ÓÜí.
±Üâo
6 vishwavani.news
A˜PÝÃÜ Ÿí¨ÝWÜ ¿ÞÃÜ®áÜ ° ÖÜ£¤Ã&Ü ¨ÜãÃÜ Cvܸàæ PÜá?
A ˜PÝÃÜ Ÿí¨ÝWÜ ¿ÞÃÜ®Üá° ÖÜ£¤ÃÜ CoárPæãÙÜÛ¸æàPÜá
ÖÝWÜã ¿ÞÃÜ®Üá° ¨ÜãÃÜËvܸæàPÜá GíŸá¨Üá
Wæ㣤ÆÉ©¨ÜªÃæ, A˜PÝÃÜ ÊÜíbñÜÃÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞ-
vÜá-ñݤÃæ. CÊæÆÉQRíñÜ ÊÜááSÂÊÝX ¿ÞÃÜ®Üá° GÈÉvܸæàPÜá
GíŸá¨Üá Wæ㣤ÃܸæàPÝWÜáñܤ¨æ. A˜PÝÃܨÜÈÉ-¨ÝªWÜ GÆÉÃÜã
ÊÜÞvÜáÊÜ ñܱæ³í¨ÜÃæ ñÜÊÜá¾ ÓÜáñܤ AÁãà WÜÂÃÜ®Üá°, A±ÝñÜÅ-
ÃÜ®Üá° CoárPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá. ÊÜááSÂÊÜáí£Å A¥ÜÊÝ ±Üūݯ
ÓÜáñܤ ¿ÞĨݪÃæíŸá¨Ü®Üá° B«ÜÄÔ, AÊÜÃÜ ÁãàWÜÂñæ-
Ááà®Üá GíŸá¨Ü®Üá° AÙæ¿áŸÖÜá¨Üá. ¿áÍÜÔÌ BvÜÚñÜWÝ-
ÃÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ ÓÜáñܤ AÖÜì, ¨ÜPÜÒ, ÁãàWÜÂ, ¯ÐÜRÙÜíPÜ ÊÜÂQ¤WÜÙÜ®Üá°
CoárPæãíwÃÜáñݤÃæ. ñÜÊÜá¾ ÓÜáñܤ PÝPܱæäàPÜÃÜá, ÖæãWÜÙÜá
»ÜoÃÜá, A±ÝñÜÅÃÜá, ¨ÜÇÝÉÚWÜÙÜá, ¸æãÅàPÜÃ…WÜÙÜá, µPÜÕÃ…
WÜÙÜ®Üá° CoárPæãívÜÃæ, Aí¥ÜÊÜÄí¨ÜÇæà ÓÜÊÜáÓæÂ, ÓÜíPÜÐÜrWÜÙÜá
ŸÃÜáÊÜâ¨Üá ¯ÎcñÜ. Bo PæwÓÜáÊÜÊÜÃÜá CÊÜÃæà.
AÐÜár ©®Ü AÊÜÃÜá GÈÉ CÃÜáñݤÃæãà Wæ㣤ÃÜáÊÜâ©ÆÉ,
A˜PÝÃÜ ŸÃÜᣤÃÜáÊÜíñæ, ÖÜsÝñܤ®æ BíñÜÄPÜ qàÊÜá®Üá° ÓæàÄ--
¹vÜáñݤÃæ. A˜PÝÃܨÜÈÉ C¨ÜªÊÜÄWæ HPÝHQ ÖÜ£¤ÃÜÊÝX-
¹vÜáñݤÃæ. AÐÜár ©®Ü ÖÜ£¤ÃܨÜÈɨܪÊÜÄXíñÜ CÊÜÃæà ÖæaÜác
sÜÙÝÀáÓÜÇÝÃÜí¼ÔÃÜáñݤÃæ. A˜PÝÃܨÜÈÉ ¨ÜªÊÜÃÜ ×í¨æ&-
ÊÜááí¨æ PÝ~ÔPæãÙÜÛÇÝÃÜí¼ÓÜáñݤÃæ. AÐÜár ©®Ü ÖÜ£¤ÃܨÜÈÉ-
¨ÜªÊÜÃæà ¸æàÃæ, A˜PÝÃÜ ŸÃÜᣤÃÜáÊÜíñæ ÖÜ£¤ÃÜÊÝWÜáÊÜÊÜÃæà
¸æàÃæ. A®æàPÜÃÜá ÊÜÞvÜáÊÜ ñܱÜâ³ C¨Üá. HPÝHQ ÖÜ£¤ÃÜÊÝ-
WÜáÊÜÊÜÃÜ AhæívÝÊæà ¸æàÃæ¿á¨Üá. ¨ÜáÃÜíñÜÊæí¨ÜÃæ,
A˜PÝÃܨÜÈÉ C¨ÜªÊÜÄWæ CÐÜár ©®Ü ÖÜ£¤ÃܨÜÈɨܪÊÜÄXíñÜ,
A˜PÝÃÜ Ÿí¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ©{àÃ… AÊÜñÜÄÔ ŸÃÜáÊÜÊÜÃæà ÎàZÅ
B±Ü¤ÊÝX¹vÜáñݤÃæ.
CÊÜÃÜá ±ÜÊÜÃ… ¸æãÅàPÜÃ…WÜÙÜá, µPÜÕÃ…WÜÙÜá. Cí¥ÜÊÜÃæà
GÆÉÄXíñÜ ÖæaÜác BPÜÐÜìPÜÊÝX PÝ|áñݤÃæ. PÝÃÜ| CÊÜÃÜá
A˜PÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜ ¨èŸìÆÂWÜÙÜ®Üá° ŸÖÜá ¸æàWÜ
AÄñÜáPæãívÜá, AÊÜÃÜ®Üá° ÊÜáÃÜáÙÜá ÊÜÞvÜáÊÜ aÝPÜaÜPÜÂñæ
Öæãí©ÃÜáñݤÃæ. A˜PÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜ ¸æàPÜá&¸æàvÜWÜÙÜ®Üá°
ñݱæxàñæãà±Üâx ±ÜäÃæçÓÜáÊÜ ×PÜÊÜáñÜᤠŸÆÉÊÜÃÝXÃÜáñݤÃæ.
A˜PÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÄWæ ¨Üá¸ÝÄ ÊÝaÜá, Êæã¸æçÆá, X¶…r
WÜÙÜ®Üá° Pæãoár ŸÖÜá ¸æàWÜ AíñÜÃÜíWܨÜÈÉ Óݧ®Ü WÜÚÔPæãí
vÜá¹-vÜáñݤÃæ. AÆɨæà ñÝÊÜâ GÆÉ "ÓæàÊæ'WÜÚWÜã Ԩܜ
GíŸá¨ÜÃÜ CíXñÜ ÊÜÂPܤ±ÜwÓÜáñݤÃæ. A˜PÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜã
Cí¥Ü XÃÝQWÜÙÜ®æ°à G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜᣤÃÜáñݤÃæ.
×àWÝX CŸºÃÜ ÊÜá«æ ÖÜsÝñ… BPÜÐÜìOæ ¸æÙæ¨Üá,
B±Ü¤ÃÝX¹vÜáñݤÃæ. AÐÜár ©®Ü ÖÜ£¤ÃܨÜÈɨܪÊÜÃÜá D ÖæãÓ
ŸÃÜ ÖæãvæñÜPæR ÊÜáíPÜá PÜ˨Üá PÜÅÊæáà| ×í¨ÜPæR ñÜÙÜÛƳvÜá-
ñݤÃæ. ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿ÞX A˜PÝÃÜPæR Ÿí¨ÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾
ÓÜáñܤ Gí¥ÜÊÜÃÜ®Üá° CoárPæãíw-¨ÝªÃæ GíŸá¨Ü®Üá° B«ÜÄÔ,
AÊÜÃÜ BvÜÚñÜ ÖæàXÃÜŸÆɨÜá GíŸá¨Ü®Üá° ÓÜãPÜÒ$¾ÊÜá
£WÜÙݨÜÊÜÃÜá, BvÜÚñÜ ŸÆÉÊÜÃÜá, ÃÝgQà¿á ËÍæÉàÐÜPÜÃÜá,
ÖæàÙÜŸÆÉÃÜá. B±Ü¤ PÝ¿áì¨ÜÎì, ±ÜÅ«Ý®Ü PÝ¿áì¨ÜÎì,
ËÍæàÐÜ PÜñÜìÊÜ A˜PÝÄ, ÓÜÆÖæ-WÝÃÜ-ÃÜá, ÊÜÞ«ÜÂÊÜá
ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÜá, B¦ìPÜ ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÜá, ÃÝgQà¿á ÓÜÆÖæWÝ
ÃÜÃÜá, PÝ¿áì¨ÜÎì-WÜÙÜá, ÊÜááS PÝ¿áì-¨ÜÎìWÜÙÜá,
WÜá±Ü¤aÜÃÜ ÊÜááSÂÓܧÃÜá...ÊÜááíñÝ¨Ü B¿áPÜqr®Ü hÝWÜPæR
ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿Þ¨ÜÊÜÃÜá Gí¥ÜÊÜÃÜ®Üá° BÁáR ÊÜÞwPæãÙÜá
ÛñݤÃæ GíŸá¨Ü®Üá° B«ÜÄÔ AÊÜÃÜ ¿áÍÜÓÜáÕ, ÓÝ«Ü®æ
¯«ÜìÄñÜÊÝWÜáñܤ¨æ. D hÝWÜWÜÚWæ »ÜÅÐÜrÃÜá, A±ÝñÜÅÃÜá,
ÊÜÂÊÜÖÝÃÜÓܧÃÜ®Üá° ®æàËáÔPæãívÜÃæ, BWÜ Aí¥Ü ®æàÊÜáPÜWÜÙÜá
PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙæà ¸æàÃæ.
ÊÜááSÂÊÜáí£ÅWÜÙݨÜÊÜÄWæ Gí¥ÜÊÜÃÜ®Üá° ®æàËáÔPæãÙÜÛ-
¸æàPÜá GíŸ ËÊæàaÜ®æ CÃÜáÊÜâ©ÆÉÊÝ Gí¨Üá PæàÙÜŸÖÜá¨Üá.
