Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

!

"#$%&'(#)!*+,-!.#/0!.&'+112!

 


 
 

 

 

 
 
 

 













3&4+(&!(#5!526,&)!37$!%,#87'/+$!-!5+$!,#$%7#$/+$!$&6,#!94&,!-!:#;&<!*+,-!
.#/0!.&'+112<!=(212&'#$!>+5+6,+<!*+(,2(!?@@?!!

A<!B72#,&!4710&!+!42!'&C2&!-!#$/+4&$!%5+'/#D'(&'&$!#4%#E+,!+!/#'#,!
,#5+12&'#$!$#;7+5#$F!%#,&!'&!$G!1H4&!4#!+I#1/+,D!#$&!+!4J!-!+!'7#$/,&!I7/7,&<!
K=$&$!+1/&$!I&,/+5#1#'!5+!,#5+12H'!(#!%+,#L+!&!5+!(+M+'N!K>&,!O7GN!
9!4710+$!%#,$&'+$!5#$!87$/+!5+!2(#+!(#!O7#!$#!I&,4#!7'!CJ'175&!+I#1/2C&!I7#,/#!
1&'!$7!%+,#L+F!%&,O7#!%2#'$+'!O7#!#$!L7$/&!5&!O7#!'#1#$2/+'<!=$/D'!$#87,&$!(#!
O7#!/#,42'+,D'!1+$D'(&$#F!%#,&!%,24#,&!/2#'#'!O7#!C2C2,!1+(+!7'&!#'!7'+!
127(+(!P%&,!$7!/,+6+L&!&!$7$!#$/7(2&$PF!&!1&'$#872,!7'!/,+6+L&!#$/+65#!-!
8+'+,!$7I212#'/#!(2'#,&<<F!+$J!O7#!$#!5#$!&17,,#!O7#!#$#!QCJ'175&R!C#'(,D!47-!
62#'!%+,+!+$#87,+,!O7#!5+!,#5+12H'!'&!$#!#'I,J#<!S7#8&F!17+'(&!-+!/#'8+'!1+(+!
7'&!7'!67#'!1&10#F!7'!67#'!/J/75&!-!7'!67#'!/,+6+L&F!$#!1+$+,D'!-!/#'(,D'!7'+!
67#'+!1+$+!-!AF?!02L&$<!*2#'/,+$!/+'/&F!0+6#,!/#'2(&!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!0+6,D!
+$#87,+(&!#5!I7/7,&<!
>7#$!5+$!1&$+$!'&!I7'12&'+'!+$JF!+7'O7#!%+,#E1+!5&!1&'/,+,2&<!"#$75/+!O7#!#5!
$#;&!$&5&!#'/2#'(#!7'!4#'$+L#)!Q4#!#'/,#8&!+!/2!1&4%5#/+4#'/#!+0&,+!-!1&'!
#$/+!#'/,#8+!1&'/2'7+(+!,#'7#C&!#5!4+/,24&'2&!%&,!#5!O7#!'&$!0#4&$!7'2(&R<!
S+$!,#5+12&'#$!%,#4+/,24&'2+5#$F!%&,!(#I2'212H'F!'&!0+65+'!#$#!2(2&4+<!:7!
Q1&4%,&42$&R!1&'$2$/#!#'!+58&!+$J!1&4&!Q4#!1&4%,&4#/&!+!'&!/#'#,!,#5+12&'#$!
1&'!'+(2#!4D$!0+$/+!O7#!4#!1+'$#R<!=$!(#12,F!'&!#$!7'!1&4%,&42$&!(#I2'2/2C&!
$2'&!/#4%&,+5F!-!#5!2(2&4+!(#5!$#;&!$&5&!#;%,#$+!5&!%#,4+'#'/#<!
KB7G!$71#(#!17+'(&!5+!7'2H'!$#;7+5!2,,74%#!#'!7'+!,#5+12H'!%,#4+/,24&'2+5N!
>7#$!O7#!#5!17#,%&!(21#)!Q4#!#'/,#8&!+!/2!-!+!1&'$#872,!/7!62#'#$/+,!(7,+'/#!#5!
,#$/&!(#!42!C2(+R<!T!#5!1&,+EH'!1+%/+!#$#!4#'$+L#!1&'!15+,2(+(<!:2'!#46+,8&F!
5&$!0#10&$!#$/D'!(212#'(&!+58&!(2$/2'/&F!(#5!/2%&!(#)!Q#$%#,#4&$!O7#!#$/&!$2,C+!
%+,+!1+$+,'&$!+58U'!(J+RV!&!$24%5#4#'/#)!Q-+!C#,#4&$!5&!O7#!%+$+!#'!#5!
I7/7,&RV!&!5&!O7#!+!4J!4#!0+1#!/+'/+!8,+12+)!
Q%#,&!$28&!$2#'(&!526,#!%+,+!0+1#,5&!1&'!&/,+$!%#,$&'+$F!KC#,(+(NR<!='!
17+5O72#,!1+$&F!5+!+7$#'12+!(#!4+/,24&'2&!%&'#!+5!1&,+EH'!#'!7'+!$2/7+12H'!
47-!(2IJ125<!
:JF!#5!$#;&!%&'#!4710+!%,#$2H'!#'!5+$!,#5+12&'#$!(#!%+,#L+!I7#,+!(#5!
4+/,24&'2&F!%&,O7#!#5!1&,+EH'!%2#'$+!O7#!$#!0+!#'/,#8+(&!1&4%5#/+4#'/#F!
%#,&!5+!,#+52(+(!#$!O7#!#5!1&4%,&42$&!#$!6+$/+'/#!2'#$/+65#<!=$!(2IJ125!
1&4%+82'+,!0+6#,$#!#'/,#8+(&!1&4%5#/+4#'/#!+!+5872#'!1&'!$+6#,!O7#!#5!&/,&!
%7#(#!4+'(+,/#!+!%+$#&!#'!17+5O72#,!4&4#'/&<!=$&!55#C+!2'#C2/+65#4#'/#!+!5+!
$#'$+12H'!(#!I,+8252(+(F!2'$#87,2(+(!-!42#(&<!
S&$!O7#!0#4&$!/,+/+(&!1&'!8#'/#!L&C#'!'&$!(+4&$!17#'/+!#'$#872(+!(#!
17D'(&!7'+!%+,#L+!0+!#4%#E+(&!+!/#'#,!,#5+12&'#$!$#;7+5#$<!T+!'&!$#!5#$!C#!
257$2&'+(&$!-!1&'!8+'+$!(#!$&M+,!#'!#5!I7/7,&F!$2'&!O7#!$#!%#5#+'!-!#55+!55&,+!
1&'!I,#17#'12+!42#'/,+$!G5!$#!#'I+(+!1+(+!%&1&<!W&!/#,42'+'!(#!,&4%#,!'7'1+F!
%&,O7#!5#$!7'#!7'!CJ'175&!O7#!$#!5&!24%2(#F!%#,&!$#!'&/+!O7#!0+-!4710+!
/#'$2H'F!+58&!O7#!#55&$!'&!$7#5#'!#'/#'(#,F!%#,&!(#!5&!O7#!'&!%7#(#'!#$1+%+,<!
X/,&!$J'/&4+!#C2(#'/#!#'!#$&$!1+$&$!#$!O7#!5+!1021+!O7#!#,+!-+!+58&!4+(7,+!
$#!C7#5C#!2'$#87,+!-!(#%#'(2#'/#!(#!5&$!(#4D$F!-!G5!#4%2#E+!+!$#'/2,!1#5&$!-!+!
$#,!47-!%&$#$2C&<!S&!'&,4+5!#$!O7#!'2'87'&!(#!5&$!(&$!#'/2#'(+'!%&,!O7G!5#$!
%+$+!#$&F!%#,&!'&!1&'$287#'!#C2/+,5&<!=$!5H821&F!%&,O7#!$#!0+'!#'/,#8+(&!#5!
7'&!+5!&/,&!$2'!+$#87,+,!#$#!(&'!47/7&F!O7#!+0&,+!#4%2#E+'!+!1&'$2(#,+,!47-!
I,D825<!=$#!#$!#5!$#'/242#'/&!O7#!5#$!0+1#!$#'/2,$#!47-!%,#$2&'+(&$<!
='/&'1#$!#$!47-!ID125!O7#!%2#,(+'!5+!&6L#/2C2(+(F!-!O7#!-+!'&!5#$!24%&,/#!$2!#5!
&/,&!#$!Q5+!%#,$&'+!+(#17+(+!%+,+!4JRF!$2'&!4D$!62#'!Q5+!%#,$&'+!O7#!-+!'&!
%7#(#!(#L+,4#R<!=5!/#4&,!+!$#,!+6+'(&'+(&!55#8+!+!$#,!/+'!I7#,/#!O7#!'2!
$2O72#,+!O72#,#'!%5+'/#+,$#!#'/&'1#$!$2!C#,(+(#,+4#'/#!4#,#1#!5+!%#'+!
1&'/2'7+,!1&'!7'+!,#5+12H'!+$J<!
='!/&(&$!5&$!+M&$!O7#!55#C&!(#(21+(+!+!#$/#!/#4+!-!#'!42!C2(+!#'/#,+F!L+4D$!0#!
C2$/&!O7#!7'+!,#5+12H'!4#L&,#!%&,!#5!0#10&!(#!/#'#,!,#5+12&'#$!$#;7+5#$<!*#!
%+,#1#!7'!(+/&!/+'!24%&,/+'/#!O7#F!1&'!/7!%#,42$&F!C&-!+!,#%#/2,5&)!L+4D$!0#!
C2$/&!O7#!7'+!,#5+12H'!4#L&,#!%&,!#5!0#10&!(#!/#'#,!,#5+12&'#$!$#;7+5#$<!Y#!
C2$/&!+!%#,$&'+$!O7#!/#'J+'!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!O7#!O7#(+'!%$21&5H821+4#'/#!
(#$/,&E+(&$F!0#!C2$/&!67#'+$!,#5+12&'#$!(#$/,72,$#!+!%+,/2,!(#5!4&4#'/&!#'!O7#!
0+'!#4%#E+(&!+!/#'#,5+$F!0#!C2$/&!+!4710+!8#'/#!2'/#'/+,!O7#!#$&!5#$!$2,C2#,+!
%+,+!+$#87,+,!4#L&,!$7!,#5+12H'F!%#,&!'&!0#!C2$/&!+!'+(2#!1&'$#872,5&<!
T+!$G!O7#!#5!+1/&!$#;7+5!#$!7'+!/#'/+12H'!47-!I7#,/#!17+'(&!$#!/2#'#!7'+!
,#5+12H'!2'/#'$+<!=$!'+/7,+5!O7#!(&$!%#,$&'+$!LHC#'#$!Z&!(#!17+5O72#,!#(+([!
O7#!$#!O72#,#'F!/#'8+'!#5!(#$#&!(#!4+'2I#$/+,5&!/+462G'!IJ$21+4#'/#<!\&4&!
/+462G'!$G!O7#!&/,+$!C#1#$!5&!O7#!%+$+!#$!O7#!$#!2'/#'/+!$+5C+,!7'+!,#5+12H'!+!
6+$#!(#!I&,E+,5+!%&,!5+!+1/2C2(+(!$#;7+5<!
>#,&!,#$75/+!O7#!#5!$#;&!I7#,+!(#5!4+/,24&'2&!'&!I7'12&'+<!W&!$2,C#!%+,+!'+(+!
67#'&<!=5!$#;&!$&5&!$+6#!/,+'$42/2,!7'!4#'$+L#F!O7#!#$!#$/#)!Q3U!-!-&F!+0&,+!-!
%+,+!$2#4%,#F!7'2(&$!$+1,+4#'/+54#'/#!-!(2$%7#$/&$!+!5&!O7#!C#'8+R<!=$!(#12,F!
$&5&!$+6#!0+65+,!(#!4+/,24&'2&<!]7#,+!(#!G5F!#5!$#;&!$&5&!$2,C#!%+,+!1&4%521+,!
5+$!1&$+$!-!1&'$#872,!O7#!/#,42'#'!4+5<!


