° Lektion 9 Grammar . The dative case 1.1. The use of the dative case (§ 38, p. 143, § 42 p. 144) In chapters 5, 7 and 8 you learnt that the dative case is used after certain prepositions. The dative case is also used after certain verbs. . Der Lehrer antwortet dem Schiiler. Wir helfen unserem Vater. This is a list of the most frequent verbs which are always followed by one object. This object is in the dative case and always refers to a person. verbs examples | antworten Antworte bitte der Frau! gefallen Die Lampe gefillt mir. | gut/schlecht gehen Es geht mir gut. | gehdren Gehért das Radio dem Kind? | gratulieren Hast du ihm schon gratuliert? fehlen Was felt dir denn? helfen Wir helfen unserem Vater. passen ‘Am Sonntag passt es mir. schmecken Die Suppe schmeckt mir. zuhéren Ich hére meiner Oma gerne zu. The interrogative went? is used to ask for the dative object, e.g © Wem antwortet der Lehrer? 0 Dem Schiiler. Apart from those verbs which are followed by one object in the dative case there are also some verbs which require two objects, one in the dative and the other in the accusative case. The dative object is usually a person, the accusative object a thing. e.g Herr Martens schenkt dem Jungen ein Fahrrad, 1 1 dative object accusative object This is a list of some of the verbs which require two objects. verbs examples empfehlen Ich empfehle Ihnen das Feuerzeug. erklaren Er erkléirt dem Schiiler den Dativ. geben kaufen Er kauft seiner Freundin cin Radio. schenken Was kann man einem Madchen schenken. zeigen Zeigen Sic bitte dem Herm die Firma 142 einhundertaweiundvierzigLektion 9 4.2. The dative case: nouns, articles and possessive articles (§ 3 p. 129, § 6 p. 130) You have been introduced to the formation of the dative case in chapter 5, 5.3. where the dative was used after certain prepositions. The following table contains the complete list of articles in the dative case. Tacmncanu F soani definite article indefinite article possessive article positive negative der | dem Freund einem Freund | keinemFreund —_ meinem/deinem seinem/ihrem Freund unserem/eurem Ihrem die | der Frau einer Frau keiner Frau meiner/deiner seiner/ihrer Frau unserer/eurer Ihrer das | dem Kind | einem Kind keinem Kind meinem/deinem seinem/ihrem Kind | unserem/eurem Threm plur. | den Leuten | Leuten | keinenLeuten | meinen/deinen seinen/ihren Leuten unseren/euren | | Ihren Remember: The characteristic endings of the dative case are for masculine and neuter nouns -m, for the feminine -r and for the plural -n. Nouns in the dative plural also have the ending -n, eg nominative plural die Kinder dative plural den Kindern There are, however, exceptions to this rule: a) plural nouns ending in -n: die Jungen (nom) den Jungen (dat) b) plural nouns ending in die Autos (nom) den Autos (dat) 1.3. Exercise: ‘Accusative or dative case? Supply the correct endings. a) Gestern habe ich mein Bruder angerufen. b) Hastdudein__Kollegin geholfen? ©) Der Kellner hatd_____ Gaiste noch nicht bedient. d) Nachste Woche besuche ich mein Schwester. €) Erhat sein Chef nicht geantwortet, {) Das Auto gehdrt mein Eltern g) Erhat mein Frau zum Jubilaum gratuliert. einhundertdreiundvierzig 143Lektion 9 h) Hast du dein Vater schon gefragt? i) Das Geschenk hat mein__ Mann gefallen. j) Susanne mag ihr Oma sehr. k) Bitte stord Kind nicht. Es schlaift. 1) Meine Freundin geht es wieder gut. 2. Personal pronouns in the accusative and d: e case (§ 11 p.133) In chapter 2 and 6 you were introduced to most personal pronouns in the nominative and accusa- tive case, which are used to replace nouns in order to avoid repetition (see 2.1 and 7.6). Remem- ber the following examples: Das ist eine Badenia-Mikrowelle Der Hund hat Hunger. Sie hat 1000 Watt. ‘Du musst ihn fiittern. Inthesame way a noun in the dative case can be replaced bya personal pronoun in the dative case. The following table contains all personal pronouns in the nominative, accusative and dative case. eg. Meine Frau hat morgen Geburtstag. _Ich schenke ihr (meiner Frau) einen Ring. nominative [ich [du er |sie [es |wir |ihr | sie | Sic accusative | mich | dich | ihn | sie [es | uns [euch | sie | Sie dative mir | dir | ihm | ihr | ihm [uns | euch | ihnen | thnen 2.1. Exercise: Supply the appropriate personal pronoun in the accusative case. a) O Kommst du morgen mit ins Kino? Ich wei es noch nicht. Ich rufe _ morgen an. Das Foto ist ja toll. Wer ist denn das’ Meine Schwester. Martin hat Mein Freund hat Wer hat denn Peter von der Schule abgeholt? letzten Sommer fotografiert. Wie bist du denn gestern Abend nach Hause gekommen? mit seinem Auto nach Hause gebracht. Omahat___abgeholt: Hast du Marina und Hans schon besucht? Nein, ich habe noch nicht besucht. Ich hatte keine Zeit Susanna, Anna, hallo. Kommt ihr morgen zu Monikas Party? Ja, sie hat cingeladen. Marina, Lisa, hallo. Ich méchte zu meiner Geburtstagsparty einladen. Kommt ihr? 0 Natiirlich. h) © Frau Sieger, wo sind Sie denn? Ich suche © Entschuldigung, Herr Meier. Ich war in der Kantine. 144» einhundertvierundvierzig schon 20 Minuten.Lektion 9 2.2. Exercise: Which case? Supply the correct personal pronoun. a) Doris und Hannes heiraten niichsten Sonntag. Was schenkst du b) Sonja und Dirk kommen auch. Ich habe eingeladen. ©) Wir haben Herrn Diebel einen Brief geschrieben. hat noch nicht beantwortet. d) thr miisst nicht mit dem Bus fahren, Ich bringe ___ nach Hause. €) Ich habe gestern mit Frau Jensen gesprochen.___hat ____angerufen. 1) Herr Karger weif alles. Ich habe informiert. g) Dubist sehr nett. Ich mag h) Ich méchte Anna die Fotos zeigen. hat noch nicht gesehen. i) Kannst du die Arbeit allein machen oder soll ich helfen? Sentence structure (§ 38 p. 143) a preverbal verb 1| subject! complement | qualifiers complement | verb 2 position Er hat “| seiner Mutter | zum Geburtstag | einen Ring | gekautt. SeinerMuter | hat | er ~~ [zum Geburtstag | einen Ring | gekault. Zum Geburtstag hat | er seiner Mutter Jeinen Ring | gekauft Einen Ring hat [er —_ seiner Mutter | zum Geburtstag gekault. Er That ihr um Geburstag | einen Ring | gekauft thr hat jer | zum Geburtstag | einen Ring | gekautft. In sentences with an accusative and a dative object the dative object always takes the first com- plement position. Both the accusative and the dative object can also take the preverbal position. 3.1. Exercise: Delete the dative object in the wrong position, a) Ich méchte gern ein Bis. Kannst du mir eins mir kaufen? b) Geben Sie mir bitte mir Ihren Pass. ©) Frag doch den Keliner, er kann dir bestimmt das Geld dir wechseln. d) Margot hat ihre Priifung bestanden. Was schenken ihr wir ihr? e) Peter fotografiert gern. Kauf ihm zum Geburtstag ihm eine Kamera. f) Dieses Restaurant kann euch ich euch empfehlen. g) Gestern Abend hat seinen Freunden Riidiger seinen Freunden Bilder von seinem Bauern- haus gezcigt. einhundertfinfundvierzig 145x 1 1 1 3 4. Lektion 9 3.2. Exercise: Change the word order of the following sentence. There are three possibilities. Er hat mir gestern die Geschichte erzahlt. 1. 2. > 4, The comparison of adjectives (§ 21 p.137) In English we compare either by adding -er to the adjective or by using more. In German we only do the former. The superlative in English is formed by adding -est to the adjective or by using the word most. In German the preposition am is placed before the adjective and the ending -sten is added to it. adjective: simple form Klein gemiitlich comparative kleiner gemiitlicher superlative amkleinsten —_ amgemiitlichsten There are, however, some exceptions to this rule. simple form | comparative | superlative some monosyllabic adjectives add an Umlaut | lang linger am laingsten adjectives endingin-el,-erlosetheeinthe | teuer teurer amteuersten comparative | adjectives ending in-d,-s,-sch,-t,-x,-Badd | breit breiter am breitesten -esten in the superlative irregular comparatives and superlatives gern lieber am liebsten | gut besser am besten viel mehr am meisten hoch héher am héchsten nah | naher am niichsten 5, Ganz, genug, sehr, ziemlich, zu, nur zu ‘These words are often used in conjunction with adjectives and can either restrict or enhance their meaning. Read the following sentences: Den Stuhl kau‘e ich, er ist ganz bequem. itis quite comfortable. Den Stub! kaufe ich, er ist ganz billig. is very cheap. Den Stuhl kaufe ich, er ist ziemlich billig. it is quite cheap. Den Stuhl kaufe ich, er ist sehr gut itis very good. Den Stuhl kaufe ich, er ist gro genug itis big enough. Den Stuhl kaufe ich nicht, erist zu groB. ..