Professional Documents
Culture Documents
Computer Group Work
Computer Group Work
เรือ
่ ง
การใช้แอปพลิเคชั่นสือ่ การเรียนการสอนภาษาอังก
ฤษ
“Using an Application to Communicate
and Teach English”
จัดทาโดย
เสนอ
คุณครู บทมากร ฤกษ์ อภิวาทย์
โครงงานนี้เป็ นส่วนหนึ่งของการศึกษา
วิชาการสร้างผลงานด้านคอมพิวเตอร์ ง30211
ภาคเรียนที่ 1 ปี การศึกษา 2562
โรงเรียนหางดงรัฐราษฎร์อุปถัมภ์
ชือ่ โครงงาน ภาษาไทย : แอปพลิเคชั่นสือ ่ การเรียนการสอนภาษา ก
ชือ ่ โครงงาน ภาษาอังกฤษ : Learning English through applications
ชือ ่ ผูจ้ ดั ทาโครงงาน 1. นายณภัทร อยูม ่ าก เลขที่ 4
2. นายวายุ ปัญญามัง เลขที่ 10
3. นายอัศรัณ วาโร๊ะ เลขที่ 16
4. นายอาติบ
๊ ตุกเพชร เลขที่ 17
5. นางสาวพรชิตา แสนแก้ว เลขที่ 29
6. นางสาวซอนย่า ลีอาร์ เดลี่ เลขที่ 37
ระดับชัน ้ : มัธยมศึกษาปี ที่ 6/4
ครูทป ี่ รึกษาโครงงาน : นาย บทมากร ฤกษ์ อภิวาทย์
ปี การศึกษา : 2562
บทคัดย่อ
โครงงานเรือ ่ ง การศึกษาภาษาอังกฤษ
จัดทาขึน ้ เพือ่ ศึกษาการสร้างผลงานด้านคอมพิวเตอร์ โดยมีเนื้อหาเกีย่ วกับ
การสือสารภาษาอังกฤษ กลุม ่ ข้าพเจ้าสนใจและศึกษา
เรือ่ งการศึกษาภาษาอังกฤษ
ซึง่ เป็ นหัวข้อในการสร้างผลงานด้านคอมพิวเตอร์
เนื่องจากกลุม ่ ข้าพเจ้าต้องการศึกษา การสือสารภาษาอังกฤษ
โดยได้จดั ทาเป็ นโครงงานเพือ ่ ศึกษา
และเพือ ่ รุน่ ต่อไปรวมถึงบุคลทั่วไปทีต ่ อ
้ งการศึกษาเรือ
่ ง
การศึกษาภาษาอังกฤษ และนอกจากนี้ยงั มี
เนื้อหาอืน ่ ทีน่ ่ าสนใจศึกษาและพัฒนาต่อไปได้อีก
คานา
คณะผูจ้ ดั ทา
ค
กิตติกรรมประกาศ
หัวข้อ หน้า
บทคัดย่อ ก
คานา ข
กิตติกรรมประกาศ ค
บทที่ 1 บทนา 1
1.1 แนวคิดและความสาคัญ
1
1.2 วัตถุประสงค์ 1
1.3 ขัน ้ ตอนการดาเนินงาน 1
1.5 ประโยชน์ทค ี่ าดว่าจะได้รบ
ั
1
บทที่ 2 เอกสารทีเ่ กีย่ วข้อง 2
2.1 ความหมายของโครงงานคอมพิวเตอร์ 2
2.2 ขัน้ ตอนการทาโครงงานคอมพิวเตอร์ 3
2.3 โปรแกรมทีใ่ ช้ในการทาโครงงาน
3
บทที่ 3 วิธีการดาเนินงาน 4
3.1 การเตรียมพัฒนาโครงงาน
4
3.2 วิเคราะห์และออกแบบโปรแกรม
5
บทที่ 4 ผลการดาเนินงาน 6
บทที่ 5 อภิปรายผล ประโยชน์ ทีไ่ ด้รบ ั จากโครงงาน และข้อเสนอแนะ
10
5.1 อภิปรายผล
10
5.2 ประโยชน์ทไี่ ด้รบ ั 10
5.4 ข้อเสนอแนะ 10
บรรณานุกรม 11
ภากผนวก 11
1
บทที่ 1
บทนา
1.แนวคิด และความสาคัญ
การเรียนรูภ ้ าษาอังกฤษเป็ นสิง่ ทีผ
่ ค
ู้ นทาเมือ
่ พวกเขาต้องการเรียนรูว้ ธิ ีพู
ด แ ล ะ เ ข้ า ใ จ ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ ใ น ช่ ว ง ที่ ผ่ า น ม า
ประเทศไทยได้มีความพยายามทีจ่ ะเพิม ่ ขีดความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤ
ษ
ด้วยการประกาศนโยบายให้นกั เรียนเรียนภาษาอังกฤษเป็ นภาษาต่างประเทศ
ที่ 1 โดยกาหนดให้มีการสอนตัง้ แต่ระดับประถมศึกษาเป็ นต้นไป ในปี 2538
แ ล ะ ไ ด้ ป ร ะ ก า ศ ใ ช้ ห ลั ก สู ต ร ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ พ . ศ . 2 5 3 9
รวมทัง้ การส่งเสริม ให้มี ก ารเปิ ดโรงเรีย นนานาชาติ และโรงเรีย น English
Program
ซึ่ ง เป็ นโรงเรี ย นที่จ ดั การเรี ย นการสอนตามหลัก สู ต รกระทรวงศึก ษาธิ ก าร
โ ด ย ใ ช้ ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ เ ป็ น สื่ อ ใ น ก า ร จั ด ก า ร เ รี ย น ก า ร ส อ น
ภาษาอังกฤษในฐานะภาษาสาคัญของโลกภาษาอังกฤษปัจจุบน ั คือภาษานานา
ชาติเ ป็ นภาษากลางของโลก ภาษาอัง กฤษเป็ นภาษากลางของมนุ ษ ยชาติ
เ ป็ น ภ า ษ า ที่ ม นุ ษ ย์ บ น โ ล ก ใ ช้ ติ ด ต่ อ ร ะ ห ว่ า ง กั น เ ป็ น ห ลั ก
ไ ม่ ว่ า แ ต่ ล ะ ค น จ ะ ใ ช้ ภ า ษ า อ ะ ไ ร เ ป็ น ภ า ษ า ป ร ะ จ า ช า ติ
เมือ ่ ต้องติดต่อกับคนอื่นทีต ่ า่ งภาษาต่างวัฒนธรรมกันทุกคนจาเป็ นต้องใช้ภาษ
า อั ง ก ฤ ษ เ ป็ น ห ลั ก อ ยู่ แ ล้ ว
ด้วยเหตุนี้ทุกคนทุกชาติทุกภาษาจึงบรรจุวช ิ าภาษาอังกฤษเป็ นภาษาทีส่ องรอง
ลงมาจากภาษาประจ าชาติ เป็ นแกนหลัก ของหลัก สู ต รการศึก ษาทุ ก ระดับ
ตัง้ แต่ปฐมวัยไปจนถึงการศึกษาตลอดชีวต ิ
2. วัตถุประสงค์โครงงาน
1.เพือ
่ นาเทคโนโลยีมาใช้ให้เกิดประโยชน์ในชีวต ิ ประจาวัน
2.เพือ่ ให้สือ
่ สารภายในประเทศ หรือต่างประเทศได้งา่ ย
3.เพือ ่ ใช้ภาษาอังกฤษให้ขน ึ้
4. เพือ ่ ได้เปิ ดโอกาษาให้ตวั เองโดยใช้ภาษาอังกฤษ
3. ขัน
้ ตอนการดาเนินงาน
1.ไปค้นหาข้อมูลแล้วเอามารวบรวมกัน
2.เข้ า ไปท าความเข้ า ใจกับ ข้ อ มู ล โดยเข้ า ไปศึ ก ษาข้ อ มู ล จากเน็ ต
หรือเข้าไปดูวด ิ โี อคลิป
3.ปรับและสรุปข้อมูลให้บุคคลสามารถเข้าใจได้งา่ ยทีส ่ ุด
ประโยชน์ ทีค ่ าดว่าจะได้รบ ั
1.ได้เรียนรูค ้ วามรูใ้ หม่ๆ ของภาษาอังฤษ
2.ได้เอาไปใช้ความรูน ้ ี้ ในชีวต
ิ ประจาวัน
3.ทราบหลักการและรูปแบบการทาโครงงานคอมพิวเตอร์5.นิยามศัพท์เฉพาะ
2
บทที่ 2
เอกสารทีเ่ กีย่ วข้อง
2.1ความหมายของโครงงานคอมพิวเตอร์
โครงงานคอมพิวเตอร์
1. ความหมายของโครงงานคอมพิวเตอร์
2. องค์ประกอบของโครงงานคอมพิวเตอร์
3. ประเภทของโครงงานคอมพิวเตอร์
4. ขัน
้ ตอนการทาโครงงานคอมพิวเตอร์
1.โครงงานคอมพิวเตอร์ คือ
2.2 ขัน
้ ตอนการทาโครงงานคอมพิวเตอร์ ประกอบด้วย
1. คัดเลือกหัวข้อโครงงานทีส
่ นใจ
2. ศึกษาค้นคว้าจากเอกสารและแหล่งข้อมูล
3. จัดทาเค้าโครงของโครงงาน
4. การลงมือทาโครงงาน
5. การเขียนรายงาน
