Professional Documents
Culture Documents
Ic15 Brazil PM
Ic15 Brazil PM
Industrial Controls
3TS Contactors · 3US Thermal Overload Relays
3VS Motor Starter Protectors
Catalog Edition
IC 15 2016
siemens.com/industrial-controls
© Siemens AG 2016
© Siemens AG 2016
Industrial Controls
3TS Contactors · 3US Thermal Overload Relays · 3VS Motor Starter Protectors
Introduction
1
Catalog IC 15 · 2016
© Siemens AG 2016
2 Siemens IC 15 · 2016
1
© Siemens AG 2016
Introduction
Introduction
1/2 Answers for Industry
1/4 Overview
1/5 Subject index
1/6 Article number index
Siemens IC 15 · 2016
© Siemens AG 2016
Siemens is the world's leading supplier We consistently rely on integrated tech- Market launch times can be reduced
of innovative and environmentally nologies and, thanks to our bundled by up to 50% due to the combination
friendly products and solutions for portfolio, we can respond more quickly of powerful automation technology
industrial companies. End-to-end and flexibly to our customers' wishes. and industrial software. At the same
automation technology and industrial With our globally unmatched range of time, the costs for energy or waste
software, solid market expertise, and automation technology, industrial water for a manufacturing company
technology-based services are the control and drive technology as well can be reduced significantly. In this
levers we use to increase our customers’ as industrial software, we equip compa- way, we increase our customers’
productivity, efficiency and flexibility. nies with exactly what they need over competitive strength and make an
their entire value chain – from product important contribution to environmen-
design and development to production, tal protection with our energy-efficient
sales and service. Our industrial custom- products and solutions.
ers benefit from our comprehensive
portfolio, which is tailored to their
market and their needs.
Industrial Controls
Overview
1 3TS Contactors with 3US Thermal Overload Relays,
3VS Motor Starter Protectors
For more than 110 years now, Siemens has been developing
and manufacturing industrial control products. We offer a wide
product range which fulfills the demands of our customers in
over 130 countries regarding performance and reliability.
Our aim is to make industrial operation easier ensuring flexible
mounting, modular construction and high functionality.
With the new standard line of 3TS contactors, 3US thermal over-
load relays and 3VS motor starter protectors, Siemens offers a
smart and economical solution to switch and protect your motors
from 2.2 kW up to 200 kW.
Advantages at a glance
• Cost-effective solution for motor applications
• Good performance and functionality
3TS Contactor with 3US Thermal Overload Relay
• Standard accessories and spare parts
• Flexible mounting
Main applications
• Switching and protecting standard motors up to 200 kW
3TS Contactor
3TS Contactors
• 3-pole contactors for switching motors in many industrial ap-
plications
• Small sizes covering broad power ranges
• Auxiliary contact blocks can easily be mounted
• Easy mounting on TH 35 standard mounting rail
Industrial Controls
Subject index
A L 1
Accessories Load ratings of contactors .......................................................................2/16
• for contactors ...........................................................................................2/6
• for overload relays ...................................................................................3/4
M
Auxiliary contacts for motor starter protectors ...........................................4/3
Mechanical interlocks for contactors ......................................................... 2/6
Auxiliary switch blocks for contactors ........................................................2/2
• Contact endurance ..................................................................................2/8 Motor starter protectors ...................................................................4/2 ... 4/8
• Ordering information ................................................................................2/6 • 3VS13 up to 25 A ..................................................................................... 4/2
• Ratings .....................................................................................................2/7 • 3VS16 up to 52 A ..................................................................................... 4/2
C P
Siemens IC 15 · 2016
© Siemens AG 2016
■ Overview
AC and DC operation Auxiliary contacts
IEC 60947-4-1 3TS29 to 3TS36:
Up to 4 auxiliary contact blocks with 1 NO or 1 NC contact can
The 3TS29 to 3TS56 contactors are climate-proof. be snapped onto the basic units (front).
They are finger-safe according to EN 50274.
3TS47 to 3TS56:
Maximum 4 auxiliary contact blocks with 1 NO + 1 NC contacts
(lateral) assembled.
Contact reliability
2 When the contactors are energized, the NC contacts open
before the NO contacts close.
■ Selection and ordering data
Size Rated data Auxiliary contacts With screw connection, for screw
AC-2 and AC-3, AC-1, and snap-on mounting onto
Tu: up to 55 °C Tu: 40 °C TH 35 standard mounting rail
Operational Rating of Operational Ident. Version Article No.
current Ie induction motors current Ie No.
up to 400/380 V at 50 Hz and up to 690 V
400/380 V
A kW A NO NC
AC operation, Rated control supply voltage Us: AC 24 V, 50/60 Hz
0 6 2.2 25 -- -- -- 3TS2900-0AC2
10 E 1 3TS2910-0AC2
01 E -- 1 3TS2901-0AC2
9 4 25 -- -- -- 3TS3000-0AC2
10 E 1 -- 3TS3010-0AC2
01 E -- 1 3TS3001-0AC2
12 5.5 25 -- -- -- 3TS3100-0AC2
10 E 1 3TS3110-0AC2
01 E -- 1 3TS3101-0AC2
18 7.5 25 -- -- -- 3TS3200-0AC2
3TS32
10 E 1 -- 3TS3210-0AC2
01 E -- 1 3TS3201-0AC2
1 25 11 42 -- -- -- 3TS3300-0AC2
-- 1 1 3TS3311-0AC2
32 15 42 -- -- -- 3TS3400-0AC2
-- 1 1 3TS3411-0AC2
2 40 18.5 65 -- 0 0 3TS3500-0AC2
-- 1 1 3TS3511-0AC2
45 22 85 -- 0 0 3TS3600-0AC2
-- 1 1 3TS3611-0AC2
3TS34
3TS36
3 65 30 90 -- 1 1 3TS4711-0AC2
-- 2 2 3TS4722-0AC2
-- 4 4 3TS4744-0AC2
75 37 100 -- 1 1 3TS4811-0AC2
-- 2 2 3TS4822-0AC2
-- 4 4 3TS4844-0AC2
3TS48
4 85 45 120 -- 1 1 3TS4911-0AC2
-- 2 2 3TS4922-0AC2
-- 4 4 3TS4944-0AC2
105 55 120 -- 1 1 3TS5011-0AC2
-- 2 2 3TS5022-0AC2
-- 4 4 3TS5044-0AC2
3TS49
Size Rated data Auxiliary contacts With screw connection, for screw
AC-2 and AC-3, AC-1, and snap-on mounting onto
Tu: up to 55 °C Tu: 40 °C TH 35 standard mounting rail
Operational Rating of induction Operational Ident. Version Article No.
current Ie motors at 50 Hz and current Ie No.
