vr hmH$bm
hmH$bm, {\$ar òV§ {nH$mdaŸ&&' Ag§ ~{hUm~mB© Ë`mgmR>rM åhUVmV. Ë`m§À`m CX²JmamVyZ hm _Zmda Vm~m R>odÊ`mMm Ioi
_aon`ªV àËòH$mZo Z H§$Q>miVm H$am`Mm AgVmo, hohr gy{MV hmoV§. H$maU ho _Z Iyn M§Mb, Mni, AZmda Amho, Ag§
am_Xmg ñdm_rhr Amnë`m H$éUmîQ>H$mV åhUVmV. "AMni _Z _mPo Zmdao Amd[aVmŸ&' Am{U _Z AmdaÊ`mgmR>r _bm
_XV H$a, Aer {dZ§VrgwÕm à^y am_M§ÐmH$S>o H$aVmV. `mMm AW©, _ZmMm doJ Am{U eŠVr {H$Vr O~aXñV Agob `mMr
H$ënZm `m`bm haH$V Zmhr. åhUyZM H$mhr ehmÊ`m _mUgm§Zr "_Z:nyV g_mMaoV' Aer Xwgè`m Q>moH$mMr ^y{_H$m KoD$Z
_ZmÀ`mM hmVmV bJm_ gmondbo Am{U _Zmbm gm§{JVb§, Vwbm Og§ ~a§ dmQ>ob, Vg§ H$a ! åhUOoM MmoamÀ`m hmVmV
Om_XmaImÝ`mÀ`m {H$ëë`m gmondm !
_mÌ JrVmonXoeH$ H¥$îUmZo ~§YZ Am{U ñd¡a ñdmV§Í`mÀ`m _Üò AgUmam gwdU©_Ü` emoYyZ `moJ åhUOo H$m_mVrb
H$m¡eë`, "`moJ: H$_©gw H$m¡eb_²' Agm AZw^d{gÕ {ZîH$f© g_mOmnwT>o R>odyZ _Z H$m_mV Jw§Vdm åhUOo Vo Iw§Q>çmbm
~m§Yboë`m OZmdamgmaI§ EH$m OmJr {IiyZ OISy>Z amhrb, Ag§ gm§JyZ OJmda AJ{UV CnH$ma Ho$bo AmhoV. _Z bmdyZ
H$m_ H$aU§ hm H$mhr \$ma AdKS> àH$ma Zmhr. nU Vo \$ŠV AmdS>Umè`m H$m_mÀ`m ~m~VrVM eŠ` Amho. OJmV
AZoH$m§Zm ZmdS>Vr H$m_§M H$amdr bmJVmV.
øm g_ñòM§hr EH$ g_mYmZ Amho, `moJmgZm§Mm X¡{ZH$ Aä`mg. {dfñ` {df_m¡fY_ qH$dm H$mQ>çmZo H$mQ>m H$mT>Uo,
Ago H$mhr AZw^d{gÕ Cnm` AmhoV. Ë`m Ý`m`mZo _Zmbm VmU ghZ hmoV Zgob, Va _Zmbm A{YH$ VmU ghZ H$aÊ`mMr
gd` bmdm, Agm Ë`mMm AW© Amho. `mgmR>r `moJmä`mg Am{U `moJmgZ§ AmhoV. `moJmgZmVyZ n{hë`m§Xm earamMr
ghZeŠVr dmT>dbr OmVo; Am{U earamMr VmU ghZ H$aÊ`mMr eŠVr _ZmMr ghZerbVm dmT>dVo. eara Am{U _Z
`m§À`m Am§Va{H«$`m gVV Mmby AgVmV. Ë`m_Üò gwg§dmX Agob Va gwImMm AZw^d òVmo; Am{U {dg§dmX Agob, Va
_mÌ Xw:I, ÌmJm, d¡VmJ, ~oM¡ZnUm, CXmgrZVm qH$dm ~o\$m_nUm dmT>Vmo. àmMm`© {edmOramd ^mogbo åhUVmV, "{ZgJm©À`m
XmV¥Ëdm~amo~aM EH$ H$R>moa Ý`m` {ZgJ© am~dV amhVmo. Á`m eŠVrMm Cn`moJ Ho$bm OmV Zmhr, Vr KQ>V OmVo. Omo MmbV
Zmhr; Ë`mÀ`m nm`mVrb ~i KQ>V OmVo. `m Ý`m`mZo _ZmMm VmU `moJmgZm§Zr dmT>drV Joë`mg ì`mdhm[aH$, àmn§{MH$,
emar[aH$ VmUVUmd ghZ H$aÊ`mMr _ZmMr eŠVr dmTy>Z _mUyg gwIr OrdZ OJy eHo$b.'
nU `moJmÀ`m Aä`mgmM§ C{ÔîQ> VUmd_wŠV g_mYmZr OrdZ EdT>§M AgU§ Amdí`H$ Amho. AmOH$mb Omo Jwê$,
gX²Jwê$, `moJmMm`©, `moJ_hfu `m§Zr `moJ{e{~am§Mm {IgoH$mny ~mOma âdbm Amho, Vmo Jëbm^ê$ àH$ma Amho. M§JidmXr,
gwIbmobwn ZdHw$~oam§Zm ^moJmgZmVrb ñW¡`© (Stamina) `moJmVyZ gmÜ` H$am`Mm Amho Am{U hm VUmd_wŠVrMm Zìho, Va
VUmd{Z{_©Vrg IVnmUr KmbÊ`mMm àH$ma Amho.
_ZmM§ Amamo½` (Mental Hygiene) hr Oer AmYw{ZH$ g§H$ënZm Amho, Ë`mMà_mUo _mZ{gH$ VmU - VUmdmM§
ì`dñWmnZ hrgwÕm g§H$ënZm AbrH$S>oM H$mZr nS>Vo. _mÌ øm g§H$ënZm _ybV: EH$M AgyZ `moJmgZm§Mm emñÌewÕ,
{eñV~Õ, {Z`{_V gamd A§JdiUr nS>U§ åhUOo _Zmbm qOH$U§ ! Vo Amdí`H$ Amho. `mgmR>r-
`moJmMm Aä`mgŸ& XoVmo g_mYmZ