?<!:2!O72#,&!+!42!'&C2+FK%&,!O7G!'&!%7#(&!+1&$/+,4#!1&'!#55+N!
Y#4&$!55#8+(&!+!5+!%,#87'/+!15+C#<!:2!/#'#,!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!#$!Q0+1#,!#5!
+4&,R!-!TX!O72#,&!+!+5872#'F!K%&,!O7G!'&!^XT!+!(#4&$/,+,5&!0+12#'(&!#5!
+4&,N!>+,#1#!/+'!$24%5#!1&4&!#$&<!
^&-!+!#4%#E+,!%&,!(#12,/#!O7#!'&!(7(&!#'!+6$&57/&!(#!O7#!&$!O7#,D2$F!(#!
C#,(+(!-!+!I&'(&<!>#,&!5+!%,#87'/+!O7#!/#'G2$!O7#!0+1#,&$!#$!#$/+)!K#$!5+!
7'2H'!$#;7+5!I7#,+!(#5!4+/,24&'2&!5+!#;%,#$2H'!+(#17+(+!(#!#$#!+4&,N!
KB7G!#$!#5!+4&,N!"#17#,(+!5&!O7#!0#4&$!(210&!+'/#$)!#5!+4&,!C#,(+(#,&!
1&'$2$/#!#'!O7#,#,!5&!4#L&,!%+,+!#5!&/,&F!%,#&17%+,$#!(#!$7!62#'#$/+,<!>&,!5&!
/+'/&F!'&!2'157-#!0+1#,!O7#!#5!&/,&!1&,,+!,2#$8&$!2''#1#$+,2&$<!
KT!(#!O7G!0#4&$!#$/+(&!0+65+'(&!#'!5&$!/,#$!U5/24&$!1+%J/75&$N!>7#$!(#!5&$!
,2#$8&$F!24%&,/+'/#$!-!$28'2I21+/2C&$F!O7#!1&'55#C+!5+!7'2H'!$#;7+5!I7#,+!(#5!
4+/,24&'2&<!
S+$!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!%,#4+/,24&'2+5#$!$7%&'#'!7'!,2#$8&!IJ$21&<!>7#(#'!
+6,2,!5+!%7#,/+!+!#'I#,4#(+(#$!(#!/,+'$42$2H'!$#;7+5F!4710+$!(#!5+$!17+5#$!
+I#1/+'!8,+C#4#'/#!+!5+!1+52(+(!(#!C2(+!&!2'157$&!$&'!4&,/+5#$<!9(#4D$F!
%7#(#'!$7%&'#,!7'!#46+,+E&F!5&!O7#!'&!#$!7'+!#'I#,4#(+(F!%#,&!-+!0#4&$!
0+65+(&!(#!5&$!%#,L7212&$!O7#!$7%&'#!%+,+!7'+!47L#,!O7#!'&!#$/D!1+$+(+!'2!
%,#%+,+(+!%+,+!1,2+,!-!#(71+,!+!7'!02L&<!
T!'&!#'/2#'(&!%&,!O7G!#5!+4&,!/2#'#!O7#!55#C+,!+5!,2#$8&!(#5!#46+,+E&!(#!7'+!
47L#,!O7#!'&!#$/D!%,#%+,+(+!%+,+!#55&F!'2!/+4%&1&!#5!(#!1&'/,+#,!7'+!
#'I#,4#(+(!O7#!5#!%#,L7(21+,D!4710&<!=$/&!#$!5&!O7#!%+$+!17+'(&!$#!/2#'#!
,#5+12&'#$!$#;7+5#$F!%&,!4D$!O7#!7'&!2'/#'/#!+(&%/+,!4#(2(+$!(#!Q%,&/#112H'R<!
>#,&!0+-!7'!'2C#5!(#!,2#$8&!4710&!4D$!%,&I7'(&!#'!5+$!,#5+12&'#$!$#;7+5#$<!=5!
17#,%&!#$/D!0+65+'(&!7'!5#'87+L#F!#'!#$&!1&'$2$/#'F!#'!7'+!#;%,#$2H'!
1&,%&,+5F!+!/,+CG$!(#!5+!17+5!#5!17#,%&!#$/D!(212#'(&!Q%#,4+'#'/#F!
1&4%,&4#/2(&F!#;157$2C&RF!-!#$&!#$!5&!O7#!#5!1&,+EH'!#'/2#'(#<!>#,&F!I7#,+!(#5!
4+/,24&'2&F!'&!#;2$/#!/+5!1&4%,&42$&<!=5!17#,%&!#$/D!42'/2#'(&<!=$/D!0+12#'(&!
O7#!$#!1&'$/2/7-+!7'+!7'2H'!+I#1/2C+!O7#!5+!,#+52(+(!'&!%7#(#!,#$%+5(+,<!3&(&!
#$&!'&!%7#(#!$28'2I21+,!O7#!$#!O72#,+!#5!62#'!(#!5+!&/,+!%#,$&'+<!
:2!QO72#,#$R!+!/7!1021+F!O72#,#$!5&!4#L&,!%+,+!#55+F!-!'&!(#$#+,D$!O7#!5#!%+$#!
'2'87'+!(#!#$/+$!1&$+$<!B7#,,D$!O7#!/#'8+!7'+!C2(+!,21+!-!55#'+F!O7#!+51+'1#!
/&(+!$7!%&/#'12+52(+(!-F!%+,+!#55&F!O7#,,D$!%,&/#8#,5+!IJ$21+!-!#4&12&'+54#'/#<!
S&!O7#!55+4+$!Q0+1#,!#5!+4&,R!#$!%,#12$+4#'/#!/&(&!5&!1&'/,+,2&<!


_<!B72#,&!/#'#,!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!1&'!42!'&C2&!%&,O7#!#$!5+!4#L&,!4+'#,+!(#!
(#4&$/,+,5#!17D'/&!5#!O72#,&<!
"`!*710&$!LHC#'#$!%2#'$+'!+$J<!:#!O72#,#'!(#!C#,(+(!-!(#$#+'!5&!4#L&,!%+,+!
#5!&/,&F!-!#'17#'/,+'!#'!5+!7'2H'!$#;7+5!5+!I&,4+!(#!#;%,#$+,5&<!
W&!(7(&!(#!$7!+4&,F!O7#!%7#(#!$#,!,#+5!-!$2'1#,&<!:2'!#46+,8&F!$2!2'/#'/+'!
#;%,#$+,5&!+$J!I7#,+!(#5!4+/,24&'2&F!5&!O7#!%+$+!#$!O7#!'&!$#!(+'!17#'/+!(#!5&!
O7#!0+1#'<!KB7G!(#47#$/,+!#5!+1/&!$#;7+5N!K:28'2I21+!O7#!(#!C#,(+(!5#!
24%&,/+!+!1+(+!7'&!#5!&/,&N!KB7#!$#,D!1+%+E!(#!$+1,2I21+,$#!%&,!G5!&!%&,!#55+N!
W&<!S&!U'21&!O7#!(#47#$/,+!#$!O7#!#$/D'!7$+'(&!$7$!17#,%&$!%+,+!#'8+M+,$#F!
%+,+!1&,,#,!12#,/&$!,2#$8&$F!%+,+!1&'$#872,!12#,/&!%5+1#,!4&4#'/D'#&F!%#,&!'&!
+M+(#!'+(+!+!$7!+4&,<!
:2!,#+54#'/#!O72#,#$!(#4&$/,+,!O7#!5#!O72#,#$F!0+E!+58&!O7#!(#!C#,(+(!5#!
6#'#I212#F!+58&!O7#!$#+!/&/+54#'/#!8#'#,&$&!%&,!/7!%+,/#<!\H4%,+5#!7'&$!
%+$/#5#$F!C#/#!+!$7!1+$+!-!5DC+5#!$7!1&10#<!Y+E!+58&!O7#!/#!$7%&'8+!#$I7#,E&F!
O7#!/#!17#$/#!(2'#,&!&!/2#4%&!&!#$I7#,E&<!
\&'&1J!+!7'!0&46,#!O7#!4#!1&'/H!O7#F!17+'(&!#$/+6+!#4%#E+'(&!+!$+52,!1&'!
5+!O7#!57#8&!$#,J+!$7!47L#,F!+%+,#12H!#'!$7!1+$+!7'+!'&10#!42#'/,+$!#55+!
(&,4J+!-F!1&'!#5!%#,42$&!(#!5&$!%+(,#$F!I7#!4#/2#'(&!#'!$7!0+62/+12H'!(#$(#!
I7#,+!&10#'/+!85&6&$!1&'!7'+!'&/+!%#8+(+!#'!1+(+!7'&!#'!5+!O7#!0+6J+!#$1,2/&!
&/,+$!/+'/+$!,+E&'#$!%&,!5+$!O7#!5+!O7#,J+<!
=$&!#$!7'+!(#4&$/,+12H'!(#!+7/G'/21&!+4&,<!