6. การนาเสนอและแสดงโครงงาน
เรือ
่ ง แอปพลิเคชั่นสือ ่ การเรียนการสอนโดยใช้โปรแกรม Piktochart
ในการออกแบบและในการจัดทาเพือ ่ ช่วยให้พฒ
ั นาภาษาอังกฤษทีเ่ ราใช้ในชีวิ
ตประจาวันและช่วยให้จาศัพท์ได้งา่ ยมากขึน ้ และได้พฒ
ั นาในการใช้โปรแกรม
และทาให้ทุกคนได้รวู ้ า่ โปรมนี้ใช้ได้หลายอย่าง
4
บทที่ 3
วิธก
ี ารดาเนินโครงงาน
วิเคราะห์และออกแบบโปรแกรม
1 . ก า ร เ ขี ย น โ ป ร แ ก ร ม ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ
ใ น ก า ร ป้ อ น ค า สั่ ง เ พื่ อ ใ ห้ ค อ ม พิ ว เ ต อ ร์ ท า ง า น ใ น ร ะ ย ะ เ ริ่ ม แ ร ก
ผูเ้ ขียนโปรแกรมยังใช้วธิ ีการป้ อนคาสั่งด้วยภาษาเครือ ่ งทีเ่ ป็ นรหัสเลขฐานสอง
ซึ่งรหัสเลขฐานสองนัน ้ เป็ นเลขหรือภาษาทีม ่ นุ ษย์ไม่คน ุ้ เคยจึงเข้าใจได้ยากต่อ
มาได้มีการพัฒนาภาษาคอมพิวเตอร์ขน ึ้ เพือ
่ ใช้ในโปรแกรมโดยใช้ภาษาอังกฤ
ษ เ ป็ น ร หั ส ที่ ท ด แ ท น ตั ว เ ล ข ฐ า น ส อ ง เ รี ย ก ร หั ส นี้ ว่ า นี โ ม นิ ก
ภาษาคอมพิวเตอร์ทใี่ ช้รหัสนีโมนิกในโปรแกรม
2 . ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ ช นิ ด ข อ ง ภ า ษ า ค อ ม พิ ว เ ต อ ร์
ภาษาคอมพิวเตอร์จาแนกตามความใกล้เคียงกับภาษามนุ ษย์ได้ เป็ น 2 ระดับ
ดัง นี้ •ภาษาระดับ ต่ า (Low Level Language) เป็ นภาษาที่ ใ ช้ ต วั อัก ษร
ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ เ ป็ น ร หั ส แ ท น ก า ร ท า ง า น
การใช้ แ ละการตั้ง ชื่ อ ตัว แปรแทนต าแหน่ ง ที่ ใ ช้ เ ก็ บ จ านวนต่ า ง ๆ ซึ่ ง เป็ น
ค่ า ข อ ง ตั ว แ ป ร นั้ น ๆ • ภ า ษ า ร ะ ดั บ สู ง ( High Level Language)
เ ป็ น ภ า ษ า ที่ ส ร้ า ง ขึ้ น เ พื่ อ ช่ ว ย อ า น ว ย ค ว า ม ส ะ ด ว ก ใ น
การเขี ย นโปรแกรมกล่ า วคื อ ลัก ษณะของค าสั่ง จะประกอบด้ ว ยค าต่ า งๆ
ในภาษาอังกฤษ ซึง่ ผูอ ้ า่ นสามารถเข้าใจความหมาย ได้ทน ั ที
3.ประโยคควบคุม ใช้ในการควบคุมการทางานว่าจะให้ทางานในส่วนใด
ของโปรแกรมซึ่ ง ถ้ า ไม่ มี ป ระโยคควบคุ ม การทางาน จะทาเรี ย งตามลาดับ
คาสั่งจากประโยคแรกไปยังประโยคสุดท้าย
บทที่ 4
ผลการดาเนินงานโครงงาน
รูปที่ 2
7
รูปที่ 3
รูปที่ 4
รูปที่ 5
8
รูปที่ 6
รูปที่ 7
รูปที่ 8
รูปที่ 9
บทที่ 5
สรุปผลการดาเนินงานและข้อเสนอแนะ
โครงงานคอมพิวเตอร ์ เรือง่ การศึกษาภาษาอังกฤษ เล่มนี จั
้ ดทาขึน้
่ กษาการสือสารภาษาอั
เพือศึ ่ งกฤษ
้
ประกอบวิชาการสร ้างผลงานด ้านคอมพิวเตอร ์ โดยมีเนื อหาเกี ่
ยวกั บ
ภาษาอังกฤษทีใช่ ้ในชีวต
ิ ประจาวัน
และจัดเป็ นโครงงานคอมพิวเตอร ์ประเภทการเขียนโปรแกรมประยุกต ์ด ้วยภาษา
่ี ้ร ับจากโครงงาน
