sonatrach PROJ PANSION LR1 PHASE IT ISATION DE LA STATION DE POMPAGE ELRI-HEH-ALGERIE or Algérie Date : 1/06/2014 Spécification de Procédure de soudage WPS. SARPI WPS WPS N° 17/10455 Rév 00: ‘SMAW (CS) TH: 1.5 TO 16 mm. Position: 1G 98 A= PAD ys SD |Ta ENE ZA SAR.P.I Projet :€yponsion LAI Phose It Realisation | CONTRAT i tna se oe etoae De la Station de Pompage ELRI STKE (Bacs de stockage) ORDRE N* 10455) Sw oe “WPS IN" 17/10455; Rev. 00 Bike :08 06/2014 Sipping POR (=) N" de relevé de qualificotion du procédé Emise pour reconduction POR: 19/CPOF ng hs a eae Procédé (3) de soudoge SMA (CS ) Type (8) MANUEL, BrSparée Por : A Homouche sep ote — come Code Applicable [ ASE Bs e150 as futre “ate eet rein Jtinis Sen sp 7 ay son so ie x Jont Cancepton de jint Bat a/b wi Es \ ockig Ye ve Protection de fond: = Oui 1 Non my hig all Jot dein pose Matériau de protection N/A Type chatret: Vv Ante: 155 Maol of Aja oo pant ay) or pintege ov olampe extrieu Nethode dodustement er iad or extaral comp |reparotion : End to be prepored are weldes frm origin or {ge Proactin ‘tir Cromia de Conepton de Jobt/ [PY eating or beveling end grinding. Préparation des bords St Cross ds Cossrtion # YOK bins ee dean fram ects ef exdetireass er pit pe, ‘See eat preparation sckech Exact poss depotions depend oh welding permet: chose, ‘Bove a Métol de Bose ie zap he RPK sip ho ho 1 Groupe No 1 or/ou_ 2 ec P WO. 1 Groupe No 1 orfou_ 2 Spee Gate Type et cosse de spécifcotin __ASIE Gr 60 Ou A 234 Wa alee _ASI6 Gr 60 Ov A254 We Chem. dye Pr. S 775 Ou Equiv ic S775 WR 0s Fal Analyse chemique et coractéristiques méchoniques cite ‘oes Rave me rat Gomme cépisseur Roinure 15 —16 mm Soudire dongle _ALL/TOUTES pe Regs cone ri Gamme ciamétre de tube : Roinure __NA Soudure dangle NA Moximum Poss Thickness <1/2 in (13 mm) Yes(SZ]__ [9] Métal a'cooort F. NO. 4 NO. i Spec...NO.( SFA ) Br AWS. NO. ( Classe ) E7018 cet ~ Fie ( Cee) enum bot Electrode ~ flux ( Classe ) N/A Insertion de Matériau consommable NA Noo Ese ar at Marque @'Electrede ou métol c'apport Bier Thyssen ou/or Eau fe rce None Marque de Flux N/A Rey Tre "ing Te Température de séchage 260 = 450 Durée de montien _1+ 2 Heures Thickness Range Groove: t= 49 (E7018) / t=8 mm of fl and cop pass (E7OTED SAN Teste Postion fentin of Goo Position de Foie lng Preenin Aroncement de Soudage EA Vers le bas fenton of et Postion de Soudure dangle athe AreToe Projet ‘Expansion e to Steti {Bees ze S.AR.P.I Societe algarienne de Redlcotion Ge Projets industrials SiReY PAGE 2fs “ay RI Phose ll Réalisation] CONTRAT ion de Pompage CLR 8 de stockage) ORORE N* 10455) c= Non N/A Post Temp, oO Préchouttege Prete Ten Température de préchoutfage Inepexe Tere Température de posse intermédire Max 250 © Crayon Thermachrome/Tempilstick Autre Conte Daten Durée! de Montien Méthode c= Non N/A N/A oot chouffage Post Chautfoge N/A Pestwel at Tenet Traitement thermique opis soudage oo Tenpectue Range Gomme de température Durge de montien Hoang Rats ening Rote TToux d'aumentation ou de diminution Autre == Non N/A N/A we © / Hr ( max) Gor. sng Gos (8) Gor Protecteur ( s ) Percent Compton Composition en pourcentage as Being Composition du Gaz de protection par accompagnement Autre Fon Fate WA Debit ooo N/A Enveloppement dans le gaz protecteur N/A L/min = Non Fw Rote Debit __N/A _ oui N/A eed Gora & Tog Corectéristiques detriques et techniques ung Secret San Dimensions dlectrode en Tungsten oe ot Mt ert fo UY Mode de transfert de métal pour GMAW? Cece We Fed St Rage ; Garime de vitesse dalmentation en fl é'éectrode esd sug Cordon = Réctiione te eye ening Nettoyege des posses initolo et intermédloire ea (neste) toe Passe ( par un coté) cox Mllgle eos of ik Gs Msthode de gougeage 8 fenvers ite Kutte oe = Lerge ontoe or Dimension ts Brossoge see = Simple Largeur max des cordons : 03 fois diametre ¢'électro Te N/A mm Type Bee ae Mt N/A N/A es cp Soe orifice de coiffe cu gaz de protection Otter Antre wate aMaltiple = Neulage ‘gle Electrode = ea Simple N/R 1Se/ Max beads width : 03 times electrde diameter Fler ta de Lee |W Process watel deg Tro Spend fnge (on /h) Gamme de ore Courant at Range oy Passe de SOUDURE lProcédé de SOUDAGE | fem Marque Root poss Fil SMAW SMAW cop SMAW Gomme de Tension Vitesse dng. oe (4) oiteese, Intensité 518 8155 20-21/25-35 20-26 /25-30 50-80/75~100 joo-120/125-t60] Js0-110/100-120 | 18-22/20-26 | 8-188PAE Tat KR Projet :Expansion LR1 Phase il Réalisation | CONTRAT 3 Société Algerienne de Realgation Piglet edit De Ia Station de Pompage ELR! aay Sane (Bacs de stockage) ORDRE N’ 10455 | feo SARPI Nom /name : A. Hamitouche Signoture/Signature Date /Date CLIENT: SONATRACH Nom /name Signature/Signature Date /Date ARH Specification epprowved in Spécification approuvée le 8 (tans) Par (Nem) Signature Signature :