æ áᣤñáÜ ¤ ÖÜáñÝñܾÃÜ ñÜívÜ
ÊæáçÃÝÊÜ|®Ü Êæáç¿áíñæ ¸æÙ¿
A ÃÜPÜÆWÜãvÜá ®ÜÃÜÔíWÜÃÝ¿á PÜêÐÜ¡ÃÝ¿áÃÜá
(A.®Ü.PÜê) ŸÃæ¨Ü "XÄgÊÜÌ®Ü Ãæãqr' AñÜÂíñÜ
ÖÜê¨Ü¿áÓܳÎì PÜ¥æ. »ÝÃÜñÜ ÓÝÌñÜíñÜÅ$Â
ÓÜíWÝÅÊÜá¨Ü ÓÜí¨Ü»Üì A¨ÜÃÜ PÜ¥ÝÊÜÓÜá¤. ¨æàÍÜ¨Ü ñÜáí¸æÆÉ
BWÜ A¨æÐÜár E©ÌWÜ° ±ÜÄÔ§£ Cñæ¤í¨Üá PÜ¥æ¿á Êæã¨ÜÆ
±ÝÂÃÜWÝŶ…®ÜÇæÉà Ÿ|¡®æÀá¨æ. B bñÜÅ|ÊÜ®æã°à¨ÜáÊÝWÜÇæà
ÃÜPܤ PÜá©¿áá ñܤ¨æ. A¨Ü®Ü°Ðærà CÈÉ ¿á¥ÝÊÜñݤX
ÊÜáãwÔ¨æªà®æ&
"TݮݱÜâÃÜ¨Ü ÓæràÐÜ®… ÓÜáoár AÈɨܪ ÖÜ|ÊÜ®Üá° PæãÙæÛ
Öæãvæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨ÜÊæáàÇæ AÈÉ ±æäÈàÓ… PÝÊÜÆá
ŸÆÊÝÀáñÜá. ÓæràÐÜ®… ñÜáíŸ ÍÜÓÜŒÓÜijñÜÃݨÜ
ÓÜÊÜáÊæàÐÜ«ÝÄWÜÙÜá ¯í£ÃÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÈÉ ÃæçÆá ÖÜñÜá¤ÊÜâ¨Üá,
CÚ¿ááÊÜâ¨Üá GÃÜvÜã PÜÐÜrÊÝXñÜá¤. ÓÜÌƳ A®ÜáÊÜÞ®Ü
Ÿí¨ÜÃæ ÓÝPÜá, w¶æ®…Õ B¶… Cíw¿Þ PÝÀá¨æ¿á®Üá°
aÝb g®ÜÃÜ®Üá° ¨ÜÓܤXÄ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá.
g®Üñæ¿á ÊæáàÇæ »Ü¿á¨Ü ÊÜáíPÜá aæÈÉ AÊÜÃÜ®Üá°
¯ÐÜRÃÜáOæÀáí¨Ü BÙÜᣤñÜᤠ¹Ú ÓÜÃÜPÝÃÜ. ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ÃÝPÜÒÔà
ÊݱÝÃÜPæR ¨æàÍÜ ÃæãàÔ ÖæãàXñÜá¤. ¿ÞÃÜ ¸ÝÀá¿áÈÉ
®æãàw¨ÜÃÜã "»ÝÃÜñÜ ¹oár ñæãÆX!' GíŸ ÃÜ|®Ý¨Ü.
ÖÝÆá PÜáw¿ááÊÜâ¨Ü®Üá° A¨æà ¹qr¨Üª ÊÜáPÜRÙÜá PÜãvÜ
PÝÅí£Wæ g¿áÊÝWÜÈ Gí¨Üá NãàÑÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. g®Üñæ¿áÈÉ
ÖæãÓÜ ÃÜPܤ ÖÜáqrñÜá¤. B ÃÜPܤ aæÈÉÖæãà¨ÜÃÜã bíñæÀáÆÉ D
ÓÝÄ ¨æàÍÜÊÜ®Üá° Ÿí«ÜËÊÜááPܤÊÝX ÊÜÞvܸæàPæíŸ ¯«ÝìÃÜ
ÓÝÊÜì£ÅPÜÊÝX ÖܹºñÜá¤. ÓÜÃÜPÝÃÜ »ÝËÔ¨Ü᪠C¨Üá ®ÝÆáR
g®Ü ±ÜâívÜÃÜ Wæãí¨ÜÆÊæí¨Üá. B ®ÝÆáR g®ÜÃÜ®Üá°
×w¨ÜáÖÝQ¨ÜÃæ Wæãí¨ÜÆ ñÝ®æàñÝ®ÝX
AvÜXÖæãàWÜáÊÜâ¨æí¨Üá AÊÜÃÜ PÜƳ®æ. CíñÜÖÜ ®ÝÆÌÃÜ®Üá°
ÓÝËÃÜWÜorÇæ ¨ÜÓܤXÄ ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. aæàÙÜá, ÊÜáívÜÃÜWܱæ³
ñÜáí¹¨Ü PÝÃÝWÝÃÜWÜÙÜÈÉ AÊÜÃÜ®Üá° ñÜáí¹ ®ÜÃÜPÜ¿ÞñÜ®æ
PæãorÃÜá.
hæãñæWÝÃÜÃÜ ÖæÓÜÃÜá ÖæàÙÜÇæí¨Üá B±Ý©ñÜÃÜ®Üá° bñÜÅ×íÓæ
ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÊæáçÊÜáãÙæWÜÙÜ®Üá° ÊÜááĨÜÃÜá. WÜá¨ÜPæR »Übì
®æorÃÜá. PÜ|á¡ QñÜᤠPæçXñܤÃÜá. WÜá±Ý¤íWÜWÜÙÜ®Üá° e¨ÜÅe¨ÜÅ
ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ×íÓæ ià~ìÔPæãívÜÊÜÃÜá AÃæiàÊÜ
PæãÃæiàÊÜÊݨÜÃÜá. ÖÜÆÊÜÃÜá ià~ìÔPæãÙÜÛÇÝWܨæ "C®…
QÌÇݸ… ií¨Ý¸Ý ¨…!' Gí¨Üá g²ÓÜáñܤ ±ÝÅ| J²³Ô¨ÜÃÜá.
ÊæáçÃÝÊÜ|®Ü Êæáç¿áíñæ ¸æÙæ¿áᣤñÜᤠÖÜáñÝñܾÃÜ ñÜívÜ.
C¨ÜPæR ÓÜã#£ì GÈÉ¿á¨Üá? ¿ÞÊÜ Pæàí¨ÜÅ©í¨Ü CÊÜÄWæ
B|£WÜÙÜá ŸÃÜᣤÊæ? CÊÜÃÜ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ ÃÜaÜ®æ ÖæàWæ?
Gí¨Üá ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ÖÜá¨ÜªÄWÜÙÜá ñÜÇæ aÜbcPæãívÜÃÜá. AÊÜÄWæ
ŸWæÖÜÄ¿á¨Ü ÓÜÊÜáÓæ¿ÞXÁáà EÚÀáñÜá PÝÅí£ PÜ¥æ.'
BÊæáàÇæ PÜ¥æ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿ááñܤ¨æ. WÝí˜ài¿áÊÜÃÜ
A×íÓÝ aÜÙÜÊÜÚ ÖæàWæ Pæaæc¨æ¿á PæÆÊÜâ ËàÃÜÄWæ
»ÜÅÊÜá¯ÃÜÓÜ®Ü EíoáÊÜÞwñæ¤íŸ ËÊÜÃÜOæ¿áã ŸÃÜáñܤ¨æ.
¹ÅqÐÜÃÜ Aw¿ÞÙÝX PæÆÓÜ ¯ÊÜì×ÓÜᣤ¨Üª WÜáÃÜáŸÓܱܳ
GíŸ ±æäÈàÓ… A˜PÝÄ¿á ÊÜá®æWæ, BñܯÆÉ©¨Üª A±ÜÃÝ£Å
Öæ㣤®ÜÈÉ ¨ÜáWÜY±Ü³®æí¸æ㟺ÊÜ ÓÝÌñÜíñÜÅ$ ÖæãàÃÝoWÝÃÜ®Üá
BÍÜÅ¿á PæàÚ ŸÃÜáñݤ®æ. ¸æÙÜWÝË¿á ShÝ®æWæ ÖÜ|ÊÜ®Üá°
ÓÝXÓÜᣤ¨ÝªWÜ A¨Ü®Üá° ñÜvæ¿áÆá ÖæãàX WÜáÃÜáŸ
Óܱܳ¯í¨ÜÇæà WæãàȸÝÃÜá £í¨ÜÊÜ®ÝñÜ. ŸÆWæçWæ Hoá
¹¨Ü᪠ÃÜPܤ ÓÜáÄ¿áᣤñÜá¤. WÜáÃÜáŸÓܱܳ®Ü ÖæívÜ£ XÄgÊÜÌ
BñܯWæ BÍÜÅ¿á PæãvÜáñݤÙæ. ¨ÜáWÜY±Ü³ ñܮܰ PÜ¥æ¿á®æ°ÆÉ
XÄgÊÜÌÚWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ. BPæWæ PÜÃÜáOæ¿ááQR Ÿí¨Üá AÊÜ®Ü
WÝ¿áWÜÚWæ bQñæÕ ÊÜÞvÜáñݤÙæ. ÖÜÔÊÜâ ¯àXÓÜÈPÝRX
D ±ÜÅÍæ°Wæ EñܤÃÜ&"ËÊæàaÜ®æ CÃÜáñܤ¨æ, B¨ÜÃæ A®æàPÜÃÜá D
ËÊæàaÜ®æ ŸÙÜÔPæãÙÜÛÆá ÓæãàÆáñݤÃæ. A˜PÝÃÜ¨Ü AÊÜáÆá
ËÊæàaÜ®æ¿á ÊæáàÇæ ÓÜ¨Ý ÓÜÊÝÄ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ËÊæà-
aÜ®æ AÊÜáÆ®Üá° ®æÆQRÚÔ, ñÜ®ÜWæ D ÓÜÖÜÊÝÓÜÊæà ¸æàvÜ
Gí¨Üá ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáñܤ¨æ.'
A˜PÝÄWÜÙÜ gñæWæ, ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿Þ¨ÜÊÜÃÜá, ÃÝgPÝÃÜ-
-~WÜÙÜá ÖÝWÜã ÓÜbÊÜÃÜ ±æçQ ¿ÞÃÜ®Üá° ¯PÜoÊÜ£ìWÜÙÝX,
ËÍÝÌÔ-WÜÃÝX CoárPæãÙÜáÛñݤÃæíŸá¨Üá ŸÖÜÙÜ ÊÜááSÂ.
