¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 42
¸ÀAaPÉ : 37
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2019 £ÀªAÉ §gï 17 - 23 / 1441 gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï 19 - 25

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

¥Àª
æ Æ
É Ãzï ¥ÀÄAiÀÄAUÀgÀ «±ÉõÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À ªÀQîgÀÄ

PÀÈ¥É: ªÀiÁzsÀåªÀÄA
¨Á§j: DPÉÃë ¥À ªÀÄÄPÀÛ wÃ¥ÀÅð ¸ÁzsÀå«vÉÃÛ ?
CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ (¨Á§j-gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä) d«ÄãÀÄ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ 2.77 JPÀgÉ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð EvÀåxÀð¥Àr¹gÀĪÀ jÃwUÉ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀ
«ªÁzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ wæð£À DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PëÀtzÀ DªÉñÀªÉAzÉÆà ¨sÁªÀÅPÀvÉAiÉÄAzÉÆà PÀqÉUÀt¹ ©qÀĪÀÅzÀÄ ¸À®è. ºÁUÀAvÀ, G¨sÀAiÀÄ PÀQëUÀ¼À£ÀÆß
¸ÀAzÉñÀ K£ÀÄ? ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV vÀȦۥÀr¸À§®è EvÀåxÀð ¸ÁzsÀå«vÉÛà JA§ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀdªÁzÀÄzÀÄ. MAzÀĪÉüÉ, CzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀÄwÛzÀÝgÉ 2010gÀ°è
¨sÁgÀvzÀ À eÁvÀåwÃvÀ ¥Àe æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀéªÅÀ ªÀÄwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ C®ºÁ¨Ázï ºÉÊPÉÆÃmïð ¤ÃrzÀ wæðUÉ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃQvÀÄÛ. gÁªÀÄ®¯èÁ, ¸ÀÄ¤ß ªÀPïá ¨ÉÆÃqïð
£ÁåAiÀÄ ¥Àe æ ÉÕAiÉÄqÉUÉ gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆAqÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ ¸ÁQë ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÉÆÃð» CSÁqÀPÉÌ F 2.77 JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C®ºÁ¨Ázï ºÉÊPÉÆÃmïð ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÀAZÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
AiÀiÁVzÉ. 1992 r¸ÉA§gï DgÀPÉÌ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß «ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀªÁV §Uɺj
À ¸À®Ä AiÀÄwß¹vÀÄÛ. DUÀ®Æ DPÉëÃ¥À ªÀåPÀÛªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÆ PÀQëUÀ¼Æ
À F EvÀåxÀð
PÉqÀ«zÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀPÉÌ D ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß ºÀjªÁt PÀæªÀĪÀ£ÀÄß M¦àgÀ°®è. ºÁUÀAvÀ, FV£À wÃ¥ÀÇð DPÉëÃ¥À gÀ»vÀªÉÇà «ªÁzÀ gÀ»vÀªÉÇà DV®è. ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À
zÀ°èlÄÖ PÉÆlÖAvÁ¬ÄvÉÆà JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÁévÀAvÁæöå LªÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß EvÀåxÀð¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÝÁgÉ. Qæ¸ÀÛ¥ÀǪÀð
£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ½UÀÆ gÁªÀiÁtAiÀÄzÀ PÁ®¢AzÀ »rzÀÄ 1528gÀ°è «ÄÃgï¨ÁT ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀ°èªÀgÉUÉ, C°èAzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ
ªÀÄwÃAiÀÄ gÁdQÃPÀgÀtPÀÆÌ ¸ÀªÀiÁä£À JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï WÀµÀðuÉ £ÀqÉzÀ 1558gÀ ªÀgÉUÉ, C°èAzÀ 1949gÀ°è ²æÃgÁªÀÄ (2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
¨sÁgÀvÀzÀ eÁvÀåwÃvÀ §ºÀÄvÀézÀ aºÉß PÀÆqÀ DVzÀÝ ¨Á§j
ªÀĹâ EzÀÝ ¸Àܼª À £
À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §gÉzÄÀ PÉÆlÖAvÁVzÉ. ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ gÁªÀÄ-¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀnvÀ zÁ½UÀ½AzÀ ¸ÀªÁ¯ÉÆrØ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É J®è jÃwAiÀÄ°è gÁd UÀÄmÁÖV vÀA¢lÄÖzÀÄ vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð PÉqÀ«zÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§°UÀgÀ vÀªÀÄä PÀÈvÀå ¸Àj
QÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀA æ iÉÆÃV¸ÀĪÀ ªÀÄwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀĪÀÅ ºÉýzÉ. 1992 r¸ÉA§gï DgÀPÉÌ ¨Á§j ªÀĹâ PÉqÀ«zÀÄÝ JA§ ªÁzÀPÉÌ ¥ÀÅ¶× ¤ÃrzÀAvÁ¬ÄvÉÆà JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ.
¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À ¨ÁV°£À M¼ÀUÆ À -ºÉÆgÀUÄÀ F wæðUÁV wÃgÁ vÀ¥ÀÄà JAzÀÆ PÉÆÃlÄð C©ü¥Áæ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. F J®è ¨Á§j ªÀĹâ PÉqÀ«zÀÄÝ C£ÁåAiÀÄ JAzÀÄ JwÛ »rzÀ
PÁAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. 1949 r¸ÉA§gï 22-23 gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É C£ÁåAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÉÆÃlÄð, (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)

H¸ÀgÀªÀ½î gÁdQÃAiÀÄzÀ ¸ÀĦæÃA wæð£À §UÉÎ £ÁªÀÅ ¥ÀÇtð

vÀÈ¥Àg
Û À®:è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
ºÀÄjAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ gÁµÁÖz ç Àås PëÀ ¸ÀDzÀvÀįèÁ ºÀĸÉä
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁV¸À®Ä AiÀıÀ¹é AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
○
○

ZËvÁ¯ÁjAzÀ ¨ÉA§® VnÖ¹PÉƼÀî®Ä ©eɦUÀÆ

○

¸ÀzÀåzÀ zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è £ÉÊwPÀvÉAiÀÄÄ ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁUÀ°®è. EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ½UÉ

○
○

¸ÁAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ«®è. F zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.

○
○

ªÀÄvÀzÁgÀ¤AzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀUÉÆAqÀ d£À ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÀÄÆ PÀ¼ÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ºÁªÀÅ

○
○

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ §½PÀ vÀªÀÄä ªÀgÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄ ªÀÄÄAUÀĹAiÀÄAwzÀÝ PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÀÄÛ eÉrJ¸ï ZÀÄ£Á
○

ªÀÅzÀÄ E°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ©nÖzÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ªÀuÉAiÀÄ §½PÀ ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß
○
○

£ÀA§zÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw ¸ÀAeÁvÀªÁVzÉ. J®ègÀÆ C¢üPÁgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«qÀ®Ä ±À« æ ĹvÀÄÛ. D ªÀÄÆ®PÀ

○
○

H¸Àgª À ½
À U
î ¼
À ÃÉ JA§ÄzÀÄ d£ÀjUÉ ªÀÄ£À ªÀjPÉAiÀiÁUÀÄwÛz.É PÁAUɸæ ï DªÀgÉUÉ nÃQ¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ PÀĪÀiÁgÀ
○
○

©eɦAiÀÄ£ÀÄß ±ÀvÁAiÀÄ UÀvÁAiÀÄ nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀgÁåtzÀ ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀlÖzÀ°è PÀÆj¹vÀÄ. F

○

eÉeɦ ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀPÁÌV ©eɦ eÉÆvÉ PÉÊ £ÀqÉ ¸ÀjAiÀÄ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ
○

£ÀªÀzɺÀ°: ¨Á§j ªÀĹâUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð

○

eÉÆÃr¹vÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ eÉ樀 ¸ÉÃjzÀÝ vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀ «¢ü §gÉzÀÄ ©lÖ. £ÀAvÀgÀ
○

¤ÃrgÀĪÀ wæð£À »£É߯ÉAiÀÄ°è (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

○

vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹ ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£À PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
^Aj"¶ ;u|Aj )úãù ;u|Ajå q ;jOtAj"O"<jr ùÚj"Üo ^]kO"r qTÚj"AjAj<j
¨Á§j: DPÉÃë ¥À ªÀÄÄPÀÛ wÃ¥ÀÅð ¸ÁzsÀå«vÉÃÛ ? EurÚj:j" #<ur‹N’ ;u|Aj^Pšå ($ Dj:jÇAj<j"‹ !Y:j"úrèj¿bÓoxT OtAjû;o;jÚjr
ù"Új"Ej" !;nkjAo ;jâCoª0:j æu|Óo;jÚu) qÓoBjÔjèj Aj":j"‰ æljra"O" ^Ajt~L;jbšä
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) #Új"èj" EjÔjP"Ôjèj" +0;jÚj e0;u #<ur‹0;jÚj0:u ^Új0:jÚjAoT NÚj"\‰Új"Ajû;jÚjbšä
ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÉAiÀÄ «UÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ ¸Áܦ¹zÀ WÀl£ÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ I<ur|=jÒr|T DoAj"TÈÔjèj<j"‹ Eur:j"‰úr0Ûj" IP]kÔjèjbš Dj0ÖjYDj"\‰Új"Aj
C°èAzÀ 1992gÀ ªÀĹâ zsÀéA¸À PÀÈvÀåzÀ ªÀgÉUÉ J®èªÀ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¹zÝÁgÉ. PÀAzÁAiÀÄ <zúÔjèjbšä !?ošEj<j" qÓoBj]0;j Dj"Yd !;jÚj Aj"rPù æljra"O"<j"‹ ^W~|AoAjDu°O"
zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ «ªÁ¢vÀ ¤ªÉñÀ£ÀªÀÅ ¸ÀPÁðj ¨sÀÆ«Ä JA§ÄzÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
Nfù DjW|AjÔurfdä $ AjÇAjDu°O" Aj"rPù æljra"O"bš :jÚj:jÚj;j W|AjÚoiÔjèj"
UÉÆvÁÛVzÉ. ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÉqÀªÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ ªÁzÀªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÅgÁvÀvÀé E¯ÁSÉAiÀÄÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹®è JA§ÄzÀÄ F ªÉÃ¼É ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. CzÉêÉüÉ,
EjÚjZÚj"Aj0:u AjtZ;j Aj"èu ^|Y<jbšä AjtÚj":jÔjèj ÖjP<uO"bš EoÔjr qÓoBj Aj":j"‰
ªÀĹâ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ vÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃjvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸À®Ä ¸ÀÄ¤ß ªÀPïá ªÀÄAqÀ½ æljra"O" <jÛj"Au ^O"0\ÈDjPŒXªÚj"Aj Aur|ÛjÔjèjbš ^Bj¥O"AoTO"r aÖoÚjAj0:jYÔu
«¥sÀ®ªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, «ªÁ¢vÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ºÉÆgÀ !<u|Óo<u|ù ;jâCoª0:jÔjfAuå (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 02: 163-164)
DªÀgÀtªÀÅ vÀªÀÄä ¸Áé¢üãÀzÀ°èvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä »AzÀÆ PÀQëzÁgÀgÀÄ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÄÀ ¸ÀàµÖÀ¥r À ¹PÉÆArzÝÁgÉ. ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ E°è ¥Áæxð À £É ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉUÀ½gÀĪÀÅzÀÆ UÉÆvÁÛVzÉ. §ºÀıÀB, ªÀÄÄRå ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁUÀÄ ¸À£ÁäUÀð ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀ §ºÀ¼À
ªÀÅzÀÆ E¯èÉÃ. ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀĪÀÄälUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄzsÀåzÀ UÀĪÀÄälzÀ PɼÀUÀqÉ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr §A¢zÉ. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð
²æÃgÁªÀÄ£À d£À£ÀªÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ »AzÀÆ PÀQëUÀ¼À ªÁzÀ. 1992gÀ°è ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À £ À Ä ß ªÀ Ä ÄA¢j¹
UÉÊzÀÄ ²æÃgÁªÀÄzÀ «UÀæºÀªÀ£ÀÄß F UÀÄA§dzÀ PɼÀUÀqÉ ¸Áܦ¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, F ¤¢ðµÀÖ PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß ZÀað¹zÀÄÝ §ºÀ¼À EµÀª Ö Á¬ÄvÀÄ.
eÁUÀzÀ¯èÉà ²æÃgÁªÀÄ£À d£À£ÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÁzsÀåªÀ®è. ¯ÉÃRPÀ E¸Àävï ¥ÀfÃgï CªÀgÀ «ªÀıÉð
§ºÀıÀB, C®ºÁ¨Ázï ºÉÊPÉÆÃlÄð 2010gÀ°è F ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¥Á®Ä ªÀiÁr GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀĪÀÅ ºÉƸÀ
ºÀAZÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÄzÀPÉÌ EzÀĪÉà PÁgÀt EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ gÀÆ¥ÀzÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. AiÀıÀ¹ì£À zÁj
EzÉà ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁVgÀĪÀAwzÉ. DzÀÝjAzÀ, CzÀÄ ¸ÀvÁåA±À, ¸ÁPëÀå, ªÀiËTPÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß «±ÉÃè µÀuU É É M¼À¥r À ¹zÀ ¸ÀªÀtÆjUÀ, C«eÕÁ¤, d°Ã¯ï ªÀÄÄQæ
vÀ£Àß wæðUÉ DzsÁgÀªÁV §¼À¹PÉƼÀîzÉà EwºÁ¸À, ¥ÀÅgÁvÀvÀé ±Á¸ÀÛç, zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ jÃw vÀÄA¨Á ZÀAzÀ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) J®ègÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁVvÀÄÛ. F
£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÆß DzsÁgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀAwzÉ. CzÀPÁÌV ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß CzÀÄ AiÀıÀ¹ì£À°è ¸ÀAªÀºÀ£À, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÁ¼Àf PÀª£À UÀ ½À UÉ «±ÉõÁAPÀz° À è «±Á® ¸ÀܼÁªÀPÁ±À
¥Àj²Ã°¹zÉ. ¸ÀÌAzÀ ¥ÀÅgÁtzÀ ªÉʵÀÚªÀ PÁAqÀzÀ°è DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÉ. ªÉʵÀÚªÀ PÁAqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊwæUÉ EzÀÝ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀ PÉÆlÖzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
±ÉÆèÃPÀU¼ À £À ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ gÁªÀÄ£À d£À£À ¸ÁÜ£ª À ÅÀ AiÀiÁªÀ ¢QÌ£°
À è §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß jÃw ªÀÄ£À vÀlÄÖªA À wvÀÄ.Û §ÄqÀPl À ÄÖU¼À Æ
É A¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁåUÀ¹£ïUÀ¼À°è PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
«±ÉèõÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹zÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, «ªÁ¢vÀ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV EAxÀ ¥Àªæ Á¢ 12 M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÄÝ eÁUÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉaÑ£À
ªÀjUÉà JAzÀÄ ºÀAZÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ C¤¹zÁUÀ »AzÀÆ zsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀ £ÀA©PÉ, «±Áé¸À, CªÀgÀ ªÉÄÊwæ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ¥ÀwPæ ÉUÀ¼ÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀĪÀÅ¢®è.
DZÀgu À U É ¼À £À ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ѫj
À ¥ÀÅgÁªÉU¼
À ÁV E°è CªÀ®A©¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄPÁÌ ¥Àª æ Éò¹zÀ ¢Véd¬Ä ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß DzÀgÉ ¸À£ÁäUÀð ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀzÀ°è
C£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ F wæð£À°è ªÀåPÀÛªÁVzÉ. »AzÀÆUÀ¼À £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀUÀ¼À£ÀÄß wæð£À ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÀ®è, ¸À¥Ás ¨ÉlÖªÃÉ jzÀ PÀª£ À UÀ ½À UÉ ¯ÉÃR£ÀU¼
À µ
À ÃÖÉ ªÀĺÀvéÀ PÉÆnÖgÄÀ «j.
ªÉÃ¼É ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß wæð£À¯èÉà ºÉýgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. ¤dªÁV, ¥Àª
æ Á¢, CgÀ¥sÁ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ¨sÁµÀt ºÉƸÀ PÀ«UÀ¼À PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¥À§ æ ÄzÀÞvÉ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À F wÃ¥ÀÅð 2019 £ÀªÉA§gï 9gÀ ±À¤ªÁgÀzÀAzÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¬ÄAzÀ PÀÆrªÉ. ºÉƸÀ §gÀºÀUÁgÀgÀ£ÀÄß
CAzÉà CAvÀå PÁtĪÀ MAzÀ®è. F wÃ¥ÀÅð ªÀÄÄAzÉ EAxÀzÝÉà «ªÁzÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ £ÀÄr ºÉƸÀvÀ£ÀÄß ºÉý PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹, §gÀºÀUÁgÀgÀ£ÀÄß
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ G¯èÉÃRPÉÌ M¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉÆÃmïð ªÁzÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉÆnÖvÀÄ. ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀ ±ÉÃæ AiÀĸÀÄì ¸À£ÁäUÀðPÉÌ EzÉ.
EzÀÄ DzsÁgÀªÁV §¼À¸® À àq§
À ºÀÄzÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ, £ÀA©PÉ-«±Áé¸U À ¼
À À DzsÁgÀz° À è ºÀÄzÁ ªÀÄAiÀÄðªÀiï ²ªÀªÆ
É UÀÎ D ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß FUÀ®Æ ¸À£ÁäUÀð
ªÁ¢¸ÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è F wÃ¥ÀÅð DzsÁgÀªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉÃ? CAxÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀÄ.
¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? ¹ÃgÀvï QéghÀ Äï ¸Ààzð
És C§Æ ¸À¯Áä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
CAzÀºÁUÉ, ¨Á§j ªÀĹâ EgÀĪÀ 2.77 JPÀgÉ ¤ªÉñÀ£ÀªÉÇAzÉà F zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀzÀ°è DAiÉÆÃf¸À¯ÁV
«ªÁ¢vÀ ¥ÀæzÉñÀ C®è. ¨Á§jAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀPÀÄÌ ¸Áܦ¹ PÉÆÃlÄð ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀ ªÀÄA¢ gÀĪÀ QéghÀ Äï ¸Àz à ð
És AiÀÄ ¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ EµÀª Ö Á¬ÄvÀÄ. ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀ
EAxÀ E¤ßvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢zÝÁgÉ. F »AzÉ C¸ÀARå ¨Áj CzÀ£ÀÄß vÀPëÀt GvÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr
zÉñÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹AiÀÄÆ EzÝÁgÉ. EªÀ®èzÉÃ, §ºÀÄzsÀ«ÄÃðAiÀÄ F zÉñÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ ºÁUÉAiÉÄà CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÁzÀ §A¢zÉ. ªÀÄÄR¥ÀÅl ZÉ£ÁßVzÉ. DzÀgÉ
ºÀÄqÀÄQzÀgÉ EAxÀ E£ÀßµÀÄÖ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ PÉæʸÀÛ zsÀªÀÄð ¥À±æ ßÉ UÀ¼£
À Æ
À ß PÉÆnÖ¢ÝÃj. F »A¢£À PÀÄgïD£ï ¨sÀÆvÀUÀ£ÀßrAiÉÄà ¸ÁQvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¥À± æ ÁßxÀðPÀ
F zÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà F zÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ «ªÁzÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. ¨ËzÀÞgÀÄ, QégÀhÄï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÝÉ. aºÉß E®è¢zÀÝgÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. §tÚ
eÉÊ£ÀgÀÄ E°èzÀÝgÀÄ. CªÀjUÀÆ E°è£À EvÀgÀ ¥ÀAxÀUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÊæ gÀhÄï ¹QÌ®è. DzÀgÉ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝjAzÀ ZÉ£ÁßVzÉ. ºÀ¢Ã¸ï PÉÆÃæ rüÃPÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞgÀÄ ¤zsÁ£ÀPÉÌ £É¯É PÀ¼ÀPÉÆArgÀĪÀÅzÀÆ E°è£À EwºÁ¸ÀªÁV UÀÄgÀÄwVÃqÁVzÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ eÕÁ£À ¹QÌzÉ. gÀªÀÄgÀhiÁ£ï£À°è ¯ÉÃR£À ªÀiÁ»w¥ÀÇtðªÁVvÀÄÛ. G¸Áä£ïgÀ
CzÉõÉÆÖà §¸À¢UÀ¼ÀÄ, ¨ËzÀÞ «ºÁgÀUÀ¼ÀÄ E£ÁßgÀzÉÆà ¥Á¯ÁVªÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀÅ E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄgïD£ï£À CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ PÀÄgïD£ï ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß... JA§ ¤AiÀiÁgÀhÄÄgÀº æ Áä£ï
zsÀªÀÄðzÀ DgÁzsÀ£Á PÉëÃvÀæªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀzÀÆÝ EzÉ. MAzÀĪÉüÉ, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À QégÀhÄï ¸ÀàzsÉð PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. F ¹ÃgÀvï ¥É®ð CªÀgÀ ¯ÉÃR£À UÀA©üÃgÀªÁVvÀÄÛ.
F wÃ¥Àð£Éßà DzsÁgÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è ºÀPÀÄÌ QégÀhÄï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ®Æè £Á£ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä MAzÉà N¢UÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è CxÀðªÁUÀzÀ
¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ? CAzÀºÁUÉ, wêÀiÁð¤¹zÝÉãÉ. CzÀjAzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ºÁUÉ EvÀÄÛ. M¼ÉîAiÀÄ «±ÉèõÀuÉ. UÀA©üÃgÀ
F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð AiÀiÁªÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀÄ DPÉëÃ¥À D¸ÀQÛ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. eÕÁ£ÀªÀÇ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. §gÀºÀ. ¸ÀgÀ¼À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAxÀ
ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄwÛg° À ®è JA§ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß M¦àPÆ
É ¼ÀÄîvÛÀ¯ÃÉ »AzÀÆUÀ¼À £ÀA©PÉ, «±Á鸪 À £À ÄÀ ß EAxÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÀÛ¯Éà Ej. UÀA©üÃgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉUÀÆr ¹ÃgÀvï
wæðUÉ DzsÁgÀªÁV¹PÉÆArgÀĪÀ PÉÆÃnð£À £ÀqAÉ iÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ MlÄÖ UËgÀªPÀ ÌÉ PÀÄAzÀÄAlÄ jgÀhiÁé£Á aPÀª
Ì ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ «±ÉõÁAPÀª£ À ÄÀ ß PÀ¼U
É n
À ª
Ö .É ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀ
ªÀiÁrzÉ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ, F wÃ¥ÀÅð DPÉëÃ¥À ªÀÄÄPÀÛªÉÇà JA§ feÕÁ¸ÉAiÀÄ ªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ NzÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è C©ügÀÄaAiÀÄ
DZÉUÉ ¢ÃWÀ𠫪ÁzÀªÉÇAzÀjAzÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è ¹ÃgÀvï PÀª£
À À ªÀÄA¢UÀÆ EµÀÖªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ §gÀºU À ¼À £
À ÄÀ ß
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À F wÃ¥Àð£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¤dªÁV, ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ «±ÉõÁAPÀzÀ°è ¥ÀPæ Àn¸À¯ÁVzÉ. ¸À£ÁäUÀðPÉÌ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wÃ¥ÀÅð UËgÀªÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ «ÄÃj¸ÀĪÀAvÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è CAwªÀÄ ªÁzÀÄzÀÄ. EzÀgÀxÀð wÃ¥ÀÅð ¥Àæ±ÁßwÃvÀ JAzÀ®è. ¥Àæ²ß¸ÀÄ EvÀÄÛ. zÁ¤±ï zÁ£ï CªÀgÀ PÀªÀ£ÀªÁUÀ°, GªÀÄgï ¥sÁgÀÆPï §eÉà
vÀÛ¯Éà M¦àPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á§j wæðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ CzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ UÀjµÀ× ªÀÄlÖzÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÉÆÃj¹AiÀÄÆ EzÝÁgÉ. ¨Á§j wæð£À §½PÀ F zÉñÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
§gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ vÉÆÃjzÀ ¸ÀAAiÀĪÀÄ, PÁ£ÀƤUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ¤µÉ× ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃjzÀ ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
±ÁAw¦æAiÀÄvÉAiÀÄÄ ±ÁèWÀ£ÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ. wÃ¥ÀÅð vÀ£Àß ¥ÀgÀ«zÀÝgÀÆ «gÀÄzÀÞ«zÀÝgÀÆ vÁ£ÀÄ
PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
wÃ¥Àð£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÉÛÃ£É C£ÀÄߪÀ ¥Àæ§ÄzÀÞ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß F zÉñÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ gÀªÁ¤¹
zÝÁgÉ. «dAiÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¸ÀzÉà »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀAAiÀĪÀÄ ¥Á°¹zÝÁgÉ. EzÀĪÉà F zÉñÀzÀ news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
¸ËAzÀAiÀÄð. EzÀÄ ¸ÀzÁPÁ® G½AiÀÄ°. C±ÁAw C½AiÀÄ°. manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 3

