Bagh o Bahar Pdf-Unicode PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 140

‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪1‬‬

‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫باغ و بہار یعنی (قصہ چہار درو یش)‬

‫ومہفل ‪:‬ریم انم دووہی‬

‫مع مقدمہ و فرہنگ‬


‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪2‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫باغ و بہار یعنی (قصہ چہار درو یش)‬

‫ومہفل‪ :‬ریم انم دووہی‬

‫مع مقدمہ و فرہنگ‬


‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪3‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫فہرست‬

‫رعیض ریم انم دیل واےل یک ‪4................................................................................‬‬


‫دقمہم ۔ ریم انم دووہی ‪5....................................................................................‬‬
‫سبب تافیلِ اتکب ‪7.........................................................................................‬‬
‫دقمہم اجن گلکزسب ‪01.....................................................................................‬‬
‫ا اغر ‪00....................................................................................................‬‬
‫ا اغر ےصق اک ‪01..............................................................................................‬‬
‫ریس ےلہپ دروشی یک‪01.......................................................................................‬‬
‫ریس دورسے دروشی یک ‪44..................................................................................‬‬
‫ریس رسیتے دروشی یک ‪001.................................................................................‬‬
‫ریس وچےھت دروشی یک‪011...................................................................................‬‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪4‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫عرضی میر امن دلی والے کی‬

‫جو‬

‫مدرسے کے مختار صاحبوں کے حضور میں دی گئی۔‬

‫اصابحن واال سان وبیجنن ےک دقر داونن وک خدا سالمب رےھک۔ اس ےب ونط ےن مکح ااہتشر اک نس رک اچر دروشی ےک ےصق وک ہزار خد و دک ےس‬
‫اردوےئ معال یک رتان ںیم تاغ و اہبر انبتا۔ لضفِ ایہٰل ےس سب اصوبحن ےک ریس رکےن ےک تاعب رس زبس وہا۔ اب ادیموار وہن ہک ااکس لھپ‬
‫ےھجم یھب ےلم‪ ،‬وت ریما ۂچنغ دل امدنن لگ ےک ےلھک۔وقبل میکحفردویس ےک ہک ساہ تاےم ںیم اہک ےہ۔‬

‫ےسبرجن بز درںی سالیس‬


‫مجع ردنہرکدم ہب اںی تاریس‬

‫وس اردو یک ا راہتس رک رتان‬


‫ایک‪ ،‬ںیم ےن اگنبہل دنہواتسن‬

‫خداودن ا ب دقر دان ںیہ‪ ،‬احجب رغضرکےن یک ںیہن‪.‬‬

‫ایہٰل تارا اابقل اک اتکمچ رےہ۔‬


‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪5‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫مقدمہ ۔ میر امن دہلوی‬

‫احبسن اہلل‪ ،‬ایک اصعن ےہ ہک سج ےن اتک یھٹم اخک ےس ایک ایک وصرںیت اور یٹم یک ومرںیت دیپا ںیک تاووجد رتگ ےک اتک وگرا اور اتک اکال۔‬
‫اور یہی تاک‪ ،‬اکن‪ ،‬اہھت تاون سب وک د بئے ںیہ۔ ست رپ‪ ،‬رتگ ہب رتگ یک سکلبں خدی‪ ،‬خدی انبںیئ ہک اتک یک جس دجھ ےس دورسے اکدلی‬
‫دول اتلم ںیہن۔ رکورون تقلخ ںیم سج وک اچ ہبئے‪ ،‬اچہپن ےئجیل۔ ا امسن اس ےک درتاےئ ودحب اک اتک تلبال ےہ اور رنیم تاین اک اتبسا‪ ،‬نکیل ہی‬
‫امتسا ےہ ہک دنمسر ہزارون رہلںی امرتا ےہ رپ اس اک تال اکیب ںیہن رکاتکس۔ یکسجہی دقرب اور تکس وہ ایکس دمح و انث ںیم رتان انسان یک وگتا وگیگن‬
‫ےہ‪ ،‬ےیہک وت ایک ےیہک‪ ،‬رتہب وین ےہ ہک سج تاب ںیم دم ہن امر ےکس‪ ،‬اکپچ وہرےہ۔‬

‫رعس ےسےل رک فرس تک سج اک ہی ساامنےہ‬


‫دمح اس یک ال چ اھ اچوہن وت ایک ا نان ےہ‬

‫جب ربمیپ ےن اہک وہ ںیم ےن اچہپتا ںیہن‬


‫رھپ وج وکیئ دوعی رکے اس اک‪ ،‬بزا تادان ےہ‬

‫راب دن ہی رہم و ہم رھپےت ںیہ تعنص دےتھکی‬


‫رپ ہز اک وادح یک وصرب دتدہ ریحان ےہ‬

‫ک‬
‫سج اک تاین اور اقمتل ےہ ہن وہوے اگ ھئو‬
‫اےسی اتکی وک خدایئ سب رطح ساتان ےہ‬

‫نکیل اانت اجاتن وہن اخقل و رراق ےہ وہ‬


‫ہز رطحےس ھجم رپ اس اک فطل اور ااسحن ےہ‬

‫اور درود اس ےک دوسب رپ سج یک اخرط‪ ،‬رنیم و ا امسن وک دیپا ایک اور درہج رسالت اک دتا۔‬

‫مسج تاک یفطصم‪ ،‬اہلل اک اک ونر ےہ‬


‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪6‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اس ےئل رپاھچںیئاس دق ہک ہن یھت‪ ،‬وہشمرےہ‬

‫وحہلص ریما اہکناانت‪ ،‬وج تعن اس یک وہکن‬


‫رپ نخس وگوین اکہی یھب اقدعہ دوتسرےہ‬

‫اور اس یک ا ل رپ ٰولصہ و سالم‪ ،‬وج ںیہ تارہ اامم‬

‫دمحِ قح اور تعنِ ادمح وک اہین رک ارصنام‬


‫اب ںیم ا اغر اس وک رکتا وہن وج ےہ وظنمر اکم‬

‫تا ایہٰل واےطس اےنپ یبن یک ا ل ےک‬


‫رکہی ریمی وگتف لوبقل عب اخض و ام‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪7‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫تالیف کتاب‬
‫ِ‬ ‫سبب‬

‫اشنم اس تافیل اک ہی ےہ ہک نس اتک ہزار دو وس دنپرہ بزس رجہی اور ااھٹرہ ےس اتک سال وسیعیاطمقب اتک ہزار دو وس ساب نس یلصف ےک دہع‬
‫ب‬
‫ںیم ارشف االرشاف امروکسئ وزلیل‪ ،‬وگررنرنجل‪ ،‬الرد امر بگبںاصجب ےک( نج یک رعتفی ںیم لق ریحان اور مہ رسل دان ےہ۔ ےنت‬
‫وفص رسدارونوک اچےیہ ایکن داب ںیم خدا ےن عمج ےئک ںیہ۔ رغض‪ ،‬تمسق یک وخیب‪ ،‬اس کلم یک یھت وج ااسی احمک رشتفی التا‪ ،‬سج ےک‬
‫دقم ےک ضیف ےس اتک امل ےن ا رام تاتا۔ اجمل ںیہنوکیئ کسو رپ ربزدیتسرکےکس۔ ریش اور رکبی اتک اھگب تاین ےتیپ ںیہ‪ ،‬سارے رغبی و‬
‫پ‬
‫اصابحن دی سان وک وشقوہا ہک اردو رتان ےس وافق وہ رک دنہواتسویننےستفگ و ںدنش‬
‫ِ‬ ‫رغتا دا دےتی ںیہ اور ےتیج ںیہ) رچاچملع اک ھبال۔‬
‫رکںی اور یکلم اکم وک ہب ا اگیہ امتم ااجنم دںی۔اس واےطس ینتک اتکںیب ایس سال ومبجب فرامشئ ےک تافیل وہںیئ۔‬

‫وج اصجب داتا اور دنہواتسن یک رتانوبےنل واےل ںیہ‪ ،‬ایکن خدمب ںیم زگارس رکتا وہن ہک ہی ہصق اچر دروشی اک‪ ،‬ادتبا ںیم اریم رسخو‬
‫دووہی ےن اسرقتبی ےس اہک ہکرضحب اظنم ادلنی اوایلء‪ ،‬رری ررشخب‪( ،‬وج اےکن ریپ ےھت اور دراگہ ایکن دیل ںیم‪ ،‬ےعلق ےس نیت وکس‪ ،‬الل‬
‫دروارےےک تاہز‪ ،‬مببا دروارے ےس ا ےگ‪ ،‬الل ےلگنب ےک تاس ےہ) ایکن تعیبط امدنی وہیئ۔ بت رمدش اک دل پہالےن ےک واےطس اریم رسخو ہی‬
‫ہصق ہشیمہ ےتہک اور امیتر داری ںیم احرض رےتہ۔ اہلل ےن دنچ رور ںیم افشدی۔بت اپہون ےن لسغِ تحص ےک دن ہی دا دی ہک وج وکیئاس‬
‫ےصق وک ےنس اگ‪ ،‬خدا ےک لضفےس دنترسب رےہ اگ۔ جب ہی ہصق افریس ںیمرموح وہا۔‬

‫اب خداودنِ تمعن‪ ،‬اصج ِب رموب‪،‬وبیجنن ےک دقردان‪ ،‬اجن گلکزسب اصجبےن (ہک ہشیمہ ان اک اابقل رتادہ رےہ‪ ،‬جب کلت گئگا انمج ےہب)‬
‫فطل فرامتا ہک اس ےصق وک ھٹیھٹ دنہواتسین وگتف ںیم وج اردو ےک ولگ‪ ،‬دنہو املسمن‪ ،‬وعرب رمد‪،‬ڑلےک تاےل‪ ،‬اخض و ام ا سپ ںیم وبےتل‬
‫اچےتل ںیہ‪،‬رتہمج رکو۔ وماقف مکح وضحر ےک‪ ،‬ںیم ےن ایھبایس احمورے ےس انھکل رشوغ ایکےسیج وکیئ تاںیت رکتا ےہ۔‬

‫ےلہپ اانپ اوحال ہی ایص اگہنگر‪ ،‬ریم انم دیل واال ایبن رکتا ےہ ہک ریمے بزرگ امہوین تادساہ ےک دہع ےس ہز اتک تادساہ یک راکب ںیم‪ ،‬تشپ‬
‫ہب تشپ‪ ،‬اجن اشفین اجب الےترےہ اور وہ یھب رپورس یک رظن ےس‪ ،‬دقر داین ینتج اچےیہ‪،‬فرامےت رےہ۔ اجریگ و بصنم اور خدامب یک انعتاب‬
‫ےس رسفراررک رک‪ ،‬امال امل اوراہنل رک دتا اور اخہن راد ومرویث‪ ،‬اور بصنم دار دقیمی‪ ،‬رتا ِن ابمرک ےسفرامتا‪ ،‬انچہچن ہی بقل تادسایہ درتف‬
‫ںیم دالخ وہا۔ جب اےسی رھگ یک (ہک سارے رھگ اس رھگ ےک سبب ا تاد ےھت) ہی ونبت یچنہپ‪ ،‬ظاہز ےہ۔ (ایعن را ہچایبن) بت وسرح لم‬
‫اجب ےن اجریگ وک طبض رک ایل اور ادمح ساہ دراین ےن رھگ تار تاراح ایک۔ ایسی ایسی ابتیہ اھک رک وےسی رہش ےس (ہکونط اور منج وھبم ریما ےہ‪ ،‬اور‬
‫ا ونل تال وںیہ گزا ےہ) خالونط وہا‪ ،‬اور ااسی اہجر ہک سج اک تاخدا تادساہ اھت‪ ،‬اغرب وہا۔ ںیم ےب یسک ےک دنمسر ںیم وغےط اھکےن اگل۔‬
‫دوےتب وک ےکنت اک ا رسا تہب ےہ۔ ےنتک بزس دلبۂمیظع ا تاد ںیم دم ایل۔ ھچک ینب ھچک ڑگبی‪ ،‬ا رخ واہن یھب تاون اڑھکے‪ ،‬روراگر ےن وماتقفہن‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪8‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫یک۔ ایعل و اافطل وک وھچر رک نت اہنت یتشک رپ وسار وہا‪ ،‬ارشف البالد ےتکلک ںیم ا ب و داےن ےک رورےس ا اچنہپ۔ دنچے اکیبریزگری۔ اافتاقً‬
‫وناب دالور جبگ ےن ولبا رک‪ ،‬اےنپ وھچےٹ اھبیئ ریم دمحماکمظ اخن یک اتایقیل ےک واےطس رقمر ایک۔ قربی دو سال ےک واہن رانہ وہا‪ ،‬رگم ابنہ اانپ ہن‬
‫داھکی۔ بتیشنم ریم اہبدر یلع یج ےک وےلیس ےس‪،‬وضحر تک‪ ،‬اجن گلکزسباصجب اہبدر (دام اابقہل) ےک‪ ،‬رسایئ وہیئ۔ تارے‪ ،‬ظاعل یک دمد‬
‫پ‬
‫ےس اےسی وجان رمد اک دانم اہھت اگلےہ‪ ،‬اچےیہ ہک دن ھچک ےلھب ا وںی۔ ںیہن وت ہی یھب تمینغ ےہ ہک اتک ا اھک رک‪ ،‬تاون ھبال رک وس راتہ‬
‫وہن اور رھگ ںیم دس ا دیم‪ ،‬وھچےٹ بزے‪ ،‬رپورس تا رک دا اس دقردان وک رکےت ںیہ۔ خدا وبقل رکے۔‬

‫تقیقح اردو یک رتان یک‪ ،‬بزروگن ےکمبہ ےس وین ینس ےہ ہک دیل رہش دنہوون ےک بزدتک وچیگج ےہ‪ ،‬اںیہن ےک رااجرپاج دقمی ےس رےتہےھت‬
‫اور اینپ اھباھک وبےتل ےھت۔ ہزار بزسےس املسمونن اک لمع وہا۔ اطلسن ومحمد زغونی ا تا‪ ،‬رھپ وغری اور ولدیھ تادساہوہےئ۔ اس ا دمورتف‬
‫ےک تاعب ھچک رتاونن ےن دنہو املسمنیک ا زیمس تایئ۔ ا رخ اریم ومیتر ےن (نج ےک رھگاےن ںیم اب کلت تام اہند تنطلس اک‪ ،‬خال اجتا ےہ)‬
‫دنہواتسن وک ایل۔ ان ےک ا ےن اور رےنہےس رکشل اک تارار رہش ںیم دالخ وہا۔ اس واےطس رہش اک تارار اردو کہالتا۔ رھپ امہوین تادساہ بٹھاونن ےک‬
‫اہھت ےس ریحان وہ رک والبت ےئگ۔ ا رخ واہن ےس ا ن رکامسپدنون بٹھاونن یک وگامشیل یک۔ وکیئ دسفم تایق ہن راہ ہک ہنتف و اسفد بزتا رکے۔‬

‫جب اربک تادساہ تخت رپ ےھٹیب بتاچرونرطف ےک وکلمنےس وقم‪ ،‬دقرداین اور ضیف رساین اس اخدنا ِن التاین یک نس رک‪ ،‬وضحر ںیم ا رک عمج‬
‫وہےئ۔ نکیل ہز اتک یک وگتایئ اور وبیل ُخدی ُخدی یھت۔ اوقےک وہےن ےس ا سپ ںیم نیل دنی‪ ،‬وسدا فلس‪ ،‬وسال و وجاب رکےن یک رتان اردو‬
‫یک رقمر وہیئ۔ جب رضحب ساہ اہجن‪ ،‬اصجبقران ےن ۂعل ابمرک اور اجعم دجسم اور رہش انپہ ریمعت رکواتا اور تخت ظاوس ںیم وجاہز ڑجواتا اور‬
‫دل تادل سا ہمیخ‪ ،‬وچوبن رپ ااتسد رک‪ ،‬انطوبن ےس وچنھکاتا اور وناب یلع رمدان اخن رہن وک ےل رک ا تا‪ ،‬بت تادساہ ےن وخس وہ رک نشج فرامتا‬
‫اور رہش وک اانپ دارالخالتف انبتا‪ ،‬بت ےس ساہ اہجن ا تاد وہشمر وہا (ال ہچ دیل ُخدی ےہ‪ ،‬وہ رپاتا رہش اور ہی این رہش کہالتا ےہ) اور واہن ےک تارار‬
‫وک اردوےئیلعم جطاب دتا۔‬

‫اریم ومیتر ےک دہع ےس دمحم ساہ یک تادساہب‪ ،‬ہکلب ادمح ساہ اور امل ریگ تاین ےک وقت تک‪ ،‬ڑیپیھ ہب ڑیپیھ‪،‬تنطلس اسکین یلچ ا یئ‪ ،‬دنان‪ ،‬رتان‬
‫مٹج مٹج‬
‫اردو یک ھئے ھئے ایسی یھجنم ہک کسو رہش یک وبیل اس ےس رکٹ ںیہن اھکیت‪ ،‬نکیل دقردان فصنماچےیہ‪ ،‬وج وجتبزرکے۔ وس اب خدا ےن‪،‬‬
‫دعب ومب ےک‪ ،‬اجن گلکزسباصجب سا داتا‪ ،‬ہتکن رس دیپا ایک ہک وہنجن ےن اےنپ ایگن اور اُگت ےس‪ ،‬اور تالس و تنحم ےس‪ ،‬اقدعون یک‬
‫اتکںیب فینصت ںیک۔ اس سببےس دنہواتسن یک رتان اک وکلمن ںیم رواحوہا اور ےئن رس ےس روقن رتادہ وہیئ۔ ںیہن وت اینپداتسر واتفگر و‬
‫ب‬ ‫چ‬
‫راتفر وکوکیئ بزا ںیہن اجاتن۔ ال اتک ونگار ےس وپ ھئے وت رہش واےل وک تام رکھبا ےہ‪ ،‬اور اےنپ ببں سب ےس رتہب اتھجمس ےہ۔ ریخ اقالن وخد‬
‫دیمادنن۔‬

‫جب ادمح ساہ ادبایل اکتل ےس ا تا اور رہش وک وٹلاتا‪ ،‬ساہ امل وپرب یک رطف ےھت۔ وکیئ وارب اورامکل‪ ،‬کلم اک ہن راہ‪ ،‬رہش ےب رس وہ ایگ۔ چیہ ےہ‪،‬‬
‫تادساہب ےک اابقل ےس رہش یک روقنیھت۔ اتک تاریگ ابتیہ ڑپی۔ رسیئ واہن ےک‪ ،‬ںیم ںیہک مت ںیہک‪ ،‬وہ رک اہجنسج ےکگنیس امسےئ واہن‬
‫لکن ےئگ۔ سجکلم ںیم ےچنہپ‪ ،‬واہن ےک ا دویمن ےک ساھت تگنس ےس تاب جئب ںیم فرق ا تا۔ اور تہب اےسی ںیہ ہک دس تاچن بزس کسو‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪9‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫سبب ےس دیل ںیم ےئگ اور رےہ‪ ،‬وے یھب اہکن تکوبل ںیکس ےگ‪ ،‬ںیہک ہن ںیہک وچک یہ اجںیئ ےگ۔ اوروج صخشسب ا ںیتف سہہ رک دیل‬
‫اک رورا وہ رک راہ‪ ،‬اور دس تاچن ںیتشپ ایس رہش ںیم زگارںی‪ ،‬اور اس ےن درتار ارماون ےک‪ ،‬اور ےلیم ےلیھٹ‪ ،‬رعس ڑھچتان ریس امتسا اور وکہچ‬
‫ل دی اس رہش یک دمب کلت یک وہیگ‪ ،‬اور واہن ےس نکلئے ےک دعب اینپ اینپ رتانوک احلظ ںیم راھک وہاگ‪،‬اس اک وب ان ا ہتب کیھ ےہ۔ہی ازج یھب ہز‬
‫اتک رہش یک ریس رکتا اور امتسا داتھکی اہین کلت اچنہپ ےہ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪11‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫باغ و بہار‬

‫مقدمہ‬

‫)ڈاکٹر جان گلکرسٹ(‬

‫ہی ہصق اردو ںیم رتہمج وہےنےس ےلہپ افریس رتان ںیم قصہ اہچر دروشی ےکتام ےس اتک رامےن ںیم ِ‬
‫لوبقل اخض وام راہ ےہ۔ ایکس‬
‫فینصت اک سبب ہی ےہ ہک اتک دہعف اریم رسخو ےک ریپ و رمدشرضحب اظنم ادلنی اوایلء یک تعیبط تاسار وہیئ‪ ،‬بت ان اک دل پہالےن کبلئے اریم‬
‫رسخو ےنہی ہصق افریس رتان ںیم اہک۔ اردو ںیم اس اک رتہمج سب ےس ےلہپ ریم نیسح اطع اخن نیسحتےن ایک اور اس اک تام ون رطر رمعص‬
‫راھک۔ نکیل اردو رتان ےک اتک ایعمریومنےن یک تیثیح ےس ان اک ہی رتہمج تاصق قرار تاتا حوک ہکناس ںیم رعیب اور افریس ےک رقفون اور‬
‫احمورون یک اتہبب ےہ۔ اس صقن وک دور رکےن کبلئے ریم انم امل و افلض‪ ،‬دیل واےل وج ہک وفرب ومیل اکجل ےس واہتسبںیہ‪ ،‬اطع اخن نیسحت‬
‫ےک رتےمج ےس ہی این اولسب )‪ (version‬اکنال ےہ۔ ریم انم اتک لہس و سادہ اور اصف اولسب ےک اکنےنل ںیم سک دقر اکایمبوہےئ‬
‫ںیہ اس اک ادنارہ دنہواتسین رتان اک وکیئیھب امل رکاتکس ےہ۔ وہ رپخبہ ےک احمورون وک ایسی تحص اور تفع ےک ساھتاامعتسلرکےت ںیہ ہکاس‬
‫ےک دےنھکی ےس اس تاب اک نیقیِ اکلم وہتا ےہ ہک ان یک واتیفق اردو رتان ےس بزی رہگییھت۔‬

‫اس ےصق ںیم اایشییئ رمس و رواح اک ذموکر تہب وخب ےہ اور ان ےکایبن ںیم اتک ایسی کالیکیس اہطرب تایئ اجیت ےہ ہک اس ےس ہی امگن دیپا‬
‫وہتا ےہ ہک ہی ہصق ان اک اانپ عب راد ےہ۔ ہی اتکب اینپ اس وصختیص ےک تاعب دنہواتسن یک ان اتکوبن ےک رسامےئ ںیم اتک شیب اہب ااضہف‬
‫رکیت ےہ وج ہک احل یہ ںیم واہن یک رعموف اورلوبقل رتان ںیم ساعئ وہیئںیہ۔‬

‫)رتہمج(‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪11‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫آغاز‬
‫بسم اہلل الرحمن الرحیم‬

‫احبسن اہلل ایک اصعن ےہ! ہک سج ےن اتک یھٹم اخک ےس ایک ایک وصرںیت اور مٹی یک ومرںیت دیپا ںیک! تاووجد دو رتگ‬
‫ےک اتک وگرا اتک اکال اور یہی تاک اکن اہھت تاو سب دےی ںیہ۔ اس رپ رتگ ہب رتگ یک سکلبں خدی خدی انبںیئ ہک‬
‫اتک یک جس دجھ ےس دوےس اک دلی دول اتلم ںیہن‪ ،‬رکورون تقلخ ںیم سج وک اچےیہ اچہپن ےئجیل۔ ا امسن اس ےک درتاۓ‬
‫ودحب اک اتک تلبال ےہ‪ ،‬اور رنیم تاین اک اتبسا‪ ،‬نکیل ہی امتسا یہ ہک دنمسر ہزارون رہلںی امرتا ےہ‪ ،‬رپ اس اک تال اکیب ںیہن رک‬
‫اتکس۔ سج یک ہی دقرب اور تکس وہ اس یک دمح و انث ںیم رتان انسان یک وگتا وگیگن ےہ۔ ےہک! رتہب وین یہ ہک سج تاب‬
‫ںیم دم ہن امر ےکس‪ ،‬اکپچ وہ رےہ‪،‬‬

‫رعس ےس ےل رک فرس تک سج اک ہک ہی ساامن ےہ‬


‫دمح اس یک ل انھکل اچوہن‪ ،‬وت ایک ا نان ےہ !‬

‫جب ربمیپ ےن اہک وہ‪" ،‬ںیم ےن اچہپتا ںیہن "‬

‫رھپ وکیئ دوعا رکے اس اک‪ ،‬بزا تادان ےہ‬


‫راب دن ہی رہمو ہم رھپےت ںیہ تعنص دےتھکی‬
‫رپ ہز اتک وادح یک وصرب دہسی ریحان ےہ‬
‫سج اک تاین اور اقمتل ےہ ہن وہوے اگ وھبک‬
‫ااسی اتکی وک خدایئ سب رطح ساتان ےہ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪12‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫آغاز قصے کا‬

‫مئ‬
‫اب ا اغر ےصق اک رکتا وہن‪ ،‬درا اکن درھ رک ونس اور صفی رکو۔ ریس ںیم اہچر دروشی ےک وین چ اھ ےہ اور ےنہک واےل ےن‬
‫اہک ےہ ہک ا ےگ روم ےک کلم ںیم اتک اشنہشہ اھت۔ ہک ونریشوان یک یس دعالت اور احمت یک یس اخسوب اس یک داب ںیم‬
‫یھت۔ تام ااکس ا راد تخب اور رہش ہینطنطسق(سج وک اوبنتسل ےتہک ںیہ) اس اک تاۂی تخت اھت۔ اس ےک وقت ںیم رتیع ا تاد‪،‬‬
‫زخاہن ومعمر‪ ،‬رکشل رمفہ‪ ،‬رغبی رغتا ا وسدہ‪ ،‬اےسی نیچ ےس زگران رکےت اور وخیش ےس رےتہ ہک ہز اتک ےک رھگ ںیم‬
‫دن دیع‪ ،‬اور راب س ِب بزاب یھت۔ اور ےنت وچر اکچر‪ ،‬جئب رتکے‪ ،‬حبص زیخے ااھٹیئ ریگے داغ تار ےھت‪ ،‬سب وک‬
‫تسین و تاوبد رک رک تام و نسان ان اک اےنپ کلم رھب ںیم ہن راھک اھت۔ ساری راب دروارے رھگون ےک دنبے ہن وہےت اور‬
‫پ‬
‫داکںین تارار یک یلھک رںیتہ۔ رایہ اسمفر لگن دیمان ںیم وستا ااھچےتل ےلچ اجےت وکیئ ہن وپاتھچ ہک مھارے مبہ ںیم‬
‫دابت ںیہ‪ ،‬اور اہکن اجےت وہ؟‬

‫اس تادساہ ےک لمع ںیم ہزارون رہش ےھت‪ ،‬اور یئک اطلسن لعن دنبی دےتی‪ ،‬ایسی بزی تنطلس رپ اتک ساعب اےنپ دل‬
‫وک خدا یک تاد اور دنبیگ ےس اغلف ہن رکتا۔ ا رام داین اک وج اچےہ سب وموجد اھت‪ ،‬نکیل فرردن یک رطف ےس رحموم اھت۔ ہک وج‬
‫ردناگین اک لھپ ےہ اس یک تمسق ےک تاغ ںیم ہن اھت۔ اس اخرط اکثز رکف دنم راتہ۔ تاوچنن وقت یک امنر ےک دعب اےنپ رکم‬
‫ےس اتہک ہک اے اہلل ھجم ازج وک وت ےن اینپ انعبت ےس سب ھچک دتا نکیل اتک اس ادنھثزے رھگ وک دتا ہن دتا۔ یہی ارامن‬
‫یج ںیم تایق ےہ اتک اٹیب اتیج اجاتگ ےھجم دے وت وت ریما تام اور اس تنطلس اک نسان تایق رےہ۔ ایس ادیم ںیم تادساہ یک رمع‬
‫اچسیل بزس یک وہ یئگ۔ اتک دن شیش لحم ںیم امنر ادا رک وہفیظ ڑپھ رےہ ےھت ہک اتک تاریگ ا ہنیئ یک رطف وج ایخل‬
‫رکےت ںیہ وت اتک دیفس تال وموھچن ںیم رظن ا تا ہک امدنن تار شیقم ےک کمچ راہ ےہ۔ تادساہ ہی دھکی رک ا دبتدہ وہےئ‬
‫اور ڈنھٹی ساھب رھبی رھپ دل ںیم وساچ ایک ہک ات سس وت ےن امع رمع تاقح بزتاد یک اور اس داین یک رحض ںیم اتک امل وک‬
‫رری و ربز ایک اور کلم وج ایل اب ریتے سک اکم ا ےئ اگ۔ ا رخ ہی سارا امل و ابسب وکیئ دورسا اور ا ےئ اگ ےھجت وت اغیپم ومب‬
‫اک ا اکچ۔ ال وکیئ دن ےئج یھب وت دبن یک ظاقت مک وہ یگ۔‬

‫اس ےس ہی ولعمم وہا ےہ ہک ریمی دقتری ںیم ںیہن چ اھ ہک وارب زیچ اور تخت اک دیپا وہ ےھجم اتک رور رمتا ےہ اور سب‬
‫ھچک وھچر اجتا ےہ اس ےس ہی رتہب ےہ ہک ںیم یہ اےس وھچر دون اور تایق ردناگین اےنپ اخقل یک تاد ںیم اکوٹن۔ ہی تاب‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪13‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اےنپ دل ںیم رہھٹا رک تاںیئ تاغ ںیم اج رک سب رجماویئن وک وجاب دے رک فرامتا ہک وکیئ ا ح ےس ریمے تاس ہن‬
‫ا وے۔ سب دویان ام ںیم ا تا اجتا رکںی اور اےنپ اکم ںیم دعتسم رںیہ ہی ہہک رک ا ب اتک نان ںیم اج ےھٹیب۔ اور‬
‫مصال اھچب رک ابعدب ںیم وغشمل وہےئ وساےئ روےن اور ا ہ رھبےن ےک ھچک اکر ہن اھت۔ ایس رطح تادساہ ا راد تخب وک یئک‬
‫دن زگرے سام وک رورہ وھکےنل ےک وقت اتک وھچاہرا اور نیت وھگبت تاین ےتیپ اور امتم دن راب اجامنر رپ ڑپے رےتہ۔‬
‫پ‬
‫اس تاب اک تاہز رچاچ ھبال رہتف رہتف امتم کلم ںیم ربخ وہ یئگ ہک تادساہ ےن تادساہب ےس اہھت چنیھک رک وگہش ینیشن اایتخر‬
‫یک۔ اچرون رطف ےس غبٹمون اور دسفمون ےن رس ااھٹتا اور دقم اینپ دح ےس بزاھتا سج ےن اچاہ کلم دتا ایل اور رس‬
‫ااجنم رس یشک اک ایک وہا اہجن ںیہک احمک ےھت ان ےک مکح ںیم للخ میظع وا ع وہا۔ ہز اتک وصےب ےس رغیض دب یلم یک‬
‫وضحر ںیم یچنہپ۔ درتاری ارماء ےنت ےھت عمج وہےئ اور اصالح تحلصم رکےن ےگل۔ ا رخ ہی وجتبز ریٹایئ ہک وناب ورری‬
‫الق اور داتا اور تادساہ اک رقمب اور دمتعم ےہ اور درےج ںیم یھب سب ےس بزا ےہ اس یک خدمب ںیم ںیلچ اور‬
‫دںیھکی ہک وہ ایک انمسب اجن رک رکتا ےہ۔ سب یہ اریم ورری ےک تاس ا ےئ اور اہک تادساہ یک ہی وصرب اور کلم یک وہ‬
‫تقیقح ال دنچے اغتلف وہ وت اس تنحم اک کلم ایل وہ تفم ںیم اجتا رےہ اگ‪ ،‬رھپ اہھت ا تا لکشم ےہ۔ ورری رپاتا دقمی‬
‫مس‬
‫کمن خالل اور لق دنم تام یھب رخد دنم امس تا می اھت اہک ال ہچ تادساہ ےن وضحر ںیم ا ےن وک عنم ایک ےہ۔ نکیل مت ولچ‬
‫ںیم اتلچ وہن۔ تادساہ ےک ایخل ںیم ا وے وج روبزو تالےئ۔ ہی ہہک رک سب وک اےنپ ساھت دویان ام تک ال ان وک واہن‬
‫وھچر رک ا ب دویان اخض ںیم ا تا اور تادساہ یک خدمب ںیم یلحم ےک اہھت کہال اجیھب ہک ہی ریپ غالم احرض ےہ۔ یئک دونن‬
‫ےس امجل اہجن ا را ںیہن داھکی ادیم وار وہن ہک اتک رظن دھکی رک دقم وبیس احلص رکون وت اخرط عمج وہ۔ ہی رعض ورری‬
‫یک تادساہ ےن ینس۔ ار ہکسب دقامب اور ریخ وخایہ اور دتریب اور اجن اثنری اس یک اجےتن ےھت اور اکثز ایکس تاب امےتن ےھت۔‬
‫دعب تالئ ےک فرامتا رخد دنم وک تال ول تارے جب رپوایگن وہیئ ورری وضحر ںیم ا تا ا داب اجب التا۔ اور دسب ہتسب ڑھکا راہ۔‬

‫داھکی وت تادساہ یک بیجع وصرب نب ریہ ےہ ہک رار رار رو رےہ ںیہ اور دتالےپ ےس ا وھکنن ںیم ےقلح ڑپ ےئگ ںیہ اور رہچہ‬
‫ررد وہ ایگ ےہ۔‬

‫رخد دنم وک تاب ہن ریہ‪ ،‬ےب اایتخر دور دقومن رپ اج ل ا۔ تادساہ ےن اہھت ےس رس اس اک ااھٹتا اور فرامتا ول‪ ،‬ےھجم داھکی‪ ،‬اخرط‬
‫عمج وہیئ؟ اب اجو‪ ،‬رتادہ ےھجم ہن اتسو‪ ،‬مت تنطلس رکو۔ رخد دنم نس رک‪ ،‬دارھ امر رک روتا اور رعض یک غالم وک ا ب ےک‬
‫دصتق اور سالیتم ےس ہشیمہ تادساہب رسیم ےہ۔ نکیل اہجن انپہ یک تک کیب اس رطح یک وگہش ریگی ےس امتم کلم‬
‫ںیم ہکلہت ڑپ ایگ ےہ اور ااجنم اس اک ااھچ ںیہن۔ ہی ایک ایخل مراح ابمرک ںیم ا تا؟ ال اس اخہن راد ومرویث وک یھب رحمم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪14‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اس رار اک ےیجیک وت رتہب ےہ۔ وج ھچک لقِ تاصق ںیم ا وے‪ ،‬اامتلس رکے۔ غالومن وک وج ہی رسفرراتان یشخب ںیہ‪ ،‬ایس دن‬
‫ےک واےطس ہک تادساہ شیع و ا رام رکںی‪ ،‬اور کمن رپور دے دتریب ںیم کلم یک رںیہ۔ خداوخناہتس جب رکف مراح ایل ےک‬
‫القح وہیئ وت دنب اہےئ تادسایہ سک دن اکم ا وںی ےگ؟ تادساہ ےن اہک چس اتہک ےہ‪ ،‬رپ وج رکف ریمے یج ےک ادنر ےہ‪ ،‬وس‬
‫دتریب ےس تاہز ےہ۔ نس اے رخد دنم ریمی ساری رمع ایس کلم ریگی ےک در ِد رس ںیم کٹی‪ ،‬اب ہی سِں و سال وہا‪ ،‬ا ےگ‬
‫ومب تایق ےہ‪ ،‬وس اس اک یھب اغیپم ا تا ہک ایسہ تال دیفس وہ ےلچ۔ وہ لثم ےہ‪ ،‬ساری راب وسےئ‪ ،‬اب حبص وک یھب ہن‬
‫اجںیگ؟ اب کل اتک اٹیب دیپا ہن وہا وج ریمی اخرط عمج وہیت‪ ،‬اس ےیل دل تخس اداس وہا اور ںیم سب ھچک وھچر اھٹیب‪،‬‬
‫سج اک یج اچےہ‪ ،‬کلم ےل تا امل ےل‪ ،‬ےھجم ھچک اکم ںیہن‪ ،‬ہکلب وکیئ دم ںیم ہی ارادہ رکھبا وہن ہک سب وھچر رک‪ ،‬لگن‬
‫اور اہپرون ںیم لکن اجون اور ھنم اانپ کسو وک ہن داھکون‪ ،‬ایس رطح ہی دنچ رور یک ردنیگ رسب رکون۔ ال وکیئ نان وخس‬
‫ا تا وت واہن تبٹھ رک دنبیگ اےنپ وبعمد یک اجب الون اگ۔ ساتد اتبق ریخب وہ اور داین وک وت وخب داھکی‪ ،‬ھچک مرہ ہن تاتا۔ امع تاب‬
‫وبل رک‪ ،‬اور اتک ا ہ رھب رک‪ ،‬تادساہ جب وہےئ۔‬

‫رخد دنم ان ےک تاب اک ورری اھت‪ ،‬جب ہی زہشادے ےھت‪ ،‬بت ےس تبحم رکھبا اھت‪ ،‬غالوہ داتا اور ببک ادنشی اھت‪ ،‬ےنہک اگل خدا‬
‫یک انجب ےس تاادیم وہتا ہز زگ انمسب ںیہن۔ سج ےن ہثزدہ ہزار امل وک اتک مکح ںیم دیپا ایک‪ ،‬ںیھمت اوالد دینی اس ےک‬
‫وصتر تالط وک دل ےس دور رکو‪ ،‬ںیہن وت امتم امل درمہ بزمہ وہ اجےئ اگ۔ اور ہی‬
‫بزدتک ایک بزی تاب ےہ؟ہلبق امل اس ِ‬
‫پ‬
‫تنطلس سک سک تنحم اور تقشم ےس مھارے بزروگن ےن اور مت ےن دیپا یک ےہ؟ اتک درا ںیم اہھت ےس لکن اجےئ‬
‫یگ اور ےب ربخی ےس کلم وریان وہ اجےئ اگ۔ خداوخناہتس دبتایم احلص وہ یگ۔ اس رپ یھب تاررپس رو ِر ایقمب یک وہا‬
‫اچےہ ہک ےھجت تادساہ انب رک‪ ،‬اےنپ دنبون وک ریتے وحاےل ایک اھت‪ ،‬وت امہری رچمب ےس امویس وہا اور رتیع وک ریحان‬
‫رپاشین ایک۔ اس وسال اک ایک وجاب دو ےگ؟ سپ ابعدب یھب اس رور اکم ہن ا ےئ یگ۔ اس واےطس ہک ا دیم اک دل خدا اک رھگ‬
‫ےہ۔ اور تادساہ طقف دعل ےک واےطس وپےھچ اجںیئ ےگ۔ غالم یک ےب ادیب اعمف وہ‪ ،‬رھگ ےس لکن اجتا اور لگن لگن رھپتا‪،‬‬
‫اکم وجویگن اور ریقفون اک ےہ۔ہن ہک تادساوہن اک۔ مت اینپ وجاگ اکم رکو‪ ،‬خدا یک تاد اور دنبیگ لگن اہپر رپ وموقف ںیہن۔‬
‫ا ب ےن ہی تیب ینس وہ یگ۔‬

‫خدا اس تاس‪ ،‬ہی دوھتدے لگن ںیم‬


‫دڈنھوھرا رہش ںیم‪ ،‬ڑلاک لغب ںیم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪15‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫مئ‬
‫ال صفی فرامےیئ‪ ،‬اور اس دفوی یک رعض وبقل ےئجیک وت رتہب وین ےہ ہک اہجن انپہ ہز دم اور ہز ساعب دایھن اانپ خدا یک‬
‫رطف اگل رک‪ ،‬دا اماگن رکںی۔ اس یک دراگہ ےس وکیئ رحموم ںیہن راہ۔ دن وک دنبوتسب کلم اک اور ااصنف‪ ،‬دعالت رغبی‬
‫رغتا یک فرامںیئ‪ ،‬وت دنبے خدا ےک دانمِ دولت ےک ساےی ںیم انم و اامن وخس رںیہ‪ ،‬اور راب وک ابعدب ےئجیک اور‬
‫ن‬
‫درود ربمغیپ یک رو ِح تاک وک اینر رک رک دروشی وگہش سبں وتمولکن ےس دمد ےئجیل‪ ،‬اور رور رابت میتی اریس ایعل دارون‬
‫اتحموجن اور راتد ویباون وک رک دےئجی۔ اےسی اےھچ اکومن اور ببک وتینن یک بزتک ےہ‪ ،‬خدا اچےہ وت ادیم وقی ےہ۔ ہک‬
‫پ‬
‫مھارے دل ےک دصقم اور بلطم سب وپرے وہن۔ اور سج واےطس مرا ِح ایل دکمر وہ راہ ےہ۔ وہ ا ررو بز ا وے‪ ،‬اور‬
‫وخیش اخرط رشفی وک وہ اجوے۔ رپورداگر یک انعبت رپ رظن رےیھک۔ ہک وہ اتک دم ںیم وج اچاتہ ےہ وس رکتا ےہ۔ تارے‬
‫پ‬
‫رخد دنم ورری ےک ایسی ایسی رعض رعموض رکےن ےس ا راد تخب ےک دل وک داھرس دنبیھ۔ فرامتا‪ ،‬ااھچ وت وج اتہک ےہ ھال‬
‫ہی یھب رک دںیھکی‪ ،‬ا ےگ وج اہلل یک رمیض وہ یگ‪ ،‬وس وہ اگ۔‬

‫ن‬
‫جب تادساہ ےک دل وک سلی وہیئ‪ ،‬بت ورری ےس وپاھچ ہک اور سب اریم و ریبک ایک رکےت ںیہ اور سک رطح ںیہ؟ اس ےن‬
‫اکن دولت ہلبق امل ےک اجن و امل وک دا رکےت ںیہ۔ ا ب یک رکف ےس سب ریحان و رپاشین وہ رےہ‬
‫رعض ہک ہک سب ار ِ‬
‫ںیہ۔ امجل ابمرک اانپ داھکےیئ وت سب یک اخرط عمج وہوے‪ ،‬انچن ہچ اس وقت دویا ِن ام ںیم احرض ںیہ۔ ہی نس رک‬
‫تادساہ ےن مکح ایک‪ ،‬انساءاہلل اعتیل لک درتار رکون اگ‪ ،‬سب وک ہک دو احرض رںیہ۔ رخد دنم ہی ودعہ نس رک وخس وہا اور‬
‫پ‬
‫دوونن اہھت ااھٹ رک دا دی ہک جب کلت ہی رنیم و ا امسن بزتا ںیہ مھارا تاح و تخت اقمئ رےہ۔ اور وضحر ےس رتصخ وہ‬
‫رک وخیش وخیش تاہز نکال‪ ،‬اور ہی وخس ربخی ارماون ےس یہک۔ سب اریم یسنہ وخیش رھگ وک ےئگ۔ سارے رہش ںیم ا دنن وہ‬
‫اکن دولت وھچےٹ‬ ‫یئگ۔ رعئب رپ اج نگم وہیئ ہک لک تادساہ درتا ِر ام رکے اگ۔ حبص وک سب اخہن راد اٰیلع ادین‪ ،‬اور ار ِ‬
‫بزے‪ ،‬اےنپ اےنپ تاےئ اور رمےبت رپ ا رک ڑھکے وہےئ‪ ،‬اور رظتنم ولجہ تادسایہ ےک ےھت۔‬

‫جب رہپ دن ڑچاھ اتک تاریگ رپدہ ااھٹ اور تادساہ ےن بزا دم وہ رک تختِ ابمرک رپ ولجس فرامتا۔ ونبت اخےن ںیم‬
‫سٹ‬
‫سادتاےن ےنجب ےگل۔ ھون ےن تدرںی ابمرک تادی یک زگراںین۔ اور رجمے اگہ ںیم امیلستب و وکرنساب اجب الےئ۔‬
‫وماقف دقر و زنملت ےک ہز اتک وک رسفراری وہیئ۔ سب ےک دل وک وخیش اور نیچ وہا۔ جب دورہپ وہیئ‪ ،‬بزاخسب وہ‬
‫ونس اجن فرام رک وخاب اگہ ںیم ا رام ایک۔ اس دن ےس تادساہ ےن یہی رقمر ایک ہک‬
‫رک ادنرو ِن لحم دالخ وہےئ‪ ،‬اخہص ِ‬
‫ہشیمہ حبص وک درتار رکتا‪ ،‬اور رسیتے رہپ اتکب اک لغش تا درود وہفیظ ڑپانھ‪ ،‬اور خدا یک دراگہ ںیم وتہب اافغتسر رک رک‪ ،‬اےنپ‬
‫بلطم یک دا امینگن۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪16‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک رور اتکب ںیم یھب چ اھ داھکی‪ ،‬ہک ال یسک صخش وک مغ تا رکف ایسی القح وہ ہک اس اک غالح دتریب ےس ہن وہ ےکس وت اچےیہ‬
‫ہک دقتری ےک وحاےل رکے اور ا ب وگراتسن یک رطف روجغ رکے‪ ،‬درود لیفط ربمغیپ یک روح ےک ان وک ےشخب‪ ،‬اور اےنپ‬
‫ب‬
‫ببں تسین و تاوبد ھجمس رک‪ ،‬دل وک اس تلفغ دوینی ےس وہایشر رےھک‪ ،‬اور ربعب ےس رو دے‪ ،‬اور خدا یک دقرب وک‬
‫دےھکی ہک ھجم ےس ا ےگ ےسیک ےسیک اصجب کلم و زخاہن اس رنیم رپ دیپا وہےئ؟ نکیل ا امسن ےن سب وک اینپ ل دس ںیم ال‬
‫رک اخک ںیم مال دتا۔ ہی اہکوب ےہ ۔‬

‫یتلچ یکچ دھکی رک‪ ،‬دتا ریبکا رو‬


‫دو تانٹ ےک چیب ا ‪ ،‬تابت ایگ ہن وک‬

‫تک‬
‫اب وج د ھئے وساےئ اتک یٹم ےک دھثز ےک ان اک ھچک نسان تایق ںیہن راہ اور سب دول ِ‬
‫ت داین رھگ تار‪ ،‬ا ل اوالد‪ ،‬ا انش‬
‫دوسب‪ ،‬ونرک اچرک‪ ،‬اہیھت وھگرے وھچر رک اےلیک ڑپے ںیہ۔ ہی سب ان اک ھچک اکم ہن ا تا‪ ،‬ہکلب ان وکیئ تام یھب ںیہن اجاتن‬
‫ہک ہی وکن ےھت اور ربق ےک ادنر اک اوحال ولعمم ںیہن ہک (ڑیکے وکمرے ویچےٹن سابت ان وک اھک ےئگ تا) ان رپ ایک یتیب اور‬
‫ببک‬
‫خدا ےس یسیک ینب۔ ےب تاںیت اےنپ دل ںیم وسح رک ساری داین وک ھئے اک لیھک اجےن‪ ،‬بت اس ےک دل اک ہچنغ ہشیمہ ہتفگش‬
‫رےہ اگ‪ ،‬کسو احلت ںیم بزرمدہ ہن وہ اگ۔ ہی تحیصن جب اتکب ںیم اطمہعل یک‪ ،‬تادساہ وک رخد دنم ورری اک انہک تاد ا تا اور‬
‫دوونن وک اطمقب تاتا۔ ہی وشق وہا ہک اس رپ لمع رکون نکیل وسار وہ رک اور ٹیھب اھبر ےل رک‪ ،‬تادساوہن یک رطح ےس‬
‫ن‬
‫رمد خدا وگہش سبں یک‬
‫اجتا اور رھپتا‪ ،‬انمسب ںیہن۔ رتہب ہی ےہ ہک ابلس دبل رک راب وک اےلیک ربقمون ںیم تا یسک ِ‬
‫خدمب ںیم اجتا رکون‪ ،‬اور سب دیبار وہن‪ ،‬ساتد ان رمدون ےک وےلیس ےس داین یک رماد اور اتبق یک اجنب رسیم وہ۔‬

‫ہی تاب دل ںیم رقمر رک ےک اتک رور راب وک ومےٹ وھجےٹ ڑپکے نہپ رک روےپ ارشیف ےل رک‪ ،‬ےکپچ ےعلق ےس تاہز‬
‫ےلکن اور دیمان یک راہ یک‪ ،‬اجےت اجےت اتک وگراتسن ںیم ےچنہپ‪ ،‬اہنبت دصق دل ےس درود ڑپھ رےہ ےھت‪ ،‬اور اس‬
‫وقت تا ِد دنت لچ ریہ یھت‪ ،‬ہکلب ا دنیھ اہک اچےیہ۔ اتک تاریگ تادساہ وک دور ےس اتک ہلعش سا رظن ا تا ہک امدنن حبص ےک‬
‫تارے ےک رونش ےہ۔ دل ںیم اےنپ ایخل ایک ہک اس ا دنیھ اور ادنھثزے ںیم ہی روینش اخیل تمکح ےس ںیہن۔ تا ہی‬
‫مسلط ےہ ہک ال رکٹھپی اور دنگکھ وک رچاغ ںیم یتب ےک ا س تاس ڑھچک دےئجی‪ ،‬وت یسیک یہ وہا ےلچ‪ ،‬رچاغ لگ ہن وہ‬
‫اگ۔ تا کسو دیل اک رچاغ ےہ ہک اتلج ےہ‪ ،‬وج ھچک وہ وس وہ‪ ،‬لچ رک داھکی اچےیہ ساتد اس عمش ےک ونر ےس ریمے یھب رھگ رچاغ‬
‫رونش وہ اور دل یک رماد ےلم۔ ہی تین رک ےک اس رطف وک ےلچ۔ جب بزدتک ےچنہپ‪ ،‬داھکی وت اچر ریقف ےبونا کفببان ےلگ‬
‫ںیم داےل اور رس راون رپ درھے‪ ،‬امل ےب وہیش ںیم اخومس ےھٹیب ںیہ اور ان اک ہی امل ےہ ےسیج وکیئ اسمفر اےنپ کلم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪17‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اور وقم ےس ڑھچب رک‪ ،‬ےب یسک اور یسلفم ےک رجن و مغ ںیم ل اتفر وہ رک ریحان رہ اجتا ےہ۔ ایس رطح ےس ےب اچرون‬
‫شقنِ دویار وہ رےہ ںیہ۔ اور اتک رچاغ رھتپ رپ درھا امٹمٹ راہ ےہ۔ ہز زگ وہا اس وک ںیہن یتگل وگتا افونس اس اک ا امسن انب‬
‫ےہ ہک ےب جطرے اتلج ےہ۔‬

‫ا راد تخب وک دےتھکی یہ نیقی ا تا ہک رقمر ریتی ا ررو‪ ،‬ان رمدا ِن خدا ےک دقم یک بزتک ےس بز ا وے یگ‪ ،‬اور ریتی ادیم اک‬
‫وساھک درجب ان یک وتہج ےس ہزا وہ رک ےلھپ اگ۔ ان یک خدمب ںیم لچ رک اانپ اوحال ہہک اور سلجم اک رشتک وہ‪ ،‬ساتد ھجت رپ‬
‫رمح اھک رک دا رکںی وج ےب اینر ےک اہین وبقل وہ۔ ہی ارادہ رک ےک اچاہ ہک دقم ا ےگ درھے۔ وںیہ لق ےن اھجمستا ہک‬
‫اے ےب ووقف دلجی ہن رک‪ ،‬درا دھکی ےل۔ ےھجت ایک ولعمم ےہ ہک ہی وکن ںیہ اور اہکن ےس ا ےئ ںیہ؟ اور دکرھ اجےت‬
‫وغل ایبتاین ںیہ ہک ا دیم یک وصرب نب رک تامہ لم ےھٹیب ںیہ۔ ہب ہز وصرب دلجی رکتا اور‬
‫ںیہ؟ ایک اجںین ہی دوی ںیہ تا ِ‬
‫اس ےک درایمن اج رک لخم وخب ںیہن۔ ایھب اتک وگےش ںیم پھچ رک تقیقح ان درووشین یک اجانن اچےیہ۔ ا رخ‬
‫تادساہ ےن یہی ایک ہک اتک وکےن ںیم اس نان ےک اکپچ اج اھٹیب ہک یسک وک اس ےک ا ےن یک ا ہب یک ربخ ہن وہیئ‪ ،‬اانپ‬
‫دایھن ان یک رطف اگلتا ہک دےئھکی ا سپ ںیم ایک تاب جئب رکےت ںیہ۔ اافتاقً اتک ریقف وک کنیھچ ا یئ‪ ،‬رکش خدا اک ایک‪ ،‬وہ‬
‫تبئون دنلقر اس یک ا وار ےس وچتک ڑپے‪ ،‬رچاغ وک ااسکتا‪ ،‬پھئب وت رونش اھت‪ ،‬اےنپ اےنپ رتسبون رپ جقے رھب رک ےنیپ‬
‫ےگل۔ اتک ان ا رادون ںیم ےس وبال‪ :‬اے تارا ِن دمہرد و رفئقا ِن اہجن ل د! مہ اچر وصرںیت ا امسن یک ل دس ےس اور‬
‫لیل و اہنر ےک انقالب ےس در ہب بز اخک ہب رس اتک دمب رھپںی۔ ادمحل لللہ ہک ظاعل یک دمد اور تمسق یک تاوری ےس ا ح‬
‫اس اقمم رپ تامہ مالاقب وہیئ اور لک اک اوحال ھچک ولعمم ںیہن ہک ایک شیپ ا وے‪ ،‬اتک گت رںیہ تا خدا خدا وہ اجوںی۔‬
‫راب بزی اہپر وہیت ےہ‪ ،‬ایھب ےس ڑپ ڑپ رانہ وخب ںیہن۔ اس ےس ہی رتہب ےہ ہک اینپ اینپ رس زگسب وج اس داین ںیم سج‬
‫رپ یتیب وہ (رشب ہکط وھجب اس ںیم وکری رھب ہن وہ) ایبن رکے‪ ،‬وت تاوتن ںیم راب ٹک اجےئ۔ جب وھتری سب تایق‬
‫سٹ‬
‫رےہ بت ولب وپب رںیہ ےگ۔“ ھون ےن اہک تا اہدی! وج ھچک ارساد وہتا ےہ۔ مہ ےن وبقل ایک۔ ےلہپ ا ب یہ اانپ‬
‫اوحال وج داھکی ےہ رشوغ ےئجیک وت مہ دیفتسم وہن۔ “‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪18‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫سیر پہلے درو یش کی‬

‫الہپ دروشی دو راون وہ اھٹیب اور اینپ ریس اک ہصق اس رطح ےس ےنہک اگل۔ تا وبعمد اہلل! درا ادرھ وتمہج وہ‪ ،‬اور امرجا اس ےب‬
‫رسوتا اک ونس !‬

‫ہی رس زگسب ریمی درا اکن درھ ُسبو !‬

‫ھجم وک کلف ےن رک دتا رری و ربز ُسبو !‬


‫ب‬
‫وج ھچک ہک شیپ ا یئ ےہ دشب رمی ببں‬
‫اُس اک ایبن رکتا وہن مت رس ہب رس ُسبو !‬

‫اے تاران! ریمی دیپاشی اور ونط بزروگن اک کلمِ نمی ےہ۔ وادل اس ازج اک کلم ااجتلر وخاہج ادمح تام بزا وسدال اھت۔‬
‫اس وقت ںیم وکیئ اہمنج تا تبباری ان ےک بزابز ہن اھت۔ اکثز رہشون ںیم وکایھٹن اور ُگماےتش رختد و فروجب ےک‬
‫واےطس رقمر ےھت‪ ،‬اور الوھکن روےپ دقن اور سنج کلم کلم یک رھگ ںیم وموجد یھت۔ اُن ےک اہین دو ڑلےک دیپا وہےئ‪،‬‬
‫اتک وت یہی ریقف وج ینفک یلیس ےنہپ وہےئ رمدشون ےک وضحری ںیم احرض اور وباتل ےہ‪ ،‬دورسی اتک نہب سج وک ہلبق اگہ‬
‫ےن اےنپ ےتیج یج اور رہش ےک وسدال ےچب ےس سادی رک دی یھت۔ وہ اینپ ُسسزال ںیم ریتہ یھت۔ رغض سج ےک رھگ ںیم‬
‫امع دولت اور اتک ڑلاک وہ‪ ،‬اُس اک الد ایپر اک ایک اکھٹتا ےہ؟ ھجم ریقف ےن بزے اچو وچر ےس امن تاب ےک ساےئ ںیم‬
‫رپورس تایئ اور ڑپانھ انھکل اپسہ ل ی اکبسک و نف‪ ،‬وسدال ی اک یہب اھکہت‪ ،‬رورتاہم‪ ،‬ےنھکیس اگل۔ وچدہ بزس تک اہنبت وخیش‬
‫اور ےب رکفی ںیم زگرے‪ ،‬ھچک ُداین اک ادنہشی دل ںیم ہن ا تا۔ تک ہب تک اتک یہ سال ںیم وادلنی اضقےئ ایہٰل ےس رم‬
‫ےئگ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪19‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫تبیصم تااہگین ےس‬


‫ِ‬ ‫بجع رطح اک مغ وہا‪ ،‬سج اک ایبن ںیہن رک اتکس۔ اتک تاریگ میتی وہ ایگ۔ وکیئ رس رپ وبراھ بزا ہن راہ۔ اس‬
‫راب دن روتا رکتا‪ ،‬اھکتا انیپ سب وھچب ایگ۔ اچسیل دن وجن وتن رک ےٹک‪ ،‬ملہچ ںیم اےنپ اگیبےن وھچےٹ بزے عمج‬
‫وہےئ۔ جب افحت ےس فراعب وہیئ‪ ،‬سب ےن ریقف رک تاب یک ڑگپی دنبوھایئ‪ ،‬اور اھجمستا۔ ُداین ںیم سب ےک امن تاب‬
‫ب‬
‫رمےت ا ےئ ںیہ‪ ،‬اور اےنپ ببں یھب اتک رور رمتا ےہ۔ سپ ربص رکو۔ اےنپ رھگ وک د‪،‬وھک‪ ،‬اب تاب یک ہگج مت رسدار‬
‫وہےئ‪ ،‬اےنپ اکروتار نیل دنی ےس وہایشر روہ۔ یلست دے رک وے رتصخ وہےئ۔ امگےتش اکروتاری ونرک اچرک ےنت ےھت‬
‫لٹ‬
‫ا ن رک احرض وہےئ‪ ،‬تدرںی دںی اور وبےل وکیھٹ دقن و سنج یک اینپ رظنِ ابمرک ےس دھکی خبئے۔ اتک تاریگ وج اس‬
‫ک‬
‫ت ےب ااہتن رپ اگنہ ڑپی‪ ،‬ا ںیھکن ُھل ںیئگ۔ دویان اخےن یک ایتری وک مکح ایک۔ فراوشن ےن فرس فروس اھچب رک تھچ‬
‫دول ِ‬
‫رپدے ولچںین فلکت یک اگل دںی‪ ،‬اور اےھچ اےھچ خدمب اگر دتدار و ونرک رےھک۔ رساکر ےس ررق بزق یک وپساںیک ونبا‬
‫دںی۔ ریقف دنسم رپ ہیکت اگل رک اھٹیب۔ وےسی یہ ا دیم ڈنے اھبڑکنے تفم رپ اھکےن ےنیپ واےل وھجےٹ وخسادمی ا رک ا انش‬
‫وہےئ اور اصمجب ےنب۔ اُن ےس ا ھٹ رہپ یک تبحص رےنہ یگل۔ ہز ںیہک یک تاںیت اور رںیلٹ وایہ ابتیہ ادرھ اُدرھ یک‬
‫رکےت اور ےتہک اس وجاین ےک امل ںیم کببکی یک رشاب تا لگِ گالب وچنھکاےیئ‪ ،‬تارنین وشعموقن وک ُتلوا رک اُن ےک ساھت‬
‫ےئجیپ اور شیع ےئجیک۔‬

‫رغض ا دیم اک اطیشن ا دیم ےہ۔ ہز دم ےک ےنہک ُسبئے ےس اانپ یھب مراح کہب ایگ۔ رشاب تاح اور وجے اک رچاچ رشوغ‬
‫وہا۔ رھپ وت ہی ونبت یچنہپ ہک وسدال ی وھبل رک امتس ینیب اک اور دےنی ےنیل اک وسدا وہا۔ اےنپ ونرک اور روقیفن ےن جب ہی‬
‫تلفغ دیھکی وج سج ےک اہھت ڑپا‪ ،‬اگل ایک وگتا ولب اچم دی۔ ھچک ربخ ہن یھت انتک روہیپ رخح وہتا ےہ‪ ،‬اہکن ےس ا تا اور‬
‫امل تفم د ِل ےب رمح۔ اس در رخیچ ےک ا ےگ ال جنگ اقرون اک وہتا وت یھب واف ہن رکتا۔ یئک بزس ےک‬‫دیکرھ اجتا ےہ؟ ِ‬
‫رعےص ںیم اتک تاریگ ہی احلت وہیئ ہک طقف وٹیپ اور وگنلیٹ تایق ریہ۔ دوسب ا انش وج دابت اکیٹ رویٹ اھکےت ےھت اور اچمچ‬
‫رھب وخن اانپ ہز تاب ںیم رتان ےس اثنر رکےت ےھت‪ ،‬اکوفر وہ ےئگ۔ ہکلب راہ تاب ںیم ال ںیہک ٹنیھب مالاقب وہ اجیت وت‬
‫ا ںیھکن ُجزا رک ھنم ریھپ ےتیل‪ ،‬اور ونرک اچرک خدمب اگر پہلئے دھلئب اخض بزدار تابت اخین سب وھچر رک انکرے ےگل۔‬
‫پ‬
‫وکیئ تاب اک وپےنھچ واال ہن راہ وج ےہک ہی ایک مھارا احل وہا‪ ،‬وساےئ مغ اور ات سس ےک وکیئ رقیف ہن رہھٹا۔‬

‫اب دمری یک ڈھٹتان رسیم ںیہن وج ابچ رک تاین ویپن۔ دو نیت افےق کزا ےک ےچنیھک‪ ،‬تاب وھبک یک ہن ال اکس۔ الاچر ےب ایحیئ‬
‫اک بزہعق ھنم رپ دال رک دصق ایک۔ ہک نہب ےک تاس خلئے۔ نکیل ہی رشم دل ںیم ا یت یھت ہک ہلبق اگہ یک وافب ےک دعب ہن نہب‬
‫ب‬ ‫ج‬
‫ےس ھچک ولسک ایک‪ ،‬ہن اخیل طخ چ اھ‪ ،‬ہکلب اس ےن طخ طوظ اممت ُزیس اور اایتشق ےک وج ےھکل‪ ،‬ان اک یھب وجاب اِس وخا ِ‬
‫ب‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪21‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رخوگس ںیم ہن اجیھب۔ اِس رشدنمیگ ےس یج وت ہن اچاتہ اھت‪ ،‬رپ وساےئ اُس رھگ ےک اور وکیئ اکھٹتا رظن ںیم ہن رہھٹا۔ وجن‬
‫وتن تا ایپدہ اخیل اہھت ل تا ڑپتا ہزار تنحم ےس وہ یئک زنمںیل اکب رک ریشمہ ےک رہش ںیم اج رک اُس ےک نان رپ اچنہپ۔ وہ امن‬
‫اجیئ ریما ہی احل دھکی رک تالںیئ یل اور ےلگ مِل رک تہب رویئ۔ لیت امس اور اکےل ےکٹ ھجم رپ ےس دصےق ےیک۔ ےنہک یگل‬
‫"ال ہچ مالاقب ےس دل تہب وخس وہا‪ ،‬نکیل ایھب‪ ،‬ریتی ہی ایک وصرب ینب؟" اُس اک وجاب ںیم ھچک ہن دے اکس۔‬
‫ا وھکنن ںیم ا وسن‪ ،‬دتدتا رک ُجئکا وہ راہ۔ نہب ےن دلجی ےس وپساک سِلوا رک چمام ںیم اجیھب۔ اہن دوھ رک وہ ڑپکے ےنہپ۔‬
‫اتک نان اےنپ تاس ےس تہب ااھچ فلکت اک ریمے رےنہ وک رقمر ایک۔ حبص وک رشبت اور ولرتاب خلوا وسنہ ہتسپ زغمی‬
‫پ‬
‫تاےتش وک‪ ،‬اور رسیتے رہپ ویمے کشخ و رت لھپ ھالری‪ ،‬اور راب دن دوونن وقت تالو تان قلئے ابکب ہفحت مرے دار‬
‫ک‬
‫وگنما رک اےنپ روبزو ھال رک اجیت۔ سب رطح اخرطداری رکیت۔ ںیم ےن ویسی دصتعی ےک دعب وج ہی ا رام تاتا۔ خدا یک‬
‫دراگہ ںیم ہزار ہزار رکش اجب التا۔ یئک ےنیہم اس فراعب ےس ُگزرے ہک تاون اس خلوب ےس تاہز ہن راھک۔‬

‫ب‬
‫اتک دن وہ نہب وج اجبےئ وادلہ ےک ریمی اخرط ریتھک یھت‪ ،‬ےنہک یگل‪ ،‬اے ریبن! وت ریمی ا وھکنن یک ُبلی اور امن تاب‬
‫تک‬
‫یک ومیئ یٹم یک نساین ےہ۔ ریتے ا ےن ےس ریما اجیلک ڈنھٹاھ وہا۔ جب ےھجت د ھٹی وہن‪ ،‬تاغ تاغ وہیت وہن۔ وت ےن‬
‫ےھجم اہنل ایک‪ ،‬نکیل رمدون وک خدا ےن امکےن ےک ےیل انبتا ےہ رھگ ںیم ےھٹیب رانہ اُن وک الرم ںیہن۔ وج رمد وٹھکن وہ رک رھگ‬
‫پ‬
‫اص اس رہش ےک ا دیم وھچےٹ بزے ےب سبب مھارے رےنہ رپ‬ ‫اتیس ےہ‪ ،‬اُس وک ُداین ےک ولگ ہنط مِہبا دےتی ںیہ‪ ،‬وصخ ً‬
‫ت ُداین وھک اھک رک ونہبیئ ےک ون رپ ا ڑپا۔ ہی اہنبت ےب ریغیت اور ریمی اہمتری اسنہیئ اور‬ ‫ںیہک ےگ‪ ،‬اےنپ تاب یک دول ِ‬
‫امن تاب ےک تام وک سبب الح ےنگل اک ےہ۔ ںیہن وت ںیم اےنپ ےڑے یک وجایتن انب رک ےھجت انہپون اور ےجیلک ںیم دال‬
‫روھکن۔ اب ہی صالح ےہ ہک رفس اک دصق رکو۔ خدا اچےہ وت دن رھپںی اور اس ریحاین و یسلفم ےک دبےل اخرط یعمج اور‬
‫وخیش احلص وہ۔ ہی تاب ُسں رک ےھجم یھب ریغب ا یئ‪ ،‬اس یک تحیصن دنسپ یک۔ وجاب دتا ‪ ،‬ااھچ اب مت امن یک ہگج وہ‪ ،‬وج‬
‫وہک وس رکون۔ ہی ریمی رمیض تا رک رھگ ںیم اج ےک اچپس وترے ارشیف ےک الیص ولتدوین ےک اہوھتن ںیم لِوا رک ریمے‬
‫ا ےگ ال رےھک اور وبیل اتک اقہلف وسدال ون اک دقشم وک اجتا ےہ‪ ،‬مت ان رووپن ےس سنج اجترب یک رختد رکو۔ اتک تارج‬
‫اامیدنار ےک وحاےل رک ےک‪ ،‬داتسوبز یکپ وھکلا ول‪ ،‬اور ا ب یھب دصق دقشم اک رکو۔ واہن جب ریخبت ےس اج وچنہپ‪ ،‬اانپ امل‬
‫بٹ‬
‫عم انمعف ھجمس وبھج ویجیل تا ا ب خئو۔ ںیم وہ دقن ےل رک تارار ںیم ایگ‪ ،‬اابسب وسدال ی اک رختد رک اتک بزے وسدال ےک‬
‫ُج‬
‫رپسد ایک۔ ونسب و وخادن ےس اخرط عمج رک یل۔ وہ تارج درتا یک راہ ےس اہجر رپ وسار وہ رک وراہن وہا۔ ریقف ےن سکی یک راہ‬
‫ےنلچ یک ایتری یک۔ جب ُرتصخ وہےن اگل‪ ،‬نہب ےن اتک رسی تاو اھبری اور اتک وھگرا ڑجاوسار ےس وتاعض ایک‪ ،‬اور اھٹمیئ‬
‫وکپان اتک اخض دان ںیم رھب رک ہزےن ےس لئکا دتا‪ ،‬اور اھچلگ تاین یک اکشر دنب ںیم دنبوھا دی۔ اامم اضنم اک روہیپ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪21‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ریمے تارو رپ تادناھ‪ ،‬دیہ اک اکیٹ امےھت رپ اگل رک ا وسن یپ رک وبیل‪ ،‬دساھرو! ںیھمت خدا وک وساپن‪ ،‬تبٹھ داھکےئ اجےت وہ‪،‬‬
‫پ‬
‫ایس رطح دلج اانپ مبہ داھکویئ۔ ںیم ےن افہحت ریخ یک ڑپھ رک اہک‪ ،‬مھارا یھب اہلل احظف ےہ۔ ںیم ےن وبقل ایک۔ واہن ےس‬
‫لکن رک وھگرے رپ وسار وہا‪ ،‬اور خدا ےک وتلک رپ رھبوہس رک ےک دو زنمل یک اتک زنمل رکتا وہا دقشم ےک تاس اج اچنہپ۔‬

‫رغض جب رہش ےک دروارے رپ ایگ‪ ،‬تہب راب اج یکچ یھت۔ درتان اور اگنہ تاونن ےن دروارہ دنب ایک اھت۔ ںیم ےن تہب‬
‫تنم یک ہک اسمفر وہن‪ ،‬دور ےس داھوا امرے ا تا وہن‪ ،‬ال وکار وھکل دو رہش ںیم اج رک داےن اھگس اک ا رام تاون۔ ادنر‬
‫ےس رھگک رک وبےل‪ ،‬اس وقت دروارہ وھکےنل اک مکح ںیہن‪ ،‬حوکن امع راب ےئگ مت ا ےئ؟ جب ںیم ےن وجاب اصف اُن‬
‫ےس انس‪ ،‬رہش انپہ یک دویار ےک ےلت وھگرے رپ ےس اُرت رنی وپس اھچب رک اھٹیب۔ اجےنگ یک اخرط ادرھ اُدرھ پہلئے اگل۔ سج وقت‬
‫ا دیھ راب اِدرھ اور ا دیھ راب اُدرھ وہیئ‪ ،‬اسنسن وہ ایگ۔ داتھکی ایک وہن ہک اتک دنصوق ےعلق یک دویار رپ ےس ےچین خال‬
‫ا تا ےہ۔ ہی دھکی رک ںیم اےھبنچ ںیم وہا ہک ہی ایک مسلط ےہ؟ ساتد خدا ےن ریمی ریحاین و رپاشیین رپ رمح اھک رک زخاہن بیغ‬
‫ےس انعبت ایک۔ جب وہ دنصوق رنیم رپ رہھٹا‪ ،‬درےت درےت ںیم تاس ایگ‪ ،‬داھکی وت اکھٹ اک دنصوق ےہ۔ الچل ےس اُےس‬
‫وھکال۔ اتک وشعمق‪ ،‬وخب وصرب‪ ،‬اکینم یس وعرب (سج ےک دےنھکی ےس وہس اجتا رےہ) اھگلی‪ ،‬وہل ںیم رت رتب‪،‬‬
‫ا ںیھکن دنب ےئک ڑپی کُلبالیت ےہ‪ ،‬ا سہآ ا سہآ وہتلہ ںیہ‪ ،‬اور ہی ا وار مبہ ےس نکلٹی ےہ۔ ای مک تخب ےب واف! اے‬
‫پ‬ ‫پ‬
‫ظاملِ ُبز افج! دبال اس ھالیئ اور تبحم اک یہی اھت وج نُو ےن ایک؟ ھال اتک رمخ اور یھب اگل‪ ،‬ںیم ےن اانپ ریتا ااصنف خدا وک‬
‫وساپن۔ ہی ہہک رک اُیس ےب وہیش ےک امل ںیم دوےٹپ اک ا لچن مبہ رپ ےل ایل۔ ریمی رطف دایھن ہن ایک۔‬

‫ریقف اُس وک دھکی رک اور ہی تاب ُسں رک ُسں وہا‪ ،‬یج ںیم ا تا‪ ،‬یسک ےب ایح ظامل ےن حوکن اےسی تارنین منص وک ریمخ ایک‪ ،‬ایک‬
‫اُس ےک دل ںیم ا تا؟ اور اہھت اُس رپ حوکن رک خالتا؟ اُس ےک دل ںیم وت تبحم اب کلت تایق ےہ وج اس اجن ینک یک احلت‬
‫ںیم اُس وک تاد رکیت ےہ‪ ،‬ںیم ا ب یہ ا ب ہی ہہک راہ اھت‪ ،‬ا وار اس ےک اکن ںیم یئگ‪ ،‬اتک رمہبت مبہ رساک رک ھجم وک داھکی۔‬
‫ب‬
‫سج وقت اس یک اگنںیہ ریمی رظنون ےس ڑلںی‪ ،‬ےھجم شغ ا ےن اور یج انسنسےن اگل۔ ہب رور اےنپ ببں اھتابن۔ رجاب‬
‫رک ےک نُواھچ‪ ،‬چس وہک مت وکن وہ اور ہی ایک امرجا ےہ۔ ال ایبن رکو وت ریمے دل وک یلست وہ۔ ہی ُسں رک ال ہچ ظاقت وبےنل‬
‫یک ہن یھت ا ہسبے ےس اہک‪ ،‬رکش ےہ۔ ریمی احلت رومخن ےک امرے ہی ھچک وہ ریہ ےہ۔ ایک اخک وبولن؟ وکیئ دم یک‬
‫امہمن وہن‪ ،‬جب ریمی اجن لکن اجوے وت خدا ےک واےطس وجان رمدی رک ےک ھجم دبتخب وک ایس دنصوق ںیم یسک ہگج‬
‫اگر دوجی۔ وت ںیم ےلھب ُبزے یک رتان ےس اجنب تاون‪ ،‬اور نُو دالخ بااب ےک وہ۔ اانت وبل رک ُجب وہیئ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪22‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫راب وک ھجم ےس ھچک دتریب ہن وہیکس‪ ،‬وہ دنصوق اےنپ تاس اُاھٹ التا اور ڑھگتان ےننگ اگل ہک بک امع راب امتم وہ وت رجف وک‬
‫گ‬
‫رہش ںیم اج رک وج ھچک غالح اس اک وہ ےکس ہب دقمور اینپ رکون۔ وہ وھتری یس راب ایسی اہپر وہ یئگ ہک دل ھثزا ایگ۔‬
‫تارے ُخدا ُخدا رک ےک حبص جب بزدتک وہیئ‪ ،‬مُرغ وبال‪ ،‬ا دویمن یک ا وار ا ےن یگل۔ ںیم ےن رجف یک امنر ڑپھ رک دنصوق وک‬
‫ک‬
‫وخریج ںیم اسک۔ وجںیہن دروارہ رہش اک ھُال‪ ،‬ںیم رہش ںیم دالخ وہا ہز اتک ا دیم اور داکن دار ےس وح یلی رکاےئ یک تالس‬
‫ نان وخس عطق این فراعب اک اھبرے ےل رک اج اُرتا۔ ےلہپ اس وشعمق وک دنصوق‬ ‫رکےن اگل۔ دوھتدےت دوھتدےت اتک ِ‬
‫ےس اکنل رک رویئ ےک ولہپن رپ مالمئ وھچبتا رک ےک اتک وگےش ںیم اٹلتا‪ ،‬اور ا دیم اابتعری واہن وھچر رک ریقفِ رجاح یک‬
‫تالس ںیم نکال۔ ہز اتک ےس وپاتھچ رھپتا اھت ہک اس رہش ںیم رجاح اکری ل وکن ےہ اور اہکن راتہ ےہ؟ اتک صخش ےن‬
‫اہک‪ ،‬اتک اجحم رجایح ےک بسک اور یمیکح ےک نف ںیم اکپ ےہ‪ ،‬اور اس اکم ںیم ٹپن اکپ ےہ‪ ،‬ال مُردے وک اُس تاس ےل اجو‪،‬‬
‫ک‬
‫ُخدا ےک ُخ م ےس ایسی دتریب رکے ہک اتک تار وہ یھب یج اُےھٹ ۔ وہ اس ےلحم ںیم راتہ ےہ اور ٰیسیع تام ےہ۔‬

‫رمد دیفس رشی وک دزیلہ رپ‬‫ںیم ہی مُردہ ُسں رک ےب اایتخر خال۔ تالس رکےت رکےت ےتپ ےس اُس ےک دروارے رپ اچنہپ۔ اتک ِ‬
‫اھٹیب داھکی اور یئک ا دیم رممہ یک ایتری ےک ےئل ھچک سیپ تاس رےہ ےھت۔ ریقف ےن امرے وخسادم ےک ادب ےس سالم ایک‬
‫ُپ‬
‫اور اہک‪ ،‬ںیم مھارا تام اور ُجوایبن ُسں رک ا تا وہن۔ امرجا ہی ےہ ہک ںیم اےنپ مُلک ےس اجترب ےک ےئل خال‪ ،‬ےلیبق وک ہب‬
‫سبب تبحم ساھت ایل۔ جب بزدتک اس رہش ےک ا تا‪ ،‬وھتری یس ُدور راہ اھت ہک سام ڑپ یئگ۔ اَن دےھکی مُلک ںیم راب وک انلچ‬
‫انمسب ہن اجتا۔ دیمان ںیم اتک درجب ےک ےلت اُرت ڑپا۔ ےلھچپ رہپ دااک ا تا‪ ،‬وج ھچک امل و اابسب تاتا لُوب ایل‪ ،‬ےنہگ ےک‬
‫الچل ےس اس یب یب وک یھب اھگلی ایک۔ ھجم ےس ھچک ہن وہاکس‪ ،‬راب وج تایق یھت ُجون نُون رک ےک اکیٹ‪ ،‬رجف یہ رہش ںیم ا ن رک‬
‫پ‬
‫اتک نان رکاےئ ایل‪ ،‬اُن وک واہن رھک رک ںیم مھارے تاس دورا ا تا وہن۔ ُخدا ےن ںیھمت ہی امکل دتا ےہ‪ ،‬اس اسمفر رپ‬
‫رہمتاین رکو‪ ،‬رغبی اخےن رشتفی ےل ولچ‪ ،‬اُس وک د‪،‬وھک ال اس یک ردنیگ وہیئ وت ںیھمت بزا سج وہ اگ اور ںیم ساری رمع‬
‫غالیم رکون اگ۔ ٰیسیع رجاح تہب رمح دل اور ُخدا رپسب اھت۔ ریمی رغیبی یک تاوتن رپ رتس اھک رک ریمے ساھت اُس‬
‫وح یلی تک ا تا۔ رومخن وک دےتھکی یہ ریمی یلست یک‪ ،‬وبال ہک ُخدا ےک رکم ےس اِس یب یب ےک رمخ اچسیل دن رھب ا وںی ےگ‪،‬‬
‫لسغ افش اک رکوا دون اگ۔‬

‫رمد ُخدا ےن سب رومخن وک مین ےک تاین ےس دوھ داھ رک اصف ایک۔ وج القئ تاتکون ےک تاےئ اںیھن ایس‪ ،‬تایق‬ ‫رغض اُس ِ‬
‫ک‬
‫اھگون رپ اینپ ھبسے ےس اتک دایب اکنل رک ونتکن ںیم یٹپ ریھک‪ ،‬اور ونتکن رپ اھپےئ ڑچاھ رک یٹپ ےس تادنھ دتا اور اہنبت‬
‫تقفش ےس اہک‪ ،‬ںیم دوونن وقت ا تا رکون اگ‪ ،‬وت ربخدار رویہ ایسی رحتک ہن رکے وج تاےکن وٹب اجںیئ۔رمغ اک وشرتا‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪23‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اجبےئ ذغا اسں ےک قلح ںیم وچاویئ اور اکثز رعق دیب کش گالب ےک ساھت دتا ویجی وج وقب رےہ ‪-‬ہی ہک رک رتصخ‬
‫پ‬
‫اچیہ۔ںیم ےن تہب تنم یک اور اہھت وجر رک اہک‪ ،‬مھاری یفشت دےنی ےس ریمی یھب ردنیگ وہیئ‪ ،‬ںیہن وت وساےئرمےن‬
‫ےک ھچک وساتھج ہن اھت‪ ،‬خدا ںیھمت سالمب رےھک۔ رطع تان دے رک رتصخ ایک ںیم راب دن خدمب ںیم اس رپی ےک‬
‫احرض راتہ‪ ،‬ا رام اےنپ اورپ رحام ایک۔ خدا یک دراگہ ےس رور رور اس ےک ےگنچ وہےن یک دا اماتگن۔ اافتاقً وہ وسدال یھب ا‬
‫اچنہپ‪ ،‬اور ریما امل اامبت ریمے وحاےل ایک۔ ںیم ےن اےس اوےن وپےن چیب داال‪ ،‬اور دارو درنم ںیم رخح رکےن اگل۔ وہ‬
‫رمد رجاح ہشیمہ ا تا اجتا‪ ،‬وھترے رعےص ںیم سب رمخ رھب رک اوگنر رک الےئ۔ دعب یئک دن ےک ٍلس افش ایک‪ ،‬بجع رطح یک‬
‫وخیش احلص وہیئ۔ خلعب اور ارشایفن غبسی اجحم ےک ا ےگ درھںی‪ ،‬اور اس رپی وک فلکم فرس اھچب رک دنسم رپ اھٹبتا۔ ریقف‬
‫رغوبین وک تہب یس ریخ ریخاب یک۔ اس دن وگتا تادساہب تفہ امیلق یک اس ریقف ےک اہھت یگل‪ ،‬اور اس رپی اک افش تاےن‬
‫ک‬
‫ےس ااسی رتگ ت ھرا ہک ڑھکما وسرح ےک امدنن ےنکمچ اور دنکن یک رطح د مکئے اگل۔ رظن یک اجمل ہن یھت وج اس ےک امجل رپ‬
‫رہھٹے۔ ریقف ہب رسومشچ اس ےک مکح ںیم احرض راتہ‪ ،‬وج فرامیت وس اجب التا۔ وہ اےنپ نسح ےک رغور اور رسداری ےک دامغ‬
‫تک‬
‫ںیم وج ریمی رطف وھبک د ھٹی وت فرامیت‪ ،‬ربخدار‪ ،‬ال ےھجت امہری اخرط وظنمر ےہ وت ہز زگ امہری تاب ںیم دم ہن امرویئ‪،‬‬
‫وج مہ ںیہک وس تال ذعر ےیک اجویئ‪ ،‬اانپ یسک تاب ںیم دلخ ہن رکوی‪ ،‬ںیہن وت اتچپوے اگ۔ اس یک وعض ےس ہی ولعمم وہتا اھت‬
‫ہک قح ریمی خدمب زگاری اور فرامن بزداری اک اےس ا ہتب وظنمر ےہ۔ ریقف یھب اس یک ےب رمیض اتک اکم ہن رکتا‪،‬‬
‫اس اک فرامتا ہب رسد مشچ اجب التا۔‬

