Professional Documents
Culture Documents
Man: The Universal Standard: Z E - JZ
Man: The Universal Standard: Z E - JZ
KASUREMBNT BASIS
was found in a burial chamber of the pyramids near Memphis
7 Z
.7 E
_J Z
15
MAN: DIMENSIONS AND SPACE
REQUIREMENTS
■MT BASIS
Body measurements
In accordance with normal measurements and energy
7»-------- 1
(V?) Working while standing ^8) Kneeling (T9) Sitting (56) Squatting
16
MAN: DIMENSIONS AND SPACE
REQUIREMENTS
Space Requirements
SPACE REQUIREMENTS BETWEEN WALLS
«ix moving people, adil • 10% to rvidlhs
In accordance with normal measurements and energy
consumption
UW I—<»—I I-
© © ®
SPACE REQUIREMENTS Of GROUPS
1250 —I
(?) Closely packed (?) Normal spacing (n) Waiting qu«u«
©©®
SPACE REQUIREMENTS WITH LUGGAGE
H STICKS ANO UMBRELLAS
1000 —J
17
MAN: SMALL SPACES
DIMENSIONS FOR RAILWAY CARRIAGES
► 60 a t- 100 -< t- 1 20 -*
]
70cm
TT
J
E
ii
o©o
® Top 6 -I
e [XLQDQ
QO QQQ
J ---------- -i
OD5
n
l»o ------ • ---- 1«0» 1909 ------------ k 100 seats. 18 folding scats
(T) Lower deck: 4-axle double decker carriage
■T
1 TFQO
.
* *U
© Top deck: 4-axle double decker carriage resiauranl car With 32 seats
average- relative humiddy about 0 . 20% average relative humid ty 8,% average relative humidity
. average i
02m’,'h oxygen about 0 015m’ih oxygen .......
about 0 03m’,'h oxygen
:a»bon du>«xle
with low
00167mJ,'h hurrudity.
carbon doxide considerably
O.OlSmVh carbon dioxide more
The function of housing is to protect man against the weather and to Room humidity temper water
provide an environment that maintains his well-being. The required Room air is most pleasant with a relative air ature coolant
fCI
inside atmosphere comprises gently moving <i.e. not draughty), well humidity of 50-60%; it should be maintained
50 82 63
oxygenated air, pleasant warmth and air humidity and sufficient light. between limits 40% and 70%. Room air which is *9 7886
To provide these conditions, important factors are the location and too moist promotes germs, mould, cold bridging, *8 75 22
*7 71 73
orientation of the housing in the landscape (-* p. 2721 as well as the rot and condensation. -» (§). The production of 46 68 36
arrangement of spaces in the house and its type of construction. water vapour in human beings varies in *5 65 14
62 05
The prime requirements for promoting a lasting feeling of well- accordance with the prevailing conditions and *«*3 59 09
being are an insulated construction, with appropriately sized windows performs an important cooling function. *2 56 25
*1 53 52
placed correctly in relation to the room furnishings, sufficient heating Production increases with rising warmth of the 40 50 91
and corresponding draught-free ventilation. room, particularly when the temperature goes 39 48 40
38 *6 00
above 37°C Iblood temperature!. 37 43 71
The need for air
36 41 51
Man breathes in oxygen with the air and expels carbon dioxide and 35 39 41
34 37.40
water vapour when he exhales. These vary in quantity depending on tolerable for tolerable *<» unrrMKliately 33 35 48
several hours up to 1h
the individual's weight, food intake, activity and surrounding (K.I <tw dangerous 32 33 64
31 31 69
environment -♦ ©-(§). lod-ne vapour 0 0005 0003 006 30 30 21
It has been calculated that on average human beings produce chlorine vapour 0 001 0034 005 29 2862
brom ne vapou" 0 001 000* 0 05 28 27 04
0.020 m3/h of carbon dioxide and 40g/h of water vapour. hydrochlonc acid 0 01 005 IS 27 25 64
sulphuric and - 005 OS
A carbon dioxide content between 1 and 3Xe can stimulate deeper hydrogen sulphide - 02 06
26 24 24
25 22 93
breathing, so the air in the dwelling should not, as far as possible, ammonia 01 03 35
24 2168
carbon monoxide 02 05 20
contain more than 1%». This means, with a single change of air per carbon d-suiphde - 15’ 10 0’
23 20 48
22 19 S3
hour, a requirement for an air space of 32m3 per adult and 15m3 for carbon dioxide 10 80 3X1
21 18 25
17 72
each child. However, because the natural rate of air exchange in free- ■mg per litre 20
19 16 25
standing buildings, even with closed windows, reaches 1V? to 2 times Harmful accumulation of industrial gases 18 15 31
17 14 43
this amount. 16-24m3 is sufficient (depending on the design) as a 13 59
16
normal air space for adults and 8 12m3 for children. Expressed another 15 12 82
activity energy expenditure IkJihl 1* 12 03
way. with a room height >2.5m, a room floor area of 6.4-9.6m? for each 13 11 32
adult is adequate and 3.2-4.8m2 for each child. With a greater rate of at rest in bed (basal meiabohc rate) 250 12 1064
n 10.01
air exchange. (e.g. sleeping with a window open, or ventilation via sitting and writing 475 10 9 39
ducting), the volume of space per person for living rooms can be dressing, washing, shaving 885 9 8.82
8 8 28