¥Àª
æ Á¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÁVgÀĪÀÅzÀÄ KPÉ?
@ f.PÉ. JqÀvÛ£À ÁlÄPÀÌgÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå J°èAzÀ §AzÀ? AiÀiÁPÉ
§AzÀ? E£ÀÄß J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É? ªÉÆzÀ
¯ÁzÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀg
zÉêÀ£ÀÄ F ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÉÃ
¥Àªæ Á¢UÀ¼ÀÄ. EzÀÄ £ÉÊd zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ
ªÀÄ£ÀĵÀ壣 À ÄÀ ß eÉÆÃr¹, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ CxÀªÁ
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ ¥ÀÇtðvÉ
AiÉÄqÉUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀQæ A
"£À£ÀߣÀÄß £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwÃðPÀj¸À®Ä
PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ" JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ NªÀð
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉAzÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ §»gÀAUÀªÁV
ºÉüÀ®Ä zÉêÀ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(¸À)
DeÁÕ¦¹zÀÄÝzÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï¤£À°è
£ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. "ºÉýj: £Á£ÀÄ ¤ªÀÄäAvÉAiÉÄÃ
EgÀĪÀ NªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁvÀª
¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ KPÉÊPÀ£ÉA§ ¸ÀAzÉñÀ ªÀiÁvÀæ
£ÀªÀÄUÉ ®©ü¸ÀÄwÛzÉ." (8: 110)
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀåjVAvÀ ¥Àª
ªÀåvÁå¸ÀªÉãÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ
®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ (ªÀºïå) JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀª
¥Àªæ Á¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
JA§ ¥À± æ ÉßUÉ GvÀÛgÀ §®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ?
AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀ°¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀåjUÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°¸ÀĪÀ «µÀAiÀĪÀÇ
ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ. ªÀiÁvÀª
¥Àª
æ Á¢UÀ½AzÀ w½¸À¯ÁUÀĪÀ zÉêÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
UÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÀAzÉñÀªÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀªÀÄð
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ¯Éà ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¨Á½ §zÀÄQ CªÀjUÉ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀĪÉà ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀg(À ¸À) PÉ®¸ÀªÁVvÀÄ.Û ¸ÀAQë¥z
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) fêÀ£ª À ÃÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸À£ÁäUð
ªÀiÁzÀj. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ,
"¤±ÀÑAiÀĪÁV ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ°è ¤ªÀÄUÉ
ªÀiÁzÀj¬ÄzÉ." (3: 21)
¥Àª æ Á¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÁV zÉêÀ ¸ÀAzÉñÀ
ªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. zÉêÀ CªÀvÁgÀ
UÀ¼ÉÆÃ, zÉêÀ£À ¥ÀÅvÀg æ ÉÆà DVgÀ°®è. CzÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ vÀ¥ÅÀ àP® À à£U
É ¼À ÁVªÉ. AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ
Cd KPÀ ¥Ázï (d¤¸ÀzÀ KPÀ gÀPÀëPÀ£ÀÄ),
`CPÁAiÀÄA' (±ÀjÃgÀ gÀ»vÀ£)À JA§ zÉêÀ¤UÉ
¤ÃrzÀ «±ÉõÀtUÀ¼ÄÀ CAvÀºÀ zÀȶÖPÆ
¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
zÉêÀ¥ÅÀ vÀ£ æ AÉ zÀÄ vÀ¥ÅÀ àP® À à£UÉ ÆÉ ¼ÀUÁzÀ K¸ÀÄ
Qæ¸ÀÛ CxÀªÁ F¸Á(C) EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß ¨Éʧ¯ï£À ºÉƸÀ
DªÀÈwÛAiÀÄ°è »ÃUÉ NzÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÉÄøÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛ£,É "K£ÉAzÀgÉ zÉêÀ¤AzÀ D°¹gÀĪÀ
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁzÀ
£À£ÀߣÀÄß ¤ÃªÀÅ PÉÆ®è®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛgÀÄ«j."
(AiÉÆúÁ£À£ï- 8: 40)
"CªÀ£ÀÄ (zÉêÀ) AiÀiÁgÀzÉà vÀAzÉAiÀÄ®è,
¥ÀÅvÀ£
æ ÀÆ C®è." (112:3) JAzÀÄ ºÉý ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï F PÀ®à£A É iÀÄ£ÀÄß w¢Ýz.É ªÀiÁvÀª æ ® À ,è ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ PÀÄjvÀÄ §ÄzÀÞ£À G¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ
K¸ÀÄ«£À ²ÃµÀågÆ À K¸ÀÄQæ¸g ÛÀ Æ
É A¢UÉ ¥Áæyð¹ GzÉÝñÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀªÀÄð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß JAzÀÄ DzsÁgÀ, ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ.
zÁÝgÉAzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ ¨Éʧ¯ï£À°è E®è. zsÁ«ÄðPÀvÉAiÉÄqÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌVzÉ CxÀªÁ "¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ EºÀ¥ÀgÀzÀ®Æè
AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀÄ zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ ¥Áæyð¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ £ÉÊd zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ°¸À®Ä ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqÀĪÀ£ÀÄ. JgÀqÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè
Û z À Æ É A¢UÉ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¸À®Ä DVzÉ. zsÀªÀÄð D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀvÀ̪ÀÄð
zÉêÀ£ÀÄ zÉêÀ¥ÀÅvÀ£ æ ÁVAiÉÆÃ, CªÀvÁgÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÁV §gÀĪÀ CªÀvÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ UÀ¼ÀÄ ¥ÀÅtåªÉA§ Cj«¤AzÀ CªÀ£ÀÄ ºÉZÉÑZÀÄÑ
£ÁVAiÉÆà d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ §gÀĪÀÅ¢®è. PÁgÀ PÀÄjvÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É."
tªÀÅ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ "»AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ CªÀvÁgÀPÉÌ ¥Á±ÁÑvÀå (zsÀªÀÄð¥ÀzÀ 16, AiÀĪÀÄPÀªÀUÀÎ)
¸À£ÁäUÀð¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁzÀj zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥Àª æ Á¢UÀ¼À CxÀªÁ ªÀĺÁ §ÄzÀÞ£ÀÄ ²µÀågÉÆA¢UÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É: "¢ÃQë
æ iÉÄ. ¨ÉÃPÁVzÉ. PÉêÀ® ¸À£ÁäUÀðzÀ G¥ÀzÉñÀªÀ®è. £ÁAiÀÄPÀ£À ¸ÁÜ£À«zÉ." (¸Á£ï ¥sÁ¤ æ ì¸ÉÆÌÃ, UÀ¼ÉÃ, CvÀåAvÀ C¦æAiÀÄPÀgÀ, ¸ÀAvÁ¥ÀzÁAiÀÄPÀ,
¥ÀQëUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä «ÄãÀÄ ¨sÁµÀt 8:4- 1900) §ÄzÀÞ£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ »Ã£ÀªÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀ
UÀ½UÉ ¸ÁzsÀå«®è. ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ZÀjvÉA æ iÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ NªÀð ªÀĺÁ §ºÀÄzÉÃ? CzÀÄ £ÀgÀPÀªÁVzÉ. CAzÀgÉ
¹éÃPÀj¸À®Ä ¥ÀQëU½ À UÉ ¸ÁzsåÀ «®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß ¥À Å gÀ Ä µÀ g ÁVzÁÝgÉ . gÁdPÀ Ä ªÀ i ÁgÀ £ ÁVzÀ Ý ©üPÄëÀ UÀ¼ÃÉ , £ÀgPÀ zÀ À zÀÄBRzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä ¥ÁætÂUÀ½UÀÆ ¹zÁÝxÀ𠧽PÀ §ÄzÀÞ£ÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ£É. ¸ÀÄRzÀ «ZÁgÀªÀ®è." (§ÄzÀÞ ªÀZÀ£Á ªÀÄÈvÀA
¸ÁzsÀå«®è JA§AvÉ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À£ÀÄß ªÀiÁzÀj eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ §ÄzÀÞ ¥ÀÅl 295, Dgï.J£ï. ¦¼Éî PÀgÉAmï §ÄPïì)
AiÀiÁV¸À®Ä ¸ÀȶÖU½ À UÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? DzÀÝjAzÀ JA§ ¥ÀzÀzÀ CxÀð. ¹zÁÞxÀð¤UÉ MAzÀÄ zÉêÀ¤®èzÉ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ PÀªÀÄðUÀ½UÉ
ªÀ Ä £À Ä µÀ å jUÉ ªÀ i ÁzÀ j AiÀ i ÁUÀ ¨ É Ã PÁzÀ Ä zÀ Ä ªÀÈPÀëzÀ PɼÀUÉ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁVzÉAiÉÄAzÀÄ gÀPÉë-²PÉëUÀ¼À£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå
æ ÁVzÉÝãÉ. zÉêÀ£À®è GvÀÛªÀĪÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ. EAvÀºÀ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ D ªÀÄgÀPÉÌ ¨ÉÆâü ªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ §ÄzÀÞ£ÀÄ zÉêÀ¤®è
ªÀÄ£ÀĵÀågÉà ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ. ªÀÈPÀëªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. JAzÀÄ ºÉý®è. zÉêÀgÀÄUÀ½®è JAzÀÄ
ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ.
æ Á¢UÀ½VgÀĪÀ zÀÄBR ¤ªÁgÀuÉAiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀ ¸ÀvÀåzÀ
¥ÀæªÁ¢UÀ½AzÀ w½¸À¯ÁUÀĪÀ zÉêÀ£À ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ zÁjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ vÀ£ßÀ ²µÀågÆ É qÀ£É ºÉüÀÄvÁÛ£,É
æ ÁVzÉ. PÉêÀ® ¸ÀAzÉñÀªÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀªÀÄð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß "CzÀÄ ©PÀëÄUÀ¼À DAiÀÄð CµÁÖAVPÀ
zsÁ«ÄðPÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀPÉÌ ªÀiÁUÀð, CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ zÀȶÖPÉÆãÀ
C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¨Á½ §zÀÄQ CªÀjUÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ «ZÁgÀ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀĪÉà ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨sÁµÀt
æ À®è, PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAQë¥ÀÛzÀ°è ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) fêÀ£ÀªÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀªÀÄð
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸À£ÁäUÀðPÉÌ ªÀiÁzÀj. ¸ÀjAiÀiÁzÀ G¥ÀfêÀ£À
¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ¸À£ÁäUÀð PÀ°¸À®Ä zÉêÀ£ÀÄ §ÄzÀÞ£À ²µÀåg¯ À ÃèÉ ¥Àª
æ ÄÀ ÄR£ÁVzÀÝ C£ÀAzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Àe æ ÉÕ
Dj¹zÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÉà zÉêÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ. JA§ªÀ£ÀÄ MªÉÄä §ÄzÀÞ£ÉÆqÀ£É PÉüÀÄvÁÛ£É: ¸ÀjAiÀiÁzÀ KPÁUÀv æ É"
«±Àzé À ¸Àªð À d£ÀjUÁV ¸Á«gÀzÀ £Á®ÄÌ£Æ À gÀÄ "¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV ©lÖgÉ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄUÉ PÀ°¸ÀÄ (§ÄzÀÞ ªÀZÀ£ÁªÀÄÈvÀA: ¥ÀÅl- 372)
ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ£ÄÀ ß ªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?" ªÀÄ£ÀĵÀågÀ fêÀ£ÀzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀt
ÛÀ ° À è ¥Àª æ Á¢ ¤AiÉÆÃV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀQÌAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ "«±ÀéPÉÌ §AzÀ §ÄzÀÞgÀ°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ°£À ªÁUÀĪÀ ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À G¥ÀzÉñÀUÀ½UÉ
À PÉÌ DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä K¸ÀÄQæ¸(ÛÀ F¸Á ªÀ£ÉÆà PÉÆ£ÉAiÀĪÀ£ÉÆà C®è. ¸ÀªÀÄAiÀĪÁUÀÄ ¸ÁPÀöë å ªÀ»¸ÀĪÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ½ªÀÅ. DzÀÝjAzÀ
£É©)gÀ£ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä ªÁUÀ ¥À«vÀ£ æ ÀÆ, «ªÉÃPÀªÀAvÀ£ÀÆ, §Ä¢Þ §ÄzÀÞ ¥Àª æ Á¢AiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsåÀ vA É iÀÄ£ÀÄß
ªÉÆñÀ ¥Àª æ Á¢ (ªÀÄƸÁ £É©), C§æºÁA ±Á°AiÀÄÆ DzÀ NªÀð §ÄzÀÞ£À DUÀªÀÄ£À vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è.
(E¨Áæ»ÃªÀiï) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ®PÀëQÌAvÀ®Æ ªÁUÀÄvÀÛzÉ" JAzÀÄ `¢UÁ¤PÁAiÀÄ' JA§ DzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®UÀ¼À°è zÉêÀ£À
C¢üPÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ ¨ËzÀÞ UÀA æ xÀzÀ°èzÉ. ºÁUÀÆ ¸À£ÁäUÀðzÉqÉUÉ DºÁ餸À®Ä §AzÀ
¸À£ÁäUÀð PÀ°¹PÉÆqÀ®Ä ¤AiÉÆÃV¹zÁÝ£É. vÉÆÃlÖA gÁd±ÉÃRgïgÀªÀgÀ `¨sÉÆâ' ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ UÀ¼£À ßÉ Ã zÉêÀ£ÁßV¹zÀ WÀl£É
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É, JA§ ¨ËzÀÞ zsª À ÄÀ ðPÉÌ ¸ÀA§Azs¥ À l
À Ö UÀA
æ xÀz°
À è UÀ¼À£ÀÄß PÀÄgïD£ï ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ
"J¯Áè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÀÆ £Á£ÀÄ zÉêÀ UÀÄgÀÄ«£ÉÆA¢UÉ `¨sÉÆâ¸ÀvÀé'£À (§ÄzÀÞ£À) GzÁºÀgÀuÉ K¸ÀÄ Qæ¸ÀÛ.
¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃV¹zÉÝãÉ." PÀÄjvÀÄ PÉýzÁUÀ ºÉüÀĪÀ GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ: K¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀÄ NªÀð ¥Àª æ Á¢AiÀiÁVzÀÝgÉA§
(16:36) ºÁVgÀĪÁUÀ ¸Àºd À ªÁVAiÉÄà ¨sÁgÀvÀ "ºÉüÀÄvÉÛãÉ. D¢ §ÄzÀÞ¤AzÀ DgÀA¨sÀªÁV «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÀ®ªÀÅ
É Ã£Àª£ À ÄÀ ß zÀ®Æè ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ §A¢zÁÝgÉ. zÉêÀUÀA æ xÀ ¥ÀǪÀð, ¥À²ÑªÀÄ, GvÀÛgÀ, zÀQët zÉñÀUÀ¼À°è, PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. LzÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ
UÀ¼ÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. CzÀÄ ªÀÄzÀå¥ÁæZÀå zÉñÀUÀ¼À®Æè ¸ÀdÓ£ÀgÁzÀ ¨sÉÆâ K¼À£ÃÉ ¸ÀÆPÀÛz° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ: "ªÀÄAiÀÄðªÀÄgÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå ¤«ÄðvÀª® À ªè A
É zÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀA©PÉ. ¸ÀvÀégÀÄ PÁ® PÁ®PÉÌ CªÀvÀj¹zÁÝgÉ. ¥ÀÅvÀæ ªÀĹúÀgÀÄ NªÀð ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÁV
ªÉÃzÀPÉÌ `±ÀÄw æ ' JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. ªÉÃzÀ (CzsÁåAiÀÄ- 4, ¥ÀÅl: 29) zÀÝgÉà «£ÀB E£ÉßãÀÆ DVgÀ°®è. CªÀjVAvÀ
ªÀÄAvÀU æ ¼
À £À ÄÀ ß ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ zÉêÀ¤AzÀ D°¹ CAzÀgÉ EzÀgÀ CxÀð §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ
zÁÝgÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ F ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉ. NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ®è. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¸À£ÁäUÀð UÀw¹ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ NªÀð
"ªÉÃzÀªÀÅ F±ÀégÀ¤AzÀ GzÀ㫹, vÀ¥À¹éUÀ¼ÁzÀ zÉqÉUÉ DºÁ餸À®Ä ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ ®©ü¹zÀ ¸ÀvåÀ ¸AÀ zsÀ ªÀÄ»¼É¬ÄzÀÝgÄÀ . CªÀj§âgÆ À DºÁgÀ
ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£AÉ zÀxð À . ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉýgÀĪÀ ¸Éë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ «zsÀ¢AzÀ
D°¹zÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ½UÉ ªÀiÁAwæPÀ ¥Àªæ Á¢UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀðPÉÌ EªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àgª À iÀ ÁxÀðzÀ zÀȵÁÖAvÀU¼ À £À ÄÀ ß
zÀȶÖAiÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É " CAzÀgÉ DºÁ餸À®Ä ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ ®©ü¹zÀ ¥ÀPæ ÀlUÉƽ¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrj.
zÉêÀ¤AzÀ ¸ÀAzÉñÀ ®©ü¹gÀĪÀªg À ÄÀ E°èAiÀÄÆ ªÀåQÛUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. »ÃVzÀÆÝ EªÀgÀÄ JvÀÛ zÁjUÉqÀÄwÛzÁÝgÉA§Ä
EzÀÝgÀÄ JAzÁVzÉ. ªÀiÁvÀªæ À®è, ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ fêÀ£ÀzÀ zÀ£ÀÄß £ÉÆÃrj. (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

C¥ÀgAÀ fUÀ¼À CAzÀÄ £ÀgÀPÀzÀªÀgÀÄ ¸ÀéUÀðzÀªÀgÉÆqÀ£É, £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É MA¢µÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀÄjzÀÄ ©rj J£ÀÄߪÀgÀÄ.
¸Á®Ä.... -¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 7: 50
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

Ff¥ïÖ£À ¹¹ CqÀPÀvj
ÀÛ AiÀÄ°è
¸Á évÀAvÀöæ å ZËPÀ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èzÉ.
2011gÀ°è CzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ºÉrØAUï
DVvÀÄÛ. ¸ÀªÁð¢üPÁj, §°µÀ× CzsÀåPÀë ºÀĹß
ªÀÄĨÁgÀPïgÀ GZÁÑl£ÉUÉ CzÀÄ PÁgÀt
ªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ C°èAzÀ Ff¥ïÖ FV£À
CzsÀåPÀë C§ÄÝ¯ï ¥sÀvÁÛºï ¹¹ «gÀÄzÀÞ
WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉüÀvÉÆqÀVªÉ. ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀé
jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ CzsåÀ PëÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï
ªÀÄĹðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß eÉÊ°UÀnÖ, ¸ÉãÁ §AqÁ
AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹¹ C¢üPÁgÀ QvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÄ.
DzÀg,É FUÀ vÀ»Ãæ gï ¸ÁÌ÷égï£À°è ¸ÉʤPÁqÀ½vÀ
£Á±ÀªÁUÀ° JA§ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÁVªÉ.
AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥Àw æ ¨sÀl£É, ¸ÉãÉAiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ
vÀ»Ãæ gï ¸ÁÌ÷égï C£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB dUÀwÛ£À
UÀªÄÀ £ÀzÀ PÉÃAzÀæ ªÀiÁrzÉ. ¥Àw æ ¨sl
À £É ¸É¥A ÖÀ §gï
20PÉÌ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CAzÉà C°è C»è,
C¸ÀìªÀiÁ°Pï ¥sÀÄmï¨Á¯ï PÀè¨ï ¸ÀàzsÉð¬ÄvÀÄÛ.
C°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀÄ «ÃPÀëuÉUÉ
§A¢zÀÝgÀÄ. Dl ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄÊzÁ£À
¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀöæ å ZËPÀ
vÉ»Ãæ gï ¸ÁÌ÷égïUÉ §AzÀgÀÄ. ªÀÄÄAavÀªÁV
gÀƦ¹zÀ ¥Áè£ï EzÀÄ. PÉÊgÉÆÃzÀ°è EªÀgÀ
¥Àæw¨sÀl£É £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ C¯ÉPÁìAræAiÀÄ,
ªÀÄĺÀ®è, ¢«ÄwæAiÀÄ, ¸ÀÄAiÀÄƸïUÀ¼À°èAiÀÄÆ
AiÀÄĪÀPgÀ À ¥Àw
æ ¨sl À £É ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAa£À
¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¹¹AiÀÄ
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ §A¢vÀÄÛ. EªÉ®è
¥ÀƪÀð AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄwÛzÉ.
PÉÊgÉÆ AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ ¥ÉÆ¥ æ sɸÀgï ºÀ¸À£ï
£À¥sÁ ºÉüÀÄvÁÛgÉ- d£ÀgÀÄ 2013gÀ°è ¹¹
C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É C¸Àé¸ÀÜgÁVzÁÝgÉ.
CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀÄnÖzÀ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄ
CVß FUÀ CuÉPÀlÄÖ MqÉzÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ.
K£Éà DzÀgÀÆ Ff¥ïÖ C£ÀÄß CªÀgÀÄ
¹¹AiÀÄ »rvÀ¢AzÀ ©r¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°z è ÁÝg.É
»ÃUÉ®è DUÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ.
2013gÀ°è ¹¹ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ
PÀÆqÀ¯Éà ¸ÁªÀðd¤PÀ C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀªÀĤ
¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀPÌÉ PÉʺÁQzÀgÄÀ . «gÉÆÃzsÀ ªÀåP¥ÛÀ r
À ¹
zÀªÀgÀ£Éß®è eÉÊ°£ÉƼÀUÉ zÀÆr ºÁQzÀgÀÄ.
»ÃUÉ J®è ¥sÁ岸ïÖ, ¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀµÉÖÃ. ªÀÄĹðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¦ÃqÀ£ÉUÉ
UÀÄj¥Àr¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄĹð ¸Á«UÉ
±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. EªÉ®è £ÉÆÃrzÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ
¹¹AiÀÄ PÀÄjvÁVzÀÝ J®è ¤jÃPÉU ë ¼À ÄÀ ºÉÆÃzÀªÅÀ .
E£ÉÆßAzÀÄ- zÉñÀ DyðPÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀAaUÉ
¸ÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀÄĪÀPgÀ À ¤jÃPÉë ªÀÄAPÁzÀ
PÁgÀtªÀÇ D¬ÄvÀÄ. Ff¥ïÖUÉ CªÉÄjPÀ,
¸Ë¢AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ EzÁÝUÀÆå ¸Á®¢AzÀ
vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. WÉÆövÀ ¸Á® 106 ©°AiÀÄ£ï
qÁ®gï. ¥Àj¹Üw »ÃVgÀĪÁUÀ C¢üPÁgÀzÀ°è
G½AiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ¹¹ UÀÆqsv À AÀ vÀæ ºÉuA É iÀÄÄvÀ®
Û Æ
EzÁÝgÉ. DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ vÀ£Àß DqÀ½vÀ
CªÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß 2030gÀ ªÀgUÉ É ¤UÀ¢UÉƽ¹zÀgÄÀ .
DyðPÀ ¥ÀgÁ¢üãÀvɬÄAzÀ d£ÀgÀ fêÀ£À
PÀµÀÖzÀ°èzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀÄ
¸ÀgÀ¼ÀªÁV §zÀÄPÀ®Ä §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ.
DqÀ½vÀ «gÉÆâü ¨sÁªÀ£É wêÀU æ ÉÆAqÁUÀ
2017gÀ°è vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw WÉÆö¹zÀgÀÄ.
FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ.
d£ÀjUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
UÉÆvÁÛUz À ÃÉ §¸Àª½
À zÁUÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ
UÀ¼À°è GzÀå«Ä ªÀÄĺÀªÀÄäzÀ° «ÃrAiÉÆ
¸ÀAzÉñÀ ºÁQ d£ÀgÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.
¸ÉàöÊ£ï£À vÀ£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀªæ ÁV¹
ZÀlĪÀnPÉ DgÀA©ü¹©lÖgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À
ªÀgÉUÉ Ff¥ïÖ ¸ÉãÁ DqÀ½vÀzÉÆA¢UÉ UÀÄvÉÛ
PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆlÖ PÁAmÁæPÖÀgï ªÀÄĺÀªÄÀ äz° À .
¹¹ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ DyðPÀ
zÀÄAzÀÄ ªÉZª ÑÀ £À ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r
À ¹zÀgÄÀ . ¸Àéd£À
¥ÀPÀë¥ÁvÀ, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV
§»gÀAUÀªÁV¹zÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ ªÀiË£À ªÀÄÄj
AiÀÄ®Ä EzÀÄ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÉë «ÄµÀ¯ï
¨Á±Á¯É ¹¹AiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ºÀvÉå,
ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ.
¸É¥ÀÖA§gï 20-21gÀ°è ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è
¨sÁVAiÀiÁzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹
«zÉñÀgÀAUÀ
¥ÉÆ|æ «. PÀÄAk§ÄÝ®è
eÉÊ°£ÉƼÀUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀg° À è ªÀQîgÀÄ,
¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀÄ EzÁÝgÉ. EªÀjUÉ ¸ÉãÁqÀ½vÀ
«avÀª æ ÁV »A¸É ¤ÃrvÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÉgÀªÀÅ
¤gÁPÀj¹vÀÄ.
£Év£À ÁåºÀÄ, eÁjzï PÀĵÀg Ú ïgÀ ±ÀvªÀ iÀ Á£ÀzÀ
PÀgÁj£À eÁjUÉ CªÀgÀÄ C§ÄÝ¯ï ¥sÀvÁÛºï
C¯ï¹¹AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ »r¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ,
CzÀPÉÌ PÁAiÀÄĪÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹¹UÉ d£ÀgÀÄ
¤ÃqÀÄvÁÛgÉ£ÀÄߪÀAvÉ FUÀ ¥Àj¹Üw E®è.
¸ÀªÁð¢üPÁgÀ, ¥sÁ岸ÀA ¥Àv£ À U
À Æ É ¼À°
î zÉ JAzÀÄ
ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ.
Ff¥ïÖ¤AzÀ EAvÀºÀ ¸ÀAzÉñÀ §gÀÄwÛzÉ.
Ff¥ïÖ£À EA¢£À ¹Üw ºÉÆUÉAiÀiÁqÀĪÀ CVß
¥ÀªÀðvÀzÀAwzÉ. ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ
300PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ £ÁUÀjPÀgÄÀ eÉʮĥÁ¯ÁVzÁÝg.É
DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ £Áå±À£À¯ï ¸ÉPÀÆåjn
KeÉ¤ì «gÉÆâüUÀ¼À£Éß®è §A¢ü¸ÀÄwÛzÉ. DzÀÝ
jAzÀ ºÉvª ÛÀ g
À ÄÀ ªÀÄPÀ̼£À ÄÀ ß ±ÀÄPÀªæ ÁgÀ ªÀĹâUÉ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÉzÀgÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉ®è
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ zÀªÀÄ£ÀPÉÌ£Àß
¯ÁUÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ FUÀ®Æ ¹¹ læA¥ïgÀ
£ÀA§®ºÀð ªÀåQA Û iÀiÁV G½¢zÁÝg.É ©æl£ï£À
¨ÉA§®ªÀÇ ¹¹VzÉ. DzÀgÉ, d£ÀgÀ DPÉÆÃæ ±À
ªÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀ ±ÀQÛ ¹¹V¢ÝÃvÉ? ªÀÄĨÁgÀPïUÉ
EgÀ°®è CxÀªÁ ºÉÆgÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À¢AzÀ
¸ÁzsÀåªÉà ¸ÁzsÀå«®è.

¨Á§j, J£ïDgï¹, DyðPÀv:É dªÀiÁCvï ¸ÀÄ¢ÝUÆ

É Ã¶×
£ÀªÀzɺÀ°: ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¨sÁ¬Ä¹zÝÁgÉ. CªÀgÄÀ ªÀĹâAiÀÄ
¸ÁPÀëöåUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁ ªÉÄð£À vÀªÀÄä ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ
zÀgÉ, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð ¨Á§j ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëU¼ À Æ
É A¢UÉ ªÀÄAr¹zÀgÄÀ .
ªÀĹâAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV wÃ¥ÀÅð CªÀgÀÄ ªÀĹâAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä
¤ÃqÀ°zÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÁV ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁPÀëöå
dªÀ i ÁCvÉ E¸Áè « Ä »Azï avÀª æ À£ÀÄß PÀÆqÀ ¥À¸æ ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÀÄ.
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. F ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPëÀåUÀ¼À
zÉ º À ° AiÀ Ä vÀ £ À ß ¥À æ z s Á £À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð
PÀZÃÉ jAiÀÄ°è £Àqz É À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ ¥Àgª À ÁV E£Áê
¸À¨sÉAiÀÄ°è F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß C¯èÁ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ°zÉ JAzÀÄ
ªÀ å PÀ Û ¥ À r ¹gÀ Ä ªÀ dªÀ i ÁCvï, dªÀiÁCvï ¨sÁ«¸ÀÄvÀz Û .É F §UÉAiÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ ©üÃPÀgÀ wÃ¥ÀÅð ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À ¥Àw æ µÉ×
¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìªiÀ ï£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ°zÉ. EzÀÄ ¨Á§j
19 ®PëÀ d£ÀgÀ£ÀÄß CAwªÀÄ ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß GgÀĽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ
¥Àn¬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀVnÖgÄÀ ªÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ªÉÄð£À
PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. eÉÆvÉUÉ, PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C½¸À°zÉ. ¨Á§j
J£ïDgï¹ zÉñÁzÀåAvÀ eÁjUÉ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ªÁ¢¹zÀ
§gÀ°zÉ JA§ UÀȺÀ ¸ÀaªÀgÀ ªÀQîjUÉ dªÀiÁCvï PÀÈvÀdÕvA É iÀÄ£ÀÄß
ºÉýPÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ PÀ¼ÀªÀ¼À ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ªÀÄĹèA
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄ-¦æAiÀÄ
¨Á§j ªÀĹâ £ÁUÀjPÀgÄÀ CªÀjUÉ IÄtÂAiÀiÁVzÝÁgÉ
¨Á§j ªÀĹâ «ªÁzÀPÉÌ JA¢gÀĪÀ dªÀiÁCvï ¥ÀwæPÁ
¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À°è ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄÄ, ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ
ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ £ À Ä ß ¥À æ w ¤¢ü ¹ gÀ Ä ªÀ §UÉÎ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmï𠧺ÀĤjÃQëvÀ
ªÀQîgÀÄ vÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀ媣À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV wæð£À ªÉÄÃ¯É Erà zÉñÀ
ªÀ i ÁvÀ æ ª À ® è Erà ¥À æ ¥ À A ZÀ z À
PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ £ÉnÖªÉ JAzÀÆ ºÉýzÉ.
¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð AiÀiÁªÀ
DzsÁgÀzÀ°è wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉ JA§Ä
zÀ£ÀÄß dUÀvÀÄÛ UÀªÀĤ¸À°zÉ. EzÀÄ
¸ÁQëUÀ¼ÀÄ, ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA«zsÁ£À
ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄzÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À DzsÁgÀ
zÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ wÃ¥ÉÃð CxÀªÁ
PÉêÀ® ¸ÁPÀëöå gÀ»vÀ ºÀPÀÄ̪ÁzÀzÀ
ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁzÀ wÃ¥ÉÃð
JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ°zÉ. F ¸ÀÆPÀëöä
«µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÁgÀvz À À
ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ vÁ¼Éä, zÀÈqsv À É
ªÀÄvÀÄÛ ¥À§ æ ÄzÀÞvA É iÉÆA¢UÉ ªÀwð¹zÉ.
ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ®¨sÀå«gÀĪÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ
«zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¹PÉÆArzÉ JAzÀÄ
dªÀiÁCvï C©ü¥ÁæAiÀÄ¥Ànz Ö .É E£ÀÄß,
¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð CAwªÀÄ wÃ¥ÀÅð
¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÀA§A¢ü ¸ÀªÄÀ ¸Éå
UÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ,
PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß PÁ¥Ár
PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ dªÁ¨ÁÝj
AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ CzÀÄ ºÉýzÉ.
«¥s®
À DyðPÀvÉ
ºÁUÉAiÉÄÃ, DyðPÀvÉ PÀĹvÀzÀ
§UÉÎ dªÀiÁCvï wêÀæ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ
¥Àr¹zÉ. J¯èÁ DyðPÀ ¸ÀÆZÀåAPÀ
UÀ¼ÄÀ PÀĹvÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ
§ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÆ À vÉÆAzÀgV É ÃqÁUÀÄ
wÛzÝÁgÉ. DzÀgÆ À zÉñÀª£ À Áß¼ÀĪÀªg À ÄÀ
EwÛÃa£ÀªÀgÉUÉ EzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄ
vÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. FUÀ, £ÁªÀÅ ¥ÀvÀ£ÀzÀ
CAa£À°èzÝÉêÉ, CªÀgÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉ
ªÀÄÆqï¤AzÀ ºÉÆgÀ§A¢zÝÁgÉ.
DzÁUÀÆå, DyðPÀvÉ PÀĹvÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀ PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß
JwÛ vÉÆÃj¸À®Ä E£ÀÆß »AdjAiÀÄÄ
wÛzÝÁgÉ. DzÀgÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ
zÀ±ÀPÀzÀ »A¢£À eÁUÀwPÀ DyðPÀ
»AdjvÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè £ÀªÀÄä
zÉñÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ.
¸ÀzåÀ , ¨sÁgÀvz
À À DyðPÀ ¨É¼ª À tÀ U
 A
É iÀÄ
zÀgÀ PÀĹAiÀÄÄwÛz,É ªÀ¸ÄÀ UÛ ½ À UÉ ¨ÉÃrPÉ
PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV GvÁàz£ À A É iÀÄ ªÉÄïÉ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ. EzÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃ
UÀPÉÌ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÉ. EzÀÄ
¸ÀgÀPÁgÀzÀ vÀ¥ÀÅà ¤Ãw¬ÄAzÁV
GAmÁzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÁVzÉ. F
»£É߯ÉAiÀÄ°è, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ
»Azï F PɼÀV£À ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀÄwÛzÉ:
1. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DyðPÀvÉAiÀÄ
§UÉÎ vÀ£Àß »A¢£À vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß
¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«zsÁ£ÀU¼À £ À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ, MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ
»AzÉ GAmÁzÀ eÁUÀwPÀ DyðPÀ
©PÀÌlÄÖ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ºÉZÁÑV ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÉÃ
EgÀ®Ä MAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀgÉ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ
DyðPÀv¬ É ÄAzÀ ºÉa£ Ñ À ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è
GAmÁzÀ zÉòÃAiÀÄ G½vÁAiÀÄ.
DzÀg,É £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsª À ÅÀ ¨sÁgÀvz À À
C£Ë¥ÀZÁjPÀ DyðPÀvA É iÀÄ ¨É£ßÀ £ÉßÃ
ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä C£Ë¥ÀZÁjPÀ
DyðPÀvA É iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓêÀ£À
UÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
2. d£ÀgÀÄ Rjâ¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
(14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 5

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À¯ÉÆAè zÀÄ dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiï

@ CPÀ§gÀ C°, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀ dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 4£ÉÃ
¨ÁèPï£À°ègÄÀ ªÀ ±Á¦AUï PÁA¥ÉèPïì ±Á¦AUïUÉ
ºÉ¸gÀ ÁzÀ ¸Àܼ.À dAiÀÄ£ÀUg À À 4£Éà ¨ÁèPï£À°g
FzÁÎ ªÀĹâAiÀÄ°è ±ÀÄPÀª æ ÁgÀ dĪÀiÁ
£ÀªÀiÁgÀhiïUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 ¸Á«gÀ d£ÀgÀÄ
¸ÉÃgÀĪÀgAÉ § ¯ÉPÁÌZÁgÀ«zÉ! EzÀg° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
25 ±ÉÃPÀqÁ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ
d£À ºÉÆgÀ f¯ÉU è ½
À AzÀ §AzÀªg À ÄÀ . ºÉa£ Ñ ª À gÀ ÄÀ
dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ
UÀ¼À°è ¤gÀvÀgÀÄ.
dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiï §qÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
¥Á°£À ºÀeïÓ JAzÉ£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
3 ¸Á«gÀ ªÀÄA¢ dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ
¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ CªÀjUÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀzÀ
DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉüÉÆÃtªÉÃ?
¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ ¥À¨ æ ÀÄs vÀézÀ EA¢£À
¢£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
CªÀjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ? CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ
C£ÉÆßÃtªÉÃ? PÀ£ßÀ qÀ gÁeÉÆåÃvÀª ì À ¢£ÀzA
£Á£ÀÄ dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝ.
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀÄ 11 ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EªÀiÁªÀÄgÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CAzÀgÉ CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄxÀð£É
UÀ½gÀ°®è. §zÀ¯ÁV CªÀgÀ°è ¥Àª
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀjUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀĪÀ
§UÉÎ EgÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É K£ÉAzÀgÉ CzÀPÀÆÌ
ªÀÄÄAa£À ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÄÀ 300 ªÀÄzÀÄªÉ DVzÀÝgÄÀ
JA§ÄzÀÄ!
¥À¸
æ ÄÀ v
Û À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ
F jÃwAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄ?
CªÀgÀ°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÀÄ?
§ºÀÄd£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è fë¸ÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉÆqÀÄUÉU¼ À À §UÉÎ D¯ÉÆÃa¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ C¤¹zÀgÀÆ
PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ AiÀiÁªÀ
jÃw vÀªÄÀ ä PÀÄlÄA§ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¹
PÉƼÀÀÄzÀÄ, AiÀiÁªÀ jÃw vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À
¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉƼÀî
§ºÀÄzÀÄ, ¥À¸ æ ÄÀ v
Û À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £É¯A É iÀÄÆjgÀĪÀ
PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ jÃw
PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÀÈvÀÛgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA©vÁå¢
«µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¨É¼ÀPÀÄ Zɮ觺ÀÄzÀÄ JAzÀÄ
C¤¸À¯ÁgÀzÉ?
¥À¸
æ ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CAQ
¸ÀASÉåU¼ À À DzsÁgÀz® À Æè £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄĹèªÄÀ
gÀ°è §ºÀÄ¥ÀwßvÀé PÀrªÉÄ EzÉ JA¢gÀĪÁUÀ
è ÄÀ ªÀ F §UÉÎ C£ÁªÀ±ÀåPÀ «µÀAiÀÄ ªÀÄAqÀ£É £ÀªÀÄä
£ÀªÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß «Ä¸ï UÉÊqï ªÀiÁrzÀAvÁUÀ
¯ÁgÀzÉà JA§ÄzÁV £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸À
¨ÉÃPÁVzÉ. KPÀ¥w À ßvÀ¢
é AzÁV MAzÀÄ DgÉÆÃUÀå
PÀgÀ ¸ÀªÀiÁd gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß
PÀÄ®UÉr¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ
AiÀiÁjVzÉ?
¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è £À£Àß ¸ÀºÉÆÃ
zÉÆåÃVAiÉÆêÀðgÀÄ ¤ªÀÄä°è DAn ¸ÉÆò
AiÀÄ¯ï ªÀÄA¢ eÁ¹Û EgÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
§Ä¢ÞfëUÀ¼À §Ä¢Þ ªÀÄvÉÛAiÀÄ£Éßà ¸ÁPÀëöåªÁV¸ÀĪÀ
PÀÄgïD£ï£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CgÀ© ¨sÁµÁ ¥ÀjtÂvÀ
G¯ÉªÀiÁUÀ½AzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀÄÆr§gÀ¨ÉÃPÉà «£ÀB
¸ÉPÀÆå®gï §Ä¢ÞfëUÀ½AzÀ®è. DzÀgÉ ¸ÉPÀÆå®gï §Ä¢Þfë
UÀ½AzÀ J®èªÀÇ zÁjUÉqÀÄvÀÛzÉ JAzÉ£À߯ÁUÀzÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå
À zÀÄ
¤zÀ±Àð£ÀªÁV ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ²æêÀÄw PÀªÀįÁ zÉë
ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà ¸ÁQë.
E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¥À¨ æ sÁªÀ
æ Á¢ ¥ÀÇtð«gÀĪÁUÀ F jÃwAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀt
ªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ' JA§ feÁÕ¸É ªÀåP¥ ÛÀ r
À ¹zÁUÀ,
£À£ÀUÀÆ F §UÉÎ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀÄÆrvÀÄÛ!
EPÁæ CxÁðvï `NzÀ Ä ' JA§
WÉÆõÀuA É iÉÆA¢UÉ E¸ÁèªiÀ ï CgÉéAiÀiÁzÀ°è
¥ÀÅ£ÀB±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆArvÀÄ. eÁÕ£ÀzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ°è
E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åU¼ À ÄÀ C¢ü¶v
× ª
À ÁVzÀÄÝ CeÁÕ£À
d£Àå ¸ÀªÀiÁdzÀ°è CªÀÅ ¤AvÀ ¤Ãj£ÀAvÉ
PÉƼÀZÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛªÉ. E¸ÁèªÀiï
ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕ£À EªÉgÀqÀÆ eÉÆvÉUÉ £É¯É
¤®è®Ä ¸ÁzsÀå«®è. eÁÕ£ÀzÀ ºÉƸÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ wÃgÁ PÀÄ®UÉlÖ
¸ÀªÀiÁdªÁUÀ°zÀÄÝ J¯Áè jÃwAiÀÄ CeÁÕ£À
PÁ®zÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ Re-Surface DUÀ°zÉ
JA§ÄzÉÆAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ.
²æêÀÄw PÀªÀįÁzÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä "¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁl" JA§ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è F
jÃw §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ,
"E¸ÁèªiÀ ï zsª À ÄÀ ðzÀ DUÀªÄÀ £À CgÉéAiÀiÁ
zÀ°è ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀA¢vÀÄ.
E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ CgÀ§jUÉ
ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉÆà zsª À ÄÀ ðUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ¼A É iÀÄ CAzsÀ DZÀgu À A
É iÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛ ©¸ÁqÀĪÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqzÉ ªÀ ÅÀ . ªÀĺÀvz éÀ À «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ
¹Ûçà PÀÆqÁ M§â ªÀiÁ£ÀªÀ fë. ¸ÀªÀiÁdzÀ
M§â ¸ÀzÀ¸ÉåAiÉÄAzÀÄ UËgÀ«¸À®àlÄÖ CªÀ½UÉ
AiÉÆÃUÀå ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤ÃqÀ®ànÖvÀÄ."
(¥ÀÅl: 32)
ªÀÄÄAzÀĪÀgz É ÄÀ , §ºÀÄ¥ÀwßvÀz é À §UÉÎ CªÀgÄÀ
F jÃw §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, "MªÉÄäUÉ £Á®égÀÄ
ºÉAqÀA¢gÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀÄgïD¤£À°è
M¦àUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÀQð¹ £ÉÆÃrzÀgÉ
M§â ¥ÀÅgÀĵÀ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸À® ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV
PÁ£ÀƤ£À ¥ÀPæ ÁgÀ £Á®égÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ G½¹
PÉÆAqÀÄ G½zÀªÀgÀ£ÀÄß vÀ¯ÁSï £ÀÄrzÀÄ,
«ZÉÒÃzÀ£À ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ «±ÉèõÀ
uÉUÉ §AzÀÄ ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
PÀÄgïD¤£À ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀÄzÀÄªÉ §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß
EµÉÆÖAzÀÄ PÀëÄzÀª æ ÁV, ºÀUÀÄgÀªÁV £ÉÆÃqÀ
vÀPÀÌzÀÝ®è; EµÀÖPÀÆÌ ¥ÉÊUÀA§gÀgÀÄ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ
¥ÀgÀªÁV EgÀ¯Éà E®è. «Äw «ÄÃjzÀ
¥À¸æ ÀAUÀUÀ¼À°è gÁfªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ
DUÀzAÀ vÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ «ZÉÒÃzÀ£ª
À £
À ÄÀ ß
CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄäw¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ, ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
CAvÀºÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ «ªÀÄÄR
UÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ £ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ,
zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À°è
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀÄgïD¤£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄ
DzÉò¸ÀÄvÀÛªÉ. MªÉÄä «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqÉzÀ §½PÀ
CzÉà ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÉà C®è. EµÉÖà C®è, PÉÆlÖ
PÉÆ£ÉUÉ CUÀ° ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ªÀzsÀÄ«UÉ
ªÉĺÀgï ¥ÀÇtð ºÀt ¸ÀAzÁAiÀĪÁVzÉAiÉÄÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß DvÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ."
¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è ªÁgÀ«rÃ
ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÀ ªÀÄA¢UÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ
ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÀzÀ CUÀvåÀ «zÉ? vÀªÄÀ ä PÀÄlÄA§
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¹PÉƼÀî
¨ÉÃPÀÄ? ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ DyðPÀ
¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¹PÉƼÀî
§ºÀÄzÀÄ? DyðPÀvÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ jÃw
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ JA©vÁå¢
QèµÀÖ ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ
feÁÕ¸É ªÀåPÀÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä
QëÃt¸ÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÁªÀÅ
fë¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥Á±ÁÑvÀå UÁæºÀPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw
¬ÄAzÁV £ÉÊwPÀ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ £É¯É PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄî
ªÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀz° À è AiÀiÁªÀ jÃw E¸Áè«Ä£À
ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¥À§ æ ÄzÀÞ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ JA§ÄzÁV G¯ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ
w½ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ
¥Àr¹, PÉêÀ® ¥ÀÅgÁvÀ£À ¥Á±ÁÑvåÀ NjAiÀÄAl
°¸Àg Ö À «ÃPÀu ë A É iÀÄAvÉ ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀªg À À ªÀÄzÀĪÉ
AiÀÄ£ÀÄß gÉÆÃZÀPÀªÁV awæ¹ CzÀgÀ°è ªÀiË®å
UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÀºÀ ºÀÄZÀÄÑvÀ£À ¸ÀªÀÄÄzÁ
AiÀÄzÀ ªÀÄnÖUÉ PÉêÀ® DvÀäºÀvÉå C£ÀߨÉÃPÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄAvÀÆ C®èªÉà C®è.
DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä°è G¯ÉêÀiÁUÀ¼ÀÄ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë
¥ÀzÀs«ÃzÀgÀgÁV CxÀªÁ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«
UÀ¼ÆÉ A¢UÉ G¯ÉªiÀ Á ¥Àz« À ¥Àqz É ÄÀ §AzÀ°è
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è ZÀ®£ÉAiÀÄ, ¥ÀU æ w
À AiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É
UÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÉãÉÆ JAzÀµÉÖà E°è
ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
PÉÆ£ÉUÉ §Ä¢ÞfëUÀ¼À §Ä¢Þ ªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÉßÃ
¸ÁPÀöë åªÁV¸ÀĪÀ PÀÄgïD£ï£À ªÀiË®åU¼ À ÄÀ PÉêÀ®
CgÀ© ¨sÁµÁ ¥ÀjtÂvÀ G¯ÉªÀiÁUÀ½AzÀ d£À
¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀÄÆr§gÀ¨ÃÉ PÉà «£ÀB ¸ÉPÆ À å®gï
§Ä¢ÞfëUÀ½AzÀ®è. DzÀgÉ ¸ÉPÀÆå®gï §Ä¢Þ
fëUÀ½AzÀ J®èªÀÇ zÁjUÉqÀÄvÀÛzÉ JAzÉ£Àß
¯ÁUÀzÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå ¤zÀ±Àð£ÀªÁV
ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ²æêÀÄw PÀªÀįÁ
zÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÃ
¸ÁQë. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀ¯ÁPï£À §UÉÎ wÃgÁ
¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÉ®ªÀÅ
¸ÁܦvÀ »vÁ¸ÀQU Û ¼
À ÄÀ ªÉÄð£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÆÉ ßªÉÄä
ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁQ £ÉÆÃqÀ° JA§ÄzÁV
«¤ÃvÀªÁV CgÀºÀÄvÁÛ, £ÀªÀÄä G¯ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ,
zÁ±Àð¤PÀ ªÀÄA¢ PÀÄgïD¤£À D±ÀAiÀÄzÀAvÉ
GzÀÄâzÀÞgÁUÀ¯ÉAzÀÄ ºÁgÉʸÀĪÉ.

zÁA¥ÀvåÀ fêÀ£À ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ Cj«gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ°è vÀ£Àß

¥ÁvÀæªÉägÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ w¼ÀĪÀ½PÉ EgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. MAzÀÄ
ªÉÃ¼É w½AiÀÄzÉ EzÀÝgÉ M½vÀÄ, ¥Á«vÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ
¥À w-¥ÀwßAiÀÄgÀ fêÀ£ªÀ ÅÀ M§âg£ À ÄÀ ß ©lÖgÉ E£ÉÆߧâgz À ÄÀ ºÁ¤AiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀÄ®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÀiÁgÀ£AÉ iÀÄ ¢£À¢AzÀ¯ÃÉ zÀ¥ð À tªÁVgÀĪÀ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄrAiÀÄ°è F «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
C¥ÀÇtðªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ûçà ¥ÀgÀ¸ÀàgÀjAzÀ ¸ÁAvÀé£À ºÀPÄÀ Ì C¢üPÁgÀU¼
À À ¸ÀªÄÀ gÀ DgÀA¨sU
À Æ
É ¼ÀÄîvÛÀz.É ªÀ¸ÄÀ ÛvBÀ ºÀPÄÀ Ì- ®eÉAÓ iÀÄ ªÉÄÃgÉU¼ À £
À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ DzsÄÀ ¤PÀ ªÀiÁ£À¹PÀvAÉ iÀÄ ¨ÉÃrPÉU¼
À £
À ÄÀ ß
¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ««zsÀ £É¯U É ¼À °À è G¨sAÀ iÀÄvÀg
æ Æ
À ¥Àg¸À àÀgg À À C¢üPÁgÀU¼À À «AUÀq£ À ¬
É ÄAzÀ zÁA¥ÀvåÀ fêÀ£À ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÁUÀÄ PÀ°¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄĪÀ K¥ÁðqÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ÁAw £ÉªÀÄä¢
¥Á°UÉ ±ÁAw-£ÉªÄÀ ä¢ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀzÀ UÉúÀªÁVzÁÝg.É ¥Á±ÁÑvåÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è JµÀÄÖ UÀªÄÀ £Àºj À ¸À¨ÃÉ PÁVvÉÆÛÃ,
²PÀët¢AzÀ GAmÁzÀ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
K£Á¬ÄvÉAzÀgÉ §zÀÄQ£À ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀgÆ É A¢UÉ
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ°AiÀĨÉÃPÁVvÉÆÛà CªÀÅUÀ¼À PÉÆgÀvÉ
¬ÄAzÁV zÁA¥ÀvÀå §zÀÄQ£À°è ¸ÀAWÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀzÀævÉAiÀÄ
¸Àà¢üð¹ DPÉ vÀ£Àß ºÉtÛ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁ @ J¸ï. C«ÄãÀÄ¯ï ºÀ¸£À ï ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ AmÁUÀÄvÀÛªAÉ iÉÄA§ÄzÀÄ £À£ßÀ C£ÀĨsª À .À CzÀPÁÌV
ªÀĪÁV «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ°è PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£Àßvï£À (¥ÀæªÁ¢ ZÀAiÉÄð) D¼ÀªÁzÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ £ÉªÄÀ ä¢UÁV ¨É¼z É ÄÀ §gÀ¨ÃÉ PÁVzÀÝ ¥Àw æ ¨sU
É ¼ À ÄÀ ªÀÅ¢®è. CzÀÄ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ OzÁAiÀÄðzÀ ¸ÁézÀ¢AzÀ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. CzsåÀ AiÀÄ£ÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀĨsª À ¸À ÜÀ »jAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂU¼ À ÄÀ
ªÀÄAzÀªÁzÀªÀÅ. F ¤nÖ£À°è PÉêÀ® ¥Á±ÁÑvÀå ²PÀëtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CºÉÆÃgÁwæ UÀÄ®Äè UÀzÝÀ ® ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg¸À àÀgÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. «ªÁºÀ¥ÀǪÀð
zÀƶ¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀĪÁ¢ÃvÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ UÀ¯ÁmÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉÆà CzÀÄ £ÀgÀPÀ ¸ÀzÀȱÀªÁVzÉ. EAvÀºÀ vÀgU À w
À UÀ¼° À è ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ F PÉÆgÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß
ºÉ¸g À °
À è zsª
À ÄÀ ðzÀ O¥ÀZÁjPÀ ²PÀët eÁjUÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ vÀ£ßÀ Resourse fulness £À ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ vÀÄA§ §ºÀÄzÁVzÉ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

DªÀÄƯÁUÀæ £Á±À £ÀªÄÀ ä ¤zÀ±ð À £ÀU¼ À £

À ÄÀ ß ¸ÀļÁîV¹zÀªg
PÀrzÀÄ ©mÉÖªÀÅ. CªÀgÀÄ «±Áé¸À«j¸ÀĪÀªÀ
gÁVgÀ°®è." (7:72)
F PÀÄjvÀÄ ¸À¬Äåzï ªÀiËzÀÆ¢ §gÉAiÀÄÄ
À À ¨ÉÃgÀ£ßÉ Ã

Dzï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß £ÉÃgÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è
ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä ¥Àª æ Á¢ ºÀÆzÀgÀ ªÀiÁrzÀ J®è
¥ÀA
æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀvÀå
¤µÉÃzsÀ, CºÀAPÁgÀ, zÀ¥ÀðzÀ°è UÀnÖAiÀiÁV
vÀ¼ª À ÇÀ jzÀÝgÄÀ . CªÀgÆ É A¢UÉ C¯Á躣 À ÄÀ JZÀj Ñ PÉ
¤ÃrzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ eÁjUÉƽ¸À°
zÁÝ£É JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ºÀÆzïgÀÄ CªÀjUÉ
w½¹zÀgÀÄ.
ºÀÆzïgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "¤ªÀÄä ªÉÄïÉ
¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À ±Á¥À ©¢ÝvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
PÉÆÃæ zsÀªÉgÀVvÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ DzsÁgÀ
¥Àªæ ÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß E½¸À¢gÀĪÀ, ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÄÀ ElÄÖPÆ É AqÀAvÀºÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼À
§UÉÎ ¤ÃªÀÅ £À£ÉÆßA¢UÉ dUÀ¼ÀªÁqÀÄwÛÃgÁ?
¤ÃªÀÇ PÁzÀÄ PÉÆArj. £Á£ÀÆ ¤ªÉÆäA¢UÉ
PÁ¢gÀÄvÉÛãÉ." (7:71)
PÉÆ£ÉUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÁQÃvÀ£ÀÄß
eÁjUÉƽ¹zÀ£ÄÀ . D d£ÁAUÀ£ÄÀ ß DªÀÄƯÁUÀæ
£Á±À ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . CvÀåA§ §®ªÁzÀ ©gÀÄUÁ½
D d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀUÉƽ¹vÀÄ.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É-
"Dzï d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ ¢üPÀÌj¹zÀgÀÄ.
£ÉÆÃrj, DUÀ ºÉÃVvÀÄÛ £À£Àß ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÃVzÀÄݪÀÅ £À£Àß JZÀÑjPÉUÀ¼ÀÄ?. £ÁªÀÅ
MAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ C±ÀĨsÀzÀ ¢£À CªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É wêÀª æ ÁzÀ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹
zɪÀÅ. ¨ÉÃgÀÄ ¸À»vÀ QvÀÄÛ ©Ã¼ÀƪÀ RdÆð
gÀzÀ PÁAqÀUÀ¼ÀAvÉ CzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß JwÛ JwÛ
J¸ÉAiÀÄÄwÛvÄÀ Û. DzÀÄzÀjAzÀ £ÉÆÃrj, ºÉÃVvÀÄÛ
£À£ßÀ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÀÄݪÅÀ £À£ßÀ JZÀj Ñ PÉU¼ À ÄÀ ."
(54: 18-21)
"Dzï MAzÀÄ wêÀæ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ¢AzÀ
£Á±ÀUÉƽ¸À®àlÖgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
¤gÀAvÀgÀ K¼ÀÄ gÁvÉæ ªÀÄvÀÄÛ JAlÄ ºÀUÀ®Ä
UÀ¼À PÁ® CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃj©lÖ£ÀÄ. (¤ÃªÀÅ
C°ègÀÄwÛzÀÝgÉ) CªÀgÀÄ C°è RdÆðgÀzÀ
mÉƼÁîzÀ PÁAqÀU¼ À AÀ vÉ ©¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁtÄ
wÛ¢Ýj." (69:6-7)
"Dzï d£ÁAUÀzÀ°è (¤ªÀÄUÉ ¤zÀ±Àð£À
«zÉ). £ÁªÀÅ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ C±ÀĨsÀ
UÁ½AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ CzÀÄ vÁ£ÀÄ
ºÁzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÆß
²y®UÉƽ¹©nÖvÀÄ." (51" 412)
"PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ ¯ËQPÀ fêÀ£z À ¯
À ÃèÉ
C¥ÀªiÀ Á£ÀPg À À AiÀiÁvÀ£AÉ iÀÄ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß Gt¸À
°PÁÌV PÉ®ªÀÅ C±ÀĨsÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É wêÀæªÁzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÄÀ »¹©mÉÖªÅÀ . ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀzÀ AiÀiÁvÀ£AÉ iÀÄAvÀÆ
EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÁVzÉ.
C°è CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÆ EgÀ¯ÁgÀgÀÄ." (41: 16)
"vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀgÀÄ D AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄÄ
vÀªÀÄä PÀtªÉUÀ¼ÀvÀÛ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 15
@ J¸ÉìªÄÉ Ì
EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ªÀÄ¼É ¸Àj¸À°PÁÌV
§gÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆÃqÀ JAzÀgÀÄ. "C®è!"
ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EzÀÄ ¤ÃªÀÅ DvÀÄgÀ ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀ¸ÀÄÛªÉà DVzÉ. EzÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀiÁVzÀÄÝ
EzÀgÀ°è ªÉÃzÀ£Ád£ÀPÀ AiÀiÁvÀ£É EzÉ. EzÀÄ
vÀ£ßÀ ¥À¨
æ ÄÀs «£À C¥Àu
à A
É iÀÄAvÉ ¸ÀP®À ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼
À £ À Æ
À ß
£Á±ÀUÉƽ¹©qÀĪÀÅzÀÄ." PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ
¥ÁqÉãÁ¬ÄvÉAzÀgÉ, CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀUÀ¼À
ºÉÆgÀvÄÀ C°è ¨ÉÃgÉãÀÆ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛg° À ®è.
F jÃwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ ¥Àw æ ¥sÀ®
PÉÆqÀÄvÉÛêÉ." (46:24-25)
Dzï d£ÁAUÀ ªÀÄÆwð ¥ÀÆdPÀgÁVzÀÄÝ
DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è C¯ÁèºÀ ±Á¥À
PÉÆÃ¥ÀPÌÉ vÀÄvÁÛV ²Q븮 À àlÄÖzÄÀ , ¥Àª
æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß
¤µÉâü¹zÀÄÝ, ¢üPÀÌj¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉéÃZÁÒ¢ü¥Àw
UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀÝPÁÌVzÉ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ
PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ zÀ¥Àð ªÉÄgÉzÀzÀÝPÁÌVzÉ. vÁÛgÉ: "CºÁÍ¥sï£À EA¢£À CªÀ¸ÉÜ £ÉÆÃrzÀ
"¤ªÀÄä ¥À¨æ sÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼À Czï AiÀiÁjUÀÆ, CzÀÄ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è Gdé®
EgÀªÀiï£ÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÃUÉ ªÀwð¹zÀ£ÉA§Ä £ÁUÀjPÀvɬÄAzÉÆqÀUÀÆrzÀ MAzÀÄ ¥À§ æ ®
zÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ°®èªÉÃ? PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÀÄä d£ÀªÀUÀðzÀ ªÁ¸À ¸ÁÜ£ÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
¥À¨æ ÄÀs CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁvÀ£A É iÀÄ PÉÆgÀqU É ¼
À £
À ÄÀ ß £ÀA§ÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
¨Áj¹©lÖ£ÀÄ." (89: 6, 7, 13) ªÀÄÄAZÉ CzÉÆAzÀÄ ¥s® À ªÀvÁÛzÀ ¥Àzæ ÃÉ ±ÀªÁVvÀÄ.Û
"C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä DeÉÕ §AzÁUÀ £ÁªÀÅ £ÀAvÀgÀ UÁ½, ¤Ãj£À ºÀjªÀ UÀw §zÀ¯ÁV
£ÀªÀÄä PÀȥɬÄAzÀ ºÀÆzÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ
«±Á鸫 À j¹zÀªg À £À Æ
À ß gÀQ¹ ë zɪÅÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ JAzÀÄ UÀjµÀתÁV H»¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.
PÀpt ²Pɬ ë ÄAzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÁgÀÄUÉƽ¹zɪÅÀ ." EAzÀÄ CzÀÄ ¤dð£À ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀiÁVzÉ.
(11-59) CzÀgÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä PÀÆqÀ AiÀiÁgÀÆ
Dzï d£ÁAUÀ DyðPÀ PÉëÃvÀ,æ £ÁUÀjPÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®è. 1843gÀ°è CzÀgÀ
PÉëÃvÀz æ À°è ºÉZÀÄÑ zsÀ£ÀågÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ zÀQët wÃgÀPÉÌ M§â ¸ÀĪÉÄÃjAiÀÄ£ï ¸ÉʤPÀ
zÉêÀ£À£ÀÄß ¢üPÀÌj¹zÀ PÁgÀtªÁV CªÀgÀÄ ºÉÆÃV vÀ®Ä¦zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É,
¸ÀªÀð£Á±ÀUÉÆAqÀgÀÄ. zÉêÀUÀA æ xÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ "ºÀgÀhÄgï ªÀiËvï£À zÀQët ¥Àµ æ ÀרsÀƫĬÄAzÀ
±À¦¸À®àlÖgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¥À± æ ÀA¹¸ÀĪÀªÀgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸Á«gÀ Cr PɼÀVgÀĪÀAvÉ PÁtÂ
¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è C®è°è zsÀªÀ¼À RAqÀUÀ½ªÉ.
CzÀg° À è ¹®ÄQzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ Û ªÀÄgÀ½£À°è
ªÀÄļÀÄV £Á±ÀªÁV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. §zÀ«UÀ½UÉ
C£ÀĪÁzÀ: J.JA. F ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ºÉzÀjPɬÄzÉ. AiÀiÁªÀ
¨É¯ÉvÉvÀÛgÀÆ CªÀgÀ°è ºÉÆÃUÀ®Ä vÀAiÀiÁj®è.
dUÀwÛ£À°è J°èAiÀÄÆ E®è. GAmÁUÀ®Æ vÀ£ÀߣÀÄß C°èUÉ M§â §zÀ« (UÁæ«ÄÃt
E®è. EzÉà ªÉÃ¼É ¥Àª æ Á¢ ºÀÆzÀgÀÄ CA¢ CgÀ©) PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀªÄÀ äw¹zÁUÀ
¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀZÀÑjvÀgÁzÀ ¸ÀPÀ® CvÀÛ ºÉÆÃzÉ. DvÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É, "E°è£À
ªÀÄ£ÀĵÀå jAzÀ DzÀj¸À®àqÄÀ wÛzÁÝg.É CªÀg® É g
è À ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¥ËqÀj£ÀAwzÉ." £Á£ÀÄ MAzÀÄ
¥À±æ ÀA¸É ¥ÁæxÀð£ÉUÀ½UÉ CºÀðgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀÄQÌ£À UÀnÖ J¸ÉzÁUÀ CzÀÄ LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ°è
eÉÆvÉ gÀPÉë ºÉÆA¢zÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ºÀÆvÀĺÉÆìÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÀnÖzÀÝ zÁgÀªÀÇ
vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ £À²¹ ºÉÆÃzÀ d£ÀgÀ «¨sÁUÀzÀ ºÉÆAiÉÄÎAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV PÁuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ."
£ÁUÀjPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÁzÀgÀÄ. (vÀ¦üíêÀÄįï PÀÄgïD£ï ¨sÁUÀ: 4,
"PÀlÖPÀqÉUÉ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ¥ÀÄl: 562)
±Á¥ÀUÀ¸ æ ÀÛgÁzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀAzÀÆ ¥Àª æ Á¢ ºÀÆzÀgÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ ¢üPÁÌj
D ±Á¥À CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÉýj! d£ÀvÉ ªÀiÁvÀª æ ®À è CªÀgÄÀ §zÀÄQzÀÝ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÇÀ
Dzï d£ÁAUÀªÅÀ vÀ£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj¹vÀÄ. £Á±ÀzÀ, ±Á¥ÀzÀ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉAiÀiÁV G½zÀÄ
PÉýj! ºÀÆzïgÀ d£ÁAUÀzÀªÀgÁzÀ Dzï PÉÆArzÉ.
zÀÆgÀPÉÌ J¸ÉAiÀÄ®àlÖgÀÄ." (11:60) DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ ºÀÆzïgÀÄ ¸ÀªÀĦð¹zÀ
"PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä PÀȥɬÄAzÀ ºÀÆzï fêÀ£ÀªÀÄAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¢ÃWÀPÁ® G½¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹zɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉZÀÄÑ (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

F GªÀÄävïUÁV ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄ!ì

@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¹¢ÝÃPï, dQæ¨l
É ÄÖ ZÉAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Áål¤ßrzÀÄ ¸ÀzÁ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ¯èÉà G½¢zÝÁgÉ.
¤dªÁV, QæPÉmï JA§ÄzÀÄ EAzÀÄ MAzÀÄ QæÃqÉAiÀiÁV
£À ªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÀÄzsÀågÁwæ vÀ£ÀPÀ CAUÀr ¨ÁV®¯èÉÆà G½¢®è. CzÉÆAzÀÄ dÆeÁlªÁV ¨É¼É¢zÉ. CzÀÄ ªÀiÁzÀPÀ
ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ¯èÉÆà zsÀƪÀÄ¥Á£À ªÀiÁr UÁAeÁzÀ CªÀÄ°£À¯èÉÆà ªÀå¸À£zÀ AÀ vÉ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀzÀ £ÉÊd dªÁ¨ÁÝjPÉU¼ À £À ÄÀ ß
vÉïÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtĪÁUÀ F GªÀÄävï JvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ PÀ¹zÀÄPÉÆArzÉ. DmÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ DPÉëæ¸ÀÄwÛ®è, DzÀgÉ
JAzÀÄ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀAvÀÆ §ºÀ¼À ¥ÀjvÁ¥ÀPÀgÀ. CwAiÀiÁzÀgÉ CªÀÄÈvÀªÀÇ «µÀ vÁ£É? ºÉaѣɯèÉqÉ £ÀªÀÄä
ºËzÀÄ, ¸ÁAzÀ©ð ü PÀªÁV MAzÉgq À ÄÀ «ZÁgÀU¼ À £
À Æ
À ß ºÀAaPÉƼÀÄî AiÀÄĪÀPg À ÃÉ lÆ£ÀðªÉÄAmï£À ªÀÄÄRå ¥ÁæAiÉÆÃdPÀgÁV ºÀU° À
vÉÛãÉ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÀéUÀð UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀļÀÆ NqÁqÀÄwÛzÝÁgÉ. D¢vÀåªÁgÀªAÀ vÀÆ ªÀÄÄAeÁ£É ªÉÄÊzÁ£ÀPÌÉ
£ÀgPÀ z
À À ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ AiÀiÁvÀ£U
É ½
À AzÀ §ZÁªÁUÀĪÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À E½zÀgÉ, C°èAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÉà ªÀÄĸÀìAeÉ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÀÇ
CwzÉÆqÀØ UÀÄt«±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£ï ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁrzÉ. ªÀiÁgÀ£É ¢£ÀªÇÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ£À®Ä ¨É¼QÀ £À ¥ÀAzÁålUÀ¼Æ À
CAzÀgÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ "¤gÀxÀðPÀ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ PÀÄg藍À°èz.É PÀÆg æ À ªÀÄzÀðPÀ£ÁzÀ ¦ügïO£À£À zËdð£Àå- EªÉ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀĹâAiÀÄ°è dªÀiÁCvï £ÀªÀiÁgÀhiï
zÀÆgÀ«gÀÄvÁÛgÉ" JAzÀÄ. DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ©qÀĪÀÅ EªÉgÉqÀÆ PÉëÆèsÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄƸÁ(C)gÀÄ ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ®Æ £ÀªÄÀ ä AiÀÄĪÀPg
À ÄÀ CvÀÛ UÀªÄÀ £Àºj À ¸ÀÄvÀÛ¯ÃÉ
CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ JgÀqÄÀ C£ÀÄUÀº æ UÀ ¼
À AÉ zÀÆ ªÀÄvÀÄÛ AiÀi˪À£À CªÀjUÉ ¸Áxï ¤ÃrzÀÄÝ D d£ÁAUÀzÀ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÁVzÀÝ E®è. EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ±Á¥À E£ÉßäzÉ? CzÉêÉüÉ, ¥ÀæªÁ¢
zÀ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¸ÀªÁ°UÉ GvÀÛj gÉAzÀÆ PÀÄgïD£ï JwÛ ºÉýzÉ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¥Àª
æ Á¢vÀé ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) E§âgÄÀ ¸ÀéºÁ©UÀ¼À ºÉU® À ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ,
¸ÀzÉ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄÆ ªÀ¤ßrzÀÄ, d£ÀjUÉ "¯Á E¯ÁºÀ E®è¯èÁºï" PÀ°¹ PÉÆqÀĪÀ ºÉeAÓÉ iÀÄ£ÉßvÀ®
Û Æ vÁæt«®èzÉ PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀĹâUÉ
PÀzÀqÀ¯ÁUÀzÉAzÀÆ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤Ãr DgÀA¨sÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è, ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) vÀ®Ä¥ÀŪÀ D PÀgÀÄuÁd£ÀPÀ zÀȱÀå £ÀªÀÄä DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß
zÝÁgÉ. EwºÁ¸ÀzÀ J®è PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è AiÀi˪Àé£ÀPÉÌ §ºÀ¼À ¨ÉA§°¹zÀÆÝ D ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀÄĪÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. J°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ §rzÉ©â¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄgÀtzÀ CvÀåAvÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PëÀtzÀ®Æè
¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃrPɬÄvÀÄÛ. ¥ËgÉÆûvÀåzÀ CAzsÀPÁgÀzÀ ªÉAzÀg,É AiÀÄĪÀPgÀ ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ CUÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÄÀ . CªÀgÀÄ(¸À), £ÀªÀiÁgÀhÄï... £ÀªÀiÁgÀhÄï... JAzÀÄ QëÃt ¸ÀégÀzÀ°è
ªÀiËqsÀå ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀÝ DzÀgÉ, ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄAvÀÆ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ! vÀ£Àß GªÀÄäwÛUÁV ºÀ¥ÀºÀ¦¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÁzÀgÉÆÃ
ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀÄï(C) NªÀð AiÀÄĪÀPÀ£ÁVzÀÝgÉA§ ¥Àæ¸ÁÛ¥À £ÀªÄÀ ä AiÀÄĪÀPgÀ ÄÀ ªÀÄÄRå ¨ÁzsåÀ vÉU½ À AzÀ £ÀÄtÄaPÉÆAqÀÄ, PÀÈvÀdÕvÉ E®èzª À g
À ÄÀ ...
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 7

