Ww
OWNER’S MANUAL
MODEL 2900
WET STONE
MACHINE
WET STONE
AIGUISOIR ELECTRIQUE
Modeéle 2900SAFETY
RULES
PRECAUTIONS
A PRENDRE
3.00 not overtghten whee! nut,
4. Use only flanges turished with grinder.
5. Always use guards and eye ahlelds.
6. Keep guards in place and in working
order
5. Ayer toujours des grdes ot visa doa tne
{te scours
(6. Gare os gure em place et en tonne cond
‘fonds trove
7 Enlever ion ci de giane
Proves Muteide Jo roe Hs le de age
(Toul avant eee sree
| ener propre te eu deraval
‘Des bares Go favo ercobrés favors fog
kere.
9. tar oe miler do aval cangereus
Nitacez pas doute Sociavs sara dos tou
Fave impact rita lenses, they
safety lasses
16,Dont overreach
‘Koop prope loting and balance al a times
17.Maintain tools with care
‘Keep ols sharp and clean for best anc
Select pertomance. Foo insructons for
Lubricating and changing accessones.
18.Disconnect tools
‘When not use, belove servicing, whon
‘changing accesso.
419. Avoid accidental stating
‘Be ure sich sof whan plugging in
tn
18. Déteancher es ote
‘Gao ne sever pas marks retoner
‘tomer to oer empacenors darce=ore
CSPSi Rancher ao tage, veer & co
‘teeta gchune nasa pu rons
recom | 20, utiser te accesso commands
_21.Never stand on toot
‘Serious inary could oocut the tol i #P-
ed ori the esting to fs acedority con
acted,
22.Check damaged parts
‘Bele furor use of the tol, a guard of
‘ther pat a is damaged shoud be caret
4s operation. A guard or oter pat that is
‘damaged should be property repaired oF r=
placed
22.AAdjust distance between wheel and work
‘Maintain 1/16" inch or less separation 23 he
ameter ofthe whee! decreases wih Use.
24, Secure work
‘Use clamps ora vise to roid work I's sar
than using yourhand and toes both hands
to operate oo,
25.Never leave too! running unattended.
“Turn power off
26.Use grinding wheets suitable for speed
‘of grinder
27.Use grinding wheels Intended for use
‘with 172" dia Arbor
28 Save these instruction.
nonce reconmandes, Ce reas 4 SS 3
Escoves mappopnts) pow 'éee cause oe
anger
27, Wutiiger que don movies deatindes 4
Meenas: Srmaiie de v2 deems
28, Garde des instructions en bonne place,
3GENERALE
FEATURES
1
CARACTERISTIQUES
GENERAL
‘GROUND INSTRUCTIONS.
INSTRUCTIONS POUR LA PRISE DE TERRE
FIG. 2
noe] | gnouo means
‘ADAPTER
0)
FIG. 48
ARRIERE
POWER CORDASSEMBLY &
ADJUSTMENT
ASSEMBI
ET REGLAGE
LAGE
Porcoz quatre tous de
selon fa Fig 8
{6 8.32 (non fouries) pour
8/16" Ge diambve
ee vs sora Geter.
‘oven
RUBBER SUCTION FOOT
Peowewrouse
—,
|
ee
fe
0 ays —}
(GUARD HOUSING ADJUSTMENT
Faq
‘TOOL REST ADJUSTMENT
Foo
‘Tho too rests uly adjustable andhas a grad
ated age scale rom 0°10 45%
To adjust, loosen the lock knob located on the
sight si,
Move the tol resto the sid angle by aig
ing the graduation and the index mark.
Securely tighten the lok knob,
For shampening snes, oF for lager grinding
jobs, such as lawn mower blades, the guard
may be moved completely out of tho way. A
ways remember to secutely tighten the lock
eb,
WATER RESERVOIR
Fig. 10
‘The Wet Stone contains i's own reckculating
waler system which is supplied to the gence
wheel This allows the usor to sharpen 10 8
REGLAGE DU BOER DE GARDE
Fig. 8
ct | Soulover ou abaisser Io bolter rele te jou
‘entre a mae et Fappui-o,
Pour votre propre sécurité, nous ram
18 | mandons que vous matenez un jeu do 1/16"
178" erie ia meule et Fappstout
| Toumez le bouton de réglage ov otter de
garde dans la direction sounaiée selon ta
Fig. 8. Tounor le bouton dans la roetion“UP*
‘augment tu,
REGLAGE DE L’APPUL-OUTIL
Fig. 9
LLangle de appuoutt est complétoment
réglable et a une échelle graduse de O° a
_
Pour régler, desseror le bouton de calage
‘tue a ert,
‘Amnene2 lappu-out la postion de,
‘Serez termement le bouton de calage.
