Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 12
etd SULTON | aememanmmme |B) (-Xer-(0 (0) g ETC roti tase Theiss meas Ean ~ | GSM 100 eptraen te ene eet eet Een TERMO DE GARANTIA > ZF oc oo ny eal eat) Manual rugdes © SUMARIO. ) Guia Rapido. Descriclo de funcionamerta Configuragées de Fabrica ‘Apresentagio da placa. Caractristica Recomendagées sobre igacbes e cabos Instalando 0 SIM CARD... Ligando 0 Discador GSM Programando o Discador GSM .. Fungio 01 - Memoriza niimeros telef6nicos.. Fungio 02 - Apaga ndmeros telefnicos Fungo 03 - Memoriza o tipo de disparo ~ Fungo 04 - Memoriza a senha para acesso remoto Fungo 05 - Restaura a senha de fabrica. Fungo 06 - Tempo entre reportes de falha de bateria Fungo 07 - Memoriza o nimero de cclos de discagens. Fungo 08 - Memoriza quantidade de Bips apés aviso sonoro Fungao 09 - Memoriza quais alerts serdo recebidos. Funcao 10 - Habilitar 0 Teste periédico Fungao I~ Programagéo da hora do teste periédico. Fungo 12 - Programacéo data e hora atual- Fungo 13 - Memoriza o tempo de pulso da PEM Funglo I+ - Restaura as corfiguragbes de fbrica Testando as meméras do telefone Enviando comando SMS ao Discador GSM ~ Interago via SMS com 0 ususrio ~ Fungo emergéncia ou panico Programagdo do discador GSM por SMS. LUgacio do ciscador em uma central de alarme Guia Rapido Fungo 01 - Memoriza niimeros telefnicos. Bx: (F) +O ++ sss )+ Ce) ue Fang pga ero licen Ex: (P)+(0/2)+(1)a/6) +E) + [P) Sr jf ere at rca ee Sen eee eae aT Ee: P)+O4)+ 32) + ) + Fungo Nos Seis Cormac Si propio ere dead enim Funglo 05 - Restaura senha de fbrica fx: (P)+ (O15) + [E) + (P) Fungo __Covfrario Si dpogni Fungao 06 - Tempo entre reportes de falha de bateria Ex:(P)+ (O16) + (1)a(4) + [E) + [P) Fungio 07 - Memoriza © niimero de ciclos de discagens. Be (P+ O17) + als) * (El + (P) Fungi 08 - Memorza quaridade de Bibs apds aso sonore, F+On+O.@ + © +H Fangio __Ninerode Sips__Covfragio. Sid rogaragio 09 Memoriza quis alertas serao recebidos. [P+ 019 + 2 + 1a6l+ (E +P) gio emda Aeron SMS _Confragio Sid rogram Fungio 10 Habiltar para receber diariamente o teste periédico Ex: (P)+(1)(0)+ (joul0)+ (E) + Fungo HabliyDesalta_Confiragio Sai da progr: Programagio da hora do teste periédico +O DoO+ © + [ Heri Tee penco Confrario $3 Fungao I~ Ex: Pit tit unio (F) ar, Fungdo 12 - Programar data e hora atual Ex=(P)+(0C2)+ CDS) COI) COS) + CC C88) +) Fo Osa Conte, Fungo 13 - Memoriza o tempo de pulso da PGM Ex: (P)+ (1)(3) + (0) a (5) + (E) Tengo da GM +@ Conlrmagio Ss propamscto Fungio 14 ~ Restaurar configuragbes de fabrica Ex.:(Pl+ (114) +(E) + ©) Fungo Conf _Corde Fangio * No caso de deteccio de tensio de bsteria baba, se programado, © discador discard para todos os niimeros memorizados, inicando pela ‘meméria |, até completaro nmero de cclos programados, gerando um alert intermitente a cada ciscager. Se programado, o discador envard {uma mensagem SMS reportando bateriabava * Ao receber um nivel 2Vcc na entrada MON, se programado, 0 discador enviaré uma _mensagem SMS reportando CENTRAL -ARMADA/DESARMADA * Ao receber um nivel negativo na entrada PAN, se programado, © Giscador erviards uma mensagem SMS reportando EMERGENCIA OU PANICOACIONADO, * O discador poderé receber comandos via mensager SMS a qualquer momento. Configuracées de fabrica ) Descricao de funcionamento ) + Se as memériasestio vazias (sem nlimeros memorizados) 0 led (E] fcarpiscando em fash + Ao receber um nivel de |2Vec na entrada DIS, 0 discador iniciaré 0 reporte de alarme aos nimeros cadastradosnas meménasde | a6, Caso rnenhum nimero tenha sido cadastrado, o disparo serd ignorado. Se programado, o dscador enviar uma mensagem SMS reportandoalarme Gisparado. * Se 0 disparo for por pulso, 0 discador dscaré para todos