gwImMo gmYZŸ& `moJ _moR>oŸ&&1&&
_Z:em§Vr bmôŸ& `moJ gamdmZo
ì`W© Vr gmYZoŸ& OnOmß`Ÿ&&2&&
_ZmMo VUmdŸ& Xya H$ar `moJ
Xya hmoVr amoJŸ& `moJmä`mgoŸ&&3&&
_Z hmM AmhoŸ& earamMm emñVm
`moJ XoB© gÎmmŸ& Ë`mÀ`m hmVrŸ&&4&&
^moJmgmR>r ZH$moŸ& dmnaUo `moJ
bmJVrb amoJŸ& Ë`mZo XohmŸ&&5&&
_ZmMr em§VVmŸ& Eoíd`© Vo _moR>o
Ë`mÀ`mnwT>o ImoQ>oŸ& OJ gmaoŸ&&6&&
ÙÙÙ
{M{H$ËgH$ ìhm!
~hþVoH$ bmoH$ Amnb§ OrdZ ~w{Õ{dZm, {dMmam{dZm, VH$m©{dZm, {M{H$Ëgo{dZm, g§emoYH$ ~wÕr{dZm, {Okmgo{dZm,
VH«$mar{dZm, gwYmaUo{dZm, Og§ O_ob Vg§ OJV AgVmV Am{U narjo{dZm OJmd§ AerM Ë`m§Mr _mZ{gH$Vm Am{U
Am§V[aH$ BÀN>mhr AgVo. 100 n¡H$s 99 narjmWvZm Aä`mg Mmbob; nU narjm ZH$mo, Ag§M dmQ>V AgV§. narjoMr
AmdS> {OVH$s H$_r {VVH$s JwUdÎmm H$_r, ho AmoKmZo òV§M. åhUyZM bmImo {dÚmÏ`mªn¡H$s \$ma WmoS>o JwUdÎmm `mXrV
PiH$VmV.
{dMmad§Vm§Zr ì`mdhm[aH$ OrdZmbm _mUgmMm Jwê$ qH$dm H$R>moa {ejH$ åhQ>b§ Amho. hm {ejH$ nwT>o {e{jV -
A{e{jV gdmªZm Amnë`m _wŠV {dÚmnrR>mV âVr H$ê$Z Ë`m§Mr amÌ§{Xdg narjm KoV AgVmo. ì`dhmamÀ`m narjoV Oo
Zmnmg hmoVmV, Ë`m§À`mda Aì`dhmarnUmMm {eŠH$m Z MwH$Vm _mabm OmVmo. `m narjoV embo` OrdZmV JwUdÎmm àmßV
H$aUmao H$mhr ~w{Õ_mZ Aì`dhmar R>aVmV Am{U {Z~w©Õm§À`m g§»òV AmUIr H$mhr A§e dmT>VmV.
embo` narjm XoUo, hr ~w{Õ_ÎmoMr n{hbr H$gmoQ>r Agbr, Var narjH$ nXmn`ªV OmU§ hr Ë`mhÿZ daMr H$gmoQ>r
AgVo. Omo ~w{Õ_mZ Vmo _mUyg, hr _mUgmMr ì`m»`m Ë`mZ§Va H$amdr bmJVo. àËòH$ JmoîQ>rMr narjm Omo KoV amhVmo, Vmo
Iam OrdZdra Am{U Ë`mM§ OJU§ hmM Ë`mMm OrdZmdarb {dO` ! narjm KoV am{hbobm _Zwî` OJÊ`mÀ`m H$boV Hw$eb
hmoV OmVmo. EH$ gw^m{fV åhUV§, "{H$_eŠ` ~w{Õ_Vm§?' AWm©V, narjm KoVë`m{edm` Omo H$mhrM ñdrH$maV Zmhr, Aem
