þÂþÁäœÍ €þÁōÍþà €þÁŤÁ©ÁÏ

þÄöÁ§ÃÁ
neehaarika1982@yahoo.co.inÁ
þÁÅ 23 ˆ®ÁÅì. ¥Á  €¥Áé þÂþÁ䨍ÁÅ þÊþÁÅ ŠÁœÉà ÁÆœÁŧÁÅ. þÊþÁÅ
§Äà €Á§Âí¨÷ ¨ÂÂ €ÏžÁϏ ©ÁôÏýÂþÁÅ €ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ þÁ©ÁôíœÂ§Áþà þÁÅ
œÉ¨Å¬ÁÅ. þÊþÁÅ ÌÏúÉÏ slim Â ©ÁôÏýÂþÁÅ. úÃþÁä ¬ËüÅ apples ¨ÂÏýÃ
¬Á¨Åì. úÃþÁä ¬ËüÅ ¡ÁôúÁ֍¦Á¨ ¨ÂÏýà ¡Ã§Áë¨Å. ¡Á¨Öýà £Ì™ÁÅÝ. þÃÏ™ËþÁ
£ÅÁÓ¨Å, úÁŧÁōËþÁ Á®ÁÅì. ‚ύ úɱÂå¨ÏýÊ €£Â禨Šþ ©ÁύÁ úÁƬÊà
úÁÆ¡Áô œÃ¡ÁôåÍ¨ÊþÁÏœÁ.

þ úÃþÁä œÁþÁϨÍþÊ ¥Á  €¥Áé úÁþñͦϞÃ. ¥Á  þÂþÊä þÁþÁÅä

¡ÉÏú™ÁÅ. ¥Á  þÂþÁä Áƙ €ÏžÁϏÂþÊ ©ÁôÏý™ÁÅ.

‚¡Áôå™ÁÅ þÊþÁÅ B.Sc final year úÁžÁÅ©ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. ¥Á  þÂþÁä ŠÁ

¨Â¦Á§÷. ‡¡Áôå™ÁÆ £ÃüÄ Â ©ÁôÏý™ÁÅ. þÊþÁÅ ‡¡Áôå™ÁÅ ‚ÏýÍà ©Á³ÂàþÍ
‡¡Áôå™ÁÅ £¦ÁýÁÅ ©É®ÂàþÍ €ÏœÁÂ ¡ÁýÃÛÏúÁō͙ÁÅ. €ÏžÁÅÊ þÁÅ £Â¦
¢ÉëÏ™÷𠀨©ÂýÅ €¦Á §ÁÅ.

þÁÅ ‚žÁâ§ÁÅ £Â¦ ¢ÉëÏ™÷ð ©ÁôþÂä§ÁÅ. ŠÁ™Ã ¡Ê§ÁÅ üÄ©Áþ÷. ¥Á§ÌÁ™Ã

¡Ê§ÁÅ ¬ÁœÄ«÷. ŠÁ™ÁÅ Â¨Êüà ¢ÉëÏ™÷ ‰œÊ ¥Á§ÌÁ™ÁÅ ‚Ïýà ¡ÁÁÑþÁ ©ÁôþÁä
¢ÉëÏ™÷. ‚žÁâ§ÃœÍ ¬ÃþÃ¥Á ¨ÁÅ «ÃÂ§ÁìÁÅ œÃ§ÁŏÁÅœÁÅÏýÂþÁÅ. Âþà ŠÁ§Ã
¬ÁϏÁœÃ ¥Á§ÌÁ§ÃÃ œÉ¨Ã¦ÁþéÁíþÁÅ.

ŠÁ §ÍüÅ ¬ÁœÄ«÷ þÁÅ ¬ÃþÃ¥Á ÁÅ §Á¥Áéþà úɱÂåþÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ

¬ÃþÃ¥Á  öÁ¨÷ ©ÁžÁ⠍Á¨Å¬ÁōÁÅþÂä¥ÁÅ. §ÍüÅ ¬ÃþÃ¥Á Â¨Í €ÏœÁÂ üþÁÏ

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 ¨Ê§ÁÅ. ¥Ê¥ÁÅ Â£Ãþ÷ ¨Í ŠÁ ¥ÁƨÂ ÁƧÁÅÖþÂä¥ÁÅ. ¬ÃþÃ¥Á  ¥ÉÅžÁ¨Å
ÂÂþÊ ¥Ê¥ÁÅ ¥Á ¡ÁþÃ¨Í ¥ÁÅþÏñͦÁ Â¥ÁÅ. ¥ÁÅžÁÅâ¨œÍ ¥ÉÅžÁ¨Å €¦þÁ
¥Á  ªÁÇϏ§ÁÏ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÁÁ™ÁÏ, ¡ÁõÁÅþÁ™ÁÏ žÂÂ ©ÁúÃÖÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í
‚Ïý§Áí¨÷ €¦ÏžÃ.

þÊþÁÅ ‡ÏžÁÅÍ ©ÉþÁÁÅÑ œÃ§ÃúÁƳÂþÁÅ. ŠÁÑ ³Â§Ã €žÃ§Ã

¡Á™ÂÝþÁÅ. ˆ¥ÁÅϞà ¥Á  ©ÉþÁÁ üÄ©Áþ÷ ÁƧÁÅÖþà ©ÁôþÂä™ÁÅ.

“ˆ¥Ê £ÂÂ ¡ÁõÁÅþÃÏúÁōÁÅþÂä©Â” €þÂä™ÁÅ üÄ©Áþ÷

©ÉýÂ§ÁϏÂ. þÁÅ úçÉëœÁÅàÌúÃÖÏžÃ.

“þčÊÏžÁōÁÅ. þ ‚«ÁÛÏ. ¬ÁœÄ«÷ þ £Â¦ ¢ÉëÏ™÷ €ÏžÁÅÊ ©Â™ÃœÍ

þÃÏúÁÅ ÁÅþÂäþÁÅ.” €þÂäþÁÅ.

“¥Á§Ã þÊþÁÅ ‡©Á§Ê” €þÂä™ÁÅ.

“þÁÅ©Áõí þ £Â¦ ¢ÉëÏ™Ê-- Âþà þÊþÁÅ-- þ ¡ÁõÁÅ-- þčÊÏ

³ÌÏœÁÏ ÂžÁÅ” €þÂäþÁÅ. ¬ÁœÄ«÷ ©Ë¡Áô úÁƬÁÆà.

‚ÏœÁ¨Í üÄ©Áþ÷ ÿÁýÂœÁÅàÂ ¬ÁœÄ«÷ þÁÅ ÌýÂÛ™ÁÅ. ‚žÁâ§ÁÆ ŠÁ§ÃþÃ

ŠÁ§ÁÅ ÌýÅۍÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ. þÁÅ ¤Á¦ÁÏ ©Ê¬ÃÏžÃ. ©Ä®Áì ÌýÂìý¨Í þÂ
©Ã«Á¦ÁÏ ‡ÁÑ™Á £¦Áý ¡Á™ÁÅœÁÅϞʥÉ €þà úÁ¨ìÂ ü§ÁōÁÅþÂäþÁÅ.

