Professional Documents
Culture Documents
Europeans in Andhra and English Rule PDF
Europeans in Andhra and English Rule PDF
in
n
తేయుశేులు కహనశూహటంట్ ధోుల్ ఆఔరభుంఙాయు. థాంణో నఽతన
భాభహాల అధేేశణలో పాఖంగహ 1498, ఫే 17న ప్ో యుేగీష఼ ధాలృఔుడైన
.i
యహశూో ుడుగహభా శూౌత్ గహబ్రరబెల్ అధే ధౌఔలో కహలిఔట్ తీభహనిి ఙేభహడె.
ప్ో యుేగీష఼యహయు ణొలి శూహాఴభహనిి భచిలీట్ిం (1670)లో ఏభహీట్ు
ep
ఙేష఼ఔుధాియు. తభహేత డచిేయహయు యహన లిచ్చ్ట్న (Von
Lischotn) అధే డచ్ మాత్రరఔుడు భహతల ఴలల రపాలృతఫై 1605 ధాట్ికూ భసమద్
Sm
ఆంగేలములు 1611లో గోలబ ధౌఔలో ళిీన ధామఔతేంలో ఴచిే భచిలీట్ింలో ణొలి ఴయత ఔ
శూహాఴభహనిి (1622) శూహానంఙాయు. గోలబ ధౌఔన఼ నభహాుయం ఴదద ఉని భాధయహమప్హల ంలో
తమాయు ఙేరహయు. ఆంగేలములు ులికహట్ (1621), ఆయుమఖం/ఆయమగహన, ధెలల యు జిలాల
Sm
ఙనిట్ింన఼ కొని 1640లో లబంట్ జయభిి కోట్న఼ నిభిమంఙాడె. థీనిి 1641లో ఆంగేలముల
తూయుీ తీయ శూహాఴభహలఔు భుకయ కేందరంగహ రఔట్ింఙాయు. 1684లో భథారస్ నరలడన్సా
ఏభహీట్ుకహగహ, 1688లో నఖయప్హలఔ షంషా ఏయీడుంథి. రంచియహయు సృలేాన అఫుదలాల
ఔుతేబశుహ అన఼భత్రణో భచిలీట్ింలో ణొలి ఴయత ఔ శూహాఴయం ఏభహీట్ు ఙేరహయు (1669).
ఫెలల ాంగ్-జోనడు-లిషట న అధే రంచి లేధాని బీజయూర ష఼లాతన ఱేరకానలోఢీ న఼ంచి
యహలికొండాుయం ప్హరంణానిి ప్ ందగహ అఔుడ ప్హండుఙేేభి నఖభహనిి నిభిమంఙాయు (ప్హరంకోబస్
n
భాభిటన). 1708లో మాధాం ఴదద శూహాఴభహనిి ఏభహీట్ు
.i
ఙేరహయు.
ఆంగ్ల - ప్రంచి సంఘరషణలు (కరాాటక యుదధాలు):
ఔభహాట్ఔ ప్హరంతంలోధే ఆంఖల , రంచి ఴయత ఔ శూహాఴభహలు
(భథారస్, ప్హండుఙేేభి) ఉండట్ం ఴలల ఆ ప్హరంతంలో
జభిగిన గయషణలధే ఔభహాట్ఔ ముథాాలు అధాియు. ధాట్ి
ep
Sm
Pr ar
ఔభహాట్ఔ భహజదాని ఆభహుట్ు. ఈ ట్ట ణఫే ఆంఖల , రంచి షంగయషణలఔు కేందరశూా హనఫైంథి. యహభి
tP
re
p
పాయతథేవంలో భండె ఔంనన్సల భధయ ముదా ం భృదల ైంథి. ధాట్ి రంచి ఖఴయిర డఽనేల , ఆంఖల
ఖఴయిర నికోలస్ మోరా. డఽనేల భథారష఼నై థాడు ఙేల ఆంగేలములన఼ ఒడుంఙాడె.
Sm
n
రంచియహభి లుఔుఫడుని అంతం ఙేలంథి. కహన్స ళైదభహఫాద్లో రంచియహయు ధాజరజంగ్,
.i
భుజపరజంగ్ల సతయ అనంతయం షలాఫత్జంగ్న఼ నయహఫుగహ ఙేల ఉతత య షభహుయులన఼
ప్ ంథాయు.