reduced to 7.5m3 and for bedrooms to 10m3 per bed. walking at Sknyh 2050 »7 7 76
Where air quality is likely to deteriorate because of naked lights, 7 28
cixmbmg 15cm stairs 2590 1 T6
6
6 82
vapours and other pollutants las in hospitals or factories) and in running at 8kmih 3550 4 6.39
enclosed spaces (such as you in an auditorium), rate of exchange of 3 5 98
rows ng al 33 st'okes'min *765 12 560
air must be artificially boosted in order to provide the lacking oxygen ♦1 6 23
and remove the harmful substances Space heating note that this expenditure in part contributes to heating ai» »n a room 0 489
-1 4 55
The room temperature for humans at rest is at its most pleasant .2 4 22
between 18° and 20°C. and for work between 15eand 18’C, depending 5) Human expenditure of energy
3 3 92
* 3 64
on the level of activity. A human being produces about 1.5kcal/h per 5 337
1c 313
kg of body weight. An adult weighing 70kg therefore generates 2520 2 93
kcal of heat energy per day. although the quantity produced varies I7 8 269
9 2 49
according to the circumstances. For instance it increases with a drop 2 31
10
in room temperature just as it does with exercise. 11 2 14
12 198
When heating a room, care must be taken to ensure that low 13 183
temperature heat is used to warm the room air on the cold side of the 14 1 70
15 1 58
room. With surface temperatures above 70-80'C decomposition can 16 1.46
take place, which may irritate the mucous membrane, mouth and 17 1 35
18 1 25
pharynx and make the air feel too dry. Because of this, steam heating 19 1.15
and iron stoves, with their high surface temperatures, are not suitable 20 1 05
21 095
for use in blocks of flats. 22 0.86
23 0 78
24 0 71
25 064
maximum mate’
content of one
cubic metre ol
»r Igl
19
HOUSES: PORCHES AND ENTRANCE
HALLS
Porches play a crucial part in sheltering the entrance hall from
RBSIDIMTIAL BUILDINGS
inclement weather conditions. They should be designed as far
as possible with the prevailing local wind direction taken into
account. In addition, they should be visible from the street or
garden gate.
The key rooms with the highest levels of circulation, and,
in particular, stairways, should be immediately accessible from
the hall - (4). For instance, an effective design could have the
hall providing a direct connection between the kitchen, stairs
and WC . (§).
8J adjacent to porch
CORRIDORS
Where a long corridor is
necessary, the width is
established according to its
! position, whether the doors
10
are on one or both sides, the
arrangement of the doors,
and the anticipated volume of
circulation. Appropriate
doors on one snle and Io* level of traftc doors on one side, and wide enouflh for two doors on both sides, large volume of traffic corridor widths are shown in
rnuumum wxllh ol 0 9m required ll.Om rt bettor) people 10 pass one another unhindered width 1 6m width to allow two i2 0rn or more for {g}.
1.30 Io 1 40m three) people 10 pass each oilier
comfortably If possible all doors should
(lO) Corridor with doors opening Into I ho rooms
open into the rooms.
=
XTAfr
93\ 2.20
Z'l.'
2 40 2 60
olfsel doors on both sides. Iwmvy traffc
doors on one side. Io* traffic: corridor doors on on« Side. heavy baffc doors opposite one another on both sides
width • dob’ width plus M cm
245
LANDINGS AND HALLWAYS
Floor areas required for different
numbers of rooms
® ® ®
2m2 landing serving four large rooms and appearance of * m2 landing) 5m2 landing serving five rooms and a
WC Ibest use of space, good layout) 2
bathroom
I'Y'S 7 m landing serving six
stairway, no continuation large rooms and one small
5 m2 landing serving four large 3 m2 landing serving four large
/
'g', 7 m2 landing serving eight rooms dressing room storeroom 4 m2 landing serving eight
4 m2 landing serving four k--'1 rooms, a 6 m2 landing serving four rooms, a rooms, with split-level floors Ibest use
bathroom and a bathroom, dressing room and of staircase areas)
246 wardrobes
STORAGE SPACE
Corners behind doors and
spaces under stairs and
sloping roofs can all be used
to provide storage space.
The easiest space to
exploit is under the staircase,
where there is often room for
large sliding cuphoards > (§)
or even a work space . (g>.
Where cupboards are built
into spaces under roof slopes
it is important to ensure good
insulation must be provided
behind the units. Such
cupboards should also have
air holes at the top and
bottom, or have louvre doors •
@ - so that there is constant
ventilation.
Sliding cupboard* in the eave* Roof-space cupboards with louvre Roof space cupboards next to the Folding bed under a steep roof
doors dormer slope
247
UTILITY ROOMS
In utility rooms there must be adequate cupboard space for
storing cleaning materials and equipment, tools and ladders -
G)-{6}. Each cupboard should, if possible, be no less than
60cm wide.
