Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 25

OFICIO PARVO

NG MAHAL NA
BIRHEN MARIA

Tekstong Tagalog na sinipi mula sa ediciong Ingles-Tagalog na ipinalimbag ng Monasterio Carmelita ng 4


Gilmore Avenue, Quezon City, taong MCMXLIX.
Imprenta ng Cofradía de San Juan Bautista
MMXIX
RUBRICA
o Alituntunin sa Pagdarasal ng
OFICIO PARVO NG MAHAL NA BIRHEN MARIA

1. Ang Oficio Parvo ng Mahal na Birhen Maria ay iisa’t iyon din sa buong santaon; datapua’t ang
Adviento at ang Pasko ng Panganganak ay may bahaging bukod; kaya ang taon ay hinati sa
tatlong bahagi nang paganito:
I. Ang Oficio na tinatawag na Sa Labas ng Adviento ay dinarasal mag-mula Maitines ng
ika-3 ng Pebrero, kasunod na araw ng pista ng Candelaria, hanggang sa Nona ng
Sabado na sinusundan ng unang Linggo ng Adviento.
II. Ang ikalawang Oficio na kung tawagin ay Sa Panahon ng Adviento ay simula sa Visperas
ng Sabado na sinusundan ng unang Linggo ng Adviento, hanggang sa Nona ng ika-24
ng Diciembre, kinabukasan ay Pasko ng Panganganak.
III. Ang ikatlong Oficio na ang pamagat ay Matapos ang Adviento ay simula sa Visperas ng
ika-24 ng Diciembre, kinabukasan ay Pasko ng Panganganak; hanggang sa Completas
ng Purificacion o Candelaria, ika-2 ng Pebrero.
2. Ang Aba Ginoong Maria ay dinarasal bago simula ang bawa’t Horas maliban na lamang sa
Laudes, kung ito’y dinarasal karakarakang kasunod ng Maitines.
3. Kapag ang Oficio ay dinarasal sa sarili, ang Antifona ang Mahal ng Birhen ay darasalin lamang
pagkatapos ng Laudes at Completas; at kung ang Prime, Tercia, Sexta, at Nona, o alin man sa
mga ito, na kung tawagin ay Maiikling Horas, ay dinarasal na patuloy pagkatapos ng Laudes,
ang Antifona ay darasalin, hindi pagkatapos ng Laudes kundi pagkatapos ng Maikling Horas.
Ang Ama namin ay darasalin pagkatapos ng Maikling Horas kung ito, o ilan man nito ay
darasaling hiwalay sa Laudes, o kaya’y hiwahiwalay. Pagkadasal ng Visperas ay darasalin din
ang Ama namin kung hindi isusunod kaagad ang Completas.
Kapag ang Oficio ay dinarasal sa kalahatan at hindi patuloy na misanan, pagkatapos ng hiling
Horas na titigilan ay darasalin ang Antifona ng Mahal na Birhen.
4. Ang Antifona ng Mahal na Birhen ay dinarasal nang patindig sa panahon ng Pasko ng
Pagkabuhay na mag-ula at mula sa Visperas ng tuwing Sabado hanggang sa matapos and
Completas ng Linggo. Maliban sa lahat ng mga ito, ay dapat dasalin ng paluhod.
5. Kung isa o ilan man sa mga Maikling Horas ay dinarasal na patuloy pagkatapos ng Laudes, ang
Ama namin, at ang versiculong Mapahinga nawa ay darasalin pagkatapos lamang ng huling Horas
na tinigilan.
6. Ang Te Deum ay madarasal mula sa Pasko ng Panganganak hanggang sa Linggo ng
Septuagesima, at mula sa Pasko ng Pagkabuhay na mag-uli hanggang sa Adviento. Maliban sa
mga panahong ito ay hindi madarasal kundi sa mga kapistahan ng Mahal na Birhen: La
Inmaculada Concepcion na ika-8 ng Diciembre, Nuestra Señora de Loreto na ika-10 ng
Diciembre, Expectacion na ika-18 ng Diciembre, Pista ng Pitong Hapis, sa Biernas bago mag-
Linggo ng palaspas, at sa pista ng Poong San Jose.
7. Sa Pista ng Pamamalita ng Anghel sa Mahal na Birhen, na ika-25 ng Marso, ang darasalin ay
ang Oficio ng Adviento, at may Te Deum. Sa buong Cuaresma ang Alleluia ay hindi winiwika.
8. Kapag ang Pista ng Purificacion o Candelaria ay tatama maklampas ang Linggo ng
Septuagesima, maaaring dasalin ang Te Deum. Kung ang pistang ito ay malipat sa ibang araw,
ang pagbabago sa Oficio ay hindi ililipat. Mula sa Completas ng ika-2 ng Pebrero ang
Antifonang Aba Reynang Mahal ng Sangkalangitan ay siyang darasalin, sa halip ng Noong
Manunubos Inang sakdal bait.
9. Sa loob ng panahon ng Pasion, ang Lualhati sa Ama ay dinarasal din. Sa huling tatlong araw ng
Mahal na Araw ay hindi dinarasal ang kalahatan.
10. Sa loob ng panahon ng Pasko ng Pagkabuhay na mag-uli ang Alleluia ay hindi winiwika
pagkatapos ng Pagaanyaya, Antifona, Versiculo, at mga Responso.
11. Mula sa Linggo ng Septuagesima hanggang sa Linggo ng Visperas ng Sabado Santo, pagwiwika
ng Halina, O Diyos upang tulungan ako at ibp., sa halip ng Alleluia ang wiwikain ay Kapurihan nawa
at ibp.
12. Ang Antifona O Reyna ng Kalangitan ay sisimulang dasalin kasunod ng awit ni Simeon sa Sabado
Santo, at ang huling pagdarasal noon ay sa Laudes ng Sabado na kinabukasan ay Linggo ng
Santisima Trinidad.
ANG PAGTATANDA NG SANTA CRUS
Kaugalian na mag-Tanda ng Santa Crus sa karaniwang paraan:
1. Pagsasalita ng Halina O Diyos;
2. Pagsisimula sa mga awit na Benedictus o awit ni Zacarias; Magnificat o Awit ng Mahal na Birhen,
at Nunc Dimittis o awit ni Simeon; at
3. Sa wakas ng Completas pagdating sa Pagpalain at ingatan nawa o Bendicion.
4. Ang Tanda ng Santa Crus ay ginagawa din sa pamamagitan ng hinlalaki sa bibig sa pagsasalita
ng Buksan Mo, Panginoon at ibp., at sa tapat ng puso pagdating sa Pagbalik loobin Mo kami sa
simula ng Completas. Ginagawa din sa pamamagitan ng hinlalaki sa bibig at sa puso pagdarasal
ng unang Panalangin Bago Dasalin ang Oficio.
PANALANGIN BAGO DASALIN ANG OFICIO
BUKSAN Mo, Panginoon, ang aking mga labi upang purihin ang Iyong banal na Ngalan; gayon din
naman pakalinisin Mo ang aking puso sa mga walang kabuluhan, masama at walang tutong panimdim;
liwanagan Mo ang aking pag-iisip, papag-alabin Mo ang aking pag-ibig, upang madasal ko nang
marapat, taimtim at buong kabanalan ang Oficiong ito, at maging marapat akong dinggin sa harap ng
di-matingkala Mong Kamahalan. Alang-alang kay Kristong Panginoong namin. Siya nawa.
Panginoon, karamay noong mabathalang nasa na inialay Mo sa Diyos sa Iyong mga papuri noong Ikaw
ay nasa lupa, ang Horas na ito ay iniaalay ko sa Iyo.
PANALANGIN PAGKATAPOS NG OFICIO
Sa lahat na mataimtim na magdarasal na paluhod ng sumusunod na panalangin, ay ipinagkaloob ng Papa Leon X
ang kapatawaran ng lahat ng pagkakamali at pagkukulang sa pagdarasal ng Oficio, na maaaring manggaling sa
sariling kahinaan.
SA KABANALAN at kaisaisang Trinidad, sa pagkatao ni Jesukristong Panginoon nating ipinako, sa
pinagbungang pagkabirhen ng pinakamapalad, pinakamalualhati at laging Birhen Maria, at sa
kalahatang lupon ng mga Banal nawa’y ialay ng lahat ng mga linalang ang walang hanggang papuri,
dangal, kapangyarihan, at lualhati; at sa atin nawa’y ang kapatawaran ng lahat ng kasalanan magpakailan
man. Siya nawa.
V. Mapalad ang sinapupunan ng Birhen Maria na nagdala sa Anak ng walang hanggang Ama.
R. At mapalad ang dibdib, na nagpasuso kay Kristong Panginoon.
Ama namin. Aba Ginoong Maria.
MAITINES
Aba Ginoong Maria, at ibp. (sa sarili). TAYO AT MANIKLUHOD SA HARAP NG DIYOS:
tayo ay manangis sa harap ng Panginoon na
V. Buksan Mo, Panginoon, ang aking mga labi. lumalang sa atin, sapagka’t Siya ang Panginoon
R. At ang aking bibig at magpapahayag ng na ating Diyos: at tayo ang Kanyang bayan at
Iyong kapurihan. mga tupa ng Kanyang pastulan.
V. Halina, O Diyos, upang tulungan ako.
Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia,
R. Magmadali Ka, Panginoon upang ang Panginoon ay sumasaiyo.
saklolohan ako.
V. Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu Sa araw na ito kung inyong madinig ang
Kanyang tinig, huag ninyong patigasin ang
Santo.
inyong mga puso, katulad ng nangyari noong
R. Gaya noong unauna, ngayon at magpakailan ibuyó nila ako sa pagkagalit doon sa ilang; na
man at magpasa walang hanggan. Siya nawa. tinuksó Ako ng inyong mga magulang, sinubok
Alleluia. (Mula sa Septuagesima hanggang sa Visperas ng Ako, at nakita nila ang Aking mga gawa.
Sabado Santo, sa halip ng Alleluia ay wiwikain:
Kapurihan nawa sa Iyo, O Panginoon, Hari ng Ang Panginoon ay sumasaiyo.
walang hanggang kalualhatian.) Apatnapung taong nakasusubaybay Ako sa
lahing ito at Aking winika; ang mga ito ay
PAG-AANYAYA
palaging nalilinsil sa kanilang puso, at hindi
ABA Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia,
nakikilala ang Aking mga daan; kaya’t isinumpa
ang Panginoon ay sumasaiyo.
Ko sa Aking kapootan na sila’y hindi
Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia, magsisipasok sa Aking kapahingahan.
ang Panginoon ay sumasaiyo.
Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia,
Salmo na Ika-94 ang Panginoon ay sumasaiyo.
HALINA kayo, mangagsipaggalak tayo sa Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu
Panginoon, magsaya tayo sa Diyos na ating Santo. Gaya noong unauna, ngayon at
Tagapagligtas. Lumapit tayo sa Kanyang harap magpakailan man at magpasa walang hanggan.
na may pasasalamat at magsaya tayo sa Kanya Siya nawa.
sa pamamagitan ng mga awit.
Ang Panginoon ay sumasaiyo.
Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia,
Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia,
ang Panginoon ay sumasaiyo.
ang Panginoon ay sumasaiyo.