మూడో కరాాటక యుదా ం (1756 - 1763):
ep
ఐభోప్హలో ఇంఖల ండ్, ఫ్హరనస్ల భధయ షత ఴయష షంగహరభం 1756లో భృదల ైంథి. పలితంగహ
పాయతథేవంలో ఔంనన్సల భధయ భూడో ఔభహాట్ఔ ముదా ం ఫ్హరయంబఫైంథి. ధాట్ి రంచి ఖఴయియు
Sm
Pr ar
అంతం ఙేలంథి.
చంద఼భిత ముదా ంలో ఒట్భు ఙంథిన రంచి లేధాని కహనప్హలస్/ ఔలిల్ ఫ్హలక్ా. ఆనంద
ఖజత్ర భలూల ఆంగేలములణో భహజభండుర లృశమంలో తగహథా డునీట్ికీ భహజీ ఔుథిభింథి.
కొండాయ/కోడెయ (1759) ముదా ంలో నథాదుయం జభూంథాయున఼ ఆనంద ఖజత్ర ఒడుంఙాడె.
1760లో ఆనంద ఖజత్ర భశూచి యహయది శూో కూ భయణింఙాడె.
ఉత్త ర సరాారులు:
ధేట్ి కోశూహత జిలాలల ైన శీరకహఔుళం న఼ంచి రకహవం ఴయఔు ఉని ప్హరంణానిి ఉతత య షభహుయులు
n
అధేయహయు. షలాఫత్జంగ్ లౄట్ిని భృదట్ రంచియహభికూ (1754), తభహేత ఆంగేలములఔు (1759)
.i
ఇఙాేడె. కహన్స, అతడు శూో దయుడె నిజయం అలీ థానిి ఴయత్రభేకూషత ఽ ళైదభహఫాద్లో త్రయుఖుఫాట్ు
ఙేరహడె. గోథాఴభి ప్హరంత జభూంథాయులన఼ ఒడుంచి ఔీం ఴషఽలు ఙేరహడె. భశృభహశే
ట ి లణో
జభినన ముదా ంలో ఆంగేలముల షశృమానిి కోభహడె. కహని, యహయు భూడో ఔభహాట్ఔ ముదా ంలో
ప్ ంథినట్ు
ep
ప్హల్ాంట్ునింద఼ ఴలల షశృమడలేద఼. కహన్స ఆంగేలములు ఉతత య షభహుయులన఼
ల గహ భృగలు చఔరఴభిత భండో శుహ ఆలం (అలశృఫాద఼ షంది) న఼ంచి గోలె న పభహమధా
Sm
Pr ar
శూో దయుడె ఫశూహలత్ జంగ్ ఆదీనంలో ఉంథి. అతడు భయణం తభహేత 1788, లనట ంఫయు 18న
ar
దత్త మండలాలు:
ఔడ, ఔయౄిలు, ఫమలలభి, అనంతుయం జిలాలలన఼ నిజయం అలీ 1800, అకోటఫయు 12న లైనయ
షసకహయ దా త్రలో ఙేభినంద఼ఔుగహన఼ ఆంగేలములఔు దతత ం ఙేరహడె. అంద఼కే యహట్ిని దతత
భండలాలు అంట్ాయు. ఈ ప్హరంణాలు లృజమనఖయ శూహభాాజయంలో తభహేత భృఖలుల
ఆదీనంలో ఉండేలృ. లౄట్ిని ళైదర అలీ, ట్ిుీ ష఼లాతన఼లు ఆఔరభుంఙాయు. చిఴభికూ ధాలుగో
ఫైషఽర ముదా ం తభహేత ళైదభహఫాద్ నిజయం ఆదీనంలోకూ ఴఙాేబ. ''ఈ ప్హరంణాలన఼
ఆంగేలములఔు దతత ం ఙేమడం భంచిథి. థీనిఴలల నిజయం, ఆంగేలముల భధయ ఫైత్రర రహవేతం
కహఖలద఼" అని యెలలలల యహయకాయనింఙాడె. (నిజయం అలీ 1798లోధే లైనయ షసకహయ దా త్రలో
ఙేభహడె).
నెలల లరు, చిత్త
త రు జిలాలలు (1802):
భండో ఔభహాట్ఔ ముదా ం తభహేత ఈ ప్హరంణాలు భసమద్ అలీ ప్హలనలోకూ ఴఙాేబ.