In some circumstances, and particularly in multistorey
housing units, chutes made of stainless steel or galvanised
steel sheet can be used for discharging household waste or
collecting laundry ©-©. They will require a ventilation shaft
with a cross-sectional area of 30-35% of the waste chute. For
safety, chute insertion points can have electrical doors so that
only one load at a time can be dropped.
Linen chutes are most likely to be worth considering in
houses on sloping sites with utility rooms in the basement
Household waste should ideally be collected and
transported in portable containers — @ the dimensions of
which need to be taken into account when planning the
standing and movement areas required. These intermediate
waste containers are made of steel sheet or polyethylene and
have capacities up to 110m 3 (110011. More common
household dustbins of polyethylene or galvanised sheet steel
are free-standing and have no wheels - ©. They range from
50 to 1101 capacity and can be contained in a purpose- built
outhouse
rung* 1cr room height side rail length room jide rail length
Vacuum cleaners Imml imml heigh! (nini) Imml
3 2403 1350 12 3530 1710
4 2600 1580 16 4760 2250
up to 8 3500 25*0 20 6870 2770
IjdJ Ladders
248
UTILITY ROOMS
bttingy VMlUh
belter The best position for utility rooms is facing north. They should
rqutprrv^r rr.n '.<m|
ideally be near the side or rear door and be adjacent to or
60 60
automate maib.ng machine accessible from the kitchen 0 -
and dryoi .upright urvtl
Utility rooms are used for a variety of purposes, including
AUMI w<b no
VMMlMf h8^d* 60 storage, laundry and ironing, sewing and possibly also for
dirty laundry canunw 50 60 hobby activities. To be of real value, the length available for
■vortdop lor tddod linen 63 I 20 standing space or work surface should be a minimum of 3.80m
ironing surface CO >00 '00 (preferably 4.60m) . (2).
uotage cuptxord 50 60
The arrangement of the equipment should allow safe and
total co WO 460 convenient use: for example, an ironing board when used
standing needs to bc at a different height than when seated -
Arrangement for utility rooms Standing space required for »@
equipment
-45-.
Ironing and sleeve pressing board 1^17^ Electrical Ironing machine built into
,15) Sewing machine ironing machine
cupboard
249
MSIDINTIAL BUILDINGS PANTRIES, LARDERS
When planning houses or flats, space should be allocated for
rooms such as larders, pantries or cold stores. The most
practical solution is to have a larder in or beside the kitchen -
<2) - (§)■ It must be cool, well-ventilated and shaded from the
sun. Connections for a freezer unit and a drinks cooler should
also be provided if the larder is of sufficient size and storage
shelves are best arranged right up to the ceiling.
In very large households, there may be a need foi a cold
U shape
store. These are supplied in modular form in a range of sizes
(j'l Typical larder plan*
-♦(§) and include separate cooling and freezer sections
STORAGE
Apart from the cellar and attic rooms there should be at least
one storeroom (1 m2 or more, with a minimum internal width
of 75cm and good ventilation) in the house. For larger
dwellings at least 2% of the living area should be planned as
storage room. The space is needed for storing cleaning
equipment and materials, tools, ironing board, shopping
baskets and bags, cases, stepladder etc. Doors should open
outwards to give more space and internal lighting must be
provided, perhaps by a contact switch on the door. A recess
close to kitchen for built-in cupboards is desirable
5ho
e
(12,1 Storeroom* and cupboard* Storeroom* in entrance araa Storeroom and shoe cupboard in Larder and storeroom in
entrance aroa kitchen area
250
KITCHENS
© Section through kitchen with Section through kitchen; apace © Low-level oven requires adequate © Worktop* and atorage 60 cm
two worktop* for two people apace in front: eatractor hood deep
above cooker
►—100-J F
I sTs
i
200 1
j\\il
•Tilrri 85-92
Household eink height* and high Hatch between kitchen and dining Self-closing door* with kick-plate
Side-by-side working
shelving room between pantry and dining room
T
“WU71 T
86 92 Iwl MJ 70-75
JmxLXww
t-CO-4-50- 1.10-4
©
Eatractor fan on outer wall <A).
(j5) Pull-out/swivelling table 16) A breakfast bar arrangement
251
KITCHENS
S9Miailflfl lVIlMiaitlH
252
KITCHENS
MSIDINTIAL BUILDINGS
The dimensions of built-in units
and equipment must be taken into
consideration when designing the
layout and storage areas of a
space efficient kitchen. Modern
electrical and gas units as well as
kitchen furniture are made such
that they can usually be fitted
together and built in. giving
combinations that ensure a
(?) Large gas cooker
smooth flow of work. Provide
(3J Refrigerator
sufficient shock-proof sockets: a
minimum of one double socket for
each working and preparation
area.
sue w d h sue w d h A double sink unit is usually
III lcm» kxnl Icml III <cml lem) Icm) required » ® ideally with a draining
50 55 55-60 HO H5 50 55 55-60 surface on one side and a
80-85
h 75 55 60-65 85 75 56 60-65 85 90 standing surface on the other.