Sapagka’t ang Panginoon ay dakilang Diyos,
DALIT
dakilang Hari sa lahat ng mga diyosdiyosan;
pagka’t hindi tatanggihan ng Panginoon ang 1
YAONG sinasamba’t laging inaawit
Kanyang Bayan, sapagka’t nasa Kanyang Ng lupa, dagat at bituin sa langit,
kamay ang lahat ng hangganan ng lupa at ang Na sa tatlong ito’y siyang umuugit
kataasan ng mga bundok ay nakikita Niya. Sa tiyan ni Maria’y dinalang napiit.
Ang Panginoon ay sumasaiyo. 2
Ang sa buwan at araw at ng sangtinakpan
Sapagkat ang dagat ay Kanya rin at Siya ang Sa takdang panaho’y pinaglilingkuran
gumawa noon at mga Kamay Niya ang gumawa Ay dinala ng tiyan noong paralumang
sa katihan; O HALINA KAYO, MAGSISAMBA Pinuspus ng langit sa biyayang mahal.
3
Pinagpalang Inang tanging inilaang 7. Ang lahat ay ipinailalim Mo sa kanyang
Tagapagdala ng dakilang Maylalang, mga yapak: mga tupa at lahat ng baka,
Sa sinapupunan mo ay napalaman, at pati ng mga hayop sa gubat.
Ang naghahawak sa boong sangtinakpan. 8. Ang mga ibon sa himpapawid at mga
isda sa dagat: na nagyayaot dito sa
4
Mapalad ang bati ng Anghel na sugo kaliliman ng dagat.
Puspos ng biyaya ng Espiritu Santo 9. Panginoon, aming Panginoon:
Ang hinihintay na pag-asa ng mundo gaanong kahangahanga ang Iyong
Ay inilual ng malinis na tiyan mo. pangalan sa boong sangsinukob!
5 Lualhati sa Ama… at ibp.
Jesus, sumaiyo ang kalualhatian Ant. Bukod kang pinagpala sa babaing lahat, at
Na Anak ng Birheng kagalang-galang pinagpala naman ang bunga ng iyong tiyan.
Gayon din sa Ama’t Espiritung Banal, Ant. Kawangis ng mira.
Sa panahong lahat magpakailan man. Salmo na Ika-18.
Siya nawa. Ang gawa ng Diyos ay nasasaysay ng Kanyang
kalualhatian: Ang Kanyang Batas ay karapat-dapat na
UNANG NOCTURNO pahalagahan at ibigin.
Sa mga araw ng Linggo, Lunes, at Huebes. 1. ISINASAYSAY ng langit ang kalualhatian
ng Diyos: at ipinahayag ng himpapawid
Ant. Bukod kang pinagpala. ang mga gawa ng Kanyang kamay.
Salmo na Ika-8. 2. Bawa’t araw ay nagpapahayag ng
Kahangahanga ang Diyos sa Kanyang mga gawa, lalo na pananalita sa kasunod ng araw: at ang
sa sangkatauhan na tanging nataas sa Pagkakatawangtao gabi ay nagpapakilala ng dunong sa
ni Kristo. kasunod na gabi.
1. PANGINOON, aming Panginoon: 3. Walang pananalita o wika man: na ang
gaanong kahangahanga ang Iyong kanilang tinig ay hindi maririnig.
pangalan sa boong sangsinukob! 4. Ang kanilang tunog ay lumaganap sa
2. Sapagka’t ang kadakilaan Mo ay buong lupa: at ang kanilang mga salita
nakapaitaas: sa ibabaw ng mga langit. ay hanggang sa wakas ng sanlibutan.
3. Mula sa bibig ng mga sanggol at 5. Sa gitna ng araw inilagay Niya ang
pasusuhin ay sakdal Mong ginawa ang Kanyang tabernaculo: at Siya’y katulad
ganap na kapurihan, dahilan sa Iyong ng kasintahang lalaki na lumalabas
mga kaaway: upang Iyong maiwasak mula sa kanyang silid.
ang kaaway at ang mapaghiganti. 6. Lumukso Siya na katulad ng higante
4. Sapagka’t namasdan ko ang Iyong mga upang takbuhin ang Kanyang daan: ang
langit na gawa ng Iyong mga daliri: at Kanyang labasan ay mula sa wakas ng
ang buwan at ang mga bituin, na Iyong langit.
linalang. 7. At ang Kanyang lakad ay sa wakas
5. Ano ba ang tao upang siya’y alalahanin noon” at walang sinumang maaaring
Mo: at ang anak ng tao upang dalawin magkanlong sa Kanyang init.
Mo siya? 8. Ang mga utos ng Panginoon ay
6. Ginawa Mo siyang mababa lamang matuwid, nagpapaligaya sa mga puso:
nang kaunti sa mga anghel, at Ang atas ng Panginoon ay malinaw at
pinatungan Mo siya ng kalualhatian at tumatanglaw sa mga mata.
karangalan: at iniluklok Mo siya sa 9. Ang mga uto ng Panginoon ay
ibabaw ng mga gawa ng Iyong mga matuwid, nagpapaligaya ng mga puso:
kamay. Ang atas ng Panginoon ay malinaw at
tumatanglaw sa mga mata.
10. Ang takot sa Panginoon ay banal at 5. Ito ang tatanggap ng pagpapala ng
nananatili magpakailan man: ang mga Panginoon: at ng awa sa Diyos na
kahatulan ng Panginoon ay tunay at kanyang kaligtasan.
lubos na matuwid sa kanilang sarili. 6. Ito ang lahi ng nagsisihanap sa Kanya:
11. Kapitapitang higit kaysa ginto at sa ng nagsisihanap sa mukha ng Diyos ni
maraming mahalagang hiyas: at Jacob.
matamis na higit kaysa pulot-pukyutan 7. Buksan ninyo ang inyong mga pintuan,
at sa panilan. O mga anak-hari! at magsibukas kayo
12. Dahil dito’y tumatalima sa kanila ang mga pintuang walang hanggan: at
Iyong lingkod: at sa pagtupad ng mga papasok ang Hari ng Kalualhatian.
yaon ay may malaking gantimpala. 8. Sino ang Haring ito ng Kalualhatian?:
13. Sino ang nakauunawa ng kanyang mga ang Panginoong malakas at
kasalanan?: linisin Mo ako sa aking mga makapangyarihan; ang Panginoong
salang lihim at sa kamalian pang iba ay makapangyarihan sa digmaan.
iligtay Mo ang Iyong alipin. 9. Buksan ninyo ang inyong mga pintuan,
14. Kapag sila’y hindi nagtagumpay sa akin, O mga anak-hari! at magsibukas kayo
ako’y magiging walang dungis: at mga pintuang walang hanggan: at
mahuhugasan ako sa mabigat na papasok ang Hari ng Kalualhatian.
pagkakasala. 10. Sino ang Haring ito ng Kalualhatian?:
15. At magiging kalugod-lugod ang mga ang Panginoong malakas at
wika ng aking bibig: at ang pagninilay- makapangyarihan; ang Panginoong ng
nilay ng aking puso sa balintatao ng mga hukbo, Siya rin ang Hari ng
Iyong mga mata, magpaklailan man. Kalualhatian.
16. O Panginoon na aking saklolo at aking Lualahati sa Ama… at ibp.
manunubos. Ant. Sa harap ng luklukan ng Birheng ito, ulit-
Lualhati sa Ama… at ibp. ulitin ninyong awitin sa amin ang malambing na
Ant. Kawangis ng mirang pinili, ay nagbigay ka awit ng dula.
ng halimuyak ng iyong bango, O Santang Ina V. Ang biyaya ay nakalaganap sa iyong mga
ng Diyos. labi.
Ant. Sa harap ng luklukan. R. Kaya pinagpala ka ng Diyos magpakailan
Salmo na Ika-23. man.
Awit ng tagumpay sa pagkakalipat ng Arca sa bundok ng Ama namin… (sa sarili)
Sion.
1. ANG lupa ay sa Panginoon at ang V. At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso.
kanyang kasaganaan: ang sanglibutan at R. At iadya Mo kami sa dilang masama.
silang lahat na nagsisitahan dito. Ang Bendision at ang mga Babasahin ay nasa katapusan
2. Sapagka’t Siya rin ang nagtatag nito sa ng Ikatlong Nocturno.
ibabaw ng mga dagat: at nagluklok sa IKALAWANG NOCTURNO
ibabaw ng mga ilog. Kung Martes at Biernes.
3. Sino ang aakyat sa bundok ng Ant. Sa iyong dilag.
Panginoon: at sino ang tatayo sa Salmo na Ika-44.
Kanyang pook na banal? Ang kadakilaan ng kaharian ni Kristo at ang katangian
4. Ang may malinis na mga kamay at may ng Kanyang Iglesia.
dalisay na puso: na hindi pinawalang 1. BINIGKAS ng aking puso ang mabuting
kabuluhan ang pagtanggap sa kanyang wika: inihandog ko sa Hari ang aking
kaluluwa, at hindi sumumpa ng linlang mga gawa.
sa kanyang kapwa.
2. Ang aking dila ay panitik ng manunulat: 14. Ang mga anak na babae ng Tiro, lahat
na matuling sumusulat. ng mayaman ng bayan taglay ang mga
3. Ikaw ay pinakamaganda sa mga anak ng handog: na pipintuhuin ka.
tao, ang biyaya ay nakalaganap sa iyong 15. Mula sa loob ng kalualhatian ng anak na
mga labi: dahil dito’y pinagpala ka ng babae ng Hari: nabibidbid ng mga
Diyos magpakailan man. lamba na ginto, at nasusuotan ng
4. Isalong Mo ang Iyong tabak sa Iyong maraming palamuti.
tagiliran: O Makapangyarihan. 16. Ihaharap sa Hari ang mga bibining
5. Sa Iyong dilag at ganda: yumao Kang kasunod niya: at ang kanyang mga
umuunlad at maghari Ka. kasama ay dadalhin sa Iyo.
6. Dahil sa katotohanan, at sa kaamuang- 17. May kasayahan at kagalakan na ihahatid
loob, at sa katarungan: kahanga- sila: magsisipasok sila sa bahay ng Hari.
hangang papatnugutan Ka ng Iyong 18. Sa halip ng iyong mga magulang, mga
kanan. ang anak ang sa iyo’y iluluwal: sila’y
7. Ang Iyong mga palasong matutulis ay gagawin mong mga puno sa ibabaw ng
maglalagos sa mga puso ng mga kaaway lupa.
ng Hari: at ang mga bayan ay 19. Aalalahanin nila ang iyong pangalan: sa
mahuhulog sa Iyong kapangyarihan. lahat ng sunod-sunod na lahi.
8. Ang Iyong luklukan, O Diyos, ay 20. Dahil dito’y ipagbabantog Ka ng mga
magpakailan man: ang setro ng Iyong bayan: magpakailan man at magpasa-
kaharian ay setro ng katuwiran. walang hanggan.
9. Inibig Mo ang katarungan, at Lualhati sa Ama.. at ibp.
kinapootan Mo ang kasamaan: dahil Ant. Sa iyong dilag at ganda lumakad Ka,
dito’y pinahiran ka ng Diyos, iyong yumao Kang umuunlad at maghari Ka.
Diyos, ng langis ng kasayahan na higit Ant. Sasaklolohan siya.
sa iyong mga kasama. Salmo na ika-45
10. Mira, aloe, at casia ang ihahalimuyak ng Ang Iglesia ay uma-asa sa pagtatangkilik ng Diyos kung
Iyong mga damit magmula sa mga inu-usig.
bahay na garing: buhat sa mga yaon ay 1. ANG ating Diyos ay kuta at lakas: taga
inaliw Ka ng mga babaing anak ng hari, saklolo sa mga sakuna na matinding
sa Iyong karangalan. nagsisidagsa sa atin.