A®æàPÜ ÊÜááSÂÊÜáí£ÅWÜÙÜá GvÜÊÜâÊÜâ¨Üá CÈÉÁáà. ñÜÊÜá¾
ÓÜáñܤ ¿ÞÃÝÂÄWæãà ÓÜáÚ¿áÆá AÊÜPÝÍÜ ÊÜÞwPæãoár,
ñÜÊÜá¾ CÊæáàg®Üá° PÜáXYÔPæãÙÜáÛñݤÃæ. ÊÜááSÂÊÜáí£Å ±ÜPÜR
JŸº Ä¿áÇ… GÓæràp… «Ü~, Ãèw ÎàoÃ…, PÜÙÜíQñÜÃÜá,
ñÜÇæ×vÜáPÜÃÜá ±Ü¨æà±Ü¨æ PÝ~ÔPæãívÜÃæ Gí¥Ü ÓÜí¨æàÍÜ
ÃÜÊÝ®æ¿ÞWÜŸÖÜá¨Üá? Cí¥ÜÊÜÃÜá GÃÜvÜá ÓÜÆ ÔGí gñæ
±Ü£ÅPæWÜÙÜÈÉ, qËWÜÙÜÈÉ PÝ~ÔPæãívÜÃæ, g®ÜÃÜ ¸ÝÀáWæ
PÜÊÜÙÜ ÔQR¨ÜíñæÁáà. aæ®Ý°X ¸Ý¿áÈÉ £ÃÜáWÝwÔ, gX¨Üá,
EX¿áÇÝÃÜí¼ÓÜáñݤÃæ. ÔGí AÊÜÃܨæãªí¨æà AÆÉ, Cwà
ÓÜÃÜPÝ-ÃÜ¨Ü ŸWæY g®ÜÃÜ «æãàÃÜOæ, A¯ÔPæÁáà Ÿ¨ÜÇÝX-
¹vÜáñܤ¨æ.
D ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ±Üūݯ ®ÜÃæàí¨ÜÅ Êæãà© ÊÜáÖÝ aÝOÝ-
PÜÒ. AÊÜÃÜ BíñÜÄPÜ ñÜívܨÜÈÉ PÜÙÜíQñÜÄWæ Óݧ®ÜÊæà CÆÉ.
GÆÉÃÜã ¨ÜPÜÒÃÜá, ±ÝÅÊÜÞ~PÜÃÜá, ÁãàWÜÂÃÜá. AÐærà AÆÉ
ËÐÜ¿á ±ÜÄ|ñÜÃÜá, Ÿá©œÊÜíñÜÃÜá. AÊÜÃæÆÉÃÜ HPÜÊÜááS
WÜÊÜá®Ü ®ÜÃæàí¨ÜÅ Êæãà©. ÓÜÌíñÜ ÊÜaÜìÓÜáÕ ÊÜê©œWæ ¿ÞÃÜã
PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜÆÉ. ¿ÞÃÜã Ÿ×ÃÜíWÜÊÝX PÝ~Ô-
PæãÙÜáÛÊÜÊÜÃÜÆÉ. ×àWÝX AÊÜÃÜ QaÜ®… Pݹ®æp…®ÜÈÉÃÜáÊÜ
A˜PÝÄ ÊÜWÜì ¿ÞÊÜâ¨æí¨Üá GÆÉÄWÜã Wæ㣤ÆÉ. ŸÆÉÊÜÃÜá
ÊÜÞñÜÅ ŸÆÉÃÜá. ×àWÝX AÊÜÃÝÂÃÜã ¸æãÅàPÜÃ…WÜÙÜÆÉ.
CÊÜÃÜ ±æçQ JŸº ÊÜÞvÜáÊÜ GvÜÊÜoár ±ÜūݯWæ Pæor ÖæÓÜÃÜá
ñÜÃÜá-ñܤ¨æ. ±ÜūݯWæ £àÃÝ B±Ü¤ A˜PÝÃÜ GíŸá¨Üá
A®æàPÜÄWæ Wæ㣤ÆÉ. ñÝ®Üá ±ÜūݯWæ £àÃÝ B±Ü¤ GíŸ
±æäàÓÜá PæãorÃæ, ñÝ®Üá AÈÉ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ GíŸá¨Üá AÊܯWæ
WæãñÜá¤. ×àWÝX ¿ÞÃÜã ¸ÝÆ ¹aÜácÊÜâ©ÆÉ. ±Üūݯ
PÝ¿ÞìÆ¿á AñÜÂíñÜ QÅ¿ÞÎàÆÊÝX, ¨ÜPÜÒñæÀáí¨Ü
PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æ-Ááí¨ÜÃæ, A¨ÜPæR AÊÜÃÜ "C®Ü°Ã… ÓÜPÜìÇ…'
PÝÃÜ|.
®ÜÊÜá¾ ±Ü£ÅPæ¿áÈÉ ±ÜÅPÜoÊÝ¨Ü ÊÜÃÜ©Wæ ÓÜíŸí˜Ô¨Üíñæ,
Aí©®Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá AÊÜÃÜ ¯PÜo
ÊÜ£ìWÜÙÜá ±æäÈàÓ… sÝOæ¿áÈÉ ¨ÜãÃÜá ÓÜÈÉÔ¨ÝWÜ, ±æäÈà
ÓÜÃÜá G¶…IBÃ… ¨ÝSÈÔ¨ÝWÜ, ®Ý®Üá Something is
cooking up Gí¨Üá qÌàp… ÊÜÞw ±Üūݯ
Êæãà©¿áÊÜÃÜ®Üá° pÝÂW… ÊÜÞw¨æª. A¨ÝX ÊÜááPÝRÆá
WÜípæ¿áÈÉ ®Ü®ÜWæ ±Üūݯ PÝ¿ÞìÆ¿á©í¨Ü ËÊÜÃÜ PæàÚ
¶æäà®… Ÿí©ñÜá¤. Êæãà© AÊÜÃÜ qàÊÜå… A¨æÐÜár
AÊܯWæ Ãæãqr&±ÜÆ PæãvÜáñݤÙæ. ÊÜá®æÁãÙÜX®Ü
EWÝÅ|¨ÜÈÉ PÜíŸÚ Öæã¨Ü᪠AËñÜáPæãÙÜÛÆá ÖæàÙÜáñݤÙæ.
WÜáÃÜáŸÓܱܳ vÜãÂq ÊÜááXÔ¨ÜÊÜ®Üá ñÜvÜÃݣŠÊÜá®æWæ Ÿí¨Üá
FoÊÜ®Üã° ÊÜÞvܨæ ÖÝWæà ÊÜáÆWÜáñݤ®æ. XÄgÊÜÌ
ñÜáq²qPæR®Üá°ÊÜâ©ÆÉ. ÊÜÞÃÜ®æ¿á ©®Ü ¸æÙÜWæY WÜáÃÜáŸÓܱܳ
G¨Ü᪠×ñܤÆPÜvæWæ Öæãà¨ÝWÜ AÈÉ ¹©ª¨Üª ÃÜPܤ¨Ü PÜÇæWÜÙÜá
AÊܯWæ PÝ~ÓÜáñܤÊæ. H®ÝXÃÜŸÖÜá¨æí¨Üá AÊÜ®Ü FÖæ
¯gÊÝWÜáñܤ¨æ. WÜáÃÜáŸÓܱܳ®Üá ×ñܤÈí¨Ü ÊÜá®æÁãÙÜPæR
ŸÃÜáÊÜÐÜrÃÜÈÉ AÊÜ®Üá ¹bcqr¨Üª ¸æÇ…rWæ ÔQRԨܪ ÄÊÝÆÌÃ…
A®Üá° G£¤PæãívÜá ¨ÜáWÜY±Ü³ ±ÜÃÝÄ¿ÞWÜáñݤ®æ.
XÄgÊÜÌ ×í©®Ü ÃݣŠ®Üvæ¨Üá¨æÆÉÊÜ®Üã° WÜáÃÜáŸÓܱܳ¯Wæ
ÖæàÙÜáñݤÙæ. B¨ÜÃÜã ¹ÅqÐ… ÓÜÃÜPÝÃÜPÝRX ¨æàÖÜ ñæà¿ááñܤ,
»ÝÃÜ£à¿áÃÜ ÊæáàÇæÁáà WæãàȸÝÃÜá ÊÜÞvÜáñܤ Ÿ¨ÜáPÜáÊÜ
WÜáÃÜáŸÓܱܳ®Ü ŸWæY AÊÜÚWæ ÖæàÊÜÄPæ¿ÞWÜáñܤ¨æ. ®èPÜÄ
¹oár¹vÜáÊÜíñæ PæàÚPæãÙÜáÛñݤÙæ. WÜáÃÜáŸÓܱܳ®Ý¨ÜÃæãà
¨ÜáWÜY±Ü³®Ü®Üá° ×w¨æà£àÃÜáñæ¤à®æí¨Üá ÍÜ±Ü¥Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ.
A¨ÜPÝRX ÖÜ| ÓÝWÝ~Pæ¿á C®æã°í¨Üá ÊÜäÂÖÜÊÜ®æã°wx BWÜ
ñÜvæ¿áÆá Ÿí¨Ü ¨ÜáWÜY±Ü³®Ü®Üá° ×w¨Üá ¥ÜÚÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ¿áÍÜ
ÔÌ¿ÞWÜáñݤ®æ. AÊܮܮÜá° Ÿãq¯í¨Ü J¨æ¿ááñݤ®æ.
¨ÜáWÜY±Ü³ ñܮܰ Pæç¿áÈɨܪ ÃÜPܤÔPܤ ÄÊÝÆÌÃ…A®Üá° WÜáÃÜáŸ
Óܱܳ¯Wæ ×í©ÃÜáXÓÜáñݤ®æ. WÜáÃÜáŸÓܱܳ®Ü PÝÆáWÜÙÜ®Üá°
×w¨Üá, "«Ü~ÁãàÃæà, BÊÜñÜᤠXÄgÊÜÌ ®Ü®ÜWæ Ãæãqr
E~Ô PݱÝw¨ÜÃÜá. AÊÜÄWæ ®Ü®Ü° ÍÜÃÜ|á ÖæàÚ¹w. AÊÜÃÜ
E±ÜPÝÃÜÊÜ®Üá° ®Ý®Üá ¿ÞÊÜ g®Ü¾PÜãR ÊÜáÃæ¿ááÊÜâ©ÆÉÊæí¨Üá
£ÚÔ' G®Üá°ñݤ®æ. WÜáÃÜáŸÓܱܳ AÊܮܮÜá° ÖæãÃÜÚÔ
®æãàw¨ÝWÜ ¨ÜáWÜY±Ü³®Ü ±ÝÅ| ÖÝÄÖæãàXÃÜáñܤ¨æ.
