Professional Documents
Culture Documents
Ñ Éåææÿ Væü Ìz Ð@Þ Æþyæþ$Væü$
Ñ Éåææÿ Væü Ìz Ð@Þ Æþyæþ$Væü$
AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ- çÜ
ç³#-sìý: 3 � çÜ
_-Mæü: 281 � õ³i-Ë$: 8+8 � ÐðþË: Ææÿ*.5 Ô¶ý$MæüÐé-Ææÿ
20&9&2019
�
Ð@þË-çÜÌZÏ
¿êÆæÿ¡Ä¶ý¬Ìôý sê³
IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$
°Ðóþ¨MæüÌZ ÐðþËÏyìþ
f¯@þ
^ðþ
èþMóü ç³£æþM>Ë$
Mæü$Ë Ð@þ$èþ {´ë
éËMæü$ A¡èþ
V> ç³Ç´ë˯@þ
Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{ fVæü¯þÐðþ*çßý¯þÆðÿyìþz
V>Ð@þ$ ÐéÆæÿ$z çÜ_ÐéËĶý$ E§øÅVæü$Ë çÍéË$ Ñyæþ$§æþË
{r
³&Ððþ*© ¿ôýsîý AÐ@þ$Æ>Ð@þ, òÜò³t
ºÆÿ 19, Æ>fMîüĶý*ËMæü$ A¡èþ
V> {糿¶ý$èþÓ ç³«§æþM>Ë$ {ç³fË
ÐéÆæÿ
ÌZ Æðÿ
yæþ$ÝëÆæÿ$Ï (Ð@þ$¯@þ
¯@þ*Åܺ*ÅÆø): Ð@þ¬
WsìýMìü Ð@þÝë¢Ä¶ý$° çÜ_ÐéËĶý*Ë$ ÐéË
sîýÆæÿÏ
¿êÆæÿ-þ&AÐðþ$-ÇM> Ð@þNÅà-èþÃMæü §éÓÆ> A
§æþ$éĶý$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. V>Ð@þ$, ÐéÆæÿ$z
çÜ
º
«§é-ËOò³ ^èþÆæÿa ç³Ç´ë˯@þÌZ Ñç³ÏÐéèþÃMæü Ð@þ*Ææÿ$µË$ çÜ_ÐéË çÜ_ÐéËĶý$ E§øÅVæü$Ë çÍé˯@þ$ BĶý$¯@þ Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ
Ķý*Ë §éÓÆ> íܨ®Ýë¢Ä¶ý$° Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{ OÐðþGÜ ¯éyæþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔ>Ææÿ$. D çÜ
§æþÆæÿÂ
V> Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{
7 fVæü¯þÐðþ*çßý¯þÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. Ð@þÆ>YËMæü$, {´ë
éËMæü$ Ð@þ*sêÏyæþ$èþ* HMæüM>Ë
ÌZ ..Ñ$Væüé ÌZ 3
º$ÌñýÏsý [Osñý-¯þÌZ
ÑÔóý-ÚëË$ G¯ðþ²-¯ø²
JMæüP °Ñ$çÙ
BË-çÜÅO-Ððþ$-óþ¯óþ
<äTu≤sê≈£î #Óø˘
ѧéÅÆæÿ
Væü
ÌZ Ð@þ¬
§æþyæþ$Væü$
A¨ BË-çÜÅ
V> Væü$Ç¢
ç³# MîüËMæü
V> Ð@þ*Ææÿ¯@þ$¯@þ² õ³Æðÿ
sý MæüÑ$sîýË$
I§æþ$ °Ñ$-ÚëË$ BËçÜÅ
ïÜG
B§óþÔ>ËMæü$ A¯@þ$Væü$×ý
V> A«¨M>Ææÿ$Ë MæüçÜÆæÿèþ$¢
AÆÿ¬óþ Ñ^é-Ææÿ-×ýMæü$ B§óþ-Ô¶ý
AÐ@þ$Æ>Ð@þ, òÜò³t
ºÆÿ 19, Ðóþ$¯óþgýÐðþ$
sý MæüÑ$sîý õ³Ææÿ$¯@þ$ sêÌñý
sý
¬s’‘·T≈£î
(Ð@þ$¯@þ
¯@þ*Åܺ*ÅÆø):
ѧéÅÆæÿ
V>°Mìü {´ë«§é¯@þÅèþ CçÜ$¢¯@þ²
Ðóþ$¯óþgýÐðþ$
sý MæüÑ$sîýV> Ð@þ*Ææÿ$µ ^óþĶý$yæþ
fÇW
¨. Ķý*fÐ@þ*¯@þÅ {ç³Äñý*f¯éËMæü$
Ayæþ$zMæürt ÐóþĶý*˯óþ¨ Mæü*yé Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{
ªdü V ≤
ü ø±s¡ µ y˚ T ø° \ ø£ +
{糿¶ý$èþÓ {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÇØ GÎÓ çÜ${ºçßýÃ×ýÅ
Æ>çÙ {糿¶ý$èþÓ
B ¨Ô¶ýV> Ð@þ¬
§æþyæþ$Væü$ Äñý*^èþ¯@þV> Ð@þ*Ç
¨. ´ëuæÿÔ>ËËMæü$ çÜÆæÿÓÕæü
ÐóþÝù¢
¨. Ð@þ¬QÅ
V> óü{èþÝë¦Æÿ¬ÌZ ´ëuæÿÔ> A¼Ä¶ý*¯þ §éÓÆ> Ð@þçÜ$¢¯@þ² °«§æþ$˯@þ$ AÐ@þ$Æ>Ð@þ, òÜò³t
ºÆæÿ$ 19 (Ð@þ$¯@þ
{ç³°«¨):
ËË çÜÐ@þ$V>ÀÐ@þ¨® MøçÜ
èþÍϧæþ
{yæþ$ËMæü$ Ķý*fÐ@þ*¯@þÅ MæüÑ$sîýË RêéÌZÏ ÐóþĶý$yæþ
íßý
©° {糫§é¯@þ ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å
Mæü͵
^éË° °Ææÿ~Æÿ¬
_
¨. Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{ OÐðþGÜ fVæü¯þÐðþ*çßý¯þ
fÆæÿ$Væü$èþ$
¨. B 糧æþ®Mìü çÜÓíÜ¢ ^ðþ´ëµË¯óþ
Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{ B§óþÔ>Ë$ gêÈ ^óþÔ>Ææÿ$.
MúË$ OÆðÿèþ$ËMæü$ çÜM>Ë
ÌZ Ææÿ$×êË$ A
¨
^èþyæþ
ÌZ "çÜçßýM>Ææÿ
»êÅ
Mæü$Ë$' MîüËMæü ´ë{èþ ´ùíÙ
^éË° Æ>çÙ {糿¶ý$èþÓ {糫§é¯@þ
Ð@þ*Oò³ Ææÿ$§öª§æþ$ª Æðÿyìþz B§óþÔ¶ý
ø ´ëuæÿÔ>Ë Ñ§éÅÆæÿ
Væü
JMæü
¯@þ$
yìþ Möèþ¢ç³#
èþË$ öMæüP¯@þ$
¨. D ¯óþç³
MæüÑ$sîýËMæü$ G°²MæüË$ °ÆæÿÓíßý
_¯@þrÏÆÿ¬óþ
çÜÆæÿÓÕæü AÀĶý*¯þ °«§æþ$Ë$ °Íí³ÐóþĶý*ÍÞ
M>ÆæÿŧæþÇØ GÎÓ çÜ${ºçßýÃ×ýÅ
í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ
ÐðþËVæüç³NyìþÌZ° AÐ@þ$Æ>Ð@þ çÜ_ÐéËĶý$
ÌZ° ïÜGÜ M>Æ>ÅË
{ç³Ð@þ¬Q íܱ ¯@þr$yæþ$ «§æþÅ
ÌZ¯óþ {糿¶ý$èþÓ ´ëuæÿÔ>ËÌZϯóþ M>Mæü$
yé E
r$
§æþ° Cç³µsìýMóü ¯øsîýçÜ$Ë$ gêÈ Ä¶ý$
ÌZ GÎÓ A«§æþÅæüèþ¯@þ fÇW¯@þ "Æ>çÙ V>Ò$×ý çÜçßýM>Ææÿ Mðüyìþsý
Ææÿf-±-M>
þ [Oò³Ðóþr$, M>ÆöµÆóÿsý ´ëuæÿÔ>ËÌZÏ Mæü*yé ^óþíÜ
¨. çÍèþ
V>¯óþ G°²MæüË$ °ÆæÿÓíßý
C°íÜtr*ÅsýÞ ç³°¡Ææÿ$'Oò³ öÍ Aèþ$ů@þ²è þÝë¦Æÿ¬ çÜÒ$>
sêÌñý
sý õ³Æðÿ
sý MæüÑ$sîý˯@þ$ °Ä¶ý$Ñ$
^éË° Mæü*yé °Ææÿ~Æÿ¬
^éÆæÿ$. Væüèþ {糿¶ý$èþÓ
çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý
BĶý$¯@þ Ð@þ*sêÏyéÆæÿ$. Æ>çÙ
ÌZ° MúË$ OÆðÿèþ$ËMæü$
^éË° °Ææÿ~Æÿ¬
^èþyæþ
ÑÔóýçÙ
. D MæüÐ@þ$
A¯@þ$çÜÇ
_¯@þ Ñ«§é¯é°² Möèþ¢ {糿¶ý$èþÓ
Ææÿ$×êË$ A
¨
^óþ
§æþ$Mæü$ Ææÿ*´÷
¨
_¯@þ ..Ñ$Væüé ÌZ 3
ÌZ¯óþ C
èþÐ@þÆæÿMæü$ AÐ@þ$Ë$ÌZ E¯@þ² çÜ*PÌý ç³MæüP¯@þò³sìýt
¨. »Z«§æþ¯é ..Ñ$Væüé ÌZ 3
_Væü$Ç
_¯@þ BÔ¶ýË$ Móü
{§æþ
V> ѧóþÖ Ð@þ°èþËø Ð@þÅÀ^éÆæÿ §æþ
§é Ķý$«§óþ^èþaV> ÝëVæü$èþ$
¨. CMæü
égêV> ´ëèþºïÜ¢Mìü ^ðþ
¨¯@þ ĶýÊçÜ$¸ëU¯þ, »ôýVæü
§æþ
ç³èþ$Ë$ º
V>ϧóþÔý
¯@þ$
_ Ð@þ_a¯@þ Ķý¬Ð@þèþ$Ëø Ð@þÅÀ^éÆæÿ
^óþÆÿ¬çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ѧóþÖ Ð@þ°èþ˯@þ$
ѧóþÖ Ä¶ý¬Ð@þèþ$Ë$ ç³r$tºyæþyæþ
ø¯óþ G¯þIH MóüçÜ$ ¯@þÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ
§æþ°
´ùÎçÜ$ E¯@þ²é«¨M>Ææÿ$Ë$ ñþÍ´ëÆæÿ$. H¨ HOÐðþ$¯é égê ç³Ç×êÐ@þ*Ë$
G¯þIH §æþíÙt Oòßý§æþÆ>»ê§þ Ò$§æþ E¯@þ²r$t .. yóþVæü Mæü¯@þ$² ¿êVæüÅ ¯@þVæüÆæÿ
Oò³¯@þ
^óþçÜ$MøÐ@þyæþ
MøyðþË Oò³¯óþ M>Mæü$
yé Mæü$Ð@þ*Ææÿ$yæþ$, Mæü$Ð@þ*Æðÿ¢Oò³ Mæü*yé
AyæþzVøË$V> MóüçÜ$Ë$ º¯éÆÿ¬
^èþyé°² sìýyìþí³ ¯óþèþË$ VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ §æþ
íÙtMìü ðþ^éaÆæÿ$. MøyðþË BèþÃçßýèþÅMæü$ §éÇ ¡íܯ@þ M>Ææÿ×ê˯@þ$ VæüÐ@þÆæÿ²
(Ððþ¬-§æþsìý õ³i èþÆæÿ$-Ðé-Æÿ¬-) ¯@þVæüÆ>°Mìü ¡çÜ$Mö_a Væü$r$t^èþç³#µyæþ$ M>Mæü$
yé AÖÏË §æþ
§é Ðóþíܯ@þr$t AÆæÿ®
AÐ@þ#èþ$
¨. ѧóþÖÐ@þ°èþËø Ð@þÅÀ^éÆæÿ
Mæü$ ^ðþMü ò³sôýt
§æþ$Mæü$ ÆÿMæü$ ÑÐ@þÇ
^éÆæÿ$. A
óþM>Mæü$
yé Æ>çÙÐéÅç³¢
V> sìýyìþí³ ¯óþèþË$
Mö¯@þÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. CMæü D òÜMüÞ Æ>Mðüsý Væü$Ç
_ ç³M>P çÜÐ@þ*^éÆæÿ
G¯þIH °ç* ò³sìýt
¨. D §óþÔ¶ý
B §óþÔ¶ý
A¯@þ² óþyé ÌôýMæü$
yé çßZrâ¶ý$å, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ËOò³ AMæüÐ@þ$ MóüçÜ$Ë ç³Ææÿ
ç³Ææÿ Mö×ýÝëVæü$èþ$
§æþ°, çßýèþÅË$
¯éÝë Ô>çÜÐóþèþ¢Ë$ ÑÔóýÏíÙçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ©°² èþÓÆæÿÌZ¯óþ ÐéÆæÿ$ ¿êÆæÿèþ A
èþÇæü A
§æþ$Mæü$¯@þ² G¯þIH A«¨M>Ææÿ$Ë$ §éyìþ^óþíÜ ^èþ{¯éMæü ´ùÎçÜ$Ë ÌêyîþjË$, ÝëµË Ð@þ¬çÜ$Væü$ÌZ Ð@þÅÀ^éÆæÿ §æþ
§é ¿êVæüÅ ¯@þVæüÇ Móü
{§æþ
V> §éyæþ$Ë$ Ñ«§æþÓ
ÝëË$ AMæüÐ@þ$ MóüçÜ$Ë Ð@þ
sìý M>ÆæÿÅMæüÐ@þ*Ë$ °èþÅ
ç³ÇÔZ«§æþ¯é çÜ
çܦ (C{Ýù) Ô>çÜÐóþèþ¢ËMæü$ A
§æþgôýĶý$¯@þ$¯é²Ææÿ$. Ñ{MæüÐþ$ ÌêÅ
çÜàĶý$
ø Æðÿyþ àÅ
yðþyþV> ÐéÇ° ç³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. CMæü A§æþ$ç³#ÌZMìü ÝëVæü$èþ$
¨. ´ùÎçÜ$Ë$ G
èþ Ð@þ$
¨° AÆðÿÜt ^óþíܯé D §æþ
§éMæü$ MæüèþÅ
V> Ð@þ*Æ>Ķý$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMóü B ´ëÈt ^óþíܯ@þ AÆ>
yæþÆÿMæü$ çÜ
º
Ǭ
_¯@þ Mö°² ¸÷sZË$, CèþÆæÿ yóþsê èþÐ@þ$Mæü$ A
¨¯@þr$Ï ¡çÜ$Mæü$¯@þ² º
V>ϧóþÔý Ķý¬Ð@þèþ$˯@þ$ çÜÓ§óþÔ>°Mìü ç³
´ëÆæÿ$. AÌêVóü D Ð@þ*{èþ
^ðþMü ç³yæþr
Ìôý§æþ$. A{MæüÐ@þ$ çÜ
´ë§æþ¯@þMæü$ AËÐér$ ç³yìþ¯@þ ^èþM>˯@þ$ {ç³fË Ð@þ¬
§æþ$ E
^èþ$éÐ@þ$°, VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ gZMæüÅ
^óþçÜ$