‚ÏýÍà ©ÁúÂÖþÊ Âþà ¥ÁþÁ¬ÁÅ €ÏœÂ ˆžÍÂ ©ÁôÏžÃ. €¬Á¨Ê ¬ÁœÄ«÷

¡ÁõÁϜ þà þà ©ÁžÃ¨Ã ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. ¨Í¡Á¨ €ÏœÂ üÏÁý üÏÁý Â
üè üè Â ©ÁôÏžÃ. Âþà ƒ Ì™Á©Á ©Á¨ì ¥ÁÆ™÷ €ÏœÂ ±Í¦ÏžÃ. þÂ
§ÁÆύà ©É®Ãì ¥ÁÅÏžÁÅ ³ÂäþÁÏ úʳÂþÁÅ. ¢Éë«÷ €¦ê þÂþÁä ˆ¥Ã úʬÁÅàþÂä™Í
úÁÆžÂâ¥Áþà £¦ÁýÁÅ ©ÁúÂÖþÁÅ.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 þÂþÁä §ÁÆÏ ¨Í ‚ύ ¨Ëý÷ ©É¨ÅÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. þÂþÁä ‚ÏÂ þÞÁë
±Í¨ÊžÁÅ €þà €þÁōÁÅþÂäþÁÅ. ÁÅ™÷ þËý÷ úÉ¡ÁôžÂ¥Áþà þÂþÁä §ÁÆÏ
žÁÁÓ§ÁÁÅ ©É®ÂìþÁÅ. ¨Í¡Á¨ þÁÅϙà ˆ©Í ¥ÁƨŏÁŨŠ©ÃþáìÁÅà þÂä¦.
€©Ê¥ÃýÌ þÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ. £ÂÂ žÉ£ç ¡Á™ÁÅœÁÅÏýÊ ©ÁúÊÖ ¥ÁƨŏÁŨÅ.
þÂþÁä ‡©Á§ÃþÁþÂä Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷ þÁÅ œÉúÁÅ֍ÁÅþÂä™Â €þà €þÁÅ¥Á ÂþÁÏ
Á¨ÃÃÏžÃ. Âþà þÂþÁäÁÅ €ÏœÁ ¬Äþ÷ ¨ÊžÁÅ €þà œÉ¨Å¬ÁÅ.

‡ÏžÁōËþ ¥ÁÏúÞÁþà þÂþÁä §ÁÆÏ ¨ÍÃ œÌϏà úÁƳÂþÁÅ. ŠÁÑ

³Â§Ã ´Â÷ œÃþÂäþÁÅ. þÂþÁä œÁþÁ ³Í²Â¨Í ©ÉþÁÁÅÑ ©Â¨Ã ©ÁôþÂä™ÁÅ.
¡ÁÁÑþÊÉ ¬ÁÁÏ ŽÂ®Ä €¦þÁ ©Ã¬ÄÑ£Âýè÷ ©ÁôÏžÃ. úÊœÃ¨Í ýÃ©Ä §Ã¥ÉÂý÷
ÁÏýÍë¨÷ ©ÁôÏžÃ. ‚ύÌÏúÉÏ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÌϏà úÁƳÂþÁÅ. þÂþÁä ¨ÅϏÃ
¡ÁÁѨÁÅü§ñͦ ©ÁôÏžÃ. ŠÁ úÊœÍà œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¬Á©Á§ÁžÄ¬ÁÅ
ÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.

þÊþÁÅ œÁŧÁœÁÂ úÁƬÁÅàþÂäþÁÅ. þÂþÁä ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ «Á§÷Û ¨ÊžÁÅ.

£Ê§÷ Â ¥ÁÁœÁþÁÏ ©ÁôýÃÛ¡Á™ÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. ©Ã¬ÄÑ ¥ÁœÁÅà¨Í þÂþÁä Á®ÁÅì
‡§ÁëÂ ©ÁôþÂä¦. ‚ÏœÁÁÆ þÂþÁä ˆ¥Ã úÁƬÁÅàþÂä™Í €þà úÁƬÊà Š®ÁÅì
ŠÁÑ ³Â§Ã ¬ÃÁÅÓœÍ ü¨žÁ§ÃÏúÃÏžÃ.

ýÄ©Ä¨Í £Æì ¢Ã¨ÃÏ þÁ™ÁŬÁÆà ©ÁôÏžÃ. ŠÁ ýÄþÊüà €¥Á Âé¦þà ¥Á Â

þÂþÁä ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í ©ÁôþÁä ©Â™ÁÅ ¡ÁõÁÅ ¡ÁÁ¨žÉϏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.