11. Sa Iyong kanan ay nakatayo ang Reyna 2. Kaya’t hindi tayo matatakot kahima’t
sa kanyang dinintuang kasuoatan: mayanig ang lupa: at mapalipat ang mga
nababatbat ng iba’t ibang palamuti. bundok sa puso ng dagat.
12. Iyong dinggin, anak na babae, at iyong 3. Nagsiugong at nabalisa ang kanilang
pag-ukulan ng pansin at ikiling mo ang mga tubig: at ang mga bundok ay
iyong pangdinig: at limutin mo ang nayanig sa lakas niya.
iyong sarili at ang tahanan ng iyong 4. Ang sigabo ng ilog ay nakaaliw sa bayan
ama. ng Diyos: pinakabanal ng Kataastaasan
13. Sa gayo’y paglulungatian ng Hari ang ang Kanyang tabernaculo.
iyong kagandahan: sapagka’t Siya’y 5. Ang Diyos ay nasa gitna niya, hindi siya
Panginoong iyong Diyos at sila’y matitigatig: sasaklolohan siya ng Diyos
sasamba sa Kanya. pagbubukang-liwayway.
6. Ang mga bansa ay nangagulo at 5. Hindi ba sasabihin ng Sion; isang Tao,
nagsiguho ang mga kaharian: ibinigay kahima’t makapangyarihan ay
niya ang Kanyang tinig, ang lupa’y ipinanganak niya: at iyon ding
nagimbal. Kataastaasan ang nagtatag sa kanya?
7. Ang Panginoon ng mga hukbo’y 6. Sasalaysayin ng Panginoon sa mga
sumasaatin: ang Diyos ni Jacob ang kasulatan ng mga bayan at mga puno
ating Tagapagtanggol. ang mga naninirahan sa kanya.
8. Halina kayo, at inyong tingnan ang mga 7. Katulad nang sa bayan na lubos na
gawa ng Panginoon; kung anong mga nagsasaya: gayon ang tahanan namin sa
kababalaghan ang Kanyang ginawa sa iyo.
lupa: kung paano Niya napalayo ang Lualahati sa Ama… at ibp.
mga digmaan hanggang sa wakas ng Ant. Katulad nang sa bayan na lubos na
lupa. nagsasaya: gayon ang tahanan namin sa piling
9. Kanyang dudurugin ang mga pana, at mo, O Santang Ina ng Diyos.
Kanyang babaliin ang mga sandata: at V. Ang biyaya ay nakalaganap sa iyong mga
Kanyang tutupukin sa apoy ang mga labi.
kalasag. R. Kaya pinagpala ka ng Diyos magpakailan
10. Kayo’y tumahimik at kilalanin ninyo na man.
Ako ang Diyos: Ako’y mabubunyi sa Ama namin… (sa sarili)
gitna ng mga bansa, at Ako’y V. At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso.
mabubunyi sa lupa. R. At iadya Mo kami sa dilang masama.
11. Ang Panginoon ng mga hukbo’y Ang Bendision at ang mga Babasahin ay nasa katapusan
sumasaatin: ang Diyos ni Jacob and ng Ikatlong Nocturno.
ating Tagapagtanggol. IKATLONG NOCTURNO
Lualhati sa Ama… at ibp. Mierkoles at Sabado.
Ant. Sasaklulohan siya ng Diyos sa Ant. Magsaya ka, Birhen Maria.
pamamagitan ng Kanyang mukha: ang Diyos ay Salmo na Ika-95.
nasa kanya, hindi siya matitigatig. Pag-aanyaya sa lahat ng nilalang na magpuri sa Diyos.
Ant. Katulad ng sa bayan na lubos na 1. UMAWIT kayo sa Panginoon ng bagong
nagsasaya. awit: umawit kayo sa Panginoon,
Salmo na Ika-86. buong lupa.
Ang kalualhatian ng Iglesia ni Kristo. 2. Umawit kayo sa Panginoon, purihin
1. ANG kanyang mga batong-saligan ay ninyo ang Kanyang pangalan: ihayag
nasa mga banal na bundok: iniibig ng ninyo araw-araw ang Kanyang
Panginoong ang mga pintuan ng Sion pagliligtas.
ng higit sa lahat ng tahanan ni Jacob. 3. Ipahayag ninyo ang Kanyang
2. Malualhating mga bagay ang sinabi kalualhatian sa mga bansa: at sa lahat ng
tungkol sa iyo: O bayan ng Diyos. bayan, ang Kanyang mga
3. Aalalahanin ko ang Rahab at Babilonia: kababalaghan.
na kumikilala sa akin. 4. Sapagka’t dakila ang Panginoon at
4. Narito ang mga dayuhan, at ang Tiro, karapatdapat purihin ng labis:
at ang bayan ng mga Etiope: ang ito’y kakilakilabot na higit sa lahat ng mga
naroroon. dinidiyos.
5. Sapagaka’t mga demonyo ang lahat ng 2. Mga ulap at kadiliman ay nasa palibot
dinidiyos ng mga gentil: ngunit ang Niya: katarungan at paghuhukom ang
Panginoon ang lumikha sa langit. saligan ng Kanyang luklukan.
6. Kapurihan at kagandahan ang nasa 3. Apoy ang nangunguna sa Kanya: at
harap Niya: kabanalan at kamahalan sisilaban ang Kanyang mga kaaway sa
ang nasa loob ng Kanyang santuario. paligid.
7. Magbigay kayo sa Panginoon, kayong 4. Tumatanglaw ang mga kidlat sa
mga angkan ng mga gentil, magbigay sanglibutan: nakita ng lupa at ito’y
kayo sa Panginoon ng kalualhatiang nayanig.
ukol sa Kanyang ngalan. 5. Ang mga bundok ay natunaw gaya ng
8. Magdala kayo nga mga iaalay at pagkit sa harap ng Panginoon: sa harap
magsipasok kayo sa Kanyang atrio: ng Panginoon sa buong lupa.
sambahin ninyo ang Panginoon sa 6. Ipinahayag ng langit ang Kanyang
Kanyang banal na Pook. katarungan: at nakita ng lahat ng bayan
9. Mayanig nawa ang buong lupa sa ang Kanyang kalualhatian.
Kanyang harap: ihayag ninyo sa mga 7. Manghahiya ang lahat ng sumasamba
gentil na naghahari ang Panginoon. sa mga inukit na larawan: at ang mga
10. Sapagaka’t itinatag Niya ang nagpaparangya ng kanilang mga
sanglibutan at hindi matitigatig: dinidiyos.
Kanyang huhukuman ang mga bayon 8. Sambahin ninyo Siya, kayong lahat ng
ayon sa katarungan. mga anghel Niya: nadinig ng Sion at
11. Magsaya ang langit at magalak ang lupa; siya’y natuwa.
mabalisa nawa ang dagat at lahat ng 9. At nagalak ang mga anak na babae ng
naroroon: magsaya ang mga bukid at Juda: dahil sa Iyong mga kahatulan, O
lahat ng naroroon. Panginoon.
12. Kung gayo’y magagalak ang lahat ng 10. Sapagka’t Ikaw ay Panginoong
punong kahoy sa gubat sa harap ng kataastaasan sa buong lupa: lubos na
Panginoon, sapagka’t Siya’y mataas sa ibabaw ng lahat ng diyos-
dumarating: sapagka’t Siya’y diyosan.
dumarating upang hukuman ang lupa. 11. O kayong umiibig sa Panginoon,
13. Kanyang huhukuman sa katwiran ang kapootan ninyo ang kasamaan:
sanglibutan: at sa Kanyang iniingatan ng Panginoon ang kaluluwa
katotohanan ang mga tao. ng Kanyang mga banal; ililigtas sila sa
Lualhati sa Ama… at ibp. kamay ng makasalanan.
Ant. Magsaya ka, Birhen Maria, iwinasak mong 12. Sumilang ang liwanag sa mga banal: at
mag-isa ang lahat ng mga maling aral sa buong sa may matuwid na puso, ang
sansinukob. kasayahan.
Ant. Marapatin mong ikaw ay aking purihin. 13. Mag-galak kayo sa Panginoon, O mga
Salmo na Ika-96. banal: at mag-bigay puri sa pag-alaala sa
Tuwa sa pagparito at paghahari ni Kristo. Kanyang kabanalan.
1. ANG panginoon ay naghari, magalak Lualhati sa Ama… at ibp.
ang lupa: mangagsaya ang maraming Ant. Marapatin mong ikaw ay aking purihin, O
pulo. Birheng banal; bigyan mo ako ng lakas laban sa
iyong mga kaaway.
Ant. Pagkapanganak mo. Sa Adviento – Ant. Binati ng anghel ng
Sa Adviento – Ant. Binati ng Anghel. Panginoon si Maria at naglihi siya lalang ng
Salmo na Ika-97. Espiritu Santo.
Anyaya na magpuri sa Panginoon dahil sa mga tagumpay V. Ang biyaya ay nakalaganap sa iyong mga
ni Kristo. labi.
1. MAGSIAWIT kayo sa Panginoon ng R. Kaya pinagpala ka ng Diyos magpakailan
bagong awit: sapagka’t Siya’y gumawa man.
ng mga kababalaghan. Ama namin… (sa sarili)
2. Ang Kanyang kanan at ang Kanyang V. At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso.
banal na bisig: ay gumawa ng Kanyang R. At iadya Mo kami sa dilang masama.
pagliligtas. Pagpapatawad
3. Ipinakilala ng Panginoon ang Kanyang ALANG-ALANG sa mga panalangin at
pagliligtas: ipinakilala Niya ang karapatan ni Santa Mariang laging Birhen at ng
Kanyang katarungan sa mata ng mga lahat ng mga banal, dalhin nawa tayo ng
bansa. Panginoon sa langit na kaharian.
4. Kanyang nagunita ang Kanyang awa: R. Siya nawa.
at ang Kanyang katotohanan sa bahay V. Marapatin Mo, Panginoon na kami’y
ng Israel. bendisionan.
5. Nakitang lahat ng hanggahan ng lupa: Bendision
ang pagliligtas ng ating Diyos. PAGPALAIN nawa tayo ng Birhen sa
6. Umawit kayong lipos ng galakas sa pamamagitan ng kanyang mahal na Anak.
Diyos, buong lupa: umawit kayo, mag- R. Siya nawa.
saya, at umawit ng papuri. Ang tatlong sumusunod na Babasahin ay dinarasal sa
7. Magpuri kayo sa Panginoon sa buong taon maliban na lamang sa panahon ng Adviento.
pamamagitan ng alpa, ng alpa at awit: Unang Babasahin
ng mga pakakak, at tunog ng tambuli. Eccl. 24, 11-13
8. Umwait kayong lipos ng galak sa harap SA LAHAT ng dako ay hinahanap Ko ang
ng Haring Panginoon: kumilos ang kapayapaan, at sa pamana ng Panginoon ako
dagat at lahat ng napapalaman sa tatahan. Noon iniutos at winika sa akin ng
kanya; ang sanglibutan at lahat ng Maylikha sa lahat; at ang lumikha sa akin ay
nagsisitahan sa kanya. nagpahinga sa aking tahanan, at sinabi Niya sa
9. Ipapalakpak ng mga ilog ang kanilang akin: manirahan ka kay Jacob, at ang iyong
mga kamay, kasabay na magalak ang mana sa Israel, at manatili kang matibay sa gitna
mga bundok sa harap ng Panginoon: ng aking mga hinirang. Ikaw rin, Panginoon,
sapagka’t Siya’y dumarating upang maawa ka sa amin.
hukuman ang lupa. R. Salamat sa Diyos.