up to 400/380 V 400/380 V up to 690 V
A kW A NO NC
AC operation, Rated control supply voltage Us: AC 24 V, 50/60 Hz
6 140 75 160 -- 1 1 3TS5111-0AC2
-- 2 2 3TS5122-0AC2
-- 4 4 3TS5144-0AC2
8 170 90 210 --
--
1
2
1
2
3TS5211-0AC2
3TS5222-0AC2 2
-- 4 4 3TS5244-0AC2
205 110 220 -- 1 1 3TS5311-0AC2
-- 2 2 3TS5322-0AC2
-- 4 4 3TS5344-0AC2
3TS51 10 250 132 300 -- 1 1 3TS5411-0AC2
-- 2 2 3TS5422-0AC2
-- 4 4 3TS5444-0AC2
300 160 320 -- 1 1 3TS5511-0AC2
-- 2 2 3TS5522-0AC2
-- 4 4 3TS5544-0AC2
12 400 200 500 -- 1 1 3TS5611-0AC2
-- 2 2 3TS5622-0AC2
-- 4 4 3TS5644-0AC2
AC operation, Rated control supply voltage Us: AC 110 V, 50/60 Hz
0 6 2.2 25 -- -- -- 3TS2900-0AG2
10E 1 -- 3TS2910-0AG2
01E -- 1 3TS2901-0AG2
9 4 25 -- -- -- 3TS3000-0AG2
10E 1 -- 3TS3010-0AG2
01E -- 1 3TS3001-0AG2
12 5.5 25 -- -- -- 3TS3100-0AG2
10E 1 -- 3TS3110-0AG2
01E -- 1 3TS3101-0AG2
3TS32 18 7.5 25 -- -- -- 3TS3200-0AG2
10E 1 -- 3TS3210-0AG2
01E -- 1 3TS3201-0AG2
1 25 11 42 -- -- -- 3TS3300-0AG2
-- 1 1 3TS3311-0AG2
32 15 42 -- -- -- 3TS3400-0AG2
-- 1 1 3TS3411-0AG2
2 40 18.5 65 -- 0 0 3TS3500-0AG2
-- 1 1 3TS3511-0AG2
45 22 85 -- 0 0 3TS3600-0AG2
3TS34 -- 1 1 3TS3611-0AG2
3 65 30 90 -- 1 1 3TS4711-0AG2
-- 2 2 3TS4722-0AG2
-- 4 4 3TS4744-0AG2
75 37 100 -- 1 1 3TS4811-0AG2
-- 2 2 3TS4822-0AG2
-- 4 4 3TS4844-0AG2
4 85 45 120 -- 1 1 3TS4911-0AG2
-- 2 2 3TS4922-0AG2
-- 4 4 3TS4944-0AG2
3TS48 105 55 120 -- 1 1 3TS5011-0AG2
-- 2 2 3TS5022-0AG2
-- 4 4 3TS5044-0AG2
6 140 75 160 -- 1 1 3TS5111-0AG2
-- 2 2 3TS5122-0AG2
-- 4 4 3TS5144-0AG2
8 170 90 210 -- 1 1 3TS5211-0AG2
-- 2 2 3TS5222-0AG2
-- 4 4 3TS5244-0AG2
205 110 220 -- 1 1 3TS5311-0AG2
3TS53 -- 2 2 3TS5322-0AG2
-- 4 4 3TS5344-0AG2
10 250 132 300 -- 1 1 3TS5411-0AG2
-- 2 2 3TS5422-0AG2
-- 4 4 3TS5444-0AG2
300 160 320 -- 1 1 3TS5511-0AG2
-- 2 2 3TS5522-0AG2
-- 4 4 3TS5544-0AG2
12 400 200 500 -- 1 1 3TS5611-0AG2
-- 2 2 3TS5622-0AG2
3TS56 -- 4 4 3TS5644-0AG2
Size Rated data Auxiliary contacts With screw connection, for screw
AC-2 and AC-3, AC-1, and snap-on mounting onto
Tu: up to 55 °C Tu: 40 °C TH 35 standard mounting rail
Operational Rating of Operational Ident. Version Article No.
current Ie induction motors current Ie No.
up to 400/380 V at 50 Hz and up to 690 V
400/380 V
A kW A NO NC
AC operation, Rated control supply voltage Us: AC 220 V, 50/60 Hz
0 6 2.2 25 -- -- -- 3TS2900-0AN2
10 E 1 -- 3TS2910-0AN2
2
01 E -- 1 3TS2901-0AN2
9 4 25 -- -- -- 3TS3000-0AN2
10 E 1 -- 3TS3010-0AN2
01 E -- 1 3TS3001-0AN2
12 5.5 25 -- -- -- 3TS3100-0AN2
10 E 1 -- 3TS3110-0AN2
01 E -- 1 3TS3101-0AN2
3TS32 18 7.5 25 -- -- -- 3TS3200-0AN2
10 E 1 -- 3TS3210-0AN2
01 E -- 1 3TS3201-0AN2
1 25 11 42 -- -- -- 3TS3300-0AN2
-- 1 1 3TS3311-0AN2
32 15 42 -- -- -- 3TS3400-0AN2
-- 1 1 3TS3411-0AN2
2 40 18.5 65 -- 0 0 3TS3500-0AN2
-- 1 1 3TS3511-0AN2
45 22 85 -- 0 0 3TS3600-0AN2
3TS33 -- 1 1 3TS3611-0AN2
3 65 30 90 -- 1 1 3TS4711-0AN2
-- 2 2 3TS4722-0AN2
-- 4 4 3TS4744-0AN2
75 37 100 -- 1 1 3TS4811-0AN2
-- 2 2 3TS4822-0AN2
-- 4 4 3TS4844-0AN2
4 85 45 120 -- 1 1 3TS4911-0AN2
-- 2 2 3TS4922-0AN2
3TS48 -- 4 4 3TS4944-0AN2
105 55 120 -- 1 1 3TS5011-0AN2
-- 2 2 3TS5022-0AN2
-- 4 4 3TS5044-0AN2
6 140 75 160 -- 1 1 3TS5111-0AN2
-- 2 2 3TS5122-0AN2
-- 4 4 3TS5144-0AN2
8 170 90 210 -- 1 1 3TS5211-0AN2
-- 2 2 3TS5222-0AN2
-- 4 4 3TS5244-0AN2
3TS51 205 110 220 -- 1 1 3TS5311-0AN2
-- 2 2 3TS5322-0AN2
-- 4 4 3TS5344-0AN2
10 250 132 300 -- 1 1 3TS5411-0AN2
-- 2 2 3TS5422-0AN2
-- 4 4 3TS5444-0AN2
300 160 320 -- 1 1 3TS5511-0AN2
-- 2 2 3TS5522-0AN2
-- 4 4 3TS5544-0AN2
12 400 200 500 -- 1 1 3TS5611-0AN2
-- 2 2 3TS5622-0AN2
3TS56 -- 4 4 3TS5644-0AN2
Size Rated data Auxiliary contacts With screw connection, for screw
AC-2 and AC-3, AC-1, and snap-on mounting onto
Tu: up to 55 °C Tu: 40 °C TH 35 standard mounting rail
Operational Rating of Operational Ident. Version Article No.