¯éÝë A«¨M>Ææÿ {ç³°«¨ ÐðþËÏyìþ
^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢èþ
§é°² éÐ@þ¬ ÑÔóýÏíÙçÜ$¢¯é² MóüçÜ$¯@þ$ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$ G¯þIH A«¨M>Ææÿ$Ë$ . CMæü Væüèþ
ÌZ Mæü*yé °Æ>ÓçßýMæü$Ë$ Oòßý§æþÆ>»ê§øÏ° çßZrÌýÞ °Æ>ÓçßýMæü$Ëø MæüÍíÜ ÝëWçÜ$¢¯@þ² Mæü$° OÐðþïÜï³ {糿¶ý$èþÓ BVæüyé˯@þ$ AÇMæüsêtÍÞ
§óþ¯@þ° yìþÐ@þ*
yþ
Ð@þ$° A¯é²Ææÿ$. ^èþ
{§æþĶý*¯þ&2 {´ëgñýMæü$tÌZ ¿êVæü
V>..C{Ýù Ô>çÜÐóþèþ¢Ë$ Oòßý§æþÆ>»ê§þ ÌZ ѧóþÖÐ@þ°èþ˯@þ$ Ð@þÅÀ^éÆæÿ Mæü*ç³
ÌZMìü ¨
_¯@þ Ð@þ¬u>Ë D OòßýsñýMü Ð@þÅÀ^éÆæÿ
Oò³ EMæü$P ´ë§æþ
Ððþ*´ëÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ
G
Oðþ¯é ^óþÔ>Ææÿ$. CÌê
sìý {糿¶ý$éÓ°² Gç³yæþ$ ^èþ*yæþÌôý§æþ° ^èþ
{§æþ»êº$
gê¼ÍÏ Ò$¨Mìü {ç³Äñý*W
_¯@þ Ñ{MæüÐþ$ ÌêÅ
yæþÆÿ B^èþ*Mîü ñþÍĶý$Æ>Mæü$
yé Væü$r$t Ææÿr$t ^óþÔ>Ææÿ$ ´ùÎçÜ$Ë$. CsîýÐ@þË ç³
gêVæü$rtÌZ° ´ùÌZ ÌêyìþjOò³¯@þ Ð@þ#
¨. Cç³#µyæþ$ G¯þIH Mæü*yé °ç* ò³rtr
ѧóþÖ Ð@þ°èþËø ÝëW
^óþ ¯éĶý¬yæþ$ VæüÐ@þÆæÿ²Æÿø A¯é²Ææÿ$. ç³Ìê²yæþ$ÌZ éÐ@þ¬ ÐéçÜ¢Ð@þ ç³Çíܦ
´ùÆÿ¬¯@þ ÑçÙĶý$
ñþÍíÜ
§óþ. D ¯ðþË 7Ð@þ óþ©¯@þ ^èþ
{§æþ$yìþ §æþìü×ý «§æþÐ@þ
§éyìþ ^óþíܯ@þ çÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ Egñý¾MìüÝ릯þ Mæü$ ^ðþ
¨¯@þ ¯@þË$Væü$Ææÿ$ Ķý¬Ð@þèþ$Ë$, §æþ
§éMæü$ ^ðþMü ò³rtsê°Móü A° AÆæÿ®
AÐ@þ#èþ$
¨. ° {ç³fË Ð@þ¬
§æþ$ E
^èþyé°Mìü {ç³Ä¶ý$²
^éÐ@þ$°, çÜÐ@þ$çÜů@þ$
OÐðþç³# {ç³Ä¶ý*×ý
ÝëW
_¯@þ ÌêÅ
yæþÆÿ.. Eç³ÇèþË
Oò³ ¨Væüyé°Mìü Mö°² æü×ê ç³ÇçÙPÇ
^èþMæü$
yé {糿¶ý$èþÓ
G§æþ$Ææÿ$§éyìþMìü ¨W
§æþ° BÆøí³
Ë Ð@þ¬
§æþ$ A§æþÔ¶ýÅOÐðþ$
¨. ^èþ
{§æþ$yìþ Eç³ÇèþË
Ò$¨ ¯@þ$
_ 2.1 MìüÌZ ^éÆæÿ$. Æ>çÙ ´ùÎÜ Ä¶ý$
{é
Væü
MìüĶý*Ô¶ý*¯@þÅèþ¯@þ$ {糧æþÇØçÜ$¢
Ò$rÆæÿÏ Gèþ$¢ÌZ E¯@þ² çÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ ÌêÅ
yæþÆÿ ø C{Ýù {Vú
yþ õÜtçÙ¯þ Mæü$
çÜ
º
«§éË$ ñþW´ùĶý*Æÿ¬. Aç³µsìý ¯@þ$
` Ô>çÜÐóþèþ¢ÌZÏ ¡{Ð@þ B
§øâ¶ý¯@þ
Ð@þÅMæü¢Ð@þø
¨. Ñ{MæüÐþ$ ^èþ
{§æþ$yìþ Eç³ÇèþË
Oò³ ¨W
§æþ°, Ýët ÌêÅ
yìþ
VüMæü$ º§æþ$Ë$V> àÆÿz ÌêÅ
yþ AÆÿ¬
§æþ°, A
§æþ$Ð@þÌôýÏ {Vú
yþ õÜtçÙ¯þ
ø çÜ
º
«§éË$ ñþW´ùÆÿ¬¯@þr$Ï éÐ@þ¬ {´ë£æþÑ$Mæü
V> °Æ>®Ç
_¯@þr$Ï
OÐðþïÜï³ ´ë˯@þOò³ f¯@þ
^ðþ
èþMæü$ §æþ°, Mìü
¨Ýë¦Æÿ¬ ¯@þ$
yìþ yìþhí³ §éM> íܺ¾
¨ çÜÆ>PÆæÿ$Mæü$ Ì
W
´ùĶý*Ææÿ° BÆøí³
^éÆæÿ$. Aèþ$ů@þ²èþ Ý릯@þ
ÌZ 糧æþÐ@þ#Ë$ °ÆæÿÓíßý
_¯@þ MøyðþË ÕÐ@þ{ç³Ýë§æþÆ>Ð@þ#Mæü$ OÐðþïÜí³ {糿¶ý$èþÓ
Mæü±çÜ Ð@þ$Æ>ŧæþ
CÐ@þÓÌôý§æþ° ÐéÆæÿ$ VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ §æþíÙtMìü ðþ^éaÆæÿ$. {ç³gêÝëÓÐ@þ$Å °º
«§æþ
¯@þËMæü$ ÑÆæÿ$§æþ®
V> ¸ëíÜçÜ$t «§øÆæÿ×ìýø Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{ Ð@þÅÐ@þçßýÇ
C{Ýù ObðþÆæÿïþ Móü ÕÐ@þ¯þ {ç³Mæüsìý
^éÆæÿ$. Aç³µsìý ¯@þ$
_ 퐁
yæþÆÿ ø A¯@þ$ � ¡Ææÿ$ Ð@þ*ÆæÿMæü$
sôý E§æþÅÐ@þ$糧æþÐóþ$ Ķý$Ææÿ糯óþ° }°ÐéçÜÆ>Ð@þ#, _
èþÐ@þ$¯óþ° {糿êMæüÆÿ, çÜ$¢¯é²Ææÿ°, ©
ø {ç³ç³>°Mìü M>± ÝëÐ@þ$¯@þ$ÅËMæü$ M>± Ææÿæü×ý
çÜ
«§é¯@þ
M>Ð@þyé°Mìü °Ææÿ
èþÆ>Ķý$
V> {ç³Ä¶ý$²çÜ$¢¯@þ²ç³µsìýMîü.. AÑ çÍ
¯@þ¯@þ²ç³¯óþ° Æ>f Mæü$Ð@þ*Ç Ð@þ
sìý G
ø Ð@þ$
¨ Ð@þ¬QÅ MöÆæÿÐ@þyìþ
§æþ° B
§øâ¶ý×ý Ð@þÅMæü¢
^óþÔ>Ææÿ$. ´ùÎçÜ$˯@þ$ Ayæþ$zò³r$t
^èþsôýϧæþ$. ©°ø ¯éÝë Ææÿ
Væü
ÌZMìü ¨W
¨. C{Ýùø ´ùË$aMæü$
sôý G¯ø² � CMæü °Ç®çÙtOÐðþ$¯@þ M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý ¯óþèþËOò³ MóüçÜ$Ë$ º¯éÆÿ¬
^éÆæÿ° ÐéÅRêÅ°
^éÆæÿ$. Mæü$° {糿¶ý$èþÓ
HMæüç³æü
V> Ð@þÅÐ@þçßýÇçÜ$¢
§æþ° D ç³Çíܦ°
Æðÿr$Ï Ô¶ýMìü¢Ð@þ$
èþOÐðþ$¯@þ Ô¶ýºª èþÆæÿ
V>˯@þ$ ¯éÝë ^èþ
{§æþ$yìþOò³Mìü ç³
í³
_
¨. VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ èþÐ@þ$Mæü$ ¯éÅĶý$
^óþÝë¢Ææÿ¯óþ ¯@þÐ@þ$ÃMæü
E
§æþ°, VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ gZMæüÅ
^óþçÜ$Mæü$° °Ä¶ý$
{
^éÍÞ
§óþ¯@þ° ÐéÆæÿ$ MøÆ>Ææÿ$.
AÆÿ¬¯@þç³µsìýMîü.. Ñ{MæüÐþ$ ÌêÅ
yæþÆÿ gêyæþ ñþÍĶý$ Æ>Ìôý§æþ$. ©°ø °Æ>Ô¶ý � sìýyìþí³ Ð@þ¬Q$ÅË çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý
ÌZ °Ææÿ~Ķý$
Ìôý¯@þrÏÆÿ¬óþ çÜíßý
^óþ¨ Ìôý§æþ° òßý^èþaÇ
^éÆæÿ$. CMæüPyìþ Væüèþ Ð@þÊyæþ$ ¯ðþËË ´ë˯@þÌZ Æ>çÙ
ÌZ çÜ
¿¶ýÑ
_¯@þ çÜ
ç$r¯@þË$
^ðþ
§æþ° ¯éÝë.. D ÝëÇ é¯@þ$ {ç³Äñý*W
_¯@þ Ë*¯éÆÿ ÇOò³òܯþÞ BǾrÆÿ §éM> çßýèþÅË$, Ñ«§æþÓ
ÝëËMæü$ çÜ
º
Ǭ
_¯@þ §éyæþ$Ë$ Ð@þ*i ïܵMæüÆÿ MøyðþË BèþÃçßýèþÅMæü$ VæüË M>Ææÿ×êË$, {糿¶ý$
(GÌýBÆÿK)Oò³ B«§éÆæÿ ç³yìþ
¨. Ñ{MæüÐþ$ ÌêÅ
yæþÆÿ ¨W¯@þr$ÏV> A¯@þ$Ð@þ*° AÐ@þ$Æ>Ð@þ, òÜò³t
ºÆÿ 19, (Ð@þ$¯@þ
¯@þ*Åܺ*ÅÆø) : gê¼é¯@þ$ yîþií³Mìü Mæü*yé A
§æþ^óþíܯé çܵ
§æþ¯@þ èþÓ Ðóþ¨
ç³#ËMæü$ çÜ
º
Ǭ
_¯@þ A°² ÑÐ@þÆ>˯@þ$ VæüÐ@þÆæÿ²ÆÿMæü$
Ýù¢¯@þ² {糧óþÔ¶ý
Ò$§æþ$V> {ç³Ä¶ý*×ý
ÝëW
^óþÌê Ë*¯éÆÿ BǾrÆÿ Mæü$ ¨Ô> OÐðþïÜï³ {糿¶ý$ èþÓ
Oò³ °Ææÿ
èþÆæÿ ´ùÆæÿ$ Mö¯@þÝëW
^éË° Ìôý§æþ
sôý ç³Çíܦ G
èþ AÐ@þõßýâ¶ý¯@þV> E
§ø AÆæÿ®
sìýyìþí³ º
§æþ
A
§æþ^óþíÜ
¨. VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ¯@þ$ MæüÍíܯ@þ ÐéÇÌZ sìýyìþí³
°ÆóÿªÔ¶ý
^óþíÜ
¨. Æðÿ
yæþ$ ÆøkË Mìü
§æþsôý §æþìü×ý «§æþÐ@þ
OÐðþç³# {ç³Ä¶ý*×ìý
_¯@þ çÜÆ>PÆæÿ$ §éïÙtM>˯@þ$ °Ë$Ð@þÇ
^óþ
§æþ$Mæü$ {ç³fË ^ðþ
èþMóü ^óþçÜ$MøÐ@þ^èþa° A¯é²Ææÿ$. {ç³gêÝëÓÐ@þ$Å Ð@þÅÐ@þçÜ¦Ë¯é² Æ>çÙ A«§æþÅæü$yæþ$ MæüÌê Ððþ
Mæü{sêÐþ, Ð@þ*i Ð@þ$
{¯éÆ> ÌZMóüÙ,
Ë*¯éÆÿ BǾrÆÿ.. ÌêÅ
yæþÆÿ ¨W¯@þ {糧óþÔ¶ý
Oò³ Mö°² ¸÷sZË$¯@þ$ ¡íÜ
¨. ÐðþâêåË° ðþË$Væü$§óþÔ¶ý
´ëÈt °Ææÿ~Æÿ¬
_
¨. C
§æþ$MøçÜ
ç³M>PV> ^èþsêtË¯é² çÜÆ>PÆæÿ$Mæü$ Mìü
_èþ$¢ VúÆæÿÐ@þ
Ìôý§æþ°, yéMæütÆÿ MøyðþË Ð@þ*i Eç³ Ð@þ¬QÅÐ@þ$
{ °Ð@þ$ÃM>Ķý$Ë _¯@þÆ>fç³µ, Ð@þ*i Ð@þ$
Oòßý ÇfË*ÅçÙ¯þ ø ¸÷sZË$ ¡íܯ@þç³µsìýMîü.. §æþìü×ý «§æþÐ@þ
ÌZ AËÐ@þ¬Mæü$¯@þ² M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý AÐ@þçÜÆæÿÐ@þ$° õ³ÆöP
¨. Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ
sìýyìþí³ A«¨¯óþèþ ÑçÙĶý$
ÌZ Ëæü Ææÿ*´ëĶý$Ë MóüçÜ$Mæü$ iÑèþ ORñý§æþ$ ç³yóþ Ñ«§æþ
V> òÜæü¯þË$ {èþ$Ë$ §óþѯóþ° EÐ@þ*Ð@þ$õßýÔ¶ýÓÆæÿÆ>Ð@þ#, MæüÆæÿ×ý
ºËÆ>Ðþ$, A^èþa¯é²
A
«§æþM>Ææÿ
M>Ææÿ×ý
V>.. BÕ
_¯@þ Ýë¦Æÿ¬ÌZ B ¸÷sZÌZÏ çܵçÙtèþ Ìôý§æþ° ^èþ
{§æþ»êº$ °ÐéçÜ
ÌZ ´ëÈt Ð@þ¬QÅ ¯óþèþË, {ç³gê{ç³°«§æþ$Ë çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý
¯@þÐðþ*§æþ$ ^óþÝë¢Æ> A° {ç³Õ²
^éÆæÿ$. çÜÐ@þ* ÐóþÔ¶ý
ÌZ ÌZMóüÙ Ð@þ*sêÏyæþ$èþ* Ķý¬yæþ$, ¯@þM>P B¯@þ
§þ»êº$, GÐðþ$ÃÎÞË$ AÔZMü»êº$, º$§éª Ððþ
óþÍ
¨. AÆÿ¬¯@þç³µsìýMîü. C¨Ð@þÆæÿMóü éÐ@þ¬ {ç³Äñý*W
_¯@þ Ô¶ýºª èþÆæÿ
V>Ëø fÇW
¨. égê Æ>fMîüĶý$ ç³Ç×êÐ@þ*ËOò³ ^èþÇa
^éÆæÿ$. yéMæütÆÿ MøyðþË OÐðþïÜï³ §éyæþ$ËMæü$ Væü$OÆðÿ¯@þ ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ËMæü$ Ôóý×ý$ËMæü$ çÜàĶý$
^óþĶý$yæþ
Mæü¯@þ², Ķý$ËÐ@þ$
_Í Æ>gôý
{§æþ{ç³Ýë§þ, BÈtíÜ O^ðþÆæÿïþ Ð@þÆæÿÏ Æ>Ð@þ$Ķý$Å,
´ër$ égêV> Ë*¯éÆÿ BǾrÆÿ ¡íܯ@þ ¸÷sZË$, ©°Mìü çÜ
º
Ǭ
_¯@þ ÕÐ@þ{ç³Ýë§æþÆ>Ð@þ# A
èþÅMìüĶý$˯@þ$ §æþVæüYÆæÿ$
yìþ ç³ÆæÿÅÐóþìü
_¯@þ ^èþ
{§æþ »êº$ fÆæÿ$Væü$èþ$
§æþ° çܵçÙt
^óþÔ>Ææÿ$. Gç³µsìýMæü ç³yæþ$ hÌêÏ ¯éĶý$MæüéÓË$ GÐðþ$ÃÌôýÅ °Ð@þ$ÃË Æ>Ð@þ*¯éĶý¬yæþ$, èþ¨èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌY¯é²Ææÿ$.