a<!*2!'&C2+!4#!0+!(210&!O7#F!$2!(#!C#,(+(!5+!O72#,&F!$#!5&!(#47#$/,#!
+1&$/D'(&4#!1&'!#55+<!W&!$G!O7G!(#12,5#<!
"`KS#!C#,(+(!%7#(#!O7#,#,/#!7'+!%#,$&'+!O7#!/#!%,#$2&'+!%+,+!0+1#,!#5!+1/&!
$#;7+5N!K>7#(#!(#!C#,(+(!#$/+,!67$1+'(&!5&!O7#!4D$!/#!1&'C2#'#N!S&!O7#!#'!
,#+52(+(!/#!#$/D!%2(2#'(&!#$!O7#!1&,,D2$!7'!,2#$8&F!O7#!/#!(#L#$!Q7/252E+,R!1&4&!
&1+$2H'!(#!%5+1#,!(7,+'/#!7'!,+/&<!
W&!0+-!O7#!1#(#,!+!#$+!%,#$2H'F!%&,!5+!$#'1255+!,+EH'!(#!O7#!#$&!'&!#$!+4&,!
C#,(+(#,&<!T!$2!'&!+1#%/+!/7!'#8+/2C+F!$&5&!O7#(+!7'+!$+52(+)!Q+(2H$R<!S&!(28&!
47-!#'!$#,2&<!W&!/&'/##$!1&'!7'+!,#5+12H'!#'!5+!O7#!#$/D'!2'/#'/+'(&!O7#!
0+8+$!5&!O7#!'&!O72#,#$F!%&,O7#!#$&!$&5&!5&!0+1#!O72#'!'&!/2#'#!C#,(+(#,&!
+4&,!'2F!%&,!/+'/&F!O72#,#!5&!4#L&,!%+,+!/2<!
\&4%+,+!#$/+!$2/7+12H'!1&'!5+!(#!+5872#'!O7#!/#!(2L#,+)!
Q4#!+/,+#$!4710&F!%#,&!$G!O7#!#5!+1/&!$#;7+5!'&!#$F!%&,!+0&,+F!5&!4#L&,!%+,+!/2!
'2!%+,+!'7#$/,&!I7/7,&F!+$J!O7#!P+7'O7#!/#'(,J+!4710+$!8+'+$P!'&!O72#,&!
O7#!5&!0+8+4&$R<!=$+!%#,$&'+!$J!O7#!/#!O7#,,J+!-!#$/+,J+!(2$%7#$/+!+!%&'#,!/7!
62#'#$/+,!%&,!#'124+!(#!$7!2'/#,G$!#8&J$/+<!
W&!%2#,(+$!#5!/2#4%&!1&'!O72#'!O72#,+!Q7/252E+,/#R<!b#(J1+/#!+!67$1+,!#5!+4&,!
C#,(+(#,&F!/+,(#$!5&!O7#!/+,(#$!#'!#'1&'/,+,5&<!b#!C#,(+(!O7#!0+6,D!C+52(&!5+!
%#'+!#5!#$I7#,E&<!


c<!W&!$&-!1+/H521&!'2!1,2$/2+'&<!3+4%&1&!O72#,&!d/#'#,!$#;&R!+0&,+F!%#,&!
'#1#$2/&!7'+!67#'+!,+EH'!%+,+!5&$!O7#!4#!#$/D'!%,#$2&'+'(&!%+,+!0+1#,5&<!
KB7G!5#$!(28&N!
"`=5!$#;&!+'/#$!(#5!4+/,24&'2&!#$!7'!#,,&,!%7,+!-!$24%5#4#'/#F!%&,O7#!'&!#$!
7'!+1/&!(#!+4&,<!:7%&'#!1&,,#,!4710&$!,2#8&$!-!/2#'#!7'+!$#,2#!(#!
1&'$#17#'12+$!'#8+/2C+$F!/+'/&!$2!1,##$!#'!b2&$!1&4&!$2!'&<!


e<!K\H4&!$+6#,!$2!#$/&-!%,#%+,+(&!%+,+!#5!$#;&!&!$2!42!1021+!5&!#$/DN!
:2!0762#,+!%#(2(&!7'+!4&'#(+!+!1+(+!7'&!(#!5&$!O7#!4#!0+'!0#10&!#$/+!
%,#87'/+F!+0&,+!$#,J+!4255&'+,2+<!
=$!5H821&!O7#!#$/&!$#!%,#87'/#!/+'/&<!=5!1&'1#%/&!(#!Q#$/+,!%,#%+,+(&R!$#!0+!
#;/#'(2(&!4710&<!='!5&$!%,&8,+4+$!(#!#(71+12H'!$#;7+5!$#!2'$2$/#!4710&!#'!
#$%#,+,!+!Q#$/+,!%,#%+,+(&R!-!#'!/&(+!$#,2#!(#!/#5#C2$2H'!(&'(#!0+-!7'+!
+(&5#$1#'/#!+5872#'!5#!0+1#!%5+'/#D,$#5&F!%+,+!,#$%&'(#,!0+62/7+54#'/#!O7#!
Q/&(+CJ+!'&!#$/D!%,#%+,+(+R<!
*#!%,#87'/&!1H4&!$#!%7#(#!$+6#,!#$&<!KB7G!(#/#,42'+!#5!8,+(&!(#!
%,#%+,+12H'N!KY+-!+58U'!/#,4H4#/,&!O7#!5&!42(+N!K=$!O72ED!#5!,#5&L!62&5H821&N!
K:28'2I21+!Q#$/+,!%,#%+,+(&R!+587'+!(2I#,#'12+!,#+5N!K*D$!+4&,N!K*#'&$!
,2#$8&$N!
9$2$/J!7'+!C#E!+!7'!(#6+/#!#'!/#5#C2$2H'!1&'!7'+!$#;H5&8+!Z(#!C#,(+(!O7#!/#'J+!
#$#!/J/75&F!+7'O7#!'&!$G!1H4&!5&!1&'$2872H[<!W&!$#!5#!&17,,2H!4D$!O7#!(#12,!O7#!
#5!$#;&!#,+!+58&!47-!%&$2/2C&!#'!5&$!LHC#'#$!17+'(&!$#!Q$#'/J+'!%,#%+,+(&$RF!5&!
O7#!%+,+!#55+!$28'2I21+6+!Q5&!O7#!$#!$2#'/#!17+'(&!$+6#$!O7#!/#!%7#(#$!/2,+,!(#!
7'!/,+4%&5J'!-!'&!/#!#10+,D$!+/,D$!17+'(&!#$/G$!+0J!+,,26+R<!
f*#'7(&!+,874#'/&g!
=5!%,&65#4+!(#!$7$!#;%521+12&'#$!-F!#'!,#+52(+(F!(#!/&(+!#$/+!02$/&,2+!(#!Q#$/+,!
%,#%+,+(&RF!#$!O7#!$&5&!/2#'#!#'!17#'/+!5&$!$#'/242#'/&$F!O7#!$&'!+58&!47-!
1+462+'/#!Z#'!42!1+$&F!1+462+'!1+(+!aFc!$#87'(&$!+%,&;24+(+4#'/#[<!S&$!
$#'/242#'/&$!$&'!+58&!47-!$76L#/2C&F!+5!1&'/,+,2&!O7#!$7$!1&'$#17#'12+$F!O7#!
$&'!62#'!&6L#/2C+$F!62#'!,#+5#$!#!2'#C2/+65#$<!S+$!1&'$#17#'12+$!'&!(#%#'(#'!
(#5!$#'/242#'/&!1&'!#5!O7#!0#4&$!0#10&!+58&F!17+'(&!#;2$/#!5+!1+7$+!$#!(+!$7!
#I#1/&<!>&,!#$&!5&$!$#'/242#'/&$!$&5&$!'&!$2,C#'!%+,+!/&4+,!(#12$2&'#$!
24%&,/+'/#$<!
>&,!#L#4%5&F!$2!/#!C+$!+!/2,+,!(#!7'!/,+4%&5J'F!5&!24%&,/+'/#!'&!#$!5&!O7#!$2#'/+$<!
B72ED!#'!#$#!4&4#'/&!/#'8+$!5+!$#'$+12H'!(#!O7#!#$/D$!%,#%+,+(&<!B72ED!
24+82'+$!7'!$+5/&!%#,I#1/&<!B72ED!#$/G$!2'157$&!#'!67#'+!I&,4+!IJ$21+!%+,+!
0+1#,5&!-!#$/G$!Q5712#'(&R!7'!6+M+(&,!(#!U5/24+!4&(+<!B72ED!/#!Q$2#'/+$!
%,#%+,+(&R<!
>#,&F!K-!$2!5+!%2$12'+!'&!/2#'#!+87+N!
K3#!$#,C2,D!(#!+58&!/&(&!5&!+'/#,2&,N!W&<!3#!C+$!+!(+,!7'!67#'!8&5%#F!%&,!
4710&!O7#!Q#$/G$!%,#%+,+(&R<!S&$!$#'/242#'/&$!$&'!+58&!$&5&!/7-&F!%#,&!5+!
%2$12'+!#$/D!+0JF!,#+54#'/#!C+1J+F!-!'&!+1/7+,D!$#8U'!/7$!$#'/242#'/&$<!
958&!+$J!%+$+!1&'!#5!$#;&<!\7+'(&!+5872#'!C+!+5!4G(21&!%&,O7#!0+!1&'/,+J(&!
7'+!#'I#,4#(+(!%&,!/,+'$42$2H'!$#;7+5F!#5!(&1/&,!'&!5#!(21#!O7#!%&,!O7G!0+!
/#'2(&!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!$2'!#$/+,!%,#%+,+(&!&!%,#%+,+(+F!-!4#'&$!+U'!O7#!
#$+!0+-+!$2(&!5+!1+7$+<!
S+!7'2H'!$#;7+5!/2#'#!1&'$#17#'12+$!&6L#/2C+$F!,#+5#$F!O7#!$#!C+'!+!%,&(712,!
%&,!4D$!O7#!7'&!$#!Q$2#'/+!%,#%+,+(&R<!
=$/+,!(#!C#,(+(!%,#%+,+(&!#$F!#'!1+462&F!1&'&1#,!#$+$!1&'$#17#'12+$!IJ$21+$F!
%$21&5H821+$!-!#$%2,2/7+5#$F!-!#$%#,+,!0+$/+!O7#!$#!#5242'#'!/&(+$!5+$!'#8+/2C+$<!
=$!(#12,F!+!/#'#,!7'+!U'21+!%+,#L+!%#,4+'#'/#!O7#!'&!/#!(#L+,D!'2!/#!
1&'/+82+,D<!9$J!'&!5#!/#'(,D$!42#(&!+5!#46+,+E&!-!C2C2,D$!/7!$#;7+52(+(!(#!5+!
I&,4+!O7#!b2&$F!O7#!0+!$2(&!O72#'!5+!0+!2'C#'/+(&F!0+!%,#C2$/&<!
=$!(#12,F!#$%#,+,D$!+5!4+/,24&'2&<!