100 55 60 65 90
100 55-60 60-55 85 Dishwashers should be fitted to
125 55-60 6b-70 90 ICO
150 CO 65 65-70 120-130
the right or left of the smk. Where
200 65-70 70-75 130-140 the kitchen is very small, compact
250 70-ao 70-75 140-150 kitchens • offer a solution. They
require little space and can be
© Dimensions: rofrigoretors and fitted with many useful features.
freezers -»(3) ♦ © © Dimensions: built-in
refrigerators
37134 34-34
a Ol 4 [acs
__ M '2*
□DI 4
86. I 24
25-34
5SOI44! bODl
110
333 03333
-
033
I--S0 parity Board
100
. 12) Hotplato © Kitchen board*
© -
Glass or plastic storage
canisters
253
KITCHENS
Kitchens should face north east or north-west and be adjacent
to any vegetable/herb garden and cellar. Ideally the kitchen
should look out on the garden gate, house door, children's play
area and the patio ->(T). They should be well located internally
with respect to the pantry, dining room and utility room.
Although the kitchen is primarily a workplace within the
house, it is a room in which the householder may spend long
periods so careful design is important. The kitchen is also
often a meeting point for the family if it contains a dining or
----------- view from «itchen
snack area -♦(?).
------ loules When fitting out the kitchen arrange the units in a way that
iOOin» IIOIIIMI only «i i**gei booses follows the sequence of tasks to reduce the amount of walking
© required, and ensure there is sufficient room for free
Relationship between large kitchen and other areas
movement. Where possible, seek to reduce the amount of
work done standing and ensure no activity requires an
unfavourable body posture by matching working heights to
body sizes. Good lighting of the work surfaces is another
essential provision ( . p. 251).
An appropriate arrangement to ease work in the kitchen
would bc, from right to left: storage surface, cooker,
preparation area, sink, draining surface - (3) - (4). (Note that
left-handed people often prefer to work from left to right.) A
width of 1.20m between the sides is essential for free
movement and using appliances and fittings. With a depth of
60cm on each side this gives a minimum kitchen width of
2.40m .(§>.
The minimum area for a cooking recess is 5-6m2; for
normal kitchens it is 8-lOm7. and 12-14mz for normal kitchens
with dining or snack areas • (4) - (7).
For planning purposes, the following width requirements
for fittings and equipment may be used: cooker 60cm, twin
sinks and draining surface (including dishwasher) 150cm,
refrigerator 60cm, freezer 60cm, cupboards (provisions,
cleaning materials, crockery and appliances) 170cm. With a
worktop surface width of 200cm, this gives a total requirement
of 700cm of standing area.
‘ • loot
B (rutB'CU I. lAOVoej'tltnitoi'Smfi
G ■MilUltS H • Ibl © U-shaped kitchen
C' One-sided kitchen 5 J Two-sided kitchen
254
Menu: loup. meet course, dessert, course, dessert, white and red course, ice cream, white, red and course, dessert, white, red and
drink wine sparkling wine sparkling wine
Menu: soup, fish and meat Menu: soup, fish and moat Menu: starter, fish end meat
,3) Serving table Dining table Large extending table (l6i Dining table
wxlth
number ol diners depth (OTI (cm. space required |m’>
<cml
<0 60 • 6)
e g lor 0 60m sea, width and six people
3.142
255
DINING AREAS
-60 »35f-6O-*-^-f-BO-‘ 1351 It is often desirable to have space
in the kitchen for eating snacks,
breakfast etc. and use the dining
room for main meals only. This
can be provided by including a
retractable table, with a height of
7O-75cm, which is pulled out of a
base unit - (4). A movement area
of at least 80 cm is needed to the
Minimum tableto-wall distance left and right of the table. If
depends on how food will be sufficient space is available a fixed
sorved table against a free standing unit
can be used (5). Another
alternative is the breakfast bar
arrangement (g). This requires
less depth than the fixed table,
185-90
7075 even though the surface is also
1-60 —
40cm deep, because of its
*-50 110-1 elevation but this also means that
special stools are required.
Q Depending on their design, full
204-21*
44.54 dining areas require far more
space but they can obviate the
need for an additional dining room
□» - (?) ■»(§)• A corner seat and
i
dining table take up the least
Retractable tabla Breakfast bar amount of space . (§}.
It is useful to be able to extend
the dining room through wide
doors or a folding wall for special
occasions -* @ To eat comfortably
an individual needs a table area of
1-80 •
60 x 40cm. A strip of 20cm is
P"4»> space to railway restautant cats needed in the centre of the table
for dishes, pots and bowls -» (J).