WÜáÃÜáŸÓܱܳ ±ÜÍÝcñݤ±Ü ±ÜvÜáñݤ®æ. ÊÜá®æWæ Ÿí¨ÜÊÜ®æà PæÆÓÜPæR
ÃÝià®ÝÊæá ±ÜñÜÅ ŸÃæ¿ááñݤ®æ. XÄgÊÜÌ B ÓÜíñÜÓÜPæRà
ÖæãàÚWæ ÊÜÞvÜáñݤÙæ. ¨ÜáWÜY±Ü³®Ü ®æ®Ü±Üâ Ÿí¨Ü AÊÜÙÜ
WÜíoÆÈÉ ñÜᣤڿááÊÜâ©ÆÉ.
BWÜÇæà ÖæàÚ¨Üíñæ K¨ÜáWÜ®Ü ÖÜê¨Ü¿á ñÜoárÊÜ, PÜÃÜáÙÜá
×ívÜáÊÜ PÜ¥æ "XÄgÊÜÌ®Ü Ãæãqr'. B¨ÜÃæ ®ÝËàWÜ A¨Ü®Üá°
AÈÉWæà ¹oár, "ÊæáçÃÝÊÜ|®Ü Êæáç¿áíñæ ¸æÙæ¿áᣤñÜá¤
ÖÜáñÝñܾÃÜ ñÜívÜ' GíŸ ÊÝPÜÂÊܮܰÐærà G£¤PæãÙæãÛà|.
CÊÜ£¤®Ü AíPÜ|PæR A¨æà ÊÜááS ÖÜãÃÜ|. ÊæáçÃÝÊÜ|
Aí¨ÜÃæ ¿ÞÃÜá? "ÊæáçÃÝÊÜ|®Ü Êæáç¿áíñæ ¸æÙæ¿áᣤñÜá¤'
Aí¨ÜÃæà®Üá? A×ÃÝÊÜ| ÊÜáñÜᤠÊÜá×ÃÝÊÜ| AíñÜ CŸºÃÜá
ÃÝPÜÒÓÜ Óæãà¨ÜÃÜÃÜá. ñæÅàñÝ¿ááWܨÜÈÉ, Aí¨ÜÃæ ÃÝÊÜÞ
¿á|¨Ü PÝƨÜÈÉ C¨ÜªÊÜÃÜá. ÊÜá×ÃÝÊÜ| GíŸ ÖæÓÜÃæà
BvÜáÊÜÞ £®ÜÈÉ ÊæáçÃÝÊÜ| Gí¨Ý¨Ü¨Üáª. A×ÃÝÊÜ|&
ÊÜá×ÃÝÊÜ|ÃܨÜã AñܨÜá½ñÜ ÃæãàaÜPÜ PÜ¥æ! AÊÜÄŸºÃÜã
AÎ̯à¨æàÊÜñæWÜÙÜ AÊÜñÝÃÜWÜÙÜá. AÊÜÃÜ g®Ü¾PæR PÝÃÜ|ÊݨÜ
Zo®æÀáí¨Ü PÜ¥æ¿á®Üá° ÍÜáÃÜáÊÜÞvæãà|.
ÊæçPÜáísܨÜÈÉ ÎÅàÊÜá®Ý°ÃÝ¿á|®Üá JÊæá¾ ÆQÒ$¾ÁãvÜ®æ
HPÝíñÜWÜêÖܨÜÈÉ C¨Üª®Üá. BWÜ ÍæÅàÐÜuÃÝ¨Ü AÎ̯à
¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÊÜáÖÝËÐÜá¡Ë®Ü ¨ÜÍÜì®ÜPÝRX ÊæçPÜáísÜ¨Ü ¨ÝÌÃÜPæR
Ÿí¨ÜÃÜá. AÈÉ ¨ÝÌÃܱÝÆPÜÃÝX¨Üª g¿á&Ëg¿áÃÜá
AÊÜÃÜ®Üá° ñÜvæ¨ÜÃÜá. ÎÅàÖÜÄ¿áá ±Ü£°ÁãvÜ®æ HPÝíñܨÜÈÉ-
ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü DWÜ »æàq ÓÝ«ÜÂËÆÉÊæí¨ÜÃÜá. "»æàq¿ÞWÜÆá
Ÿí©ÃÜáÊÜâ¨Üá AÎÌ¯à ¨æàÊÜñæWÜÙÜá AíñÜ ËÐÜá¡Ë®æãvÜ®æ
ÖæàÚ' Gí¨Üá ±ÜıÜÄ¿ÞX PæàÚPæãívÜÃÜã g¿á&-
Ëg¿áÃÜá g±Ü³¿á G®Ü°ÈÆÉ. AÎÌ¯à ¨æàÊÜñæWÜÙÜá Ôqr¯í¨Ü
"¯àËŸºÃÜã ÃÝPÜÒÓÜÃÝX ÊÜáãÃÜá ÓÝÄ »ÜãËá¿áÈÉ g¯ÔÄ'
Gí¨Üá ÍÝ±Ü PæãorÃÜá. g¿á&Ëg¿áÃæà®Üá ÓÜáÊÜá¾®æ
C¨æà
AíñÜÃÜíWÜ
ÓÜᩪ
ËÍæÌàÍÜÌÃÜ »Üp…
vbhat@vishwavani.news
¨ÜPÜÒñæÀáí¨Ü PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá-£¤¨æ Gí¨Üá ÓæãàiWÜÊÝXñÜá¤.
Pæàí¨ÜÅ WÜêÖÜ ÓÜbÊÜ AËáñ… ÍÝ ÖæãÃÜñÜá±ÜwÔ¨ÜÃæ,
±ÜūݯWæ B±Ü¤ÃÝXÃÜáÊÜ ÊÜáãÃÜ®æ¿áÊÜÃÝÃÜá Gí¨Üá ©ÈÉ
A˜PÝÃÜ¨Ü ±ÜvÜÓÝÇæ¿áÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° PæàÚ ®æãàw, A®æàPÜ-
ÄWæ Wæ㣤ÆÉ. AËáñ… ÍÝ ±Üūݯ¿áÊÜÄWæ ±ÜÃÜÊÜޱܤ
GíŸá--¨Üá GÆÉÄWÜã WæãñÜá¤. ÖÝWæí¨Üá CŸºÃÜã ÓܨÝ,
GÇæÉvæ¿áã PÝ~ÔPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ. ±Üūݯ ×í¨æ&ÊÜááí¨æ,
APÜR&±ÜPÜR AÊÜÃÜá ÓÜáÚ¨ÝvÜáñܤÇæà CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. Êæãà©
gñæWæ ÍÝ Jí¨Üá ÓÜÆÊÜä ˨æàÍÜ ±ÜÅÊÝÓÜPÜãR ÖæãàXÆÉ. ±ÜÃÜ-
ÊÜ-ޱܤÃÜá Gí¨ÝPÜÒ| ÓÜ¨Ý ¿ááWÜÙÜXàñæ ÖÝvܸæàPæí-©ÆÉ,
±æäàÓÜá PæãvܸæàQÆÉ, Name drop ÊÜÞvܸæàQÆÉ. ñÝ®Üá
±ÜūݯWæ ±ÜÃÜÊÜޱܤ Gí¨Üá ÖæàÚPæãívÜÃæ, B B±Ü¤ñæ¿áÈÉ
PæãÃÜñæ¿ÞX¨æ, A¨ÜPÝRXÁáà PæãÃÜñæ ¯àWÜÆá ÖÝWæ
ÖæàÚPæãÙÜáÛ£¤¨ÝªÃæí¨Ü¥Üì.
×àWÝX ±ÜūݯWæ B±Ü¤ Gí¨Üá ÖæàÚPæãívÜá ©ÈÉ¿áÈÉ
AÊÜÃÜ ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ "ÊݱÝÃÜ' ÊÜÞvÜÆá BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖÝWæ-
Ááà ñÝ®Üá AËáñ… ÍÝ AÊÜÄWæ £àÃÝ PæàÊÜÆ Gí¨Üá
ÖæàÚPæãÙÜáÛÊÜÊÜÃÜã ÔWÜÇÝÃÜÃÜá. Aí¨ÜÃæ A˜PÝÃÜ Ÿí¨ÝWÜ,
D ÓÜíWÜ£ £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ©¨ÜªÃæ, AÊÜÃÜá ÖæaÜác PÝÆ A˜PÝ
ÃܨÜÈÉ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ñÜÊÜá¾ ÓÜáñܤÈÃÜáÊÜÊÜÄí¨ÜÇæà »Ý®ÜWÜw
ñÜí¨ÜáPæãÙÜáÛñݤÃæ. AÐÜrPÜãR ÓÜáñܤÈÃÜáÊÜÊÜÃÜá PÜÙæ¨ÜáPæã
ÙÜáÛÊÜâ¨Üá H®Üã CÆÉ. B¨ÜÃæ A˜PÝÃܨÜÈÉ CÃÜáÊÜÊÜÃÜá
A˜PÝ-ÃÜÊÜ®æ°à ŸÈPæãoár ¸æÇæ ñæÃܸæàPÝWÜáñܤ¨æ. ñÜÊÜá¾
ÓÜáñܤȮÜÊÜÃÜá ÊÜÞvÜáÊÜ A˜PÜ ±ÜÅÓÜíWÜñÜ®Ü, ±ÜÅÊÜÞ¨ÜWÜÚWæ
A˜PÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜá ñÜPÜR ÍÝÔ¤ A®Üá»ÜËÓܸæàPÝWÜáñܤ¨æ.
ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿Þ¨ÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ hÝ£Wæ ÓæàÄ¨Ü CŸºÃÜá
ÓÜbÊÜÃÜá A¥ÜÊÝ ÃÝgPÝÃÜ~WÜÙÜ gñæWæ ÖæaÜác PÝ~ÔPæãí-
vÜÃæ, B ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü CÊæáàgá Ÿ¨ÜÇÝX¹vÜáñܤ¨æ. ÊÜááSÂ-
ÊÜáí-£ÅWÜÙÜ B¨ÜÂñæWÜÙæà®Üá GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY WÜáÊÜÞ¯WÜÙÜá
HÙÜÇÝÃÜí¼ÓÜáñܤÊæ. B±Ü¤ÃÜá GíŸ PÝÃÜ|PæR AÊÜÃÜ®Üá° ÓܨÝ
ñæãvæ ÊæáàÇæà PÜáÚÛÄÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá Gí¨æà¯ÆÉ. GÇæÉvæ¿áã
AÊÜÃÜ sæãàÚ PÜqrPæãívÜá £ÃÜáWܸæàPæí©ÆÉ. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡
ÖæWÜvæ ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿ÞX¨ÝªWÜ, ñÜÊÜá¾ hÝ£¿áÊÜÃÜ®Üá°
ÖÜ£¤ÃÜPÜãR ¹oárPæãÙÜÛÈÆÉ. AÊÜÃÜ ÓÜáñܤÊÜááñܤ C¨Üª ÃÝgPÝ
ÃÜ~WÜÙÜÈÉ ¸æàÃæ hÝ£¿áÊÜÃæà ÖæaÝcX¨ÜªÃÜá. A˜PÝÃܨÜ
ÈÉÃÜáÊÜÊÜÄWæ B±Ü¤ÃÝWܸæàPÜá, ÖÜ£¤ÃܨÜÊÜÃÝWÜ-¸æàPæí¨Üá
GÆÉÃÜã Ÿ¿áÓÜáñݤÃæ. B¨ÜÃæ ¿ÞÄí¨Ü GÐÜár AíñÜÃÜ
PݱÝwPæãÙÜÛ¸æàPÜá GíŸá¨Ü®Üá° A˜PÝÃܨÜÈɨܪÊÜÃÜá
£Ú¨Üá PæãÙÜÛ¸æàPÜá. ñÜÊÜá¾ ÓÜáñܤ A±ÝñÜÅÃÜá ÓÜáÚ¿á¨Üíñæ
ÓÝ«ÜÂÊÝ ¨ÜÃæ ¸æàÈ, AWÜñÜ ¹¨ÜªÃæ WæãàvæWÜÙÜ®Üá° AÊÜÃæà
¯Ëáì-ÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá. D PæÆÓÜÊÜ®Üá° ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá
ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ.. ÖÝí!
£ÚÃÜá
ñæãàÃÜ|
ÎÅàÊÜñÜÕ hæãàÎ
srivathsajoshi
@vishwavani.news
¹vÜáÊÜÃæà? AÊÜÃÜã AÎÌ¯à ¨æàÊÜñæWÜÚWæà ÍÝ±Ü PæãorÃÜá
"¯àÊÜä JÊæ᾿ިÜÃÜã ÃÝPÜÒÓÜÃÝX g¯ÔÄ' Gí¨Üá.
A¨ÜÃÜíñæ ÊÜááí¨æ g¿á&Ëg¿áÃÜá A®ÜáPÜÅÊÜáÊÝX
×ÃÜOÝÂPÜÒ&×ÃÜ|ÂPÜαÜâ, ÃÝÊÜ|&PÜáí»ÜPÜ|ì, ÎÍÜá±ÝÆ&-
¨ÜíñÜÊÜPÜÅ Óæãà¨ÜÃÜÃÝX ÖÜáqr ÎÅàÖÜÄÀáí¨ÜÇæà ÊܘÓÜƳoár
ÊæãàPÜÒ ±Üvæ¨ÜÃÜá. ÃÝÊÜ|&PÜáí»ÜPÜ|ìÃÜ PÝƨÜÇæÉà AÎ̯à
¨æàÊÜñæWÜÙÜá A×ÃÝÊÜ|&ÊÜá×ÃÝ-ÊÜ|ÃÝX ÖÜáqr
±ÝñÝÙܨÜÈÉ ®æÇæÔ¨ÜÃÜá. ÃÝÊÜ|¯Wæ ±ÜÄaÜ¿á˨ܪÊÜÃÜã,
Óæ°à×ñÜÃÜã BX¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ ÊÜ«æ¿Þ¨Ü¨Ü᪠ÖæàWæ G®Üá°ÊÜâ¨Üá
ÊÜááí©®Ü »ÝWÜ, ñÜáíŸ ÃæãàaÜPÜÊݨܨÜáª!
ÆíPæ¿áÈÉ ÃÝÊÜá&ÃÝÊÜ|ÃÜ ¿áá¨Üœ £àÊÜÅÊÝX C®æ°à®Üá
ÃÝÊÜ| ÓæãàÆáÊÜ Ô§£¿á®Üá° ñÜÆᲨÝWÜ AÊÜ®Üá ñܮܰ
Óæ°à×ñÜÃÝ¨Ü A×ÃÝÊÜ|&ÊÜá×ÃÝÊÜ|ÃÜ®Üá° ±ÝñÝÙÜ©í¨Ü
PÜÃæÓÜáñݤ®æ. "¯àÊÜâ ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜ®Üá° Pæãí¨Üá ®Ü®ÜWæ
ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞwÄ' Gí¨Üá PæàÚPæãÙÜáÛñݤ®æ. B ÃÝPÜÒÓÜÃÜá J²³
ÎÅàÃÝÊÜá®Ü ιÃÜ¨Ü ŸÚWæ ÖæãÃÜvÜáñݤÃæ. ÓÜãPÜÒ$¾
ÃÜã±Ü©í¨Ü BPÝÍÜÊÜÞWÜìÊÝX Ÿí¨Üá ÃÝÊÜá®Ü ±ÝÙæ¿á-
ÊÜ®Üá° ÖæãPÜáR, ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜá ÊÜáÆX¨Üª PÜÈÉ®æãí©Wæ
AÊÜÃܮ氣¤PæãívÜá ±ÝñÝÙÜÇæãàPÜÊÜ®Üá° ÓæàÃÜáñݤÃæ. ÃÝÊÜá-
ÆPÜÒ$¾-|ÄWæ AÖܯìÎ ÃÜPÜÒOæÁã¨ÜXÓÜᣤ¨Üª ÖÜ®ÜáÊÜáíñܯWæ
ÊÜáí±ÜÃÜá ŸÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞw PÝ¿áì ÓݘÓÜáñݤÃæ Gí¨Üá
PæÆÊÜâ BÊÜ꣤WÜÙÜÈɨܪÃæ ÖÜ®ÜáÊÜޮܯWæ A®ÜáÊÜÞ®Ü ¸ÝÃÜ-
¨Üíñæ ˼àÐÜ|®Ü ÊæàÐÜ «ÜÄÔ Ÿí¨Üá ÊæãàÓÜ©í¨Ü ÃÝÊÜá-
ÆPÜÒ$¾|ÃÜ ŸÚWæç¿ááñݤÃæ Gí¨Üá ¸æàÃæ PæÆÊævæ C¨æ.
AíñÜã ÖÜ®ÜáÊÜáíñܮܮÜá° ¿ÞÊÜÞÄÔ AÊÜÃÜá ÃÝÊÜáÆ-
PÜÒ$¾|ÃÜ®Üá° ±ÝñÝÙÜPæR J¿áª¨Ü᪠Öè¨Üá. ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜá
±ÝÙæ¿á©í¨Ü A¨ÜêÍÜÂÃÝX¨ÝªÃæ GíŸ ÓÜÊÜÞaÝÃÜ
ÖÜ®ÜáÊÜáíñܯWæ Wæãñݤ¨Ü¨Ü᪠¸æÙÜWݨÝWÜÇæà. BÊæáàÇæ
AÊÜ®Üá AÊÜÄŸºÃÜ®Üá° ÖÜávÜáPÜáñܤ AÇæ¨ÜÇæ¨Üá Pæã®æWæ ÆíPæ-
¿á ¨Üü|ñÜá©¿áÈɨܪ ¯PÜáí¼ GíŸÈÉWæ ñÜÆá±Üâñݤ®æ.
AÈɨܪ WÜívÜá&Öæ|á¡ WÜívÜ»æàÃÜáívÜ ±ÜüWÜÙÜá "®ÝÙæ
ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜ®Üá° ÃÝPÜÒÓÜÃÜá ±ÝñÝÙÜ¨Ü PÝÊÜÞüà¨æàËWæ
ŸÈ¿ÞX A²ìÓÜȨݪÃæ' Gí¨Üá ÇæãàPݼÃÝÊÜá ÓÜí»Ý-
ÐÜOæ¿áÈÉ ñæãvÜXÃÜáñܤÊæ. A¨Ü®Üá° PæàÚÔPæãívÜ ÊÜÞÃÜá£-
¿áá ±ÝñÝÙÜ¨Ü ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° ×w¿ááñݤ®æ. ÊÜÞWÜì-ÊÜá«ÜÂ-
¨-ÜÈÉ BñܯWæãí¨Üá ÊæãÓÜÙæ G¨ÜáÃÝWÜáñܤ¨æ (ÊæãÓÜÙæ¿áÆÉ
ÊÜáñÜÕ$ÂÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ Gí¨Üá PæÆÊævæ C¨ÜªÃæ, Pæãࣿá®Üá°
ÖæãàÆáÊÜ gÆaÜÃÜ Gí¨Üá C®æã°í¨Üá BÊÜ꣤¿áÈɨæ).
"¯®ÜWæ ÎÅàÃÝÊÜá®Ü ±ÝÙæ¿á¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü WÜáÃÜá-
Cí©ÃÝ ÖÝWÜã Êæãà©
Cí©ÃÝWÝ혿áÊÜÃÜá ±Üūݯ¿ÞX¨ÝªWÜ ñÜÊÜá¾
APÜR&±ÜPÜR ÁãàWÜ A˜PÝÄWÜÙÜ®Üá° CoárPæãíw¨ÜªÃÜá.
AÊÜÃÜ ¿áÍÜÔÕWæ A¨Üã Jí¨Üá ÊÜááS PÝÃÜ|ÊÝXñÜá¤.
A˜PÝÄ WÜÙÜÈÉ®Ü A¨ÜPÜÒñæ¿á®Üá° AÊÜÃÜá ÓÜ×ÓÜᣤÃÜÈÆÉ.
A¨ÜÃÜÆãÉ ñÜÊÜá¾ ñÜívܨÜÈÉÃܸæàPÝ¨Ü A˜PÝÄWÜÙÜ®Üá° AÙæ¨Üá
ñÜãX BÁáR ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ñÝÊÜâ Aí¨ÜáPæãíw¨ÜªPæRÆÉ
ÊÜáãñÜì ÃÜã±Ü Pæãoár PÝ¿áìÃÜã±ÜPæR ñÜÃÜáÊÜÊÜÃÜá AÊÜÃæà
GíŸá¨Üá AÊÜÄWæ Wæ㣤ñÜá¤.
