Professional Documents
Culture Documents
Luigi Cherubini Requiem in C Minor
Luigi Cherubini Requiem in C Minor
Luigi Cherubini
Lawrence V. McCrobie
Lawrence V. McCrobie Requiem in C minor Luigi Cherubini
Requiem in C minor
Luigi Cherubini
Classical era piece [c1860- c.1920] the Pines of Rome is a Symphonic poem that was written in 1924 by Italian
composer Ottorino Respighi as part of a “Roman triliogy”; the Pines of Rome is the second composition of the
trilogy.
Orchestras went through great changes: harpsichord or organ were no longer their musical foundation and wind instruments
such as the horn, trumpet, clarinet, flute and oboe joined the strings to create a new, distinctive sound.
The orchestral set-up led to the era’s most important type of music, the symphony. It developed rapidly at the beginning of
the era, moving from a standard, strict three-movement format with a quick opening, a slow middle movement and a quick one
to finish, to become an expansive four-movement vehicle for orchestral expression.
Along with the orchestra came the string quartet, consisting of two violins, a viola and a cello. The works are themselves
called ‘string quartets’ and follow a standard, four-movement format reminiscent of the symphony.
The piano was also introduced during this period. The most important solo pieces of the Classical era were sonatas, written
for any solo instrument but most notably composed for the piano.
The Classical era was dominated by its two greatest composers, Haydn and Mozart, who worked in Vienna. Haydn
composed fantastic choral, operatic, orchestral and instrumental music - but the symphonies were his greatest achievement.
In the last years of the 18th century came Beethoven, who started writing music in the style inherited from Mozart and
Haydn. He eventually outgrew it, and split apart the Classical style at the seams, marking the dawn of the Romantic
era in music.
The seeds of the Classical age were sown by a number of composers whose names are now largely forgotten such as
Schobert and Honnauer (both Germans largely active in Paris), as well as more historically respected names, including
Gluck, Boccherini and at least three of Johann Sebastian Bach’s sons: Carl Phillip Emmanuel, Wilhelm Friedmann and
Johann Christian (the so-called ‘London’ Bach). They were representative of a period which is variously described as
rococo or galante, the former implying a gradual move away from the artifice of the High Baroque, the latter an entirely
novel style based on symmetry and sensibility, which came to dominate the music of the latter half of the 18th century
through two composers of extraordinary significance: Joseph Haydn and Wolfgang Amadeus Mozart.
Compositional Background:
Luigi Cherubini’s Requiem in C minor (1816) was one of the most highly regarded sacred works of its time, often
compared in its solemnity to Mozart’s Requiem in D minor, and admired by Beethoven, Schumann, and Brahms.
Composed for the belated obsequies in 1817 for Louis XVI and Marie Antoinette, and performed 10 years later at
Beethoven’s funeral, this Requiem is conservative in style; modest in its scoring for choir, orchestra, and continuo; and
almost subdued in its lack of vocal solos and theatrical devices (except for the brass fanfares and tam-tam crash at the
opening of the Dies Irae).
Lawrence V. McCrobie Requiem in C minor Luigi Cherubini
The early Classical period was ushered in by the Mannheim School, which included such composers as Johann Stamitz, Franz Xaver Richter, Carl
Stamitz, and Christian Cannabich. It exerted a profound influence on Joseph Haydn and, through him, on all subsequent European music. Wolfgang
Amadeus Mozart was the central figure of the Classical period, and his phenomenal and varied output in all genres defines our perception of the
period. Ludwig van Beethoven and Franz Schubert were transitional composers, leading into the Romantic period, with their expansion of existing
genres, forms, and even functions of music.
Second, the performance history of the work highlights conservative and modernizing tendencies during the
Restoration. Cherubini has been regarded as a conservative and pedantic composer, largely due to Berlioz’s
journalistic jibes, as well as Cherubini’s affiliation with the monarchy and the Conservatoire. Likewise, the
Restoration has traditionally been viewed by historians as a setback to the modernizing and secularizing
trajectory begun by the French Revolution, and thus has long been somewhat eclipsed in the study of
nineteenth-century history. A close reading of the Requiem’s musical setting and the details of the ceremonial
occasion at which it was premiered unsettles the assumed conservatism of both the composer and the time
period. Techniques referencing the past, such as counterpoint and canon, are juxtaposed with more progressive
elements, including novel instrumentations and the Romantic approach to thematic development. The C Minor
Requiem highlights the broader conflicted attitudes and sentiments on the supposedly painful past and hopeful
and progressive new orders during the Restoration.