current Ie induction motors current Ie No.
up to 400/380 V at 50 Hz and up to 690 V
400/380 V
A kW A NO NC
AC operation, Rated control supply voltage Us: AC 380 V, 50/60 Hz
6 140 75 160 -- 1 1 3TS5111-0AQ2
-- 2 2 3TS5122-0AQ2
2
-- 4 4 3TS5144-0AQ2
8 170 90 210 -- 1 1 3TS5211-0AQ2
-- 2 2 3TS5222-0AQ2
-- 4 4 3TS5244-0AQ2
205 110 220 -- 1 1 3TS5311-0AQ2
-- 2 2 3TS5322-0AQ2
-- 4 4 3TS5344-0AQ2
3TS51 10 250 132 300 -- 1 1 3TS5411-0AQ2
-- 2 2 3TS5422-0AQ2
-- 4 4 3TS5444-0AQ2
300 160 320 -- 1 1 3TS5511-0AQ2
-- 2 2 3TS5522-0AQ2
-- 4 4 3TS5544-0AQ2
12 400 200 500 -- 1 1 3TS5611-0AQ2
-- 2 2 3TS5622-0AQ2
-- 4 4 3TS5644-0AQ2
DC operation, DC solenoid system Rated control supply voltage Us: DC 24 V
0 6 2.2 25 -- -- -- 3TS2900-0BB4
10E 1 -- 3TS2910-0BB4
01E -- 1 3TS2901-0BB4
9 4 25 -- -- -- 3TS3000-0BB4
10E 1 -- 3TS3010-0BB4
01E -- 1 3TS3001-0BB4
12 5.5 25 -- -- -- 3TS3100-0BB4
10E 1 -- 3TS3110-0BB4
01E -- 1 3TS3101-0BB4
3TS32 18 7.5 25 -- -- -- 3TS3200-0BB4
10E 1 -- 3TS3210-0BB4
01E -- 1 3TS3201-0BB4
1 25 11 42 -- -- -- 3TS3300-0BB4
-- 1 1 3TS3311-0BB4
32 15 42 -- -- -- 3TS3400-0BB4
-- 1 1 3TS3411-0BB4
For contactor Auxiliary contacts Rated operational current Auxiliary contacts Article No.
Ie/AC-15/AC-14 at
230 V 400 V Version
Number A A NO NC
Front mountable auxiliary contact blocks (up to maximum 4 contacts)
3TS29 to 3TS36 1 5.6 3.8 1 -- 3TX3010-8A
1 5.6 3.8 -- 1 3TX3001-8A
3TX30
Mechanical interlocks - for mechanical locking of two contactors
Front mountable on two contactors of the same size
3TS29 to 3TS36 3TX4091-1A
3TX4091
Laterally mountable on two contactors of different sizes
3TS47 to 3TS55 3TX7466-1XA1
3TS56 with 3TX7566-1XB1
3TS52-54
3TX7466
Spare Parts
For contactor Auxiliary contacts Rated operational current Auxiliary contacts Article No.
Ie/AC-15/AC-14 at
230 V 400 V Version
Number A A NO NC
Laterally mountable auxiliary contact blocks
3TS33 and 3TS34 2 5.6 3.8 1 1 3TY7591-1A
3TS35 to 3TS56 2 5.6 3.8 1 1 3TY7601-1A
■ Technical data
Permissible mounting position
The contactors are designed for operation on vertical mounting surface.
NSB0_00478c
NSB0_00649a
22,5° 22,5°
90° 90°
4
NSB0_01733a
2
3
2
3TS29 to 3TS32
Operating cycles
7
with integrated
10 auxiliary contacts
8
6
4
3
2
6
10
8
6 3TX30 auxiliary
contact blocks with
4 3TS29 to 3TS36
3
2
5
10 -2 -1 0 1
10 2 3 4 6 8 10 2 3 4 6 8 10 2 3 4 6 8 10 2
Breaking current a (A)
4 NSB0_02023
3
2
Make/break operations
107
8
6
4
3
2 3TS47 to 3TS56
106
8
6
4
3
2
105
10-2 2 3 4 6 8 10-1 2 3 4 6 8 100 2 3 4 6 8 101 2
Breaking current Ia (A)
3TS29 to 3TS36
Contactor type
3TS30 3TS32
3TS29 3TS31 3TS33
107
107 8 6 8
8 6 4 6
6 4 4
Make/break operations at 230 V
4 2
2 2
2 106
106 8
106
106 8 6 8
8 6 4 6
6 4 4
4 2
2 2
2
105
8 3TS34
105 105
105 8 6 8
6 3TS35
8 4 6
6 3TS36
4
4
4 2
2 2
2 104
104 8
104
104 8 6 8
8 6 4 6
6 4 4
4 2
2 2
2 103
103 103
2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 400
Ia (A)
25 40
6,0 9 12 18 32 45 Ie (A)
3TS47 to 3TS56
Contactor type
3TS50 3TS54 3TS56
3TS51 3TS55
8 107
107 6
8
8 6
4 6
6 4
2 4
Make/break operations at 230 V
4 2
2
2 3TS52
2 106
106 8 3TS53
8 6 106
106 8
8 6
4 6
6 4
4
4 2
2
2 3TS47
2
105 3TS48
105 8 3TS49
8 6 105
105 8
8 6
4 6
6 4
4
4 2
2
2
2
104
104 8
8 6 104
104 8
8 6
4 6
6 4
4
4
2
2
2
2 103
103
103
20 40 60 80 100 200 400 600 800 1000 2000 4000
75 140 205 300 Ia (A)
65 85 110 170 250 400 Ie (A)
37 110 160 PN (kW)
30 45 55 75 90 132 200
Contactor Size 0 1
Type 3TS29 3TS30 3TS31 3TS32 3TS33 3TS34
Main circuit
With fuses
• acc. to IEC 60947-4-1 Type of coordination "1"1) A 32 32 32 32 63 63 2
Type of coordination "2"1) A 20 20 25 25 40 40
• weld-free2) Ik 100 x Ie A 10 10 10 10 16 16
With miniature circuit breaker C-characteristic A 16 16 25 25 -- --
Auxiliary circuit (short circuit current Ik 1 kA)
Contactor Size 0 to 1
Type 3TS29 to 3TS34
With fuses A 16
A 6, if overload relay auxiliary contacts are in the contactor coil circuit
With miniature circuit-breaker C-characteristic A 10
A 3, if overload relay auxiliary contacts are in the contactor coil circuit
Contactor Size 2 3 4
Type 3TS35 3TS36 3TS47 3TS48 3TS49 3TS50
Main circuit
With fuses
• acc. to IEC 60947-4-1 Type of coordination "1"1) A 80 80 160 160 250 250
Type of coordination "2"1) A 63 63 100 100 125 160
• weld-free2) Ik 100 x Ie A 25 25 63 80 125 125
With miniature circuit breaker C-characteristic A -- -- -- -- -- --
Auxiliary circuit (short circuit current Ik 1 kA)
Contactor Size 2 to 4
Type 3TS35 to 3TS50
With fuses A 16
A 6, if overload relay auxiliary contacts are in the contactor coil circuit
With miniature circuit-breaker C-characteristic A 10
A 3, if overload relay auxiliary contacts are in the contactor coil circuit
Contactor Size 6 8 10 12
Type 3TS51 3TS52 3TS53 3TS54 3TS55 3TS56
Main circuit
With fuses
• acc. to IEC 60947-4-1 Type of coordination "1"1) A 315 355 355 500 500 800
Type of coordination "2"1) A 224 224 224 400 400 500
• weld-free2) Ik 100 x Ie A 200 315 315 500 500 630
With miniature circuit breaker C-characteristic A -- -- -- -- -- --
Auxiliary circuit (short circuit current Ik 1 kA)
Contactor Size 6 to 12
Type 3TS51 to 3TS56
With fuses A 16
A 6, if overload relay auxiliary contacts are in the contactor coil circuit
With miniature circuit-breaker C-characteristic A 10
A 3, if overload relay auxiliary contacts are in the contactor coil circuit
1)
In accordance with IEC 60947-4-1:
Type of coordination "1": Destruction of contactor and overload relay is admissible. Contactor and/or overload relay must be replaced if necessary.
