Buod ng Nobelang Urbana at Feliza

Ang Pagsusulatan ng Dalawang Binibini na si Urbana at ni Feliza ay isang

nobelang isinulat ni Padre Modesto de Castro. Ito ay ang kwento ng dalawang
magkapatid na sina Urbana at Feliza na nagpapalitan ng liham tungkol sa mga
bagay-bagay na nangyayari sa buhay. Tinalakay madalas ni Urbana ang mga
kagandahang asal at ang tamang gawain sa isang pangyayari o sa isang lugar.
Tinalakay din ni Urbana ang tamang pagsulat ng liham, ang pag-iingat kay
Honesto na kanyang pinakabunsong kapatid sa mga bisyo tulad ng alak, sugal at
mapasama sa masasamang kaibigan at marami pang iba. Si Feliza nama’y
humihingi ng payo sa nakatatandang kapatid na si Urbana. Sapagkat si Urbana
ay nasa Manila upang mag-aral, ito ay mas may mga kaalaman at karanasan na
makatutulong na ibahagi sa kanyang kapatid na si Feliza. Nagdaan ang mga
panahon ng mga payo at gabay ng nakatatandang kapatid at ang mga
pangyayari sa Paombong na isinusulat ni Feliza, dumating sa isang punto ng
buhay ni Feliza na siya ay nagpakasal sa lalaking si Amadeo. Hanggang sa huli
ay humingi pa rin ng payo si Feliza dahil noong una ay may pag-aagam-agam pa
rin siya sa pagpapakasal, ngunit natuloy din at naging asawa niya si Amadeo. Ito
ay sinundan pa ng mga sulat ni Feliza na may kalakip na mga liham ng na galing
sa saserdote ukol sa pag-aasawa at sa pamilya. Ang hulung bahagi ng liham ni
Feliza kay Urbana ay ang pagkamatay ng kanilang ama. Inihabilin ng kanilang
ama na lumiham kay Urbana kapag tapos na siyang iburol upang mapawi ang
kanyang kalungkutan. Ang huling liham mula kay Urbana ay tumalakay sa mga
taong nakapaligid sa namamatay na kakilala at sinabi nitong siya’y tuluyan nang
magmomongha.
Dalawang pook ang nabanggit sa nobelang ito. Dahil ito ay ang
pagpapadala ng liham ng dalawang kapatid, malayo ang pook kung saan sila
naninirahan. Si Urbana ay nasa Manila upang mag-aral, at si Feliza naman ay
nasa Paombong, Bulacan. Ang nobelang ito ay naisulat nang pasalaysay, taliwas
sa mga kilalang nobela ng makabagong panahon na naisusulat nang paglalahad.
Ang nobelang ito ay tumatalakay sa mga kagandahang asal na dapat
gawin sa mga pangyayari tulad ng pamamasyal, sa isang piging at sa ibang
pantaong pangyayari. Gayundin, tumalakay ito sa mga nauugnay na dapat gawin
sa isang lugar tulad ng pamamanhikan sa bahay. Isiniwalat din sa nobelang ito
ang tamang pagsulat ng liham nang ito ay sumasalamin sa katauhan ng isang
tao. Sa wikang Ingles, ito ay tumatalakay sa etiquette na dapat sundin ng isang
tao sa mga pangyayari, lugar at bagay. Sa nobelang ito, nakita rin natin ang
paggamit ng mga talababa dahil ang ilang mga bagay na pinag-usapan ay halaw
sa banal na aklat ng mga Kristiyano (Bibliya). Tinalakay din sa nobelang ito ang
pagpapahalaga sa pananampalataya sa Diyos, kung saan makikita natin ang
mga payo ni Urbana kay Feliza. Batay sa pagsulat ng editor, isinulat niya ito sa
dalawang bersyon: isa na gumagamit ng lumang pagsulat ng Filipino at isa ay
edit na gumagamit ng makabagong pagsulat ng Filipino upang maintindihan ng
mga bumababasa.
Ang mga kagandahang asal ayon sa sulat ni Urbana:
·0 Ang kamahalan at karangalan ang dapat humanap ng ulong puputungan, at
hindi ang ulo ang dapat humanap ng koronang ipuputong.
·1 Ang karangalan, sa karaniwan, ay may kaakibat na mabigat na katungkulan.
·2 Ang magnasang magkamit ng kamahalan sa bayan, sa karaniwan ay hindi
magandang asal.
·3 Ang karangalan sa mundo ay para din sa mundo na may katapusan.
·4 Huwag magpakita ng kalupitan sa kagustuhang igalang din ng ibang tao.
·5 Huwag kalilimutan ang katungkulan na lumingap sa lahat, mahal man at
hindi.
·6 Katapatan ng loob sa kaibigan, mapag-ampon sa mababa, maawain sa
mahirap at tumutupad sa katungkulan ay pupurihin ng bayan.

Sa Piging
Ang sulat na ito ni Urbana kay Feliza ay mga bilin niya sa kanyang dalawang
nakababatang kapatid tungkol sa karapat dapat na asal nila kapag sila’y
naanyaya sa isang piging sapagkat maaari makasira sa imahe ang maling
gawain.
Pagdating sa bahay:
·7 Bumati ng magandang gabi o magandang araw sa may bahay, saka isusunod
ang mga kaharap.
·8 Huwag magpapatuloy sa kabahayan hanggat hindi inaanyayahan.
·9 Bago lumuklok ay hintayin muna na pagsabihan at huwag pipili ng mahal na
luklukan.
·10 Iwasan ang mamintas, itago na lamang sa sarili.

Sa lamesa:
·11 Huwag makikiluklok sa matatanda.
·12 Sa pagkain, ay iwasan ang pag-ubo, pagsingha o pagbahing.
·13 Iwasan kumain ng puno ang bibig at malalaki ang subo.
·14 Masama ang mahalatang ma-ibigan sa alak.
·15 Huwag magpahuli sa lahat sa pagkain at huwag namang magpapa-una ng
pagtindig.

Sa pag-alis:
·16 Bago umalis sa dulang ay magpasalamat sa Diyos, ang dapat mamuno ay
ang may-bahay.
·17 Magpasalamat sa may-bahay.