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÁæPÀÈwPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ?
@ C§ÄÝ¯ï ¸ÀvÁÛgï, PÁPÀð¼À
l GvÀªÛ ÀĪÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àª æ Á¢(¸À)
DeÁÕ¦¹zÁÝgÉ JAzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀŸÀP Û ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÃÝ £É.
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀiÁvÀÄ, PÀÈw, C£ÀĪÀÄw EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÁV ¸ÀÄ£Àßvï JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¥À¸
æ ÁÛ¥ÀªÀÅ
¸ÀÄ£ÀßvïUÉ «gÀÄzÀªÞ À®ª
è ÃÉ ? ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ ZÀAiÉÄð
UÀ¼À°è £ÁªÀÅ ¸ÀÄ£Àßvï£À ¤jÃPÉë ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ?
l D ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è §gÉzÀzÀÄÝ UÀ¼ÁVªÉ.
¸ÀÄ£Àßvï£À «ªÀgÀuÉ JA§ gÀÆ¥À E°è MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àv æ åÉ ÃPÀ
zÀ®è®è. £ÀªÀÄUÉ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ªÁV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£À
vÉÆÃgÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀ DeÉÕ CxÀªÁ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À
«®èzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÀÄ£Àßvï «ªÀgÀuÉ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥Àª æ Á¢
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªA É zÀÄ AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀiÁvÀÄ, PÀÈw, ¸ÀªÀÄäw
C°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. CzÀÄ
¸ÀÄ£Àßvï£À «ªÀgÀuÉUÉ «gÀÄzÀÞªÀÇ
J®èªÇÀ ¸ÀÄ£Àßvï ºÁUÀÆ DzsÁgÀU¼
UÀÄvÀÛª.É PÀÄgïD£ï£À «ªÀgu À É JA§
À Á
C®è. ªÀÄ£ÀĵÀåjUÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è E®èzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ
¤tð¬Ä¹zÀ fêÀ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼° À g
è ÄÀ ªÀ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À)
UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ PÀ ª À Ä ðUÀ ¼ À Ä ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÉ Æ A¢UÉ
zÀÆvÀ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥Àª æ Á¢ C£ÀÄPÀj¸À®Ä DeÁÕ¦¸À®àlÖ ¸ÀÄ£Àßvï
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀiÁvÀÄ, PÀÈw, ¸ÀªÀÄäw UÀ ¼ ÁUÀ Ä ªÀ Å ¢®è . GzÁºÀ g À u É U É ,
J®èªÀÇ £ÀªÀÄVgÀĪÀ CªÀgÀ ¥ÁoÀ ¥Àªæ Á¢(¸À) MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj
ªÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÀÄ£Àßvï £Àq¹ É zÁÝV ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼°
PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. D£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
¸ÀªÁj ªÀiÁrzÀÝPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥À Å gÁªÉ U À ½ ®è . EzÀ g À CxÀ ð
MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ£Àßvï DVzÉAiÉÄAzÀÆ
D£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀÄ£ÀßvïUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ JAzÀÆ
C®è . ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «ÄAiÀ i ÁVgÀ Ä ªÀ
CgÉéAiÀiÁzÀ°è ¥ÀÅgÁvÀ£À CgÀ§gÀÄ
¸ÀªÁj £ÀqɸÀ°PÁÌV MAmÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÉZÁÑV §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÅ C°è
ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÀݪÀÅ. DzÀÝjAzÀ CgÀ§
PÉý¢gÁ PÉý?
ªÀÄÄfèï
gÁzÀ C§Æ ®ºÀ¨ï, C§ÆdºÀ¯ï
ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ ªÀiÁrzÀAvÉ ¥Àª
æ Á¢
AiÀĪÀgÀÆ(¸À) MAmÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀªÁj
UÁV §¼À ¹ zÀ g À Ä . D£É A iÀ Ä Ä
CgÉéAiÀiÁzÀ°è MAzÀÄ C¥ÀǪÀð
fëAiÀiÁVzÉ. C°è£À ªÁvÁªÀgÀt
À è ºÁUÀÆ ¨sÀÆ ¥Àz æ ÉñÀzÀ «±ÉõÀvÉ
UÀ ½ AzÀ D£É A iÀ Ä £À Ä ß MAzÀ Ä
¸ÀªÁjAiÀÄ ªÀÄÈUÀªÁV §¼À¸À®Ä
¸ÁzsÀå«®è. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ
CgÀ§gÀAvÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÆ(¸À)
D£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀ°®è.
EzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀÄ£Àßvï CxÀªÁ
©zïCvï£À ¸ÀªÀĸÉå EgÀ°®è.
ªÉõÀ-¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ
¥ÀzÞÀ w ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼° À g
è ÄÀ ªÀ
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀÅ
F jÃw ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ PÁAiÀÄð
UÀ¼ÁVªÉ. ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ PÁAiÀÄð
UÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸À®Ä £ÀªÉÆäA¢UÉ
DeÁÕ¦¸À¯ÁV®è JAzÀÄ E¸Áè«ÄÃ
PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ C¢üPÀÈvÀ UÀA
¸Àµ
à ª ÖÀ ÁV ¥À¸
æ xÀUÀ¼ÀÄ
æ ÁÛ¦¹ªÉ. GzÁºÀgu À U É ,É
¥À¹ æ zÀÞªÁzÀ dªÀiïG¯ï dªÁ«Ä
AiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀªÀÄðUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄ
ªÀÅzÀÄ, PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, w£ÀÄß
ªÀÅzÀÄ, PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ
PÀ¼Àî£À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀ (PÀÄgïD£ï£À) «ªÀgÀuÉ
AiÀ i ÁzÀ g À Æ CxÀ ª Á ¥À æ ª Á¢
AiÀĪÀjUÉ(¸À) ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV
gÀĪÀ ¥Àv æ ÉåÃPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ
«µÀAiÀĪÀÅ CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ.
CAzÀgÉ, PÀÄgïD£ï£À «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ
£ÀªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DzsÁgÀ
ªÁVzÉ . G½zÀ JgÀ q À £ À Ä ß
C£ÀĸÀj¸À®Ä £ÀªÄÀ UÉ DeÁÕ¦¸À¯ÁV®è
(dªÀiïG¯ï dªÁ«Ä ¨sÁUÀ- 2
¥ÀÅl- 60). ¥À¹ æ zÀÞ «zÁéA¸ÀgÁzÀ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C§Æ gÀhĺïgÀ »ÃUÉ
ºÉ à ¼À Ä vÁÛ g É , "¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À ( ¸À )
PÀ ª À Ä ðUÀ ¼ À ° è ªÀ Ä ÆgÀ £ É Ã ¨s Á UÀ ª À Å
ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀPæ ÈÀ w ºÁUÀÆ CgÀ¨ï £Ár£À
¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
DZÀ j ¹zÁÝVzÀ Ý ªÀ Å . ªÀ ¸ À Û ç z s Á gÀ u É ,
DºÁgÀ ¥ÀzÀÞw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ F
¸Á°UÉ ¸ÉÃjªÉ. EAvÀºÀ PÁAiÀÄð
UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀPæ ÀÈwUÀÆ vÀ£Àß
¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ½UÀÆ C£ÀÄ
UÀÄtªÁV CªÀgÄÀ (¸À) ¤ªÀð»¹zÀÝgÄÀ .
(G¸ÀÆG¯ï ¦üPïí- ¥ÀÅl: 125)

¥sÃÉ ¸ï§ÄPï£À PÀÄvÀQðUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ ¥Àª

æ Á¢ ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ
C£ï D¬Ä±ÀvÀ(gÀ) §ºÀ¼À UËgÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ dVAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÁåªÀÅzÀÆ ¤ªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.
D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ G£ÀßvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß C®ÄUÁr¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ vÀQð¸ÀĪÀªÀgÀÄ JAzÁzÀgÉ
C¤£Àß©(¸À) PÁ®: E£Àß vÉÆÃgÀĪÀªÀgÀÆ ¥sÉøï§ÄPïUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ EgÀÄvÁÛgÉ. EzÉà jÃw £Á¼É ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÁPÀÄ. ¤ÃªÉÇêÀð ¥Á¦AiÀiÁUÀÄ«j. vÀPÀð
C¨ïWÀzÀ gÀælÄ° E®¯Áè» PÀÄvÀPÀð ªÀiÁqÀĪÀ ªÁ¢-¥Àw æ ªÁ¢UÀ¼ÁV C¯ÁèºÀ£À ²PÉë C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀ PÀÄvÀPð À ªÀiÁqÀĪÀª¤ À UÉ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ªÀiÁqÀ®Ä
C®zÀÄݯï R¹ÃªÀiï. §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. DzÀÝ ªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬Ä £ÀgÀPÀzÀ ¨ÉAQAiÀÄ°è £Á£ÀÄ QAiÀiÁªÀÄvï ¢£ÀzÀAzÀÄ EgÀ¯ÁgÉ.
jAzÀ¯ÃÉ CªÀg£ À ÄÀ ß «ªÀIJð¸ÀĪÀAvÀºÀ ²Ã¶ðPÉ GjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. (vÀ¨Áæ¤) F zÀÄUÀÄðt¢AzÀ zÀÆgÀ«j. £ÉÆÃr,
(§ÄSÁj) AiÀÄ£ÀÄß F ºÀ¢Ã¸ïUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. PÀÄvÀPÀð ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ MªÉÄä MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¸ÀéUð À zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀU½ À UÉ
ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ CjªÀżÀîªg À ÄÀ , vÀªÄÀ ä ªÁzÀª£ À ÄÀ ß «µÀAiÀÄzÀ°è ZÀZð
É ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ZÀZðÉ AiÀÄÄ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÉÛãÉ. CzÀÄ ¸ÀéUÀðzÀ ªÀÄzsÀå,
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀªÀgÀÆ DVgÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ªÁzÀ ¥Àw
æ ªÁzÀzÀ PÀqU
É É ºÉÆgÀ½vÀÄ. ¥Àw æ AiÉƧ⠪ÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ PɼV À £À ¸Àg Û U
À ¼
À ÁVªÉ. ¸ÀzÁ㪣 À É
D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ: "PÀÄvÀQð ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä CªÀgÀÄ J°èAiÀÄ ¸ÀºÁ©AiÀÄÆ vÀ£Àß ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ AiÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁr PÉÆAqÀÄ
AiÀiÁzÀ ªÁzÀ-¥Àw æ ªÁ¢AiÀÄÄ C¯ÁèºÀ£À ªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) AiÀiÁgÀÄ ªÁzÀ «ªÁzÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄ
zÀȶÖAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ¤PÀȵÀÖgÀÄ." CAvÀºÀ ªÁ¢ ¥Àw æ ªÁ¢UÀ¼À zÁj vÀ¦à¸ÀÄ vÁÛ£Æ É Ã CªÀ¤UÉ D ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀU¼ À ÄÀ ®©ü¸ÄÀ
««zsÀ D±ÀAiÀÄ, DzÀ±ð À , «±Á鸫 À gÀĪÀªÀ «PÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ eÁUÀgÀÆPÀgÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÁgÀzÀ PÁè¸ï ªÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ F zÀÄUÀÄðtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ
gÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. "zÉÊ«PÀ ¸ÀAzÉñÀ ®©ü¹zÀ ©r. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV «UÀæºÁgÁzsÀ£É
PÀÄgïD£ï£À ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. J¯Áè PÁ® ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¢ ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï AiÀÄ£ÀÆß, §½PÀ EAvÀºÀ ªÁzÀ ¥ÀæwªÁzÀ
UÀ¼ÀAvÉ EAzÀÄ PÀÆqÁ ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À°è ¥Àwæ ªÁ¢UÀ¼ÀÄ zÁj vÀ¦à¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ UÀ¼£ À ÆÀ ß £À£ßÀ ¥À¨
æ ÄÀs ¤µÉâü¹gÀĪÀ£ÄÀ . (vÀ¨Áæ¤)
CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ CªÀgÀÄ zÁj vÀ¦à®è." (w«Äð¢) ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä vÀ£Àß°ègÀĪÀ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀ JgÀqÀÆ ¨ÉÃgÉ vÀªÀÄä ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß, CzÀgÀ ¥Àw æ ¤¢ü ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄUÉ
¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÀgÀ GzÉÝñÀ UÀ¼À£ÀÆß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä PÀÄvÀQðUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ CvÀåAvÀ wÃPÀë÷Ú ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ C°èUÉ PÉÆÃ¥À, ¹lÄÖ, C¸Àº£ À É GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É
¥Àg¸ À àg
À À D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÁzÀg,É ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) §AzÀgÀÄ. PÉÆÃ¥À¢AzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAWÀl£ÉUÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ,
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀgÀ GzÉÝñÀ JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ EgÀĪÀªÀ£ÀÄ vÀPÀð ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ CªÀgÀ ªÀÄÄR PÉA¥Á¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥ÀjºÁ¸Àå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ¥ÀÅàPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ ºÉÃUÁzÀgÀÆ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÉaÑ£À ¥ÁArvÀå«zÀݪÀ£ÁzÀgÀÆ CAvÀºÀ PÉÆÃ¥ÀzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ¥ÀZæ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÉÇøïÖUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ
GvÀÛj¸ÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà DVgÀÄvÀÛzÉ. PÀÆqÀ CªÀgÀÄ DvÀ¤UÉ ¨É¯É ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. UÀ¼ÀÄ EzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀArgÀ°®èªÉAzÀÄ ¨Áj £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÉg½ À ¸ÀÄvÀª Û .É UËgÀªAÀ iÀÄÄvÀªÁzÀ
¸ÀAªÁzÀzÀ UËgÀªz À À ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ PÀÄvÀPð À zÀ ±À§Ý ªÉʨsÀªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß, F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁ© GvÀÛgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ £ÀªÀÄä MAzÀÄ PÀªÉÄAmï
¥ÀjºÁ¸ÀåzÉqÉUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÉà ªÁzÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß «ÄÃj ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀå ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀPÀð ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÉÆA¢UÉ G¥ÀPÁgÀQÌAvÀ zÉÆõÀ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ
¥Àwæ ªÁzÀ. F jÃwAiÀÄ ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ NªÀð PÀÄvÀQð ¥Àª æ Á¢ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , ªÀÄĺÀªÄÀ äzï£À ªÁzÀ-¥Àw æ ªÁzÀzÉqÉUÉ D ZÀZÉð zÁjvÀ¥Àà
£ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À zÀȶÖAiÀÄ°è CvÀåAvÀ AiÀĪÀgÀ(¸À) §½ §AzÀ£ÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÃ, ¤°è¹. ¤ªÀÄä ¥ÀǪÀð ¨ÁgÀzÀÄ. EAvÀºÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆμÀîzÉ
¤PÀȵÀÖgÀÄ JAzÀÄ F ºÀ¢Ã¸ï JZÀÑj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀAvÉAiÉÄà DvÀ£À zséÀ¤ KjvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð PÁ®zÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ªÀiË£À ¥Á°¸ÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ¸À
¥sÉøï§ÄPï ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÉÆòAiÀįï gÀ£ÀÄß ¨ÉƨÉâ ºÁQ ¸ÀĪÀÄä¤j¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß vÀPÀð PÀÄvÀðPÀUÀ½AzÁVAiÉÄà £Á±À UÉÆArªÉ. ªÁzÁUÀ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀ
«ÄÃrAiÀiÁ ªÀiÁvÀª æ À®è, zÁj §¢AiÀÄ°è ªÉA§AvÉ vÉÆÃjvÀÄ. DvÀ ¸ÀܼÀ SÁ° E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ EAvÀºÀ vÀPÀðUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄUÀ ¨ÉÃPÀÄ." "CxÀð ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ
ªÉâPÉ PÀnÖ EAvÀºÀ ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ NªÀð ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÉ ¨sÀƵÀt ¢gÀĪÀÅzÉà CvÀÄåvÀÛªÀÄ «±Áé¸À" (w«Äð¢)
£ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ vÀª
Û .É £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ "EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. ªÀ®è. F vÀPÀð¢AzÀ ¤ªÀÄä £Á±ÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ JA§ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀªÀÅ CzÀ£Éßà PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁvÉà ¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÀæxÀªÀĪÁV £ÀªÀiÁgÀhiï£À §UÉÎ «ZÁj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ°è «d¬ÄAiÀiÁzÀgÉ,

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. G½zÉ®è PÀªÀÄðUÀ¼À®Æè «d¬Ä JAzÉà CxÀð. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2007 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
13. ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄzÀ CAUÀªÁV KlÄ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1049: C§Æ §ÄzÀðvÀ¯ï C£ÁìjAiÀĪÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è G¹gÀÄ PÀnÖ ¸ÀvÀÛ «µÀAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå wÃ¥ÀÅð ªÀz¤ À ÃAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ D°¹zÀgÀÄ. “C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV
○

○
○

○
¥Áæt¬  ÄAzÀ ªÉÆzÀ¯Æ É ÎAqÀÄ J®èªÇÀ JA¢lÄÖPÉÆAqÀgÀÆ PÀÄgïD¤£À GªÀÄgï(gÀ), D¬Ä±Á(gÀ), E§Äß ¤tð¬Ä¹zÀ ²PÁëð PÀæªÀÄUÀ½®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á¥À PÀÈvÀåPÁÌV AiÀiÁjUÀÆ
○

○
○

○
±ÀªÀzÀ ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÁVgÀĪÀÅ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÄ£ÀßvÀÛ£ÀÆß C¨Áâ¸ï(gÀ) ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ PÀÆqÁ ºÀvÀÄÛ bÀrAiÉÄÃnVAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.”
○

○
zÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ `±ÀªÀ' ¥ÀjUÀt¹ CzÀgÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß ¤tð GzÀÞj¸À®àlÖ ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ ¥À§ æ ®ªÀ®è.
○

○
14. ²PÉAë iÀÄÄ ¥ÁæAiÀIJÑvÀª
Û ÁVzÉ
○

○
JA§ÄzÀÄ ¤¶zÀÞ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¸Á°UÉ ¬Ä¸À¨ÃÉ PÀÄ. C¯ïªÀiÁ¬ÄzÀ MAzÀ£ÃÉ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÆß
○

1050. G¨ÁzÀvï ©£ï ¸Á«ÄvïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○

○
¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¤¶zÀÞ DºÁgÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¸À¸ÁåºÁjUÀ¼ÁzÀ ¥Áæt ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÆß «gÉÆâü¸À®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ ¥ÀæweÉÕ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀAvÉ ¤«ÄäAzÀ®Æ ¥ÀæweÉÕ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.
○

○
○

○
ªÀ£ÄÀ ß £Á®Ìg° À è ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹zÀÝ£ÄÀ ß UÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ “£ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ£À eÉÆvÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¨sÁVÃzÁgÀgÀ£ÁßV¸À¨ÁgÀzÀÄ, PÀ¼ÀîvÀ£À
○

○
○

○
zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥À¸
æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. "G»®èvï ®PÀĪÀiï ¸ÀºÁ©UÀ¼ÁgÀÆ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , ªÀå©üZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , £ÀªÄÀ ä ¸ÀAvÁ£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß PÉÆ®è¨ÁgÀzÄÀ ,
○

○
PÀÆqÁ PÀÄgïD¤£À°è E®è. DzÀÝjAzÀ §»ÃªÀÄvÀįï C£ïD«Ä" ¸À¸ÁåºÁj ºÉ à ½gÀ Ä ªÀ Å zÁV ¥À æ ¸ ÁÛ ¦ ¹®è .
○

○
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀļÁîgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¤ªÀÄä
○

○
F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è w½¸À¯ÁzÀ £Á®ÄÌ UÀ¼À®èzÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀÄ ºÉZA ÑÉ zÀg,É ¥À¸
æ ÄÀ v
Û À ¸ÀÆPÀª Û £
À ÄÀ ß DzsÁgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÆ À F ¥Àw æ eÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀgÉ CªÀ¤VgÀĪÀ
○

○
○

○
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ªÀ®è JAzÀÄ EzÀjAzÀ w½zÀÄ ªÁV¹ D ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥Á¥À
○

○
○

○
zÉÝ®èªÀ£ÀÆß w£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀÄw EzÉ. §gÀÄvÀÛzÉ. ¸À¸ÁåºÁjUÀ¼ÁzÀ ¸ÁPÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁVzÉ JAzÀµÉÖà ºÉüÀ PÀÈvÀåªÉ¸V
À CªÀ¤UÉ ²PÉë eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ CªÀ£À ¥ÁæAiÀIJÑvª ÛÀ ÁVzÉ.
○

○
○

○
F ¤®Ä«UÉ DzsÁgÀªÁV CªÀgÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À°è £ÁqÀ PÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄß §ºÀ Ä zÁVzÉ . DzÀ g É , ªÉ Ä Ã¯É AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß (¥Á¥À) C¯ÁèºÀ£ÀÄ CqÀV¹lÖgÉ CzÀgÀ
○

○
PÉ®ªÀÅ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼£ À ÄÀ ß GzÀÞj¸ÀÄvÁÛg.É ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢(¸À) «gÉÆâü¹zÁÝV ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À ºÁUÀÆ
○

○
wêÀiÁð£ÀªÀÅ C¯ÁèºÀ¤UÁVgÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ §AiÀĹzÀgÉ CªÀ¤UÉ ²PÉë
○
○

○
NªÀðgÀÄ GªÀÄgïgÉÆA¢UÉ(gÀ) §ÄSÁj ºÁUÀ Æ ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¸À ª À Ä xÀ ð £É U À ¼ À Dzs Á gÀ z À ° è ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ §AiÀĹzÀgÉ PÀë«Ä¸ÀĪÀ£ÀÄ.
○

○
○

○
○

ªÀÄļÀÄî ºÀA¢AiÀÄ£ÀÄß w£ÀߧºÀÄzÉà GzÀÞj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÆÃgÉ ºÀ®ÄèUÀ½gÀĪÀ GªÀÄgï(gÀ) ºÁUÀÆ D¬Ä±Á(gÀ) CzsÁåAiÀÄ- 31
○

○
○

○
○

JAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ CªÀgÀÄ F PÀÆg æ À ªÀÄÈUÀUÀ¼À£ÀÆß GUÀÄjgÀĪÀ gÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ

wÃ¥ÀÅð ºÁUÀÆ ¸ÁQëUÀ¼ÄÀ
○

○
○

○
○

¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß N¢zÀgÉAzÀÄ C§Æ ¨ÉÃmÉ ºÀQÌUÀ¼À£ÀÆß w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CAvÀºÀ MAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß

○

○
1. ¥ÀævÀåPÀë ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è wÃ¥ÀÅð/ªÁzÀ ªÀÄAr¸ÀĪÀÅ
○

zÁªÀÇzï ªÀg¢ À ªÀiÁrzÁÝg.É PÉÆÃgÉ ¥À æ ª Á¢(¸À ) «gÉ Æ Ã¢ü ¹ zÁÝV PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ.
○

○
○

○
zÀgÀ°è ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð
○

ºÀ°ègÀĪÀ PÀÆægÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÆß ¥À§æ ®ªÁzÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è §A¢zÉ. DzÀÝjAzÀ D ªÀgÀ¢AiÀÄ°è K£ÉÆÃ
○

○
○

1051. ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß GªÀÄÄä ¸À®ªÀÄjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. MªÉÄä

○

○
○

○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀ£Àß PÉÆoÀrAiÀÄ ¨ÁV® §½ UÀ¯ÁmÉ-UÀzÀÝ®zÀ ±À§Ý PÉý

○

○
○

ªÀZÀ£À: 145gÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ

○

○
○

CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÉÆêÀð PÉêÀ®

○

○
○

○
○

ªÀiÁ£ÀªÀ. £À£Àß §½UÉ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ §gÀĪÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ

○

○
○

○
○

GUÀÄjgÀĪÀ ¨ÉÃmÉ ¥ÀQëUÀ¼À£ÀÆß "PÉlÖzÉÝAzÀÄ CgÀ§jUÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀĪÀ MAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ EzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀjVAvÀ ªÁPÁÑvÄÀ AiÀÄð«gÀĪÀªg
À ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ CªÀ£ÄÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ
○

○
○

¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪɣÀÄ. ºÁUÉ £Á£ÀÄ

○

w£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ZÁj¹zÁUÀ J®èªÀÇ ¤¶zÀÞªÁVªÉ" JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

○

○
○

AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV NªÀð ªÀÄĹèªÀÄ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß wæð£À ªÀÄÆ®PÀ

○

○
○

CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV D¬Ä±ÁgÀÄ(gÀ) ¥À æ ª Á¢(¸À ) ºÉ à ½gÀ Ä ªÀ Å zÁV 6. DºÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ

○

○
○

¤ÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ £ÀgÀPÀzÀ MAzÀÄ vÀÄAqÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ

○

○
○

F ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß N¢zÁÝV E§Äß EªÀ i ÁªÀ i ï ±Á¦ü F ªÀ g À ¢ ±ÀjÃCvï£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀĪÀÅ,

○

○
○

CªÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ§ºÀÄzÀÄ. C®è¢zÀÝgÉ vÉÆgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

○

○
○

C©Ã ºÁwªÀiï ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀiÁrzÁÝgÉ. ±ÀjÃgÀPÉÌ G¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ, gÀÄa

○

○
○

E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ®Æ(gÀ) EzÉà 4. ªÉÄÃ¯É GzÀÞj¸À¯ÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉ PÀgªÀ ÁzÀ, ±ÀÄzÀÞªÁzÀ DºÁgÀU¼ À ®
É ª
è ÇÀ 2. §zÀÞ ªÉÊjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹
○

○
○

○
○

C©ü¥ÁæAiÀÄ GzÀÞj¸À®ànÖzÉ. UÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è F «µÀAiÀÄzÀ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÀÇ, ºÁ¤PÁgÀPÀªÀÇ 1052. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
○

○
○

○
○

DzÀgÉ F C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ ºÀ®ªÀÅ §UÉÎ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ wÃ¥ÀÅð C±ÀÄzÀÞªÀÇ DzÀ DºÁgÀUÀ¼É®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£À §½ Cwà ºÉZÀÄÑ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁUÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß
○

○
○

PÉýPÉƼÀÄîªÀ PÀÄvÀQðUÀ¼ÁVzÁÝgÉ.
○

○
○

PÁgÀtUÀ½AzÁV zÀħð®ªÁVzÉ. »ÃVzÉ: "C£ÀĪÀzÀ¤Ã£ÀAiÀĪÉAzÉÆà ¤¶zÀÞªÇÀ DVªÉ JAzÁVzÉ. "vÀªÄÀ UÉ

○

○
○

3. wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆæAiÀÄ DuÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è

○

○
○

ºÉaÑ£À ªÁåSÁå£ÀUÁgÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤¶zÀÞªAÉ zÉÆà ¥ÀÅgÁªÉU¼ À ÄÀ ¸Àµ

à ª ÖÀ ÁV K£É¯Áè zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀUÉƽ¸À®ànÖªÉ"
○

○
○

1053. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

CAVÃPÀj¸ÀÄwÛ®è. CªÀgÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt wæðvÀz Û ÆÉ Ýà PÉÆ®è®Ä DeÁÕ¦¸À®l à Ö JAzÀÄ d£ÀgÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÉýj;
○

○
○

UÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ. 1. F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ CxÀªÁ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À®à ¤ªÀÄUÉ J¯Áè ±ÀÄzÀÞ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ “d£ÀgÀ PÉêÀ® ªÁzÀ-¥ÀæwªÁzÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ
○

○
○

○
○

ªÀiÁA¸À-ªÀiÁA¸ÉÃvÀgÀ DºÁgÀUÀ¼À°è qÀzÉÆÝà DzÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, CgÀ§jUÉ zsª

À ÄÀ ð ¸ÀªÄÀ ävU
À Æ
É ½¸À®ànÖª.É " (5:4) PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À gÀPÀÛ (fêÀ) ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîvÁÛ
○

○
○

○
○

¸ÁªÀ i Á£À å ªÁVgÀ Ä ªÀ wÃ¥À ð £À Ä ß GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁzÀgÉ CzÀÄ "£ÁªÀÅ ¤ÃrgÀĪÀ ±ÀÄzÀÞ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ DuÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ DgÉÆæAiÀiÁVzÁÝ£É.
○

○
○

4. DuÉ ºÁQ¹ ºÁUÀÆ ¸ÁQëUÀ¼À ºÉýPÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è

○

¥À¸
æ ÁÛ¦¸ÀÄwÛ®è. §zÀ¯ÁV ¸ÁPÀÄ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ GtÂj Ú ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ßAqÀÄ «zÉÆÃæ ºÀ
○

○
○

wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
○

○
○

¥ÁætU  ¼À £
À ÄÀ ß w£ÀÄߪÀÅzÀg°À è eÁ»°Ã PÉlÖzÉÝAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁqÀ¢j." (20:81)
○

○
○

CgÀ§gÀÄ £ÀPÀ°AiÀiÁV ¤«Äð¹zÀ ¤¶zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. "N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼Éà C¯ÁèºÀ£ÀÄ 1054. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ªÁ¢AiÀÄ MAzÀÄ DuÉ
○

○
○

○
○

E¨Áæ»Ã«Äà ±ÀjÃCvï£À ¨sÁUÀªÁV ±ÀÄzÀÞ-C±ÀÄzÀÞUÀ¼À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ¤ªÀÄUÉ zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀUÉƽ¹gÀĪÀ ºÁUÀÆ MAzÀÄ ¸ÁQëAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÁÝgÉ.
○

○
○

○
○

¹zÀÝ ©zïCvïUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸À ªÁV CgÀ§gÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä ±ÀÄzÀÞ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤¶zÀÞ ªÀiÁr 5. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ PÉÆÃ¥ÀzÀ°gè ÀĪÁUÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ
○

○
○

○
○

¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætU  ¼À ® À è ¹zÀÄÝ E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÉƼÀî¨ÉÃrj." (5:87) GvÀÛªÀĪÀÇ 1055. C§ÄÝgÀæºÁä£ï ©£ï C§Æ§PÀgïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
○

○
○

○
○

zÀªÅÀ UÀ¼À ªÀiÁA¸Àz® À Æè ªÀiÁA¸ÉÃvÀgÀ ¥ÀÇtðªÁV ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÀÄzÀÞªÀÇ DzÀ DºÁgÀUÀ¼É®èªÀÇ ¸Àf¸ÁÛ£ÀzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁVzÀÝ G¨ÉÊzÀįÁè ©£ï C©Ã§PÀgïjUÉ £À£Àß
○

○
○

DºÁgÀ U À ¼ À ® Æè F ¸À Æ PÀ Û ª À Å JA§ CxÀðzÀ¯ÁèVzÉ. D PÁ®zÀ°è `vÀ ¬ Äå¨Ávï' C£À Ä ªÀ z À ¤ ÃAiÀ Ä

○

vÀAzÉAiÀÄ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÉ£ÀÄ. vÁªÀÅ

○

○
○

¥Àæ¸ÀPÀÛªÁUÀĪÀÅ¢®è. E¨Áæ»Ã«Äà «Ä®èvï£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÁVzÉAiÉÄAzÀÆ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤¶zÀÞ PÉÆÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ E§âgÀ ªÀÄzsÉå wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○

○
○

2. w£ÀߨÁgÀzA À vÀºÀ ªÀ¸ÄÀ U

Û ¼À £À ÄÀ ß EgÀĪÀªÀgÀÆ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) JAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ ºÉýzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ. “PÉÆÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀÆ
○

○
○

○
○

£Á®ÌgÀ°è ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀ EvÀgÀ £ÉÃgÀªÁzÀ ²PÀëtzÀ°è E¸Áè«Äà ºÉüÀĪÁUÀ CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀÆqÁ E§âgÀ ªÀÄzsÉå wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.”
○

○
○

○
○

¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÆ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁPÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ¹éÃPÀj¹ ªÀÄÄRªÀÅ GvÀÛªÀĪÀÇ ±ÀÄzÀÞªÀÇ 6. wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ CzÀÄ vÀ¥ÁàVzÀgÝ ÀÆ
○

○
○

○
○

¥ÁætU  ¼À À «µÀAiÀĪÀ£ÁßVzÉ. CzÀg° À è zÀªÀgÀÆ CªÀgÁVzÀÝgÀÄ. C®èzÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÀgÝ ÀÆ ¥Àæw¥sÀ®.
○

○
○

±ÀªÀªÀÇ gÀPÀÛªÀÇ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À®èzÀ 5. ±ÀªÀ, gÀPÀÛ, ºÀA¢ ªÀiÁA¸À, ªÀ®èªÉAzÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤¶zÀÞ
○

○
○

1056. CªÀiïæ ©£ï D¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

○
○

fëUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ®Æè ¥Àæ¸ÀPÀÛ C¯ÁèºÉÃvÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¢§ºï UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÆ DVzÉ.