Pour Taiguisage des coutesux ou fo meulage
{e grosses pisces, te que ls ames des tond-
leuses a gazon, vous pouver retiez compléte-
‘ment ia garde. Noubtez pas de bien sete le
bouton de calage.
RESERVOIR D'EAU
Fig. 10
LLaiguisor possido son propre syste de ci
culation deau, Ceci permet obtenr dos meut-
‘ages mallous ot de conserver la duets des
"GUARD HOUSING ADJUSTMENT KNOB
INCREASE WHEEL CLEARANCE
Se / Sy Toot rest
ve Ye =
fo Wee wren]
fi
TOOL REST ADJUSTMENT KNOB
— ANGLE SCALE
arm «/ ym
Sram a Y ')
60
FIG. 10
pléons en acir temps.
WATER RESERVOIR. ry
nesenvom eau
=DIRECTIVES DE
FONCTIONNEMENT
Please take time to read these along with the
rest of your manual before attempting to
Lisez les directives suvantes avec te reste
du manuel avant de procéder & slguia-
1. Portes toujours des vores protectours.
‘eau de la canue dit tre uni et constant.
| totaloment découmt le guide daigusage do
AIGUISAGE DE COUTEAUX
Figures 14,15, 16
éolez Fappuroutl tout vers fe haut, Coc va
‘couteaus
‘Soulever le botier de gordo usqu'’ ebteir un
Jeu de" enrol boter et is mou
‘AWay FROM TIP OF WORKPIECE |
FIG.13,
FIG.16SHARPENING GUIDE
GUIDE y AIGUISAGE
TRIGUIGAGE DES GSEAUX D'AIGUIS)
Tee we enntes oer wot
‘farpend on your at Sone
se some o seo
fret conned sapenrg sie
Use tn a a gt ny. Caain pected
may vr shy.
me THRE
[AGUISAGE DE FORETS 4
Fioures 190120 e
Pacer as ge coment do
; ronan | PeqnenBuAne TED | roceeTon carer
c 2 rasor | Conno Kure un
:> ~~
Seg ee é -
aoa TRITCHEN KNIFE GOUTEA | wood GHISEL SEAT
or Ouse
WoLp ScRSSORS ART .
Moanerime cwoe " scissons aLaoe|
seurciire Wr eeateas.e
reer ceun unt
' gre ORL aT
i cys ANGLE
i a TIP ANGLE
= CUTTING
eae
Lup neuer ANGLE Meu oe sous
ie we
CUTTING EDGE
a 20MAINTENANCE
Fig. 23 CANIVEAUX
“The water drains may pestadcaly become | Faure 29
the housing up and alow tio hang byte con: | oumant fe bouton complement vers "UP
anaraigiee ‘Soulevez le boitier en le laissant branché au
ang twee or fia, oan he deo ary | aya eat
eananenamel A .Vaide d'un fil de fer, nettoyez les caniveaux.
SeRENOAER HOSE.
ruren
NUT (Loft hand thread) name mn
Slee my ~ 55'9F| ‘orr| aN A
wees, uanceror =e.
[REMPLACEMENT DE LA MEULE ~ gnwone | WHEEL
mmsrecion or uae
Pewee! BoE erewsiver st
Tournez le bouton de réglage du botier vers: perneneie henner ene
Ci nama co au core Gomer oe WHEEL FLANGE 20TTOM
eda rst yas dene bance pice eee
HAS A LEFT HAND THREAD,
3eoranciPARTS LIST LISTE DES PIECES
wo] DESCRIPTION Erna DESCRIPTION No. DESCRIPTION Sotoee DESCRIPTION
2|enemensornn| aan |Site ||| Be E
oe | eee |e) oe
|guemean., | ges] Eikaeene||2) Be
; | Sti | Eos eremceeer |e) S
feos | S| 3] Boe
esi | Baa) 2/ Ese
i Eas 3] Eee
Saat 3] Ene
» | ears ae
10 | Purp dsaphragm a era wae
3) Ee
iis 3| Bee
ie,
re oar
3/8 | Se
2 | ee 160 | Suction eet set 4) "2900435 | Presverious iu de 4)
2 | Sone 63 | Knob 2300873 | Bovion
26 | Weel range lop
3| Sse
B | Soon”
3|ece onto sin nin
ESS s3et
3|Ea, S| | rover
RAT SOG ACRE TENOR
EXPLODED VIEW VUE EXPLOSEE
dado s Sadie