T
1 35
Lighting should not be dazzling:
SB
Smallest space for dining tabla
00
ISO J
r— 40 I 204— 40 -i
do Minimum size for six diners with © Most comfortable seating arrangement in dining room for 12 people (with ('12J Typical table cover
round table sideboardl
(l3) Dining room layout .chom. (u) Self-contained dining room ~ ■' between kitchen Dining room between patio and Dining room and living room, as
and living living room: folding doors allow rt$i. on common patio giving
room (undisturbed dining areal
combination with the living room good natural lighting
256
BEDROOMS
To ensure comfort while
MSIDINTIAL BUILDINGS
sleeping, the bed length
should be 250mm longer than
the individual's height. Based
on average heights, beds are
produced in a range of
standard sizes: 900 x 1900
mm, 1000 x 1900 mm, 1000 x
2000 mm, 1600 x 2000 mm
and 2000 x 2000 mm. The
bedroom layout should give at
least 600mm, preferably
750mm, around the bed -<0.
This is important to allow the
bed to be made easily and
also, if there is a cupboard
standing parallel to the bed. to
give enough space for
north
movement even if the
cupboard doors are open.
There should always be a
bedside cabinet to the left and
right of double beds and a
headboard, onto which one
can fix clip lights for reading,
is also useful - (2). Bedside
lamps should be provided in
addition to general lighting.
© Bedroom with space for About 1m of cupboard
dressing table and side length should be planned per
cupboard person. If there is not enough
, 75 2 00 | 75 | n room in the bedroom, then
space can be found in the
corridor .
At least one mirror, in which
one can see oneself from
c
head to toe. should be fitted in
a a bedroom: mirrored
** cupboard fronts are even
?
c better.
5
e
Chilo's
3 SO
Jw
Couch/bed conversions
a- 91 2 20
Folding bad on castors Wall cupboards for folding beds Bads unfolded in front of
cupboard doors @
Hinge<Vswinging folding bads
258
BEDROOMS
Bed Positions
The position of the bed within a room can have a significant effect on a person's feelings of well-being:
© In cupboard alcove
The arrangement of double beds (and single beds placed side by side or as bunks) has more to do with personal preference
than space. Separate beds have now become common for couples whereas an enclosed double bed was customary in the past:
1/1 /l Box bed (lH; Four poster bed (l9j Canopy bod (20) Ornate bad surround
In addition to room decoration and furnishings, a restful atmosphere also depends on the orientation of the bed (head best towards
north!, position with respect to the light (looking away from window) and the door (looking towards door). Where there is more
than one bed their position with respect to each other is important:
(jjT) Friends (10) Sitters
Different arrangements of beds may be desirable if friends, sisters, brothers or guests sleep in one room:
The last example is formed like a basilica and lit by a special ceiling light when the curtains are closed. These last four examples
show how the room and furniture decoration has depended strongly on the customs of the era.
259
BEDROOMS
Bed Alcoves and Wardrobes
Built-in cupboards and fitted wardrobes are ideal for owner
occupied houses, whereas free-standing units are better for
rented housing. With small rooms it is necessary to make use
of every space and this need can be satisfied effectively by
creative use of built-in cupboards. Highly suitable are complete
fitted wardrobes or cupboard rooms in walls between the
bedrooms.
Care must be taken to avoid condensation in cupboards on
exterior walls. This is achieved by providing insulation and
good ventilation. Ventilation is also necessary for cupboard
rooms .
3-25
■»tiove
(5) Section .(g) Section through Section-.® (Vf) Section -■ Q31 (l 2,! Section . (til
'-z drawers » (6)
Built-in wardrobe
260
BEDROOMS
Storage requirements
When planning storage areas in bedrooms the following
numbers may be used to work out an approximate minimum
volume.
11 . fl • 3 6 fund 3 batn
,i>w«it. towels
© Pyjamas and handkerchiefs
Men's clothes Towels
\14j' Dressing table Clothes chair (beck in the form of Built-in clothes cupboard using
.13' Clothes hangers 15 a hangerl the doors for storage
261
BATHROOMS
Fittings
RESIDENTIAL BUILDINGS
1 70 1.87’
262
BATHROOMS
1. Wall-mounted units are
preferable for hygiene
reasons and for ease of
cleaning. Deep-flush WCs
reduce odours.
■ 90—J
© •—i—I
r-A-i
2. In contrast to showers,
baths may be used
medicinally (e.g. muscle
relaxation} as well as for
washing.
i --- ^7-
A
B
ieo-
L 18
T TO- •
,00-12
120-15
9—A—<
5. Wash-basins:
L
A --------- 1
□ □
I
BxT
T»« 90
a BO" 80 90- and have ample surrounding
90 »■ 100
flat storage surfaces. Flush-
mounted fittings save space
and are easy to clean. Mixer
taps save water and energy.
Note that 1.20 m wide double
wash-basins do not really
provide enough free arm
movement when washing:
better is a layout with two
basins, towel rails in between
and storage to the sides - p.
262
263
BATHROOM
Cubicles
Traditional wet room installations usually involve substantial
0 (0, wall expenditure and a lot of time. Because the requirements are
largely standardised, prefabrication is desirable, especially for
fanning block terraced and multi-family housing projects, holiday homes,
apartments, hotel facilities and for old building restoration
work. Sanitary blocks can be prefabricated - (f)-®, as well as
0 utility walls or complete cubicles -* with premounted
piping as well as units
block placed against wall with accessories. Prefabricated compact cubicles are
supplied in a range of fixed dimensions.