h<!KB7G!#$!#$&!(#!5+!1+$/2(+(R!&!1&4&!$#!55+4#!#$&!O7#!#$/+6+$!#;%521+'(&N!
Y+65+6+!(#!1+$/2(+(<!!
\7+'(&!$#!0+65+!(#!#$%#,+,!+5!4+/,24&'2&!%+,+!/#'#,!,#5+12&'#$!$#;7+5#$F!$#!
7/252E+'!#$/&$!(&$!/G,42'&$)!Q+6$/2'#'12+R!-!Q1+$/2(+(R<!
9!4J!'&!4#!87$/+!4710&!5+!%+5+6,+!Q+6$/2'#'12+R!7/252E+(+!#'!#$/#!1&'/#;/&F!
%&,O7#!/2#'#!7'+!1&''&/+12H'!'#8+/2C+!-F!+(#4D$F!%7#(#!,#I#,2,$#!+!&/,&$!
4710&$!/#4+$<!S&$!1+/H521&$!$+6#4&$F!%&,!#L#4%5&F!O7#!5&$!C2#,'#$!(#!
17+,#$4+!$&'!(J+$!(#!+6$/2'#'12+F!5&!17+5!'&!/2#'#!'+(+!O7#!C#,!1&'!O7#!#$/G!
%,&0262(&!#'/&'1#$!#5!+1/&!$#;7+5)!$#!,#I2#,#!+!O7#!'&!1&4+4&$!1+,'#<!
Q96$/2'#'12+R!#$!7'!1&'1#%/&!'#8+/2C&F!$28'2I21+!'&!0+1#,!+58&F!-!+$J!#$!47-!
(2IJ125!O7#!+5872#'!$#!257$2&'#!1&'!#55+<!W&!&17,,#!5&!42$4&F!$2'!#46+,8&F!1&'!5+!
Q1+$/2(+(R<!
='!%,24#,!578+,F!#$+!%+5+6,+!$#!,#I2#,#!(2,#1/+4#'/#!+!5+!$#;7+52(+(F!+5!
,#1&'&1242#'/&!-!,#$%#/&!+5!0#10&!(#!O7#!b2&$!0+!1,#+(&!#5!$#;&!%+,+!0+1#,!
%&$265#!#5!+4&,!%#,4+'#'/#!-!1&4%,&4#/2(&!(#!5&$!#$%&$&$<!S+!1+$/2(+(!
$7%&'#!#5!,#1&'&1242#'/&!(#!O7#!#$+!#$!5+!4#L&,!I&,4+!(#!C2C2,!#5!+4&,<!
9(#4D$F!5+!1+$/2(+(F!$#!,#I2#,#!+!/&(&!/2%&!(#!%#,$&'+$F!42#'/,+$!O7#!5+!
+6$/2'#'12+!#$!$&5&!%+,+!O72#'#$!'&!#$/D'!1+$+(&$<!=!2'$2$/&F!+!'+(2#!5#!87$/+!
O7#!5#!(28+'!O7#!'&!%7#(#!0+1#,!5&!O7#!+!&/,&$!5#$!#$/D!%#,42/2(&<!
S+!1+$/2(+(!/2#'#'!O7#!C2C2,5+!/&(&$F!'&!$&5&!5&$!$&5/#,&$<!=$!#5!,#$%#/&!+!#$#!
5#'87+L#!(#!5+!$#;7+52(+(!O7#,2(&!%&,!b2&$F!+58&!O7#!+I#1/+!+!/&(&$<!>&,!#$&F!
'&!/2#'#!$#'/2(&!5&!O7#!0#!&J(&!+587'+!C#E)!Q\&4&!-&!-+!#$/&-!1+$+(&F!'&!
/#'8&!O7#!C2C2,!5+!1+$/2(+(R<!]+5$&F!%&,O7#!#5!4+/,24&'2&!'&!#$!7'+!#$%#12#!(#!
+7/&,2E+12H'!%+,+!+67$+,!(#5!$#;&<!=5!+1/&!$#;7+5!#$!5+!(&'+12H'!(#!7'&!42$4&!
+!&/,+!%#,$&'+!0#10&!%&,!+4&,F!#$!5&!O7#!1&,,#$%&'(#!+!5+$!%#,$&'+$!1+$+(+$<!
:2!#'!7'!4+/,24&'2&!#5!$#;&!(#8#'#,+!#'!7'!Q+O7J!/#!/#'8&!%+,+!0+1#,!1&'/28&!
5&!O7#!O72#,+!-!'&!4#!24%&,/+!5&!O7#!/U!%2#'$#$RF!#5!+4&,!0+!(#$+%+,#12(&!-F!
1&'!G5F!5+!1+$/2(+(<!
:#'1255+4#'/#F!1+$/2(+(!#$!+4&,F!$7%&'#!#'/#'(#,!#5!%+%#5!O7#!#5!$#;&!/2#'#!
#'!#5!+4&,F!,#1&'&1#,!O7#!#5!+1/&!$#;7+5!$#!2'/#8,+!#'!#5!+4&,!(#!5&$!#$%&$&$F!
$+6#,!O7#!'&!#$!5+!,#$%7#$/+!+!7'+!'#1#$2(+(!(#!(2$I,7/+,!(#!5+!&1+$2H'!&!(#!
+-7(+,!+!+5872#'!O7#!$#!#'17#'/,+!$H5&!&!(#%,242(&!#'!7'!4&4#'/&!(+(&F!
/#'#,!5+!I&,/+5#E+!'#1#$+,2+!%+,+!,#$%#/+,!5+!'+/7,+5#E+!(#!5+$!1&$+$!-!072,!(#!
5+$!/#'/+12&'#$<!='!,#$74#'F!+4+,!(#!5+!I&,4+!+(#17+(+<!


i<!K>&,!O7G!1&'$2(#,+$!5+!1+$/2(+(!/+'!24%&,/+'/#N!KB7G!/2#'#!O7#!C#,!5+!
1+$/2(+(!1&'!#5!+4&,!+7/G'/21&N!
S+!1+$/2(+(!#$!24%&,/+'/#!%&,!4710&$!4&/2C&$<!9$#87,+!'7#$/,+!,#5+12H'!1&'!
b2&$!-!1&'!5&$!(#4D$V!'&$!+-7(+!+!#'1&'/,+,!-!+!C2C2,!#5!+4&,!C#,(+(#,&<!
:2'1#,+4#'/#F!%2#'$&!O7#!#$!#5!U'21&!4&(&!(#!#'1&'/,+,!+4&,!#'!#$/#!47'(&!
#8&J$/+!#'!#5!O7#!C2C24&$<!
S+!+/,+112H'!$#;7+5F!#'!$7!'2C#5!4D$!%,24+,2&F!#$!7'!2'$/2'/&!074+'&F!1&4&!#5!
0+46,#!&!5+!2,+<!T!5&$!2'$/2'/&$!'&!$+6#'!(#$176,2,!(H'(#!0+-!+4&,!+7/G'/21&F!
$&5&!'&$!(21#'!QO72#,&!#$/&!-!+0&,+R<!:2!/2#'#$!4710+!0+46,#!-!C#$!7'!67#'!
I25#/#F!#5!2'$/2'/&!/#!(21#!O7#!5&!1&'$28+$!-!/#!5&!1&4+$!Z#$!5&!O7#!#;%521+6+!+5!
%,2'12%2&!$&6,#!#5!87$/&!%&,!5+$!%2EE+$[V!%#,&!#'/&'1#$!/7!1+6#E+!/#!,#17#,(+!
O7#!#$/D$!#'!7'!,#$/+7,+'/#!-!O7#!#5!I25#/#!#$/D!#'!&/,+!4#$+!-!O7#!$#!5&!#$/D!
1&42#'(&!7'!'2M&F!%&,!5&!O7#!1&'157-#!O7#!'&!%7#(#$!0+1#,5&<!
"&6+,5#!#5!I25#/#!+5!'2M&!'&!$#,J+!%,#12$+4#'/#!7'!+1/&!(#!8#'#,&$2(+(F!%#,&!/7$!
2'$/2'/&$!'&!#'/2#'(#'!#$&<!32#'#!O7#!2'/#,C#'2,!5+!4#'/#!%+,+!+15+,+,!5+$!
1&$+$<!T!$2!'&!#,#$!1+%+E!(#!0+1#,!1+$&!+!/7!4#'/#F!#'/&'1#$!#$/D$!%#,(2(&<!
9$J!O7#!5+!I7#,E+!(#!C&57'/+(!+-7(+(+!%&,!5+!2'/#528#'12+!/2#'#!O7#!$#,!1+%+E!
(#!&%&'#,$#!+!C#1#$!+!5&$!2'$/2'/&$<!
=$/&!$#!+%521+!+!4710+$!$2/7+12&'#$!(2$/2'/+$<!:2!/#!#'I+(+$F!/7!2'$/2'/&!(#!
+7/&(#I#'$+!%7#(#!%#(2,/#!O7#!%#87#$!+!+5872#'F!%#,&!/7!1+6#E+!/#!(2,D!O7#!'&!
#$!5&!4#L&,!#'!#$#!4&4#'/&F!O7#!(#6#$!$+6#,!,#$%#/+,!+!&/,&$F!+!%#$+,!(#!O7#!
/#!#'I+(#'<!j87+5!(#6#!$71#(#,!17+'(&!/7!2'$/2'/&!$#;7+5!/#!$782#,#!O7#!
+1&$/+,$#!1&'!+5872#'!$#,J+!#$/7%#'(&!+0&,+V!#'/&'1#$!5+!4#'/#!(#6#!$+6#,!
17D'(&!$28'2I21+!+4&,!-!17D'(&!#8&J$4&<!S+!1+6#E+!-!5+!C&57'/+(!$+6#'!+4+,F!
+!5&$!2'$/2'/&$!5#$!$7%#,+<!
>&,!#$&F!5+!1+$/2(+(!#;28#!7'!4J'24&!(#!+7/&1&'/,&5<!:28'2I21+!O7#!5+!
2'/#528#'12+!1&'/,&5#!+!5&$!2'$/2'/&$F!O7#!$#+!1+%+E!(#!(#12,!O7#!'&!+7'O7#!#5!
2'$/2'/&!'&$!5&!#$/G!%2(2#'(&!+!8,2/&$<!
9(#4D$F!5+!1+$/2(+(!'&$!+-7(+!+!4+'/#'#,!5+!Q1+6#E+!15+,+R!%+,+!$+6#,!
#$1&8#,!+!5+!%#,$&'+!+(#17+(+!-!,#10+E+,!+!5&$!(#4D$<!
:#,!1+%+E!(#!4+'/#'#,!7'+!,#5+12H'!&!'&C2+E8&!-!C2C2,!5+!1+$/2(+(!$28'2I21+!
#4%5#+,!#5!/2#4%&!1&'!&/,+$!%#,$&'+$!#'!1&$+$!%&$2/2C+$F!(2$/2'/+$!(#!5+!7'2H'!
$#;7+5<!:28'2I21+!1&'&1#,!1+(+!C#E!4#L&,!+!#$+!%#,$&'+F!(2+5&8+,!-!%+$D,$#5&!
62#'!#'!47/7+!1&4%+MJ+F!C#,!1H4&!,#+112&'+!+'/#!(2I#,#'/#$!$2/7+12&'#$!-!
%&(#,!1+526,+,!62#'!0+$/+!O7G!%7'/&!#$!1&4%+/265#!#5!7'&!1&'!#5!&/,&<!S+!
1+$/2(+(F!+5!,#/,+$+,!5+!1,#+12H'!(#!7'!CJ'175&!+I#1/2C&!$H52(&F!%#,42/#!L7E8+,!
1&'!15+,2(+(F!1&'!,#+52$4&<!=$&!'&!$28'2I21+!O7#!'&!0+-+!+/,+112H'!$#;7+5F!%&,!
$7%7#$/&F!$2'&!O7#!$#!(&42'+!#$+!+/,+112H'!%+,+!'&!(#L+,$#!(&42'+,!%&,!#55+!-!
Q%#,(#,!5+!1+6#E+R<!
:2!$#!1&'$287#!#$/&F!0+-!(&$!&%12&'#$)!7'+!#$!O7#!$#!%7#(+!(#12,!42,+'(&!+!5+!
1+,+!-!1&'!5#+5/+(!Q'&!#,#$!5&!O7#!'#1#$2/&F!+(2H$RV!-!5+!&/,+F!$2!5+!,#5+12H'!
,#$75/+!+(#17+(+F!#$!O7#!+58&!47-!$7/25!#4%2#1#!+!(#$+,,&55+,$#<!Y+65&!(#!7'!
$#'/242#'/&F!1+$2!24%#,1#%/265#!+5!%,2'12%2&F!%#,&!O7#!2,D!1,#12#'(&!0+$/+!O7#!
%7#(+$!(#12,5#!42#'/,+$!5#!42,+$!+!5&$!&L&$)!Q/#!O72#,&F!+0&,+!-+!5&!$G!(#!
C#,(+(F!'&!%&,O7#!#5!$#;&!$#!0+-+!#'/,&4#/2(&!-!4#!(2$/&,$2&'#!5+$!1&$+$F!$2'&!
%&,O7#!4+'/#'8&!5+!15+,2(+(!(#!2(#+$!-!0#!(#$1762#,/&!O7#!42!+4&,!#$!
+7/G'/21&R<!\,G#4#!$2!/#!(28&!O7#!#$#!4&4#'/&!/#!(+,D!4D$!I#5212(+(!O7#!/&(&!
#5!$#;&!O7#!0762#,+$!%&(2(&!(2$I,7/+,!0+$/+!#'/&'1#$!-F!#'124+F!0+,D!O7#!#5!
O7#!/#'8+$!#'!#5!I7/7,&!/+462G'!#$/G!55#'&!(#!+5#8,J+<!
k+5/#,!3,&62$10!(2L&!7'+!C#E!O7#F!%+,+!+I2'+,!7'+!&,O7#$/+F!'&!$#!#4%2#E+!%&,!
5&$!/+46&,#$!-!5+$!/,&4%#/+$F!$2'&!%&,!5+$!I5+7/+$!-!5&$!C2&52'#$F!%&,O7#!$2!'&!5&$!
%,24#,&$!+0&8+,J+'!#5!$&'2(&!(#!#$/&$<!S&!42$4&!$71#(#!1&'!#5!$#;&!-!#5!+4&,<!
=5!+4&,!#$!+58&!47-!(#521+(&!O7#!'#1#$2/+!/2#4%&!%+,+!1,#1#,F!-!5+!,#5+12H'!
$#;7+5!%,#4+/7,+!+0&8+!#5!+4&,!#'!5+!2'/#'$2(+(!(#!5+!%+$2H'!2'$/2'/2C+<!
T+!$G!O7#!#$!ID125!(#L+,$#!55#C+,!%&,!5&$!2'$/2'/&$!$#;7+5#$F!$&6,#!/&(&!17+'(&!
#$/+4&$!L7'/&!+!+5872#'!O7#!'&$!+/,+#!4710&<!>#,&!0+-!O7#!$+6#,!7'+!C#,(+()!
#5!+4&,!#;28#!/2#4%&!%+,+!1,#1#,<!:2!'&$!(#L+4&$!55#C+,!%&,!5&$!2'$/2'/&$!
(#$/,&E+4&$!#5!+4&,<!*#,#1#!5+!%#'+!/#'#,!%+12#'12+<!