Ð@þ$ÇMö
èþ MîüËMæüOÐðþ$¯@þ yóþsê¯@þ$ {ç³çÜ$¢èþ
éÐ@þ¬ ÑÔóýÏíÙçÜ$¢¯é²Ð@þ$° GÌýBÆÿK ¯éĶý¬yæþ$ èþ§æþ¯@þ
èþÆæÿ M>ÆæÿÅMæüÐ@þ*ËOò³ §æþíÙt ÝëÇ
^éÆæÿ$. D çÜ
§æþ ÆæÿÂ
V> Ý린Mæü ¯éĶý$MæüéÓË$ D ÑçÙĶý*˯@þ$ Æ>çÙ MæüÑ$sîý §æþíÙtMìü
õÜµÜ {M>t yìþç³NÅsîý {´ëgñýMüt OòÜ
sìýÜt gê¯þ MðüËÏÆÿ ñþÍ´ëÆæÿ$. èþÓÆæÿÌZ¯óþ çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý
ÌZ ^èþ
{§æþ»êº$ Ð@þ*sêÏyæþ$èþ* {糿¶ý$èþÓ
ðþË$Væü$§óþÔ¶ý
´ëÈt ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° MøÆ>Ææÿ$. A{ç³gêÝëÓÑ$Mæü 糧æþ®èþ$ÌZÏ A«¨ M>Ææÿ
ÌZMìü
Ðésìý° éÐ@þ¬ C{ÝùMæü$ A
§æþgôýÝë¢Ð@þ$° A¯é²Ææÿ$. Ñ{MæüÐþ$ ÌêÅ
yæþÆÿ ÌêÅ
yþ ¯óþèþËOò³ AMæüÐ@þ$ MóüçÜ$Ë$ ò³yæþ$èþ$
§æþ°, Mæü${rç³NÇèþ
V> Mæüæüç³NÇèþ
V> Ð@þ_a¯@þ OÐðþïÜï³ {糿¶ý$èþÓ
èþ$VæüÏMü ´ë˯@þ¯@þ$ ÝëWçÜ$¢¯@þ²§æþ° D {糿¶ý$éÓ°Mìü
AÆÿ¬¯@þ {糧óþÔ>°Mìü ^ðþ
¨¯@þ ¸÷sZ˯@þ$ Ë*¯éÆÿ BǾrÆÿ ¡íܯ@þ ÑçÙ Ð@þÅÐ@þçßýÇçÜ$¢
§æþ° «§æþÓfÐðþ$é¢Ææÿ$. OÐðþïÜï³ °Æ>ÓM>ËOò³ {ç³fË Ð@þ§æþªMóü Ððþãå JMæüPÆøk Mæü*yé A«¨M>Ææÿ
ÌZ Mö¯@þÝëVóü O¯ðþMæü çßýMæü$P Ìôý§æþ° BĶý$¯@þ
Ķý*°² BĶý$¯@þ «§æþÒMæüÇ
^éÆæÿ$. C{Ýù ¯@þ$
_ ñþí³µ
^èþ$Mæü$¯@þ² Mö
èþ çÜÐ@þ* éyøõ³yø óþË$aMæü$
sêÐ@þ$° çܵçÙt
^óþÔ>Ææÿ$. MøyðþË BèþÃçßýèþÅMæü$ §éÇ çܵçÙt
^óþÔ>Ææÿ$. sìýyìþí³ Æ>çÙ A«§æþÅæü$yæþ$ Mæüâê Ððþ
Mæü{sêÐþ Ð@þ*sêÏ yæþ$èþ*
^éÆ>°², yóþsê¯@þ$ ´ùÍa ^èþ*çÜ$¢¯é²Ð@þ$°, C¨Ð@þÆæÿMæü$ Ë*¯éÆÿ BǾrÆÿ ¡íܯ@þ ç³Çíܦèþ$ËOò³ Ñ^éÆæÿ×ýMæü$ B§óþÕ
^éÍÞ
§óþ¯@þ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¦èþ Ð@þ*Ææÿ$µ A
sôý C
èþ ò*ÆæÿOÐðþ$¯@þ ÈÌZ E
r$
§æþ° Fíßý
^èþ Ìôý§æþ°,
ç³
í³
_¯@þ Mö°² ¸÷sZ˯@þ$ Mæü*yé »ôýÈk ÐóþçÜ$Mæü$
r$¯é²Ð@þ$° A¯é²Ææÿ$. {糿¶ý$éÓ°Mìü ´ë˯@þ ^óþèþM>§æþ° {ç³gê çÜÐ@þ$çÜÅËOò³ ¯@þÐéÅ
{«§æþOò³ AÐ@þV> ÝëÐ@þ*¯@þ$ÅËMæü$ Ææÿæü×ý ÌôýMæü$
yé ´ùÆÿ¬
§æþ° BÆøí³
^éÆæÿ$. ðþË$Væü$§óþÔ¶ý
^èþ
{§æþ$yìþOò³ ÝëĶý$
{èþ çÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ Ë*¯éÆÿ BǾrÆÿ {ç³Ä¶ý*×ìý
^èþyæþ
çßý¯óþ Ìôý§æþ° BÆøí³
^éÆæÿ$. CÌê
sìý ç³Çíܦèþ$ÌZÏ {糿¶ý$éÓ°Mìü H
^ðþí³µ¯é ´ëÈt OÐðþïÜï³ §æþÐ@þ$¯@þ ±Oò³ AÑÔ>
èþ ´ùÆæÿ$ ÝëWçÜ$¢
§æþ° A¯é²Ææÿ$. D
Ð@þËÏ Ððþ¬§æþsìýÝëÇV> ¡íܯ@þ ¸÷sZÌZÏ çܵçÙtèþ ÌZí³
_
§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ñ°í³
^èþ$Mæü$¯óþ 糧æþ® Mæü°í³
^èþyæþ
Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. D çÜ
§æþÆæÿÂ
V> BĶý$ çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý
ÌZ Ð@þ*i Ð@þ$
{èþ$Ë$ Mðü A^èþa¯é²Ä¶ý¬yæþ$, _¯@þÆ> fç³µ, §óþѯóþ°
¯@þ ´ëÈt ïܰĶý$Æÿ ¯óþèþË$ A^èþa¯é²Ä¶ý¬yæþ$, ÝùÑ$Æðÿyìþz ^èþ
{§æþÐðþ*çßý¯þ Æðÿyìþz, EÐ@þ*Ð@þ$õßýÔ¶ýÓÆæÿÆ>Ð@þ#, ç³Ë$Ð@þ#Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ ´ëÌY¯é²Ææÿ$.
4 AÐ@þ$Æ>Ð@þ† Ô¶ý$MæüÐé-Ææÿ
20 òÜò³t
º-Ææÿ$ 2019
-Ð@þ$
_-Ð@þ*-r
çÜOÆðÿ¯@þ {ç³Ô¶ý²Ë$
f¯@þ
MøçÜ
.. AæüÆæÿ Ķý$fq
..
Ô¶ý$MæüÐé-Ææÿ
, òÜò³t
ºÆæÿ$ 20
Ayìþ-Wóþ {ç³Mæü
èþ¯@þ Ææÿçßý-ÝëÅ-˯@þ$
Mæü΢-Ð@þÊË
C§æþ
fVæü-þ ðþÍõ³ èþË$-ç³#-
ðþÆæÿ$-çÜ$¢
¨
"H
Vö¯óþ-rr$Ï Ìôý§æþ$.. H
¨¯óþ-rr$Ï Ìôý§æþ$ ¯éVæü$-ÌZ..-¯é-Væü-¯@þ²..
çÜÆæÿ$-Mæü$-Ë°² Mæü΢ BÄôý$ ¯éVæü$-ÌZ..-¯é-Væü¯@þ².. & çÜÆÿ íÜ.Ñ. Æ>Ð@þ$-¯þ
Ð@þ$¯@þ ºèþ$-Mæü$-˱² BVæü-Ð@þ*Äôý$ ¯éVæü$-ÌZ...-¯é-Væü-¯é²...' A
r* ´ëyæþ$-Mæü$¯óþ
M>Ë
ÌZMìü Ð@þ$¯@þ
Ayæþ$-Væü$Ë$ ÐóþçÜ$¢¯é²
. §óþÔ¶ý
ÌZ ÐéÅ«§æþ$Ë Mæü¯é² ¿¶ýĶý$
Mæü-Ææÿ
OÐðþ$-¯@þÑ AÑ-±, Mæü΢... D Æðÿ
yæþ* Ñf
¿¶ý-¯@þÌZ E¯@þ²
èþ M>Ë
Ð@þ$¯@þ
H
¿¶ýVæü$YÐ@þ$¯@þ² ¿êÚëÐé§æþ
^óþíܯé AÀ-Ð@þ¨® A
èþV> Mæü°-í³
^èþ§æþ$... AÆÿ¬óþ AÀ-Ð@þ-¨® Ð@þ*r$¯@þ §éW
E¯@þ² AÑ-±, Mæü΢-˯@þ$ AÇ-Mæü-sìýt-¯@þ-ç³yóþ Ð@þ$¯@þ
^óþíܯ@þ AÀ-Ð@þ¨® çÌêË$ A
§æþ-
ÇMîü A
§æþ$-»ê-r$-ÌZMìü Ð@þÝë¢-Ķý$-¯@þ-yæþ
ÌZ H Ð@þ*{èþ
çÜ
§óþçßý
Ìôý§æþ$. "º-gêÆøÏ
H¨ Mö
§é-Ð@þ$¯é² Mæü΢-¯óþ... M>Ææÿ
´÷-yìþÌZ Ææÿ
ç³
´÷yìþ... ç³çÜ$-ç³#ÌZ Ð@þ$Æóÿ§ø
Ð@þ*Ķý$-§éÇ C
Mø-´÷-yìþ... -CÌê ÆæÿMæü-Ææÿ-M>-Ë$V> Mæü΢ Ð@þ*ÆðÿP-sýÌZ ÒÆæÿÒ-àÆæÿ
^óþçÜ$¢-¯@þ²§æþ° Ýë>èþ$¢ Ð@þ$¯@þ ðþË
V>×ý Ð@þ¬QÅ-Ð@þ$
{ MæüËÓ-Mæü$
rÏ ^èþ
{§æþ-Ôóý-Q-Ææÿ-
Æ>Ð@þ# AòÜ
½Ï ÝëìüV> ^ðþ´ëµ-Ææÿ$. "Mö
§æþÆæÿ$ §æþ$Æ>ÃÆæÿ$YË$ ç³íÜí³ËÏË$ éVóü
´ëË$Mæü*yé Mæü΢ ^óþçÜ$¢¯@þ²Ææÿ$. ©°Ò$§æþ Ðéâ¶ý$Ï H
çÜ
´ë¨çÜ¢Æø? B yæþº$¾¯@þ$
H
^óþçÜ$Mæü$
rÆøV>± _¯@þ²í³ËÏË$ éVóü ´ëË$ Mæü*yé Mæü΢^óþíÜ íÜ
£æþsìýMü
Ñ$ÌýP èþĶý*Ææÿ$^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C¨ ^éÌê §æþ$Æ>ÃÆæÿY
. D ç³Çíܦ ´ùÐéË
sôý {´ë
¡Ä¶ý$ ¿êçÙ˯@þ$ ±Ææÿ$V>Æóÿa
§æþ$Mæü$ AÑ$þ Úë Móü
{§æþ
ÌZ ½gôýï³ VðüÍ_
§óþ gê¡Ä¶ý$ Ðé§æþ
^óþíܯ@þ ÐéÅQÅËMæü$ ç³Ë$ Ð@þÆ>YË ¯@þ$
_ Ð@þ$§æþªèþ$ ËÀ Ð@þ*sêÏyóþ {ç³fËMæü$ Ô¶ý$¿êM>
æüË$ ñþÍĶý$gôýíܯ@þ
ï³yîþGÜ ºÌZõ³èþ
M>ÐéË'° ^ðþ´ëµ-Ææÿ$. Mæü${r ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯@þ² Ðé§æþ¯@þø §æþæü×êç³£æþ
ø ´ër$ Oò³¯óþ.. Cç³#µyæþ$ MæüÐ@þ$Ë
´ëÈtMìü A§óþ ºË
.. ºËVæü
.. Ýù¢
¨. íßý
© ¿êçÙ¯@þ$ ¯óþÆæÿ$aMøÐ@þyæþ
§éÓÆ> Móü
{§æþ
Ð@þ$Ð@þ$é.. A§óþ çÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ Ð@þ*èþ¿êçÙ Vöç³µ§æþ¯@þ
Ð@þ*¯@þ-Ð@þèþÓ
E¯@þ²-Ðéâ¶ý$Ï GÐ@þÆæÿ* ç³íÜ-´ë-ç³Mæü$ C^óþa ´ëË yæþ»ê¾Ë¯@þ$ Mæü΢ Eèþ¢Æ>¨¯@þ Mö°² Æ>ÚëË$ ¿¶ýVæü$YÐ@þ$¯é²Æÿ¬. GMæüPyìþMæü íßý
© íßý
§æþ* íßý
§æþ$èþÓ
ø Ð@þ¬
§æþ$Mðüâ¶ý$¢¯@þ² ½gôýï³ B«¨ç³èþÅ
Ð@þíßýÝù¢
§æþ¯@þ², èþÑ$â¶ý¯ér Æ>fMîüĶý$ ´ëÈt Væü$Ç
_ Mæü*yé ^ðþ´ëµÆæÿ$.
MæüPyæþ ÆóÿW¯@þ Ð@þÅÆóÿMæüèþø AÑ$þÚë Ððþ¯@þ$MæüMæü$ èþV>Yyæþ$. Mìü ¿êÆæÿ¡Ä¶ý$óþ ^éÌê ò³§æþª¨. A¨ Væü$Ç¢
_ íßý
©° Ë$ ^óþçÜ$¢¯@þ² Ðé§æþ ¯@þ¯@þ$ ç³#§æþ$^óþaÇ VæüÐ@þÆæÿ²Æÿ MìüÆæÿ×ý »ôýyîþ égêV> »ñý
V>ÌZÏ° Mæü
^èþÆæÿç³Æ>ÌZ K çÜ¿¶ýÌZ
^óþĶý$Ææÿ$. Mö
èþ Ð@þ$
¨ ÝëÓÆæÿ¦-ç³-Ææÿ$Ë$ MóüÐ@þË
Ìê¿ê-õ³-æü-ø¯óþ Mæü΢° Ð@þ*ÆðÿP-sý- íßý
©° {糫§é¯@þ ¿êçÙV> E
^é˯@þÌôý§æþ$. Ð@þ*èþ ¿ê Ææÿ$§æþªyæþ
B´ë˯@þ² yìþÐ@þ*
yæþ$Ï CèþÆæÿ ¿êÚëÀÐ@þ*¯@þ$Ë øíÜç³#^éaÆæÿ$. A
óþM>§æþ$ íßý
©° ¯óþÆæÿ$aMøÐ@þyæþ
Ð@þ ´ëÌY¯@þ² çÜ
§æþÆæÿÂ
V> Ð@þ$Ð@þ$é Ð@þ*sêÏyéÆæÿ$. »ñý
ÌZMìü Ð@þ¨Í çÜ
´ë-§æþ¯éç³Ææÿ$-Ë-Ð@þ#-èþ$-¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬óþ ÒÇMìü A
yæþ-§æþ
yæþË$ A
¨- çÙ èþÆæÿ$Ðéèþ íßý
©Mìü {´ë«§é¯@þÅèþ CÐéÓ˯鲯@þ¯é² ¯@þ$
_ Ð@þÅMæü¢Ð@þ$Ð@þ#èþ$¯é²Æÿ¬. ¿êÚëÀÐ@þ*¯@þ
Vöç³µ§óþ. ËÏ §æþìü×ê¨ Æ>ÚëË {ç³fËMæü$ Móü
{§æþ
ø çÜèþÞ
º
V>Ìý {ç³fË$ º
V>Ï ¿êçÙ¯@þ$ Ð@þ¬
§æþ$Mæü$ ¡çÜ$Mðü âêÏ
çÜ$¢-¯@þ²-§ðþ-Ð@þÆø Mæü°-ò³-yìþóþ ÐéÇMìü ^ðþMü ò³-rt-yæþ
ø-´ër$ Mæü΢° °Æø-«¨
_-¯@þ-ÐéÆæÿ$ Ææÿ$. ©
ø çÜÐ@þ$çÜÅ çÜÐ@þ$íÜ´ùÆÿ¬
¨. M>± {´ë
¡Ä¶ý$ íßý
© f¯éËMæü$ ÐéÇ ¿êçÙOò³ {õ³Ð@þ$ AÀÐ@þ*¯@þ
E
«§éËMæü$ AÐ@þM>Ô¶ý
HÆæÿµyæþ$èþ$
§æþ° BÐðþ$ AÀ{´ëĶý$ ÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ
E
§æþ¯é²Ææÿ$. Ð@þ$¯@þ
ÉìþÎÏ Ððþãϯ@þ ç³#µ
AÐ@þ#-é-Ææÿ-¯@þ-yæþ
ÌZ HÐ@þ*{èþ
A-Ô¶ý-Äñý*Mìü¢ Ìôý§æþ$.. Mæü΢-§é-Ææÿ$-ËMæü$ {糿¶ý$-èþÓ
ÌZ° ¿êÚëÀÐ@þ*¯@þ$ËÌZ C
M> ¯@þÐ@þ$ÃMæü
Mæü$§æþÆæÿÌôý§æþ$. Móü
yæþyæþ
Ð@þ$
_§óþ. M>± §æþìü×ê¨ ÐéÇMìü Mæü*yé ÐéÇ ç³yézÆæÿ$. {ç³fËø èþÐ@þ$ ¿êÐé˯@þ$ ñþÍõ³
§æþ$Mæü$ yæþ$ íßý
© Ð@þ*sêÏyæþ$éÐ@þ$°.. ç³
gê»ý Ððþâôý¢ ç³
gê½
ò³§æþªË$, {ç³gê-{ç³--°-«§æþ$Ë çÜçßý-M>Ææÿ
Ìôý°§óþ C
èþsìý §éÆæÿ$-×ê-ËMæü$ Jyìþ-Mæü-rt-Ææÿ- {§æþ
ÌZ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ¬ Ððþ$gêÇsîý E¯@þ² ½gôýï³ Gç³ ¿êçÙOò³ {õ³Ð@þ$ AÀÐ@þ*¯@þ
E
r$
¨. VøϺÌý ¿êçÙ ¿êçÙ çÜ
«§é¯@þ MæüÆæÿ¢V> Eç³Äñý*Væüç³yæþ$èþ$
§æþ° BÐðþ$ A Ð@þ*sêÏyæþ$éÐ@þ$°.. é¯@þ* A§óþ ^óþÝ뢯@þ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.