Prefabricated cubicles are mostly sandwich construction,
- © wc n ry elements with wooden frame and chipboard or fibre-cement panels.
They use aluminium, moulded stainless steel or glass-fibre
reinforced plastic to match the units and accessories.
• I 00 ---- 1
1.07—4
I 16
1’
±5
H— 96 HI
2.87
'
I ? 15
(w) Bathroom cubicle with Compact WC cubicle As — (fl) but with shower to one Compact cubicle with
- washing machine --J side showor
l-l 40-1
1-1 W
<
' "T*
"1
1
1 74 u.
M/
1 07.
(l 3} Hospital-stylo WC cubiclo
264
BATHROOMS
soNiaiinfl iviiNiaism
Location
The most convenient location for the bathroom is adjacent to
e E man's
8
bathroom
8 bedroom
the bedrooms (and the WC if it is not incorporated in the
? bathroom itself). Although showers are compact and often
I WC
5
u
5
rtoman'k
bodroom
preferred by younger people, baths are generally more
suitable for the elderly.
If the house has no utility room and a small kitchen, spaces
1
and connections can be provided in the bathroom for washing
• corridor machines and laundry baskets.
tubs/trays
WC »nd urinals
washing equipment
1? washing machine 40 IO 60 60
13 clolhes drier 60 60
bathroom lurnitu»r
washing
hands 5 37 2
lace 5 37 2
teeth 05 3
tccblcgs 25 37 4
whole body 40 38 15
Bathroom between
heir washing 20 38 ,0
bedrooms
30 40 5
children s bath
bathing:
full bath 140-160 40 15
s.u bath 40 40 8
showar bath 40-75 40
6
groonung
wet shave 1 37 4
'g''| Bedrooms and bathroom can • ■' be Hot water requirements: tomperatura and usage time for domestic water
closed off using swing 3 Bathroom and saparate heaters
doors shower
265
BATHROOMS
RKSIDKMTIAL BRILDIMRS
Location
266
BATHROOMS
Planning Examples
Specially designed polyester
baths (wide shoulder and
narrow foot sectionsl and
shower units offer space
savings that make small
rooms appear more spacious
Baths with chamfered
corners can be useful in
renovation projects • t@.
2.50
Q Planning example: small
As . (,). but 2.50 m wide
bathroom
90 75 75
bath . 9090
83 90
125 40 25 ■XV30
(«>>«« north
“leajt-joulh
tccan road -'terrace.
1
Q distance as
cast west road gieat as T
possible
heritage or
M] bteklmg tine
terrace
t-
a . inm <1
stance be ween built lings
_________ ________
weathered side in Preferred house
/p\ Preferred house -
Europe, intense morn ng pleasant orientation on north-
orientation on afternoon sun can' warming up in
cause overheating and summer, fastest to south roads (east sida
mt-w*tl roada dazzling an summer cool in winter of street is favourable)
so consider planting communal area
trees muse room
dining root-
Preferred directional laodog'hali library playroom living mam bedroom
orientation of individual playroom room winter guest-room
study kitchen one-
garden breakfast area
rooms room flat
favourable
unfavourable
favourable
unfavourable -/
SOUTH
late or in-ci best side of house, midday sun in
garage favourable
summer, strong sun in winter: consider
awnings ar-d overhanging roots os W
prelection against the sun very poodTT TT
© Favourable (preferred) and
unfavourable positions on slopes © Preferred house orientation on
straats with various directions
and streets
Optimal residential sites Plots are generally narrow and deep in order to keep the
As a rule, sites to the west and south of towns and cities are street side as short as possible. If the plot is situated to the
preferred for residential development in areas where the north of the street, the building should be located towards the
prevailing winds are generally southerlies or westerlies (eg. rear, despite the extra costs of a longer access. This is in order
many parts of western Europe!. This means the houses to take advantage of the sunny front garden area. Buildings
receive fresh air from the countryside while urban pollution is on such plots can be impressive when seen from the street.
dissipated to the north and east. These latter areas, therefore, <T)
are not desirable for housing and should instead be Plots on the east of streets running north-south . @are the
considered for industrial buildings. Note that in mountainous most favourable in areas with westerly prevailing winds
areas or by lakes the wind behaviour described above may be because gardens and living areas then face east, which is the
different. For example, sunny southern and eastern slopes in most sheltered. Additionally, it is less likely that there will be
the north and west of a city located in a valley basin could be neighbouring buildings close enough to obstruct low sun in the
sought-after locations for the construction of private homes. east. To take advantage of winter sun (low in the southern
Plots located on mountain slopes
skyl, the buildings must be situated close to the northern
boundary so a large area of terrace can be south-facing. Plots
Plots located on the lower side of mountain roads are on the west of a north-south street should be planned in a way
particularly favourable because they offer the possibility of that maximises the amount of southern sunlight received and
driving directly up to the house, where a garage can be gives an unobstructed view from the terrace. This might
located, and leave a tranquil rear garden with an uninterrupted require the house to be built on the rear boundary
view and sun. On the upper side of the street, this is far harder The most favourable plots for
to provide and walls and concrete ditches are usually houses in streets running in other directions are shown in
necessary behind the house to guard against falling rocks and
collect rainwater running off the mountain. Plots located by Plots adjacent to existing houses built on the sunny side
water have the advantage that the position and ground-plan of the
The potential nuisance from mosquitoes and foggy conditions new house can be designed in a way that ensures the sun will
make it inadvisable to build too close to rivers and lakes. not be obstructed at any time in the future
272
HOUSING TYPES
i r~n i
... . fi t..