os nimeros rmemorizads, iniando pela meméria |, até completar o numero de Ciclos programados, mesmo que odisparoj tena sido cancelado. ‘Senha para acesso por SMS 1234 Memeéria de telefones Vazia| Tipo de disparo Nivel Reporte de falha de bateria Desabiltado Cicos de discagern Ieiclo Bips apés aviso sonore Nenhum Envio de alertas via SMS Nenhurn Teste periédico Desabilitado ‘Tempo de pulso da PGM T segundo Discagem quando em disparo Hablitado Data e hora ‘Auttortico Apresentacao da placa ) Mini chip de qualquer cperadora de cellar —Y anion Pom| zines) PGM Alimentagdo i+ Entrada da sirene da central 1+ saida de Monitoramento (Niel + [2Vec - central armada ‘Nivel OV central desarmada) Entrada para Panico Caracteristicas + memoriasde telefones, com até 16 digitos cada uma. + | meméria para senha com 4 dgitos + Sinalza memérias vazias. + Teste individual de cada meméia de telefone. * Discaexclusvamente por GSM, + Reporta batera baba através de som e/oumensagem, + Reportaalarme ativadoidesatvado através de mensagem, baseado na saida MON das centrais Sulton ou saida de nivel de outras central, + Reportaalarme disparado através de som e/ou mensagem, baseado na sirene dacentral + Reporta o status da central (armada/desarmada, alarme disparado/no dlsparado, bateria baiza/ok, PGM acionada/desacionada, numero de bips, nimerostelefénicos de | a6)através de mensagem. + Reportateste periddico diariamente (programéve). + Permitede | a4 ciclosde discagem. + Aceita comando para acionamento remoto da PGM (pulsode seg. ou retencao -ativa e desativa), através de mensagem. + Tempo de pulso de PGM programavel de 0,55 segundos. * Intervalo entre reportes de bateriabaixade | a4 horas. * Opgio de selecionar individualmente quais os avisos cada meméria devereceber * Possuifungio de reset geral para restauro das configuragBesde ébrica, + Memériango volati * Alimentagio I2Vcc. + Consumo:30 mv (Stand By), | 1OmmA (SMS) e220mA (aviso sonore), compicosdeaté 1,58. Recomendagées sobre ligagdes e cabos “omendavel nstalar o Dscador proximo a central dealarme. = Nao instalar em locais com umidade e temperatura excessivas, no submeter & impactos ou quedas e principalmente ndo ligar fora das especticagbes tenicas eferencialmente use tudulacoes para os cabos de alarme. excessivas de cabos dentro do gabine Procure sempre instalarem: Localdiscreto, Local de pouco act = Local isento de interferéncia, tis como: - computadores, médulos GPRS, televisores, et - Sempre que puder, afaste 0 Discador de pisos, k armado e estruturas metilicas, que possam inluenciar no sinaldaantena, Instalando o SIM CARD s, vigas de concreto Escolha um SIM CARD de uma operadora de sua preferénca e coloque conforme indicaczo NN oc en Disc oe re ie oe Ce ee een funcionamento do aparelho esta relacionado diretamente arede de telefonia celular de sua regi Ligando o Discador GSM Es Alimentar 0 Discador GSM com 12Vcc nos bomes +12V e NEG, O clscador entrara em modo de inicializaco, o LED REDE piscard répido indicando processo de busca de sinal de celular Aguardar até 0 término da inicializagdo, serdo emitidos 2 bips ilberando 0 tedado para a programagio. Se as memeérias do Discadar GSM estiverem vazas (sem niimeros telef6nicos) o Led E ] ficard piscando em fash Sinalizagoes LED. Rede | _E Tndieapi Plscando Terbvs Vara Piscarc| ule GSH coneadora rede cela Piscand ee cand eo GSM sem Sal deci Cix BP Longo ao lgaro Discador GSM Sem chip ou Alerta / Mensagem SMS Alera bilanal efou mensagem ‘Alarme disparado "Alarme Disparado a Alsra ermitente e/ou mensagem fa ds Bat Batera Baba ‘Central Armada 7 Mensagem Besarmada ‘Central Armada / Desarmada Mensagem Pulso da PGM realizado" Piensagem mergéncia Acionado’ Acionamento da PGM Programando o Discador GSM “Pressione | P) paraeritrarnomado de programacio. ~ Tadasas tecas acendem eo buzzer snaliza com 2bips curtos. - Digit a funcéo desejada em 2 digitos de (01) (414) e proceda conforme a orientacio de cada funcio, =Pressione [ E ] para confirmar - Parasair do modo de programacio pressioneateda (P ‘Ansar da fungio, 0 discador retornaao modo de programacio, Se fcar mais de 10 segundos sem pressionar nenhuma tecla, 0 Discador GSM retornaré 8 operagio anterice, sem qualquer Fungao 01 - Cadastrar nuimeros telefénicos |- Para entrar no modo de programagéo pressione( P)) 2-Paraerirarnafuncao digite( 01 3- Selecione a meméria de( 1 Jal 6 } que se deseja programar 4. Digite © némero telefBnico com até 16 digits. Para acrescentar pausa de 2 segundos digte(P1 5 -Pressione[ | paraconfirmar. 6-Parasairda programacio pressione atecia[ P) Ex: [P|] +(0) 1) 1)+/9/ 1/9) 1/9) 1/9) T+ E) Restores bess Cone see Ay, (0 588 cadastrado telefon fino este receberd somente ata de disparo e ou bateriabaiea Funcao 02 - Apagar nuimeros telefénicos TParaentrarno modo de programagio pressione| 2-Paraentrarnafungio dgitel 02) Ces ) 3: Selecione amemériade (1}a (6 } quedesejaapagar 4-Pressione( E ] paraconfirmar, 4 Quando o ndmero € apagado da memédria, o envio das A, rensigers SHS que estavam programas uno 9) para ete Areseurit srioapaqus Fungao 03 - Configuracao do tipo de disparo Existem 2 modos do discador GSM reportar 0 disparo do alarme: Por nivel: Ao receber o nve! I2Vcc no borne DIS, ser inicado report do dsparo aos os nmeros cadastrados por SMS e ou discager conforme programado, inicando pela meméria |. Seré feta ‘a dscagem conforme o nimero ciclos de discagem programado. A discagem serd interrompida logo quando cessaro disparo e 0 nivel 12Vec for retirado do borne DIS. Por pulso: Ao receber o nivel |2Vcc no borne DIS, ser iniciado © reporte do disparo aos os nlimeros cadastrados por SMS e ou discagem conforme programado, inicando pela meméria |, até completar 0 riimero de ciclos programados, mesmo que © dsparo ji tenha sido canceladoeo |2Vccretirado do bore DIS. |-Para entrarno modo de programacio pressione(P ] 2. Paraentrarnafuncio digte’ 013] 3- Tedle (1 para disparo por rivel ou Tecle( 2 para disparo por puko, Pressione (E | para confirmar o tiso de disparo Bes (+O) + ou] +E) pode dipro Confemacio Sid ‘Obs 0 Discador GSM sal de fbica com disparo por nivel Fungao 04 - Memoriza a senha para acesso por SMS ) ["Rarsentarnomodo de preamagio resoreP 1 2-Paraentracnafungio dgtel 014) Se 3- Digtea senha com 4 digtos. Néo seré aceto senha {= com mais nem menos digits. 4- Pressione(E ] para confirmar. Fungo 07 - Memoriza o nimero de ciclos de discagens iTParaentrarno modo de programagao pressione[P ] 2-Paraentrarnafuncéodigite( © 7) 3-Tedle de [11] [4 }cidos de discagens 4-Tede (E para confirmar ‘Ex: (P) +01 4)+ (413121114 (EL) + (P) k:®+O7)+ 0+ @ + Fungo NoaSena Cortmayio Sade Nimerodeckes Confimarso Salida proamaxio proparaxio Fungao 05 - Restaurar senha de fabrica 1234 No caso de esquecimento da senha programada, € posvel restaurarasenhapadrio de ébrica |234 |-Para entrarno modo de programacao pressione[P ] 2-Paraentrarnafuncéo dite 0.5 3- Pressione(_E ) para confirmar Fungao 06 - Configuracao do tempo entre reportes de falha de bateria Se programado, a0 deteciartensio de bateriaabaixo de 11 8V0 dscador reportara aos nimeros casdastrados o arta de batera baba a cada period de tempo programado |-Paraentrarno modo de programacio pressione[P>) 2.-Paraentrarna funciodigitel 0.