10. Huhukuman Niya ang sanglibutan sa R. O banal at di-narungisang pagkabirhen,
katarungan: at ang mga bayan ayon sa hindi ko malaman kung sa pamamagitan ng
nararapat. anong mga papuri kita dadakilain: * Sapagka’t
Lualhati sa Ama… at ibp. ang hindi makayang ilulan ng langit ay dinala
Ant. Pagkapanganak mo ay nanatili kang mo sa iyong sinapupunan.
Birheng walang dungis: Ina ng Diyos V. Bukod kang pinagpala sa babaing lahat, at
ipamagitan mo kami. pinagpala naman ang bunga ng iyong tiyan:
* Sapagka’t ang hindi makayang ilulan ng langit
ay dinala mo sa iyong sinapupunan.
V. Marapatin Mo, Panginoon na kami’y ng bango; tulad ng piniling mira ay nagbigay
bendisionan. ako ng bango. Ikaw naman, Panginoon, maawa
Bendision Ka sa amin.
IPAMAGITAN nawa tayo sa Panginoon ng R. Salamat sa Diyos.
Birhen ng mga birhen. Kung walang Te Deum.
R. Siya nawa. R. Tunay nganing maligaya ka, mahal na
Ikalawang Babasahin. Birhen Maria, at sakdal na marapat magkamit
AT SA gayon ay nanatili ako sa Sion, at gayon ng papuring lahat: * Sapagaka’t buhat sa iyo
din naman ako ay nagpahinga sa pinagpalang sumilang ang araw ng katarungan, * Si Kristong
bayan; at ang aking kapangyarihan ay nasa aming Diyos.
Jerusalem. At namamalagi ako sa marangal na V. Ipanalangin mo ang bayan; ipamagitan mo
bayan, at ang kanyang pamana ay nasa aking ang pari; ipamanhik mo ang mga banal na
Diyos, at ang aking tahana’y sa kapulungan ng babae; madama ng lahat ang iyong pagtulong,
mga Banal. Nguni’t Ikaw, Panginoon, maawa ang sino mang nagdidiwang sa iyong banal na
Ka sa amin. pag-aalaala. * Sapagaka’t buhat sa iyo sumilang
R. Salamat sa Diyos. ang araw ng katarungan, * Si Kristong aming
R. Mapalad ka, Birhen Maria, na nagdala sa Diyos.
Panginoong Maylalang sa sansinukob. * Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu
Ipinanganak mo ang gumawa sa iyo, at nanatili Santo. * Si Kristong aming Diyos.
kang Birhen magpakailan man. TE DEUM
V. Aba Ginoong Maria, napupuno ka nga Awit ni S. Ambrosio at ni S. Agustin.
grasia. * Ipinanganak mo ang gumawa sa iyo, at 1. IKAW O Diyos ay aming pinupuri:
nanatili kang Birhen magpakailan man. Ikaw ay aming kinikilalang Panginoon.
Kung darasalin ang Te Deum isusunod ang: 2. Ikaw ay walang hanggang Amang:
V. Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu sinasamba ng sangtinakpan.
Santo. 3. Sa Iyo ang lahat ng mga Anghel: Sa
R. Ipinanganak mo ang gumawa sa iyo, at Iyo, ang sangkalangitan at ang lahat ng
nanatili kang Birhen magpakailan man. Potestades.
V. Marapatin Mo, Panginoon na kami’y 4. Sa Iyo, ang Querubin at Serafi’y
bendisionan. walang maliw na umaawit;
Bendision 5. Banal, Banal, Banal, ang Panginoong
SA PAMAMAGITAN ng Inang Birhen, ipagkaloob Diyos ng mga Hukbo..
nawa sa atin ng Panginoon ang kaligtasan at 6. Punong-puno ang langit at lupa: ng
kapayapaan. kamahalan ng Iyong kalualhatian.
R. Siya nawa. 7. Sa Iyo, ang malualhating lupon ng mga
Ikatlong Babasahin. Apostol.
AKO’Y nataas na tulad sa sedro ng Libano, at 8. Sa Iyo, ang marangal na bilang ng mga
tulad sa sipres sa bundok ng Sion; katulad ng Profeta.
palaspas sa Cades ay nataas ako at tulad sa puno 9. Sa Iyo, ang maningning na hukbo ng
ng rosal sa Jerico. Tulad sa mayabong na oliva mga martir: ay nagpupuri.
sa mga kapatagan, at tulad ng punong saging sa 10. Ikaw, ang sa buong sangsinukob: ay
tabi ng tubig sa mga lansangan, nagsabog ako ipinagbabantog ng Santa Iglesia.
11. Na Ama: ng malawak na kamahalan. 28. Maganap nawa sa amin ang awa Mo,
12. Kagalang-galang ang tunay: at bugtong Panginoon: gaya ng pag-asa namin sa
Mong Anak. Iyo.
13. Gayon din naman: ang Banal na 29. Sa Iyo ako umaasa, Panginoon: hindi
Espiritung mapangaliw. ako mapapariwara magpakailan man.
14. Ikaw ang Hari ng Kalualhatian: O SA ADVIENTO
Kristo. Pagpapatawad
15. Ikaw: ang walang hanggang Anak ng ALANG-ALANG sa mga panalangin at
Ama. karapatan ni Santa Mariang laging Birhen at ng
16. Ikaw, sa pagnanasa Mong iligtas ang lahat ng mga banal, dalhin nawa tayo ng
tao: ay di nanghilakbot magkatawang- Panginoon sa langit na kaharian.
tao sa tiyan ng Birhen. R. Siya nawa.
17. Ikaw, matapos na mapagtagumpayan V. Marapatin Mo, Panginoon na kami’y
ang tibo ng kamatayan: ang nagbukas bendisionan.
sa pinto ng langit sa mga Bendision
sumasampalataya. PAGPALAIN nawa tayo ng Birhen sa
18. Ikaw ay naluluklok sa kanan ng Diyos: pamamagitan ng kanyang mahal na Anak.
sa kalualhatian ng Ama. R. Siya nawa.
19. Sinasampalatayanan naming: Hukom Unang Babasahin.
kang darating. Lukas 1, 26-28
Lumuhod para sa sumusunod na verso. SINUGO ng Diyos ang anghel na si Gabriel sa
20. KAYA NGA ISINASAMO NAMIN SA isang bayan ng Galilea na ang pangalan ay
IYONG, SAKLOLOHAN MO ANG Nazareth, isang Birheng ikinasal sa isang
IYONG MGA ALIPIN: NA TINUBOS MO lalaking galing sa lipi ni David, na tumutugon
NG IYONG KAMAHALMAHALANG sa pangalang José, at ang ngalan ng Birhen ay
DUGO. Maria. At pagkapasok ng anghel sa
21. Ipagkaloob Mo na kami’y mabilang sa kinaroroonan niya ay sinabi sa kanya: Aba,
piling ng mga Banal: sa kahariang napupuno ka ng grasia ang Panginoon ay
walang hanggan. sumasaiyo; bukod kang pinagpala sa babaing
22. Iligtas Mo, Panginoon, ang Iyong lahat. Ikaw naman, Panginoon, maawa ka sa
bayan: at pagpalain Mo ang Iyong amin.
angkan. R. Salamat sa Diyos.
23. At maghari Ka sa kanila: at itanghal V. Sinugo ng anghel Gabriel kay Mariang
silang lubha magpakailan man. Birhen na ikinasal kay José, upang ibalita sa
24. Sa araw-araw: pinupuri Ka namin. kanya ang wika, at nagitla ang Birhen dahil sa
25. At pinupuri namin ang Iyong ngalan liwanag. Huag kang mangamba, Maria:
magpakailan man: at magpasa walang nagtamo ka ng biyaya sa harap ng Panginoon *
hanggan. Narito, at maglilihi ka at manganganak, at Siya’y
26. Marapatin Mo nawa, Panginoon, sa tatawaging Anak ng Kataastaasan.
araw na ito: ay iligtas kami sa V. Ibibigay sa Kanya ng Panginoong Diyos ang
kasalanan. luklukan ni David na Kanyang ama, at
27. Maawa Ka sa amin, Panginoon: maghahari Siya sa bahay ni Jacob magpakailan
maawa Ka sa awin. man: * Narito, at maglilihi ka at manganganak,
at Siya’y tatawaging Anak ng Kataastaasan.
V. Marapatin Mo, O Panginoon, na kami’y R. Ang Espiritu Santo ay bababa sa iyo, at
bendisionan. lililungan ka ng kapangyarihan ng Kataastaasan;
Bendision. sapagka’t ang bungang Banal na ilulual mo, ay
Ipamagitan nawa tayo sa Panginoon ng Birhen tatawaging Anak ng Diyos.
din ng mga birhenes. Ikatlong Babasahin.
R. Siya nawa. Lukas 1, 34-38.
Ikalawang Babasahin. NGUNIT sinabi ni Maria sa anghel: Paanong
Lukas 1, 29-33. mangyayari ito sapagka’t hindi ako nakakakilala
PAGKARINIG niya ng mga gayong wika ay ng lalaki? At tumugon aang Anghel na sinabi sa
nagulumihanan siya, at kanyang dinilidili kung kanya: Ang Espiritu Santo’y bababa sa iyo at
ano ang kahulugan ng gayong bati. At sinabi ng lulukuban ka ng lilim ng kapangyarihan ng
anghel sa kanya: Huag kang matakot, Maria, Kataastaasan; sapagka’t ang bungang Banal na
sapagka’t nagtamo ka ng biyaya sa harap ng ilulual mo’y tatawaging Anak ng Diyos. Naiyan
Diyos. Naririto at maglilihi ka sa iyong ang iyong pinsang si Isabel, na sa kanyang
sinapupunan, at maglulual ka ng isang Anak na katandaan ay naglihi rin ng isang sanggol na
lalaki, na ngangalanan mong Jesus. Siya’y lalaki; at siya na tinatawag na baog, ngayo’y nasa
magiging dakila at tatawaging Anak ng ikaanim na niyang buwan, sapagka’t sa Diyos ay
Kataastaasan; at ibibigay sa Kanya ng walang salitang di mangyayari. Noon nga sinabi
Panginoong Diyos ang luklukan ni David na ni Maria: Narito ang alipin ng Panginoon,
Kanyang ama, at Siya ay maghahari sa bahay ni maganap nawa sa akin ayon sa wika mo. Ikaw
Jacob magpakailan man; at ang Kanyang rin, Panginoon, maawa Ka sa amin.
kaharian ay walang katapusan. Ikaw rin, R. Salamat sa Diyos.
Panginoon, maawa Ka sa amin. Kung walang Te Deum.