Type of coordination "2": No damage can be tolerated on the overload relay, but contact welding on the contactor is permitted if the contacts can easily be
separated.
2)
Test conditions according to IEC 60947-4-1.
Contactor Size 0 1
Type 3TS29 to 3TS32 3TS33, 3TS34
General data
Mechanical endurance Basic units Operating 15 million
Auxiliary contact blocks (with 3TS3) cycles 10 million
Rated insulation voltage Ui (pollution degree 3) V 690
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 8
Permissible ambient temperature1) °C -25 to +55 in operation, -50 to +80 when stored
Degree of protection acc. to IEC 60947-1 IP 20
2
Power consumption of the coils (with cold coil) and 1.0 x Us
AC operation Hz 50/60
closing VA 77/71
p.f. 0.81/0.75
closed VA 11/9
p.f. 0.28/0.27
DC operation closing = closed W 6.2
Permissible residual current of the electronics AC operation DC operation
(at 0-Signal)
220 V 220 V
< 8 mA --------------- < 1,25 mA ---------------
Us Us
Coil voltage tolerance 0.8 to 1.1 x Us
Conductor cross-sections Main conductor:
(screw connection; solid mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5); 1 x 4 2 x (2.5 ... 6)
1 or 2 conductor connection finely stranded with end sleeve mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (0.75 ... 2.5) 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1.5 ... 4)
possible)
Pin-end connector (DIN 46 231) mm² 1 x (1 ... 2.5) 1 x (1 ... 6)
solid or stranded AWG 2 x (18 ... 12) 2 x (14 ... 10)
Terminal screw M3.5 M4
Auxiliary conductor:
solid mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5) 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.4)
finely stranded with end sleeve mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (0.75 ... 2.5) 2 x (0.5 ... 1); 2 x (0.75 ... 2.5)
Pin-end connector (DIN 46231) mm² 2 x (1 ... 1.5) 2 x (1 ... 1.5)
solid or stranded AWG 2 x (18 ... 12) 2 x (18 ... 12)
Specified tightening torque of the Main conductor: 0.8 ... 1.4 Nm (7 ... 12 lb.in) 1 ... 1.5 Nm (8.8 ... 13 lb.in)
terminal screws Auxiliary conductor 0.8 ... 1.4 Nm (7 ... 12 lb.in) 0.8 ... 1.4 Nm (7 ... 12 lb.in)
Operating frequency z in operating cycles per hour (o.c./h) Operation: Operation:
AC DC AC DC
Contactors without overload relay No-load operating frequency 1/h 10000 1500 5000 1500
Rated duty at AC-1 1/h 1500 1500 1500 1500
at AC-2 and AC-3 1/h 1000 1000 750 750
Interdependence of the operating
frequency z‘ on rated operational
current I‘ and rated operational z’ = z (Ie/I’) (400 V/U’)1,5 1/h
voltage U´
Contactor with overload relay (mean value) 1/h 15 15
1)
When 3TS29 to 3TS34 AC operated contactors are mounted in rows, the
minimum gap between them must be 5 mm when the coil voltage is
1.1 x Us, the ambient temperature 45 °C and the load factor of all relays
is 100 %.
Contactor Size 2
Type 3TS35 3TS36
General data
Mechanical endurance Basic units Operating 10 million
Auxiliary contact blocks (with 3TS3) cycles 10 million
Rated insulation voltage Ui (pollution degree 3) V 690
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 8
Permissible ambient temperature °C -25 to +55 in operation, -50 to +80 when stored
Degree of protection acc. to IEC 60947-1 IP 00
2
Power consumption of the coils (with cold coil) and 1.0 x Us
AC operation Hz 50/60
closing VA 121/117
p.f. 0.79/0.72
closed VA 16.5/13
p.f. 0.27/0.28
Coil voltage tolerance 0.8 to 1.1 x Us
Conductor cross-sections Main conductor: Front terminal Back terminal Both terminal connected
(screw connection; connected connected
1 or 2 conductor connection Front terminal Back terminal
possible)
NSB0_00480
NSB0_00479
NSB0_00481
solid mm² 1 ... 16 1 ... 16 1 ... 16 1 ... 16
finely stranded without end sleeve mm² 2.5 ... 16 1.5 ... 16 2.5 ... 10 1.5 ... 16
finely stranded with end sleeve mm² 1 ... 16 1 ... 16 1 ... 10 1 ... 16
stranded mm² 2.5 ... 25 1.5 ... 25 2.5 ... 10 1.5 ... 25
Pin-end connector (DIN 46 231) mm² 1 ... 6 1 ... 6 1 ... 6 1 ... 6
solid or stranded AWG 14 ... 3 16 ... 3 14 ... 6 16 ... 3
Terminal screw M5 M5 M5 M5
Auxiliary conductor:
solid mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5)
finely stranded with end sleeve mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (0.75 ... 2.5)
Pin-end connector (DIN 46231) mm² 2 x (1 ... 1.5)
solid or stranded AWG 2 x (18 ... 12)
Specified tightening torque of the Main conductor 2.5 ... 3.0 Nm (22 ... 26.5 lb.in)
terminal screws Auxiliary conductor 0.8 ... 1.4 Nm (7 ... 12 lb.in)
Operating frequency z in operating cycles per hour (o.c./h) Operation: Operation:
AC DC AC DC
Contactors without overload relay No-load operating frequency 1/h 5000 on request 5000 on request
Rated duty at AC-1 1/h 1200 1200 1200 1200
at AC-2 1/h 600 600 600 600
at AC-3 1/h 600 600 600 600
Interdependence of the operating
frequency z‘ on rated operational
current I‘ and rated operational z’ = z (Ie/I’) (400 V/U’)1,5 1/h
voltage U´
Contactor with overload relay (mean value) 1/h 15 15
Contactor Size 3 4
Type 3TS47 3TS48 3TS49 3TS50
General data
Mechanical endurance Operating 10 million (AC operation)
cycles
Rated insulation voltage Ui (pollution degree 3) V 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 8
Permissible ambient temperature °C -25 to +55 in operation, -50 to +80 when stored
Degree of protection acc. to IEC 60947-1 IP 00/oper type, operating mechanism IP40
Power consumption of the coils (with cold coil) and 1.0 x Us
2 AC operation
closing
Hz
VA
50/60
225/192
50/60
398/345
p.f. 0.6/0.54 0.5/0.4
closed VA 24/16 46/29
p.f. 0.29/0.29 0.23/0.24
Coil voltage tolerance 0.8 to 1.1 x Us
Conductor cross-sections Main conductor: Front terminal Back terminal Both terminal connected
(screw connection; -with box terminal connected connected
1 or 2 conductor connection
possible) Front terminal Back terminal