‫اتک دمب ایس رار و اینر ںیم کٹی‪ ،‬وج اس ےن فرامشئ یک‪ ،‬ووںیھن ںیم ےن ال رک احرض یک۔ اس ریقف تاس وج ھچک سنج‬
‫اور دقن الص و عفن اک اھت‪ ،‬سب رصف وہا۔ اس ایبےن کلم ںیم وکن اابتعر رکے وج قرض دام ےس اکم ےلچ؟ ا رخ فیلکت‬
‫کلج‬ ‫گ‬
‫روررمے ےک رخح یک وہےن یگل‪ ،‬اس ےس دل تہب ھثزاتا‪ ،‬رکف ےس دتال وہتا خال‪ ،‬رہچے اک رتگ ھوان وہ ایگ‪ ،‬نکیل‬
‫اجن دروشی۔ اتک دن اس رپی ےن اےنپ وعشر ےس‬ ‫سک ےس وہکن؟ وج ھچک دل رپ زگری وس زگری‪ ،‬رہق دروشی بز ِ‬
‫درتاتف رک ےک اہک۔ “اے فالےن! ریتی خدوتمن اک قح امہرے یج ںیم شن اکرجحل ےہ۔ رپ اس اک وعض تالعفل مہ ےس‬
‫ںیہن وہ اتکس۔ ال واےطس رخح رضوری ےک ھچک دراکر وہ وت اےنپ دل ںیم ادنہشی ہن رک‪ ،‬اتک ا اکذغ اور دواب ملق احرض‬
‫رک۔ ںیم ےن بت ولعمم ایک یسک کلم یک تادساہ رادی ےہ وج اس دل و دامغ ےس وگتف رکیت ےہ۔ یف اوفلر ملق دان ا ےگ‬
‫رھک دتا۔ اس تارنین ےن اتک ہقش دطختس اخض ےس ھکل رک ریمے وحاےل ایک اور اہک‪" ،‬ےعلق ےک تاس رت وپ ایل ےہ۔ واہن‬
‫اس وکےچ ںیم اتک وح یلی بزی یس ےہ۔ اس نان ےک امکل اک تام دیسی اہبر ےہ۔ وت اج رک اس رےعق وک اس کلت اچنہپ‬
‫دے۔ "‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪24‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫زنمل وصقمد تک اج اچنہپ۔ درتان یک رتاین تیفیک طخ یک کہال یجیھب۔‬


‫ریقف وماقف فرامےن اس ےک ایس تام و نسان رپ ِ‬
‫ووںیھن سبئے یہ اتک اتک یشبح وجان وخب وصرب اتک اٹنیھپ رطح دار ےجس وہےئ تاہز لکن ا تا۔ ال ہچ رتگ ساونال‬
‫اھت رپ وگتا امتم کمن رھبا وہا۔ ریمے اہھت ےس طخ ےل ایل‪ ،‬ہن وبال ہن ھچک وپاھچ۔ اںیھن دقومن رھپ ادنر خال ایگ۔ وھتری‬
‫دری ںیم ایگرہ ایتشکن رس ہب رہم ررنفب یک وت رہ وپس ڑپے وہےئ غالومن ےک رس رپ درھے تاہز ا تا۔ اہک اس وجان ےک‬
‫ساھت اج رک وچ وگےش اچنہپ دو۔ ںیم یھب سالم رک رتصخ وہ اےنپ نان ںیم التا ا دویمن وک دروارے ےک تاہز ےس‬
‫رتصخ ایک۔ دو ایتشکن اامبت وضحر ںیم اس رپی ےک زگار رااینن دھکی رک فرامتا “ہی ایگرہ دبرے ارشویفن یک ےل اور‬
‫رخح اور رخح ںیم ال خدا رراق ےہ۔ ریقف اس دقن وک ےل رک رضورتاب ںیم رخح رکےن اگل۔ ال ہچ اخرط عمج وہیئ رپ دل‬
‫ںیم ہی خلش ریہ تا ایہٰل! ہی ایک وصرب ےہ؟ ریغب وپےھچ ےھچگ اانت امل تا ا انش وصرب ایبنج ےن اتک رپرے اکذغ رپ‬
‫ریمے وحاےل ایک‪ ،‬ال اس رپی ےس ہی دیھب وپوھچن‪ ،‬وت اس ےن ےلہپ یہ عنم رک راھک اھت۔ امرے در ےک دم ںیہن امر اتکس‬
‫اھت۔‬

‫دعب ا ھٹ دن ےک وہ وشعمہق ھجم ےس اخمبط وہیئ ہک قح اعتیل ےن ا دیم وک انساتین اک اجہم انعبت ایک ےہ ہک ہن ےٹھپ ہن مبال‬
‫وہ۔ ال ہچ رپاےن ڑپکے ےس اس یک ا دتیم ںیم فرق ںیہن ا تا‪ ،‬رپ ظاہز ںیم قلخ اہلل یک رظنون ںیم اابتعر ںیہن تاتا۔‬
‫دو وترے ارشیف ےک ساھت ےل رک وچک ےک وچراےہ رپ ویفس وسدال یک داکن ںیم اج اور ھچک رمق وجاہز ےک شیب تمیق‬
‫خلع‬
‫اور دو ببں ررق بزق یک ومل ےل ا ۔ “ریقف دو ںیہن وسار وہ رک اس یک داکن رپ ایگ۔ داھکی وت اتک وجان لیکش ررفعاین‬
‫وجرا ےنہپ دگی رپ اھٹیب ےہ‪ ،‬اور اس اک ہی امل ےہ ہک اتک امل دےنھکی ےک ےیل داکن ےس تارار تک ڑھکا ےہ۔‬

‫ریقف امکل وشق ےس بزدتک اج رک سالم کیلع رک رک اھٹیب اور وج وج زیچ ولطمب یھت‪ ،‬بلط یک۔ ریمی تاب جئب اس رہش‬
‫ےک تاسبدون یک یس ہن یھت۔ اس وجان ےن ل م وجیش ےس اہک‪ ،‬وج اصجب وک اچےیہ وموجد ےہ‪ ،‬نکیل ہی فرامےیئ سک‬
‫کلم ےس ا تا وہا؟ اور اس ایبنج رہش ںیم رےنہ اک ایک تاعب ےہ؟ ال اس تقیقح ےس علطم ےئجیک وت رہمتاین ےس ن دی ںیہن‪،‬‬
‫ب‬
‫ریمے ببں اانپ اوحال ظاہز رکتا وظنمر ہن اھت۔ ھچک تاب انب رک اور وجاہز وپساک ےل رک اور تمیق اس وک دے رک رتصخ‬
‫اچیہ۔ اس وجان ےن روےھک ےکیھپ وہ رک اہک‪ ،‬اے اصجب! ال مت وک ایسی یہ تاا انشیئ رکین یھت‪ ،‬وت ےلہپ دویتس امع ل یم‬
‫ےس رکین ایک رضور یھت؟ ےلھب ا دویمن ںیم اصجب سالمب اک تاس بزا وہتا ےہ۔ ہی تاب اس مرے اور ادنار ےس یہک ےب‬
‫پ‬
‫اایتخر دل وک اھبیئ اور ےب رموب وہ رک واہن ےس اانھٹ انساتین ےک انمسب ہن اجتا۔ اس یک اخرط رھپ اھٹیب اور وبال‪ ،‬مھارا‬
‫فرامتا رس ا وھکنن رپ‪ ،‬ںیم احرض وہن۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪25‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫پ‬
‫اےنت ےنہک ےس تہب وخس وہا‪ ،‬سنہ رک ےنہک اگل‪ ،‬ال ا ح ےک دن رغبی اخےن رپ رکم ےئجیک وت مھاری دبولت سلجم وخیش یک‬
‫امج رک دو اچر ڑھگی دل پہالوںی۔ اور ھچک اھکےن ےنیپ اک لغش تامہ تبٹھ رک رکںی۔ ریقف ےن اس رپی وک وھبک اکبال ہن وھچرا‬
‫اھت‪ ،‬اس یک اہنتیئ تاد رک رک دنچ در دنچ دغر ےیک‪ ،‬رپ اس وجان ےن ہز زگ ہن امتا۔ ا رخ ودعہ ان زیچون وک اچنہپ رک ریمے رھپ‬
‫خلع‬ ‫ک‬
‫ا ےن اک ےل رک اور مسق ھال رک رتصخ دی۔ ںیم داکن ےس اھٹ رک وجاہز اور ببں اس رپی یک خدمب ںیم التا۔ اس‬
‫ےن تمیق وجاہز یک اور تقیقح وجہزی یک وپیھچ۔ ںیم ےن سارا اوحال ومل وتل اک اور امہمین ےک وہےن اک ہہک ُسباتا۔‬
‫فرامےن یگل‪ ،‬ا دیم وک اانپ وقل قرار وپرا رکتا واجب ےہ‪ ،‬ںیمہ ُخدا یک ابہگنین ںیم وھچر رک اےنپ ودعے وک واف رک‪ ،‬ایضتف‬
‫وبقل رکین ُسبب رسُول یک ےہ۔ بت ںیم ےن اہک‪ ،‬ریما دل اچاتہ ںیہن ہک ںیھمت اکبال وھچر رک اجون اور مکح وین وہتا‬
‫ےہ‪ ،‬الاچر اجتا وہن‪ ،‬جب کلت ا ون اگ دل ںیہی اگل رےہ اگ۔ ہی ہہک رک رھپ اس وجہزی یک ُداکن رپ ایگ‪ ،‬وہ ومتدےھ رپ اھٹیب‬
‫ریما ااظتنر چنیھک راہ اھت۔ دےتھکی یہ وبال “ا و رہمتان‪ ،‬بزی راہ داھکیئ۔ “‬

‫وںیہ اُھٹ رک ریما اہھت ڑکپ ایل اور خال‪ ،‬اجےت اجےت اتک تاغ ںیم ےل ایگ وہ بزی اہبر اک تاغ اھت‪ ،‬وحض اور رہنون ےک‬
‫وفارے وھچےتٹ ےھت‪ ،‬ویمے رطح ہب رطح ےک لھپ رےہ ےھت‪ ،‬ہز اتک درجب امرے وبھج ےک وھجم راہ اھت۔رتگ‬
‫سٹ‬ ‫ب‬
‫ت رہن اتک ےلگنب‬ ‫زتگ ےک اجونر اُن رپ ےھٹیب ےہچہچ رک رےہ ےھت‪ ،‬اور ہز نان ایل سان ںیم فرس ُ ھرا اھچب اھت۔ واہن ل ِ‬
‫ںیم اج رک اھٹیب۔ اتک دم ےک دعب ا ب اُھٹ رک خال ایگ‪ ،‬رھپ دورسی وپساک وقعمل نہپ رک ا تا۔ ںیم ےن دھکی رک اہک“ احبسن‬
‫اہلل! مشچِ دب دور۔“ ُسں رک مُسکزاتا اور وبال “انمسب ہی ےہ ہک اصجب یھب اانپ ابلس دبل داںیل۔ اُس یک اخرط ںیم ےن‬
‫یھب دورسے ڑپکے ےنہپ اُس وجن ےن بزی پیٹ تاب ےس ایتری ایضتف یک یک‪ ،‬اور ساامن وخیش اک اسیج اچےیہ وموجد‬
‫ایک۔ اور ریقف ےس تبحص تہب ل م رک مرے یک تاںیت رکےن اگل۔ اےنت ںیم سایق رصایح و ایپہل ولبر ےل رک احرض وہا اور‬
‫زگک یئک مسق یک ال ےک ریھک۔ کمن دان ُجں دےی‪ ،‬دور رشاب اک رشوغ ُہوا۔ جب دو اجم یک ونبت یچنہپ اچر ڑلےک ارمد‬
‫اصج ِب امجل رںیفل وھکےل وہےئ سلجم ںیم ا ےئ‪ ،‬اگےن اجبےن ےگل۔ ہی امل ُہوا اور ااسی امسن دنباھ ال تان نیس اس‬
‫ڑھگی وہتا‪ ،‬وت اینپ تان وھبل اجتا‪ ،‬اور وجیب تاورا ُسں رک تاوال وہ اجتا۔ اس مرے ںیم اتک تاریگ وہ ونوجان ا وسن رھب التا‪ ،‬دو‬
‫پ‬
‫اچر رطقے ےب اایتخر لکن ڑپے اور ریقف ےس وبال۔ اب امہری مھاری دویتس اجین وہیئ‪ ،‬سپ دل اک دیھب دووتسن ےس‬
‫ک‬
‫چھُباتا کسو ذمہب ںیم درسب ںیہن۔ اتک تاب ےب فلکت ا انشیئ ےک رھبوےس اتہک وہن ال ُخ م رکو وت اینپ وشعمہق وک ُتلوا‬
‫رک اِس سلجم ںیم یلست اےنپ دل یک رکون۔ اُس یک ُخدایئ ےس یج ںیہن اتگل۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪26‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫پ‬
‫ہی تاب اےسی اایتشق ےس یہک ہک ریغب دےھکی اھبےل ریقف اک دِل یھب اتشمق وہا۔ ںیم ےن اہک‪ ،‬ےھجم مھاری وخیش دراکر ےہ‪،‬‬
‫اس ےس ایک رتہب؟ دری ہن ےیجیک ‪ ،‬چس ےہ وشعمق بِں ھچک ااھچ ںیہن اتگل۔ اِس وجان ےن ولچن یک رطف اسارب یک ‪ ،‬دوںیھن‬
‫پ‬
‫اتک وعرب اکیل ولکیٹ ھبٹی یس سج ےک دےنھکی ےس انسان ےب الج رم اجوے‪ ،‬وجان ےک تاس ا ن یھٹیب۔ ریقف اس ےک‬
‫دےنھکی ےس در ایگ۔ دل ںیم اہک یہی َتال وبحمہب اےسی وجان رپی راد یک ےہ سج یک امع رعتفی اور اایتشق ظاہز ایک! ںیم‬
‫الوحل ڑپھ رک ُجب وہ راہ‪ ،‬اُیس ملع ںیم نیت دن راب سلجم رشاب اور راگ رتگ یمج ریہ‪ ،‬وچیھت سب وک ن ہب ا ے اور‬
‫ب تلفغ ںیم ےب اایتخر وس ایگ جب حبص وہیئ اُس وجان ےن اگجتا ‪ ،‬یئک ایپےل امخر ینکش تال رک اینپ‬
‫دنین اک وہا۔ںیم وخا ِ‬
‫وشعمہق ےس اہک‪ ،‬اب رتادہ فیلکت امہمن وک دینی وخب ںیہن۔‬

‫دوونن اہھت ڑکپے اُےھٹ‪ ،‬ںیم ےن ُرتصخ امیگن وخیش ہب وخیش ااجرب دی‪ ،‬بت ںیم ےن دلج اےنپ دقیمی ڑپکے نہپ‬
‫ےیل اےنپ رھگ یک راہ یل‪ ،‬اور اس رپی یک خدمب ںیم اج احرض وہا۔ رگم ااسی اافتق وھبک ہن وہا ہک اُےس اہنت وھچر رک سب تاس‬
‫ںیہک وہا وہن۔ اس نیت دن یک ریغ احرضی ےس اہنبت لجخ وہ رک ذعر ایک ‪ ،‬اور ہصق ایضتف اک اور اُس ےک ہن رتصخ‬
‫رکےن اک سارا رعض ایک۔ ُوہ اتک داتا رامےن یک یھت‪ ،‬مسبت رک ےک وبیل‪ ،‬ایک اضمہقئ ال اتک دوسب یک اخرط رانہ وہا؟ مہ‬
‫ےن اعمف ایک‪ ،‬ریتی ایک ریصقت ےہ؟ جب ا دیم کسو ےک رھگ اجتا ےہ بت اُس یک رمیض ےس رھپ ا تا ےہ‪ ،‬نکیل مُفب یک‬
‫امہماینن اھک یپ رک ُجبکے وہ روہ ےگ تا اس اک دبال یھب اُتارو ےگ؟ اب ہی الرم ےہ ہک اج رک اُس وسدال ےچب وک اےنپ ساھت ےل‬
‫ا و‪ ،‬اور اُس ےس دو دنچ ایضتف رکو۔ اور اابسب اک ھچک ادنہشی ںیہن‪ ،‬خدا ےک رکم ےس اتک دم ںیم سب ولارہم ایتر وہ‬
‫پ‬
‫اجوے اگ اور ہب وخیب سلجم ایضتف یک روقن تاوے یگ۔ ریقف وماقف مکح ےک وجہزی تاس ایگ اور اہک‪ ،‬مھارا فرامتا وت ںیم رس‬
‫ُپ‬
‫ا وھکنن ےس اجب التا‪ ،‬اب م یھب رہمتاین یک راہ ےس ریمی رعض وبقل رکو۔ اُس ےن اہک اجن و دل ےس احرض وہن۔‬

‫بت ںیم ےن اہک ال اس دنبے ےک رھگ رشتفی ےل ولچ‪ ،‬نیع رغبی وناری ےہ‪ ،‬اُس وجان ےن تہب ذعر اور ےلیح ےیک‪،‬‬
‫رپ ںیم ےن بِبد ہن وھچرا جب کلت وہ رایض وہا‪ ،‬ساھت یہ ساھت اُس وک اےنپ نان رپ ےل خال۔ نکیل راہ ںیم یہی رکف رکتا‬
‫تک‬ ‫ب‬
‫اھت ہک ال ا ح اےنپ ببں دقمور وہتا وت ایسی وتاعض رکتا ہک ہی یھب وخس وہتا۔ اب ںیم اےس ےئل اجتا وہن‪ ،‬د ھئے ایک‬
‫اافتق وہتا ےہ۔ اِیس ضیح ضیب ںیم رھگ ےک بزدتک اچنہپ‪ ،‬وت ایک داتھکی وہن؟ ہک دروارے رپ دوھم داھم وہ ریہ ےہ۔‬
‫ایلگرے ںیم اھجرو دے رک ڑھچاکو ایک ےہ۔ اسیول اور عصی بزدار ڑھکے ںیہ۔ ںیم ریحان وہا نکیل اانپ رھگ اجن رک دقم‬
‫س فلکم القئ ہز نان ےک اج اجب اھچب ےہ اور دنسمںی یگل ںیہ۔ تان دان‪ ،‬گالب تاس‬
‫ادنر راھک۔ داھکی وت امتم وح یلی ںیم فر ِ‬
‫‪ ،‬عِطر دان‪ ،‬کیپ دان‪ ،‬رگنچںی‪ ،‬رنسگ دان قرےنی ےس درھے ںیہ۔ ظاوقن ںیم ررتگنے‪ ،‬کبئوےل ‪ ،‬تارایگنن اور‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪27‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫گالایبن ‪ ،‬رتگ بزتگ یک ُجٹی ںیہ‪ ،‬اتک رطف رتگ ا زیم ابزک یک تبئون ںیم رچااغن یک اہبر ےہ۔ اتک رطف اھجر‬
‫اور رسوونکل ےک رونش ںیہ‪ ،‬اور امتم داالن اور ہش ونیشنن ںیم ظالیئ عمش دان رپ اکوفری ںیعمش ڑچیھ ںیہ اور ڑجاو‬
‫پ‬
‫افونںیس اورپ درھی ںیہ۔ سب ا دیم اےنپ اےنپ دہعون رپ دعتسم ںیہ‪ ،‬تاوریچ اخےن ںیم دںیگی ھبٹھبا ریہ ںیہ‪ ،‬ا ب‬
‫پُج‬ ‫پ‬
‫دار اخےن یک ویسی یہ ایتری یہ‪ ،‬وکری وکری ایلھٹن روےپ یک ڑھگو خئون رپ اصویفن ےس دنب ںیھ اور ھرون ےس‬
‫دیکھ ریھک ںیہ۔ ا ےگ وچیک رپ دوےگن کئورے عمب اھتیل‪ ،‬رس وپس‪ ،‬درھے بزف ےک ا ب وخرے گل رےہ ںیہ اور‬
‫وشرے یک رصاایحن لہ ریہ ںیہ۔‬
‫پ‬
‫رغض سب اابسب تادسااہہن وموجد ےہ‪ ،‬اور کٹخببان‪ ،‬اھبتد‪ ،‬ھگبئے ‪ ،‬اکوبت‪ ،‬وقال‪ ،‬ایھچ وپساک ےنہپ سار ےک ُسز مالےئ‬
‫احرض ںیہ۔ ریقف ےن اُس وجان وک ےل اج رک دنسم رپ اھٹبتا اور دل ںیم ریحان اھت ہک تا ایہٰل ! اےنت رعےص ںیم ہی سب‬
‫ایتری حوکن رک وہیئ؟ ہز رطف داتھکی رھپتا اھت نکیل اُس رپی اک نسان ںیہک ہن تاتا۔ ایس وجتسج‪ ،‬ںیم اتک رمہبت تاوریچ اخےن‬
‫یک رطف اج نِکال‪ ،‬داتھکی وہن وت وہ تارںین اتک نان ںیم ےلگ ںیم ُکزیت ‪ ،‬تاون ںیم ہت وپیش‪ ،‬رس رپ دیفس روامیل اورےھ‬
‫وہےئ سادی وخرادی بِں ےنہگ تاےت ینب وہیئ ۔‬

‫ںیہن اتحمح رویر اک ےسج وخیب خدا ےن دی‬


‫ہک ےسیج وخس امن اتگل ےہ د‪،‬وھک اچدن بِں ےنہگ‬

‫ربخ ریگی ںیم ایضتف ےک گل ریہ ےہ اور تادیک ہز اتک اھکےن یک رک ریہ ےہ ہک ربخدار تا مرہ وہ اور ا ب و کمن وب تاس‬
‫درسب رےہ‪ ،‬اس تنحم ےس وہ گالب سا دبن سارا ےنیسپ ےنیسپ وہ راہ ےہ۔‬
‫ںیم تاس اج رک دصتق وہا اور اس وعشر و ایلقت وک راہ رک داںیئ دےنی اگل۔ ہی وخسادم ُسں رک ویتری ڑچاھ رک وبیل‪ ،‬ا دیم‬
‫ےس اےسی اکم وہےت ںیہ ہک فرےتش یک اجمل ںیہن‪ ،‬ںیم ےن ااسی ایک ک ِبا ےہ وج وت اانت ریحان وہ راہ ےہ؟ سب تہب تاںیت انبین‬
‫ٹ‬ ‫پ‬
‫ےھجم وخس ںیہن ا ںیت۔ ھال ہک وت ہی ا دتیم ےہ ہک امہمن وک اکبال ب ھال رک اِدرھ اُدرھ ڑپے رھپے؟ وہ اےنپ یج ںیم ایک‬
‫ٹ‬
‫اتہک وہ اگ؟ دلج اج سلجم ںیم تبٹھ رک امہمن یک اخرط داری رک اور اُس یک وشعمہق وک یھب ُتلوا رک اُس ےک تاس ب ھال۔ ریقف‬
‫ووںیھن اُس وجان ےک تاس ایگ اور ل م وجیش رکےن اگل۔ اےنت ںیم دو غالم اصجب امجل رصایح اور اجم ڑجاو اہھت ںیم‬
‫ےیل روبزو ا ےئ‪ ،‬رشاب تالےن ےگل۔ اِس ںیم ںیم ےن اُس وجان ےس اہک‪ ،‬ںیم سب رطح صلخم اور اخدم وہن رتہب ہی‬
‫ےہ ہک وہ اصج ِب امجل ہک سج یک رطف دِل اصجب اک املئ ےہ رشتفی الوے وت بزی تاب ےہ۔ ال فرامو وت ا دیم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪28‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ُتالےن یک اخرط اجوے۔ہی ُسبئے یہ وخس وہ رک وبال تہب ااھچ‪ ،‬اِس وقت مت ےن ریمے دل یک تاب یہک۔ ںیم ےن اتک‬
‫وخےج وک اجیھب‪ ،‬جب ا دیھ راب یئگ وہ ڑچلی اخےص وچدول رپ وسار وہ رک تالےئ تااہگین یس ا یچنہپ۔‬

‫ریقف ےن الاچر اخرط ےس امہمن یک اابقتسل رک رک اہنبت اپتک ےس بزابز اُس وجان ےک ال اھٹبتا۔ وجان اُس ےک دےتھکی یہ‬
‫پ‬
‫ااسی وخس وہا ےسیج ُداین یک تمعن یلم۔ ُوہ ُھبٹی یھب اُس وجان رپی راد ےک ےلگ ٹپل یئگ۔ چس چم ہی امتسا وہا ےسیج وچدوھںی‬
‫راب ےک اچدن وک گہں اتگل ےہ۔ ےنت سلجم ںیم ا دیم ےھت‪ ،‬اینپ اینپ اُنگلبان داوتنن ںیم داےنب ےگل ہک ایک وکیئ َتال اِس‬
‫وجان رپ طلسم وہیئ؟ سب یک اگنہ اُیس رطف یھت‪ ،‬امتسا سلجم اک وھبل رک اُس اک امتسا دےنھکی ےگل۔ اتک صخش انکرے ےس‬
‫عِ‬
‫وبال‪ ،‬تارو ! سق اور لق ںیم دض ےہ‪ ،‬وج ھچک لق ںیم ہن ا وے ہی اکفر قشع رک دِاھکوے‪ ،‬یلیل وک ونجمن یک ا وھکنن‬
‫سٹ‬
‫ےس د‪،‬وھک‪ ،‬ھون ےن اہک ا مبا‪ ،‬یہی تاب ےہ۔‬

‫ہی ریقف ہب ومجب مکح ےک امہمن داری ںیم احرض اھت‪ ،‬ہز دنچ وجان مہ ایپہل مہ وناہل وہےن وک وجمر وہتا اھت‪ ،‬رپ ںیم ہززگ‬
‫اُس رپی ےک وخف ےک امرے اانپ دل اھکےن ےنیپ تا ریس امتےش یک رطف روجغ ہن رکتا اھت۔ اور غُدر امہمن داری اک رک ےک‬
‫اُس ےک سالم ہن وہتا۔ ایس تیفیک ےس نیت ابشہن رور ُگزرے۔ وچیھت راب وہ وجان اہنبت وجشش ےس ےھجم ُتال رک‬
‫ےنہک اگل‪ ،‬اب مہ یھب ُرتصخ وہن ےگ‪ ،‬اہمتری اخرط اانپ سب اکروتار وھچر اھچر نیت دن ےس اہمتری خدمب ںیم احرض‬
‫ںیہ۔ مت یھب وت امہرے تاس اتک دم تبٹھ رک امہرا دل وخس رکو۔ ںیم ےن اےنپ یج ںیم ایخل ایک ال اس وقت اہک اس اک‬
‫ںیہن اماتن وت ا رردہ وہ اگ‪ ،‬سپ ےئن دوسب اور اہمن یک اخرط رینھک رضور ےہ‪ ،‬بت ہی اہک‪ ،‬اصجب اک مکح اجب التا وظنمر ہک‬
‫بٹہ‬
‫االرم وفق االدب۔ ُسبئے یہ اس وک‪ ،‬وجان ےن ایپہل وتاعض ایک اور ںیم ےن یپ ایل۔ رھپ وت ااسی م َدور خال ہک وھتری دری ںیم‬
‫سب ا دیم سلجم ےک کئفی وہ رک ےب ربخ وہ ےئگ‪ ،‬اور ںیم یھب ےب وہس ہز ایگ۔‬

‫جب حبص وہیئ اور ا اتفب دو زینے دنلب وہا‪ ،‬بت ریمی ا ھکن یلھک وت داھکی ںیم ےن ہن وہ ایتری ےہ ہن وہ سلجم ہن وہ رپی‪ ،‬طقف‬
‫اخیل وح یلی ڑپی ےہ رگم اتک وکےن ںیم لمک لببا وہا ادرھ ےہ۔ وج اُس وک وھکل رک داھکی وت وہ وجان اور اس یک رتدی‬
‫دوونن رس ےٹک ڑپے ںیہ۔ ہی احلت دےتھکی یہ وحاس اجےت رےہ‪ ،‬لق ھچک اکم ںیہن رکیت ہک ہی ایک اھت اور ایک وہا؟ ریحاین‬
‫ےس ہز رطف تک راہ اھت‪ ،‬اےنت ںیم اتک وخاہج رسا (ےسج ایضتف ےک اک اکح ںیم داھکی اھت) رظن ڑپا۔ ریقف وک اُس ےک دےنھکی‬
‫ےس ھچک یلست وہیئ‪ ،‬اوحال اس وارداب اک وپاھچ۔ اُس ےن وجاب دتا ےھجت اس تاب یک قیقحت رکےن ےس ایک احلص وج نُو‬
‫پ‬
‫وپاتھچ ےہ؟ ںیم ےن یھب اےنپ دل ںیم وغر یک ہک چس وت اتہک ےہ‪ ،‬رھپ اتک درا تالم رک ےک ںیم وبال ریخ ہن وہک‪ ،‬ھال ہی وت‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪29‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتبو وہ وشعمہق سک نان ںیم ےہ؟ بت اُس ےن اہک ا ہتب وج ںیم اجتا وہن‪ ،‬وس ہک دون اگ‪ ،‬نکیل ھجت سا ا دیم لق دنم ےب‬
‫رمیض وضحر ےک دو دن یک دویتس رپ ےب احمتا ےب فلکت وہ رک تبحص ےم ونیش یک تامہ ل م رکے‪ ،‬ہی ایک ینعم رکھبا ےہ؟‬

‫ریقف اینپ رحتک اور اُس یک تحیصن ےس تہب تادم وہا۔ وساےئ اِس تاب ےک رتان ےس ھچک ہن نکال‪ ،‬یف اتقیقحل اب وت ریصقت‬
‫کٹ‬
‫وہیئ اعمف خبئے‪ ،‬تارے یلحم ےن رہمتان وہ رک اُس رپی ےک نان اک نسان اتبتا اور ےھجم ُرتصخ ایک‪ ،‬اب اُن دوونن‬
‫رویمخن ےک اگرےن داےنب یک رکف ںیم راہ۔ ںیم ُپہمب ےس اُس اسفد ےک اگل وہا اور اایتشق ںیم اُس رپی ےک ےنلم ےک ےیل‬
‫گ‬
‫ھثزاتا وہا‪ ،‬ل تا ڑپتا دوھتداتھ سام ےک وقت اُس وکےچ ںیم ایس ےتپ رپ اج اچنہپ اور بزدتک دروارے ےک اتک وگےش‬
‫تلٹ‬
‫ںیم ساری راب ھئے کٹی‪ ،‬کسو یک ا دمورتف یک ا ہب ہن یلم۔ اور وکیئ اوحال ُبزسان ریما ہن وہا۔ اُیس ےب َکسی یک احلت‬
‫ںیم حبص وہ یئگ‪ ،‬جب وسرح نِکال اُس نان ےک تاال اخےن یک اتک ڑھکیک ےس وہ امہ رو ریمی رطف دےنھکی یگل۔ اُس وقت‬
‫امل وخیش اک وج ھجم رپ ُگزرا‪ ،‬دِل یہ اجاتن ےہ‪ ،‬رکش خدا اک ایک۔‬

‫اےنت ںیم اتک وخےج ےن ریمے تاس ا رک اہک‪ ،‬اس دجسم ںیم وت اج رک تبٹھ‪ ،‬ساتد ریتا بلطم اس ہگج بز ا وے اور اےنپ‬
‫دل یک رماد تاوے۔ ریقف فرامےن ےس اُس ےک واہن ےس اُھٹ رک اُیس دجسم ںیم اج راہ‪ ،‬نکیل ا ںیھکن دروارے یک رطف‬
‫تک‬
‫گل ریہ یھت ہک د ھئے رپدہ بیغ ےس ایک ظاہز وہتا ےہ؟ امتم دِن ےسیج رورہ دار سام وہےن اک ااظتنر اتچنیھک ےہ‪ ،‬ںیم ےن‬
‫یھب دو رور ویسی یہ ےب قراری ںیم اکتا۔ تارے سج ست رطح ےس سام وہیئ اور دِن اہپر سا اھچیت رپ ےس تال۔ اتک‬
‫تاریگ ویہ وخاہج رسا (نج ےن اُس رپی ےک نان اک اتپ اتب دتا اھت) دجسم ںیم ا تا۔ دعب فراعب امنر رغمب ےک ریمے تاس ا‬
‫رک اُس قیفش ےن (ہک سب رار و اینر اک رحمم اھت) اہنبت یلست دے رک اہھت ڑکپ ایل اور اےنپ ساھت ےل خال رہتف رہتف اتک‬
‫تاےچیغ ںیم ےھجم اھٹب رک اہک اہین روہ جب تک اہمتری ا ررو بز ا وے‪ ،‬اور ا ب رتصخ وہ رک ساتد ریمی تقیقح وضحر‬
‫ںیم ےنہک ایگ۔ ںیم اُس تاغ ےک وھپولن یک اہبر اور اچدنین اک امل اور وحض رہنون ںیم وفارے ساون اھبدون ےک اُےنلھچ اک‬
‫امتسا دھکی راہ اھت‪ ،‬نکیل جب وھپولن وک داتھکی بت اُس دبلگن اک ایخل ا تا‪ ،‬جب اچدن رپ رظن ڑپیت بت اُس ہم رو اک ڑھکما تاد‬
‫رکتا‪ ،‬ہی سب اہبر اُس ےک ریغب ریمی ا وھکنن ںیم اخر یھت۔‬

‫تارے خدا اُس ےک دل وک رہمتان ایک‪ ،‬اتک دم ےک دعب وہ رپی دروارے ےس ےسیج وچدوھںی راب اک اچدن انبو ےیک ےلگ ںیم‬
‫وشپار تادےل یک اجنسف یک ومویتن اک دروانم اکٹ وہا اور رس رپ اورینھ سج ںیم ا لچن ولپ رہل وگرھکو اگل وہا‪ ،‬رس ےس تاون تک‬
‫ومویتن ںیم ڑجی روس رپ ا رک ڑھکی وہیئ۔ اُس ےک ا ےن ےس رت و تاریگ ےئن رس ےس اُس تاغ وک ریقف ےک دل وک وہ یئگ۔‬
‫ن‬
‫اتک دم اِدرھ اُدرھ ریس رک رک ہش سبں ںیم رغمق دنسم رپ ہیکت اگل رک یھٹیب۔ ںیم دور رک رپواےن یک رطح ےسیج عمش ےک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪31‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ل د رھپتا ےہ دصتق وہا اور غالم ےک امدنن دوونن اہھت وجر رک ڑھکا وہا۔ اس ںیم وہ وخہج ریمی اخرط ہب رور رافرس ےک‬
‫رعض رکےن اگل۔ ںیم ےن اس یلحم ےس اہک دنبہ ہنگ اگر ریصقت وار ےہ وج ھچک زسا ریمے القئ رہھٹے‪ ،‬وس وہ۔ وہ رپی‬
‫پ‬
‫ارسب ہک تاوخس یھت‪ ،‬دب دامیغ ےس وبیل ہک اب اس ےک قح ںیم یہی ھال ےہ ہک وس وترے ارشیف ےک ویلے‪ ،‬اانپ اابسب‬
‫درسب رک ےک ونط وک دساھرے۔‬

‫ںیم ہی تاب سبئے یہ اکھٹ وہ ایگ اور وسھک ایگ ہک ال وکیئ ریمے دبن وک اکےٹ وت اتک وبدن وہل یک ہن ےلکن اور امتم داین ا وھکنن‬
‫ےک ا ےگ ادنھثزی ےنگل یگل‪ ،‬اور اتک ا ہ تارمادی یک ےب اایتخر رگج ےس یلکن‪ ،‬ا وسن یھب ببکئے ےگل۔ وساےئ خدا ےک اس‬
‫پ‬
‫وقت کسو یک وت ع ہن ریہ‪ِ ،‬‬
‫امویس ضحم وہ رک اانت وبال‪ ،‬ھال تک اےنپ دل ںیم وغر فرامےیئ‪ ،‬ال ھجم مک بیصن وک ُداین اک الچل‬
‫وہتا وت اانپ اجن و امل وضحر ںیم ہن وھکتا۔ ایک اتک تاریگ قح خدمب زگاری اور اجن اثنری اک امل اُھٹ ایگ؟ وج ھجم ےس مک‬
‫ب‬
‫تخب رپ امع ےب رہمی فرامیئ۔ ریخ اب ریمے ببں یھب ردنیگ ےس ھچک اکم ںیہن‪ ،‬وشعموقن یک ےب وافیئ ےس ےب‬
‫قش مین اجن اک ابتہ ںیہن وہتا۔‬
‫اچرے ا ِ‬

‫ہی ُسں رک یھکیت وہ ویتری ڑچاھ رک یگفخ ےس وبیل‪ ،‬ہچ وخس ! ا ب امہرے اقش ںیہ؟ ڈنیمیک وک یھب راکم وہا؟ اے ےب‬
‫ایخل اخم ےہ‪ ،‬وھچتا مبہ بزی تاب۔ سب جب رہ ہی یمکن تاب جئب مب رک‪،‬‬ ‫ووقف ! اےنپ وحےلص ےس رتادہ تاںیت انبین ِ‬
‫ال یسک اور ےن ہی رحتکِ ےب ینعم یک وہیت‪ ،‬رپورداگر یک وسن اس یک وبایٹن کئوا ولیچن وک تایتٹن‪ ،‬رپ ایک رکون؟ ریتی‬
‫پ‬
‫خدمب تاد ا یت ےہ اب ایس ںیم ھالیئ ےہ ہک اینپ راہ ےل‪ ،‬ریتی تمسق اک داتا تاین امہری رساکر ںیم ںیہی کلت اھت۔ رھپ‬
‫ںیم ےن روےت وسبرے اہک‪ ،‬ال ریمی دقتری ںیم یہی چ اھ ےہ ہک اےنپ دل ےک دصقم وک ہن وچنہپن اور لگن اہپر ںیم رس‬
‫ب‬
‫رکٹاتا رھپون وت الاچر وہن۔ اس تاب ےس یھب دِق وہ ےنہک یگل‪ ،‬ریمے ببں ہی ُپھسا دنہے وچےلچ اور رمر یک تاںیت‬
‫دنسپ ںیہن ا ںیت‪ ،‬اس اسارے یک وگتف یک وج القئ وہ‪ ،‬اُس ےس اج رک رک۔ رھپ اُیس یگفخ ےک امل ںیم اُھٹ رک اےنپ دولت‬
‫اخےن وک یلچ۔ ںیم ےن ریتہبا رس اکٹپ‪ ،‬وتمہج ہن وہیئ۔ الاچر ںیم یھب اُس نان ےس اُداس اور تا اُدیم وہ رک نکال۔‬

‫گ‬
‫رغض اچسیل دن تک یہی ونبت ریہ۔ جب رہش یک وکہچ ل دی ےس اُاتکتا‪ ،‬لگن ںیم لکن اجتا۔ جب واہن ےس ھثزاتا‪،‬‬
‫رھپ رہش یک ویلگن ںیم دویاہن سا ا تا‪ ،‬ہن دن وک اھکتا ہن راب وک وستا‪ ،‬ےسیج دوھیب اک اتک ہن رھگ اک ہن اھگب اک۔ ردنیگ انسان یک‬
‫اھکےن ےنیپ ےس ےہ۔ ا دیم اتاح اک ڑیکا ےہ۔ ظاقت دبن ںیم قلطم ہن ریہ‪ ،‬اتاجہ وہ رک ا ُیس دجسم یک دویار ےک ےلت اج ڑپا‬
‫ہک اتک رور ویہ وخاہج رسا ےعمج یک امنر ڑپ ھئے ا تا‪ ،‬ریمے تاس ےس وہ رک خال‪ ،‬ںیم ہی رعش ا سہآ تا ظایتق ےس ڑپھ راہ اھت ؛‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪31‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اس در ِد دل ےس ومب وہ تا دل وک تاب وہ‬


‫قِسمب ںیم وج چ اھ وہ ایہٰل اتشب وہ‬

‫ال ہچ ظاہز ںیم وصرب ریمی تالکل دبتلی وہ یئگ یھت‪ ،‬رہچے یک ہی لک ینب یھت ہک نج ےن ےھجم ےلہپ داھکی اھت‪ ،‬وہ یھب‬
‫ب‬
‫ہن اچہپن اتکس ہک ہی ویہ ا دیم ےہ۔ نکیل وہ یلحم ا وا ِر درد نس رک وتمہج وہا‪ ،‬ریمے ببں ہب وغر دھکی رک ات سس ایک اور‬
‫تقفش ےس اخمبط وہا ہک ا رخ ہی احلت اینپ اچنہپیئ۔ ںیم ےن اہک‪ ،‬اب وت وج وہا وس وہا‪ ،‬امل ےس یھب احرض اھت‪ ،‬اجن یھب‬
‫دصتق یک‪ ،‬اس یک وخیش وین یہ وہیئ وت ایک رکون؟‬

‫ہی ُسں رک اتک خدمب اگر ریمے تاس وھچر رک دجسم ںیم ایگ۔ امنر اور ےبطخ ےس فراعب رک رکا جب تاہز نکال‪ ،‬ریقف وک اتک‬
‫ایمےن ںیم دال رک اےنپ ساھت خدمب ںیم اُس رپی ےب رپوا یک ےل اج رک قچ ےک تاہز اھٹبتا۔ ال ہچ ریمی روہب ھچک‬
‫تایق ہن ریہ یھت رپ دمب کلت سب و رور اُس رپی ےک تاس اافتق رےنہ اک وہا اھت‪ ،‬اجن وبھج رک ےب اگین وہ رک وپےنھچ یگل‪ ،‬ہی‬
‫وکن ےہ؟ اُس رمد ا دیم ےن اہک‪ ،‬ہی ویہ مک تخب دببیصن ےہ وج وضحر یک یگفخ اور اتعب ںیم ڑپا اھت۔ اُیس سبب ےس‬
‫اس ےک ہی وصرب ینب ےہ۔ قشع یک ا گ ےس خال اجتا ےہ۔ ہز دنچ ا وسنون ےک تاین ےس اھجبتا ےہ رپ وہ دوین ڑھبیتک ےہ‪،‬‬
‫ھچک افدئہ ںیہن وہتا‪ ،‬غالوہ اینپ ریصقت یک اجخلت ےس وما اجتا ےہ۔ رپی ےن وھٹھٹیل ےس فرامتا‪ ،‬حوکن وھجب اتکب ےہ؟ تہب‬
‫دن وہےئ اُس یک ربخ ونط ےنچنہپ یک ےھجم ربخدارون ےن دی ےہ۔ واہلل املع‪ ،‬ہی وکن ےہ اور وت سک اک درک رکتا ےہ؟ اُس‬
‫دم وخاہج رسا ےن اہھت وجر رک اامتلس ایک‪ ،‬ال اجن یک اامن تاون وت رعض رکون۔ فرامتا ہک ریتی اجن ےھجت یشخب۔ وخاج‬
‫وبال‪ ،‬ا ب یک داب دقردان ےہ‪ ،‬واےطس خدا ےک ِخلون وک درایمن ےس اُوھٹر رک اچہپ بئے اور اِس یک ےب یسک یک احلت رپ‬
‫کٹ‬
‫رمح خبئے۔ تاقح انشیس وخب ںیہن۔ اب اِس ےک اوحال رپ وج ھچک رتس اھکےیئ‪ ،‬اجب ےہ اور اجےئ بااب ےہ۔ ا ےگ دحِ‬
‫ادب وج مراح ابمرک ںیم ا وے وس یہ رتہب ےہ۔‬

‫پ‬ ‫پ‬
‫اےنت ےنہک رپ مُسکزا رک فرامتا‪ ،‬ھال‪ ،‬وکیئ وہ‪ ،‬اِےس دار السِفا ںیم روھک‪ ،‬جب ھال اگنچ وہ اگ بت اس ےک اوحال یک رپشس یک‬
‫اجےئ یگ۔ وخےج ےن اہک ال اےنپ دس ِب اخض ےس گالب اِس رپ ڑھچےیک اور رتان ےس ھچک فرامےیئ وت اس وک اےنپ ےنیج اک‬
‫رھبوسا دنبےھ‪ ،‬تاادیمی ُبزی زیچ ےہ‪ ،‬داین ہب ادیم اقمئ ےہ۔ اس رپ یھب اُس رپی ےن ھچک ہن اہک۔ ہی وسال و وجاب نس رک‬
‫ںیم یھب اےنپ یج ےس اُاتک راہ اھت۔ ت ِدڑھک وبل ااھٹ ہک اب اِس رور یک ردنیگ وک دل ںیہن اچاتہ۔ تاون وت وگر ںیم لئکا اکچ‬
‫وہن‪ ،‬اتک رور رمتا ےہ اور غالح ریما تادساہ رادی ےک اہھت ںیم ےہ‪ ،‬رکںی تا ہن رکںی وہ اجںین۔ تارے مقلب اولقلب‬
‫ےن اس گنس دل وک دل وک رنم ایک۔ رہمتان وہ رک فرامتا دلج تادسایہ ںومیکن وک احرض رکو۔ دوںیھن بیب ا رک عمج‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪32‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫نس‬
‫وہےئ۔ ضبن اقرورہ دھکی رک تہب وغر یک۔ ا رخس خئص ںیم رہھٹا ہک ہی صخش ںیہک اقش وہا ےہ‪ ،‬وساےئ ولصِ‬
‫وشعمق ےک اس اک ھچک غالح ںیہن۔ سج وقت وہ ےلم‪ ،‬ہی تحص تاوے۔ جب ںومیکن یک یھب رتاین یہی رمض ریما تابت‬
‫وہا‪ ،‬مکح ایک اس وجان وک ل امےب ںیم ےل اجو‪ ،‬پہال رک اخیص وپساک انہپ رک وضحر ںیم ےل ا و۔ دوںیھن ےھجم تاہز ےل‬
‫ےئگ۔ چمام رکوا اےھچ ڑپکے انہپ‪ ،‬خدمب ںیم رپی یک احرض ایک۔ بت وہ تارنین اپتک ےس وبیل وت ےن ےھجم ےھٹیب اھٹبےئ‬
‫تاقح دبتام اور ُروسا ایک‪ ،‬اب اور ایک ک ِبا اچاتہ ےہ؟ وج ریتے دل ںیم ےہ اصف اصف ایبن رک۔‬

‫تا فُقرا ! اُس وقت ہی امل وہ ہک ساد ِی رمگ وہ اجون‪ ،‬وخیش ےک امرے ااسی وھپال ہک اجےم ںیم ہن امستا اھت اور وصرب‬
‫لک دبل یئگ۔ ُسکز خدا اک ایک اُس ےس اہک‪ ،‬اِس دم ساری یمیکح ا ب رپ متخ وہیئ ہک ھجم ےس مُردے وک اتک تاب ںیم ردنہ‬
‫ایک‪ ،‬د‪،‬وھک وت اُس وقت ےس اِس وقت تک ریمے اوحال ںیم ایک فرق وہ ایگ؟ ہی ہہک رک نیت تار گِزد رھپا اور ساےنم ا رک ڑھکا‬
‫وہا اور اہک وضحر ےس وین مکح وہتا ےہ ہک وج ریتے یج ںیم وہ ہس ہہک‪ ،‬دنبے وک تفہ امیلق یک تنطلس ےس رتادہ ہی ےہ‬
‫پ‬ ‫کٹ‬
‫ہک رغبی وناری رک رک اس ازج وک وبقل خبئے اور اینپ دقم وبیس ےس رسفراری د خبئے۔ اتک ہحمل وت ُسں رک وغےط ںیم‬
‫یئگ‪ ،‬رھپ نک اویھکنن ےس دھکی رک اہک وھٹیب۔ مت خدمب اور واف داری ایسی یہ یک ےہ‪ ،‬وج ھچک وہک وس یتبھپ ےہ اور اےنپ یھب‬
‫دل رپ شقن ےہ‪ ،‬ریخ مہ ےن وبقل ایک۔‬

‫ایس دن ایھچ ساعب ُسبھ نگل ںیم ےکپچ ےکپچ اقیض ےن اکنح ڑپاھ دتا۔ دعب امع تنحم اور ا تف ےک خدا ےن ہی دِن داھکتا‬
‫ہک ںیم ےن اےنپ دل اک دما تاتا‪ ،‬نکیل یسیج دل ںیم ا ررو اُس رپی ےس مہ رتسب وہےن یک یھت‪ ،‬ویسی یہ یج ںیم ےب یلک‬
‫ب بیجع ےک ولعمم رکےن یک یھت ہک ا ح تک ںیم ےن ھچک ہن اھجمس ہک ہی رپی وکن ےہ؟ اور وہ یشبح ساونال‬
‫اُس واردا ِ‬
‫س‬
‫خبال سج ےن اتک ُبزرے اکذغ رپ امع ارشویفن ےک دبرے ریمے وحاےل ےئیک‪ ،‬وکن اھت؟ اور ایتری ایضتف یک‬
‫تادساوہن ےک القئ اتک رہپ ںیم حوکن رک وہیئ؟ اور وہ دوونن ےب گباہ اُس سلجم ںیم سک ےیل امرے ےئگ؟ اور سبب‬
‫یگفخ اور ےب رمویت اک (تاووجد خدمب زگاری اور تار بزداری ےک) ھجم رپ ایک وہا؟ اور رھپ اتک تاریگ ازج وک وین رس دنلب‬
‫وسامب دقع ےک ا ھٹ دن کلت تا وفص اس اایتشق ےک دصق ابمرشب اک ہن ایک۔ راب وک‬
‫ِ‬ ‫ایک؟ رغض ایس واےطس دعب رمس ر‬
‫ساھت وستا‪ ،‬دن وک وییہن اُھٹ ڑھکا وہتا۔‬

‫اتک دن لسغ رکےن ےک ےیل ںیم ےن وخاض وک اہک ہک وھترا تاین ل م رک دے وت اہنون۔ ہکلم مُسکزا رک وبیل سک بزےت‬
‫رپ اتت تاین؟ ںیم اخومس وہ راہ‪ ،‬نکیل وہ رپی ریمی رحتک ےس ریحان وہیئ۔ ہکلب رہچے رپ ا تار یگفخ ےک ومند وہےئ‪،‬‬
‫اہین کلت ہک اتک رور وبیل مت یھب بجع ا دیم وہ‪ ،‬تا اےنت ل م تا اےسی ڈنھٹے‪ ،‬اِس وک ایک ےتہک ںیہ؟ ال مت ںیم وقب ہن‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪33‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫مئ‬
‫یھت وت حوکن ایسی یچک وہس اکپیئ؟ اُس وقت ںیم ےن ےب دڑھک وہ رک اہک اے اجین ! صفی رشظ ےہ‪ ،‬ا دیم وک اچےیہ‬
‫ہک ااصنف ےس ہن وچےک۔ وبیل اب ایک ااصنف رہ ایگ ےہ؟ وج ھچک وہتا اھت وس وہ اکچ۔ ریقف ےن اہک‪ ،‬وایعق بزی ا ررو اور مُراد‬
‫ریمی یہی یھت‪ ،‬وس ےھجم یلم‪ ،‬نکیل دل ریما ُددبےھ ںیم ےہ اور دو دےل ا دیم یک اخرط رپاشین ریتہ ےہ۔ اُس ےس ھچک‬
‫وہ ںیہن اتکس‪ ،‬انساتین ےس اخرح وہ اجتا ےہ۔ ںیم ےن اےنپ دل ںیم ہی وقل ایک اھت ہک دعب اس اکنح ےک (ہک نیع دل یک‬
‫سادی ےہ) یضعب ضعب تاںیت (وج ایخل ںیم ںیہن ا ںیت اور ںیہن ںیتلھک) وضحر ںیم وپوھچن اگ ہک رتان ابمرک ےس‬
‫ن‬
‫اُس اک ایبن ُسبون وت یج وک سکبں وہ۔ اُس رپی ےن ںیچ ہب ںیچ وہ رک اہک ایک وخب ! ایھب ےس وھبل ےئگ۔ تاد رکو تار اہ‬
‫مہ ےن اہک ےہ ہک امہرے اکم ںیم ہززگ دلخ ہن ویجی‪ ،‬اور یسک تاب ےک رتعمض ہن وہ ویج۔ خ ِ‬
‫الف ومعمل ہی ےب ادیب‬
‫رکین ایک الرم ےہ؟ ریقف ےن سنہ رک اہک یسیج اور ےب ادایبن اعمف رکےن اک مکح ےہ‪ ،‬اتک ہی یھب یہس۔ وہ رپی رظنںی‬
‫دبل رک بٹہے ںیم ا رک ا گ وگبال نب یئگ اور وبیل‪ ،‬اب وت‪ ،‬تہب رس ڑچاھ‪ ،‬اج اانپ اکم رک‪ ،‬ان تاوتن ےس ےھجت ایک افدئہ وہ اگ؟‬
‫ںیم ےن اہک‪ ،‬داین ںیم اےنپ دبن یک رشم سب ےس رتادہ وہیت ےہ‪ ،‬نکیل اتک دورسے اک وافق اکر وہتا ےہ‪ ،‬سپ جب‬
‫اسی زیچ دل رپ روا ریھک وت اور وکن سا دیھب اپھچےن ےک القئ ےہ؟‬

‫ریمی اس رمر وک وہ رپی ووقف ےس درتاتف رک رک ےنہک یگل۔ ہی تاب چس ےہ رپ یج ںیم ہی وسح ا تا ےہ ہک ال ھجم وگنری‬
‫اک رار افس وہ وت بزی ایقمب ےچم۔ ںیم وبال ہی ایک ذموکر ےہ؟ دنبے یک رطف ےس ہی ایخل دل ںیم ہن الو اور وخیش ےس‬
‫ساری تیفیک وج یتیب ےہ‪ ،‬فرامو۔ ہززگ ہز زگ ںیم دل ےس رتان تک ہن الون اگ‪ ،‬کسو ےک اکن ڑپتا ایک ا نان ےہ؟ جب اس‬
‫ےن داھکی ہک اب وساےئ ےنہک ےک اس زعبز ےس اکٹھچرا ںیہن‪ ،‬الاچر وہ رک وبیل ان تاوتن ےک ےنہک ںیم تہب یس رخاایبن‬
‫ںیہ‪ ،‬وت وخاہ وخماہ در ہپ وہا۔ ریخ ریتی اخرط زعبز ےہ‪ ،‬اس ےیل اینپ رسزگسب ایبن رکیت وہن‪ ،‬ےھجت یھب اُس اک وپدیشہ‬
‫رانھک رضور ےہ‪ ،‬ربخ رشظ۔‬

‫رغض تہب یس تادیک رک رک ےنہک یگل ہک ںیم دبتخب کلمِ دقشم ےک اطلسن یک یٹیب وہن اور وہ سالظبئون ےس بزا تادساہ‬
‫ےہ۔ وساےئ ریمے وکیئ ڑلاک تاال اُس ےک اہین ںیہن وہا۔ سج دن ےس ںیم دیپا وہیئ ام تاب ےک ساےئ ںیم تار و تمعن‬
‫ٹ‬
‫اور وخیش رخیم ےس یلپ۔ جب وہس ا تا بت اےنپ دل وک وخب وصروتن اور تارونینن ےک ساھت اگلتا۔ انچن ہچ ُس ھری‬
‫ٹ‬
‫ُس ھری رپی راد مہ وجیل اُرما رادتان اصمجئب ںیم‪ ،‬اور ایھچ ایھچ وبقل وصرب مہ رمع وخاصبں ایلیہسن خدمب ںیم‬
‫ریتہ ںیھت۔ امتسا تاح اور راگ رتگ اک ہشیمہ داھکی رکیت‪ ،‬داین ےک ےلھب ُبزے ےس ھچک رسواکر ہن اھت۔ اینپ ےب رکفی ےک امل‬
‫وک دھکی رک وساےئ خدا ےک رکش ھچک مبہ ےس ہن نکلبا اھت۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪34‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اافتاقً تعیبط وخد وخبد ایسی ےب مرہ وہیئ ہک ہن اصمجئب کسو یک اھبوے ہن سلجم وخیش یک وخس ا وے۔ وسدایئ سا مراح وہ‬
‫ایگ۔ دل اُداس اور ریحان‪ ،‬ہن کسو یک وصرب ایھچ ےگل‪ ،‬ہن تاب ےنہک سبئے وک یج اچےہ۔ ریمی ہی احلت دھکی رک دایئ ددا‬
‫وھچ وھچااگن سب یک سب رکفتم وہںیئ اور دقم رپ ل ےن ںیگل۔ یہی وخاہج رسا کمن خالل دقمی ےس ریما رحمم اور مہ رار‬
‫ےہ‪ ،‬اس ےس وکیئ تاب یفخم ںیہن‪ ،‬ریمی وجسب دھکی رک وبال ہک ال تادساہ رادی وھترا سا رشبت ورق الخبال وک ونس‬
‫اجن فراموںی وت ابلغ ےہ ہک تعیبط احبل وہ اجوے اور فرجب مراح ںیم ا وے۔ اُس ےک اس رطح ےک ےنہک ےس ےھجم‬
‫یھب وشق وہا‪ ،‬بت ںیم ےن فرامتا دلج احرض رک۔‬

‫یلحم تاہز ایگ اور اتک رصایح ایس رشبت یک فلکت ےس انب رک بزف ںیم اگل رک ڑلےک ےک اہھت ولا رک ا تا۔ ںیم ےن ایپ اور وج‬
‫ھچک اُس اک افدئہ ایبن ایک اھت‪ ،‬واسی یہ داھکی۔ اُیس وقت اُس خدمب ےک ااعنم ںیم اتک اھبری خلعب وخےج وک انعبت یک اور‬
‫مکح ایک ہک اتک رصایح ہشیمہ اِیس وقت احرض ایک رک۔ اُس دن ہی رقمر وہا ہک وخاہج رسا رصایح اُیس وھچرکے ےک اہھت لِوا‬
‫الوے اور دنبی یپ اجوے۔ جب اس اک ہشن ولطغ وہتا‪ ،‬وت اس یک رہل ںیم اُس ڑلےک ےس اھٹھٹ مراح رک رک دل پہالیت یھت۔‬
‫وہ یھب جب دھبٹھ وہا بت ایھچ ایھچ یھٹیم تاںیت رکےن اگل اور اےھبنچ یک ںیلقن الےن‪ ،‬ہکلب ا ہ اویہ یھب رھبےن اور‬
‫ایکسسن ےنیل‪ ،‬وصرب وت اُس یک رطح دار القئ دےنھکی یک یھت‪ ،‬ےب اایتخر یج اچےنہ اگل‪ ،‬ںیم دل ےک وشق ےس اور‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ل‬‫ب‬‫ھ‬ ‫پھک‬
‫ون ےک دوق ےس ز رور ااعنم ششخب دےنی یگل‪ ،‬رپ وہ مک تخب اںیھن ڑپکون ےس ےسیج ہشیمہ نہپ راہ اھت‪ ،‬وضحر ںیم‬ ‫ا‬
‫ک‬
‫ا تا ہکلب وہ ابلس یھب مبال خبال وہ اجتا۔‬

‫اتک دن وپاھچ ہک ےھجت رساکر ےس اانت ھچک مال‪ ،‬رپ نُو ےن اینپ وصرب ویسی یک ویسی یہ رپاشین انب ریھک‪ ،‬ایک سبب ےہ‪ ،‬وے‬
‫ُروےپ اہکن رخح ےئیک تا عمج رک رےھک؟ ڑلےک ےن ےی اخرط داری یک تاںیت وج ںینس‪ ،‬اور ےھجم اوحال ُبزسان تاتا‪ ،‬ا وسن‬
‫دتدتا رک ےنہک اگل وج ھچک ا ب ےن غالم وک انعبت ایک‪ ،‬سب ااتسد ےن ےل ایل‪ ،‬ےھجم اتک تبسا ںیہن دتا۔ اہکن ےس دورسے‬
‫ڑپکے انبون وج نہپ رک وضحر ںیم ا ون؟ اِس ںیم ریمی ریصقت ںیہن‪ ،‬ںیم الاچر وہن۔ اِس رغیبی ےک ےنہک اُس ےک‬
‫رتس ا تا۔ ووںیھن وخاہج رسا وک فرامتا ہک ا ح ےس اِس ڑلےک وک اینپ تبحص ںیم رتتیب رک‪ ،‬اور ااھچ ابلس ایتر رکوا رک انہپ اور‬
‫ولتدون ںیم ےب افدئہ ےنلیھک وکدےن ہن دے ہکلب اینپ وخیش ہی ےہ ہک ا داب القئ وضحر یک خدمب ےک ےھکیس اور احرض‬
‫رےہ۔ وخاہج رسا وماقف فرامےن ےک اجب التا اور ریمی رمیض وج اُدرھ دھکی اہنبت اُس یک ربخریگی رکےن اگل۔ وھترے‬
‫دونن ںیم فراعب اور وخس وخری ےک سبب ےس اس اک رتگ و رونغ ھچک اک ھچک وہ ایگ اور یلچنیک یس دال دی۔ ںیم اےنپ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪35‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫دل وک ہز دنچ اھبنسیتل رپ اُس اکفر ےک وصرب یج ںیم ایسی ُکھب یئگ یھت‪ ،‬یہی یج اچاتہ ہک امرے ایپر ےک اُےس ےجیلک ںیم‬
‫دال روھکن اور اینپ ا وھکنن ےس اتک تل ُخدا ہن رکون۔‬

‫خلع‬
‫ا رخ اس وک اصمجئب ںیم دالخ ایک‪ ،‬اور ببں رطح ہب رطح یک اور وجاہز رتگ ہب رتگ ےک انہپ رک داھکی رکیت۔ تارے‬
‫اُس ےک بزدتک رےنہ ےس ا وھکنن وک ُسکھ ےجیلک وک ڈنھٹک وہیئ۔ ہز دم اُس یک اخرط داری رکیت‪ ،‬ا رخ وک ریمی ہی احلت‬
‫پ‬
‫یچنہپ ہک ال اتک دم ھچک رضوری اکم وک ریمے ساےنم ےس اجتا وت نیچ ہن ا تا۔ دعب یئک بزس ےک وہ تاغل وہا۔ ںیسم ھبگئے‬
‫ںیگل‪ ،‬بھچ یتخت درسب وہیئ‪ ،‬بت اس اک رچاچ وہےن اگل۔ درتان اور َر َوےن‪ ،‬ویمرے‪ ،‬تاری دار‪ ،‬اوراسیول‪ ،‬وچب دار‬
‫اُس وک لحم ےک ادنر ا ےن اجےن ےس عنم رکےن ےگل۔ ا رخ اُس اک ا تا وموقف وہا‪ ،‬ےھجم وت اس ےک ریغب لک ہن ڑپیت یھت‪ ،‬اتک‬
‫دم اہپر اھت۔ جب ہی اوحال تاادیمی اک ُسبا‪ ،‬ایسی دبوحاس وہ یئگ وگتا ھجم رپ ایقمب وٹیٹ۔ اور ہی احلت وہیئ ہک ہن ھچک ہک‬
‫یتکس وہن‪ ،‬ہن اُس بِں رہ یتکس وہن۔ ھچک سب ںیہن لچ اتکس‪ ،‬ایہٰل ایک رکون ! بجع رطح اک قلق وہا‪ ،‬امرے ےب قراری‬
‫الح وقت ہی ےہ ہک‬‫ےک اُیس یلحم وک (وج ریما دیبو اھت) تال رک اہک ہک ےھجم وغر اور رپداجب اس ڑلےک یک وظنمر ےہ‪ ،‬تالعفل ص ِ‬
‫ُ‬
‫ہزار ارشیف وپیجن دے رک وچک ےک وچراےہ ںیم داکن وجہزی یک رکوا دو‪ ،‬وت اجترب رک ےک اُس ےک عفن ےس اینپ ُگزران‬
‫فراعب ےس ایک رکے۔ اور ریمے لحم ےک قربی اتک وح یلی اےھچ ےشقن یک رےنہ ےک ےیل ونبا دو۔ ولتدی غالم ونرک اچرک‬
‫وج رضور وہن‪ ،‬ومل ےل رک اور در اماہ رقمر رک رک اُس ےک تاس روھکا دو ہک کسو رطح ےب ا رام ہن وہ۔ وخاہج رسا ےن‬
‫اُس یک وبد و تاس یک اور وجہزی ےنپ اور اجترب یک سب ایتری رک دی۔ وھترے رعےص ںیم اس یک داکن ایسی یکمچ اور‬
‫خلع‬
‫ومند وہیئ ہک وج ببں افرخہ اور وجاہز شیب تمیق رساکر ںیم تادساہ یک اور اریمون یک دراکر و ولطمب وہےت‪ ،‬اُیس ےک‬
‫اہین مہب ےتچنہپ۔ ا سہآ ا سہآ ہی ُداکن یمج ہک وج ہفحت ہز اتک مُلک اک اچےیہ‪ ،‬وںیہ ےلم‪ ،‬سب وجہزوین اک روراگر اُس ےک ا ےگ‬
‫دنما وہ ایگ۔ رغض اُس رہش ںیم وکیئ بزابزی اُس یک ہن رک اتکس‪ ،‬ہکلب سیک کلم ںیم واسی وکیئ ہن اھت۔‬

‫اِیس اکروتار ںیم اُس ےن وت الوھکن ُریپ امکےئ‪ ،‬رپ خدایئ اُس یک رور بزور اصقنن ریمے نت دبن اک رکےن یگل۔ وکیئ دتریب‬
‫م‬
‫ہن نب ا یئ ہک اُس وک دھکی رک اےنپ دل یک یلست رکون۔دنان صالح یک اخرط اُیس وافق اکر خلی وک ُتالتا اور اہک ہک وکیئ ایسی‬
‫وصرب نب ںیہن ا یت ہک درا اس یک وصرب ںیم د‪،‬وھکن اور اےنپ دل وک ربص دون۔ رگم ہی رطح ےہ ہک اتک رستگ اُس‬
‫ک‬
‫یک وح یلی ےس دھکوا رک لحم ںیم ولما دو۔ ُخ م رکےت یہ وھترے دونن ںیم ایسی بقن ایتر وہیئ ہک جب ساھجن وہیت ےکپچ‬
‫یہ وہ وخاہج رسا اُس وجان وک ایس راہ ےس ےل ا تا۔ امتم سب رشاب و ابکب و شیع و رشعب ںیم کبٹی‪ ،‬ںیم اس ےک ےنلم‬
‫ےس ا رام تایت ‪ ،‬وہ ریمے دےنھکی ےس وخس وہتا۔ جب رجف اک تارا نکلبا اور ؤمدن ادان داتی‪ ،‬یلحم ایس راہ ےس اُس وجان وک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪36‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اُس ےک رھگ اچنہپ داتی۔ ان تاوتن ےس وساےئ اُس وخےج ےک اور دو داویئن ےک(وھنجن ےن ےھجم دودھ تالتا اور تاال اھت)‬
‫وچاھت ا دیم وکیئ وافق ںیہن اھت۔ دمب کلت ایس رطح ےس ُگزری۔ اتک رور ہی اافتق ُہوا ہک وماقف ومعمل وخاہج رسا وج‬
‫م‬
‫اُس وک تالےن ایگ ‪،‬دےھکی وت وہ وجان رکف دنم سا ُجئکا اھٹیب ےہ۔ خلی ےن وپاھچ ا ح ریخ ےہ حوکن اےسی دل ریگ وہ رےہ وہ؟ ولچ‬
‫وضحر ںیم تاد فرامتا ےہ۔ اُس ےن ہز زگ ھچک وجاب ہن دتا‪ ،‬رتان ہن ہالیئ۔ وخاہج رسا اانپ مُٹھ ےل رک اکبال رھپ ا تا اور اوحال‬
‫عِ‬ ‫پ‬ ‫ب‬
‫اُس اک رعض ایک۔ ریمے ببں اطیشن وج رخاب رکے‪ ،‬اس رپ یھب تبحم اُس یک دل ےس ہن ُھویل ‪ ،‬ال ہی اجیتن ہک سق‬
‫اور اچہ اےسی کمن رحام ےب واف یک ا رخ دبتام اور ُروسا رکے یگ اور گنن و تاومس سب اکھٹےن ےگل اگ وت اُیس دم ا ُس اکم ےس‬
‫تار ا یت اور وتہب رکیت‪ ،‬رھپ اس اک تام ہن یتیل ہن اانپ دل اُس ےب ایح وک دیتی۔ رپ وہتا وت وین اھت اس ےیل رحتکِ ےب اج اُس یک‬
‫اخرط ںیم ہن الیئ۔ اور اس ےک ہن ا ےن وک وشعموقن اک وچخال اور تار اھجمس۔ اُس اک ہجیتن ہی داھکی ہک اس رسزگسب ےس ریغب‬
‫دےھکی اھبےل نُو یھب وافق وہا‪ ،‬ںیہن وت ںیم اہکن اور نُو اہکن؟ ریخ وج وہا وس وہا۔ اس رخ دامیغ رپ اُس دگےھ یک ایخل ہن‬
‫رکو۔دوتارہ وخےج ےک اہھت اغیپم اجیھب ہک ال نُو اس وقت ںیہن ا وے اگ وت ںیم کسو ہن کسو دھب ےس وںیہ ا یت وہن‪،‬‬
‫نکیل ریمے ا ےن ںیم بزی ابقجب ےہ۔ ال ہی رار افس ُہوا وت ریتے قح ںیم تہب ُبزا ےہ۔ بت ااسی اکم ہن رک سج ےس‬
‫وساےئ ُروسایئ ےک اور ھچک لھپ ہن ےلم۔ رتہب یہی ےہ ہک دلج خال ا ںیہن وت ےھجم اچنہپ اجن۔ جب ہی دنساسی ایگ اور اایتشق‬
‫ریما ٹپن داھکی‪ ،‬وھبتدی یس ُصورب انبےئ وہےئ تار رخنے ےس ا تا۔‬

‫جب ریمے تاس اھٹیب بت ںیم ےن اُس ےس نُواھچ ہک ا ح راکوب اور یگفخ اک ایک تاعب ےہ؟ امع وشیخ اور ُگسبایخ نُو ےن‬
‫ُگ‬
‫وھبک ہن یک یھت‪ ،‬ہشیمہ تال ذعر احرض وہتا اھت۔ بت اُس ےن اہک ہک ںیم م تام رغبی وضحر یک وتہج اور دانمِ دولت ےک‬
‫تاعب اِس دقمُور وک اچنہپ‪ ،‬تہب ا رام ےس ردنیگ کبٹی ےہ‪ ،‬ا ب یک اجن و امل یک ُدا رکتا وہن‪ ،‬ہی ریصقت تادساہ رادی ےک‬
‫اعمف رکےن ےک رھبوےس اس اگہنگر ےس رسرد وہیئ‪ ،‬ادیموار وفع وہن۔ ںیم وت اجن و دل ےس اُےس اچیتہ یھت‪ ،‬اُس یک‬
‫انبوب یک تاوتن وک امن ایل اور رشارب رپ رظن ہن یک‪ ،‬ہکلب رھپ دل داری ےس وپاھچ ہک ایک ھجت وک ایسی مُسکل نھٹک شیپ ا یئ وج‬
‫ااسی رکفتم وہ راہ ےہ؟ اس وک رعض رک‪ ،‬اُس یک دتریب وہ اجےئ یگ۔‬

‫رغض اُس ےن اینپ اخاسکری یک راہ ےس یہی اہک ہک ھجم وک سب مُسکل ےہ ا ب ےک ُرو ب ُزو سب یہ ا سان ےہ۔ ا رخ اس ےک‬
‫ک‬
‫فخواۓ کالم اور بت اھکو ےس یہی ُھال ہک اتک تاغ اہنبت رس زبس اور امعرب ایل وحض تاالب وکیئ پُخبہ تیم غالم یک‬
‫وح یلی ےک بزدتک تا ِ‬
‫ف رہش ںیم اکبو ےہ اور اُس تاغ ےک ساھت اتک ولتدی یھب اگنئ ہک ِ‬
‫ملع ومیقیس ںیم وخب ہقیلس‬
‫ریتھک ےہ‪ ،‬ہی دوونن تامہ ےتکب ںیہ ہن اکبال تاغ‪ ،‬ےسیج اوبت ےک ےلگ ںیم یلب۔ وج وکیئ وہ تاغ ےل وے اُس زینک یک تمیق‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪37‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫یھب دے وے‪ ،‬اور امتسا ہی ےہ ہک تاغ اک ومل تاچن ہزار ُروےپ اور اس تادنی اک اہب تاچن الھک۔ دفوی ےس اِےنت ُروےپ‬
‫تالعفل رس ااجنم ںیہن وہ سکئے۔ ںیم ےن اس اک دِل تہب ےب اایتخر وشق ںیم اُن یک رختداری ےک تاتا ہک ایس واےطس دل‬
‫ریحان اور اخرط رپاشین اھت۔ تاووجدے ہک ُرو بزو ریمے اھٹیب اھت‪ ،‬بت یھب اُس اک رہچہ ملبں اور یج اُداس اھت۔ ےھجم وت اخرط‬
‫ک‬
‫داری اُس یک ہز ڑھگی اور ہز تل وظنمر یھت‪ ،‬اُیس وقت وخاہج رسا وک ُخ م ایک ہک لک حبص وک تمیق اُس تاغ یک ولتدی تیم‬
‫ُجکا رک ابقہل تاغ ا اور طخ زینکک اک وھکلا رک اس صخش ےک وحاےل رکو اور امکل وک ر ِر تمیق زخاۂن ارمہ ےس دولا دو۔‬

‫رپوایگن ےک سبئے یہ وجان ےن ا داب اجب التا اور ھنم رپ روہب ا یئ۔ ساری راب اُیس اقدعے ےس ےسیج ہشیمہ زگریت‬
‫اس َ‬
‫یھت‪ ،‬یسنہ وخیش ےس کٹی۔ رجف وہےت یہ وہ ُرتصخ وہا‪ ،‬وخےج ےن وماقف فرامےن ےک اُس تاغ اور ولتدی وک رختد رک‬
‫دتا‪ ،‬رھپ وہ وجان راب وک وماقف معمُول ےک ا تا اجتا رکتا۔ اتک رور اہبر ےک وممس ںیم ہک نان یھب دل جسب اھت ‪ ،‬دبیل‬
‫ڈنمھگ ریہ یھت‪ ،‬وھپپھبان ڑپ ریہ ںیھت‪ ،‬یلجب یھب وکدنھ ریہ یھت‪ ،‬اور َہوا رنم رنم یتہب یھت‪ ،‬رغض بجع تیفیک اُس دم‬
‫یھت۔ وجںیہن رتگ ہب رتگ ےک ابحب اور گالایبن ظاوقن رپ ُجٹی وہیئ رظن ڑپںی ۔ دل اچللتا ہک اتک وھگبت ولن‪ ،‬جب دو‬
‫نیت ایپولن یک ونبت یچنہپ ووںیہن ایخل اُس تا ِغ ون رختد اک ُگزرا۔ امکل وشق ُہوا ہک اتک دم اِس امل ںیم واہن یک ریس ک ِبا‬
‫اچےیہ۔ مک یتخب وج ا وے‪ ،‬اوبت ڑچےھ اتک اکےٹ۔ ایھچ رطح ےھٹیب اھٹبےئ اتک دایئ وک ساھت ےل رک رستگ یک راہ اُس‬
‫وجان ےک نان وک یئگ‪ ،‬واہن ےس تاغ یک رطف یلچ۔ داھکی وت کیھ اُس تاغ یک اہبر تشہب یک بزابزی رک ریہ ےہ۔‬
‫رطقے ھنیم ےک دروتخن ےک رس زبس وتپن رپ وج ڑپے ںیہ‪ ،‬وگتا ررمد یک ڑپوین رپ ومیت ڑجے ںیہ‪ ،‬اور ُسزیخ وھپولن یک‬
‫س ا ےنیئ ےک رظن ا یت ںیہ اور‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫امدنن‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ابل‬ ‫رہنںی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ےہ‬ ‫یل‬‫و‬ ‫ھ‬
‫ُ‬ ‫پ‬
‫قفش‬ ‫ںیم‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ےسیج‬ ‫ےہ‬ ‫یتگل‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫اُس ابز ںیم ایسی چہج‬
‫ِ‬
‫ومںیج رہلایت ںیہ۔‬

‫رغض اُس تاغ ںیم ہز رطف ریس رکیت رھپیت یھت ہک دن وہ اکچ ‪ ،‬ایسیہ سام یک ومندار وہیئ۔ اےنت ںیم وہ وجان اتک‬
‫روس رپ رظن ا تا‪ ،‬اور ےھجم دھکی رک تہب ادب اور ل م وجیش ےس ا ےگ بزھ رک ریمے اہھت وک اےنپ اہھت رپ درھ رک تارہ دری‬
‫پ‬
‫یک رطف ےل خال۔ جب واہن ںیم یئگ وت واہن ےک امل ےن سارے تاغ یک تیفیک وک دل ےس ھُال دتا۔ ہی روینش اک اھٹھٹ اھت‬
‫اج اجب ےمقمق رسد رچااغن ونکل اور افونس ایخل عمش سلجم ریحان اور افونںیس رونش ںیھت ہک س ِب بزاب تاووجد اچدنین اور‬
‫ھ‬‫ُپ‬ ‫خ‬ ‫پھل‬
‫رچااغن اُس ےک ا ےگ ادنھثزی یتگل۔ اتک رطف ا شت تاری زی اتار داودی با رموار د اتہمیب وہایئ رچیخ ھتہ‬
‫ت‬ ‫ب‬‫خ‬
‫چ‬
‫وھپل اجیہ وجیہ اٹپےخ اتسرے ھبئے ےھت۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪38‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اس رعےص ںیم تادل ٹھپ ایگ اور اچدن لکن ا تا ہنیعب ےسیج تافرامین وجرا ےنہپ وہےئ وکیئ وشعمق رظن ا اجتا ےہ۔ بزی‬
‫چ‬ ‫چ‬
‫تیفیک وہیئ اچدنین ھبکئے یہ وجان ےن اہک ہک اب لچ رک تاغ ےک تاال اخےن رپ ےیھٹیب۔ ںیم ایسی ا مق وہ یئگ یھت ہک وج وہ‬
‫م‬
‫وگنرا اتہک وس ںیم امن یتیل‪ ،‬اب ہی تاح اچنتا ہک ُخھ وک اُورپ ےل ایگ۔ وہ وکاھٹ ااسی دنلب اھت ہک امتم رہش ےک نان اور تارار ےک‬
‫رچااغن وگتا اُس ےک تاںیئ تاغ ےھت۔ ںیم اُس وجان ےک ےلگ ںیم تاہہن داےل وہےئ وخیش ےک امل ںیم یھٹیب یھت ۔ اےنت‬
‫ںیم اتک رتدی اہنبت وھبتدی یس‪ُ ،‬صورب ہن لک وچےھل ںیم ےس لکن‪ ،‬رشاب اک ہشیش اہھت ںیم ل ِئے وہےئ ا‬
‫یچنہپ۔ ےھجم اُس وقت اُس ا تا بت ُبزا اگل اور اُس یک ُصورب دےنھکی ےس دل ںیم وہل اُیھٹ۔‬

‫گ‬
‫بت ںیم ےن ھثزا رک وجان ےس وپاھچ ہک ہی ہفحت غلب وکن ےہ؟ نُو ےن اہکن ےس دیپا یک؟ وہ وجان اہھت تادنھ رک ےنہک اگل‬
‫چ‬
‫ہک ہی ویہ ولتدی ےہ وک اِس تاغ ےک ساھت وضحر یک انعبت ےس رختد وہیئ۔ ںیم ےن ولعمم ایک ہک اس ا مق ےن بزی‬
‫وخاشہ ےس اِس وک ایل ےہ۔ ساتد اس اک دل اس رپ املئ ےہ۔ ایس اخرط ےس چیپ و تاب اھک رک ںیم ُجبکی وہ ریہ‪ ،‬نکیل دل‬
‫اُیس وقت ےس دکمر وہا اور تا وخیش مراح رپ اھچ یئگ‪ ،‬ست رپ ایقمب اُس اےسی ےسیت ےن ہی یک ہک سایق اُیس انھچل وک انبتا۔‬
‫اُس وقت ںیم اانپ ل ُہو یتیپ یھت اور ےسیج رویط وک وکیئ وک ے ےک ساھت اتک رجنپے ںیم دنب رکتا ےہ‪ ،‬ہن اجےن یک فرتص‬
‫تایت یھت اور ہن ےنھٹیب وک یج اچاتہ اھت۔ ہصق رصتخم وہ رشاب وبدن یک وبدن یھت سج ےک ےنیپ ےس ا دیم ویحان وہ اجوے۔‬
‫دواچر اجم ےپ در ےپ اُیس زیت ا ب ےک وجان وک دےی اور ا داھ ایپہل وجان یک تنم ےس ںیم ےن رہز امر ایک۔ ا رخ وہ تلسب‬
‫ےب ایح یھب دبتسم وہ رک اُس رمدود ےس ےب ُہودہ اداںیئ رکےن یگل‪ ،‬اور وہ جبال یھب ا ے ںیم ےب احلظ وہ خال اور تاوقعمل‬
‫رحںیتک رکےن اگل۔‬

‫ےھجم ہی ریغب ا یئ ال اُس وقت رنیم اھپےٹ وت ںیم امس اجون۔ نکیل اس یک دویتس ےک تاعب ںیم یّلل اس رپ یھب ُجب وہ‬
‫ریہ۔ رپ وہ وت الص اک تایج اھت‪ ،‬ریمے اس درزگرےن وک ہن اھجمس‪ ،‬ا ے یک رہل ںیم اور یھب دو ایپےل ڑچاھ ایگ ہک راتہ اتہس‬
‫ُگ‬
‫وہس وج اھت‪ ،‬وہ یھب م وہا۔ اور ریمی رطف ےس قلطم دڑھاک یج ےس اُاھٹ دتا۔ ےبرشیم ےس وہشب ےک غلئے ںیم‬
‫پج‬
‫ریمے روبزو اُس ےب ایح ےن اُس دنبور ےس تبحص یک۔ اور وہ ھل تایئ یھب اُس احلت ںیم ےچین ڑپی وہیئ رخنے تلے‬
‫رکےن یگل اور دوونن ںیم ُجوام اچیٹ وہےن یگل۔ ہن اِس ےب واف ںیم واف ہن اُس ےب ایح ںیم ایح‪ ،‬یسیج روح وےسی فرےتش۔‬
‫ریمی اس وقت ہی احلت یھت ےسیج اورس وچ ےک دوینم اگوے تال ےب تال‪ ،‬اےنپ اورپ تنعل رکیت یھت ہک حوکن وت اہین ا یئ‬
‫سج یک ہی زسا تایئ؟ ا رخ اہکن تک وہسن‪ ،‬ریمے رس ےس تاون تک ا گ گل یئگ اور ااگنرون رپ ولےنٹ یگل‪ ،‬اس عصے اور‬
‫شیط ںیم ہی اہکوب (لیب ہن وکُدا ُکودے وگن‪ ،‬ہی امتسا دےھکی وکن) یتہک وہیئ واہن ےس اُیھٹ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪39‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وہ رشایب اینپ رخایبِ دل ںیم وساچ ہک ال تادساہ رادی اس وقت تاوخس وہیئ وت لک ریما ایک احل وہ اگ اور حبص وک ایک ایقمب‬
‫ےچم یگ؟ اب ہی رتہب ےہ ہک ساہ رادی وک امر داولن۔ ہی ارادہ اس ابیغین یک صالح ےس یج ںیم رہھٹا رک ےلگ ںیم اکٹپ دال‬
‫ریمے تاون ا رک ڑپا‪ ،‬اور ڑگپی رس ےس اُتار رک تّنم و راری رکےن اگل۔ ریما دل وت اُس رپ لئو وہ راہ اھت‪ ،‬خدرھ ےئل رھپتا‬
‫پ‬
‫اھت‪ ،‬رھپیت یھت اور یکچ یک رطح ںیم اس ےک اایتخر ںیم یھت۔ وج اتہک اھت وس رکیت یھت‪ ،‬وجن وتن ےھجم ُھسال ڈنپھال رک رھپ‬
‫ٹ‬
‫ب ھالتا اور اُیس رشاب دو ا نسہ ےک دو اچر ایپےل رھب رھب رک ا ب یھب بئے اور ےھجم یھب دےی‪ ،‬اتک وت عصے ےک امرے لج‬
‫نھب رک ابکب وہ ریہ یھت‪ ،‬دورسے ایسی رشاب یپ دلج ےب وہس وہ یئگ‪ ،‬ھچک وحاس تایق ہن رےہ۔ بت اُس ےب رمح‬
‫ُک‬
‫کمن رحام کثز گنس دل ےن ولتار ےس ےھجم اھگلی ایک ہکلب اینپ داتسن ںیم امر اکچ۔ اُس دم ریمی ا ھکن ھلی وت مُبہ ےس‬
‫ببب‬
‫وخن تاقح ےس اچبویئ۔‬ ‫یہی نکال‪ ،‬ریخ‪ ،‬اسیج مہ ےن ایک‪ ،‬واسی تاتا نکیل نُو اےنپ ں ریمے اس ِ‬
‫ابمدا وہ وکیئ ظامل بِزا ل ابین ریگ‬