l<!KB7G!/2#'#!(#!4+5&!O7#!42!'&C2&!-!-&!C2C+4&$!L7'/&$N!
b&-!%&,!$7%7#$/&!O7#!O72#,#$!(#12,!O7#!C2CJ$!L7'/&$!-!(&,4J$!L7'/&$<!=$!4+5&!
%&,!C+,2+$!,+E&'#$<!
S+!%,24#,+!-!4D$!#C2(#'/#!#$!O7#!'&!#$/D2$!1+$+(&$<!W&!0+6G2$!I&,4+52E+(&!7'!
1&4%,&42$&!47/7&F!(#I2'2/2C&!-!%U6521&<!b2&$!'&!&$!0+!7'2(&!1&'!#5!CJ'175&!
$+1,+4#'/+5<!^7#$/,+!7'2H'!$#;7+5!'&!#$!5+!,#'&C+12H'!(#!#$#!$+1,+4#'/&F!
%&,O7#!'&!0+-!$+1,+4#'/&!O7#!,#'&C+,<!=$+!7'2H'!2'/#'/+!(#12,!Q4#!#'/,#8&!+!
/2!%+,+!$2#4%,#R!-!'&!QC+4&$!+!C#,!O7G!%+$+RF!%&,!5&!O7#!#$/D2$!42'/2G'(&&$!
47/7+4#'/#!1&'!C7#$/,&!17#,%&!%&,!'&!#$/+,!1+$+(&$<!
S+!$#87'(+!-!1&'$#17#'12+!(#!5+!+'/#,2&,!#$!O7#!C7#$/,+$!,#5+12&'#$!'&!C+'!+!
4#L&,+,!%&,!#$&<!S+!/+$+!(#!(2C&,12&!#'/,#!5+$!%+,#L+$!O7#!C2C#'!L7'/+$!+'/#$!(#!
1+$+,$#!#$!4710&!4+-&,!O7#!5+!(#!5+$!O7#!0+'!#$%#,+(&!+5!4+/,24&'2&<!
=$/&!#$!5H821&<!X$!0+6G2$!7'2(&!+!/,+CG$!(#!7'!5#'87+L#!O7#!0+65+!(#!
%#,4+'#'12+F!#$/D2$!+1/7+'(&!1&4&!$2!#$/7C2#,+2$!1+$+(&$F!1&4%+,/2#'(&!
(2,#112H'!%&$/+5F!/#5GI&'&F!&6L#/&$!%#,$&'+5#$F!524%2#E+!-!(2C#,$2&'#$<!='!/&(&$!
&$!D462/&$!$&12+5#$F!#$/D2$!QI2'82#'(&R!7'!4+/,24&'2&<!
>#,&!'&!#$/D2$!1+$+(&$<!W&!0+-!1&4%,&42$&!+!5+,8&!%5+E&<!S+!%7#,/+!/,+$#,+!
#$/D!$2#4%,#!+62#,/+F!%&,O7#!+$J!5+!0+6G2$!O7#,2(&!(#L+,<!\7+5O72#,+!(#!5&$!(&$!
%7#(#!2,$#!#'!17+5O72#,!4&4#'/&F!-!5&!$+6G2$!%#,I#1/+4#'/#<!90J!#$/D!#5!&,28#'!
(#!C7#$/,&$!%,&65#4+$<!
K\7D5#$N!9'/#!/&(&F!5+!/#'$2H'!(#!%,&17,+,!/#'#,!$2#4%,#!+5!&/,&!1&'/#'/&F!
%&,O7#!$2!5#!(+!7'!Q%,&'/&R!$#!%7#(#!5+,8+,F!+$J!O7#!%,#I#,2,D$!'&!%,&C&1+,!
1&'I521/&$!-F!%&,!/+'/&F!'&!(#12,!5&!O7#!(#!C#,(+(!%2#'$+$F!0+12#'(&!O7#!5+!
/#'$2H'!$28+!+74#'/+'(&<!
S+!%$21H5&8+!S+7,+!:105#$$2'8#,F!#'!$7!1&'&12(J$24&!526,&!$&6,#!5+$!(2#E!1&$+$!
1&'!5+$!O7#!5+$!47L#,#$!$#!1&4%521+'!5+!C2(+!%&,!'&!%#'$+,5+$!+'/#$F!(21#!O7#!
#5!0&46,#!-!5+!47L#,!/2#'#'!4&/2C&$!62#'!(2$/2'/&$!%+,+!O7#,#,!C2C2,!L7'/&$<!>+,+!
#55+F!$7#5#!$#,!5+!(#!1&4%,&6+,!$2!#$!1+%+E!(#!$#,!7'+!67#'+!+4+!(#!1+$+F!
1&4&!7'!%,24#,!%+$&!%+,+!1&'C#'1#,!+!$7!'&C2&!(#!O7#!5#!$+6#!172(+,!-F!%&,!
/+'/&F!(#!O7#!%7#(#'!1+$+,$#<!m'+!Q#$/,+/#82+R!#O72C&1+(+F!%&,O7#!5&!O7#!#'!
,#+52(+(!5#!#$/D'!(212#'(&!#$!O7#!'&!'#1#$2/+!1&4%,&4#/#,$#!4710&!%+,+!
1&'$#872,!/#'#,5+!Q+/+(+R!+!5+!1+$+<!T!$2!#5!'&C2&!#$!Q+5G,821&R!+!5&$!
1&4%,&42$&$F!/&(+CJ+!4D$F!%&,O7#!+0&,+!-+!$+6#!O7#!'&!5#!0+!0#10&!I+5/+!#5!
1&4%,&42$&!4+/,24&'2+5<!b#$(#!#$#!%7'/&!(#!C2$/+F!0+!1&'$#872(&!/&(+$!5+$!
QC#'/+L+$R!$2'!'2'8U'!Q2'1&'C#'2#'/#R<!
S+!47L#,!$#!C+!1&'!#5!0&46,#!%+,+!$#'/2,$#!+1&82(+!-!%,&/#82(+<!>#,&!'&!5&!
1&'$287#!#'!,#+52(+(F!%&,O7#!$2'!1&4%,&42$&!#$&!'&!%+$+!(#!$#,!7'+!I2112H'<!
3+'/&!#5!0&46,#!1&4&!5+!$#87,2(+(!O7#!6,2'(+!%7#(#'!(#$+%+,#1#,!#'!
17+5O72#,!4&4#'/&F!-!#$+!2'$#87,2(+(!%,&C&1+!1&4%5#L&!(#!2'I#,2&,2(+(!#!
2,,2/+6252(+(<!
*710+$!%+,#L+$!C2C#'!L7'/+$!1&4&!7'+!#$%#12#!(#!Q4+/,24&'2&!+!%,7#6+R!%+,+!
1&4%,&6+,!$2!$#,D'!1+%+1#$!(#!1&'C2C2,!#5!,#$/&!(#!$7$!C2(+$<!:2'!#46+,8&F!#$+!
#$!5+!4+'#,+!(#!#$/+,!#'!%#&,#$!1&'(212&'#$!%+,+!L7E8+,5&<!m'+!(#12$2H'!
24%&,/+'/#!'#1#$2/+!$#,!#17D'24#!Z1+%+E!(#!L7E8+,!C2#'(&!5+$!1&$+$!(#$(#!
I7#,+[F!-!5+!#17+'242(+(!#$!5&!%,24#,&!O7#!$#!%2#,(#!17+'(&!$#!1&'C2C#!1&'!
+5872#'<!T+!'&!%7#(#$!C#,5&!(#$2'/#,#$+(+4#'/#F!#$/D$!(212#'(&!1&'!#5!17#,%&!
Q%+,+!$2#4%,#R!-!#$/D$!0+12#'(&!O7#!5+!24+8#'!(#!/7!4#'/#!$#+!1+(+!C#E!4D$!
6&,,&$+<!3&(+CJ+!4D$)!0+$!1,#+(&!7'!0&8+,!1&'!G5<!37$!(#$#&$!(#!/#'#,!7'!
578+,!%,&%2&!$#!0+'!0#10&!,#+52(+(!+0JF!L7'/&!+!7'+!%#,$&'+!+!5+!O7#!/#!0+$!
#'/,#8+(&!1&4%5#/+4#'/#<!K\H4&!C+!+!$#,!ID125!(#L+,!/&(&!#$&N!
\7+'(&!0+-!/+'/&!O7#!(#%#'(#!(#!O7#!Q#$/&!I7'12&'#RF!$#!%2#,(#!5+!
%#,$%#1/2C+<!='!,#+52(+(F!7'&!/2#'(#!+!2'/#'/+,!O7#!Q#$/&!I7'12&'#!$#+!1&4&!
$#+R<!b#L+!(#!$#,!7'+!%&$26252(+(!I7/7,+!%+,+!1&'C#,/2,$#!#'!7'+!'#1#$2(+(!
%,#$#'/#!-!1+(+!C#E!4D$!+8&62+'/#<!
S+$!%+,#L+$!O7#!&%/+'!%&,!C2C2,!L7'/&$!#'!#$+$!12,17'$/+'12+$!$7#5#'!$#,!4D$!
2'4+(7,+$!O7#!5+$!O7#!#$%#,+'!+5!4+/,24&'2&!%+,+!1&'C2C2,F!%&,O7#!$#!0+'!
24%7#$/&!5+!'#1#$2(+(!(#!2,!$+/2$I+12#'(&!&6L#/2C&$!+!47-!1&,/&!%5+E&!P'&!$#+!
O7#!#5!&/,&!$#!1+'$#!-!$#!C+-+P!#'!578+,!(#!2,!(+'(&!5&$!%+$&$!'#1#$+,2&$!
%+,+F!%&1&!+!%&1&F!1&'$#872,!7'+!,#5+12H'!$H52(+!O7#!'&!(#%#'(+!(#!5&$!
C+2C#'#$!(#!5+!1&'C2C#'12+!(2+,2+<!
:2!#$/D$!%,#%+,+(&!&!%,#%+,+(+!%+,+!(+,!#5!%+$&!(#5!1&4%,&42$&!(#!I&,4+,!7'!
0&8+,!-!7'+!C2(+!1&'!/7!%+,#L+F!0+E5&<!>#,&!'&!2'/#'/#$!O7#(+,/#!+!42/+(!(#!
1+42'&!&!0+1#,!#;%#,24#'/&$F!%&,O7#!'&!$7#5#'!I7'12&'+,<!