¯óþ¨ Æ>f-MîüĶý$, ÝëÐ@þ*-hMæü Ðóþèþ¢Ë AÀ-{´ë-Ķý$
. Oyðþ¯é D ÑçÙĶý$
Oò³ Ð@þ$Æø ÆæÿMæü
V> Ð@þ¬
§æþ$Mæü$ ÝëVæü$ C
XÏÙ¯@þ$ ¯óþÆæÿ$aMøÐ@þyæþ
èþç³µ°çÜÇ.. M>± §óþÖĶý$ ¯é²Ææÿ$. èþ¯@þMæü$ èþÑ$â¶ý
Æ>Mæü´ùÐ@þyæþ
Ð@þËÏ èþç³µ° çÜÇ èþÑ$â¶ý¯éyæþ$ Ððþâôý¢.. èþ¯@þMæü$ èþÑ$âý Æ>§æþ$ M>ºsìýt.. H§ø
{ç³gê ç³
í³×îý Ð@þÅÐ@þçܦ G
èþ ºÌZõ³èþOÐðþ$óþ A
èþ ¯é×ýÅOÐðþ$¯@þ çÜÆæÿ$Mæü$Ë$ èþ$
§æþ¯@þ² Ðé§æþ¯@þ¯@þ$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ð@þ¬QÅ
V> Ñ ¿êçÙ íßý
©° §æþìü×ê¨ Ð@þ*èþ¿êçÙËOò³ Ææÿ$§æþªyæþ
V> {sê¯þÞ ÌôýrÆæÿÏ çÜàĶý$
¡çÜ$MøÐ@þËíÜ Ð@þÝù¢
§æþ° èþ¯@þMö_a¯@þ Mö¨ª 糧éË$ èþÑ$â¶ý
ÌZ Ð@þ*sêÏyæþ$é¯@þ°
{ç³f-ËMæü$ A
¨
^èþ-yé-°Mìü ÒË-Ð@þ#-èþ$-¯@þ²-§æþ¯@þ² ÑçÙ-Ķý$
ÌZ ´÷Ææÿ-´÷-^éaË$ §éÅÆæÿ
Væü
ÌZ Ð@þ*èþ¿êçÙø ´ër$ òÜMðü
yþ Ìê
Ð@þ*{èþ
MæüÆðÿMüt M>§æþ
r* A
§æþÆæÿ* Ð@þ¬Mæü¢Mæü
uæÿ
ø ° BÐðþ$ Ðé´ùĶý*Ææÿ$. íßý
© ¯óþÆæÿ$aMæü$
sôý Ýë
çÜPMæü ^ðþ´ëµÆæÿ$. A§óþ èþÆæÿàÌZ »ñý
V>ÌZÏ E¯@þ²ç³#µyæþ$
HÐ@þ*{èþ
ÌôýÐ@þ#. Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ Eèþµèþ$¢Ë$, {ç³gê ç³
í³×îý Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ çÜÐ@þ$¯@þÓ VóüÓgý° Mæü*yé íܦÆæÿç³Ææÿ^éË
r$¯é²Ææÿ$. B ÑçÙĶý$
Oò³ ¯@þ¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ð@þ$Ç ½gôýï³ AÑ$þ Úë Ìê
sìý ò³§æþªË$ ÐéÆæÿçÜèþÓ
HÑ$ §ðþº¾¯@þ§æþ° BÐðþ$ õ³ÆöP ¯é² Ææÿ$. »ñý
V>Ìý Ð@þ*sêÏyé˯é²Ææÿ$.
Ķý$
^óþĶý$yæþ
Ð@þËÏ A¯óþMæü Ðóþ$â¶ý$Ï J¯@þ-Væü*-Ææÿ$-éÆÿ¬. Æ>çÙ
ÌZ ^éÌê ºÌZõ³ {´ë
¡Ä¶ý$ ¿êçÙ Ýëíßý¡ Ðóþèþ¢Ë$ ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ$ç³#èþ$ íßý
©° Ææÿ$§óþª {ç³Ä¶ý$é²ËMæü$ CMæüO¯ðþ¯é çÜÓíÜ¢ ç³ÍMìüóþ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ Æ>ÚëË {ç³fË Ð@þ$«§æþÅ çÜ
º
«§éË$ ÌôýMæü ´ù
¯é²Ææÿ$. ©°Oò³ çܵçÙtèþ Æ>Ð@þËíÜ E
§æþ¯@þ² Ðé§æþ¯@þMæü$ Ð@þ$
_§æþ
r$¯é²Ææÿ$. Ýëtͯþ °Ææÿçܯ@þ...
èþOÐðþ$¯@þ, BÆøVæüÅÐ@þ
èþ
V> ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² Ð@þ$íßýâêçÜ
ç*Ë$¯é²Æÿ¬ Mæü*yé. Ñ°- ^éÌê Ð@þ$§æþ$ªèþ$ Ð@þÝù¢
¨. JMóü §óþÔ¶ý
.. JMóü G°²MæüË$.. JMóü §óþÔ¶ý
.. JMóü ^èþrt
.. JMóü §óþÔ¶ý
.. JMóü MæüÆðÿ±Þ.. íßý
© ¨Ð@þçÜ$² ç³#ÆæÿçÜPÇ
^èþ$Mæü$° 'JMóü §óþÔ¶ý
..
Äñý*-Væü
ÌZMìü ¡çÜ$-Mö° ÐéÇ õÜÐ@þ-˯@þ$ Eç³-Äñý*-W
^èþ-yæþ
Ð@þËÏ {ç³ JMæüP-ÇMîü Cç³#µyæþ$ D °¯é§æþ
ø¯óþ Móü
{§æþ
ÌZ A«¨M>Ææÿ
ÌZMìü JMóü ¿êçÙ..' í³Ë$ç³#°_a¯@þ Móü
{§æþ çßZ
Ð@þ$
{ AÑ$
¯é×ýÅO-Ððþ$¯@þ çÜÆæÿ$-Mæü$Ë$ A
¨-Ð@þÓ-yé-°Mìü ÒË-Ð@þ#-èþ$
¨. Ð@þ_a¯@þ ½gôýï³ {糿¶ý$èþÓ
fÑ$Í G°²MæüËMæü$ Ððþâ¶ý$ þ ÚëMæü$ èþÑ$â¶ý¯éyæþ$ yîþG
Mðü ´ëÈt A«¨¯óþèþ G
Móü
{ç³gê ç³
í³×îý Ð@þÅÐ@þçܦÌZ ÌZ´ëË$ E
yæþyæþ
Ð@þËÏ çÜÆæÿ$-Mæü$Ë$ ¯@þËÏ-º-gê- ø
¨. èþ§éÓÆ> {´ë
¡Ä¶ý$ ´ëÈt˯@þ$ Mæüºã
^óþ Mæü${r °gê°Mìü {§æþÑyæþ ¿êçÙË ¯@þ$
^óþ Ýëtͯþ Væüsìýt Mú
rÆÿ C^éaÆæÿ$. 'C¨ C
yìþĶý*.. íßý
Ææÿ$Mæü$ èþÆæÿ-Í-´ù-èþ$-¯é²-Ķý$¯óþ ÑÐ@þ$-ÆæÿØË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ¬. èþÆæÿ$-^èþ$V> AMæüPyæþ fÆæÿ$Væü$ø
§æþ¯@þ² ÑÐ@þ$ÆæÿØË$ E¯é²Æÿ¬. D ç³Ç×êÐ@þ$
¨Ä¶ý* M>§æþ$..' A° òßý^èþaÇ
^éÆæÿ$. AÑ$þ Úë {ç³Mæü
¼Ä¶ý$Å
ç³sìýt-Ðóþ-èþ..- C-MæüPyæþ ¼Ä¶ý$Å
ç³sìýtÐóþèþ çÜ
ç$-r-¯@þË$ MöËÏ-Ë$-V>¯óþ Mæü°-í³- §æþìü×ê¨ÌZ {糺Ë
V> E¯@þ² {´ë
¡Ä¶ý$ ´ëÈtËMæü$ §óþÔ¶ý
ÌZ çÜ
çÜPèþ
íßý
© ñþË$Væü$ r¯@þOò³ {糫§é° ¯@þÆóÿ
{§æþ Ððþ*© ÑÐ@þÆæÿ×ý CÐ@þÓMæü´ùóþ
çÜ$¢-¯é²Æÿ¬. Ñ°-í³-çÜ$¢-¯é²-Æÿ¬ Mæü*yé. Ð@þ¬
§æþ$ Òsìý° °Ä¶ý$
{õÜ¢ A°² ÑçÙ- Ô¶ýÆ>ç*èþ
V> Ð@þ*Ç
¨. Cç³#µyæþ$ "JMóü §óþÔ¶ý
.. JMæüsôý èþÑ$â¶ý
Mæü¯@þ²yæþ Ð@þ$â¶ýĶý*Ë
§óþÔ¶ý
ÌZ Ð@þ$Æø ¿êÚë Ķý¬§æþª
èþç³µ§æþ¯é²Ææÿ$. çßZ
Ķý*Ë$ §éÇ-Mö-Ýë¢-Ķý$¯óþ Ðé§æþ¯@þ ºË
V> E
¨. A
§æþ$Mæü$ {糿¶ý$-éÓË ^öÆæÿÐ@þ ¿êçÙ'.. Ð@þ$Æø Möèþ¢ {ç³´ë§æþ¯@þ¯@þ$ ½gôýï³ A«§æþÅæü$yæþ$ ç³#sêtĶý$
sêÆæÿ$. A
sôý C
§æþ$ÌZ Ð@þ$
{ ÐéÅQÅË$ ¿êÆæÿèþ çÜÐ@þ${Væüèþ¯@þ$ §ðþº¾¡õÜÌê..
^éÌê Ð@þ¬QÅ
. Æ>f-MîüĶý$¯é-Ķý$-Mæü$Ë {ç³Ðóþ$Ķý$
ÌôýMæü-´ùóþ çÜÐ@þ*-f
ÌZ ^ðþyæþ$- çßZ
Ð@þ$
{ AÑ$þ Úë Ð@þ¬
§æþ$Mæü$ ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$. A°²
sìýMìü {§æþÑyæþ ¿êçÙ çÜ
çÜPèþÐóþ$ ¿êÆæÿ¡Ä¶ý$ {ç³f˯@þ$ »ê«¨
^óþÌê E¯é²Ä¶ý$¯é²Ææÿ$.
Eèþ¢Æ>¨ ÐéOÆðÿ¯@þ AÑ$þ Úë èþÐ@þ$ ¿êçÙ AÆÿ¬¯@þ íßý
íßý
© B«¨ç³éÅ°Mìü Ð@þÅÆóÿMæü
V> Ñ$Væüé Æ>Úë˯@þ$
Væü$-Ë-°²
sìý° °Æø-«¨
^èþ-Ð@þ^èþ$a. D ¯óþç³-£æþÅ
ÌZ yîþËÆæÿÏ Ð@þÅÐ@þ-çܦ¯@þ$ ç³sìýçÙt
©° gê¡Ä¶ý$ ¿êçÙV> ^óþĶý*Ë° èþ糯@þ ç³yæþyæþ
èþ Ð@þÊË
.. AÌê
sìý ¿êçÙÌZÏ JMæüsìý HMæü
^óþõÜ
§æþ$Mæü$ yîþG
Móü Ððþ¯@þ$M>yæþ»Z§æþ° çܵçÙt
^óþĶý*-ÍÞ¯@þ AÐ@þ-çÜÆæÿ
G
Oðþ¯é E
¨. ç³#µÌôý§æþ$. M>± À¯@þ²èþÓ
ÌZ HMæüèþÓ
Ìê
sìý ^éÌê èþMæü$PÐ@þ.. ÐóþÆöMæüsìý GMæü$PÐ@þ M>§æþ$.. M>± ^óþÔ>Ææÿ$.
yîþËÆæÿÏ Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ ç³sìýçÙt
^óþĶý$yæþ
... Ð@þ$íßýâê çÜ
ç*Ë õÜÐ@þ-˯@þ$ Ñ°- ¿êçÙË$¯@þ² ¿êÆæÿþÌZ AÌê íßý
©° ¯ðþ¢¯@þ ò³r$tMø Ððþ$gêÈt Ð@þ*sêÏyæþ$èþ$¯é²Ææÿ°..
Äñý*-W
^èþ$-Mø-Ð@þ-yæþ
..- Ò-Çø Gç³µ-sìý-Mæü-ç³yæþ$ A«¨-M>-Ææÿ$Ë Af-Ð@þ*-Æÿ¬ïÙ Ð@þyæþ
.. Ææÿ$§æþªyæþ
Cç³#µyæþ$ §æþ$Ð@þ*Ææÿ
Æóÿç³#ø
¨. íßý
MæüÐ@þ$Ìý BVæüçßý
...
E
yæþyæþ
Ð@þËÏ ¯é×ýÅO-Ððþ$¯@þ {ç³gê-ç³
í³×îý °Æ>-r
Mæü
V> ÝëVæü$èþ$
§æþ° ^ðþç³µ-Ð@þ- ©° gê¡Ä¶ý$ ¿êçÙV> ^óþíÜ A
§æþÆæÿ* Ð@þ*sêÏyóþÌê ^óþ
A«¨M>Ææÿ
ÌZ Eèþ¢Æ>¨ ÐéÆæÿ$ E¯é² íßý
© ¿êçÙ¯@þ$ èþÐ@þ$Oò³ Ææÿ$§æþªyé°Mìü {ç³Ä¶ý$²
^èþ$a. {ç³gê-ç³
í³×îý Ð@þÅÐ@þ-çܦMæü$ A¯@þ$çÜ
«§é-¯@þ
V> ´ûÆæÿ çÜÐ@þ*f
¯@þ$
_ JMæü Ýë¢Ð@þ$¯@þ² AÑ$þ Úë {ç³Mæür¯@þOò³ CèþÆæÿ ¿êçÙË ÐéÆæÿ$.. Ææÿ° {´ë
¡Ä¶ý$ ¿êçÙËOò³ íßý
©° ^èþÐ@þ§æþª° Ð@þ$MæüPâý ±¨ Ð@þ$Ķý$Å
´ëÈt Ð@þÅÐ@þ Ýë¦ç³Mæü$yæþ$
º
§æþ
, OÆðÿèþ$ çÜÑ$ çÜ¿¶ý$ÅË$ MæüÍíÜ JMóü Ðóþ¨Mæü Ò$§æþ ç³°-^óþ-Ķý$yæþ
Ð@þËÏ Ð@þ¬QÅ
V> §æþìü×ê¨ Æ>ÚëË ÐéÆæÿ$ ¡{Ð@þ
V> Ð@þÅÆóÿ Ææÿ$§óþª {ç³Ä¶ý$é²Ë¯@þ$ A
§æþÆæÿ* MæüÐ@þ$Ìý àçܯþ Móü
{§æþ {糿¶ý$éÓ°² òßý^èþaÇ
^éÆæÿ$.
Ð@þ$
_ çÍ-é-˯@þ$ Æ>º-r$t-Mø-Ð@þ-^èþa-¯@þ²¨ °ç³#-×ý$Ë çÜËàV> E¯@þ²¨. AÆÿ¬óþ MìüçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿèþ §óþÔ¶ý
A
sôý¯óþ À¯@þ²èþÓ
ÌZ HMæü Ð@þÅÆóÿMìüçÜ$¢¯é²Ææÿ$. íßý
© ¿êçÙ¯@þ$ èþÑ$â¶ý {ç³fËOò³ Ææÿ$¨ªóþ Ð@þ*{èþ
{糿¶ý$-éÓË _èþ¢-Ô¶ý$-¨®-Ðóþ$-ÆæÿMóü H çÍ-èþO-Ððþ$¯é E
r$
§æþ-¯@þ²¨ °ÇÓ-Ðé-§é
Ô¶ý
. èþÓ
.. ¿êÆæÿèþ Æ>gêÅ
Væü
ÌZ° 29Ð@þ A«¨MæüÆæÿ×ý
§óþ fÍÏMæür$t¯@þ$ Ñ$
_¯@þ E§æþÅÐ@þ$
^èþ*yéÍÞ Ð@þçÜ$¢
§æþ°
Ô¶ý
ÌZ° {ç³ Ð@þ$°ïÙ èþ¯@þMæü$ ¯@þ_a¯@þ ¿êçÙ¯@þ$ G
^èþ$ A¯é²Ææÿ$. A°² ¿êçÙ˯@þ$ VúÆæÿÑÝë¢Ð@þ$° AÆÿ¬óþ
Mæü΢ °Ðé-Ææÿ-×ýMæü$ Mæür$t-¨-rtO-Ððþ$¯@þ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³-sìýtóþ èþç³µ D Ð@þ$çßý-Ð@þ*Ã-Ç° èþÇ- Mæü$¯óþ çßýMæü$P¯@þ$ Æ>gêÅ
Væü
Mæü͵çÜ$¢
¨. ºçßý$â¶ýèþÓÐóþ$ JMóü §óþÔ¶ý
.. JMóü gñý
yé.. CÌê ^ðþç³#µMæü$
r* ´ùóþ JMóü èþÐ@þ$ Ð@þ*èþ¿êçÙ Gç³µsìýMîü èþÑ$â¶ýÐóþ$ A° A¯é²Ææÿ$.
Ñ$-Ðóþ-Ķý$-Ìôý-Ð@þ$-¯@þ²¨ çÜèþÅ-§æþ*-ÆæÿO-Ððþ$-¯@þ¨ M>§æþ$. ¿êÆæÿèþ ºË
.. Cç³#µyæþ$ Móü
{§æþ
ÌZ ¿êÈ Ððþ$gêÇsîý §óþÔ¶ý
V> E¯@þ² ÐéÆæÿ
é KMóü ^ðþº$éÆæÿ$. M>±.. JMóü èþÐ@þ$ ¿êçÙ, çÜ
çÜP , E°Mìü° M>´ëyæþ$ Mæü$¯óþ
§æþ$Mæü$
E
§æþ° AÑ$þ Úë íßý
©° ºËÐ@þ
èþ
V> Ææÿ$§óþª §óþÔ¶ý
JMóü Ð@þ$èþ
.. JMóü §óþÔ¶ý
JMóü ¿êçÙ.. JMóü Ð@þyé°Mìü ¿êõÙ {糫§é¯@þ Ayæþz
MìüV> Ð@þ*Ç
§æþ°, AÆÿ¬ G
èþOMðü¯é ñþWÝë¢Ð@þ$° BĶý$¯@þ Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔ>Ææÿ$. ¿êÆæÿèþ
{ç³Ä¶ý$èþ²
^óþĶý$yæþ
Oò³ èþÑ$â¶ý¯éyæþ$, MóüÆæÿâ¶ý, MæüÆ>~rMæü, §óþÔ¶ý
..JMóü MæüËaÆÿ.. JMóü §óþÔ¶ý
.. JMóü Mæü$Ë
.. Ìê
sìý óþ D çÜÐ@þ$çÜů@þ$ Mö
èþÐóþ$Ææÿ C
XÏÙ ¿êçÙ ¡Ææÿ$ §óþÔ>°² ¿êÚëç³Ææÿ
V> `Ìôýa
§æþ$Mæü$ {ç³Ä¶ý$²
^èþ
M>Æ>Å-ËĶý$ ¯@þ*èþ¯@þ _Ææÿ$-¯é-Ð@þ* ñþË$Væü$, »ñý
V>Î, AÝëÞÒ$ Æ>ÚëË Æ>fMîüĶý$ ¯óþèþË$
{ç³Ð@þ¬Q$Ë ¯@þ$
_ ¡{Ð@þ Ð@þÅÆóÿMæüèþ Ð@þÅMæü¢Ð@þ$Ð@þ#ø
¨.