‫رمے ل ُہو وک وت دانم ےس دوھ‪ُ ،‬ہوا وس ُہوایسک ےس ہی دیھب ظاہز ہن ویجی‪ ،‬مہ ےن وت ھجت ےس اجن تک یھب درزگر ہن یک‪ ،‬رھپ‬
‫اس وک خدا ےک وحاےل رک ےک رما یج دوب ایگ‪ ،‬ےھجم اینپ ُسدھ ُتدھ ھچک ہن ریہ ساتد اُس ئاصیئ ےن ےھجم مُردہ ایخل رک اُس‬
‫دنصوق ںیم دال رک ےعلق یک دویار ےک ےلت لئکا دتا‪ ،‬وس نُو ےن داھکی ںیم یسک اک بزا ہن اچیتہ یھت نکیل ہی رخاایبن تمسق ںیم‬
‫یھکل ںیھت‪ ،‬مبٹی ںیہن رکم یک راھکی‪ ،‬ان ا وھکنن ےک سبب ہی ھچک داھکی۔ ال وخب وصروتن ےک دےنھکی اک دل ںیم وشق ہن‬
‫وہتا وت وہ دبتخب ریمے ےلگ اک روق ہن وہتا۔ اہلل ےن ہی اکم ایک ہک ھجت وک واہن اچنہپ دتا اور سبب ریمی ردنیگ اک ایک۔ اب ایح‬
‫ب‬
‫یج ںیم ا یت ےہ ہک ہی ُروساایئن چنیھک رک اےنپ ببں اتیج ہن روھکن تا یسک وک مُبہ ہن داھکون۔ رپ ایک رکون‪ ،‬رمےن اک اایتخر‬
‫تک‬
‫اےنپ اہھت ںیم ںیہن‪ ،‬خدا ےن امر رک رھپ ِخالتا‪ ،‬ا ےگ د ھئے ہک ایک تمسق ںیم دبا ےہ۔ ظاہز ںیم وت ریتی دور دوھب اور‬
‫خدمب اکم ا یئ وج وےسی رومخن ےس افش تایئ۔ نُو ےن اجن و امل ےس ریمی اخرط یک اور وج ھچک اینپ اسبظ یھت‪ ،‬احرض یک۔‬
‫اُن دونن ےھجت ےب رخح اور دو دال دھکی رک وہ سقہ دیسی اہبر وک (وج ریما زخایچن ےہ) چ اھ‪ ،‬اُس ںیم یہی ومضمن اھت ہک ںیم‬
‫ریخ و اتیف ےس اب فالےن نان ںیم وہن ھجم دب ظاعل ربخ وادلہ رشہفی یک خدمب ںیم اچنہپویئ۔ اُس ےن ریتے ساھت‬
‫دو ایتشکن دقن یک رخح یک اخرط جیھب دںی۔ اور جب ےھجت خلعب اور وجاہز رختد رکےن وک ویفس وسدال پجے یک داکن وک‬
‫اجیھب‪ ،‬ےھجم ہی رھبوسا اھت ہک وہ مک وحہلص ہز اتک ےس دلج ا انش وہ اتھٹیب ےہ‪ ،‬ےھجت یھب ایبنج اجن رک ابلغ ےہ ہک دویتس اک‬
‫اہھت بزاھےئ اگ‪ ،‬وس ریما مئ ُصوہب کیھ اھٹیب‪ ،‬وج ھچک ریمے دل ںیم ایخل ا تا اھت اُس ےن واسی یہ ایک۔ نُو جب اُس ےس وقل‬
‫قرار رھپ ا ےن اک رک رک ریمے تاس ا تا اور امہمین یک تقیقح اور اُس اک َپخِد وہتا ھجم ےس اہک‪ ،‬ںیم دل ںیم وخس وہیئ ہک‬
‫جب نُو اس ےک رھگ ںیم اج رک اھکوے ویپے اگ‪ ،‬بت ال نُو یھب اُس وک امہمین یک اخرط تالوے اگ‪ ،‬وہ دورا خال ا وے اگ۔ اِس‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪41‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ُپج‬
‫ےئل ھے دلج ُرتصخ ایک۔ نیت دن ےک ےھچیپ جب نُو واہن ےس فراعب رک ےک ا تا اور ریمے ُرو بزو ذعر ریغ احرضی اک‬
‫ن‬
‫رشدنمیگ ےس التا‪ ،‬ںیم ےن ریتی سفی ےک ےئل فرامتا‪ ،‬ھچک اضمہقئ ںیہن‪ ،‬جب اُس ےن راض دی بت نُو ا تا‪ ،‬نکیل ےب‬
‫ک‬
‫رشیم وخب ںیہن ہک ُدورسے اک ااسحن اےنپ رس رپ ر ھئے اور اُس اک دبال ہن ےیجیک‪ ،‬اب نُو یھب اج رک اُس ےس ادتسا رک اور اےنپ‬
‫ساھت یہ ساھت ےل ا ۔ جب نُو اُس ےک رھگ ایگ بت ںیم ےن داھکی ہک اہین ھچک اابسب امہمن داری اک ببار ںیہن ال وہ ا‬
‫اجوے وت ایک رکون؟ نکیل ہی فرتص تایئ ہک اس کلم ںیم دقمی ےس تادساوہن اک ہی معمُول ےہ ہک ا ھٹ ےنیہم اکروتار مُلکی‬
‫س‬
‫اور امیل ےک واےطس کلم ریگی ںیم تاہز رےتہ ںیہ اور اچر ےنیہم وم ِ ِم بزساب ےک ۂعل ابمرک ںیم ولجس فرامےت ںیہ۔‬
‫اُن دونن دو اچر ےنیہم ےس تادساہ ینعی ویل تمعن ھجم دبتخب ےک دنبوتسب یک اخرط کلم ںیم رشتفی ےل ےئگ ےھت۔‬

‫جب تک نُو اُس وجان وک ساھت ےل رک ا وے ہک دیسی اہبر ےن ریما اوحال خدمب ںیم تادساہ مگیب یک (ہک وادلہ ھجم‬
‫تاتاک یک ںیہ) رعض ایک۔ رھپ ںیم اینپ ریصقت اور ُگباہ ےس لجخ وہ رک اُن ےک ُرو بزو اج رک ڑھکی وہیئ اور وج رسزگسب‬
‫یھت سب ایبن یک۔ ہز دنچ اُپہون ےن ریمے اغبت وہےن یک تیفیک ُدور ادنیشی اور رہمِ امدری ےس چُھبا ریھک یھت ہک خدا‬
‫اجےن اس اک ااجنم ایک وہ‪ ،‬ایھب ہی ُروسایئ ظاہز رکین وخب ںیہن‪ ،‬ریمے دبےل ریمے وبیعن وک اےنپ ٹیپ ںیم رھک وھچرا‬
‫اھت‪ ،‬نکیل ریمی تالس ںیم ںیھت۔ جب ےھجم اس احلت ںیم داھکی اور سب امرجا ُسبا‪ ،‬ا نسُو رھب الںیئ اور فرامتا اے مک تخب‬
‫تادشین! نُو ےن اجن نُوھج رک تام و نسان تادساہب اک سارا وھکتا‪ ،‬ہزار ات سس! اور اینپ ردنیگ ےس اہھت دوھتا۔ اکس ہک‬
‫ریتے وعض ںیم رھتپ یتنج وت ربص ا تا! اب یھب وتہب رک‪ ،‬وج تمسق ںیم اھت وس ُہوا‪ ،‬اب ا ےگ ایک رکے یگ؟ ویجے یگ تا‬
‫م‬
‫رمے یگ؟ ںیم ےن اہنبت رشدنمیگ ےس اہک ہک ُخھ ےب ایح ےک وبیصنن ںیم یہی چ اھ وج اس دبتایم اور رخایب ںیم ایسی‬
‫پ‬
‫ایسی ا وتفن ےس چب رک یتیج روہن۔ اِس ےس رمتا یہ ھال اھت‪ ،‬ال ہچ کنلک اک اکیٹ ریمے امےھت رپ اگل‪ ،‬رپ ااسی اکم ںیہن ایک سج‬
‫ںیم امن تاب ےک تام وک بیع ےگل۔‬

‫اب ہی بزا دھک ےہ ہک وہ دوونن ےب ایح ریمے اہھت ےس چب اجوںی اور ا سپ ںیم رتگ رایلن انموںی اور ںیم اُن ےک‬
‫اہوھتن ےس ہی ھچک ُدھک د‪،‬وھکن۔ فیح ےہ ھجم ےس ھچک ہن وہ ےکس۔ ہی ادیموار وہن ہک اخنساامن وک رپوایگن وہ‪ ،‬وت اابسب‬
‫ایضتف اک وخبیب امتم اس مک تخب ےک نان ںیم ببار رکے وت ںیم دوعب ےک اہبےن ےس اُن دوونن دبوتخبن وک ُتلوا رک اُن‬
‫ےک ولمعن یک زسا ُدون اور اانپ وعض لُون۔ سج رطح اُس ےن ھجم رپ اہھت وھچرا اور اھگلی ایک‪ ،‬ںیم یھب دوونن ےک‬
‫ُبزرے ُبزرے رکُون‪ ،‬بت ریما ہجیلک ڈنھٹا وہ‪ ،‬ںیہن وت اِس عصے یک ا گ ںیم ُپھک رںیہ وہن‪ ،‬ا رخ لج تل رک وھبتل وہ‬
‫اجون یگ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪41‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ہی ُسں رک امان ےن ا امت ےک درد ےس رہمتان وہ رک ریمی بیع وپیش یک اور سارا ولارہم ایضتف اک اُیس وخاہج رسا ےک ساھت‬
‫(وج ریما رحمم ےہ) رک دتا۔ سب اےنپ اےنپ اکراخےن ںیم ا رک احرض وہےئ۔ سام ےک وقت نُو اُس ومےئ وک ےل رک ا تا‪،‬‬
‫م ُج‬
‫ھے اُس ہبحق تادنی اک یھب ا تا وظنمر اھت۔ انچہچن رھپ ھجت وک نَقبد رک رک‪ ،‬اُےس یھب ُتلواتا۔ جب وہ یھب ا یئ اور سلجم یمج‪،‬‬
‫رشاب یپ یپ رک سب دبتسم اور ےب وہس وہےئ اور اُن ےک ساھت نُو یھب کئفی وہ رک مُردا سا ڑپا۔ ںیم ےن املققٹی وک مکح‬
‫ایک ہک اِن دوونن اک رس ولتار ےس اکب دال۔ اُس ےن َوںیہ اتک دم ںیم ریشمش اکنل رک دوونن ےک رس اکب دبن الل رک‬
‫ُپ‬
‫دےی اور خھ رپ عصے اک ہی تاعب اھت ہک ںیم ےن ااجرب ایضتف یک دی یھت‪ ،‬ہن دو دن یک دویتس رپ اامتعد رک ےک رشتک ےم‬
‫ب‬
‫وخری اک وہ۔ الببہ ریتی ہی چماقت اےنپ ببں دنسپ ہن ا یئ‪ ،‬اس واےطس ہک جب نُو یپ تا رک ےب وہس وہا‪ ،‬بت وتقع رافقت یک‬
‫ُپ‬
‫خھ ےس ایک ریہ؟ رپ ریتی خدمب ےک قح اےسی ریمی ل دن رپ ںیہ ہک وج ھجت ےس ایسی رحتک وہیت ےہ وت اعمف رکیت‬
‫وہن۔ ےل ںیم ےن اینپ تقیقح ادتبا ےس ااہتن تک ہہک ُسبایئ‪ ،‬اب یھب دل ںیم ھچک اور َہوس تایق ےہ؟ ےسیج ںیم ےن‬
‫ریتی اخرط رک ےک ریتے ےنہک وک سب رطح وبقل ایک‪ ،‬نُو یھب ریما فرامتا اُیس وصرب ےس لمع ںیم ال۔ ص ِ‬
‫الح وقت ہی ےہ‬
‫پ‬
‫ہک اب اِس رہش ںیم رانہ ریمے اور ریتے قح ںیم ھال ںیہن۔ ا ےگ نُو اتخمر ےہ۔‬

‫تا وبعمد اہلل! زہشادی اانت فرام رک جب ریہ۔ ریقف وت دل و اجن ےس اس ےک مکح وک سب زیچ رپ دقمم اجاتن اھت‪ ،‬اور اُس یک‬
‫یض ابمرک ںیم ا وے وس رتہب ےہ۔ ہی دفوی ےب ذعر اجب الوے اگ۔ جب‬ ‫مَخئب ےک اجل ںیم اسنھپ اھت۔ وبال وج رم ِ‬
‫ب‬
‫زہشادی ےن ریمے ببں فرامن بزدار و خدمب اگر اانپ نُورا اھجمس‪ ،‬فرامتا دو وھگرے اچالک اور اجن تار (ہک ےنلچ ںیم وہا‬
‫ےس تاںیت رکںی) تادساہ ےک اخض البطص ےس وگنما رک ببار رھک۔ ںیم ےن وےسی یہ رپی راد اچر ل دے ےک وھگرے ُجں‬
‫رک رنی دنبوھا رک وگنماےئ۔ جب وھتری یس راب تایق ریہ تادساہ رادی رمداہن ابلس نہپ اور تاوچنن ایھتہر تادنھ رک‬
‫مسل‬
‫اتک وھگرے رپ وسار وہیئ‪ ،‬اور دورسے رمبک رپ ںیم ح وہ رک ڑچھ اھٹیب اور اتک رطف یک راہ یل۔‬

‫جب سب امتم وہیئ اور رپاھچ وہےن اگل‪ ،‬بت اتک وپرھک ےک انکرے ےچنہپ۔ اُرت رک اہھت مُبہ دوھےئ‪ ،‬دلجی دلجی ھچک‬
‫تاہتش رک ےک رھپ وسار وہ رک ےلچ۔ وھبک ہکلم ھچک ھچک تاںیت رکیت‪ ،‬اور نُون یتہک ہک مہ ےن ریتی اخرط رشم ایح‪ ،‬کلم امل‬
‫ُک‬
‫امن تاب‪ ،‬سب وھچرا‪ ،‬ااسی ہن وہ ہک نُو یھب اُس ظامل ےب واف یک رطح ولسک رکے۔ وھبک ںیم خھ اوحال اِدرھ اُدرھ اک راہ‬
‫ےنٹک ےک ےئل اتہک‪ ،‬اور اُس اک یھب وجاب داتی ہک تادساہ رادی! سب ا دیم اتک ےس ںیہن وہےت۔ اُس تایج ےک نُطفے ںیم‬
‫ُپ م ُج‬ ‫ُپ‬ ‫ُک‬
‫خھ للخ وہ اگ وج اُس ےس ایسی رحتک وا ع وہیئ اور ںیم ےن وت اجن و امل م رپ دصتق ایک اور م ےن ھے ہز رطح‬
‫رسفراری یشخب۔ اب ںیم دنبہ ریغب داومن اک ُہون۔ ریمے ےڑے یک ال ُجوایتن ونبا رک ونہپ وت ںیم ا ہ ہن رکون۔ ایسی ایسی‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪42‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫تاںیت تامہ وہیت ںیھت۔ اور راب دن ےنلچ ےس اکم اھت۔ وھبک وج امدنیگ ےک سبب ںیہک اُرتےت وت لگن ےک رچدن رپدن اکشر‬
‫پ‬
‫رکےت۔ خالل رک ےک کمن دان ےس ولن اکنل خکمک ےس ا گ اھجر ُھون اھبن رک اھک ےتیل اور وھگرون وک وھچر دےتی۔‬
‫وے اےنپ مُبہ ےس اھگس تاب َجز ُخگ رک اانپ ٹیپ رھب ےتیل۔‬

‫اتک رور اےسی فکِ دسب دیمان ںیم اج ےلکن ہک اہجن یتسب اک تام ہن اھت اور ا دیم یک وصرب رظن ہن ا یت یھت‪ ،‬اُس رپ یھب‬
‫تادساہ رادی یک رافقت ےک سبب ےس دن دیع اور راب سب بزاب ولعمم وہیت یھت۔ اجےت اجےت اپخب اتک درتا (ہک‬
‫سج ےک دےنھکی ےس ہجیلک تاین وہ) راہ ںیم مال۔ انکرے رپ ڑھکے وہ رک وج داھکی وت اہجن کلت نِگاہ ےن اکم ایک‪ ،‬تاین یہ اھت‪ ،‬ھچک‬
‫لھت ڑیبا ہن تاتا۔ تا ایہٰل! اب اس دنمسر ےس حوکن رک تار اُرتںی! اتک دم اِیس وسح ںیم ڑھکے رےہ۔ ا رخ ہی دل ںیم‬
‫رہل ا یئ ہک ہکلم وک ںیہی بِٹھا رک ںیم تالس ںیم تاو وناری ےک اجون‪ ،‬جب کلت اابسب زگارے اک اہھت ا وے‪ ،‬بت کلت وہ‬
‫تارنین یھب ا رام تاوے۔ بت ںیم ےن اہک اے ہکلم! ال مکح وہ وت اھگب تاب اس درتا اک د‪،‬وھکن۔ فرامےن یگل تہب‬
‫ب‬
‫کھت یئگ وہن اور وھبیک ایپیس وہ ریہ وہن‪ ،‬ںیم درا دم ےل ولن جب ببں وت تار ےنلچ یک ھچک دتریب رک۔‬

‫اُس یگج اتک درجب تببل اک اھت بزا‪ ،‬رتھچ تادنےھ وہےئ ہک ال ہزار وس ا وے وت دوھب اور ہنیم ںیم اس ےک ےلت ا رام‬
‫تاوے۔ واہن اُس وک اھٹب رک ںیم خال اور اچرون رطف داتھکی اھت ہک ںیہک یھب رنیم رپ تا درتا ںیم نسان انسان اک تاون۔‬
‫ریتہبا رس امرا رپ ںیہک ہن تاتا۔ ا رخ امویس وہ رک واہن ےس رھپ ا تا وت اُس رپی وک ڑیپ ےک ےچین ہن تاتا۔ اُس وقت یک احلت ایک‬
‫وہکن ہک رسب اجیت ریہ؟ دویاہن تاوال وہ ایگ۔ وھبک درجب رپ ڑچھ اجتا اور دال دال تاب تاب رھپتا‪ ،‬وھبک اہھت تاون وھچر‬
‫پجھ‬
‫رک رنیم ںیم ل تا اور اُس درجب یک ڑج ےک ا س تاس دصتق وہتا‪ ،‬دکوھ اھگنچر امر رک اینپ ےب یسب رپ روتا۔ وھبک م ےس‬
‫وپرب وک دورا اجتا‪ ،‬دکوھ اُبز ےس دنھک وک رھپ ا تا۔‬

‫رغض ریتہبی اخک اھچین نکیل اُس وگہ ِز تاتاب یک نساین ہن تایئ۔ جب ریما ھچک سب ہن خال بت روتا اور اخک رس رپ اُراتا‬
‫تالس ہز ںیہک رکےن اگل۔‬

‫دل ںیم ہی ایخل ا تا ہک ساتد وکیئ نج اُس رپی وک اُاھٹ رک ےل ایگ اور ےھجم ہی داغ دے ایگ‪ ،‬تا اُس ےک مُلک ےس وکیئ اُس ےک‬
‫گ‬
‫ےھچیپ اگل خال ا تا اھت‪ ،‬اس وقت اکبال تا رک انم ونم رک رھپ سام یک رطف ےل اُرھبا۔ اےسی ایخولن ںیم ھثزا رک ڑپکے وڑپے‬
‫کنیھپ اھپتک دےی‪ ،‬اگنن اگنم ریقف نب رک سام ےک مُلک ںیم حبص ےس سام تک دوھتداتھ رھپتا اور راب وک ںیہک ڑپ راتہ۔ سارا‬
‫اہجن رودن امرا‪ ،‬رپ اینپ تادساہ رادی اک تام و نسان یسک ےس ہن ُسبا‪ ،‬ہن سبب اغبت وہےن اک ولعمم وہا۔ بت دل ںیم ایخل‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪43‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ا تا ہک جب اس اجن اک نُو ےن ھچک اتپ ہن تاتا‪ ،‬وت اب انیج یھب فیح ےہ۔ یسک لگن ںیم اتک اہپر رظن ا تا‪ ،‬بت اُس رپ ڑچھ‬
‫پ‬ ‫ب‬
‫ایگ اور ہی ارادہ ایک ہک اےنپ ببں ل ا دون ہک اتک دم ںیم رس مُبہ رھتپون ےس رکٹاےت رکٹاےت ُھوب اجوے اگ‪ ،‬وت ایسی‬
‫چ‬
‫تبیصم ےس یج ُھوب اجوے اگ۔‬

‫ب‬
‫ہی دل ںیم ہہک رک اچاتہ وہن ہک اےنپ ببں ل اون‪ ،‬ہکلب تاون یھب اُھٹ ُخکے ےھت ہک کسو ےن ریما اہھت ڑکپ ایل۔ اےنت ںیم‬
‫وہس ا ایگ‪ ،‬داتھکی وہن وت اتک وسار زبس وپس مُبہ رپ اقنب داےل ےھجم فرامتا ےہ ہک حوکن نُو اےنپ رمےن اک دصق رکتا ےہ؟‬
‫ُخدا ےک لضف ےس تاادیم وہتا رفک ےہ۔ جب کلت ساھب ےہ‪ ،‬بت کلت ا س ےہ۔ اب وھترے دونن ںیم روم ےک کلم‬
‫ُپ‬
‫ںیم نیت دروشی خھ سار ےک ایسی یہ تبیصم ںیم ےسنھپ وہےئ اور اےسی یہ امتےش دےھکی وہےئ ھجت ےس مالاقب رکںی‬
‫ُپ‬
‫ےگ اور واہن ےک تادساہ اک ا راد تخب تام ےہ‪ ،‬اس وک یھب اتک لکشم درشیپ ےہ‪ ،‬جب وہ م اچرون ریقفون ےک ساھت‬
‫ےلم اگ وت ہز اتک ےک دل اک بلطم اور رماد وج ےہ‪ ،‬ہب وخیب احلص وہ یگ۔‬

‫ن‬
‫ںیم ےن راکب ڑکپ رک وبہس دتا‪ ،‬اور اہک اے خدا ےک ویل! اہمترے اِےنت یہ فرامےن ےس ریمے د ِل ُبز ارطضار وک سلی‬
‫وہیئ‪ ،‬نکیل ُخدا ےک واےطس ہی فرامےیئ ہک ا ب وکن ںیہ اور امس رشفی ایک ےہ؟ بت اُپہون ےن فرامتا ہک رمٰیضت یلعؓ ریما‬
‫تام ےہ اور ریما یہی اکم ےہ ہک سج وک وج لکشم نھٹک شیپ ا وے وت ںیم اس وک ا سان رک دون۔ اانت فرام رک رظنون ےس‬
‫وپدیشہ وہ ےئگ۔ تارے اس ریقف ےن اےنپ ومال مُسکل اشک یک نسارب ےس اخرط عمج رک دصق ہینطنطسق اک ایک۔ راہ ںیم وج ھچک‬
‫ںیتبیصم تمسق ںیم یھکل ںیھت اتچنیھک وہا اُس تادساہ رادی یک مُالاقب ےک رھبوےس خدا ےک لضف ےس اہین تک ا اچنہپ‪،‬‬
‫ن‬
‫اور اینپ وخس صبٹی ےس اہمتری خدمب ںیم رشمف وہا۔ امہرے اہمترے ا سپ ںیم مالاقب وت وہی‪ ،‬تامہ تبحص اور‬
‫تاب جئب مبسز ا یئ‪ ،‬اب اچےیہ ہک تادساہ ا راد تخب ےس یھب ُروانشس اور اجن اچہپن وہ۔‬

‫دعب اس ےک رقمر مہ تاوچنن اےنپ دصقمِ دیل وک ںیچنہپ ےگ۔ مت یھب دا اموگن اور ا نیم وہک۔ تا اہدی! اس ریحان رسل دان‬
‫تک‬
‫یک رسزگسب ہی یھت وج وضحری ںیم درووشین یک ہہک انسی۔ اب ا ےگ د ھئے ہک بک ہی تنحم اور مغ امہرا تادساہ رادی‬
‫ےک ےنلم ےس وخیش و رخیم ےس دبل وہ۔ ا راد تخب اتک وکےن ںیم چھُبا ُہوا ُجئکا دایھن اگلےئ ےلہپ دروشی اک امرجا ُسں‬
‫رک وخس وہا‪ ،‬رھپ دورسے دروشی یک تقیقح وک سبئے اگل۔‬

‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ااتتخم "ریس ےلہپ دروشی یک" ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬


‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪44‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫سیر دوسرے درو یش کی‬

‫جب دورسے دروشی ےک ےنہک یک ونبت یچنہپ‪ ،‬وہ اچر راون وہ اھٹیب اور وبال۔‬
‫اے تارو! اس ریقف اک تک امرجا ونس !‬

‫ںیم ادتبا ےس اتہک وہن تا ااہتن ونس !‬

‫سج اک غالح رک ںیہن اتکس وکیئ میکح‬


‫ےہ اگ امہرا درد تپن ال دوا ونس !‬

‫اے دقل وپس! ہی ازج تادساہ افرس ےک کلم اک ےہ۔ ہز نف ےک ا دیم واہن دیپا وہےت ںیہ۔ انچہچن ااہفصن فصن اہجن‬
‫وہشمر ےہ۔ تفہ امیلق ںیم اس امیلق ےک بزابز وکیئ والبت ںیہن ہک واہن اک اتسرہ ا اتفب اور وہ ساوتن وکابک ںیم رین‬
‫امظع ےہ۔ ا ب و وہا واہن یک وخیش اور ولگ رونش عب اور اصجب ہقیلس وہےت ںیہ۔ ریمے ہلبق اگہ ےن‪ ،‬وج تادساہ اس‬
‫کلم ےک ےھت ڑلنپک ےس اقدعے اور اقونن تنطلس یک رتتیب رکےن ےک واےطس بزے بزے داتا ہز اتک ملع اور بسک ےک‬
‫نچ رک ریمی اتایقیل ےک ےیل رقمر ےیک ےھت وت میلعت اکلم ہز ونغ یک تا رک اقتل وہن۔ خدا ےک لضف ےس وچدہ بزس ےک‬
‫نس و سال ںیم سب ملع ےس امہز وہا۔ وگتف وقعمل نسسب و بزاخسب دنسپتدہ اور وج ھچک تادساوہن وک القئ اور دراکر ےہ‬
‫سب احلص ایک اور یہی وشق سب و رور اھت ہک اقولبن یک تبحص ںیم ےصق ہز اتک کلم ےک اور اوحال اوازعلم تادساوہن‬
‫اور تام ا ورون اک انس رکون۔‬

‫اتک رور اتک اصمجب داتا ےن ہک وخب وتارخی دان اور اہجن دتدہ اھت‪ ،‬ذموکر ایک ہک ال ہچ ا دیم یک ردنیگ اک ھچک رھبوسا‬
‫ںیہن‪ ،‬نکیل اکثز وفص اےسی ںیہ ہک ان ےک سبب ےس انسان اک تام ایقمب تک رتاونن رپ وخبیب خال اجےئ اگ۔ ںیم ےن اہک‬
‫ال وھترا سا اوحال اس اک لصفم ایبن رکو وت ںیم یھب ونسن اور اس رپ لمع رکون۔ بت وہ صخش احمت ظایئ اک امرجا اس‬
‫رطح ےس ےنہک اگل۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪45‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ہصق احمت ظایئ اک۔‬

‫احمت ظایئ ےک وقت ںیم اتک تادساہ رعب اک ونلف تام اھت۔ اس وک احمت ےک ساھت ہب سبب تام ا وری ےک دینمش نال‬
‫وہیئ۔ تہب سا رکشل وفح عمج رک رک ڑلایئ یک اخرط ڑچھ ا تا۔ احمت وت خدا رتس اور ببک رمد اھت‪ ،‬ہی اھجمس ہک ال ںیم یھب‬
‫جبگ یک ایتری رکون وت خدا ےک دنبے امرے اجںیئ ےگ۔ اور بزے وخن ربزی وہ یگ۔ اس اک ذعاب ریمے تام چ اھ‬
‫اجےئ اگ۔ ہی تاب وسح رک نت اہنت اینپ اجن ےل رک اہپر یک وھکہ ںیم اج اپھچ۔‬

‫جب احمت ےک اغبت وہےن یک ربخ ونلف وک ولعمم وہیئ‪ ،‬سب اابسب رھگ تار احمت اک قرق ایک اور انمدی رکا دی وج وکیئ احمت‬
‫وک دوھتد رک ڑکپ الوے تاچن وس ارشیف تادساہ ےک رساکر ےس ااعنم تاوے۔ ہی نس رک سب وک الچل ا تا اور وجتسج احمت یک رکےن‬
‫ےگل۔ اور رور اتک وبراھ اس یک بزایھ دو نیت ےچب وھچےٹ وھچےٹ ساھت ےیل وہےئ ڑکلتان وترےن ےک واےطس اس اغر‬
‫ےک تاس اہجن احمت وپدیشہ اھت‪ ،‬ےچنہپ اور ڑکلتان اس لگن ےس ےننچ ےگل‪ ،‬بزایھ وبیل ہک ال امہرے ھچک دن ےلھب ا ےت وت‬
‫احمت وک ںیہک مہ دھکی تاےت اور اس وک ڑکپ رک ونلف ےک تاس ےل اجےت وت وہ تاچن وس ارشیف داتی مہ ا رام ےس اھکےت اس دھک‬
‫ددنھے ےس وھچب اجےت۔ وبرےھ ےن اہک۔ ایک رٹ رٹ رکیت ےہ؟ امہری ظاعل ںیم یہی چ اھ ےہ ہک رور ڑکلتان وترںی اور‬
‫رس رپ درھ رک تارار ںیم ںیچیب‪ ،‬بت ولن رویٹ رسیم ا وے تا اتک رور لگن ےس تاھگ ےل اجوے۔ ےل اانپ اکم رک۔ امہرے‬
‫اہھت احمت اکےہ وک ا وے اگ اور تادساہ روےپ دالوے اگ؟ وعرب ےن ڈنھٹی ساھب رھبی اور یکپچ وہ ریہ۔‬

‫ب‬
‫ہی دوونن یک تاںیت احمت ےن ںینس‪ ،‬رمویم اور رموب ےس ن دی اجتا ہک اےنپ ببں اپھچےئ اور اجن وک اچبےئ اور ان‬
‫دوونن ےب اچرون وک بلطم تک ہن اچنہپےئ۔ چس ےہ ال ا دیم ںیم رمح ںیہن وت وہ انسان ںیہن‪ ،‬اور سج یک یج ںیم درد‬
‫ںیہن وہ ئاصیئ ےہ۔‬

‫درد دل ےک واےطس دیپا ایک انسان وک‬


‫ورہن ظاعب ےک ےیل ھچک مک ہن ےھت رکو ایبن‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪46‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رغض احمت یک وجان رمدی ےن ہن وبقل ایک ہک اےنپ اکونن ےس نس رک اکپچ وہ رےہ۔ ووںیہن تاہز لکن ا تا اور اس وبرےھ‬
‫ب‬
‫ےس ہک اے زعبز! احمت ںیم یہ وہن۔ ریمے ببں ونلف ےک تاس ےل لچ۔ وہ ےھجم دےھکی اگ اور وج ھچک روےپ دےنی اک‬
‫پ‬
‫اقرار ایک ےہ ےھجت دویے اگ۔ ریم رمد ےن اہک‪ ،‬چس ےہ ہک اس وصرب ںیم ھالیئ اور وبہبدی ا ہتب ےہ‪ ،‬نکیل وہ ایک اجےن‬
‫ھجت ےس ولسک رکے‪ ،‬ال امر داےل وت ںیم ایک رکون؟ ہی ھجم ےس ہز زگر ہن وہ ےکس اگ ہک ھجت ےس انسان وک عمط یک اخرط‬
‫دینمش ےک وحاےل رکون۔ وہ امل ےنتک دن اھکون اگ اور بک تک خبئون اگ؟ ا رخ رم اجون اگ‪ ،‬بت خدا وک ایک وجاب دون اگ۔‬

‫احمت ےن ریتہبی تنم یک ہک ےھجم ےل لچ۔ ںیم اےنپ وخیش ےس اتہک وہن اور ہشیمہ ایس ا ررو ںیم راتہ وہن ہک رما اجن‬
‫امل کسو ےک اکم ا وے وت رتہب ےہ۔ نکیل وہ وبراھ یسک رطح رایض ہن وہا ہک احمت وک ےل اجتا وت ںیم ا ب ےس ا ب تادساہ‬
‫پ‬
‫سپ اج رک اتہک وہن ہک اس وبرےھ ےھجم لگن ںیم اتک اہپر یک وکہ ںیم اپھچ راھک اھت۔ وہ وبراھ اسنہ اور وبال۔ ھالیئ ےک‬
‫دبےل بزایئ ےلم‪ ،‬وت تا بیصن اس رد و دبل ےک وسال وجاب ںیم ا دیم اور یھب ا ےچنہپ‪ ،‬ڑیھب گل یئگ۔ ات سس رکتا وہا‬
‫ےھچیپ ےھچیپ ساھت وہ ایل۔ جب ونلف ےک رو بزو ےل ےئگ وت اس ےن وپاھچ وک اس وک وکن ڑکپ التا؟ اتک دب داب گنس دل وبال‬
‫ہک ااسی اکم وساےئ امہری اور وکن رک اتکس ےہ؟ ہی حتف امہری تام ےہ مہ ےن رعس رپ ڈنھجا اگرا ےہ۔ اتک نل رتاین واال‬
‫گنیٹ امرےن اگل ہک ںیم یئک دن ےس دور دوھب رک رک لگن ےس ڑکپ ایل وہن۔ ریمی تنحم رپ رظن ےئجیک اور وج قرار ےہ‪ ،‬وس‬
‫دےئجی۔ ایس رطح ارشویفن ےک الچل ےس ہز وکیئ اتہک اھت ہک ہی اکم ھجم ےس وہا۔ وہ وبراھ اکپچ اتک وکےن ںیم اتگل وہا سب‬
‫یک ایخیشن نس راہ اھت اور احمت یک اخرط روتا اھت۔ جب اینپ اینپ دالوری اور رمدایگن سب ہہک ےکچ۔ بت احمت ےن تادساہ ےس‬
‫اہک ال چس تاب وپوھچ وت ہی ےہ ہک وہ وبراھ وج اگل سب ےس ڑھکا ےہ‪ ،‬ھجم وک التا ےہ‪ ،‬ال ایقہف اچہپن اجےتن وہ وت درتاتف‬
‫رکو اور ریمے ڑکپےن یک اخرط وج وبقل ایک ےہ وپرا رکو ہک ساری دلی ںیم رتان خالل ےہ۔ رمد وک اچےیہ وج ےہک وس‬
‫رکے۔ ںیہن وت خبٹھ ویحان وک یھب خدا ےن دی ےہ۔ رھپ ویحان اور انسان ںیم ایک افتوب ےہ؟ ونلف ےن اس ڑکلاہرے‬
‫وبرےھ وک تاس تال رک وپاھچ ہک چس ہہک‪ ،‬الص ایک ےہ؟ احمت وک وکن ڑکپ التا؟ اس اچیبرے ےن رس ےس تاون تک وج ذگرا اھت‬
‫راسب ہہک انستا اور اہک احمت ریمی اخرط ا ب ےس خال ا تا ےہ۔ ونلف ہی تمہ احمت یک نس رک بجعتم وہا ہک تل ےب ریتی‬
‫اخسوب اینپ اجن اک یھب جطر ہن ایک۔ ےنت وھجب دوعے احمت وک ڑکپ الےن ےک رکےت ےھت‪ ،‬مکح وہا ہک ان یک ڈنٹتان سک رک‬
‫تاچن وس ارشیف ےک دبےل تاچن تاچن وس وجایتن اس ےک رس رپ اگلو ہک ان یک اجن لکن ڑپے۔ ووںیہن ڑت ڑت زیبا رسںی ڑپےن‬
‫ںیگل ہک اتک دم ںیم رس ان ےک ےجنگ وہ ےئگ۔ چس ےہ‪ ،‬وھجب وب ان ایسی یہ گباہ ےہ ہک وکیئ گباہ اس ںیہن اتچنہپ۔ خدا سب‬
‫وک اس تال ےس وفحمظ رےھک اور وھجب وبےنل اک ن اک ہن دے۔ تہب ا دیم وھجب ومب ج ے اجےت ںیہ نکیل ا رامشئ ےک‬
‫وقت زسا تاےت ںیہ۔ رغض ان سب وک وماقف ان ےک ااعنم دے رک‪ ،‬ونلف ےن اےنپ دل ںیم ایخل ایک ہک احمت ےس‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪47‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫صخش ےس ہک اتک امل وک اس ےس ضیف اتچنہپ ےہ اور اتحموجن یک اخرط اجن اینپ درغی ںیہن رکتا اور خدا یک راہ ںیم رستاتا‬
‫احرض ےہ دینمش رینھک اور اس اک دمیع وہتا رمد ا دتیم اور وجان رمدی ےس ن دی ےہ۔ ووںیہن احمت اک اہھت بزی دویتس‬
‫ٹ‬
‫اور ل م وجیش ےس ڑکپ ایل اور اہک حوکن ہن وہ جب ایسی وہ بت ایسی وہ وتاعض میظعت رک رک تاس ب ھالتا اور احمت وک کلم و‬
‫امالک اور امل و اابسب وج طبض ایک ووںیہن وھچر دتا‪ ،‬ےئن رس ےس رسداری ہلیبق ےط یک اےس دی اور اس وبرےھ وک تاچن وس‬
‫ارشایفن زخاےن ےس دولا دںی وہ دا داتی وہا خال ایگ۔‬

‫جب ہی امرجا احمت اک ںیم ےن امتم انس یج ںیم ریغب ا یئ اور ہی ایخل زگرا ہک احمت اینپ وقم اک رسیئ اھت‪ ،‬نج ےن اخسوب‬
‫ےک تاعب ہی تام دیپا ایک ہک ا ح کلت وہشمر ےہ۔ ںیم خدا ےک مکح ےس تادساہ امتم اریان اک وہن‪ ،‬ال اس تمعن ےس رحموم‬
‫روہن وت بزا ات سس ےہ۔ یف اولا ع داین ںیم وکیئ بزا داد و دشہ ےس ںیہن۔ اس واےطس ہک ا دیم وج ھچک داین ںیم داتی ےہ اس‬
‫وک وعض اتبق ںیم اتیل ےہ۔ ال وکیئ اتک داہن وبتا ےہ وت اس انتج ھچک دیپا وہتا ےہ۔ ہی تاب دل ںیم رہھٹا رک ریم‬
‫امعرب وک ولبا رک مکح ایک ہک اتک نان ایل سان سج ےک اچسیل دروارے دنلب اور تہب اشکدہ وہن‪ ،‬تاہز رہش ےک دلج‬
‫ونباو۔ وھترے رعےص ںیم ویسی یہ امعرب اسیج دل اچاتہ اھت نب رک ایتر وہیئ اور اس نان ںیم ہز رور ہز وقت رجف ےس‬
‫ب‬
‫سام تک اتحموجن اور ےب کسون ےک ببں روےپ ارشایفن داتی‪ ،‬اور وج وکیئ سج زیچ اک وسال رکتا‪ ،‬ںیم اےس امال امل رکتا۔‬

‫رغض اچسیل دروارون ےس احجب دنم ا ےت اور اج اچےتہ وس ےل اجےت۔ اتک رور اک ہی درک ےہ ہک اتک ریقف ساےنم ےک‬
‫دروارے ےس ا تا اور وسال ایک۔ ںیم ےن اےس اتک ارشیف دی۔ رھپ ویہ دورسے دروارے ےس وہ رک ا تا‪ ،‬دو ارشایفن‬
‫امںیگن۔‬

‫ںیم ےن اچہپن رک درزگر یک اور دںی۔ ایس رطح اس ےن ہز اتک دروارے ےس اور اتک اتک ارشیف بزاھتا رشوغ ایک اور‬
‫ںیم یھب اجن وبھج رک ان اجن وہا‪ ،‬اور اس ےک وسا وماقف دتا ایگ۔ ا رخ اچسیل دروارے یک راہ ےس ا رک اچسیل ارشایفن‬
‫امںیگن۔ وہ یھب ںیم ےن دولا دںی اانت ھچک ےل رک وہ دروشی رھپ ےلہپ دروارے ےس سھگ ا تا اور وسال ایک۔ ےھجم تہب بزا‬
‫ل‬
‫ولعمم وہا۔ ںیم ےن اہک نس اے ال جی وت اسیک ریقف ےہ ہک ہز زگ ریقف ےک تبئون رحوفن ےس وافق ںیہن؟ ریقف اک لمع ان‬
‫پ‬
‫رپ اچےیہ۔ ریقف وبال۔ ھال داتا مت یہ اتبو ںیم ےن اہک " ف " ےس افہق‪ " ،‬ق " ےس انقعب " ر " ےس رتاتض نکلٹی ےہ‪،‬‬
‫سج ںیم ہی تاںیت ہن وہن وہ ریقف ںیہن۔ اانت وج ےھجت مال ےہ‪ ،‬اس وک اھک یپ رک رھپ ا ویئ اور وج امےگن اگ ےل اجویئ۔ ہی ریخاب‬
‫اایتحح رعف رکےن ےک واےطس ےہ ہن عمج رکےن ےک ےیل۔ اے رحصی! اچسیل دروارون ےس وت ےن اتک ارشیف ےس‬
‫اچسیل ارشویفن تک ںیل‪ ،‬اس اک اسحب وت رک ہک رویری ےک ریھپی رطح ینتک ارشایفن وہںیئ اور اس رپ یھب ےھجت رحض‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪48‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رھپ ےلہپ دروارے ےس ےل ا یئ۔ اانت امل عمج رک ےک ایک رکے اگ؟ ریقف وک اچےیہ ہک اتک رور یک رکف رک ےل اور دورسے‬
‫دن رھپ یئن روری رارق دےنی واال وموجد ےہ۔ اب ایح و رشم ڑکپ اور ربص و انقعب اک اکم فرام۔ ہی یسیک ریقفی ےہ وج ےھجت‬
‫رمدش ےن اتبیئ ےہ؟‬

‫ریقف ہی ریمی تاب نس رک افخ اور دب دامغ وہا اور انتج ھجم ےس ےل رک عمج ایک اھت سب رںیم ںیم دال دتا اور وبال۔ سب تاتا‬
‫لٹ‬
‫اےنت ل م مب وہ۔ اینپ اکانئب ےل رک رھک وھچرو‪ ،‬رھپ اخسوب اک تام خئو۔ یخس وہتا تہب لکشم ےہ۔ مت اخسوب اک وبھج‬
‫ںیہن ااھٹ سکئے۔ اس زنمل وک بک وچنہپ؟ ایھب دیل دور ےہ۔ یخس ےک یھب نیت رحوف ںیہ۔ ےلہپ ان رپ لمع رکو بت یخس‬
‫پ‬
‫کہالو ےگ۔ جب ںیم درا اور اہک ھال داتا! اس ےک ینعم ےھجم اھجمسو۔ ےنہک اگل۔ س ےس امسیئ اور ح ےس وخف ایہٰل اور ی‬
‫ےس تاد رانھک اینپ دیپاشئ اور رمےن وک‪ ،‬جب کلت اانت ہن وہ ےل‪ ،‬وت اخسوب اک تام ےل‪ ،‬اور یخس اک درہج ےہ ہک ال دباکر وہ‪،‬‬
‫وت یھب دوسب خدا اک ےہ‪ ،‬اس ریقف ےن تہب وکلمن ےک ریس یک ےہ‪ ،‬نکیل وساےئ رصبے یک تادساہ رادی ےک وکیئ یخس‬
‫دےنھکی ںیم ہن ا تا۔ اخسوب اک اخہص خدا ےن اس وعرب رپ عطق ایک ےہ اور سب تام اچےتہ ںیہ‪ ،‬رپ واسی اکم ںیہن رکےت۔ ہی‬
‫یھب نس رک ںیم ےن تہب تنم یک اور ںیمسق دںی ہک ریمی ریصقت اعمف رکو اور وج اچےیہ وس اور ریم دتا ہززگ ہن ایل اور ہی‬
‫تاب اتہک وہا خال۔ اب اینپ ساری تادساہب ےھجم دے وت اس رپ یھب ہن وھتوکن اور ہن درھ امرون ‪ ،‬وہ وت خال ایگ رپ رصبے یک‬
‫تادساہ رادی یک ہی رعتفی سبئے ےس دل ےب لک وہا۔ یسک رطح لک ہن یھت۔ اب ہی ا ررو وہیئ ہک کسو وصرب ےس‬
‫رصبے لچ رک اس وک داھکی اچےیہ۔‬

‫اس رعےص ںیم تادساہ ےن وافب تایئ اور تخت رپ ںیم اھٹیب۔ تنطلس یلم رپ وہ ایخل ہن ایگ ۔ ورری اور اریمون ےس ‪ ،‬وج‬
‫تخت تنطلس ےک اور اکن تکلمم ےک ےھت ‪ ،‬وشمرب یک ہک رفس رصبے اک ایک اچاتہ وہن۔ مت اےنپ اکم ںیم دعتسم‬
‫تاےئ ِ‬
‫روہ۔ ال ردنیگ ےہ وت رفس یک رمع وکتاہ وہیت ےہ‪ ،‬دلج رھپ ںیم ا تا وہن۔ وکیئ ریمے اجےن رپ رایض ہن وہا۔ الاچر دل وت‬
‫اداس وہ راہ اھت۔ اتک دن ریغب سبب ےک ےہک ےنس ‪ ،‬ےکپچ ےس ورریِ تا دتریب وک تال رک اتخمر اور ولیک قلطم اانپ ایک اور تنطلس‬
‫اک دمار المہام انبتا۔ رھپ ںیم ےن ریگوا رسب نہپ ریقف سیھب رک ‪ ،‬اےلیک راہ رصبے یک یل۔ وھترے دونن ںیم اس یک رسدح‬
‫ںیم اج اچنہپ۔ بت ےس ہی امتسا دےنھکی اگل ہک اہجن راب وک اج رک اقمم رکتا ‪ ،‬ونرک اچرک ایس ہکلم ےک اابقتسل رک رک اتک نان‬
‫وقعمل ںیم اتارےت ‪ ،‬اور انیج ولارہم ایضتف اک وہتا ےہ ‪ ،‬وخبیب وموجد وہ رک اور خدمب ںیم دسب ہتسب امتم راب احرض‬
‫رےتہ ‪ ،‬دورسے دن دورسی زنمل ںیم یہی وصرب شیپ ا یت۔ ایس ا رام ےس ونیہمن یک راہ ےط یک۔ ا رخ رصبے ںیم‬
‫دالخ وہا۔ ووںیہن اتک وجان لیکش ‪ ،‬وخس ابلس ‪ ،‬ببک ُجو ‪ ،‬اصج ِب رموب ہک داتایئ اس ےک ایقےف ےس ظاہز یھت ‪،‬‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪49‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ریمے تاس ا تا اور ٹپن ریشںی رتاین ےس ےنہک اگل ہک ںیم ریقفون اک اخدم وہن ‪ ،‬ہشیمہ ایس تالس ںیم راتہ وہن ہک وج‬
‫وکیئ اسمفر ‪ ،‬ریقف تا داین دار اس رہش ںیم ا وے ‪ ،‬ریمے رھگ ںیم دقم رہجن فراموے‪ ،‬وساےئ اتک نان ےک اہین دبیسی‬
‫پ‬
‫ےک رےنہ یک ہگج ںیہن ےہ۔ ا ب رشتفی ےل ےئلچ اور اقمم وک رتنی خسبے اور ےھجم رسفرار ےئجیک۔‬

‫ریقف ےن وپاھچ ‪ ،‬اصجب اک امسِ رشفی ایک ےہ۔ وبال اس مانم اک تام دیبار تخب ےہ۔ اس یک وخیب اور قلمت دھکی رک ہی ازج‬
‫اس ےک ساھت خال اور اس ےک نان ںیم ایگ۔ داھکی وت اتک امعرب ایل ولارم سااہہن ےس ایتر ےہ۔ اتک داالن ںیم اس‬
‫ےن ےل اج رک اھٹبتا اور ل م تاین وگنما رک اہھت تاون دولھاےئ اور درتس وخان وھچبا رک ھجم نت اہنت ےک روبزو اکبول ےن اتک‬
‫تاورے اک وترا نچ دتا۔ اچر نسقاب ‪ ،‬اتک ںیم ینخی تالو ‪ ،‬دورسی ںیم وقرام تالو ‪ ،‬رسیتی ںیم نجنتم تالو اور وچیھت ںیم‬
‫وکوک تالو اور اتک اقب رردے یک اور یئک رطح ےک قلئے ‪ ،‬دو ایپرہ ‪ ،‬رنگسی ‪ ،‬تادام ‪ ،‬رونغ وجس اور روایٹن یئک مسق یک تاقر‬
‫اخین ‪ ،‬یکنت ریشامل ‪ ،‬اگودتدہ ‪ ،‬اگو رتان ‪ ،‬تمعن تان ‪ ،‬رپاےھٹ ‪ ،‬اور ابکب وکےتف ےک ‪ ،‬رمح ےک ےکت ‪ ،‬اخہنیگ ‪ ،‬وغلمہب سب‬
‫دتگ ‪ ،‬دم پُخب ‪ ،‬میلح ‪ ،‬ہزاسی ‪ ،‬ومسےس ‪ ،‬وریت ‪ ،‬وبقیل ‪ ،‬فرین ‪ ،‬ریش بزجن ‪ ،‬مالیئ ‪ ،‬خلوہ ‪ ،‬افولدہ ‪ ،‬نپ اتھب ‪ ،‬شمن ‪ ،‬ا ب وشرہ ‪،‬‬
‫ساق رعوس ‪ ،‬ولرتاب ‪ ،‬رمہب ااچر دان ‪ ،‬دیہ یک ایفلقن ‪ ،‬ہی ںیتمعن دھکی رک روح رھب یئگ ۔ جب اتک اتک وناہل ہز اتک ےس‬
‫ایل ‪ ،‬ٹیپ یھب رھب ایگ ‪ ،‬بت اھکےن ےس اہھت اچنیھک ۔ وہ صخش وجمر وہا ہک اصجب ےن ایک اھکتا؟ اھکتا وت سب اامبت درھا ےہ‬
‫س اجن فرامےیئ ۔ ںیم ےن اہک رشم ایک ےہ خدا اہمترا اخہن ا تاد رےھک ۔ وج ھچک ریمے ٹیپ ںیم امستا وس‬
‫ےب فلکت اور ون ِ‬
‫ںیم ےن اھکتا اور داےقئ یک اس ےک ایک رعتفی رکون ہک اب تک زجتان اچاتٹ وہن اور وج داکر ا یت ےہ وس رطعم۔ ول اب‬
‫مرتد رکو۔ جب درتسوخان ااھٹ وت رری ادنار اک ساین لمخم اک شیقم اھچب رک یچملچ ‪ ،‬ا اتفہب ظالیئ ال رک سیب دان ںیم ےس وخوبش‬
‫دار سیب دے رک ل م تاین ےس ریمے اہھت دھالےئ۔ رھپ تان دان ڑجاو ںیم ولگرتان وسےن یک رھب رک رھکپووٹن ںیم‬
‫دنبیھ وہںیئ اور وچ رھگون ںیم ولگرتان ‪ ،‬خکٹی اپسرتان اور ولتگ االایچئن ‪ ،‬روےلہپ وروقن ںیم ڈنمیھ وہیئ ال رک‬
‫رںیھک۔ جب ںیم تاین ےنیپ وک اماتگن بت رصایح بزف ںیم یگل وہیئ ا ب دار ےل ا تا ۔‬

‫جب سام وہیئ افونوسن ںیم اکوفری ںیعمش رونش وہںیئ۔ وہ زعبز اھٹیب وہا تاںیت رکتا راہ۔ جب رہپ راب تیب یئگ ‪ ،‬وبال‬
‫اب اس رپھچ ٹھک ںیم ہک سج ےک ا ےگ ددلار شیپ ریگ ڑھکا ےہ ‪ ،‬ا رام ےئجیک ۔ ریقف ےن اہک اے اصجب ! مہ ریقفون وک‬
‫اتک وبرتا تا رمگ اھچر رتسب ےک ےئل تہب ےہ۔ ہی خدا ےن مت داین دارون ےک واےطس انبتا ےہ۔ ےنہک اگل۔ ہی سب اابسب‬
‫درووشین یک اخرط ےہ۔ ھچک ریما امل ںیہن ۔ اس ےک دجب وہےن ےس ان وھچبےن رپ۔ ہک وھپولن یک جیس یسیج یھب رنم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪51‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ل‬
‫ےھت ‪ ،‬اج رک لببا۔ دوونن ویٹپن یک رطف دلگان اور رگنچںی وھپولن یک ینچ وہںیئ اور وعد وسر اور خلجے رونش ےھت ‪ ،‬دیجرھ‬
‫یک رکوب اتیل دامغ رطعم وہ اجتا۔ اس امل ںیم وس راہ۔‬

‫جب حبص وہیئ تاےتش وک یھب تادام ‪ ،‬ےتسپ ‪ ،‬اوگنر ‪ ،‬اریجن ‪ ،‬تااپشیت ‪ ،‬اتار ‪ ،‬شمشک ‪ ،‬وھچاہرے اور ویمے اک رشبت ال رک احرض ایک‬
‫۔ ایس رور ےس نیت دن راہ۔ وچےھت رور ںیم ےن رتصخ امیگن۔ اہھت وجر رک ےنہک اگل ساتد اس اگہنگر ےس اصجب یک‬
‫خدمب اگری ںیم ھچک وصقر وہا ہک سج ےک تاعب مراح اہمترا دکمر وہا‪ ،‬ںیم ےن ریحان وہ رک اہک بزاےئ خدا ہی ایک ذموکر‬
‫ےہ ؟ نکیل امہمین یک رشظ نیت دن کلت ےہ وس ںیم راہ ۔ رتادہ رانہ وخب ںیہن اور غالوہ ہی ریقف واےطس ریس ےک نکال ےہ ۔‬
‫ال اتک یہ ہگج رتادہ رہ اجوے وت انمسب ںیہن ۔ اس ےئل ااجرب اچاتہ ےہ ںیہن وت اہمتری وخایبن ایسی ںیہن ہک خدا‬
‫وہےن وک یج اچےہ ۔ بت وہ وبال یسیج رمیض نکیل اتک امسعب وتفق ےئجیک ہک تادساہ رادی ےک وضحر ںیم اج رک رعض‬
‫رکون۔ اور مت وج اجتا اچےتہ وہ وت وج ھچک اابسب اورےھ اھچبےن اک اور اھکےن ےک تانس روےپ وسےن ےک اور ڑجاو ےک اس‬
‫امہمن اخےن ںیم ںیہ ‪ ،‬ہی سب اہمترا امل ےہ ‪ ،‬اس ےک ساھت ےل اجےن یک اخرط وج فرامو دتریب یک اجےئ ۔ ںیم ےن اہک ال‬
‫وحل ڑپوھ ‪ ،‬مہ ریقف ہن وہےئ ےئن اھبب وہےئ ۔ ال یہی رحض دل ںیم وہیت وت ریقف اکےہ وک وہےت ‪ ،‬داین داری ایک بزی‬
‫یھت۔‬

‫اس زعبز ےن اہک ال ہی اوحال ہکلم ےس ےنس وت خدا اجےن ےھجم اس خدمب ےس ریغت رک رک ایک ولسک رکے ۔ ال ںیہمت‬
‫ایسی یہ ےب رپوایئ ےہ وت ان سب وک اتک وکڑھٹی ںیم اامبت دنب رک رک دروارے وک رس ہب رہم رک دو رھپ وج اچوہ وس وجیک ۔‬

‫ںیم وبقل ہن رکتا اھت اور وہ اماتن یھب ہن اھت ۔ الاچر یہی صالح رہھٹی ہک سب اابسب وک دنگ رک رک لفق رک دتا اور رظتنم‬
‫رتصخ اک وہا۔ اےنت ںیم اتک وخاہج رسا ربتعم رس رپ رس چیپ اور وگس چیپ اور رمک دنبی ‪ ،‬تادنےھ اتک اصع وسےن اک ڑجاو‬
‫اہھت ںیم اور اہھت اس ےک یئک خدمب اگر ‪ ،‬وقعمل دہعے ےیل وہےئ اس سان و وشتک ےس ریمے بزدتک ا تا ۔ ایسی‬
‫ایسی رہمتاین اور مالپمب ےس وگتف رکےن اگل ہک سج اک ایبن ںیہن رک اتکس ۔ رھپ وبال ‪ ،‬اے ایمن ‪ ،‬ال وتہج اور رکم رک اس‬
‫اتشمق ےک رغبی اخےن وک اےنپ دقم یک بزتک ےس روقن وشخب وت دنبہ وناری اور رغبی رپوری ےس ن دی ںیہن۔ ساتد‬
‫زہشادی ےنس ہک وکیئ اسمفر اہین ا تا اھت ۔ اس یک وتاعض دمارب کسے ےن ہن یک ‪ ،‬وہ وین یہ خال ایگ ۔ اس واےطس واہلل املع‬
‫ھجم رپ ایک ا تف الوے اور یسیک ایقمب ااھٹوے ‪ ،‬ہکلب رحف ردنیگ رپ ےہ۔ ںیم ےن ان تاوتن رپ ہن امتا۔ بت وخاہ وخماہ‬
‫ب‬
‫ںیتنم رک رکے ریمے ببں اور اتک وح یلی ںیم‪ ،‬ہک ےلہپ نان ےس رتہب یھت‪ ،‬ےل ایگ۔ ایس رہپ رشبت اور ننفت یک‬
‫ک‬
‫اخرط ویمے ھالےئ اور تانس رقنیئ و ظالیئ فرس فروس اور اابسب وج ھچک واہن اھت ےھجم ےس ےنہک اگل ہک ان سب ےک مت‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪51‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫امکل اتخمر وہ۔ وج اچوہ وس رکو۔ ںیم ہی تاںیت نس رک ریحان وہا اور اچاہ ہک یسک ہن یسک رطح اہین ےس رتصخ وہ رک‬
‫اھبوگن۔ ریمے رشبے وک دھکی رک وہ یلحم وبال اے خدا ےک دنبے‪ ،‬وج ریتا بلطم تا ا ررو وہ‪ ،‬وس ھجم ےس ہہک‪ ،‬وت وضحر‬
‫ںیم ہکلم ےک اج رک رعض رکون۔ ںیم ےن اہک۔ ںیم ریقفی ےک ابلس ںیم دانی اک امل ایک اموگنن ہک مت ریغب امےن دےتی وہ‬
‫اور ںیم ااکنر رکتا وہن۔ بت وہ ےنہک اگل ہک رحض داین یک یسک ےک یج ےس ںیہن یئگ۔ انچہچن کسو بک ےن تبک اہک ےہ ‪:‬‬

‫ھکن نب اٹک دےھکی‪ ،‬ںیمس اھبری اٹج دےھکی‬


‫وجیگ نک اھتپ دےھکی‪ ،‬اھچر الےئ نت ںیم‬
‫ومیت اومنل دےھکی‪ ،‬ویسرا رس وھچل دےھکی‬
‫رکب ولکل دےھکی‪ ،‬نب ڈنھکی نب ںیم‬
‫ریب دےھکی‪ ،‬وسر دےھکی‪ ،‬سب یئگ اور وکر دےھکی‬
‫امتا ہک وپر دےھکی‪ ،‬وھپل رےہ‪ ،‬دنھ ںیم‬
‫اوی ابت یھکس دےھکی‪ ،‬منج یہ ےک دیھک دےھکی‬
‫رپدے ہن دےھکی‪ ،‬نج ےک ولھب تاںیہ نم نم‬

‫ںیم ےن ہی نس رک وجاب دتا ہک ہی چس ےہ‪ ،‬رپ ںیم ھچک ںیہن اچاتہ۔ ال فرامو وت اتک رہعق رس ہب رہم اےنپ بلطم اک ھکل رک‬
‫دون وج وضحر ہکلم ےک اچنہپ دو‪ ،‬وت بزی رہمتاین ےہ‪ ،‬وگتا امتم داین اک امل ھجم وک دتا۔ وبال رسب و مشچ ایک اضمہقئ ںیم ےن اتک‬
‫رہعق چ اھ ےلہپ رکش خدا ایک رھپ اوحال ہک ہی دنبہ خدا اک یئک رور ےس اس رہش ںیم وارد ےہ اور رساکر ےس سب رطح یک ربخ‬
‫ریگی وہیت ےہ۔ یسیج وخایبن اور ببک تاایمن ہکلم یک نس رک اایتشق دےنھکی اک وہا اھت‪ ،‬اس ےس اچر دنچ تاتا۔ اب وضحر ےک‬
‫اراکن دولت وین ےتہک ںیہ ہک وج بلطم اور انمت ریتی وہ‪ ،‬وس ظاہز رک۔ اس واےطس ےب اجحتاہن وج وج دل یک ا ررو ےہ‪ ،‬وس‬
‫رعض رکتا وہ ہک داین ےک امل اک اتحمح ںیہن۔ اےنپ کلم اک ںیم یھب تادساہ وہن۔ طقف اہین ا تا اور تنحم ااھٹتا ا ب ےک‬
‫ن‬
‫اایتشق ےک سبب ےس وہا وج نت اہنت اس وصرب ےس ا اچنہپ۔ اب ادیم ےہ ہک وضحر یک وتہج ےس اخک سبں بلطم دیل‬
‫وک ےچنہپ القئ ےہ۔ ا ےگ وج رمیض ابمرک۔ نکیل ال ہی اامتلس اخاسکر اک وبقل ہن وہ اگ‪ ،‬وت ایس رطح اخک اتنھچ رھپے اگ اور‬
‫اس اجن ےب قرار وک ا ب ےک قشع ںیم اثنر رکےت اگ۔ ونجمن اور فراہد یک امدنن لگن ںیم تا اہپر رپ رم رےہ اگ۔‬
‫ب‬
‫یہی دما ھکل رک اس وخےج وک دتا۔ اس ےن تادساہ رادی کلت اچنہپتا۔ دعب اتک دم ےک رھپ ا تا اور ریمے ببں اور اےنپ‬
‫ساھت لحم یک دویریھ رپ ےل ایگ۔ واہن اج رک داھکی وت اتک وبریھ یس وعرب اصجب ایلقت رہنسی رکیس رپ انہگ تاتا ےنہپ‬
‫وہےئ یھٹیب ےہ۔ اور یئک وخےج خدمب اگر فلکت ےک ابلس ےنہپ وہےئ اہھت تادنےھ ساےنم ڑھکے ںیہ۔ ںیم اےس اتخمر‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪52‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اک اجن رک اور دریہنی ھجمس رک دسب رسب وہا۔ اس امام ےن تہب رہمتاین ےس سالم ایک اور مکح ایک ا و وھٹیب وخب وہا مت ا ےئ۔‬
‫ںیہمت ےن ہکلم ےک اایتشق اک رہعق چ اھ اھت؟ ںیم رشم اھک رک جب وہ راہ اور رس اچین۔‬

‫اتک ساعب ےک دعب وبیل ہک اے وجان! تادساہ رادی ےن سالم اہک اور فرامتا ہک ھجم وک اخودن رکےن ےس بیع ںیہن۔ مت‬
‫ب‬
‫ےن ریمی دروخاسب یک‪ ،‬نکیل اینپ تادساہب اک ایبن رکتا اور اس ریقفی ںیم اےنپ ببں تادساہ انھجمس اور اس اک رغور رکتا‬
‫ٹپن ےب اج ےہ۔ اس واےطس ہک سب ا دیم ا سپ ںیم یف اتقیقحل اتک ںیہ‪ ،‬نکیل فصبلب دنی اسالم یک ا ہتب ےہ اور ںیم‬
‫ب‬
‫یھب اتک دمب ےس سادی رکےن یک ا ررودنم وہن‪ ،‬اور ےسیج مت دولت داین ےس ےب رپوا وہ‪ ،‬ریمے ببں یھب قح‬
‫اعتیل اانت امل دتا ےہ ہک سج اک وکیئ اسحب ںیہن۔ رپ اتک رشظ ےہ ہک ےلہپ رہم ادا رک ول‪ ،‬اور رہم ساہ رادی اک اتک تاب ےہ‬
‫وج مت ےس وہ ےکس۔‬

‫ںیم ےن اہک۔ ںیم سب رطح احرض وہن۔ اجن و امل ےس درغی ںیہن رکےن اک۔ وہ تاب ایک ےہ؟ وہک وت ںیم ونسن۔ بت‬
‫اس ےن اہک ا ح ےک دن رہ اجو لک ںیہمت ہہک دون یگ۔ ںیم ےن وخیش ےس وبقل ایک اور رتصخ وہ رک تاہز ا تا۔‬

‫دن وت زگرا‪ ،‬جب سام وہیئ وت ااکبز امل اور افلض اصجب رشغ احرض ںیہ‪ ،‬ںیم یھب اس ےسلج ںیم اج رک اھٹیب۔ اےنت ںیم‬
‫درتسوخان اھچبتا ایگ۔ اور اھکےن ااسقم ااسقم ےک ریشںی اور نیکمن ُجئے ےئگ۔ وہ سب اھکےن ےگل وت ےھجم یھب وتاعض رک رک‬
‫رشتک ایک۔ جب اھکےن ےس فراعب وہیئ اتک دایئ ادنر ا یئ اور وبیل ہک رہبور اہکن ےہ؟ اےس تالو۔ اسیدولن ےن‬
‫ووںیہن احرض ایک۔ اس یک وصرب ںیم تہب رمد ا دیم یک یس اور تہب یس ایجنکن روےپ وسےن یک رمک ںیم لبکی وہںیئ۔‬
‫سالم کیلع رک ےک ریمے تاس ا رک اھٹیب۔ ویہ دایئ ےنہک یگل ہک اے رہبور! نُو ےن وج ھچک داھکی ےہ لصفم اس اک ایبن رک۔‬

‫رہبور ےن ہی دااتسن ینہک رشوغ یک اور ھجم ےس اخمبط وہ رک وبال اے زعبز امہری تادساہ رادی یک رساکر ںیم ہزارون‬
‫غالم ںیہ ہک وسدال ی ےک اکم ںیہن نیعتم ںیہ۔ ان ںیم ےس اتک ںیم یھب ادتا اخہن راد وہن۔ ہز اتک کلم یک رطف‬
‫الوھکن روےپ اک اابسب اور سنج دے رک رتصخ فرامیت ںیہ جب وہ واہن ےس رھپ ا تا ےہ بت اس ےس اس دسی اک اوحال‬
‫اےنپ وضحر ںیم وپیتھچ ںیہ اور یتنس ںیہ۔ اتک تار ہی اافتق وہا ہک مک رتنی اجترب یک اخرط خال اور رہش مین رور اچنہپ۔‬
‫واہن ےک تاسبدون ےک داھکی وت سب اک ابلس ایسہ ےہ اور ہز دم تاہل و ا اہ ےہ۔ ااسی ولعمم وہتا ےہ ہک ان رپ ھچک بزی تبیصم‬
‫ڑپی ےہ۔ اس سبب سج ےس ںیم وپاتھچ وکیئ وجاب ریما ہن داتی۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪53‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اسی ریحب ںیم یئک رور زگرے۔ اتک دن وجںیہن حبص وہیئ۔ امتم ا دیم وھچےٹ بزے‪ ،‬ڑلےک وبرےھ رغبی‪ ،‬ینغ‪،‬‬
‫رہش ےک تاہز ےلچ۔ اتک دیمان ںیم اج رک عمج وہےئ ‪ ،‬اور اس کلم اک تادساہ یھب سب اریمون ےک ساھت وسار وہا اور واہن‬
‫ایگ۔ بت سب بزابز اطقر تادنھ رک ڑھکے وہےئ۔‬

‫ںیم یھب ان ےک درایمن ڑھکا امتسا داتھکی اھت۔ رپ ہی ولعمم وہتا ےہ ہک وہ سب کسو اک ااظتنر چنیھک رےہ ںیہ۔ اتک ڑھگی ےک‬
‫رعےص ںیم دور ےس اتک وجان رپی راد اصجب امجل دنپرہ وسہل بزس اک نس و سال ‪ ،‬لغ اور وشر رکتا وہا اور فک مبہ‬
‫ےس اجری ررد لیب یک وساری‪ ،‬اتک اہھت ںیم ھچک ےئل اقمتل قلخ اہلل ےک ا تا اور اےنپ لیب رپ ےس ارتا۔ اتک اہھت ںیم‬
‫تاھت اور اتک اہھت ںیم یگنن ولتار ےل رک دو راون اھٹیب۔ اتک لگ ادنام‪ ،‬رپی رہچہ اس ےک رمہاہ اھت۔اس وک اس وجان ےن‬
‫وہ زیچ وج اہھت ںیم یھت دی وہ میتی ےل رک اتک رسے ےس ہز اتک وک داھکیتا اجتا اھت‘ نکیل ہی احلت یھت ہک وج وکیئ داتھکی‬
‫اھت ےب اایتخر داھر امر رک روتا اھت۔ ایس رطح سب وک داھکتا اور رالتا وہا سب ےک ساےنم ےس وہ رک اےنپ اخودن ےک تاس رھپ‬
‫ایگ۔‬

‫اس ےک اجےت یہ وہ وجان ااھٹ اور غالم اک رس ریشمش ےس اکب رک اور وسار وہ رک دیجرھ ےس ا تا اھت‪ ،‬اودرھ وک خال۔ سب‬
‫ڑھکے داھکی ےئک۔ جب رظنون ےس اغبت وہا ولگ رہش یک رطف رھپے۔ںیم ہز اتک ےس اس امرجے یک تقیقح‬
‫وپاتھچ اھت ہکلب روویپن اک الچل داتی اور وخسادم تنم رکتا ہک ےھجم درا اتب دو ہک ہی وجان وکن اھت؟ اور اس ےن ہی ایک رحتک یک۔‬
‫اور اہکن ےس ا تا اور اہکن ایگ؟ ہززگ یسک ےن ہن ببالتا اور ہن ھچک ریمے ایخل ںیم ا تا۔ ہی بجعت دھکی رک جب ںیم اہین‬
‫ا تا اور ہکلم ےک روبزو ااہظر ایک۔ بت ےس تادساہ رادی یھب ریحان وہ ریہ ےہ اور اس ےک قیقحت رکےن یک اخرط دو دیل‬
‫وہ ریہ ےہ۔ لہدا رہم اانپ یہی رقمر ایک ےہ ہک وج صخش اس ےبوےب یک امکہ‘ ربخ الوے‪ ،‬اس وک دنسپ فراموے اور ویہ‬
‫امکل سارے کلم اک اور ہکلم اک وہوے۔‬

‫ہی امرجا مت ےن سب انس۔ اےنپ دل ںیم وغر رکو‪ ،‬ال مت اس وجان یک ربخ ال وکس وت دصق کلم مین رور اک رکو اور دلج رواہن وہ۔‬
‫ںیہن وت ااکنر رک رک اےنپ رھگ یک راہ ول‪ ،‬ںیم ےن وجاب دتا ہک ال خدا اچےہ وت دلج اس اک اوحال رس ےس تاون تک درتاتف رک‬
‫رک تادساہ رادی تک ا اتچنہپ وہن اور اکایمب وہتا وہن۔ اور وج ریمی تمسق دبرت ےہ وت اس اک ھچک غالح ںیہن‪ ،‬نکیل ہکلم‬
‫اس اک وقل اقرار رکںی ہک اےنپ ےنہک ےس ہن رھپںی۔ اور تالعفل اتک ادنہشی لکشم ریمے دل ںیم خلش رک راہ ےہ۔ ال ‬
‫ٹ‬
‫ہکلم رغبی وناری اور اسمفر رپوری ےس وضحر ںیم تالوںی اور رپدے ےک تاہز ب ھال دںی اور ریما اامتلس اےنپ اکونن ںینس‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪54‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اور اس اک وجاب اینپ رتان ےس فرام دںی وت ریمی اجن عمج وہ‪ ،‬اور ھجم ےس سب ھچک وہ ےکس۔ ہی ریمے بلطم یک تاب‬
‫اس امام ےن روبزو اس رکیپ ےک رعض یک تارے دقرداین یک راہ ےس مکح ایک ہک اںیہن تال ول۔‬

‫دایئ رھپ تاہز ا یئ اور ےھجم اےنپ ساھت سج لحم ںیم تادساہ رادی یھت‪ ،‬ےل یئگ۔ ایک داتھکی وہن ہک دو روہی فص تادنےھ‬
‫دسب ہتسب ایلیہسن اور وخاصبں اور ارواببگبان املققببان‪ ،‬رتانیکن‪ ،‬خبسبان‪ ،‬ارتکببان‪ ،‬ریمشکاینن وجاہز ںیم ڑجی دہع‬
‫ےئل ڑھکی ںیہ۔ ادنر اک ااھکرا وہکن تا رپوین اک اتارا؟ ےب اایتخر اتک ا ہ ےبوخدی ےس رتان تک ا یئ اور ہجیلک پہلکے اگل۔ رپ‬
‫ب‬
‫ہب رور اےنپ ببں اھتابن۔ ان وک داتھکی اھباتل اور ریس رکتا ا ےگ خال‪ ،‬نکیل تاون وس وس نم ےک وہ ےئگ۔ سج وک د‪،‬وھک رھپ ہی ہن‬
‫یج اچےہ ہک ا ےگ اجون۔ اتک رطف ولچن ڑپی یھت اور ومتداھ ڑجاو وھچبا راھک اھت‪ ،‬اور اتک وچیک یھب دنصل یک یھچب‬
‫وہیئ یھت۔ دایئ ےن ےھجم ےنھٹیب یک اسارب یک۔ ںیم ومتدےھ رپ تبٹھ ایگ اور وہ وچیک رپ‪ ،‬ےنہک یگل ول اب وج انہک ےہ وس یج رھب‬
‫رک وہک۔‬

‫ںیم ےن ہکلم یک وخویبن یک اور دعل و ااصنف۔ داردو دشہ یک ےلہپ رعتفی یک رھپ ےنہک اگل۔ جب ےس ںیم اس کلم یک‬
‫رسدح ںیم ا تا‪ ،‬ہز اتک زنمل ںیم یہی داتھکی ہک اج اجب اسمفراخےن اور امعرںیت ایل ںینب وہںیئ ںیہ اور ا دیم ہز اتک‬
‫دہعے ےک انیعتب ںیہ ہک ربخریگی اسمفرون یک رکےت ںیہ۔ ےھجم یھب نیت دن ہز اتک اقمم ںیم زگرے وچےھت رور‬
‫جب رتصخ وہےن اگل بت کسو ےن وخیش ےس ہن اہک ہک اجو۔ اور انتج اابسب اس نان ںیم اھت‪،‬‬
‫رطشیجن‪،‬اچدنی‪،‬اقنیل‪،‬سببل تاین‪،‬لگنم وکیٹ‪ ،‬دویار ریگی‪،‬تھچ رپدے‪،‬ولچںین‪،‬ساابئن‪ ،‬من ریگے‪ ،‬رپھچ ٹھک عم‬
‫غالف‪،‬اوقخہ‪،‬وتکش‪،‬تاال وپس‪،‬ساجی دنب‪ ،‬اچدر ےیکت‪،‬ینیکت‪،‬لگ ےیکت‪،‬دنسم‪،‬اگو ےیکت‪،‬دتگ دےچگی‪،‬ےلیتپ‪،‬ابطق‪،‬راکیب‪،‬تا‬
‫دےیئ‪،‬رتشتی‪،‬ےچمچ‪،‬اکبویل‪،‬فک ریگ‪،‬اعطم شخب‪ ،‬رسوپس‪ ،‬ینیس‪ ،‬وخان‪ ،‬وپس‪ ،‬وترہ وپس‪ ،‬ا وخبرے‪ ،‬رھجبے‪،‬‬
‫رصایح‪ ،‬نگل‪ ،‬تان دان‪،‬وچرھگے‪ ،‬رگنچ‪ ،‬گالب وپس‪ ،‬وعد‪ ،‬وسر‪ ،‬ا اتفہب‪ ،‬یچملچ سب ریمے وحاےل ےیک ہک ہی اہمترا‬
‫امل ےہ اچوہ اب ےل اجو‪ ،‬ںیہن وت اتک وکڑھٹے ںیم دنب رک رک اینپ رہم رکو۔ جب اہمتری وخیش وہ یگ رھپےت وہےئ‬
‫ےل اجویئ۔ ںیم ےن وین یہ ایک۔ رپ ہی ریحب ےہ ہک جب ھجم ےس ریقف اہنت ےس ہی ولسک وہا۔ وت اےسی رغبی ہزارون‬
‫اہمترے وکلمن ںیم ا ےت اجےت وہن ےگ۔ سپ ہز اتک ےس یہی امہمن داری اک رور راتہ وہ اگ وت غلبم ےباسحب رخح‬
‫وہیت وہن ےگ۔سپ امع دولت ہک سج اک ہی رصف ےہ‪ ،‬اہکن ےس ا یئ اور یسیک ےہ؟ ال جنگِ اقرون وہ وت یھب واف ہن‬
‫رکے۔ اور ظاہزی ںیم ال ہکلم یک تنطلس رپ اگنہ ےئجیک وت اس یک ا دم طقف تاوریچ اخےن ےک رخح وک یھب افکبت ہن رکیت وہ‬
‫یگ۔ اور رخوچن اک وت ایک درک ےہ۔ ال اس اک ایبن ہکلم یک رتان ےس ونسن وت اخرط عمج وہ‪ ،‬دصق کلم مین رور اک رکون اور‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪55‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وجن وتن واہن اج وچنہپن رھپ سب اوحال درتاتف رک ےک ہکلم یک خدمب ںیم ہب رشظ ردنیگ تار دل احرض وہن‪ ،‬اےنپ دل‬
‫یک رماد تاون۔‬

‫ہی نس رک ہکلم ےن اینپ رتان ےس اہک ہک اے وجان! ال ےھجت ا ررو امکل ےہ ہک ہی امتیہ درتاتف رکے وت ا ح ےک دن‬
‫یھب اقمم رک۔ سام وک ےھجت وضحر ںیم بلط رک رک وج ھچک اوحال اس دول ِ‬
‫ت ےب روال اک ےہ‪ ،‬ےب مک و اکسب اہک اجےئ اگ۔‬
‫ںیم ہی یلست تا رک اینپ ااقتسمب ےک نان رپ ا رک رظتنم اھت ہک بک سام وہ وج ریما بلطم امتم وہ۔ اےنت ںیم وخاہج رسا یئک‬
‫وچاگےش وترہ وپس ڑپے وھبویئن ےک رس رپ درھے ا رک وموجد وہا اور وبال ہک وضحر ےس اشل اخض انعبت وہا ےہ اس‬
‫وک انتول رکو۔سج وقت ریمے ساےنم وھکےل وبتاس ےس دامغ رطعم وہا اور روح رھب یئگ۔ انتج اھک اکس اھک ایل۔ تایق ان‬
‫سٹ‬
‫ھون وک ااھٹ دتا اور رکش تمعن ہہک اجیھبتا۔ تارے ا اتفب امتم دن اک اسمفر اکھت وہا‪ ،‬ل تا ڑپتا اےنپ لحم ںیم دالخ وہا اور‬
‫اماتہب دویان اخےن ںیم اےنپ اصموبحن وک ساھت ےل رک لکن اھٹیب‪ ،‬اس وقت دایئ ا یئ اور ھجم ےس ےنہک یگل ہک ولچ تادساہ‬
‫رادی ےن تاد فرامتا ےہ۔ ںیم اس ےک رمہاہ وہ ایل خلوب اخض ںیم ےل یئگ۔ روینش اک ہی امل اھت ہک سب دقر وک واہن دقر‬
‫ہن یھت اور تادسایہ فرس رپ دنسم رغمق یھچب وہیئ رمعص اک ہیکت اگل وہا اور اس رپ اتک سمباہن ومویتن اک اھجرل اک ڑجاو‬
‫ااتسدون رپ ڑھکا وہا۔ اور ساےنم دنسم ےک وجاہز ےک درجب وھپولن تاب ےگل وہےئ‪ ،‬وگتا نیع دقریت ںیہ۔ وسےن یک‬
‫ایکروین ںیم ےمج وہےئ اور دوونن رطف دسب جب سال د ےتیپ اور رجمایئ دسب ہتسب‪ ،‬تا ادب ا ںیھکن یچین ےئک وہےئ‬
‫احرض ےھت اور رواںیفئ اور اگںینئ سارون ےک ُسز انبےئ رظتنم۔ ہی امسن اور ہی ایتری رکوفر دھکی رک لق اکھٹےن ہن ریہ۔‬
‫دایئ ےس وپاھچ ہک دن وک وہ رابیشئ اور راب وک ہی ا راشئ ہک دن دیع اور راب سب بزاب اہک اچےیہ۔ہکلب داین ںیم‬
‫تادساہب تفہ امیلق وک ہی شیع رسیم ہن وہ اگ۔ ایک ہشیمہ یہی وصرب ریتہ ےہ؟ دایئ ےنہک یگل ہک امہری ہکلم اک انتج اکراخہن مت‬
‫ےن داھکی ہی سب ایس دوتسر ےس اجری ےہ۔ اس ںیم ہززگ للخ ںیہن۔ ہکلب ازفون ےہ۔ مت اہین وھٹیبن دورسے‬
‫ نان ںیم رشتفی ریتھک ںیہ‪ ،‬اج رک ربخ رکون۔‬

‫پ‬
‫دایئ ہی ہہک رک یئگ اور ایہن تاون رھپ ا یئ ہک ولچ وضحر ںیم۔ ہی رجمد اس نان ںیم اجےت یہ ھٹخک رہ ایگ۔ ہن ولعمم وہا‬
‫ہک دروارہ اہکن اور دویار دکرھ ےہ اور اس واےطس ہک ا ےنیئ دقم ا دم اچرون رطف ےگل اور ان یک رپوارون ںیم ریہے‬
‫ومیت ڑجے وہےئ ےھت۔ اتک اک سکع اتک ںیم رظن ا تا وت ہی ولعمم وہتا ہک وجاہز اک سارا نان ےہ۔ اتک رطف رپدہ ڑپا‬
‫اھت۔ اس ےک ےھچیپ ہکلم یھٹیب ںیھت۔ وہ دایئ رپدے ےس گل رک یھٹیب اور ےھجم یھب ےنھٹیب وک اہک۔ بت دایئ ہکلم ےک فرامےن‬
‫ےس اس رور رپ ایبن رکےن یگل ہک نس اے وجان !داتا! اطلسن اس امیلق اک بزا تادساہ اھت۔ اس ےک رھگ ساب ایٹیبن دیپا‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪56‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وہںیئ اتک رور تادساہ ےن نشج انمتا۔ ہی ساوتن ڑلایکن وسہل ہی ساوتن ڑلایکن وسہل اگنسر‪ ،‬تارہ ارھبن تال تال جنگ‬
‫ومیت رپو رک تادساہ ےک وضحر ڑھکی ںیھت۔ اطلسن ےک ھچک یج ا تا وت ویٹیبن یک رطف دھکی رک فرامتا۔ ال اہمترا تاب تادساہ‬
‫ہن وہتا اور یسک رغبی ےک رھگ مت دیپا وہںیت‪ ،‬وت ںیھمت تادساہ رادی اور ہکلم وکن اتہک؟ خدا اک رکش رکو ہک زہشادتان کہالیت‬
‫وہ‪ ،‬اہمتری ہی ساری وخیب ریمے دم ےس ےہ‪ ،‬ےھچ ڑلایکن اتک رتان وہ رک وبںیل ہک اہجن انپہ وج فرامےت ںیہ اجب ےہ‪،‬‬
‫پ‬
‫اور ا ب یہ یک سالیتم ےس امہری ھالیئ ےہ۔ نکیل ہی ہکلم انپہ سب ونہبن ےس وھچیٹ ںیھت‪ ،‬رپ لق و وعشر ںیم اس رمع‬
‫ںیم یھب وگتا سب ےس بزی ںیھت۔ یکپچ ڑھکی رںیہ۔ اس وگتف ںیم ونہبن یک رشتک ہن وہںیئ۔ اس واےطس ہک ہی ہملک‬
‫رفک اک ےہ۔‬