A@<!K32#'#!5+!,#5+12H'!$#;7+5!7'!$#'/2(&!%,&%2&F!2'(#%#'(2#'/#!(#5!4&/2C&!%&,!#5!
O7#!$#!0+1#N!
S+!,#5+12H'!$#;7+5!/2#'#!$7!$28'2I21+(&!%,&%2&F!$7!2(2&4+<!:2!'&$!I2L+4&$!7'!%&1&!
#'!/&(&!5&!O7#!$#!,#5+12&'+!1&'!#55+!/,+#,!'7#C+$!C2(+$!+5!47'(&F!1,#+,!7'!
I7#,/#!CJ'175&!+I#1/2C&F!5+!(&'+12H'!(#!7'&!42$4&!O7#!$7%&'#!#'/,#8+,!#5!
%,&%2&!17#,%&F!'&$!(+4&$!17#'/+!(#!O7#!b2&$!1,#H!#5!$#;&!1&'!7'+!I2'+52(+(F!
1&'!7'+!5H821+F!1&'!7'!5#'87+L#!%,&%2&<!T!#$#!5#'87+L#!#$!%#,4+'#'/#F!'&!
1+462+<!W&!$28'2I21+!$&5&!Q/#!1&L&!%,#$/+(&!(7,+'/#!7'!,+/&R!&!Q4#!87$/+!/7!
17#,%&R<!W&<!='!,#+52(+(F!(21#!Q4#!#'/,#8&!+!/2!%+,+!$2#4%,#F!4#!7'&!+!/2F!
O72#,&!%+,/212%+,!1&'/28&!#'!5+!(2C2'+!/+,#+!(#!1,#+,F!+-7(+,!+!1,#1#,!-!#(71+,!+!
5&$!02L&$R<!
='!5+!,#5+12H'!$#;7+5F!#5!17#,%&!0+65+!7'!2(2&4+!(#!#'/,#8+!%#,4+'#'/#<!Y+65+!
(#!4+/,24&'2&<!


AA<!K>&,!O7G!$#!1&'$2(#,+!#5!$#;&!1&4&!+58&!4+5&F!$2!#$!7'+!(#!5+$!
#;%#,2#'12+$!4D$!24%,#$2&'+'/#$!(#!5+!C2(+N!
Y+-!4710+$!#;%#,2#'12+$!24%,#$2&'+'/#$!#'!5+!C2(+)!5&8,+,!7'!&6L#/2C&F!
#;%#,24#'/+,!+7/G'/21&!+4&,F!+-7(+,!+!+5872#'!+!1+462+,!$7!C2(+F!#'1&'/,+,$#!
1&'!b2&$F!$#,!4+(,#<<<!3&(&!#$&!#$!24%,#$2&'+'/#<!
=5!+1/&!$#;7+5F!#'!$J!42$4&!1&'$2(#,+(&F!'&!C+!+!$#,!5&!4D$!24%,#$2&'+'/#!O7#!
0+8+$!#'!/7!C2(+<!3#!5&!%,&4#/&<!:#,D!24%,#$2&'+'/#!C#,(+(#,+4#'/#!
24%,#$2&'+'/#!#'!/&(&!#5!$#'/2(&!(#!5+!%+5+6,+!$2!(#!C#,(+(!#;%,#$+!5&!O7#!
$28'2I21+<!:2!/7!4#'/#F!/7!1&,+EH'!-!/&(+!/7!C2(+!(21#'!+5!7'J$&'&)!Q/#!O72#,&F!4#!
0#!7'2(&!$+1,+4#'/+54#'/#!+!/2F!4#!0#!#'/,#8+(&!+!/2!%+,+!$2#4%,#F!O72#,&!
1&4%+,/2,!1&'/28&!42$!02L&$R<!
:#,!1+%+E!(#!(#12,!#$&!#$!5&!C#,(+(#,+4#'/#!24%,#$2&'+'/#<!


A?<!K!>&,O7#!1,2/21+!/+'/&!5+!j85#$2+!+!5+$!47L#,#$!O7#!(#12(#'!/#'#,!,#5+12&'#$!
$#;7+5#$NKW&!$&'!526,#$!(#!0+1#,5&!17+'(&!O72#,+'!&!1&'$2(#,#'!O7#!#$/D'!
%,#%+,+(+$N!
W7'1+!0#!&J(&!+!5+!j85#$2+!Q1,2/21+,R!+!5+$!47L#,#$!&!+!'+(2#!4D$!%&,!/#'#,!
,#5+12&'#$!$#;7+5#$<!='!6,#C#F!5&!O7#!5+!j85#$2+!(21#!#$!O7#!b2&$!0+!1,#+(&!#5!
$#;&!%+,+!7/252E+,5&!#'!7'!1&'/#;/&F!-!0+1#,5&!I7#,+!(#!G5!/#!%7#(#!0+1#,!4710&!
(+M&<!S+!j85#$2+!/#!O72#,#!/+'/&!O7#!'&!(#$#+!O7#!/#!%#,L7(2O7#$!+$J<!
=5!4#'$+L#!(#!\,2$/&!#$!7'!4#'$+L#!(#!+4&,!-!+/#'12H'F!'&!(#!1,J/21+!-!
1&'(#'+<!


A_<!K>&,!O7G!#$!4+5&!/#'#,!7'+!+C#'/7,+R!$2'!4D$N!
>&,!/&(&<!m'+!'&10#!(#!Q+C#'/7,+R!#$!(#12,5#!1&'!/7!17#,%&!+!+5872#'!+!O72#'!
+%#'+$!1&'&1#$!O7#!/#!#'/,#8+$!+!G5!%+,+!$2#4%,#!-!(#5!/&(&<!=$!7'+!+7/G'/21+!
67,5+!#'!#$#!2(2&4+F!+(#4D$!(#!7'+!4#'/2,+!47-!8,+'(#!-!$7%&'#!1&,,#,!#5!
,2#$8&!(#!/#'#,!O7#!%+8+,!#5!+5/J$24&!%,#12&!(#!7'!#46+,+E&!&!#5!1&'/+82&!(#!
7'+!#'I#,4#(+(!-!(#!(#$/,&E+,!/7!1+%+12(+(!(#!C2'175+,/#!+I#1/2C+4#'/#!+!/7!
I7/7,&!4+,2(&<!W&!5&!&5C2(#$)!0+$!1&4#/2(&!7'!%#1+(&!8,+C#!-!0+$!$2(&!1H4%521#!
#'!#5!(#!&/,&<!
K3&(&!#$&!4#,#1#!5+!%#'+!%&,!7'&$!%&1&$!42'7/&$!(#!%5+1#,N!W&!5#!(#$!4D$!
C7#5/+$F!7'+!Q+C#'/7,+R!'&!1&4%#'$+!'7'1+<!