ధాలుగో ఫైషఽర ముదా ంలో ఔభహాట్ఔ నయహఫు ట్ిుీష఼లాతనఔు షశృమడాెడధే ధెంణో
n
ఆంగేలములు ఆ ప్హరంణాలనై దండత్రత ఆఔరభుంఙాయు. 1796లో భసమద్ అలీ, 1801లో అతడు
.i
ఔుభాయుడె ఉభాాభయణించడంణో ధెలల యు, చితూ
త యు జిలాలలన఼ 1802లో ఆంఖల శూహభాాజయంలో
ఔలినయేరహయు. ఈ లృధంగహ మాఴత్ ఆంధరథేవం ఆంగేలమ ప్హలనలోకూ యెలులప్ో బంథి. 1802లో
యెలలలల ఉభమడు భథారస్ భహశుహటినిి ఏభహీట్ు ఙేరహడె.
భృణాతలన఼ నేశుష అధేయహయు. నేశుషన఼ అదిఔంగహ నంచడం, శిష఼త ఴషఽలు దా తేలు
ఔఠినంగహ ఉండట్ం, జభూంథాయుల యహయషతే తగహథాలోల ఆంగేలములు జోఔయం ఙేష఼కోఴడం
ar
ఴయత్రభేఔంగహ త్రయుఖుఫాట్ు
ల ఙేరహయు. ఔంనన్స ఈ త్రయుఖుఫాట్ల న఼ అణిచియేలంథి. లృజమనఖయం
జభూంథాయు చిన లృజమభహభభహజు ఫాలుడైనంద఼న లణాభహభభహజు థియహనగహ ఉంట్ృ
భిప్హలన ఙేరహడె. కహన్స, అతడు శూహేయాఫుథిా ని ఖభనించిన చిన లృజమభహభభహజు అతడుని
ణొలగింఙాడె. కహని ఆంగేలములఔు అదిఔ భృతత ంలో నేశుష ఫకహబడాెడె (8 1/2 లక్షల
యౄప్హమలు). ఫకహబ ఙలిల ంచడానిి నిభహఔభించిన లృజమనఖయ జభూంథాయునై ఆంగేలములు
1793, ఆఖష఼టలో థాడు ఙేల ఒడుంచి అతడుకూ ననష న (యౄ.1200) భంజూయు ఙేల భచిలీట్ిం
యెళలభని ఆథేశింఙాయు.
పదమనధభ యుదా ం (1794):
చిన లృజమభహభభహజు ఆంగేలముల ఆథేరహలన఼ దిఔుభించి లృరహకట్ిం, భీభునిట్ిం
భధయ ఉని దమధాబం అధే గహరభంలో తలథాచ఼ఔుధాిడె. ఆంఖల లైధాయలు 1794, జుల ై 10న
జభినన దమధాబ ముదా ంలో చిన లృజమభహభభహజు భయణింఙాడె. అతడు ఔుభాయుడె
ధాభహమణఫాఫు 'భఔుుఴ' అధే గహరభంలో తలథాచ఼ఔుధాిడె.
n
అఔుడు గిభిజన఼లు ఆంఖల లైనయంణో ప్ో భహడట్ానికూ లదాడగహ ఔంనన్స అతడుణో షంది ఙేష఼ఔుని
.i
లృజమనఖయం జభూంథాయుగహ నిమభుంచింథి. జయభిి యలాల్న఼ రణేయఔ ఔభుశనరగహ
నిమభుంచింథి. గోథాఴభి షభహురలోని నఠహుయం, నథాదుయం, ప్ో లఴయం, భృఖలితేయుర
జభూంథాయులు, ఔాశుహా షభహుయులోని ంగోలు, నిజయంట్ిం జభూంథాయులు ఔడా
పాలెగారల తిరుగ్ుబాటల
ల :
ep
త్రయుఖుఫాట్ు ఙేమగహ ఔంనన్స లైనయం యహట్ిని అణిచియేలంథి.
Sm
Pr ar
భుండల ప్హడె ఴదద ధోల్ట అధే ఆంఖల లేధాని నయలంశృభడుె ని ఒడుంచగహ నిజయం షంశూహానంలోకూ
ar
ప్హభిప్ో మాడె. చిఴభికూ అతడుని ట్ుటఔుని ఫళియంఖంగహ కోబలఔుంట్ల ఴదద ఉభితీరహయు. ఆథో ని
ప్హరంతంలో అనంతీ/అంతీ త్రయుఖుఫాట్ు రమతిం ఙేరహడె. భధోర ూభితగహ
Sm
భయెనఽయ లృదాధాలన఼ అధయమనం ఙేరహడె. అతడె యౄప్ ంథించిన భైణాేభీ లథా ాంణాలన఼
భాయుీఙేల భథారస్ నరలడన్సాలో భైణాేభీ దా త్రని యౄప్ ంథింఙాడె. 1799లో షభహుయు జిలాలల
ఔల ఔటయుగహ, 1800లో దతత భండలాల రదాన ఔల ఔటరగహ నిమభుతేడ,ై 1807 ఴయఔు
నిఙేరహడె. భధోర నియేథిఔన఼ యౄప్ ంథింఙాడె.