ITIAL
“I T --------------------------T s ZSsIZZii J|G
^'P ■ td"
iff ■■ Sff -- *‘***:’i: • [ I ] •
.FT.
characteristics
' ,5
1 ’3 4 | (13 5f
1 minimum front width (ml “I- » | ,3 1
» | 20 55 | 55 | 75
23 1 20 18 5 1 ,7 5 ’ 24-1“ —1 ----------------
o plot depth, minimum (ml 22 I 20
1
plot depth Ipiele'red value! 125) l2Sl l») (25) 1251 | 1201 <26) | 30 | 25
-, 1
1
440 400 300 '260 250 1 262 130 1 165 ! 108
3 minimum sire ot plot (mJl 1 1 1
(2361 1
(5001 1 |SOO> (3?5| 1 (3251 13361 1 1300) (143) I
------------------ 11 r 1
d additional area for saparate ! 1 130! 30 1 I
•T garage or parking space Inp) 1
1 1
c plot area net land tor 440 , 400 300 . 260 2S0 I 262 ’60 I 165 ’»
O construction (3 • 41 lm’> 1 , |2W» 1 1
1500) | ISCOI <3751 J 1325) (338) J (3301 (’73) | 1
—
6 noimal number of storeys 1 , , ‘2 I 1<2 2 It) 2 j , 2
1
r
7 average gross floor area,‘house (m?i ,50 ,60 ’£0 1 too ,» 150 .30 | ,30 ’50
04
05 1 062 06 0 57 08 (0 751
llOOr area index (calculated) 0 34 (03)
1032)
10 10451 _______ 1 0 78 079
41 1 1051 1045)
8 _
maximum permitted floor area index” 05 05 08 <0 5, 08 1 06 08
9 1
maximum permitted land use ratio” 04 06 04
04
iie( res-dentiai densty 'occupartShectarcl 77 [ as ”6 J ,33 140 J 133 217 j 2,0 | 186
.. 2 maximal
70-90 90 133 103 143 ,70 2,0
variance
The relationship between dwellings and surroundings Positioning of the house on the plot end integration in the - -
neighbourhood
Relationship between dwelling and plot Plot tones end the impact on the design of tho dwelling plan (the
arrangement of rooms, functional areasl
273
SQUARE, CUBIC AND TENT-SHAPE
FORMS
Soction
12
1 toll
2 living araa
3 kilctonibraaklaat to- «
dining room
5 bathroom
6 bedroom
Attic floor © © lower ground floor 7 Clukl'i bedroom
Soction
8 utility room
9 hobby room
10 provisions
11 hoot-ng
12 garage
13 terrace
14 terraced-meg
15 sludo
\
la1I
5E
pP P««"« |
1 bath
XI
283
CALCULATIONS: DIVISION OF SPACE
OFFICK
room
OfliC*
Y) With standard desks (size 0.78 • 1.56m), a division of 187.5 is suitable for e ribba<V*lab-and-beam floor - having a 62.5 grid module
IKoenen floorl with normal formwork. Better for movable partitions
2^ Modular desks (sizo 0.70 ■: 1.4Om, Velox system). By combining modular desks with Velox continuous - tabla with filing unit*
below windows instoad of filing cabinet* I -•{JX one grid module in every five
was savod. Desk clearance of 7Scm is possible only when swivel chair* on casters are used.
Section through individual and shared rooms in a combined office Aichitccis Sliuht and partners
345
CALCULATIONS: FLOOR AREA
Light REQUIREMENTS
levels in office T ical
(lO) VP ventilation '- x z
©
buildings requirements - 360 4
20 — i
© standard shaped units
pm tHM'di. Boot shelve,
OFFICE BUILDINGS
55 - - 1 56 1 56 I 56 — 139 -tjp,
40 !■
•
a; 25366
..J
346
CALCULATIONS: FLOOR AREA
REQUIREMENTS
illumination reaches work workstations to a depth of approx.
4.50m from the window (depending on the location of the office
building, e.g. in a narrow street or in an open area). Rule of
thumb: D - 1.5HW, where D is the depth of light penetration and
Hw is the height of the window head (e.g. Hw = 3.00m, D =
4.50m). Workstations located in the deepest third of the room
require artificial light. Working groups often have to do without
dayl.ght penetration, since they may be allocated to deeper
rooms if that is required by the building layout
The width of corridors depends on the occupation of the
space and the area required to move equipment. Generally
speaking, it should be possible for two people to pass each
other.