NSB0_00480
NSB0_00479
NSB0_00481
solid mm² 6 ... 16 1 ... 16 1 ... 16 1 ... 16
finely stranded without end sleeve mm² 10 ... 35 1.5 ... 16 1.5 ... 16 1.5 ... 16
finely stranded with end sleeve mm² 6 ... 35 1 ... 16 1 ... 16 1 ... 16
stranded mm² 16 ... 50 1.5 ... 25 1.5 ... 25 1.5 ... 25
solid or stranded AWG 10 ... 1/0 16 ... 3 16 ... 3 16 ... 3
Terminal screw M6
Tightening torque 4 ... 6 Nm (36 ... 52 lb. in)
-without box terminal
finely stranded with cable lug mm² 10 ... 35
stranded with cable lug mm² 10 ... 50
solid or stranded AWG 7 ... 1/0
Terminal bar (max. with) mm 12
Terminal screw M6 x 20
Tightening torque 4 ... 6 Nm (36 ... 52 lb. in)
Auxiliary conductor:
solid mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5); 1 x 4
finely stranded with end sleeve mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (0.75 ... 2.5)
Pin-end connector (DIN 46 231) mm² 2 x (1 ... 1.5)
solid or stranded AWG 2 x (18 ... 12)
Tightening torque 0.8 ... 1.4 Nm (7 ... 12 lb. in)
Contactor Size 6 8
Type 3TS51 3TS52 3TS53
General data
Mechanical endurance Operating 10 million
cycles
Rated insulation voltage Ui (pollution degree 3) V 1000 1000 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 6 6 6
Permissible ambient temperature °C -25 to +55 in operation, -25 to +70 when stored
Degree of protection acc. to IEC 60947-1 IP00 IP00 IP00
Power consumption of the coils
AC operation
closing
Hz
VA
50
39
50
58
50
58 2
p.f. 550 910 910
closed VA 0.45 0.38 0.38
p.f.
Coil voltage tolerance 0.8 to 1.1 x Us
Conductor cross- Main conductor:
sections finely stranded with cable lug mm² 35 ... 95 35 ... 95 50 ... 240
(screw connection; stranded with cable lug mm² 50 ... 120 50 ... 120 70 ... 240
1 or 2 conductor con-
nection possible) solid or stranded AWG 1/0 ... 250 MCM 1/0 ... 250 MCM 2/0 ... 500 MCM
Terminal bar (max. with) mm 20 x 3 20 x 3 25 x 3
Terminal screw M8 x 25 M8 x 25 M10 x 30
Tightening torque Nm 10 ... 14 10 ... 14 14 ... 24
Auxiliary conductor:
solid mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5); 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5); 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5);
1x4 1x4 1x4
finely stranded with end mm² 2 x (0.75 ... 1.5) 2 x (0.75 ... 1.5) 2 x (0.75 ... 1.5)
sleeve
Pin-end connector mm² 2 x (1.0 ... 1.5) 2 x (1.0 ... 1.5) 2 x (1.0 ... 1.5)
(DIN 46 231)
solid or stranded AWG 2 x (18 ... 12) 2 x (18 ... 12) 2 x (18 ... 12)
Tightening torque Nm 0.8 ... 1.4 0.8 ... 1.4 0.8 ... 1.4
Contactor Size 10 12
Type 3TS51 3TS52 3TS53
General data
Mechanical endurance Operating 1.8 million
cycles
Rated insulation voltage Ui (pollution degree 3) V 1000 1000 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 6 6 6
Permissible ambient temperature °C -25 to +55 in operation, -25 to +70 when stored
Degree of protection acc. to IEC 60947-1 IP00 IP00 IP00
Power consumption of the coils
AC operation Hz 50 50 50
closing VA 39 39 39
p.f. 84 84 115
closed VA 0.34 0.34 0.21
p.f.
Coil voltage tolerance 0.8 to 1.1 x Us
Conductor cross- Main conductor:
sections finely stranded with cable lug mm² 50 ... 240 50 ... 240 50 ... 240
(screw connection; stranded with cable lug mm² 70 ... 240 70 ... 240 70 ... 240
1 or 2 conductor con-
nection possible) solid or stranded AWG 2/0 ... 500 MCM 2/0 ... 500 MCM 2/0 ... 500 MCM
Terminal bar (max. with) mm 25 x 3 25 x 3 25 x 3
Terminal screw M10 x 30 M10 x 30 M10 x 30
Tightening torque Nm 14 ... 24 14 ... 24 14 ... 24
Auxiliary conductor:
solid mm² 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5); 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5); 2 x (0.5 ... 1); 2 x (1 ... 2.5);
1x4 1x4 1x4
finely stranded with end mm² 2 x (0.75 ... 1.5) 2 x (0.75 ... 1.5) 2 x (0.75 ... 1.5)
sleeve
Pin-end connector mm² 2 x (1.0 ... 1.5) 2 x (1.0 ... 1.5) 2 x (1.0 ... 1.5)
(DIN 46 231)
solid or stranded AWG 2 x (18 ... 12) 2 x (18 ... 12) 2 x (18 ... 12)
Tightening torque Nm 0.8 ... 1.4 0.8 ... 1.4 0.8 ... 1.4
Contactor Size 0 1
Type 3TS29 3TS30 3TS31 3TS32 3TS33 3TS34
Load ratings of the contactors with AC
AC-1 duty, switching resistive load1)
Rated operational currents Ie at 55 °C to 690 V A 20 20 20 20 32 32
AC-2 and AC-3 duty
Rated operational currents Ie up to 400 V A 6 9 12 18 25 32
500 V A 6 9 12 16 17 32
690 V A 6 6.6 8.8 12.2 12.2 27
Max. rating of slipring or squirrel-cage motors at 50 and 60 Hz at 230 V kW 1.5 2.4 3.3 4 5.5 8.5
2
400 V kW 2.2 4 5.5 7.5 11 15
500 V kW 3 5.5 7.5 9 11 21
690 V kW 4 5.5 7.5 11 11 23
Contactor Size 2 3 4
Type 3TS35 3TS36 3TS47 3TS48 3TS49 3TS50
Load ratings of the contactors with AC
AC-1 duty, switching resistive load1)
Rated operational currents Ie at 55 °C to 690 V A 55 55 80 90 100 105
AC-2 and AC-3 duty
Rated operational currents Ie up to 400 V A 40 45 65 75 85 105
500 V A 32 38 45 63 75 85
690 V A 27 27 45 63 75 75
1000 V A -- -- 6 6 30 30
Max. rating of slipring or squirrel-cage motors at 50 and 60 Hz at 230 V kW 11 15 18.5 22 26 37
400 V kW 18.5 22 30 37 45 55
500 V kW 21 25 30 41 50 59
690 V kW 23 23 39 56 67 67
1000 V kW -- -- -- -- 39 39
Contactor Size 6 8 10 12
Type 3TS51 3TS52 3TS53 3TS54 3TS55 3TS56
Load ratings of the contactors with AC
AC-1 duty, switching resistive load1)
Rated operational currents Ie at 55 °C to 690 V A 160 210 220 300 300 400
AC-2 and AC-3 duty
Rated operational currents Ie up to 500 V A 140 170 205 250 300 400
690 V A 110 170 170 250 250 400
1000 V A 42 68 68 95 95 180
Max. rating of slipring or squirrel-cage motors at 50 and 60 Hz at 230 V kW 45 56 66 82 96 131
400 V kW 75 95 115 142 168 227
500 V kW 98 118 145 178 210 284
690 V kW 105 163 163 245 245 392
1000 V kW 65 90 90 132 132 250
1)
Industrial furnaces and electric heaters with resistance heating for exam-
ple (higher current during heating-up allowed for).