Aa<!K9I#1/+!#5!$#;&!'7#$/,+!+I#1/2C2(+(N!
3&(+!#$/+!2(#+!(#5!$#;&!1&4&!+58&!#$/7%#'(&!O7#!55#C+!+!1,#+,!7'+!I+4252+!
4+,+C255&$+!#'!5+!O7#!/&(&$!$#!O72#,#'!#$!47-!6&'2/+F!%#,&!/&(&$!$+6#4&$!O7#!
5+$!I+4252+$!'&!$&'!%#,I#1/+$<!S&$!$#,#$!074+'&$F!(#$%7G$!(#5!%#1+(&!&,282'+5F!
'&!+1/U+'!$2#4%,#!(#!I&,4+!+4&,&$+F!2'157$&!+7'O7#!$#%+'!O7#!(#6#,J+'!
0+1#,5&<!T!#$&!$7%&'#!7'!%#528,&!%+,+!#5!4+/,24&'2&!-!5+!I+4252+<!
>2#'$+!%&,!7'!4&4#'/&!#'!#5!4+/,24&'2&<!=;2$/#!#5!1&4%,&42$&!(#!%+$+,!#5!
,#$/&!(#!5+!C2(+!1&'!5+!&/,+!%#,$&'+F!-!#$&!#$!4710&!/2#4%&<!*2$!+67#5&$F!%&,!
#L#4%5&F!#$/7C2#,&'!L7'/&$!(7,+'/#!$#$#'/+!-!&10&!+M&$F!7'!/2#4%&!/+'!5+,8&!
O7#!$#87,&!O7#!/7C2#,&'!4710+$!&%&,/7'2(+(#$!(#!0+,/+,$#!#5!7'&!(#5!&/,&<!
>#,&!b2&$!+-7(+!+!5+$!%+,#L+$!+!%#,4+'#1#,!7'2(+$<!32#'#!4710&$!4&/2C&$!
%+,+!0+1#,5&<!:#!/,+/+!(#!7'+!I+4252+F!(#!7'&$!02L&$!+!5&$!O7#!0+-!O7#!172(+,F!(#!
4+'/#'#,!7'+!%,&4#$+<!:2'!$7!+-7(+F!5+!4+-&,J+!(#!5&$!4+/,24&'2&$!(7,+,J+'!
$&5&!0+$/+!#5!%,24#,!#'I+(&!%,&C&1+(&!%&,!5+!,&%+!$712+!O7#!'&!#$/D!#'!$7!$2/2&!
&!#5!%,24#,!8&5%#!O7#!$#!(+!+5!1&10#<!
>&,!#$&!b2&$!0+!%,#C2$/&!7'+!I&,4+!(#!+-7(+!47-!#I21+E)!#5!42$4&!+1/&!%&,!#5!
O7#!$#!1,#+!5+!I+4252+!#5!+1/&!$#;7+5!(+!&,28#'!/+462G'!+!7'+!I7#,/#!7'2H'!#'/,#!
4+,2(&!-!47L#,F!O7#!5#$!+-7(+!+!174%52,!1&'!$7!1&4%,&42$&<!S&$!%$21H5&8&$!
$+6#'!(#$(#!0+1#!+M&$!O7#!5+!+/,+112H'!$#;7+5!/2#'#!7'!1&4%&'#'/#!
#4&12&'+5<!S+!,#5+12H'!$#;7+5!'&!#$!+58&!4#,+4#'/#!1&,%&,+5!O7#!%7#(+!
0+1#,$#!+5!4+,8#'!(#5!1#,#6,&F!$2'&!O7#!/2#'#!%,&I7'(+$!1&''&/+12&'#$!
%$21&5H821+$<!
S+!,#5+12H'!$#;7+5!(+!&,28#'!+!7'!CJ'175&!+I#1/2C&F!(#5!O7#!/&(&$!/#'#4&$!
#;%#,2#'12+!%,&%2+!&!+L#'+)!5+$!4+(,#$!#$/D'!+I#1/2C+4#'/#!C2'175+(+$!+!$7$!
02L&$F!1&4&!5&$!0&46,#$!$#!C2'175+'!+I#1/2C+4#'/#F!+7'O7#!(#!&/,&!4&(&F!+!
$7$!1&4%+M#,&$!(#!#O72%&!(#!IU/6&5!&!+!5&$!+428&$!1&'!5&$!O7#!$#!,#U'#'!%+,+!
/&4+,!1+IG!-!1&'/+,$#!$7$!%,&65#4+$<!j'157$&!0+$/+!5&$!%#,,&$!$#!$2#'/#'!
C2'175+(&$!+!$7$!+4&$!-!5#$!$287#'!+!/&(+$!%+,/#$<!
=$#!CJ'175&!#$!7'+!7'2H'!+I#1/2C+!I&,/J$24+!O7#!'&!/2#'#!7'+!#;%521+12H'!
,+12&'+5<!S&$!'2M&$!%#O7#M&$!'&!,+E&'+'!-F!$2'!#46+,8&F!O72#,#'!+!$7!4+(,#!
1&'!/&(+$!$7$!I7#,E+$<!T!/+4%&1&!%+,#1#!(#4+$2+(&!,+12&'+5!O7#!7'+!4+(,#!
O72#,+!1&'!5&17,+!+!7'+!%#O7#M+!1,2+/7,+!O7#!C+!+!1&'$742,!/&(&!$7!/2#4%&F!
/&(&!$7!(2'#,&!-!/&(&$!$7$!#$I7#,E&$!(7,+'/#!5&$!$2872#'/#$!C#2'/#!+M&$<!>#,&!
#$#!CJ'175&!#$!/+'!I7#,/#!O7#!,#$75/+!%,D1/21+4#'/#!24%&$265#!,&4%#,5&<!
"#12#'/#4#'/#!0#!$+62(&!O7#!#$#!CJ'175&!/2#'#!7'!I7'(+4#'/&!62&5H821&)!7'+!
0&,4&'+!55+4+(+!&;2/H121+<!=$+!0&,4&'+!$#!%,&(71#!#'!#5!1#,#6,&!(#!I&,4+!
+67'(+'/#!+5!1&4%5#/+,$#!#5!(#$+,,&55&!(#5!+%+,+/&!$#;7+5<!='!#5!1+$&!(#!5+$!
47L#,#$F!/+462G'!+5!(+,!+!57E!-!1,2+,!+!7'!6#6G<!=$+!0&,4&'+!#$!5+!1+7$+'/#!(#!
O7#!#5!1#,#6,&!1&'$&52(#!7'!CJ'175&!+I#1/2C&!I7#,/#!-!(7,+(#,&F!/+'/&!1&'!
&1+$2H'!(#!5+!,#5+12H'!$#;7+5!(#!5&$!#$%&$&$!1&4&!(#!5+!1,2+'E+!(#5!6#6G<!
S+!&;2/H121+!#$!5+!0&,4&'+!(#5!CJ'175&!+I#1/2C&<!
K>+,+!O7G!5+!0+!1,#+(&!b2&$N!K>&,!O7G!(+!&,28#'!+!7'!CJ'175&!+I#1/2C&!/+'!
I7#,/#!#'!5+!,#5+12H'!$#;7+5N!:#'1255+4#'/#!%&,O7#!b2&$!$+6J+!O7#!0+,J+!I+5/+!
12#,/+!+-7(+!+(212&'+5!%+,+!O7#!5&$!4+/,24&'2&$!(7,+$#'<!=5!+1/&!$#;7+5!-!#5!
CJ'175&!+I#1/2C&!O7#!$#!1,#+!Q'765+'!$7!C2$2H'R!7'!%&1&F!(#!I&,4+!O7#!5&$!,&1#$!
0+62/7+5#$!#'!17+5O72#,!1&'C2C#'12+!'&!5#$!+I#1/#'!(#4+$2+(&<!=$#!CJ'175&!#$!
1&4&!7'!Q1#4#'/&R!O7#!7'#!5&$!(&$!1&,+E&'#$F!(#!I&,4+!O7#!%7#(+'!0+1#,!
I,#'/#!7'2(&$!+!5&$!%,&65#4+$!%#O7#M&$!-!8,+'(#$V!17+'/&!4D$!$#!#'/,#8+'!#5!
7'&!+5!&/,&!#'!#5!+1/&!$#;7+5F!4D$!7'2(&$!%#,4+'#1#'<!
9$JF!5&$!(&$!$#!1&'C2#,/#'!,#+54#'/#!#'!7'&<!=$!4+,+C255&$&<!