○

○
○

ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ®Ä

○

○
○

ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁqÀ®àlÖzÀÄÝ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ

○

¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ §½PÀ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀgÉ JgÀqÀÄ ¥Àæw¥sÀ®«zÉ. vÀ¥ÁàzÀgÉ

○

○
○

3. EAvÀºÀ ¸ÀÆPÀÛU¼ À ÄÀ DºÁgÀzÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ G½zÀzÝÉ ®èªÇÀ C£ÀÄ UÀÄjAiÀiÁV PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥Àæw¥sÀ®«zÉ.”
○

○
○

JAxÁ ¸ÀvÀåzÀ°è CZÀ®ªÁVzÀÄÝ, ¸ÀvÀ̪ÀÄðªÉ¸ÀUÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉĬÄgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀvÀå

ªÀiÁvÀÄ.. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÁfvÀªÉAzÀÄ CxÀðªÀ®è. - £ÀFªÀiï ¹¢ÝÃT
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 9

G¸Áä£ï(gÀ) vÀ§ÆPï AiÀÄÄzÀz

Þ À°è
(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)
§ºÉöæ Ê£ïUÉ gÁdå¥Á®gÀ £ÉêÀÄPÁw
«µÀAiÀÄ ZÀZÉðUÉ §AzÁUÀ G¸Áä£ï
ºÉýzÀgÀÄ, "CªÀgÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiïUÉ
PÀgÉAiÀÄ®Ä ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) C°èUÉ
AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀÅzÀÄ? CªÀgÀÄ
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ «µÀAiÀÄ
¥Àª
æ Á¢UÉ(¸À) ªÉÆzÀ®Ä w½¹zÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÄ? D £ÁqÀÄ, £Ár£À d£ÀgÀ£ÀÄß
£ÉÃgÀªÁV £ÉÆÃr CjvÀ ªÀÄvÀÄÛ D
£Ár£ÀªÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV CjvÀ CªÀgÀ£ÉßÃ
§æºÉÊ£ïUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁVzÉ." C¯ï
C¯ÁªÀŧÄߣÀÄ¯ï ºÀ¢éAiÀĪÀgÀ£ÀÄß C°èUÉ
gÁdå¥Á®gÀ£ÁßV £ÉëĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
G¸Áä£ï F jÃw ºÉýzÀÝgÀÄ.
C§Æ§PÀgïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è
PÁëªÀÄ §AvÀÄ. CAzÀÄ d£ÀgÀ §ªÀuÉ
ºÉýwÃgÀzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
G¸Áä£ï d£ÀgÀ PÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ°è
ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀª æ À»¹zÀgÀÄ. E§Äß
C¨Áâ¸ïgÀÄ »ÃUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ:
"C§Æ§PÀgïgÀ DqÀ½vÀzÀ ªÉÃ¼É MªÉÄä
wêÀæ PÁëªÀÄ-§gÀ §AzÀÄ ©nÖvÀÄ.
d£ÀgÀÄ C§Æ§PÀgïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁV
vÀªÀÄä zÀÄBR zÀĪÀiÁä£À ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ."
ºÉÆÃV, ¸ÀºÀ£É ªÀ»¹, C¯ÁèºÀ£ÀÄ
EAzÀÄ ¸ÀAeÉAiÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÁgÉÆAzÀÄ
¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ
R°Ã¥sÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ.
ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ DUÀ°®è. G¸Áä£ïgÀ
ªÁå¥Áj vÀAqÀ ¹jAiÀÄ¢AzÀ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ §AvÀÄ. UÉÆâü
aîUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀ £ÀÆgÀÄ
MAmÉUÀ½ªÉ, vÀqÀªÀiÁqÀzÉ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ
G¸Áä£ïgÀ ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ £ÉgÉzÀÄ
¤AvÀgÀÄ. G¸Áä£ï «ZÁj¹zÀgÀÄ,
"ªÁå¥ÁjUÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ?"
CªÀgÉ®è ºÉýzÀgÀÄ, EªÀÅ PÁëªÀÄzÀ
¢£ÀUÀ¼ÀµÉÖÃ. ªÀļɬĮè; ¨É¼É¬Ä®è;
d£ÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀµÀÖzÀ°èzÁÝgÉ. ¤ªÀÄä°è
DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ EzÉ JAzÀÄ
PÉý w½zɪÀÅ. CzÀ£ÀÄß Rjâ¹
§qÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ)
¥sÇÉ |æ PÉ.¦. PÀªiÀ Á®Ä¢Ýãï
PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï
12
§A¢zÉÝêÉ. "G¸Áä£ï ºÉýzÀgÀÄ:'
M¼ÉîAiÀÄzÉÃ, §¤ß! vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄ«gÀAvÉ' CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
M¼ÀUÉ §AzÀgÀÄ.
"ªÁå¥ÁjUÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÅ ¹jAiÀÄ¢AzÀ
£Á£ÀÄ vÀA¢gÀĪÀ F ¸ÀgÀQUÉ K£ÀÄ
¯Á¨sÀ PÉÆqÀÄ«j?"
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. `ºÀvÀÛPÉÌ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ'
G¸Áä£ï `¸Á®zÀÄ' JAzÀgÀÄ.
DUÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ: "N C§Æ
CªÀiïæ! ªÀĢãÀzÀ°è £ÁªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ
ªÁå¥ÁjUÀ½®èªÀµÉÖÃ. ¤ªÀÄUÉ EzÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀ AiÀiÁgÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ?"
G¸Áä£ï ºÉýzÀgÀÄ: "C¯Áèºï!
CªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ MAzÀPÉÌ ºÀvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ
PÉÆqÀĪɣÀÄ JAzÀÄ M¦àgÀĪÀ£ÀÄ.
EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄä°è
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EgÀĪÀgÉÃ?"
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ "zÉêÀ£ÁuÉUÀÆ, E®è
`C¯ÁèºÀ£Éà ¸ÁQë. £Á¤zÉÆ F
DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §qÀªÀjUÉ zÁ£À
ªÁV ¤ÃrgÀĪɣÀÄ!' G¸Áä£ï
WÉÆö¹zÀgÀÄ.
F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß GzÀÞj¹zÀ
£ÀAvÀgÀ E§Äß C¨Áâ¸ï »ÃUÉ
ºÉýzÁÝgÉ, "CAzÀÄ gÁvÉæ £Á£ÀÄ
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) PÀ£À¹£À°è PÀAqÉ.
PÀ¥ÀÄà, ©¼ÀÄ¥ÀÄ §tÚzÀ MAzÀÄ
PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¨É£Àß°è PÀÆvÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ zÉúÀ«rÃ
ºÉƼÀ¦£À D¨sÀgÀtUÀ½ªÉ. ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) JgÀqÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À°è
¥ÀPæ Á²¸ÀĪÀ ¥ÁzÀgÀPÉëUÀ¼ÀÄ. PÉÊAiÀÄ°è
DzsÁgÀªÁV »rAiÀÄĪÀ PÉÆîÄ
ºÉƼÀ¦¤AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ:'
¤ªÀÄä£ÀÄß PÁt®Ä, ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ®Ä
ºÉZÀÄÑ D±ÉAiÀiÁVzÉ: ¤ÃªÀÅ EµÀÄÖ
CªÀ¸ÀgÀzÀ°è JvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄ«j?
¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "N E§Äß
C¨Áâ¸ï, G¸Áä£ï EAzÀÄ zÁ£À
PÉÆnÖzÁÝgÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹gÀĪÀ£ÀÄ. EzÀPÉÌ ¥Àw æ ¥sÀ®ªÁV
NªÀð ¸ÀéUÀð PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉ
ªÀiÁr¹PÉÆnÖgÀĪÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄUÀÆ ªÀÄzÀĪÉ
OvÀtPÉÌ DºÁé£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ."
R°Ã¥sÀ C§Æ§PÀgï ªÀÄgÀuÁ¸À£Àß
gÁVzÀÝ ªÉÃ¼É CªÀgÀ §½ G¸Áä£ï
EzÀÝgÀÄ. C§Æ§PÀgï vÀ£Àß £ÀAvÀgÀ
vÀ£Àß ¥Àwæ ¤¢üAiÀiÁV M§â DqÀ½vÀ
UÁgÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð CzÁVvÀÄÛ. R°Ã¥sÀgÁUÀ®Ä
CºÀð ªÀåQÛ GªÀÄgï ©£ï PÀvÁÛ¨ï.
DzÀgÉ, C§Æ§PÀgïjUÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ®Ä
EµÀÖgÀ°®è. GªÀÄgïgÀ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ
¥Àªæ ÀÄÄR ¸ÀºÁ©UÀ¼ÉÆA¢UÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ
PÉýzÀgÀÄ. ºÀ®ªÀgÀÄ GªÀÄgïjUÉ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ
ºÉüÀ°®è. C§Æ§PÀgïgÀ ºÀwÛgÀ
§AzÀªÀgÀÄ GªÀÄgïgÀ MgÀlÄ
¸Àé¨sÁªÀzÀ PÀpt ¤®Ä«£À PÀÄjvÀÄ
zÀÆgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÉƪÉÄä GªÀÄgï
R°Ã¥sÀgÁzÀgÉ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¨sÀ«µÀåzÀ
PÀÄjvÀÄ ºÉZÀÄÑ DvÀAPÀ¢AzÀ ºÉý
PÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ F J®èªÀÇ
£ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ M§âgÀAvÀÆ zÀÆgÀªÉÃ
¤AwzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ. G¸Áä£ï-
"C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, CªÀgÀ (GªÀÄgïgÀ)
gÀºÀ¸Àå fêÀ£À §»gÀAUÀ fêÀ£ÀQÌAvÀ
GvÀÛªÀĪÁVzÉ. CªÀgÀAvÀºÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ
£ÀªÀÄä PÀÆlzÀ°è®è. G¸Áä£ïgÀ F
C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉýzÀ §½PÀ C§Æ§PÀgï
ºÉZÀÄÑ AiÉÆÃa¸À°®è. GªÀÄgïgÀ£ÀÄß
GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.
F PÀgÁgÀ£ÀÄß G¸Áä£ïgÉà §gÉzÀgÀÄ.
(ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ- GªÀÄgïgÀ
T¯Á¥sÀvï£À°è G¸Áä£ï)

C¥À£
à À UɼA
É iÀÄ ªÉÄøÀÖç ¨sÃÉ n
ZÀ¥Àà° zsÀj¸ÀzÀ ªÉÄõÀÖç£ÀÄß £ÉÆÃr¢gÁ? vÁAiÀiÁßr¤AzÀ
ªÀÄgÀ½zÀgÉ »AzÉ £À£Àß ªÀÄUÀ £À£Àß°è PÉüÀĪÀ ªÉÆzÀ®
¥À±æ ßÉ AiÀiÁVvÀz
Û ÄÀ . £À£ßÀ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªiÀ ï ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ EAVèõÀ£ÄÀ ß
vÀªÀiÁ±É ªÀiÁqÀĪÀ CªÀ£ÀÄ aPÀÌA¢£À°è CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ
EAVèÃµï £À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÁ°UÉ ZÀ¥Àà° zsÀj¸ÀzÀ, £À£Àß
C¥Àà£À£ÀÄß UÀÄtUÁt ªÀiÁqÀÄvÁÛ £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃr CªÀgÀ
PÀÄjvÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ D ªÉÄõÀÖç£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄ
zÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ªÉÄõÀÄÖç C¥Àà£À C¥Ààl ¸ÉßûvÀ. ¤£ÀߥÀà£À
Q¸ÉAiÀÄ°è ºÀt«zÀÝgÉ CzÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ºÉªÉÄä ªÀÄvÀÄÛ
±ÀQÛ§® JAzÀÄ ªÉÄõÀÄÖç ºÉüÀĪÁUÀ, ¸ÀgÀPÁj
GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉÄöÖçUÉ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀ £ÁzÀ
£À£ßÀ ¥Àà ºÉÃUÉ ±ÀQÛ ¤ÃqÀ§®è? CªÀj§âgÀ ªÀÄzsåÉ
EzÀÝAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ M¼ÁAvÀgÀ
£À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀ¯Éà E®è. PÉÆà D¥ÀgÉÃnªï
¸ÉƸÉÊnUÉ ªÀÄÄAeÁ£É £Á®ÄÌ WÀAmÉUÉ ºÁ®Ä ¤ÃqÀ®Ä
C¥Àà£Æ É A¢UÉ ªÉÄõÀÄÖç ºÉeÓÉ ºÁPÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀj§âgÀ ¸ËºÁzÀð
ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀµÀÄÖ JvÀÛgÀPÉÌ £Á£ÀÄ
¨É¼¢ É ®è C¤ß¸ÀÄvÉÛ.
MªÉÄä wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ ªÉÄõÀÄÖç ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ
ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝAvÀºÀ DwxÀåªÀ£ÀÄß
¨Á¬Ä vÀÄA¨Á ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ºÁUÉAiÉÄà Cwy
¹éÃPÁgÀzÀ°è JwÛzÀ PÉÊ J£ÀÄßvÀÛ¯Éà eÉÆvÉUÀÆrzÀ £À£Àß°è
ªÉÄõÀÄÖç ºÉýzÀgÀÄ, ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è §ºÀ¼À ¥ÀÅtå«zÉ, CzÉÃ
jÃw ¥ÀqÉAiÀÄ®Æ ¤¥ÀÅtvɬÄgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ
CzÀgÀxÀð CAzÀÄ £À£ÀUÉ w½¢gÀ°®è. DzÀgÉ EAzÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅ
zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ ¤Ãw±Á¸ÀÛç ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVzÉ.
ªÉÄõÀçÖ gÀ ªÀÄUÀ¤UÉ C¥ÀWÁvÀ ¸ÀA¨s«
À ¹ D¸ÀàçvæÉ ¸ÀAzÀ²ð¹zÁUÀ,
CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄzÀ
£À£ÉÆßA¢UÉ, ªÉÊzÀå ¤ÃrzÀ OµÀ¢ü aÃnAiÀÄ£ÀÄß PÉÊVvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
OµÀzsÁ®AiÀÄ¢AzÀ Rjâ¸À®Ä DeÕÁ¦¹zÁUÀ, £À£ÀUÉ J°è®èzÀ
¸ÀAvÉÆõÀ. DzÀgÉ D WÀl£É £ÀqÉzÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄ
ªÀµÀÖgÀ°è PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ MAzÀÄ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀÈvÀdÕvÉ
AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è MA¢µÀÄÖ zÀÄqÀÄØ.
£À£ßÀ £ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀ E¸ÁèªiÀ ï- 39
@ ¥À¸æ £À ßÀ PÉ.¦.
C£ÀÄ: C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï zÉÃgÀ¼PÀ m
À ÖÉ
C¥Àà EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÄõÀÖç ¨sÉÃn CµÀÖPÀ̵ÉÖ.
Hj£À°è CªÀjUÉ ©qÀÄ«®èzÀ PÉ®¸À JAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ. F ¨Áj
HjUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀgÉ ªÉÄõÀÖç£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
wêÀiÁð¤¹zÝÉ. C¥Àà£À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß
¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀ £É£À¥ÀÅ. HjUÉ vÀ®Ä¦
ªÉÄõÀÖç£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÁUÀ CªÀgÀÄ MAzÀÄ CªÀWÀqÀzÀ°è ¹®ÄQ
±À¸ÛÀçQAæ iÉÄ ªÀÄÄVzÀÄ «±ÁæAwAiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ . CªÀjUÉ CvÀåAvÀ
¦æAiÀĪÁzÀ ¢£À ¤vÀåzÀ eÁVAUï PÀÆqÀ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ
zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀqÉ»rzÝÁgÉ.
£À£Àß PÁgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è ¤AwvÀÄ. ¥Àwß
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÁgÀ¯èÉà EgÀĪÀAvÉ DeÕÁ¦¹ £Á£ÀÄ ªÉÄõÀÖç ªÀÄ£ÉUÉ
¥ÀæªÉò¹zÉ. £À£Àß ¨sÉÃnAiÀÄÄ ªÉÄõÀÖç ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è D£ÀAzÀ
ªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ JAzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É. £À£ÀUÀÆ PÀÆqÀ CzÉÃ
jÃwAiÀÄ C£ÀĨsª À .À £ÀAvÀgÀ PÀ¼zÉ ÄÀ ºÉÆÃzÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
£ÁªÀÅ ºÀAaPÉÆAqɪÀÅ. «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ £ÀqɹzɪÀÅ. ¤jÃQë
¹zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄQÌAvÀ C°è MA¢µÀÄÖ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ªÀå¬Ä¸À¨ÃÉ PÁV
§AvÀÄ. £Á£ÀÄ C°èAzÀ ¤UÀð«Ä¹ PÁj£À §½ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÝÀAvÉ
vÀqªÀ ÁzÀ §UÉÎ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ZÀPÁgÀªv É ÄÀ ª
Û g
À ÄÀ JAzÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÝÉ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÀPÀÌ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß ¹zÀÝ¥Àr¹zÝÉ.
¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ¨É¯AÉ iÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀgÉ
£Á£ÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆAzÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ D¥ÀÛ
¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀAzÀ²ð¹ CªÀgÉÆA¢UÉ
PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ªÀÄvÀÄÛ ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß ºÀAa
PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÝQÌAvÀ
MA¢µÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÉZÁÑV ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß
«ZÁgÀuU É É PÀlPÀmAÉ iÀÄ°è ¤°è¸ÄÀ ªÀAvÉ ¤°è¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ
CªÀgÉÆA¢UÉ, £Á£ÀÄ C¥Àà£À D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀ£À£À£ÀÄß ¨sÉÃn
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzg À À MAzÀÄ ZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß
fêÀAvÀUÉƽ¹zÀ D£ÀAzÀzÀ°èzÝÉãÉ. CzÀ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß
ªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃr JAzÀµÉÖ G¥ÀzÉò¹j.
F jÃw ºÉýzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Àæ²ß¸À¯ÁgÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì
£À¯èÉà CAzÀÄ PÉÆAqÀÄ PÁj£À°è PÀĽvÉ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £Á£ÀÄ
vÀqÀªÁzÀ §UÉÎ ZÀPÁgÀªÉvÀÛ¯Éà E®è. ªÀÄPÀ̼ÀÄ D ±ÀÆ£Àå
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¨É¯É PÀ°à¹zÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀÄ £À£ÀVAvÀ®Æ
¨É¼ÉzÀgÀÄ JAzÀµÉÖ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÀÄ £ÀªÉÄä®è
ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸ÀzÀÄâ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ gÀPëÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°. [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

CªÀgÀ §UÉÎ PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

G ¥Àl¼À ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ±À¦¹zÁUÀ ºÉýzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃV ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) "DzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ ªAÉ zÀÆ CAVÃPÀj¸À®Æ J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ-
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) vÀÄA§ zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ. GUÀĽ §gÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¹zÀ. GPÁâ ºÁUÉAiÉÄà E®è, £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸À®Æ E®è. ¤dªÁV `¤£ÀVzÀĪÉà GvÀÛªÀÄ, ¤£ÀVzÀĪÉÃ
AiÀiÁPÉAzÀgÉ F £ÀUg À zÀ °À è zÀÄD ¹éÃPÀj¸À®àqÄÀ ªÀiÁrzÀ. MªÉÄä G¨ÉÊ ©£ï PÀ¯ïá PÉƼÉvÀ CªÀ£ÄÀ ¸ÀļÁîV¹zÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀÄÄR£ÁzÀ£ÄÀ . GvÀ Û ª À Ä ªÁVzÉ . ' CzÀ P É Ì C§ÆdºÀ ¯ ï
vÀÛzÉ JA§ «±Áé¸À CªÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄƼÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÉÄÃ¯É vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÉmÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ, "N ªÀÄĺÀªÀÄäzï! £À£ÀUÉ
¥Àª æ Á¢(¸À) zÀĵÀÖgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý ¥Áæyð¹ JgÀazÀÝ. *(»¨Éß »±ÁA 1/361-362) PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀÄ ©lÖ£ÀÄ. F ªÀvÀð£É ¤£ÀUÉ ¨ÉzÀjPÉAiÉÆqÀÄتÉAiÀiÁ? zÉêÀ£ÁuÉ, ¤Ã£ÀÄ
zÀgÀÄ, N C¯Áèºï! C§ÆdºÀ®£À£ÀÄß CSÁß¸ï ©£ï ±ÀÄgÉÊPï ¸ÀR¦ü PÀÆqÀ vÀPÀÄÌzÁVAiÉÄà EzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¤£ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß ¥À¨ æ sÀÄ«¤AzÀ £À£ÀߣÀÄß K£ÀÆ
»rzÀÄPÉÆ- GvÁâ ©£ï gÀ©ÃD, ±ÉʨÁ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀ ¨sÀƵÀtªÁVzÉ. ºËzÀÄ, F ªÀvÀð£É ¤£ÀUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄPÀÌzÀ JgÀqÀÄ ¨ÉlÖzÀ
©£ï gÀ©ÃD, ªÀ°Ãzï ©£ï GvÁâ, ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CªÀ£À vÀ P À Ä Ì z ÁVAiÉ Ä Ã EzÉ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¤£À U É £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÁqÀĪÀªÀgÀ°è J®èjVAvÀ
GªÉÄÊAiÀiÁå ©£ï R¯ïá ªÀÄvÀÄÛ GPÀâ ©£ï MA§vÀÄÛ PÉlÖUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÉ." ¨sÀƵÀtªÁVzÉ." (C¯ï QAiÀiÁªÀÄ 31-36) zÉÆqÀØ ¥Àw æ ¶×vÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÉ." (¦üÃ,
C©Ã ªÀÄÄLvïgÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆ. EzÀjAzÀ CªÀ£À ªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÁf¸À C§Æ dºÀ¯ï ªÉÆzÀ® ¢£À¢AzÀ¯Éà jhįÁ°¯ï PÀÄgïD£ï 30/208) EªÉ®èªÀÇ
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) K¼À£É ªÀåQÛAiÀÄ §ºÀÄzÁVzÉ. CvÀå¢üPÀ DuÉ ºÁPÀĪÀ ¤ÃZÀ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀAvÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð DVAiÀÄÆ C§ÆdºÀ¯ï vÀ£ßÀ ªÀÄÆRðvÀ£ª À £À ÄÀ ß
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß ºÉýzÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀgÀ¢UÁgÀjUÉ ªÀåQÛUÉ JµÀÆÖ ªÀiÁvÀPæ ÀÆÌ ªÀÄtÂAiÀĨÉÃrj. gÀ£ÀÄß(¸À) vÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. MAzÀÄ ¸À® ¥Àª æ Á¢ PÉÆ£ÉUÆÉ ½¸À°®è. §zÀ¯ÁV CªÀ£À zÀĵÀv Ö £
À zÀ °À è
CvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ £É£À¦®è. (CªÀ£ÀÄ) ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄvÁÛ£É, ZÁr ºÉüÀÄvÁÛ AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÀÄPÁªÉÄ E¨Áæ»ÃA ¸À«ÄÃ¥Àz° À è ºÉZÀѼÀªÉà D¬ÄvÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
E§Äß ªÀĸïHzï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg:É AiÀiÁgÀ wgÀÄUÀÄvÁÛ£É, ¸ÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀAvÉ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°èAzÀ
PÉÊAiÀÄ°è £À£Àß ¥Áæt EzÉAiÉÆà CªÀ£ÁuÉ,
£Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃ£É AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è
£À
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀÝgÉÆà CªÀgÉ®è ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ NRC ªÀÄ
§zïæ£À ¨Á«AiÀÄ°è PÉƯÉAiÀiÁV ©¢ÝzÀÝgÀÄ.
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è
*1(¸À»Ãºï §ÄSÁj, QvÁ§Ä¯ï ªÀÅgÀhÄÆ
¨Á¨ï EgÀhiÁªÀůï QAiÀÄ C®¯ï ªÀÄĸÀ¯Áè
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 44 ¥ÉÃAiÀÄØï «ÄÃrAiÀiÁ
UÉ
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è
PÀgÀhÄÆæ£ï CjhÄÃ¥sÀvÀÄ£ï 1/37)
C¯ÁèºÀ£À ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) PÀAqÀgÉ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É, CPÀª æ ÀÄ CwgÉÃPÀUÀ¼À°è «Äw C§ÆdºÀ¯ï ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀµÉÖÃ. ¥Àª æ Á¢(¸À)
¸À
PÁ²äÃgÀ
¸ÁPÀÄ ¤A¢¸ÀĪÀÅzÀÄ GªÉÄÊAiÀÄå ©£ï
R®¥sï£À C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ£À PÀÄjvÀÄ
«ÄÃgÀĪÀª£ À ÁVzÁÝ£.É ªÀĺÁ zÀĵÀÌ«ÄðAiÀiÁV
zÁÝ£É. ¦ÃqÀPÀ£ÁVzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ EªÉ®èzÀgÀ
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ
PÀÆqÀ¯Éà ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ, "N ªÀÄĺÀªÀÄäzï!
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è ªÀÄ
¤gÀÄzÉÆåÃUÀ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀZ£
"¥Àw
À À CªÀwÃtðªÁ¬ÄvÀÄ-
æ AiÉƧ⠤A¢¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄ
eÉÆvÉUÉ PÀÄ®UÉlÖªÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É.
(68: 10-13)
£Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß EzÀjAzÀ vÀqÉ¢gÀ°®èªÉÃ?"
ªÀiÁvÀªæ À®è CªÀjUÉ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀ. £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è ¸Éå
ªÀiÁqÀĪÀªÀ¤UÉ £Á±À«zÉ. F CzsÁåAiÀÄzÀ°è
ºÀĪÀÄgÀhiÁ ªÀÄvÀÄÛ ®ÄªÀÄgÀhiÁ JA§ CªÀ½
C§ÆdºÀ¯ï PÉ®ªÉǪÉÄä C¯Á躣 À À ¥Àª
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ¥À«vÀPæ ÀÄgïD£ï
æ Á¢ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) PÀÆqÀ CªÀ£À ªÀiÁwUÉ
¸ÀĪÀÄä¤gÀ°®è. eÉÆÃgÁVAiÉÄà GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
DyðPÀ »AdjvÀ
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è
AiÀÄ
±À§ÝUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. E¨Éß »±ÁªÀiïgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ºÀĪÀÄgÀhÄ JAzÀgÉ ¤A¢¸ÀĪÀ
D°¸ÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ §gÉà D°¸ÀÄwÛzÀÝ£ÉÃ
ºÉÆgÀvÄÀ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀĪ î À UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ
CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, N ªÀÄĺÀªÀÄäzï! £À£ÀUÉ
¨ÉzÀjPÉAiÉÆqÀÄتÉAiÀiÁ? £ÉÆÃqÀÄ zÉêÀ£ÁuÉ!
C£ÀºÀð ±Á¸ÀPÀ ®è
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è
ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀtÄÚ ªÀPÀU æ Éƽ¹ ¸À£Éß ªÀiÁqÀĪÀ °®è. D°¹zÀÝ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀ°®è. F WÁn(ªÀÄPÀÌ)AiÀÄ°è £À£Àß ¸À¨sÉ zÉÆqÀØzÀÄ.
ªÀåQÛ. ®ÄªÀÄgÀhiÁ ¨É£Àß »AzÉ PÉlÖzÀÝ£ÁßqÀĪÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ F WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ ¥À«vÀæ »A¢ ºÉÃjPÉ
ªÀÄvÀÄÛ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀåQÛ. ºÉzg À ÄÀ vÀ®
Û Æ EgÀ°®è. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) ªÀZÀ£À CªÀwÃtðªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è
*(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/356-357) PÀÄZÉÆÃzÀåzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ EjAiÀÄÄwÛzÀÝ. "RArvÁ C®è! CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ
GªÉÄÊAiÀÄå£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ G¨ÉÊ ©£ï C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀð¢AzÀ vÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃqÀj, ¸ÁµÁÖAUÀªÉgÀVj ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ®è....
R¯ïá, GPÁâ ©£ï C©Ã ªÀÄÄLvï£À vÀ£Àß PÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄQUÁV ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ. (¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À) ¸Á«ÄÃ¥Àå ¥ÀqɬÄj.
§zÀ¯ÁzÀzÀÄÝ zÉñÀªÀ®è
DwäÃAiÀÄ UɼÉAiÀÄ DVzÀÝ. MªÉÄä GPÁâ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸Á¢ü¹zÀªÀ£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ. (C¯ï C®Pï-96)
§zÀ¯ÁzÀzÀÄÝ £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉÃ....
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄ ¸Àé®à EªÀ£À PÀÄjvÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À CzsÁåAiÀĪÀÇ E£É Æ ßAzÀ Ä ªÀ g À ¢ AiÀ Ä °è ¥À æ ª Á¢
D°¹zÀ. G¨ÉÊ ºÉÆÃV GPÁâ¤UÉ K£ÉãÉÆà CªÀwÃtðªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CªÀ£À PÉÆgÀ¼À ¥ÀnÖ »rzÀÄ @ d°Ã¯ï ªÀÄÄQæ

M§â ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß UÀzÉÝAiÀÄ°è ©wÛzÀ ¸Á¹ªÉ PÁ½UÉ

¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ ¸ÀéUÀðgÁdå. ©ÃdUÀ¼À¯Éèà ¸Á¹ªÉ PÁ¼ÀÄ CwÃ
aPÀÌzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ zÉÆqÀØ VqÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ
ªÁUÀÄvÀzÛ .É DPÁ±Àz°À è ºÁgÁqÀĪÀ ºÀQÌU¼ À ÄÀ CzÀgÀ mÉÆAUÉU¼ À °
À è
UÀÆqÀÄ PÀlÄÖvÀÛªÉ. (ªÀÄvÁÛ¬Ä 13:31-32), (ªÀiÁPÉƸï 4:
30-32, ®ÄPÉÆøï 13:18-19)
§AiÀÄ°£À°è ªÀÄgɹlÖ ¤¢üAiÀiÁVzÉ ¸ÀéUð À gÁdå. M§â
CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄgɹlÖzÝÀ £ßÉ ®è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÀiÁj D UÀzÉÝ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
(ªÀÄvÁÛ¬Ä 13:44)
«±ÉõÀªÁzÀ ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÁqÀĪÀ
M§â ªÁå¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUð À gÁdåªÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ¤UÉ
ºÉÆð¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀÄA§ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄÄvÀÛ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÁUÀ DvÀ ºÉÆÃV vÀ£ÀVgÀĪÀÅzÀ£Éß®è ªÀiÁj CzÀ£ÀÄß
Rjâ¹zÀ. (ªÀÄvÁÛ¬Ä 13:45-46)
²µÀåA¢gÀ PÀÄjvÀÄ:
¤ÃªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ G¥ÀÄà DVgÀÄ«j. G¥ÀÄà PÉlÄÖ
¸ÀéUðÀ gÁdåzÀ G¥ÀªÄÉ UÀ¼ÀÄ
ºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÉÃUÉ G¥ÀÄà DUÀÄvÀÛz?É ºÉÆgÀUÉ (ªÀÄvÁÛ¬Ä 5: 14-16)
J¸ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß vÀĽAiÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃUÀ £ÀµÀÖªÁzÀ DqÀÄ (¸ÀÄAPÀzÀªÀgÀ ¥Á¦UÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. (ªÀÄvÁÛ¬Ä 5: 13) PÀÄjvÀÄ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ DPÉëæ¹zÁUÀ) £ÀÆgÀÄ DqÀÄ EzÀÝgÉ
¤ÃªÀÅ dUÀwÛ£À ¨É¼ÀPÁV¢ÝÃj. ¨ÉlÖzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è ¤«Äð¹zÀ MAzÀÄ PÁuÉAiÀiÁzÀgÉ G½zÀ vÉÆA§vÉÆÛA§vÀÄÛ ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä
AiÀÄ°è ©lÄÖ PÁuÉAiÀiÁzÀ DqÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀzª À g
À ÄÀ ¤ªÀÄä°èAiÀÄ
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 173 AiÀiÁjzÁÝgÉ. CzÀÄ ¹QÌzÁUÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß
JwÛPÆ É ¼ÀÄî«j. DvÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀAzÀÄ ¸ÀAUÀrUÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï £ÉgAÉ iÀĪÀg°À è PÀÆV ºÉüÀĪÀ£ÄÀ . £À£Æ
É ßA¢UÉ §¤ß ¸ÀAvÀ¸¥ À rÀ j.
PÁgÀt, PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ DqÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄQzÉÝãÉ. F
£ÀUgÀ ª
À £
À ÄÀ ß CqÀV¹qÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¨É¼PÀ ÄÀ ºÉÆwÛ¹ AiÀiÁjUÀÆ jÃwAiÉÄà £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäqÀ£É ºÉüÀĪɣÀÄ: C£ÀÄvÁ¥À CUÀvÀå
§AqÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è EqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. CzÀ£ÄÀ ß ¨É¼QÀ £À «®èzÀ vÉÆA§vÉÆÛA§vÀÄÛ ¤ÃwªÀAvÀgÀVAvÀ C£ÀÄvÁ¥À ¥ÀqÀĪÀ
UÀÆr£À°è Er. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªj À UÉ®è CzÀÄ ¨É¼PÀ ÄÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. M§â ¥Á¦UÉ ¸ÀéUÀðzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀAvÉÆõÀ DUÀĪÀÅzÀÄ.
¤ªÀÄä ¸ÀvÀ̪ÀÄð¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¸ÀéUÀð¸ÀÜ£ÁzÀ ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ (®ÄPÉÆøï 15: 3-7)
¥Àæ±ÀA¹®Ä ¤ªÀÄä ¨É¼ÀPÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæPÁ²¸À°. [ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ ¸ÉéÃZÁÒZÁj ¥ÀÄvÀæ]

C¥ÀgAÀ fUÀ¼À G¥Á¸À£ÉAiÀÄ J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ¤ªÀÄä C®APÁgÀUÀ½AzÀ ¨sÀƶvÀgÁVj. GtÂÚj,

¸Á®Ä.... PÀÄr¬Äj. DzÀgÉ «Äw«ÆgÀ¨ÉÃrj. - (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 7: 31)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 11

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgAÉ iÉÄÃ?