1820లో ధాయమషంగ అధయక్షుడుగహ త్రభిగి పాయతథేవం ఴఙాేడె. భథారస్ ఖఴయియుగహ
నిమభుతేడమాయడె. దతత భండలాలన఼ షందభిిషఽ
త 1827, జుల ై 6న త్రత కొండ (ఔయౄిలు
n
జిలాల)లో ఔలభహ యహయది శూో కూ భయణింఙాడె. భహమలలభ రజలు ఇతడుని భాండఴ ఋఱ అని
.i
నలిఙేయహయు. ఆ ప్హరంత రజలు తభ నలలలఔు భధోరలీ అని నేయల ు నట్ుటఔుధేయహయు. బూభుశిష఼త
లృదాధాలు, యహట్ి రపాఴం ఖుభించి భధోర ''ధేన఼ షందభిించిన రత్ర షా లంలోనఽ నిభహవ,
నిషీాసలు తీ భభేభూ ఔనినంచలేద఼" అని యహయకాయనింఙాడె.
కం్నీ - పాలనధ విధధన్ం: ep
ఔంనన్స ఉతత య షభహుయల న఼ భండె పాగహలుగహ లృబజించి లృరహకట్ిం, భచిలీట్ిం
Sm
Pr ar
కేంథారలుగహ ఙేలంథి. 1786లో భథారష఼లో ఫో రె ఆఫ్ భయెనఽయ ఏయీడు 1794లో యదద బయంథి.
tP
re
p
ఔల ఔటయల ఴయఴషా భృదల ైంథి. ఉతత య షభహుయులన఼ ఖంజయం, లృరహకట్ిం, గోథాఴభి, ఔాశుహా,
ధెలల యు అధే 5 జిలాలలుగహ లృబజింఙాయు. దతత భండలాలన఼ కే జిలాలగహ ఙేల అనంతుయం
t
జిలాల కేందరంగహ ఏభహీట్ు ఙేరహయు. 1800లో తాభస్ భధోర దతత భండలాల రదాన ఔల ఔటయుగహ
ar
రకహయం చితూ
త యు జిలాల ఏయీడుంథి). జిలాల ఔల ఔటయలఔు ఉని ప్ో లీస్, ఫజిలేటట్
ి అదికహభహలన఼
కహయనయహలీస్ ణొలగింఙాడె. 1818 ధాట్ికూ జిలాల జడీి ల నిమాభఔం, లలృల్, కూరభునల్ కోయుటలు
జిలాలశూహాబలో ఏభహీట్మాయబ. కూంథిశూా హబ కోయుటలన఼ షదర అభూనలు అని నలిఙేయహయు.
భయెనఽయ లృపాఖంలో రహవేత శిష఼త దా త్ర, భైణాేభీ దా త్ర, గహరభయహభీ/ భసలాేభీ దా తేలన఼
రయేవనట్ాటయు. గహరభదా త్ర ధెలల యు షభహుయు ప్హరంతంలో అభలు ఙేరహయు. శిష఼త ఴషఽలు
అదికహయులన఼ లంఫాయె రా అధేయహయు. 1788లో షయౄుూట్ ఔభుట్ీ నియేథిఔ రకహయం యేలం
n
జభిగింథి. న్సట్ిప్హయుదల శూౌఔభహయలు అంతగహ ఔలిీంచఔప్ో ఴడం ఴలల ఔయఴుకహట్కహలు
.i
షంబలృంఙాబ. 1833లో ఖుంట్ృయులో డొ ఔుల ఔయఴు ఴచిేంథి. షర ఆయార కహట్న ఔాఱ ఴలల
1847లో గోథాఴభి నథినై ధఴమేవేయం ఆనఔట్ట , ఔాశుహా నథినై రకహవం ఫాయభేజీ (1853)
నిభిమతభమాయబ. థీనిి కహట్న శిశేయడైన కనట న ఒర నిభిమంఙాడె.