■ Dimensional drawings
AC operation
3TS29 ... 3TS32 3TS33 and 3TS34
75
85
60
78
2
130
132
57
60
1 1
M3,5 Ø5
NSB0_01735 M3,5
NSB0_01736
8
M4 M4 8
2)
12 1002) 1)
12 107
101) 3 10 3
2) Dimension for the square OFF-button (stroke 3 mm). 2) Dimension for the square OFF-button (stroke 3 mm).
Dimension for the round RESET-button (stroke 2.5 mm) Dimension for the round RESET-button (stroke 2.5 mm)
less then 2.5 mm. less then 2.5 mm.
55 135 a2
45/49 5x7 5 104 a1 c1 3
12,5
a3 f1 2
M5 1 d3 g
M3,5
103
75
M3,5 øg2
159
b3
b2
b1
e
73,5
d2
d1
5x7 3 12
8
M3,5
e2
øg1
NSB0_02018a
M5
NSB0_02019
3
61) 15 3,51) M6
45 3 f2
101,52) 15 f3
18 18 1
1 Auxiliary switch block 60
1) Minimum clearance from the earthed parts.
1 Dimension for the square OFF-button (stroke 3 mm)
2) Dimension for the square OFF-button (stroke 3 mm).
Dimension for the round RESET-button (stroke 2.5 mm)
Dimension for the round RESET-button (stroke 2.5 mm) less then 2.5 mm.
less then 2.5 mm.
2 Minimum clearance from insulated components 3 mm
Minimum clearance from earthed components 10 mm
Type a1 a2 a3 b1 b2 b3 c1 d1 d2 d3 e e2 f1 f2 f3 g1 g2
3TS47, 90 113 70 117 175 100 123 8 26.5 25 94 80 63 122 28 4.8 6.1 (M6)
3TS48
3TS49 100 123 80 133 194 110 140 8 26.5 25 107 89 63 122 39 5.5 6.1 (M6)
3TS50 100 123 80 133 194 110 140 10.5 26.5 25 116 89 63 122 39 5.5 6.1 (M6)
143 150
120 93 Ø11(M10)
100 45 1) a2 c1
Ø9(M8) 3 a1 f1
37 12 g 1)
a3
3
d3 12
M3.5
130
150
139
215.5
M3.5
2
232
b1
42
b2
e1
20
d2
d1
40.5
Ø6.3
M3.5
M8
Øg1
3 M8
80 Type a1 a2 a3 b1 b2 c1 d1 d2 d3 e1 f1
15 2)
g Øg1
42 42 146 3TS54, 145 168 120 200 180 198 25 48 48 168 132 58 9
104 3TS55
3TS56 160 183 130 200 180 222 25 48 48 178 150 65 9
1) Minimum clearance from insulated components: 3 mm. 1) Minimum clearance from insulated components: 3 mm.
Minimum clearance from earthed components: 3 mm. Minimum clearance from earthed components: 3 mm.
2) Distance to square OFF-button (stroke 3 mm).
Distance to round RESET-button (stroke 2.5 mm) less 2.5 mm.
3TS52 to 3TS53
158 185
135 115 1)
110 Ø9(M8) 48 3
42 12
M3.5
160
180
154
42
234
257
20
Ø7
40
M3.5
Ø9(M8)
3 93
2)
15 153
37 37
104
60
85
75
NSB0_01738
NSB0_01737
2
M3,5
35 5 112
45 143 Ø5 35 5 124
45 M3,5 155
1 Auxiliary switch block
1 Auxiliary switch block
Notes
Siemens IC 15 · 2016
© Siemens AG 2016
■ Overview
Specifications Function of 3US5 Thermal Overload Relays
IEC 60947-4-1. • Phase failure sensitivity acc. to IEC 60947-4-1
• Temperature compensation
The relays are suitable for use in any climate. • RESET button: manual/automatic (blue)
• TEST button (red)
• Switch position indicator
Tripping characteristics • Auxiliary contact 1 NO + 1 NC, electrically separated
• Terminal for contactor coil
The current/time curves show the relationship between the trip- • Device identifying marker
ping time from cold state and multiples of the set current Ie. • Overlapping setting ranges
When the relay is at operating temperature and carrying 100 %
Ie, the tripping times are reduced to approximately 25 %. Trip-
ping curve 3 is applicable to 3-pole loads and curve 2 to 2-pole
loads. For single-pole loads, the tripping curves lie between Internal circuit diagram
curves 2 and 3.
For normal operation, all 3 bimetallic strips of the overload relay
must be heated. The overload relays 3US are suitable for pro- L1 L2 L3
tecting motors with phase control. For protecting single-phase or 1 3 5 A2
RESET
DC-loads, therefore, all three main conducting paths must be 95 97
connected in series. Tripping curve 3 is then applicable.
The release current with a 3-pole symmetrical load is between 96 98
2 4 6 OFF-TEST
105 % and 120 % of the set current.