R. Salamat sa Diyos. R. Tanggapin mo, O Birhen Maria, ang salitang
R. Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasia, ipinahatid sa iyo ng Panginoon sa pamamagitan
ang Panginoon ay sumasaiyo: * Ang Espiritu ng anghel; ipinaglilihi mo at ipanganganak ang
Santo ay bababa sa iyo, at lililungan ka ng Diyos na tao rin: * Upang tawagin kang
kapangyarihan ng Kataastaasan; sapagka’t ang pinagpalang bukod sa babaing lahat.
bungang Banal na ilulual mo, ay tatawaging V. Tunay, manganganak ka ng Sanggol na
Anak ng Diyos. lalaki, at hindi mababahiran ang iyong
V. Papaanong mangyayari ito, sapagka’t hindi pagkabirhen: ikaw ay magdadalang-tao, at
ako nakakakilala ng lalaki? At tumugon ang magiging ina na di madudungisan magpakailan
anghel na sinabi sa kanya: * Ang Espiritu Santo man * Upang tawagin kang pinagpalang bukod
ay bababa sa iyo, at lililungan ka ng sa babaing lahat.
kapangyarihan ng Kataastaasan; sapagka’t ang Kung darasalin ang Te Deum isusunod ang:
bungang Banal na ilulual mo, ay tatawaging V. Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu
Anak ng Diyos. Santo.
Kung darasalin ang Te Deum isusunod ang: R. Upang tawagin kang pinagpalang bukod sa
V. Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu babaing lahat.
Santo.
LAUDES
V. Halina, O Diyos, upang tulungan ako. (I.) Ant. Si Maria’y iniakyat sa langit; nagsasaya
R. Magmadali Ka, Panginoon upang ang mga anghel at nagpupuring
saklolohan ako. nagpapasalamat sa Panginoon.
V. Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu Ant. Ang Birhen Maria’y.
Santo. (II.) Ant. Sinugo ang anghel Gabriel kay
R. Gaya noong unauna, ngayon at magpakailan Birhen Mariang ikinasal kay Jose.
man at magpasa walang hanggan. Siya nawa. Ant. Aba Ginoong Maria.
Alleluia. (Mula sa Septuagesima hanggang sa Visperas ng (III.) Ant. O kahangahangang pagpapalitan!
Sabado Santo, sa halip ng Alleluia ay wiwikain: Ang Lumikha sa sangkatauha’y kumuha ng
Kapurihan nawa sa Iyo, O Panginoon, Hari ng katawan, minarapat Niyang Siya’y ipanganak ng
walang hanggang kalualhatian.) isang Birhen: at sa dalisay na pagkakatawang-
tao Niya na hindi lalang ng tao ay ibinigay sa
(I.) Ant. Si Maria’y iniakyat.
atin ang Kanyang pagka-Diyos.
(II.) Ant. Sinugo ang anghel Gabriel.
Ant. Noong Ikaw ay kahangahangang
(III.) Ant. O kahangahangang pagpapalitan.
sumilang.
Salmo na Ika-92.
Salmo na Ika-99.
Ang kalualhatian at katatagan ng Iglesia ni Kristo.
Ang lahat ay inaanyayahan sa pagpuri kay Jevohah.
1. ANG Panginoo’y naghahari, 1. UMAWIT kayong nagagalak sa Diyos,
nabibihisan Siya ng kagandahan: buong lupa: maglingkod kayo sa
nararamtan ang Panginoon ng lakas at Panginoon sa kasayahan.
binigkisan Niya ang Kanyang sarili. 2. Pumasok kayo at humarap sa Kanya: sa
2. Sapagka’t itinatag Niya ang sanglibutan: kagalakan.
na hindi matitigatig. 3. Tantuin ninyo na ang Panginoon ay
3. Nakahanda ang Iyong luklukan buhat Siya ring Diyos: Siya ang lumikha sa
noon: at Ikaw ay buhat sa walang
atin, at hindi tayo sa ating sarili.
hanggan. 4. Tayo’y Kanyang bayan, at mga tupa ng
4. Nagsilaki ang mga ilog, O Panginoon: Kanyang pastulan: pasukin ninyong
inilakas ng mga ilog ang kanilang nagpapasalamat ang Kanyang mga
ugong. pintuan, at ang Kanyang mga looban na
5. Pinalaki ng mga ilog ang kanilang mga nagpupuri; magbigay lualhati kayo sa
agos: na may ingay ng maraming tubig. Kanya.
6. Kahangahanga ang mga alon ng dagat:
5. Purihin ninyo ang Kanyang pangalan,
kahangahanga ang Panginoon sa
sapagka’t ang Panginoon ay magiliw,
kaitaasan. magpasawalang hanggan ang Kanyang
7. Ang Iyong mga patutoo’y lubos na awa: ang Kanyang katotohana’y
dapat paniwalaan: ang kabanala’y hanggang sa lahi at lahi.
karapatdapat sa Iyong simbahan, O Lualhati sa Ama… at ibp.
Panginoon, sa kahabaan ng mga (I.) Ant. Ang Birhen Maria’y iniakyat sa silid-
panahon.
langit, na kinaluluklukan ng Hari ng mga hari sa
Lualhati sa Ama… at ibp.
likmuang nasasabugan ng mga bituin.
Ant. Sa halimuyak.
(II.) Ant. Aba Ginoong Maria, napupuno ka sila sa kalaliman ng lupa: sila’y
ng grasia, ang Panginoon ay sumasaiyo, bukad mahuhulog sa kapangyarihan ng tabak,
kang pinagpala sa babain lahat. (Alleluia.) sila’y magiging pagkain ng mga hayop
Ant. Huag kang mangamba Maria. na ganid.
(III.) Ant. Noong Ikaw ay kahangahangang 10. Nguni’t magagalak sa Diyos ang hari,
sumilang sa Birhen, noon natupad ang mga pupurihin ang lahat ng mga
kasulatan. Nanaog Kang tulad sa ulan sa sumusumpa sa Kanya: sapagka’t
balahibong tupa, upang iligtas Mo ang natakpan ang bibig ng mga nagsasalita
sangkatauhan: pinupuri Ka namin, O aming ng kasamaan.
Diyos. Lualhati sa Ama.. at ibp.
Ant. Ang munting halamang nakita ni Moyses. (I.) Ant. Sa halimuyak ng iyong mga
Salmo na Ika-62. kamanyang, patakbo kaming sumusunod:
Isang panalangin ng nasa kapighatian at kahirapan. iniibig kang labis ng mga dalagita.
1. O DIYOS na aking Diyos: Ikaw ang Ant. Pinagpala ka, O anak na babae.
aking ihinihibik buhat sa (II.) Ant. Huag kang mangamba, Maria,
pagbubukang-liwayway. nagtamo ka ng biyaya sa harap ng Panginoon:
2. Nauuhaw ang aking kaluluwa sa Iyo: narito, ipaglilihi mo’t ipanganganak ang isang
gayon na lamang ang labis na Sanggkol na lalaki. (Alleluia.)
pananabik ng aking laman sa Iyo. Ant. Ibibigay sa Kanya ng Panginoon.
3. Sa isang lupain ilang, walang landas at
(III.) Ant. Ang munting halamang nakita ni
walang tubig: humarap ako sa Iyo Moises na hindi matupok, ay ang kinikilala
katulad ng ako’y nasa pook na banal, naming iyong kahanga-hangang pagkabirheng
upang mamalas ang Iyong naingatan: Ina ng Diyos, ipamagitan mo kami.
kapangyarihan at kaluwalhatian. Ant. Nagsupling ang ugat ni Jesse.
4. Sapagka’t ang Iyong awa ay mabuting Awit ng Tatlong Bata
higit sa buhay: pupurihin Ka ng aking (Dan. 3.)
mga labi. 1. PURIHIN ninyo ang Panginoon, kayong
5. Ganito, pupurihin kita sa habang lahat na nilalang Niya: purihin at
buhay ko: at sa pangalan Mo itataas ko ipagdangal ninyo Siya magpasawalang
ang aking mga kamay. hanggan.
6. Mapuno nawa ang aking kaluluwa ng 2. Purihin ninyo mga Anghel ng
utak-butó at katabaan: at sa Panginoon, ang Panginoon: purihin
pamamagitan ng mga labing nagagalak, niyo mga langit, ang Panginoon.
pupurihin Ka ng aking bibig. 3. Purihin ninyo kayong lahat na mga
7. Kung magunita Kita sa aking hihigan, tubig na nasa ibabaw ng mga langit, ang
Ikaw ay aking pagninilay-nilayin sa Panginoon: purihin ninyo mga bituin sa
madaling-araw: sapagka’t Ikaw ay langit, ang Panginoon.
aking naging tagasaklolo. 4. Purihin ninyo araw at buwan, ang
8. At silong ng Iyong mga pakpak, Panginoon: purihin ninyo mga bituin sa
magagalak ako, ang kaluluwa ko’y langit, ang panginoon.
nakayapos sa Iyo: inaalalayan ako ng 5. Purihin ninyo kayong lahat na ulan at
Iyong kanan. hamog, ang Panginoon: purihin ninyo
9. Nguni’t walang kabuluhang hinahanap kayong lahat na espiritu ng Diyos, ang
nila ang aking kaluluwa; magsisilusong Panginoon.
6. Purihin ninyo apoy at init ang 18. Purihin ninyo Ananias, Azarias, Misael,
Panginoon: purihin ninyo lamig at init, ang Panginoon: purihin ninyo at
ang Panginoon. ipagdangal Siya magpakailan man.
7. Purihin ninyo mga hamog sa umaga at 19. Purihin natin ang Ama at Anak na
hamog sa gabi, ang Panginoon: purihin kasama ang Banal na Espiritu: purihin
ninyo yelo at ginaw ang Panginoon. natin at ipagdangal Siya magpakailan
8. Purihin ninyo mga yelo at nieve, ang man.
Panginoon: purihin ninyo mga gabi at 20. Pinagpala Ka Panginoon, sa kalangitan:
araw, ang Panginoon. at kapuripuri, at malualhati, at
9. Purihin ninyo liwanag at kadiliman, ang pinakadakila magpasa walang hanggan.
Panginoon: purihin ninyo mga kidlat at Hindi dinarasal dito ang Lualhati sa Ama… at ibp.
ulap, ang Panginoon. (I.) Ant. Pinagpala ka, O anak na babae,
10. Purihin ninyo mga bundok at burol, sapagka’t sa pamamagitan mo’y nakabahagi
ang Panginoon: purihin ninyo kayong kami sa Bunga ng buhay.
lahat na tumutubo sa lupa, ang Ant. Ikaw ay maganda.
Panginoon. (II.) Ant. Ibibigay sa Kanya ng Panginoon ang
11. Purihin ninyo mga bukal, ang luklukan ni David na Kanyang ama, at
Panginoon: purihin ninyo mga dagat at maghahari Siya magpakailan man.
ilog, ang Panginoon. Ant. Narito ang alipin ng Panginoon.
12. Purihin ninyo mga bukal, ang
(III.) Ant. Nagsupling ang ugat ni Jesse; isang
Panginoon: purihin ninyo mga dagat at
bituin ang sumilang buhay kay Jacob, isang
ilog, ang Panginoon.
Birhen ang naglual sa Mananakop: pinupuri Ka
13. Purihin ninyo mga dambuhala, at
namin, O aming Diyos.
kayong lahat na lumalangoy sa tubig,
Ant. Narito at ipinanganak ni Maria.
ang Panginoon: purihin ninyo kayong
Salmo na Ika-148.
lahat na mga ibon sa himpapawid, ang Ang lahat ay inaanyayahang purihin ang Diyos.