~w{Õ_mZ _mUgmbm OJmV H$m` AeŠ` Amho? Ho$edgwV gm_mÝ` bmoH$m§Mm Cnhmg H$aVmZm åhUVmV, "\$mobo nmIS>Vm
Vwåhr, {ZdS>Vmo Vo gÎd Amåhr {ZHo$Ÿ&' AWm©V, OrdZgÎd {ZdS>U§, AmMma - {dMma, Amhma - {dhma, ì`ŠVr Am{U
g_mOJV ì`dhmamVrb `mo½` - A`mo½`, XodY_m©Vrb BîQ> - A{ZîQ>, amOH$maUmVrb AW© - AZW© ho gma§ narjoV
Agob, Va Agm narjH$ Amnb§ OrdZ Va AmZ§XmZo ì`VrV H$aVmoM. {edm` Ë`mÀ`m à^mdmImbr òUmè`m BVa gdmªM§
OrdZhr gwIr, g_¥Õ Am{U g\$b hmoD$Z OmB©b.
OJmÀ`m {d{dY joÌm§Vrb kmZ - {dkmZ CÎmamoÎma [dH${gV hmoV Mmbb§ Amho. nU Vo ñdrH$maÊ`mgmR>r _mUgmM§ _Z
J«hUerb Agb§ nm{hOo. AmO kmZjoÌmVrb gh^mJr KQ>H$m§M§ AkmZ hr qMVoMr ~m~ hmoD$Z am{hbr Amho. OrdZmgmR>r
Or gmamgma ~wÕr (common sense) Am{U ì`mdhm[aH$ ~wÕrMr JaO AgVo, Vr AmOÀ`m {ejUmVyZ, narjm§_YyZ,
{ejUjoÌmVyZ Z {_imë`mZo CÀM{e{jVhr qH$H$V©ì`_yT>, MmH$moar~Õ, hoHo$Imoa, nyd©J«h~m{YV, nma§n[aH$VmJ«ñV,
nwamUn§Wm{^_mZr, Y_m©{^_mZr, ê$T>r{à`, g_mO{dÝ_wI, d¡\$ë`J«ñV, ^ŠVr_wŠVrÀ`m _mJm©darb dmQ>gê$ åhUOoM
gm_m{OH$ÑîQ>çm dm`m Jobobo {XgyZ òVmV. {ejH$, àmÜ`mnH$, Hw$bJwê$ hr _mUg§ Oa nma§n[aH$ kmZmV JQ>m§Jiçm ImD$
bmJbr, Va {ejUjoÌmV A{VaoH$s Kwgbo, Ag§M Ë`m§M§ dU©Z H$amd§ bmJob. kmZjoÌmV A{YH$mar ì`ŠVtZr
{M{H$ËgH$nUmZo V`ma Ho$bobr EH$ àíZn{ÌH$m gVV Odi ~miJmdr. doXmnmgyZ OZwH$emñÌ - A§V[aj {dkmZmn`ªVÀ`m
kmZmVrb CÎma§ {VÀ`m AmYmao emoYmdrV Am{U {Z^©`nUo Vr g_mOmnwT>o _m§S>mdrV. nJS>çm - CnaUr KmbyZ Ap½ZhmoÌào_r,
Á`mo{Vf (A) {dÚm-ào_r, AmË_kmZdmXr, M¡VÝ`dmXr, VWmH${WV ~w{ÕdmZ Am{U AkmZr _mUyg, `mV _J \$aH$ H$gm
H$aUma? Á`m§Zr ~w{ÕdmX gmoS>bm Ë`m§Mm AY:nmV PmbmM åhUyZ g_Omd§. H$maU -
~wÕr hrM AmhoŸ& J{V_mZ eŠVr