C# โดยมีผลการดาเนิ นการ ประโยชน์ทได
และข ้อเสนอแนะดังนี ้
อภิปรายผล
การใช ้ Piktochart
ในการจัดทาเป็ นสือการเรี ่ ยนการสอนในชีวต
ิ ประจาวันของนักเรียนใหด้ ข ึ้
ี น
และเข ้าใจในความหมายได ้ง่ายเป็ นการสอนเกียวกั ่ ่
บเรืองในชี
วติ ประจาของเราไ
ด ้มากขึน้
่
เป็ นการใช ้สือการเรี ยนการสอนภาษาอังกฤษให ้พวกเราทุกคนเข ้าใจในความห
มายของมันและใช ้ใหเ้ ป็ น
1. การเขียนโปรแกรมภาษา จัดทาขึน้
่ กษาการสร ้างผลงานด ้านคอมพิวเตอร ์
เพือศึ
ประกอบวิชาการสร ้างผลงานด ้านคอมพิวเตอร ์
้
โดยมีเนื อหาเกี ่
ยวกั ่
บการสือสารภาษาอั งกฤษ
.......................................
ี่ ร ับจากโครงงาน
ประโยชน์ทได้
จากการดาเนิ นงานโครงงานคอมพิวเตอร ์ เรือง ่ การศึกษาภาษาอังกฤษ
ทาให ้ได ้ร ับประโยชน์คอื ได ้เรียนรู ้ความรู ้ใหม่ๆ ของภาษาอังกฤษ
้
และได ้เอาไปใช ้ความรู ้นี ในชี วติ ประจาวัน
ได ้รู ้ได ้เข ้าใจในภาษาอังกฤษและรู ้ว่ามันใช ้ยังไงในการพูดและการเขียน
ข้อเสนอแนะในการพัฒนาโครงงานในอนาคต
จากการดาเนิ นงานโครงงานคอมพิวเตอร ์ เรือง ่ การศึกษาภาษาอังกฤษ
้ั อไปควรจะ
ในครงต่
่
-จัดในการสือการสอนแบบเรี ยบง่ายไม่ยุ่งยาก
และปร ับให ้ทุกคนได ้เข ้าใจและเห็นในการใช ้โปรแกรมภาษาอังกฤษและการใช ้โ
ปรแกรมในการจัดการสือการเรี ่ ยนการสอน
-และพัฒนาภาษาอังกฤษของเราได ้ดีขน ึ้
-และใช ้ในการสือสารกั ่ บประเทศเพือนบ ่ ้านได ้มากขึน้
.................................................
11
บรรณานุกรม
ปริพฒ
ั น์ ตาสีเรือน. 2562 “ PC Building Simulator.
[ระบบออนไลน์ ]. แหล่งทีม่ า
https://www.beartai.com/news/game-news/230616,
( 17 สิงหาคม 2562 )
ปริพฒ
ั น์ ตาสีเรือน. 2562 “ Sony vegas Pro. “
[ระบบออนไลน์ ]. แหล่งทีม่ า
https://sites.google.com/a/hy.ac.th/kar-tad-tx-widixo-dwy-
sony-vegas/withi-kar-chi-ngan-beuxng-tn, ( 18 สิงหาคม
2562 )
ปริพฒ
ั น์ ตาสีเรือน. 2562 “ การตัดต่อในโปรแกรม Sony vegas Pro. “
[ระบบออนไลน์ ]. แหล่งทีม่ า https://sites.google.com/a/hy.ac.th/kar-tad-tx-
widixo-dwy-sony-vegas/withi-kar-chi-ngan-beuxng-tn, ( 26 กันยายน 2562 )
ปริพฒ
ั น์ ตาสีเรือน. 2562 “ PC Building Simulator download. “
[ระบบออนไลน์ ].
แหล่งทีม
่ าhttps://store.steampowered.com/app/1067590/PC_Building_Simulator__R
epublic_of_Gamers_Workshop/ ,
( 26 กันยายน 2562 )
12
ภาคผนวก
1
2
รูปที่ 4 หน้าตัวเกม
รูปที่ 5 หน้าโหลดเกม
1
3
รูปที่ 10 มีการแยกส่วนแต่ละส่วนของคอม
รูปที่ 12 รายละเอียดของเกมดีมาก
รูปที่ 13 ตัวเกมมีการจาลองwindowอีกด้วย
1
7