Panginoon. 1. PURIHIN ninyo ang Panginoon buhat sa
14. Purihin ninyo kayong lahat na mga kalangitan: purihin ninyo Siyang nasa
halimaw at bakahan, ang Panginoon: kaitaasan.
purihin ninyo mga anak ng tao ang 2. Purihin ninyo Siya, kayong lahat ng
Panginoon. Kanyang mga anghel: purihin ninyo
15. Purihin nawa ng Israel ang Panginoon: Siya, kayong lahat na mga hukbo Niya.
purihin nawa at ipagdangal Siya 3. Purihin ninyo Siya, araw at buwan:
magpakailan man. purihin ninyo Siya, kayong lahat na mga
16. Purihin ninyo mga alagad ng bituin at liwanag.
Panginoon, ang Panginoon: purihin 4. Purihin ninyo Siya, boong kalangitan:
ninyo mga lingkod ng Panginoon, ang at purihin nawa ang panglan ng
Panginoon. Panginoon, ng lahat ng mga tubig na
17. Purihin ninyo mga diwa at kaluluwa ng nasa ibabaw ng mga langit.
mga Banal, ang Panginoon: purihin 5. Sapagka’t Siya’y nagsalita at sila’y
ninyo mga banal at mabababang-puso, nangagawa: nagutos Siya, at sila’y
ang Panginoon. nangalikha.
6. Itinatag Niya sila magpakailan man, at (II.) Isaias 11. – Isang tungkod and susupling
magpasawalang hanggan: naglagda Siya buhat sa ugat ni Jesse, at isang bulaklak ang
ng utos, at ito’y hindi lilipas. tataas buhat sa kanyang ugat: at ang Espiritu ng
7. Purihin ninyo ang Panginoon buhay sa Panginoon at mananahan sa Kanya.
lupa: mga dragon, at kayong lahat na R. Salamat sa Diyos.
mga bangin. DALIT
1
8. Apoy, ulan at bubog, nieve, yelo at mga MALUALHATING sakdal sa lahat ng Birhen
masigwang hangin: na nagsisitalima sa Dakila na higit sa mga bituin,
Kanyang utos. Sa gatas ng iyong dibdib pinakain,
9. Mga bundok at lahat ng mga burol: Ang sa iyo’y lumikhang batang pasusuhin.
mga namumungang kahoy at lahat ng 2
Ang kay Evang malumbay na iniwalay
mga sedro.
Ibinalik ng iyong bungang pinagpala,
10. Mga hayop at lahat ng mga bakahan:
At sa iyong mga bunsong lumuluha’y
mga hayop na gumagapang at mga
Binuksan mong pinto ng langit na pawa.
ibong may pakpak.
11. Mga hari sa lupa, at lahat ng mga bayan: 3
Aba, O pinutan ng haring mataas
mga anak-hari, at lahat ng mga hukom Bulwagang maningning at nagliliwanag;
sa lupa. Ang lahat ng bansang sa Iyo’y naligtas
12. Mga binata at dalaga, matatanda at mga Nawa ay magpuri at magpasalamat.
bata, purihin nawa nila ang ngalan ng 4
Panginoon: sapagka’t ang pangalan Jesus, sumaiyo ang kalualhatian
Niya lamang ang dakila. Na Anak ng Birheng kagalang-galang
13. Ang Kanyang kapurihan ay Gayon din sa Ama’t Espiritung Banal,
nakapaibabaw sa langit at lupa: at Sa panahong lahat magpakailan man.
pinataas Niya ang kapangyarihan ng Siya nawa.
Kanyang bayan. V. Bukod kang pinagpala sa babaing lahat.
14. Isang awit nawa ang dalitin ng lahat ng R. At pinagpala naman ang bunga ng iyong
Kanyang mga banal: ng mga anak ng tiyan.
Israel, ang bayang malapit sa Kanya. (I.) Ant. O Maria Inang Banal ng Diyos.
Lualhati sa Ama… at ibp. (Sa loob ng Pasko ng Pagkabuhay) – Ant.
(I.) Ant. Ikaw ay maganda at marilag, na anak O Reyna ng kalangitan.
na babae ng Jerusalem: nakapangingilabot na
(II.) Ant. Ang Espiritu Santo.
tulad sa nakahanay na hukbo.
(II.) Ant. Narito ang alipin ng Panginoon: (III.) Ant. Kahangahangang hiwaga.
maganap nawa sa akin ayon sa wika mo. Awit ni Zacarias.
(III.) Ant. Narito at ipinanganak ni Maria sa (Lukas 1).
atin ang Tagapagligtas, na noong makita ni 1. PURIHIN ang Panginoong Diyos ng
Juan, ito’y sumigaw at nagwika: Narito ang Israel: sapagka’t dinalaw at tinubos
Cordero ng Diyos: narito ang pumapawi ng Niya ang Kanyang bayan.
mga kasalanan ng sangtinakpan. (Alleluia.) 2. At tayo’y ipinagtayo ng isang
Kabanata. makapangyarihang tagapagligtas: sa
(I.)(III.) Cant.6, 8. – Nakita ng mga anak na bahay ni David na Kanyang alipin.
babae ng Sion, at pinakamapalad siyang 3. Ayon sa Kanyang winika sa
ipinagbunyi: at pinuri siya ng mga reyna. pamamagitan ng bibig ng mga banal na
R. Salamat sa Diyos. profeta: noong nangagdaang panahon.
4. Ang ating kaligtasan sa ating mga (II.) Ant. Ang Espiritu Santo ay mananaog sa
kaaway: at sa mga kamay ng lahat ng iyo, O Maria, huag kang mangamba: dadalhin
mga napupuot sa atin. mo sa iyong tiyan ang Anak ng Diyos.
5. Upang gawin Niya ang awa sa ating (Alleluia)
mga magulang: alalahanin Niya ang (III.) Ant. Kahangahangang hiwaga ang
Kayang Banal na Tipan. ipinahayag ngayon: malaking pagbabago ng
6. Alinsunod sa sumpa na isinumpa Niya kalikasan: ang Diyos ay naging tao. Nanatili
sa ating amang si Abraham: na Siya sa Kanyang pagka-Diyos, tinaglay Niya
ipagkakaloob Niya sa atin. ang pagka-taong hindi ukol sa Kanya, na di
7. Upang pagkaligtas natin sa mga kamay nagdanas ng ligalig at pagkahati.
ng ating mga kaaway: ay Mga Versiculo at Panalangin.
makapaglingkod tayo sa Kanya ng V. Panginoon, maawa Ka sa amin.
walang pangamba. R. Kristo, maawa Ka sa amin.
8. Sa kabanalan at katarungan sa Kanyang V. Panginoon, maawa Ka sa amin.
harap: sa habang buhay natin.
9. At ikaw, sanggol, ay tatawaging Profeta V. Dinggin Mo, Panginoon ang aking
ng Kataastaasan: sapagka’t panalangin.
mangunnguna Ka sa Panginoon upang R. At sumapit nawa sa Iyo ang aking panaghoy.
ihanda mo ang Kanyang dadaanan.
10. Upang maituro mo sa Kanyang bayan Manalangin tayo.
ang kaligtasan: sa ikapapawi ng (I.)(II.) O DIYOS, na nagnais na ang Iyong
kanilang mga kasalanan. Verbo ay magkatawang tao sa tiyan ng Banal na
11. Dahil sa kadakilaang awa ng ating Birhen Maria, ayon sa pamamalita ng anghel,
Diyos: dadalaw sa ating buhat sa ipagkaloob Mo, sa amin nagmamakaawa sa Iyo,
kaitaasan ng Araw. at sumasampalataya na siya’y tunay na Ina ng
12. Upang liwanagan ang mga nararatay sa Diyos, na kami ay matulungan ng kanyang
kadiliman at lilim ng kamatayan: upang pamamagitan sa Iyo. Alang-alang kay Kristo
itumpak ang ating mga hakbang sa ring Panginoon namin.
landas ng kapayapaan. R. Siya nawa.
Lualhati sa Ama… at ibp. Manalangin tayo.
(I.) Ant. O Maria Inang Banal ng Diyos, (III.) O DIYOS, na sa pamamagitan ng
pinagyamang pagkabirhen ni Santa Maria’y,
Birheng walang maliw, simbahan ng
nagbigay sa sangkatauhan ng mga gantimpala
Panginoon, Sagrario ng Espiritu Santo, tanging
ng kaligtasang walang hanggan; isinasamo
Ikaw lamang na walang kahambing ang
namin sa Iyong ipagkaloob Mo sa aming
nakapagbigay lugod sa aming Panginoong madama ang pamamagitan niya sa amin, siya,
Jesukristo: ipanalangin mo ang bayan: na ipinaging marapat naming makatanggap sa
ipamagitan mo ang mga pari: ipamanhik mo Panginoong Jesukristo, Iyong Anak, na sa
ang mga banal na babae. piling Mo ay nabubuhay at naghaharing Diyos
(Sa loob ng Pasko ng Pagkabuhay) – Ant. kasama ng Espiritu Santo, magpakailan man.
O Reyna ng kalangitan magsaya ka, alleluia. R. Siya nawa.
Sapagka’t ang minrapat mong dinala, alleluia.
Ay nabuhay ayon sa winika Niya, alleluia.
Idalangin mo kami kay Bathala, alleluia.
Pag-aalaala kay San Jose pagpapalang walang hanggan, at sa lahat ng
Ant. Si Jesus naman ay magtatatlongpung pumanaw na matatapat na loob ibigay Mo ang
taong gulang na, at Siya ay inaakalang anak ni kapayapaang walang hanggan. Alang-alang kay
Jose. Jesukristong Panginoon namin, Anak Mo, na
V. Ang bibig ng Banal ay magninilay nang sa pagka-Diyos niya’y nabubuhay at
katarungan. naghaharing kasama Mo na kaisa ang Espiritu
R. At ang kanyang dila ay magwiwika ng Santo, magpakailan man.
katapatan. R. Siya nawa.
Manalangin tayo.
O DIYOS, na sa Iyong kahangahangang (II.) Ant. Narito, darating ang Panginoong
pamamahala sa mundo ay Iyong pinili ang kasama ang lahat ng Kanyang mga Banal; at
banal na si Jose na maging esposo ng magkakaroon sa araw na yaon ng malaking
kabanalbanalang Ina; ipagkaloob Mo, liwanag. (Alleluia.)
isinasamo namin sa Iyo, na yayamang Siya ay V. Narito at lilitaw ang Panginoon sa ibabaw
aming iginagalang na tagapag-ingit dito sa lupa, ng nagniningning na ulap.
kami naman ay maging marapat makinabang ng R. At kasama Niya ang libo-libong mga Banal.
kanyang tulong mula sa langit. Manalangin Tayo
Pag-aalaala sa mga Banal ISINASAMO namin sa Iyo, O Panginoon, na sa
(I.)(III.) Ant. Kayong lahat na mga Banal ng Iyong pagdalaw ay linisin Mo ang aming mga
Diyos, marapatin ninyong mamagitan sa budhi; upang kung dumating si Jesucristong
ikaliligtas namin at ng lahat. Iyong Anak Panginoon namin, na kasama ang
V. Mangagsaya kayo sa Panginoon at lahat ng mga Banal, ay matagpuan Niya sa loob
mangagalak kayong mga banal. namin ang isang nakahandang tahanan laan sa
R. Lumualhati kayong lahat na may tapat na Kanya. Na sa pagka-Diyos Niya’y nabubuhay
puso. at naghaharing kasama Mo na kaisa ng Espiritu
Manalangin tayo. Santo, magpakailan man.