ఙేధేత, ఴషత ర భివభ ep
ర లు 18ఴ వణాఫద ంలో అతేయని శూహాబలో ఉండేలృ. భచిలీట్ిం
ఔలంకహభీ, అదద ఔం ఴశూహతిలఔు రలథా ి ఙంథింథి. ఏలయు - త్రయహచీలఔు, ధెలల యు - యుభాళల ఔు;
Sm
Pr ar
ఔయౄిలు - ద఼ీట్ు
ల , ఔంఫళల ఔు రలథా ి ఙంథాబ. భహమలలభలోని ఆథో ని, ఫమలలభి ఔడా
tP
re
p
ఔుట్ీయ భివభ
ర లఔు రలథా ి ఙంథాబ. భచిలీట్ిం ఴదద డచిేయహభి ఙలిల ంులణో ష఼భాయు
అబద఼యేల భంథి ఙేధేత నియహయుండేయహయు. ఇంజయం (EG) ఴదద భండెయేల భంథి
t
నియహయు ఉండేయహయు. ఫయంుయం ట్ుట, శీరకహఔుళం షనిని ఴశూహతిలఔు రలథా ి ఙంథాబ. కహన్స
ఆంగేలముల యహయప్హయ లృదాధాల ఴలల ఆంధరథేవ ఔుట్ీయ ఙేధేత భివభ
ర లు ధావనభమాయబ.
Sm
భగహాలనై భృతేభహభ అధే న఼ి ఴషఽలు ఙేలేయహయు. లృరహకట్ిం భేఴు న఼ంచి 7 లక్షల
యౄప్హమల ఴయఔు ఉని ఎఖుభతేలు 1830 ధాట్ికూ లక్ష యౄప్హమలఔు డుప్ో మాబ.
భచిలీట్ిం న఼ంచి ఏడాథికూ 10 లక్షలుగహ ఉండే ఎఖుభతేలు 1834 ధాట్ికూ కేఴలం భూడె
యేల యౄప్హమలఔు డుప్ో మాబ.
n
.i
కైషతఴ భుశనభీలు భత రఙాయంణోప్హట్ు లృథాయయహయనత కూ ఔాఱ ఙేరహబ.ముధెైట్ెడ్ లథయన భుశ
న ఔాఱ ఴలల 1842లో ఖుంట్ృయులో ఆంగోలయెభహిఔుయలర షఽుల్ (ఏల కహలేజ్ 1885)న఼ శూహానం
ఙాయు. భచిలీట్ింలోధోఫుల్ ఔమలరహలన఼ శూహానంఙాయు.
ep
1852లో ధాట్ి ఔల ఔటర నందకోస్ట ఔాఱ ఴలల కహకూధాడలో భుడుల్షఽుల్ (నఆర కహలేజ్) శూహానతఫైం
థి.
Sm
Pr
1856లోభచిలీట్ింలో రేశమయ రహలత ర శూహానంచిన షఽుల్ ళిందఽ కహలేజీగహ భిణాభంఙంథిం
ar
tP
re
థి.
p
భేేమర జనయల్గహ నిఙేలనకోలిన ఫఔంజీ కహఴలి శూో దయుల (ఫొ యరమయ, లక్షమమయ, యెంఔట్భహ
భశూహేభు)షశృమంణో గహరభ చభితరలు (కైమత్లు) లేఔభింఙాడె. ఐలఎస్ ఉథో యగిబెైనకహంప
ఫెల్ ణలుఖుపాశఔు యహయఔయణం భహరహడె. ల.న.ఫరరన ణలుఖు -
Sm
n
అధే నేయుణో భత రఙాయం ఙేరహడె. చితూ
త యు జిలాల ుంఖనఽయు, ఖుంట్ృయు జిలాల
.i
యంగిుయంలలో రంచియహయు భతరఙాయ కేంథారలన఼ శూహానంఙాయు. లండన భుశనయహయు
లృరహకట్ిం, బథారచలంలో భతరఙాయం ఙేరహయు. అఫభిఔన లథయన భుశన ధామఔుడైన
భహఫరట్ధోఫుల్ 1841లో భచిలీట్ింలో ప్హఠరహలన఼ శూహానంఙాడె. ఖుంట్ృయు లథయన
ep
భుశన రదాన కేందరఫైంథి. ళైదభహఫాద్లో చభిే భుశన శూ లైట్ీయహయు (జధాధా భుశన)
రఙాయం ఙేరహయు. 'పాయత థేవంలో ఆంఖల లృదయ ఆవమం కైషతఴ జయాధానిి ఫో దించడఫే' అని
Sm
Pr ar
భివభ
ర లు తనభమాయబ.