‫تادساہ ےن رظنِ بضغ ےس ان یک رطف داھکی اور اہک حوکن یب یب مت ھچک ہن وبںیل اس اک ایک تاعب ےہ؟ بت ہکلم ےن اےنپ‬
‫دوونن اہھت روامل ےس تادنھ رک رعض یک ہک ال اجن یک اامن تاون اور ریصقت اعمف وہ وت ہی ولتدی اےنپ دل یک تاب‬
‫زگارس رکے۔ مکح وہا ہک ایک یتہک ےہ؟ بت ہکلم ےن اہک ہک ہلبق امل ا ب ےن انس ےہ ہک چس تاب کزوی یتگل ےہ وس اس‬
‫وقت ںیم اینپ ردنیگ ےس اہھت دوھ رک رعض رکیت وہن‪ ،‬اور وج ھچک ریمی تمسق ںیم ےنھکل واےل ےن چ اھ ےہ اس اک‬
‫اٹمےن واال وکیئ ںیہن۔ کسو رطح ںیہن اک ے اک۔‬
‫ن‬
‫وخاہ مت تاون وسھگ تا ہک روھک رس سخود‬
‫تاب تبساین یک وج ھچک ےہ وس شیپ ا یت ےہ‬

‫سج تادساہ یلع االظالق ےن ا ب وک تادساہ انبتا۔ اںیہن ےن ےھجم یھب تادساہ رادی ولہکاتا۔ اس یک دقرب ےک اکراخےن‬
‫ںیم کسو اک اایتخر ںیہن اتلچ۔ ا ب یک داب امہری ویل تمعن اور ہلبق و ہبعک ےہ۔ رضحب ےک دقم ابمرک یک اخک وک رسہم‬
‫رکون وت اجب ےہ۔ رگم بیصن ہز اتک ےک ہز اتک ےک ساھت ںیہ۔ تادساہ ُسں رک شیط ںیم ا ےئ اور وجاب دل رپ تخس‬
‫ل ان ولعمم وہا۔ زیبار وہ رک فرامتا۔ وھچتا مبہ بزی تاب‪ ،‬اب اس یک یہی زسا ےہ ہک انہگ تاتا وج ھچک اس ےک اہھت ےلگ‬
‫ںیم ےہ‪ ،‬اُتار ول۔ اور اتک ایمےن ںیم ڑچاھ رک اےسی لگن ںیم ہک اہجن تام و نسان ا دیم ا دم راد اک ہن وہ‪ ،‬کنیھپ ا و۔‬
‫دںیھکی اس ےک وبیصنن ںیم ایک چ اھ ےہ۔‬

‫ومبجب مکح تادساہ ےک اس ا دیھ راب ںیم ہک نیع ادنھثزی یھت‪ ،‬ہکلم وک وج رنے وھبرنے ںیم یلپ ںیھت اور وساےئ‬
‫اےنپ لحم ےک دورسے ہگج ہن دیھکی یھت‪ ،‬وھبیل ےل اج رک اتک دیمان ںیم ہک واہن رپدنہ رپ ہن امر اتکس‪ ،‬انسان وک وت ایک درک‬
‫ےہ‪ ،‬وھچر رک ےلچ ا ےئ۔ ہکلم ےک دل رپ بجع احلت زگریت یھت ہک اتک دم ںیم ایک اھت اور ایک وہ ایگ؟ رھپ اےنپ خدا یک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪57‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫انجب ںیم رکش رکںیت اور ںیتہک وت ااسی یہ ےب اینر ےہ‪ ،‬وج اچاہ وس وہ ایگ۔ اور وج اچاتہ ےہ وس رکتا ےہ اور وج اچےہ اگ وس‬
‫رکے اگ۔ جب کلت ونھتنن ںیم دم ےہ‪ ،‬ھجت ےس تا ادیم ںیہن وہیت۔ ایس ادنےشی ںیم ا ھکن گل یئگ۔ سج وقت حبص وہےن‬
‫ک‬
‫یگل ہکلم یک ا ھکن ُھل یئگ۔ نُکارںی ہک ووض اک تاین التا۔ رھپ اتک تاریگ راب یک تاب جئب تاد ا یئ ہک وت اہکن اور ہی تاب‬
‫پ‬ ‫ب ٹم‬
‫اہکن؟ ہی ہہک رک اھٹ رک م ایک اور دواگہن رکش اک ڑپاھ۔ اے زعبز‪ ،‬ہکلم یک اس احلت ےک سبئے ےس اھچیت ھبٹی ےہ۔ اس‬
‫وھبےل اھبےل یج ےس وپاھچ اچےیہ ہک ایک اتہک وہ اگ۔‬
‫رغض اس ایمےن ںیم یھٹیب خدا ےس ول اگلےئ ریتہ ںیھت۔ اور ہی تبک اس دم ڑپیتھ ںیھت ‪:‬‬

‫جب دابت ہن ےھت بت دودھ دوی‪ ،‬جب دابت دےی اکےہ ان ہن دے ےہ‬
‫وج لج ںیم لھت ںیم یھچنپ سپ یک دسھ تیل‪ ،‬وس ریتی یھب ےل ےہ‬
‫اکےہ وک وسح رکے نم ومرھک‪ ،‬وسح رکے ھچک اہھت ہن ا ےئ ےہ‬
‫اجن وک دبت‪ ،‬اتا اجن وک دبت‪ ،‬اہجن وک دبت وس وت وک یھب دے ےہ‬

‫چس ےہ جب ھچک نب ںیہن ا تا۔ بت خدا یہ تاد ا تا ےہ۔ ںیہن وت اینپ اینپ دتریب ںیم ہز اتک امقلن اور وب یلع انیس ےہ۔ اب خدا‬
‫ےک اکراخےن اک امتسا ونس۔ ایس رطح نیت دن راب اصف زگر ےئگ ہک ہکلم ےک مُبہ ںیم اتک لیھک یھب اُر رک ہن گئ۔ وہ‬
‫ھ‬‫پھٹ‬
‫وھپل سا دبن وسھک رک اکاٹن وہ ایگ اور وہ رتگ وج دنکن سا داتکم اھت‪ ،‬دلہی سا نب ایگ۔ مُبہ ںیم ری دنبھ یئگ‪ ،‬ا ںیھکن‬
‫رھتپا ںیئگ‪ ،‬رگم اتک دم اتک راہ اھت ہک وہ ا تا اجتا اھت۔ جب کلت ساھب بت کلت ا س۔ وچےھت رور حبص وک اتک دروشی‪،‬‬
‫جضز یک یس وصرب‪ ،‬ونراین رہچہ‪ ،‬رونش دل ا رک دیپا وہا۔ ہکلم وک اس احلت ںیم دھکی رک وبال اے یٹیب! ال ہچ ریتا تاب‬
‫تادساہ ےہ نکیل ریتی تمسق ںیم ہی یھب دبا اھت۔ اب اس ریقف وبرےھ وک اانپ اخدم ھجمس اور اےنپ دیپا رکےن واےل اک راب‬
‫دن دایھن رھک۔ خدا وخب رکے اگ۔ اور ریقف ےک وکشکل ںیم وج ے کیھب ےک وموجد ےھت‪ ،‬ہکلم ےک روبزو رےھک اور‬
‫تاین یک تالس ںیم رھپےن اگل دےتھکی وت اتک ونکان وت ےہ رپ دول ریّس اہکن سج ےس تاین رھبے؟ وھترے بئے درجب ےس‬
‫وتر رک دوتا انبتا اور اینپ یلیس وھکل رک اس ںیم تادنھ رک اکنال اور ہکلم وک ھچک کھالتا تالتا۔ تارے تک وہس ا تا۔ اس ِ‬
‫رمد خدا‬
‫ن‬
‫ےن ےبسک اور ےبسب اجن وک تہب یس سلی دی‪ ،‬اخرط عمج یک اور ا ب یھب روےن اگل۔ ہکلم ےن جب مغ وخاری اور دل‬
‫داری اس یک ےبدح دیھکی‪ ،‬بت ان یک راج وک اسبقالل وہا۔‬

‫ک‬
‫اس رور اس ریپ رمد ےن ہی رقمر ایک ہک حبص وک کیھب امےنگن لکن اجتا۔ وج رکٹا تارہچ تاتا‪ ،‬ہکلم ےک تاس ےل ا تا اور ھالتا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪58‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اس رور ےس وھترے رور زگرے۔ اتک رور ہکلم ےن لیت رس ںیم داےنل اور یھگنک وچیٹ رکےن اک دصق ایک۔ وجن یہ‬
‫ابمف وھکال‪ ،‬ےلٹچ ںیم ےس اتک ومیت اک داہن وگل ا ب دار لکن ڑپا۔ ہکلم ےن اس دروشی وک دتا اور اہک ہک رہش ںیم اےس چیب‬
‫الو۔ وہ ریقف اس وگہز وک چیب رک اس یک تمیق تادساہ رادی ےک تاس ےل ا تا۔ بت ہکلم ےن مکح ایک ہک اتک نان وماقف‬
‫زگران ےک ایس ہگج ونباو۔ ریقف ےن اہک اے یٹیب! وین دویار یک وھکد رک وھتری یس یٹم عمج رکو۔ اتک دم ںیم تاین ال رک اگرا‬
‫رک رک رھگ یک اینبد درسب رک دون اگ۔ ہکلم ےن اس ےک ےنہک ےس یٹم وھکدین رشوغ یک۔ جب اتک زگ قیمع گزاھ وھکد ایگ۔‬
‫رنیم ےک ےچین ےس اتک دروارہ ومندار وہا‪ ،‬ہکلم ےن اس در وک اصف ایک۔ اتک بزا رھگ وجاہز اور ارشویفن ےس ومعمر رظن‬
‫ا تا۔ ہکلم ےن تاچن اچر لت ارشویفن یک ےل رک رھپ دنب رک دتا‪ ،‬اور یٹم دے رک اورپ ےس ومہار رک دتا۔‬

‫اےنت ںیم ریقف ا تا‪ ،‬ہکلم ےن فرامتا ہک راح اور رامعر اکررگ اور اےنپ اکم ےک ااتسد اور مردور دلج تالو وج اس نان رپ اتک‬
‫امعرب تادسااہہن ہک ظا ِق رسکی اک تفج وہ‪ ،‬اور رصقِ امعنن ےس تقبس ےل اجےئ اور رہش انپہ اور ہعلق اور تاغ اور تاویل اور‬
‫اتک اسمفر اخہن ہک التاین وہ‪ ،‬دلج ببار رکںی‪ ،‬نکیل ےلہپ ہشقن ان اک اتک اکذغ رپ دسب رک ےک وضحر ںیم الوںی وج دنسپ ایک‬
‫اجےئ۔ ریقف ےن اےسی یہ اکرنک‪ ،‬اکررکدہ‪ ،‬دی وہس ال رک احرض ےیک‪ ،‬وماقف فرامےن ےک ریمعت امعرب یک وہےن یگل۔ اور‬
‫ونرک اچرک ہز اتک اکراخہن اجب یک اخرط ُجں ُجں رک دیمہفہ اور تادتابت مالرم وہےن ےگل۔ اس امعرب اناشیلن یک ایتر یک‬
‫ربخ رہتف رہتف تادساہ لظ احبسین وک وج ہلبق ہکلم ےک ےھت‪ ،‬یچنہپ۔ نس رک تہب مئعخب وہےئ اور ہز اتک ےس وپاھچ ہک ہی وکن‬
‫سٹ‬
‫صخش ےہ سج ےن ہی مخالب انبےن رشوغ ےیک ںیہ؟ اس تیفیک ےس وکیئ وافق ہن اھت وج رعض رکے۔ ھون ےن‬
‫اکونن رپ اہھت رےھک ہک وکیئ غالم ںیہن اجاتن ہک اس اک تاین وکن ےہ؟ بت تادساہ ےن اتک اریم وک اجیھب اور اغیپم دتا ہک ںیم‬
‫ان ناونن وک دےنھکی ا تا اچاتہ وہن۔ اور ہی یھب ولعمم ںیہن مت اہکن تادساہ رادی وہ اور سک اخدنان ےس وہ؟ ہی سب‬
‫ب‬
‫کئفئب درتاتف رکین اےنپ ببں وظنمر ےہ۔ وجن یہ ہکلم ےن ہی وخس ربخی ینس‪ ،‬دل ںیم تہب ساد وہ رک رعیض یھکل‬
‫ہک اہجن انپہ سالمب! وضحر ےک رشتفی الےن یک ربخ رطف رغبی اخےن یک ُسں رک اہنبت وخیش احلص وہیئ۔ اور‬
‫سبب رحمب اور زعب اس رتمکنی اک وہا۔ رےہ ظاعل اس نان ےک! ہک اہجن دقم ابمرک اک نسان ڑپے‪ ،‬اور واہن ےک‬
‫رےنہ واولن رپ دانم دولت ساہی رکے اور ِ‬
‫رظن وتخہ ےس وہ دوونن رسفرار وہوںی۔ ہی ولتدی ادیموار ےہ ہک لک رور جنپ‬
‫ہبنش ابمرک ےہ اور ریمے بزدتک رتہب ون رور ےس ےہ۔ ا ب یک داب اشمہب ا اتفب ےک ےہ‪ ،‬رشتفی فرام رک اےنپ ونر‬
‫ےس اس درہ ےب دقمار وک دقر و زنملت ےشخب۔ اور وج ھچک اس ازجہ ےس مبسز وہ ےکس ونس اجن فرامےیئ۔ ہی نیع ربی‬
‫وناری اور اسمفر رپوری ےہ‪ ،‬رتادہ دح ادب‪ ،‬اور اس دمعہ وک یھب ھچک وتاعض رک رتصخ ایک۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪59‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫تادساہ ےن رعیض ڑپیھ اور کہال اجیھب ہک مہ ےن اہمتری دوعب وبقل یک‪ ،‬الببہ ا وںی ےگ۔ ہکلم ےن ونرکون اور سب‬
‫م‬
‫اکروتاروین وک مکح ایک ہک ولارہم ایضتف اک اےسی ےقیل ےس ایتر وہ ہک تادساہ دھکی رک اور اھک رک رتہب خطوظ وہن اور ادین اٰیلع‬
‫وج تادساہ ےک ا وںی سب اھک یپ رک وخس وہ رک اجوںی۔ ہکلم ےک فرامےن اور تادیک رکےن ےس سب مسق ےک اھکےن ولسےن‬
‫اور ےھٹیم داےقئ ےک ببار وہےئ ہک ال بزنمہ یک یٹیب اھکیت وت ہملک ڑپیتھ۔ جب سام وہیئ تادساہ ڈنمے تخت رپ وسار وہ رک‬
‫ہکلم ےک نان یک رطف رشتفی الےئ۔ ہکلم اینپ اجن وخاض ویلیہسن وک ےل رک اابقتسل ےک واےطس ںیلچ۔ وجن تادساہ‬
‫ےک تخت رپ رظن ڑپے اس ا داب ےس رجما سااہہن ایک ہک ہی اقدعہ دھکی رک تادساہ وک اور یھب ریحب ےن ایل‪ ،‬اور ایس ادنار ےس‬
‫ولجہ رک رک تادساہ وک تخت رمعص رپ ال اھٹبتا۔ ہکلم ےن وسا الھک روےپ اک وبچرتہ ببار رکوا راھک اھت اور اتک وس اتک یتشک وجاہز‬
‫اور ارشیف اور ہنیمشپ اور ونتاین اور ریمشی ظالتاین اور رردوری یک اگل ریھک یھت‪ ،‬اور وہ رریجن لیف اور دس راس اسب رعاق اور‬
‫ینمی رمعص ےک سار ےس ببار رک رےھک ےھت‪ ،‬تدر زگراےن اور ا ب دوونن اہھت تادنےھ روبزو ڑھکی رںیہ۔ تادساہ ےن‬
‫تہب رہمتاین ےس فرامتا ہک مت سک کلم یک زہشادی وہ اور اہین سک وصرب ا تا وہا؟‬

‫ہکلم ےن ا داب اجب رک اامتلس ایک ہک ہی ولتدی ویہ ہنگ اگر ےہ وج بضغِ اطلسین ےک تاعب لگن ںیم یچنہپ اور ہی سب‬
‫امتےش خدا ےک ںیہ وج ا ب دےتھکی ںیہ۔ ہی سبئے یہ تادساہ ےک وہل ےن وجس امرا۔ اُھٹ رک تبحم ےس ےلگ اگل ایل اور اہھت ڑکپ‬
‫رک اےنپ تخت ےک تاس رکیس وھچبا رک مکح ےنھٹیب اک ایک‪ ،‬نکیل تادساہ ریحان اور مئعخب ےھٹیب ےھت‪ ،‬فرامتا ہک تادساہ مگیب وک وہک‬
‫ہک تادساہ رادوین وک اےنپ ساھت ےل رک دلج ا وںی۔ جب وہ ا ںیئ‪ ،‬امن ونہبن ےن اچہپتا اور ےلگ لم رک روںیئ اور رکش‬
‫ایک۔ ہکلم ےن اینپ وادلہ اور ویھچن ریشمہون وک روبزو اانت ھچک دقن اور وجاہز راھک ہک زخاہن امتم امل اک اس ےک تاگنس ںیم ہن‬
‫ڑچےھ‪ ،‬رھپ تادساہ ےن سب وک ساھت اھٹب رک اخہص ونس اجن فرامتا۔ جب کلت اہجن انپہ ےتیج رےہ ایس رطح زگری۔‬
‫وھبک وھبک ا ب ا ےت اور ہکلم وک یھب اےنپ ساھت ولحمن ںیم ےل اجےت۔‬

‫جب تادساہ ےن رخلب فرامیئ اس امیلق یک ہکلم وک یچنہپ ہک ان ےک وسا دورسا وکیئ القئ اس ےک ہن اھت۔ اے زعبز رسزگسب‬
‫ہی ےہ وج وت ےن ینس۔ دولت خداداد وک ہز زگ روال ںیہن وہتا‪ ،‬رگم ا دیم یک بئب درسب اچےیہ۔ ہکلب ینتج رخح رکو‪ ،‬اس‬
‫ںیم امع بزتک وہیت ےہ۔ خدا یک دقرب ںیم بجعت رکتا یسک ذمہب ںیم روا ںیہن۔‬

‫دایئ ےن ہی تاب ہہک رک ا ب ال دصق واہن ےک اجےن اک اور اس ربخ الےن اک دل ںیم رقمر رےتھک وہ وت دلج رواہن وہ۔ ںیم‬
‫ےن اہک ایس وقت ںیم اجتا وہن اور خدا اچےہ وت رھپ ا تا وہن۔ ا رخ رتصخ وہ رک اور لضف ایہٰل رپ رظن رھک اس تمس وک‬
‫خال۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪61‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫بزس دن ےک رعےص ںیم ہزح رمح اتچنیھک وہا رہش بٹمرور اج اچنہپ۔ ےنت واہن ےک ا دیم ہزاری اور بزاری رظن ڑپے‪ ،‬ایسہ‬
‫وپس ےھت۔ اسیج اوحال انس اھت اینپ ا وھکنن ےس داھکی۔‬

‫پ‬
‫یئک دن یک دعب اچدن راب وہیئ۔ ہلی تارخی‪ ،‬سارے ولگ ایس رہش ےک وھچےٹ بزے ڑلےک تاےل‪ ،‬ارما‪ ،‬تادساہ وعرب‬
‫رمد اتک دیمان ںیم عمج وہےئ‪ ،‬ںیم یھب اینپ احلت ںیم ریحان رسل دان اس کثزب ےک ساھت اےنپ امل کلم ےس‬
‫تک‬
‫خدا‪ ،‬ریقف یک وصرب انب وہا ڑھکا داتھکی اھت ہک د ھبئے رپدہ بیغ ےس ایک ظاہز وہتا ےہ۔ اےنت ںیم اتک وجان اگو وسار ھنم ںیم‬
‫فک رھبے‪ ،‬وجس رخوس رکتا وہا لگن ںیم ےس تاہز نکال۔ ہی ازج وج امع تنحم رک ےک اس ےک اوحال درتاتف رکےن یک‬
‫اخرط ایگ اھت‪ ،‬دےتھکی یہ اےس وحاس تاہتخ وہ رک ریحان ڑھکا رہ ایگ۔ وہ وجان رمد دقمی اقدعے رپ وج وج اکم رکتا اھت‪ ،‬رک رک رھپ‬
‫ایگ اور تقلخ رہش یک رطف وتمہج وہیئ۔ جب ےھجم وہس ا تا بت ںیم اتھچپتا ہک ہی ایک ھجت ےس رحتک وہیئ۔ اب ےنیہم رھب‬
‫تک‬
‫رھپ راہ د ھٹی ڑپی۔ الاچر سب ےک ساھت خال ا تا اور اس ےنیہم وک امہ راضمن یک امدنن اتک اتک دن نگ رک اکتا۔ تارے‬
‫دورسی اچدن راب ا یئ ےھجم وگتا دیع وہیئ۔ رغے وک رھپ تادساہ تقلخ تیم وںیہ ا رک اوقےک وہےئ۔ بت ںیم ےن دل‬
‫ب‬
‫ںیم ممصم ارادہ ایک ہک اب ےک تار وج وہ وس وہ اےنپ ببں اھبنسل رک اس امرجاےئ بیجع وک ولعمم ایک اچےیہ۔‬

‫تااگہ وجان دبوتسر ررد لیب رپ رنی تادنےھ وسار ا اچنہپ‪ ،‬اور ارت رک دو راون اھٹیب‪ ،‬اتک اہھت ںیم یگنن فیس اور اتک اہھت ںیم‬
‫لیب تاھت ڑکپی اور رمابتن غالم وک دتا۔ غالم ہز اتک وک داھک رک ےل ایگ۔ اتک ا دیم دھکی رک روےن اگل۔ اس وجان ےن‬
‫رمابتن وھپرا‪ ،‬اور غالم وک اتک ولتار ایسی امری ہک رس خدا وہ ایگ اور ا ب وسار وہ رک مرا۔ ںیم اس ےک ےھچیپ دلج دقم ااھٹ رک‬
‫ےنلچ اگل۔ رہش ےک ا دویمن ےن ریما اہھت ڑکپا اور اہک ہی ایک رکتا ےہ۔ حوکن اجن وبھج رک رمتا ےہ؟ ال ااسی یہ ریتا دم تاک‬
‫ںیم ا تا ےہ وت ریتہبی رطںیح رمےن یک ںیہ۔ رم رویہ۔ ہز دنچ ںیم ےن تنم یک اور رور یھب ایک ہک کسو وصرب ےس ان‬
‫ےک اہھت ےس وھچوٹن‪ ،‬اکٹھچرا ہن وہا۔ دو اچر ا دیم ٹپل ےئگ اور ڑکپے وہےئ یتسب یک رطف ےل ا ےئ۔ بجع رطح اک‬
‫سل‬
‫قلق رھپ ےنیہم رھب زگرا۔ جب وہ یھب ہنیہم امتم وہا اور ح اک دن ا تا۔ حبص وک ایس وصرب ےس امل اک واہن ارداحم وہا۔ ںیم‬
‫اگل ےس امنر ےک وقت اھٹ رک ا ےگ یہ لگن ںیم‪ ،‬وج نیع اس رطح یک راہ رپ اھت‪ ،‬سھگ پھچ راہ ہک اہین وکیئ ریما مرامح‬
‫ہن وہ اگ۔ وہ صخش ایس اقدعے ےس ا تا اور ویہ رحںیتک رک رکا وسار وہا اور خال۔ ںیم ےن اس اک اھچیپ ایک اور دورتا دوھاتپ‬
‫ساھت وہ ایل۔ اس زعبز ےن ا ہب ےس ولعمم ایک ہک وکیئ خال ا تا ےہ۔ اتک تاریگ تاگ ومر رک اتک رعنہ امرا اور ڑھگاک۔‬
‫ولتار چنیھک رک ریمے رس رپ ا اچنہپ۔ اچاتہ اھت ہک ہلمح رکے۔ ںیم ےن اہنبت ادب ےس رہم رک سالم ایک اور دوونن اہھت‬
‫تادنھ رک ڑھکا رہ ایگ۔ وہ اقدعہ دان ملکتم وہا ہک اے ریقف وت تاقح امرا ایگ وہتا‪ ،‬رپ چب ایگ۔ ریتی ایحب ھچک تایق ےہ۔ اج‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪61‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اہکن ا تا ےہ؟ اور ڑجاو رجنخ ومویتن اک اور ا وبزہ اگل وہا رمک ےس اکنل ریمے ا ےگ اکنیھپ اور اہک۔ اس وقت ریمے تاس ھچک‬
‫دقن وموجد ںیہن وج ےھت دون۔ اس وک تادساہ ےک تاس ےل اج‪ ،‬وج وت امےگن اگ ےلم اگ۔‬

‫ھ‬‫گھ گ‬
‫ایسی تبیہ اور ااسی رعب اس اک ھجم رپ اغلت وہا ہک ہن وبےنل یک دقرب ہن ےنلچ یک ظاقت۔ مبہ ںیم ی دنبھ یئگ تاون‬
‫اھبری وہ ےئگ۔‬

‫اانت ہہک رک وہ اغری رمجد رعنہ رھبتا وہا خال۔ ںیم ےن دل ںیم اہک ہز ہچ تادا تاد۔ اب رہ اجتا ریتے قح ںیم بزا ےہ۔ رھپ‬
‫ااسی وقت ہن ےلم اگ۔ اینپ اجن ےس اہھت دوھ رک ںیم یھب رواہن وہا۔ رھپ وہ رھپا اور بزے ےصغ ےس دااٹن‪ ،‬اور رقمر ارادہ‬
‫ریمے لتق اک ایک‪ ،‬ںیم ےن رس اکھج دتا اور وسدنگ دی ہک اے رمتس وقت ےک‪ ،‬ایسی یہ اتک فیس امر ےک اصف دو ے‬
‫وہ اجون‪ ،‬اتک ہمست تایق ہن رےہ اور اس ریحاین اور ابتیہ ےس وھچب اجون۔ ںیم ےن اانپ وخن اعمف ایک؟ وہ وبال ہک اے‬
‫اطیشن یک وصرب‪ ،‬حوکن اانپ وخن تاقح ریمی ل دن رپ ڑچاھتا ےہ وہ ےھجم ہنگ اگر انبتا ےہ؟ اج اینپ راہ ےل‪ ،‬ایک اجن اھبری‬
‫ڑپی ےہ؟ ںیم ےن اس اک اہک ہن امتا اور دقم ا ےگ درھا رھپ اس ےن دتدہ و داہتسن ا تا اکین دی اور ںیم ےھچیپ گل ایل۔ اجےت‬
‫اجےت دو وکس وہ اھجر لگن ےط ایک۔‬

‫اتک اچر دویاری رظن ا یئ۔ وہ وجان دروارے رپ ایگ اور اتک رعنہ بیہم امرا۔ وہ در ا ب ےس ا ب لھک ایگ۔ وہ ادنر اھٹیب۔‬
‫ںیم تاہز اک تاہز ڑھکا رہ ایگ۔ ایہٰل اب ایک رکون‪ ،‬ریحان اھت۔ تارے اتک دم ےک دعب غالم ا تا اور اغیپم التا ہک لچ ےھجت روبزو‬
‫تالتا ےہ۔ ساتد ریتے رس رپ الج اک فرہتش ا تا ےہ۔ ایک ےھجت مک یتخب یگل یھت۔ ںیم ےن اہک رےہ بیصن اور ےب دڑھک اس‬
‫ےک ساھت ادنر تاغ ےک ایگ۔‬

‫ا رخ نان ںیم ےل ایگ اہجن وہ اھٹیب اھت۔ ںیم ےن اےس دھکی رک فرایش سالم ایک۔ اس ےن اسارب ےنھٹیب یک یک۔ ںیم ادب‬
‫ےس دو راون اھٹیب۔ ایک داتھکی وہن ہک وہ رمد اکبال اتک دنسم رپ اھٹیب اور ایھتہر رر ل ی ےک ا ےگ درھے ںیہ۔ اور اتک اھجرو‬
‫ن‬
‫رمد اک ایتر رک اکچ ےہ۔ جب اس ےک اےنھٹ اک وقت ا تا ےنت غالم اس ہش سبں ےک ل د و شیپ احرض ےھت‪ ،‬رجحون ںیم پھچ‬
‫ےئگ۔ ںیم یھب امرے ووساس ےک اتک وکڑھٹی ںیم اج اسھگ‪ ،‬وہ وجان اھٹ رک سب نان یک ڈنکتان ڑچاھ رک تاغ ےک‬
‫وکےن یک رطف خال اور اینپ وساری ےک لیب وک امرےن اگل۔ اس ےک خالےن یک ا وار ریمے اکونن ںیم ا یئ۔ اجیلک اکےنپن اگل‬
‫نکیل امرجے یک درتاتف رکےن یک اخرط ہی سب ا ںیتف ںیہی ںیھت۔ درےت درےت دروارہ وھکل رک اتک درجب ےک‬
‫ےنت یک ا ر ںیم اج رک ڑھکا وہا اور دےنھکی اگل۔ وجان ےن وہ وساٹن سج ےس امرتا اھت۔ اہھت ےس دال دتا اور اتک نان اک لفق‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪62‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ک‬
‫یجنک ےس وھکال اور ادنر ایگ۔ رھپ ووںیہن تاہز لکن رک رناگو یک تبٹھ رپ اہھت ریھپا اور مبہ وچام اور داہن اھگس ھال رک اتدرھ وک‬
‫خال۔ ںیم دےتھکی یہ دلج دور رک رھپ وکڑھٹی ںیم اج اپھچ۔‬

‫سبل‬
‫اس وجان ےن رریجنںی سب دروارون یک وھکل دںی۔ سارے غالم تاہز ےلکن۔ رری ادنار اور جی‪ ،‬ا اتفہب ےل رک احرض‬
‫وہےئ۔ وہ ووض رک رک امنر یک اخرط ڑھکا وہا۔ جب امنر ادا رک اکچ اکپرا ہک وہ دروشی اہکن ےہ؟ اانپ تام سبئے یہ ںیم دور رک‬
‫روبزو اج ڑھکا وہا۔ فرامتا تبٹھ۔ ںیم میلست رک رک اھٹیب۔ اخہص ا تا اس ےن انتول فرامتا ےھجم یھب انعبت ایک۔ ںیم ےن یھب‬
‫اھکتا۔ جب درتسوخان بزاھتا اور اہھت دوھاےئ‪ ،‬غالومن وک رتصخ دی ہک اج رک وج روہ۔ جب وکیئ اس نان ںیم ہن راہ‪،‬‬
‫بت ھجم ےس مہ کالم وہا اور وپاھچ ہک اے زعبز ھجت رپ ایک ایسی ا تف ا یئ ےہ وج وت اینپ ومب وک دوھتداتھ رھپتا ےہ؟ ںیم‬
‫ےن اانپ اوحال ا اغر ےس ااجنم تک وج ھچک زگرتا اھت‪ ،‬لیصفت وار ایبن ایک اور اہک۔ ا ب یک وتہج ےس ادیم ےہ ہک اینپ رماد وک‬
‫وچنہپن۔‬

‫اس ےن ہی سبئے یہ اتک ڈنھٹی ساھب رھبی اور ےب وہس وہا اور ےنہک اگل تار خداتا قشع ےک درد ےس ریتے وسا وکن‬
‫وافق ےہ۔ سج یک ہن یٹھپ وہ‪ ،‬وبایئ ایک اجےن ریپ رپایئ۔ اس درد یک دقر درد دنم وہ وس اجےن۔‬
‫ا وتفن وک قشع یک اقش ےس وپاھچ اچےیہ‬
‫ایک ربخ افقس وک ےہ؟ اصدق ےس وپاھچ اچےیہ‬

‫دعب اتک ےحمل ےک وہس ںیم ا رک اتک ا ہ رگج وسر رھبی‪ ،‬سارا نان وگجن ایگ۔ بت ےھجم نیقی وہا ہک ہی یھب ایس قشع یک تال‬
‫ںیم ل اتفر اور ایس رمض اک امیبر ےہ۔ بت وت ںیم ےن دل خال رک اہک ںیم ےن اانپ اوحال سب رعض ایک۔ ا ب وتہج فرام رک‬
‫اینپ رسزگسب ےس دنبے وک علطم فرامےیئ۔ وتہب دقمور اےنپ ےلہپ اہمترے واےطس یعس رکون اور دل اک بلطم وکشش‬
‫رک اہھت ںیم الون۔‬

‫اہصقل وہ اقش اصدق ھجم وک اانپ رمہار اور دمہرد اجن رک اانپ امرجا اور اس وصرب ےس ایبن رکےن اگل ہک نس اے زعبز ںیم‬
‫تادساہ راد رگج وسر اس امیلق مین رور اک وہن۔ تادساہ ینعی ہلبق اگہ ےن ریمے دیپا وہےن ےک دعب وخبیب اور رامل اور ڈنپب‬
‫عمج ےئیک اور فرامتا ہک اوحال زہشادے ےک ظاوعلن اک د‪،‬وھک اور اجوچن‪ ،‬اور منج رتپیدرسب رکو اوروج وج ھچک وہتا ےہ تقیقح‬
‫تل تل ڑھگی ڑھگی اور رہپ رہپ‪ ،‬دن دن ےنیہم ےنیہم اور بزس بزس لصفم وضحر ںیم رعض رکو۔ ومبجب تادساہ ےک سب‬
‫ےن قفتم وہ اےنپ اےنپ ملع یک رو ےس رہھٹا اور سادھ رک اامتلس ایک۔ خدا ےک لضف ےس ایسی ببک ساعب اور ھبش نگل ںیم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪63‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫زہشادے اک وتدل اور منج وہا ےہ ہک اچےیہ ردنکر یک تادساہب رکے اور ونریشوان سا ادل وہ اور ےنت ملع اور رنہ ںیہ‪ ،‬ان‬
‫ںیم اکلم وہ اور سج اکم یک رطف دل اس اک املئ وہ‪ ،‬وہ وخبیب احلص وہ۔ اخسوب تعاعب ںیم ااسی تام دیپا رکے ہک‬
‫احمت اور رمتس وک ولگ وھبل اجوںی‪ ،‬نکیل وچدہ بزس کلت وسرح اور اچدن ےک دےنھکی ےس اتک بزا جطرہ رظن ا تا ےہ ہکلب ہی‬
‫گ‬
‫ووساس ےہ ہک ونجین اور وسدایئ وہ رک تہب ا دویمن اک وخن رکے اور یتسب ےس ھثزاوے‪ ،‬لگن ںیم اجوے اور رچدن‬
‫رپدن ےک ساھت دل پہالوے‪ ،‬اس اک دیق رےہ ہک راب دن ا اتفب اماتہب وک ہن دےھکی‪ ،‬ہکلب ا امسن یک رطف یھب اگنہ ہن‬
‫رکےن تاوے‪ ،‬وج امع دمب ریخ و اتیف ےس ےٹک وت رھپ سارے رمع سکھ اور نیچ ےس تنطلس رکے۔‬

‫ب‬
‫ہی نس رک تادساہ ےن اس ےیل اس تاغ یک انب دایل‪ ،‬اور نان دعتمد ہز اتک ےشقن ےک ونباےئ۔ ریمی ببں ہت اخےن ںیم ےنلپ‬
‫اک مکح ایک اور اورپ اتک بزح دمنے اک ایتر رکوا دتا وت دوھب اور اچدنی اس ںیم ےس ےنھچ۔ ںیم دایئ دودھ تالیئ اور ااگنوھچ‬
‫اور یئک وخاض ےک ساھت اس احمتظف ےس اس نان ایل ںیم رپورس تاےن اگل‪ ،‬اور اتک ااتسد داتا‪ ،‬اکر ا رومدہ واےطس‬
‫ریمی رتتیب یک نیعتم ایک وت میلعت ہز ملع اور رنہ یک اور قشم تفہ ملق ےنھکل یک رکے اور اہجن انپہ ہشیمہ ریمی ربخ ریگان‬
‫رےتہ۔ دم ہب دم یک تیفیک رور رمہ وضحر ںیم رعض وہیت۔ ںیم اس نان یہ وک امل داین اجن رک ولھکونن اور رتگ ہب‬
‫ک‬
‫رتگ وھپولن ےس ھبال رکتا اور امتم اہجن یک ںیتمعن اھکےن ےک واےطس وموجد رںیتہ۔ وج اچاتہ وس اھکتا۔ دس بزس یک رمع‬
‫تلب‬
‫تک ینتج ںیتعنص اور اق ببں ںیھت‪ ،‬لیصحت ںیک۔‬

‫اتک رور اس دبنگ ےک ےچین رونش دان ےس اتک وھپل اےھبنچ اک رظن ڑپا یک دےتھکی دےتھکی بزا وہتا اجتا اھت۔ ںیم ےن اچاہ ہک‬
‫اہھت ےس ڑکپ ولن۔ وجن وجن ںیم اہھت ابمل رکتا اھت وہ اواچن وہتا اجتا اھت۔ ںیم ریحان وہ رک اےس اجتا تک راہ اھت۔ ووںیہن‬
‫اتک ا وار ےہقہق یک ریمے اکن ںیم ا یئ۔ ںیم ےن اس ےک دےنھکی وک ل دن ااھٹیئ داھکی ہک دمنا ریچ رک اتک ڑھکما اچدن اک سا‬
‫ب‬
‫لکن راہ ےہ۔ دےتھکی یہ اس ےک ریمے لق و وہس اجب ہن رےہ۔ رھپ اےنپ ببں اھبنسل رک داھکی وت اتک رمعص اک تخت رپی‬
‫چ‬ ‫ن‬
‫رادون اک اکدنےھ رپ قلعم ڑھکا ےہ اور اتک تخت سبں تاح و وجاہز اک رس رپ اور خلعب ھال وبر دبن ںیم ےنہپ‪ ،‬اہھت ںیم‬
‫تاوقب اک ایپہل ےئل اور رشاب ےئپ وہےئ یھٹیب ےہ‪ ،‬وہ تخت دنلبی ےس ا سہآ ا سہآ ےچین ارت رک اس بزح ںیم ا تا۔ بت‬
‫رپی ےن ےھجم تالتا‪ ،‬اور اےنپ بزدتک اھٹبتا۔ تاںیت ایپر یک رکےن یگل اور مبہ ےس مبہ اگل رک اتک اجم رشاب لگ گالب اک‬
‫ب‬
‫ریمے ببں تالتا اور اہک ا دیم راد ویباف وہتا ےہ‪ ،‬نکیل دل امہرا ےھجت اچاتہ ےہ۔ اتک دم ںیم ایسی ایسی ادنار و تار یک تاںیت‬
‫ںیک ہک دل وحم وہ ایگ اور ایسی وخیش احلص وہیئ ہک ردنیگ اک مرا تاتا‪ ،‬اور ہی اھجمس ہک ا ح وت داین ںیم ا تا ےہ۔ احلص ہی ےہ‬
‫ہک ںیم وت ایک وہن‪ ،‬کسو ےن ہی امل ہن داھکی وہ اگ۔ ہن انس وہ اگ اس مرے ںیم اخرط عمج ےس مہ دوونن ےھٹیب ےھت ہک رکتال‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪64‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫غلبال اگل۔ اب اس احدہث اک امرجا نس رک وہ ںیہن اچر رپی راد ےن ا امسن ےس ارت رک ھچک اس وشعمہق ےک اکن ںیم اہک۔ سبئے یہ‬
‫اس اک رہچہ ریغت وہ ایگ اور ھجم ےس وبیل ہک اے اجپری دل وت ہی اچاتہ اھت ہک وکیئ دم ریتے ساھت تبٹھ رک دل پہالون اور‬
‫ایس رطح ہشیمہ ا ون تا ےھجت اےنپ ساھت ےل اجون۔ رپ ہی ا امسن دو صخش وک اتک ہگج ا رام ےس اور وخیش ےس رےنہ ںیہن‬
‫داتی۔ ےل اجتان ریتا خدا ابہگنن ےہ۔‬

‫ہی نس رک ریمے وحاس اجےت رےہ اور روےط اہھت ےک ار ےئگ۔ ںیم ےن اہک ہک یج اب رھپ بک مالاقب وہ یگ؟ ہی ایک مت‬
‫ےن بضغ یک تاب انسیئ؟ ال دلج ا و یگ وت ےھجم اتیج تاو یگ‪ ،‬ںیہن وت اتھچپو یگ تا اانپ اکھٹتا اور تام و نسان اتبو ہک ںیم یہ اس‬
‫ب‬
‫ےتپ رپ دوھتدےتھ اےنپ ببں اہمترے تاس اچنہپون۔ ہی نس رک وبیل دور تار اطیشن ےک اکن رہبے‪ ،‬اہمتری دص و تیب‬
‫سال یک رمع وہوے۔ ال ردنیگ ےہ وت رھپ مالاقب وہ رےہ یگ۔ ںیم ونجن ےک تادساہ یک یٹیب وہن اور وکہ اقف ںیم ریتہ‬
‫وہن۔ ہی ہہک رک تخت ااھٹتا اور سج رطح ارتا اھت ووںیہن دنلب وہےن اگل۔ جب کلت ساےنم اھت‪ ،‬ریمی اور اس یک اچر‬
‫ا ںیھکن وہ ریہ ںیھت‪ ،‬جب رظنون ےس اغبت وہا ہی احلت وہ یئگ ےسیج رپی اک ساہی وہتا ےہ۔ بجع رطح یک ادایس دل رپ‬
‫اھچ یئگ‪ ،‬لق و وہس رتصخ وہا‪ ،‬داین ا وھکنن ےک ےلت ادنھثزی وہ یئگ‪ ،‬ریحان‪ ،‬رپاشین اور رس رپ اخک اراتا‪ ،‬ڑپکے‬
‫اھپرتا‪ ،‬ہن اھکتا اھکےن یک دسھ ہن ےلھب بزے یک دبھ‬
‫اس قشع یک دبولت ایک ایک رخاایبن ںیہ‬
‫دل ںیم اداایسن ںیہ اور ارطضاایبن ںیہ‬

‫اس رخایب ےس دایئ اور ملعم ربخدار وہےئ۔ درےت درےت تادساہ ےک روبزو ےئگ اور رعض یک ہک تادساہ رادہ اایملن اک ہی‬
‫احل ےہ۔ ولعمم ںیہن وخد وخبد ایک بضغ وٹتا وج ان اک ا رام اور اھکتا انیپ سب وھچتا۔ بت تادساہ ورری ارماےئ اصجب‬
‫دتریب اور میکح احدق‪ ،‬مجن اصدق‪ ،‬مال‪ ،‬ایسےن‪ ،‬وخب دروشی ساکل اور ذجموب اےنپ ساھت ےل رک اس تاغ ںیم روقن‬
‫ازفا وہےئ۔ ریمی ےب قراری اور تاہل و راری دھکی رک ان یک یھب احلت ارطضاب یک وہ یئگ۔‬

‫وقب دل اور للخ دامغ ےک‬ ‫ا ب دتدہ وہ رک ےب اایتخر ےلگ ےس اگل ایل۔ اور اس یک دتریب یک اخرط مکح ایک۔ ںومیکن ےن ِ‬
‫ن‬
‫واےطس سجے ےھکل اور مالون ےن شقن و وعتتد تالےن اور تاس رےنھک وک د بئے۔ داںیئ ڑپھ ڑپھ رک وھپےنکن ےگل اور وجنیم‬
‫پ‬
‫وبےل ہک اتسرون یک ل دس ےک سبب ہی وصرب شیپ ا یئ ےہ۔ اس اک دصہق د خبئے۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪65‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رغض ہز وکیئ اےنپ اےنپ اکم یک تاںیت اتہک اھت۔ وج زگریت یھت ریما دل یہ اتہس اھت۔ کسو یک یعس اور دتریب اور ریمی دقتری دب‬
‫ےک اکم ہن ا یئ۔ دن ہب دن دویایگن اک رور اور ریما دبن ےب ا ب و داےن مک رور وہ خال۔ راب دن خالتا اور رس انکپٹ یہ تایق‬
‫راہ۔ اس احلت ںیم نیتسال زگرے۔ وچےھت بزس اتک وسدال ریس و رفس رکتا وہاا تا‪ ،‬اور ہز اتک کلم ےک ےفحت احتفئ‬
‫بیجع و رغبی اہجن انپہ ےک وضحر ںیم التا۔ مالرمب احلص یک۔ تادساہ ےن تہب وتہج فرامیئ اور اوحال رپیس اس یک رک‬
‫ےک وپاھچ ہک مت ےن تہب کلم دےھکی‪ ،‬ںیہک وکیئ میکح اکلم یھب رظن ڑپا‪ ،‬تا کسو ےس ذموکر اس اک انس؟ اس ےن اامتلس ایک‬
‫ہک ہلبق امل غالم ےن تہب ریس یک‪ ،‬نکیل دنہواتسن ںیم درتا ےک چیب اتک اہپری ےہ واہن اتک اسگںیئ اٹج داھری ےن بزا‬
‫ڈنمھب اہم دوی اک اور تگنس اور تاغ بزی اہبر اک انبتا ےہ۔ اس ںیم راتہ ےہ اور اس اک ہی اقدعہ ےہ ہک بزوسںی دن ویش‬
‫راب ےک رور اےنپ ااھتسن ےس لکن رک درتا ںیم ریپتا ےہ اور وخیش رکتا ےہ۔ اانشن ےک دعب جب اےنپ ا نس رپ اجےن اتگل‬
‫ےہ بت امیبر اور درد دنم دسی دسی اور کلم کلم ےک وج دور دور ےس ا ےت ںیہ دروارے رپ عمج وہےت ںیہ‪ ،‬ان یک بزی‬
‫ڑیھب وہیت ےہ۔‬

‫وہ تنہم ےسج اس رامےن اک افالرون اہک اچےیہ‪ ،‬اقرورہ اور ضبن داتھکی وہا اور ہز اتک وک ہخسن ھکل رک داتی وہا خال اجتا ےہ۔ خدا‬
‫ےن اسی دسب افش اس وک دتا ےہ ہک دور ےتیپ یہ ارث وہتا ےہ اور وہ رمض تالکل اجتا راتہ ےہ۔ ہی امرجا ںیم ےن ہب مشچِ‬
‫وخد داھکی اور خدا یک دقرب وک تاد ایک ہک اےسی اےسی دنبے دیپا ےئیک ںیہ۔ ال مکح وہ وت زہشادہ اایملن وک اس ےک تاس ےل‬
‫اجوںی‪ ،‬اس وک اتک رظن داھکوںی‪ ،‬ادیم وقی ےہ ہک دلج افشےئ اکلم وہ۔ اور ظاہز ںیم یھب ہی دتریب ایھچ ےہ ہک ہز اتک‬
‫کلم یک وہا اھکےن ےس اور اج اجب ےک ا ب و داےن ےس مراح ںیم فرجب ا یت ےہ۔‬

‫تادساہ وک یھب اس یک صالح دنسپ ا یئ اور وخس وہ رک فرامتا تہب رتہب‪ ،‬ساتد اس اک اہھت راس ا وے اور ریمے فرردن ےک‬
‫دل ےس وجسب اجوے‪ ،‬اتک اریم ربتعم اہجن دتدہ‪ ،‬اکر ا رومدہ وک اور اس تارج وک ریم راکب ںیم انیعتب ایک اور اابسب‬
‫رضوری ساھت رک دتا۔ وناری‪ ،‬رجبے‪ ،‬ومر یھکنپ ولپار‪ ،‬ےکچل‪ ،‬ےنلیھک‪ ،‬االق‪ ،‬تببلئون رپ عم رس ااجنم وسار رک رک رتصخ‬
‫ایک۔ زنمل زنمل ےتلچ ےتلچ اس اکھٹےن رپ اج ےچنہپ۔ یئن وہا اور این داہن تاین اھکےن ےنیپ ےس ھچک مراح رہھٹا‪ ،‬نکیل اخومیش اک‬
‫ویہ امل اھت اور روےن ےس اکم۔ دم ہب دم ایس رپی یک دل یس وھبیتل ہن یھت۔ ال وھبک وباتل وت تیب ڑپاتھ۔‬
‫ہن اجونن سک رپی رو یک رظن وہیئ‬
‫پ‬
‫ایھب وت اھت ھال اگنچ رما دل‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪66‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫تارے جب وہ نیت ےنیہم زگرے اس اہپر رپ قربی اچر ہزار رمضی ےک عمج وہےئ‪ ،‬نکیل سب یہی ےتہک ےھت ہک اب خدا‬
‫اچےہ وت اسگںیئ اےنپ ھٹم ےس ںیلکن ےگ اور سب وک ان ےک فرامےن ےس افشےئ یلک وہ یگ۔‬

‫اہصقل سج دن وہ دن ا تا‪ ،‬حبص وک وجیگ امدنن ا اتفب ےس لکن ا تا اور درتا ںیم اہنتا اور ریپا‪ ،‬تار اج رک رھپ ا تا اور وھبھبب‬
‫مسھب امتم دبن ںیم اگلتا۔ وہ وگرا دبن امدنن ااگنر ےک راھک ںیم اپھچتا اور امےھت رپ مال ریگ اک اکیٹ دتا‪ ،‬وگنلب تادنھ رک اوگناھچ‬
‫اکدنےھ رپ داال اھبولن اک وجرا تادناھ‪ ،‬وموھچن رپ تاو دے رک ڑچوھان وجتا اراتا۔ اس ےک رہچے ےس ہی ولعمم وہتا اھت ہک‬
‫ساری داین اس ےک بزدتک ھچک دقر ںیہن ریتھک۔ اتک ملق دان ڑجاو لغب ںیم ےل رک اتک اتک یک رطف داتھکی اور ہخسن‬
‫داتی وہا ریمے بزدتک ا اچنہپ۔ جب ریمی اور اس یک اچر رظنںی وہںیئ‪ ،‬ڑھکا رہ رک وغر ںیم ایگ اور ھجم ےس ےنہک اگل‬
‫امہرے ساھت ا و۔ ںیم مہ راہ وہ ایل۔‬

‫ب‬
‫جب سب یک ونبت وہ یکچ‪ ،‬ریمے ببں تاغ ےک ادنر ےل ایگ اور اتک عطقم وخس یشقن خلوب اخےن ےھجم فرامتا ہک اہین‬
‫مت راہ رکو‪ ،‬اور ا ب اےنپ ااھتسن ںیم ایگ۔ جب اتک ِخال زگرا وت ریمے تاس ا تا اور ا ےگ یک تبسن ےھجم وخس تاتا۔ بت‬
‫رکسما رک فرامتا ہک اس تاےچیغ ںیم ریس ایک رکو۔ سج ویمے رپ یج ےلچ اھکتا رکو اور اتک یفلق ینیچ یک وجعمن رھبی وہیئ دی‬
‫ہک اس ںیم ےس ھچ امےش ہشیمہ تال تاہغ ونس اجن فرامتا رکو۔ ہی ہہک رک وہ وت خال ایگ‪ ،‬اور ںیم ےن اس ےک ےنہک رپ لمع ایک۔‬
‫ہز رور وقب دبن ںیم اور فرجب دل یک ولعمم وہےن یگل‪ ،‬نکیل رضحب قشع وک ھچک ارث ہن ایک۔ اس رپی یک وصرب‬
‫رظنون ےک ا ےگ رھپیت یھت۔‬

‫اتک رور ظاق ںیم دلج اتکب یک رظن ا یئ۔ اتار رک داھکی وت سارے ملع دن داین ےک اس ںیم عمج ےئک ےھت۔ وگتا درتا وک‬
‫وکرے ںیم رھب دتا اھت۔ ہز ڑھگی اس اک اطمہعل ایک رکتا۔ ملع تمکح اور ریخست ںیم اہنبت وقب مہب اچنہپیئ۔ اس رعےص‬
‫ںیم بزس دن زگر ایگ۔ رھپ ویہ وخیش اک دن ا تا۔ وجیگ اےنپ ا نس رپ ےس اھٹ رک تاہز نکال۔ ںیم ےن سالم ایک۔ ان ےن ملق‬
‫دان ےھجم دے رک اہک ساھت ولچ۔ ںیم یھب ساھت وہ ایل۔ جب دروارے ےس تاہز نکال اتک امل دےنی اگل۔ وہ اریم اور‬
‫وسدال ےھجم ساھت دھکی رک اسگںیئ ےک دقومن ںیم ل ے اور اداےئ رکش رکےن ےگل ہک ا ب یک وتہج ےس تارے اانت وت‬
‫وہا۔ وہ اینپ ادب رپ درتا ےک اھگب تک ایگ اور اانشن وپاج سج رطح ہز سال رکتا اھت‪ ،‬رھپیت تار امیبروین وک داتھکی اھباتل خال‬
‫ا تا اھت۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪67‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اافتاق وسمداویئن ےک وغل ںیم اتک وجان وخب وصرب لیکش ےک فعض ےس ڑھکے وہےن یک ظاقت اس ںیم ہن یھت‬
‫رظن ڑپا۔ ھجم وک اہک ہک اس وک ساھت ےل ا و۔ سب یک دارو درنم رک ےک جب خلوب اخےن ںیم ایگ۔ وھتری یس وھکڑپی اس‬
‫خ‬ ‫ھ‬‫کبک‬
‫وجان یک رتاس رک‪ ،‬اچاہ ہک ورا وج زغم رپ اھٹیب اھت‪ ،‬روبنر ےس ااھٹ ویلے۔ ریمے ایخل ںیم ذگرا اور وبل ااھٹ ہک ال ‬
‫ک‬
‫دسب انپہ ا گ ںیم ل م رک رک اس یک تبٹھ رپ ر ھئے وت وخب ےہ۔ ا ب ےس ا ب لکن ا وے اگ۔ اور وج وین ےچنیھک اگ وت زغم‬
‫ےک وگدے وک ہن وھچرے اگ۔ رھپ وخف ردنیگ وک ےہ۔ ہی نس رک ریمی رطف داھکی اور اکپچ ااھٹ تاغ ےک وکےن ںیم اتک‬
‫درجب وک ےل ںیم ڑکپ اٹج یک لت یک ےلگ ںیم اھپیسن اگل رک رہ ایگ۔ ںیم ےن تاس اج رک داھکی وت واہ واہ ہی وت رم ایگ۔ ہی ااھبنچ‬
‫دھکی رک اہنبت ات سس وہا۔ الاچر یج ںیم ا تا اس وک اگرد دون۔ وجن درجب ےس خدا رکےن اگل وہ ایجنکن اس یک وٹلن ںیم‬
‫ےس ل ڑپںی۔ ںیم ےن ان وک ااھٹ ایل اور اس جنگ وخیب وک رںیم ںیم دنف ایک۔ وہ دوونن ایجنکن ےل رک سب قفلون ںیم‬
‫اگلےن اگل۔ اافتاقً دو رجحون ےک تاےل ان تاویلن ےس ےلھک۔ داھکی وت رںیم ےس تھچ کلت وجاہز رھبا وہا ےہ۔ اور اتک یٹیپ‬
‫لمخم ےس مریھ وسےن ےک رتپ یگل لفق دی وہیئ اتک رطف درھی ےہ۔ اس وک وج وھکال وت اتک اتکب دیھکی ہک اس ںیم‬
‫امس امظع اور احرضاب نج و رپی یک اور رووحن یک مالاقب اور ریخست ا اتفب یک رت بی یھکل ےہ۔‬

‫ایسی دولت ےک اہھت ےنگل ےس اہنبت وخیش احلص وہیئ اور ان رپ لمع رکتا رشوغ ایک۔ دروارہ تاغ اک وھکل اےنپ اس اریم‬
‫اور ساھت واولن وک اہک ہک ایتشکن وگنما رک ہی سب وجاہز و دقن سنج اور اتکںیب تار رک ول اور اتک ونارے رپ ا ب وسار وہ رک‬
‫واہن ےس رحب وک رواہن ایک۔ ا ےت ا ےت جب بزدتک اےنپ کلم ےک اچنہپ‪ ،‬اہجن انپہ وک ربخ وہیئ۔ وسار وہ رک اابقتسل ایک اور‬
‫اایتشق ےس ےب قرار وہ رک ےجیلک ےس اگل ایل۔ ںیم ےن دقم وبیس رک رک اہک ہک اس اخک سار وک دقمی تاغ ںیم رےنہ اک مکح‬
‫وہا۔ وبےل ہک اے بزوخردار وہ نان ریمے بزدتک وحنمس رہھٹا۔ لہدا اس یک رممب اور ایتری وموقف یک۔ اب وہ‬
‫ نان القئ انسان ےک رےنہ ےک ںیہن راہ۔ اور سج لحم ںیم یج اچےہ‪ ،‬ارتو۔ رتہب وین ےہ ہک ےعلق ںیم وکیئ ہگج دنسپ رک‬
‫ےک ریمی ا وھکنن ےک روبزو روہ اور تاںیئ تاغ اسیج اچوہ ایتر رکوا رکریس امتسا رکو۔ ںیم ےن تہب دض اور ہب رک رک اس‬
‫تاغ وک ےئن رسے ےس ریمعت رکوا دتا اور تشہب یک امدنن ا راہتس رک دالخ وہا۔ رھپ فراعب ےس ونجن یک ریخست یک اخرط ےلچ‬
‫اھٹیب اور رتک ویحاتاب رک رک احرضاب رکےن اگل۔‬

‫جب اچسیل دن وپرے وہےئ بت ا دیھ راب وک اتک ایسی ا دنیھ ا یئ ہک بزی بزی امعرںیت ل ڑپںی اور درجب ڑج ڑیپ‬
‫ےس اڑھک رک ںیہک ےس ںیہک اج ڑپے‪ ،‬اور رپی رادوین اک رکشل ومندار وہا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪68‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک تخت وہا ےس ارتا۔ اس رپ اتک صخش سادنار ومویتن اک تاح اور خلعب ےنہپ وہےئ اھٹیب اھت۔ ںیم ےن دےتھکی یہ تہب‬
‫ومدب وہ رک سالم ایک۔ اس ےن ریما سالم ایل اور اہک اے زعبز! ہی ایک وت ےن تاقح ددن اچمتا؟ مہ ےس ےھجت ایک دما ےہ؟‬
‫ںیم ےن اامتلس ایک ہک ہی ازج تہب دمب ےس اہمتری یٹیب رپ اقش ےہ‪ ،‬اور ایس ےیل اہکن ےس اہکن رخاب و ہتسخ وہا اور‬
‫ک‬
‫ےتیج یج وما۔ اب ردنیگ ےس یھب گنت ا تا وہن اور اینپ اجن رپ ھبال وہن‪ ،‬وج ہی اکم ایک ےہ۔ اب ا ب یک داب ےس‬
‫ادیموار وہن ہک ھجم ریحان رسل دان وک اینپ وتہج ےس رسفرار رکو‪ ،‬اور اس ےک دتدار ےس ردنیگ اور ا رام وشخب وت بزا بااب‬
‫وہ اگ۔ ہی ریمی ا ررو نس رک وبال ہک ا دیم اخیک اور مہ ا یشت‪ ،‬ان دوونن ںیم وماتقف ا ین لکشم ےہ۔ ںیم ےن مسق اھکیئ‬
‫ن‬
‫ہک ان ےک دےنھکی اک ںیم اتشمق وہن اور ھچک بلطم ںیہن۔ رھپ اس تخت سبں ےن وجاب دتا ہک انسان اےنپ وقل و قرار رپ‬
‫ںیہن راتہ۔ رغض ےک وقت رپ سب ھچک اتہک ےہ نکیل تاد ںیہن رکھبا۔ ہی تاب ںیم ریتے ےلھب ےک ےیل ہہک انستا وہن ہک‬
‫ال وت ےن یھبک دصق ھچک اور ایک وت وہ یھب اور وت یھب دوونن رخاب اور ہتسخ وہ ےئگ‪ ،‬ہکلب وخف اجن اک ےہ۔ ںیم ےن رھپ‬
‫دوتارہ وسدنگہ تاد یک ہک سج ںیم رطنیف یک بزایئ وہ‪ ،‬واسی اکم ہز زگ ہن رکون اگ۔ رگم اتک رظن داتھکی روہن اگ۔ ہی تاںیت‬
‫وہایتن ںیھت ہک اپخب وہ رپی ہک سج اک ذموکر اھت‪ ،‬اہنبت ےسھٹ ےس انبو ےیک وہےئ ا یچنہپ اور تادساہ اک تخت واہن ےس خال‬
‫ایگ۔ بت ںیم ےن ےب اایتخر اس رپی وک اجن یک رطح لغب ںیم ےل ایل اور ہی رعش ڑپاھ ‪:‬‬

‫امکن ابزو رمے رھگ حوکن ہن ا وے ہک سج ےک واےطس ےچنیھک ںیہ خلے‬

‫ایس وخیش ےک امل ںیم تامہ اس تاغ ںیم رےنہ ےگل۔ امرے در ےک ھچک اور ایخل ہن رکتا۔ تالیئ مرے اتیل اور طقف داھکی‬
‫رکتا۔ وہ رپی ریمے وقل و قرار ےک ابنےنہ رپ دل ںیم ریحان ریتہ اور ےضعب وقت یتہک ہک ایپرے! مت یھب اینپ تاب ےک‬
‫بزے ےچس وہ‪ ،‬نکیل اتک تحیصن ںیم دویتس یک راہ ےس رکیت وہن۔ اینپ اتکب ےس ربخدار رویہ ہک نج یسک ہن یسک دن‬
‫ںیہمت اغلف تا رک رچا رک ےل اجںیئ ےگ۔ ںیم ےن اہک اےس ںیم اینپ اجن ےک بزابز رکھبا وہن۔‬

‫اافتاقً اتک رور راب وک اطیشن ےن ورغالتا۔ وہشب یک احلت ںیم ہی دل ںیم ا تا ہک وج ھچک وہ وس وہ‪ ،‬اہکن کلت اےنپ‬
‫ب‬
‫ببں اھتوبنن؟ اےس اھچیت ےس اگلتا اور دصق امجغ اک ایک۔ ووںیہن اتک ا وار ا یئ۔ ہی اتکب ھجم وک دے ہک اس ںیم امس‬
‫امظع ےہ‪ ،‬ےب ادیب ہن رک۔ اس یتسم ےک امل ںیم ھچک وہس ہن راہ۔ اتکب لغب ےس اکنل رک ریغب اجےن اچہپےن وحاےل رک‬
‫دی اور اےنپ اکم ںیم اگل۔ وہ تارنین ہی ریمی تاداین یک رحتک دھکی رک وبیل ہک ظامل! ا رخ وچاک اور تحیصن وھبال۔‬

‫ہی ہہک رک ےب وہس وہ یئگ اور ںیم اس ےک رساہےن اتک دوی داھکی یک اتکب ےیل ڑھکا ےہ۔ اچاہ ہک ڑکپ رک وخب امرون اور‬
‫اتکب نیھچ ولن۔ اےنت ںیم اس ےک اہھت ےس اتکب دورسا ےل اھباگ۔ ںیم ےن وج ات سن تاد ےیک ےھت‪ ،‬ڑپ ھئے رشوغ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪69‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ےیک۔ وہ نج وج ڑھکا اھت لیب نب ایگ‪ ،‬نکیل ات سس ہک رپی درا یھب وہس ںیم ہن ا یئ اور ویہ احلت ےب وخدی یک ریہ۔ بت‬
‫گ‬
‫ریما دل ھثزاتا۔ سارا شیع خلت وہ ایگ۔‬

‫اس رور ا دویمن ےس رفنب وہیئ۔ اس تاغ ےک وگےش ںیم ڑپا راتہ وہن اور دل پہالےن یک اخرط ہی رمابتن ررمد اک اھجر‬
‫دار انبتا رکتا وہن‪ ،‬اور ہز ےنیہم اس دیمان ںیم اس لیب رپ وسار وہ رک اجتا رکتا وہن۔ رمابتن وک وتر رک غالم وک امر دااتل‬
‫وہن۔ اس ادیم رپ ہک سب ریمی احلت دںیھکی اور ات سس اھکوںی۔ ساتد وکیئ ااسی خدا اک دنبہ رہمتان وہ ہک ریمے قح‬
‫ںیم دا رکے وت ںیم یھب اےنپ بلطم وک وچنہپن۔‬

‫اے رقیف! ریمے ونجن اور وسدا یک ہی تقیقح ےہ وج ںیم ےن ےھجت ہہک انسیئ۔ ںیم نس رک ا دبتدہ وہا اور وبال ہک اے‬
‫زہشادے! وت ےن وایعق قشع یک بزی تنحم ااھٹیئ۔ نکیل مسق خدا یک اھکتا وہن ہک ںیم اےنپ بلطم ےس درزگرا۔ اب‬
‫ریتی اخرط لگن اہپر رھپون اگ اور وج ھجم ےس وہ ےکس اگ رکون اگ۔ ہی ودعہ رک رک ںیم وجان ےس رتصخ وہا‪ ،‬اور تاچن‬
‫بزس تک وسدایئ سا وریاےن ںیم اخک اھچاتن رھپا‪ ،‬رساغ ہن مال۔‬

‫ب‬
‫ا رخ ااتک رک اتک اہپر رپ ڑچھ ایگ اور اچاہ ہک اےنپ ببں ل ا دون ہک ڈہی یلسپ ھچک تابت ہن رےہ۔ ویہ اتک وسار بز ع وپس ا‬
‫اچنہپ اور وبال ہک اینپ اجن مب وھک‪ ،‬وھترے دونن ےک دعب وت اےنپ دصقم ںیم اکایمب وہ اگ۔ تا ساںیئ اہلل! اہمترے دتدار‬
‫وت رسیم وہےئ۔ اب خدا ےک لضف ےس ادیموار وہن ہک وخیش اور رخیم احلص وہ۔ اور سب تارماد اینپ رماد وک ںیچنہپ۔‬

‫رسذگسب ا راد تخب تادساہ یک‬

‫جب دورسا دروشی یھب اینپ ریس اک ہصق ہہک اکچ‪ ،‬راب ا رخ وہ یئگ اور وقت حبص اک رشوغ وہےن رپ ا تا۔ تادساہ ا راد تخب‬
‫اکپچ اےنپ دولت اخےن یک رطف رواہن وہا۔ لحم ںیم چنہپ رک امنر ادا یک۔ رھپ لسغ اخےن ںیم اج رک خلعب افرخہ نہپ رک‬
‫دویان ام ںیم تخت رپ لکن اھٹیب۔ اور مکح ایک ہک اسیول اجوے۔ اچر ریقف فالےن نان رپ وارد ںیہ۔ ان وک تا زعب اےنپ‬
‫ساھت وضحر ںیم ےل ا وے۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪71‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ومبجب مکح ےک وچب دار واہن ایگ۔ داھکی وت اچرون ےب ونا‪ ،‬اھجرا اکٹھج‪ ،‬رھپ اہھت مبہ دوھ رک اچےتہ ںیہ ہک وسا رکںی اور‬
‫اینپ اینپ راہ ںیل۔ ےلیچ ےن اہک‪ ،‬ساہ یج ےن اچرون وصروتن وک بلط فرامتا۔ ریمے ساھت خلئے۔ اچرون دروشی ا س‬
‫ںیم اتک اتک وک ےنکت ےگل اور وچب دار ےس اہک تاتا!ً مہ اےنپ دل ےک تادساہ ںیہ۔ ںیمہ داین ےک تادساہ ےس ایک اکم ےہ؟‬
‫اس ےن اہک ایمن اہلل! اضمہقئ ںیہن ال ولچ وت ااھچ ےہ۔ اےنت ںیم اچرون وک تاد ا تا ہک ومال رمٰیضت ےن وج فرامتا اھت‪ ،‬وس‬
‫اب شیپ ا تا۔ وخس وہےئ اور اسیول ےک رمہاہ ےلچ۔ جب ےعلق ںیم ےچنہپ اور روبزو تادساہ ےک ےئگ‪ ،‬اچرون دنلقرون ےن‬
‫پ‬
‫دا دی ہک تاتا! ریتا ھال وہ۔ تادساہ دویان اخض ںیم اج ےھٹیب‪ ،‬اور دو اچر اخض اریمون وک تالتا‪ ،‬اور فرامتا ہک اچرون‬
‫دگری وپوشن وک تالو۔ جب واہن ےئگ مکح ےنھٹیب اک ایک۔ اوحال رپیس فرامیئ ہک اہمترا اہکن ےس ا تا وہا‪ ،‬اور اہکن اک ارادہ‬
‫ےہ؟ نان رمدشون ےک اہکن ںیہ؟‬

‫اپہون ےن اہک ہک تادساہ یک رمع و دولت رتادہ رےہ۔ مہ ریقف ںیہ۔ اتک دمب ےس اخہن دبوس ایس رطح ریس و رفس رکےت‬
‫رھپےت ںیہ۔ وہ لثم ےہ ریقف وک اہجن سام وہیئ وںیہ رھگ ےہ۔ اور وج ھچک اس داینےئ تاتادئار ںیم داھکی ےہ اہکن تک‬
‫ایبن رکںی؟ ا راد تخب ےن تہب یلست اور یفشت یک اور اھکےن وک وگنما رک اےنپ روبزو تاہتش رکواتا‪ ،‬جب افرغ وہےئ‪ ،‬رھپ‬
‫فرامتا ہک اانپ امرجا امتم ےب مک و اکسب ھجم ےس وہک۔ وج ھجم ےس اہمتری خدمب وہ ےکس یگ وصقر ہن رکون اگ۔‬

‫ریقفون ےن وجاب دتا ہک مہ رپ وج ھچک اتیب ےہ‪ ،‬ہن ںیمہ ایبن رکےن یک ظاقت ےہ اور ہن تادساہ ےک سبئے ےس فرجب وہ یگ‪،‬‬
‫اس وک اعمف ےیجیک۔ بت تادساہ ےن مسبت ایک‪ ،‬اور اہک۔ سب وک اہجن مت رتسبون رپ ےھٹیب اانپ اوحال ہہک رےہ ےھت‪ ،‬واہن ںیم‬
‫یھب وموجد اھت‪ ،‬انچہچن دو دروشی اک اوحال نس اکچ وہن۔ اب اچاتہ وہن ہک دوونن وج تایق ںیہ‪ ،‬وے یھب ںیہک اور دنچ‬
‫رور اخبرط عمج ریمے تاس رںیہ ہک دقم درواشین ر ِد تال ےہ۔ تادساہ ےس ہی تاب سبئے یہ امرے وخف ےک اکےنپن ےگل‬
‫اور ےچین رک ےک جب وہ رےہ۔ ظاقت وگتایئ یک ہن ریہ۔‬

‫ا راد تخب ےن جب داھکی ہک اب ان ںیم امرے رعب ےک وحاس ںیہن رےہ‪ ،‬وج ھچک وبںیل۔ فرامتا ہک اس اہجن ںیم وکیئ‬
‫صخش ااسی ہن وہ اگ سج رپ اتک ہن اتک وارداب بیجع و رغبی ہن وہیئ وہ یگ۔ تاووجدے ہک تادساہ وہن نکیل ںیم ےن ااسی‬
‫امتسا داھکی ےہ ہک ےلہپ ںیم یہ اس اک ایبن رکتا وہن۔ مت ہب اخرط عمج ونس! درووشین ےن اہک۔ تادساہ سالمب ا ب اک‬
‫ااطلف ریقفون رپ ااسی یہ ےہ۔ ارساد فرامےیئ۔‬

‫ا راد تخب ےن اانپ اوحال انہک رشوغ ایک اور اہک۔‬


‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪71‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اے ساوہ! تادساہ اک اب امرجا ونس‬


‫وج ھچک ہک ںیم ےن داھکی ےہ اور ےہ انس‪ ،‬ونس‬
‫اتہک وہن ںیم ریقف یک خدمب ںیم رس رسب‬
‫اوحال ریما وخب رطح دل اگل ونس‬

‫ریمے ہلبق اگہ ےن جب وافب تایئ اور ںیم اس تخت رپ اھٹیب۔ نیع امل ابشب اک اھت۔ اور سارا ہی کلم روم اک ریمے مکح‬
‫ںیم اھت۔ اافتاقً اتک سال وکیئ وسدال دباشخن ےک کلم ےس ا تا‪ ،‬اور اابسب اجترب اک تہب سا التا۔ ربخدارون ےن‬
‫ریمے وضحر ںیم ربخ یک ہک ااسی بزا تارج ا ح تک رہش ںیم ںیہن ا تا۔ ںیم ےن اس وک بلط فرامتا۔‬

‫وہ ےفحت ہز اتک کلم ےک القئ ریمی تدر ےک ےل رک ا تا۔ یف اولا ع ہز اتک سنج ےب اہب رظن ا یئ۔ انچہچن اتک دایب ںیم اتک‬
‫لعل اھت اہنبت وخس رتگ اور ا دبار‪ ،‬دق و اقمب درسب ورن ںیم تاچن اقثمل اک۔ ںیم ےن تاووجد تنطلس ےک ااسی وجاہز‬
‫وھبک ہن داھکی اھت اور ہن کسو ےس انس اھت۔ دنسپ ایک۔ وسدال وک تہب سا ااعنم و ارکام دتا اور دنس راہ داری یک ھکل دی ہک اس ےس‬
‫امہری امتم رملقو ںیم وکیئ مرامح وصحمل اک ہن وہ اور اہجن اجوے اس وک ا رام ےس رںیھک۔ وچیک رہپے ںیم رںیہ اس اک‬
‫ب تنطلس ےس وخب وافق اھت۔ اور‬ ‫اصقنن اانپ اصقنن ںیھجمس۔ وہ تارج وضحر ںیم درتار ےک وقت احرض راتہ اور ا دا ِ‬
‫رقتری و وخس وگیئ اس ےک القئ سبئے ےک یھت اور ںیم اس لعل وک ہز رور وجاہز اخےن ےس وگنما رک رسِ درتار داھکی رکتا۔‬

‫اتک رور دویان ام ےیک اھٹیب‪ ،‬اور ارماء و اراکن دولت اےنپ اےنپ تاےئ رپ ڑھکے ےھت۔ اور ہز کلم ےک تادساوہن ےک‬
‫ایچلی ابمرک تاد یک اخرط وج ا ےئ ےھت‪ ،‬وہ یھب سب احرض ےھت۔ اس وقت ںیم ےن وماقف ومعمل ےک اس لعل وک وگنماتا‪،‬‬
‫وجاہز اخےن اک داروہغ ےل رک ا تا۔ ںیم اہھت ںیم ےل رک رعتفی رکےن اگل اور فرتگ ایچلی وک دتا ان وک دھکی رک مسبت ایک اور‬
‫رامہن ساری ےس تفص یک۔ اس رطح اہوھتن اہھت ہز اتک ےن ایل اور داھکی اور اتک رتان وہ رک وبےل ہلبق امل ےک اابقل‬
‫ےک تاعب ہی رسیم وہا ےہ۔ واہلل کسو تادساہ ےک اہھت ا ح تک ااسی رمق ےب اہب ںیہن اگل۔ اس وقت ریمے ہلبق اگہ اک ورری ہک‬
‫رمد داتا اھت ہک ایس خدمب رپ رسفرار اھت‪ ،‬ورارب یک وچیک رپ ڑھکا اھت‪ ،‬ا داب اجب التا‪ ،‬اور اامتلس ایک ہک ھچک رعض ایک اچاتہ‬
‫وہن ال اجن یشخب وہ۔‬

‫ںیم ےن مکح ایک ہہک۔ وہ وبال ہلبق امل ا ب تادساہ ںیہ اور تادساوہن ےس تہب ن دی ےہ ہک اتک رھتپ یک رعتفی رکںی۔‬
‫ال ہچ رتگ دھبگ گنس ںیم التاین ےہ‪ ،‬نکیل گنس ےہ اور اس دم سب وکلمن ےک ایچلی درتار ںیم احرض ںیہ۔ جب‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪72‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اےنپ اےنپ رہش ںیم اجوںی ےگ ا ہتب ہی لقن رکںی ےگ ہک بجع تادساہ ےہ ہک اتک لعل ںیہک ےس تاتا ےہ‪ ،‬اےس ااسی ہفحت‬
‫انبتا ےہ ہک ہز رور روبزو اگنمتا ےہ اور ا ب اس یک رعتفی رک رک سب وک داھکتا ےہ۔ سپ وج تادساہ تا راہج اوحال ےنس اگ‪،‬‬
‫اینپ سلجم ںیم ےسنہ اگ۔ خداودن! اتک ادین وسدال تبساوپر ںیم ےہ۔ اس ےن تارہ داےن لعل ےک ہز اتک ساب ساب‬
‫اقثمل اک ےہ‪ ،‬ےٹپ ںیم بصن رک رک ےتک ےک ےلگ ںیم دال دےی۔ ےھجم سبئے یہ ہصغ ڑچھ ا تا۔ اور ایسھکےن وہ رک فرامتا ہک‬
‫اس ورری یک ل دن امر دو۔ خالدون ےن ووںیہن اس اک اہھت ڑکپ ایل اور اچاہ ہک تاہز ےل اجوںی۔ فرتگ ےک تادساہ اک ایچلی‬
‫دسب ہتسب روبزو ا ڑھکا وہا۔ ںیم ےن وپاھچ ہک ریتا ایک بلطم ےہ؟ اس ےن رعض یک ادیموار وہن ہک ریصقت ےس ورری‬
‫یک وافق وہن۔ ںیم ےن فرامتا ہک وھجب وبےنل ےس اور بزا گباہ وکنسا ےہ۔ وصخاصً تادساوہن ےک روبزو؟ اس ےن اہک‬
‫اس اک دروغ تابت ںیہن وہا۔ ساتد ہچ رعض یک ےہ‪ ،‬چس وہ۔ ایھب ےب گباہ اک لتق رکتا درسب ںیہن۔ اس اک ںیم ےن ہی‬
‫وجاب دتا ہک ہز زگ رھپتا ےہ اور وکری وکری عمج رکتا ےہ تارہ داےن لعل ےک وج ورن ںیم ساب ساب اقثمل ےک وہن‪،‬‬
‫ےتک ےک ےٹپ ںیم اگلوے۔ اس ےن اہک۔ خدا یک دقرب ےس بجعت ںیہن۔ ساتد ہک تادش اےسی ےفحت اکثز وسدال ون اور‬
‫ریقفون ےک اہھت ا ےت ںیہ۔ اس واےطس یک ہی دوونن ہز اتک کلم ںیم اجےت ںیہ اور اہجن ےس وج ھچک تاےت ںیہ‪ ،‬ےل‬
‫ا ےت ںیہ۔ صالح دولت ہی ےہ ہک ال ورری ااسی یہ ریصقت وار ےہ وت مکح دیق اک وہ۔ اس ےیل ہک تادساوہن یک لق وہےت‬
‫ںیہ‪ ،‬اور ہی رحتک سالویطن ےس دبامن ےہ ہک ایسی تاب رپ ہک وھجب چس اس اک ایھب تابت ںیہن وہا‪ ،‬مکح لتق رک فرامںیئ‬
‫اور اس یک امتم رمع یک خدمب اور کمن خالیل وھبل اجںیئ۔‬

‫تادساہ سالمب! اےلگ رہش تارون ےن دنبی اخہن ایس سبب ااجید ایک ہک تادساہ تا رسدار ال کسو رپ بضغ وہن وت اےس دیق‬
‫رکںی۔ یئک دن ںیم ہصغ اجتا رےہ اگ‪ ،‬اور ےب ریصقتی اس یک ظاہز وہ یگ۔ تادساہ وخن تاقح ےس وفحمظ رںیہ ےگ۔ لک وک‬
‫رور ایقمب ںیم اموخد ہن وہںیئ ےگ۔‬

‫ںیم ےن انتج اس ےک اقلئ رکےن وک اچاہ اس ےن ایسی وقعمل وگتف یک ہک ےھجم الوجاب ایک۔ بت ںیم ےن اہک ہک ریخ ریتا‬
‫انہک تدریا وہا۔ ںیم وخن ےس اس ےک درذگرا نکیل ردنان ںیم دیقم رےہ اگ۔ ال اتک سال ےک رعےص ںیم اس اک نخس‬
‫راسب وہا ہک اےسی لعل ےتک ےک ےلگ ںیم ںیہ وت اس یک اجنب وہ یگ۔ اور ںیہن وت بزے ذعاب ےس امرا اجوے اگ۔ فرامتا‬
‫ہک ورری وک ڈنپب اخےن ںیم ےل اجو۔ ہی نس رک ایچلی ےن رنیم خدمب یک وچیم اور امیلستب یک۔‬

‫جب ہی ربخ ورری ےک رھگ ںیم یئگ‪ ،‬ا ہ واوتال اچم اور اممت رسا وہ ایگ۔ اس ورری یک اتک یٹیب یھت بزس وچدہ دنپرہ یک۔ اہنبت‬
‫وخب وصرب اور اقتل‪ ،‬ونسب و وخادن ںیم درسب۔ ورری اس وک ٹپن ایپر رکتا اھت اور زعبز رکھبا اھت‪ ،‬انچہچن اےنپ دویان‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪73‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اخےن ےک وھچپارے اتک رتگ لحم اس یک اخرط ونبا دتا اھت۔ اور ڑلایکن دمعون یک اس یک اصمجئب ںیم اور وخاصبں‬
‫ک‬
‫ لیت خدمب ںیم رںیتہ۔ ان ےس یسنہ وخیش ھبال وکدا رکیت۔‬

‫اافتاقً سج دن ورری وک وبحمس اخےن ںیم اجیھب‪ ،‬وہ ڑلیک اینپ مہ وجویلن ںیم یھٹیب یھت اور وخیش ےس گزتا اک ایبہ راچتا اھت۔‬
‫اور دوھکل اھکپوح ےیل وہےئ رب خگے یک ایتری رک ریہ یھت۔ اور کزایہ ڑچاھ رک ےلگلگ اور یتلت اور انب ریہ یھت ہک اتک‬
‫ب‬
‫تاریگ اس یک امن رویت ببٹی‪ ،‬رس ےلھک‪ ،‬تاون ےگنن‪ ،‬یٹیب ےک رھگ ںیم یئگ اور دو ڑتہ اس ڑلیک ےک رس رپ امری اور ےنہک یگل‬
‫اکس ہک ریتے دبےل خدا ادناھ اٹیب وت ریما ہجیلک ڈنھٹا وہتا۔ اور تاب اک رقیف وہتا۔ ورری رادی ےن وپاھچ۔ ادناھ اٹیب اہمترے‬
‫سک اکم ا تا؟ وج ھچک اٹیب رکتا ںیم یھب رک یتکس وہن۔ امان ےن وجاب دتا اخک ریتے رس رپ ہی اتپب یتیب ےہ ہک تادساہ وک‬
‫روبزو ھچک ایسی تاب یہک ہک دنبی اخےن ںیم دیق وہا۔ اس ےن وپاھچ وہ ایک تاب یھت؟ درا ںیم یھب وت ونسن بت ورری ےک‬
‫ےلیبق ےن اہک ہک ریتے تاب ےن ساتد ہی اہک ہک تبساوپر ںیم وکیئ وسدال ےہ۔ اس ےن تارہ دعد لعل ےب اہب ےتک ےک ےٹپ‬
‫ںیم تاےکن ںیہ۔ تادساہ وک تاور ہن وہا۔ اس ےن وھجتا اھجمس اور اریس ایک۔ ال ا ح ےک دن اٹیب وہتا وت ہز رطح ےس وکشش رک‬
‫رک اس تاب یک قیقحت رکتا‪ ،‬اور اےنپ تاب اک ارپاال رکتا۔ اور تادساہ ےس رعض رعمض رک ےک ریمے اخودن وک ڈنپب اخےن‬
‫ےس یصلخم دولاتا۔‬