þÊþÁÅ þ ³ÂÏ™Á¨÷ð ©Ã™Ãúà ¥É¨ìÂ úÁ¡Áôå™ÁÅ ÂÁÅϙ þÁ™ÁÅúÁÅ

ÁÅÏýÆ ©É®Ãì ¥Á  ™Â™Ä ©ÉþÁÁÂ þ裙ÂÝþÁÅ. ýÄ©Ä¨Í ©Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ Íì¬÷
€¡÷ ¨Í ©ÁôÏžÃ. €ÏœÁ ¨Â©Áô ¥ÉÅ™ÁÝ  €¥Á Âé¦ ¡ÁõÁŨ̡Á¨ÁÅ £¦ÁýÁÅ
©Á¬ÁÆà ±ÍœÁÆ ©ÁôÏýÊ þÂþÁä Áƙ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €ÏœÁ ¬Äå™÷ Â ©Áõ¡Áô
ÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 ‚žÃ €ÏœÂ úÁƬÁÅàÏýÊ þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê Áƙ üè ¥ÉÅžÁ¨Å
€¦êÏžÃ. ˆ¥ËœÊ €žÃ €¦ÏžÁþà þ ±ÂÏýÄ ÃϞÍà ü§ÂÖþÁÅ. ¡ÁõÁŨÍ
ŠÁ ©Ê¨Å ¡ÉýÅۍÌþà ÌýÅۍÁÅÏýÆ ýÄ©Ä ¨Í ©ÁôþÁä ©Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥Á Â
þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥Á §ÃÖ ¥Á §ÃÖúÁƬÁÅàþÂäþÁÅ.

þÂþÁä Á®ÁÅì ¥ÁƬÁōÌþà ©ÁôþÂä™ÁÅ.

“þÄöÁ !þÄöÁ! €£Âç! €£Âç ÿÁÅ¥÷ééééé öÁ þÄ ¡ÁõÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ

žÉϏ þÄ ÁÅœÁà¨Í þ ¥ÉÅ™ÂÝ” €ÏýÆ ¬Äå™÷ Â œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ©Áõ¡Áô
ÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.

þÁÅ ¥Á§Á¨ ´Â÷ €¦ÏžÃ. ‚žÊ¥Ãýà þÁþÁÅä œÁ¨Å֍ÁÅÏýÆ þÂþÁä

¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ. €ÏýÊ þÂþÁäÁÅ þ ¡ÁõÁÅ žÉϏ¨þÃ
Í§ÃÁÂ ©ÁôÏžÂ. ŠÁÑ ³Â§Ã ´Â÷ œÃþÁäýÅÛ €¦ÏžÃ. ‚ύ €ÁÑ™Á
©ÁôÏýÊ ˆ¥Á©ÁôœÁÅÏžÍ €þà þ ³ÂÏ™Á¨÷ð úÊœÍà ¡ÁýÅۍÌþà þ §ÁÆÏ ÁÅ
©É®ÂìþÁÅ.

£É™÷ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÁÅþÂäþÊ ÂþÃ, ‡ÏœÁÁÆ þÞÁë ¡ÁýÛ ¨ÊžÁÅ. §ÂœÃë

§ÉÏ™ÁÅ ÁÏý¨Å €¦ÏžÃ. þÂþÁä ˆ¥Ã úʬÁÅàþÁä™Í úÁƙ¨þáÃÏúÃÏžÃ.
þÊþÁÅ úÁƬÃþÁ¡Áô™ÁÅ ©ÌÏýà ¥ÄžÁ £ýۨŠ¨Ê©Áô. ÁþĬÁÏ ŠÁ £ÂìύÉý÷ ‰þÂ
Á¡ÁôåžÂ¥Áþà þÂþÁä §ÁÆÏ ÁÅ ©É®ÂìþÁÅ.

ýÄ©Ä ¢÷ úʬà ©ÁôÏžÃ. £É™÷ ¨Ëý÷ ©É¨ÅÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. þÂþÁä ŠÏýÃ
¥ÄžÁ ¨ÅÏÄ ¥Á ÂœÁëÏ ©ÁôÏžÃ. €žÃ Áƙ §ÉÏ™ÁÅ ¡ÁÁѨÁÅ ¡Á™Ã ±Í¦
©ÁôÏžÃ.þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ þÍÊѬà ©ÁôÏžÃ. ¬Ä¨ÃϏ÷ þÁÅ úÁƬÁÆà ©ÁôÏžÃ.
þ ‚žÁâ§ÁÅ £Â¦ ¢ÉëÏ™÷ð ¥ÉÅ™ÁݨŠÁƙ þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ €ÏœÁ ¡ÉžÁâ©Ã Â©Áô.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 €ÏœÁ ¨Â©Áô Áƙ ¨Ê©Áô. þÊþÁÅ þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ ©Ë¡Áô Ë¡ÁôÂ úÁƬÁÅàþÂäþÁÅ.
¡ÁÁÑþÊ ©ÁôþÁä £ÂìύÉý÷ œÄ¬ÁōÌþà Á¡Áå £Í¦Á ÂþÁÅ.