Ac<!W&!#'/2#'(&!%&,!O7G!5+$!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!$&'!2'1&,,#1/+$!+'/#$!(#5!
4+/,24&'2&!-F!#'!1+462&F!$#!1&'$2(#,+'!$+8,+(+$!(#$%7G$<!X!$&'!67#'+$!&!
$&'!4+5+$<!S+!j85#$2+!$2#4%,#!0+65+!(#!4+/21#$!1&4%521+(&$!-!'7'1+!5&!
#'/2#'(&<!
=$/&-!$#87,+!(#!O7#!4710&$!$#!0+'!%5+'/#+(&!#$/+!%,#87'/+F!(#!7'+!I&,4+!7!
&/,+<!*D$!+U'F!#$!(2IJ125!O7#!+5872#'!%7#(+!$&6,#C2C2,!0&-!#'!(J+!#'!'7#$/,+!
$&12#(+(!$2'!,#$%&'(#,5+<!K>&,!O7G!1&'$2(#,+!5+!j85#$2+!\+/H521+!O7#!5+$!
,#5+12&'#$!$#;7+5#$!%,#4+/,24&'2+5#$!'&!(#6#'!+(42/2,$#N!Y+-!4710+$!C&1#$!
O7#!+1/7+54#'/#!5+$!,#1&42#'(+'F!-!+!C#1#$!1&'!+,874#'/&$!1&'C2'1#'/#$<!
K>&,!O7G!1&'C2#'#!0+1#,!1+$&!+!5+!j85#$2+N!
\7+'(&!#$/7(2+6+!#'!#5!2'$/2/7/&F!-&!%#'$+6+!#'!b2&$!1&4&!7'+!#$%#12#!(#!
Q(21/+(&,!+87+I2#$/+$R!O7#!#$/+6+!#4%#M+(&!#'!I+$/2(2+,'&$<!=5!%+$&!(#5!/2#4%&!
4#!0+!0#10&!C#,!5&!O7#!0+!%+$+(&!1&'!42$!1&4%+M#,&$!(#!#'/&'1#$!-!+587'+$!
(#!5+$!1&'$#17#'12+$!(#!5+!Q,#C&5712H'!$#;7+5R!(#!+O7#55+!G%&1+<!9$J!0#!
1&4%,#'(2(&!5+!C&57'/+(!(#!b2&$!(#$(#!7'+!%#,$%#1/2C+!/&/+54#'/#!(2$/2'/+<!
b2&$!1,#H!#5!$#;&!-!5&!2'157-H!#'/,#!5&!O7#!C2&!O7#!#,+!Q67#'&R<!:2!'&!I7#,+!+$JF!
#$/+,J+!+0&,+!(#$1&'1#,/+(&!-!(212G'(&$#!+!:J!42$4&)!Q>#,&F!KO7G!0#!0#10&N!
=$/&!'&!I7'12&'+!62#'F!0+6,D!O7#!1+462+,5&R<!>#,&!b2&$!'&!0+1#!5+$!1&$+$!+$J<!
b#$(#!#5!%,2'12%2&!$+6J+!5&!O7#!0+1J+!-!/#'J+!4&/2C&!%+,+!1,#+,!5+$!1&$+$!+$J)!
Qb2&$!C2&!/&(&!5&!O7#!0+6J+!0#10&!-!5&!1&'$2(#,H!67#'&R!ZnG'#$2$!AF!_A[F!
2'1572(&!#5!$#;&<!
T!/&(+CJ+!0+-!4D$)!#5!$#;&!'&!$&5&!#$!67#'&F!#$!24%,#$2&'+'/#F!%&,!4710&$!
4D$!4&/2C&$!(#!5&$!O7#!%,&6+65#4#'/#!24+82'+$<!.+$/+!,#1&,(+,!O7#!b2&$!1,#H!
#5!47'(&!%+,+!O7#!$#!S5#'+,D!(#!%#,$&'+$!2'(2C2(7+5#$F!2,,#%#/265#$F!+!5+$!O7#!
o5!+4+!1&'!5&17,+!-!1&'!5+$!O7#!O72#,#!1&4%+,/2,!/&(+!7'+!#/#,'2(+(<!\7+'(&!
(2L&!Q1,#1#(F!475/2%521+&$!-!55#'+(!5+!/2#,,+RF!'&!#$/+6+!0+65+'(&!+!5&$!8#,+'2&$F!
$2'&!+!5&$!0&46,#$<!B7#,J+!O7#!0762#,+!4710+F!4710+!8#'/#F!%&,O7#!+4+!1&'!
5&17,+!+!1+(+!7'&!(#!5&$!$#,#$!074+'&$!O7#!0+!1,#+(&<!
K\H4&!%&(#4&$!1,#1#,!-!475/2%521+,'&$N!K\H4&!%7#(#'!55#8+,!+!#;2$/2,!/&(+$!
#$+$!%#,$&'+$!+!5+$!O7#!b2&$!-+!+4+!(#!+'/#4+'&N!=$/#!#$!#5!4&/2C&!%&,!#5!
O7#!#5!$#;&!#;2$/#F!5+!,+EH'!%&,!5+!O7#!o5!5&!1&'1262HF!%+,+!O7#!55#8D,+4&$!+!
#;2$/2,<!T!5&!(28&!$2'!%#,(#,!(#!C2$/+!O7#!b2&$!#4%#EH!(#$(#!1#,&F!#$!(#12,F!O7#!
%&(J+!0+6#,!2'C#'/+(&!17+5O72#,!&/,&!$2$/#4+!%+,+!0+1#,!O7#!5+$!'7#C+$!C2(+$!
+%+,#12#,+'!#'!#5!47'(&<!>&(J+'!0+6#,!$2(&!5+$!128p#M+$F!&!7'+!#4%,#$+!(#!
4#'$+L#,J+F!&!2'157$&!+!/,+CG$!(#5!1&,,#&!#5#1/,H'21&<!:2!o5!5&!0762#,+!O7#,2(&!
+$J<<<!
>#,&!b2&$!%#'$H!(#!&/,&!4&(&<!b2$#MH!7'!$2$/#4+!O7#!55+4+4&$!QI+4252+RF!#'!#5!
O7#!7'!0&46,#!-!7'+!47L#,!$#!O72#,#'!/+'/&!O7#!$#!1&4%,&4#/#'!+!#$/+,!
L7'/&$!#5!,#$/&!(#!$7$!C2(+$<!>2G'$+5&!%&,!7'!4&4#'/&)!K/#!(+$!17#'/+!(#!5&!
O7#!#$&!$7%&'#N!\&'C2C2,!$H5&!(7,+'/#!7'+!$#4+'+F!2'157$&!1&'!7'!67#'!
+428&F!6+$/+!%+,+!(+,$#!17#'/+!(#!O7#!'&!#$!/+'!$#'1255&<!K3#!24+82'+$!5&!O7#!
$7%&'#!%+$+,!#5!,#$/&!(#!5+!C2(+!1&'!+5872#'F!C2C2#'(&!#'!5+!42$4+!1+$+F!
(7,42#'(&!#'!5+!42$4+!1+4+F!-#'(&!L7'/&$!(#!C+1+12&'#$N!Y+-!O7#!$#'/2,!7'+!
+/,+112H'!47-!I7#,/#!%+,+!%&(#,!0+1#,!+58&!+$J<!
\7+'(&!(&$!%#,$&'+$!$#!1+$+'F!$#!1&4%,&4#/#'!+!#$&F!+!7'!+4&,!C#,(+(#,&F!
'&!+!(2$I,7/+,!(#!5+!%2EE+!O7#!%7#(+!55#C+,!7'&!(#!#55&$!7'+!'&10#!&!C+,2+$<!:#!
%,&4#/#'!47/7+4#'/#!'&!Q7/252E+,$#RF!$2'&!%,&17,+,!#5!62#'!(#5!&/,&!(7,+'/#!
/&(+!$7!C2(+<!:#!#'/,#8+'!1&4%5#/+4#'/#!#5!7'&!+5!&/,&F!#'/,#8+'!/&(+!$7!C2(+<!
95!0+1#,!#$/#!1&4%,&42$&!(#5+'/#!(#!b2&$F!5#$!%+$+!+58&!$&,%,#'(#'/#<!b2&$!'&!
$#!5242/+!+!1&'I2,4+,!$7!2'$1,2%12H'!#'!#5!,#82$/,&!(#!4+/,24&'2&$!O7#!$#!
1&'$#,C+!#'!#5!\2#5&<!W&F!#5!4+/,24&'2&!#$!7'!$+1,+4#'/&!-F!+!/,+CG$!(#!G5F!
b2&$!/,+'$I&,4+!+!#$+$!%#,$&'+$<!S+$!7'#!/+462G'!#$%2,2/7+54#'/#F!(#!I&,4+!
O7#!5&$!(&$!,#+54#'/#!$#+'!7'&<!
b#$%7G$!(#!5+!6&(+F!5&!'&,4+5!#$!O7#!+46&$!0+8+'!7'!C2+L#!1+,&!+!7'!578+,!
/,&%21+5F!5&!O7#!$#!$7#5#!55+4+,!Q57'+!(#!42#5R<!='!#$#!/2#4%&!0+1#'!+58&!47-!
24%&,/+'/#)!Q0+1#'!#5!+4&,RF!#'/,#8+'!$7$!17#,%&$!#5!7'&!+5!&/,&F!#;%,#$+'(&!
1&'!$7!17#,%&!5&!O7#!-+!0+'!+I2,4+(&!1&'!$7$!%+5+6,+$!+'/#!#5!+5/+,<!95J!
%,&4#/2#,&'!#'/,#8+,$#!#5!7'&!+5!&/,&F!#'!5+!7'2H'!$#;7+5!0+1#'!#$+!#'/,#8+!
,#+5!-!/+'8265#!#'/,#8+'(&!$7$!%,&%2&$!17#,%&$!-F!1&'!#55&$F!/&(&!$7!$#,!-!/&(+!
$7!C2(+<!
=5!$#;&!/2#'#!$7!%,&%2&!2(2&4+F!#5!2(2&4+!(#!#'/,#8+!+!&/,+!%#,$&'+<!q7+'!>+65&!
jj!(21#!O7#!#5!$#;&!0+65+!#5!2(2&4+!(#!5+!#'/,#8+!%#,$&'+5<!=$!#5!2(2&4+!O7#!
b2&$!0+!%7#$/&!#'!#5!$#;&F!#5!2(2&4+!O7#!#5!1&,+EH'!#'/2#'(#<!=$!7'!2(2&4+!(#!
+4&,!+7/G'/21&F!'&!(#!+4&,!Q(#!&1+$2H'RF!(#!+4&,!%#,4+'#'/#!-!
1&4%,&4#/2(&F!(2$%7#$/&!+!+I,&'/+,!5&!O7#!C#'8+!(#$%7G$<!
T!5+$!'7#C+$!C2(+$!$7,8#'!(#!#$#!+1/&!(#!+4&,<!\7+'(&!4+,2(&!-!47L#,!$#!
7'#'!#'!7'+!,#5+12H'!$#;7+5F!b2&$!$#!0+1#!%,#$#'/#!(#!I&,4+!,#+5!%+,+!55#C+,!+!
1+6&!$7!+112H'!I+C&,2/+F!5+!4D$!1,#+/2C+)!(+,!&,28#'!+!7'!$#,!074+'&!/&/+54#'/#!
'7#C&F!0#10&!+!$7!24+8#'!-!$#4#L+'E+<!S+!'7#C+!1,2+/7,+!$7,8#!+!/,+CG$!(#5!
$#;&F!(#!5+!#;%,#$2H'!(#5!+4&,!-!(#5!1&4%,&42$&<!f3&(&$!%,&1#(#4&$!(#5!
+4&,g!
=5!,#$75/+(&!I2'+5!(#!/&(&!#$/&!#$!7'+!'7#C+!I+4252+<!b2&$!'&$!0+1#!'+1#,!#'!
7'+!I+4252+F!-!#$&!/+462G'!/2#'#!$7!4&/2C&)!5+!I+4252+!#$!#5!578+,!#'!#5!O7#!1+(+!
7'&!#'1&'/,+4&$!2'212+54#'/#!5+!I&,4+!(#!1&'$#872,!+O7#55&!%+,+!5&!O7#!0#4&$!
$2(&!1,#+(&$F!+O7#55&!+!5&!O7#!$#!,#I#,J+!#5!\&'1252&!^+/21+'&!jj<!!
W&$!#'1&'/,+4&$!#'!5+!$2'1#,+!#'/,#8+!(#!'&$&/,&$!42$4&$F!-!#'!5+!I+4252+!
/&(&$!/2#'#'!O7#!#'/,#8+,$#F!'+(2#!%7#(#!%,#&17%+,$#!$&5&!(#!$7$!1&$+$F!$2'&!
O7#!/2#'#!O7#!/#'#,!#'!17#'/+!5+$!'#1#$2(+(#$!(#!5&$!(#4D$F!$+62#'(&!O7#!5&$!
(#4D$!/+462G'!$#!%,#&17%+'!(#!5+$!'7#$/,+$<!S&$!%+(,#$!8+'+'!(2'#,&F!
#(71+'!+!$7$!02L&$!-!+%&-+'!#5!#O72%&!(#!IU/6&5!#'!#5!O7#!L7#8+'!'&!%&,!$7!
%,&%2&!62#'F!$2'&!%&,!#5!(#!#55&$<!S&$!02L&$F!+-7(+'(&!#'!1+$+!-!#10D'(&$#!7'+!
4+'&!7'&$!+!&/,&$F!+%,#'(#'!+!#$/+,!%#'(2#'/#$!(#!5&$!(#4D$!-!+!1&'/,2672,!+5!
62#'#$/+,!(#!5+!I+4252+<!
Y+65+,!(#!I+4252+!#$!0+65+,!(#!+7/G'/21&!+4&,F!-!5+!I+4252+!/2#'#!$7!&,28#'!#'!5+$!
,#5+12&'#$!$#;7+5#$<!9$J!O7#F!%&,!$7%7#$/&F!+I2,4&!O7#!5+$!,#5+12&'#$!$#;7+5#$!
$&'!+58&!47-!67#'&<!

You might also like