‫ورری رادی وبیل۔ امان اجن! دقتری ےس ڑلا ںیہن اجتا۔ اچےیہ انسان تالےئ تااہگین ںیم ربص رکے اور ادیموار لضف ایہٰل اک‬
‫رےہ۔ وہ رکمی ےہ لکشم کسو یک ایکٹ ںیہن رکھبا اور روتا دوھتا وخب ںیہن۔ ابمدا دنمش اور رطح ےس تادساہ ےک تاس اگل‬
‫دںی اور رتلے یلغچ اھکوںی ہک تاعب رتادہ یگفخ اک وہ۔ ہکلب اہجن انپہ ےک قح ںیم دا رکو۔ مہ اس ےک اخہن راد ںیہ۔ وہ‬
‫امہرا خداودن ےہ۔ ویہ بضغ وہا ےہ‪ ،‬ویہ رہمتان وہ اگ۔ اس ڑلیک ےن لق دنمی ےس ایسی ایسی رطح امن وک اھجمستا‬
‫ہک ھچک اس وک ربص و قرار ا تا۔ بت اےنپ لحم ںیم یئگ اور یکپچ وہ ریہ۔ جب راب وہیئ ورری رادی ےن دادا وک تالتا۔ اس‬
‫ےک اہھت تاون ڑپی‪ ،‬تہب یس تنم یک اور روےن یگل اور اہک۔ ںیم ہی ارادہ ریتھک وہن ہک امان اجن اک ہنط ھجم رپ ہن رےہ‬
‫اور ریما تاب یصلخم تاوے۔ وج ریتا رقیف وہ وت ںیم تبساوپر وک ولچن اور اس تارج وک‪ ،‬سج ےک ےتک ےک ےلگ ںیم اےسی لعل‬
‫ںیہ‪ ،‬دھکی رک وج نب ا وے ےل رک ا ون اور اےنپ تاب وک ڑھچاون۔‬

‫ےلہپ وت اس رمد ےن ااکنر ایک ا رخ تہب ےنہک سبئے ےس رایض وہا۔ بت ورری رادی ےن فرامتا۔ ےکپچ ےکپچ اابسب رفس اک درسب‬
‫رک اور سنج اجترب ےک القئ تدر تادساوہن ےک رختد رک‪ ،‬اور غالم و ونرک اچرک ےنت رضور وہن ساھت ےل۔ نکیل ہی تاب‬
‫چ‬
‫کسو رپ ہن ےلھک۔ دادا ےن وبقل ایک اور اس یک ایتری ںیم اگل۔ جب سب اابسب ایہم یک اووٹنن اور خزون رپ تار رک رک رواہن‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪74‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وہا۔ اور ورری رادی یھب ابلس رمداہن نہپ رک ساھت اج یلم ہز زگ کسو وک ربخ ہن وہیئ۔ جب حبص وہیئ۔ ورری ےک لحم ںیم‬
‫رچاچ وہا ہک ورری رادی اغبت ےہ۔ ولعمم ںیہن ایک وہیئ۔‬

‫ا رخ دبتایم ےک در ےس امن ےن یٹیب اک مگ وہتا اپھچتا‪ ،‬اور واہن ورری رادی ےن اانپ تام وسدال ہچب راھک۔ زنمل ہب زنمل ےتلچ‬
‫ےتلچ تبساوپر ںیم یچنہپ۔ وخیش ہب وخیش اکروان رسا ںیم اج ارتی‪ ،‬اور سب اانپ اابسب اتارا۔ راب وک ریہ۔ رجف یک چمام ںیم‬
‫وہ یئگ۔ اور وپساک تازیکہ ےسیج روم ےک تاسبدے ےتنہپ ںیہ ینہپ‪ ،‬رہش یک ریس ےک واےطس یلکن۔ ا ےت ا ےت جب وچک ںیم‬
‫یچنہپ وچراےہ رپ ڑھکی وہیئ۔ اتک رطف داکن وجہزی یک رظن ڑپی ہک تہب ےس وجاہز اک دھثز گل راہ ےہ‪ ،‬اور غالم افرخہ‬
‫ابلس ےنہپ وہےئ دسب ہتسب ڑھکے ںیہ۔ اور اتک صخش وج رسدار ےہ بزس اچپس اتک یک اس یک رمع ےہ‪ ،‬ظاعل دنمون‬
‫یک یس خلعب اور پمبہ ا ںیتس ےنہپ وہےئ اور یئک اصجب تا وعض بزدتک اس ےک رکویسن رپ ےھٹیب ںیہ۔ اور ا سپ ںیم تاںیت‬
‫رک رےہ ںیہ۔‬

‫ب‬
‫ورری رادی‪ ،‬سج ےن اےنپ ببں وسدال ہچب وہشمر ایک اھت اےس دھکی رک بجعتم وہیئ اور دل ںیم ھجمس رک وخس وہیئ ہک خدا‬
‫وھجب ہن رکے‪ ،‬سج وسدال اک ریمے تاب ےن تادساہ ےس ذموکر ایک ےہ‪ ،‬ابلغ ےہ ہک یہی وہ۔ تار خداتا اس اک اوحال‬
‫ھجم رپ ظاہز رک۔‬

‫اافتاقً اتک رطف وج داھکی وت اتک داکن ےہ اس ںیم دو رجنپے ا ینہ ےکٹل ںیہ اور ان دوونن ںیم دو ا دیم دیق ںیہ۔ ان یک‬
‫ونجمن یک یس وصرب وہ ریہ ےہ‪ ،‬ہک رچم و اسٹخوان تایق ےہ‪ ،‬اور رس ےک تال اور تانخ بزھ ےئگ ںیہ‪ ،‬رس اودناھےئ ےھٹیب‬
‫ںیہ۔ اور وہ یشبح دب تئیہ حلسم دوونن رطف ڑھکے ںیہ۔ وسدال ےچب وک ااھبنچ ا تا۔ الوحل ڑپھ رک دورسی رطف وج‬
‫داھکی وت اتک داکن ںیم اغےچیل ےھچب ںیہ۔ ان رپ اتک وچیک اہیھت دابت یک‪ ،‬اس رپ دگتال لمخم اک ڑپا وہا‪ ،‬اتک اتک وجاہز اک اٹپ‬
‫ےلگ ںیم اور وسےن یک رریجن ےس دنباھ وہا اھٹیب ےہ‪ ،‬اور دو غالم ارمد وخب وصرب اس یک خدمب رک رےہ ںیہ۔ اتک وت‬
‫ومر لھچ ڑجاو دےتس اک ےیل اتلھج ےہ اور دورسا امل تار یشک اک اہھت ںیم ےل رک مبہ اور تاون اس اک وپھچن راہ ےہ۔ وسدال ‬
‫ےچب ےن وخب وغر رک رک وج داھکی وت ےٹپ ںیم ےتک ےک تاروہن لعل ےک ےسیج ےنس ےھت وموجد ںیہ۔ رکش خدا ایک اور رکف ںیم‬
‫ایگ ہک سک وصرب ےس ان ولعلن وک تادساہ ےک تاس ےل اجون اور داھک رک اےنپ تاب وک ڑھچاون؟ ہی وت اس ریحاین ںیم‬
‫اھت اور امتم تقلخ وچک اور رےتس یک اس اک نسح و امجل دھکی رک ریحان یھت اور اکہ اکب وہ ریہ یھت۔ سب ا دیم ا سپ ںیم ہی‬
‫رچاچ رکےت ےھت ہک ا ح تک اس وصرب و ہیبش اک انسان رظن ںیہن ا تا۔ اس وخاہج ےن یھب داھکی۔ اتک غالم وک اجیھب ہک وت اج‬
‫رک ہب تنم اس وسدال ےچب وک ریمے تاس تال ال۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪75‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وہ غالم ا تا اور وخاہج اک ایپم التا۔ ال رہمتاین فرامےیئ وت امہرا خداودن اصجب اک اتشمق ےہ‪ ،‬لچ رک مالاقب ےیجیک۔ وسدال ہچب وت‬
‫ہی اچاتہ یہ اھت‪ ،‬وبال ایک اضمہقئ وجن یہ وخاہج ےک بزدتک ا تا اور اس رپ وخاہج یک رظن ڑپی‪ ،‬اتک بزیھچ قشع یک سبئے ںیم‬
‫ل ے‪ ،‬میظعت یک اخرط رسودق ااھٹ‪ ،‬نکیل وحاس تاہتخ۔ وسدال ہچب ےن درتاتف ایک ہک اب ہی دام ا تا۔ ا سپ ںیم لغب ریگ‬
‫وہےئ۔ وخاہج ےن وسدال ےچب یک تبساین وک وبہس دتا اور اےنپ بزابز اھٹبتا۔ تہب سا قلمت رک ےک وپاھچ ہک اےنپ تام و بسن‬
‫ےس ےھجم ا اگہ رکو‪ ،‬اہکن ےس ا تا وہا‪ ،‬اور اہکن اک ارادہ ےہ؟ وسدال ہچب وبال ہک‪ ،‬اس رتمکنی اک ونط روم ےہ اور دقمی ےس‬
‫اوبنتسل راد وبم ےہ۔ ریمے ہلبق اگہ وسدال ںیہ۔ اب ہب سبب ریپی ےک ظاقت ریس و رفس یک ںیہن ریہ۔ اس واےطس ےھجم‬
‫رتصخ ایک ےہ ہک اکروتار اجترب اک وھکیسن۔ ا ح تک ںیم ےن دقم رھگ ےس تاہز ہن اکنال اھت۔ ہی الہپ یہ رفس درشیپ وہا۔‬
‫درتا یک راہ وہاو ہن ڑپا‪ ،‬یکشخ یک رطف ےس دصق ایک۔ نکیل اس مجع ےک کلم ںیم ا ب ےک اخالق اور وخویبن اک وج وشر ےہ‪،‬‬
‫ضحم ا ب یک مالاقب یک ا ررو اہین تک ا تا وہن۔ تارے لضف ایہٰل ےس خدمب رشفی ںیم رشمف وہا۔ اور اس ےس‬
‫رتادہ تاتا۔ انمت دل یک بز ا یئ خدا سالمب رےھک۔ اب اہین ےس وکح رکون اگ۔ ہی سبئے ںیہ وخاہج ےک لق و وہس اجےت‬
‫پ‬
‫رےہ۔ وبال اے فرردن !ایسی تاب ےھجم ہن انسو۔ وکیئ دن رغبی اخےن ںیم دقم فرامو۔ ھال ہی وت اتبو ہک اہمترا اابسب اور‬
‫ونرک اچرک اہکن ںیہ؟ وسدال ےچب ےن اہک ہک اسمفر اک رھگ رسا ےہ‪ ،‬اںیہن واہن وھچر رک ںیم ا ب ےک تاس ا تا وہن۔ وخاہج‬
‫پ‬
‫ےن اہک ھببار اخےن ںیم رانہ انمسب ںیہن۔ ریما اس رہش ںیم اابتعر ےہ‪ ،‬اور بزا تام ےہ۔ دلج اںیہن ولبا ول۔ ںیم اتک‬
‫ نان اہمترے اابسب ےک ےیل اخیل رک داتی وہن۔ وج ھچک سنج الےئ وہ‪ ،‬ںیم د‪،‬وھکن۔ ایسی دتریب رکون اگ ہک ںیہی‬
‫ںیھمت تہب سا انمعف ےلم۔ مت یھب وخس وہ ےگ اور رفس ےک رحح رمح ےس وچ ےگ اور ےھجم یھب دنچ رور رےنہ ےس اانپ‬
‫ااسحن دنم رکو ےگ۔ وسدال ےچب ےن اورپی دل ےس ذعر ایک۔ نکیل وخاہج ےن تدریا ہن ایک۔ اور اےنپ امگےتش وک فرامتا ایک تار‬
‫بزدار دلجی وجیھب اور اکروان رسا ےس ان اک اابسب وگنما رک فالےن نان ںیم روھکاو۔‬

‫وسدال ےچب ےن اتک ریگن غالم وک ان ےک ساھت رک دتا ہک سب امل و اتمغ دلوا رک ےل ا ‪ ،‬اور ا ب سام کلت وخاہج ےک‬
‫ساھت اھٹیب راہ۔ جب زگری اک وقت وہ اکچ اور داکن بزاھیئ۔ وخاہج رھگ وک خال بت دوونن غالومن ںیم ےس اتک ےن ےتک‬
‫وک لغب ںیم ایل۔ دورسے ےن رکیس اور اغہچیل ااھٹ ایل اور ان دوونن یشبح غالومن ےن ان رجنپون وک مردورون ےک رس رپ‬
‫درھ دتا‪ ،‬اور ا ب تاوچنن ایھتہر تادنےھ ساھت ا ےئ۔ وخاہج وسدال ےچب اک اہھت‪ ،‬اہھت ںیم ےیل تاںیت رکتا وہا وح یلی ںیم‬
‫ا تا۔ وسدال ےچب ےن داھکی ہک نان ایل سان القئ تادساوہن تا اریمون ےک ےہ۔ لت رہن فرس اچدنین اک اھچب ےہ‪ ،‬اور‬
‫دنسم ےک روبزو اابسب شیع اک انچ ےہ۔ ےتک یک دنصیل یھب ایس ہگج اھچبیئ اور وخاہج‪ ،‬وسدال ےچب وک ےل رک اھٹیب ےب فلکت‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪76‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وعض رشاب یک یک۔ دوونن ےنیپ ےگل۔ جب رس وخس وہےئ‪ ،‬بت وخاہج ےن اھکتا اماگن۔ درتسوخان اھچب اور داین یک تمعن‬
‫ینچ یئگ۔ ےلہپ اتک رگنلی ںیم اھکتا ےل رک رس وپس ظالیئ داھبت رک ےتک ےک واےطس ےل ےئگ اور اتک درتسوخان رر نفب‬
‫اک اھچب رک اس ےک ا ےگ درھ دی۔ اتک دنصیل ےس ےچین ارتا انتج یج اچاہ اانت اھکتا اور وسےن یک نگل ںیم تاین ایپ۔ رھپ وچیک رپ اج‬
‫اھٹیب۔ غالومن ےن روامل ےس اہھت مبہ ااکس تاک ایک۔ رھپ اس ابطق اور نگل وک غالم رجنپون ےک بزدتک ےل ےئگ اور‬
‫وخاہج ےس یجنک امتگ رک لفق قفسون ےک وھکےل۔ ان دوونن انساونن وک تاہز اکنل رک یئک وسےٹن امر رک ےتک اک وھجتا اںیہن‬
‫ک‬
‫ھالتا اور ویہ تاین تالتا۔ رھپ تاےل دنب رک رک تاایلن وخاہج ےک وحاےل ںیک۔ جب ہی سب وہ اکچ‪ ،‬بت وخاہج ےن ا ب اھکتا‬
‫رشوغ ایک۔ وسدال ےچب وک ہی رحتک دنسپ ہن ا یئ۔ نھگ اھک رک اہھت اھکےن ںیم ہن داال۔ ہزدنچ وخاہج ےن تنم یک رھپ اس‬
‫ےن ااکنر یہ ایک۔ بت وخاہج ےن سبب ااکس وپاھچ ہک مت حوکن ںیہن اھکےت؟ وسدال ےچب ےن اہک ہی رحتک اہمتری اےنپ‬
‫ب‬
‫ببں دبتام ولعمم وہیئ۔ اس ےیل ہک انسان ارشف اولخملاقب ےہ اور اتک سجن انیعل ےہ۔ سپ خدا ےک دو دنبون وک ےتک اک‬
‫ک‬
‫وھجتا ھالتا سک ذمہب و تلم ںیم روا ےہ؟ طقف ہی تمینغ ںیہن اجےتن ہک وہ اہمتری دیق ںیم ںیہ؟ ںیہن وت مت اور وہ‬
‫ب‬
‫بزابز وہ۔ اب ریمے ببں کش ا یئ ہک مت املسمن ںیہن۔ ایک اجونن وکن وہ ہک ےتک وک وپےتج وہ؟ ےھجم اہمترا اھکتا اھکتا‬
‫رکموہ ےہ۔ جب کلت ہی ہبش دل ےس درد ہن وہ۔‬

‫وخاہج ےن اہک۔ اے تاتا‪ ،‬وج ھچک۔ وت اتہک ےہ‪ ،‬ںیم ہی سب اتھجمس وہن اور ایس اخرط دبتام وہن ہک اس رہش یک تقلخ ےن‬
‫ریما تام وخاہج گس رپسب راھک ےہ ایس رطح اکپرےت ںیہ اور وہشمر ایک ےہ۔ نکیل خدا یک تنعل اکفرون اور رشموکن رپ‬
‫وہ ویج۔ ہملک ڑپاھ اور وسدال ےچب یک اخرط عمج یک۔ بت وسدال ےچب ےن وپاھچ ہک ال املسمن ہب دل وہ وت اس اک ایک تاعب‬
‫ب‬
‫ےہ ہک ایسی رحتک رک ےک اےنپ ببں دبتام ایک ےہ۔ وخاہج ےن اہک اے فرردن‪ ،‬تام ریما دبتام ےہ اور دگبا وصحمل اس رہش‬
‫ںیم رھبتا وہن‪ ،‬ایس واےطس ہی دیھب کسو رپ ظاہز ہن وہ۔ بجع ہی امرجا ےہ ہک وج وکیئ وساےئ مغ اور ےصغ ےک اےس ھچک احلص‬
‫ہن وہ۔ وت یھب ےھجم اعمف رھک رک ہن ھجم ںیم دقرب ےنہک یک اور ہن ھجت ںیم ظاقت سبئے یک رےہ یگ۔ وسدال ےچب ےن اےنپ‬
‫دل ںیم وغر یک ہک ےھجم اےنپ اکم ےس اکم ےہ۔ ایک رضورب ےہ‪ ،‬وج تاقح رتادہ وجمر وہن۔ وبال۔ ال القئ ےنہک ےک ںیہن‬
‫وت ہن ہہک۔ اھکےن ںیم اہھت داال‪ ،‬اور وناہل ااھٹ رک اھکےن اگل۔ دو ےنیہم تک اس وہایشری اور لق دنمی ےس وسدال ےچب‬
‫ک‬
‫ےن وخاہج ےک ساھت زگران یک ہک کسو رپ ہززگ ہن ھال ہک ہی وعرب ےہ۔ سب یہی اجےتن ےھت ہک رمد ےہ۔ اور وخاہج ےس‬
‫رور بزور ایسی تبحم رتادہ وہیئ ہک دم اینپ ا وھکنن ےس خدا ہن رکتا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪77‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک دن شیع ےم ونیش یک تبحص ںیم وسدال ےچب ےن روتا رشوغ ایک۔ وخاہج ےن دےتھکی یہ اخرط داری یک اور روامل ےس‬
‫ا وسن وپےنھچ اگل اور سبب ل ہی اک وپاھچ۔ وسدال ےچب ےن اہک۔ اے ہلبق! ایک وہکن؟ اکس ےک اہمتری خدمب ںیم دنبیگ‬
‫دیپا ہن یک وہیت اور ہی تقفش وج اصجب ریمے قح ںیم رکےت ںیہ ہن رکےت۔ اب دو ںیلکشم ریمے شیپ ا یئ ںیہ۔ ہن‬
‫اہمتری خدمب ےس خدا وہےن وک یج اچاتہ ےہ اور ہن رےنہ اک اافتق اہین وہ اتکس ےہ۔ اب اجتا رضور وہا۔ نکیل ا ب یک‬
‫خدایئ ےس ادیم ردنیگ یک رظن ںیہن ا یت۔‬

‫ہی تاب نس رک وخاہج ےب اایتخر ااسی روےن اگل ہک یکچہ دنبھ یئگ‪ ،‬اور وبال ہک اے ونر مشچ! ایسی دلجی اس اےنپ وبرےھ‬
‫اخدم ےس ریس وہےئ ہک اےس دل ریگ ےیک اجےت وہ؟ دصق رواہن وہےن اک دل ےس دور رکو۔ جب کلت ریمی ردنیگ ےہ‪،‬‬
‫روہ اہمتری خدایئ ےس اتک دم اتیج ہن روہن اگ۔ ریغب الج ےک رم اجون اگ اور اس کلم افرس یک ا ب و وہا تہب وخب اور‬
‫وماقف ےہ۔ رتہب وین ےہ ہک اتک ا دیم ربتعم جیھب رک اےنپ وادلنی وک عم اابسب ںیہی ولبا ول۔ وج ھچک وساری اور بزداری‬
‫دراکر وہ‪ ،‬ںیم وموجد رکون۔ جب امن تاب اہمترے رھگ تار سب ا تا‪ ،‬اینپ وخیش ےس اکروتار اجترب اک ایک رکوی۔ ںیم ےن‬
‫یھب اس رمع ںیم رامےن یک تہب ایتخسن یچنیھک ںیہ‪ ،‬اور کلم کلم رھپا وہن‪ ،‬اب وبراھ وہا۔ فرردن ںیہن راھک ےھجت رتہب‬
‫اےنپ ےٹیب ےس اجاتن وہن‪ ،‬اور اانپ ویل دہع و اتخمر رکتا وہن۔ ریمے اکراخےن ےس یھب وہایشر اور ربخدار وہ۔ جب کلت‬
‫اتیج وہن‪ ،‬اتک ا اھکےن وک اےنپ اہھت ےس دو۔ جب رم اجون داب اگر دوجی‪ ،‬اور سب امل و اتمغ ریم لٹخو۔ بت‬
‫وسدال ےچب ےن وجاب دتا ہک وایعق اصجب ےن رتادہ تاب ےس ریمی مغ وخاری اور اخرط داری یک ہک ےھجم امن تاب‬
‫وھبل ےئگ۔ نکیل اس ایص ےک وادل ےن اتک سال یک رتصخ دی یھت۔ ال دری اگلون اگ وت وہ اس ریپی ںیم روےت‬
‫روےت رم اجںیئ ےگ سپ راضدنمی تدر یک وخونشدی خدا یک ےہ‪ ،‬ال وہ ےھجم ےس تارایض وہن ےگ وت ںیم درتا وہن ہک‬
‫ساتد داےئ دب ہن رکںی ہک دوونن اہجن ںیم خدا یک رچمب ےس رحموم روہن۔ اب ا ب یک یہی تقفش ےہ ہک دنبے ہک‬
‫مکح ےئجیک ہک فرامتا ہلبق اگہ اک اجب الوے اور قح تدری ےس ادا وہوے۔ اور اصجب یک وتہج اک اداےئ رکش جب کلت مت ںیم دم‬
‫ےہ‪ ،‬ریمی ل دن رپ ےہ۔ ال اےنپ ںیم یھب اجون اگ وت ہز دم ںیم دل و اجن ےس تاد رکون اگ‪ ،‬خدا ببسم االابسب ےہ۔‬
‫ساتد رھپ وکیئ ااسی سبب وہ رک دقم وبیس احلص رکون۔‬

‫رغض وسدال ےچب ےن ایسی ایسی تاںیت ولن رمح اگل رک وخاہج وک انسیئ ہک وہ اچبرا الاچر وہ رک وہبت اچےنٹ اگل۔ ارہکسب اس‬
‫رپ ہتفیش اور فرہتفی وہ راہ اھت‪ ،‬ےنہک اگل ااھچ ال مت ںیہن رےتہ وہ وت ںیم یہ اہمترے ساھت اتلچ وہن۔ ںیم ھجت وک اینپ اجن‬
‫ےک بزابز اجاتن وہن۔ سپ جب اجن یلچ اجوے وت اخیل دبن سک اکم ا وے؟ ال وت اسی ںیم راضدنم ےہ وت لچ اور ےھجم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪78‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫یھب ےل لچ۔ وسدال ےچب ہی ہہک رک اینپ یھب ایتری رفس یک رکےن اگل اور امگوتشن وک مکح ایک‪ ،‬تار بزداری یک رکف دلجی‬
‫رکو۔‬

‫جب وخہج ےک ےنلچ یک ربخ وہشمر وہیئ۔ واہن ےک وسدال ون ےن نس رک سب ےن ہیہت رفس ایک۔ وخاہج گس رپسب ےن جنگ‬
‫اور وجاہز ےب امشر‪ ،‬ونرک اور غالم ان تنگ‪ ،‬ےفحت اور اابسب سااہہن تہب ساھت ےل رک رہش ےک تاہز وبنت اور انقب اور ےب‬
‫وچےب اور رسا رپدے اور دنکے ڑھکے رکوا رک ان ںیم دالخ وہا۔ ےنت اجتر ےھت‪ ،‬اینپ اینپ اسبظ وماقف وسدال ی اک ےل‬
‫رک مہ راہ وہےئ بزےئ وخد اتک رکشل وہ ایگ۔‬

‫چ‬
‫اتک دن وچینگ وک تبٹھ دے رک واہن ےس وکح ایک۔ ہزارون اووٹنن رپ سلبئے اابسب ےک اور خزون رپ دنصوق دقن و وجاہز‬
‫ےک الد رک تاچن وس غالم دسب قٹخاق اور رتگ و روم ےک حلسم‪ ،‬اصجب ریشمش‪ ،‬تاری اور رتیک و رعاق و رعیب وھگرے رپ‬
‫ڑچھ رک ےلچ۔ سب ےک ےھچیپ وخاہج اور وسدال ہچب خلعب افرخہ ےنہپ سکھبال رپ وسار اور اتک تخت دغبادی اوبت رپ اسک‪ ،‬اس‬
‫رپ اتک دنسم رپ وستا وہا‪ ،‬اور ان دوونن دیقوین ےک سفق اتک رتش رپ لئکایئ وہےئ رواہن وہےئ۔ سج زنمل ےچنہپ سب‬
‫وسدال وخاہج یک تاراگہ ںیم ا رک احرض وہےت۔ اور درتس وخان رپ اھکتا اھکےت اور رشاب ےتیپ۔ وخاہج وسدال ےچب ےک ساھت‬
‫وہےن یک وخیش ںیم رکش خدا اک رکتا اور وکح در وکح خال اجتا اھت۔‬

‫تارے ریخب و اتیف بزدتک ہینطنطسق ےک ا ےچنہپ۔ تاہز رہش ےک اقمم ایک۔ وسدال ےچب ےن اہک۔ اے ہلبق ال رتصخ دےئجی وت‬
‫ںیم اج رک امن تاب وک د‪،‬وھکن اور نان اصجب ےک واےطس اخیل رکون۔ جب مراح سایم ںیم ا وے رہش ںیم دالخ وہ‬
‫ےئج‪ ،‬وخاہج ےن اہک اہمتری اخرط وت ںیم اہین ا تا۔ ااھچ دلج لم لج رک ریمے تاس ا و۔ اور اےنپ بزدتک ریمے ارتےن‬
‫وک نان دو۔ وسدال ہچب رتصخ وہ رک اےنپ رھگ ںیم ا تا۔ سب ورری ےک لحم ےک ا دیم ریحان وہےئ ہک ہی رمد وکن سھگ‬
‫ا تا۔ وسدال ہچب‪ ،‬ینعی یٹیب ورری یک‪ ،‬اینپ امن ےک تاون رپ اج ل ی اور رویئ اور وبیل ہک ںیم اہمتری اجیئ وہن۔ سبئے یہ ورری‬
‫یک مگیب اگایلن دےنی یگل ہک اے رتتی وت بزی اتش وہ یلکن۔ اانپ مبہ وت ےن اکال ایک اور اخدنان وک روسا ایک۔ مہ وت ریتی اجن وک رو‬
‫ٹیپ رک ربص رک ےک ھجت ےس اہھت دوھ ےھٹیب ےھت‪ ،‬اج دعف وہ۔ بت ورری رادی ےک رس رپ ڑگپی اتار رک کنیھپ دی اور وبیل اے‬
‫اامن اجن ںیم بزی ہگج ںیہن یئگ۔ ھچک دبی ںیہن یک۔ رگم اہمترے ومبجب فرامےن ےک تاتا وک دیق ےس ڑھچاےن یک اخرط‬
‫ہی رکف یک۔ ادمحل اہلل اہمتری دا یک بزتک ےس اور اہلل ےک لضف ےس وپرا اکم رک ےک ا یئ وہن‪ ،‬ہک تبسا وپر ےس اس وسدال ‬
‫عم ےتک‪ ،‬سج ےک ےلگ ںیم وہ لعل ڑپے ںیہ‪ ،‬اےنپ ساھت الیئ وہن‪ ،‬اور اہمتری اامبت ںیم یھب ایخبت ںیہن یک۔ رفس‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪79‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ےک ےیل رمداہن سیھب ایک ےہ۔ اب اتک رور اک اکم تایق ےہ۔ وہ رک رک ہلبق اگہ ڈنپب اخےن ےس ڑھچایت وہن‪ ،‬اور اےنپ‬
‫رھگ ںیم ا یت وہن۔ ال مکح وہ وت رھپ اجون اور اتک رور تاہز رہ رک خدمب ںیم ا ون۔‬

‫ب‬
‫امن ےن جب وخب ولعمم ایک ہک ریمی یٹیب ےن رمدون اک اکم ایک ےہ اور اےنپ ببں سب رطح سالمب و وفحمظ راھک ےہ۔‬
‫خدا یک دراگہ ںیم تک ینسھگ یک اور وخس وہ رک یٹیب وک اھچیت ےس اگل ایل۔ اور مبہ وچام تالںیئ ںیل‪ ،‬داںیئ دںی اور رتصخ‬
‫ایک ہک وت وج انمسب اجن وس رک۔ ریمی‪ ،‬اخرط عمج وہیئ۔‬

‫ورری رادی رھپ وسدال ہچب نب رک وخاہج گس رپسب ےک تاس یلچ۔ واہن وخاہج وک خدایئ اس یک ار ہکسب اشمق وہیئ‪ ،‬ےب‬
‫اایتخر وہ رک وکح ایک۔ اافتاقً بزدتک رہش ےک ادرھ ےس وسدال ہچب اجتا اھت اور ادرھ ےس وخاہج ا تا اھت۔ نیع راہ ںیم مالاقب‬
‫وہیئ۔ وخاہج ےن دےھکی یہ اہک تاتا ھجم وبرےھ وک اکبال وھچر رک اہک ایگ اھت؟ وسدال ہچب وبال ا ب ےس ااجرب ےل رک اےنپ رھگ‬
‫ایگ اھت۔ ا رخ مالرمب ےک اایتشق ےن واہن رےنہ ہن دتا۔ ا رک احرض وہا۔ رہش ےک دروارے رپ درتا ےک انکرے اتک تاغ‬
‫ساہی دار دھکی رک ہمیخ ااتسد ایک اور وںیہ ارتے۔ وخاہج اور وسدال ہچب تامہ تبٹھ رک رشاب و ابکب ےنیپ ےگل۔ جب رصع اک‬
‫وقت وہا‪ ،‬ریس امتےش یک اخرط ےمیخ ےس لکن رک دنصویلن رپ ےھٹیب۔‬

‫اافتاقً اتک قراول تادسایہ ادرھ ا نکال۔ ان اک رکشل اور نسسب بزاخسب دھکی رک اےھبنچ وہ راہ اور دل ںیم اہک۔ ساتد ایچلی کسو‬
‫تادساہ اک ا تا ےہ‪ ،‬ڑھکا امتسا داتھکی اھت ہک وخاہج سارط ےن اس وک ا ےگ تالتا اور وپاھچ ہک وت وکن ےہ؟ اس ےن اہک ںیم تادساہ اک‬
‫ریم اکشر وہن۔ سارط ےن وخاہج ےس اس اک اوحال اہک۔ وخاہج ےن اتک غالم اکفری وک اہک ہک اج رک تار دار ےس ہہک ہک مہ‬
‫اسمفر ںیہ۔ (ال ہج اچےہ وت ا و وھٹیب‪ ،‬وہقہ ایلقن احرض ےہ جب ریم اکشر ےن وسدال اک انس وت رتادہ بجعتم وہا‪ ،‬اور میتی ےک‬
‫ساھت وخاہج یک سلجم ںیم ا تا۔ ولارم اور سان و وشتک اور اپسہ و غالم دےھکی۔ وخاہج اور وسدال ےچب وک سالم ایک اور رمہبت‬
‫ٹ‬
‫گس اک اگنہ ایک۔ وہس اس ےک اجےت رےہ۔ اکہ اکب سا وہ ایگ۔ وخاہج ےن اےس ب ھال رک وہقہ یک ایضتف یک۔ قراول ےن تام و‬
‫نسان وخاہج اک وپاھچ۔ جب رتصخ امیگن وخاہج ےن یئک اھتن اور ھچک ےفحت اس وک دے رک ااجرب دی۔‬

‫حبص وک جب تادساہ ےک درتار ںیم احرض وہا اور درتاروین ےس وخاہج وسدال اک درک رکےن اگل‪ ،‬رہتف رہتف ھجم وک ربخ وہیئ۔ ریم‬
‫اکشر وک ںیم ےن روبزو بلط ایک اور وسدال اک اوحال وپاھچ۔ اس ےن وج ھچک داھکی اھت رعض ایک۔ سبئے ےس ےتک ےک لمجت ےک‬
‫اور وہ ا دویمن ےک رجنپے ںیم دیق وہےن ےک ےھجم وک یگفخ وہیئ۔ ںیم ےن فرامتا وہ رمدود تارج واجب القبل ےہ۔‬
‫قسق‬
‫خئون وک مکح ایک ہک دلج اجو اس ےب دنی اک رس اکب الو۔ اضق اکر ویہ ایچلی فرتگ اک درتار ںیم احرض اھت‪ ،‬رکسماتا‪ ،‬ےھجم اور‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪81‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫یھب بضغ رتادہ وہا‪ ،‬فرامتا ہک اے ےب ادب تادساوہن ےک وضحر ںیم ےب سبب دابت وھکےنل ادب ےس تاہز ںیہ۔‬
‫ےب لحم ےنسنہ ےس روتا رتہب ےہ۔ اس ےس اامتلس ایک۔ اہجن انپہ یئک تاںیت ایخل ںیم زگرںی‪ ،‬لہدا دفوی مسبتم وہا۔ ےلہپ‬
‫ہی ہک ورری اچس ےہ۔ اب دیق اخےن ےس راہیئ تاوے اگ۔ دورسے ہی ہک تادساہ تاقح ےس اس ورری ےک ےچب۔ رسیتے ہی‬
‫ہلبق امل ےن ےب سبب اور ےب ریصقت اس وسدال وک مکح لتق اک ایک۔ ان رحوتکن ےس بجعت ا تا ہک ےب قیقحت اتک ےب‬
‫ووقف ےک ےنہک ےس ا ب ہز کسو وک مکح لتق رک رک ےھٹیب ںیہ۔ خدا اجےن یف اتقیقحل اس وخاہج اک اوحال ایک ےہ‪ ،‬اےس وضحر‬
‫ںیم بلط ےئجیک اور اس یک وارداب وپےئھچ ال ریصقت وار رہھٹے‪ ،‬بت اتخمر وہ‪ ،‬وج رمیض ںیم ا وے اس ےس ولسک‬
‫ےئجیک۔ جب ایچلی ےن اس رطح ےس اھجمستا‪ ،‬ےھجم یھب ورری اک انہک تاد ا تا۔ فرامتا دلج وسدال وک اس ےک ےٹیب ےک ساھت اور وہ‬
‫گس اور سفق احرض رکو۔ وقریچ اس ےک تالےن وک دوراےئ۔ وہ اتک دم ںیم سب وک وضحر ےل ا ےئ۔ روبزو بلط ایک‬
‫ےلہپ وخاہج اور اس اک رسپ ا تا۔ دوونن ابلس افرخہ ےنہپ وہےئ۔ وسدال ےچب اک امجل دےنھکی ےس سب ادین اٰیلع ریحان اور‬
‫پ‬
‫ھٹخک وہےئ۔ اتک وخان ظالیئ وجاہز ےس رھبا وہا‪ ،‬ہک ہز اتک وک وھچب ےن سارے نان وک رونش رک دتا‪ ،‬وسدال ہچب‬
‫اہھت ںیم ےئل ا تا اور ریمے تخت ےک ا ےگ اھچنور ایک‪ ،‬ا داب وکرنساب اجب ال رک ڑھکا وہا۔‬

‫وخاہج ےن یھب رنیم وچیم اور دا رکےن اگل اس وگتایئ ےس وباتل اھت ہک وگتا لبلب ہزار دااتسن ےہ۔ ںیم ےن اس ایلقت وک‬
‫پ‬
‫تہب دنسپ ایک‪ ،‬نکیل اتعب یک رو ےس اہک۔ اے اطیشن! ا دیم یک وصرب وت ےن ہی ایک احل ھبالتا ےہ اور اینپ راہ ںیم‬
‫ونکان وھکدا ےہ؟ ریتا ایک دنی ےہ؟ اور ہی وکن ا نیئ ےہ؟ سک ربمغیپ یک امب ےہ؟ ال اکفر ےہ وت یھب ہی یسیک مب ےہ؟‬
‫اور ریتا ایک تام ےہ ہک ریتا ہی اکم ےہ؟ اس ےن اہک ہلبق یک رمع و دولت بزیتھ رےہ‪ ،‬غالم اک دنی ہی ےہ ہک خدا وادح ےہ۔‬
‫اس اک وکیئ رشتک ںیہن۔ اور دمحم یلص اہلل ہیلع وملس اک ہملک ڑپاتھ وہن اور اس ےک دعب تارہ اامم وک اانپ وشیپا اجاتن وہن۔ اور‬
‫ا ںیئ ریما ہی ےہ ہک تاوچنن وقت یک امنر ڑپاتھ وہن اور رورہ رکھبا وہن‪ ،‬جح یھب رک ا تا وہن‪ ،‬اور اےنپ امل ےس سخ‬
‫روکہ داتی وہن‪ ،‬اور املسمن کہالتا وہن‪ ،‬نکیل ظاہز ںیم ہی سارے بیع وج ھجم ںیم رھبے ںیہ‪ ،‬نج ےک سبب ےس ا ب‬
‫تاوخس وہےئ اور امتم قلخ اہلل ںیم دبتام وہ راہ وہن اس اک اتک تاعب ےہ ہک ظاہز ںیہن رک اتکس۔ ہز دنچ گس رپسب‬
‫وہشمر وہن‪ ،‬اور اضمفع وصحمل داتی وہن۔ ہی سب وبقل ایک ےہ‪ ،‬رھپ دل اک دیھب کسو ےس ںیہن اہک۔ "‬

‫پ‬
‫اس اہبےن ےس ریما ہصغ رتادہ وہا اور اہک۔ " ےھجم وت تاوتن ںیم ھسالتا ےہ۔ ںیم ںیہن امےنن اک‪ ،‬جب کلت اس اینپ رمگایہ‬
‫ن‬
‫یک دلیل وقعمل رعض ہن رکےئ ہک ریمے دل سبں وہ۔ بت وت اجن ےس ےچب اگ۔ ںیہن وت اس ےک ئاصض ںیم ریتا ٹیپ‬
‫اچک رکواون اگ۔ وت سب یک ربعب وہ ہک تار درگ وکیئ دنی دمحمی ںیم رہنخ ہن رکے۔" وخاہج ےن اہک۔ " اے تادساہ!‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪81‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ھجم مک تخب ےک وخن ےس درزگر رک۔ اور انتج امل ریما ےہ ہک یتنگ اور امشر ےس تاہز ےہ‪ ،‬سب وک طبض رک ےل اور ےھجم اور‬
‫ریمے ےٹیب وک اےنپ تخت ےک دصتق رک رک وھچر دے۔ اور اجن یشخب رک۔ "‬

‫ںیم ےن مسبت رک ےک اہک۔ " اے ویبوقف! اےنپ امل یک عمط ےھجم داھکتا ےہ‪ ،‬وساےئ چس وبےنل ےک اب ریتی یصلخم‬
‫ںیہن۔" ہی سبئے یہ وخاہج یک ا وھکنن ےس ےب اایتخر ا وسن ببکئے ےگل اور اےنپ ےٹیب یک رطف دھکی رک اتک ا ہ رھبی اور وبال۔‬
‫" ںیم وت تادساہ ےک روبزو اگہنگر رہھٹا‪ ،‬امرا اجون اگ۔ اب ایک رکون؟ ےھجت سک وک وسوپنن؟" ںیم ےن دااٹن ہک " اے‬
‫ نار! سب اب ذعر تہب ےئک‪ ،‬وج انہک ےہ دلج ہہک۔ "‬

‫بت وت اس رمد ےن دقم بزاھ رک تخت ےک تاس ا رک تاےئ وک وبہس دتا اور تفص و انث رکےن اگل اور وبال۔ " اے اشنہشہ! ال ‬
‫مکح لتق اک ریمے قح ںیم ہن وہتا وت سب ایسںیتس اتہس اور اانپ امرجا ہن اتہک۔ نکیل اجن سب ےس زعبز ےہ۔ وکیئ ا ب ےس‬
‫ونکںی ںیم ںیہن ل تا۔ شپ اجن یک احمتظف واجب ےہ‪ ،‬اور رتک واجب اک خالف مکح خدا ےک ےہ۔ ریخ وج رمیض ابمرک‬
‫یہی ےہ‪ ،‬وت رسزگسب اس ریپ فیعض یک سبئے۔ ےلہپ مکح وہ ہک وہ دوونن سفق نج ںیم دو ا دیم دیق ںیہ‪ ،‬وضحر ںیم ال رک‬
‫رںیھک۔ ںیم اانپ اوحال اتہک وہن۔ ال ںیہک وھجب وہکن وت ان ےس وپھچ رک ےھجم اقلئ ےئجیک اور ااصنف فرامےیئ۔ ےھجم ہی‬
‫تاب اس یک دنسپ ا یئ۔ رجنپون وک وگنما رک اس دوونن وک ولکنا رک وخاہج ےک تاس ڑھکا ایک۔‬

‫مٹج‬
‫وخاہج ےن اہک‪ ،‬اے تادساہ ہی رمد وج داینہ رطف ےہ‪ ،‬غالم اک بزا اھبیئ ےہ‪ ،‬اور وج تاںیئ وک ڑھکا ےہ ھال بزادر ےہ۔‬
‫ںیم ان دوونن ےس وھچتا وہن۔ ریما تاب کلم افرس ںیم وسدال اھت۔ جب ںیم وچدہ بزس اک وہا‪ ،‬ہلبق اگہ ےن رخلب‬
‫یک۔ جب زیہجت و نیفکت ےس فراعب وہیئ اور وھپل اھٹ ےکچ‪ ،‬اتک رور ان دوونن اھبویئن ےن ےھجم اہک ہک اب تاب اک مال وج‬
‫ھچک ےہ میسقت رک ںیل۔ سج اک دل وج اچےہ وس اکم رکے۔ ںیم ےن نس رک اہک اے اھبویئ ہی ایک تاب ےہ؟ ںیم اہمترا غالم‬
‫وہن۔ اھبیئ اچرے اک دوعی ںیہن رکھبا۔ اتک تاب رم ایگ۔ مت دوونن ریمے تدر یک ہگج ریمے رس رپ اقمئ وہ۔ اتک تان‬
‫کشخ اچاتہ وہن سج ںیم ردنیگ رسب رکون اور اہمتری خدمب ںیم احرض روہن۔ ےھجم ےصح رخبے ےس ایک اکم ےہ؟‬
‫اہمترے ا ےگ وک وجےھٹ ےس اانپ ٹیپ رھب ولن اگ اور اہمترے تاس روہن اگ۔ ںیم ڑلاک وہن‪ ،‬ھچک ڑپاھ چ اھ یھب ںیہن۔ ھجم‬
‫ےس ایک وہ ےکس اگ؟ ایھب مت ےھجم رتتیب رکو۔ ہی نس رک وجاب دتا ہک وت اچاتہ ےہ اےنپ ساھت ںیمہ یھب رخاب اور اتحمح‬
‫رکے۔ ںیم اکپچ اتک وگےش ںیم اج رک روےن اگل۔ رھپ دل وک اھجمستا ہک اھبیئ ا رخ بزرگ ںیہ۔ ریمی میلعت یک اخرط مشچ‬
‫امنیئ رکیت ںیہ ہک ھچک ےھکیس اس رکف ںیم وس ایگ۔ حبص وک اتک اتک ایپدہ اقیض اک ا تا اور ےھجم دارارشلغ ںیم ےل ایگ۔ واہن‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪82‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫داھکی وت یہی دوونن اھبیئ احرض ںیہ۔ اقیض ےن اہک حوکن اےنپ تاب اک ورہث تابت وچبت ںیہن اتیل؟ ںیم ےن رھگ ںیم وج اہک‬
‫اھت‪ ،‬واہن یھب وجاب دتا۔‬

‫اھبویئن ےن اہک۔ ال ہی تاب اےنپ دل ےس اتہک وت ںیمہ ال دوعی ھکل دے ہک تاب ےک امل و اابسب ےس ےھجم ھچک غالہق‬
‫ںیہن۔ بت یھب ںیم ےن یہی اھجمس ہک ہی دوونن ریمے بزرگ ںیہ۔ ریمی تحیصن ےک واےطس ےتہک ںیہ ہک تاب اک مال رکیل‬
‫ےب اج رصتف ہن رکون۔ ہب ومجب ان یک رمیض ےک افرغ جطٹی ہب رہم اقیض ںیم ےن ھکل دی۔ ہی رایض وہےئ۔ رھگ‬
‫ںیم ا تا۔ دورسے دن ھجم ےس ےنہک ےگل اے اھبیئ ہی نان سج ںیم وت راتہ ےہ ںیمہ دراکر ےہ۔ وت اینپ وبد و تاس یک‬
‫اخرط اور ہگج ےل رک اج رہ۔ بت ںیم ےن درتاتف ایک ہک تاب یک وح یلی ںیم یھب رےنہ ےس وخس ںیہن۔ الاچر ارادہ اھٹ‬
‫اجےن اک ایک۔ اہجن انپہ جب ریما تاب اتیج اھت وت سج وقت رفس ےس ا تا ہز اتک کلم اک ہفحت ہب رطقی وساغب ےک التا اور‬
‫ےھجم داتی۔ اس واےطس ہک وھچےٹ ےٹیب وک ہز وکیئ رتادہ ایپر رکتا ےہ۔ ںیم ےن اس وک چیب چیب رک وھتری یس اینپ جن یک وپیجن مہب‬
‫اچنہپیئ یھت۔ ایس ےس ھچک رختد و فروجب رکتا۔ اتک تار ولتدی ریمی اخرط رتاتسکن ےس ریما تاب التا۔ اتک دہعف‬
‫وھگرے ےل رک ا تا۔ ان ںیم ےس اتک ڑھچبا تا دنک ہک وہاہنر اھت‪ ،‬وہ یھب ےھجم دتا۔ ںیم اےنپ تاس ےس داہن اھگس اک اس اک‬
‫رکتا اھت۔‬

‫ا رخ ان یک ےب رمویت دھکی اتک وح یلی رختدی یک۔ واہن اج راہ۔ ہی اتک یھب ریمے ساھت خال ا تا۔ واےطس رضورتاب ےک‬
‫اابسب اخہن داری اک عمج ایک اور وہ غالم خدمب اخرط ومل ےئل اور تایق وپیجن ےس اتک داکن بزاری یک رک ےک خدا ےک وتلک‬
‫رپ اھٹیب۔ اینپ تمسق رپ رایض اھت۔ ال ہچ اھبویئن ےن دب یقلخ یک‪ ،‬رپ خدا وج رہمتان وہا‪ ،‬نیت بزس ےک رعےص ںیم ایسی‬
‫داکن یمج ہک ںیم اصجب اابتعر وہا۔ سب رساکرون ںیم وج ہفحت اچاتہ ریمی یہ داکن ےس اجتا۔ اس ںیم تہب ےس روےپ‬
‫امکےئ اور اہنبت فراعب ےس زگرےن یگل۔ ہز دم انجب تاری رکشاہن رکتا اور ا رام ےس راتہ۔ ہی تبک اکثز اےنپ اوحال رپ‬
‫ڑپاتھ ‪:‬‬

‫روےھٹ حوکن ہن رااج‪ ،‬واںیت ھچک تاںیہ اکاج‬


‫اتک وت ےس اہمرااج‪ ،‬اور وکن وک رساےیہ‬
‫روےھٹ حوکن ہن اھبیئ واںیت ھچک ہن اسبںیئ‬
‫اتک وت یہ ےب اہسیئ‪ ،‬اور وکن تاس اجےیئ‬
‫روےھٹ حوکن ہن رتم‪ ،‬رتس ا وھٹن اجم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪83‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک راوے رچن ےک پہبہ وک اھبنےیئ‬


‫اسنسر ےہ رواھٹ‪ ،‬اتک وت ےہ اوناھٹ‬
‫سب وچںیم ےگ اوگناھٹ‪ ،‬اتک وت ہن رواھٹ اچےیہ‬

‫اافتاقً ےعمج ےک رور ںیم اےنپ رھگ اھٹیب اھت ہک اتک غالم ریما وسدا فلس وک تارار ایگ اھت۔ دعب ںیم اتک دم ےک روتا وہا ا تا۔‬
‫ںیم ےن سبب وپاھچ ہک ےھجت ایک وہا؟ افخ وہ رک وبال ہک ںیہمت ایک اکم ےہ؟ مت وخیش انمو‪ ،‬نکیل ایقمب ںیم ایک وجاب دو‬
‫ےگ؟ ںیم ےن اہک اے یشبح! ایسی ایک تال ھجت رپ تارل وہیئ؟ اس ےن اہک ہی بضغ ےہ ہک اہمترے بزے اھبویئن یک‬
‫ق‬
‫وچک ےک وچراےہ ںیم اتک وہیدی ےن ںیکشم تادنیھ ںیہ‪ ،‬اور مخبان امرتا ےہ۔ اور اتسنہ ےہ ہک ال ریمے روےپ ہن‬
‫پ‬
‫دو ےگ وت امرےت امرےت امر یہ داولن اگ۔ ھال ےھجم بااب وت وہ اگ۔ سپ اہمترے اھبویئن یک ہی ونبت اور مت ےب رکف وہ؟ ہی‬
‫تاب ایھچ ےہ۔ ولگ ایک ںیہک ےگ؟ ہی تاب غالم ےس سبئے یہ وہل ےن وجس ایک۔ ےگنن تاون تارار یک رطف دورا اور‬
‫غالومن وک اہک دلج روےپ ےل رک ا و۔ وجیہن واہن ایگ‪ ،‬داھکی وج وج غالم ےن اہک اھت چس ےہ ان رپ امر ڑپ ریہ ےہ۔ احمک ےک‬
‫ایپدون وک اہک۔ واےطس خدا ےک درا رہھٹ اجو۔ ںیم وہیدی ےس وپوھچن ہک ایسی ایک ریصقت یک ےہ‪ ،‬سج ےک دبےل ہی زعتری یک‬
‫ےہ؟‬

‫ہی ہہک رک ںیم وہیدی ےک بزدتک ایگ اور اہک ا ح رور ا دہنی ےہ۔ ان وک حوکن رضب ساق رک راہ ےہ؟ اس ےن وجاب دتا‬
‫ال چمابت رکےت وہ وت وپری رکو۔ ان ےک وعض روےپ وحاےل رکو۔ ںیہن وت اےنپ رھگ یک راہ ول۔ ںیم ےن اہک‪ ،‬ےسیک‬
‫روےپ؟ داتسوبز اکنل‪ ،‬ںیم روےپ نگ داتی وہن۔ اس ےن اہک پمسک احمک ےک تاس دے ا تا وہن۔ اس ںیم ریتے‬
‫دوونن غالومن دوتدرہ روےپ ےل رک ا ےئ۔ ہزار ںیم وہیدی وک د بئے اور اھبویئن وک ڑھچاتا۔ ان یک ہی وصرب وہ ریہ‬
‫ک‬
‫یھت ہک دبن ےس ےگنن اور وھبےک ایپےس اےنپ رمہاہ رھگ ںیم التا۔ ووںیہن چمام ںیم پہلواتا وپساک انہپیئ۔ اھکتا ھالتا۔‬
‫بززگان ےس ہی ہن اہک ہک اانت امل تاب اک مت ےن ایک ایک؟ ساتد رشدنمہ وہن۔‬

‫اے تادساہ ہی دوونن وموجد ںیہ‪ ،‬وپےھچ ہک چس اتہک وہن تا وکیئ تاب وھجب یھب ےہ؟ ریخ جب یئک دن ںیم امر یک ل تف‬
‫ےس احبل وہےئ‪ ،‬اتک رور ںیم ےن اہک ہک اے اھبویئن اب اس رہش ںیم مت ےب اابتعر وہ ےئگ وہ‪ ،‬رتہب ہی ےہ ہک دنچ رور‬
‫رفس رکو۔ ہی نس رک جب وہ رےہ۔ ںیم ےن ولعمم ایک ہک رایض ںیہ‪ ،‬رفس یک ایتری رکےن اگل۔ تال رپ تل‪ ،‬تاربزداری‪ ،‬اور‬
‫وساری یک رکف رک ےک سیب ہزار یک سنج اجترب رختد رک دی۔ اتک اقہلف وسدال ون اک اخبرے وک اجتا اھت ان ےک ساھت رک‬
‫دتا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪84‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫دعب اتک سال ےک وہ اکروان رھپ ا تا۔ ان یک ریخ ربخ ھچک ہن تایئ۔ ا رخ اتک ا انش ےس ںیمسق دے رک وپاھچ۔ اس ےن اہک جب‬
‫اخبرے ںیم ےئگ اتک ےن وجےئ ںیم اانپ امتم امل اہر دتا۔ اب واہن یک اجروب یشک رکتا ےہ اور ڑھپ وک لبببا وپاتت ےہ۔‬
‫وجاری وج عمج وہےت ںیہ‪ ،‬ان یک خدمب رکتا ےہ‪ ،‬وہ رطبقی ریخاب ےک ھچک دے دےتی ںیہ واہن ل اگ انب ڑپا راتہ ےہ۔ اور‬
‫دورسا وبرہ فروس یک ڑلیک رپ اقش وہا‪ ،‬اانپ امل سارا رصف ایک۔ اب وہ وبرہ اخےن یک لہٹ رکتا ےہ۔ اقےلف ےک ا دیم اس‬
‫ےیل ںیہن ےتہک ہک وت رشدنمہ وہ اگ۔‬

‫ہی اوحال اس صخش ےس نس رک ریمی بجع احلت وہیئ۔ امرے رکف ےک دنین وھبک اجیت ریہ‪ ،‬راد راہ ےل رک دصق‬
‫اخبرے اک ایک۔ جب واہن اچنہپ دوونن وک دوھتدا اور اےنپ نان ںیم التا۔ لسغ رکوا رک یئن وپساک انہپیئ اور ان یک اجخلت‬
‫ےک در ےس اتک تاب مبہ رپ ہن ریھک۔ رھپ امل وسدال ی اک ان ےک واےطس رختدا اور ارادہ رھگ اک ایک‪ ،‬جب بزدتک تبساوپر ےک‬
‫ا تا‪ ،‬اتک اگون ںیم ہب عم امل اابسب ان وک وھچر رک رھگ ںیم ا تا۔ اس ےیل ہک ریمے ا ےن یک یسک وک ربخ ہن یھت۔‬

‫دعب دو دن ےک وہشمر ایک ہک ریمے اھبیئ رفس ےس ا ےئ ںیہ لک ان ےک اابقتسل یک اخرط اجون اگ۔ حبص وک اچاہ ہک اجون۔‬
‫اتک ل ہسب ایس ومعض اک ریمے تاس ا تا اور فرتاد رکےن اگل۔ ںیم اس یک ا وار نس رک تاہز نکال۔ اےس روتا دھکی رک وپاھچ‬
‫حوکن راری رکتا ےہ؟ وبال اہمترے اھبویئن ےک سبب ےس امہرے رھگ ولےٹ ےئگ۔ اکس ہک ان وک مت واہن ہن وھچر ا ےت !‬

‫ںیم ےن وپاھچ ایک تبیصم زگری؟ وبال ہک راب وک دااک ا تا‪ ،‬ان اک امل و اابسب ولتا اور امہرا رھگ یھب ولب ےئگ۔ ںیم ےن‬
‫ات سس ایک اور وپاھچ ہک اب وہ دوونن اہکن ںیہ؟ اہک رہش ےک تاہز ےگنن‪ ،‬رخاب ہتسخ ےھٹیب ںیہ۔ اور ہی امرے رشدنمیگ ےک‬
‫تاہز ہن نکلئے ےھت۔‬

‫نیت ےنیہم ایس رطح زگرے۔ بت ںیم ےن اےنپ دل ںیم وغر ایک ہک بک کلت ہی وکےن ںیم دج ے ےھٹیب رںیہ ےگ۔ ےنب‬
‫وت ان وک اےنپ ساھت رفس ںیم ےل اجون۔ اھبویئن ےس اہک۔ ال فرامےیئ وت دفوی ا ب ےک ساھت ےلچ؟ ہی اخومس وہ‬
‫رےہ۔ رھپ ولارہم رفس اک اور سنج وسدال ی رک ےک خال اور ان وک ساھت ایل۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪85‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫سنج امل یک روکہ دے رک اابسب یتشک رپ ڑچاھتا اور رگنل ااھٹتا‪ ،‬تاو یلچ ہی اتک انکرے رپ وس راہ اھت۔ جب وچاکن اور اہجر وک‬
‫امھجن داھر ںیم داھکی‪ ،‬ریحان وہ رک وھباکن اور درتا ںیم وکد ڑپا اور ریتےن اگل۔ ںیم ےن اتک وسپیئ دورا دی۔ تارے گس‬
‫وک ےل رک یتشک ںیم اچنہپتا۔‬

‫مٹج‬
‫اتک ہنیہم ریخو اتیف ےس درتا ںیم زگرا۔ ںیہک ھال اھبیئ ولتدی رپ اقش وہا۔ اتک دن بزے اھبیئ ےس ےنہک اگل ہک‬
‫وھچےٹ اھبیئ یک تنم ااھٹےن ےس بزی رشدنمیگ احلص وہیئ۔ اس اک دتارک ایک رکںی؟ بزے ےن وجاب دتا ہک اتک‬
‫صالح دل ںیم رہھٹایئ ےہ۔ ال نب ا وے وت بزی تاب ےہ۔ ا رخ دوونن ےن تحلصم رک ےک وجتبز یک ہک اےس امر داںیل‬
‫اور سارے اابسب ےک اقضب رصتمف وہن۔‬

‫مٹج‬
‫اتک دن ںیم اہجر یک وکڑھٹی ںیم وستا اھت اور ولتدی تاون داب ریہ یھت ہک ھال اھبیئ ا تا اور دلجی ےس ےھجم اگجتا۔‬
‫ںیم ہزبزا رک وچاکن اور تاہز نکال۔ ہی اتک یھب ریمے ساھت وہ ایل۔ د‪،‬وھکن وت بزا اھبیئ اہجر یک تار رپ اہھت ےکیٹ پہئورا وہا امتسا‬
‫درتا اک دھکی راہ ےہ اور ےھجم اکپرتا ےہ۔ ںیم ےن تاس اج رک اہک ریخ وت ےہ؟ وبال بجع رطح اک امتسا وہ راہ ےہ ہک درتایئ ا دیم‬
‫ومیت یک ایپیسن اور ومےگن ےک درجب اہھت ںیم ےیل وہےئ تاےتچ ںیہ۔ ال اور وکیئ ایسی تاب خالف ایقس اتہک وت ںیم ہن‬
‫اماتن۔ بزے اھبیئ ےک ےنہک وک راسب اجتا دےنھکی وک رس اکھجتا۔ ہز دنچ اگنہ یک‪ ،‬ھچک رظن ہن ا تا اور وہ یہی اتہک راہ‪ ،‬اب داھکی؟‬
‫نکیل ھچک وہ وت د‪،‬وھکن۔ اس ںیم ےھجم اغلف تا رک ےلھجنم ےن ااچتک ےھچیپ ا رک ااسی دھکبال ہک ےب اایتخر تاین ںیم ل ڑپا۔ اور‬
‫وہ روےن دوھےن ےگل ہک دوروی! امہرا اھبیئ درتا ںیم دوتا۔ اےنت ںیم تاو بزھ یئگ اور درتا یک رہل ےھجم ںیہک ےس ںیہک ےل‬
‫یئگ۔ وغےط رپ وغےط اھکتا اھت اور وموجن ںیم خال اجتا اھت۔ ا رخ کھت ایگ۔ خدا وک تاد رکتا اھت‪ ،‬ھچک سب ہن اتلچ اھت۔ رابکریگ‬
‫کسو زیچ رپ اہھت ڑپا۔ ا ھکن وھکل رک داھکی وت یہی اتک ےہ۔ ساتد سج دم ےھجم درتا ںیم داال‪ ،‬ریمے ساھت ہی یھب وکدا اور ریتتا‬
‫وہا ریمے ساھت لببا خال اجتا اھت۔ ںیم ےن اس یک دم ڑکپ یل۔ اہلل ےن اس وک ریمی ردنیگ اک سبب ایک‪ ،‬ساب دن اور راب‬
‫ب‬
‫یہی وصرب زگری۔ ا وھٹںی دن انکرے اج ےگل۔ ظاقت قلطم ہن یھت‪ ،‬ےٹیل ےٹیل رکوںیٹ اھک رک وجن وتن اےنپ ببں‬
‫یکشخ ںیم داال۔‬

‫اتک دن ےب وہس ڑپا راہ۔ دورسے دن ےتک یک ا وار اکن ںیم یئگ۔ وہس ںیم ا تا‪ ،‬خدا اک رکش اجب التا‪ ،‬ادرھ ادرھ دےنھکی اگل۔‬
‫دور ےس رہش اک وساد رظن ا تا نکیل وقب اہکن ہک ارادہ رکون! الاچر دقم اتلچ رھپ اتھٹیب۔ ایس احلت ےس سام تک وکس رھب‬
‫راہ اکیٹ۔ چیب ںیم اتک اہپر مال۔ راب وک واہن ل راہ۔ حبص وک رہش ںیم دالخ وہا۔ جب تارار ںیم ایگ۔ تان تایئ اور خلواویئن‬
‫یک داکںین رظن ا ںیئ‪ ،‬دل رتےنس اگل۔ ہن تاس تبسا وج رختد رکون۔ ہن یج اچےہ ہک تفم اموگنن۔ ایس رطح اےنپ دل وک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪86‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫یلست داتی وہا ہک داکن ےس ولن اگ‪ ،‬خال اجتا اھت۔ ا رخ ظاقت ہن ریہ اور ٹیپ ںیم ا گ یگل۔ بزدتک اھت ہک روح دبن ےس‬
‫ےلکن‪ ،‬تااگہ دو وجان وک داھکی ہک ابلس مجع اک ےنہپ‪ ،‬اور اہھت ڑکپے ےلچ ا ےت ےھت۔ ان وک دھکی رک وخس وہا ہک ہی اےنپ کلم‬
‫ےک انسان ںیہ ساتد ا انش وصرب وہ‪ ،‬ان ےس اانپ اوحال وہکن اگ۔ جب بزدتک ا ےئ وت ریمے دوونن بزادر یقیقح ےھت۔‬
‫دھکی رک ٹپن ساد وہا۔ رکش خدا اک ا تا ہک خدا ےن ا بزو رھک یل۔ ریغ ےک ا ےگ اہھت ہن نسارا۔ بزدتک اج رک سالم ایک اور بزے‬
‫اھبیئ اک اہھت وچام۔ اپہون ےن ےھجم دےتھکی یہ لغ و وشر ایک۔ ےلھجنم ےن امطہچن امرا ہک ںیم ڑلڑھکا ل ڑپا۔ بزے اھبیئ اک‬
‫دانم ڑکپا ہک ساتد ہی چمابت رکے اگ۔ اس ےن الب امری۔‬

‫رغض دوونن ےن ےھجم وخار و اخم ایک‪ ،‬اور رضحب ویفس ےک اھبویئن اک سا اکم ایک۔ ہزدنچ ںیم ےن خدا ےک واےطس دےی اور‬
‫گ‬‫ھ‬‫گ‬
‫ب‬ ‫گ‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫با ز زگ رمح ہن اھکتا۔ ا ک تقلخ ایھٹک وہیئ۔ ب ےن وپاھچ اس اک ایک باہ ےہ؟ ت اھبویئن ےن اہک۔ ہی رحام رادہ‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬
‫دموتن ےس تالس ںیم ےھت‪ ،‬ا ح اس وصرب ےس رظن ا تا۔ اور ھجم ےس وپےتھچ ےھت ہک اے ظامل! ہی ایک ریتے دل ںیم ا تا‬
‫ہک امہرے اھبیئ وک امر کھباتا! ایک اس ےن ریتی ریصقت یک یھت۔ ان ےن ھجت ےس ایک بزا ولسک ایک اھت ہک اانپ اتخمر انبتا اھت؟‬
‫رھپ ان دوونن ےن اےنپ ل ابین اچک رک داےل‪ ،‬اور ےب اایتخر وھجھٹ ومھٹ اھبیئ یک اخرط روےت ےھت‪ ،‬اور الب ےکم ھجم‬
‫رپ رکےت ےھت۔‬

‫اس ںیم احمک ےک ایپدے ا ےئ۔ ان وک دااٹن ہک حوکن امرےت وہ؟ اور ریما اہھت ڑکپا وکوتال ےک تاس ےل ےئگ۔ ہی دوونن‬
‫یھب ساھت ےلچ اور احمک ےس یھب یہی اہک‪ ،‬اور وطبر روشب ےک ھچک دے رک اانپ ااصنف اچاہ اور وخن تاقح اک دوعی ایک۔‬
‫احمک ےن ھجم ےس وپاھچ۔ ریمی ہی احلت یھت ہک امرے وھبک اور ٹیپ ےک ظاقت وگتایئ یک ہن یھت۔ رس ےچین ڑھکا اھت ہک‬
‫ھچک مبہ ےس وجاب ہن نکال۔ احمک وک یھب نیقی وہا ہک ہی رقمر وخین۔ فرامتا ہک اےس دیمان ںیم ےل اج رک وسیل دو۔ اہجن‬
‫انپہ! ںیم ےن روےپ دے رک ان وک وہیدی یک دیق ےس ڑھچاتا اھت۔ اس ےک وعض اپہون ےن یھب روےپ رخح رک ےک‬
‫چ‬
‫ریمی اجن اک دصق ایک‪ ،‬ہی دوونن احرض ںیہ۔ ان ےس وپ ھئے اس ںیم رسِ وم افتوب اتہک وہن؟ ریخ ےھجم ےل ےئگ۔ جب دار‬
‫وک داھکی‪ ،‬اہھت ردنیگ ےس دوھےئ وساےئ اس ےتک ےک وکیئ ریما روےن واال ہن اھت۔ اس یک ہی احلت یھت ہک ا دیم ےک تاون‬
‫ںیم ولاتٹ اور خالتا اھت۔ وکیئ ڑکلی وکیئ رھتپ ےس امرتا نکیل ہی اس ہگج ےس ہن رساتک۔ اور ںیم رو ہب ہلبق ڑھکا وہ خدا ےس‬
‫اتہک اھت ہک اس وقت ںیم ریتی داب ےک وسا ریما وکیئ ںیہن‪ ،‬وج ا رے ا وے اور ےب گباہ وک اچبوے‪ ،‬اب وت یہ اچبےئ وت‬
‫اتچب وہن۔ ہی ہہک رک ہملک اہشدب اک ڑپھ رک ویترا رک ل ڑپا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪87‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫خدا یک تمکح ےس اس رہش ےک تادساہ وک وقجنل یک امیبری وہیئ۔ ارماء اور میکح عمج وہےئ‪ ،‬وج غالح رکےت ےھت‪ ،‬افدئہ ہن وہتا‬
‫اھت۔ اتک بزرگ ےن اہک ہک سب ےس رتہب ہی دوا ےہ‪ ،‬ہک اتحموجن وک ھچک ریخاب رکو اور دنبی اخونن وک ا راد رکو۔ دوا‬
‫ےس دا ںیم بزا ارث ےہ۔ ووںیہن تادسایہ ےلیچ ڈنپب اخونن یک رطف دورے۔ اافتاقً اتک اس دیمان ںیم ا نکال ارداحم‬
‫دھکی رک ولعمم ایک ہک کسو وک اہین ڑچاھےت ںیہ۔ ہی سبئے یہ وھگرے وک دار ےک بزدتک ال رک ولتار ےس انطںیب اکب دںی۔‬
‫احمک ےک ایپدون وک دااٹن اور ہیبنت یک ہک اےسی وقت ںیم ہک تادساہ یک ہی احلت ےہ‪ ،‬مت خدا ےک دنبے وک لتق رکےت وہ‪ ،‬اور‬
‫ےھجم ڑھچوا دتا۔ بت ہی دوونن اھبیئ رھپ احمک ےک تاس ےئگ۔ اور ریمے لتق ےک واےطس اہک۔ ہنحش ےن وت روشب اھکیئ‬
‫یھت‪ ،‬وج ہی ےتہک ےھت وس رکتا اھت۔ وکوتال ےن ان ےس اہک اخرط عمج روھک۔ اب ںیم ااسی دیق رکتا وہن ہک ا ب ےس ا ب‬
‫امرے وھبوکن ےک ےیل ےب ا ب و داہن رم اجوے۔ کسو وک ربخ ہن وہوے۔ ےھجم ڑکپ الےئ اور اتک وگےش ںیم راھک۔ اس‬
‫رہش ےس تاہز وکس اتک رپ اتک اہپر اھت ہک رضحب امیلسن ےک وقت ںیم دویون ےن اتک ونکان گنت و تارتک اس ںیم‬
‫وھکدا اھت۔ اس اک تام ردنان امیلسن ےتہک ےھت‪ ،‬سج رپ بزا بضغ تادسایہ وہتا‪ ،‬اےس واہن وبحمس رکےت۔ وہ وخدوخبد رم‬
‫اجتا۔ راب وک ےکپچ ہی دوونن اھبیئ اور وکوتال ےک دتدے ےھجم اس اہپر رپ ےل ےئگ اور اغر ںیم دال رک اینپ اخرط عمج رک ےک‬
‫رھپ اے تادساہ! ہی اتک ریمے ساھت خال۔ جب ےھجم ونکںی ںیم ل اتا‪ ،‬بت ہی اس ےک ڈنیم رپ ٹیل راہ۔ ںیم ادنر ےب‬
‫ب‬
‫وہس ڑپا اھت۔ درا رسب ا یئ وت ںیم اےنپ ببں رمدہ ایخل ایک اور اس نان وک وگر اھجمس۔ اس ںیم دو وصخشن یک ا وار اکن‬
‫ںیم ڑپی ہک ھچک ا سپ ںیم تاںیت رکےت ںیہ۔ یہی ولعمم ایک ہک مبکز ریکن ںیہ ھجم ےس وسال رکےن ا ےئ ںیہ۔ رسرساہب‬
‫ریس یک ینس‪ ،‬ےسیج کسو ےن واہن لئکایئ۔ ںیم ریحب ںیم اھت رنیم وک وٹٹاتل وت ڈہتان اہھت ںیم ا ںیت۔‬

‫دعب اتک ساعب ےک ا وار ڑپچ ڑپچ مبہ خالےن یک ریمے اکن ںیم ا یئ۔ ےسیج وکیئ ھچک اھکتا ےہ ںیم ےن وپاھچ ہک اے خدا‬
‫ےک دنبو! مت وکن وہ؟ خدا ےک واےطس اتبو۔ وہ ےسنہ اور وبےل۔ ہی ردنان رتہم امیلسن اک ےہ۔ اور مہ دیقی ںیہ۔ ںیم ےن‬
‫کھ ک‬
‫ان ےس وپاھچ۔ ایک ںیم اتیج وہن؟ رھپ ل ھال رک ےسنہ اور اہک۔ اب کلت وت وت ردنہ ےہ‪ ،‬رپ اب رمے اگ۔ ںیم ےن اہک مت ایک‬
‫ج‬‫چھٹ‬
‫اھکےت وہ وج وہ ےھجم یھب وھترا سا دو۔ بت ھال رک اخیل وجاب دتا اور ھچک ہن دتا۔ وہ اھک یپ رک وس رےہ۔ اور ںیم امرے‬
‫فعض و تاوتاین ےک شغ ںیم ڑپا روتا اھت اور خدا وک تاد رکتا اھت۔ ہلبق امل! ساب دن درتا ںیم اور اےنت اھبویئن ےک‬
‫اتہبن ےک سبب داہن رسیم ہن ا تا‪ ،‬غالوہ اھکےن ےک امر ٹیپ اھکیئ‪ ،‬اور اےسی ردنان ںیم اسنھپ ہک وصرب راہیئ یک قلطم‬
‫ایخل ںیم ہن ا یت یھت۔ ا رخ اجن دنکین یک ونبت یچنہپ۔ وھبک دم ا تا وھبک لکن اجتا اھت‪ ،‬نکیل وھبک وھبک ا دیھ راب وک اتک‬
‫صخش ا تا اور روامل ںیم روایٹن اور تاین یک رصایح دوری ںیم تادنھ رک لئکا داتی اور اکپرتا۔ وہ دوونن ا دیم وج ریمے تاس‬
‫وبحمس ےھت‪ ،‬ےل ےتیل اور اھکےت ےتیپ۔ اورپ ےس ےتک ےن ہی ہشیمہ اوحال دےتھکی دےتھکی لق دورایئ ہک سج رطح ہی صخش‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪88‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ا ب و تان ونکںی ںیم لئکا داتی ےہ وت یھب ایسی رکف رک ہک اس ےب سک وج ریما اخودن ےہ ا روہق ےچنہپ وت اس اک دم ےچب۔ ہی‬
‫ایخل رک ےک رہش ںیم ایگ۔ تان تایئ یک داکن رپ زیم رپ ل دے ےنچ وہےئ درھے ےھت۔ جسب امر رک اتک ہچلک مبہ ںیم ایل‬
‫اور اھبیگ۔ ولگ ےھچیپ دورے‪ ،‬دےلیھ امرےت۔ نکیل اس ےن تان وک ہن وھچرا۔ ا دیم کھت رک رھپے۔ رہش ےک ےتک ےھچیپ‬
‫ےگل ان ےس ڑلتا ڑھبتا رویٹ وک اچبےئ اس اچہ رپ ا تا‪ ،‬اور تان وک ادنر دال دتا۔ رور رونش اھت۔ ںیم ےن رویٹ وک اےنپ تاس‬
‫ڑپا داھکی اور ےتک یک ا وار ینس۔ ےچلک وک ااھٹ ایل۔ اور ہی اتک رویٹ کنیھپ رک تاین یک تالس ںیم ایگ۔‬

‫یسک اگون ےک انکرے اتک بزایھ یک وھجڑپنی یھت۔ ایلھٹ اور دنباھ تاین ےس رھبا وہا درھا اھت ریپ رن رچاخ اکیتت یھت۔ اتک‬
‫وکرے ےک بزدتک ایگ اچاہ ہک ولےٹ وک ااھٹوے۔ وعرب ےن دااٹن۔ ولتا اس ےک مبہ یس اٹھچ‪ ،‬ڑھگے رپ ل ا‪ ،‬ڑھگا وھپتا‪،‬‬
‫تایق تانس ڑلھک ےئگ‪ ،‬تاین ہہب خال۔ بزایھ ڑکلی ےل رک امرےن وک ایھٹ۔ ہی گس اس ےک دانم ںیم ٹپل ایگ۔ رھپ اس ےک‬
‫تاون رپ مبہ ےنلم اور دم ہالےن اگل۔ اور اہپر یک رطف دور ایگ۔ رھپ اس تاس ا رک یھبک ریس ااھٹتا۔ وھبک دول مبہ ںیم ڑکپ رک‬
‫داھکتا‪ ،‬اور مبہ اس ےک دقومن رپ رگزتا‪ ،‬اور ا لچن اچدر اک ڑکپ رک اتچنیھک۔ خدا ےن اس وعرب ےک دل ںیم رمح دتا ہک دول‬
‫ریس وک ےل رک اس ےک رمہاہ یلچ۔ ہی اس اک ا لچن ڑکپے رھگ ےس تاہز وہ رک ا ےگ ا ےگ وہ ایل۔‬

‫ا رخ اس وک اہپری رپ ےل ا تا۔ وعرب ےک یج ںیم ےتک یک اس رحتک ےس ااہلم وہا ہک اس اک ایمن رقمر اس اغر ںیم‬
‫ل اتفر ےہ۔ ساتد اس یک اخرط تاین اچاتہ ےہ۔ رغض ریپ رن وک ےیل وہےئ اغر ےک مبہ رپ ا تا۔ وعرب ےن ولتا تاین اک رھب‬
‫رک ریس ےس لئکاتا۔ ںیم ےن وہ تانس ےل ایل۔ اور تان اک ا اھکتا۔ دو نیت وھگبت تاین ایپ‪ ،‬اس ٹیپ ےک ےتک وک رایض ایک۔‬
‫خدا اک رکش رک رک اتک انکرے اھٹیب اور خدا یک رچمب اک رظتنم اھت ہک دےئھکی اب ایک وہتا ےہ؟ ہی ویحان ےب رتان ایس رور ےس‬
‫تان ےل ا تا اور بزایھ ےک اہھت تاین ولپاتا۔‬

‫پ‬
‫جب ھببارون ےن داھکی ہک اتک ہشیمہ رویٹ ےل اجتا۔ رتس اھک رک رقمر ہک جب اےس دےتھکی‪ ،‬اتک ل وا اس ےک ا ےگ کنیھپ‬
‫دےتی۔ ال وہ وعرب تاین ہن الیت‪ ،‬وت ہی اس ےک تانس وھپر دااتل۔ الاچر وہ یھب ہز رور اتک رصایح تاین یک دے اجیت‪ ،‬اس‬
‫رقیف ےن ا ب و تان ےس ریمی اخرط عمج یک اور ا ب ردناین ےک مبہ رپ ڑپا راتہ۔ اس رطح ھچ ےنیہم زگرے‪ ،‬نکیل وج ا دیم‬
‫ایسی ردنان ںیم رےہ ہک داین یک وہا اس ےک ہن ےگل اس اک ایک احل وہا۔ رنا وپسب داسٹخوان ھجم ںیم تایق راہ۔ ردنیگ وتال‬
‫وہیئ۔ یج ںیم ا وے ہک تا ایہٰل! ہی دن لکن اجوے وت رتہب ےہ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪89‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک رور راب ےک وہ دوونن دیقی وسےت ےھت۔ رما دل اڈنم ا تا۔ ےب اایتخر روےن اگل اور خدا یک دراگہ ںیم تک ینسھگ‬
‫رکےن اگل۔ ےلھچپ رہپ ایک داتھکی وہن ہک خدا یک دقرب ےس اتک ریس اغر ںیم لبکی۔ اور ا وار جس ںیم ا یئ اے مک تخب دب‬
‫بیصن دوری اک رسا اےنپ اہھت ںیم ب طوظ تادنھ اور اہین ےس لکن۔‬

‫ںیم ےن نس رک دل ںیم ایخل ایک ہک ا رخ اھبیئ ھجم رپ رہمتان وہ رک وہل ےک وجس ےس ا ب یہ اکنےنل ا ےئ۔ اہنبت وخیش‬
‫ےس اس انطب وک رمک ںیم وخب اسک۔ کسو ےن ےھجم اورپ اچنیھک۔ راب ایسی ادنھثزی یھت ہک نج ےن ےھجم اکنال۔ اس وک ہن‬
‫اچہپتا۔ ہک وکن ےہ۔ جب ںیم تاہز ا تا‪ ،‬بت اس ےن اہک‪ ،‬دلج ا ‪ ،‬اہین ڑھکے وہےن یک ہگج ںیہن۔ھجم ںیم ظاقت وت ہن‬
‫یھت‪ ،‬رپ امرے در ےک ڑلاتکھ ڑپتا اہپر ےس ےچین ا تا۔ د‪،‬وھکن وت دو وھگرے رنی دنبےھ وہےئ ڑھکے ںیہ۔ اس صخش ےن‬
‫اتک رپ ےھجم وسار ایک‪ ،‬اور اتک رپ ا ب ڑچھ ایل۔ اور ا ےگ وہا۔ اجےت اجےت درتا انکرے رپ اچنہپ۔‬

‫حبص وہ یئگ۔ اس رہش ےس دس تارہ وکس لکن ا ےئ۔ اس وجان وک داھکی ہک اویچپ انب وہا ررہ رتکب ےنہپ اچر ا ہنئ تادنےھ‬
‫وھگرے رپ تارھک داےل‪ ،‬ریمی رطف بضغ یک رظنون ےس رھگ رک اور اہھت اانپ داوتنن ےس اکب رک ولتار ایمن ےس‬
‫گ‬ ‫ب‬
‫یچنیھک اور وھگرے وک جسب رک ھجم رپ خالیئ۔ ںیم ےن اےنپ ببں وھگرے رپ ےس ےچین ل ا دتا اور ھگھباےن اگل ںیم ےب‬
‫ب‬
‫ریصقت وہن‪ ،‬ےھجم حوکن لتق رکتا ےہ؟ اے اصجب رموب! اےسی ردنان ےس ریمے ببں وت ےن اکنال۔ اب ہی ےب‬
‫رمویت ایک ےہ؟ اس ےن اہک۔ چس ہہک وت وکن ےہ؟ ںیم ےن وجاب دتا ہک اسمفر وہن تاقح یک تال ںیم ل اتفر وہ ایگ اھت۔‬
‫اہمترے دصتق ےس تاہز اتیج نکال وہن۔ اور تاںیت وخسادم یک ںیک۔‬

‫خدا ےن اس ےک دل ںیم رمح ایک۔ ریشمش وک غالف ایک اور وبال ریخ خدا وج اچےہ وس رکے۔ اج ریتی اجن یشخب یک۔ دلج وسار‬
‫وہ۔ اہین وتفق اک نان ںیہن۔ وھگرون وک دلج ایک اور ےلچ۔ راہ ںیم ات سس اھکتا اور اتھچپتا اجتا اھت۔ رہظ یک وقت تک‬
‫اتک زجریے ںیم اج ےچنہپ۔ واہن وھگرے ےس ارتا۔ ےھجم یھب اتارا رنی وخریگ رمحوکن یک تبٹھ ےس وھکال اور رچےن وک وھچر‬
‫دتا۔ اینپ یھب رمک ےس ایھتہر وھکل داےل اور اھٹیب۔ ھجم ےس وبال۔ اے دب بیصن! اب اانپ اوحال ہہک وت ولعمم وہ ہک وت‬
‫وکن ےہ۔ ںیم ےن اانپ تام اتبتا‪ ،‬اور وج ھچک اتپب یتب یھت‪ ،‬اس ےس ا رخ تک یہک۔‬

‫اس وجان ےن جب ریمی رسزگسب سب ینس روےن اگل۔ اور اخمبط وہا ہک اے وجان! اب ریما امرجا نس۔ ںیم اینک‬
‫رریتاد ےک دسی ےک راہج یک یٹیب وہن۔ اور وہ ربگو وج ردنان امیلسن ںیم دیق ےہ‪ ،‬اس اک تام رہبہ دنم ےہ۔ ریمے اتپ ےک‬
‫مبثزی اک اٹیب ےہ۔ اتک رور اہمراح ےن ا ایگ دی ہک ےنت راہج اور ونکر ںیہ‪ ،‬دیمان ںیم رری رھجوےک لکن رک ریت ادناری‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪91‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اور وچاگن تاری رکںی وت ڑھگ ڑچیھ اور بسک ہز اتک اک ظاہز وہ۔ ںیم راین ےک ڑینے ںیم وج ریمی امتا ںیھت‪ ،‬اھٹری رپ‬
‫تک‬
‫اولھج یھٹیب یھت۔ اور داایئن اور ایلیہسن احرض ںیھت امتسا د ھٹی یھت۔ ہی دویان اک وپب سب ںیم دنسر اھت‪ ،‬اور وھگرے‬
‫ھ‬ ‫پج‬
‫وک اکوے دے رک بسک رک راہ اھت۔ ھجم وک اھبتا اور دل ےس اس رپ ر ی دمب کلت ہی تاب تپگ ریھک۔‬