Ð@þ*rË$ ѯ@þsê°Móü _ÆæÿV>Y E
sêÆÿ¬. À¯@þ²èþÓ
ÌZ
HMæüèþÓ
Ìê A
§æþÇ° MæüÍí³ E
^óþ ¿êÆæÿèþ èþé¢Ó°²
Ýù¢
§æþ°, AÆÿ¬¯@þç³µsìýMîü íßý
© ¯óþÆæÿ$aMæü$
sôý D çÜÐ@þ$
çÜÅMæü$ ç³NÇ¢ ç³ÇÚëPÆæÿ
ËÀçÜ$¢
§æþ° BÐðþ$ A¯é²Ææÿ$.
Ð@þ§æþª°, BĶý$¯@þ AÀ{´ëĶý$ç³yézÆæÿ$. C§óþ A
Ô¶ý
Oò³ Ñ
Ëæü×ý ¯@þr$yæþ$.. ÝëÐ@þ*hMæü A
Ô>ËOò³ èþ¯@þ AÀ{´ë
Gyìþ-sý õ³iMìü ÐéÅÝëË$, ÌôýQË$ Kò³¯þ OòÌý ¸ëÆ>ÃsýÌZ èþÐ@þ$¯@þ$ M>° Ð@þ*èþ¿êçÙ¯@þ$ èþÐ@þ$Oò³ Ææÿ$§æþªyæþ
MæüÆðÿMüt çÜÇV> AÆæÿ¦
^óþçÜ$Mø° Ððþ*yîþÚëÌê
sZâ¶ý$Ï èþÐ@þ$Mæü$ Ķý*Ͳ °MæüP_aV> ÐðþËÏyìþ
^óþ {ç³M>Ôý Æ>gý ç*r$V>
M>§æþ
r$¯é²Ææÿ$.. ø_
¨.. èþÐ@þ$Mæü$ ¯@þ_a
¨ ^óþĶý*˯@þ² ç³r$t§æþËø ©© Ð@þÅÆóÿMæüèþ... ÇĶý*Müt AĶý*ÅÆæÿ$. ¯é èþÍÏ Mæü¯@þ²yæþ.. ¯é §óþÔ¶ý
àÒ$ç³{é°² fèþ^óþçÜ*¢ ç³
ç³VæüË-Ææÿ$.
°gê°Mìü {§æþÑyæþ ¿êçÙË ¯@þ$
^óþ §óþÔ¶ý
ÌZ çÜ
çÜP E
sêÆæÿ$. AÌê
sìý OÐðþ$
yþ òÜsý ø¯óþ Ô¶ý°ÐéÆæÿ
JMóü JMóü §óþÔ¶ý
.. JMóü ¿êçÙ A
r* Móü
{§æþ çßZ
Ð@þ$
¿êÆæÿèþ§óþÔ¶ý
.. A
r* sîýÓsý ^óþÔ>Ææÿ$. A
óþ M>§æþ$..
Manam Telugu Daily èþ
íßý
© ñþË$Væü$ èþÑ$â¶ý
Mæü¯@þ²yæþ Ð@þ$â¶ýĶý*Ë
§óþÔ¶ý
.. JMóü ¿êçÙ õ³Ææÿ$ø ÑÐé§éË óþ¯ðþèþ$sñýt¯@þ$ { AÑ$þ Úë ^óþíܯ@þ ÐéÅQÅËMæü$ »ñý
V>Ìý ïÜG
é¯@þ$ Mæü¯@þ²yìþVæü¯@þ°.. ¿êÆæÿ¡Ä¶ý¬yìþ² A°.. íßý
©
1-11-252/1A To 1D, ç³#sêtĶý$
sêÆæÿ$. A
sôý C
§æþ$ÌZ A°²
sìýMìü {§æþÑyæþ Mæü¨í³¯@þ AÑ$þ Úë Ð@þ*rË ç³#×ýÅÐ@þ* A° D Æøk Ð@þ$Ð@þ$é »ñý¯@þÈj Mú
rÆÿ C^éaÆæÿ$. Ð@þ*èþ¿êçÙ A°²
AÐ@þ$Ë$ ^óþĶý$sê°² °Íí³ÐóþĶý*Ë° yìþÐ@þ*
yþ
ALLADIN MANSION ¿êçÙ çÜ
çÜPèþÐóþ$ Ð@þÊË
.. AÌê
sìý ¿êçÙÌZÏ JMæüsìý §óþÔ¶ý ÐéÅç³¢
V>.. D Ð@þÅÐ@þàÆæÿ
Oò³ ¡{Ð@þ °Ææÿçܯ@þË$.. sìýMæü
sôý Vöç³µ§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. §óþÔ¶ý {ç³fË$ íßý
© ^óþÔ>Ææÿ$. {ç³çÜ$¢é°Mìü çÜÐ@þ$çÜÅ çܧæþ$ªÐ@þ$×ìýW¯@þç³µsìýMìü
Ground Floor, Street No.3, Begumpet, èþMæü$PÐ@þ.. ÐóþÆöMæüsìý GMæü$PÐ@þ M>§æþ$.. M>± Ððþ$gêÈt Ð@þ* A¿¶ýÅ
èþÆ>Ë$ Ð@þÅMæü¢Ð@þ$Ð@þ#èþ$¯é²Æÿ¬. GMæü$PÐ@þV> Ð@þ*sêÏyéË°.. §óþÔ>°² JMæüP ésìý Oò³Mìü çܵçÙtèþ Æ>Ð@þËíܯ@þ AÐ@þçÜÆæÿ
E
¨.
Hyderabad-500016 sêÏyæþ$èþ$¯é²Ææÿ°.. A«¨M>Ææÿ
ÌZ Eèþ¢Æ>¨ ÐéÆæÿ$ E¯é² ¡çÜ$Mö^óþa ¿êçÙ íßý
©Äôý$ A° AÑ$þ Úë sîýÓsý
e-mail: manamlekhalu@gmail.com Ææÿ° {´ë
¡Ä¶ý$ ¿êçÙËOò³ íßý
©° Ææÿ$§óþª {ç³Ä¶ý$é² Ð@þ$§æþªèþ$ C_a¯@þ MìüÆæÿ×ý »ôýyîþ.. ^óþíܯ@þ M>õÜç³sìýMóü Ð@þ$Ð@þ$é sìýÓrtÆÿ §éÓÆ> Mú
rÆÿ A
§ðþ ÆæÿÑ {ç³M>Ù
˯@þ$ A
§æþÆæÿ* Ð@þÅÆóÿMìüçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÑ$þ Úë íßý
©° gê¡Ä¶ý$ ¿êçÙ ^óþĶý*Ë° C^éaÆæÿ$. íßý
© ¨Ð@þçÜ$² ç³#ÆæÿçÜPÇ
^èþ$Mæü$° íßý
© ïܰĶý$Æÿ fÆæÿ²ÍÜt
¯ésìý B¨Ð@þ*¯@þÐ@þ#yìþ ¯@þ$
_, ¯óþsìý gê° ^èþ
ç³#Mø§æþ$. íÜ
çßý
C
Mø íÜ
à±², MæüëÆæÿÐ@þ$
B«§æþ$°Mæü Ð@þ*¯@þÐ@þ#yìþ Ð@þÆæÿMæü$ ¯ésìý
Væü$çßý iÑèþ
¯@þ$
_ ¯óþsìý BM>Ô¶ý
V>OÌñý¯@þ V>± ! C§óþÑ$ Ñyæþ*zÆæÿÐðþ* M>± ^èþrt
, ¯éÅĶý$
§æþíÙtÌZ Ð@þ$°íÙ f
èþ$Ð@þ# M>Mæü´ùÆÿ¬¯@þ, A°² f
èþ$Ð@þ#ËMæü¯é² AyìþÐ@þÐ@þ$Ã
àÆ>ÃÅË Væüçßý iÑèþ
Ð@þÆæÿMæü$ MæüëÆæÿ
V> èþ¯@þ gê° é¯óþ ¯éÔ¶ý¯é°Mìü JyìþVæüyæþ$èþ$¯é²yæþ$. D
Ô>{çÜ¢ Ýë
MóüMæü ç³#ÆøVæü Ý뫨
¡Ææÿ$Ð@þ*Æ>Í. K Ð@þ$°ïÙ
^éÐ@þ¬. A¨ Ð@þ*¯@þÐéã ÑM>çÜ
{ç³ç³
^èþ§óþÔ>(¯óþèþ)Ë$ AÐðþ$ÇM> Açßý
M>ÆæÿOÐðþ$¯é ! O^ðþ¯é M>»ZÄôý$ Ð@þ$ÆæÿÐ@þ$°ïÙ
MøçÜ
, {ç³Ô>
èþ iÐ@þ¯@þ
MøçÜ
Gèþ$¢OÌñý¯é ! MöÇĶý* Ñ$yìþíÜ´ëOsñý¯é ! Ð@þ$èþÆ>gêÅË Ýë{Ð@þ* ±Ð@þ# ç³#rtMæüÐ@þ¬
§óþ ¯óþ¯@þ$¯é²¯@þ$
ÝëV>ÍÞ
¨ M>Ýë¢ V>yìþèþç³ fÅM>
æüOÌñý¯é ! CÑ HÑ {ç³ç³
^èþ Ô>
° MøÆæÿ$Mæü$¯óþÑ M>¯óþ ¯é JyìþÌZ ç³#sìýt¯@þ ¯@þ$Ð@þ#Ó
èþ$
¨, {ç³Ô>
èþèþMæü$ Ñç*èþ
MæüÍWçÜ$¢
¨. Ô>
Ýë¦ç³¯@þÌZ M>Ð@þ#, Ð@þ¬Ð@þ*ÃsìýMìü M>Ð@þ#. ´ëMìüÝ릯þ, ¿êÆæÿ-þ˨ A_¯@þ² ¯@þ¯@þ$² §ésìý ÐðþãÏ´ùĶý*Ð@þ#
Ë>Å°² ^óþÆæÿ°Ð@þÓr
Ìôý§æþ$. B«§æþ$°MæüèþOÐðþç³# ç³Ææÿ$Væü$Íyæþ$èþ$¯@þ² çÜÐ@þ$çÜÅ... ©°² ^èþÆæÿaË §éÓÆ> ç³ÇçÙPÇ
^èþ$MøÐ@þ^èþ$a. CÆæÿ$ ±Ð@þ# ò³Ææÿ$Væü$èþ* E
sôý
´ëËMæü$Ë$, {ç³fË$, Ķý¬Ð@þèþ Ð@þ*¯@þÐ@þéÓ°², O¯ðþMæüèþMæü$ Ýë §óþÔ>Ë$ õܲçßýç³NÆæÿÓMæü
V> Ððþ$§æþËÐ@þ^èþ$a, {ç³ç³
^èþ
ÌZ HH ¯óþ¯@þ$ èþÆæÿ$Væü$èþ* E¯é²¯@þ$!
Ð@þ*hMæü çÜçßýMæü$, ÑË$Ð@þËMæü$ ÌZ§æþM>ÍçÜ$¢¯@þ² Ðóþâ¶ý.. Ð@þ*¯@þÐ@þ §óþÔ>Ë çÜÐ@þ$çÜÅOÌñý¯é IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$ ^èþÆæÿaË §éÓÆ> ç³ÇçÙP
gê Ð@þ$¯@þ$VæüyæþMóü Ð@þ¬ç³ ÐésìýÌôýÏÌê E
¨. Ð@þ*¯@þÐéã Ð@þ$¯@þ$ Ç
^èþVæü˧æþ$. M>± Açßý
M>Ææÿ
ÒyéÍ. õܲçßý¿êÐ@þ
ò³Ææÿ ±Mæü* ¯éMæü*
MæüÑèþ
VæüyæþMæü$ M>Ð@þËíܯ@þ AèþÅÐ@þçÜÆæÿ çÜ
§óþÔ¶ý
A
èþÆ>j¡Ä¶ý$ Ýë¦Æÿ¬ V>Í. õ³§æþÇMæü
ÌZ Ð@þ$WY´ùèþ$¯@þ² {ç³ç³
^èþf¯é¿ê¯@þ$ E§æþªÇ
^èþ Ìôý§æþ¯@þ$Mæü$¯é²Ðé H º
«§æþ
!
ÌZ "Ô>
' Ýë¦ç³¯@þMæü$ {ç³ JMæüPÆæÿ$ èþÐ@þ$ èþÐ@þ$ Ýë¦Æÿ¬ÌZ _èþ¢ yé°Mìü Ò$ çÜ
糧æþ¯@þ$, Ô>{çÜ¢Ýë
MóüMæüèþ¯@þ$ Eç³Äñý*W
^èþ
yìþ. èþÍÏ° Ð@þ$Ç_¯@þ ¯éVæüÇMæü$yé
Ô¶ý$¨®ø {ç³Ä¶ý$²
^éÍÞ E
¨. Ð@þ*¯@þÐ@þ gê çÜ
糧æþMæü$, M>± Ð@þ*¯@þÐéã ѯéÔ¶ý¯@þ
^óþõÜ A×ý$ BĶý¬«§éË$, Ķý¬§æþ® ±Ð@þ# ¯@þ¯@þ$² ¿¶ýìü
^é˯@þ$Mæü$¯é²
O¯ðþMæü ç³#ÆøVæüMìü Ð@þ$«§æþÅ AÀçÙ×îýĶý$OÐðþ$¯@þ çÜÐ@þ$èþ$ËÅ
´÷íÜW Ķý$
{éË Mö¯@þ$VøË$¯@þ$, èþĶý*È° °Íí³ÐóþĶý$
yìþ. Ô>
° ¯óþ¯@þ$ °¯@þ$² ÆæÿìüçÜ*¢¯óþ E
sê!
óþ¯óþ Ð@þÅÐ@þçܦ(Ð@þÅMìü¢)ÌZ Ô>
^óþMæü*Ç çÜÐ@þ*f
A¿¶ý$ŧæþĶý$
OÐðþç³# ç³Ä¶ý$°
_ èþ§éÓÆ> "ÑÔ¶ýÓÔ>
Mìü' Ð@þ*Æ>YË$ ç³Ç_¯@þ
ÐéÆæÿÐ@þ#éÆæÿ$. AÌê M>° ç³æü
ÌZ çÜçßýf çÜ
糧æþ˯@þ$ Ð@þ*¯@þ
ÐéãMìü çÜÐ@þ$
V> ç³
^èþºyæþMæü ÝëÓÆæÿ¦ {ç³Äñý*f¯éËÌZ ´ëËMæü$
Ë$, ÝëÓÆæÿ¦ç³Ææÿ$Ë$ çÜçßýf Ð@þ¯@þÆæÿ$˯@þ$ AÐ@þ*
èþ
V> Ñ$
Vóü
{ç³ç³
^èþ Ô>
Ð@þÇ®ÌêÏÍ..! ç³#¯@þÆæÿ$§æþ®Ç
^èþ
yìþ. Ð@þ*¯@þÐéã {ç³Ô>
èþ iÐ@þ¯é°Mìü »êrË$
ÐóþĶý*Í.
D çÜíÙtÌZ JMæüÇ çÜàĶý$
JMæüÇMìü ÌôýMæü$
yé H iÑ
ºèþMæüÌôý§æþ$. Ððþ¬MæüPMæü$ BM>Ô¶ý
ÌZ° Ðóþ$ç*Ë ±â¶ý$å M>ÐéÍ.
Ðóþ$ç*Ë$ Mæü§æþÌê˯é², MæüÇW Ðé¯@þMæü$Ææÿ$ÐéË¯é² ÐéĶý¬Ð@þ#
¯@þ¯@þ$² M>§æþ° ^èþ*õÜ¢
_Ð@þÇMìü ±Móü E
yæþ§æþ$ Ð@þ$¯@þ$Væüyæþ!
Ððþ
yìþ ©°Mìü Æðÿsìýt
ç³# ç³èþ¯@þ
! ò³{sZÌý, yîþhÌý «§æþÆæÿË$..! M>Ææÿ$z, ´ëÜ ´ùÆÿt, ¸ùsZ Ð@þ
sìý Ðésìý° MæüÍW
E
yéÍ. ÐðþÇíMóüçÙ¯þ {ç³{MìüĶý$ MøçÜ
D
yéMæü$ÅÐðþ$
r$Ï Eç³Äñý*Væüç³yæþéÆÿ¬. r*Æÿ
AMøtºÆÿ 5¯@þ Ð@þ¬Væü$çÜ$¢
¨.
� ¨Vö_a¯@þ º
V>Ææÿ
«§æþÆæÿ yéËÆæÿÏMæü$ èþWY
¨. ¿êÆæÿþ Ð@þ*ÆðÿPsý ÑçÙĶý*°Mìü Ð@þõÜ¢
º
V>Ææÿ
«§æþÆæÿË$ D Hyé¨ Cç³µsìý §éM> HMæü
V>
� Ððþ
yìþ «§æþÆæÿ© C§óþ §éÇ 20 Ô>èþ
Ðóþ$Ææÿ ò³ÇV>Æÿ¬. AÐðþ$ÇM> yéËÆÿø � §óþÔ¶ý
ÌZ° CèþÆæÿ
´ùÍõÜ¢ C
yìþĶý$¯þ Ææÿ*´ëÆÿ¬ ç³yìþ´ùÐ@þyæþ
¯@þVæüÆ>ÌZϯ@þ* C§óþ ç³Çíܦ
� G
ïÜGMüÞ Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ º
V>Ææÿ
Mìü
§æþMæü$ C
§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý
. «§æþÆæÿË
¯@þ*ÅÉìþÎÏ: º
V>Ææÿ
, Ððþ
yìþ «§æþÆæÿË$ ç³yìþ´ùèþ*¯óþ � VøϺÌý Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ ò³ÇW¯@þ
Ð@þçÜ$¢¯é²Æÿ¬. «§æþÆæÿË$ Ð@þÆæÿ$çÜV> Ð@þÊyø Æøk Mæü*yé
¨Vö^éaÆÿ¬. G
ïÜGMüÞ Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ
AMøtºÆÿ Ð@þ¬yìþ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ «§æþÆæÿË$
VøÌýz çNÅ^èþÆÿÞ «§æþÆæÿ 10 {V>Ð@þ¬ËMæü$ 0.66 Ô>èþ
èþVæü$Y§æþËø ¯@þ*ÅÉìþÎÏ: §óþÖ C
«§æþ¯@þ «§æþÆæÿË$ Ð@þ$äÏ ò³ÇV>Æÿ¬.