ºÉÆ UÀ¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ
EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉAiÉÆà CxÀªÁ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉAiÉÆà JA§ ¥À± æ ÉßUÉ ¸Àé®à
«ªÀj¹ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀÄgÀĵÀgÁUÀ°Ã ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÁUÀ°Ã ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÁV J®ègÆ À ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£Éßà §AiÀĸÀÄvÁÛg.É
DzÀgÀÆ ¸ÀtÚ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr ºÉZÀÄÑ
ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ
JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄä ¥À± æ ÉßAiÉÄAzÁzÀgÉ ¤ªÀÄä°è
ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ JAzÉà GvÀÛj¸À
§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ AiÀiÁPÉ
ºÉZÀÄÑ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ JA§
¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄÆr §gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀtÚ ªÀÄnÖ£À
ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄÄ CªÀ¼À ªÀÄnÖUÉ CzÀÄ ¸ÀÆáwðAiÀÄ
¸É¯ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ G¯Áè¸À
ªÀÄAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ªÉÃ¼É ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ
ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÄÀ vÁÛgÁzÀgÆ À CzÀ£ÄÀ ß
¸À®
é à ªÀiÁvÀæ ¥ÀPæ n
À ¸ÀÄvÁÛg.É ºÉZÁÑV AiÀiÁgÁzÀgÆ
DvÀ££ À ÄÀ ß ºÉÆUÀ½zÀgÉ CzÀjAzÀ CªÀ¤UÁUÀĪÀ
¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß DvÀ ¥ÀPæ Àl¥Àr¸À¯ÁgÀ£ÀÄ.
CzÉà ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è DvÀ£À M¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì
¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
ºÉÆUÀ½zÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ l À ¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼,É CªÀ¼À
ªÀÄÄR¨sÁªÀ¢AzÀ CzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÁwgÉÃPÀ¢AzÀ
PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥ÀླྀÀÄvÁÛ¼É.
ªÀÈzÉÞAiÉÆêÀðgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÀ PÀvÉ
AiÉÆA¢zÉ. NªÀð ªÀÈzÉÝAiÀÄÄ MªÉÄä zÁjAiÀÄ°è
vÀ£Àß ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. NªÀð ©PÀëÄPÀ CªÀgÀ §½
§AzÀÄ; £Á£ÀÄ NªÀð PÀÄgÀÄqÀ£ÁVzÉÝãÉ.
¸Àgï, vÀªÀÄä ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀ AiÀÄĪÀwAiÀiÁzÀ
¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ¯ÁèzÀgÀÆ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä
PÉÆlÄÖ ©rj JAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¹zÀ.
DzÀgÉ D ¥ÀwAiÀÄÄ ©PÀëÄPÀ¤UÉ K£ÀÆ
¤ÃqÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀÄAzÀj AiÀÄĪÀw JAzÀÄ
vÀ£ÀߣÀÄß ©PÀëÄPÀ ºÉÆUÀ½zÀÝjAzÀ ¥ÀļÀPÀUÉÆAqÀ
DPÉ vÀ£Àß ¨ÁåUï¤AzÀ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä
£ÉÆÃlÄ vÉUÉzÀÄ ©PÀëÄPÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ.
CªÀjêÀðgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÀ §½PÀ DvÀ ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ, D ©PÀëÄPÀ
¥ÀgÀªÁV®è Cw §Ä¢ÝªÀAvÀ£ÁvÀ JAzÀÄ
ºÉýzÀ. CzÀPÉÌ DPÉ £ÉÆÃr, `DvÀ
PÀÄgÀÄqÀ£ÁVzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀ
À AiÀÄĪÀwAiÉÄAzÀÄ DvÀ w½zÀ JA§ÄzÀPÁÌV,
DvÀ£À §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛÃgÁ
JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. DUÀ ¥Àw £ÀUÀÄvÁÛ" E®è,
£À£ÀUÉ DvÀ£À §UÉÎ w½¢zÉ. DvÀ PÀÄgÀÄqÀ£À®è.
d£ÀgÀ C£ÀÄPÀA¥À VnÖ¹PÉƼÀî®Ä PÀÄgÀÄqÀ£ÀAvÉ
£Àn¸ÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀÆ £À£ÀUÉ w½¢zÉ. £Á£ÀÄ
DvÀ£À §Ä¢ÞªA À wPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑzÄÀ Ý AiÀiÁPÉAzÀgÉ
£Á£ÉÆêÀð PÀÄgÀÄqÀ JAzÀÄ £ÀA©¸À®Ä
¤£ÀߣÀÄß DvÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀ AiÀÄĪÀw
JAzÀÄ ºÉÆUÀ½zÀÝ. E®èªÁzÀgÉ DvÀ ¤dPÀÆÌ
PÀÄgÀÄqÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄwÛzÉÝ.’
EzÀÄ ¸À® é à vÀªiÀ Á±ÉAiÀiÁV PÀAqÀÄ §AzÀgÆ À ºÀ¼ÉAiÀÄ ¨Á®å PÁ®zÀ ¥sÉÆÃmÉÆà PÉÆlÄÖ
ºÉÆUÀ½PÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥À¨ æ sÁ«vÀ
UÉƽ¸ÀÄvÀz Û É JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ¸Àµ à ª
ÖÀ ÁUÀÄvÀz
Û .É
EAvÀºÀzÉÝà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ
£À£ÀUÉ £É£À¦UÉ §gÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ ¸ÀÄUÀAzsÀ
zÀªæ åÀ zÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV C°ègÄÀ ªÀ CvÀÄåvÀÛªÄÀ
¥ÀjªÀļÀzÀ ¸ÀÄUÀAzsÀzÀ PÀÄjvÀÄ NªÀð¼ÀÄ
PÉýzÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ CAUÀrAiÀiÁvÀ, "CzÀÄ
¤ªÀÄäAvÀºÀªÀgÀ ªÉʲµÀÖöåvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ, DzÀPÉÌ DPÉ "D ¸ÀÄUÀAzsÀzÀ
ºÉ¸ÀgÉãÀÄ" JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ DvÀ,
"C¯ï fªÀiÁ¯Ávï (¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÀÄ) JAzÀ£ÄÀ .
CªÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß Rjâ¹zÀ¼ÀÄ.
CAUÀrAiÀiÁvÀ CzÉà vÀAvÀª æ À£ÀÄß NªÀð
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ eÁ¹ªÀÄÄ¯ï ªÀÄÄvÀªéÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ F ¥ÀQæ A æ iÉÄUÉ E¸ÁèªÀiï ºÉZÀÄÑ
ªÀ Ä ºÀ v À é ¤ÃrzÉ . ¸À é u Áð¨s À g À t UÀ ¼ À £ À Ä ß
zsjÀ ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ¤¶zÀÞUÆ É ½¹gÀĪÁUÀ
ªÀÄ»¼ÉUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ »A¢£À
ªÀĪÀÄðªÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ
vÀ£ÀߣÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ vÀ£ÉÆßA¢UÉ
vÀªiÀ Á±ÉAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªg À ÆÉ A¢UÉ ºÉZÄÀ Ñ
¨ÉgÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ vÀªÉÆäA¢UÉ
ºÉZÄÀ Ñ vÀªiÀ Á±ÉAiÀiÁV EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV
¥ÀÄgÀĵÀ¤UÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ DvÀ ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ ªÀÅ¢®è. CªÀ¼ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ¥À± æ A
À ¸À¤ÃAiÀÄ
CzÀ£ÀÄß ªÀÄƹ £ÉÆÃr CzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ªÁUÀ®Ä DPÉUÉ §AUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉõÉä
»A¢gÀÄV¹ ºÉÆgÀl£ÀÄ. ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï C£ÀĪÀÄw¹gÀĪÀÅzÀÄ
PÀÄvÀƺÀ®, «PÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ°èzÉ. CªÀ¼° À gè ÄÀ ªÀ ¨sÁªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹ JA§ÄzÀÄ
DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀåvÀå¸ÀÛ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖ. ¥À± æ ÀA¸ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÉA§
¥ÀPæ Àn¸ÀÄvÁÛ£É. «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ
gÉÆA¢UÉ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀĪÀ DvÀ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀð FqÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
UÀ¼À°è DvÀ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸À¨ÉÃPÉA¢®è. DvÀ AiÀÄÄQÛ ¥À±
æ ÀA¸ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è
AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀA æ iÉÆÃV¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛ£É. EzÉà DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtðªÁV ¥À¨ æ sÁ«vÀUÉƽ¸ÀĪÀ
ªÉÃ¼É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆâAVvÀ ªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄzsª À ÁVzÉ. EvÀgg À °À è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀg® À Ä
¥ÀPæ Àn¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ D¸Á颸À®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛ¼É. nÃPÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉðVAvÀ ºÉÆUÀ½PÉUÉ
¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À ¥À± æ ÀA¸ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ. NªÀð
ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CxÉÊð¸À§ºÀÄzÁVzÉ. NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ zÉúÀzÀ vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä
¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ NªÀð ªÀÄ»¼ÉUÉ vÀªÀÄä JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ
vÀÄA¨Á zÀ¥ÀàUÁV¢Ý JAzÀÄ «ªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀÄ
£ÉÆÃrj. ¥ÀÄgÀĵÀ £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯Éà MAzÀÄ jÃwAiÀiÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀ¼À
ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÁÛ£É, CªÀ£À ¥Àw æ QæAiÉÄ C°èUÉà DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ¥À± æ ÀA¹¸ÀÄvÁÛ ¸Àé®à zÉúÀzÀ vÀÆPÀ E½¸À®Ä
CzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃr ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÄAzÀÄ ¥À± æ AÀ ¹¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.
vÀ£Àß ¨Á®å PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ ºÀ¼ÉAiÀÄ £É£À¥ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV CªÀ¼À£ÀÄß MAzÀ£Éà jÃwVAvÀ
UÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ JgÀqÀ£Éà jÃw CªÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ¥À¨ æ sÁªÀ
EgÀĪÀÅzÀ£Àß PÁt §ºÀÄzÁVzÉ. ¢£À«rà ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄgÀĵÀgÀ°èAiÀÄÆ EzÉà ±ÉÊ°
D avÀz æ À §UÉÎAiÉÄà aAw¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. D ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄgÀĵÀgÀ
§UÉÎ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛ¼.É zÀÄqÀÄPÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀĪÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß
CzÉà ªÉÃ¼É ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆà £ÉÆÃrzÀ ªÀÄ»¼ÉUÀÆ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ CvÀ
§½PÀ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ PÉ®¸Àz°À è ¤©üq£ À ÁVgÀÄvÁÛ£.É ¸ËªÀÄå£ÁVgÀĪÁV£À ªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À± æ AÀ ¹¸ÀĪÀ
vÁ£ÀÄ PÀAqÀ ¨Á®åzÀ ¥sÉÆÃmÉÆêÀ£ÀÄß ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÆß §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥À± æ AÀ ¹¸ÀĪÀ
ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀÄvÁÛ£É. ±ÉÊ°AiÉÄà ºÉZÀÄÑ ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀÄ.

LUÀÄ¥ÀÛzÀ ¥ÀÅwæ gÉhÄÊ£À§Ä¯ï UÀgÀhiÁ°

Ô fêÀ
£ À PÀ £
x À À
¨sÁUÀ- 01
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï C£Àégï, PÀ¯Áè¥ÅÀ ¸ÀéAiÀÄA C£ÀĨs« À ¹zÀ F ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄÄ CªÀgÀ CAvÀgÁ¼Àz° À è
¸ÀAPÀ®à ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ l£É (C¯ï EwºÁzÀÄ¯ï ¤¸ÁE)AiÀÄ°è PÉêÀ® ²æêÀÄAvÀgÀ
gÉhÄÊ£À§Ä¯ï UÀghÀ iÁÔ° vÀ£ßÀ §zÀÄQ£À 88 ¸ÀAªÀvìÀgÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ «¢üªÀ±Ávï CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄÄ CZÁ£ÀPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæ ªÀĺÉÆÃzÀAiÀÄgÀ, DqÀ½vÀzÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ
UÀ¼£À ÄÀ ß zsª
À ÄÀ ð ¸ÀA¸ÁÜ¥£
À UÉ ÁV ªÀÄÄr¥ÁVlÖgÄÀ . zÉêÁzÉñÀU¼ À À ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ wÃj ºÉÆÃzÀgÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸Àz¸ À åÉ AiÀÄgÁVzÀÝgÄÀ . DzÀgÆ À
C£ÀĵÁ×£À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð gÀPÀëuÉ JA§ G¢µÀÖ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå LUÀÄ¥À(Û Ff¥ïÖ)zÀ°è D PÁ®zÀ°è ªÀÄ»¼Á ²PÀëtzÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À ¥À¸
æ ÄÀ ÛvÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÄÀ WÀl£ÉAiÀÄ CzsåÀ PÉë C£Àå ªÀÄ»¼É AiÀÄgÀ
zÉÆA¢UÉ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß C©ü¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ UÀªÄÀ £À«gÀ°®è. ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ²PÀëtPÉÌ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄ DPÉëÃ¥ÀU¼ À À ªÀÄzsåÉ gÉhÄÊ£À§gÀ ¥Àw æ ¨sUÉ ¼À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ ¸Àz¸ À åÀ vÀ£ª À £
À ÄÀ ß
dUÀwÛUÉ zsÀªÀÄðzÀ ªÀiË®åUÀ¼À ±ÉæõÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀÄ°vÀªÁzÀ ªÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä CªÀgÀÄ «ªÁºÀzÀ vÀAiÀiÁjUÁV ºÀt PÀÆr¹qÀÄ ¤ÃrzÀgÄÀ . CAvÉAiÉÄà 1938gÀ°è PÉêÀ® 17gÀ ºÀgAÉ iÀÄzÀ°è
¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¸ÀªiÀ Ád ¤ªÀiÁðtzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼° À è vÀ£ßÀ §zÀÄPÀ£ßÉ Ã wÛzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè gÉhÄÊ£À§ vÀ£Àß ²PÀëtªÀ£ÀÄß CªÀgÄÀ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ(Governing body)AiÀÄ°è
zsÁgÉAiÉÄgÉzÄÀ PÉÆlÖgÄÀ . ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ . ²PÀëtPÉÌ vÀqAÉ iÀÄÄAmÁzÁUÀ CªÀgÄÀ ¸ÀévAÀ vÀª æ ÁV «zÀÄåPÀª Û ÁV ¸Àz¸ À åÉ AiÀiÁV ¤AiÀÄÄPÀg Û ÁzÀgÄÀ . LUÀÄ¥Àz Û °
À è ºÉaÑ£AÀ ±À
gÉhÄÊ£À§Ä¯ï UÀghÀ iÁÔ° vÀ£ßÀ MqÀºÄÀ nÖzÀ E§âgÄÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CzsåÀ AiÀÄ£Àz°
À è vÀ£ßÀ £ÀÄß vÉÆqÀV¹ PÉƼÀÄî wÛzÝÀgÄÀ . aAvÀ£U É É Erà CgÀ¨ï dUÀwÛ£° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV EzÉÆAzÉà ¸ÀA¸ÉÜ
£ÀAvÀgÀ QjAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀiÁV d£ÀävÁ½zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¨Á®å UÁæ¸PÀ ÆÉ qÀĪÀAvÀºÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝU¼ À À PÀÄjvÀÄ ZÁ®£ÉAiÀÄ°èvÄÀ .Û CzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C¨sÄÀ åzÀ AiÀÄzÀ ºÀu¥ É n À AÖ iÀÄ°è
zÀ°è CªÀgÀ vÀAzÉ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsª À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ¸ÀQÃæ AiÀĪÁVvÀÄ.Û EzÀgÀ zsåÉ ÃAiÉÆÃzÉÝñÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß gÁdQÃAiÀÄ,
PÀgz
À ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀgÄÀ . PÉÊgÉÆÃzÀ ¥Àw
æ ¶×vÀ G¢ÝªÄÉ zÁgÀgÀ ºÀªÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. ªÀiÁvÀæªÀ®è CAvÀºÀ ±ÉæõÀ× ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå gÀAUÀzÀ°è ¸À§°ÃPÀgÀt UÉƽ¸ÀĪÀÅ
ªÀÄvÀÄÛ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CAvÀºª À g À °
À è LUÀÄ¥ÀÛzÀ ¥Àw æ ¶×vÀ zÁVzÉ. DzÀgÆ À CzÀg° À è ¥À²ÑªiÀ Á©üªÄÀ ÄRzÀ GzÁgÀªÁzÀ (lib-
UÀ¼® À Æè gÉhÄÊ£À¨ï vÀAzÉAiÀÄ eÉÆvÉVgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ ¸Á»w C¨Áâ¸ï ªÀĺÀªÀÄÆäzï ESÁzÀ M§âgÁVzÀÝgÀÄ. eralism) ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉ (Secularism)£À CUÁzsÀ
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÁVgÀĪÁUÀ¯Éà vÀ£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ D PÁ®zÀ°è LUÀÄ¥ÀÛzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV zsÀªÀÄð aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ «zÀÆgÀ«vÀÄÛ. [¸À±ÉõÀ]
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

C£ÀÄUÀº
æ ÀUÀ½UÉ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ
GªÀðvï E¸Áè«ÄÃ
EwºÁ¸Àz° À è ªÀĺÀvg ÛÀ ª
À ÁzÀ ¸ÁÜ£À
¥Àqz É À «zÁéA¸ÀgÁVzÁÝg.É EªÀgÄÀ
Qæ¸ÛÀ ±ÀPÀ 643 gÀ°è ªÀĢãÀz°
d¤¹zÀgÄÀ . EªÀgÄÀ gÀhÄĨÉÊgï
©£ï CªÁéªiÀ ïgÀ ¥ÀÄvÀ,æ
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ.
D¬Ä±Á(gÀ)gÀªg À À ¸ÀºÆ É ÃzÀj
C¸Áä(gÀ)gÀ ªÀgÀ ¥ÀÄvÀ.æ ªÀÄPÁÌz°
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ C£ÉÃPÀ
²µÀåA¢gÉÆA¢UÉ ¨ÉgAÉ iÀÄ®Ä
CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÀ
«zÁéA¸ÀgÁVzÁÝg.É EzÀjAzÀ
E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ D¼ÀªÁV
CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ ªÀZ£
(ºÀ¢Ã¸ï) ¸ÀAUÀ» æ ¸À®Ä CªÀgÄÀ
ºÉZÄÀ Ñ PÁ¼Àf ªÀ»¹zÀgÄÀ .
eÉÆvÉUÉ EwºÁ¸ÀzÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÆ
ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¹zÀgÄÀ .
DzÀgÆ À PÀªÄÀ ð ±Á¸ÀçÛ ¥Àgª
CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ Cwà ºÉZÄÀ Ñ
UÀªÄÀ £À«lÖgÄÀ . DzÀj Ý AzÀ CzÀg°
D¼ÀªÁzÀ eÁÕ£À UÀ½¹PÉÆAqÀgÄÀ .
ªÉÊzÀågÀÄ ¥Àe æ ÁջãÀ OµÀ¢ü
vÉUAÉ iÀÄ®Ä MvÁ۬ĹzÀgÄÀ . ¨Á® ¥ÀAQÛ
DUÀ ¤ÃªÀÅ PÁ®£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹
¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ
d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¹
æ zÀÝ ªÉÊzÀågÀ ¨sÃÉ n ¸Àº£ À ¬É ÄAzÀ EgÀĪÀÅzÁV
¤ªÁj¸À®Ä CªÀ®A©ü¹zÀÝ ªÀiÁr¹zÀgÄÀ . DUÀ PÁ®£ÀÄß ºÉýzÀgÄÀ .
¥Àª
æ ÄÀ ÄR «zÁéA¸Àg° À è EªÀgÆÀ PÀvj ÛÀ ¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ GªÀðvï ªÀÄ®V PÁ®£ÀÄß
À è ¸ÉÃjzÀg Ý ÄÀ . ºÉýzÀgÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà PÁ®£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . ºÁUÉAiÉÄÃ
GªÀðvï ©£ï gÀhÄĨÉÊgïgÀ PÀvj ÛÀ ¸À®Ä ºÉýzÀgÄÀ . DzÀgÉ ªÉÊzÀågÀÄ PÁ®£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹ @ C§Æ ¸À¥Ás £
é ï
¸Àº£ À AÉ iÀÄÄ ªÀtð£ÁwÃvÀªÁzÀzÄÀ .Ý ¥Àeæ ÁջãÀªÁUÀĪÀ OµÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß ¨Éâü¹zÀgÄÀ . PÀvj ÛÀ ¹zÀ
¹jAiÀiÁUÉ ¨sÃÉ n ¤ÃrzÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ®
î Ä GªÀðvï PÁ®£ÀÄß vÀ£ßÀ ªÀÄÄAzÉ ElÄÖ ªÀÄPÀ½ Ì zÁÝg.É CzÀg° À è
CzÀgÀ eÉÆvÉ CªÀgÄÀ F MAzÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß §½UÉ
À è jÃw ºÉýzÀgÄÀ , PÀg¢ É gÀĪÉ. G½zÀ DgÀÄ
"£À£ßÀ ¸À馅 PÀvðÀ £ÀÄ ªÀÄPÀ¼ Ì £ À ÄÀ ß ¤£ÀUÁV
¤¶zÀU Þ ÆÉ ½¹zÀ AiÀiÁªÀ PÀqU É ÆÀ G½¹gÀĪɣÄÀ . CªÀg£ À Æ À ß ¤£Àß
¤Ã£ÀÄ ¸ÀAZÀj¹®è. PÉqÄÀ Q£À §½UÉ PÀgAÉ iÀÄ®Ä ¤Ã£ÀÄ ±ÀP£ ÛÀ ÄÀ .
ºÁ¢AiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀ®Ä £Á£ÀÄ DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ°®è.
¤£ÀߣÀÄß §¼À¹®è" JAzÀÄ £À£ßÀ £Á®ÄÌ CAUÀU¼ À ° À è
ºÉýzÀgÄÀ . MAzÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ ¥Àq¢ É gÀĪÉ.
À À CzÉà ¢£À CªÀjUÉ CªÉ®ª è £À ÄÀ ß ¤ÃrzÀª£ À Æ À ¤Ã£ÉÃ
ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ zÀÄgÀAvÀ DVgÀĪÉ. E£ÀÄß G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ
ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ CAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¨ÁQ G½¹gÀĪÉ.
À Ì ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£ßÀ ¦æAiÀÄ ¤Ã£ÀÄ §AiÀĹzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß
¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è CªÀgÀ PÁ®Ä ¹zÀjÞ gÀ°®è. ¥Àe æ ÁջãÀ£ÁVzÁÝUÀ ¥ÀÄvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ DªÀgt À zÀ°è £À¤ßAzÀ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¤Ã£ÀÄ
À ÁzÀ UÁAiÀĪÁV H¢PÉÆArvÀÄ.Û DUÀ C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß ¸Àäj¸À®Ä ¸ÀÄwÛ ¸À®Ä ©zÀÄÝ EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÀåf¹zÀ£ Ý ÄÀ . ±ÀP£ ÛÀ ÁVgÀĪÉ. DzÀgÆ À ¤Ã£ÀÄ
CªÀg£À ÄÀ ß ¹jAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæyð¸À®Ä F «ªÀgÀ CjvÀ GªÀðvï ºÁUÉ ªÀiÁqÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ
À è DqÀ½vÀUÁgÀgÁVzÀÝ ªÀ°Ãzï DUÀĪÀÅ¢®èªÁzÀj Ý AzÀ ºÉýzÀgÄÀ , "C¯Á躣 À ÃÉ ¤£ÀUÉ GzÁjAiÀiÁVgÀĪÉ, ¤Ã£ÀÄ
©£ï C§ÄÝ¯ï ªÀÄ°Pï gÀªg À ÄÀ ¥Àe
æ ÁջãÀgÁUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀg Ý ÄÀ . ¸ÀªðÀ ¸ÀÄw Û UÀ¼ÄÀ . £À£U À É K¼ÀÄ PÀgÄÀ uÁ¼ÀĪÁVgÀĪÉ."

¤dªÁzÀ zsª
À ÄÀ ð AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢ ªÀÄzÀgï vÉgɸÁgÀªÀgÀ
fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£É »ÃVzÉ, MªÉÄä ªÀÄzÀgï
vÉgɸÁgÀ §½ ¥ÀvÀPæ ÀvÀð£ÉƧ⠧AzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀ-
¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä §½ §gÀĪÀ ¤UÀðwPÀgÀ£ÀÄß
ªÀ Ä vÁAvÀ g À U É Æ ½¹ CªÀ g À £ À Ä ß PÉ æ ö ʸÀ Û g À £ ÁßV
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.” CzÀPÉÌ CªÀgÀ
GvÀÛgÀ `ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ.'
DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ CAzÀPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÁAvÀgÀ
C®è, M§â »AzÀÄ GvÀÛªÀÄ »AzÀÄ, M§â ªÀÄĹèªÀiï
GvÀª Û ÄÀ ªÀÄĹèªiÀ ï, M§â PÉöæ ʸÀÛ GvÀªÛ ÄÀ PÉöæ ʸÀ£
Û ÁUÀĪÀÅzÀÄ
ºÉÆgÀvÄÀ ªÀÄvÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄ®è.' ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ
§½ AiÀiÁgÉÆà §AzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, ¸Áé«Ä ¤ªÀÄä
¥ÀPæ ÁgÀ zsÀªÀÄð CAzÀgÉ K£ÀÄ? CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
`zsÀªÀÄð JAzÀgÉ ªÀÄÈVÃAiÀĪÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁ£Àªg À £
À ÁßV zÉêÀgÀ ¸À¤ºÀPÌÉ PÉÆAqÀÄ MAiÀÄÄåªÅÀ zÀÄ.
zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà MvÁÛAiÀÄ
§¯ÁvÁÌgÀUÀ½®è. ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀUÉ
£À£Àß zsÀªÀÄð JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¸Áj
ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄð- ¥Á°¸ÀĪÀªÀ£ÁUÀ°
¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. (Don’t hurt reli-
gious sentiments of other religions).
¥Àw
æ AiÉƧâ zsÀªÀÄð «±Áé¹AiÀÄÄ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä
vÀ£Àß zsÀªÀÄðzÀ UÁqsÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. D
£ÀAvÀgÀ vÁ£ÀÄ C£ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀåg£À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀĵÀåg£À ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) CªÀgÀ PÁAiÀÄð ¨sÁgÀªÁVvÀÄ.Û
¨sÁgÀvÀªÀÅ ««zsÀ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À
£É¯É«ÃqÁVzÉ. E°è ««zsÀ zsÀ«ÄÃðAiÀÄ ªÀÄA¢
MmÉÆÖnÖUÉ fë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ËºÁzÀð, ±ÁAw¬ÄAzÀ
¨Á¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÆ® ¨sÀÆvÀªÁV £ÁªÉ®è MAzÉÃ
vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. £ÀªÀÄäzÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
¸ÀA§AzsÀªÁVzÉ. Hinduism or Sanatana Dharma
is based on concepts Vasundhava kutumbakam
(The whole world is one family). ±ÁAw¬ÄAzÀ¯ÃÉ
ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ GzÁÝgÀ, G£Àßw. J°èAiÀĪÀgÉUÉ
±ÁAwUÁV ¤gÀAvÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀß
£ÀqÉAiÀÄĪÀ¢®èªÉÇà ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ
d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀ »A¸ÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà C°èAiÀĪÀgÉUÉ ±ÁAwAiÀÄ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀðªÉAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ £ÁAiÀÄPÀ
¢ªÀAUÀvÀ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄt C©ü¥ÁæAiÀÄ
¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðzÀ°è ¥ÀgÀzsÀªÀÄð ¸À»µÀÄÚvÉ
EgÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÀÄ ¤dªÁzÀ zsÀªÀÄð DUÀ®Ä
¸ÁzsåÀ «®è. EªÀvÄÀ Û ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£
À É JA§ÄzÀÄ zÉñÀª£À ÆÀ ß
PÁqÀÄwÛzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉUÉ AiÀiÁªÀzÉà zsÀªÀÄð
«gÀĪÀ¢®è. EzÀgÀ «gÀÄzÀÝ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀªÉÃðd£ÉÆ ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ JA§ÄzÀÄ F
ªÀÄtÂÚ£À UÀÄt.
@ £ÀfÃgï CºÀªÄÀ zï PÁf
G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ¹PÁå§ «dAiÀÄ¥ÀÆgï
U˼
æ Z
À ÁgÀ
CªÀgÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ DqÀ½vÀzÀ C¢üPÁgÀ
CªÀgÀ C¢üãÀzÀ¯èÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥Àæ¸ÁgÀ
CªÀUÀt¸ÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæwgÉÆÃzsÀUÀ¼À ªÀiÁw£À SÁgÀ!
CªÀªÀiÁ£ÀªÁUÉƼÀÄîwÛzÉ ¸ÀzÁ, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÁgÀ
UÉÆêÀÅ DVgÀĪÀÅ¢AzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ
§qÀd£ÀvU É É DVgÀĪÀÅ¢°è §zÀÄPÀÄ ¨sÁgÀ
¸ÀgÀPÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ CA¨Á¤ CzÁ¤UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ DzsÁgÀ
AiÀiÁgÀ°è ºÉüÉÆÃt ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ §ªÀuÉUÀ¼À UÀæºÀZÁgÀ!
@ J.PÉ. PÀÄPÁÌeÉ
DªÀÄƯÁUÀæ £Á±À (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. Qæ¸ÀÛ¤VAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀzÉAlÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀð
ªÉÆzÀ®Ä zÁR°¹zÉÝ£À߯ÁzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ Dzï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ
°TvÀzÀ°è »ÃVzÉ, "fêÀ£ÀzÀ°è PÀµÀÖ PÉlÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ½®èzÉ £ÁªÀÅ
¢ÃWÀðPÁ® F PÉÆÃmÉAiÀÄ°è ªÁ¹¹zɪÀÅ... PÉlÖ «ZÁgÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÀÆ
vÀAmÉPÉÆÃgÀgÉÆA¢UÉ PÀptªÁV ªÀwð¸ÀĪÀ M§â zÉÆgÉ £ÀªÀÄä£Áß½zÀ£ÀÄ.
ºÀÆzÀgÀ ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀA»vÉAiÀÄAvÉ DvÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÀ£ÀÄ D½zÀ£ÀÄ. ¥Àz æ sÁ£À
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ UÀA æ xÀzÀ°è §gÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ zÉêÀ¤AzÀ
§gÀĪÀ CzÀÄãvUÀ ¼
À °
À è ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ fêÀ£z À °
À è £ÀA©PɬÄj¹PÉÆArzÉÝêÉ."
»ÃUÉ ¥Àªæ Á¢ ºÀÆzÀgÀ ¸ÀAzÉñÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀº æ ÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ ºÀÆzÀjUÉ £Á®égÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. RºÁÛ£ï,
ªÀÄÄSï»vïé, SÁ»vïé, ¸Á°ºï. EªÀgÀ°è ¸Á°ºï ªÀÄÄgÀhÄgï UÉÆÃvÀz æ À
PÀÄ®¥Àw. RºïvÁé£ï AiÀĪÀĤUÀ¼À ¦vÁªÀĺÀ, E¤ß§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ
¸ÀAvÁ£ÀUÀ½gÀ°®è JAzÀÄ w½AiÀįÁVzÉ.
[ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ: ¥ÀæªÁ¢ ¸Á°ºï]