‫ا رخ جب تہب ایبلک وہیئ‪ ،‬وت دایئ ےس اہک اور دھثز سا ااعنم دتا۔ وہ اس وجان وک کسو ہن رک دھب ےس وپدیشہ ریمی درھارھ‬
‫ںیم ےل ا یئ‪ ،‬بت ہی یھب ےھجم اچےنہ اگل۔ تہب دن اس قشع کش ںیم ےٹک۔‬

‫اتک رور وچیک دارون ےن ا دیھ راب وک ایھتہر تادنےھ اور لحم ںیم ا ےت دھکی رک اےس ڑکپا اور راہج ےس اہک۔ اےس مکح‬
‫لتق اک ایک۔ سب ارااکن دولت ےن ہہک نس رک اجن یشخب رکوایئ۔ بت فرامتا ہک اس وک ردنان امیلسن ںیم دال دو اور‬
‫پ‬
‫دورسا وجان وج اس ےک رمہاہ اریس ےہ اس اک ھگبا ےہ۔ اس دن وک وہ یھب اس ےک ساھت اھت۔ دوونن وک اس ونکںی ںیم‬
‫وھچر دتا۔ ا ح نیت بزس وہےئ ہک وہ ےسنھپ ںیہ۔ رگم کسو ےن ںیہن درتاتف ایک ہک ہی وجان راہج ےک رھگ ںیم حوکن ا تا‬
‫اھت۔ وگھبان ےن ریمی بت ریھک۔ اس رکشاےن ےک دبےل ںیم ےن اےنپ اورپ الرم ایک ےہ ہک ان اور لج اس وک اچنہپتا‬
‫رکون۔ جب ےس اوھٹارے ںیم اتک دن ا یت وہن اور ا ھٹ دن اک ا روہق ااھٹک دے اجیت وہن۔ لک یک راب ےنپ ںیم‬
‫داھکی ہک وکیئ امھب اتہک ےہ ہک اتشیب اھٹ اور وھگرا وجرا اور دنمک اور ھچک دقن رخح ےک واےطس ےل رک اس اغر رپ اج اور اس‬
‫اچبرے وک واہن ےس اکنل۔ ہی نس رک ںیم وچتک ڑپے اور نگم وہ رک رمداہن سیھب ایک‪ ،‬اور اتک دنصوقخہ وجاہز و ارشیف‬
‫ےس رھب ایل۔ اور ہی وھگرا اور ڑپکا وجرا ےل رک واہن یئگ ہک دنمک ےس اےس وچنیھکن۔ رکم ںیم ریتی اھت ہک ویسی دیق ےس اس‬
‫رطح اکٹھچرا تاوے۔ اور ریمے اس رکبت ےس رحمم وکیئ ںیہن‪ ،‬ساتد وہ وکیئ دویتا اھت ہک ریتی یصلخم یک اخرط ےھجم‬
‫وجھباتا۔ ریخ وج ریمے اھبگ ںیم اھت وس وہا۔ ہی اھتک ہہک رک وپری وچکری‪ ،‬اس اک سانل اوگنےھچ ےس وھکال۔ ےلہپ دنق اکنل‬
‫اتک کئورے ںیم وھگال اور رعق دیب کش اک اس ںیم دال رک ےھجم دتا۔ ںیم ےن اس ےک اہھت ےل رک ایپ۔ رھپ وھترا سا‬
‫ب‬
‫تاہتش ایک۔ دعب اتک ساعب ےک ریمے ببں لبگی دنبوھا رک درتا ںیم ےل یئگ۔ یچنیق ےس ریمی رس ےک تال رتکے‪ ،‬تانخ‬
‫ےیل‪ ،‬پہال دھال رک ڑپکے انہپےئ۔ ےئن رس ےس ا دیم انبتا۔ ںیم دواگہن رکشاےن اک رو ہب ہلبق وہ رک ڑپ ھئے اگل۔ وہ تارنین‬
‫تک‬
‫اس ریمی رحتک وک د ھٹی ریہ۔‬

‫جب امنر ےس افرغ وہا‪ ،‬وپےنھچ یگل ہک ہی وت ےن ایک اکم ایک؟ ںیم ےن اہک سج اخقل ےن ساری تقلخ وک دیپا ایک اور ھجت یس‬
‫وبحمہب ےس ریمی خدمب رکوایئ اور ریتے وک ھجم رپ رہمتان ایک اور وےسی ردنان ےس خالض رکواتا اس یک داب الرشتک‬
‫ےہ اس یک ںیم ےن ابعدب یک اور دنبیگ اجب التا۔ اور اداےئ رکش ایک۔ ہی تاب نس رک ےنہک یگل مت املسمن وہ؟ ںیم اہک رکش‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪91‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ب‬
‫ادمحل ہلل‪ ،‬وبیل۔ ریما دل اہمتری تاوتن ےس وخس وہا۔ ریمے ببں یھبج اھکسو اور ہملک ڑپاھو۔ ںیم ےن دل ںیم اہک‬
‫ادمحل ہلل ہک ہی امہرے دنی یک رشتک وہیئ۔‬

‫رغض ںیم ےن ال اہل اال اہلل دمحم روسل اہلل ڑپاھ‪ ،‬اور اس ےس ڑپوھاتا۔ رھپ واہن ےس وھگرون رپ وسار وہ رک مہ دوونن ےلچ۔‬
‫بٹہ‬
‫راب وک ارتےت وت وہ درک دنی اامین اک رکیت اور یتنس اور وخس وہیت۔ ایس رطح دو ےنیہم کلت م ابشہن رور ےتلچ ےئگ۔ ا رک‬
‫اتک والبت ںیم ےچنہپ ہک درایمن رسدح کلم رری تاد اور رسادنبت ےک یھت۔ اتک رہش رظن ا تا ہک ا تادی ںیم اوبنتسل ےس‬
‫بزا اور ا ب و وہا تہب وخس اور وماقف۔ تادساہ اس رہش اک رسکی ےس رتادہ ادل اور رتیع رپور دھکی رک دل ٹپن ساد وہا۔‬
‫اتک وح یلی رختد رک وبد و تاس رقمر یک۔ جب یئک دن ںیم رجن رفس ےس ا وسدہ وہےئ ھچک اابسب رضوری درسب رک ےک‬
‫اس یب یب ےس وماقف رشغ دمحمی ےک اکنح ایک اور رےنہ اگل۔ نیت سال ںیم واہن ےک ااکبز و ااصرغ ےس لم لج رک اابتعر‬
‫پ‬
‫مہب اچنہپتا۔ اور اجترے اک اھٹھٹ ھبالتا۔ ا رخ واہن ےک سب وسدال ون ےس تقبس ےل ایگ۔‬

‫اتک رور ورری امظع یک خدمب ںیم سالم ےک ےئل خال۔ اتک دیمان ںیم کثزب قلخ اہلل یک دیھکی‪ ،‬کسو ےس وپاھچ حوکن‬
‫اانت ارداحم ےہ؟ ولعمم وہا ہک دو وصخشن وک رتا اور وچری رکےت ڑکپا ےہ‪ ،‬اور ساتد وخن یھب ایک ےہ‪ ،‬ان وک اسگنسر رکےن‬
‫وک الےئ ںیہ۔ ےھجم سبئے یہ اانپ اوحال تاد ا تا ہک اتک دن ےھجم یھب اس رطح وسیل ڑچاھےن ےل ےئگ ےھت۔ خدا ےن اچبتا۔‬
‫ا تا ہی وکن وہن ےگ ہک ایسی تال ںیم ل اتفر وہےئ ںیہ؟ ولعمم ںیہن ہک راسب ےہ تا ریمی رطح تمہت ںیم ل اتفر‬
‫وہےئ ںیہ۔ ڑیھب وک ریچ رک ادنر اسھگ۔ داھکی وت یہی ریمے دوونن اھبیئ ںیہ ہک ڈنٹتان کسے‪ ،‬رسوتا بزہنہ ان وک ےیل اجےت‬
‫ںیہ۔ ان یک وصرب دےتھکی یہ وخن ےن وجس ایک اور ہجیلک خال۔ وصحمل وک اتک یھٹم ارشایفن دںی‪ ،‬اور اہک اتک ساعب‬
‫وتفق رکو۔ اور واہن ےس وھگرے وک رسبت کنیھپ رک احمک ےک رھگ ایگ۔ اتک داہن تاوقب ےب اہب اک تدر زگراتا اور ان یک‬
‫افشعب یک۔ احمک ےن اہک۔ اتک صخش ان اک دمیع ےہ‪ ،‬اور ان ےک گباہ تابت وہےئ ںیہ‪ ،‬اور تادساہ ےک وہ اکچ ےہ۔ ںیم‬
‫الاچر وہن۔‬

‫تارے تہب تنم و راری ےس احمک ےن دمیع وک ولبا رک تاچن ہزار روےپ رپ رایض ایک ہک وہ دوعی وخن اک اعمف رکے۔‬
‫ںیم ےن روےپ نگ د بئے اور ال دوعی وھکلا ایل۔ اور ایسی تال ےس یصلخم دولایئ۔ اہجن انپہ! ان ےس وپےئھچ ہک چس اتہک وہن‬
‫تا وھجب اتکب وہن۔ وہ دوونن اھبیئ رس ےچین ےیک رشدنمہ ےس ڑھکے ےھت‪ ،‬ریخ ان وک ڑھچوا رک رھگ ںیم التا چمام رکوا رک‬
‫ابلس ونہپاتا۔ دویان اخےن ںیم نان رےنہ وک دتا۔ اس رمہبت اےنپ ےلیبق وک ان ےک روبزو ہن ایک۔ ان یک خدمب ںیم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪92‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫احرض راتہ۔ اور ان ےک ساھت اھکتا اھکتا۔ وسےن ےک وقت رھگ ںیم اجتا۔ نیت بزس تک ان یک اخرط داری ںیم زگری اور‬
‫ان ےس یھب وکیئ رحتک دب وا ع ہن وہیئ ہک تاعب ردیجنیگ اک وہوے وج ںیم وسار وہ رک ںیہک اجتا وت ہی رھگ ںیم رےتہ۔‬

‫اافتاق وہ یب یب ببک تخب اتک دن چمام وک یئگ یھت۔ جب دویان اخےن ںیم ا یئ وکیئ رمد رظن ہن ڑپا۔ اس ےن بز ع اتارا۔‬
‫مٹج‬
‫ساتد ہی ھال اھبیئ لببا وہا اجاتگ اھت۔ دےتھکی یہ اقش وہا۔ بزے اھبیئ ےس اہک دوونن ےن ریمے امر داےنل یک تامہ صالح‬
‫یک۔ ںیم اس رحتک ےس قلطم ربخ ہن رکھبا ہکلب دل ںیم اتہک اھت ہک ادمحل ہلل اس رمےبت اب تک اپہون ےن ھچک ایسی تاب‬
‫ںیہن یک۔ اب ان یک وعض درسب وہیئ۔ ساتد ریغب وک اکم فرامتا۔‬

‫اتک رور دعب اھکےن ےک بزے اھبیئ اصجب ا ب دتدہ وہےئ اور اےنپ ونط یک رعتفی اور اریان یک وخایبن ایبن رکےن‬
‫ےگل۔ ہی نس رک دورسے یھب وسبرےن ےگل۔ ںیم ےن اہک ال ارادہ ونط اک ےہ وت رتہب ںیم تاعب رمیض ےک وہن۔ ریمی‬
‫یھب یہی ا ررو ےہ۔ اب انسا اہلل اعتیل ںیم یھب ا ب یک راکب ںیم اتلچ وہن۔ اس یب یب ےس دوونن اھبویئن یک ادایس اک‬
‫ذموکر ایک اور اانپ ارادہ یھب اہک۔ وہ اہلق وبیل۔ مت اجون نکیل رھپ ھچک داغ ایک اچےتہ ںیہ۔ ہی اہمتری اجن ےک دنمش ںیہ۔ مت‬
‫ےن سابت ا نیتس ںیم تاےل ںیہ۔ اور ان یک دویتس اک رھبوسا رےتھک وہ! وج یج اچےہ وس رکو۔ نکیل ومدوین ےس ربخدار‬
‫روہ۔ رہب دقتری وھترے رعہص ںیم ایتری رفس یک رک ےک ہمیخ دیمان ںیم ااتسد ایک۔ بزا اقہلف عمج وہا اور ریمی رسداری‬
‫اور اقہلف تایش رپ رایض وہےئ۔ ایھچ ساعب دھکی رک رواہن وہا‪ ،‬نکیل اس یک رطف ےس اینپ اجبت ںیم وہایشر راتہ اور‬
‫سب وصروتن ےس فرامن بزداری اور دوجلیئ ان یک رکتا۔ اتک رور اتک زنمل ںیم ےلھجنم اھبیئ ےن ذموکر ایک ہک اتک‬
‫فرخس اس نان ےس اتک ہمشچ اجری ےہ‪ ،‬امدنن لیبسلس ےک‪ ،‬اور دیمان ںیم وخد رو وکوسن تک الہل و تافرامن اور رنسگ‬
‫و گالب وھپال ےہ۔ وایعق بجع نان ریس اک ےہ۔ ال اانپ اایتخر وہتا وت لک واہن اج رک رفتحی تعیبط یک رکےت اور امدنیگ یھب‬
‫رعف وہیت۔ ںیم وبال ہک اصجب اتخمر ںیہ۔ فرامو وت لک ےک دن اقمم رکںی اور واہن لچ رک ریس رکےت رھپںی۔ ہی وبےل‬
‫ارںی ہچ رتہب؟‬

‫ںیم ےن مکح ایک ہک سارے اقےلف ںیم اکپر دو ہک لک اقمم ےہ‪ ،‬اور اکبول وک اہک ہک احرضی مسق ہب مسق یک ایتر رک‪ ،‬لک ریس‬
‫وک ںیلچ ےگ‪ ،‬جب حبص وہیئ ان دوونن بزادرون ےن ڑپکے نہپ رک رمک تادنھ رک ےھجم تاد دالتا ہک دلج ڈنھٹے ڈنھٹے‬
‫خلئے اور ریس ےئجیک۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪93‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ںیم ےن وساری امیگن۔ وبےل ہک تاایپدہ وج فطل ریس اک وہتا ےہ‪ ،‬وس وساری ںیم دعموم رفنون وک ہہک دو وھگرے درتا رک‬
‫ےل ا وںی۔ دوونن غالومن ےن ایلقن اور وہقہ دان ےل ایل اور ساھت وہےئ۔ راہ ںیم ریت ادناری رکےت وہےئ ےلچ‬
‫اجےت ےھت۔ جب اقہلف ےس دور لکن ےئگ اتک غالم وک اپہون ےن یسک اکم ےس دور اجیھب۔ وھتری دور ا ےگ بزھ رک‬
‫دورسے وک یھب اس ےک تالےن وک رتصخ ایک۔ مک یتخب وج ا یئ ریمے مبہ ںیم ےسیج کسو ےن رہم دے دی۔ وج وہ اچےتہ‬
‫ےھت وس رکےت ےھت اور ےھجم تاوتن ںیم رپ اجےئ ےیل اجےت ےھت۔ رگم ہی اتک ساھت رہ ایگ۔‬

‫تہب دور لکن ےئگ ہن ہمشچ رظن ا تا ہن زلگار۔ رگم اتک دیمان رپ اخر اھت۔ واہن ےھجم تبساب اگل۔ ںیم وبل رکےن وک اھٹیب۔‬
‫اےنپ ےھچیپ کمچ ولتار یک یس دیھکی‪ ،‬مر رک د‪،‬وھکن وت ےلھجنم اھبیئ اصجب ےن ھجم رپ ولتار امری ہک رس دو تارہ وہ ایگ جب کلت‬
‫وبولن ہک اے ظامل ےھجم حوکن امرتا ےہ بزے اھبیئ ےن ساےن رپ اگلیئ۔ دوونن اکری رمخ ےگل۔ ویترا رک ل ا۔ بت ان‬
‫ب‬
‫دوونن ےب رومحن ےن ہب اخرط عمج ریمے ببں وچر ریمخ ایک اور وہل اہلن رک دتا۔ ہی اتک ریما اوحال دھکی رک ان رپ پھئکا۔‬
‫اس وک یھب اھگلئ ایک۔ دعب اس ےک اےنپ اہوھتن ےس اےنپ دبونن ںیم رومخن ےک نسان ےیک اور رسوتا بزہنہ اقےلف ںیم‬
‫ےئگ اور ظاہز ایک ہک رحاویمن ےن اس دیمان ںیم امہرے اھبیئ وک دیہش ایک اور مہ یھب ڑل ڑھب رک ریمخ وہےئ۔ دلجی وکح‬
‫رکو ںیہن وت اکروان رپ ل رک سب وک ببگبا ںیل یگ۔ اقےلف ےک ولوگن ےن دبوون اک تام وج انس ووںیہن دبوحاس وہےئ اور‬
‫گ‬
‫ھثزا رک وکح ایک اور لچ ےلکن۔ ریمے ےلیبق ےن ولسک اور وخایبن اور ان یک نس ریھک ںیھت‪ ،‬وج وج ھجم ےس داںیئ یک‬
‫ب‬
‫یھت۔ ہی وارداب ان اک روبن ےس نس رک دلج رجنخ ےس ببں ہالک ایک اور اجن قحب میلست وہیئ۔‬

‫اے درووشی! اس وخاہج گس رپسب ےن جب اینپ تیفیک اور تبیصم اس رطح ےس اہین کلت یہک‪ ،‬سبئے یہ ےھجم ےب‬
‫اایتخر روتا ا تا۔ وہ وسدال دھکی رک ےنہک اگل۔ ہلبق امل! ال ےب ادیب ہن وہیت وت بزہنہ وہ رک ںیم اانپ سارا دبن وھکل رک‬
‫داھکتا۔ ست رپ یھب اینپ رایتس رپ ل ابین ومتدےھ کلت ریچ رک داھکتا۔ وایعق اچر الگن نت اس اک ریغب رمخ ےک تابت ہن اھت۔‬
‫ریمے وضحر رس ےس امعہم اتارا۔ وھکڑپی ںیم ااسی بزا گزاھ ڑپا اھت ہک اتک اتار ومساچ اس ںیم امسوے۔ ارااکن دولت ےنت‬
‫احرض ےھت سب ےن اینپ ا ںیھکن دنب رک ںیل ظاقت دےنھکی یک ہن ریہ۔‬

‫رھپ وخاہج وبال ہک تادساہ سالمب! جب ہی اھبیئ اینپ داتسن ںیم ریما اکم امتم رک ےک ےلچ ےئگ اتک رطف ںیم اور اتک‬
‫رطف ہی گس ریمے بزدتک ریمخ ڑپا اھت۔ وہل اانت دبن ےس ایگ ہک قلطم ظاقت اور وہس ھچک تایق ہن اھت۔ ایک اجونن دم‬
‫اہک اتک راہ اھت ہک اتیج اھت۔ سج ہگج ڑپا اھت والبت رسادنبت یک رسدح یھت اور اتک رہش تہب ا تاد اس ےک قربی اھت۔ اس‬
‫رہش ںیم بزا بت اخہن اھت۔ اور واہن ےک تادساہ یک اتک یٹیب یھت‪ ،‬اہنبت وبقل وصرب اور اصجب امجل۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪94‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اکثز تادساہ اور زہشادے اس ےک قشع ںیم رخاب ےھت۔ واہن رمس اجحب یک ہن یھت۔ اس ےس‪ ،‬وہ ڑلیک امتم وجمہویلن ےک‬
‫ساھت ریش اکشر رکیت رھپیت۔ مہ ےس بزدتک اتک تادسایہ تاغ اھت۔ اس رور تادساہ ےس ااجرب ےل رک ایس تاغ ںیم ا یئ‬
‫یھت۔ ریسیک اخرط اس دیمان ںیم رھپیت رھپیت ا یلکن۔ یئک وخانیت یھب ساھت وسار ںیھت‪ ،‬اہجن ںیم ڑپا اھت ا ںیئ۔ ریما‬
‫رکاانہ نس رک تاس ڑھکی وہیئ۔ ےھجم اس احلت ںیم دھکی رک وہ اھبںیگ اور زہشادی ےس اہک ہک اتک رمدوا اور اتک اتک وہل‬
‫ںیم وشر وبر ڑپا ےہ۔ ان ےس ہی نس رک ا ب ہکلم ریمے رس رپ ا یئ‪ ،‬ات سس اھک رک اہک۔ د‪،‬وھک وت ھچک اجن تایق ےہ؟ دواچر‬
‫داویئن ےن ارت رک داھکی اور رعض یک ۔ اب کلت وت اتیج ےہ رتب فرامتا ہک ا امبت اقےچیل رپ اٹل رک تاغ ےل ولچ۔‬

‫واہن ےل اج رک رجاح رساکر اک تال رک ریمے اور ریمے ےتک ےک غالح یک اخرط تہب تادیک اور ادیموار ااعنم و ششخب اک ایک۔‬
‫اس اجحم ےن سارا دبن ریما وپھچن تاھچن رک اخک و وخن ےس تاک ایک‪ ،‬اور رشاب ےس دوھ داھ رک رومخن وک تاےکن دے رک‬
‫رممہ اگلتا‪ ،‬اور دیب کش اک رعق تاین ےک دبےل ریمے قلح ںیم وچاتا۔ ہکلم ا ب ریمے رساہےن یھٹیب ریتہ اور ریمی‬
‫خدمب رکوایت اور امتم دن راب ںیم دواچر تار ھچک وشرتا تا رشبت اےنپ اہھت ےس تالیت۔‬

‫تارے ےھجم وہس ا تا وت داھکی ہک ہکلم اہنبت ات سس ےس یتہک ےہ‪ ،‬سک ظامل وخن وخار ےن ھجت رپ ہی متس ایک۔ بزے بت‬
‫ےس یھب ہن درا۔ دعب دس رور ےک رعق اور رشبت اور وجعمونن ےک وقب ےس ںیم ےن ا ھکن وھکیل۔ داھکی وت ادنر اک ااھکرا‬
‫ریمے ا س تاس عمج ےہ اور ہکلم رساہےن ڑھکی ےہ۔ اتک ا ہ رھبی اور اچاہ ہک ھچک رحتک رکون۔ ظاقت ہن تایئ۔ تادساہ‬
‫رادی رہمتاین ےس وبیل ہک اے یمجع اخرط عمج رھک۔ کزھ مب ال ہچ کسو ظامل ےن ریتا ہی اوحال ایک‪ ،‬نکیل بزے بت ےن‬
‫ھجم وک رہمتان ایک ےہ۔ اب اگنچ وہ اجوے اگ۔ مسق اس خدا یک وج وادح ال رشتک ےہ‪ ،‬ںیم اےس دھکی رک رھپ ےب وہس وہ ایگ۔‬
‫ہکلم ےن یھب درتاتف ایک اور گالب تاس ےس گالب اےنپ اہھت ےس ڑھچاک۔ سیب دن ےک رعےص ںیم رمخ رھب ا ےئ اور‬
‫ک‬
‫اوگنر رک الےئ۔ ہکلب ہشیمہ راب وک جب سب وس اجےت ریمے تاس ا یت اور ھال تال اجیت۔‬

‫رغض اتک ےلچ ںیم لسغ ایک۔ تادساہ رادی اہنبت وخس وہیئ۔ اجحم وک ااعنم تہب سا دتا۔ اور ھجم وک وپساک انہپیئ۔‬
‫خدا ےک لضف ےس اور ربخ ریگی اور یعس ےس ہکلم یک وخب اچق و وچدنب وہا۔ اور دبن اہنبت ایتر وہا۔ اور اتک یھب فرہب وہ‬
‫ایگ۔ ہز رور ےھجم رشاب تالیت اور تاںیت یتنس اور وخس وہیت۔ ںیم یھب اتک ا دیھ لقن تا اہکین اونیھٹ ہہک رک اس ےک دل‬
‫وک پہالتا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪95‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک دن وپےنھچ یگل ہک اانپ اوحال وت ایبن رکو ہک مت وکن وہ اور ہی وارداب مت رپ حوکرکن ا یئ؟ ںیم ےن سارا امرجا اانپ اول ےس‬
‫ا رخ تک ہہک انستا۔ نس رک روےن یگل اور وبیل ہک اب ںیم ھجت ےس ااسی ولسک رکون یگ ہک اینپ ساری تبیصم وھبل‬
‫اجوے اگ۔ ںیم ےن اہک خدا ںیہمت سالمب رےھک۔ مت ےن ےئن رس ےس ریمی یشخب یک ےہ۔ اب ںیم اہمترا وہ راہ وہن۔‬
‫ک‬
‫واےطس خدا ےک ایس رطح ہشیمہ ھجم رپ اینپ رہمتاین یک رظن ر ھئو۔ رغض امتم راب ایلیک ریمے تاس یھٹیب ریتہ اور تبحص‬
‫ریتھک۔ ےضعب دن دایئ اس یک یھب ساھت ریتہ۔ اتک رور اک ذموکر یتنس اور یتہک۔ جب ہکلم اھٹ اجیت اور ںیم اہنت وہتا‪،‬‬
‫اہطرب رک وکےن ںیم پھچ رک امنر ڑپھ اتیل۔‬

‫اتک تار ااسی اافتق وہا ہک ہکلم اےنپ تاب ےک تاس یئگ یھت۔ ںیم اخرط عمج ےس ووض رک ےک امنر ڑپھ راہ اھت ہک ااچتک‬
‫زہشادی دایئ ےس وبیتل وہیئ ہک دںیھکی یمجع اس وقت ایک رکتا ےہ۔ وستا ےہ تا اجاتگ ےہ‪ ،‬ےھجم نان رپ وج ہن داھکی بجعت‬
‫ںیم وہیئ ہک ا ںیئ ہی اہکن ایگ ےہ؟ کسو ےس وکیئ اگل وت ںیہن اگلتا۔ وکتا رھٹکا دےنھکی یگل اور تالس رکےن یگل۔ ا رخ اہجن ںیم‬
‫امنر رک راہ اھت واہن ا یلکن۔ اس ڑلیک ےن وھبک امنر اکےہ وک دیھکی یھت۔ یکپچ ڑھکی داھکی یک۔ جب ںیم امنر امتم رک ےک دا‬
‫کھ ک‬
‫ےک ےیل اہھت ااھٹےئ اور دجسے ںیم ایگ‪ ،‬ےب اایتخر ل ھال رک یسنہ اور وبیل ایک ہی ا دیم وسدایئ وہ ایگ۔ ہی یسیک یسیک‬
‫رحںیتک رک راہ ےہ۔ ںیم ےنسنہ یک ا وار نس رک دل ںیم درا۔ ہکلب ا ےگ ا رک وپےنھچ یگل ہک اے یمجع! ہی وت ایک رکتا اھت ںیم ھچک‬
‫وجاب ہن دے اکس۔ اس ںیم دایئ وبیل تال ولن وت ریتے دصےق یئگ ےھجم وین ولعمم وہتا ےہ‪ ،‬ہک ہی صخش املسمن ےہ‪،‬‬
‫اور الب انمب اک دنمش ےہ ان دےھکی خدا وک وپاتج ےہ۔‬

‫ہکلم ےن ہی سبئے یہ اہھت رپ اہھت امرا۔ تہب ےصغ وہیئ ہک ںیم ایک اجیتن یھت ہک ہی رتک ےہ اور امہرے خداون اک مبکز‬
‫ےہ۔ بت یہ امہرے بت ےک بضغ ںیم ڑپا اھت۔ ںیم ےن تاقح اس یک رپورس یک اور اےنپ رھگ ںیم راھک۔ ہی یتہک وہیئ‬
‫یلچ یئگ۔ ںیم سبئے یہ دبوحاس وہا ہک دےئھکی اب ایک ولسک رکے۔ امرے وخف ےک دنین ااچب وہ یئگ۔ حبص تک ےب‬
‫اایتخر روتا ایک اور ا وسنون ےس مبہ دوھاتا ایک۔‬

‫نیت دن راب ایس وخف و راج ںیم روےت زگرے‪ ،‬ہززگ ا ھکن ہن یکپھج۔ رسیتی سب ہکلم رشاب ےک ا ے ںیم ومخمر اور‬
‫دایئ ساھت ےیل ریمے نان رپ ا یئ۔ ےصغ ںیم رھبی وہیئ اور ریت امکن اہھت ںیم ےیل تاہز نمچ ےک انکرے یھٹیب دایئ‬
‫ےس ایپال رشاب اک اماگن‪ ،‬یپ رک اہک۔ دتا وہ یمجع امہری بزے بت ےک رہق ںیم ل اتفر ےہ‪ ،‬وما تا اب تک اتیج ےہ؟ دایئ ےن‬
‫اہک ایلب ولن ھچک دم تایق ےہ۔ وبیل ہک اب وہ امہری رظنون ےس ل ا۔ نکیل ہہک رک تاہز ا وے۔ دایئ ےن ےھجم اکپرا ںیم‬
‫دورا۔ د‪،‬وھکن وت ہکلم اک رہچہ امرے ےصغ ےک امتمت راہ ےہ۔ اور رسح وہ ایگ ےہ۔ روح بلق ںیم ہن ریہ۔ سالم ایک اور اہھت‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪96‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫تادنھ رک ڑھکا وہا۔ بضغ یک اگنہ ےس ےھجم دھکی رک دایئ ےس وبیل۔ ال ںیم اس دنی ےک دنمش وک ریت ےس امر دون وت ریمی‬
‫جطا بزا بت اعمف رکے اگ تا ںیہن؟ ہی ھجم ےس بزا گباہ وہا ےہ ہک ںیم ےن اےس اےنپ رھگ ںیم رھک رک اخرط داری یک۔‬

‫دایئ ےن اہک تادساہ رادی یک ایک ریصقت ےہ ہک ھچک دنمش اجن رک ںیہن راھک۔ مت ےن اس رپ رتس اھکتا۔ مت وک ک یک ےک وعض‬
‫ک یک ےلم یگ اور ہی اینپ دبی اک رمثہ بزے بت ےس تا رےہ اگ۔ ہی نس رک اہک دایئ اےس ےنھٹیب وک ہہک۔ دایئ ےن ےھجم اسارب یک‬
‫ہک تبٹھ اج۔ ںیم تبٹھ ایگ۔ ہکلم ےن اور اجم رشاب اک ایپ اور دایئ ےس اہک ہک اس مک تخب وک یھب اتک ایپہل دے وت ا ساین‬
‫ےس امرا اجوے۔ دایئ ےن اجم دتا۔ ںیم ےن ےب ذعر ایپ اور سالم ایک۔ ہززگ ریمی رطف اگنہ ہن یک‪ ،‬رگم نک اویھکنن ےس‬
‫تکھٹ‬
‫وچری وچری د ی یھت۔ جب ےھجم رسور وہا ھچک رعش ڑپےھ اگل۔ اران ہلمج اتک تیب ہی یھب ڑپیھ ‪:‬‬

‫اقوب ںیم وہن ںیم ریتے‪ ،‬وگ اب ایج وت رھپ ایک‬


‫رجنخ ےلت کسو ےن تک دم ایل وت رھپ ایک‬
‫نس رک رکسمایئ اور دایئ یک رطف دھکی رک وبیل۔ ایک ےھجت دنین ا یئ ےہ۔ دایئ ےن رمیض رپ اہک اہن ھجم رپ وخاب ےن ن ہب ایک‬
‫ےہ۔ وہ وت رتصخ وہ رک منہج والص وہیئ۔ دعب اتک دم ےک ہکلم ےن ایپہل ھجم ےس اماگن۔ ںیم دلج رھب رک رو بزو ےل ایگ۔‬
‫اتک ادا ےس ریمے اہھت ےس ےل رک یپ ایل۔ بت ںیم دقومن ںیم ل ا۔ ہکلم ےن اہھت ھجم رپ اھجرا اور ےنہک یگل۔ اے‬
‫اجلہ امہری بزے بت ںیم ایک بزایئ دیھکی وج اغبت خدا یک رپشتس رکےن اگل؟ ںیم ےن اہک ااصنف رشظ ےہ۔ تک وغر‬
‫فرامےیئ ہک دنبیگ ےک القئ وہ خدا ےہ ہک سج ےن اتک رطقے تاین ےس مت سارا اک وبحمب دیپا ایک اور ہی نسح و امجل دتا ہک‬
‫اتک ا ن ںیم ہزارون انساونن ےک دل وک دویاہن رک داال۔ بت ایک زیچ ےہ ہک وکیئ اس یک وپاج رکے؟ اتک رھتپ وک گنس‬
‫رتاوشن ےن گزھ یک وصرب انبیئ اور دام اوقمحن ےک واےطس اھچبتا۔ نج وک اطیشن ےن ورغالتا ےہ۔ وہ ونصمغ وک اصعن‬
‫اجےتن ںیہ۔ ےسج اےنپ اہوھتن ےس انبےت ںیہ۔ اس ےک ا ےگ رس اکھجےت ںیہ۔ اور مہ املسمن ںیہ۔ سج ےن ںیمہ انبتا‪،‬‬
‫مہ اےس امےتن ںیہ۔ ان ےک واےطس دورح‪ ،‬امہرے ےیل تشہب انبتا ےہ ال تادساہ رادی اامین خدا رپ الوے بت اس اک مرہ‬
‫تاوے‪ ،‬اور قح و تالط ںیم فرق رکے اور اےنپ ااقتعد وک طل ےھجم۔‬

‫تارے ایسی ایسی ںیتحیصن نس رک اس گنس دل اک دل مالمئ وہا۔ خدا ےک لضف و رکم ےس روےن یگل۔ اور وبیل ااھچ ےھجم یھب‬
‫اانپ دنی اھکسو۔ ںیم ےن ہملک نیقلت ایک۔ ان ےن دصبق دل ڑپاھ اور وتہج اافغتسر رک رک املسمن وہیئ۔ بت ںیم اس ےک‬
‫پ‬
‫تاون ڑپا۔ حبص تک ہملک ڑپیتھ اور اافغتسر رکیت ریہ‪ ،‬رھپ ےنہک یگل۔ ھال ںیم ےن اہمترا دنی وبقل ایک‪ ،‬نکیل امن تاب اکفر‬
‫ںیہ۔ ان اک غالح ایک ےہ۔ ںیم ےن اہک اہمتری تال ےس وج اسیج رکے واسی تاوے اگ۔ وبیل ہک ےھجم اچچ ےک ےٹیب ےس وسنمب‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪97‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ایک ےہ اور وہ بت رپسب ےہ۔ لک وک خداوخناہتس ایبہ وہ اور وہ اکفر ھجم ےس ےلم اور اس اک ہفطن ریمے ٹیپ ںیم رہھٹ‬
‫اجوے وت بزی ابقجب ےہ۔ اس یک رکف ایھب ےس ایک اچےیہ۔ ہک اس تال ےس اجنب تاون۔ ںیم ےن اہک مت تاب وت وقعمل‬
‫یتہک وہ۔ وج مراح ںیم ا وے وس رکو۔ وبیل ہک ںیم اب اہین ہن روہن یگ۔ ںیہک لکن اجون یگ۔‬

‫ںیم ےن وپاھچ سک وصرب ےس اھبےنگ تاون یگ اور اہکن اجون یگ؟ وجاب دتا ہک ےلہپ مت ریمے تاس ےس اجو۔‬
‫املسمونن ےک ساھت رسا ںیم اج روہ وت سب ا دیم ںینس اور مت رپ امگن ہن ےل اجوںی۔ مت واہن ویتشکن یک تالس ںیم روہ وج‬
‫اہجر مجع یک رطف ےلچ‪ ،‬ےھجم ربخ ویجی۔ ںیم اس واےطس دایئ وک اہمترے تاس اکثز اجیھب رکون یگ۔ جب مت کہال وجیھب ےگ‪،‬‬
‫ںیم لن رک ا ون یگ اور یتشک رپ وسار وہ رک یلچ اجون یگ۔ ان مک تخب دے دونین ےک اہھت ےس یصلخم تاون یگ۔‬

‫ںیم ےن اہک۔ اہمتری اجن و اامین ےک قرتان وہا۔ دایئ وک ایک رکو یگ؟ وبیل اس یک رکف لہس ےہ۔ اتک ایپےل ںیم رہز‬
‫ہاللہ تال دون یگ۔ یہی صالح رقمر وہیئ۔ جب دن وہا‪ ،‬ںیم اکروان رسا ںیم وہ ایگ۔ اتک رجحہ رکاےئ رپ ایل اور اج راہ۔ اس‬
‫خدایئ ںیم طقف ولص یک وت ع رپ اتیج اھت۔ جب دو ےنیہم ںیم وسدال روم و سام و ااہفصن ےک عمج وہےئ‪ ،‬ارادہ وکح اک رتی یک‬
‫راہ ےس ایک اور اانپ اابسب اہجر رپ ڑچاھےن ےگل۔ اتک ہگج رےنہ ےس اکثز ا انش وصرب وہ ےئگ ےھت۔ ا انشتان وصرب ھجم‬
‫ےس ےنہک ےگل حوکن اصجب! مت یھب ولچ تا۔ اہین رفکاتسن ںیم بک کلت روہ ےگ؟ ںیم ےن وجاب دتا ہک ریمے تاس‬
‫ایک ےہ وج اےنپ ونط وک اجون؟ یہی اتک ولتدی‪ ،‬اتک اتک‪ ،‬اتک دنصوق اسبظ ںیم رکھبا وہن ال وھتری یس ہگج تبٹھ‬
‫رےنہ وک دو اور اس وک ونل رقمر رکو وت ریمی اخرط عمج وہ۔ ںیم یھب وسار وہن۔‬

‫وسدال ون ےن اتک وکڑھٹی ریمے تحت ںیم رک دی۔ ںیم ےن اس ےک ونل اک روہیپ رھب دتا۔ دل یمج رک رک کسو اہبےن‬
‫ےس دایئ ےک رھگ ایگ اور اہک اے اامن ھجت ےس رتصخ وہےن ا تا وہن اب ونط وک اجتا وہن۔ ال ریتی وتہج ےس اتک‬
‫رظن ہکلم وک دھکی ولن وت بزی تاب ےہ۔ تارے دایئ ےن وبقل ایک۔ ںیم ےن اہک ںیم راب وک ا ون اگ۔ فالےن نان رپ ڑھکا‬
‫روہن اگ۔ وبیل ااھچ۔ ںیم ہہک رک رسا ںیم ا تا۔ دنصوق اور وھچبےن ااھٹ رک اہجر ںیم التا۔ اور تاخدا وک وسبت رک اہک۔ لک‬
‫رکف وک اینپ زینک وک ےل رک ا ون اگ۔ تاخدا وبال۔ دلج ا ویئ۔ حبص یہ رگنل ااھٹوںی ےگ۔ ںیم ےن اہک تہب وخب۔ جب راب وہیئ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ایس نان رپ اہجن دایئ ےس ودعہ ایک اھت‪ ،‬اج رک ڑھکا راہ۔ رہپ راب ےئگ لحم اک دروارہ ھال اور ہکلم ےلیم خبلے ڑپکے ےنہپ‬
‫اتک یٹیپ وجاہز یک ےئل تاہز یلکن۔ وہ اٹپری ریمے وحاےل یک اور ساھت یلچ۔ حبص وہےت انکرے درتا ےک مہ ےچنہپ۔ اتک‬
‫وبلب رپ وسار وہ رک اہجر ںیم ارتے۔ ہی وافدار اتک یھب ساھت اھت۔ جب حبص وخب رونش وہیئ رگنل ااھٹتا اور رواہن وہےئ۔‬
‫ہب اخرط عمج ےلچ اجےت ےھت اتک دنبر ےس ا وار وتوپن یک کلش یک ا یئ۔ سب ریحان اور رکف دنم وہےئ۔ اہجر وک رگنل ایک اور‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪98‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ا سپ ںیم رچاچ وہےن اگل ہک ایک ساہ دنبر ھچک داغ رکے اگ۔ وتب وھچرےن اک سبب ایک ےہ؟ اافتاقً سب وسدال ون ےک تاس‬
‫وخب وصرب ولتدتان ںیھت۔ ساہ دنبر ےک وخف ےس ابمدا نیھچ ےل‪ ،‬سب ےن زینکون وک دنصووقن ںیم دنب ایک۔ ںیم‬
‫ےن یھب ااسی یہ ایک ہک اینپ زہشادی وک دنصوق ںیم اھٹب رک لفق رک دتا۔ اس رعےص ںیم ساہ دنبر اتک رغاب رپ عمب ونرک‬
‫اچرک اھٹیب وہا رظن ا تا۔ ا ےت ا ےت اہجر رپ ا ڑچاھ۔ ساتد اس ےک ا ےن اک ہی سبب اھت ہک تادساہ وک دایئ ےک رمےن اور ہکلم ےک‬
‫اغبت وہےن یک ربخ ولعمم وہیئ امرے ریغب ےک اس اک وت تام ہن ایل رگم ساہ دنبر وک مکح ایک ہک ںیم ےن انس ےہ یمجع‬
‫وسدال ون ےک تاس ولتدتان وخب وخب ںیہ۔ وس ںیم زہشادی ےک واےطس ایل اچاتہ وہن‪ ،‬مت ان وک روک رک ینتج‬
‫ولتدتان اہجر ںیم وہن‪ ،‬وضحر ںیم احرض رکو ےگ۔ اںیہن دھکی رک وج دنسپ ا وںی یگ ان یک تمیق دی اجےئ یگ۔ ںیہن وت‬
‫واسپ وہن یگ۔ ومبجب مکح تادساہ ےک ہی ساہ دنبر اس ےیل ا ب اہجر رپ ا تا۔ اور ریمے بزدتک اتک اور صخش اھت اس ےک‬
‫تاس یھب اتک تادنی وبقل وصرب دنصوق ںیم دنب یھت۔ ساہ دنبر ایس دنصوق رپ ا رک اھٹیب۔ اور ولتدوین وک ولکناےن اگل۔‬
‫پ‬
‫ںیم ےن خدا اک رکش ایک ہک ھال تادساہ رادی اک ذموکر ںیہن۔‬

‫رغض ینتج ولتدتان تاںیئ ساہ دنبر ےک ا دویمن ےن تاو رپ ڑچاھںیئ اور وخد ساہ دنبر سج دنصوق رپ اھٹیب اھت‪ ،‬اس ےک‬
‫چ‬
‫امکل ےس یھب ےتسنہ ےتسنہ وپاھچ ہک ریتے تاس یھب وت ولتدی یھت؟ اس ا مق ےن اہک۔ ا ب ےک دقومن ےک وسدنگ ںیم‬
‫سٹ‬
‫ےن یہ ہی اکم ںیہن ایک۔ ھون ےن اہمترے در ےس ولتدتان دنصوق ںیم اپھچیئ ںیہ۔ ساہ دنبر ےن ہی تاب نس رک سب‬
‫دنصووقن اک اھجرا انیل رشوغ ایک۔ ریما یھب دنصوق وھکال اور ہکلم وک اکنل رک سب ےک ساھت ےل ایگ بجع رطح یک اموییس‬
‫وہیئ ہک ہی ایسی رحتک شیپ ا یئ ہک ریتی اجن وت تفم یئگ اور ہکلم ےس دےئھکی ایک ولسک رکے۔ اس یک رکف ںیم اینپ یھب‬
‫اجن اک در وھبل ایگ۔ سارے دن راب خدا ےس دا اماتگن راہ۔ جب بزی رجف وہیئ‪ ،‬سب ولتدوین وک یتشک رپ وسار رک ےک رھپا‬
‫الےئ۔ وسدال وخس وہ بئے۔ اینپ اینپ زینکںی ںیل۔ سب ا ںیئ رگم اتک ہکلم ان ںیم ہن یھت۔ ںیم ےن وپاھچ ہک ریمی‬
‫ولتدی ںیہن ا یئ۔ اس اک ایک سبب ےہ؟ اپہون ےن وجاب دتا ہک مہ وافق ںیہن‪ ،‬ساتد تادساہ ےن دنسپ یک وہ یگ۔ سب‬
‫وسدال ےھجم یلست اور دالسا دےنی ےگل ہک ریخ وج وہا وس وہا وت کزھ مب اس یک تمیق مہ ےس رہبی رک رک ےھجت دںی ےگ‬
‫ریمے وحاس تاہتخ وہ ےئگ۔ ںیم ےن اہک ہک اب مجع ںیم ںیہن اجےن اک۔ یتشک راونن ےس اہک‪ ،‬تارو ےھجم یھب اےنپ ساھت‬
‫پ‬
‫ےل ولچ‪ ،‬انکرے رپ اتار د خئو۔ وہ رایض وہےئ ںیم اہجر ےس ارت رک رغاب ںیم اھٹیب۔ ہی اتک یھب ریمے ساھت خال ا تا۔‬

‫جب دنبر ںیم اچنہپ‪ ،‬اتک دنصوقخہ وجاہز اک وج ہکلم اےنپ ساھت الیئ اےس وت رھک ایل‪ ،‬اور سب اابسب ساہ دنبر ےک ونرکون وک‬
‫دتا‪ ،‬اور ںیم اجوسیس ںیم ہز ںیہک رھپےن اگل ہک ساتد ربخ ہکلم یک تاون۔ نکیل ہز زگ رساغ ہن مال اور ہن اس تاب اک اتپ تاتا۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪99‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتک راب وک کسو رکم ےس تادساہ ےک یھب لحم ںیم ایگ اور دوھتدتا ھچک ربخ ہن یلم۔ قربی اتک ےنیہم ےک رہش ےک وکےچ اور‬
‫ب‬
‫ےلحم اھچن امرے اور اس مغ ےس اےنپ ببں قربی ہالتک ےک اچنہپتا‪ ،‬اور وسدایئ سا رھپےن اگل۔ ا رخ اےنپ دل ںیم ایخل‬
‫ایک‪ ،‬ہک اغلت ےہ ساہ دنبر ےک رھگ ریمی تادساہ رادی وہوے وت وہوے ںیہن وت اور ںیہک ںیہن۔ ساہ دنبر یک وح یلی ےک ل د‬
‫و شیپ داتھکی اھت‪ ،‬ہک ںیہک ےس یھب اجےن یک راہ تاون وت ادنر اجون۔‬

‫اتک دبرو رظن ڑپی ہک وماقف ا دیم یک ا دم و رتف ےک ےہ رگم اجیل ا ینہ اس ےک داہےن رپ ڑجی ےہ۔ ہی دصق ایک ہک اس‬
‫دبرو یک راہ ےس ولچن۔ ڑپکے دبن ےس اتارے اور اس سجن ڑچیک ںیم ارتا۔ ہزار تنحم ےس اس اجیل وک وترا اور ڈنساس‬
‫یک راہ ےس وچر لحم ںیم ایگ۔ وعروتن اک ابلس انب رک ہز رطف دےنھکی اھبےنل اگل۔ اتک نان ےس ا وار ریمے اکن ںیم ڑپی‪،‬‬
‫ےسیج وکیئ انماجب رک راہ ےہ۔ ا ےگ اج رک د‪،‬وھکن وت ہکلم ےہ ہک بجع احلت ےس رویت اور تک ینسھگ رک ریہ ےہ‪ ،‬اور خدا‬
‫ےس دا امیتگن ےہ ہک دصےق اےنپ روسلؐ اور اس یک ا ل تاک ےک‪ ،‬ےھجم اس رفکاتسن ےس اجنب دے۔ اور سج صخش‬
‫ےن ےھجم اسالم یک راہ اتبیئ ےہ‪ ،‬اس ےس اتک تار ریخبت ےس مال۔ ںیم دےتھکی یہ دور رک تاون رپ گز ڑپا۔ ہکلم ےن ےھجم ےلگ‬
‫ایل۔ مہ دوونن رپ اتک دم ےب وہیش اک امل وہ ایگ۔ جب وحاس اجب وہےئ ںیم ےن تیفیک ہکلم ےس وپیھچ۔ وبیل جب ساہ‬
‫دنبر سب ولتدوین وک انکرے رپ ےل ایگ۔ ںیم خدا ےس یہی دا امیتگن یھت ہک ںیہک ریما رار افس ہن وہ‪ ،‬اور ںیم اچہپین ہن‬
‫اجون اور ریتی اجن رپ ا تف ہن ا وے۔ وہ ااسی اتسر ےہ ہک ہززگ کسو ےن ہن درتاتف ایک ہک ہی ہکلم ےہ۔ ساہ دنبر ہز اتک وک‬
‫ہب رظن رختداری داتھکی اھت۔ جب ریمی تاری وہیئ۔ ےھجم دنسپ رک رک اےنپ رھگ ںیم ےکپچ ےس جیھب دتا اورون وک تادساہ ےک‬
‫وضحر ںیم زگارتا۔‬

‫بٹ‬
‫ریمے تاب ےن جب ان ںیم ےھجم ہن داھکی‪ ،‬سب وک رتصخ ایک۔ ہی سب رپ ح ریمے واےطس ایک اھت۔ اب وین وہشمر ایک‬
‫ےہ ہک تادساہ رادی امیبر ےہ۔ ال ںیم ظاہز ہن وہیئ ہک وکیئ دن ریمے رمےن یک ربخ سارے کلم ںیم ارے یگ۔ وت‬
‫دبتایم تادساہ یک ہن وہوے۔ نکیل اب اس ذعاب ںیم وہن ہک ساہ دنبر ھجم ےس اور ارادہ دل ںیم رکھبا ےہ۔ اور ہشیمہ‬
‫ساھت وسےن وک تالتا ےہ۔ ںیم رایض ںیہن وہیت ارسب ہک اچاتہ ےہ‪ ،‬اب تک ریمی راض دنمی وظنمر ےہ لہدا جب وہ‬
‫راتہ ےہ۔ رپ ریحان وہن اس رطح اہکن تک ےھب یگ وس ںیم ےن یج رھب رہھٹا ایل ہک جب ھجم ےس ھچک اور دصق رکے اگ وت‬
‫ںیم اینپ اجن دون یگ اور رم روہن یگ نکیل ریتی ےنلم ےس اتک اور دتریب دل ںیم وسیھج ےہ۔ خدا اچےہ وت وساےئ اس‬
‫رکف ےک دورسی وکیئ رطح یصلخم یک رظن ںیہن ا یت۔ ںیم ےن اہک فرامو وت‪ ،‬وکن ےس دتریب ےہ؟ ےنہک یگل ال وت یعس اور تنحم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪111‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رکے وت وہ ےکس۔ ںیم ےن اہک فرامربندار وہن۔ ال مکح رکو وت یتلج ا گ ںیم وکد ڑپون۔ اور ڑیسیھ تاون وت اہمتری‬
‫اخرط ا امسن رپ خال اجون وج ھچک فرامو وس اجب الون۔‬

‫ہکلم ےن اہک وت بزے بت ےک بت اخےن ںیم اج اور سج ہگج وجایتن اتارےت ںیہ واہن اتک ایسہ تاب ڑپا راتہ ےہ۔ اس‬
‫کلم یک رمس ےہ ہک وج وکیئ سلفم اور اتحمح وہ اجتا ےہ۔ اس ہگج وہ تاب اورھ رک اتھٹیب ےہ۔ واہن ےک ولگ وج رتارب‬
‫وک اجےت ںیہ وماقف اےنپ اےنپ دقمور ےک اےس دےتی ںیہ۔ جب دواچر دن امل عمج وہ اجتا ےہ‪ ،‬ڈنپے اتک خلعب بزے‬
‫بت یک رساکر ےس درکی اےس رتصخ رکےت ںیہ۔ وہ وترگن وہ رک خال اجتا ےہ۔ وکیئ ںیہن ولعمم رکتا ہک ہی وکن اھت۔ وت یھب‬
‫اج رک اس تالس ےک ےچین تبٹھ اور اہھت مبہ اانپ وخب رطح اپھچ ےل اور کسو ےس ہن وبل۔‬

‫دعب نیت دن ےک تامہ اور بت رپسب ہز دنچ ےھجت خلعب دے رک رتصخ رکںی وت واہن ےس ہززگ ہن اھٹ۔ جب اہنبت‬
‫تنم رکںی۔ بت وت وبویل ہک ےھجم روہیپ ہسیپ ھچک دراکر ںیہن۔ ںیم امل اک وھباک ںیہن۔ ںیم ولظمم وہن۔ فرتاد رک ا تا‬
‫وہن۔ ال بزہمئون یک امتا ریمی داد دے وت رتہب ےہ۔ ںیہن وت بزا بت ریما ااصنف رکے اگ۔ اور اس ظامل یس یہی بزا بت‬
‫ریمی فرتاد وک ےچنہپ اگ۔ جب تک وہ امتا بزہمئون یک ا ب ریتے تاس ہن ا وے ریتہبا وکیئ انمےئ وت رایض ہن وہ ویج۔ ا رخ‬
‫الاچر وہ رک وہ وخد ریتے بزدتک ا وے یگ۔ وہ تہب وبریھ ےہ۔ دو وس اچسیل بزس یک رمع ےہ‪ ،‬اور سیتھچ ےٹیب اس ےک‬
‫ےنج وہےئ بت اخےن ےک رسدار ںیہ۔ اور اس اک بزے بت ےک تاس بزا درہج ےہ۔ اس سبب اس اک اانت بزا مکح ےہ ہک‬
‫ےنت وھچےٹ بزے اس کلم ےک ںیہ اس ےک ےنہک وک اینپ اعسدب اجےتن ںیہ۔ وج وہ فرامیت ےہ رسب و مشچ امےتن ںیہ۔ اس‬
‫اک دانم ڑکپ رک وہک۔ اے امیئ ال ھجم ولظمم اسمفر اک ااصنف ظامل ےس ہن رکے یگ وت ںیم بزے بت یک خدمب ںیم رکٹںی‬
‫امرون اگ۔ ا رخ وہ رمح اھک رک ھجت ےس ریمی رافرس رکے اگ۔‬

‫اس ےک دعب جب وہ بزہمئون یک امتا ریتا سب اوحال وپےھچ وت کہئو ہک ںیم مجع اک رےنہ واال وہن۔ بزے بت یک رتارب یک‬
‫اخرط اور اہمتری غاللت نس رک اکےل وکوسن ےس اہین ا تا وہن۔ یئک دونن ا رام ےس راہ۔ ریمی یب یب یھب ریمے‬
‫ساھت ا یئ یھت۔ وہ وجان ےہ اور وصرب لک یھب ایھچ ےہ اور ا ھکن تاک ےس درسب ےہ۔ ولعمم ںیہن ہک ساہ دنبر ےن‬
‫اےس حوکرکن داھکی۔ ہب رور ھجم ےس نیھچ رک اےنپ رھگ ںیم دال دتا۔ اور مہ املسمونن اک ہی اقدعہ ےہ ہک وج رحمم وعرب ان‬
‫یک دےھکی تا نیھچ ےل وت واجب ےہ ہک اس وک سج رطح وہ تا امر داںیل اور اینپ وجرو وک ےل ںیل۔ اور ںیہن وت اھکتا انیپ وھچر‬
‫دںی‪ ،‬حوک ہکن جب کلت وہ اتیج رےہ وہ وعرب اخودن رپ رحام ےہ۔ اب اہین الاچر وہ رک ا تا وہن۔ دےئھکی مت ایک ااصنف‬
‫رکیت وہ؟ جب ہکلم ےن ےھجم ہی سب اھکس ڑپاھ دتا‪ ،‬ںیم رتصخ وہ ایس تاب دان ےس تاہز نکال‪ ،‬اور وہ اجیل ا ینہ رپ اگل دی۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪111‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫حبص وہےت یہ بت اخےن ںیم ایگ اور وہ ایسہ تالس اورھ رک اھٹیب۔ نیت رور ںیم اانت روہیپ اور ارشیف اور ڑپکا ریمے بزدتک‬
‫عمج وہا ہک اابنر گل ایگ۔ وچےھت دن ڈنپے نجھب رکےت اور اگےت اجبےت ریمے تاس ا ےئ اور رتصخ رکےن ےگل۔ ںیم‬
‫رایض ہن وہا اور داہیئ بزے بت یک دی ہک ںیم دگایئ ںیہن رکےن ا تا۔ ہکلب ااصنف ےک ےیل بزے بت اور بزہمئون یک‬
‫امتا ےک تاس ا تا وہن۔ جب کلت اینپ داد ہن تاون اگ۔ اہین ےس ہن اجون اگ۔ وہ نس رک اس ریپرال ےک روبزو وہ ےئگ۔ اور‬
‫ب‬
‫ریما اوحال ایبن ایک۔ دعب اس ےک اتک وچےب ا تا اور ریمے ببں ےنہک اگل لچ امتا تالیت ےہ‪ ،‬ںیم ووںیہن تاب اکال رس ےس‬
‫تاون تک اورےھ وہےئ درھے ںیم ایگ۔ داتھکی وہن ہک اتک ڑجاو اھگنسنس رپ سج ںیم لعل‪ ،‬ااملس اور ومیت وماگن اگل‬
‫وہا ےہ‪ ،‬بزا بت اھٹیب ےہ اور اتک رکیس ررںی رپ فرس وقعمل اھچب ےہ۔ اس رپ اتک بزایھ ایسہ وپس دنسم ےیکت اگلیئ اور دو‬
‫ڑلےک دس تارہ بزس ےک اتک داےنہ اتک تاںیئ سان و وشتک اور لمجت ےس یھٹیب ےہ۔ ےھجم ا ےگ تالتا۔ ںیم ادب ےس‬
‫ایگ اور تخت ےک تاےئ وک وبہس دتا۔ رھپ اس اک دانم ڑکپ ایل۔ اس ےن ریما اوحال وپاھچ۔ ںیم ےن ایس رطح سج رطح ہکلم‬
‫ےن میلعت رک دتا اھت‪ ،‬ظاہز ایک۔ نس رک وبیل ایک املسمن اینپ ارتسوین وک اولھج ںیم رےتھک ںیہ؟ ںیم ےن اہک اہن اہمترے‬
‫ وچن یک ریخ وہ۔ ہی امہری رمس دقمی ےہ وبیل ہک ریتا ااھچ ذمہب ےہ ںیم ایھب مکح رکیت وہن ہک ساہ دنبر عم ریتی وجرو‬
‫ا ن رک احرض وہتا ےہ۔ اور اس دیگی وک ایسی ایسسب رکون ہک تار درگ ایسی رحتک ہن رکے اور سب ےک اکن ڑھکے‬
‫وہن اور درںی۔ اےنپ ولوگن ےس وپےنھچ یگل ہک ساہ دنبر وکن ےہ؟ اس یک ہی اجمل ےہ ہک اگبین رتتا وک بزور نیھچ اتیل ےہ؟‬
‫ولوگن ےن اہک فالتا صخش ےہ۔ ہی نس رک ان دوونن ڑلوکن وک‪ ،‬وج تاس ںیم ےھٹیب ےھت‪ ،‬فرامتا ہک دلجی اس امھب وک ےل‬
‫رک تادساہ ےک تاس اجو اور وہک ہک امتا فرامیت ےہ ہک مکح بزے بت اک ہی ےہ ہک ساہ دنبر ےک ا دویمن رپ رور رتادیت رکتا ےہ‪،‬‬
‫انچہچن اس رغبی یک وعرب نیھچ ایل ےہ۔ اس یک ریصقت بزے تابت وہیئ۔ دلج اس رمگاہ ےک امل اک تالئقہ رک رک اس رتک‬
‫ےک‪ ،‬ہک امہرا وظنمر رظن ےہ‪ ،‬وحاےل رک‪ ،‬ںیہن وت ا ح وک وت ایتستاس وہ اگ۔ اور امہری بضغ ںیم ڑپے اگ‪ ،‬وہ دوونن لفط‬
‫اھٹ رک ڈنمل ےس تاہز ا ےئ اور وسار وہ بئے۔ سب ڈنپے ھکنس اجبےت اور ا ریت اگےت ولج ںیم وہ ےئل۔ رغض واہن ےک‬
‫بزے وھچےٹ اہجن ان ڑلوکن اک تاون ڑپتا اھت واہن یک یٹم ربتک اجن رک ااھٹ ےتیل اور ا وھکنن ےس اگلےت۔ ایس رطح‬
‫تادساہ ےک ےعلق تک ےئگ۔ تادساہ وک ربخ وہیئ۔ ےگنن تاون اابقتسل یک اخرط لکن ا تا اور ان وک بزے امن تہم ےس ےل اج‬
‫رک اےنپ تاس تخت رپ اھٹبتا‪ ،‬اور وپاھچ‪ ،‬ا ح حوکرکن رشتفی فرامتا وہا‪ ،‬ان دوونن بزنمہ وچن ےن امن یک رطف ےس وج‬
‫ھچک نس ا ےئ ےھت‪ ،‬اور اہک اور بزے بت یک یگفخ ےس دراتا۔ تادساہ ےن سبئے یہ فرامتا‪ ،‬تہب وخب اور اےنپ ونرکون وک مکح‬
‫ایک ہک لصحم اجوںی اور ساہ دنبر یک عم اس وعرب ےک دلج وضحر ںیم احرض رکںی‪ ،‬وت ںیم ریصقت اس یک وجتبز رک ےک زسا‬
‫دون۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪112‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫گ‬
‫ہی نس رک ںیم اےنپ دل ںیم ھثزاتا ہک ہی تاب وت ایھچ ہن وہیئ۔ ال ساہ دنبر ےک ساھت ہکلم وک یھب الوںی وت رپدہ افس وہ اگ‬
‫اور ریما ایک اوحال وہ اگ؟ دل ںیم اہنبت وخف ردہ وہ رک خدا یک رطف روجغ یک‪ ،‬نکیل ریمے مبہ رپ وہاایئن ارےن ںیگل‬
‫اور دبن اکےنپن اگل۔ ڑلوکن ےن ہی ریما رتگ دھکی رک ساتد درتاتف ایک ہک ہی مکح اس یک رمیض ےک وماقف ہن وہا۔ وہ ںیہن افخ‬
‫و بزمہ وہ رک اےھٹ اور تادساہ وک ڑھجک رک وبےل اے رمدک وت دویاہن وہا ےہ وج فرامربنداری ےس بزے بت یک نکال‪ ،‬اور‬
‫امہرے نچب وک وھجب اھجمس وج دوونن وک تال رک قیقحت ایک اچاتہ ےہ؟ اب ربخدار وت بضغ ںیم بزے بت ےک ڑپا۔ مہ ےن‬
‫ےھجت مکح اچنہپ دتا۔ اب وت اجن اور بزا بت اجےن۔‬

‫اس ےنہک ےس تادساہ یک بیجع احلت وہیئ ہک اہھت وجر رک ڑھکا وہ ایگ۔ اور رس ےس تاون کلت رہشع وہ ایگ۔ تنم رک ےک‬
‫انمےن اگل۔ ہی دوونن ہززگ ہن ےھٹیب‪ ،‬نکیل ڑھکے رےہ۔ اس ںیم ےنت اریم ارما واہن احرض ےھت اتک مبہ وہ رک دب وگیئ ساہ‬
‫دنبر رکےن ےگل ہک وہ ااسی یہ رحام رادہ دباکر اور تایپ۔ ایسی ایسی رحںیتک رکتا ےہ ہک وضحر تادساہ ےک ایک ایک رعض رکںی؟‬
‫وج ھچک بزہمئون یک امتا ےن کہال اجیھب ےہ‪ ،‬درسب ےہ۔ اس واےطس ہک مکح بزے بت اک ےہ۔ ہی دروغ حوکرکن وہ اگ؟ تادساہ‬
‫ےن جب سب یک رتاین اتک یہ تاب ینس‪ ،‬اےنپ ےنہک ےس تہب لجخ اور تادم وہا۔ دلج اتک خلعب تازیکہ ےھجم دی اور مکح‬
‫تاہم اےنپ اہھت ےس ھکل اس رپ دیتس رہم رک ریمے وحاےل ایک۔ اور اتک رہعق امدر بزانمہن وک چ اھ اور وجاہز ارشویفن ےک‬
‫وخان ڑلوکن ےک روبزو شیپ شک رھک رک رتصخ ایک۔ ںیم وخیش ہب وخیش بت اخےن ںیم ا تا اور اس بزایھ ےک تاس ایگ۔‬
‫تادساہ اک وج طخ ا تا اھت اس اک ومضمن اھت۔ ااقلب ےک دعب دنبیگ زجع و اینر ھکل رک چ اھ اھت ہک وماقف مکح وضحر ےک اس رمد‬
‫املسمن وک خدمب ساہ دنبر یک رقمر وہیئ اور خلعب دی یئگ۔ اب ہی اس ےک لتق اک اتخمر ےہ‪ ،‬اور سارا امل و اومال اس‬
‫رتک اک وہا۔ وج اچےہ وس رکے۔ ادیموار وہن ہک ریمی ریصقت اعمف وہ۔ بزہمئون یک امن ےن وخس وہ رک فرامتا ونبت‬
‫اخےن ںیم بت اخےن یک ونبت ےجب۔ اور تاچن وس اپسیہ بزق ادنار وج تال تادنیھ وکری امرںی‪ ،‬حلسم ریمے رمہاہ رک‬
‫د بئے‪ ،‬اور مکح ایک ہک دنبر ںیم اج رک ساہ دنبر وک دریگتس رک ےک اس املسمن ےک وحاےل رکںی۔ سج رطح ےک ذعاب ےس‬
‫اس اک یج اچےہ اےس امرے اور ربخدار وساےئ اس زعبز ےک وکیئ لحم رسا ںیم دالخ ہن وہےئ‪ ،‬اور اس ےک امل و زخاےن‬
‫وک اامبت اس ےک رپسد رکںی۔ جب ہی ہب وخیش رتصخ رکے‪ ،‬ردیس اور راہیئ تاہم اس ےس ےل رک رھپ ا وںی۔ اور اتک‬
‫ب‬
‫رسے تاو بت بزرگ یک رساکر ےس ریمے ببں دے رک وسار رکوا رک وداغ ایک۔‬

‫جب ںیم دنبر ںیم اچنہپ‪ ،‬اتک ا دیم ےن بزھ رک ساہ دنبر وک ربخ یک۔ وہ ریحان سا اھٹیب اھت ہک ںیم اج اچنہپ۔ ہصغ وت دل ںیم‬
‫رھب یہ راہ اھت۔ دےتھکی یہ ساہ دنبر وک ولتار چنیھک رک ایسی ل دن اگلیئ ہک اس اک رس اٹھب سا ار ایگ۔ اور واہن ےس امگےتش زخایچن‪،‬‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪113‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رشمف دارووغن وک ڑکپوا رک سب درتف طبض ےئک اور ںیم لحم ںیم دالخ وہا۔ ہکلم ےس مالاقب یک۔ ا سپ ںیم ےلگ گل رک‬
‫ب‬‫ب‬ ‫خلع‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬‫پج‬
‫روےئ اور رکش خدا اک ایک۔ ںیم اس ےک‪ ،‬اس ےن ریمے ا وسن وپ ے۔ رھپ تا ز دنسم رپ ھ رک الہ اکروان وک ں دںی‬
‫اور اینپ اینپ خدوتمن رپ سب وک احبل ایک۔ ونرک اور غالومن وک رسفراری دی۔ وہ ولگ وج ڈنمب ےس ریمے ساھت نیعتم‬
‫وہےئ ےھت۔ ہز اتک وک ااعنم و ششخب دے رک ان ےک چمدار‪ ،‬رساہل دار وک وجرے انہپ رک رتصخ ایک اور وجاہز شیب تمیق‬
‫اور اھتن ونرتاین اور سال تاین اور رر دوری اور سنج و ےفحت ہز اتک کلم ےک اور دقن تہب سا تادساہ یک تدر یک اخرط‪ ،‬اور‬
‫وماقف ہز اتک ارماون ےک درہج ہب درہج اور ڈنپتانی ےک ےیل اور سب ڈنپون ےک میسقت رکےن یک اخرط اےنپ ساھت ےل‬
‫رک دعب اتک ےتفہ ےک ںیم بت دکے ںیم ا تا اور اس امتا ےک ا ےگ رطبقی ٹنیھب ےک راھک۔ اس ےن اتک اور خلعب‬
‫رسفراری یک ےھجم یشخب اور جطاب دتا۔ رھپ تادساہ ےک درتار ںیم اج رک شیپ زگراین اور وج وج ملظ و اسفد ساہ دنبر ےن ااجید‬
‫ایک اھت اس ےک وموقف رکےن یک اخرط رعض یک۔ اس سبب ےس تادساہ اور اریم‪ ،‬وسدال سب ھجم ےس رایض وہےئ۔‬
‫تہب ونارس ھجم رپ فرامیئ اور خلعب اور وھگرا دے رک بصنم اجریگ انعبت یک‪ ،‬اور ا بزو رحمب یشخب۔‬

‫جب تادساہ ےک وضحر ےس تاہز ا تا سال د وشیپن وک اور ااکلہرون وک اانت ھچک دے رک رایض ایک ہک سب ریما ہملک ڑپ ھئے ےگل۔‬
‫رغض ںیم تہب رمہف ااحلل وہ ایگ اور اہنبت نیچ و ا رام ےس اس کلم ںیم ہکلم ےس دقع تادنھ رک رےنہ اگل۔ اور خدا یک‬
‫دنبیگ رکےن اگل۔ ریمے ااصنف ےک تاعب رتیع رپاج سب وخس ےھت۔ ےنیہم ںیم اتک تار بت اخےن ںیم اور تادساہ ےک‬
‫وضحر ںیم ا تا اجتا۔ تادساہ رور بزور رتادہ رسفرار فرامتا۔‬

‫ا رخ اصمجئب ںیم ےھجم دالخ ایک۔ ریمے ےب صالح وکیئ اکم ہن رکتا۔ اہنبت ےب رکفی ےس ردنیگ زگرےن یگل۔ رگم خدا‬
‫یہ اجاتن ےہ‪ ،‬اکثز ادنہشی ان دوونن اھبویئن اک دل ںیم ا تا ہک وہ اہکن وہن ےگ اور سک رطح وہن ےگ؟ دعب دمب دو‬
‫بزس ےک اتک اقہلف وسدال ون اک کلم رری تاد ےس اس دنبر ںیم ا تا۔ وہ سب دصق مجع اک اقدعہ ہی اھت ہک وج ہز اکروان ا تا‪،‬‬
‫اس اک رسدار وساغب و ہفحت ہز اتک کلم اک ریمے تاس التا اور تدر زگرااتن۔ دورسے رور ںیم اس ےک نان رپ اجتا۔ وہ‬
‫ےکی ہب رطقی وصحمل اس ےک امل ےس اتیل اور رپوایگن وکح یک داتی۔ ایس رطح وہ وسدال رریتاد ےک یھب ریمی مالاقب وک‬
‫ا ےئ اور ےب اہب شیپ شک الےئ۔ دورسے دن ںیم ان ےک ےمیخ ںیم ایگ۔ داھکی وت دو ا دیم ےٹھپ رپاےن ڑیکے ےنہپ ڑھٹگی‬
‫ےچقب رس رپ ااھٹ ریمی روبزو الےت ںیہ۔ دعب مالہظح رکےن ےک رھپ ااھٹ ےل اجےت ںیہ اور بزی تنحم ےس خدمب رک رےہ‬
‫ںیہ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪114‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ںیم ےن وخب اھجن رک وج داھکی وت یہی ریمے دوونن اھبیئ ںیہ۔ اس وقت ریغب اور تیمح ےن ہن اچاہ ہک ان وک اس رطح‬
‫خدمب اگری ںیم د‪،‬وھکن۔ جب اےنپ رھگ وک خال ا دویمن وک اہک ہک ان دوونن وصخشن وک ےل ا و۔ جب اتکو الےئ رھپ ابلس‬
‫اور وپساک ونبا دی اور اےنپ تاس راھک۔ ان دب داوتن ےن رھپ ریمے امرےن اک وصنمہب رک رک اتک رور ا دیھ راب ںیم‬
‫سب وک اغلف تا رک وچرون یک رطح ریمے رساہےن ا ےچنہپ۔ ںیم ےن اینپ اجن ےک در ےس وچیک دارون وک دروارے رپ‬
‫راھک اھت اور ہی اتک وافدار ریمی اچرتایئ یک یٹپ ےلت وستا اھت۔ وجن اپہون ےن ولتارںی ایمن ےس ںیچنیھک‪ ،‬ےلہپ ےتک ےن‬
‫وھبتک رک ان رپ ہلمح ایک۔ اس یک ا وار ےس سب اجگ ڑپے۔ ںیم لہ ہال رک وچاکن۔ ا دویمن ےن ڑکپا‪ ،‬ولعمم وہا ہک ا ب‬
‫یہ ںیہ۔ سب ںیتنعل دےنی ےگل ہک تاووجد اس اخرط داری ہی ایک رحتک ان ےس وہظر ںیم ا یئ۔‬

‫تادساہ سالمب! بت وت ںیم یھب درا۔ لثم وہشمر ےہ اتک جطا‪ ،‬دو جطا‪ ،‬رسیتی جطا امدر ہب جطا۔ دل ںیم یہی صالح ہک‬
‫ان وک دیقم رکون‪ ،‬نکیل ال دنبی اخےن ںیم روھکن وت ان اک وکن ربخ ریگان رےہ اگ؟ وھبک و ایپس ےس رم اجںیئ ےگ۔‬
‫تا وکیئ اور وساتگ الںیئ ےگ۔ اس واےطس سفق ںیم راھک ےہ ہک ہشیمہ ریمی رظنون ےک ےلت رںیہ وت ریمی اخرط عمج‬
‫رےہ۔ ابمدا ا وھکنن ےس اولھج وہ رک ھچک اور رکم رکںی۔ اور اس ےتک یک زعب اور رحمب‪ ،‬اس یک کمن خالیل اور‬
‫وافداری ےک سبب ےہ۔ احبسن اہلل ا دیم ےب واف‪ ،‬دبرت‪ ،‬ویحان واف ےس ےہ۔ ےس ریمی ہی رسذگسب یھت وج وضحر ںیم‬
‫رعض یک اب وخاہ لتق فرامےیئ تا اجن یشخب ےئجیک مکح تادساہ اک ےہ۔‬

‫ںیم ےن نس رک اس وجان تا اامین رپ ا فرںی یک اور اہک ریتی رموب ںیم ھچک للخ ںیہن‪ ،‬اور اس یک ےب ایحیئ اور رحام‬
‫ردیگ ںیم ہززگ وصقر ںیہن۔ چس ےہ ےتک یک دم وک تارہ بزس اگرو وت یھب ڑیٹیھ رےہ۔ اس ےک دعب ںیم ےن تقیقح ان‬
‫تاروہن لعل یک‪ ،‬ہک اس ےتک ےک ےٹپ ںیم ےھت‪ ،‬وپیھچ۔ وخاہج وبال ہک تادساہ ےک دص و تیب سال یک رمع وہ۔ ایس دنبر ںیم‬
‫اہجن ںیم احمک اھت‪ ،‬دعب نیت اچر سال ےک اتک رور تاال اخےن رپ لحم ےک‪ ،‬ہک دنلب اھت‪ ،‬واےطس ریس اور امتےش درتا و رحصا‬
‫ےک ںیم اھٹیب اھت اور ہز رطف داتھکی اھت‪ ،‬تااگہ اتک رطف لگن ںیم ہک واہن ساہزاہ یھت‪ ،‬دو ا دیم یک وصتری یس رظن ا یئ ہک‬
‫ےلچ اجےت ںیہ‪ ،‬دور نیب ےل رک داھکی وت بیجع تئیہ ےک انسان داھکیئ د بئے۔‬

‫وچب دارون وک ان ےک تالےن ےک واےطس دوراتا۔ جب وہ ا ےئ وت ولعمم وہا ہک اتک وعرب اور اتک رمد ےہ۔ رتدی وک‬
‫لحم رسا ںیم ہکلم ےک تاس جیھب دتا اور رمد وک روبزو تالتا۔ داھکی وت اتک وجان بزس سیب تاسیئ اک داریھ ومھچ ا اغر ےہ‪،‬‬
‫نکیل دوھب یک ل یم ےس اس ےک رہچے اک رتگ اکےل وتے اک سا وہ راہ ےہ۔ اور رس ےک تال اور اہوھتن ےک تانخ بزھ رک‬
‫نب امھب یک وصرب نب راہ ےہ۔ اور اتک ڑلاک بزس نیت اچر اک اتک اکدنےھ رپ‪ ،‬اور ا ںیتس رکےت ےک رھبی وہیئ لکیہ یک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪115‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رطح ےلگ ںیم دایل بیجع وصرب اور بیجع ہی وعض اس یک دیھکی‪ ،‬ںیم ےن اہنبت ریحان وہ رک وپاھچ۔ اے زعبز وکن‬
‫ےہ‪ ،‬اور سک کلم اک تاسبدہ ےہ‪ ،‬اور ہی ایک ریتی احلت ےہ؟ وہ وجان ےب اایتخر روےن اگل۔ اور ایمہین وھکل رک ریمے‬
‫ا ےگ رنیم رپ ریھک اور وبال۔ اوجلغ اوجلغ واےطس خدا ےک ھچک اھکےن وک دو۔ دمب ےس اھگس اور انبس ایتپن اھکتا خال ا تا‬
‫وہن۔ اتک درا وقب ھجم ںیم تایق ںیہن ریہ۔ ووںیہن تان و ابکب اور رشاب ںیم ےن وگنما دی۔ وہ اھکےن اگل اےنت‬
‫ںیم وخاہج رسا لحم ےس یئک ایلیھتن اس ےک ےلیبق تاس ےس ےل ا تا۔ ںیم ےن اس سب وک ولھکاتا۔ ہز اتک مسق ےک وجاہز‬
‫دےھکی ہک اتک اتک داہن ان اک رخاح تنطلس اک اہک اچےیہ اتک ےس اتک اومنل دول ںیم‪ ،‬و روتل ںیم اور ا ب داری‬
‫ںیم۔ اور ان یک وھچب ڑپےن ےس سارا نان وب وملقن وہ ایگ۔ جب اس ےن ا اھکتا اور اتک اجم دارو اک ایپ اور دم ایل‪،‬‬
‫وحاس اجب وہےئ۔ بت ںیم ےن وپاھچ ہیج رھتپ ےھجت اہکن اہھت ےگل؟ وجاب دتا ہک ریما ونط والبت ا درتااجیئن ےہ۔‬
‫ڑلنپک ںیم رھگ تار امن تاب ےس خدا وہ رک تہب ایتخسن ںیچنھک اور اتک دمب کلت ںیم ردنہ دروگر اھت۔ اور یئک تار کلم‬
‫اوملب ےک ےجنپ ےس اچب وہن۔ ںیم ےن اہک اے رمد ا دیم لصفم ہہک وت ولعمم وہ۔ بت وہ اانپ اوحال ایبن رکےن اگل ہک‬
‫ریما تاب وسدال ہشیپ اھت۔ ہشیمہ رفس دنہواتسن و روم و نیچ و جطا و فرتگ اک رکتا۔ جب ںیم دس بزس اک وہا‪ ،‬تاب‬
‫دنہواتسن وک خال۔ ےھجم اےنپ ساھت ےل اجےن وک اچاہ۔ ہز دنچ وادلہ ےن اور اخال‪ ،‬مماین‪ ،‬وھپیھپ ےن اہک ہک ایھب ہی ڑلاک ےہ‬
‫القئ رفس ےک ںیہن وہا۔ وادل ےن ہن امتا اور اہک ہک ںیم وبراھ وہا ال ہی ریمے رو ہب رو رتتیب ہن وہ اگ وت ہی رسحب ربق ںیم‬
‫ےل اجون اگ۔ رمد ہچب ےہ اب ہن ےھکیس اگ؟‬

‫ہی ہہک رک ےھجم وخاہ وخماہ ساھت ایل اور رواہن وہا۔ ریخ اتیف ےس راہ کٹی۔ جب دنہواتسن ںیم ےچنہپ ھچک سنج واہن یچیب اور‬
‫واہن ےک وساغب رک رکے اہجر رپ وسار وہےئ ہک دلجی ونط ںیم ںیچنہپ۔ دعب اتک ےنیہم ےک اتک رور ا دنیھ اور‬
‫روافن ا تا اور ہنیم ومسالداھر بزےنس اگل۔ سارا رنیم و ا امسن دوھان داھر وہ ایگ۔ اور وتپار اہجر یک وٹب یئگ۔ ملعم تاخدا رس‬
‫بببئے اگل۔ دس دن کلت وہا اور ومح دیجرھ اچیتہ یھت‪ ،‬ےئل اجیت یھت۔ ایگروھںی رور اتک اہپر ےس رکٹ اھک رک اہجر‬
‫رپرے رپرے وہ ایگ۔ ہن ولعمم ہک تاب اور ونرک اچرک اور اابسب اہکن ایگ۔‬

‫ب‬
‫ںیم ےن اےنپ ببں اتک ےتخت رپ داھکی۔ ہبس ابشہن رور وہ ڑپا ےب اایتخر خال ایگ۔ وچےھت دن انکرے رپ اج اگل۔ ھجم ںیم طقف‬
‫گ‬
‫اجن تایق یھت۔ اس رپ ےس ارت رک ھبئون لچ رک تارے کسو ہن کسو رطح رنیم رپ اچنہپ۔ دور ےس تیھک رظن ا ےئ اور تہب‬
‫ےس ا دیم واہن عمج ےھت‪ ،‬نکیل سب ایسہ افم اور ےگنن امدر راد ھجم ےس ھچک وبےل‪ ،‬نکیل ںیم ےن ان یک رتان قلطم ہن‬
‫یھجمس۔ وہ تیھک ونچن اک اھت۔ وہ ا دیم ا گ اک االو لج رک وبوٹن ےک وہےل رکےت ےھت اور اھکےت ےھت۔ اور یئک اتک رھگ ںیم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪116‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫واہن رظن ا ےئ۔ ساتد ان یک وخراک یہی یھت اور وںیہ ےتسب ےھت۔ ےھجم یھب اساراب رکےن ےگل ہک وت یھب اھک۔ ںیم ےن‬
‫یھب اتک یھٹم ااھکر رک وھبےن اور اھپےنکن اگل۔ وھترا سا تاین یپ رک اتک وگےش ںیم وس راہ۔ دعب دری ےک جب اجاگ ان ںیم‬
‫ک‬
‫ےس اتک صخش ریمے بزدتک ا تا اور راہ داھکےن اگل۔ ںیم ےن وھترے ےس ےنچ اور ا ھثز ےیل اور اس راہ رپ خال۔ اتک‬
‫فک دسب دیمان اھت وگتا رحصاےئ ایقمب اک ومنہن اہک اجےئ ویہ وببت اھکتا وہا خال اجتا اھت۔ دعب اچر دن ےک اتک ہعلق‬
‫رظن ا تا۔ جب تاس ایگ وت اتک وکب داھکی‪ ،‬تہب دنلب امتم رھتپ اک‪ ،‬اور ہز اتک ا گن اس یک دو وکس یک اور دروارہ اتک گنس اک‬
‫رتاسا وہا‪ ،‬اتک لفق بزا سا ڑجا اھت‪ ،‬نکیل واہن انسان اک نسان رظن ہن ڑپا۔ وںیہ ےس ا ےگ خال۔ اتک ببال داھکی ہک اس یک اخک‬
‫رسےم ےک رتگ ایسہ یھت۔ جب اس تل ےک تار وہا وت اتک رہش رظن ڑپا‪ ،‬تہب بزا ل د رہش انپہ اور اج اجب بزح‪ ،‬اتک رطف‬
‫رہش ےک درتا اھت‪ ،‬بزے تاب اک‪ ،‬اجےت اجےت دروارے رپ ایگ اور مسب اہلل ہک رک دقم ادنر راھک۔ اتک صخش وک داھکی وپساک‬
‫الہ فرتگ یک ےنہپ وہےئ رکیس رپ اھٹیب ےہ۔ وجن ان ےن ےھجم ایبنج اسمفر داھکی اور ریمے مبہ ےس مسب اہلل ینس‪ ،‬اکپرا ہک‬
‫ا ےگ ا و ںیم ےن اج رک سالم ایک۔ اہنبت رہمتاین ےس سالم اک وجاب دتا۔ رتب زیم رپ تاو رویٹ اور ہکسم اور رمغ اک ابکب اور‬
‫رشاب رھک رک اہک۔ ٹیپ رھب اھکو۔ ںیم ےن وھترا سا اھک ایل اور ایپ اور ےب ربخ وہ رک وستا۔ جب راب وہ یئگ بت ا ھکن یلھک۔‬
‫ک‬
‫اہھت مبہ دوھتا۔ رھپ ےھجم اھکتا ھالتا اور اہک ہک اے اٹیب اانپ اوحال ہہک۔ وج ھچک ھجم رپ زگرا اھت سب ہہک انستا۔ بت وبال ہک‬
‫اہین وت حوکن ا تا؟ ںیم ےن دق وہ رک اہک ساتد وت دویاہن ےہ۔ ںیم ےن دعب دمب ےک تنحم ےک اب یتسب یک وصرب دیھکی‬
‫ےہ۔ خدا ےن اہین کلت اچنہپتا اور وت اتہک ےہ حوکن ا تا ےہ۔ ےنہک اگل اب وت ا رام رک لک وج انہک وہ اگ وہکن اگ۔‬