‚ÏœÁ¨Í þÂþÁä ©Â¦¬÷ ©ÃþáÃÏúÃÏžÃ. "þÄöÁ --þÄöÁ --¡Äì¬÷ --þÁÅ

ŠÁ ³Â¦ÁÏ úʳÂà©Â" €þà Á¨©Á§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. þÂþÁä Á®Áì¨Í þÁÅϞà þÄ®ÁÅì
Â§ÁÅœÁÅþÂä¦. Á¨¨Í Áƙ þÁþÊä œÁ¨ÅúÁōÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ €þÁōÁÅþÂäþÁÅ.

"€¥Á Âé €¥Á Âé þÊöÁ þÃþÁÅä ‡ÏœÍ ¥Ã¬÷𠀩ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. ‡ÏœÍ

¥Ã¬÷𠀩ÁôœÁÅþÂäþÁÅ" €ÏýƍÁ¨©Á§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ.

þÊþÁÅ þÂþÁä ÁƧÁÅÖþÁä ³Í²Â ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©É®ÂìþÁÅ. þÂþÁä œÁþÁ

Â¨Ãþà ³Í²Â §÷é ¥ÄžÁ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. §ÉÏ™Á©Á Â¨Å £ÂÂ ú±™ÁÅ. ¦ÁþÁ
œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ©ÁôþÁä ¦ÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ±Ì™Áŏ ¨Â©ÁôÂ ©ÁôÏžÃ. ¦ÁþÁ
©Áýۍ¦Á¨Å þÃ¥Áé Â¦Á¨ ¥Á žçà £¨Ã«ÁÛϏ ©ÁôþÂä¦.

þÁÅ ‚ύÁ Á ¨ÊžÁÅ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÌϏà ¥Á  þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ úÊœÍà

¡ÁýÅۍÁÅþÂäþÁÅ. ¦ÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁÅ ©Â¬ÁþÁ úÁƳÂþÁÅ. ¦ÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ
©Â¬ÁþÁ þ ¥ÁōÁÅѨÁÅ œÁÃ¨Ê¬Á§ÃÃ þÁÅ Š®ÁÅì œÉ¨Ã¦Á¨ÊžÁÅ. þÊþÁÅ
þÂþÁä ©Áýۍ¦Á¨þÁÅ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÌþà úÁ¡Áå§Ã¬ÁÅàþÂäþÁÅ. þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ
¥ÉÅžÁýÍì ¡ÁýÅۍÁÅþÂäþÁÅ. þ ÁÅ¡ÉåýœÍ §ÉÏ™ÁÅ ÁÅ¡Éå®ÁÅì ©ÁôÏžÃ. ‚ύÂ
¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ ÁÅÏ™ÁÅ ¥ÃÃ¨Ã ©ÁôÏžÃ.

þÊþÁÅ þ þͧÁÅ ¡Áõ§ÃàÂ œÉ§Ãúà þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ ©ÁôþÁä

ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÁÅþÂäþÁÅ. þÂþÁä þÞÁë ±ÍœÁÅþÂä™Â ¥Ê¨ÅÌþÃ
©ÁôþÂä™Â €þà úÁÆ™Á žÁ¨Å֍ͨʞÁÅ. þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡Áõ§ÃàÂ þÍýÍìÃ
œÄ¬ÁōÌþà úÁ¡Áå§Ã¬ÁÅàþÂäþÁÅ.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 "Šÿ÷ñ £Ê£Ä „¥÷ééé þÊöÁ þÊöÁ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠ÁÆœÁŧ öÁ ‚¬÷ð𠀨Ê
€¨ÂÊ účÁÅ ‡ÏœÍ £ÂÁÅϞà „¥÷ééé €¥Á Âé €¥Á Âé"€ÏýÆ
Á¨©Á§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃà þ ¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÁ
€žÁÅ¥ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.

þÁÅ Áƙ £ÂÁ Á¬Ã §ÊÃÏžÃ. þÊþÁÅ þÂþÁä ¡Ã§Áë¨ ÃÏžÁ úÊœÁŨÅ
©Ê¬Ã ‡œÃà¡ÁýÅۍÌþà ¦ÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þÍýÌì ¡ÉýÅۍÌþà účÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. þ £Â¦
¢ÉëÏ™÷ð ¥ÉÅ™Áݨ ÁþÂä þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉžÁâžÃÂ ¨Â©ÁôÂ ©ÁôÏžÃ. €ÏžÁōÁþÃ
účà účà £ÅÁӨŠþÌ¡Ãå ¡É™ÁÅœÁÅþÂä¦.