| 6 | 3-Tecle o tempo de (1 a [4 Jhoras ou tede (07) para nfo reportar {aha de bateria 4. Tecle (E_) para confemar + © Tenpoembarss Confmaio Sida progamagio a+ ©) ‘Confguracio de ébrica: Prograrnado para | cidlo de dispar, Funcao 08 - Memoriza quantidade de 6 aviso sonoro ‘O; bips ocorrides ap6s o avi normal do Dicador GSM tem por finaldade diferencar até 9 discadores programados para discar para umn mesmo niimero telefénico, de modo que ao atender o telefone, seré possivel stnguirqual dos esta cisparando. |-Paraentrar no modo de programacio pressione(P’] 2-Paraentrarnafungéodigte (0 [8 } & 3- Tece o niimero de bips que o discador emit na linha] ‘quando houver disparo de [1 )a (9 ), Para desabiltar esta fincio digte 0) 4, Tecle [para confirma P)+(0ls)+ (oa) + (LE) + Fingio Numero de Bips_—Corlemagio Sida prowaragio Ura vez programad cnimero de ips, o meso equvale pre AA toto RinerosteeBneos propa CConfguracio de fabrica: Sem bips apés avso normal do Discador GSM, ‘Cada numero telef6nico pode ser configurado para receber SMS |. Pressione P para entrar em programagSo 2, Digiteamemoriadettelefone de | a6 3. Selecione quais eventos de | a 6 que otelefone iréreceber, osacesos sero selecionados, 4, Pressione Eparaconfirmar 14 Telefone 2 -receber apenas mensagens | ¢ 2 (Armada/Desarmada Alarme Disparado) (P)+(0X9)+ (2) +#[te(2) + (E) + @ Confrmasio Sada proganacio Resse Ara SS Telefone 4 - Nao receber mensagens de alerta, (P49) 4) +4)a(el+ (2) + PF) Fungo Memiea Abts Confragio Sait Nenu SS prowarario Fngio Meméra Exem} ‘Telefone | - receber apenas mensagem | (Alarme ativado/desativado) 3 (P+olei+ii)+ (4) + (2) + (PB Fale Newéra RED Corkragio Sida sina SM proaragio Telefone 3 - receber TODAS as mensagens de alerta Tecla Alerta Telefone |= Receberligagio quando hower dpara (1) | Mensagem SMS “Central Armada/Desarrmada’ +O)+ G) +) + © + Pi [21_| Mensagem SMS “Alarme Disparado™ Rigo Menai cero Sd [31 _| Mensagem SMS "Batera Baia” Ta) | Mansagars SPS da tstepertocicn Funcao 10 - Habilitar para receber o teste periédico ) 5) _| Mensagem SMS "Emergéncia ou Panico Acionado™ angio & ullada para vericar antegrade do canal de comuricagio a See ee entre © Discador GSM € os nimeros cadastvados. Se programado, cs periodicamenteseréreportadoo evento "Teste perdido". Dessernado, se ‘io receber este evento no pertodo programado, o canal de comunicagio pode ser considerado inoperante. |- Para entrarno modo de programacdo pressione (P} 2-Paraentrarnafungéodigite (1.0) 3- Digte | para habiitar ou 0 para desabiitar 0 recebimento do teste periédico diariamente 4-Tecle(E) paraconfirmar. (Pi+(Ol9)+ 3) +4)ael+ E) + Fungo Media AEES05—Confemagio. Said Ex: (P)+(10)+(joulo) + (E) + [P) Todos SMS, programma Fungio ——‘Habitar”—Confrmagio Sai da Desai proar ‘Ao entrar na programagio do evento do telefone, os eventos que} que estiverem configurados estario acescs. CConfiguracao de fabrica: Teste Periédico Desabiltado. Funcao I - Programagao da hora do teste periédico \Paraentrarno modo de programagio pressione| P] 2: Paraentrarnafuncsodigte( 441) 3- Digteo hordrio do teste peribdco no modo 24h n0 formato HH MM, 4-Tecle (E }para confirmar. Exemplo para programar o teste periédico as 20:30 O+O0+OOOO+ OH +H Fangio Horio Tee peiddco Conferaglo Sada progaragio Ss \ Contador de Mensagens Central Armada/Desarmada ‘Alarme em disparoino disparado PGM Acionada/Desacionada Bateria da central: Baixa/OK Horatio do teste periédico © Discador GSM poss um contador de mensagens enviad, todo SMS recedido pelo usuirio vird com 0 nimero da AX, mersager no ino do texto 50 possi a uso saber quantas mensagens 0 equipamento enviou e controlar a conta uos créditos gastos pel celui. Fungo 12 - Data e hora © Discador GSM possui um reldgio interno que se atualza ‘automaticamente de acordo com 0 hordrio local através do médulo de cellar integrado no equipamento. Algumas regiées e operadoras 1ndo permitem a atvalizagdo automitica Para esses casos pode-se

You might also like