Cí©ÃÝWÝí˜ Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄ ±Üūݯ ¿Þ¨ÝWÜ, ².
G®…. ÖÜPÜÕÃ… GíŸ PÝξàÄ ¸ÝÅÖܾ|®Ü®Üá° ñÜÊÜá¾ ±ÜÅ«Ý®Ü PÝ
¿áì¨ÜÎì¿ÞX ®æàËáÔPæãíw¨ÜªÃÜá. B®ÜíñÜÃÜ ².Ô.A
ÇæWÝÕívÜÃ… ŸÖÜÙÜ ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ AÊÜÄWæ ÓÜÆÖæWÝÃÜ, B±Ü¤
PÝ¿áì¨ÜÎì, ±ÜÅ«Ý®Ü PÝ¿áì¨ÜÎì ¿ÞX¨ÜªÃÜá.
¨ÜáWÝì ±ÜÅÓÝ¨Ü «ÜÃ… GíŸ PÝξàÃÜ ±ÜíwñÜ ŸÖÜÙÜ
ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ Cí©ÃÝWæ ÓÜÆÖæWÝ ÃÜÃÝX¨ÜªÃÜá. PܮܰwWÜ,
Ga….Êæç.ÍÝÃÜ¨Ý ±ÜÅÓÝ¨Ü Cí©ÃÝWæ ©àZì PÝÆ ±Ü£ÅPÝ
ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÝX¨ÜªÃÜá.
A¨æà Ä࣠Cí©ÃÝWÝí˜ ñÜÊÜá¾ ÓÜí±Üâo¨Ü ¿ÞÊÜ ÓÜbÊÜ
ÓÜÖæãà¨æãÂàX¿á®Üã° ÖÜ£¤ÃÜPæR ¹oárPæãÙÜáÛ£¤ÃÜÈÆÉ. ñÝÊÜâ
¿ÞÃÜ gñæWÜã ¯PÜoÊÝXÆÉ GíŸá¨Ü®Üá° PÝÆPÝÆPæR ÖæãÃÜ
gWÜ£¤Wæ ÊÜá®ÜÊÜÄPæ ÊÜÞwPæãvÜᣤ¨ÜªÃÜá. A¨ÜPÝRX ±ÜÅÊÜááS
ÓÜbÊÜ TÝñæWÜÙÜ®Üá° Ÿ¨ÜÈÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÃÜPÜÒOæ, WÜêÖÜ, ÖÜ|PÝ
ÓÜá, ˨æàÍÝíWÜ, ÃæçÇæÌ TÝñæWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá ÊÜÐÜìWÜÚXíñÜ
ÖæaÜác AÊܘWæ ÊÜáí£ÅWÜÙÝX ¸æàÃÜãÃÜÆá ÖÝWÜã ±Üūݯ
Áãí©Wæ ñÜÊÜá¾ ÓÝÊÜì»èÊÜáñÜÌ ±ÜÅ£ÐÝu²ÓÜÆá ¹vÜᣤÃÜ
ÈÆÉ. ñÜÊÜá¾ ÃÝgQà¿á PÝ¿áì¨ÜÎì BÃ….Pæ.«ÜÊÜ®…
ÊÜáãÆPÜ GÆÉÃÜ®Üã° ¯¿áí£ÅÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. «ÜÊÜ®…, ÊÜáí£ÅWÜÚ
XíñÜ ÖæaÜác ±ÜÅ»ÝÊÜÍÝÈ¿ÞX¨ÜªÃÜá. ÃÜPÜÒOæ, WÜêÖÜ,
˨æàÍÝíWÜ ÓÜbÊÜÃÝ©¿ÞX GÆÉÃÜã «ÜÊÜ®… PæãàOæ¿áÈÉ
ñÝÓÜáWÜorÇæ PÜáÚ£ÃÜᣤ¨ÜªÃÜá. PæÆÊÜâ ÓÜÆ ±Üūݯ ¿ÞÊÜ
ÓÜbÊÜÃÜ®Üã° »æàq ÊÜÞvÜᣤÃÜÈÆÉ. «ÜÊÜ®… ÊÜáãÆPÜÊæà GÆÉ
ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ñÜÆá²ÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÖÝWæí¨Üá «ÜÊÜ®… gñæ
AÊÜÃÜá PÝ~ÔPæãÙÜáÛ£¤¨Ü᪨Üã A±ÜÃÜã±ÜÊæà. ¿ÞÃÜ®Üá°
GÈÉvܸæàPÜá GíŸá¨Üá Cí©ÃÝWæ ©ÈÉ WܨÜáªWæ ŸÖÜá ¸æàWÜ
PÜÈÔñÜá¤. ñÜÊÜá¾ ÓÝËáà±Ü ŸÆÊÜ®Üá° ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá ¨ÜáÃÜá±Ü
ÁãàWܱÜwÔPæãÙÜáÛñݤÃæíŸá¨Üá AÊÜÄWæ Wæ㣤ñÜá¤. ×àWÝX
AÊÜÃÜá ¿ÞÃÜ®Üã° ÖÜ£¤ÃÜPæR ¹oárPæãÙÜáÛ£¤ÃÜÈÆÉ.
C¨Ü®æ°à ®ÜÃæàí¨ÜÅ Êæãà©¿áÊÜÃÜá C®Ü°ÐÜár ±ÜÄOÝÊÜáPÝ
Ä¿ÞX, ÓæãWÜÓÜáWÝÄPæÀáí¨Ü ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ. "Êæãà©
¿áÊÜÃÜá ñÜÊÜáWæ B±Ü¤ÃÜá, ŸÖÜÙÜ PæãÉàÓ…' Gí¨Üá ¿ÞÃÜã
ÖæàÙÜáÊÜí£ÆÉ. ÖæàÚ¨Ü᪠Wæãñݤ¨ÜÃæ ÓÜíŸí«Ü PæãÉàÓ…!
ÔGí ÓÜáñܤ ÊÜPÜRÄÓÜáÊÜÊÜÃÜá!
Êæáç£Å ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿ÞX¨Üª PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá
AÊÜÃÜ GÆÉ qË Qɱ… A¥ÜÊÝ ±Ü£ÅPÝ ¶æäàpæãWÜÙÜ®Üá°
®æãàw ¨ÜÊÜÄWæ AÊÜÃÜ ÓÜáñܤ ÊÜáãÊÜÃÜá A¥ÜÊÝ B ±æçQ
JŸºÃݨÜÃÜã CÃÜᣤ¨Ü᪨ܮÜá° PÝ|ŸÖÜá¨Üá. ÓÝ.ÃÝ.
ÊÜáÖæàÍÜ, ±ÜâorÃÝgá ÖÝWÜã »æãàhæàWèvÜ ÓÜ¨Ý ÊÜááSÂ
ÊÜáí£Å¿áÊÜÃÜ®Üá° BÊÜÄÔÃÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ PÝÄ®Ü ×í©®Ü
Ôàq®ÜÈÉ D ÊÜáãÊÜÃÜ ±æçQ JŸºÃݨÜÃÜã CÃÜᣤ¨ÜªÃÜá.
ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿áÊÜÃÜá WÝÅÊÜáÊÝÓܤÊÜÂPæR ÖæãàWÜÈ,
AÊæáÄPÜPæR ÖæãàWÜÈ, Ë«Ý®ÜÓè«ÜPæR ÖæãàWÜÈ, GÈÉÁáà
ÖæãàWÜÈ, ŸÃÜÈ CÊÜÃÜá ®æÃÜÚ®Üíñæ ×í¸ÝÈÓÜᣤ¨ÜªÃÜá.
PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá¿áÊÜÄWæ CÊÜÃÜá ±ÜÃÜÊÜޱܤÃÜá Gí¨Üá
ñÜáípæãà? AÊÜ®Üá ®Ü®Ü° ñÜí¨æ' Gí¨Üá A¨Üá ÖÜ®ÜáÊÜáíñܯWæà
ÖæàÙÜáñܤ¨æ. B ÊÜÞ£¯í¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñܯWæ BÍÜc¿áìÊæäà
BÍÜc¿áì. AÃæÃæ! ®Ý®Üá ŸÅÖܾaÝÄ, A¨æØàWæ D iàË ®Ü®Ü°
ÊÜáWÜáÊÝWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ¸æÃÜWÝWÜáñݤ®æ. ÊæãÓÜÙæ ÊÜáñæ¤
ÊÜááí¨ÜáÊÜĨÜá, "GÇæç PܲÍæÅàÐÜu®æà, ÆíPæ¿á®Üá° ¨Ü×Ô¨Ü
ÊÜÞÃÜ᣿áá BPÝÍÜÊÜÞWÜìÊÝX ÖÝÄÖæãàWÜᣤÃÜáÊÝWÜ
AÊÜ®Ü ÊÜááS©í¨Ü ¹¨Üª ÍæÉàÐܾ (Aí¨ÜÃæ ÔíŸÙÜ, PæÆÊÜâ
BÊÜ꣤WÜÙÜÈÉ ¸æÊÜÃÜÖܯ ¹¨Üª¨Ü᪠AíñÜÆã C¨æ)
ÓÜÊÜáá¨ÜŨÜÈÉ ¸ÝÁá¤Ãæ¨ÜáPæãíw¨Üª ®Ü®Ü°ÊÜÌÙÜ Öæãpær ÓæàÄñÜá,
A¨ÜÄí¨Ü ®Ý®Üá g¯Ô¨æ' Gí¨Üá ñܮܰ g®Ü¾ ÊÜêñݤíñÜÊÜ®Üá°
£ÚÓÜáñܤ¨æ. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Üã ÊæãÓÜÙæWæ ñܮܰ ±ÜÄaÜ¿áÊÜ®Üá°
£ÚÓÜáñݤ®æ. "A×ÃÝÊÜ| ÊÜá×ÃÝÊÜ|ÃÜá ®ÝÙæ ÓÜãÁãàì
¨Ü¿áPæR ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜ®Üá° ¨æàËWæ ŸÈ PæãvÜáÊÜÃÜá. ¸æàWÜ
ÖæãàWÜá' Gí¨Üá ÊæãÓÜÙæÀáí¨Ü GaÜcÄPæ¿á®Üã°
±Üvæ¿ááñݤ®æ.
ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Üá ÊæàWÜÊÝX ÓÝX B ÃÜPÜRÓÜÃÜ ÃÝg«Ý¯¿á
PÝÊÜÞü ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá° ÓæàÄ ÓÜãÁãàì¨Ü¿áÊÜ®Üá°
¯ÄàüÓÜñæãvÜWÜáñݤ®æ. ÃÝPÜÒÓÜÃÜá ÊÜáÃÜá©®Ü ÓÜãÁãàì-
¨Ü¿áPæR ÓÜÄ¿ÞX ŸÈ PæãvÜÇæí¨Üá ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜ®Üá°
¨æàÊÝÆ¿áPæR ñÜÃÜáñݤÃæ. ÃÝPÜÒÓÜÃÜ ÊæáàÇæ dÜíWÜ®æ GWÜĨÜ
ËàÃÜ ÊÜÞÃÜ᣿áá ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜ®Üá° ñܮܰ ÊÜÍÜPæR
ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ¿áÍÜÔÌ¿ÞWÜáñݤ®æ. BÊæáàÇæ
ÊÜáãÊÜÃÜã ÓæàÄ A×ÃÝÊÜ|&ÊÜá×ÃÝÊÜ|ÃÜ®Üá° ÊÜá~ÓÜÆá
¿á£°ÓÜáñݤÃæ.
AÇæÉà Ÿí¨Ü¨Ü᪠ÓÜÊÜáÓæÂ! B ÃÝPÜÒÓÜÃÜ ÃÜPܤ¨Ü ÖܯWÜÙÜá
¹¨ÜªÇæÉÆÉ ±ÜÅ£ A×ÃÝÊÜ|&ÊÜá×ÃÝÊÜ|ÃÜá ÖÜáqr
ŸÃÜáñݤÃæ. C¨Ü®Üá° ŸWæÖÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá ÖæàWܱݳ Gí¨Üá
bíñÝPÝÅíñÜ®Ý¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ, A×ÃÝÊÜ|®Ü ±Ü£°¿á ŸÚWæ
ŸÃÜáñݤ®æ. AÊÜÙÜá "®Ý®Üá ®ÝWæàí¨ÜÅ®Ü ÊÜáWÜÙÜá.
A×ÃÝÊÜ|®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ŸÇÝñÝRÃÜ©í¨Ü CÈÉWæ ñÜí©¨Ýª®æ.
®Ü®ÜWæ D CŸºÃÜá ÃÝPÜÒÓÜÃÜÆãÉ ²Åà£ÀáÆÉ. ¯à®Üá
ÎÅàÃÝÊÜá¯Wæ ®Ü®Ü°®Üá° ËÊÝÖÜ ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ ®Ý®Üá B
¨ÜáÐÜrÄŸºÃÜ ÊÜáÃÜ|¨Ü WÜáor®Üá° £ÚÓÜáÊæ®Üá' G®Üá°ñݤÙæ.
ÖÜ®ÜáÊÜáíñܯXàWÜ E»Ü¿áÓÜíPÜo. ÎÅàÃÝÊÜá HPܱܣ°à-
¸æíWÜÙÜãÃÜá
28.07.2019 »Ý®ÜáÊÝÃÜ
¿ÞÄWݨÜÃÜã A¯ÓÜᣤñÜá¤. D ÊÜáãÊÜÃæà HPæ ÓÜ¨Ý ÔGí
×í¨æ&ÊÜááí¨æ ÓÜáÚ¿ááñݤÃÜÆÉ, CÊÜÃÜá ¿ÞÄÃÜŸÖÜá¨Üá
GíŸ ihÝnÓæ ÖÜÆÊÜÃÜÈÉ ÊÜáãw ÃÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜg. C®Üá°
PæÆÊÜÃÜÈÉ ÓÜ¨Ý CÊÜÃÜ®Üá° ®æãàw ®æãàw gáWÜá±æÕ
ÊÜáãw¨ÜªÃÜã AaÜcÄÀáÆÉ. "PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá Gí¥ÜÊÜÃÜ®Üá°
ñÜÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃܨÜÈÉ CoárPæãíw¨ÝªÃÜÆÉ' Gí¨Üá A®æàPÜÃÜá
ÆZáÊÝX ÊÜÞñÝw¨Üáªíoá.
ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿áÊÜÃÜ ±ÜPÜR A¨æà ÊÜí© ÊÜÞWÜ«ÜÃÜá
PÝ~ÔPæãÙÜÛÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃæ, Aí¥ÜÊÜÃÜ ŸWæY ¸æàÃæ¿á A¼
±ÝÅ¿á ŸÃÜáñܤ¨æ. g®ÜÃÜã Cí¥ÜÊÜÃÜ®Üá° WÜáÊÜÞ¯ Àáí¨Ü
®æãàvÜÇÝÃÜí¼ÓÜáñݤÃæ. A¨æàA¨æ ÊÜááSWÜÙÜá ±ÜÅ£©®ÜÊÜä
PÝ~ÔPæãívÜÃæ, ÊÜááSÂÊÜáí£ÅWÜÙÜ ŸWæY¿áã ÓÜíÍÜ¿á
ÊæãÙæ¿áÇÝÃÜí¼ÓÜáñܤ¨æ. ÓÜgj¯Pæ, ÊÜáÃݨæ, ÓÜíPæãàaÜ
CÃÜáÊÜÊÜÃÝÂÃÜã D Ä࣠±ÜÅ£©®ÜÊÜä ÔGí APÜR±ÜPÜR
ÖÜávÝ¿áÆá CÐÜr±ÜvÜáÊÜâ©ÆÉ. ñÜÇæ×vÜáPÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ Cí¥Ü
PæÆÓÜÊÜ®Üá° ¯ÐæuÀáí¨Ü ÊÜÞvÜáñݤÃæ. PÜ®ÝìoPÜ
ÃÝgPÝÃÜ|¨ÜÈÉ ÔGíWÜÙÜ®Üá° ÓÜáñÜá¤ÊÜ D ÊÜí© ÊÜÞWÜ«ÜÃÜ
ÓÜíTæ ÖæaÝcWÜᣤ¨æ. ¿ÞÃæà ÔGí WÜÙÝWÜÈ Cí¥Ü ÊÜÃæà
Ÿí¨Üá ÊÜPÜRÄÓÜáñݤÃæí¨Üá ÖæàÙÜŸÖÜá¨Ý¨ÜÐÜár AÊÜÃÜ ÓÜíñÜ£
¸æÙæ¿áᣤ¨æ. C¨ÜÃÜ¥Üì ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿Þ¨ÜÊÜÄWæ ñÜÊÜá¾
ÓÜáñܤ ¿ÞÃÜ®Üá° CoárPæãÙÜÛ¸æàPÜá ÖÝWÜã CoárPæãÙÜÛ¸ÝÃܨÜá
Gí¨Üá Wæ㣤ÆÉ©ÃÜáÊÜâ¨Üá.
ÃÝgQà¿á ±ÜÅ£PÝÃÜ ÖÝWÜã ÊÜÞo&ÊÜáíñÜÅ
¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜá ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿ÞX ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜ
aÜ®Ü ÔÌàPÜÄst ©®ÜÊæà ñÜÊÜá¾ ÃÝgQà¿á ÊæçÄWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ
Óæàw®Ü A¥ÜÊÝ ±ÜÅ£PÝÃÜ¨Ü PÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ
Gí¨Üá ÖæàڨݪÃæ. ÖæãÓÜñÝX B Óݧ®ÜPæR Ÿí¨ÜÊÜÃæÆÉÃÜã
ÖÝWæÁáà ÖæàÙÜáñݤÃæ. ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ±ÜÅ£PÝÃÜ¨Ü PÜÅÊÜá
ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛñæ¤àÊæí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜâ©ÆÉ. ®ÜãñÜ®ÜÊÝX ÊÜááSÂ
ÊÜáí£Å¿ÞX A˜PÝÃÜ ÔÌàPÜÄst Êæã¨ÜÆ ±Ü£ÅPÝ
WæãàÑu¿áÈÉ ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜá ñܱܳ¨æà D ±ÜÅÍæ° PæàÙÜáñݤÃæ.
A¨ÜPæR ®ÜãñÜ®Ü ÔGí, Óæàw®Ü PÜÅÊÜá CÆÉ Gí¨æà ÖæàÙÜáñݤÃæ.
CÈÉ ®Ü®ÜWæ ¨æàÊæàWèvÜÃÜá ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿ÞX Êæã¨ÜÆ
¸ÝÄWæ ©ÈÉWæ Öæãà¨ÝWÜ, AÈÉ ±Ü£ÅPÝWæãàÑu E¨æªàÎÔ
ÊÜÞñÝw¨Ü ±ÜÅÓÜíWÜ ®æ®Ü²Wæ ŸÃÜáñܤ¨æ. BWÜ ¨æàÊæàWèvÜÄWÜã
C¨æà ±ÜÅÍæ° PæàÙÜÇÝXñÜá¤. Mr. Gowda, do you
resort to political witch-hunting? Gí¨Üá
±ÜñÜÅPÜñÜì®æ㟺 PæàڨܪPæR WèvÜÃÜá, ®ÜPÝÃÝñܾPÜÊÝX ±ÜÅ£QÅ
ÀáԨܪÃÜá. CíXÉÑ®ÜÈÉ witch-hunt Aí¨ÜÃæ ÓæàvÜá
A¥ÜÊÝ ±ÜÅ£PÝÃÜ Gí¨Ü¥Üì.
D ÓÜᩪ¿á®Üá° ¿ááG®…I, ²qI ÓÜᩪÓÜíÓæ§WÜÙÜá
CíXÉÑ®ÜÈÉ ÊÜÃÜ© ÊÜÞw¨ÜªÊÜâ. A¨Ü®Üá° ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü
±ÜÅÊÜááS ±Ü£ÅPæÁãí¨ÜÃÜ ÓÜᩪÊÜá®æ¿áÈÉ PÜáÚñÜ E±Ü
ÓÜí±Ý¨ÜPÜ®æ㟺 "®Ü®Ü° ÃÝgQà¿á ÊæçÄWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÊÜÞo&
ÊÜáíñÜÅ ÊÜÞwÓÜáÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá ¨æàÊæàWèvÜÃÜá ÖæàڨݪÃæ'
Gí¨Üá A®ÜáÊÝ¨Ü ÊÜÞw¨Ü. BñÜ witch-hunt GíŸ
±Ü¨ÜÊÜ®Üá° witch-craft Gí¨Üá »ÝËÔ ÖÝWæ ŸÃ橨ܪ.