lÕoZo àJVrŸ& hmoV ZmhrŸ&&1&&
~wÕrMm {dH$mgŸ& OrdZm gwIdr
OrdZm Hw$OdrŸ& lÕm gXmŸ&Ÿ&2&&
~wÕr nŠd \$iŸ& lÕm Hw$Obobo
nŠd Vo Mm§JboŸ& XwOo Q>mH$mŸ&&3&&
{M{H$ËgoZo ~wÕrŸ& {ZdS>Vo gË`
lÕoZo ~moWQ>Ÿ& hmoVo àkmŸ&&4&&
_w»` Amho kmZŸ& Ë`mVyZ {dMma
Ë`mVyZ AmMmaŸ& òV amhmoŸ&&5&&
~w[ÕOrdr ìhmdoŸ& gmYm`m àJVr
gË`ml`rŸ hmoVrŸ& YÝ` Vo{MŸ&&6&&
ÙÙÙ
______________________

Navya Yugasathi Prabodhan-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Navya Yugasathi Prabodhan-1

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Navya Yugasathi Prabodhan-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Zì`m `wJmgmR>r à~moYZ

S>m°. àm. Oo. ~r. qeXo

- S>m°. Oo. ~r. qeXo

AmVm Var AmnU pñÌ`m§er Ý`m`mZo, g_mZVoZo dmJÊ`mgmR>r PQy>`m. Ë`mgmR>r-

_mUgmMm A§Vr& _mUyg hm ÌmVm

H$iVgo Á`mbmŸ& _mUgmMo Xw:I

{MVonar qMVmŸ& _yIm©bm OmiVo

_¥V ^mfm§_Ü`oŸ& g§ñH¥$V JUVr

ømMm Ame` Agm Amho-

~mobm`bm {eH$m & Jßn amhy ZH$m

{eH$bobo WmoS>o& AS>mUr ~hþV

kmZmÀ`m S>moù`m§Zr & nmhm OJmH$S>o

{hemo~ H$ê$Zr& Am`wî` H§$R>mdo

g§emoYZ hoM& kmZmMo Q>m°{ZH$

àW_ AmXaŸ& H$am B§J«OrMm

AkmZ hm _¥Ë`y& kmZ ho OrdZ

{dÚm H$am àmßV& YZ H$am àmßV

OJ ho ñd`§^y& {ZgJ© hm à^y

dmT>V{M Amho& OJr kmZd¥j

_mVrg§Jo _mVrŸ& _mUgmMr hmoVo

~mnmMo diUŸ& bmJVo nmoambm

à`ËZmZo gd©Ÿ& H$mhr gmÜ` hmoVo

Xoh ì`m`m_mZo& H$mhr H$_{dVr

CËgdmZo ìhmdm& amîQ´>mMm {dH$mg

`moJmMm Aä`mgŸ& XoVmo g_mYmZ

~wÕr hrM AmhoŸ& J{V_mZ eŠVr

You might also like