Ææÿ*.37,600Mæü$ îü×ìý
_
¨. D ¯ðþË {´ëÆæÿ
¿¶ý
ÌZ° Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ
ò³{sZÌý, yîþhÌý «§æþÆæÿË$ Oò³Mìü Mæü¨ÌêÆÿ¬.
º
V>Ææÿ
VæüÇçÙt Ýë¦Æÿ¬ Ææÿ*.39,885ø ´ùÍõÜ¢ Cç³#µyæþ$ ò³{sZÌý «§æþÆæÿ 30 Oò³çÜË$, yîþhÌý «§æþÆæÿ 21 Oò³çÜË$ ^öç³#µ¯@þ AÐðþ$gê¯þ AÌñýM>ÞÌZ
ç³íÜyìþ «§æþÆæÿ HMæü
V> Ææÿ*.2,300 ç³yìþ´ùÆÿ¬
¨. ç³íÜyìþ «§æþÆæÿ ò³ÇW
¨. ©
ø Oòßý§æþÆ>»ê§þÌZ ò³{sZÌý «§æþÆæÿ Æ>f«§é° ÉìþÎÏÌZ Mæü*yé ò³{sZÌý, yîþhÌý «§æþÆæÿË$ CÌê¯óþ
èþWYóþ Ððþ
yìþ «§æþÆæÿ Mæü*yé A§óþ §éÇÌZ ¯@þyìþ_
¨. Ð@þ$Ç
èþ Ææÿ*.77.29Mæü$ ^óþÇ
¨. yîþhÌý «§æþÆæÿ Ææÿ*.71.96Mæü$ E¯é²Æÿ¬. ò³{sZÌý «§æþÆæÿ 29 Oò³çÜË$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËø íßý
© ÝûË¿¶ýÅ
GMæü$PÐ@þV> ¯@þçÙt´ùÆÿ¬
¨. G
ïÜGMüÞ Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ Ððþ
yìþ GVæüíÜ
¨. §óþÔ¶ý
ÌZ° CèþÆæÿ ¯@þVæüÆ>ÌZϯ@þ* §é§éç³# C§óþ Ææÿ*.72.71Mæü$ ^óþÇ
¨. yîþhÌý «§æþÆæÿ Mæü*yé 19 Oò³çÜË$ ¯@þ*ÅÉìþÎÏ: C&M>Ð@þ$ÆÿÞ çÜ
çܦ AÐðþ$gê¯þMæü$
çNÅ^èþÆÿÞ «§æþÆæÿ MóüiMìü 0.81 Ô>èþ
èþVæü$Y§æþËø Ææÿ*.46,215Mæü$ ç³Çíܦ E
¨. Gç³#µyæþ* §é§éç³# 10 Oò³çÜË$ÌZç³# ò³Ææÿ$Væü$§æþËø Ææÿ*.66.01Mæü$ GVæüíÜ
¨. Ðé×ìýfÅ ^ðþ
¨¯@þ yìþhrÌý AíÜòÜt
sý AÌñýM>Þø ¿êÆæÿèþ
îü×ìý
_
¨. Ððþ
yìþ «§æþÆæÿ D ¯ðþË {´ëÆæÿ
¿¶ý
ÌZ Ææÿ*.51,489 VæüÇçÙt ò³Ææÿ$Væü$§æþËø §óþÖĶý$
V> º
V>Æ>°Mìü yìþÐ@þ*
yþ èþWY
¨. BVæüÜt ò³Ææÿ$Væü$èþ* èþVæüYèþ* Ð@þçÜ$¢¯@þ² §óþÖ C
«§æþ¯@þ «§æþÆæÿË$ ¯óþyæþ$ Æ>f«§é° Ð@þ¬
ºÆÿ¬ÌZ Mæü*yé ç³Çíܦ CÌê¯óþ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$ CMæüOò³ íßý
© Ìôý§é íßý
WÏÙ
Ýë¦Æÿ¬° éMìü¯@þ ÑçÙĶý$
ñþÍíÜ
§óþ. ©
ø ´ùÍõÜ¢ Ððþ
yìþ «§æþÆæÿ ¯ðþËÌZ º
V>Ææÿ
¨Væü$Ð@þ$èþ$Ë$ HMæü
V> 60 Ô>é°Mìü Oò³V> èþV>YÆÿ¬. 30 Oò³çÜË$Mæü$ Oò³V> ò³ÆæÿVæüyæþ
VæüÐ@þ$¯éÆæÿá
. AÐ@þ$Æ>Ð@þÌZ Mæü°í³Ýù¢
¨. ò³{sZÌý «§æþÆæÿ 29 Oò³çÜË$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËø ÌZ¯@þ* Ð@þ*sêÏyæþÐ@þ^èþa° B çÜ
çܦ õ³ÆöP
¨.
HMæü
V> Ææÿ*.5,000 ç³èþ¯@þOÐðþ$
¨. VøϺÌý Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ º
V>Ææÿ
, CMæü´ùóþ Æ>¯@þ$¯@þ² M>Ë
ÌZ º
V>Ææÿ
«§æþÆæÿË$ Ð@þ$Ç
èþ ò³ÇVóü Mæü*yé ò³{sZÌý, yîþhÌý «§æþÆæÿË ç³Çíܦ CÌê¯óþ E
¨. Ææÿ*.78.39Mæü$ ^óþÇ
¨. yîþhÌý «§æþÆæÿ Mæü*yé 20 Oò³çÜË$ Ð@þÊÅhMü, »êÎÐ@þ#yþ, ÝùµÆÿtÞ A³yóþsýÞ èþ¨èþÆæÿ
Ððþ
yìþ «§æþÆæÿË$ çÜÓ˵
V> ¨Vö^éaÆÿ¬. ç³íÜyìþ «§æþÆæÿ L¯þÞMæü$ 0.57 AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬
§æþ° °ç³#×ýË$ A
^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÐðþ$ÇM> òyæþÆæÿÌý ò³{sZÌý «§æþÆæÿ 30 Oò³çÜË$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËø Ææÿ*.77.01Mæü$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËø Ææÿ*.69.24Mæü$ GVæüíÜ
¨. A
èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÑÐ@þÆ>˯@þ$ íßý
©ÌZ AÌñýM>Þ¯@þ$ AyìþW ñþË$çÜ$
Ô>èþ
èþVæü$Y§æþËø 1,507.25 yéËÆæÿÏMæü$ îü×ìý
_
¨. º
V>Ææÿ
«§æþÆæÿ ÇfÆæÿ$Ó Ð@þyîþz ÆóÿrÏ èþWY
ç³# º
V>Ææÿ
«§æþÆæÿMæü$ Ð@þ$§æþªèþ$ CÐöÓ^èþ$a. ^óþÇ
¨. yîþhÌý «§æþÆæÿ Mæü*yé 20 Oò³çÜË$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËø Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ Ð@þ¬yìþ ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ ({Mæü*yéÆÿ¬Ìý) «§æþÆæÿË$ MøÐ@þ^èþ$a.
A
èþÆ>j¡Ä¶ý$ Ð@þ*ÆðÿPsýÌZ D ¯ðþË BÆæÿ
¿¶ý
ÌZ 1,550 yéËÆæÿÏ VæüÇçÙt òÜ
{rÌý »êÅ
Mæü$Ë Ð@þyîþz ÆóÿrÏ Møèþø º
V>Ææÿ
Ð@þ
sìý ¯é¯þ C
{sñýÜt Ææÿ*.71.33Mæü$ GVæüíÜ
¨. CMæü ÑfĶý$ÐéyæþÌZ¯@þ* «§æþÆæÿË$ ò³ÇV>Æÿ¬. {»ñý
sý {Mæü*yþ BÆÿ¬Ìý «§æþÆæÿ »êÅÆðÿÌýMæü$ 0.18 íßý
© Ìôý§é íßý
©, C
WÏÙ MæüÍí³¯@þ
Ýë¦Æÿ¬° éMìü¯@þ ÑçÙĶý$
ñþÍíÜ
§óþ. AÐðþ$ÇM>&O^ðþ¯é Ðé×ìýfÅ DÍz
Vü AòÜsýÞMæü$ yìþÐ@þ*
yþ ò³Ææÿ$Væü$èþ$
¨. AÆÿ¬óþ çÜÒ$ç³ M>Ë
ÌZ CÌê¯óþ E¯é²Æÿ¬. ò³{sZÌý «§æþÆæÿ 30 Oò³çÜË$ Ô>èþ
ò³Ææÿ$Væü$§æþËø 62.77 yéËÆæÿÏMæü$ ^óþÇ
¨. CMæü íßý
WÏÙ ¿êçÙÌZ¯@þ* AÌñýM>Þ¯@þ$ B ÑÐ@þÆ>Ë$
E{¨Mæü¢èþË$, {ç³ç³
^èþ BǦMæü Ð@þ*
§æþÅ
ç³Çíܦèþ$Ë$ C
§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý
. Ð@þ$äÏ Ð@þyîþz ÆóÿrÏ Møèþ E
yæþMæü´ùÐ@þ^èþa° òyþ çÜ
MóüéÍÐ@þÓyæþ
º
V>Ææÿ
ò³Ææÿ$Væü$§æþËø Ææÿ*.76.64Mæü$ ^óþÇ
¨. yîþhÌý «§æþÆæÿ Mæü*yé yæþº*ÏÅsîýI {Mæü*yéÆÿ¬Ìý «§æþÆæÿ »êÅÆðÿÌýMæü$ 0.22 Ô>èþ
AyæþVæüÐ@þ^èþ$a. ©°² {ç³çÜ$¢èþ
Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$
CMæü A§óþçÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ Ððþ
yìþ «§æþÆæÿ L¯þÞMæü$ 0.57 Ô>èþ
îü×ýèþø 17.81 C¯ðþÓçÜtÆæÿϯ@þ$ B
§øâ¶ý¯@þMæü$ Væü$Ç^óþÝù¢
¨. 20 Oò³çÜË$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËø Ææÿ*.70.99Mæü$ GVæüíÜ
¨. §óþÔ¶ý ò³Ææÿ$§æþËø 58.24 yéËÆæÿÏMæü$ GVæüíÜ
¨. Eç³Äñý*W
^èþ$MøÐ@þ^èþa° õ³ÆöP
¨.
� ÆæÿíÙÃÆæÿ Ð@þ$
yæþ¯é²
� ¯éVæüO^ðþèþ¯@þÅ ¯óþçÙ¯@þÌý AÐéÆÿz ѯ@þ²Æÿ ÔóýQÆÿ MæüÐ@þ¬ÃË §æþÆæÿØMæüèþÓ
ÌZ ¯éVæü
O^ðþèþ¯@þÅ, ÝëÆÿ¬ ç³ËÏÑ f
rV> A
§æþOÐðþ$¯@þ {õ³Ð@þ$Mæü£æþø
Ææÿ*´÷
§æþ$èþ$¯@þ² Ð@þÊÒ çÙ*sìý
Vü ÈòÜ
sýV> {´ëÆæÿ
¿¶ýOÐðþ$
çÙ*sìý
Vü Ððþ¬§æþsìý òÙyæþ*ÅÌý¯@þ$ Mæü
ï³Ïsý ^óþçÜ$Mö
¨. D
Ô¶ý$MæüÐé-Ææÿ
20 òÜò³t
ºÆæÿ$ 2019 AÐ@þ$Æ>Ð@þ† 6
òÙyæþ*ÅÌýÌZ Mö°² ïܯþÞø ´ër$ JMæü Ýë
Vü¯@þ$ _{¡MæüÇ
_¯@þr$t
çÜÐ@þ*^éÆæÿ
. ïßýÆø ¯éVæüO^ðþèþ¯@þÅ, ÔóýQÆÿ MæüÐ@þ¬ÃË çÜt M>
¼¯óþçÙ¯þ
Ð@þÊÒø {ç³Ð@þ¬Q yìþ[íÜtº*ÅrÆÿÞ HíÙĶý$¯þ çÜ
çܦ °Æ>Ã×ý
Ææÿ
Væü
ÌZ G
rÆæÿÐ@þ#èþ$
¨. HíÙĶý$¯þ yìþ[íÜtº*ÅrÆÿÞ ¯éÆ>Ķý$×ý
Vøï³^èþ
§þ
§éÜ, FC ObðþÆæÿïþ Æ>Ððþ*Ãçßý¯@þ Æ>Ð@þ# çÜ
Ķý¬Mæü¢
V> °ÇÃçÜ$¢¯@þ²
D Ð@þÊÒ Ô¶ýÆæÿÐóþVæü
V> çÙ*sìý
Vü fÆæÿ$ç³# Mæü$
r$
¨.
yìþòÜ
ºÆÿÌZ {MìüçÜtÐ@þ$ÜMæü$ D Ð@þÊÒ° ÇÎgý ^óþĶý*Ë°
Möèþ¢ _{èþ
°Æ>ÃèþË$ ´ëϯþ ^óþÔ>Ææÿ$. »êÏMü ºçÜtÆÿ íßýsý í§é Ð@þÊÒ
èþÆæÿ$Ðéèþ ÔóýQÆÿ MæüÐ@þ¬ÃË §æþÆæÿØMæüèþÓ
ÌZ Ææÿ$´÷
§æþ$èþ$¯@þ² D Ð@þ*^ø ÝëtÆÿ
Ð@þÊÒ Oò³ ¿êÈ A
^èþ¯éË$ ¯ðþËMö¯é²Æÿ¬. çÜ*ç³Æÿ íßýsý Vøï³^èþ
§þ Ð@þÆæÿ$çÜV>
Ð@þ$hÎ Ð@þÊÒ èþÆæÿ$Ðéèþ ¯éVæüO^ðþèþ¯@þÅ ¯@þsìýçÜ$¢¯@þ², Möèþ¢ íÜ°Ð@þ*Ë$ {ç³MæüsìýçÜ*¢
M>
¼¯óþçÙ¯þÞ ø Ææÿ*´÷
§æþ$èþ$¯@þ² D Ð@þÊÒ OMðü {õ³æüMæü$Ë$, sêÎÐ@þ#yþÌZ
AMìüP¯óþ° AÀÐ@þ*¯@þ$Ë$ BçÜMìü¢ø §æþ*çÜ$Mæü$´ùèþ$¯é²Ææÿ$.
G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. BĶý$¯@þ ¯@þsìý
_¯@þ
"^é×ýMæüÅ' Ð@þÊÒ
Ñyæþ$§æþËMæü$ íܧæþ®
V>
E
yæþV> D¯ðþË 13¯@þ
ïܰĶý$Æÿ °Æ>Ãèþ
ÑÔóý-ÚëË$ G¯ðþ²-¯ø²...
�
�
JMæüP °Ñ$çÙ
BË-çÜÅO-Ððþ$-óþ¯óþ A¨ BË-çÜÅ
V> Væü$Ç¢
ç³#
I§æþ$ °Ñ$-ÚëË$ BËçÜÅ
AÆÿ¬óþ Ñ^é-Ææÿ-×ýMæü$ B§óþ-Ô¶ý
»ñý
V>Ìý¯@þ$ "º
V>Ï'V> Ð@þ*Ææÿa
yìþ
� {糫§é° Ððþ*©Mìü ïÜG
Ð@þ$Ð@þ$èþ Ñfqí³¢ Ð@þ$Ð@þ$èþ {糫§é°° MøÆ>Ææÿ$. "Æ>çÙ
õ³Ææÿ$Ð@þ*Ææÿ$µOò³ Móü
{§æþ
Ð@þ§æþª
çÜËàË$, çÜ*^èþ¯@þË$ E
sôý CÐéÓ˱, Ðésìý° éÐ@þ¬ ÝëÓVæüÝë¢Ð@þ$°
� »ñý
V>ÌýMæü$ ÆæÿÐ@þ$Ã
r* BàÓ¯@þ
Ððþ*©Mìü ^ðþ´ëµ¯@þ$. ç³ÕaÐ@þ$»ñý
V>Ìý õ³Ææÿ$¯@þ$ º
V>ÏV> Ð@þ*Ææÿayæþ
Cç³µsìýMîü
¯@þ*ÅÉìþÎÏ, òÜ-ò³t
ºÆæÿ$ 19: »ñý
V>Ìý ïÜG
Ð@þ$Ð@þ$èþ º$«§æþÐéÆæÿ
{糫§é° Ð@þ* öÍ {´ë«§é¯@þÅóþ. C
§æþ$Mæü$ A°²ÆæÿM>Ë$V> ÝëĶý$
A
¨Ýë¢Ð@þ$°
Ððþ*©ø çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ýÐ@þ$Ķý*ÅÆæÿ$. »ñý
V>ÌýMæü$ Móü
{§æþ
¯@þ$
_ Æ>ÐéÍÞ¯@þ °«§æþ$Ë$, {糫§é° àÒ$ C^éaÆæÿ$' A° Ð@þ$Ð@þ$èþ ñþÍ´ëÆæÿ$. ¼Ææÿ*ÂÐþ$ hÌêÏÌZ
Æ>çÙ
õ³Ææÿ$ Ð@þ*Ææÿ$µ, {糿¶ý$èþÓÆæÿ
Væü »êÅ
Mæü$Ëø çÜÐ@þ$çÜÅËOò³ Ððþ*©ø Ææÿ*.12,000 MørÏø ^óþç³rt¯@þ$¯@þ² D {´ëgñýMæü$t¯@þ$ BÑçÙPÇ
^óþ
§æþ$Mæü$
^èþÇa
^éÆæÿ$. ¿ôýsîý èþÆ>Óèþ Ò$yìþĶý*ø Ð@þ$Ð@þ$èþ Ð@þ*sêÏyéÆæÿ$. "{糫§é°ø §æþ$Æ>Yç³Nf èþÆ>Óèþ »ñý
V>Ë$P Æ>ÐéË° Ððþ*©° Ð@þ$Ð@þ$èþ »ñý¯@þÈj
Ð@þ$Æ>ŧæþç³NÆæÿÓMæü
V>¯óþ çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ýÐ@þ$Ķý*Å. C¨ Æ>çÙ {糿¶ý$èþÓ
Móü
{§æþ BàÓ°
^éÆæÿ$. gê¡Ä¶ý$ ´ûÆæÿ ÇhçÜtÆÿ(G¯é²ÈÞ)° »ñý
V>ÌZÏ AÐ@þ$Ë$ D ÑçÙĶý$
ÌZ Ð@þ*Ð@þ¬
§æþ$ GÌê
sìý {ç³´ë§æþ¯@þÌôý§æþ$. G¯é²ÈÞ° Æ>çÙ
ÌZ
{糿¶ý$éÓ°Mìü Ð@þ$«§æþÅ fÇW¯@þ ¿ôýsîý. °Ææÿ$§øÅVæü
çÜà ç³Ë$ A
Ô>ËOò³ ^óþĶý$»ZÐ@þ$° Ð@þ$Ð@þ$èþ çܵçÙt
^óþÔ>Ææÿ$. Ò$yìþĶý* {ç³°«§æþ$Ë$ AyìþW¯@þ {ç³Ô¶ý²Mæü$ AÐ@þ$Ë$^óþĶý*˯@þ² E§óþªÔ¶ý
Mæü*yé Ð@þ*Mæü$ Ìôý§æþ$' A° Ð@þ$Ð@þ$èþ óþÍa^ðþ´ëµÆæÿ$.