DgÀzÀ JµÉÖà zÉÆqÀØ PÉÆÃmÁå¢ü¥ÀwUÀÆ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ Rjâ¹ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
ºÀ¤... DzÀÝjAzÀ ¥Àæw¢£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV C£ÀĨsÀ«¹.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23
¥ÀÅtå PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAUÀĪÀ ¥Àz
æ À±Àð£À¦Aæ iÀÄvÉ
¥À æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÄÀ : "¤ªÀÄä°è
ª PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ JµÉÖÃ
£Á£ÀÄ ¸ÀtÚ ²Pïð §UÉÎ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ
¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ." CªÀgÀÄ (C£ÀÄZÀgÀgÀÄ)
PÉýzÀgÀÄ; C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÉÃ, ¸ÀtÚ
²Pïð JAzÀgÉãÀÄ? ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ:
"d£ÀjUÉ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£ÀzÀAzÀÄ CªÀgÀ
PÀªÀÄðUÀ½UÉ ¥Àw æ ¥sÀ® ¤Ãr ªÀÄÄVzÁUÀ
(d£ÀjUÉ vÉÆÃjPÉAiÀÄ PÀªÀÄð ªÀiÁrzÀªÀ
gÉÆqÀ£É) C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ- EºÀ¯ÉÆÃPÀ
zÀ°è ¤ÃªÀÅ AiÀiÁjUɯÁè ¤ªÀÄä PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¸ÀÄwÛ¢ÝÃgÉÆà CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃVj.
CªÀgÀ §½ ¤ªÀÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¥Àw
¹UÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄ £ÉÆÃrj"
(CºÀäzï, ¨ÉʺÀQ).
JAvÀºÀ ¸ÀtÚ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÁ
PÁåªÀÄgÁzÀ°è ¸ÉgÉ»rzÀÄ dUÀwÛ£À ªÀÄÄAzÉ
¸ÀªÄÀ ¦ð¸ÀĪÀªg À £À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÀArzÉÝêÉ. ºÉZÁÑV
¥À«vÀæ ºÀeïÓ PÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁæ PÀªÀÄð
¤ªÀð»¸ÀĪÁUÀ EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ.
vÀªÁ¥sï JA§ÄzÀÄ ªÀÅgÀhÄÆ ¤ªÀð»¹
ªÀiÁqÀĪÀ DgÁzs£ À AÉ iÀiÁVzÉ. CzÀgÀ ¥Á«vÀöæ åPÉÌ
zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ¯Éʪï DV
awæÃPÀj¹ d£ÀgÀ ¥À± æ ÀA¸É VnÖ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¸Àv
é BÀ ªÀÄ£Àz° À è ¤±À¬ Ñ Ä¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªg
F ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À
ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
vÉÆÃjPÉ, ¥Àz æ À±Àð£À¦A æ iÀÄvÉ ¸ÀtÚ ²Pïð
DVzÉ. ªÀiÁrzÀ ¥ÀÄtå PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £Á±À
¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀ ²Pïð DVzÉ. PÀnÖUÉAiÀÄÄ
¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄAUÀĪÀAvÉ ¥Àz æ ±À ð
À £À¦Aæ iÀÄvÉAiÀÄ°è
PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÁV ¥ÀæªÁ¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É "¨sÁVÃzÁjPɬÄAzÀ
£Á£ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ£ÁVgÀĪÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ ¨sÁVÃ
zsÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr AiÀiÁgÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÁ
zÀgÀÆ PÀªÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£À£ÀÆß CªÀ£À
²Pïð C£ÀÆß £Á£ÀÄ vÉÆgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ."
EvÀgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPæ Àn
¸ÀÄvÁÛ CzÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸ÀÄvÁÛ
EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß "jAiÀiÁCï" JAzÀÄ PÀgA
jAiÀiÁCï ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§ §UÉÎ C£ÉÃPÀ
ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ §A¢zÉ. F J®è ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ
jAiÀiÁCï ¤ªÀÄä PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±À¥r
JAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ- "¤ªÀÄä ªÀÄzsÉå £Á£ÀÄ ¸ÀtÚ ²Pïð
PÀÄjvÀÄ ¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ." ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ
PÉýzÀgÀÄ: "¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À), AiÀiÁªÀÅ
zÁVzÉ, ¸ÀtÚ ²Pïð?" ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ :
jAiÀiÁCï. CAvÀå ¢£ÀzA À zÀÄ d£ÀjUÉ PÀªÄÀ ðUÀ¼À
¥À æ w ¥s À ® ªÀ £ À Ä ß ¤ÃqÀ Ä ªÁUÀ C¯Áè º À £ À Ä
ºÉüÀÄvÁÛ£-É "EºÀz° À è AiÀiÁjUÉ vÉÆÃj¸À°PÁÌV
¤ÃªÀÅ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝgÉÆà CªÀgÀ
§½ ¥Àw æ ¥sÀ®«zÉAiÉÄà JAzÀÄ ºÉÆÃV
C£ÉéõÀuÉ ªÀiÁrPÉƽîj." (CºÀäzï)
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ºÉüÀÄvÁÛgÉ: gÀºÀ¸ÀåªÁzÀ ²Pïð£À PÀÄjvÀÄ
¤ÃªÀÅ ¨sÀAiÀÄ¥Àrj." DUÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ gÀºÀ¸Àå
ªÁzÀ ²Pïð AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, DUÀ
ªÀiÁvÉÃ
ªÀÄÄvÀÄ.Û ..
GvÀÛªÀĪÁVzÀÝgÀÆ ¸Àj.
CzÀgÀ°è CtÄ«£ÀµÁÖzÀgÀÆ
jAiÀiÁCï EzÀÝgÉ D
PÀªÀÄð ¹éÃPÀj¸À®àqÀzÀÄ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è GzÁj,
«zÁéA¸À, ±ÀÆgÀ¥ÀgÁPÀæ«Ä
JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉÆUÀ¼À
§ºÀÄzÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ
æ ¥sÀ®
d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹
ªÉâPÉAiÉÄÃj UËgÀ«¸À®àqÀ
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ
zÀ°è ¹éÃPÀj¸À®àqÀĪÀ
PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄà JA§
§UÉÎ aAw¹j.
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)- "NªÀð ªÀåQÛ vÀ£Àß
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ d£ÀjUÉ PÁt°PÁÌV
À ÄÀ GvÀÛªÀĪÁV ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ£ÉAzÁzÀgÉ CzÀÄ
gÀºÀ¸ÀåªÁzÀ ²Pïð DVzÉ" (E§Äß RĸÉʪÀÄ).
CAvÀ墣ÀzÀAzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ £ÀgÀPÀPÉÌ
J¸ÉAiÀÄ®àqÄÀ ªÀÅzÀÄ d£ÀªÄÀ £ÀßuÉUÁV ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀ
ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ£ÁßVzÉ.
1. «ÃgÀ ±ÀÆgÀ£ÉAzÀÄ ©A©¸À®Ä AiÀÄÄzÀÞ
ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ.
2. «zÁéA¸À£ÉAzÀÆ, GvÀÛªÀÄ ªÁZÀPÀ
£ÉAzÀÆ ºÉüÀ®Ä eÁÕ¤AiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä
PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀªÀ£ÀÄ.
3. zsÀªÀÄð¤µÀ×, GzÁjAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃj¹
PÉƼÀî®Ä zÁ£À ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ.
DzÀÝjAzÀ ¸ÀvÀ嫱Áé¹ AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ F
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃQzÉ.
"N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, EªÀgÉÆqÀ£É ºÉýj:
vÀªÀÄä PÀªÀÄðUÀ¼À°è CvÀå¢üPÀ «¥sÀ®gÀÄ
É iÀÄÄvÁÛg.É AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÉÃ? ¯ËQPÀ fêÀ
£ÀzÀ°è AiÀiÁgÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj±Àª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À£ÁäUÀð
¢AzÀ vÀ¦à ºÉÆÃVzÀÄÝ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ
À ¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÅzÉ®èªÀÇ ¸ÀjAiÉÄà JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAr
zÀÝgÉÆà CªÀgÀÄ" (C¯ïPÀºïá: 103-104).
"CªÀgÄÀ ªÀiÁrnÖgÄÀ ªÀ J¯Áè PÀªÄÀ ðUÀ¼£
£ÁªÀÅ zsÀƽ£ÀAvÉ ºÁj¹ ©qÀĪɪÀÅ"
(¥sÀÅSÁð£ï: 23).
"d£ÀjUÉ vÉÆÃj¸À°PÁÌV AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁrzÀÝgÉ DvÀ£ÀÄ ²Pïð
ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. CzÉà jÃw AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
G¥ÀªÁ¸À ªÀv æ À PÉÊUÉÆAqÀgÉ DvÀ£ÀÆ ²Pïð
ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁgÁzÀgÀÆ zÁ£À-
zsªÀ ÄÀ ð ªÀiÁrzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ DvÀ£Æ
²Pïð ªÀiÁrzÀ£ÀÄ." (CºÀäzï)
ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¥Àg¯
À Æ É ÃPÀz°
«ZÁgÀuU É É PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ zÀȱÀ媣
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) MªÉÄä «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CzÀ g À ° è NªÀ ð gÀ Ä AiÀ Ä ÄzÀ Þ gÀ A UÀ z À ° è
£ÀªÀiÁgÀhiï£À°ègÀĪÀ PÀ¼ÀîvÀ£À K£ÉAzÀgÉ, gÀÄPÀÆCï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄdÆzïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÁVzÉ. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
13
ºÀÄvÁvÀägÁzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ
¤ÃrzÀ «±ÉõÀ C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß D ªÀåQÛUÉ
«ªÀj¹PÉÆqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ CªÉ®èªÀ£ÀÆß
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
PÉý w½AiÀÄÄvÁÛ£.É §½PÀ F C£ÀÄUÀº æ UÀ ½
À UÁV
¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ @ ¤¸Ágï PÉ.
CªÀ£À°è ¥À² æ ߸ÀĪÀ£ÀÄ. DUÀ D ªÀåQÛAiÀÄÄ
"C¯ÁèºÀ£Éà £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß EªÀiÁªÀiï CºÀäzï. ªÀÄĹèªÀiï,
¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛªÁV ºÉÆÃgÁrzÉ. ºÁUÉAiÉÄà £À¸ÁF ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
£Á£ÀÄ ºÀÄvÁvÀä£ÁzÉ." JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ. "CªÀgÀÄ vÉÆÃjPÉAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ."
DUÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ- "E®è. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄ (C¯ï ªÀiÁªÀÇ£ï: 6)
wÛgÄÀ ªÉ. ¤Ã£ÀÄ «ÃgÀ, ±ÀÆgÀ ºÉÆÃgÁlUÁ£ÉAzÀÄ "AiÀiÁªÀ fëAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£À C£ÀĪÀÄw
©A©¸À®Ä AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrgÀÄ«. CzÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ ¸ÁAiÀįÁgÀzÀÄ. ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
d£ÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÁVvÀÄÛ ¤£Àß §AiÀÄPÉ ªÀAvÀÆ §gÉ¢qÀ®ànÖzÉ. L»PÀ ¥Àw æ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ. DUÀ DvÀ£À£ÀÄß CzsÉÆà ¬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀ¤UÉ £ÁªÀÅ
ªÀÄÄRªÁV J¼ÉzÄÀ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ J¸ÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. EºÀzÀ°èAiÉÄà PÉÆqÀĪɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀ¯ËQPÀ
E£ÉÆßêÀð£ÀÄ vÁ£ÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß Dfð¹ ¥Àwæ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ
PÉÆAqÀÄ EvÀgÀjUÉ PÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÀÄ. D CzÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåQÛUÀÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÈvÀdÕjUÉ £ÁªÀÅ CzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß
ºÉýzÀ §½PÀ D §UÉÎ ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀĪɪÀÅ."
JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÉüÀĪÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ eÁÕ£À (D¯É EªÀiÁæ£ï: 145)
Dfð¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß EvÀgÀjUÉ PÀ°¹ "d£ÀjUÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀiÁvÀæ
PÉÆqÀÄwÛzÉÝ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÆ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ- CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀzÉ CªÀ£À£ÀÄß C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀĪÀgÀ®è. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è
£ÀgÀPÀPÉÌ J¸ÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ. F J¯Áè ªÀĺÁ CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄïÁUÀ° CAwªÀÄ ¢ªÀ
PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ zÉêÀ ¸ÀA¦æÃw UÀ½¸À®Ä ¸ÀzÀ ªÉÄïÁUÀ° «±Á鸫 À j¸ÀĪÀÅ¢®è. ±ÉÊvÁ£À£ÄÀ
ªÀiÁrgÀ°®è. §zÀ¯ÁV vÁ£ÉƧ⠫zÁéA¸À AiÀiÁgÀ UɼÉAiÀÄ£ÁV ©lÖ£ÉÆà CªÀ¤UÉ Cw
£ÉA§ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àw æ µÉ× UÀ½¸ÀĪÀ §AiÀÄPɬÄAzÀ ¤PÀȵÀÖ UɼÉvÀ£À ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀAvÉAiÉÄà ¸Àj."
ªÀiÁrzÀÝ. ºÁUÉAiÉÄà zsÁgÁ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß (C¤ß¸Á: 38)
zÁ£À ªÀiÁrzÀ NªÀð£À£ÀÄß ºÁdgÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ JµÉÖà GvÀÛªÀĪÁVzÀÝgÀÆ
¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀjUÉ C¯Á躣 À ÄÀ ¤ÃrzÀ ¸Àj. CzÀgÀ°è CtÄ«£ÀµÁÖzÀgÀÆ jAiÀiÁCï
J®è C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÝgÉ D PÀªÀÄð ¹éÃPÀj¸À®àqÀzÀÄ. ¨sÀÆ«Ä
C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉ AiÀÄ°è GzÁj, «zÁéA¸À, ±ÀÆgÀ¥ÀgÁPÀ« æ Ä
JAzÀÄ ¥À² æ ߸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀ J¯Áè JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉÆUÀ¼À§ºÀÄzÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ
¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ ¯ÉÆÃPÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÁVAiÀiÁzÀÝjAzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ªÉâPÉAiÉÄÃj UËgÀ«¸À®àqÀ
CªÀgÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¸À®àqÀĪÀÅ¢®è. D §ºÀÄzÀÄ. DzÀg,É ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀz°À è ¹éÃPÀj¸À®qà ÄÀ ªÀ
ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÆß £ÀgPÀ PÀ ÌÉ J¸ÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉAiÉÄà JA§
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) «ªÀj¸ÀĪÀgÀÄ. F §UÉÎ aAw¹j.
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
`«µÁzÀ' ºÀ¹«£À D¨sð À l
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
ªÀiÁzÀð¤¸ÀvÉÆqÀVzÉ,
123456789012345678901234567890121234567890123
C£ÀßzÀ ¥ÁvÉæAiÉÄÃ
123456789012345678901234567890121234567890123
¨sÀQÛAiÀÄ ¹Ã¸À ¸ÀÄjzÀ
123456789012345678901234567890121234567890123
C®ÄUÁqÀvÉÆqÀVzÉ,
123456789012345678901234567890121234567890123
Q«UÀ½UÉ PÉüÀĪÀÅ¢®è...!!
123456789012345678901234567890121234567890123
§tÚzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À
À ÄÀ ß 123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
£ÀA©zÀ ªÀÄA¢AiÀÄ
123456789012345678901234567890121234567890123
¨sÀAiÀÄzÀ PÀjªÉÆÃqÀ
123456789012345678901234567890121234567890123
ªÉÄzÀĽUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅ¢®è...!
ªÀÄÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉ,
123456789012345678901234567890121234567890123
ªÀÄtÂÚ£À ¸ÉÆUÀrUÉ
123456789012345678901234567890121234567890123
PÁ¥ÀlåzÀ PÀvÛÀ¯AÉ iÀÄ°è
123456789012345678901234567890121234567890123
¨ÉAQAiÉÄà ©¢ÝzÉ,
123456789012345678901234567890121234567890123
PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀjUÉ
123456789012345678901234567890121234567890123
PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É
123456789012345678901234567890121234567890123
UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛ¯Éà E®è...!
123456789012345678901234567890121234567890123
£Á¹PÀ zÁlĪÀÅ¢®è...!!
123456789012345678901234567890121234567890123
ReÁ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
UÉzÀÝ®Ä ºÀļÀÄ ºÀwÛzÉ,
123456789012345678901234567890121234567890123
PÀ£¹À £À UÉÆÃ¥ÀÅgÀ
À 123456789012345678901234567890121234567890123
wAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀªg À UÉ É
123456789012345678901234567890121234567890123
PÀ Ä ¹AiÀ Ä ¯ÁgÀ A ©ü ¹ zÉ ,
w½AiÀÄĪÀÅzÉà E®è...!!
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
ºÀ¹ ¸ÀĽî£À ¥ÀnÖ
À è 123456789012345678901234567890121234567890123
PÀnÖPÆ É AqÀ ªÀÄA¢AiÀÄ
123456789012345678901234567890121234567890123
À ÄÀ ß 123456789012345678901234567890121234567890123
PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀÅ¢®è...! @ ¸Àªt À ÆjUÀ
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
123456789012345678901234567890121234567890123
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ

‘¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ËºÁzÀð PÀÆl’
ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ: ¸ÀzÁ㪣 À Á ªÉâPÉ,
d¥ÀÅöà ªÀvÀÄð®zÀ ªÀw¬ÄAzÀ 5£ÉÃ
ªÀµÀðzÀ ‘¢Ã¥ÁªÀ½’ ¸ËºÁzÀð
PÀÆlªÀÅ £ÀªÉA§gï 2 gÀAzÀÄ
¸ÀAeÉ ªÉÆÃUÀð£ïìUÉÃmï£À PÁ¹AiÀiÁ
ZÀZïð ºÁ¯ï£À°è dgÀVvÀÄ.
ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV ¨sÁUÀª» À ¹
ªÀ i ÁvÀ £ ÁrzÀ ©J¸É ì £ À ß ¯ï£À
C¹¸ÉÖAmï d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï
²æêÀÄw gÀvÁß J¸ï. GqÀÄ¥ÀgÀªÀgÀÄ
ºÀ§âUÀ¼À «²µÀÖvÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ
£ÁªÀÅ ºÀ§âUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
£ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉéö¸ÀzÉ J®è
gÉÆA¢UÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ
EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄÄ
DZÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ ºÀ§âU¼ À À ¸ËºÁzÀð
PÀÆlUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁzÀj
AiÀiÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.
E£ÉÆßêÀð Cwy ²æêÀÄw
£ÉÆÃgÁ FªÀ ¦AmÉÆà (¤ªÀÈvÀÛ
²PÀëQ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ) ªÀiÁvÀ£Ár,
¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ°è ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ
EvÀgj À UÉ ¨É¼PÀ ÄÀ PÉÆqÀĪÀAvÉ £ÁªÀÅ
ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄ
ªÀªÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ, £À£ÀßzÀÄ
JA§ CºÀA£ÀÄß vÉÆgÉzÄÀ £ÁªÉ®g è Æ
À ¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
¸ËºÁzÀð¢AzÀ ¨Á¼ÀĪÀªg À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ
JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.
PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ªÀÄÄRå Cwy
qÁ| C§ÄÝ¯ï ªÀÄfÃzï (PÀ£Àì¯ï
mÉ A mï d£À g À ¯ ï ¸À d ð£ï,
ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä ) ªÀ i ÁvÀ £ Ár,
«µÀAiÀĪÉAzÀÄ w½¢zÉÝêÉ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß
£ÁªÀÅ J°èAzÀ §A¢zÉÝêÉ, £ÁªÀÅ
AiÀiÁPÁV §A¢zÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ
J°è U É ºÉ Æ ÃUÀ Ä vÉ Û Ã ªÉ JA§
«µÀAiÀÄUÀ¼À aAvÀ£É £Àq¸ É ¨À ÃÉ PÁVzÉ.
zsªÀ ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §zÀÄPÀ®Ä
¥ÉæÃgɦ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ EAvÀºÀ
¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉUÀ¼À°è ¸ÉÃj
PÉÆAqÀÄ EzÀÄ J¯Áè PÀqÉ
¥À¸Àj¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀAiÀÄw߸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
w½¹zÀgÀÄ.
¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄ »jAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà ¢ªÁ£À PÉñÀªÀ
¨sÀmïgÀªÀgÀÄ UÀÆqÀÄ ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
¨É¼ÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ
ªÀ£ÀÄß GzÁÏn¹zÀgÀÄ. ²æêÀÄw
gÀ v Áß J¸ï. GqÀ Ä ¥À g À ª À g À Ä
¥ÁæxÀð£Á VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ.
²æà JA.«. ¸ÀÄgÉñïgÀªg À ÄÀ ¥Á渫 ÛÀ PÀ
¨sÁµÀt ªÀiÁr ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. d|
¸Á¯Éºï ªÀÄĺÀªÀÄäzï zsÀ£ÀåªÁzÀ
«vÀÛgÀÄ. d| ©.J. ªÀÄĺÀªÀÄäzï
D°AiÀ Ä ªÀ g À Ä PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä
¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.
AiÀĪÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ:
1 ®PëÀPÆ
À Ì C¢üPÀ £ÁUÀjPÀgÄÀ §°
AiÀĪÀÄ£ï£À°è 2015gÀ°è AiÀÄÄzÀÞ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. £ÉÃgÀ zÁ½AiÀÄ°è
12,000 £ÁUÀjPÀgÀ ºÀvÉåAiÀiÁVzÉ. ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ F ªÀµÀð 20,000
ªÀÄA¢AiÀÄ ºÀvÉå £ÀqÉ¢zÉ. 2018gÀ £ÀAvÀgÀ F ªÀµÀð F ªÀgÉUÉ
AiÀĪÀĤAiÀÄjUÉ CvÀåAvÀ PÉlÖ ªÀµÀðªÁV §zÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢
«±ÉèõÀuÉ £ÀqɹzÉ. F ªÀgÉUÉ 25,000 ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÄÝ,
¸É¥ÀÖA§gï£À°è 1700 ªÀÄA¢ ºÀvÉåAiÀiÁzÀgÉAzÀÄ CªÉÄjPÀ£ï qÉmÁ
¥ÁæeÉPÖï w½¹zÉ.
2015gÀ°è ºÀÄzÉÊzÁ ªÀÄvÀÄÛ eË¥sï ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ »A¸ÉUÉ
UÀÄjAiÀiÁVzÀÄÝ E°è£À MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è 10000 ªÀÄA¢
ºÀvÉåAiÀiÁVzÝÁgÉ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀRå ¸ÉÃ£É £ÀqɹzÀ
£ÉÃgÀ zÁ½AiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ £Á®Æ̪ÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À°è 8000 £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ºÁQzÉ. ¸Ë¢ ¸ÉÃ£É DPÁ±À zÁ½ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ AiÀĪÀÄ£ï£À
±Á¯É, D¸ÀàvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ
fêÀ vÉwÛzÀÄÝ, AiÀĪÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞUÀ¸
æ ÀÛ ¹Üw¬ÄAzÀ ºÀ¹«£À ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÆß
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ qÉÃmÁ ¥ÁæeÉPÖï ªÀgÀ¢AiÀÄ°è §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ.
`ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) J®èjUÁV'
¥ÀŸÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉ

women
"Tapping the Talents of
for socictal
Upliftment" JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è
AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÁV CzsÀð ¢£ÀzÀ
PÁAiÀiÁðUÁgÀªÀÅ C£ÀÄUÀº æ À ªÀÄ»¼Á
PÁ¯ÉÃdÄ PÀ®èqÀÌzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ.
£ÀªÀÄä°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ ¥Àwæ ¨sÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÁV ºÉÃUÉ
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁPÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ
JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀA¥À£ÀÆä®
ªÀåQÛAiÀiÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ UÀ®ìïð
E¸Áè « ÄPï DUÀ ð £É Ê gÉ h ÄñÀ £ ï
PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÁ
¸ÀAZÁ®Q vÀ§¸ÀÄìªÀiï CªÀgÀÄ
PPT ¥Éæ¸ÉAmÉõÀ£ï ªÀÄÆ®PÀ
«ªÀj¹zÀgÀÄ.
Czsð
À ¢£ÀzÀ PÁAiÀÄðUÁgÀ
£ÀªÀÄä DgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd
zÀ°è £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ
¤¨sÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîwzÝÉÃªÉ JAzÀÄ
¸ÀA
é iÀÄA «ªÀIJð¸À®Ä DvÁ䪯 À Æ
É ÃPÀ£À
PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. QégÀhiï
PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ.
¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀ
¥sÁªÀðqïð Pˤì°AUï ¸ÉAlgï£À
CzsÀåPÉëAiÀiÁzÀ ªÀÄAiÀÄðªÀiï ±À»ÃgÀ
CªÀgÀÄ "¥Àw æ ¨sÉ zÉêÀ£À PÉÆqÀÄUÉ.
£ÁªÀ Å ¸À ª À i ÁdzÀ ° è M½w£À
¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÉ PÉqÀÄQ£À GZÁÑl£ÉUÉ
CzÀ £ À Ä ß G¥À A iÉ Æ ÃV¸À ¨ É Ã PÀ Ä
JAzÀgÄÀ . ¥À¸ æ PÀ ÛÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è AiÀÄĪÀ
¦Ã½UÉ vÀªÀÄä ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. EzÉÃ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£ÀªÀÅ
ºÉÆgÀvÀAzÀ «Ä¸Áâ SÁ£ÀªÀiï
vÀjÃPÉgÉAiÀĪÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹zÀ ºÀ.
D¬ÄµÁ(gÀ) JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«lè ¸ÁܤÃAiÀÄ ¸ÀAZÁ®Q
gÁ©AiÀÄ ºÉÊzÀgï GzÉÆãÃzsÉ £Àqɹ
zÀgÀÄ. f¯èÁ ¸ÀAZÁ®Q ¸À«ÄãÁ
£ÀÆgï ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼£ À ÁßrzÀgÄÀ .
¸À ° êÀ Ä ¥ÁuÉ ª À Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä
¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. gÀ²ÃzÀ §AmÁé¼ï
zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
ªÀįÉà: ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ d¤¹zÀ wAUÀ¼ÁVgÀĪÀ gÀ©ÃG¯ï
CªÀé¯ï£À°è ¸ÁܤÃAiÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ
««zsÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À CAUÀªÁV dĪÀiÁ (±ÀÄPÀª æ ÁgÀzÀ) £ÀªÀiÁgÀhiï §½PÀ
¸ÀܽÃAiÀÄ eÁªÀiÁ ªÀĹÓzï£À°è ±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£À, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀPæ Àn¹zÀ
`ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) J®èjUÁV'AiÉÄA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÀĹÓzï£À CzsÀåPëÀ
Rwèï C§ÄÝgÀ² æ Ãzï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ.
¸ÁܤÃAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtð wAUÀ½UÁV ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ EvÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è; DAiÀÄÝ PÉÃjUÀ¼À°è ¸ÀéZÀÒvÁ PÁAiÀÄð, gÀ¸ÉÛ ºÉÆAqÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ, £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ PÉÃAzÀz æ À ºÉƸÀ PÀZÉÃjAiÀÄ GzÁÏl£É,
¸À¹ £ÉqÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÁµÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥À§ æ AzsÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ, gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÈzÁÞ±ªæÀ ÄÀ ¸ÀAzÀ±ðÀ £À EvÁå¢UÀ¼ÁVªÉ JAzÀÄ ¥ÀPæ l À uÉAiÀÄ°è w½¸À¯ÁVzÉ.