Lawrence V. McCrobie Requiem in C minor Luigi Cherubini
Requiem in C minor- Introitus:
FORM: •Range of the melody is within an octave
•A- B- A’ •High winds and violins are omitted
•Melody found in divided viola part
METER & RHYTHM:
•4/4 meter, constant flow pattern Choosing to create a special, dark, veiled sound
•longest note is whole, shortest is eighth world for the opening movement. Cherubini
completely omits violins, as well as all the high
MELODY: wind instruments. This is music of cello and bassoon
•Melodic line is dark blend melodies, brightened only by the burnished colors
•Principal themes never rise into upper register of the violas, divided into two parts. The voices
•Melodic lines are closemelody is either re never rise into the upper reaches of their registers.
Requiem in C minor- Graduale:
FORM: •Melodic line is close in movement
•Short transition of music •Melodic range is within Octave and a half
MELODY:
•Melody has a great deal of leaps
•Melody ascends
Requiem in C minor- Pie jesu:
FORM: The delicate Pie Jesu—the dynamic range is piano to
•Transition triple piano—returns to the opening string sonority,
with divided violas and no violins.
METER & RHYTHM:
•In cut time [Larghetto]
•Slow rhythmic flow
MELODY:
•Melody lack violins and high winds
•Divided Viola melodic prescense
•Melody is presented in p to ppp
Instrumentation
Four-part mixed chorus, two oboes, two clarinets, two bassoons, two horns, two trumpets, three
trombones, tam-tam, timpani, strings.
INTROIT and KYRIE:
Requiem aeternam dona eis Domine: Eternal rest give to them, O Lord;
et lux perpetua luceat eis. and let perpetual light shine upon them.
Requiem aeternam dona eis Domine: Eternal rest give to them, O Lord;
et lux perpetua luceat eis. and let perpetual light shine upon them.
DIES IRAE:
Dies irae, dies illa, Dreaded day, that day of ire donum fac remissionis, Thou, awarding pains condign,
solvet saeclum in favilla: when the world shall melt in fire, ante diem rationis. Mercy’s ear to me incline,
teste David cum Sibylla. told by Sibyl and David’s lyre. ere the reckoning Thou assign.
Quantus tremor est futurus, Fright men’s hearts shall rudely shift, Ingemisco, tamquam reus: I, felon-like, my lot bewail,
quando judex est venturus, as the Judge through gleaming rift culpa rubet vultus meus: suffused cheeks my shame unveil:
cuncta stricte discussurus! comes each soul to closely sift. supplicanti parce Deus. God! O let my prayers prevail.
Tuba mirum spargens sonum Then the trumpet’s shrill refrain Qui Mariam absolvisti, Mary’s soul Thou madest white,
per sepulcra regionum, piercing tombs by hill and plain, et latronem exaudisti, didst to heaven the thief invite;
coget omnes ante thronum. souls to judgment shall arraign. mihi quoque spem dedisti. hope in me these now excite.
Mors stupebit et natura, Death and nature stand aghast, Preces meae non sunt dignae:Prayers o’mine in vain ascend:
cum resurget creatura, as the bodies rising fast, sed tu bonus fac benigne, Thou art good and wilt forefend
judicanti responsura. hie to hear the sentence passed. ne perenni cremer igne. in quenchless fire my life to end.
Liber scriptus proferetur, Then before Him shall be placed, Inter oves locum praesta, When the cursed by shame opprest,
in quo totum continetur, that whereon the verdict’s based, et ab haedis me sequestra, enter flames at Thy behest,
unde mundus judicetur. book wherein each deed is traced. statuens in parte dextra. call me then to join the blest.
Judex ergo cum sedebit, When the Judge His seat shall gain, Confutatis maledictis, Place amid Thy sheep accord,
quidquid latet, apparebit: all that’s hidden shall be plain, flammis acribus addictis, keep me from the tainted horde,
nil inultum remanebit. nothing shall unjudged remain. voca me cum benedictis. set me in Thy sight, O Lord.
Quid sum miser tunc dicturus?Wretched man, what can I plead, Oro supplex et acclinis, Prostrate, suppliant, now no more,
Quem patronum rogaturus whom to ask to intercede, cor contritum quasi cinis: unrepenting, as of yore,
cum vix justus sit securus? when the just much mercy need? gere curam mei finis. save me, dying, I implore.
Rex tremendae majestatis, Thou, O awe-inspiring Lord, Lacrimosa dies illa, Mournful day! That day of sighs,
qui salvandos salvas gratis, saving e’en when unimplored, qua resurget ex favilla when from dust shall man arise,
salva me, fons pietatis. save me, mercy’s fount adored. judicandus homo reus: stained with guilt his doom to know.
Recordare, Jesu pie, Ah! Sweet Jesus, mindful be, Huic ergo parce Deus. Mercy, Lord, on him bestow.
quod sum causa tuae viae: that Thou cam’st on earth for me, Pie Jesu Domine, Jesus kind! Thy souls release,
ne me perdas illa die. cast me not this day from Thee. dona eis requiem. lead them thence to realms of peace.
Amen. Amen.
Quarens me, sedisti lassus: Seeking me thy strength was spent,
redemisti crucem passus: ransoming Thy limbs were rent,
tantus labor non sit cassus. is this toil to no intent?