‫ک‬
‫جب حبص وہیئ وبال وکرھٹی ںیم اھپورا اور ینلھچ اور وتبزا ےہ‪ ،‬تاہز ےل ا ‪ ،‬ںیم ےن دل ںیم اہک ہک خدا اجےن رویٹ ھال رک‬
‫ایک تنحم ھجم ےس رکواےئ اگ‪ ،‬الاچر وہ سب اکنل رک اس ےک روبزو التا۔ بت اس ےن فرامتا ہک اس ےلیٹ رپ اج اور اتک زگ ےک‬
‫وماقف گزاھ وھکد۔ واہن یس وج ھچک نکلئے اس ےنلھچ ںیم اھچن ےکس اےس وتبزے ںیم رھب رک ریمے تاس ال۔ ںیم وہ سب‬
‫زیچن ےل رک واہن ایگ اور اانت یہ وھکد رک اھچن وھچن رک وتبزے ںیم داال۔ داھکی وت سب وجاہز رتگ بزتگ ےک ےھت۔ ان‬
‫وک وجب ےس ا ںیھکن وچدنایھ ںیئگ۔ اس رطح یلیھت وک وماہنن مبہ رھب رک اس زعبز ےک تاس ےل ایگ۔ دھکی رک وبال ہک وج‬
‫اس ںیم رھبا ےہ وت ےل اور اہین ےس اج رک ریتا رانہ اس رہش ںیم وخب ںیہن۔ ںیم ےن وجاب دتا ہک اصجب ےن اینپ‬
‫اجبت ںیم بزی رہمتاین یک ہک اانت ھچک رکنک رھتپ دتا نکیل ریمے سک اکم اک؟ جب وھباک وہن اگ وت ہن ان وک ابچ وکسن اگ‪ ،‬ہن ٹیپ‬
‫رھبے اگ۔ سپ ال اور یھب دو وت ریمے سک اکم ا ںیئ ےگ؟ وہ رمد اسنہ اور ےنہک اگل ھجم وک ھجت رپ ات سس ا تا ےہ ہک وت یھب‬
‫اکبری امدنن کلم مجع اک وتمنط ےہ۔ اس ےئل ںیم عنم رکتا وہن‪ ،‬ںیہن وت اجن۔ ال وخاہ وخماہ ریتا یہی دصق ےہ ہک رہش‬
‫ںیم اجون وت ریمی اوگنیھٹ اتیل اج۔ جب تارار ےک وچک ںیم اجوے وت اتک صخش دیفس رشی واہن اھٹیب وہ اگ اور اس یک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪117‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫پ‬
‫وصرب لک ھجم ےس تہب اشمہب ےہ۔ ریما بزا اھبیئ ےہ۔ اس وک ہی اھچب د خئو وت ریتی ربخ ریگی رکے اگ۔ اور وج ھچک‬
‫وہ ےہک‪ ،‬ایس ےک وماقف اک ویجی‪ ،‬ںیہن وت تفم ںیم امرا اجےئ اگ۔ اور ریما مکح ںیہی کلت ےہ‪ ،‬رہش ںیم ریما دلخ ںیہن۔‬

‫ںیم ےن وہ اخمت اس ےس یل اور سالم رک رک رتصخ وہا۔ رہش ںیم ایگ۔ تہب اخہص رہش داھکی‪ ،‬وکہچ و تارار‪ ،‬اصف اور رن و‬
‫رمد ےب اجحب ا سپ ںیم رختد و فروجب رکےت‪ ،‬سب وخس ابلس۔ ںیم ریس رکتا اور امتسا داتھکی‪ ،‬جب وچک ےک وچراےہ‬
‫ںیم اچنہپ‪ ،‬اسی ارداحم اھت ہک اھتیل ےکنیھپ وت ا دیم ےک رس رپ یلچ اجےئ‪ ،‬تقلخ اک ہی ھٹھٹ دنبھ راہ اھت ہک ا دیم وک راہ انلچ‬
‫لکشم اھت۔ جب ھچک ڑیھب یٹھچ‪ ،‬ںیم یھب دمکھ دھکا رکتا وہ ا ےگ ایگ‪ ،‬تارے اس زعبز وک داھکی اتک وچیک رپ اھٹیب ےہ اور‬
‫اتک ڑجاو اچق رو بزو درھا ےہ۔ ںیم ےن اج رک سالم ایک اور وہ رہم دی۔ رظن بضغ ےس ریمی رطف داھکی اور وبال۔ حوکن‬
‫ب‬
‫وت اہین ا تا اور اےنپ ببں تال ںیم داال؟ رگم ریمے ےب ووقف اھبیئ ےن ےھجت عنم ہن ایک اھت؟ ںیم ےن اہک اپہون ےن وت اہک‬
‫نکیل ںیم ہن امتا اور امتم تیفیک اینپ ادتبا ےس ااہتن تک ہہک انسیئ۔ وہ صخش ااھٹ اور ےھجم ساھت ےل رک اےنپ رھگ یک رطف‬
‫خال۔ اس اک نان تادساوہن اک سا دےنھکی ںیم ا تا‪ ،‬اور تہب ےس ونرک اچرک اس ےک ےھت۔ جب خلوب ںیم اج رک اھٹیب ہب مالتمی‬
‫وبال ہک اے فرردن ہی ایک وت ےن چماقت یک ہک اےنپ تاون ےس وگر ںیم ا تا؟ وکیئ یھب اس مک تخب امسلطیت رہش ںیم ا تا ےہ؟‬
‫ںیم ےن اہک ںیم اانپ اوحال ارتیپ ہہک اکچ وہن۔ اب وت تمسق ےل ا یئ‪ ،‬نکیل تقفش فرام رک اہین ےک راہ و رمس ےس علطم‬
‫ےئجیک وت ولعمم رکون ہک اس واےطس مت ےن اور اہمترے اھبیئ ےن ےھجم عنم ایک۔ بت وہ وجان رمد وبال ہک تادساہ اور امتم‬
‫رسیئ اس رہش ےک رادنے وہےئ ںیہ۔ بجع رطح اک ان اک روہی اور ذمہب ےہ۔ اہین بت اخےن ںیم اتک بت ےہ ہک‬
‫اطیشن اس ےک ٹیپ ںیم ےس تام اور داب اور دنی ہز کسو اک ایبن رکتا ےہ۔ سپ وج وکیئ رغبی اسمفر ا تا ےہ تادساہ وک‬
‫ربخ وہیت ےہ۔ اےس ڈنمب ںیم ےل اجتا ےہ اور بت وک دجسہ رکواتا ےہ ال دتدوب یک وت رتہب‪ ،‬ںیہن وت اجپری وک درتا ںیم‬
‫دوبا داتی ےہ۔ ال وہ اچےہ ہک درتا ےس لکن رک اھبےگ وت ا لت اور جصئے اس ےک ےبمل وہ اجےت ںیہ‪ ،‬اےسی ہک رنیم ںیم‬
‫ےتٹسھگ ںیہ۔ ااسی ھچک مسلط اس رہش ںیم انبتا۔ ھجم وک ریتی وجاین رپ رمح ا تا ےہ۔ رگم ریتی اخرط اتک دتریب رکتا وہن ہک‬
‫پ‬
‫ھال وکن دن وت وت اتیج رےہ اور اس ذعاب ےس ےچب۔‬

‫ںیم ےن وپاھچ وہ ایک وصرب وجتبز یک ےہ؟ ارساد وہ۔ ےنہک اگل ےھجت دختکا رکون اور ورری یک ڑلیک ریتی اخرط ایبہ الون۔ ںیم‬
‫ےن وجاب دتا ہک ورری اینپ یٹیب ےھجم سلفم وک بک دے اگ‪ ،‬رگم جب ان اک دنی وبقل رکون؟ وس ھجم ےس ہن وہ ےکس اگ۔ ےنہک‬
‫اگل اس رہش یک ہی رمس ےہ وک وج وکیئ اس بت وک دجسہ رکے‪ ،‬ال ریقف اور تادساہ یک یٹیب وک امےگن وت اس یک وکیش یک اخرط‬
‫وحاےل رکںی اور اےس ردیجنہ ہن رکںی۔ اور اریم ایھب تادساہ ےک بزدتک اابتعر ےہ اور زعبز رکھبا ےہ لہدا سب ارااکن اور‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪118‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ااکبز اہین ےک ریمی دقر رکےت ںیہ۔ اور درایمن اتک ےتفہ ںیم دو دن بت دکے ںیم رتارب وک اجےت ںیہ اور‬
‫ک‬
‫ابعدب اجب الےت ںیہ۔ انچہچن لک سب عمج وہوںی ےگ ںیم ےھجت ےل اجون اگ۔ ہی ہہک رک ھال تال رک سال راھک۔ بک حبص وہیئ‬
‫ےھجم ساھت ےل رک بت اخےن یک رطف خال۔ واہن اج رک داھکی وت ا دیم ا ےت اجےت ںیہ اور رپشتس رکےت ںیہ۔ تادساہ اور‬
‫اریم بت ےک ساےنم ڈنپوتن ےک تاس رس ےگنن ےئک ادب ےس دو راون ےھٹیب ےھت‪ ،‬اور تا دختکا ڑلایکن اور ڑلےک وخب وصرب‬
‫ےسیج وحر املغن اچرون رطف فص تادنےھ ڑھکے ےھت۔ بت وہ زعبز ھجم ےس اخمبط وہا ہک اب وج وہکن وس رک۔ ںیم‬
‫ےن وبقل ایک ہک وج فرامو وس اجب الون۔ ںیم ےن واسی یہ ایک تادساہ ےن وپاھچ ہی وکن ےہ اور ایک اتہک ےہ؟ اس رمد ےن اہک ہی‬
‫وجان ریمے رےتش ںیم ےہ۔ تادساہ یک دقم وبیس یک ا ررو ںیم دور ےس ا تا ےہ۔ اس وت ع رپ ہک ورری اس وک اینپ غالیم‬
‫ںیم رسدنلب رکے۔ ال مکح بت کالن اک اور رمیض وضحر یک وہوے۔ تادساہ ےن وپاھچ ہک امہرا ذمہب اور دنی و ا نیئ‬
‫وبقل رکے اگ وت ابمرک ےہ۔ ووںیہن بت اخےن اک اقنر اخہن ےنجب اگل اور اھبری خلعب ےھجم انہپیئ‪ ،‬اور اتک ریس ایسہ‬
‫ریمے ےلگ ںیم دال رک ےتچنیھک وہےئ بت یک اھگنسنس ےک ا ےگ ےل اج رک دجسہ رکوا رک ڑھکا ایک۔ بت ےس ا وار یلکن ہک اے‬
‫وخاہج رادے وخب وہا ہک وت امہری دنبیگ ںیم ا تا‪ ،‬اب امہری رچمب اور انعبت اک ادیموار رہ۔ ہی نس رک سب تقلخ ےن‬
‫دجسہ ایک اور رنیم ںیم ولےنٹ ےگل اور اکپرے دنھ ےہ حوکن ہن وہ مت اےسی یہ اھٹرک وہ۔ جب سام وہیئ تادساہ اور ورری‬
‫وسار وہ رک ورری ےک لحم ںیم دالخ وہےئ اور ورری یک یٹیب وک اےنپ رور یک ربت رمس رک ےک ریمے وحاےل ایک۔ اور تہب‬
‫سا دان دزیہ دتا اور تہب تنم دار وہےئ ہک ہب ومجب مکح بزے بت ےک اےس اہمتری خدمب ںیم دتا ےہ اتک نان‬
‫ںیم مہ دوونن وک راھک اس تارنین وک وج ںیم ےن داھکی وت یف اولا ع اس اک امل رپی اک اھت۔ ھکن سکھ ےس درسب وج وج وخایبن‬
‫تدینم یک ینس اجیت ںیہ‪ ،‬وس سب اس ںیم وموجد ںیھت‪ ،‬رفباعب امتم ںیم ےن تبحص یک اور ظح ااھٹتا۔ حبص وک لسغ رک رک‬
‫ےم تادساہ ےک رجحے ںیم احرض وہا۔ تادساہ ےن خلعب داامدی یک انعبت یک اور مکح فرامتا ہک ہشیمہ درتار ںیم احرض راہ‬
‫رکے۔ ا رخ وک دعب دنچ رور ےک تادساہ یک اصمجئب ںیم دالخ وہا۔‬

‫م‬
‫تادساہ ریمے تبحص ےس اہنبت خطوظ وہےت اور اکثز خلعب اور ااعنم انعبت رکےت۔ ال ہچ داین ےک امل ںیم ینغ اھت‪،‬‬
‫اس واےطس ہک ریمے ےلیبق ےک تاس اانت دقن و سنج اور وجاہز اھت ہک سج یک دح و اہنبت ہن یھت۔ دو سال تک تہب شیع و‬
‫ا رام ےس زگری۔ اافتاق ورری رادی وک ٹیپ راہ۔ جب وتسان سا وہا اور ان گبا ہنیہم زگرا رک وپرے دن وہےئ ریپںی‬
‫ںیگل۔ دایئ انجیئ ا یئ وت ریما ڑلاک ٹیپ ںیم ےس نکال اس اک سب چخہ وک ڑچاھ وہ رم یئگ۔ ںیم امرے مغ ےک دویاہن وہ ایگ ہک ہی‬
‫ایک ا تف وٹیٹ۔ اس ےک رساہےن اھٹیب روتا اھت۔ اتک تاریگ روےن یک ا وار سارے لحم ںیم دنلب وہیئ اور اچرون رطف ےس‬
‫وعرںیت ا ےن ںیگل۔ وج ا یت یھت اتک دو ڑتہ ریمے رس رپ امریت اور مبہ ےک اقمتل ڑھکی ریتہ اور روتا رشوغ رکیت‪،‬‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪119‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫بزدتک اھت ہک اجن لکن اجوے۔ اےنت ںیم کسو ےن ےھچیپ ےس ل ابین ریما چنیھک رک اٹیسھگ۔ د‪،‬وھکن وت یہ رمد یمجع ےہ سج‬
‫چ‬
‫ےن ےھجم ایباہ اھت۔ ےنہک اگل ہک ا مق وت سک ےیل روتا ےہ؟ ںیم ےن اہک اے ظامل ہی وت ےن ایک تاب یہک؟ ریمی تادساہب لت‬
‫یئگ‪ ،‬ا رام اخہن داری اک ایگ زگرا۔ وت اتہک ےہ حوکن مغ رکتا ےہ! وہ زعبز مسبت رک ےک وبال ہک اب اینپ ومب یک اخرط رو۔‬
‫ںیم ےن ےلہپ یہ ےھجت اہک اھت ہک ساتد اس رہش ںیم ریتی الج ےل ا یئ وہ‪ ،‬وس یہ وہا۔ اب وساےئ رمےن ےک ریتی راہیئ‬
‫پھ‬
‫ںیہن۔ ا رخ ولگ ےھجم ڑکپ رک بت اخےن ںیم ےل ےئگ۔ داھکی وت تادساہ اور ارما اور ببش فرہق رتیع رپ اج واہن عمج ںیہ‬
‫اور ورری رادی اک امل اومال سب درھا ےہ۔ وج زیچ سج اک یج اچاتہ ےہ اتیل ےہ اور اس یک تمیق ےک روےپ درھ داتی ےہ۔‬
‫رغض سب اابسب ےک دقن روےپ وہےئ۔ ان روویپن اک وجاہز رختدا ایگ اور دنصو قجے ںیم دنب ایک اور اتک دورسے‬
‫دنصوق ںیم تان‪ ،‬خلوہ اور وگسب ےک ابکب اور ویمہ کشخ و رت اھکےن یک زیچںی ےل رک رھبںی اور الس اس یب یب اتک‬
‫دنصوق ںیم رھک رک دنصوق ا روےق اک اتک اوبت رپ دلا دتا‪ ،‬اور ھجم وسار ایک اور دنصوقخہ وجاہز اک ریمی لغب ںیم دتا‪ ،‬اور‬
‫سارے تانمہ ا ےگ نجھب رکےت ھکنس اجبےت ےلچ‪ ،‬اور ےھچیپ اتک تقلخ ابمرک تادی ےتہک وہےئ ساھت وہیئ۔ اس رور‬
‫ےس ایس دروارے ےس ہک ںیم ےلہپ رور ا تا اھت‪ ،‬رہش ےک تاہز نکال۔ وجںیہن داروہغ یک اگنہ ھجم رپ ڑپی روےن اگل اور وبال ہک مک‬
‫تخب الج ل ہتف ریمی تاب ہن ینس اور اس رہش ںیم اج رک تفم اینپ اجن دی۔ ریمی ریصقت ںیہن۔ ںیم ےن عنم ایک اھت۔ ان‬
‫ےن ہی یہک‪ ،‬نکیل ںیم وت اکہ اکب وہ راہ اھت۔ درتان تاری دیتی یھت ہک وجاب دون‪ ،‬ہن اوسان اجب ےھت ہک دےئھکی ااجنم ریما ایک‬
‫وہتا ےہ۔‬

‫ا رخ ایس ہعلق ےک تاس سج اک ںیم ےن ےلہپ رور دروارہ دنب داھکی اھت‪،‬ےل ےئگ اور تہب ےس ا دویمن ےن لم رک لفق وک‬
‫وھکال۔ تاوبب اور دنصوق وک ادنر ےل ےلچ۔ اتک ڈنپب ریمے بزدتک ا تا اور اھجمسےن اگل ہک امھب اتک دن منج تاتا‬
‫ےہ ا ور اتک رور تاس وہتا ےہ۔ داین اک ہی اونگ ےہ اب ہی ریتی ارتسی اور وپسب اور دنھ اور اچسیل دن اک اابسب‬
‫وھبنج اک وموجد ےہ اس وک ےل اور اہین رہ جب کلت بزا بت ھجت رپ رہمتان وہوے ںیم ےن ےصغ ںیم اچاہ ہک اس بت رپ‬
‫اور واہن ےک رےنہ واولن رپ اور اس ربت رمس رپ تنعل وہکن اور تانمہ وک دوھل ڑکھچ رکون۔ ویہ رمد یمجع اینپ رتان‬
‫ںیم امعن وہا ہک ربخدار ہززگ دم مب امر۔ ال ھچک یھب وبال وت ایس وقت ےھجت خالوںی ےگ۔ ریخ وج ریتی تمسق ںیم اھت وس‬
‫وہا۔ اب خدا ےک رکم ےس ادیموار رہ۔ ساتد اہلل ےھجت اہین ےس اتیج اکنےل۔‬

‫ا رخ سب ےھجم نت اہنت وھچر رک اس اصحر ےس تاہز ےلکن اور دروارہ رھپ القم رک دتا۔ اس وقت ںیم اینپ اہنتیئ اور ےب یسب رپ‬
‫ےب اایتخر روتا اور اس وعرب وک اور ولھت رپ الںیت امرےن اگل ہک اے رمدار ال ےھجت ےتنج یہ رم اجتا اھت وت ایبہ اکےہ وک ایک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪111‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اھت اور ٹیپ ےس حوکن وہیئ یھت؟ امر ومر رک رھپ اکپچ اھٹیب۔ اس ںیم دن ںیم ڑچاھ اور دوھب ل م وہیئ رس اک اجیھب ےنکپ‬
‫اگل۔ اور نفعت ےک امرے روح نکلئے یگل۔ دیجرھ داتھکی وہن‪ ،‬رمدون یک ڈہتان اور دنصوق وجاہز ےک دھثز ےگل ںیہ۔ بت‬
‫یئک دنصوق رپاےن ےل رک ےچین اورپ رےھک ہک دن وک دوھب ےس اور راب وک اوس ےس اچبو۔ ا ب تاین یک تالس رکےن‬
‫اگل۔ اتک رطف رھجتا سا داھکی ہک ےعلق یک دویار ںیم رھتپ اک رتاسا وہا ڑھگے ےک مبہ ےک وماقف ےہ۔ تارے یئک دن اس تاین‬
‫گ‬
‫اور اھکےن ےس ردنیگ وہیئ۔ ا رک ا روہق امتم وہا۔ ںیم ھثزاتا اور خدا یک انجب ںیم فرتاد یک۔ وہ ااسی رکمی ےہ ہک دروارہ‬
‫ک‬
‫وکب اک ھال اور اتک رمد وک الےئ۔ اس ےک ساھت اتک ریپ رمد ا تا۔ جب اےس یھب وھچر رک ےئگ۔ ہی دل ںیم ا تا ہک اس‬
‫وبرےھ وک امر رک اس ےک اھکےن اک دنصوق سب اک سب ےل ےل۔ اتک دنصوق اک تاتا اہھت ںیم ےل رک اس تاس ایگ۔ وہ‬
‫اچبرا رس راون رپ درھے ریحان اھٹیب اھت۔ ںیم ےن ےھچیپ ےس ا رک اس ےک رس ںیم ااسی امرا ہک رس ٹھپ رک زغم وک وگدا لکن ڑپا‬
‫اور یف اوفلر اجن قحب میلست وہا۔ اس اک ا روہق ےل رک ںیم اھکےن اگل‪ ،‬دمب کلت یہی ریما اکم اھت ہک وج ردنہ رمدے ےک‬
‫ساھت ا تا‪ ،‬اےس ںیم امر دااتل اور اھکےن اک اابسب ےل رک ہب فراعب اھکتا۔‬

‫دعب ینتک دمب اتک رمہبت اتک ڑلیک تاوبب ےک رمہاہ ا یئ‪ ،‬اہنبت وبقل وصرب‪ ،‬ریمے دل ےن ہن اچاہ ہک اےس یھب‬
‫امرون۔ ان ےن ےھجم داھکی اور امرے در ےک ےب وہس وہ یئگ۔ ںیم اس اک یھب ا روہق ااھٹ رک اےنپ تاس ےل ا تا‪ ،‬نکیل اکبال‬
‫ہن اھکتا۔ جب وھبک یتگل اھکتا اس ےک بزدتک ےل اجتا اور ساھت لم رک اھکتا۔‬

‫جب اس وعرب ےن داھکی ہک ےھجم ہی صخش ںیہن اتستا‪ ،‬دن ہب دن اس یک وجسب مک وہیئ اور رام وہیت یلچ۔ ریمے نان‬
‫ںیم ا ےن اجےن یگل۔ اتک رور اس اک اوحال وپاھچ ہک وت وکن ےہ؟ اس ےن وجاب دتا ہک ںیم تادساہ ےک ولیک یک قلطم یک‬
‫یٹیب وہن۔ اےنپ اچچ ےک ےٹیب ےس وسنمب وہیئ یھت۔ سب رعویس ےک دن اےس وقجنل وہا۔ اےسی درد ےس ڑتےنپ اگل ہک اتک‬
‫ا ن یک ا ن ںیم رم ایگ۔ ےھجم اس ےک تاوبب ےک ساھت ال رک اہین وھچر ےئگ۔ بت اس ےن ریما اوحال وپاھچ۔ ںیم ےن‬
‫یھب امتم و اکل ایبن ایک اور اہک خدا ےن ےھجت ریمی اخرط اہین اجیھب ےہ۔ وہ رکسما رک یکپچ وہ ریہ۔‬

‫اس رطح یئک دن ںیم ا سپ ںیم تبحم رتادہ وہ یئگ۔ ںیم ےن اےس اراکن املسمین ےک اھکس رک ہملک ڑپاھتا اور ہعتم رک رک‬
‫تبحص یک۔ وہ یھب احملہ وہیئ اتک اٹیب دیپا وہا۔ قربی نیت بزس ےک ایس وصرب ےس زگری۔ جب ڑلےک اک دودھ‬
‫بزاھتا۔ اتک رور یب یب ےس اہک ہک اہین بک کلت رںیہ اور سک رطح اہین ےس ںیلکن؟ وہ وبیل خدا اکنےل وت ںیلکن۔‬
‫ںیہن وت اتک رور ویںیہن رم اجںیئ۔ ےھجم اس ےک ےنہک رپ اور اےنپ رےنہ رپ امکل رقت ا یئ۔ روےت روےت وس ایگ۔ اتک‬
‫صخش وک وخاب ںیم داھکی ہک اتہک ےہ رپتاےل یک راہ ےس نکلبا ےہ وت لکن۔ ںیم امرے وخیش ےک وچتک ڑپا اور وجرو وک اہک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪111‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ہک ولےہ یک ںیخیم اور ںیخیس وج رپاےن دنصوق ںیم ںیہ عمج رک ےک ےل ا و وت اس وک اشکدہ رکون۔ رغض ںیم ایس ومری‬
‫ےک مبہ رپ خیم رھک رک رھتپ ےس ااسی وھٹاتکن ہک کھت اجتا۔ اتک بزس یک تنحم ںیم وہ وسراح اانت بزا وہا ہک ا دیم لکن ےکس۔‬

‫دعب اس ےک رمدون یک ا سببئون ںیم اےھچ اےھچ وجاہز نچ رک رھبے اور ساھت ےل رک ایس راہ ےس مہ تبئون تاہز ےلکن۔‬
‫خدا اک رکش ایک اور ےھٹیب وک اکدنےھ رپ اھٹبتا اتک ہنیہم وہا ےہ ہک رس راہ وھچر رک امرے در ےک لگن اہپرون یک راہ ےس خال‬
‫ا تا وہن‪ ،‬جب ل سبگی وہیت ےہ اھگس تاب وہن وقب تاب ےنہک یک ھجم ںیم ںیہن۔ ہی ریمی تقیقح ےہ وج مت ےن ینس۔‬

‫تادساہ سالمب! ںیم ےن اس یک احلت رپ رتس اھکتا اور چمام رکوا رک ااھچ ابلس ونہپاتا اور اانپ تابت انبتا اور ریمے رھگ‬
‫ںیم ہکلم ےس یئک ڑلےک دیپا وہےیئ‪ ،‬نکیل وخرد سایل ںیم رم ےئگ اتک اٹیب تاچن بزس اک وہ رک رما۔ اس ےک مغ ںیم ہکلم‬
‫ےن وافب تایئ۔ ےھجم امکل مغ وہا اور وہ کلم ریغب اےکس اکےنٹ اگل۔ دل اداس وہ ایگ۔ ارادہ مجع اک ایک۔ تادساہ ےس رعض رک‬
‫رک خدا ساہ دنبر یک اس وجان وک دولا دی۔ اس رعےص ںیم تادساہ یھب رم ایگ۔ ںیم اس وافدار ےتک وک اور سب امل زخاہن‬
‫وجاہز ےل رک تبسا وپر ںیم ا راہ۔ اس واےطس ہک اھبویئن ےک اوحال ےس وکیئ وافق ہن وہوے۔ ںیم وخاہج گس رپسب‬
‫وہشمر وہا۔ اس دبتایم ںیم دگبا وصحمل ا ح تک تادساہ اریان یک رساکر ںیم رھبتا وہن۔‬

‫اافتاق ہی وسدال ہچب واہن ایگ۔ اس ےک وےلیس ےس اہجن انپہ اک دقم وبس ایک ںیم ےن وپاھچ ایک ہی اہمترا فرردن ںیہن؟ وخاہج‬
‫ےن وجاب دتا ہلبق امل! ہی ریما اٹیب ںیہن ا ب یہ یک رتیع ےہ‪ ،‬نکیل اب ریما امکل اور وارب وج ھچک ےہک وس یہی ےہ ہی‬
‫نس رک وسدال ےچب ںیم ےن وپاھچ ہک وت سک تارج اک ڑلاک ےہ اور ریتے امن تاب اہکن رےتہ ںیہ؟ اس ڑلےک ےن رنیم‬
‫وچیم اور اجن یک اامن امیگن اور وبال ہک ہی ولتدی رساکر ےک ورری یک یٹیب ےہ۔ ریما تاب وضحر ےک اتعب ںیم ےب سبب‬
‫ن‬
‫ایس وخاہج ےک ولعلن ےک ڑپا۔ اور مکح وین وہا ہک ال اتک سال تک اس یک تاب رکیس سبں ہن وہ یگ وت اجن ےس امرا اجےئ‬
‫ب‬
‫اگ۔ ںیم ےن نس رک ہی سیھب انبتا اور اےنپ ببں تبسا وپر اچنہپتا۔ خدا ےن وخاہج وک ہب عم ےتک اور ولعلن وک وضحر ںیم احرض‬
‫رک دتا۔ ا ب ےن امتم اوحال نس ایل۔ ادیموار وہن ہک ریمے وبرےھ تاب یک یصلخم وہ۔‬

‫ہی ایبن ورری رادی ےس نس رک وخاہج ےن اتک ا ہ یک اور اایتخر ل ڑپا۔ جب گالب اس رپ ڑھچاک ایگ بت وہس ںیم ا تا اور وبال‬
‫ہک اہےئ مک یتخب !امع دور ےس رجن و تنحم چنیھک رک ںیم اس وت ع رپ ا تا اھت ہک اس وسدال ےچب وک ٰینبتم رک رک اانپ فرردن رکون‬
‫اگ اور اےنپ امل اتمغ اک اس وک ہبہ تاہم ھکل دون اگ وت ریما تام رےہ اگ اور سارا امل اےس وخاہج رادہ ےہک اگ وس ریما ایخل اخم‬
‫وہا اور تاسکعل اکم وہا۔ ان ےن وعرب وہ رک ھجم رمد ریپ وک رخاب ایک۔ ںیم رتدی ےک رچرت ںیم ڑپا۔ اب ریمی وہ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪112‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اہکوب وہیئ رھگ ںیم رےہ‪ ،‬ہن ریتھت ےئگ‪ ،‬ڈنم ڈنما تحیضف۔ اہصقل ےھجم اس یک ےب قراری اور تاہل و راری رپ رمح ا تا۔‬
‫وخاہج وک بزدتک تالتا اور اکن ںیم مردہ اس ےک ولص اک انستا ہک نیگمغ مب وہ ایس ےس ریتی سادی رک دںی ےگ۔ خدا اچےہ‬
‫وت اوالد ریتی وہ یگ اور یہی ریتی امکل وہ یئگ۔ اس وخربخشی ےک سبئے ےس یف اہلمجل اس وک یلست وہیئ۔ بت ںیم ببک اہ ہک‬
‫ورری رادی وک لحم ںیم ےل اجو اور ورری وک ڈنپب اخےن ےس ےل ا و اور چمام ںیم پہالو اور خلعب رسفراری یک انہپو اور‬
‫دلج ریمے تاس الو۔ سج وقت ورری ا تا‪ ،‬لت فرس تک اس اک اابقتسل فرامتا اانپ بزرگ اجن رک ےلگ اگلتا‪ ،‬اور ےئن رس‬
‫ےس دملقان اور ورارب اک انعبت فرامتا اور وخاہج وک یھب اجریگ و بصنم دتا اور ساعب دیعس دھکی رک ورری رادی ےس اکنح‬
‫ڑپوھا رک وسنمب ایک۔‬

‫یئک سال ںیم دو ےٹیب اور اتک یٹیب اس ےک رھگ ںیم دیپا وہیئ۔ انچہچن بزا اٹیب کلم ااجتلر ےہ اور وھچتا امہری رساکر اک اتخمر‬
‫ےہ۔ اے درووشی! ںیم ےن اس ےیل ہی لقن اہمترے ساےنم یک لک یک راب دو ریقفون یک رسذگسب ںیم ےن ینس‬
‫یھت۔ اب مت دوونن وج تایق رےہ وہ ہی وھجمس ہک مہ ایس نان ںیم ےھٹیب ںیہ اور ےھجم اانپ اخدم اور اس رھگ وک اانپ ہیکت اجون‪،‬‬
‫ےب ووساس اینپ اینپ ریس اک اوحال وہک اور دنچے ریمے تاس روہ۔ جب ریقفون ےن تادساہ یک رطف ےس تہب اخرط‬
‫داری دیھکی‪ ،‬ےنہک ےگل ریخ جب مت ےن دگاون ےس اتفل یک اور وت مہ دوونن یھب اانپ امرجا ایبن رکےت ںیہ سبئے۔‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ااتتخم "ریس دورسے دروشی یک "‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪113‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫سیر تیسرے درو یش کی‬

‫رسیتا دروشی وکب تادنھ اھٹیب اور اینپ ریس اک ایبن اس رطح ےس رکےن اگل‬
‫اوحال اس ریقف اک اے دواتسن ونس‬
‫ینعی وج ھجم ہپ یتیب ےہ وہ دااتسن ونس‬
‫وج ھچک ہک ساہ قشع ےن ھجم ےس ایک ولسک‬
‫لیصفت دار رکتا وہن اس اک ایبن ونس‬

‫ہی رتمکنی تادساہ رادہ مجع اک ےہ۔ ریمے ویل تمعن واہن تادساہ یھت اور وساےئ ریمے وکیئ فرردن ہن رےتھک ےھت۔ ںیم‬
‫ک‬
‫وجاین ےک امل ںیم اصموبحن ےک ساھت وچڑپ‪ ،‬ہفجنگ‪ ،‬رطشجن‪ ،‬ہتخت رنو ھبال رکتا اھت۔ تا وسار وہ رک ریس و اکشر ںیم وغشمل‬
‫راتہ۔‬

‫اتک دن اک امرجا ےہ ہک وساری ایتر رکوا رک اور سب تار ا انشون وک ےل رک دیمان یک رطف نکال۔ تار رہبی‪ ،‬رجح‪ ،‬تاسا‪،‬‬
‫رساخب اور رتیتون رپ اراتا وہا دور لکن ایگ۔ بجع رطح اک اتک ہعطق اہبر اک رظن ا تا ہک دیجرھ اگنہ اجیت یھت‪ ،‬وکوسن کلت‬
‫زبس اور وھپولن ےس الل رنیم رظن ا یت یھت۔ ہی امسن دھکی رک وھگرون یک تاںیگ دال دتان‪ ،‬اور دقم دقم ریس رکےت وہےئ‬
‫ےلچ اجےت ےھت۔ تااگہ اس رحصا ںیم داھکی ہک اتک اکال ہزن اس رپ ررنفب اک وھجل اور ونھبب یلک رمعص یک اور وھگرگنو‬
‫وسےن ےک رردوری ےٹپ ںیم ےکٹ وہےئ ےلگ ںیم ڑپے‪ ،‬اخرط عمج ےس اس دیمان ںیم ہک‪ ،‬اہجن انسان اک دلخ ںیہن‬
‫اور رپدنہ رپ ںیہن امرتا‪ ،‬رچتا رھپتا ےہ۔ امہرے وھگرون یک مس یک ا وار تا رک وچانک وہا اور رس ااھٹ رک داھکی اور ا سہآ ا سہآ ‬
‫خال۔‬

‫ےھجم اس وک دےنھکی ےس ہی وشق وہا ہک روقیفن ےس اہک مت ںیہی ڑھکے روہن۔ ہی اےس اتیج ڑکپون اگ۔ ربخدار مت دقم ا ےگ‬
‫ہن بزاھویئ اور ریمے ےھچیپ ہن ا ویئ۔ اور وھگرا ریمی راونن ےلت ااسی رپدن اھت ہک تاراہ ہزونن ےک اورپ دورا رک ان یک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪114‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫چ‬ ‫پ‬
‫رکاھچولن وک ھال رک اہوھتن ےس ڑکپ ےیل ےھت‪ ،‬اس ےک بقع دوراتا۔ وہ دھکی رک ھالںیگن رھبےن اگل اور وہا وہا۔ وھگرا‬
‫یھب تاد ےس تاںیت رکتا اھت نکیل اس یک ل د وک ہن اچنہپ‪ ،‬وہ روہار یھب ےنیسپ ےنیسپ وہ ایگ اور ریمی یھب جئب امرے ایپس وک‬
‫پ‬ ‫کٹ‬
‫خئے یگل رپ ھچک سب ہن خال۔ سام وہےن یگل۔ اور ںیم ایک اجونن اہکن ےس اہکن لکن ا تا۔ الاچر وہ رک اےس ھالوا دتا۔ اور‬
‫رتشک ےس ریت اکنل رک اور قرتان ےس امکن اھبنسل رک ےلچ ںیم وجر رک ششک اکن کلت ال رک‪ ،‬ران وکاس یک تاک‪ ،‬اہلل‬
‫اربک ہہک رک امرا۔ تارے الہپ یہ ریت اس ےک تاون رتارو وہا۔ بت ڑگنلاتا وہا اہپر ےک دانم یک تمس خال۔ ریقف یھب‬
‫وھگرے رپ ےس ارت ڑپا اور تا ایپدہ اس ےک ےھچیپ اگل۔ اس ےن وکہ اک ارادہ ایک اور ںیم ےن یھب اس اک ساھت دتا۔ یئک اتار ڑچاھو‬
‫چ‬
‫ےک دعب اتک دبنگ رظن ا تا۔ جب تاس اچنہپ اتک تاعٹخہ اور اتک ہمشچ داھکی۔ وہ ہزن وت رظن ےس ھالوا وہ ایگ۔ ںیم اہنبت‬
‫اکھت اھت اہھت تاون دوھےن اگل۔‬

‫اتک تاریگ ا وار روےن یک اس بزح ےک ادنر ےس ریمے اکن ںیم ا یئ ےسیج وکیئ اتہک ےہ ہک اے ےچب! سج ےن ےھجت ریت‬
‫امرا‪ ،‬ریمی ا ہ اک ریت اس ےک ےجیلک ںیم ویگل۔ وہ اینپ وجاین ےس لھپ ہن تاوے اور خدا اس وک ریما سا دایھک انب دے ںیم ہی‬
‫نس رک واہن ایگ۔ داھکی وت اتک بزرگ رشی دیفس ایھچ وپساک ےنہپ اتک دنسم رپ اھٹیب ےہ اور ہزن ا ےگ لببا ےہ۔ اس یک‬
‫اجھگن ےس ریت اتچنیھک ےہ اور دبدا داتی ےہ۔‬

‫ںیم ےن سالم ایک اور اہھت وجر اہک۔ ہک رضحب سالمب ہی ریصقت تاداہتسن اس غالم ےس وہیئ۔ ںیم ہی ہن اجاتن اھت خدا ےک‬
‫واےطس اعمف رکو۔ وبال ہک ےب رتان وک وت ےن اتستا ےہ‪ ،‬ال ا ن اجن ھجت ےس ہی رحتک وہیئ‪ ،‬اہلل اعمف رکے اگ‪ ،‬ںیم‬
‫تاس اج اھٹیب‪ ،‬اور ریت اکنےنل ںیم رشتک وہا۔ بزے ظاقت ےس ریت وک اکنال اور رمخ ںیم رممہ رھب رک وھچر دتا۔ رھپ اہھت‬
‫ک‬
‫دوھ رک اس ریپ رمد ےن ھچک احرضی وج اس وقت وموجد یھت‪ ،‬ےھجم ھالیئ ںیم ےن اھک یپ رک اتک اچرتایئ رپ یبنل تاین۔‬

‫امدنیگ ےک سبب وخب ٹیپ رھب رک وستا۔ اس دنین ںیم ا وار ونہح و راری یک اکن ںیم ا یئ۔ ا ںیھکن لم رک وج داتھکی وہن وت‬
‫اس نان ںیم ہن وہ وبراھ ےہ ہن وکیئ اور ےہ۔ اکبال ںیم گنلپ رپ لببا وہن اور وہ داالن اخیل ڑپا ےہ‪ ،‬اچرون رطف‬
‫ایھبتک وہ رک دےنھکی اگل۔ اتک وکےن ںیم رپدہ ڑپا رظن ا تا۔ واہن اج رک اےس ااھٹتا۔ داھکی وت اتک تخت اھچب ےہ۔ اور اس رپ‬
‫اتک رپی رادی وعرب بزس وچدہ اتک یک‪ ،‬اتہمب یک وصرب‪ ،‬اور رںیفل دوونن رطف وھچیٹ وہںیئ‪ ،‬اتسنہ رہچہ‪ ،‬فریگن‬
‫تک‬
‫ابلس ےنہپ وہےئ بجع ادا ےس د ھٹی ےہ اور یتھٹیب ےہ اور وہ بزرگ اانپ رس اس ےک تاون رپ درھے ےب اایتخر رو راہ‬
‫ےہ‪ ،‬اور وہس وحاس وھک راہ ےہ۔ ںیم اس ریپ رمد اک ہی اوحال اور اس تارنین اک نسح و امجل دھکی رک رماھج ایگ اور رمدے‬
‫یک رطح ےب اجن وہ رک ل ڑپا۔ وہ رمد بزرگ ریما ہی احل دھکی رک ہشیش گالب اک ےل ا تا اور ھجم رپ ڑھچےنک اگل جب ںیم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪115‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اتیج اھٹ رک اس وشعمق ےک اقمتل اج رک سالم ایک‪ ،‬اس ےن ہز زگ ہن اہھت ااھٹتا اور ہن وہتلہ ہالتا ںیم ےن اہک اے لگ دبن اانت‬
‫رغور رکتا اور وجاب سالم اک ہن دانی سک ذمہب ںیم درسب ےہ؟‬
‫مک وب ان ادا ےہ ہز دنچ‪ ،‬رپ ہن اانت‬
‫دنم اجےئ مشچ اقش وت یھب وہ مبہ ہن وھکےل‬

‫واےطس اس خدا ےک سج ےن ےھجت انبتا ےہ ھچک وت مبہ ےس وبل۔ مہ یھب اافتاق اہین ا ےلکن ںیہ۔ امہمن یک اخرط رضور ےہ۔‬
‫ںیم ےن ریتہبی تاںیت انبںیئ‪ ،‬نکیل ھچک اکم ہن ا ںیئ۔ وہ یکپچ بت یک رطح یھٹیب انس یک۔ بت ںیم ےن یھب ا ےگ بزھ رک‬
‫اہھت تاون رپ خالتا۔ جب تاون وک ڑیھچا وت تخس ولعمم وہا۔ ا رخ ہی درتاتف ایک ہک رھتپ ےس اس لعل وک رتاسا ےہ‪ ،‬اور اس‬
‫ک‬
‫ا در ےن اس بت وک انبتا ےہ۔ بت اس ریپ رمد بت رپسب ےس وپاھچ ہک ںیم ےن ریتے ہزن یک تاتگ ںیم ھثزا امرا۔ وت‬
‫ےن اس قشع یک تاوک ےس ریما ہجیلک دیھچ رک وار تار ایک۔ ریتی دا وبقل وہیئ۔ اب اس یک تیفیک لصفم ایبن رک رک ہی‬
‫مسلط حوکن انبتا ےہ۔ اور وت یتسب وک وھچر رک لگن اہپر حوکن اتیس ےہ۔ ھجت رپ وج ھچک اتیب ےہ ھجم ےس ہہک۔‬

‫جب اس اک تہب اھچیپ ایل بت اس ےن وجاب دتا ہک اس تاب ےن ےھجم وت رخاب ایک‪ ،‬ایک وت یھب نس رک ہالک وہ اچاتہ ےہ؟‬
‫ںیم ےن اہک ول اب تہب رکچ ایک۔ بلطم یک تاب وہک۔ ںیہن وت امر داولن اگ۔ ےھجم اہنبت در ےپ دھکی رک وبال۔ اے وجان‬
‫قح اعتیل ہز اتک انسان وک قشع یک ا چن ےس وفحمظ رےھک۔ دھکی وت اس قشع ےن ایک ایک ا ںیتف بزتا یک ںیہ۔ قشع یہ ےک‬
‫امرے وعرب اخودن ےک ساھت یتس وہیت ےہ اور اینپ اجن وھکیت ےہ۔ اور فراہد ونجمن اک ہصق سب وک ولعمم ےہ۔ وت اس‬
‫ےک سبئے ےس لھپ تاوے اگ؟ تاقح رھگ تار‪ ،‬دولت داین وھچر رک لکن اجوے اگ‪ ،‬ںیم ےن وجاب دتا سب اینپ دویتس ہہت رک‬
‫روھک‪ ،‬اس وقت ےھجم اانپ دنمش وھجمس۔ ال اجن زعبز ےہ وت اصف وہک۔ الاچر وہ رک ا وسن رھب التا اور ےنہک اگل ہک ھجم اخہن‬
‫رخاب یک ہی تقیقح ےہ ہک دنبے اک تام امعنن ایسح ےہ‪ ،‬ںیم بزا وسدال اھت۔ اس نس ںیم اجترب ےک سبب تفہ امیلق‬
‫یک ریس یک اور سب تادساوہن یک خدمب ںیم رسایئ وہیئ۔ اتک تار ہی ایخل یج ںیم ا تا ہک اچرون واتگ کلم وت رھپا‪،‬‬
‫نکیل زجریہ فرتگ یک رطف ہن ایگ اور واہن ےک تادساہ وک اور رتیع و اپسہ وک ہن داھکی اور رمس و راہ واہن یک ھچک ہن درتاتف‬
‫وہیئ۔ اتک دہعف واہن یھب خال اچےیہ۔ روقیفن اور سفئقون ےس صالح ےل رک ارادہ ممصم ایک۔ اور ہفحت دہاتا اہجن اہتن اک وج‬
‫واہن ےک القئ اھت ایل۔ اور اتک اقہلف وسدال ون اک ااھٹک رک رک اہجر رپ وسار وہ رک رواہن وہا۔ وہا وج وماقف تایئ‪ ،‬یئک ونیہمن‬
‫ںیم اس کلم ںیم اج دالخ وہا۔ ہز اتک تارار و وکےچ ںیم ہتخپ ڑسںیک ینب وہںیئ اور ڑھچاکو ایک وہا۔ افصیئ ایسی ہک اکنت‬
‫ںیہک ڑپا رظن ہن ا تا وکرے اک وت ایک درک ےہ۔ اور امعرںیت رتگ بزتگ یک‪ ،‬اور راب وک روتسن ںیم دو رہتس دقم دقبم‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪116‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫روینش۔ اور رہش ےک تاہز تااغب ہک نج ںیم اجعبت لگ وبےٹ اور ویمے رظن ا ےئ ہک ساتد وساےئ تشہب ےک ںیہک اور ہن‬
‫وہن ےگ‪ ،‬وج واہن یک رعتفی رکون وس اجب ےہ۔‬

‫رغض وسدال ون ےک ا ےن اک رچاچ وہا۔ اتک وخاہج رس ربتعم وسار وہ رک اور یئک خدمب اگر ساھت ےل رک اقےلف ںیم ا تا۔‬
‫سٹ‬
‫اور ویبتاروین ےس وپاھچ ہک اہمترا رسدار وکنسا ےہ؟ ھون ےن ریمی رطف اسارب یک۔ وہ یلحم ریمے نان ںیم‬
‫ا تا۔ ںیم میظعت اجب التا‪ ،‬تامہ سالم کیلع وہیئ۔ اس وک وسرین رپ اھٹبتا۔ ےیکت یک وتاعض یک۔ دعب اس ےک ںیم ےن وپاھچ ہک‬
‫اصجب ےک رشتفی الےن اک تاعب ےہ؟ فرام بئے۔ وجاب دتا ہک زہشادی ےس انس ےہ وسدال ا ےئ ںیہ اور تہب سنج‬
‫الےئ ںیہ‪ ،‬لہدا ھجم وک مکح دتا ہک اج رک ان وک وضحر ںیم ےل ا و۔ سپ مت وج ھچک اابسب القئ تادساوہن یک رساکر ےک وہ‪،‬‬
‫ساھت ےل ولچ اور اعسدب ا اتسہن وبیس یک احلص رکو۔‬

‫ںیم ےن وجاب دتا ہک ا ح وت امدنیگ ےک تاعب اقرص وہن۔ لک اجن و امل ےس احرض وہن اگ۔ وج ھچک اس ازج ےک تاس‬
‫وموجد ےہ‪ ،‬تدر زگراونن اگ۔ وج دنسپ ا وے‪ ،‬امل رساکر اک ےہ ہی ودعہ رک رک رطع تان دے رک وخاہج وک رتصخ ایک اور سب‬
‫وسدال ون وک اےنپ تاس تال رک وج وج ہفحت سج ےک تاس اھت‪ ،‬ےل ےل رک عمج ایک۔ اور وج ریمے رھگ ںیم اھت وہ یھب ایل۔ اور‬
‫حبص ےک وقت دروارے رپ تادسایہ لحم ےک احرض وہا۔‬

‫تاری تاری دارون ےن ریمی ربخ رعض یک۔ مکح وہا ہک وضحر ںیم الو۔ ویہ وخاہج رسا نکال اور ریما اہھت اہھت ںیم ےل رک‬
‫دویتس یک راہ ےس تاںیت رکتا وہا ےل خال۔ ےلہپ وخاض رپ ےس وہ رک اتک نان ایل سان ںیم ےل ایگ۔ اے زعبز! وت تاور‬
‫ہن رکے اگ‪ ،‬ہی امل رظن ا تا وگتا رپ اکب رک رپوین وک وھچر دتا ےہ۔ سج رطف داتھکی اھت اگنہ گز اجیت۔ تاون رںیم ےس‬
‫ب‬
‫اڑھکے اجےت ےھت۔ ہب رور اےنپ ببں اھبنساتل وہا رو بزو اچنہپ۔ وجںیہن تادساہ رادی رپ رظن ڑپی۔ شغ یک ونبت وہیئ اور‬
‫اہھت تاون ںیم رہشع وہ ایگ۔ رہب وصرب سالم ایک۔ دوونن رطف دسب راسب اور دسب جب‪ ،‬فص ہب فص تارانینن‬
‫رپی رہچہ‪ ،‬دسب تسب ڑھکی ںیھت۔ ںیم وج ھچک مسق وجاہز اور تارہچ وپسایک اور ہفحت اےنپ ساھت ےل ایگ اھت‪ ،‬شیپ ایک۔ جب‬
‫ایتشکن وضحر ںیم ینچ ںیئگ‪ ،‬ارسب ہک سب سنج القئ دنسپ یک یھت‪ ،‬وخس وہ رک اخنساامن ےک وحاےل وہیئ اور فرامتا ہک‬
‫پ‬
‫تمیق اس یک ومبجب فرد ےک لک دی اجوے یگ۔ ںیم امیلستب اجب التا اور دل ںیم وخس وہا ہک اس اہبےن ےس ھال لک‬
‫یھب ا تا وہ اگ۔ جب رتصخ وہ رک تاہز ا تا وت وسدایئ یک رطح اتہک ھچک اھت اور مبہ ےس دسے ھچک نکلبا اھت۔ ایس رطح رسا ںیم‬
‫ا تا‪ ،‬نکیل وحاس اجب ہن ےھت۔ سب ا انش دوسب وپےنھچ ےگل ہک اہمتری ایک احلت ےہ؟ ںیم ےن اہک امع ا دمورتف ےس‬
‫ل یم دامغ رپ ڑچھ یئگ ےہ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪117‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫لٹ‬
‫رغض وہ راب ت ھے اکیٹ۔ رجف وک رھپ اج رک احرض وہا‪ ،‬اور ایس وخاہج ےک ساھت رھپ لحم ںیم اچنہپ۔ ویہ امل وج لک داھکی اھت۔‬
‫تادساہ رادی ےن ےھجم داھکی اور ہز اتک وک اےنپ اےنپ اکم رپ رتصخ ایک۔ جب رپاھچ وہا۔ خلوب ںیم اھٹ ںیئگ اور ےھجم‬
‫بلط یک۔ جب ںیم واہن ایگ‪ ،‬ےھٹیب اک مکح ایک۔ ںیم یھب ا داب اجب ال رک اھٹیب۔ فرامتا ہک اہین وج وت ا تا اور ہی اابسب التا‪،‬‬
‫اس ںیم انمعف انتک وظنمر ےہ۔ ںیم ےن رعض یک ہک ا ب ےک دقم دےنھکی یک بزی وخاشہ یھت۔ وس خدا ےن رسیم یک‪ ،‬اب‬
‫ںیم ےن سب ھچک رھب تاتا۔ اور دوونن اہجن یک اعسدب احلص وہیئ۔ اور تمیق ھچک رہفسب ںیم ےہ‪ ،‬فصن یک رختد ےہ‬
‫اور فصن عفن ےہ۔ فرامتا ںیہن وج تمیق وت ےن یھکل ےہ وہ انعبت وہ یگ‪ ،‬ہکلب اور یھب ااعنم دتا اجےئ اگ رشب ہکط اتک اکم‬
‫ھجت ےس وہ ےکس وت مکح رکون۔ ںیم ےن اہک ہک غالم اک اجن و امل ال رساکر ےک اکم ا وے وت ںیم اےنپ ظاوعلن یک وخب‬
‫وھجمسن اور ا وھکنن ےس رکون۔ ہی نس رک ملق دان تاد فرامتا۔ اتک ہقش چ اھ اور ومویتن ےک درایمن ںیم رھک رک اتک‬
‫روامل منبش اک اور ٹیپل رک ریمے وحاےل ایک اور اتک اوگنیھٹ نسان ےک واےطس ایلگن ےس اتار دی اور اہک ہک اس رطف وک‬
‫اتک بزا تاغ ےہ۔‬

‫پ‬
‫دل اشک اس اک تام ےہ۔ واہن وت اج رک اتک صخش ےک رسخو تام داروہغ ےہ‪ ،‬اس ےک اہھت ںیم ہی ارتشگنی د خئو‪ ،‬اور امہری‬
‫رطف ےس دا کہئو اور اس رہعق اک وجاب امتگئو۔ نکیل دلج ا ویئ۔ ال اھکتا واہن اھکویئ وت تاین اہین وئیپ۔ اس اکم اک ااعنم‬
‫ےھجت ااسی دون یگ وت دےھکی اگ۔ ںیم رتصخ وہا۔ اور وپاتھچ وپاتھچ خال۔ قربی دو وکس ےک جب ایگ‪ ،‬وہ تاغ رظن ڑپا۔ جب‬
‫تاس اچنہپ‪ ،‬اتک زعبز حلسم ھجم وک ڑکپ رک دروارے ںیم تاغ ےک ےل ایگ۔ د‪،‬وھکن وت اتک وجان ریش یک وصرب‪ ،‬وسےن یک‬
‫رکیس رپ ررہ داودی ےنہپ‪ ،‬اچر ا ہنیئ تادنےھ وفالدی وخد رس رپ درھے‪ ،‬اہنبت سان و وشتک ےس اھٹیب ےہ اور تاچن وس‬
‫وجان ایتر داھل ولتار اہھت ےئل اور رتشک اکامن تادنےھ دعتسم رپا تادنےھ ڑھکے ںیہ۔ ںیم ےن سالم ایک‪ ،‬ےھجم بزدتک‬
‫تالتا۔ ںیم ےن وہ اخمت دی اور وخسادم یک تاںیت رک رک وہ روامل داھکتا۔ اور سقے ےک یھب الےن اک اوحال اہک۔ اس ےن سبئے‬
‫یہ ایلگن داوتنن ےس اکیٹ اور رس دنھ رک وبال ہک ساتد ریتی الج ھجت وک ےل رک ا یئ ےہ۔ ریخ تاغ ےک ادنر اج‪ ،‬رسو ےک‬
‫درجب ںیم اتک ا ینہ رجنپا لبکبا ےہ اس ںیم اتک وجان دیق ےہ۔ اس وک ہی طخ دے رک وجاب ےل رک دلجی رھپا۔ ںیم‬
‫اتشب تاغ ںیم اسھگ۔ تاغ ایک اھت‪ ،‬وگتا ےسیج یج تشہب ںیم ایگ۔ اتک رپ اتک نمچ رتگ ہب رتگ اک وھپل راہ اھت اور وفارے‬
‫وھچب رےہ ےھت۔ اجونر ےہچہچ امر رےہ ےھت ںیم دیساھ خال ایگ اور اس درجب ںیم وہ سفق داھکی اس ںیم اتک نیسح رظن‬
‫پ‬
‫ا تا ںیم ےن ادب ےس رس بٹہور ایل اور سالم ایل اور وہ رخطی رس مہز رجنپے یک ویلیتن یک راہ ےس دتا۔ وہ زعبز رہعق وھکل رک‬
‫ڑپ ھئے اگل اور ھجم ےس اتشمق وار اوحال ہکلم وک وپےنھچ اگل۔ ایھب تاںیت امتم ہن وہںیئ ںیھت ہک اتک وفح رتگئون یک ومندار‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪118‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وہیئ اور اچرون رطف ےس ھجم رپ ا وٹیٹ اور ےب احتسا بزیھچ و ولتار امرےن یگل اتک ےتہن یک اسبظ ایک؟ اتک دم ںیم وچر‬
‫ب‬
‫ریمخ رک دتا۔ ےھجم ھچک اینپ دسھ دبھ ہن ریہ۔ رھپ وج وہس ا تا اےنپ ببں اچرتایئ رپ تاتا ہک دو ایپدے ااھٹےئ ےیل اجیت ںیہ‬
‫اور ا ب ںیم ایتبےت ںیہ۔‬

‫اتک ےن اہک اس رمد یک ولھت وک دیمان ںیم کنیھپ دو۔ ےتک وکے اھک اجںیئ ےگ دورسا وبال ال تادساہ قیقحت رکے اور ہی‬
‫ربخ ےچنہپ وت اتیج گزوا دے اور تایق وچن وک وکوہل ںیم ڑپوا دے۔ ایک ںیمہ اینپ اجن اھبری ڑپے ےہ وج ایسی تاوقعمل‬
‫رحتک رکںی۔‬

‫ںیم ےن ہی وگتف نس رک دوونن اجوجح اموجح ےس اہک واےطس خدا ےک ھجم رپ رمح رکو۔ ایھب ھجم ںیم اتک رقم اجن تایق‬
‫ےہ۔ جب رم اجون اگ وج اہمترا یج اچےہ اگ‪ ،‬وس وجیک‪ ،‬رمدہ دبسب ردنہ نکیل ہی وت وہک ھجم رپ ہی ایک تقیقح یتیب۔ ےھجم حوکن‬
‫پ‬
‫امرا؟ اور مت وکن وہ؟ ھال اانت وت ہہک انسو۔‬

‫ن‬
‫بت اپہون ےن رمح اھک رک اہک وہ وجان وج سفق ںیم دنب ےہ اس تادساہ اک اجیتھب ےہ اور ےلہپ اس اک تاب تخت سبں اھت۔‬
‫رچمب ےک وقت ہی وتیص اےنپ اھبیئ وک یک ہک ایھب ریما اٹیب وج وارب اس تنطلس اک ےہ‪ ،‬ڑلاک اور ےب وعشر ےہ۔ اکروتار‬
‫تادساہب اک ریخ وخایہ اور وہایشری ےس مت ایک وجیک۔ جب تاغل وہ اینپ یٹیب ےس سادی اس یک رک د ویج اور اتخمر امتم کلم اور‬
‫زخاےن اک وجیک۔‬

‫ہی ہہک رک اپہون ےن وافب تایئ اور تنطلس وھچےٹ اھبیئ رپ ا یئ۔ اس ےن وتیص رپ لمع ہن ایک ہکلب دویاہن اور وسدایئ‬
‫وہشمر رک ےک رجنپے ںیم دال دتا اور وچیک اگریھ اچرون رطف تاغ ےک ریھک ےہ ہک رپدنہ رپ ںیہن امر اتکس۔ اور یئک‬
‫رمےبت رہز ہاللہ دتا ےہ نکیل ردنیگ ربزدسب ےہ ارث ںیہن ایک۔ اب وہ زہشادی اور ہی زہشادہ دوونن اقش و وشعمق نب‬
‫پ‬ ‫تلٹ‬
‫رےہ ںیہ۔ وہ رھگ ںیم ھٹی اور ہی سفق ںیم ڑت ھے ےہ۔ ریتے اہھت وشق اک تاہم اس ےن اجیھب۔ ہی ربخ ہز اکرون ےن‬
‫ہب سنج تادساہ وک اچنہپیئ۔ خبسبون اک دہتس نیعتم وہا‪ ،‬ریتا ہی اوحال ایک اور اس وجان دیقی ےک لتق یک ورری ےس دتریب‬
‫وپیھچ۔ اس کمن رحام ےن ہکلم وک رایض ایک ےہ ہک اس ےب گباہ وک تادساہ ےک وضحر اےنپ اہھت ےس زہشادی امر داےل۔‬

‫ںیم ےن اہک ولچ رمےت رمےت ہی یھب امتسا دھکی ںیل۔ ا رک رایض وہ رک وہ دوونن اور ںیم ریمخ ےکپچ اتک وگےش ںیم اج‬
‫ڑھکے وہےئ‪ ،‬داھکی وت تخت رپ تادساہ اھٹیب ےہ اور ہکلم ےک اہھت ںیم یگنن ولتار ےہ اور زہشادے وک رجنپے ےس تاہز اکنل‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪119‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رک رو ہب رو ڑھکا ایک ہکلم خالد نب رک ریشمش بزہنہ ےئل وہےئ اےنپ اقش وک لتق رکےن وک ا یئ۔ جب بزدتک یچنہپ ولتار‬
‫کنیھپ دی اور ےلگ ںیم ٹمچ یئگ۔ بت وہ اقش وبال ہک اےسی رمےن رپ ںیم رایض وہن۔ اہین ریتی ا ررو ےہ‪ ،‬واہن‬
‫یھب ریتی انمت رےہ یگ۔ ہکلم وبیل ہک اس اہبےن ےس ںیم ریتے دےنھکی وک ا یئ یھت۔ تادساہ ہی رحتک دھکی رک تخس بزمہ‬
‫ک‬
‫وہا اور ورری وک دااٹن ہک وت ہی امتسا د ھالےن وک التا اھت؟ یلحم ہکلم وک خدا رک ےک لحم ںیم ےل ےئگ اور ورری ےن افخ ہز رک ولتار‬
‫ااھٹیئ اور تادساہ رادے ےک اورپ دورا ہک اتک یہ وار ںیم اکم اس اچیبرے اک امتم رکے۔ وجن اچاتہ ےہ ہک اغیت خالوے‪،‬‬
‫بیغ ےس اتک ریت تااہگین ےس اس یک تبساین رپ اھٹیب ہک دوسار وہ ایگ اور وہ ل ڑپا۔ تادساہ ہی وارداب دھکی رک لحم ںیم سھگ‬
‫ےئگ‪ ،‬وجان وک رھپ سفق ںیم دنب رک رک تاغ ںیم ےل ےئگ۔ ںیم یھب واہن ےس نکال۔ راہ ںیم ےس اتک ا دیم ےھجم تال رک ہکلم‬
‫ےک وضحر ںیم ےل ایگ۔ ےھجم اھگلئ دھکی رک اتک رجاح وک ولباتا اور اہنبت تادیک ےس فرامتا ہک ونوجان وک اگنچ رک ےک لسغ‬
‫افش ےک دے۔ یہی ریتا رجما ےہ اس ےک اورپ ینتج تبحم وت رکے اگ واسی یہ ااعنم اور رسفراری تاوے اگ۔ رغض وہ رجاح‬
‫ومبجب ارساد ہکلم ےک تک و دو رک ےک اتک ےلچ ںیم پہال دھال ےھجم وضحر ںیم ےل ایگ۔ ہکلم ےن وپاھچ ہک اب وت ھچک رسک‬
‫تایق ںیہن ریہ؟ ںیم ےن اہک ہک ا ب یک وتہج ےس اب اٹہ اٹک وہن۔ بت ہکلم ےن اتک خلعب اور تہب ےس روےپ وج‬
‫فرامےئ ےھت‪ ،‬ہکلب اس ےس یھب دودنچ اطع ےئک اور رتصخ ایک۔‬

‫ںیم ےن واہن ےس رقیف اور ونرک اچرکون وک ےل رک وکح ایک۔ جب اس اقمم رپ اچنہپ سب وک اہک۔ مت اےنپ ونط اجو۔ اور‬
‫ںیم ےن اس اہپر رپ ہی نان اور اس یک وصرب انب رک اانپ رانہ رقمر ایک۔ اور ونرکون اور غالومن وک وماقف ہز اتک یک دقر‬
‫ےک روےپ دے رک ا راد ایک اور ہی ہہک دتا ہک جب کلت جئب روہن اگ‪ ،‬ریمے وقب یک ربخ ریگی ںیہمت رضور ےہ۔ ا ےگ‬
‫اتخمر وہ۔ اب ویہ کمن خالیل ےس ریمے اھکےن یک ربخ ےتیل ںیہ اور ںیم ہب اخرط عمج اس بت یک رپشتس رکتا وہن۔‬
‫جب کلت اتیج وہن ریما یہی اکم ےہ۔ ہی ریمی رسزگسب ےہ وج وت ےن ینس۔ تا رقف! ںیم ےن ہب رجمد سبئے اس ےصق یک‬
‫ینفک ےلگ ںیم دایل اور ریقفون اک ابلس ایک اور اایتشق ںیم فرتگ کلم ےک دےھکی ےک ےیل رواہن وہا۔ ےنتک اتک رعہص‬
‫ںیم لگن اہپرون یک ریس رکتا وہا ونجمن اور فراہد یک وصرب نب ایگ۔‬

‫ا رخ ریمے وشق ےن اس رہش کلت اچنہپتا۔ یلگ وکےچ ںیم تاوال سا رھپےن اگل۔ اکثز ہکلم ےک لحم ےک ا س تاس راہ رکتا۔‬
‫نکیل وکیئ دابھاسی ہن وہتا وج واہن تک رسایئ وہ۔ بیجع ریحاین یھت ہک سج واےطس ہی تنحم رک رک ایگ‪ ،‬وہ بلطم اہھت ہن‬
‫ا تا۔ اتک دن تارار ںیم ڑھکا اھت ہک اتک تاریگ ا دیم اھبےنگ اگل اور داکدنار داکںین دنب رک ےک ےلچ ےئگ۔ تا وہ روقن یھت تا‬
‫اسنسن وہ ایگ۔ اتک رطف ےس اتک وجان رمتس اک سا ہلک ڑجا ریش یک امدنن وگپخبا اور ولتار دو دویتس اھجرتا وہا‪ ،‬ررہ رتکب ےلگ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪121‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ط‬
‫ںیم وٹب ملھج اک رس رپ مٹجے یک وجری رمک ںیم‪ ،‬کئفی یک رطح اتکب اتکھج رظن ا تا۔ اور اس ےک ےھچیپ غالم انبب یک وپساک‬
‫ےنہپ اتک تاوبب لمخم اک ساین ےس مراھ وہا رس رپ ےئل ےلچ ا ےت ںیہ۔ ںیم ےن ہی امتسا دھکی رک ساھت ےنلچ اک دصق ایک۔ وج‬
‫وکیئ ا دیم ریمی رظن ڑپتا‪ ،‬ےھجم عنم رکتا نکیل ںیم بک سببا وہن‪ ،‬رہتف رہتف وہ وجان رمد اتک ایل سان نان ںیم خال۔‬
‫ںیم یھب ساھت وہا۔ اس ےن رھپےت یہ اچاہ ہک اتک اہھت امرے اور ےھجم دو ے رکے۔ ںیم ےن اےس مسق دی ہک‬
‫ںیم یھب یہی اچاتہ وہن۔ ںیم ےن اانپ وخن اعمف ایک۔ کسو رطح ےھجم اس ردنیگ ےک ذعاب ےس ڑھچا دے ہک اہنبت‬
‫گنت ا تا وہن۔ ںیم اجن وبھج رک ریتے ساےنم ا تا وہن‪ ،‬دری مب رک‪ ،‬ےھجم رمےن رپ تابت دقم دھکی رک خدا ےن اس ےک‬
‫دل ںیم رمح داال اور ہصغ ڈنھٹا وہا۔ تہب وتہج اور رہمتاین ےس وپاھچ ہک وت وکن ےہ؟ اور حوکن اینپ ردنیگ ےس زیبار وہا‬
‫تبٹ‬
‫ےہ؟ ںیم ےن اہک درا ھئے وت وہکن۔ ریما ہصق تہب درو و درار ےہ۔ اور قشع ےک ےچین ںیم ل اتفر وہن۔ اس سبب‬
‫ےس الاچر وہن۔ ہی نس رک اس ےن اینپ رمک وھکیل اور اہھت مبہ دوھ داھ رک ھچک تااتش ایک۔ ےھجم یھب انعبت وہا۔ جب فراعب‬
‫رک ےک اھٹیب‪ ،‬وبال۔ ہہک ھجت رپ ایک زگری؟ ںیم ےن سب وارداب اس ریپ رمد یک اور ہکلم یک اور واہن اےنپ اجےن یک ہہک‬
‫انسیئ۔ ےلہپ نس رک روتا اور ہی اہک ہک اس مک تخب ےن سک سک اک رھگ اھگال۔ رماد وک ےچنہپ اور وت ادنہشی ہن رک اور اخرط عمج رھک‬
‫اجحم وک فرامتا ہک اس یک اجحمب رک ےک چمام رکوا دے۔ اتک وجرا ڑپکا اس ےک غالم ےن ال رک انہپتا۔ بت ھجم ےس ےنہک اگل ہک‬
‫ہی تاوبب وج وت ےن داھکی‪ ،‬اس زہشادے رموحم اک ےہ‪ ،‬وج سفق ںیم دیقم اھت۔ اس وک دورسے ورری ےن ا رخ رمک ےس امرا‪،‬‬
‫اس وک وت اجنب وہیئ ہک ولظمم امرا ایگ۔ ںیم اس اک وکاک وہن۔ ںیم ےن اس ورری وک ہب رضب ریشمش امرا اور تادساہ ےک یھب‬
‫امرےن اک ارادہ ایک۔ تادساہ گزگزاتا اور وسدنگ اھکےن اگل ہک ںیم ےب گباہ وہن۔ ںیم ےن اےس تارمد اجن رک وھچر دتا۔ بت‬
‫ےس ریما اکم یہی ےہ ہک ہز ےنیہم یک ون دنچی رعمجاب وک ںیم اس تاوبب وک ایس رطح رہش ںیم ےئل رھپتا وہن‪ ،‬اور اس اک‬
‫اممت رکتا وہن۔ اس یک رتاین ہی اوحال سبئے ےس ےھجم یلست وہیئ ہک ال ہچ ہی اچےہ اگ وت ریما دصقم بز ا وے اگ۔ خدا ےن بزا‬
‫ااسحن ایک وج اےسی ونجین وک ھجم رپ رہمتان ایک۔ چس ےہ خدا رہمتان وت لک رہمتان۔‬

‫جب سام وہیئ اور ا اتفب رغوب وہا۔ اس وجان ےن تاوبب وک اکنال اور اتک غالم ےک وعض وہ تاوبب ریمے رس رپ درھا‬
‫اور اےنپ ساھت ےل رک خال۔ فرامےن اگل ہک ہکلم ےک بزدتک اجتا وہن۔ ریتی رافرس تاہب دقمور رکون اگ۔ وت ہززگ دم ہن‬
‫امروی‪ ،‬اکپچ اھٹیب انس وجیک۔ ںیم ےن اہک وج ھچک اصجب فرامےئ ںیہ ویہ رکون اگ‪ ،‬خدا مت وک سالمب رےھک وج ریمے اوحال رپ‬
‫رتس اھکےت وہ۔ اس وجان ےن دصق تادسایہ تاغ اک ایک‪ ،‬جب ادنر دالخ وہا اتک وبچرتا گنس رمرم اک ہسب ولہپ تاغ ےک‬
‫نحص ںیم اھت اور اس رپ اتک من ریگہ دیفس تادےل اک ومویتن یک اھجرل یگل وہیئ ااملس ےک ااتسدون رپ ڑھکا اھت اور اتک دنسم‬
‫رغمق یھچب یھت۔ اگو ہیکت اور یلغب ےیکت ررنفب ےک ےگل وہےئ۔ وہ تاوبب واہن روھکاتا اور مہ دوونن وک فرامتا ہک اس‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪121‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫درجب ےک تاس اج رک وھٹیب۔ دعب اتک ساعب ےک لعشم یک روینش رظن ا یئ۔ ہکلم ا ب یئک وخاصبں سپ و شیپ اامتہم رکیت‬
‫وہںیئ رشتفی الںیئ نکیل ادایس اور یگفخ رہچے رپ ظاہز یھت۔ ا رک دنسم رپ ںیھٹیب۔ افہحت ڑپیھ اور ھچک تاںیت رکےن اگل۔‬
‫ںیم اکن اگلےئ نس راہ اھت۔ ا رخ اس وجان ےن اہک ہک ہکلم اہجن سالمب! کلم مجع اک زہشادہ ا ب یک وخایبن اور وبحمایبن‬
‫اغابئہن نس رک اینپ تنطلس وک بزتاد دے ریقف نب امدنن ابزامیہ ادمہ ےک ابتہ وہا‪ ،‬اور بزی تنحم چنیھک رک اہین تک ا اچنہپ۔‬
‫ساںیئ ریتے اکرن وھچرا رہش خلب۔ اور رہش ںیم تہب دونن ےس ریحان رپاشین رھپتا ےہ۔ ا رخ وہ دصق رمےن اک رک ےک‬
‫ریمے ساھت گل خال۔ ںیم ےن ولتار ےس دراتا۔ اس ےن ل دن ا ےگ درھ دی ہک اب ںیم یہی اچاتہ وہن‪ ،‬دری مب رک۔‬
‫رغض اہمترے قشع ںیم تابت ےہ ںیم ےن وخب ا رامتا۔ سب رطح وپرا تاتا۔ اس سبب ےس اس اک ذموکر ںیم‬
‫درایمن التا۔ ال وضحر ےس اس ےک اوحال رپ اسمفر اجن رک وتہج وہ وت خدا رتیس اور قح انشیس ےس دور ںیہن۔‬

‫ہی درک ہکلم ےن نس رک فرامتا اہکن ےہ؟ ال زہشادہ ےہ وت ایک اضمہقئ؟ رو ہب رو ا وے وہ وکاک واہن ےس اھٹ رک ا تا اور ےھجم‬
‫ساھت ےل رک ایگ۔ ںیم ہکلم ےک دےنھکی ےس اہنبت ساد وہا‪ ،‬نکیل لق و وہس بزتاد وہےئ۔ امل وکسب اک وہ ایگ۔ ہی وہاو‬
‫ہن ڑپا ہک ھچک وہکن۔ اتک دم ںیم ہکلم دساھری اور وکاک اےنپ نان وک خال۔ رھگ ا رک وبال ہک ںیم ےن ریتی سب تقیقح‬
‫اول ےس ا رخ تک ہہک انسیئ اور رافرس یھب یک‪ ،‬اب وت ہشیمہ راب وک تال تاہغ اجتا رک اور شیع وخیش انمتا رک۔ ںیم اس ےک‬
‫دقم رپ ل ڑپا۔ اس ےن ےلگ اگل ایل۔ امتم دن ڑھگتان اتنگ راہ ہک بک ساھجن وہ‪ ،‬وج ںیم اجون۔ جب راب وہیئ ںیم اس‬
‫وجان ےس رتصخ وہ رک خال اور تاںیئ تاغ ںیم ہکلم ےک وبچرتے رپ ہیکت اگل ےک اج اھٹیب۔ دعب اتک ڑھگی ےک ہکلم نت اہنت‬
‫اتک وخاض وک ساھت ےل رک ا سہآ ا سہآ ا رک دنسم رپ ںیھٹیب۔ وخس ظایعل ےس ہی دن رسیم وہا‪ ،‬ںیم ےن دقم وبس ایک۔‬
‫اپہون ےن ریما رس ااھٹ ایل اور ےلگ ےس اگل ایل۔ اور وبںیل ہک اس فرتص وک تمینغ اجن ریما اہک امن۔ ےھجم اہین ےس ےل‬
‫لکن‪ ،‬کسو اور کلم وک لچ۔ ںیم ےن اہک ےئلچ ہی ہہک رک مہ دوونن تاغ ےک تاہز وت وہےئ رپ ریحب ےس اور وخیش ےس اہھت‬
‫تاون وھپل ےئگ۔ راہ وھبل ےئگ اور اتک رطف وک ےلچ اجےت ےھت‪ ،‬رپ ھچک اکھٹتا ںیہن تاےت ےھت۔ ہکلم بزمہ وہ رک وبںیل‬
‫اب ںیم کھت یئگ ریتا نان اہکن ےہ‪ ،‬دلجی لچ رک چنہپ۔ ںیہن وت ایک ایک اچاتہ ےہ؟ ریمے تاون ںیم وھپھپےل ڑپ‬
‫ےئگ‪ ،‬رےتس ںیم ںیہک تبٹھ اجون یگ۔‬

‫ںیم ےن اہک ہک ریتے غالم یک وح یلی بزدتک ےہ‪ ،‬اب ا ےچنہپ‪ ،‬اخرط عمج روھک اور دقم ااھٹو۔ وھجب وت وبال رپ دل ںیم‬
‫ریحان اھت ہک اہکن ےل اجون؟ دیع راہ رپ اتک دروارہ القم رظن ڑپا۔ دلجی ےس لفق وک وتر رک نان ےک رتیھب ےئگ۔ ایھچ‬
‫وح یلی‪ ،‬فرس اھچب وہا رشاب ےک ےشیش رھبے‪ ،‬قرےنی ےس ظاق ںیم درھے اور تاوریچ اخےن ںیم تان ابکب ایتر ےھت۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪122‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫امدنیگ امکل وہ ریہ یھت اتک اتک گالب رشاب رپاگتیل یک اس زگک ےک ساھت یپ اور ساری راہ تامہ وخیش یک۔ جب‬
‫اس نیچ ےس حبص وہیئ‪ ،‬رہش ںیم لغ اچم ہک زہشادی اغبت وہیئ۔ ہلحم ہلحم‪ ،‬وکہچ وکہچ‪ ،‬انمدی رھپےن یگل اور اینٹکن اور‬
‫ہزاکرے وھچےٹ ہک اہجن اہھت ا وے دیپا رکںی‪ ،‬اور سب دروارون رپ رہش ےک تادسایہ غالومن یک وچیک ا یھٹیب۔ زگر‬
‫تاونن وک مکح وہا ہک ریغب رپوایگن‪ ،‬ویچیٹن تاہز رہش ےک ہن لکن ےکس۔ وج وکیئ رساغ ہکلم اک الوے اگ ہزار ارشیف اور خلعب ااعنم‬
‫تاوے اگ۔ امتم رہش اینٹکن رھپےن اور رھگ رھگ ںیم ےنسھگ ںیگل۔ ےھجم وج مک یتخب یگل دروارہ دنب ہن ایک۔ اتک بزایھ اطیشن یک‬
‫ک‬
‫اخہل‪ ،‬اس اک خدا رکے مبہ اکال‪ ،‬اہھت ںیم حیبست لئکاےئ بز ع اورےھ‪ ،‬دروارہ ھال تا رک دنڑھک یلچ ا یئ اور ساےنم ہکلم ےک‬
‫ڑھکی وہ رک اہھت ااھٹ رک دتا دےنی یگل ہک ایہٰل ریتی ھت وجری اہسگ یک سالمب رےہ اور امکو یک ڑگپی اقمئ رےہ ںیم‬
‫رغبی رتدتا ریقفین وہن۔ اتک یٹیب ریمی ےہ ہک وہ دو یج ےس وپرے دوونن درد رہ ںیم رمیت ےہ اور ھجم وک امع ‬
‫وتعس ںیہن ہک ادیھ اک لیت رچاغ خالون‪ ،‬اھکےن ےنیپ وک وت اہکن ےس الون۔ ال رم یئگ وت وگرو نفک حوکرکن رکون یگ؟‬
‫ا ح دو دن وہےئ ںیہ ہک وھبیک ایپیس ڑپی ےہ۔ اےس اصجب رادی! اینپ ریخ ھچک ا تارہچ دال وت اس وک تاین ےنیپ اک ا داھر‬
‫وہ۔‬

‫چ‬
‫ہکلم ےن رتس اھک رک اےنپ بزدتک تال رک اچر تان اور ابکب اور اتک اوگنیھٹ ھببگبا ےس اتار رک وحاےل یک ہک اس وک چیب تاچن‬
‫رک انہگ تاتا انب دوجی۔ اور اخرط عمج ےس زگران وجیک۔ اور وھبک ا تا وجیک‪ ،‬ریتا رھگ ےہ‪ ،‬اس ےن اےنپ دل اک دما‪ ،‬سج یک تالس‬
‫ںیم ا یئ یھت ہب سنج تاتا۔ وخیش ےس داںیئ دیتی اور تالںیئ یتیل دعف وہیئ۔ دویریھ ںیم تان ابکب کنیھپ د بئے‪ ،‬رگم‬
‫اوگنیھٹ وک یھٹم ںیم ےل ایل ہک اتپ ہکلم ےک اہھت اک ریمے اہھت ا تا۔ خدا اس ا تف ےس وج اچبتا اچےہ اس نان اک امکل‬
‫وجان رمد اپسیہ‪ ،‬تاری وھگرے رپ ڑچاھ وہا‪ ،‬زینہ اہھت ںیم ےئل اکشر نب ےس اتک ہزن لئکاےئ ا اچنہپ‪ ،‬اینپ وح یلی اک تاال وٹتا‬
‫اور وکار ےلھک تاےئ۔ اس دالہل وک نکلئے داھکی‪ ،‬امرے ےصغ ےک اتک اہھت ےس اس ےک وھجےٹن ڑکپ رک لئکاتا اور رھگ ںیم ا تا۔‬
‫اس ےک دوونن تاون ںیم ریس تادنھ رک اتک درجب یک ینہٹ ںیم لئکاتا۔ رس ےلت تاون اورپ ےئک اتک دم ںیم ڑتہپ ڑتہپ رم‬
‫ںیئگ۔ اس رمد یک وصرب دھکی رک ہی تبیہ اغلت وہیئ ہک وہاایئن مبہ رپ ارےن ںیگل اور امرے در ےک ہجیلک اکےنپن اگل۔ اس‬
‫زعبز ےن مہ دوونن وک دبوحاس دھکی رک یلست دی ہک بزی تاداین مت ےن یک۔ ااسی اکم ایک اور دروارہ وھکل دتا۔‬