ÊÜáÃÜá©®Ü D ÓÜᩪ B ±Ü£ÅPæ¿áÈÉ Èàv… ÊÜÃÜ©¿ÞX,
"ÃÝgQà¿á ÊæçÄWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÊÜÞo&ÊÜáíñÜÅ CÆÉ:
¨æàÊæàWèvÜ' Gí¨Üá ÊÜááS±Üâo¨ÜÈÉ ¨æãvÜx¨ÝX
±ÜÅPÜoÊÝÀáñÜá. ñÜÊÜá¾ ÃÝgQà¿á ËÃæãà˜WÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ
WèvÜÃÜá ÊÜÞo&ÊÜáíñÜÅ ÊÜÞwÓÜáñݤÃÜíñæ GíŸ ÊܨÜí£,
FÖݱæäàÖÜËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D ÓÜᩪ¿áÈÉ ®ÜáÓÜáÚ¨Ü
±ÜÅÊÜÞ¨Ü ¿ÞÃÜ WÜÊÜá®ÜPÜãR ŸÃÜÈÆÉ. A¨Üá ¯gËÃÜŸÖÜá¨Üá
Gí¨Üá GÆÉÃÜã »ÝËÔ ÊÜááí¨ÜPæR K©PæãívÜá Öæãà¨ÜÃÜá!
ÊÜÅñÜÓܧ. DPæ ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° ÖæàÙܨæ A×ÃÝÊÜ|&-ÊÜá×ÃÝ-
ÊÜ|ÃÜ®Üá° PæãÆáÉÊÜâ¨ÝWܨÜá. ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾|ÃÜ ±ÝÅ|PÜãR
A±Ý¿á. ÖæaÜác ÓÜÊÜá¿áËÆÉ. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ ÓÜÌƳ ÁãàbÔ
ÖæàÙÜáñݤ®æ. "B¿áá¤, ÎÅàÃÝÊÜá
ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜáñݤ®æí¨Üá AÊÜ®Ü ±ÜÃÜÊÝX ÊÜÞñÜáPæãvÜá
¯®Ü°®Üá°
ñæ¤à®æ. B¨ÜÃæ Jí¨Üá ÐÜÃÜ£¤®Ü ÊæáàÇæ ÊÜÞñÜÅ. H®æí¨ÜÃæ,
ÎÅàÃÝÊÜá ¯®Ü° ÊÜá®æWæ Ÿí¨ÝWÜ ¿ÞÊÜ A±ÜÍÜPÜá®ÜÊÜä
BWܸÝÃܨÜá. ÖÝWæà®Ý¨ÜÃÜã B¨ÜÃæ ÊÜá¨ÜáÊæ ÓÝ«ÜÂËÆÉ.'
BPæ J²³ ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° ÊÜÞÃÜá£Wæ £ÚÓÜáñݤÙæ.
ÃÜÖÜÓÜ H®æí¨ÜÃæ, A×ÃÝÊÜ|&ÊÜá×ÃÝÊÜ|®Üá ×í¨æã-
Êæá¾ I¨Üá ñÜáí¹WÜÙÜ®Üá° ÃÜüÔÃÜáñݤÃæ. PÜêñÜýñæÁáíŸíñæ,
AÊÜÃæãí¨Üá ÊæàÙæ ÊÜáÃÜ|QRàvݨÜÃæ AÊÜáêñÜ¨Ü ÖܯWÜÙÜ®Üá°
AÊÜÃÜ ¨æàÖÜ¨Ü ÊæáàÇæ B ñÜáí¹WÜÙÜá bÊÜááQÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü
±ÜÅ£ÃÝPÜÒÓÜÃÜá ÖÜáoárÊÜÃÜá. ÖÝWÝX, B ñÜáí¹WÜÙÜ®æ°à
Pæãí¨ÜÃæ ÃÝPÜÒÓÜÃÜá ñÝÊÝXÁáà ÓÝ¿ááñݤÃæ. A¨ÜÃÜíñæ
ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ ñÜáí¹WÜÙÜ®Üá° PæãÆÉñæãvÜWÜáñݤ®æ.
A¨ÜÃÜÇæãÉí¨Üá ñÜáí¹¿áá ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®ÜÈÉ iàÊܨݮÜPÝRX
±ÝŦìÓÜáñܤ¨æ. "ÖÝWݨÜÃæ ¯à®æãí¨Üá PæÆÓÜ ÊÜÞvܸæàPÜá.
A×ÃÝÊÜ|®Ü ÊÜá®æWæ ÖæãàX AÈÉÃÜáÊÜÜ ÊÜáíaÜÊÜ®Üá°
WÜá±Ü¤ÊÝX PæãÃæ¨Üá¹vÜá' Gí¨Üá ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ B ñÜáí¹Wæ
ÖæàÙÜáñݤ®æ. AÊÜ®Ü Bþæ¿á®Üá° ÎÃÜÓÝÊÜ×Ô A¨Üá ÖÝWæÁáà
ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. EÚ¨Ü ®ÝÆáR ñÜáí¹WÜÙÜ ÊÜáÃÜ|ÊÝWÜáñܤ¨æ.
BÊæáàÇæ A×ÃÝÊÜ|&ÊÜá×ÃÝÊÜ|ÃÜ®Üá° Pæãí¨Üá¹vÜáÊÜâ-
¨Üã ÓÜáÆ»ÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ÊÜááí¨æ ÎÅàÃÝÊÜá®Üá B ±Üor|PæR,
DÊæã¨ÜÆá ÖÜ®ÜáÊÜáíñܯWæ »æàq¿ÞX¨Üª ÊÜáPÜÃܮܮæ°à
ÃÝg®Ü®Ý°X ÊÜÞvÜáñݤ®æ. BÊæáàÇæ, ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Üá Pæãqr¨Üª
ÊÜÞñÜ®Üá° EÚÓÜáÊÜâ¨ÜPÝRX ÎÅàÃÝÊÜá®Üá A×ÃÝÊÜ|®Ü
ÊÜá®æWæ ®ÝWÜPÜ®æ¿á®Üá° ®æãàvÜáÊÜâ¨ÜPæR ÖæãàWÜáñݤ®æ. AÈÉ
AÊÜ®Üá ÊÜáíaÜ¨Ü ÊæáàÇæ PÜáÚñÜáPæãÙÜáÛÊÜÐÜrÃÜÈÉ A¨ÜÃÜ PÝÆá
ÊÜááÄ¿ááñܤ¨æ. "C¨Üá A±ÜÍÜPÜá®Ü. DX®Üá° ÊÜá¨ÜáÊæ
ÓÝ«ÜÂËÆÉ. ÊÜááí¨æ PÜêÐÝ¡ÊÜñÝÃܨÜÈÉ ¯®Ü°®Üá° ÊÜá¨ÜáÊæ-
¿ÞWÜáÊæ®Üá' Gí¨Üá ®ÝWÜPÜ®æÂWæ »ÜÃÜÊÜÓæ PæãvÜáñݤ®æ.
Gí¥Ü A¨Üá½ñÜÃÜÊÜá PÜ¥æ AÇÝÌ? A¨æÐÜár £ÃÜáÊÜâWÜÙÜá
C¨ÜÃÜÈÉ! AÐÝrX C¨Üá ÊÝȾàQ ÊÜáÖÜÑì ŸÃæ¨Ü
ÃÝÊÜÞ¿á|¨ÜÈÉ CÆÉÊÜíñæ. BÊæáàÇæ ¶Ü~ÃÝ¿á
£|áPÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü PÜËÊÜÃæà|ÂÃÜ ±æçQ ¿ÞÃܨæãà PÜƳ®æ.
®Ü®ÜWÜã D PÜ¥æ Êæã®æ°ÊÜÃæWÜã Wæ㣤ÃÜÈÆÉ. ÇæàS®Ü¨Ü
BÃÜí»Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ "XÄgÊÜÌ®Ü Ãæãqr' PÜ¥æ¿áã Wæ㣤ÃÜÈÆÉ.
"hæãàοáÊÜÃæà ¯ÊÜáWæ AíPÜ|PæR ËÐÜ¿áWÜÙÜá ÖæàWæ
ÖæãÙæ¿ááñܤÊæ?' Gí¨Üá ¿ÞÊÝWÜÆã PæàÙÜᣤÃÜᣤàÃÜÆÉ,
C¨Üã ÖÝWæÁáà B¨Ü¨Üáª. "XÄgÊÜÌ®Ü Ãæãqr' PÜ¥æ ÖæçÓÜãRÇ…
®ÜÇæãÉà PÝÇæài®ÜÇæãÉà ¿ÞÊÜâ¨æãà ñÜÃÜWÜ£¿á PܮܰvÜ
±ÜsܱÜâÓܤPܨÜÈÉ C¨æ¿áíñæ. A¨Ü®æã°à¨ÜáÊÝWÜ "ÊæáçÃÝÊÜ|®Ü
Êæáç¿áíñæ ¸æÙæ¿áᣤñÜᤠÖÜáñÝñܾÃÜ ñÜívÜ' Gí¨Üá A.®Ü.PÜê
ŸÃ橨ݪÃÜÆÉ H®Ü¨Üá Gí¨Üá A¥ÜìÊÝXÆÉ B ñÜÃÜWÜ£Wæ
PܮܰvÜ ±ÝsÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÎPÜÒQ, £ÚÃÜáñæãàÃÜ| AíPÜ|¨Ü
K¨ÜáWÜÃÜã BXÃÜáÊÜ, ÊæáçÓÜãÄ®Ü ®ÜÚ¯ AÊÜÄWæ.
"ÊæáçÃÝÊÜ|®Ü ŸWæY ¯ÊÜáWæ Wæ㣤¨æÁáà?' Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ
ÊÝoÕ±… ÊæáÓæàgá ŸÃæ¨Üá PæàڨݪÃæ. AÊÜÄWæ EñܤÃÜ
PæãvÜáÊÜâ¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ ®Ý®Üá ±ÝñÝÙÜWÜÃÜw (¸ÝË¿áÈÉ
PæãvÜ±Ý®Ü ¹¨ÜªÃæ ÊæáàÇæñÜá¤ÊÜâ¨ÜPæR ŸÙÜÓÜáÊÜ ÓÝ«Ü®Ü) ŸÙÜÔ
D GÃÜvÜá ÃæãàÊÜÞíaÜPÝÄ PÜ¥æWÜÙæíŸ AÊÜáêñܨÜ
¹í©WæWÜÙÜ®Üá° ÊæáàÆPæR£¤¨æªà®æ. ¿á¥Ý±ÜÅPÝÃÜ ®Ü®Ü° ÖæãÓÜ
PÜÈPæ¿á®Üá° ¯Êæã¾vÜ®æ ÖÜíbPæãíw¨æªà®æ.