¨Á§j, J£ïDgï¹, DyðPÀv:É dªÀiÁCvï ¸ÀÄ¢ÝUÆ

(ªÀÄÄR ¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÉ Æ A¢gÀ ¨ É Ã PÀ Ä . CzÀ P ÁÌ V DzÁAiÀ Ä
ºÉZÁÑUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ºÉaÑ£À ¸Á®ªÀ£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è ªÀÄgÀÄ
§AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï
ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉU½ À UÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ
¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀzÀÄ. ªÀiÁgÀÄ
PÀmÉÖAiÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀ
jAzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è. DzÀÝjAzÀ, UÁæºÀPÀgÀ
DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Rjâ
£ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¤nÖ£À°è
ªÀÄÄRåªÁVzÉ.
3. eÁUÀwPÀ DyðPÀvÉAiÀÄÄ §rØ ªÀÄvÀÄÛ
HºÁvÀäPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ázs£ À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß Dzsj
À ¹ªÉ.
HºÁ¥ÉÇúÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ §rØgÀ»vÀ
DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è zÉñÀzÀ
DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àð gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ.
C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ EzÀÄ CAwªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ¥ÀjºÁgÀªÁVzÉ.
É Ã¶× ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀĪ î ÅÀ ¢®è JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ
WÉÆö¸À¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ d£ÀgÀ°è
J£ïDgï¹ DzÀgÉ, ªÀÄÆrgÀĪÀ DvÀAPÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¸À®Ä ¸ÀgPÀ ÁgÀ
C¸ÁìªÀiï£À J£ïDgï¹ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ FV£À J£ïDgï¹ ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ F ¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ,
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 19 ®PëÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀVnÖgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¤§Azs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÉUz
É ÄÀ ºÁPÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ËgÀvÀé wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ (¹J©)
dªÀiÁCvïUÉ PÀ¼ÀªÀ¼À«zÉ. J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÅ £ÁåAiÀÄzÀ ªÀÄÆ® MAzÀÄ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ, ¥ÀPëÀ¥ÁvÀ
zÉñÁzÀåAvÀ eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¹zÁÞAvÀU½ À UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ¸ÀzåÀ , J£ïDgï¹ ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ PÀª æ ÀĪÉA§ÄzÀÄ dªÀiÁCvï
UÀȺÀ ¸ÀaªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ §UÉÎ DvÀAPÀ«zÉ. ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÄÀ ½zÀªg À ÄÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸Áܦ¹gÀĪÀ £À ¤®ÄªÀÅ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
F zÉñÀz° À è CPÀªæ ÄÀ ªÁV G½zÀÄPÉÆArgÀĪÀ «zÉòAiÀÄgÀ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß (J¦üÖ) £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ½AzÀ §gÀĪÀ J¯èÁ
«zÉòAiÀÄgÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÀÄ. d£ÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ «zÉò ªÀ®¹UÀjUÉ ¥ËgÀvÀé ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ F
zÀPÌÉ DPÉëÃ¥ÀuU É ½
À ®è. DzÀg,É F GzÝÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä d£ÀgÀ£ÀÄß «zÉò ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ GzÝÃÉ ±À. EzÀÄ zÉñÀzÀ ªÉÊ«zsåÀ vÉ
¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ J£ïDgï¹AiÀÄ CUÀvÀå«®è. AiÀÄgÀÄ JAzÀÄ WÉÆö¸À®Ä F J¦üÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀiË®åU½ À UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ.
C¸ÁìA£À°è£À J£ïDgï¹AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛªÉ. £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ PÀÆqÀ¯Éà PÉÊ
ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, EzÀÄ ¨ÉÆPÀ̸ÀPÉÌ ¨sÁgÀ, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è, F ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉêÉüÉ,
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¥ÉÇÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ J£ïDgï¹AiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ zÉñÀzÀ J¯èÁ £ÁUÀjPÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
gÁµÀçÖPÌÉ ºÁ¤PÁgÀPÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ. J£ïDgï¹ d£ÀjUÉ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀĪÀ GzÝÉñÀ¥ÀǪÀðPÀ «±ÉõÀªÁV ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è C£ÀUv À åÀ
JA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ SÁvÀj vÀAvÀª
æ AÉ zÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀz Û .É J£ïDgï¹ ¥ÀnA Ö iÀÄ°è ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¥Àr¹zÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀàPëÀ¥ÁvÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½®èzÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj ¸ÀgÀPÁgÀ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ¸ÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀàµÀÖ vÀªÄÀ ä zÁR¯É ¥ÀvU æÀ ¼
À £ À ÄÀ ß £À«ÃPÀj¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ
AiÀiÁPÉAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ¥ËgÀvÀézÀ AiÉÆÃd£É E®è. DzÀÝjAzÀ, d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï
§UÉ Î ¸À P ÁðgÀ P É Ì C£À Ä ªÀ i Á£À U À ½ zÀ Ý gÉ , ¸ÀĪÀ J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ PÉÊ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ. MvÁ۬ĸÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥ÀwPæ Á ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄ°è
¸ÀPÁðgÀªÅÀ CzÀPÌÉ ¥ÀÅgÁªÉU¼ À £
À ÄÀ ß MzÀV¸À¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, zÉñÀzÀ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è F ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 15

CAiÉÆÃzsåÉ wÃ¥ÀÅð: ¥À¸ð

À £À¯ï ¯Á ¨ÉÆÃqïð ¸ÉÃjzÀAvÉ
ªÀÄĹèA ªÀÄÄRAqÀgÆ É A¢UÉ DgɸìÉ¸ï ¨sÃÉ n
£ÀªÀzɺÀ°: CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ wæð£À »£É߯ÉAiÀÄ°è
DgɸÉì¸ï ªÀÄvÀÄÛ ©eɦAiÀÄÄ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀgÄÀ ºÁUÀÆ d«ÄAiÀÄvï G¯ÉêÀiÁ-
»Azï ªÀÄÄRå¸ÀÜ ªÀi˯Á£Á ¸ÉÊAiÀÄzï CµÀðzï ªÀÄzÀ¤
ªÀÄvÀÄÛ ²AiÀiÁ ªÀÄÄRAqÀ ªÀi˯Á£Á ¸ÉÊAiÀÄzï PÀ¯âÉ dªÁzï
¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àª æ ÀÄÄRgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ZÀað¹zÁÝgÉ.
PÉÃAzÀæ C®à¸A À SÁåvÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼
À À ¸ÀaªÀ ªÀÄÄSÁÛgï
C¨Áâ¸ï £ÀTé CªÀgÀ CzsÀåPëÀvÉAiÀÄ°è ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ
¥Àw
æ ¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ EAvÀºÀ ¸À¨sÉ £ÀqÉ¢zÉ. DgɸÉì¸ï dAn ¥Àz æ sÁ£À
PÁAiÀÄðzÀ²ð PÀȵÀÚ UÉÆÃ¥Á®ï, ©eɦAiÀÄ ªÀiÁf
¸ÀAWÀl£Á PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁªÀiï ¯Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄAZï ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ EAzÉÃæ ±ï PÀĪÀiÁgï
CªÀjzÀÝ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ F
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ
ªÁgÀzÀ°è ªÀÄĹèA «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ 20 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀ°zÝÁgÉ JAzÀÄ w½zÀÄ §A¢zÉ.
¸ÀĦæÃA wæð£À §UÉÎ £ÁªÀÅ ¥ÀÇtð vÀÈ¥ÀÛg®
À è...
ªÀiÁvÀ£ÁrgÀĪÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï gÁµÁÖçzsÀåPëÀ ¸ÉÊAiÀÄzï
¸ÀDzÀvÀįèÁ ºÀĸÉä CªÀgÀÄ-
±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀðvÉ
PÁ¥ÁqÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ J¯èÁ
£ÁUÀjPÀjUÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÝÁgÉ.
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄßzÝÉò¹ ªÀiÁvÀ
£ÁrzÀ CªÀgÀÄ- ¨Á§j ªÀĹâ
¨sÀÆ ªÁådåzÀ PÀÄjvÁV ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃmïð ¤ÃrgÀĪÀ wæð¤AzÀ
£ÁªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀÈ¥ÀÛgÁV®è,
DzÀgÉ, wæð£À PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
§ºÀ¼À ªÀÄÄRåzÝÁVzÀÄÝ, CªÀÅ zÉñÀzÀ
¸ÀA«zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß §®¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÁ£À Æ £À Ä ¸À Ä ªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä £À Ä ß
PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀAvÀzÝÁ
VzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, wæð£À C£ÉÃPÁgÀÄ
PÁ¹ä PÀdÆj: PÉÃAzÀz æ À ªÁzÀª£
À ÄÀ ß
wgÀ¸ÌÀ j¹zÀ PÉÆ°fAiÀÄA
ºÉƸÀ¢°è: ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÊPÉÆÃlÄð dqÓï
CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ JwÛzÀ CrتÁzÀUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉA§°¸ÀĪÀAvÉ ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄĹèA £ÁAiÀÄPÀgÀ°è
¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À PÉÆ°fAiÀÄA wgÀ¸ÀÌj¹zÉ.
«£ÀAw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ CzÀ£ÄÀ ß »AzÀÆ-
dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ¨Ágï£À ªÀQÃ¯É ªÉÆÃPëÀ PÁ¹ä PÀdÆjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄĹèA ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV £ÉÆÃqÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á§gï
ºÉÊPÉÆÃlÄð dqÀÓï DV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ «gÉÆâü¹vÀÄÛ.
ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ
dªÀÄÄä«£À »AzÀÆ PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖzÀÝ ªÉÆÃPëÀ PÁ¹ä PÀdÆj E¸ÁèªÀiï
PÉÆÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ GzÝÉñÀªÁVzÉ.
¹éÃPÀj¹ PÁ²äÃj GzÀå«Ä AiÀiÁ¹gï ¸ÀFzïgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
F £ÀqÀĪÉ, ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß
PÀdÆjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß dqÀÓï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß NªÀð ªÀQÃ¯É JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è
§UɺÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ
CªÀgÀ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Àæ²ß¹vÀÄÛ.
PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ »AzÀÆ §ºÀĸÀASÁåvÀ zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ
DzÁAiÀÄzÀ ºÉZÀѼÀ PÀÄjvÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÆ°fAiÀÄA
gÁªÀÄ zÉêÁ®AiÀĪÀÅ £ÀA©PÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ.
ªÀÄÄAzÉ EnÖvÀÄÛ. CªÀgÀ ¥ÀwUÉ ªÉĺÀ§Æ§ ªÀÄĦüÛAiÀÄ ¦r¦ ¥ÁnðAiÉÆA¢UÉ
ªÀĹâ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj
¸ÀA§AzsÀ EzÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹vÀÄÛ. DzÀgÉ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ
vÀ½îºÁQ PÀdÆjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ dqÓï DV PÉÆ°fAiÀÄA
C®à¸A À SÁåvÀ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsåÀ PÀë ¸ÉÊAiÀÄzï WÀAiÉÆÃgÀįï
²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÉ.
ºÀ¸À£ï jfé w½¹zÝÁgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÀ£Æ À ß PÉg½
À ¸ÀzAÀ vÉ ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÁVgÀĪÀÅzÀÄ KPÉ?
w½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À ªÀÄÄRå GzÝÉñÀªÁVzÉ JAzÀÄ
(3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
©eɦ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀ WÀlPÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ
C§Äݯï gÀ²Ãzï C£Áìj ºÉýzÀgÀÄ. ¨Éʧ¯ï£À°è EgÀĪÀ K¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ F ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀzÁÝVzÉ. K¸ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: "£À£Àß G¥ÀzÉñÀªÀÅ £À£ÀßzÀ®è.
£À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀªÀ£ÀzÁÝVzÉ" JAzÀÄ ¨Éʧ¯ï£À ºÉƸÀ ¤AiÀĪÀÄ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
AiÀĺÉÆãÀ£ï «±ÉõÀ 7:16 gÀ®Æè "£À£ßÀ £ÀÄß PÀ½¹zÀª£ À ÄÀ ¸ÀvåÀ ªA
À vÀ£ÁVzÁÝ£.É
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. ªÀÄĹèA ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CªÀ¤AzÀ PÉýzÀÝ£Éßà £Á£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉ" JAzÀÄ
ªÀÄÄRåªÁV wÃ¥ÀÅð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ 8:28gÀ®Æè PÁt§ºÀÄzÀÄ.
jÃwUÉ £ÀªÀÄä vÀPÀgÁjzÉ JAzÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ £ÁªÀÅ D §UÉÎ CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁV vÁ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÉÄAzÀÄ K¸ÀÄ ºÉýzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
ºÉýzÝÁgÉ. ¤zs Á ðgÀ vÉ U É z À Ä PÉ Æ ¼À î ° zÝÉ Ã ªÉ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä DUÀvÀgÁzÀ ¥Àª æ Á¢ F¸ÁgÀ£ÀÄß
PÁ£À Æ £À Ä - ¤AiÀ Ä ªÀ Ä UÀ ¼ À Ä JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÝÁgÉ. d£ÀgÀÄ zÉêÀ¥ÀÅvÀ£ æ ÁV¹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛ ¹Üw »ÃVgÀĪÁUÀ ¸ÀºÀ¸Àæ ªÀµÀðUÀ¼À
CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ CAwªÀĪÁV, £ÁªÀÅ ¸ÀĦæÃA »AzÉ ¤AiÉÆÃV¸À®àlÖ EvÀgÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ zÉêÀ£À CªÀvÁgÀ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÉêÉ. PÉÆÃnð£À F wæð¤AzÀ vÀÈ¥ÀÛ CxÀªÁ zÉêÀgÉÆà ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà D±ÀÑAiÀÄð«®è.
¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀ gÁV®è. DzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥À± æ ßÉ :
¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄÄ K£À£ÀÄß wêÀiÁð¤¸ÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄߪÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß UËgÀ«¸À ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ DPÉëæ¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ
vÀz
Û Æ É Ã CzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ UËgÀ«¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀð C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ gÁªÀÄ£À£ÉÆßà CxÀªÁ PÀȵÀÚ£À£ÉÆßÃ, AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛ£À£ÉÆßÃ
ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DPÉëæ¸À¢gÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛzÝÃÉ ªÉ. ¨Á§j £ÁªÀÅ ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. wæð GvÀÛgÀ: ¥Àª æ Á¢vÀé JA§ÄzÀÄ CAzÀÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ
ªÀĹâUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ §A¢gÀĪÀ ¤AzÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÉÆêÀÄÄ PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼ÀÄ DgÁ¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ
F wÃ¥Àð£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀQîgÀÄ zsÀÄ«
æ ÃPÀgÀt GAmÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. F ºÀ®ªÀÅ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄ, ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ
¥Àj²Ã®£É £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ ªÉÄîä£À« wÃ¥ÀÅð AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPëÀzÀ UɮĪÀÅ DVzÁÝgÉ. ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ®PÀëtªÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ: "zÉêÀ
¸À°¸ è ®
À Ä CªÀPÁ±À«zÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÉÆÃ®Ä C®è JAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ°è CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄåªÀ¤ßj¸ÀĪÀÅ¢®è" JAzÀÄ
ªÀÄÄAzÉ UÉÆvÁÛUÀ°zÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ¸ÀDzÀvÀįèÁ ºÀĸÉä ºÉýzÝÁgÉ. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. (2:285)

GqÀÄV¹zÉ. PÁAUɸ æ ï F «ZÁgÀzÀ°è

H¸Àgª
À ½
À î gÁdQÃAiÀÄzÀ ºÀÄjAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÄÀ
C¢üPÁgÀ¢AzÀ PɼÀV½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀĪÀiÁgÀ
¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À
PÁ® ©eɦAiÀÄ C¢üPÁgÀzÀ PÀ¸ÀgÀvÀÛ£ÀÄß
nÃQ¹vÀÄ. CzÁV wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀµÉÖà PÀ¼É¢zÉ.
avÀtæ ªÉà ªÀÄvÉÛ §zÀ¯ÁVzÉ. PÀĪÀiÁgÀtÚgÀ
ºÀvÁ±ÉAiÀÄÄ §»gÀAUÀªÁUÀÄwÛzÉ. FUÀ ªÀÄvÉÛ
©eɦ eÉÆvÉ eÉrJ¸ï PÉÊ eÉÆÃr¸ÀĪÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý §gÀvÉÆqÀVzÉ. CzÀPÉÌ
¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÆ EªÉ, ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄågÀ
ªÉÄð£À PÉÆÃ¥À PÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
©eÉ ¦ AiÀ Ä ¸À ¤ ºÀ vÀ A ¢j¹zÉ A iÉ Ä AzÀ Ä
¨sÁ«¹zÀgÉ CzÀÄ vÀ¥ÀÄà. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è
PÀĪÀiÁgÀtÚ£À ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ ¹©L PÉøÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß PÀAUÉr¹zÉ. rPɲ ºÉÃUÁzÀgÀÆ
eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. CvÀÛ
ZÀzA À §gÀªiÀ ï PÀÆqÁ eÉÊ®°è PÉƼÉAiÀÄÄwÛzÁÝg.É
»ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ £À£ÀUÀÆ PÀA©
Jt¸ÀĪÀ PÁ® §gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀAPÀ
UÀjUÉzj À zÉ. eÉÆvÉUÉ eÉrJ¸ï£À PÉ® ±Á¸ÀPg À ÄÀ
©eɦAiÀÄ D¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀªÄÀ ®PÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ
J¯Áè ¸ÁzÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ®Æè
f.n zÉêÉÃUËqÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ£ÉÃ
EnÖzÁÝgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. vÀ£ßÀ ¥ÀPz ëÀ À ±Á¸ÀPg
À £
À ÄÀ ß
ºÀzÄÀ Ý §¹Û£° À q
è ®
À Ä PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ºÀg¸ À ÁºÀ¸À
¥ÀlÄÖ ¸ÉÆîĪÀ ®PÀët PÀAqÀÄ §AzÁUÀ
©eɦAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀĪÀÄPÁgÀ vÉÆÃgÀĪÀ
C¤ªÁAiÀÄðvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ. vÀ£Àß ¥ÀPÀëzÀ
±Á¸À P À g À ¥À P Áë A vÀ g À AiÉ Æ Ãd£É A iÀ Ä £À Ä ß
¤«ÃðAiÀÄð UÉƽ¸À®Ä PÀĪÀiÁgÀtÚ ©eɦ
¸À g À P ÁgÀ ©Ã½¸À ® Ä ©qÀ Ä ªÀ Å ¢¯è ª É A §
¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄRåªÄÀ AwæU½
À UÉ gÀªÁ¤¹zÁÝg.É
F ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ¨ÁtPÉÌ JgÀqÀÄ ºÀQÌ
GzÀÄj¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ gÀAUÀQ̽¢
zÁÝgÉ. vÀ£Àß ¸ÀgÀPÁgÀzÀ GgÀļÀÄ«PÉUÉ PÁgÀt
ªÁzÀ C£ÀºÀð ±Á¸ÀPÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÉÄÊwæ
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÆ DZÀÑj¬Ä®è. PÀĪÀiÁgÀtÚ£À
ºÉýPÉUÉ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÆ zsÀ£ÀåªÁzÀ
¸À°è¹zÁÝgÉ. F PÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«ÄAiÀÄ §UÉÎ
AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàgÀÄ ºÉaÑ£À £ÀA©PÉ EqÀ¯ÁgÀgÀÄ
JA§ÄzÀPÉÌ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ¨Áj
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ºÀÄzÉÝUÉ gÁf£ÁªÉÄ ¤Ãr
¤UÀð«Ä¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÉÆߪÉÄä
H»¹zÀgÉ CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ.
QAUï ªÉÄÃPÀgï DV «ÄAa ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÀÄzÉÝ C®APÀj¹zÀÝ PÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«Ä FUÀ
PÀªÀ®Ä zÁjAiÀÄ°èzÁÝgÉ. MAzÉqÉ vÀ£Àß
¸À g À P ÁgÀ ª À £ À Ä ß GgÀ Ä ½¸À ® Ä PÁgÀ t
PÀvÀðgÁzÀªÀgÀ eÉÆvÉAiÉÄà PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÉÃPÁzÀ
¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ
JzÀÄj¸À ºÉÆÃzÀgÉ EzÀÝ ±Á¸ÀPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÇ
zÀPÌÀ°QÌ®è JA§ CAfPÉAiÀÄÆ PÀĪÀiÁgÀt£ Ú £
À ÄÀ ß
PÁrzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀÄ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄågÀÄ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ¸À»¸À¯ÁgÀzÀ
CWÁvÀ JA§ CvÀAPÀªÀÇ CªÀgÀ°è ªÀÄ£É
ªÀiÁrzÉ. »ÃUɯÁè EgÀĪÁUÀ eÁvÀåwÃvÀ
JA§ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß QvÉÛ¸ÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¯ÉøÀÄ
JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ PÀĪÀiÁgÀtÚ §A¢zÁÝgÉ.
AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàgÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ¸Àé¥ÀQëAiÀÄgÉÃ
¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ PÀĪÀiÁgÀ
¸Áé«ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàjUÉ D£É
§® §AzÀAvÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ C£ÀºÀð
±Á¸ÀPg À £À ÄÀ ß gɸÁlð°è PÀ¼A É iÀÄĪÀÅzÀg°
À è ¥ÀPzëÀ À
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzÀåPÀëgÀ PÉʪÁqÀ«zÉAiÉÄA§
«rAiÉÆà ªÉÊgÀ¯ï DzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð PÀÆqÁ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ
¸ÁzsåÀ vA É iÀÄÄ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥gàÀ À dAUÁ §®ªÀ£ßÉ Ã
¥Àw
æ ¨sÀl£É wêÀæ UÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
gÁµÀÖç ¥ÀwUÀ¼À CAUÀ¼ÀPÀÆÌ MAiÀÄÄåwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàjUÉ CgÀV¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛ®è.
ªÀ Ä vÉ Æ Û A zÉ q É eÁ«ÄãÀ Ä ªÀ Ä Æ®PÀ
©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ rPɲAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÁAUɸ æ ï
AiÀÄÄzÀÞ «ÃgÀ£ÀAvÉ awæ¸ÀÄwÛzÉ. DgÉÆÃ¥ÀªÀÄÄPÀÛ
£ÁV ©qÀ Ä UÀ q É U É Æ AqÀ Ä §A¢zÀ Ý gÉ
«dAiÉÆÃvÀìªÀPÉÌ MAzÀÄ CxÀð EgÀÄwÛvÀÄÛ.
DzÀgÉ CzÀ£Éßà MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É JA§AvÉ
©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¢éªÀÄÄR zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀÅ
zÀgÀ°è £ÁåAiÀÄ«zÉ. MAzÀÄ PÀtÂÚUÉ ¨ÉuÉÚ
E£ÉÆßAzÀÄ PÀtU ÚÂ É ¸ÀÄtÚ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹
E.r ªÀÄÆ®PÀ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
eÉÊ°UÀlÄÖªÀ ©eɦAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄxÀð
¤ÃAiÀĪÀ®è. ¤dªÁV CªÀgÀ ¨sÀȵÁÖZÁgÀzÀ
«gÀÄzÀÝzÀ ºÉÆÃgÁl ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÉAzÁzÀgÉ
¥ÀPÀë¨ÉÃzÀ ªÀÄgÉvÀÄ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄlÖ
ºÁPÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ PÁ£ÀƤ£À C¸ÀÛçªÀ£ÀÄß
¤¢üðµÀÖ ¥ÀPÀëzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹
¨Ézj À ¸À¯ÁUÀÄwÛz,É PÀĪÀiÁgÀtÚ ªÉÄvÀU Û ÁUÀĪÀAvÀºÀ
ªÀÄ£À ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ F ªÁ¸À£É
PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ.
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2019 £ÀªÉA§gï 17 - 23 / 1441 gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï 19 - 25
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 12-11-2019 (Tuesday) & 14-11-2019 (Thursday)

gÁdåzÀ°è PÁå£Àg
ì ï gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è 11.379 gÉÊvÀ DvÀäºÀvåÉ ; 2016gÀ ¯ÉPÀÌ
¨sÁjà ¥Àªæ iÀ ÁtzÀ°è ºÉZ¼
ÑÀ À ©qÀÄUÀqU
É Æ
É ½¹zÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgP À ÁgÀ
£Àªz
À º
É °
À : ©qÀÄUÀqU É Æ
É ArgÀĪÀ ¥ÀPæ g
À t
À UÀ¼ÄÀ ¥ÀvA ÛÉ iÀiÁVzÀÝgÉ 2018gÀ°è 6.5 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ PÁå£Àìgï
2019£Éà ¸Á°£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå F ¸ÀASÉå 20,084 PÉÌÃjzÉ. vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÄÝ CªÀgÀ°è
«ªÀgÀ ¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ zÀAUÀħr¸ÀĪÀ MlÄÖ zÉñÀª£ À ßÉ Ã F «µÀAiÀÄzÀ°è 1.6 PÉÆÃn d£ÀjUÉ PÁå£Àìgï
jÃwAiÀÄ°èzÉ. EzÀgÀ°è PÁå£Àìgï ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðQÌAvÀ F EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÉ. 2017gÀ°è
PÀÄjvÁV ºÉÆgÀ©¢ÝgÄÀ ªÀ «ªÀgU À ¼
À ÄÀ ªÀµÀð PÁå£Àìgï ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À ¸ÀASÉå F ¸ÀASÉå PÉêÀ® 39,635 gÀµÀÄÖ
DvÀAPÀPÁjAiÀiÁVzÉ. ±ÉÃ. 300 gÀµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. PÉÃAzÀæ ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ. UÀÄdgÁw£À°è MAzÉÃ
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÁå£Àìgï ¥ÀPæ ÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ªÀµÀðzÀ°è 68,230 ºÉƸÀ ¥ÀPæ À
UÀ¼ÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÁAPÁæ « ÄPÀ ª À ® è z À gÉ Æ ÃUÀ U À ¼ À gÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVªÉ. PÀ£ÁðlPÀ
ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ §» vÀ¥Á¸ÀuÁ Qè¤PïUÀ¼À°è zÁR¯ÁzÀ zÀ°è 2017gÀ°è 3523 PÁå£Àìgï
ºÉƸÀ¢°è: ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ «¼ÀA§ªÁzÀgÀÆ 2016gÀ°è
gÀAUÀ¥Àr¹ªÉ. ªÀÄÄRåªÁV ¨Á¬Ä, CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ F ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÀÝgÉ, 2018
DVgÀĪÀ gÉÊvÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ.
UÀ¨sÀðPÉÆñÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÛ£À PÁå£Àìgï zÀvÁÛA±ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ gÀ°è 20,084 ªÀÄA¢UÉ PÁå£Àìgï
11,370 gÉÊvÀgÀÄ zÉñÀzÁzÀåAvÀ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÝÁgÉ. ¢£ÀPÉÌ 31PÀÆÌ
£ÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁå£g ìÀ ï ¥ÀPæ g
À t
À UÀ¼À ¯ÁVzÉ. SÁ¸ÀV ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃljUÀ¼À EgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ. 2017gÀ°è
ºÉZÀÄÑ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀgÀÄ,
¸ÀASÉå PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ zÀvÁÛA±ÀU¼ À £À ÄÀ ß EzÀgÆ É A¢UÉ ¸ÉÃj¹ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è 1840 PÁå£Àìgï
d«ÄãÀÄ ªÀiÁ®PÀgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¸ÉÃjzÝÁgÉ.
CªÀ¢üAiÀÄ°è DgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. zÀgÉ F ¥Àª æ iÀ Át E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÁÑUÄÀ ªÀ gÉÆÃVUÀ½zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 2018gÀ°è
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ gÉÊvÀ DvÀäºÀvÉå £ÀqÉ¢zÀÄÝ 3661 ªÀÄA¢
2017gÀ°è gÁdåzÀ°è 3523 PÁå£Àìgï ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. 2018gÀ°è zÉñÀzÀ°è EzÀÄ 14,103PÉÌ KjzÉ.
ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. DvÀäºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àw æ ªÀÄƪÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ
gÉÊvÀgÀÄ. PÉÃAzÀæ UÀȺÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £Áå±À£À¯ï PÉÊæ A gÉPÁqïð §ÆågÉÆ
eÁvÀåwÃvÀv:É ªÀÄAPÀÄ PÀ«zÀ ¹Üw (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) CPÉÆÖçgï 21PÉÌ zÉñÀzÀ C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆgÀ©nÖvÀÄÛ.
PÉqÀ«zÀ ±ÀQÛUÀ½UÉ d«ÄãÀÄ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ wÃ¥ÀÄð ¸ÀA¸Àvï£À°è gÁªÀÄ d£Àä¨Æ Às «Ä oÀgÁªÀÅ CAVÃPÁgÀUÆ É AqÀ J£ï¹Dgï© gÉÊvÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¯ÉPÀÌ §»gÀAUÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁV®è JAzÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß §½PÀ 1992gÀ°è ¨Á§j ªÀĹâ PÉqÀªÀŪÀªÀgÉUÉ gÁªÀÄ CAzÀÄ wêÀiÁð¤¹vÀÄÛ. 2015jAzÀ EgÀĪÀ ¯ÉPÀÌzÀAvÉ DvÀäºÀvÉå
PÀÄA¢¸À¯ÁgÀzÉ? d£Àä¨sÀÆ«Ä ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¨sÁgÀvÀzÀ zsÀªÀÄð ªÀiÁrPÉÆAqÀ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀ ¸Á«UÉ ¨ÁåAPï ¸Á® PÁgÀtªÁVzÉ.
ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«zÀÄÝ C£ÁåAiÀĪÉAzÁzÀgÉ D gÁdQÃAiÀÄ CzÀgÀ J®è ¸ÀA¢UÀÞ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj FUÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ºÀ¢£ÉAlÄ wAUÀ¼À »AzÉ PÉÊæ A §ÆågÉÆ
C£ÁåAiÀÄPÉÌ PÉqÀ«zÀªÀjUÉ CzÉà ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ©qÀÄ ¤AwvÀÄ. zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ J£ï¹Dgï© PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¤ÃrvÀÄÛ.
ªÀÅzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÃÉ ? §ºÀĸÀASÁåvg À À zsª
À ÄÀ ð, £ÀA©PÉU¼ À ÄÀ , J®èªÀÇ ¤gÀAvÀgÀ ¥À¸ æ ÁgÀªÁzÀªÀÅ. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ
ºÀoÀ UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ J£ÀÄߪÀ°èUÉ §AiÀĹzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
£ÀªÀÄä£ÀÄß PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄð vÀAzÀÄ ¤°è¸À¨ÁgÀzÀÄ EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
JA§ÄzÀÄ £À£ßÀ §AiÀÄPÉ. MAzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ ¥Àe æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀézÀ PÁAUɸ æ ï §ºÀĸÀA¸ÀÌøw zsÀªÀÄð ªÁzÀPÉÌ ªÀÄÈzÀĪÁzÀÄzÀÄ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAvÀºÀzÝÉÆAzÀÄ wÃ¥ÀÄð £ÀªÀÄä°è CZÀÑj zsÀªÀÄð gÁµÀÖç gÁdQÃAiÀÄPÉÌ zÁj vÀÄA§ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV¹
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
¸ÀȶָÀĪÀAvÀºÀzÀÄ. ªÀĺÀAvÀ gÀWÀÄ©Ãgï zÁ¸ïgÀÄ ©nÖvÀÄ. CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è gÁfêï UÁA¢ü ¸ÀgÀPÁgÀ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ²¯Á£Áå¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀÝjAzÀ PÁAUɸ æ ï
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
£ÀqÉ¢zÉAiÉÄ£À߯ÁzÀ MAzÀÄ «ªÁzÀzÀ°è, ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ¸ÀéAiÀÄA ªÀAa¹PÉÆArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ°AzÀ®Æ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ eÁvÀåwÃvÀ EwºÁ¸ÀPÀÆÌ ªÉÆøÀ ªÀiÁrvÀÄ.
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
MAzÀÄ zsÀªÀÄð «±Áé¸ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ J®è WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ EzÀgÀ
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
PÁ£ÀƤ£À DzsÁgÀzÀ°è E£ÀÄß vÀPÀð ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. CqÁétÂAiÀĪÀgÀ gÀxÀAiÀiÁvÉæ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
«®è JAzÀÄ ©æn±ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ F »AzÉ - £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÄÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨s¬ É ÄAzÀ PÉÆ®è®àlÖgÄÀ .
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
wgÀ¸ÀÌj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°è ¸Àäj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ°è PÉÆÃlÄð ªÀÄA¢gÀ PÀlÖ®Ä læ¸ïÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
PÀ g É ªÀ i Ár w½¸À Ä ªÀ Å zÀ P É Ì ªÀ Ä gÉ A iÀ Ä ¢j. £À ª À Ä ä zÀ Æ gÀ ª Át : 0824-
PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀ JAzÀÄ DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ. JA¢¤AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ DgÁzsÀ£Á
2422786AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ
zsÀªÀÄð gÁµÀÖç ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArzÉ?
¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9844963059
¤uÁðAiÀÄPÀ gÁdQÃAiÀÄ wgÀĪÀ£ÀÄß F wÃ¥ÀÄð EAzÀÄ zsÀªÀÄð gÁdQÃAiÀĪÀÅ PÉêÀ® ¸ÀgÀPÁgÀ
WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV
¤ÃrzÉ. §ºÀÄ ¸ÀASÁåvÀ zsÀªÀÄð «±Áé¸À, GqÀÄ¥ÀÄ gÀa¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ JA§AvÁV G½¢®è. ¨sÁgÀvÀzÀ
«£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è.
zsÀj¹zÀgÉ J®èªÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ZËPÀlÄÖ, ¸ÁgÀ, ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
- ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
¨sÁªÀ£É ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ¢gÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀĪÉ. ¤±ÀѬĸÀĪÀ ¹zÁÞAvÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ zsÀªÀÄð gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ gÀƦ¹zÀ PÉêÀ® ZÀÄ£ÁªÀuÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ ¤Aw®è. Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
AiÉÆÃd£É¬ÄAzÁV gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀAPÀ®àªÀÅ 1992gÀ°è ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ UÀÄA§gÀhiï Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
zÉÆqÀØ «ªÁzÀzÀ gÀÆ¥ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. 1949gÀ°è ¥ÀvÀ£ÀUÉÆAqÁUÀ zsÀé¤AiÉÄwÛzÀ d£ÀgÀ UÀÄA¦£À zsÀé¤ !;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
ªÀĹâAiÉƼÀUÉ ªÀÄÆwð gÀºÀ¸ÀåªÁV vÀAzÀÄ EqÀ®Ä EAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀºÀd zsÀé¤AiÀiÁV §zÀ¯ÁVzÉ. §ºÀÄ
¸ÀºÀPÀj¹zÀ DV£À f¯Áè¢üPÁj PÉ.PÉ. £ÁAiÀÄgï §½PÀ ¸ÀASÁåvg À ÄÀ zsª
À ÄÀ ð ªÀ媸 À ÁÜ¥£
À A
É iÀÄ£ÀÄß JwÛPÆ
É ArzÁÝg.É Sanmarga weekly
»AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁzÀ nPÉmï£À°è ¥Á°ðªÉÄAmï zÉñÀzÀ ¥ËgÀvÀéªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¤tð¬Ä¸À Syndicate Bank State Bank of India
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¹, DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. 1980gÀ°è ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß ElÄÖPÉÆAqÀÄ CAiÉÆÃzsÉå A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
¨sÁgÀvÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ wÃ¥Àð£ÀÄß IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871

DAiÀÄÄzsÀªÁV gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä §¼ÀPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. NzÀĪÁUÀ £ÉÆêÁUÀÄvÀÛzÉ. Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru

1984gÀ°è «±Àé»AzÀÆ ¥ÀjµÀvï £ÀqɹzÀ zsÀªÀÄð (2019 £ÀªÉA§gï 10gÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀiï ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è)

Volume: 42, Issue: 37, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)