KALINGAN Mo, Panginoon, at ingatang palagi R. Siya nawa.
ng Iyong pagsasanggalang ang Iyong bayan, na V. Dinggin Mo, Panginoon ang aking
umaasa sa pagtangkilik ng Iyong mga Apostol panalangin.
na si San Pedro at si San Pablo, at ng iba pang R. At sumapit nawa sa Iyo ang aking panaghoy
mga Apostol. V. Purihin natin ang Panginoon.
ISINASAMO namin sa Iyo, O Panginoon, na R. Salamat sa Diyos.
saklolohan nawa kami sa lahat ng pook, ng V. Magpahinga nawa sa kapayapaan, sa awa ng
lahat ng Iyong mga Banal; upang, samantalang Diyos, ang mga kaluluwa ng mga binyagan.
pinipintakasi namin ang kanilang mga R. Siya nawa.
karapatan ay madama namin ang kanilang Ama namin (sa sarili).
pagtangkilik: at ipagkaloob Mo ang Iyong V. Pagkalooban nawa tayo ng Panginoon ng
kapayapaan sa aming panahon, at ilayo Mo sa Kanyang kapayapaan.
Iyong Iglesia ang dilang masama: itumpak Mo R. At ng buhay na walang hanggan. Siya nawa.
ang aming landas, mga gawain at mithiin, at ng Pagkatapos ay dadasalin ang Antifona ng Mahal na
lahat ng Iyong mga alipin, sa pagkasulong sa Birhen katulad nang sa dulo ng Completas.
Iyong kaligtasan: igawad Mo sa
pinagkakautangan namin ng loob ang mga
VISPERAS
ABA Ginoong Maria (sa sarili). 7. Huhukom Siya sa gitna ng mga bansa,
lulubusin Niya ang pagguho: dudurugin
V. Halina, O Diyos, upang tulungan ako. Niya ang mga ulo, sa lupa ng marami.
R. Magmadali Ka, Panginoon upang 8. Siya’y iinom sa batis sa landas: dahil
saklolohan ako. dito’y itataas Niya ang kaniyang ulo.
V. Lualhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu Lualhati sa Ama… at ibp.
Santo. (I.) Ant. Samantalang ang Hari ay nakadulog
R. Gaya noong unauna, ngayon at magpakailan sa dulang, ang bango ng aking nardo’y
man at magpasa walang hanggan. Siya nawa. humahalimuyak.
Alleluia. (Mula sa Septuagesima hanggang sa Visperas ng Ant. Ang Kanyang kaliwang kamay.
Sabado Santo, sa halip ng Alleluia ay wiwikain: (II.) Ant. Sinugo ang anghel Gabriel kay
Kapurihan nawa sa Iyo, O Panginoon, Hari ng Birhen Mariang ikinasal kay Jose.
walang hanggang kalualhatian.)
Ant. Aba Ginoong Maria.
(I.) Ant. Samantalang ang Hari.. (III.) Ant. O kahangahangang pagpapalitan!
(II.) Ant. Sinugo ang anghel Gabriel. Ang Lumikha sa sangkatauha’y kumuha ng
(III.) Ant. O kahangahangang pagpapalitan. katawan, minarapat Niyang Siya’y ipanganak ng
Salmo na Ika-109. isang Birhen: at sa dalisay na pagkakatawang-
Ang Mesias, Hari at Pari, tagumpay sa Kanyang mga tao Niya na hindi lalang ng tao ay ibinigay sa
kaaway. atin ang Kanyang pagka-Diyos.
1. SINABI ng Panginoon: lumuklok ka sa Ant. Noong Ikaw ay kahangahangang
aking kanan. sumilang.
2. Hanggang mailagay Ko ang Iyong mga Salmo na Ika-112.
kaaway: na tuntungan ng Iyong mga Kalualhatian ng Diyos, na walang katapusan ang
paa. kadakilaan, at kahangahanga ang Kanyang
3. Ipadadala ng Panginoon ang setro ng pagpapakababa.
Iyong kapangyarihan buhat sa Sion: 1. PURIHIN ninyo mga bata, ang
maghari Ka sa gitna ng Iyong mga Panginoon: purihin ninyo ang ngalan
kaaway. ng Panginoon.
4. Iyo ang paghahari sa araw ng Iyong 2. Purihin nawa ang ngalan ng
kapangyarihan, sa gitna ng kaliwanagan Panginoon: mula sa sandaling ito at
ng mga Banal: ipinanganak Kita, buhat magpakailan man.
sa aking sinapupunan, bago 3. Mula sa pagsikat ng araw hanggang sa
magbukang-liwayway. paglubog: kapuripuri ang ngalan ng
5. Sumumpa ang Panginoon, at hindi Siya Panginoon.
magsisisi: Ikaw ay alagad ng Diyos 4. Ang Panginoon ay dakila na higit sa
magpakailan man ayon sa pagkapari ni lahat ng mga bansa: at ang Kanyang
Melkisedek. kalualhatian ay lampas sa mga langit.
6. Ang Panginoong nasa Iyong kanan: 5. Sino ang katulad ng Panginoong ating
ang lumupig sa mga hari sa araw ng Diyos na nananahan sa kaitaasan:
Kanyang pagkapuot. gayon pa ma’y linilingap Niya ang mga
maliliit na bagay na nasa langit at lupa.
6. Na nagbabangon sa dukha buhat sa 6. Idalangin ninyo ang mga bagay na ukol
lupa: at nagtataas sa pulubi buhat sa sa ikatatahimik ng Jerusalem: at ang
pusalian. kasaganaan sa mga umiibig sa iyo.
7. Upang mailuklok Niya sa piling ng mga 7. Sumaloob nawa sa iyong kuta ang
anak0hari: ng mga anak-hari ng kapayapaan: at ang kasaganaan sa
Kanyang bayan. iyong mga muog.
8. Na nagpapatira sa baog na babae sa 8. Alang-alang sa aking mga kapatid ant
tahanan: at ginagawa na siya ay maging mga kapwa: ay nangusap ako ng
maligayang ina ng mga anak. kapayapaan tungkol sa iyo.
Lualhati sa Ama… at ibp. 9. Alang-alang sa bahay ng Panginoong
(I.) Ant. Ang Kaniyang kaliwang kamay, ay Diyos natin: hinanap ko ang mga bagay
nasa ilalim ng aking ulo at yayakapin ako ng sa ikabubuti mo.
Kaniyang kanan. Lualhati sa Ama.. at ibp.
Ant. Ako’y kayumanggi. (I.) Ant. Ako’y kayumanggi: dapawa’t
(II.) Ant. Aba Ginoong Maria, napupuno ka maganda, O mga anak na babae ng Jerusalem,
ng grasia, ang Panginoon ay sumasaiyo, bukad kaya nga inirog ako ng Hari, at ipinasok Niya
kang pinagpala sa babain lahat. (Alleluia.) ako sas Kaniyang silid.
Ant. Huag kang mangamba Maria. Ant. Ngayon nakaraan na ang tag-ginaw.
(III.) Ant. Noong Ikaw ay kahangahangang (II.) Ant. Huag kang mangamba, Maria,
sumilang sa Birhen, noon natupad ang mga nagtamo ka ng biyaya sa harap ng Panginoon:
kasulatan. Nanaog Kang tulad sa ulan sa narito, ipaglilihi mo’t ipanganganak ang isang
balahibong tupa, upang iligtas Mo ang Sanggkol na lalaki. (Alleluia.)
sangkatauhan: pinupuri Ka namin, O aming Ant. Ibibigay sa Kanya ng Panginoon.
Diyos. (III.) Ant. Ang munting halamang nakita ni
Ant. Ang munting halamang nakita ni Moyses. Moises na hindi matupok, ay ang kinikilala
Salmo na Ika-121. naming iyong kahanga-hangang pagkabirheng
Awit ng mga manglalakbay sa kapurihan ng Jerusalem. naingatan: Ina ng Diyos, ipamagitan mo kami.
1. IKINAGAGALAK ko ang mga bagay na Ant. Nagsupling ang ugat ni Jesse.
sinabi sa akin: tayo’y magsisiparoon sa Salmo na Ika-126.
tahanan ng Panginoon. Ang tao ay walang magagawa kung hindi tutulungan ng
2. Ang aming mga paa ay nangakatayo: sa Diyos.
loob ng iyong mga atrio, O Jerusalem. 1. MALIBAN ang Panginoon ang magtayo:
3. Jerusalem, na itinatayong tulad sa isang ang nagsisipagtayo ng bahay ay
bayan: na lubos na agpang sa lahat ng nagsisigawa ng walang kapararakan.
panig. 2. Maliban ang Panginoon ang magtanod:
4. Sapagka’t doon nangagsiahon ang mga walang kabuluhan ang pagtatanod ng
lipi, pati ng mga lipi ng Panginoon: nag-iingat sa bayan.
isang utos sa Israel upang 3. Walang kabuluhan sa inyo ang
magpasalamat sa ngalan ng Panginoon. magbangon bago magbukang-
5. Sapagka’t doon nalagay ang mga liwayway: magsibangon kayo matapos
luklukan ng paghuhukom: ang mga makapagpahinga, kayong nagsisikain
luklukan ng angkan ni David. ng tinapay ng kapighatian.
4. Samantalang ibinigay Niya sa Kanyang
mga minamahal ang pagtulog: narito
ang mga anak na pamana ng 6. Pinalalagpak Niya ang Kanyang ulang-
Panginoon, ang gantingpala ay ang bubog ng ganggasubo: sino ang
bunga ng sinapupunan. makatatagal sa harap ng Kanyang
5. Katulad ng mga pana sa kamay ng lamig?
Malakas: gayon din ang mga anak ng 7. Ipinadadala Niya ang Kanyang salita at
mga pinapanaw. sila’y tinutunaw: Kanyang paiihipin ang
6. Mapalad ang lalaking ang mithiin ay Kanyang hangin at ang mga tubig ay
natupad sa mga anak na yaon: hindi siya aagos.
mapapahiya sa kanyang 8. Ipinahahatid ang Kanyang salita kay
pakikipagtunggali sa kanyang mga Jacob. Ang katarungan at ang mga
kaaway sa pintuan. hatol Niya kay Israel.
Lualhati sa Ama… at ibp. 9. Hindi Niya ginawa ang gayon sa lahat
(I.) Ant. Ngayon nakaraan na ang tagginaw: ng bansa: at ang Kanyang mga hatol ay
ang ulan ay tumila na at napawi; tumindig ka, hindi ipinahayag sa kanila.
sinta ko, at halina. Lualhati sa Ama… at ibp.
Ant. Marikit ka. (I.) Ant. Marikit ka: at matamis ang iyong mga
(II.) Ant. Ibibigay sa Kanya ng Panginoon ang kaligayahan, O Banal na Ina ng Diyos.
luklukan ni David na Kanyang ama, at (II.) Ant. Narito ang alipin ng Panginoon:
maganap nawa sa akin ayon sa wika mo.
maghahari Siya magpakailan man.
(III.) Ant. Narito at ipinanganak ni Maria sa
Ant. Narito ang alipin ng Panginoon. atin ang Tagapagligtas, na noong makita ni
(III.) Ant. Nagsupling ang ugat ni Jesse; isang Juan, ito’y sumigaw at nagwika: Narito ang
bituin ang sumilang buhay kay Jacob, isang Cordero ng Diyos: narito ang pumapawi ng
Birhen ang naglual sa Mananakop: pinupuri Ka mga kasalanan ng sangtinakpan. (Alleluia.)
namin, O aming Diyos.