Juste judex ultionis,
Lawrence V. McCrobie Requiem in C minor Luigi Cherubini
OFFERTORY:
Domine Jesu Christe, Rex gloriae, O Lord Jesus Christ, King of Glory,
libera animas omnium fidelium deliver the souls of all the faithful
defunctorum de poenis inferni, departed from the pains of hell
et de profundo lacu; and from the bottomless pit;
libera eas de ore leonis, deliver them from the lion’s mouth,
ne absorbeat eas tartarus, that hell engulf them not,
ne cadant in obscurum: nor they fall into darkness,
sed signifer sanctus Michael but let the holy standard-bearer Michael
repraesentet eas in lucem sanctam: bring them into that holy light which
quam olim Abrahae promisisti, Thou once didst promise to Abraham
et semini ejus. and his seed.
fac eas, Domine, de morte transire Grant them, O Lord, to pass from
ad vitam. death to that life
Quam olim Abrahae promisisti, which Thou once didst promise to
et semini ejus. Abraham and his seed.
SANCTUS:
Sanctus, sanctus, sanctus, Holy, holy, holy,
Dominus Deus Sabaoth. Lord God of Hosts.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua. The heavens and earth are full of
Thy glory.
Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest.
Benedictus qui venit in Blessed is He who cometh in the name
nomine Domini. of the Lord.
Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest.
PIE JESU:
Pie Jesu, Domine, dona eis Dearest Lord Jesus, give unto them
requiem sempiternam. eternal rest.
AGNUS DEI:
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: Lamb of God, Who takest away the
dona eis requiem. sins of the world:
Give unto them rest.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: Lamb of God, Who takest away the
dona eis requiem. sins of the world:
Give unto them rest.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: Lamb of God, who takest away the sins
of the world:
dona eis requiem sempiternam. Give unto them eternal rest.
Lux aeterna luceat eis Domine: May eternal light shine upon them,
O Lord,
cum sanctis tuis in aeternum, quia pius es. with Thy saints forever, for Thou
art kind.
Requiem aeternam dona eis Domine: Grant them everlasting rest, O Lord;
et lux perpetua luceat eis. and let perpetual light shine
upon them.
Lawrence V. McCrobie Requiem in C minor Luigi Cherubini
In 1809 Cherubini had been buoyed by the success of his Mass in F which was an unexpected commission by the Prince
of Chimay. Cherubini commenced composing a significant amount of sacred choral works including a large number of
motets; several masses and two remarkable requiems. The earlier of the two is a Requiem in C minor for mixed chorus;
completed in 1816. A second Requiem in D minor for male voices was written in 1836 with the intention of being
performed at Cherubini’s own funeral.
The Abbey Church of Saint Denis was the established resting place of the kings of France for several centuries. During
the Revolution the royal tombs in Saint Denis suffered considerable desecration. In 1815 the partial remains of Louis
XVI and Marie Antoinette were recovered from a public cemetery and brought to Saint Denis for reburial in the crypt.
Cherubini’s Requiem in C minor was premiered in 1817 at a memorial concert in the Saint Denis crypt to commemorate
the anniversary of the guillotining of Louis XVI and Marie Antoinette. The Requiem in C minor was a great success and
soon established a wide circulation in Europe; it was even played at Beethoven’s funeral in 1827. The Requiem in C minor
does not employ soloists. It is scored for four-part chorus, orchestra and basso continuo. In the manner of Beethoven with
his Mass in C major (1807) Cherubini avoids breaking the various sections of the mass down into individual movements.
In addition many people have remarked on the musical debt that Cherubini here owes to the style of Mozart.
The music looks both backward and forward. In 1805, Cherubini introduced Mozart’s own Requiem to Paris,
and so it is not surprising that Cherubini’s Requiem, while it anticipates the Romantic era in many ways, has
much in common with Mozart’s, down to the fugal treatment of “Quam olim Abrahae” in the Offertorium. At
the same time, Cherubini’s Requiem is appealingly small-scaled, almost intimate. In particular, the first two
sections have a conciliatory tenderness reminiscent of Fauré’s Requiem, although that masterpiece would not
be composed for several decades yet. How many musicians could be accommodated in the initial performance
space? Not many, one guesses, and so the work’s economy – there are no vocal soloists, after all – probably was
dictated by circumstances as much as by Cherubini’s artistic preferences.
It is appropriate, then, that this new recording uses a modest number of musicians: less than 40 instrumentalists
and 23 choristers. Some of the Requiem’s earlier recordings used much larger forces, and while that was
impressive, I think the sincerely devout quality of Cherubini’s music is better served here. Furthermore, Boston
Baroque is a period performance ensemble, and the wiry sound of the strings, the nasal winds, and the cutting
brass supply all the drama that is needed. The performance doesn’t lack passion, though: hear the “Dies Irae”
and the hairs should rise on the back of your neck.