Professional Documents
Culture Documents
各国夫妻财产制度与我国夫妻财产制比较
各国夫妻财产制度与我国夫妻财产制比较
夫妻財產制,是關於夫妻和婚後財產所得財產的歸屬、管理、使用、收益、處分以及債務的清償、婚姻解除時
財產的清算等方面的法律制度。應當指出的是,這裡的財產包括積極的財產及消極的財產,即包括債務。本文介紹
的是外國夫妻財產制與中國的夫妻財產制的比較。
一、各國夫妻財產制度的類型
(一)統一財產制 即在婚姻關係成立後,妻將婚前財產的所有權交夫享有,僅保留返還請求權,在婚姻關係終止
時,夫應當將妻之婚前財產或財產折價金額,返還給妻。如《瑞士民法典》第 199 條規定,在聯合財產制中,作繭
自縛約定財產制度的一種。我國臺灣民法第 1042 條規定,“夫妻得以契約約定將妻之財產除特有財產外,估計價
額轉移給其所有權於夫,而取得該估定價格之返還請求權”(該條圩 1985 年 6 月 3 日被刪除)。
(二)聯合財產制 指夫妻雙方結婚後,條自所有的財產合併為夫妻財產,由夫管理,夫對妻的財產享受佔有權、
用益權甚至是處分權,其代償是夫應負擔婚姻生活費;當夫妻關係終止時,妻的原有財產由其本人收回或由其繼承人
繼承。聯合財產制在瑞士民法典上也稱為夫妻財產合併制。如《瑞士民法典》178 條規定,“配偶人相互間,如在
夫妻財產契約中未有另行約定或未受特別財產制支配的,財產之支配應依財產依合併制的規定”;第 179 條規定,
“夫妻財產合併制,系指配偶雙方在結婚時各自所有的財產以及在婚姻存續期間繼承或通過其他方式取得的財產,
合併為夫妻財產。”
(三)分別財產制 指夫妻雙方婚前財產及婚後所得財產全部歸各自所有,並各自實行管理、使用、收益和處分權
的夫妻財產制度。這種財產制是建立在夫妻別體主義的理論基礎之上,充分肯定了夫妻是各自不同的獨立之人,承
認了已婚婦女具有獨立的人格和財產權利。英美法系的國家和地區,包括美國的絕大多數的州、加拿大、大洋洲各
國以及一些屬於大陸法系的國家都採用分別財產制。美國從 19 世紀開始進行了改善已婚婦女的運動,絕大多數州
通過了《已婚婦女財產法》。該法律規定丈夫和妻子實行分別財產制。
(四)、共同財產制 指夫妻的全部財產或部分財產依法合併為夫妻共同共有財產,按共同共有原則行使有關權利,
承擔相關義務,婚姻關係終止時加以分割的夫妻財產制度。實行制的國家有巴西、德國、瑞士、法國等國家。
(五)妝奩制 妝奩又稱“嫁資”,即婦女因結婚而陪嫁到夫家的財產,包括動產和不動產。妝奩制是關於奩產的
提供、所有、管理、處分、收益及返還的法律制度。
裝奩制起源古羅馬前期,近現代許多資本主義國家都曾或仍在法律規定中規定這種制度,如法國、德國、義大
利、巴西、葡萄牙等。
二、我國夫妻財產制的類型
我國 2001 年修訂後的《婚姻法》明確了夫妻共同財產的範圍,完善了夫妻的約定財產制,增設了夫妻的個人
財產制度。根據《婚姻法》第 17、18、19 條的規定,我國夫妻財產制從其產生形式來看,有法定財產制和約定財
產制兩種。法寶財產制有共同財產制、個人財產制和混合財產制三種。我國婚姻法學界普遍將夫妻財產制分為共同
財產制、個人財產制、約定財產制三種。
營的收益;(3)智慧財產權的收益;(4)繼承或贈與所得的財產,但或贈與合同中確定只歸夫或妻一方的財產,為夫妻一
方財產;(5)其他應當歸共同共有的財產。
婚姻關係存續期間的“所得”,是指對權利的取得,不指實際佔有或控制某項財產。如果夫妻既然後因繼承的
財產或中獎的財產未實際佔有或控制,仍然為夫妻共同財產。根據《最高人民法院關於適用(中華全國婚姻法)若干
問題的解釋(一)》第 17 條的規定,夫或妻在處理夫妻共同財產上的權利是平等的;因日常生活需要而處理夫妻共同
財產的任何一方均有決定權;夫或妻非因日常生活需要對夫妻共同財產做重要處理決定,夫妻雙方應平等協商,取得
一致意見。他人有理由相信其為夫妻雙方共同意思表示的,另一方不得以不同意或不知道為由對抗第三人。
2、個人財產制 男女雙方既然如此前的財產歸其個人所有,對婚後財產約定歸個人所有的,也歸個人所有。對
於復員、轉業軍人的復員費、轉業費及復員軍人從部隊帶回的警備區補助費和回鄉生活補助費歸其本人所有做出了
明確的規定。《婚姻法》第 18 條規定,屬夫妻一方的財產有:(一)一方的婚前財產;(二)一方因身體受到傷害獲得的
醫療費、殘疾人生活補助等費用;(3)或贈與合同中確定只歸夫或妻一方的財產;(4)一方專用的生活用品;(5)其它應當
歸一方的財產。
3、約定財產制 《婚姻法》第 19 條規定:“夫妻對婚姻關係存續期間所得的財產以及婚前財產的約定,對雙
方具有約束力”:“夫妻對婚姻關係存續期間所得的財產約定歸各自所有的,夫或妻一方對外抽負的債務,第三人
知道該約定的,以夫或妻一方所有的財產清償。”由此可見,夫妻財產約定的效力,涉及對內和對外兩個大的方面。
對內效力主要指該契約對婚姻關係當事人的拘束力。對外效力是指夫妻雙方財產的約定能否對抗第三人,是不是對
第三人發生法律效力。因為我國《婚姻法》對夫妻財產的約定沒有做出公示性的規定,因此,第三人無法獲知夫妻
財產約定的事實和內容,因此,在第三人無從知道該約定的前提下,該約定對第三人沒有效力。從國外相關的法律
規定來看,夫妻財產約定的對外效力基本上要以登記或公證為條件,如德國、日本、瑞士、韓國等,規定夫妻財產
約定未經登記,不得對抗第三人。我國臺灣地區民法第 1008 條規定:“夫妻財產制契約的訂立、變更或廢止,非
法登記,不得以之對抗第三人”。法國民法典規定夫妻財產約定要製作公證書。