- itis too big Der Stun] ist ganz schén, er ist nurzu klein. . itis just too small, 146 — einhundertsechsundvierzigLektion 9 ‘As you can see from the examples all these words with the exception of ganz have straightforward translations into English. Ganz isa little tricky, it means very if stressed and quite if unstressed. 6. Verbs with vowel change (§ 23 p.138) infinitive first person second person | thirdperson __| plural ] behalten | ich behalte dubehiltst | erbehailt | beraten ich berate du beriitst erberat empfehlen ichempfehle | duempfichlst | erempfiehit gefallen ich gefalle du gefailist er gefallt sterben ich sterbe dustirbst | erstirbt verlassea ichverlasse | du verlaisst er verkisst 7. Particles einfach Der Mediovideoaudiotelemax kann héren, —_expression used to sum up sehen, sprechen, denken und rechnen. and simplify a complicated Erist einfach vollkommen explanation (= simply) sogar Der Mediovideoaudiotelemax kann héren, —_ expression to denote schen und sprechen. Erkann sogardenken. _ exceeded expectations (= even) 8. Conjunctions Conjunctions are words that link two sentences. You are introduced to two groups of conjunc- tions 8.1. Da, dort, dann, danach, das, deshalb, so, trotzdem These conjunctions connect the second sentence to the whole or part of the preceding sentence. They can either take the preverbal position or modifiers position. 1985 warich nicht hier. Da habe ich in Berlin studiert. Iwas not here in 1985. I was studying in Berlin then. Ich kaufe im Supermarkt ein. Die Lebensmittel sind da (dort) billiger. Ido my shopping in the supermarket. It is cheaper there. Wir waren gestern Abend im Kino. Dann (danach) sind wir essen gegangen. We were at the pictures last night. After that (afterwards) we went for a meal. ‘Martin hatte gestern Geburtstag. Das habe ich ganz vergessen. It was Martin’s birthday yesterday. I completely forgot that. Ich trinke viel Kaffee. Deshalb brauche ich eine Kaffeemaschine einhundertsiebenundvierzig 147Lektion 9 Idrink a lot of coffee. That's why I need a coffee maker. Spiclen Sie Lotto! $o werden Sie reich. Play Lotto! That's how to get rich ‘Monika verdient viel Geld. Trotzdem ist sie nicht gliicklich. Monika earns a lot of money. Even so she is not happy. 8.2. Aber, denn, und, sondern, oder These conjunctionsalso connect two sentences but their position in the sentence is fixed. They are always outside the sentence structure, ie. in front of the preverbal position. The mnemonic aduso will help you to remember these five conjunctions. Ise will in der Wohnung bleiben, aber Jens gefillt das Haus besser. Hise wants to stay in the flat but Jens likes the house better. Ich kaufe Martin ein Wérterbuch, denn er lernt Englisch. Tam going to buy Martin a dictionary because he is learning English Herr Kern war im Supermarkt und er hat dort ein paar Flaschen Wein gekautt. Herr Kern was in the supermarket and bought a couple of bottles of wine there. Monika fliegt nicht nach Berlin, sondern sie fahrt mit dem Auto. Monika is not flying to Berlin. She ist taking the car instead. Viele Leute sind arbeitslos oder sie verdienen sehr wenig. Many people are unemployed or they earn very little. 8.3. Sentence structure | preverbal | verb1 | subject | qualifiers | complement | verb2 position | | Monika | fliegt nicht nach Berlin, sondern | sie fahrt mit dem Auto. | Martin hatte gestern | Geburtstag. Ich habe das ganz vergessen Das habe | ich ganz vergessen. 8.4, Exercise: Translate the following sentences into German and use the above conjunctions a) First we were in Hamburg. Then we went to Bremen. b) The Video-Walkman is practical. But itis also quite expensive. ©) [cannot come into the office because I am ill. d) Lam runninga temperature. That's why I’m going to the doctor. e) [wasat the bank. That's where I met Susan. 148 einhundertachtundvierzigLektion 9 f) OnSaturday? I did not go to the theatre, I watched television instead. g) The caris very expensive. Even so I’m going to buy it einhundertneunundvierzig 149