Ðóþ$Ñ$§æþªÆæÿ
^èþÇa
^é
' A° Ð@þ$Ð@þ$èþ ñþÍ´ëÆæÿ$. ç³ÕaÐ@þ$»ñý
V>Ìý õ³Ææÿ$¯@þ$ Ð@þ$Ð@þ$èþ çÜÐ@þ*«§é¯@þÑ$çÜ*¢.. "G¯é²ÈÞ A¯@þ²¨ AÝëÞ
Jç³µ
§é°Mìü ÝëÆæÿÓ{Mæü G°²MæüË Ðóþâ¶ý {糫§é° Ððþ*©&Ð@þ$Ð@þ$èþ »ñý¯@þÈjË Ð@þ$«§æþÅ
"º
V>Ï'V> Ð@þ*Æ>a˯@þ² èþÐ@þ$ Ñfqí³¢° ç³ÇÖÍ
^éË° D çÜ
§æþÆæÿÂ
V> çÜ
º
Ǭ
_¯@þ ÑçÙĶý$
. M>ºsìýt ©°² »ñý
V>ÌZÏ AÐ@þ$Ë$^óþõÜ {ç³Ôóý² èþÌñýèþ¢§æþ$. Ð@þ*rËĶý¬§æþ®
¯@þyìþ_
¨.
�
º¨Î Eèþ¢-Ææÿ$ÓË$ Ð@þÅ-Æóÿ-MìüçÜ*¢ í³sìý-çÙ-¯þ
Ȑ
º$ »ñý¨-Ç
ç³#ø ¿¶ý{§æþèþ Mæür$t-¨-rt
çÜèþůéÆ>Ķý$×ý, ÔóýçÙÝëÆÿ¬ »ñý
^þ
Ð@þ¬
§æþ$Mæü$ Ð@þ^éaÆæÿ$. èþíßýÌý ÆæÿÐ@þ$×ìý º¨Î
Ð@þÅÐ@þàÆæÿ
Væü$Ç
_ {ç³Ýë¢Ñ
^éÆæÿ$.
dæ+<ÛäT dü«s¡í
AÀÐ@þ*¯@þ
í³_a "ï³Mü'ÌZ E
r$
¨. G
§æþ$Mæü
sôý MøïßýÏ BÆæÿ
Vóü{r
¯@þ$
_
Cç³µsìýÐ@þÆæÿMæü$ èþ¯@þ »êÅsìý
Vü, ÝëÆæÿ£æþÅ
ø AÀÐ@þ*¯@þ$˯@þ$ AËÇçÜ$¢¯é²yæþ$. «§ø± ÇW Æ>ÐéË°
ÑÆ>sý MøïßýÏOò³ E¯@þ² AÀÐ@þ*¯@þ
ø Mö
§æþÆæÿ$ AÀÐ@þ*¯@þ$Ë$ K Ayæþ$Væü$ D {MæüÐ@þ$
ÌZ sîýÑ$
yìþĶý* Ð@þ*i Mðüç³t¯þ Ð@þ$õßý
{§æþ íÜ
Vü «§ø±
Ð@þ¬
§æþ$MóüíÜ òÜMæü*ÅÇsîý° èþí³µ
^èþ$Mæü$° Aèþ°² MæüËÐéË° ^èþ*çÜ$¢
sêÆæÿ$. ÇW Æ>ÐéË° ÝùçÙÌý Ò$yìþĶý*ÌZ ´ùçÜ$tË$ Mæü*yé ò³yæþ$èþ$¯é²Ææÿ$.
égêV> CÌê
sìý ç$r¯óþ Ððþ¬àÎÌZ fÇW
¨. §æþìü×ê{íM>ø º$«§æþÐéÆæÿ
ÐðþíÜt
yìþÜ ç³ÆæÿÅr¯@þÌZ ç³
þ õ³ËÐ@þ {糧æþÆæÿد@þ ^óþíܯ@þç³µsìýMîü...
fÇW¯@þ Æðÿ
yø sîý20 Ð@þ*Å^þÌZ MøïßýÏ »êÅsìý
Vü ^óþçÜ$¢
yæþV>.. K AÀÐ@þ*° Ý÷
èþVæüyæþzOò³ Æ>×ìýÝë¢yæþ° A
é ¿êÑ
^éÆæÿ$. M>± «§æþÆæÿÃÔ>ËÌZ
õÜtyìþĶý$
ÌZMìü §æþ*çÜ$Mö^éayæþ$. MæüÆæÿ^é˯@þ
^óþĶý*Ë° {ç³Ä¶ý$²
^èþV>.. MøïßýÏ fÆæÿV>ÍÞ¯@þ öÍ sîý20 Ð@þÆæÿÛ
M>Ææÿ×ý
V> Ææÿ§æþªÐ@þyæþ
ø A
§æþÇ Mæüâ¶ý$Ï
B
§øâ¶ý¯@þMæü$ Væü$OÆðÿ Ððþ¯@þMìüP èþV>Yyæþ$. C
èþÌZ òÜMæü*ÅÇsîý V>Ææÿ$zË$ Ð@þ_a Ððþ¬àÎ sîý20Oò³ ç³yézÆÿ¬. Ð@þ¬QÅ
V> ÇçÙ»ý ç³
þ D Ð@þ*Å^þÌZ
|ü‘·ø£ b˛{°<ës¡T
AÀÐ@þ*°° ºÄ¶ý$sìýMìü ¡çÜ$MðüãÏ´ùĶý*Ææÿ$. D çÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ MøïßýÏø ´ër$ GÌê Byæþéyæþ¯óþ §é°Oò³¯óþ A
§æþÇ §æþíÙt °Í_
¨.
{MîükÌZ E¯@þ² ÇçÙ»ý ç³
þ JMæüPÝëÇV> BÔ¶ýaÆ>Å°Mìü Væü$ÆæÿĶý*Åyæþ$. A
èþMæü$ A
§æþÇ A
^èþ¯é˯@þ$ èþËÏMìü
{§æþ$Ë$ ^óþçÜ*¢ fr$t ÝùPÆæÿ$ 104
Ð@þ¬
§æþ$ §æþìü×ê{íM> »êÅsìý
Vü ^óþçÜ$¢¯@þ²ç³#µyæþ$ Mæü*yé K AÀÐ@þ*° ç³Ææÿ$Væü$Ë Ð@þ§æþª çÙÒ$Þ »oÍ
VüÌZ ç³
þ.. yóþÑyþ Ñ$ËÏÆÿMæü$ M>Å^þ C_a
õÜtyìþĶý$
ÌZMìü Ð@þ^éayæþ$. AÀÐ@þ*¯@þ$Ë$ OÐðþ$§é¯@þ
ÌZMìü Æ>Ð@þyæþ
ø Ð@þ*Å^þMæü$ Ððþ¯@þ$¨ÇV>yæþ$. ÇçÙ»ý ç³
þ AÐ@þ#Osñý¯é ÑÆ>sý MøïßýÏ {MîükÌZ
Æðÿ
yæþ$ÝëÆæÿ$Ï A
èþÆ>Ķý$
MæüÍW
¨. D ç$r¯@þËø BrV>â¶ýÏ ¿¶ý{§æþèþOò³ {MìüMðüsý E
yæþyæþ
ø sîýÑ$
yìþĶý* B
§øâ¶ý¯@þ ^ðþ
§æþÌôý§æþ$. §æþìü×ê{íM> »oËÆæÿϯ@þ$
Ð@þÆ>YË$ B
§øâ¶ý¯@þ Ð@þÅMæü¢
^óþçÜ$¢¯é²Æÿ¬. AËÐøMæüV> G§æþ$ÆöP
r* {ÔóýĶý$Ü AĶý$ÅÆÿ (16 ¯ésosý)ø MæüÍíÜ
ÑÆ>sý MøïßýÏ fr$t¯@þ$ ÑfĶý$ç³£æþ
ÌZ ¯@þyìþí³
^éyæþ$.
¿êÆæÿèþ Ð@þ*ÆðÿPsýOò³ Mæü¯óþ²íܯ@þ Ìê ÍV> Ñ{MæüÐþ$ Æ>£øyþ OòÜèþ
� {MìüMðüsýMæü$ Væüsìýt ´ùsîý CçÜ$¢
§é?
¯@þ*ÅÉìþÎÏ: ¿êÆæÿþÌZ° ç³#sý»êÌý
AÀÐ@þ*¯@þ$ËMæü$ Ô¶ý$¿¶ýÐéÆæÿ¢. òܵÆÿ¬¯þ Ðóþ¨MæüV>
Ð@þ^óþa Hyé¨ JÍ
í³MüÞOò³ gê¡Ä¶ý$ Mø^þ Vøï³^èþ
§þ ç³
þ AÐ@þ#Osñý {MîükÌZMìü Ð@þÝù¢¯@þ² çÜÐ@þ$Ķý$
ÌZ Möèþ¢ »êÅsìý
Vü Mø^þ
Ñ{MæüÐþ$ Æ>£øÆÿ ¯øsýÞ Æ>çÜ$Mæü$¯é²yæþ$. ç³
þ AÐ@þ#Osñý¯@þ ¡Ææÿ$Oò³ Ñ{MæüÐþ$
Æ>£øyþ Ð@þ*Å^þ A¯@þ
èþÆæÿ
{yðþíÜÞ
Vü Ææÿ*Ðþ$ÌZ Aèþyìþø èþç³µMæü
fÇVóü {ç³RêÅèþ ç#sý»êÌý sZȲ ÌêÍV> Oòßý§æþÆ>»ê§þ: Ð@þ^óþa Hyé¨ fÇVóü sZMøÅ JÍ
í³MüÞÌZ ï³Ò íÜ
«§æþ$ ^óþÌZ Kyìþ´ùÆÿ¬
¨. çÜ$Ð@þ*Ææÿ$ 50 °Ñ$ÚëË ´ër$ ÝëW¯@þ D Ð@þ*Å^þ ^èþÇa
^óþ E
sêyæþ° º$«§æþÐéÆæÿ
Æ>{ Ð@þ*Å^þ ^èþ*íܯ@þ {ç³JMæüPÇMìü
2019 ïÜf¯þMæü$ çÜ
º
Ǭ
_¯@þ Ð@þ*Å^þ˱² Ð@þ$íßýâ¶ýË çÜÓÆæÿ~ ç³èþMæü ´ùÆæÿ$ÌZ {糫§é¯@þ ´ùsîý§éÆæÿ$ A° gê¡Ä¶ý$ Mø^þ ç³#ÌñýÏË B§æþÅ
èþ
EèþP
uæÿV> Mö¯@þÝëW
¨. öÍ VóüÐþ$¯@þ$ ï³Ò íÜ
«§æþ$ 21&12ø AÆæÿ¦OÐðþ$
¨. ç³
þ ^ðþèþ¢ Úësý Byìþ AÐ@þ#Osñýóþ Ð@þ* °Ææÿ~Ķý*Ë$ Mæüv¯@þ
V>
õܺ$MüÌZ {ç³èþÅæü {ç³ÝëÆæÿ
^óþĶý$¯@þ$
¨. D Vøï³^èþ
§þ A¯é²Ææÿ$. íÜ
«§æþ$ öÍÝëÇ ¿êÆæÿþMæü$ {ç³ç³
^èþ »êÅyìþÃ
r¯þ OMðüÐ@þçÜ
^óþçÜ$Mæü$
¨. AÆÿ¬óþ Æðÿ
yø VóüÐþ$ÌZ A¯@þ*çßýÅ
V> ç³#
kMæü$¯@þ² E
sêĶý$° {糫§é¯@þ Mø^þ ÆæÿÑÔ>{íÜ¢ òßý^èþaÇ
_¯é ç³
þ èþ¯@þ
Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ìê ÎV> ¿êÆæÿþ G
yîþ gZÜ B
sZ°Äñý* ñþÍ´ëÆæÿ$. BĶý$¯@þ ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³ OsñýsìýÌý¯@þ$ A
¨
_
¨. Væüèþ ¯ðþË »êòÜÌýÌZ fÇW¯@þ D Ððþ$V> ´ùÆÿ²´ëÒ ^ø^èþ$Ðé
Vü A§æþ$ÂèþOÐðþ$¯@þ ÚërÏø 21&13ø VðüÍ_ VóüÐþ$¯@þ$ çÜÐ@þ$
»êÅsìý
Vü sñýMìü²Mü¯@þ$ Ð@þ*Ææÿ$aMøMæü´ùÐ@þyæþ
VæüÐ@þ$¯éÆæÿá
. Æðÿ
yóþâ¶ýÏ {Mìüèþ
Ð@þ*sêÏyæþ$èþ* "¿êÆæÿþÌZ ç#sý»êÌýMæü$ Ð@þ$
_ B§æþÆæÿ×ý E¯@þ² ¯óþç³£æþÅ
ÌZ D DÐðþ
sý Oò¯@þÌZÏ íÜ
«§æþ$ 21&7, 21&7ø f´ë¯þMæü$ ^ðþ
¨¯@þ ¯ögÑ$ ^óþíÜ
¨. °Ææÿ~Ķý*èþÃMæü Ð@þÊyø VóüÐþ$ÌZ ^ø^èþ$Ðé
Vü 15 ´ëÆÿ¬
rÏø A
èþÆ>j¡Ä¶ý$ {MìüMðüsýÌZMìü AÆæÿ
Vóü{r
^óþíܯ@þ ÇçÙ»ý ç³
þ sîý20
sZȲ° ¿êÆæÿèþ ç#sý»êÌý {õ³æüMæü$ËMæü$ Ð@þ$Ç
èþ ^óþÆæÿ$Ð@þ ^óþĶý*˯óþ E§óþªÔ¶ý
ø AMæü$çßýÆæÿ¯@þ$ Kyìþ
_¯@þ çÜ
Væü ðþÍíÜ
§óþ. A
óþM>§æþ$ íÜ
«§æþ$ OsñýsìýÌýMæü$ E¯@þ²ç³#µyæþ$ Ð@þÆæÿ$çÜV> BÆæÿ$ ´ëÆÿ¬
r$Ï Ý뫨
_¯@þ ^ø^èþ$Ðé
Vü VóüÐþ$ø ´ër$ Ķý*Ð@þÆóÿh 21.57V> E
¨. Æðÿ
yø sîý20Mìü Ð@þ¬
§æþ$ Möèþ¢ »êÅsìý
Vü
D °Ææÿ~Ķý$
¡çÜ$Mæü$¯é²
. ^óþÆæÿ$Ð@þV> Ð@þ_a ^óþgêÆæÿ$aMøÐ@þyé°Mìü Mæü*yé ðþÆæÿç³yìþ
¨. 2016 ÇÄñý* Ð@þ*Å^þ° Ý÷
èþ
^óþçÜ$Mæü$
¨. M>ÓÆæÿtÆÿÞÌZ ^ø^èþ$Ðé
Vü O^ðþ¯é {MîüyéM>Ç×ìý ^ðþ¯þ Mø^þ Ñ{MæüÐþ$ Æ>£øyþ Ð@þ*sêÏyæþ$èþ* "ç³
þ A°² Úërϯ@þ$ ByéË°
C
§æþ$ÌZ ¿êVæü
V> D ïÜf¯þÌZ JÍ
í³MüÞ, Væüèþ Hyé¨ fÇW¯@þ M>Ð@þ$¯ðþÓÌý¢ VóüÐþ$Þ, BíÜĶý$¯þ VóüÐþ$Þ, Væüèþ Ķý¬ïø èþËç³yæþ¯@þ$
¨. A
èþMæüÐ@þ¬
§æþ$ Æðÿ
yø Æú
yþÌZ ï³Ò íÜ
«§æþ$ Ðóþ$Ð@þ¬ MøÆæÿ$Mæü$
r$¯é²
. A§óþ Aèþ°Mìü {ç³óþÅMæüèþ¯@þ$ CçÜ$¢
¨. ç³
þMìü
Ððþ¬èþ¢
ÌêÍV> 380 Æðÿ
yæþ$ Ð@þÆæÿÌýz ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³ËÌZ BÐðþ$ Oò¯@þÌý Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þ_a OsñýsìýÌý JÍ
í³Mü çÜÓÆæÿ~ ç³èþMæü Ñgôýèþ Î kÆæÿ$Äý$ (O^ðþ¯é)Oò³ 21&18, 21&12ø ¿¶ýĶý$
ÌôýMæü$
yé Byæþr
.. Agê{Væüèþ¢V> E
yæþr
Ð@þ$«§æþÅ E¯@þ² óþyé
Ð@þ*Å^þ˯@þ$ õܺ$MüÌZ VðüËÐ@þÌôýMæü´ùÆÿ¬
¨. Ææÿfèþ
VðüËÐ@þyæþ
ø BÐðþ$ ¿êÆæÿþÌZ AèþÅ
èþ ÑfĶý$
Ý뫨
_ {ï³M>ÓÆæÿtÆÿMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$
¨. Ð@þ$Æø çÙrÏÆÿ OòÜ¯é ¯ðþàÓÌý öÍ ñþÍĶý*Í' A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
E_èþ
V> {ç³èþÅæü {ç³ÝëÆæÿ
ÑfĶý$Ð@þ
èþOÐðþ$¯@þ Ð@þ$íßýâê JÍ
í³Ä¶ý$¯þV> °Í_
¨. AÆÿ¬óþ Cç³yæþ$ Ð@þÆæÿÌýz Æú
yþÌZ¯óþ Kyìþ sZȲ ¯@þ$
_ °{çÙPÑ$
_¯@þ çÜ
Væü ñþÍíÜ
§óþ.