3
T1 T2 T3 NSB0_01739
120 NSB0_00310
100
50
20
min
10
5
Tripping time
2-pole
2
3-pole
1
50
20
10
s
1 2 5 10x E
Tripping current (average)
3
12.5 ... 18 3US5000-2L
3TS33,3TS 34 6.3 ... 10 3US5500-1J
10 ... 16 3US5500-2A
16 ... 25 3US5500-2C
25 ... 32 3US5500-2N
1)
Note the maximum rated operational current of the contactors. Note:
2)
For separate mounting: max. 105 A
For direct mounting onto 3TS: max. 100 A. The upper setting Io is to be reduced by 0.5 % per 1 °C excess
temperature or a min. space of 5 mm is to be maintained
between the units, when several overload relays are series
mounted and simultaneously operated at ambient temperatures
exceeding 25 °C.
Stand-alone adapters
3US50 3US1950-8
3US55 3US1955-8
3US56 3US1956-8
3US58 3US1958-8
■ Technical data
According to IEC 60947-4-1
Type 3US50 3US55
General data
Trip class CLASS 10A
(2s < tA 10s at 7.2 x Ie from cold state)
Phase failure sensitivity by yes yes
differential phase shift
Changeover to automatic reset yes yes
RESET button with trip-free feature yes yes
Temperature compensation yes yes
Switch position indicator yes yes
Test button actuates the NO and NC contacts yes yes
Terminal for contactor coil yes yes
Permissible ambient temperature °C -25 ... +55
Degree of protection acc. to IEC 60947-1 IP00/open or IP20
Main circuit
Rated insulation voltage Ui AC/DC V 690
(Pollution degree 3)
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 6
3
Type of current, frequency range DC; AC up to 400 Hz
Conductor cross-sections
Terminal screw M4 M5
solid or stranded mm² 2.5 ... 6 1.5 ... 25
finely stranded with end sleeve mm² 1.5 ... 4 1 ... 16
Flat bars mm -- --
Tightening torque Nm 1 ... 1.5 2.5 ... 3
lb.in 9 ... 13 22 ... 26.5
Power loss per conduction path (max.)
at lowest value W (VA) 0.9 1.2
at highest value of the setting range W (VA) 2.25 3
Auxiliary circuit
Auxiliary contacts 1 NO + 1 NC
Conductor cross-sections
Terminal screw M3.5
solid or stranded mm² 2 x (0.5 ... 1)/2 x (1 ... 2.5)
finely stranded with end sleeve mm² 2 x (0.5 ... 1)/2 x (0.75 ... 2.5)
Tightening torque Nm 0.8 ... 1.4
lb.in 7 ... 12
Rated insulation voltage Ui Unequal potential Equal potential
(pollution degree 3) (NO + NC) (NO + NC connected as
changeover contact)
V 400 690
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 6
Switching capacity at AC-15:
Rated operational voltage Ue V 24; 60; 125; 230; 400; 500; 690;
Rated operational current Ie A 2; 1.5; 1.25; 1.15; 1.1; 1; 0.8
Conventional thermal current Ith A 6
Short-circuit protection Fuses NH Type 3NA, DIAZED Type 5SB, NEOZED Type 5SE:
utilization category gG: 6 A
Miniature circuit-breaker (C characteristic): 3 A
3
6.3 ... 10 35 25 25 20
8 ... 12.5 35 25 25 20
12.5 ... 18 35 25 25 25
3US55
6.3 ... 10 63 25 63 25
10 ... 16 63 35 63 35
16 ... 25 63 50 63 50
25 ... 32 63 50 63 50
3US56
16 ... 25 80 50 100 10
25 ... 36 80 80 100 10
36... 45 80 80 100 16
3US58
40 ... 57 160 125 160 100
57 ... 70 160 125 160 100
70 ... 88 250 160 160 125
88 ... 105 250 200 160 200
3US61
90 ... 120 315 224 315 224
110 ... 135 315 224 315 224
120 ... 150 315 224 315 224
3US62
120 ... 150 315 224 315 224
135 ... 160 355 224 355 224
150 ... 180 355 224 355 224
170 ... 200 400 315 400 315
3US66
160 ... 250 500 400 500 400
250 ... 400 800 500 800 500
1)
Voltage tolerance +5 %.
2)
Coordination of short-circuit equipment according to IEC 60947-4-1:
Type of coordination "1":
The contactor or starter must not endanger persons or the installation in the event of a short-circuit.
They do not need to be suitable for further operation without repair and the renewal of parts.
Type of coordination "2":
The contactor or starter must not endanger persons or the installation and must be suitable for further use.
There is a danger of contact welding.
3)
D-fuse links UN = 500 V, make SIBA.
■ Dimensional drawings
3US50, 3US55, with stand-alone adapter 3US61 stand-alone
20
35 37 37 Ø9 M3.5 6 85
d d Ø5 8
80
100
M3,5
87,5
1)
75
x
x 1
37
38
NSB0_01740
e
5 23
20,5 12 5 106 * Ø7 17 80
45 40 140 *
** **
7 104 7
d e f 3US62 stand-alone
3US50 with 3US1950-8 10 M4 M3.5
3US55 with 3US1955-8 14.3 M5 M4 20
42 42 Ø9 M3.5 6 105
For the dimensions of 3US50 and 3US55 overload relays
mounted to 3TS contactors, see page 2/17.
100
80
1)
3US56 with 3US1956-8 stand-alone adapter
37
35
d d ø5 8 Ø7 5 23
17 80
40 140*
f
7** 104 7**
M3,5
87,5
75
x 1 3US66
38
NSB0_02032
e 25 Ø11 70
t=4 50 50
11
20,5 12 5 106*
45
130
140
171
145
1)
d e f
3US56 with 3US1956-8 18,5 M5 M5
Stand-alone adapter
2
7 50 120
3US58 with 3US1958-8 stand-alone adapter 47 12 220*
150
50 68
18 18 ø5 8
M6
M3,5
87,5
75
x
x 1
38,5
NSB0_02033
3 M6 63
15 5 122*
60 6**
Siemens IC 15 · 2016
© Siemens AG 2016
■ Overview
Description Motor starter protectors
The 3VS13, 3VS16 motor starter protectors are compact motor • for motor protection
starter protectors for currents up to 52 A which operate accord- - 3VS13: 0.4~25 A
ing to the current limiting principle. The devices are used for - 3VS16: 6~52 A
switching and protecting motors or other loads. They are fitted The characteristic curves of these motor starter protectors are
with instantaneous overcurrent releases and inverse-time specially laid-out for the overload and short-circuit protection of
delayed overload relay. Motor starter protectors and contactors motors.
can be combined to form fuseless starter combinations.
The inverse-time delayed releases ("a releases") are adjustable
The 3VS13, 3VS16 motor starter protectors are suitable for use for setting the rated current of the motors to be protected. The
in any climate. instantaneous short-circuit releases ("n releases") are fixed-set
to 12 times the value so as to assure faultless starting of the mo-
tors.