Kabanata.
Ant. Narito at ipinanganak ni Maria.
(I.)(III.) Eccl. 24, 14. – Buhat sa pasimula, at
Salmo na Ika-147.
Pagpapasalamat sa pagbabalik ng Jerusalem.
una pa sa mga panahon ay lalang na Ako, at
1. PURIHIN mo, Jerusalem ang hanggang sa darating na panahon ay hindi Ako
Panginoon: purihin mo ang iyong magmamaliw at sa banal na tahanan ay
Diyos, O Sion. naglingkod Ako sa harap Niya.
2. Sapagka’t Kanyang pinatibay ang mga R. Salamat sa Diyos.
hadlang ng iyong mga pintuan: (II.) Isaias 11. – Isang tungkod and susupling
Kanyang pinagpala ang iyong mga anak buhat sa ugat ni Jesse, at isang bulaklak ang
na nasa iyo. tataas buhat sa kanyang ugat: at ang Espiritu ng
3. Siya ang lumikha ng kapayapaan sa Panginoon at mananahan sa Kanya.
iyong mga hanggahan: at bumusog sa R. Salamat sa Diyos.
iyo ng galapong ng mais.
4. Siya ang nagkalat ng Kanyang utos sa
lupa: ang Kayang salita’y matuling
lumaganap.
5. Siya’y nagbibigay ng nieveng tulad ng
balahibong tupa: Siya’y nagkakalat ng
ulap na tulad sa abo.
DALIT (III.) Ant. Anong laking hiwaga ng pamana sa
Lumuhod para sa unang estrofa. atin.
1
BINABATI kita, O tala sa dagat, Awit ng Mahal na Virgen Maria.
Pintuan ng langit na lubhang mapalad; (Lukas 1).
Inang mahal ng Diyos, na sakdal ng liyag, 1. DINADAKILA ng kaluluwa ko: ang
Birheng walang maliw sa sandaling lahat. Panginoon.
2. At nagalak ang diwa ko: sa Diyos na
2
Matapos na Iyong lubos mapakinggan aking tagapagligtas.
Sa bibig ni Gabriel yaong bating mahal, 3. Sapagka’t linigap niya ang kababaan ng
Ipanatag kami sa kapayapaan, Kanyang alipin: kaya narito, mula sa
Ikaw na bumago ng kay Evang ngalan. ngayo’y tatawagin akong Mapalad ng
3 lahat ng mga lahi.
Tanikala’y putlin sa mga salarin
4. Sapagka’t ginanap sa akin ng
Bigyan ng liwanag matang nasa dilim,
Makapangyayari sa lahat ang mga
Pawiin mong lahat ang sakuna namin,
dakilang bagay: at banal ang Kanyang
At ang kabutihan sa lahat ay hingin.
pangalan.
4
Iyong ipakita na Ina ka namin, 5. At ang Kanyang awa ay sa lahi at lahi:
Sa iyo tanggapin ang aming ddalangin sa mga maytakot sa Kanya.
Noong iyong Anak na di narimarim, 6. Ipinakita Niya ang lakas ng Kanyang
Na ipanganak mo na dahail sa amin. bisig: isinambulat Niya ang mga palalo
5 dahil sa kanilang kayabangan.
O Birheng burihin na walang kapara
7. Ibinulid Niya sa luklukan ang mga
At maamong loob sa tanang lahat na;
makapangyarihan: at idinangal Niya
Matapos kami ay makalag sa sala
ang mga mababang loob.
Gawin mong maamo at malinis sana.
8. Pinagyaman Niya sa kasaganaan ang
6
Buhay na malinis sa ami’y ibigay; mga nagugutom: at pinaalis Niyang
Bigyan mo ng daan na walang sagabal walang dala ang mga mayaman.
Upang matapos na si Jesus ay mamasdan, 9. Inampon Niya si Israel ng Kanyang
Kami’y mamalagi sa kaligayahan. alipin: nagunita Niya ang Kanyang awa.
7
10. Ayon sa sinabi Niya sa ating mga
Kapurihan sa Diyos at kalualhatian, magulang: kay Abraham at sa kanyang
Sa Ama’t Anak na Kataastaasan, lipi magpakailan man.
At sa Espiritung kabanalbanalan, Lualhati sa Ama… at ibp.
Sa tatlo ay isang tanging karangalan. (I.) Ant. Inang Banal at Birheng di-narungisan,
Siya nawa.
malualhating reyna ng sangtinakpan,
V. Ang biyaya ay nakalaganap sa iyong mga ipamagitan mo kami sa Panginoon.
labi. (Sa loob ng Pasko ng Pagkabuhay) – Ant.
R. Kaya pinagpala ka ng Diyos magpasa walang O Reyna ng kalangitan magsaya ka, alleluia.
hanggan. Sapagka’t ang minrapat mong dinala, alleluia.
(I.) Ant. Inang mahal. Ay nabuhay ayon sa winika Niya, alleluia.
(Sa loob ng Pasko ng Pagkabuhay) – Ant. Idalangin mo kami kay Bathala, alleluia.
O Reyna ng kalangitan. (II.) Ant. Ang Espiritu Santo ay mananaog sa
(II.) Ant. Ang Espiritu Santo. iyo, O Maria, huag kang mangamba: dadalhin
mo sa iyong tiyan ang Anak ng Diyos. na ipinaging marapat naming makatanggap sa
(Alleluia) Panginoong Jesukristo, Iyong Anak, na sa
(III.) Ant. Anong laking hiwaga ng pamana sa piling Mo ay nabubuhay at naghaharing Diyos
atin: ang tiyan noong walang nakilalang lalaki ay kasama ng Espiritu Santo, magpakailan man.
naging Simbahan ng Diyos: nagkatawang-tao R. Siya nawa.
sa kanya ay hindi narungisan: ang lahat ng mga Pag-aalaala kay San Jose
bansa’y paririto’t magwiwika, Lualhati sa Iyo, Ant. Narito ang tapat na loob at maingat na
Panginoon. lingkod, na pinili ng Panginoon upang
Mga Versiculo at Panalangin. mamahala sa Kanyang Familia.
V. Panginoon, maawa Ka sa amin. V. Kalualhatian at kapayapaan ang nasa
R. Kristo, maawa Ka sa amin. kanyang tahanan.
V. Panginoon, maawa Ka sa amin. R. At ang kanyang kabanalan ay mananatili
magpasa walang hanggan.
V. Dinggin Mo, Panginoon ang aking Manalangin tayo.
panalangin. O DIYOS, na sa Iyong kahangahangang
R. At sumapit nawa sa Iyo ang aking panaghoy. pamamahala sa mundo ay Iyong pinili ang
banal na si Jose na maging esposo ng
Manalangin tayo. kabanalbanalang Ina; ipagkaloob Mo,
(I.) ISINASAMO namin sa Iyong ipagkaloob isinasamo namin sa Iyo, na yayamang Siya ay
Mo, Panginoong Diyos, na kaming Iyong mga aming iginagalang na tagapag-ingit dito sa lupa,
alipin ay magtamasa ng walang maliw na kami naman ay maging marapat makinabang ng
kalusugan ng pag-iisip at katawan; alang-alang kanyang tulong mula sa langit.
sa malualhating pamamagitan ni Mariang Pag-aalaala sa mga Banal
pinagpalang laging Birhen, na kami’y maligtas (I.)(III.) Ant. Kayong lahat na mga Banal ng
sa sakasalukuyang kahapisan at magtamo ng Diyos, marapatin ninyong mamagitan sa
kaligayahang walang hanggan, alang-alang kay ikaliligtas namin at ng lahat.
Kristong Panginoon namin. V. Mangagsaya kayo sa Panginoon at
R. Siya nawa. mangagalak kayong mga banal.
Manalangin tayo. R. Lumualhati kayong lahat na may tapat na
(II.) O DIYOS, na nagnais na ang Iyong Verbo puso.
ay magkatawang tao sa tiyan ng Banal na Manalangin tayo.
Birhen Maria, ayon sa pamamalita ng anghel, KALINGAN Mo, Panginoon, at ingatang palagi
ipagkaloob Mo, sa amin nagmamakaawa sa Iyo, ng Iyong pagsasanggalang ang Iyong bayan, na
at sumasampalataya na siya’y tunay na Ina ng umaasa sa pagtangkilik ng Iyong mga Apostol
Diyos, na kami ay matulungan ng kanyang na si San Pedro at si San Pablo, at ng iba pang
pamamagitan sa Iyo. Alang-alang kay Kristo mga Apostol.
ring Panginoon namin. ISINASAMO namin sa Iyo, O Panginoon, na
R. Siya nawa. saklolohan nawa kami sa lahat ng pook, ng
Manalangin tayo. lahat ng Iyong mga Banal; upang, samantalang
(III.) O DIYOS, na sa pamamagitan ng pinipintakasi namin ang kanilang mga
pinagyamang pagkabirhen ni Santa Maria’y, karapatan ay madama namin ang kanilang
nagbigay sa sangkatauhan ng mga gantimpala pagtangkilik: at ipagkaloob Mo ang Iyong
ng kaligtasang walang hanggan; isinasamo kapayapaan sa aming panahon, at ilayo Mo sa
namin sa Iyong ipagkaloob Mo sa aming Iyong Iglesia ang dilang masama: itumpak Mo
madama ang pamamagitan niya sa amin, siya,
ang aming landas, mga gawain at mithiin, at ng
lahat ng Iyong mga alipin, sa pagkasulong sa
Iyong kaligtasan: igawad Mo sa
pinagkakautangan namin ng loob ang mga
pagpapalang walang hanggan, at sa lahat ng
pumanaw na matatapat na loob ibigay Mo ang
kapayapaang walang hanggan. Alang-alang kay
Jesukristong Panginoon namin, Anak Mo, na
sa pagka-Diyos niya’y nabubuhay at
naghaharing kasama Mo na kaisa ang Espiritu
Santo, magpakailan man.
R. Siya nawa.
(II.) Ant. Narito, darating ang Panginoong
kasama ang lahat ng Kanyang mga Banal; at
magkakaroon sa araw na yaon ng malaking
liwanag. (Alleluia.)
V. Narito at lilitaw ang Panginoon sa ibabaw
ng nagniningning na ulap.
R. At kasama Niya ang libo-libong mga Banal.
Manalangin Tayo
ISINASAMO namin sa Iyo, O Panginoon, na sa
Iyong pagdalaw ay linisin Mo ang aming mga
budhi; upang kung dumating si Jesucristong
Iyong Anak Panginoon namin, na kasama ang
lahat ng mga Banal, ay matagpuan Niya sa loob
namin ang isang nakahandang tahanan laan sa
Kanya. Na sa pagka-Diyos Niya’y nabubuhay
at naghaharing kasama Mo na kaisa ng Espiritu
Santo, magpakailan man.
R. Siya nawa.
V. Dinggin Mo, Panginoon ang aking
panalangin.
R. At sumapit nawa sa Iyo ang aking panaghoy
V. Purihin natin ang Panginoon.
R. Salamat sa Diyos.
V. Magpahinga nawa sa kapayapaan, sa awa ng
Diyos, ang mga kaluluwa ng mga binyagan.
R. Siya nawa.

Kung hindi isusunod ang Completas


Ama namin (sa sarili).

You might also like