^óþĶý$¯@þ$¯é²
' A° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³ÌZ VðüÍ_¯@þ ç³èþMæü
ø BÐðþ$ sZMøÅÌZ¯@þ*
AéÅ«§æþ$°Mæü MðüÐðþ$Æ>Ë$, çÜé¢ ^ér$èþ$
§æþ¯@þ² BÔ¶ýË$ ò³ÇV>Æÿ¬. "Ð@þ^óþa
Ýë
MóüMæüèþ ÝëĶý$
ø DÝëÇ JÍ
í³MüÞÌZ íÜ
«§æþ$ çÜÓÆæÿ~ ç³èþMæü {糫§é¯@þ ´ùsîý§éÆæÿ$ A°
ѯ@þ*èþ²
V> sîýÒÌZϯ@þ* {ç³ÝëÆæÿÐ@þ$Äôý$Å ÌêÍV> Ð@þ*Å^þË$ ÒæüMæü$ËMæü$ Möèþ¢ ^ðþç³µyæþ
ÌZ Gr$Ð@þ
sìý çÜ
§óþçßý
Ìôý§æþ°í³Ýù¢
¨. M>± Væüsìýt
A¯@þ$¿¶ý*° MæüÍWÝë¢Ä¶ý$° BĶý$¯@þ ñþÍ´ëÆæÿ$. Væüèþ ïÜf¯þÌZ ÌêÍV> sZȲ ´ùsîý G§æþ$ÆæÿÐ@þ#èþ$
¨. íÜ
«§æþ$Oò³ Ð@þ$Ç
èþ J¢yìþ ç³yóþ
{ç³ç³
^èþ ÐéÅç³¢
V> çÜ$Ð@þ*Ææÿ$ 2.7 ¼ÍĶý$¯þ Ð@þNÅĶý$ÆÿíÙ³¯@þ$ Ý÷
èþ
AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬
¨. G
§æþ$Mæü
sôý ´ùsîýÌZÏ ´ëÌY¯óþ {ç³ JMæüPÆæÿ$
^óþçÜ$Mæü$¯@þ²§æþ° A¯é²Ææÿ$. BÐðþ$¯óþ sêÆðÿYsý ^óþÝë¢Ææÿ$. íÜ
«§æþ$¯@þ$ Kyìþ
^óþ {ç³×êãMæüË$
"õܺ$Müø Ð@þ* ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å
G
ø MîüËMæüOÐðþ$
¨. ĶýÊDGH íܧæþ®
^óþçÜ$Mæü$¯óþ
§æþ$Mæü$ {ç³èþÅÆæÿ$¦ËMæü$ C
M> Hyé¨ Væüyæþ$Ð@þ#
Æ>Å
Mìü
VüÞÌZ Ð@þÆæÿ$çÜV> Hyóþâ¶ýÏ ´ër$ Aèþ$Åèþ¢Ð@þ$ ÎVüV> Æóÿsìý
Vü Ý÷
èþ
E
¨. D ¯óþç³£æþÅ
ÌZ íÜ
«§æþ$ Ð@þ$Ç
èþ Mæüv¯@þOÐðþ$¯@þ Õæü×ý
^óþçÜ$Mæü$¯@þ² ÌêÍV>¯@þ$ §óþÔ¶ý
ÌZ° A°² {´ë
éËÌZ GMæü$PÐ@þ Ð@þ$
¨ ¡çÜ$MøÐéÍ. ÑÀ¯@þ²OÐðþ$¯@þ BÌZ^èþ¯@þËø ºÇÌZMìü ¨Væüyæþ
¿êÆæÿ¡Ä¶ý¬ËMæü$ A
¨^óþ
§æþ$Mæü$ Ðóþ$Ð@þ¬ ÐéÇø MæüÍíÜ ç³°^óþĶý$yæþ
^éÌê Ð@þ¬QÅ
' A° Æ>Ķý$rÆÿÞMæü$ C_a¯@þ C
rÆæÿ*ÓüÅÌZ
B¯@þ
§æþ
V> E
¨. C
yìþĶý*ÌZ ÌêÍV> sZȲ° A¯@þ$çÜÇ
^óþ ÒæüMæü$Ë Vøï³^èþ
§þ ^ðþ´ëµÆæÿ$.
çÜ
QÅ Ð@þ$Ç
èþV> ò³ÆæÿV>Ë° Ðóþ$Ð@þ¬ °Ææÿ
èþÆæÿ
ç³ÇÔZ«§æþ¯@þË$ ^óþçÜ$¢¯é²
.
sîýÒÌZ {MìüMðüsý 90 Ô>èþ
õܵܯ@þ$ B{MæüÑ$õÜ¢... B èþÆ>Óèþ ¿êÆæÿþÌZ sîýÒÌZÏ
JÍ
í³MüÞÌZ ¿êÆæÿèþ àMîü fr$t G°Ñ$¨ çÜÓÆæÿ~
ç³èþM>˯@þ$ Ý뫨õÜ¢.. çÙ*rÆÿ AÀ¯@þÐþ ¼
{§é JMæüPyóþ
AMøtºÆÿ 10 ¯@þ$
_
ç#sý»êÌý Æðÿ
yæþÐ@þ AèþÅ
èþ {ç³gê§æþÆæÿ×ý ´÷
¨¯@þ {MîüyæþV> °Ë$çÜ$¢
¨' Ìê
ÎV> ¿êÆæÿþ G
yîþ gZÜ B
sZ°Äñý* ñþÍ´ëÆæÿ$.
Cç³µsìý Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þÅMæü¢Væüèþ çÜÓÆæÿ~ ç³èþMæü
VðüÍ^éyæþ$. íÜ
«§æþ$Mæü$
GÌê
sìý ´ùsîý E
§æþ° ^ðþç³µyæþ
çÜÇM>§æþ° Mø^þ ^ðþ´ëµÆæÿ$.
^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³ ïÜf¯þ 3
"íÜ
«§æþ$ HÐ@þ$
èþ Væüsìýt ´ùsîý E
yæþ§æþ° ^ðþç³µyæþ
çÜÇM>§æþ$. Oòßý§æþÆ>»ê§þ: Oòßý§æþÆ>»ê§þÌZ ´ëuæÿÔ>Ë Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë MøçÜ
§æþìü×ê{íM>Oò³ sîýÑ$
yìþĶý* G
§æþ$Mæü
sôý {ç³çÜ$¢èþ JÍ
í³Mü ^é
í³Ä¶ý$¯þ MæüÆøͯé
Ð@þ*ǯþ, I k C
Vü, C
èþ¯é¯þ Ææÿ^èþ¯øMü Ð@þ
sìý
GÜGH (ÝùµÆÿtÞ çÆÿ BÌý ) ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³ Ð@þÊyæþÐ@þ ïÜf¯þ AMøtºÆÿ
10 ¯@þ {´ëÆæÿ
¿¶ýÐ@þ$Ð@þ#èþ$
¨, Væü_»oÍ õÜtyìþĶý$
, ÌêÌý ºçßý§æþ*Æÿ
^éÇ{èþMæü ÑfĶý$
õ³ÏĶý$ÆÿÞÌZ Væüsìýt ´ùsîý E
r$
¨. ¯óþ¯óþÐ@þ$
r$¯é²¯@þ
sôý..
DÝëÇ íÜ
«§æþ$ çÜÓÆæÿ~
VðüÍ^óþ
§æþ$Mæü$ Ð@þ$
_
õÜtyìþĶý$
, C
¨Æ> ´ëÆÿPËÌZ ´ùsîýË$ °ÆæÿÓíßý
^èþ¯@þ$¯é²Ææÿ$.
500Mæü$Oò³V> ´ëuæÿÔ>ËËMæü$ ^ðþ
¨¯@þ 16,000 Ð@þ$
¨ í³ËÏË$ 20 {Mîüyé
Ððþ¬àÎ: Mðüò³t¯þ ÑÆ>sý MøïßýÏ AÐ@þM>Ô>Ë$¯é²Æÿ¬. Væüèþ
ÌZ Mæü
sôý DÝëÇ Ððþ$Ææÿ$OVðü¯@þ Ñ¿êV>ËÌZ ´ùsîý ç³yæþéÆæÿ$. ´ëuæÿÔ>Ë {MîüyæþÌZÏ §óþÔ¶ý
ÌZ¯óþ Aò³§æþª
(52 º
èþ$ÌZÏ 4 ¸ùÆæÿ$Ï, 3 ç³èþM>°² Ý뫨çÜ$¢
§æþ° ¿êÑçÜ$¢¯é²¯@þ$' A° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³ C¨. 6 ¯@þ$
yìþ 18 çÜ
Ð@þèþÞÆ>Ë Ð@þ$«§æþÅ Ð@þĶý$çÜ$Þ VæüË
íÜMüÞËø 72 ¯ésosý), Kò³¯@þÆÿ AÆÿ¬óþ »êÅyìþÃ
r¯þÌZ ¿êÆæÿþ Ð@þ$Æø O^ðþ¯é A¯@þyé°² Ķý¬Ð@þèþMæü$ AéÅ«§æþ$°Mæü õÜtyìþĶý$
ÝûMæüÆ>ÅËø ´ùsîý ç³yæþsê°Mìü D
ÕQÆÿ «§æþÐ@þ¯þ (31 º
èþ$ÌZÏ 4 Vøï³^èþ
§þ ÆæÿçÜPÇ
^éÆæÿ$. JMæü Ð@þ$
_ »ñý
^þ [òÜt
Vü¢ E
yìþ, sZȲ ÒË$ Mæü͵çÜ$¢
¨. çNÅ^èþÆÿ MìüyþÞ çÜ*PÌý, K{Mìüyþj C
rÆóÿ²çÙ¯@þÌý
¸ùÆæÿ$Ï, íÜMæüÞÆÿø 40)ø A°² sZȲÌZÏ sîýÐþ$ DÐðþ
sýÞÌZ VðüÍ^óþ
èþ Ð@þÆæÿMæü$ AÌê çÜ*PÌý, çܯþçÏÐ@þÆÿ Ðóþ¨Mü çÜ*PÌý, Ñgêq¯þ ѧéÅËĶý$ °gê
õ³r,
Æ>×ìý
^èþyæþ
ø §æþìü×ê{íM>ø í³ËÐ@þyæþ
Ý뫧æþÅ
M>§æþ¯é²Ææÿ$. ¯éçÜÆÿ çÜ*PÌý (»êË»êÍMæüË$), Æ>MüÐðþÌý C
rÆóÿ²çÙ¯@þÌý, Ððþ$ÇyìþĶý$¯þ
sîý20 íÜÈÜÌZ ¿êÆæÿþ »Z×îý çÜ*PÌý, ÉìþÎÏ ç³¼ÏMü çÜ*PÌýø çÜà A{Væü ѧéÅçÜ
çܦË$ Cç³µsìýMóü
^óþíÜ
¨. º$«§æþÐéÆæÿ
Æ>{ fÇW¯@þ O^ðþ¯é Kò³¯þÌZ KrÑ$ G
{sîýË$ ¯@þÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Æÿ¬ GÜGH ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³Mæü$
Æðÿ
yø sîý20ÌZ sîýÑ$
yìþĶý* 7 Oòßý§æþÆ>»ê§þ ÝëtÆÿ çÙrÏÆÿ, Ð@þÆæÿÌýz »êÅyìþÃ
r¯þ çܯ@þ²§æþ®Ð@þ$Ð@þ#èþ$¯é²Æÿ¬. "{V>Ü&Ææÿ*sýÞ Ýë¦Æÿ¬ÌZ {Mîüyæþ˯@þ$
ÑMðürÏø §æþìü×ê{íM>¯@þ$ _èþ$¢ ^é
í³Ä¶ý$¯þ ï³Ò íÜ
«§æþ$Mæü$ O^ðþ¯é Kò³¯þ Ð@þÆæÿÌýz r*Æÿ ò³
´÷
¨
^èþyé°Mìü, ´ëuæÿÔ>ËË í³ËÏË$ èþÐ@þ$ AÀÐ@þ*¯@þ {MîüyæþÌZÏ çÜOÆðÿ¯@þ
^óþíÜ
¨. ©
ø sîýÑ$
yìþĶý* ^éÇ{èþMæü ÑfĶý*°² A
§æþ$Mæü$
¨. çÜ*ç³Æÿ&1000 sZÆæÿ²Ððþ$
sýÌZ Væüsìýt ÚëMü èþWÍ
¨. ÈÌZ ´ùsîý ç³yæþsê°Mìü Ð@þ$ÇĶý¬ O¯ðþç³#×ýÅ
´÷
§æþsê°Mìü GÜGH
§æþìü×ê{íM>, sîýÑ$
yìþĶý* frÏ Ð@þ$«§æþÅ ¿êÆæÿþÌZ fÇW¯@þ sîý20ÌZÏ º$«§æþÐéÆæÿ
fÇW¯@þ Ð@þ$íßýâ¶ýË íÜ
WÌýÞÌZ ï³Ò íÜ
«§æþ$ çÜàĶý$ç³yæþ$èþ$
¨. {ç³ _¯é²Ç° {Mîüyé Ææÿ
V>°Mìü BMæüÇÛ
^èþyæþÐóþ$ Ð@þ*
sîýÑ$
yìþĶý*Mìü C§óþ öÍ ÑfĶý$
. D VðüË$ç³#ø sîýÑ$
yìþĶý* ^éÇ{èþMæü KrÑ$´ëOÌñý sZȲ ¯@þ$
_ °çÙ{PÑ$
_
¨. {ï³ M>ÓÆæÿtÆÿ ËæüÅ
. GÜGH ^é
í³Ä¶ý$¯þíÙ³¯@þ$ JÍ
í³Mü ÔðýOÍÌZ °ÆæÿÓíßý
^èþyæþÐóþ$
ÑfĶý*°² A
§æþ$Mæü$
¨. A
èþMæü$Ð@þ¬
§æþ$ 2015 ¿êÆæÿèþ ç³ÆæÿÅr¯@þ Oò¯@þÌýÞ Ð@þ*Å^þÌZ ï³Ò íÜ
«§æþ$ 21&12, 13&21, 19&21 M>Mæü$
yé, ´ùsîýË ÑÐ@þÆ>Ë$ Ô>Ô¶ýÓèþ
V> °Í^óþÌê yìþhrOÌñýgý ^óþÔ>Ð@þ¬'
çÜ
§æþÆæÿÂ
V> CÆæÿ$ fr$Ï Ð@þÊyæþ$ sîý20Ë íÜÈÜ ByæþV>.. Æðÿ
yæþ$ Ð@þ*Å^þËÌZ óþyéø £éÆÿ¬Ìê
yþ {MîüyéM>Ç×ìý ´ùÆÿ²´ëÒ ^ø^èþ$Ðé
Vü A° GÜGH Ð@þÅÐ@þÝë¦ç³Mæü$yæþ$ ÇíÙMóüÔý gZíÙ Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ
fÇW¯@þ
§æþìü×ê{íM>¯óþ VðüÍ_
¨. JMæü Ð@þ*Å^þ Ð@þÆæÿÛ
M>Ææÿ×ý
V> Ææÿ§æþªÆÿ¬
¨. ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý
ÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
Printed and Published by VUPPARI RAMESH KUMAR on behalf of Navatharam Publications Private Limited, Printed at M/s JAGATI PUBLICATIONS LIMITED, Sakshi Press D.no.5-625, Atamkur village, Mangalagiri Mandal, Guntur District, Andhra Pradesh, And Published at H.No. 23-3-46, 1st Floor,
Katamaraju vari veedhi, Amaravathi road, Naidu pet, Guntur (District)ANDHRAPRADESH - 522002. Editor : VUPPARI RAMESH KUMAR, RNI Reg No. APTEL/2016/73939, Phone No. 040-46519999, e-mail id: editor@manamnews.com, Web Edition www.manamnews.com