þÊþÁÅ þ £Â¦ ¢ÉëÏ™÷ ¥ÉÅ™ÁÝ účÊý¡Áôå™ÁÅ ©Â®Áì ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ §ÁÅúÃ

úÁƬʞÂþÃä. ©ÁÁ§Áŏ ©ÁôϙʞÃ. ÂþÁä þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ §ÁÅúà ‡¨Â
©ÁôÏýÅÏžÍ ‚ύ §ÁÅúà úÁÆ™Á¨ÊžÁÅ. þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Í þÁÅϙà §Á¬ÁÏ
‡¡Áôå™ÁÅ Â§ÁÅœÁÅϞ €þà ‡žÁŧÁÅ úÁƬÁÅàþÁäÏœÁ ¬Ê¡Áô¡ÁýÛ ¨ÊžÁÅ. úéÁôí
úéÁôí ¥ÁÏýÆ þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Í þÁÅϙà §Á¬ÁÏ £¦ÁýÁÅ úÃ¥ÃéÏžÃ.

þ ¢ÉëÏ™÷ ŠÂ¥É úÉ¡ÃåÏžÃ. ¥ÁÂ™ÁÅ úÃ¥Êé ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ quantity

©Â™Ã ©Áýۍ¦Á¨ ¬ËüÅ þÁÅ £ýÃÛ ©ÁôÏýÅϞà €þÃ. þÂþÁä ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í €žÃ
þÃüÏ €¦ÏžÃ. ¦ÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÍþÁÅϞà úÃ¥ÃéþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ ¦ÁþÁ
©Áýۍ¦Á¨ þÃϙ ©ÁôþÁäýÅÛ ©ÁôÏžÃ. þ þͧÁÅ þÃϙà ±Í¦ÏžÃ. §ÁÅúÃ
Áƙ £ÂÂþÊ ©ÁôÏžÃ.

þÊþÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ œÁÅ™ÁÅúÁōÌþà ¡ËÃ ¨ÊúÂþÁÅ , þÂþÁä ¥ÄžÁ £ÂìύÉý÷

Á±ÂåþÁÅ. þÂþÁä ‚ÏÂ Á®ÁÅì ¥ÁƬÁōÌþà þÁþÁÅäÁ¨©Á§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. þÊþÁÅ
þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ þ §ÁÆÏ ÁÅ ©É®ÂìþÁÅ.

þÊþËœÊ þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ÁÅ™ÃúÂþÁÅ ÂþÃ, ¡ÁõÁÅ¨Í üè ¥Á ÂœÁëÏ

œÁÁÓ ¨ÊžÁÅ.ÃúÉþ÷ ¨ÍÃ ©É®Ãì, ±Ì™ÁŏÂýà Â§Áý÷ ŠÁýà œÉúÁÅ֍ÁÅþÂäþÁÅ.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 £É™÷ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþÃ, œÌ™Á¨Å £ÂÂ œÉ§ÃúáÉýÂÛþÁÅ. ŠÁ úÊœÍà ¡ÁõÁÅ
¡ÉžÂ¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã, §ÉÏ™Í úÊœÍà Â§Áý÷ þÁÅ þ ¡ÁõÁÅ¨Í žÍ¡ÁôÁÅþÂäþÁÅ.
€žÃ €úÁÖÏ ¥Á  þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ ¥Á ÂžÃ§Ê ©ÁôÏžÃ.

Á®ÁÅì ¥ÁƬÁōÌþà þÂþÁä þ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁÅœÁÅþÁäýÅÛ …ÿÃÏúÁÅ

ÁÅÏýÆ Á³Â Á³Â žÉϏÁōÌþà Â§ÁÅ֍ÁÅþÂäþÁÅ. €¨¬ÁýœÍ €¨ÂÊ £É™÷
Š§ÃÃ þÞÁë ±Í¦Á ÂþÁÅ..

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com