A kW A A
IC01_00236
■ Technical data
according to IEC 60947-1; IEC 60947-2; IEC 60947-4-1
Type 3VS13 3VS16
General data
Number of poles 3 3
Max. rated current In
• motor protection A 25 52
Permissible ambient temperature
• at full rated current °C -20 ... +55
• in storage °C -50 ... +80
Rated operational voltage Ue V 690
Rated frequency Hz 50/60
Rated insulation voltage Ui V 750
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 6
Utilization category
• to IEC 60947-2 (motor starter protectors) A
• to IEC 60947-4-1 (motor starters) AC-3
Mechanical endurance
• up to 25 A Operating 100,000 100,000
cyles
• 25 A upwards Operating -- 30,000
cyles
Number of operating cycles/h (on load) 1/h 25 25
Degree of protection IP00/IP20
with open terminals/with conductors connected
Temperatures compensation to IEC 60947-4-1 Yes
Phase failure sensitivity to IEC 60947-4-1 Yes
Auxiliary contacts
Utilization category AC-15
Rated operational voltage Ue AC V 230 400 500
Rated operational current Ie A 3 1.5 1
Utilization category
Rated operational voltage Ue DC L/R200 ms DC V
DC-13
24 60 220
4
Rated operational current Ie A 2.3 0.7 0.3
4 5 and 6 A
8 and 10 A 10 (50) 10 (50) 80
5 (50) 5 (50)
5 (50) 5 (50)
63
80
3 (50) 3 (50) 63
3 (5) 3 (5) 80
2
2
2
2
63
80
13 and 16 A 6 (50) 6 (50) 80 5 (30) 5 (30) 80 3 (5) 3 (5) 80 2 2 80
20 and 25 A 10 (50) 10 (50) 100 6 (50) 6 (50) 80 5 (30) 5 (30) 80 3 (5) 3 (5) 80 2 2 80
3VS16 Up to 2.4 A Short-circuit proof up to 100 kA, backup
4A fuse is not necessary 4 4 80
6A 50 4 4 100
10 A 50 10 5 160 4 4 125
16 A 25 13 200 10 5 160 4 4 125
25 A 50 25 13 200 10 5 200 4 4 160
32 and 52 A 35 17 200 25 13 200 10 5 200 4 4 160
Note: ( ) Values in brackets: short-circuit breaking capacity for 3VS13 with limiter
Relation between short-circuit breaking capacity I, related power factor and minimum short-circuit making capacity to IEC 60947-2.
Short-circuit breaking capacity Power factor cos Short-circuit making capacity
A
I3000 0.9 1.42 x I
3000 < I4500 0.8 1.47 x I
4500 < I6000 0.7 1.5 x I
6000 < I10000 0.5 1.7 x I
10000 < I 20000 0.3 2.0 x I
20000 < I50000 0.25 2.1 x I
50000 < I 0.2 2.2 x I
Cut-off current ID
Break-time
100
120 NSB0_02029
60 0.25
40 60
t 20 40
10 0.3
min kA
cos φ =
4 20
a 0.5
2
1 3-pole
40 load 10
0.7
20 6 0.8
10
4
4 0.9
2 0.95
1 2
2-pole
0.4 load n
t 0.2 1
s 0.1
0.6
0.04
0.4
0.02
0.01
0.2
0.004
0.002
0.001
1 2 4 6 8 10 20 40 60 100 x In
Current
0.1
1 2 4 6 10 20
NSB0_02030
40 kA 100 4
Short-circuit current IKeff1)
Schematic representation of the time/current characteristic for 3VS13 Current limiting characteristic for 3VS1300-0MK00
2
I t
100 NSB0_02026
60
x103 40
A 2s
20
6A
10
6
4 4A
0.6
0.4
0.2
0.1
1 A 2 4 6 10 20 40 60 100 200 400 600 1 kA 2 4 6 10 20 40 100
Short-circuit current IKeff
Cut-off current ID
Break-time
100
120 NSB0_02027
60 0.25
40 60
t 20 40
10 0.3
min kA
cos φ =
4 20
a 0.5
2
1 3-pole
40 load 10
0.7
20 6 0.8
10
4
4 0.9
2 0.95
1 2
2-pole
0.4 load n
t 0.2 1
s 0.1
0.6
0.04
0.4
0.02
0.01
0.2
0.004
0.002 NSB0_02028
0.001 0.1
1 2 4 6 8 10 20 40 60 100 x In 1 2 4 6 10 20 40 kA 100
Current Short-circuit current IKeff1)
Schematic representation of the time/current characteristic for 3VS16 Current limiting characteristic for 3VS1600-0MN00
2
I t
1000 NSB0_02025
600
3
x10 400
A 2s
4 200
25 A
500 V
400 V
16 A 690 V
100
60
40
20
10
6
4
1
10 A 20 40 60 100 200 400 600 1 kA 2 4 6 10 20 40 100
Short-circuit current IKeff
■ Circuit diagrams
L1 L2 L3 h)
1 3 5
97 95
98 96
I >> I >> I >>
2 4 6
C1 a) D1 b) T1 T2 T3 C1 a) D1 b)
U< U<
C2 D2 C2 D2 L1 L2 L3
L1 L2 L3 e) f) g) e) f) g)
1 3 5 1 3 5
A1* d) 13 21 31 43 73 81 A1* d) 13 21 31 43 73 81
A2 14 22 32 44 74 82 A2 14 22 32 44 74 82
57 D1 57 D1
I> I> I> I> I> I>
13 23 13 23
2 4 6 58 2 4 6
58
U< T1 T2 T3 U< T1 T2 T3
D2 c) 14 24 D2 c) 14 24
NSB0_02021
NSB0_02020
11 21 11 21
12 22 12 22
*) The distance to earthed part. *) The distance to earthed part.
3VS13 motor starter protector and 3VU9 limiter 3VS16 motor starter protector
■ Dimensional drawings
3VS13 3VS16
70
54 NSB0_02016 40 NSB0_02017
4
42,5
9,4
57,5
105
115
1
1
28 8,5 5 32,5 4,5
45 44
55 10
67,5 37 5 50
60 82
92,5
103,5
106
1 TH 35 standard mounting rail acc. to IEC 60715 1 TH 35 standard mounting rail acc. to IEC 60715
50
49 54 20
IC01_00235
IC01_00234
87 70
90 90
°
°
° °
90
90
NSB0_02035 NSB0_02034
Siemens AG Subject to change without prior notice The information provided in this catalog contains merely general
Industry Sector PDF (E86060-K1015-A101-A2-7600) descriptions or characteristics of performance which in case of actual
use do not always apply as described or which may change as a result
Control Components and KG 0416 46 En
of further development of the products. An obligation to provide the
Systems Engineering Produced in Germany respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms
Postfach 2355 © Siemens AG 2016 of contract. Availability and technical specifications are subject to
90713 FÜRTH change without notice.
GERMANY All product designations may be trademarks or product names
of Siemens AG or supplier companies whose use by third parties
for their own purposes could violate the rights of the owners.
www.siemens.com/automation