‫پ‬
‫ہکلم ےن رکسما رک فرامتا ہک زہشادہ اےنپ غالم یک وح یلی ہہک رک ےھجم ےل ا تا اور ھجم وک ھسالتا۔ اس ےن اامتلس ایک ہک‬
‫زہشادے ےن ایبن وایعق اہک۔ ینتج قلخ اہلل ےہ تادساوہن ےک ولتدی غالم ںیہ۔ اںیہن یک بزتک اور ضیف ےس سب یک‬
‫رپورس اور ابنہ ےہ۔ ہی غالم ےب دام و درم رر رختدہ اہمترا ےہ۔ نیل دیھب اپھچتا‪ ،‬لق اک مقئصا ےہ۔ اے زہشادے اہمترا‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪123‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اور ہکلم اک اس رغبی اخےن ںیم وتہج فرامتا اور رشتفی التا اعسدب دوونن اہجن یک ےہ۔ اور اےنپ دفوی وک رسفرار ایک۔‬
‫ںیم اثنر وہےن وک ایتر وہن۔ کسو وصرب ںیم اجن و امل ےس درغی ہن رکون اگ۔ ا ب وشق ےس ا رام فرامےیئ اب وکری‬
‫رھب جطرہ ںیہن۔ ہی رمدار کبٹی ال سالمب اجیت وت ا تف الیت۔ اب جب کلت مراح رشفی اچےہ ےھٹیب رےیہ اور وج ھچک‬
‫اچےیہ دراکر وہ اس اخہن راد وک ےیہک سب احرض رکے اگ اور تادساہ وت ایک زیچ ےہ! اہمتری ربخ فرےتش وک یھب ہن وہ یگ۔ اس‬
‫وجان رمد ےن ایسی ایسی تاںیت یلست یک ںیہک ہک تک اخرط عمج وہیئ۔ بت ںیم ےن اہک ساتاس مت رمد وہ۔ اس رموب اک‬
‫وعض مہ ےس یھب جب وہ ےکس اگ بت وہظر ںیم ا وے اگ۔ اہمترا تام ایک ےہ؟ اس ےن اہک ہک غالم اک امس زہباد اخن ےہ۔‬
‫رغض ھچ ےنیہم تک ینتج رشظ خدمب یک یھت۔ ہب اجن و دل اجب التا۔ وخب ا رام ےس زگری۔‬

‫اتک دن ےھجم اانپ کلم اور امن تاب تاد ا ےئ اس ےیل اہنبت رکفتم اھٹیب اھت۔ ریما رہچہ نیلم دھکی رک زہباد اخن روبزو اہھت‬
‫وجر رک ڑھکا وہا اور ےنہک اگل ہک اس دفوی ےس ال ھچک ریصقت رچن بزداری ںیم وا ع وہ وت ارساد وہ۔ ںیم ےن اہک ار بزاےئ‬
‫خدا ہی ایک ذموکر ےہ! مت ےن ااسی ولسک ایک ہک اس رہش ںیم اےسی ا رام ےس رےہ‪ ،‬ےسیج اینپ امن ےک ٹیپ ںیم وکیئ راتہ‬
‫ےہ۔ ںیہن وت ہی ایسی رحتک مہ ےس وہیئ یھت ہک اکنت اکنت امہرا دنمش اھت۔ ااسی دوسب امہرا وکن اھت ہک درا دم ےتیل۔ خدا‬
‫ںیہمت وخس رےھک بزے رمد وہ۔ بت اس ےن اہک ال اہین ےس دل بزداہتش وہا وہ۔ وت اہجن ریخ اتیف ےس اچنہپ دون۔‬
‫ریقف وبال ہک ال اےنپ ونط تک وچنہپن وت وادلنی وک د‪،‬وھکن‪ ،‬ریمی وت ہی وصرب وہیئ‪ ،‬خدا اجےن ان یک ایک احلت وہیئ‬
‫سج واےطس خال ونط وہا اھت ریمی ا ررو بز ا یئ۔ اب ان یک یھب دقم وبیس واجب ےہ۔ ریمی ربخ ان وک ھچک ںیہن ہک رما تا‬
‫اتیج ےہ؟ ان ےک دل رپ ایک قلق زگرتا وہ اگ۔ وہ وجان رمد وبال ہک تہب ابمرک ےہ ےئلچ ہی ہہک رک اتک راس وھگرا رتیک وس‬
‫وکس ےنلچ واال اور اتک وھگری دلج سج ےک رپ ںیہن ےٹک ےھت۔ نکیل ساہتسئ‪ ،‬ہکلم یک اخرط التا اور مہ دوونن وک وسار‬
‫رکواتا۔ رھپ ررہ رتکب نہپ سالغ تادنھ اویچپ نب اےنپ رمبک رپ ڑچھ اھٹیب اور ےنہک اگل غالم ا ےگ وہ اتیل ےہ‪ ،‬اصجب اخرط عمج‬
‫ےس وھگرے دتاےئ لچ ا وںی۔ جب رہش ےک دروارے رپ ا تا اتک رعنہ امرا اور ریتے لفق رک وترا اور ابہگنونن وک دبت‬
‫رک اکللرا ہک بزوچدو! اےنپ اخودن وک اج رک وہک ہک زہباد اخن ہکلم رہم اگنر اور زہشادہ اک امر وک وج اہمترا داامد ےہ اہےکن اکپرے‬
‫ےئل اجتا ےہ ال رموی اک ھچک ہشن ےہ وت تاہز ولکن اور ہکلم وک نیھچ ول۔ ہی ہن کہئو ہک جب اچب ےل ایگ‪ ،‬ںیہن وت ےعلق ںیم‬
‫ےھٹیب ا رام ایک رکو۔ ہک ربخ تادساہ وک دلج اج ےچنہپ۔ ورری اور ریم یشخب وک مکح وہا ہک ان تبئون راد دسفمون وک تادنھ رک الو‪،‬‬
‫تا ان ےک رس اکب رک وضحر ںیم اچنہپو‪ ،‬اتک دم ےک دعب رعب وفح اک ومندار وہا اور امتم رنیم و ا امسن ل د تاد وہ ایگ۔ زہباد‬
‫اخن ےن ہکلم وک اس ریقف وک اتک در ںیم تل ےک ہک تارہ ےلپ اور وجن وپر ےک تل ےک بزابز ڑھکا اھت۔ اور ا ب وھگرے وک‬
‫ایگنت رک اس وفح یک رطف رھپا اور ریش یک امدنن وگجن رک رمبک وک دبت رک وفح ےک درایمن اسھگ۔ امتم رکشل اکیئ سا ٹھپ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪124‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ایگ اور ہی دوونن رسدارون کلت اج اچنہپ۔ دوونن ےک رس اکب ےئل جب رسدار امرے ےئگ رکشل رتت رتب وہ ایگ۔ وہ اہکوب ےہ‬
‫رس ےس رس واہ جب لیب وھپیٹ رایئ رایئ وہ یگ۔ وہ ںیہن ا ب تادساہ ینتک وفح رتکب وپوشن ےک ساھت ےل کمک وک ا ےئ۔ ان‬
‫وک یھب ڑلایئ اس اکپ وجان ےن امر دی تسکش افس اھکیئ۔‬

‫تادساہ نسبا وہےئ۔ چس ےہ حتف داد ایہٰل ےہ نکیل زہباد اخن ےن ایسی وجارمندی یک ہک ساتد رمتس ےس یھب ہن وہ یتکس یھت۔‬
‫جب زہباد اخن ےن داھکی ہک قلطم اصف وہا‪ ،‬اب وکن تایق راہ ےہ وج امہرا اھچیپ رکے اگ‪ ،‬ےب ووساس وہ رک اور اخرط عمج‬
‫رک اہجن مہ ڑھکے ےھت ا تا اور ہکلم اور ھجم وک ساھت ےل رک خال۔ رفس یک رمع وک تاہ وہیت ےہ۔ وھترے رعےص ںیم اےنپ‬
‫کلم یک رسدح ںیم اج ےچنہپ۔‬

‫اتک رعیض حیحص سالمب ا ےن یک تادساہ ےک وضحر ںیم‪ ،‬وج ہلبق اگہ ھجم ریقف ےک ےھت‪ ،‬ھکل رک رواہن یک‪ ،‬اہجن انپہ ڑپھ رک ساد‬
‫وہےئ۔ دواگہن رکش اک ادا ایک‪ ،‬ےسیج وسےھک داھن ںیم تاین ڑپا۔ وخس وہ رک سب اریمون وک ولج ںیم ےل رک اس ازج ےک‬
‫اابقتسل یک اخرط لت درتا ا رک ڑھکے وہےئ۔ اور ونارون ےک واےطس ریم رحب وک مکح وہا۔ ںیم ےن دورسے انکرے رپ‬
‫وساری تادساہ یک ڑھکی دیھکی۔ دقم وبیس یک ا ررو ںیم وھگرے وک درتا ںیم دال دتا۔ ہبلہ امر رک وضحر ںیم احرض وہا‬
‫ےھجم امرے اایتشق ےجیلک ےس اگل ایل۔ اب اتک اور ا تف تااہگین شیپ ا یئ ہک سج وھگرے رپ ںیم وسار اھت ساتد وہ ہچب ایس‬
‫ب‬
‫امدتان اک اھت سج رپ ہکلم وسار یھت۔ تاتیسنج ےک تاعب ریمے رمبک وک دھکی رک وھگری ےن یھب دلج رک رک اےنپ ببں‬
‫گ‬
‫ہکلم تیم ریمے ےھچیپ درتا ںیم ل اتا اور ریپےن یگل‪ ،‬ہکلم ےن ھثزا رک تاگ یچنیھک‪ ،‬وہ مبہ یک رنم یھت الت یئگ۔ ہکلم‬
‫وغےط اھک رک عم وھگرے درتا ںیم دوب یئگ۔ ہک رھپ ان دوونن اک نسان رظن ہن ا تا۔ زہباد اخن ےن ہی احلت دیھکی ہک‬
‫ب‬
‫اےنپ ببں وھگرے تیم ہکلم یک دمد یک اخرط درتا ںیم اچنہپتا۔ وہ یھب اس ونھبر ںیم ا ایگ‪ ،‬رھپ لکن ہن اکس۔ ریتہبے‬
‫پ‬
‫اہھت تاون امرے‪ ،‬ھچک سب ہن خال‪ ،‬دوب ایگ۔ اہجن انپہ ےن ہی وارداب دھکی رک اہم اجل وگنما رک ھبکواتا‪ ،‬مالوحن اور وغظہ‬
‫وخرون وک فرامتا۔ اپہون ےن سارا درتا اھچن امرا۔ اھتہ یک یٹم ےل ےل ا ےئ۔ رپ وہ دوونن اہھت ہن ا ےئ۔ تا رقفا! ہی‬
‫احدہث ااسی وہا ہک ںیم وسدایئ اور ونجین وہ ایگ اور ریقف نب رک یہی اتہک رھپتا ان ونینن اک یہی نسبکہ وہ یھب داھکی ہی یھب دھکی۔ ال ‬
‫ہکلم ںیہک اغبت وہ اجیت تا رم اجیت وت دل وک یلست ا یت۔ رھپ تالس وک نکلبا تا ربص رکتا۔ نکیل جب رظنون ےک رو ہب رو رغق‬
‫وہ یئگ وت ھچک سب ہن خال۔ ا رخ یج ںیم یہی رہل ا یئ ہک درتا ںیم دوب اجون ساتد اےنپ وبحمب وک رم رک تاون۔‬

‫اتک رور اتک راب وک ایس درتا ںیم اھٹیب اور دوےنب اک ارادہ رک رک ےلگ تک تاین ںیم ایگ۔ اچاتہ وہن ہک ا ےگ تاون روھکن‬
‫اور وغظہ اھکون۔ ویہ وسار بزہعق وپس وہنجن ےن مت وک نسارب دی ےہ ا ےچنہپ۔ ریما اہھت ڑکپ ایل اور دالسا دتا ہک اخرط‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪125‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫عمج رھک۔ ہکلم اور زہباد اخن ےتیج ںیہ۔ وت اینپ اجن تاقح حوکن وھکتا ےہ؟ داین ںیم ااسی یھب وہتا ےہ خدا یک دراگہ ےس‬
‫امویس مب وہ۔ ال اتیج رےہ اگ وت ریتی مالاقب ان دوونن ےس اتک ہن اتک رور وہ رےہ یگ۔ اب وت روم یک رطف اج۔‬
‫اور یھب دو دروشی دل رشی واہن ےئگ ںیہ۔ ان ےس جب ےلم اگ اینپ رماد وک ےچنہپ اگ۔ تا رقفا! ہی ومجب مکح اےنپ اہدی ےک‬
‫ںیم یھب خدمب رشفی ںیم ا رک احرض وہا وہن۔ ادیم وقی ےہ ہک ہز اتک اےنپ اےنپ بلطم وک ےچنہپ۔ اس دگا اک ہی‬
‫اوحال اھت وج امتم امکل ہہک انستا۔۔۔۔۔۔۔۔ااتتخم "ریس رسیتے دروشی یک "‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪126‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫سیر چوتھے درو یش کی‬

‫وچاھت ریقف اینپ ریس یک تقیقح رو رو رک اس رطح درھاےن اگل۔‬


‫ہصق امہری ےب رسوتایئ اک اب ونس‬
‫تک اانپ دایھن رھک رک رما احل سب ونس‬
‫سک واےطس ںیم ا تا وہن تان تک ابتہ وہ‬
‫سارا ایبن رکتا وہن اس اک سبب ونس‬

‫تا رمدش اہلل! درا وتمہج وہ۔ ہی ریقف وج اس احلت ںیم ل اتفر ےہ۔ نیچ ےک تادساہ اک اٹیب ےہ۔ تار و تمعن ےس رپورس‬
‫تایئ اور وخبیب رتتیب وہا۔ رامےن ےک بزے ےلھب ےس ھچک وافق ہن اھت۔ اجاتن اھت ہک ویںیہن ہشیمہ ےھب یگ۔ نیع ےب رفک‬
‫ںیم ہی احدہث رواکبر وہا ہک ہلبق امل‪ ،‬وج وادل اس میتی ےک ےھت اپہون ےن رخلب فرامیئ۔ اجن دنکین ےک وقت اےنپ‬
‫وھچےٹ اھبیئ وک‪ ،‬وج ریمے اچچ ںیہ‪ ،‬تالتا اور فرامتا ہک مہ ےن وت سب امل کلم وھچر رک ارادہ وکح اک ایک۔ نکیل ہی وتیص‬
‫ریمی مت اجب الویئ‪ ،‬اور بزریگ اک اکم فرامویئ۔ جب کلت زہشادہ وج امکل اس تخت و رتھچ اک ےہ‪ ،‬وجان وہ اور وعشر سٹھاےل‬
‫اور اانپ ل دےھکی اھبےل‪ ،‬اور اانپ رھگ دےھکی اھبےل‪ ،‬مت اس یک اینبت وجیک اور اپسہ و رتیع وک رخاب ہن وہےن دوجی۔ وہ تاغل‬
‫وہ‪ ،‬اس وک اھجمس اھجب رک تخت وحاےل رکتا اور رونش ارتخ وج اہمتری یٹیب ےہ‪ ،‬اس ےس سادی رک ےک مت تنطلس ےس انکرہ‬
‫ڑکپتا۔ اس دنبوتسب اور ولسک یس تادساہب امہرے اخدنان ںیم اقمئ رےہ یگ۔ ھچک للخ ہن ا وے اگ۔ ہی ہہک رک ا ب وت‬
‫اجن قحب میلست وہےئ‪ ،‬اچچ تادساہ وہےئ اور دنبوتسب کلم اک رکےن ےگل ےھجم مکح ایک ہک کلت امگیبب اور وخاوصن ںیم تال‬
‫ک‬
‫ایک اور ھبال وکدا ایک۔ اچچ یک یٹیب ےس سادی نس رک ساد اھت اور اس ادیم رپ ےب رکف راتہ‪ ،‬اور دل ںیم اتہک ہک اب وکیئ دن‬
‫ںیم تادساہب یھب اہھت ےگل یگ اور دختکایئ یھب وہ یگ۔ داین ہب ادیم اقمئ ےہ۔ اتک یشبح ابمرک تام ہک وادل رموحم یک‬
‫خدمب ںیم رتتیب وہا اھت اور اس اک بزا اابتعر اھت‪ ،‬اور اصجب وعشر کمن خالل اھت۔ ںیم اکثز اس ےک بزدتک اج اھٹیب۔ وہ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪127‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫یھب ےھجم تہب ایپر رکتا اور ریمی وجاین دھکی رک وخس وہتا اور اتہک ہک ادمحل ہلل اے ساہ رادے اب مت وجان وہےئ انسا اہلل‬
‫رقنعبی اہمترا ومعلغ احبسین تحیصن رپ لمع رکے اگ‪ ،‬اینپ یٹیب اور اہمترے وادل اک تخت ںیہمت دے اگ۔‬

‫ب‬
‫اتک رور ہی اافتق وہا ہک اتک ادین یلیہس ےن ےب گباہ ریمے ببں ااسی امطہچن چنیھک رک امرا ہک ریمی اگل رپ تاوچنن اویلگنن‬
‫ھ‬‫پج‬
‫اک نسان اڑھک ا تا۔ ںیم روتا وہا ابمرک ےک تاس ایگ۔ ان ےن ےھجم ےلگ اگل ایل اور ا وسن ا ںیتس ےس وپ ے اور اہک ہک ولچ ا ح‬
‫ںیہمت تادساہ تاس ےل ولچن۔ ساتد دھکی رک رہمتان وہ۔ اور القئ ھجمس رک اہمترا قح ںیہمت دے۔ ایس وقت اچچ ےک وضحر‬
‫ںیم ےل ایگ۔ اچچ ےن درتار ںیم اہنبت تقفش یک اور وپاھچ ہک حوکن دل ریگ وہ اور اہین حوکن رک ا ےئ؟ ابمرک وبال ھچک‬
‫رعض رکےن ا ےئ ںیہ ہی نس رک وخد وخبد ےنہک اگل ہک اب ایمن اک ایبہ رک دےتی ںیہ۔ ابمرک ےن اہک تہب ابمرک ےہ۔‬
‫ووںیہن وجنیم اور تاولن وک رو ہب رو بلط ایک۔ اورپی دل ےس وپاھچ ہک اس سال وکنسا ہنیہم اور وکنسا دن اور ڑھگی‬
‫وہمرب ابمرک ےہ ہک رس ااجنم سادی اک رکون؟ اپہون ےن رمیض تا رک نگ گبا رک رعض یک ہک ہلبق امل ہی بزس سارا‬
‫سحن ےہ۔ یسک اچدن ںیم وکیئ تارخی دعس ںیہن رہھٹیت۔ ال ہی سال امتم ریخب و اتیف ےٹک وت ا دنئہ اکر ریخ ےک ےیل رتہب‬
‫ےہ۔‬

‫تادساہ ےن ابمرک یک رطف داھکی اور اہک ساہ رادے وک لحم ںیم ےل اج۔ خدا اچےہ اس سال ےک زگرےن ےس اس یک‬
‫اامبت اس ےک وحاےل رک دون اگ۔ اخرط عمج ریھک اور ڑپےھ ےھکل۔ ابمرک ےن سالم ایک اور ےھجم ساھت ایل۔ لحم ںیم اچنہپ‬
‫دتا۔ دو نیت دن ےک دعب ںیم ابمرک ےک تاس ایگ‪ ،‬ےھجم دےتھکی یہ روےن اگل۔ ںیم ریحان وہا اور وپاھچ ہک دادا ریخ وت ےہ۔‬
‫اہمترے روےن اک ایک تاعب ےہ؟ بت وہ ریخ وخاہ ہک ےھجم دل و اجن ےس اچاتہ اھت وبال ہک ںیم اس رور ںیہمت اس ظامل ےک‬
‫گ‬
‫تاس ےل ایگ اکس ہک ال ہی اجاتن وت ہن ےل اتج۔ ںیم ےن ھثزا رک اہک۔ ریمے اجےن ںیم ایک ایسی ابقجب وہیئ؟ وہک وت یہس۔‬
‫بت اس ےن اہک ہک سب اریم ورری اراکن دولت‪ ،‬وھچےٹ بزے اہمترے تاب ےک وقت ےک ںیہمت دھکی رک وخس وہےئ‬
‫اور خدا اک رکش ادا رکےن ےگل ہک اب امہرا اصحثزادہ وجان وہا اور تنطلس ےک القئ وہا۔ اب وکیئ دن ںیم قح قح دار وک‬
‫ےلم اگ۔ بت امہری دقر داین رکے اگ اور اخہن راد ومرووین یک دقر ےھجم اگ۔ ہی ربخ اس ےب اامین وک یچنہپ۔ اس یک اھچیت رپ‬
‫سابت رھپ ایگ۔ ےھجم خلوب ںیم تال رک اہک اے ابمرک اب ااسی اکم رک ہک زہشادے وک کسو فربی ےس امر دال۔ اور اس اک‬
‫جطرہ ریمے یج ےس اکنل وج ریمی اخرط عمج وہ۔ بت ےس ںیم ےب وحاس وہ راہ وہن ہک ریتا اچچ ریتی اجن اک دنمش وہا۔‬
‫وجںیہن ابمرک ےس ہی ربخ ںیم ےن ینس‪ ،‬ریغب امرے رم ایگ اور اجن ےک در ےس اس ےک تاون رپ ل ڑپا ہک واےطس خدا ےک‬
‫ںیم تنطلس ےس زگرا کسو رطح ریما یج ےچب۔ اس غالم تا واف ےن ریما رس ااھٹ رک اھچیت ےس اگل ایل اور وجاب دتا ہک ھچک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪128‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫جطرہ ںیہن۔ اتک دتریب وسیھج ےہ ال راب ا یئ وت ھچک رپواہ ںیہن ردنیگ ےہ وت سب ھچک ےہ۔ ابلغ ےہ ہک اس رکف ےس‬
‫ریتی اجن یھب ےچب اور اےنپ بلطم ےس اکایمب وہ۔ ہی رھبوسا دے رک ےھجم ساھت ےل رک اس ہگج اہجن تادساہ وفغر‬
‫تبٹ‬
‫ینعی وادل اس ریقف ےک وسےت ھئے ےھت‪ ،‬ایگ اور ریمی تہب اخرط عمج یک۔ واہن اتک رکیس یھچب یھت۔ اتک رطف ےھجم‬
‫اہک اور اتک رطف ا ب ڑکپ رک دنصیل وک رساکتا اور رکیس ےک ےلت اک فرس ااھٹتا اور رنیم وک وھکدےن اگل۔ اتک تاریگ اتک‬
‫ڑھکیک ومندار وہیئ ہک رریجن اور لفق اس ںیم اگل ےہ ےھجم تالتا۔ ںیم اےنپ دل ںیم رقمر ہی اھجمس ہک ریمے دحب رکےن‬
‫اور اگر دےنی وک ہی گزاھ اس ےن وھکدا ےہ۔ ومب ا وھکنن ےک ا ےگ رھپ یئگ۔ الاچر ےکپچ ےکپچ ہملک ڑپاتھ وہا بزدتک ایگ داتھکی‬
‫چ‬
‫وہن وت اس درےچی ےک ادنر امعرب ےہ اور اچر نان ںیہ۔ ہز اتک داالن ںیم دس دس مبں وسےن یک رریجنون ںیم‬
‫ڑکجی وہیئ یتکٹل ںیہ اور ہز اتک وگیل ےک مبہ رپ وسےن یک اٹنی اور اتک دنبر ڑجاو اک انب وہا اھٹیب ےہ ااتنسیل وگایلن اچرون‬
‫ نان ںیم ںیئگ اور اتک مخ وک داھکی ہک وماہن مبہ ارشایفن رھبی ںیہ۔ اس رپ ہن ومیمن ےہ‪ ،‬ہن جسب ےہ‪ ،‬اور اتک وحض‬
‫وجاہز ےس ابللت رھبا وہا داھکی۔ ںیم ےن ابمرک ےس وپاھچ ہک اے دادا ہی ایک مسلط ےہ اور ہی سک اکم ےک ںیہ؟ وبال ہک ہی‬
‫وبرے وج دےتھکی وہ‪ ،‬ان اک ہی امرجا ےہ ہک اہمترے تاب ےن وجاین ےک وقت ےس کلم اصدق‪ ،‬وج تادساہ ونجن اک ےہ‪ ،‬اس‬
‫ےک ساھت دویتس اور ا دمورتف دیپا یک یھت۔‬

‫انچہچ ہز سال ںیم اتک دہعف یئک رطح ےک ےفحت‪ ،‬وخوبشںیئ اور اس کلم یک وساغںیت ےل اجےت‪ ،‬اور ےنیہم ےک قربی اس‬
‫یک خدمب ںیم رےتہ۔ جب رتصخ وہےت وت کلم اصدق اتک دنبر ررمد اک داتی‪ ،‬امہرا تادساہ اےس ال رک اس ہہت اخےن‬
‫ںیم رکھبا۔ اس تاب یس وساےئ ریمے وکیئ دورسا علطم ہن اھت۔ اتک رمہبت غالم ےن رعض یک ہک اہجن انپہ! الوھکن‬
‫روےپ ےک ےفحت ےل اجےت ںیہ اور واہن ےس اتک وبرہن رھتپ اک رمدہ ا ب ےل ا ےت ںیہ۔ اس اک ا رخ افدئہ ایک ےہ؟ وجاب‬
‫ریمی اس تاب اک رکسما رک فرامتا ربخدار ںیہک ظاہز ہن وہ۔ وجیک ربخ رشظ ےہ۔ ہی اتک ومیمن ےب اجن وج وت داتھکی ےہ‪ ،‬ہز اتک‬
‫ےک ہزار دوی ربزدسب تاعب اور فرامن بزدار ںیہ۔ نکیل جب ریمے تاس اچوسیلن دنبر وپرے عمج ہن وہوںی‪ ،‬بت تک‬
‫ہی سب ےمکن ںیہ۔ ھچک اکم ہن ا وںی ےگ۔ وس اتک دنبر یک یم یھت ہک اس تادساہ ےن وافب تایئ۔‬

‫امع تنحم ھچک ببک ہن یگل۔ اس اک افدئہ ظاہز ہن وہا۔ اے زہشادے ریتے ہی احلت ےب یسک یک دھکی رک ےھجم تاد ا تا اور یج‬
‫ںیم رہھٹاتا‪ ،‬کسو رطح ھجت وک کلم اصدق ےک تاس ےل ولچن اور ریتے اچچ اک ملظ ایبن رکون اغلت ےہ ہک وہ دریتس‬
‫اہمترے تاب یک تاد رک رک اتک وبرہن وج تایق ےہ ےھجت دے۔ ریتا کلم ریتے اہھت ا وے اور نیچ امنیچ یک تنطلس‬
‫وتہب اخرط عمج رکے۔ اور تالعفل اس رحتک ےس ریتی اجن یتچب ےہ۔ ال اور ھچک ہن وہا وت اس ظامل ےک اہھت ےس وساےئ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪129‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اس دتریب ےک اور وکیئ وصرب یصلخم یک رظن ںیہن ا یت۔ ںیم ےن اس یک رتاین ہی سب تیفیک نس رک اہک ہک دادا اجن اب وت‬
‫پ‬
‫ریمی اجن اک اتخمر ےہ۔ وج ریمے قح ںیم ھال وہ‪ ،‬وس رک۔ ریمی یلست رک ےک ا ب رطع اور وخبر اور وج ھچک واہن ےک ےیل‬
‫اجےن یک اخرط انمسب اجتا‪ ،‬رختد رکےن تارار ںیم ایگ۔‬

‫دورسے دن ریمے اس اکفر اچچ ےک تاس‪ ،‬وج اجبےئ اوبلہج ےک اھت‪ ،‬ایگ اور اہک اہجن انپہ! زہشادے ےک امر داےنل یک اتک‬
‫وصرب ںیم ےن دل ںیم رہھٹایئ ےہ۔ ال مکح وہ وت رعض رکون۔ وہ مک تخب وخس وہ رک وبال۔ وہ ایک دتریب ےہ؟ بت‬
‫ابمرک ےن اہک ہک اس ےک امر داےنل ںیم سب رطح ا ب یک دبتایم ےہ۔ رگم ںیم اےس تاہز لگن ںیم ےل اجر رک اےس‬
‫اکھٹےن اگلون اور اگر داب رک خال ا ون۔ ہز زگ وکیئ رحمم ہن وہ اگ ہک ایک وہا۔ ہی دنبس ابمرک ےس نس رک وبال ہک تہب‬
‫ابمرک۔ ںیم ہی اچاتہ وہن ہک وہ سالمب ہن رےہ۔ اس اک ددغدہغ ریمے دل ںیم ےہ۔ ال ےھجم اس رکف ےس وت ڑیھچ‬
‫دے اگ وت اس خدمب ےک وعض ھچک تاوے اگ۔ اہجن ریتا یج اچےہ ےل اج ےک کھبا دے‪ ،‬اور ےھجم ہی وخربخشی ال دے۔‬
‫ابمرک ےن تادساہ یک رطف ےس اینپ دل یعمج رک ےک ےھجم ساھت ایل اور وہ ےفحت رکیل ا دیھ راب وک رہش وکح ایک اور ارت یک‬
‫بٹہ‬
‫تمس خال۔ اتک ےنیہم تک م خال راھک۔ اتک رور راب وک ےلچ اجےت ےھت‪ ،‬وج ابمرک وبال ہک رکش خدا اک اب زنمل وصقمد‬
‫وک ےچنہپ۔ ںیم ےن نس رک اہک دادا ہی وت ےن ایک اہک؟ ےنہک اگل ہک اے زہشادے وت ونجن اک رکشل ایک ںیہن داتھکی؟ ںیم ےن اہک ےھجم‬
‫ریتے وسا اور ھچک رظن ںیہن ا تا۔ ابمرک ےن اتک رسہم داین اکنل رک امیلسین رسےم یک دو سالںیئ ریمی دوونن ا وھکنن‬
‫ںیم ریھپ دںی ووںیہن ونجن یک تقلخ اور رکشل وبنت انقب رظن ا ےن ےگل‪ ،‬نکیل سب وخس رو اور وخس ابلس ابمرک وک‬
‫اچہپن رک ہز اتک ا انشیئ یک راہ ےس ےلگ اتلم اور مراںیخ رکتا۔‬

‫ا رخ اجےت اجےت تادساہ رساوچن ےک بزدتک ےئگ اور تاراگہ ںیم دالخ وہےئ۔ داتھکی وہن وت روینش قرےنی ےس رونش ےہ‬
‫اور دنصایلن رطح ہب رطح یک دو روہی یھچب ںیہ۔ اور امل‪ ،‬افلض‪ ،‬دروشی اور اریم ورری‪ ،‬ریم یشخب‪ ،‬دویان ان رپ ےھٹیب‬
‫ںیہ۔ اور اسی دل ل ر بزدار ادحی ےکپچ ےکپچ اہھت تادنےھ ڑھکے ںیہ اور درایمن ںیم اتک تخت رمعص اک اھچب ےہ۔ اس رپ‬
‫کلم اصدق تاح اور اچرقت ومویتن یک ےنہپ وہےئ دنسم رپ ےیکت اگلےئ بزی سان و وشتک ےس اھٹیب ےہ۔ ںیم ےن‬
‫بزدتک اج رک سالم ایک۔ رہمتایگن ےس ےنھٹیب اک مکح ایک۔ رھپ اھکےن اک رچاچ وہا۔ دعب فراعب ےک درتسوخان بزاھتا ایگ۔ بت‬
‫ابمرک یک رطف وتمہج وہ رک اوحال ریما وپاھچ۔ ابمرک ےن اہک ہک اب ان ےک تاب یک ہگج رپ اچچ ان یک تادساہب رکتا‬
‫ےہ۔ اور ان اک دنمش اجین وہا ےہ۔ اس ےئل ںیم اںیہن واہن ےس ےل اھبگ رک ا ب یک خدمب ںیم التا وہن ہک میتی ںیہ‬
‫اور تنطلس ان اک قح ےہ۔ نکیل ریغب رمیب کسو ےس ھچک ںیہن وہ اتکس۔ وضحر یک دریگتسی ےک تاعب اس ولظمم یک رپورس‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪131‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫وہیت ےہ۔ ان ےک تاب یک خدمب اک قح تاد رک ےک ان یک دمد فرامےیئ اور وہ اچسیل دنبر انعبت ےئجیک وج اچسیل وپرے‬
‫وہن۔ اور ہی اےنپ قح رپ چنہپ رک اہمترے اجن و امل وک دا دںی۔ وساےئ اصجب یک انپہ یک وخیئ ان اک اکھٹتا رظن ںیہن ا تا۔‬
‫ہی امتم تیفیک نس رک اصدق ےن تالم رک ےک اہک ہک وایعق وقحق خدمب اور دویتس تادساہ وفغمر ےک امہرے اورپ تہب ےھت‬
‫اور ہی اچبرہ ابتہ وہ رک اینپ تنطلس ومرویث وھچر رک اجن ےک واےطس اہین کلت ا تا ےہ اور امہرے دانم دولت ںیم انپہ یل‬
‫ےہ۔ تا دقمور یسک رطح مہ ےس یم ہن وہ یگ اور در زگر ہن رکون اگ۔ نکیل اتک اقمم امہرا ےہ ال وہ اس ےس وہ اکس اور‬
‫ایخبت ہن یک اور وخبیب ااجنم دتا اور اس ااحتمن ںیم وپرا ارتا وت ںیم وقل قرار رکتا وہن ہک رتادہ تادساہ ےس ولسک رکون‬
‫اگ‪ ،‬اور وج ہی اچےہ اکم وس دون اگ۔‬

‫ںیم ےن اہھت تادنھ رک اامتلس ایک ہک اس دفوی ےس تاہب دقمور وج خدمب رساکر یک وہ ےکس یگ ہب رسو مشچ اجب الوے اگ۔ اور‬
‫اس یک وخیب و دتابت داری اور وہایشر ےس رکے اگ اور اینپ اعسدب دوونن اہجن یک ےھجم اگ۔ فرامتا ہک وت ایھب ڑلاک ےہ‬
‫اس واےطس تار تار تادیک رکتا وہن‪ ،‬ابمدا ایخبت رکے اور ا تف ںیم ڑپے۔ ںیم ےن اہک خدا تادساہ ےک اابقل ےس ا سان‬
‫رکے اگ اور ںیم یتح ادقملور وکشش رکون اگ اور اامبت وضحر کلت ےل ا ون اگ۔ ہی نس رک کلم اصدق ےن ھجم وک‬
‫ب ک‬
‫قربی تالتا اور اتک دیکتس ےس اکنل رک ریمے ببں د ھالتا اور اہک ہی سج صخش یک ہیبش ےہ اےس اہجن ےس اجےن تالس‬
‫رک ےک ریمی اخرط دیپا رک ےک ال۔ اور سج ڑھگی وت اس اک تام و نسان تاےئ اور ساےنم اجوے‪ ،‬ریمی رطف ےس تہب‬
‫اایتشق ظاہز وجیک۔ ال ہی خدمب ھجت ےس رس ااجنم وہیئ وت ینتج وت ع ےھجت وظنمر ےہ‪ ،‬اس ےس رتادہ وغر رپداجب یک اجےئ‬
‫یگ۔ واالہن ہن اسیج رکے اگ واسی تاوے اگ۔‬

‫تادساہ وک ربخ یچنہپ۔ رس ببببا وہا دورا۔ امتم اراکن تنطلس ےک عمج وہےئ۔ رپ کسو یک لق اکم ںیہن رکیت ہک اس اوحال وک‬
‫درتاتف رکے۔ اہنبت وک تادساہ ےن اس قلخ یک احلت ںیم مکح اہک ہک اس مک تخب وھبدن ریپی دنہل اک یھب رس اکب‬
‫داول۔ ہی تاب تادساہ یک رتان ےس وج یلکن‪ ،‬رھپ واسی یہ اگنہہم بزتا وہا۔ تادساہ اور اینپ اجن ےک جطرے ےس لکن اھباگ اور‬
‫فرامتا ہک اےس لحم ےس تاہز اکنل دو۔ وخاوصن ےن اس ڑلیک وک ریمے رھگ ںیم اچنہپ دتا۔ ہی رچاچ داین ںیم وہشمر وہا۔‬
‫نج ےن انس ریحان وہا اور زہشادے ےک امرے اجےن ےک سب ےس وخد تادساہ ےنت تاسبدے اس رہش ےک ںیہ ریمے اجین‬
‫دنمش وہےئ۔‬

‫سٹ‬
‫جب اممت داری ےس فراعب وہیئ اور ملہچ وہ اکچ۔ تادساہ ےن اراکن دولت ےس صالح وپیھچ ہک اب ایک ایک اچےیہ ھون‬
‫ےن اہک ہک اور وت ھچک ںیہن وہ اتکس رپ ظار ںیم دل یک یلست اور ربص ےک واےطس اس ڑلیک وک اس ےک تاب تیم رموا داےیل‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪131‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫گ‬
‫اور رھگ بز طبض رک ےئجیل۔ جب ریمی ہی زسا رقمر یک وکوتال وک مکح وہا۔ اس ےن ال اچرون رطف یس ریمی وح یلی وک ھثز‬
‫ایل اور رناگنس دروارے رپ اجبتا‪ ،‬اور اچاہ ہک ادنر ںیسھگ اور تادساہ اک مکح اجب الوںی‪ ،‬بیغ ےس اٹنی رھتپ اےسی بزےنس ےگل ہک‬
‫امتم وفح تاب ہن ال یکس اانپ رس مبہ اچب رک دیجرھ ببدرھ اھبیگ۔ اور اتک ا وار بیہم تادساہ ےن لحم ںیم اےنپ اکونن ینس ہک‬
‫پ‬
‫حوکن مک یتخب ا یئ ےہ‪ ،‬ایک اطیشن اگل ےہ۔ ھال اچاتہ ےہ وت اس تارنین ےک اوحال اک رعمض ہن وہا۔ ںیہن وت وج ھچک ریتے‬
‫ےٹیب ےن اس ےس سادی رک رک داھکی وت یھب اس یک دینمش ےس دےھکی اگ۔ اب ال ان وک اتسوے اگ وت زسا تاوے اگ۔‬

‫تادساہ وک امرے دہسب ےک بت ڑچیھ۔ ووںیہن مکح ایک۔ ان دبوتخبن ےس وکیئ مرامح ہن وہ۔ ھچک وہک ہن ونس۔ وح یلی ںیم‬
‫ڑپا رےنہ دو۔ رور ملظ ان رپ ہن رکو۔ اس دن ےس الم تاو اتبس اجن رک دا‪ ،‬وعتتد اور ایسےن رتنج مبثز رکےت ںیہ اور‬
‫سب تاسبدے اس رہش ےک امس امظع اور قرا ن دیجم ڑپےتھ ںیہ۔ دمب ےس ہی امتسا وہ راہ ےہ نکیل اب تک ھچک ارسار‬
‫ولعمم ںیہن وہتا۔ اور ےھجم یھب ہززگ اظالغ ںیہن۔ رگم اس ڑلیک ےس اتک تار وپاھچ مت ےن اینپ ا وھکنن ےس ایک داھکی اھت؟‬
‫ہی وبیل ہک اور وت ھچک ںیہن اجیتن‪ ،‬نکیل ہی رظن ا تا ہک سج وقت ریمے اخودن ےن دصق ابمرشب اک ایک‪ ،‬تھچ ٹھپ رک اتک‬
‫تخت رمعص اک نکال۔ اس رپ اتک وجان وخوصبرب سااہہن ابلس ےنہپ اھٹیب اھت اور ساب تہب ےس ا دیم اامتہم رکےت وہےئ‬
‫اس نان ںیم ا ےئ اور زہشادے ےک لتق ےک دعتسم وہےئ۔ وہ صخش رسدار ریمے بزدتک ا تا اور وبال ہک حوکن اجین!‬
‫مہ ےس اہکن اھبوگ یگ؟ ان یک وصرںیت ا دیم یک یس ںیھت نکیل تاون رکبوین ےک ےس رظن ا ےئ۔ ریما ہجیلک دڑھےنک اگل اور‬
‫وخف ےس شغ ںیم ا یئگ۔ رھپ ےھجم ھچک دسھ ںیہن ہک ا رخ ایک وہا۔‬

‫بت ےس ریما ہی اوحال ےہ ہک اس وھپےٹ نان ںیم مہ دوونن یج ڑپے رےتہ ںیہ۔ تادساہ ےک ےصغ ےک تاعب اےنپ‬
‫رقیف سب خدا وہ ےئگ۔ اور ںیم دکایئ رکےن وج نکلبا وہن وت وکری ںیہن داتی ہکلب داکن رپ ڑھکے رےنہ ےک روا دار ںیہن۔‬
‫اس مک تخب ڑلیک ےک دبن رپ اتل ںیہن ہک رس اپھچوے اور اھکےن وک رسیم ںیہن وج ٹیپ رھب اھکوے۔ خدا ےس ہی اچاتہ وہن‬
‫پ‬
‫ہک ومب امہری ا وے تا رنیم اھپےٹ اور ہی تادشین امسوے۔ اس ےنیج ےس رمتا ھال ےہ۔ خدا ےن ساتد امہرے یہ واےطس‬
‫ےھجت اجیھب ےہ وج وت ےن رمح اھک رک اتک رہم دی۔ اھکتا یھب مرے دار اکپ رک اھکتا اور یٹیب یک اخرط ڑپکا یھب انبتا۔ خدا یک دراگہ‬
‫ںیم رکش ایک اور ےھجت دا دی۔ ال اس رپ ا سبب نج تا رپی اک ہن وہتا وت ریتی خدمب ںیم ولتدی یک ہگج داتی اور اینپ‬
‫اعسدب اجاتن۔ ہی اوحال اس ازج اک ےہ۔ وت اس ےک درےپ مب وہا اور اس دصق ےسدرزگر۔‬

‫ہی سب امرجا نس رک ںیم ےن تہب تنم و راری یک ہک ےھجم اینپ فرردنی ںیم وبقل رک‪ ،‬وج ریمی تمسق دبا وہ اگ وس وہ اگ۔ وہ‬
‫ریپ رمد ہززگ رایض ہن وہا۔ سام جب وہیئ اس ےس رتصخ وہ رک رسا ںیم ا تا۔ ابمرک ےن اہک ول زہشادے ابمرک وہ‪،‬‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪132‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫خدا ےن اابسب وت درسب ایک ےہ۔ تارے ہی تنحم ااکرب ہن یئگ۔ ںیم ےن اہک ا ح ینتک وخسادم یک‪ ،‬رپ وہ ادناھ ےب اامین‬
‫رایض ہن وہا۔ خدا اجےن دویے اگ تا ںیہن رپ ریمے دل یک ہی احلت یھت ہک راب اکینٹ لکشم وہیئ ہک حبص وہ وت رھپ اج رک‬
‫پ‬
‫احرض وہن۔ وھبک ہی ایخل ا تا‪ ،‬ال وہ رہمتان وہ اور وبقل رکے وت ابمرک کلم اصدق یک اخرط ےل اجےئ اگ۔ رھپ اتہک ھال‬
‫اہھت وت ا وے۔ ابمرک وک انم وتا رک ںیم شیع رکون اگ رھپ یج ںیم ہی جطرہ ا تا ہک ال ابمرک یھب وبقل رکے وت ونجن ےک‬
‫اہھت ےس ویہ ونبت ریمی وہ یگ وج تادساہ رادے یک وہیئ۔ اور اس رہش اک تادساہ بک اچےہ اگ ہک اس اک اٹیب امرا اجےئ اور‬
‫دورسا وخیش انمےئ۔‬

‫لج‬
‫امتم راب دنین ااچب وہ یئگ اور ایس وصنمےب ےک ا ھثزے ںیم کٹی۔ جب رور رونش وہا‪ ،‬ںیم خال۔ وچک ںیم ےس اےھچ‬
‫اےھچ اھتن وپسایک اور وگتا انکری اور ویمہ کشخ و رت رختد رک اس بزرگ یک خدمب ںیم احرض وہا۔ اہنبت وخس وہ رک وبال‬
‫ہک سب وک اینپ اجن ےس رتادہ ھچک زعبز ںیہن۔ رپ ال ریمی اجن یھب ریتے اکم ا وے وت درغی ہن رکون اور اینپ یٹیب ایھب‬
‫ریتے وحاےل رکون۔ نکیل یہی وخف ا تا ےہ ہک اس رحتک ےس ریتی اجن وک جطرہ ہن وہ ہک ہی داغ تنعل اک ریمے اورپ‬
‫تا ایقمب رےہ ںیم ےن اہک ہک اب ایس یتسب ںیم ےب سک وا ع وہن اور مت ریمے دنی داین ےک تاب وہ‪ ،‬ںیم اس ا ررو‬
‫ںیم دمب ےس ایک ایک ابتیہ اور رپاشیین اتچنیھک وہا اور ےسیک ےسیک دصےم ااھٹتا وہا اہین کلت ا تا اور بلطم اک یھب رساغ‬
‫تاتا۔ خدا ےن ںیہمت یھب رہمتان ایک وج ایبہ دےنی رپ راض دنم وہےئ۔ نکیل ریمے واےطس ا اگ اھچیپ رکےت وہ۔ درا فصنم وہ‬
‫رک وغر فرامو وت قشع یک ولتار ےس رس اچبتا اور اینپ اجن وک اپھچتا سک ذمہب ںیم درسب ےہ؟ ہز ہچ تادا تاد۔ ںیم سب‬
‫ب‬
‫رطح اےنپ ببں بزتاد دتا ےہ۔ وشعمق ےک واصل وک ںیم ردنیگ اتھجمس وہن۔ اےنپ رمےن ےنیج یک ےھجم ھچک رپوا ںیہن‪ ،‬ہکلب‬
‫ال تاادیم وہن اگ وت نب الج رم اجون اگ اور اہمترا ایقمب ںیم دانم ریگ وہن اگ۔‬

‫رغض اس تفگ و ںدنش اور اہن تان ںیم قربی اتک ےنیہم ےک وخف و راج ںیم زگرا۔ ہز رور اس بزرگ یک خدمب ںیم‬
‫دورا اجتا اور وخسادم بزا دم ایک رکتا۔ رغض اس تفگ و ںدنش اور اہن تان ںیم قربی اتک ےنیہم ےک وخف و راج ںیم زگرا۔‬
‫ہز رور اس بزرگ یک خدمب ںیم دورا اجتا اور وخسادم بزا دم ایک رکتا۔ اافتاق وہ وبراھ اک ہال وہا۔ اس یک امیبر داری ںیم‬
‫احرض راہ۔ ہشیمہ اقرورہ میکح تاس ےل اجتا۔ وج ہخسن ھکل داتی‪ ،‬ایس رت بی ےس انب رک تالتا۔ اور وشال اور ذغا اےنپ اہھت ےس اکپ‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫رک وکیئ وناال ھالتا۔ اتک دن رہمتان وہ رک ےنہک اگل اے وجان وت بزا دضی ےہ۔ ںیم ےن ہز دنچ ساری ابق ببں ہہک انسںیئ‬
‫اور عنم رکتا وہن ہک اس اکم ےس تار ا ۔ یج ےہ وت اہجن ےہ۔ رپ وخاہ وخماہ ونکںی ںیم ل ا اچاتہ ےہ۔ ااھچ ا ح اینپ ڑلیک یس‬
‫ریتا ذموکر رکون اگ۔ د‪،‬وھکن وہ ایک یتہک ےہ؟ تا رقف اہلل! ہی وخربخشی نس رک ںیم ااسی وھپال ہک ڑپکون ںیم ہن امستا۔ ا داب‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪133‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫اجب التا اور اہک ہک اب ا ب ےن ریمے ےنیج یک رکف یک۔ رتصخ وہ رک نان رپ ا تا اور امتم سب ابمرک یہی ذموکر راہ۔‬
‫اہکن یک دنین اور اہکن یک وھبک؟ حبص وک ونر ےک وقت رھپ اج رک وموجد وہ۔ سالم ایک۔ فرامےن اگل ہک ول اینپ یٹیب مہ ےن مت وک‬
‫دی۔ خدا ابمرک رکے۔ مت دوون وک خدا ےک ظفح و اامن ںیم وساپن۔ جب کلت ریمے دم ںیم دم ےہ‪ ،‬ریمی ا وھکنن ےک‬
‫ساےنم روہ۔ جب ریمی ا ھکن دنم وہ اجےئ یگ وج اہمترے یج ںیم ا وے اگ وس ویجی‪ ،‬اتخمر وہ۔‬

‫ےنتک دن ےھچیپ وہ بزرگ اجن قحب میلست وہا۔ رو ٹیپ رک زیہجت و نیفکت ایک۔ دعب ےجیت ےک اس تارنین ابمرک دوےل رک‬
‫اکروان رسا ںیم ےل ایگ اور ھجم اہک ہک ہی اامبت کلم اصدق یک ےہ۔ ربخ دار ایخبت ہن وجیک اور ہی تنحم تقشم بزتاد ہن‬
‫دوجی۔ ںیم ےن اے اکاک! کلم اصدق اہین اہکن ےہ‪ ،‬دل ںیہن اماتن ںیم حوکرکن ربص رکون؟ وج ھچک وہ وس وہ‪ ،‬ویجن تا‬
‫رمون‪ ،‬اب وت شیع رک ول۔ ابمرک ےن دق وہ رک دااٹن ہک ڑلنپک ہن رکو۔ ایھب اتک دم ھچک اک ھچک وہ اجتا ےہ۔ کلم اصدق‬
‫وک دور اجےتن وہ‪ ،‬وج اس اک فرامتا ںیہن وہ؟ اس ےن ےتلچ وقت ےلہپ یہ اوچن چین سب اھجمس دی ےہ۔ ال اس ےک ےنہک رپ روہ‬
‫پ‬
‫ےگ اور حیحص سالمب اس وک واہن ےل ولچ یگ وت وہ یھب تادساہ ےہ۔ ساتد اہمتری تنحم رپ وتہج رک ےک مہون وک شخب دے وت‬
‫ایک ایھچ تاب وہوے۔ تیپ یک تیپ رےہ اور تیم اک تیم اہھت ےگل۔ تارے اس ےک دراےن اور اھجمسےن ےس ںیم‬
‫ریحان وہ رک اکپچ وہ راہ۔ دو ساتداینن رختد ںیک اور اجکون رپ وسار وہ رک کلم اصدق ےک کلم یک راہ یل۔ ےتلچ ےتلچ اتک‬
‫دیمان ںیم ا وار وشر لغ یک ا ےن یگل۔ ابمرک ےن اہک رکش خدا امہری تنحم ببک یگل۔ ہی رکشل ونجن اک ا اچنہپ۔ تارے‬
‫ابمرک ےن ان ےس لم لج رک وپاھچ ہک اہکن اک ارادہ ایک ےہ؟ وہ وبےل ہک تادساہ ےن اہمترے اابقتسل ےک واےطس ںیمہ‬
‫انیعتب ایک ےہ۔ اب اہمتری فرامن بزدار ںیہ۔ ال وہک وت اتک ںیم روبزو ےل ںیلچ‪ ،‬ابمرک ےن اہک د‪،‬وھک سک سک‬
‫وتنحمن ےس ےن تادساہ ےک وضحر ںیم ںیمہ رسح رو ایک اب دلجی رضور ےہ؟ ال خداوخناہتس ھچک للخ وہ اجوے وت‬
‫سٹ‬
‫امہرے تنحم ااکرب وہ‪ ،‬اور اہجن انپہ یک یبضغ ںیم ڑپںی۔ ھون ےن اہک ہک اس ےک مہ مت اتخمر وہ۔ سج رطح یج‬
‫اچےہ ولچ۔ ال ہچ سب رطح اک ا رام اھت رپ راب دن ےنلچ ےس اکم اھت۔‬

‫جب بزدتک اج ےچنہپ۔ ںیم ابمرک وک وستا دھکی رک اس تارنین ےک دقومن رپ رس رھک رک اےنپ دل یک ےب قراری اور کلم‬
‫اصدق ےک سبب ےس الاچری اہنبت تنم و راری ےس ےنہک اگل ہک سج رور ےس اہمتری وصتری دیھکی ےہ‪ ،‬وخاب و وخرس‬
‫اور ا رام ںیم ےن اےنپ اورپ رحام ایک ےہ۔ اب وج خدا ےن ہی دن داھکتا وت ضحم ےب اگہن وہ راہ وہن۔ فرامےن یگل ہک ریما‬
‫یھب دل اہمتری رطف املئ ےہ ہک مت ےن ریمی اخرط ایک ایک ہزح رمح ااھٹتا اور سک سک وتقشمن ےس ےل ا ےئ وہ۔‬
‫خدا وک تاد رکو اور ےھجم یھب وھبل ہن اجویئ۔ د‪،‬وھک وت رپدہ بیغ ےس ایک ظاہز وہتا ےہ ہی ہہک رک ایسی ےب اایتخر داھر امر رک‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪134‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫رویئ ہک یکچہ گل یئگ۔ اتدرھ ریما ہی احل‪ ،‬ادرھ اس اک وہ اوحال۔ اس وگتف ںیم ابمرک یک دنین وٹب یئگ۔ وہ مہ دوونن‬
‫اتشموقن اک روتا دھکی رک روےن اگل اور وبال ہک اخرط عمج روھک۔ اتک رونغ ریمے تاس ےہ اس لگ دبن ےک دبن ںیم لم‬
‫دون اگ۔ اس یک وب ےس کلم اصدق اک یج ہب اجےئ اگ۔ اغلت ےہ ہک ںیہمت شخب دے۔‬

‫ابمرک ےس ہی دتریب رکن دل اک داھرس وہ یئگ۔ اس ےک ےلگ ےس گل رک الد ایک اور اہک اے دادا اب وت ریما تاب یک ہگج‬
‫ےہ۔ ریتے تاعب ریمی اجن یچب۔ اب یھب اسی اکم رک سج ںیم ردناگین وہ۔ ںیہن وت اس مغ ںیم رم اجون اگ۔ اس ےن‬
‫دھثز یس یلست دی۔ جب رور رونش وہا ا وار ونجن یک ولعمم وہےن یگل داھکی وت یئک وخاض کلم اصدق ےک ا ےت ںیہ۔ اور‬
‫دورسی تاو اھبری امہرے ےئل الےئ ںیہ اور اتک وچدول ومویتن یک وتر ڑپے وہیئ ان ےک ساھت ےہ۔ ابمرک ےن اس‬
‫تارنین وک وہ لیت لم دتا۔ اور وپساک انہپ‪ ،‬انبو رکوا رک کلم اصدق ےک تاس ےل خال۔ تادساہ ےن دھکی رک ےھجم تہب‬
‫رسفرار ایک اور زعب و رحمب ےس اھٹبتا اور فرامےن اگل ہک ھجت ےس ںیم ااسی ولسک رکون اگ ہک کسو ےن ا ح تک ہن ایک وہ‬
‫اگ۔ تادساہب وت ریتے تاب یک وموجد ےہ‪ ،‬غالوہ اب وت ریمے ےٹیب یک ہگج وہ۔ ہی وتہج یک تاںیت رک راہ اھت‪ ،‬اےنت ںیم وہ‬
‫تارنین یھب رو بزو ا یئ۔ اور رونغ یک وب ےس تک ہب تک دامغ رپادنگہ وہا اور احل ےب احل وہ ایگ۔ تاب اس تاس یک ہن ال‬
‫اکس۔ اھٹ رک تاہز خال اور مہ دوونن وک ولباتا اور ابمرک یک رطف وتمہج وہ رک فرامتا ہک حوکن یج‪ ،‬وخب رشظ اجب الےئ۔ ںیم‬
‫ےن ربخدار رک دتا اھت ہک ال ایخبت رکو ےگ وت یگفخ ںیم ڑپو یگ۔ ہی وب یسیک ےہ اب د‪،‬وھک اہمترا ایک احل رکتا وہن۔ تہب‬
‫زجبز وہا۔ ابمرک ےن امرے در ےک اانپ ارار دنب وھکل رک داھکتا ہک تادساہ سالمب جب وضحر ےک مکح ےس اس اکم ےک مہ‬
‫نیعتم وہےئ ےھت‪ ،‬غالم ےن ےلہپ اینپ اینپ غالمب اکب رک دایب ںیم دنب رک ےک رہب رہم رکسار ےک زخایچن ےک رپسد رک دی یھت‬
‫اور مہ رممہ امیلسین اگل رک رواہن وہا اھت۔‬

‫ابمرک ےس ہی وجاب نس رک بت ریمی رطف ا ںیھکن اکنل ےک وھگر اور ےنہک اگل وت ہی ریتا اکم ےہ اور شیط ںیم ا رک مبہ‬
‫پ‬
‫ےس بزا ھال ےنکب اگل۔ اس وقت اس ےک بت اہکو ےس وین ولعمم وہتا اھت ہک ساتد اجن ےس ھجم رموا داےل اگ۔ جب ںیم‬
‫ےن اس ےک رشبے ہی وقت درتاتف ایک‪ ،‬اےنپ یج ےس اہھت دوھ رک اور اجن روھک رک رس غالف ابمرک یک رمک ےس چنیھک رک‬
‫کلم اصدق یک وتدن ںیم امری۔ رھچی ےک ےتگل یہ پہورا اور وھجام۔ ںیم ےن ریحان وہ رک اجتا ہک رقمر رم ایگ۔ رھپ اےنپ‬
‫دل ںیم ایخل ایک ہک رمخ ااسی اکری ںیہن اگل۔ ہی ایک سبب وہا؟ ںیم ڑھکا داتھکی اھت ہک وہ رنیم رپ ولب الب دنیگ یک وصرب‬
‫نب رک ا امسن یک رطف ار خال۔ ااسی دنلب وہا ہک ا رخ رظنون ےس اغبت وہ ایگ۔ رھپ اتک تل ےک دعب یلجب یک رطح کزاتک اور‬
‫ےصغ ںیم ھچک ےب ینعم اتکب وہا ےچین ا تا۔ اور ھجم اتک الب امری ہک ںیم ویترا رک اچرون ساےن جب ل ڑپا اور یج دوب ایگ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪135‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫خدا اجےن ینتک دری ںیم وہس ا تا۔ ا ںیھکن وھکل رک وج داھکی وت اتک اےسی لگن ںیم ڑپا وہن ہک اہجن وساےئ رکیک اور سبئے‬
‫اور ڑھجریبی ےک دروتخن ےک ھچک اور رظن ںیہن ا تا۔ اب اس رھگی لق ھچک اکم ںیہن رکیت ہک ایک رکون اور اہکن‬
‫اجون؟ تاادیم ےس اتک ا ہ رھب رک اتک رطف یک راہ یل۔ ال ںیہک وکیئ ا دیم یک وصرب رظن ڑپیت وت کلم اصدق اک تام‬
‫وپاتھچ۔ وہ دویاہن اجن رک وجاب داتی وت ہی ہک مہ ےن اس اک تام یھب ںیہن انس۔‬

‫ب‬
‫اتک رور اہپر رپ اج رک ںیم ےن یہی ارادہ ایک ہک اےنپ ببں ل ا رک اضعئ رکون وج دعتسم ل ےن اک وہا‪ ،‬ویہ وسار اصجب‬
‫دوااقفلر بز ع وپس ا اچنہپ اور وبال ہک حوکن وت اینپ اجن وھکتا ےہ؟ ا دیم رپ دھک درد ےس وہتا ےہ۔ اب ریتی بزے دن ےئگ‬
‫اور ےلھب دن ا ےئ۔ دلج روم وک اج۔ نیت صخش ایسی یہ ا ےگ ےئگ ںیہ۔ اس ےس مالاقب رک اور واہن ےک اطیشن ےس لم۔‬
‫مت تاوچنن اک بلطم اتک یہ ہگج ےلم اگ۔‬

‫اس ریقف یک ریس اک ہی امرجا ےہ‪ ،‬وج رعض ایک۔ تارے نسارب ےس اےنپ ومال لکشم اشک یک رمدشون یک وضحر ںیم ا اچنہپ‬
‫وہن اور تادساہ لظ اہلل یک یھب مالرمب احلص وہیئ اچےیہ ہک اب سب یک اخرط عمج وہ۔‬

‫ہی تاںیت اچر دروشی اور تادساہ ا راد تخب ںیم وہ ریہ یھت ہک اےنت ںیم اتک لحم تادساہ ےک لحم ںیم ےس دورتا وہا ا تا‬
‫نسلٹ‬
‫اور ابمرک تاد یک مبں تادساہ ےک وضحر اجب التا اور رعض یک ہک اس وقت ساہ رادہ دیپا وہا ہک ا اتفب و اتہمب اس ےک‬
‫چ‬ ‫چ‬
‫نسح ےک روبزو رشدنمہ ںیہ۔ تادساہ ےن بجعتم وہ رک وپاھچ ہک ظاہز ںیم وت کسو وک مل ہن اھت۔ ہی ا اتفب سک بزح مل‬
‫ےس ومند وہا؟ اس ےن اامتلس ایک ہک امہ رو وخاض وج تہب دونن ےس بضغ تادسایہ ںیم ڑپی یھت ےب کسون یک امدنن‬
‫اتک وکےن ںیم ریتہ یھت۔ اور امرے در ےک اس ےک بزدتک وکیئ ہن اجتا ہن اوحال وپاتھچ اھت اس رپ ہی لضف ایہٰل وہا ہک‬
‫اچدن سا اٹیب اس ےک ٹیپ ےس دیپا وہا۔ تادساہ وک ایسی وخیش احلص وہیئ ہک ساتد سادی رمگ وہ اجےئ۔ اچرون ریقف ےن‬
‫پ‬
‫یھب دا دی ہک ھال تاتا ریتا رھگ ا تاد رےہ اور اس اک دقم ابمرک ےہ۔ ریتے ساےئ ےک ےلت وبراھ بزا وہ۔ تادساہ ےن اہک‬
‫ہی اہمترے دقم یک بزتک ےہ۔ واال وت اےنپ سان امگن ںیم یھب ہی تاب ہن یھت۔ ااجرب وہ وت اج رک د‪،‬وھکن درووشین ےن‬
‫اہک مسب اہلل دساھرےی تادساہ لحم ںیم رشتفی ےل ےئگ‪ ،‬زہشادے وک وگد ںیم ایل اور رکش رپورداگر یک انجب ںیم ایک ہجیلک‬
‫ڈنھٹا وہا ووںیہن اھچیت ےس اگلےئ وہےئ ال رک ریقفون ےک دقومن رپ داال۔ درووشین ےن داںیئ ڑپھ رک اھجر رک وھپتک‬
‫دتا۔ تادساہ ےن نشج یک ایتری یک۔ دہزی ونںیتب ڑھچےن ںیگل۔ زخاےن اک مبہ وھکل دتا۔ داد دشہ ےس اتک وکری ےک‬
‫اتحمح وک ھکل یتپ رک دتا۔ اراکن دولت ےنت ےھت۔ سب وک دودنچ اجریگ و بصنم ےک فرامن وہ ےئگ۔ انتج رکشل اھت‪ ،‬اںیہن تاچن‬
‫چ‬
‫بزس یک بلط ااعنم وہیئ۔ اشمخئ اور ااکبز وک دمد اعمس اور المعبا انعبت وہا‪ ،‬ےب وناون ےک مبئے اور دگاون ےک ملے‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪136‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ارشیف اور روویپن یک ڑچھکی ےس رھب د بئے‪ ،‬اور نیت بزس اک زخاہن رتیع وک اعمف ایک ہک وج ھچک وبوںی وجںیت‪ ،‬دوونن‬
‫ےصح اےنپ رھگون ںیم ااھٹ ےل اجںیئ۔ امتم رہش ںیم ہزاری بزاری ےک رھگون ںیم اہجن د‪،‬وھکن واہن یئھت یئھت تاح وہ‬
‫راہ ےہ‪ ،‬امرے وخیش ےک ہز اتک ادین ایلع تادساہ وقت نب اھٹیب۔ نیع سادی ںیم اتک تاریگ ادنرون لحم ےس روےن‬
‫بببئے اک لغ ااھٹ۔ وخاصبں اور رتاینکن اور اردا ببگسان اور یلحم‪ ،‬وخےج رس ںیم اخک داےتل وہےئ تاہز لکن ا ےئ اور تادساہ‬
‫گ‬
‫ےس اہک ہک سج وقت زہشادے وک پہال دھال رک دایئ یک وگد ںیم دتا اتک ابز اک ا ا تا اور دایئ وک ھثز ایل۔ دعب اتک دم ےک‬
‫دںیھکی وت ااگن ےب وہس ڑپی ےہ اور زہشادہ اغبت وہ ایگ۔ ہی ایک ایقمب وٹیٹ! تادساہ نعخباب نس رک ریحان وہ راہ اور امتم‬
‫کلم ںیم واوتال ڑپی۔ دو دن کلت کسو ےک رھگ ںیم اہتدی ہن ڑچیھ۔ زہشادے اک مغ اھکےت اور اانپ وہل ےتیپ ےھت۔‬

‫رغض ردنیگ ےس الاچر ےھت وج اس رطح ےتیج ےھت۔ جب رسیتا دن وہا‪ ،‬ویہ تادل وھکل رک ڑپاھ وت ےقش اک اھت۔ یہی دو‬
‫رطسںی یھکل ںیھت ہک ںیمہ یھب اانپ اتشمق اج تبئے‪ ،‬وساری ےک ےئل تخت اجتا ےہ۔ اس وقت ال رشتفی ال بئے وت رتہب‬
‫ےہ۔ تامہ مالاقب وہ۔ سب اابسب شیع و رطب اک ایہم ےہ اصجب یہ یک ہگج اخیل ےہ‪ ،‬تادساہ ا راد تخب درووشین وک‬
‫رمہاہ ےل رک تخت رپ ےھٹیب۔ وہ تخت رضحب امیلسن ےک تخت ےک امدنن وہا خال۔ رہتف رہتف اےسی نان رپ اج ارتے ہک‬
‫امعرب ایل سان اور ایتری اک ساامن رظن ا تا ےہ نکیل ولعمم ںیہن وہتا ہک اہین وکیئ ےہ تا ںیہن۔ اےنت ںیم کسو ےن اتک‬
‫اتک سالیئ امیلسین رسےم یک ان تاوچنن یک ا وھکنن ںیم ریھپ دی۔ دو دو وبدنںی ا وسن یک کپٹ ڑپںی۔ رپوین اک ااھکرا داھکی‬
‫ہک اابقتسل یک اخرط گالب تاںیش ےئل وہےئ اور رتگ بزتگ ےک وجرے ےنہپ وہےئ ڑھکا ےہ۔ ا راد تخب ا ےگ ےلچ وت وہ‬
‫روہی ہزارون رپی راد ومدب ڑھکے ںیہ اور دصر ںیم اتک اتک تخت ررمد اک درھا ےہ۔ اس رپ کلم ابہشل ساہ رح اک‬
‫اٹیب ےیکت اگلےئ بزے زتک ےس اھٹیب ےہ اور اتک رپی راد ڑلیک رو بزو یھٹیب زہشادہ ایتخبر ےک ساھت لیھک ریہ ےہ اور‬
‫دوونن لغب ںیم رکایسن اور دنصایلن قرےنی ےس یھچب ںیہ۔ ان رپ دمعہ راد ےھٹیب ںیہ۔ کلم ابہشل تادساہ وک دےتھکی یہ‬
‫رسودق ااھٹ اور تخت ےس ارت رک لغب ریگ وہا اور اہھت ںیم اہھت ڑکپے اےنپ بزابز تخت رپ ال اھٹبتا اور بزے اپتک اور رکم‬
‫وجیش ےس تامہ وگتف وہےن یگل۔ امتم دن یسنہ وخیش‪ ،‬اھکےن اور ویمے اور وبشخون یک ایضتف ریہ اور راگ رتگ انس‬
‫ےئک دورسے دن رھپ دوونن تادساہ عمج وہےئ۔ ابہشل ےن تادساہ ےس درووشین ےک ساھت الےن یک تیفیک وپیھچ۔‬

‫تادساہ ےن اچرون ےب وناون اک امرجا وج انس اھت لصفم ایبن ایک۔ اور رافرس یک اور دمد اچیہ ہک اپہون ےن تنحم اور‬
‫تبیصم یچنیھک ےہ۔ اب اصجب یک وتہج ےس ال اےنپ اےنپ دصقم وک ںیچنہپ وت بااب میظع ےہ۔ اور ہی صلخم یھب امتم رمع‬
‫رکش زگار رےہ اگ۔ ا ب یک رظن وتہج ےس ان سب اک ڑیبا تار وہتا ےہ۔ کلم ابہشل ےن نس رک اہک رھپ ا تا اور اتک وھگنپال‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪137‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ڑجاو ومویتن یک وتر ڑپے وہیئ التا۔ اےس لحم ںیم رھک رک ا ب وہا وہا ولوگن ےن زہشادے وک اس ںیم اوگناھٹ وچےتس‬
‫وہےئ تاتا۔ تادساہ مگیب ےن دلجی تالںیئ ےل اہوھتن ںیم ااھٹ رک اھچیت ےس اگل ایل۔ داھکی وت رکتا ا ب روان اک ومویتن اک درد‬
‫انم اکٹ وہا ےلگ ںیم ےہ اور اس رپ ولشاک امتیم اک انہپتا ےہ‪ ،‬اور اہھت تاون ںیم ڑھکدے رمعص ےک اور ےلگ ںیم لکیہ‬
‫ونرنت یک ڑپی ےہ انھجنھج‪ ،‬ینسچ‪ ،‬ےٹچ ےٹپ ڑجاو درھے ںیہ۔ سب امرے وخیش ےک واری رھپی وہےن ںیگل اور داںیئ‬
‫دےنی ںیگل ہک ریتی امن اک ٹیپ ڈنھٹا رےہ اور وت وبراھ ا راھ وہ۔‬

‫تادساہ ےن اتک بزا لحم ریمعت رکوا رک اور فرس وھچبا اس ںیم درووشین وک راھک جب تنطلس ےک اکم ےس فراعب وہیئ بت‬
‫ا ےھٹیب اور سب رطح ےس خدمب اور ربخ ریگی رکےت۔ نکیل ہز اچدن یک ون دنچی رعمجاب وک ویہ تارہ ابز ا تا اور زہشادے‬
‫وک ےل اجتا۔ دعب دو دن ےک ہفحت ولھکےن اور وساغںیت ہز اتک کلم یک اور ہز اتک مسق ےک زہشادے ےک ساھت ےل ا تا۔‬
‫نج ےک دےنھکی ےس لق انسان یک ریحان وہ اجیت۔ ایس اقدعے ےس تادساہ رادے ےن ریخبت ےس ساوتںی بزس ںیم‬
‫تاون دتا۔ نیع سارگلہ ےک رور تادساہ ا راد تخب ےن ریقفون ےس اہک ہک ساںیئ اہلل! ھچک ولعمم ںیہن وہتا ہک زہشادے وک‬
‫وکن ےل اجتا ےہ اور رھپ دے اجتا ےہ؟ بزا بجعت ےہ دےئھکی ااجنم اس اک ایک وہتا ےہ؟ درووشین ےن اہک اتک اکم رکو اتک‬
‫ہقش وشہیق اس ومضمن اک ھکل رک زہشادے ےک وہگارے ںیم رھک دو ہک اہمتری رہمتاین اور تبحم دھکی رک اانپ یھب دل اتشمق‬
‫مالاقب اک وہا ےہ۔ ال دویتس یک راہ ےس اےنپ اوحال یک اظالغ دےئجی وت اخرط عمج وہ اور ریحاین تالکل رعف وہ۔ تادساہ ےن‬
‫وماقف اصالح درووشین ےک ااشفین اکذغ رپ اتک رہعق ایس ابعرب اک رمق ایک اور دہم ررںی ںیم رھک دتا۔‬

‫زہشادہ ہب ومجب اقدعہ دقمی ےک اغبت وہا۔ جب سام وہیئ ا راد تخب درووشین ےک رتسبون رپ ا ےھٹیب اور ہملک کالم وہےن‬
‫اگل۔ اتک اکذغ لببا وہا تادساہ ےک تاس ا ڑپا۔‬

‫ہب رسو مشچ‪ ،‬ںیم اہمترے فرامےن ےس اقرص ںیہن۔ ہی ہہک رک اگنہ رکم ےس دویون اور رپوین یک رطف داھکی اور بزے‬
‫ب‬
‫بزے نج وج اہجن رسدافر ےھت‪ ،‬ان وک تاےم یھکل ہک اس فرامن وک دےتھکی یہ اےنپ ببں وضحر رپ ونر ںیم احرض رکو۔ ال ‬
‫یسک ےک ا ےن ںیم وتفق وہ اگ وت اینپ زسا تاوے اگ اور ڑکپا وہا ا وے اگ۔ اور ا دم راد وخاہ وعرب‪ ،‬وخاہ رمد سج ےک تاس وہ‬
‫اےس اےنپ ساھت ےئل ا وے۔ ال وکیئ وپدیشہ رک رےھک اگ اور تایف ااحلل ظاہز وہ اگ وت اس اک رن و ہچب وکوہل ںیم ڑیپا اجےئ اگ‬
‫اور اس اک تام نسان تایق ہن رےہ اگ۔‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪138‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ہی مکح تاہم ےل رک دوی اچرون رطف نیعتم وہےئ۔ اہین دوونن تادساہ ںیم تبحص ل م وہیئ اور تاںیت اجبالظ یک وہےن‬
‫ب‬
‫ںیگل۔ اس ںیم کلم ابہشل درووشین ےس اخمبط وہ رک وبال ہک اےنپ ببں یھب بزی ا ررو ڑلےک وہےن یک یھت اور دل‬
‫ںیم دہع ایک اھت ہک ال خدا اٹیب دے تا یٹیب وت اس یک سادی ینب ا دم ےک تادساہ ےک اہین وج ڑلاک دیپا وہ اگ۔ اس ےس رکون اگ۔‬
‫اس تین رکےن ےک دعب ولعمم وہا ہک تادساہ ےک مگیب ٹیپ ےس ںیہ۔ تارے دن اور ڑھگتان اور ےنیہم ےتنگ ےتنگ وپرے دن‬
‫وہےئ اور ہی ڑلیک دیپا وہیئ وماقف ودعے ےک تالس رکےن ےک واےطس امل خبباب وک ںیم ےن مکح ایک ہک اچر داتگ داین‬
‫ںیم وجتسج رکو۔ سج تادساہ تا اشنہشہ ےک اہین فرردن دیپا وہا وہ‪ ،‬اس وک ہب سنج اایتحظ ےس دلج ااھٹ رک ےل ا و۔ ووںیہن ہب‬
‫ومجب فرامن ےک رپی راد اچرون تمس رپادنگہ وہےئ۔ دعب دری ےک اس زہشادہ وک ریمے تاس ےل ا ےئ۔ ںیم ےن رکش‬
‫خدا اک ایک اور اینپ وگد ںیم ےل ایل۔ اینپ یھٹیب ےس رتادہ اس یک تبحم ریمے دل ںیم دیپا وہیئ۔ یج ںیہن اچاتہ ہک اتک دم‬
‫رظنون ےس خدا رکون۔ نکیل اس اخرط جیھب داتی وہن ہک ال اس ےک امن تاب ہن دںیھکی ےگ وت ان اک ایک اوحال وہ اگ۔ لہدا‬
‫ہز ےنیہم ںیم اتک تار اگنم اتیل وہن۔ یئک دن اےنپ بزدتک رھک رک رھپ جیھب داتی وہن۔ انسا اہلل اعتیل اب امہرے اہمترے‬
‫پ‬
‫مالاقب وہیئ۔ اس یک دختکایئ رک داتی وہن۔ ومب ایحب سب وک یگل ڑپی ےہ۔ ھال ےتیج یج اس اک رہسا دھکی ںیل۔‬

‫م‬
‫تادساہ ا راد تخب ہی تاںیت کلم ابہشل یک نس رک اور اس یک وخایبن دھکی رک اہنبت خطوظ وہےئ اور وبےل۔ ےلہپ مہ وک‬
‫زہشادے ےک اغبت وہ اجےن اور رھپ ا ےن ےس بجع بجع رطح ےک جطرے دل ںیم ا ےت ےھت۔ نکیل اب اصجب یک‬
‫ وگتف ےس یلست وہیئ۔ ہی اٹیب اب اہمترا ےہ۔ سج ںیم اہمتری وخیش وہ یس ےئجیک۔ رغض دوونن تادساوہن یک تبحص امدنن‬
‫رکش ریش ےک ریتہ اور شیع رکےت۔ دس تاچن ےک رعےص ںیم بزے بزے تادساہ اتسلگن ارم ےک اور وکاتسہن ےک اور‬
‫زجریون ےک‪ ،‬نج ےک بلط یک اخرط ولگ انیعتب وہےئ ےھت‪ ،‬سب ا رک وضحر ںیم احرض وہےئ۔ ےلہپ کلم اصدق ےس‬
‫فرامتا ہک ریتے اس وج ا دم راد ےہ احرض رک۔ اس ےن ٹپن مغ و ہصغ اھک رک الاچر اس لگ ذعار وک احرض ایک۔ اور والبت‬
‫امعن ےک تادساہ ےس رادی نج یک سج ےک واےطس زہشادہ کلم مین رور اک اگو وسار وہ رک وسدایئ انب اھت‪ ،‬امیگن اس ےن تہب‬
‫یس ذعر رذعرب رک ےک احرض یک۔ جب تادساہ فرتگ یک یٹیب اور زہباد اخن وک بلط ایک سب مبکز تاک وہےئ اور رضحب‬
‫امیلسن یک مسق اھکےن ےگل۔ ا رخ درتاےئ زلقم ےک تادساہ سب جب وپےنھچ وک ونبت ا یئ وت وہ رس اچین رک ےک جب وہ راہ۔‬
‫کلم ابہشل ےن اس یک اخرط یک اور مسق دی اور ادیموار رسفراری اک ایک اور ھچک دوھھب دڑھاک یھب دتا۔ بت وہ یھب اہھت‬
‫وجر رک رعض رکےن اگل ہک تادساہ سالمب تقیقح ہی ےہ ہک جب تادساہ اےنپ ےٹیب ےک اابقتسل یک اخرط درتا رپ ا تا اور‬
‫زہشادے ےن امرے دلجی ےک وھگرا درتا ںیم داال۔ اافتاق ںیم اس رور ریس و اکشر یک اخرط نکال اھت۔ اس ہگج ریما زگر‬
‫وہا۔ وساری ڑھکی رک ےک ہی امتسا دھکی راہ اھت۔ اس ںیم زہشادی وک یھب وھگری درتا ںیم ےل یئگ۔ ریمی اگنہ وج اس رپ‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪139‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫ڑپی‪ ،‬دل ےب اایتخر وہا۔ رپی رادون وک مکح ایک ہک زہشادی وک عم وھگری ےل ا و۔ اس ےک ےھچیپ زہباد اخن ےن وھگرا‬
‫اکنیھپ۔ جب وہ وغےط اھکےن اگل۔ اس یک دالوری اور رمدایگن دنسپ ا یئ۔ اس وک یھب اہوھتن اہھت ڑکپ ایل۔ ان دوونن وک رکیل‬
‫ںیم ےن وساری ریھپی۔ وس وہ دوونن حیحص سالمب ریمے تاس وموجد ںیہ۔‬

‫سٹ‬
‫ہی اوحال ہہک رک دوونن وک روبزو تالتا۔ اور اطلسن سام یک زہشادی یک تالس تہب یک اور ھون ےس ہب یتخس و مالپمب‬
‫ااسفتسر ایک نکیل کسو ےن احیم ہن وھبری اور ہن تام و نسان اتبتا۔ بت کلم ابہشل ےن فرامتا‪ ،‬ہک وکیئ تادساہ تا رسدار ریغ‬
‫احرض یھب ےہ تا سب ا ےکچ؟ ونجن ےن رعض یک ہک اہجن انپہ سب وضحر ںیم ا ےئ ںیہ‪ ،‬رگم اتک لسلسم اجدول سج‬
‫ےن وکہ اقف ےک رپدے ںیم اتک ہعلق اجدو ےک ملع ےس انبتا ےہ وہ اےنپ رغور ےس ںیہن ا تا ےہ۔ اور مہ غالومن وک‬
‫ظاقت ںیہن وج ہب رور اس وک ڑکپ الوںی وہ بزا بلق نان ےہ اور وخد یھب بزا اطیشن ےہ۔‬

‫ہی نس رک کلم وک شیط ا تا اور ڑلیک وفح ونجن اور رفعوتین اور رپی رادون یک انیعتب یک اور فرامتا۔ ال راےتس ںیم اس‬
‫زہشادی وک ساھت رکیل احرض وہ۔ اہبف واالہن‪ ،‬اس وک رری و رری رک ےک ںیکشم تادنھ رک ےل ا و۔ اور اس ےک گزھ اور کلم وک‬
‫تسین و تاوبد رک ےک دگےھ اک لہ رھپوا دو۔ ووںیہن مکح وہےت یہ ایسی ینتک وفح رواہن وہیئ ہک اتک ا دھ دن ےک رعےص‬
‫ںیم وےسی وجس رخوس واےل رسشک وک ہقلح وگبس رک ےک ڑکپ الےئ اور وضحر ںیم دسب ہتسب ڑھکا ایک۔ کلم ابہشل ےن‬
‫ہز دنچ رسرس رک رک وپاھچ نکیل اس رغمور ےن وساےئ تان ےک اہن ہن یک۔ اہنبت ےصغ وہ رک فرامتا ہک اس رمدود ےک دنب‬
‫دنب خدا رکو اور اھکل چنیھک رک رک سھب رھبو۔ اور رپی راد ےک رکشل وک نیعت ایک ہک وکہ اقف ںیم اج رک دوھتد داھتدھ رک دیپا‬
‫رکو۔ وہ رکشل مئعبہ‪ ،‬زہشادی وک یھب تالس رک ےک ےل ا تا۔ اور وضحر ںیم اچنہپتا۔ اس سب اریسون ےن اور اچرون‬
‫ریقفون ےن کلم ابہشل اک مکح اور ااصنف دھکی رک داںیئ دںی اور ساد وہےئ۔ تادساہ ا راد تخب یھب تہب وخس وہا۔‬
‫بت کلم ابہشل ےن فرامتا ہک رمدون وک دویان اخض ںیم اور وعروتن وک تادسایہ لحم ںیم دالخ رکو اور رہش ںیم ا ہنیئ‬
‫دنبی اک مکح رکو اور سادی یک ایتری دلجی رکو۔ وگتا مکح یک دری یھت۔‬

‫اتک رور ببک ساعب ابمرک وہمرب دھکی رک زہشادہ ایتخبر اک دقع اینپ یٹیب رونش ارتخ ےس تادناھ اور وخاہج نمی یک دقشم‬
‫یک زہشادی ےس ایباہ۔ اور کلم افرس ےک زہشادے اک اکنح رصبے یک زہشادی ےس رک دتا۔ اور مجع ےک تادساہ رادے ےک‬
‫فرتگ یک کلم ےس وسنمب ایک‪ ،‬اور مین رور ےک تادساہ یک یٹیب وک زہباد اخن وک دتا۔ اور زہشادہ مین رور وک نج یک زہشادی‬
‫ےک وحاےل یک اور نیچ ےک زہشادے وک اس ریپ رمد یمجع یک یٹیب ےس‪ ،‬وج کلم اصدق ےک ےضبق ںیم یھت‪ ،‬دختکا ایک۔ رگم‬
‫اتک تارماد دبولت کلم ابہشل ےک اےنپ اےنپ دصقم اور رماد وک اچنہپ۔ دعب اس ےک اچسیل دن کلت نشج فرامتا اور شیع‬
‫شیپ شک بزم اردو الربئریی‬ ‫‪141‬‬
‫‪www.bazmeurdu.net‬‬

‫و رشعب ںیم راب دن وغشمل رےہ۔ ا رخ کلم ابہشل ےن ہز اتک تادساہ رادے وک ےفحت و اخرط وساغںیت اور امل‬
‫اابسب دے دے رک اےنپ اےنپ ونط وک رتصخ ایک۔ سب ہب وخیش زہباد اخن اور وخاہج رادہ نمی اک اینپ وخیش ےس تادساہ‬
‫ا راد تخب یک رافقت ںیم رےہ‪ ،‬ینعی ایتخبر یک وفح اک ایک۔ جب کلت ےتیج رےہ‪ ،‬شیع رکےت رےہ ایہٰل! سج رطح ہز‬
‫اتک تارماد اک دصقم دیل اےنپ رکم اور لضف ےس بزال۔ ہب لیفط جنپ نت تاک‪ ،‬دوارادہ اامم اہچردہ وصعمم مہیلع الصلوہ‬
‫والسالم ےک۔ ا نیم تا اہٰل ااعلنیمل۔‬
‫ااتتخم‬

‫*****‬
‫تاگنپئ‪ :‬اردو وبی داب ا رگ یک اردو لفحم ےک فلتخم اراکن‬
‫دتونی‪ ،‬رپوف رتدتگ‪ ،‬ای تک یک لیکشت‪ :‬ااجعر دیبع‬

You might also like