347
CALCULATIONS:
FLOOR AREAUsable floor area is based on the
iLdnJ
REQUIREMENTS
principle of office units arranged in
a row along the facade or some
variant thereof, with office size
determined by rank or function.
user usable Moo; area in oir<«
cleueal wort m
One senior sratl member will* e need toi
a-’ dnciction regarding peitonnei or social services,
s or needing io be «W« 10 career,:raio
approx 12 in’
two senior staff members Iperheps with scaling
provided lot a trainee) or one emp'oyeo with a
conlererve table lor about roct people
________________________ approx IHnV
Manager with a conference table tor about six
people, or three senior stair members or
s secretaries, or two eenapr stall members with
' " rr- additional equipment or a workstation, or a room
Jt* . —g m front ol the Director's Ollice with e wa,tmg
area 24-30nV
Isblei pranged
Section leader's office or functional room
with gangways ®
containing a great deal of equipment
& lerger than 30 mi
v
je
o
r
Ming
4-
o
^1^ Minimum room width according to window grid modules
According to standard dimensions relating to the larger module is needed, the spacing shown in ®
varied space requirements in office buildings, the should be selected.
minimum distance between the centre lines of The largest grid module for office buildings is
windows or window columns is 1.25m. The resulting 1.875m; the figure shows some
distances between the centre lines of partitions arc examples of the many efficient ways to position
2.50m. 3.75m, 5.00 m etc. > ® These offer furniture. Beam spacing according to the standard
considerable choice in positioning furniture, and are dimensions of 625mm or 1.25m is also suitable for
flexible enough to fulfil almost every requirement. If this centre distance, and every third beam will
a coincide with a facade column.
348
CALCULATIONS:
SPACE FOR
OFFICE BUILDINGS
FURNITURE
®
Tobloa connected directly to (t7''l Circulation between tables Filing cabinets beneath
window sills ' and windows window sills
349
CALCULATIONS:
Many furniture systems in
SPACE FOR contemporary offices are still
FURNITURE designed according to standards in
OFFICE BUILDINGS
use smee 1980 In addition, furniture
units such as simple work tables
and desks that incorporate filing
systems are still used. Because of
the increasing use of VOUs and
keyboards, European standards for
workstations specify a surface
height of 72cm high. A new desk
measuring 140cm x 70cm x 74cm •
(3': has been introduced, together
with the standard desk whose
dimensions are 156cm x 78cm x
78cm. The requirements include
adjustable workstation height,
protection against vibrations, a
sound-absorbent surface and foot
rests with ergonomically correct
height. preferably adjustable.
Chairs should be adjustable,
with castors and upholstered seats
and backs. Properly contoured back
support for the lumbar curve is
essential in an office chair. It should
also provide firm support for the
lower part of the back and the upper
thighs. Many combinations ol
typewriter stand and desk are
available, ranging from space-
saving units to built-in systems
Eilioo aicfeixes anti caul
aAateuia’ systems
Filing, archives and card
High desk for card index; 1500 Double unit » (3) Cabinet for atoraga of varioui indexes may use cabinets without
card* in each boa standard size cards and diskette* sides, usually in steel units of
standard dimensions.
Counters for transactions with a
> person standing on the other side
are generally long, and should be
62cm wide and approx. 90cm high
(g) If a counter is only 30cm wide,
its height should be approx 100cm
— (?). In public areas of a building
where high security is required, this
makes it difficult for any person in
front of the counter to reach
anything behind it — (7)- Clearance
to stand and deal with members of
the public should be provided
behind the counter .p 362 (£)-(©.
Individual counters are easier to
Service counter Service counter with desk feeing Individual counter units; can be reorganise since the floor space is
A: with passage behind it client* (Swedish style) separated more flexible - (8)
B: with ad|Olnmg desk
Some counters and switch
boards, e.g. in reception areas,
hofd VDU terminals and probably
keyboards. Their design should
take account of this
aisle space
mm a $
|6M>-
aisle spare
s furniture space
82 A A /I A /
*
A
( 1/ V V /
aisle spare
J
k
JI
(15) Wal1 ,pnc" n““d«d fig)
q
Continuous tables Section .
(or suspended and with trolley
.2 * office space
saved
-fifTTF M
Handling limes
Comparison ot list and vertcal tiles
NZ1 rr.rtl 1.J ri 1..1
motor -
fiat vertical . control
rn i f 11 i ii00*** T* " rii 7 t't‘r ]• "TI** I t r •
®
Large Velox archivol shall Isection (75) Filing systems 08) A = movable filing; B • comparison with space (or normal tiling
1?
end plenl
Number of occupants for various office sizes
351
1.20 m grid modulo
The standard room size of 18 m* 2 3 I3 x 1.20m less 0.10m for the partition) corresponds to a 3.50 m room width, which is too narrow for standard furnishings
for two employees (2 x 1.00 m clearance plus
352