n
త్రయుఖుఫాట్ు
ల ఙేరహయు. ళైదభహఫాద్లోని భకహు భలద఼లో భౌలీే ఇఫరళీం బ్రరట్ిషయహభికూ
.i
ఴయత్రభేఔంగహ రఙాయం ఙేరహడె. బ్రట్ిష భలడన్సానై తేభేరఫాజ్కాన 1857 జుల ై 17న థాడు
ఙేరహడె. కహన్స ఆంఖల లైధాయదికహభి ఫేజర బ్రరక్ా థానిి అణిచియేరహడె. ధాట్ి బ్రరట్ిష భలడంట్
డేలృడ్షన తేభేరఫాజ్కానన఼ కహలిే చంగహ, కానఔు షసఔభించిన అలాలఴుథీదనఔు
ep
థీేప్హంతయయహష శిక్ష లృదింఙాయు. ఓయంగహఫాద్లో ఆంఖల లేధాని అఫుట్న఼ చండానికూ
రమత్రించిన భూర థా అలీకూ ఉభిశిక్ష లృదింఙాయు. ఇంకహ ఈ త్రయుఖుఫాట్ులో ప్హల్ాని
Sm
Pr ar
శుో భహూర, భుందభిా, కౌలాస్ జభూంథాయల న఼ అణిచియేరహయు. (శుో భహూర జభూంథార - భహజయ
tP
re
p
యెంఔట్ీమ ధామఔుడె.
కౌలాస్ జభూంథార - యంగహభహఴు, భుందభిా జభూంథార - భీభాభహఴు). 1857 త్రయుఖుఫాట్ున఼
t
అణచడంలో ణోడీడున ళైదభహఫాద్ నిజయం అఫ్ి లుథౌదలాఔు ఆంగేలములు శూహటర ఆఫ్ ఇండుమా
ar
n
1878 - 79లో లృరహకట్ిం AVN ఔమలరహల, 1879లో ఫయంుయం ఔలుల కోట్ ఔమలరహల, 1885లో
.i
ఖుంట్ృయు AC కహలేజీలు నిభిమంఙాయు. ఆంధరభీభుడె కోడు భహభూమభిత 1912లో ఇంఖల ండ్లో
ఔులత ప్ో ట్ీలల ో ప్హల్ాధాియు. ఔలిముఖ అయుిన఼డుగహ నేభొంథిన ఎ.భహభభూభిత లృలులృదయలో
ప్హరలౄణయం షంప్హథింఙాయు.
ep
ఆథిబట్ల ధాభహమణథాష఼ - సభిఔతా నణాభసృడుగహ, ఱేక్ ధాజర - ఫుయరఔతా
నణాభసృడుగహ కాయత్ర గహంఙాయు. దక్షుణ పాయతథేవంలో ణొలి ధాట్ఔ షభాజంగహ నేభొంథిన
Sm
Pr ar
దారయహడ్ ధాట్ఔ షంషా లో ఫమలలభి భహగఴ నేభొంథిన నట్ుడె. 1912లో ణొలి దక్షుణాథి లనిభా
tP
re
p
నఔేరా. ణొలి ణలుఖు భాష త్రరఔ షతయదఽత (1835). థీనిి భథారస్ న఼ంచి ఫమలలభి
ar
కూరలట మన భుశనభీ నడునేథి. 1902లో ఔాశుహా త్రరఔన఼ కొండా యెంఔట్ీమయ, థాష఼
యెంఔట్ధాభహమణ ప్హరయంభింఙాయు. థీని భృదట్ి షంప్హదఔుడె కాశూహ ష఼ఫాుభహఴు. 1905
Sm
n
యం గోథాఴభి జిలాలలోని ఙోడఴయం లృపాఖంలోని గహరభం. ఔంనన్స 1813లోధే శిష఼తఴషఽలు,
.i
రహంత్ర బదరతల కోషం భునాబథారన఼ నిమభుంచింథి. 1835లో భునాబథార
భహభబూత్రథేవ్ భయణంణో అతడు ఔుభాభత న఼ భునాబథారగహ నిమభుంఙాయు. కహని
ep
1848లో భథారస్ రబుతేం ఈఫన఼ ణొలగించి కొతత భునాబథాయున఼ నిమభుంచి చిఖుయు
న఼ి, భృదలు న఼ి లాంట్ి ష఼ంకహలన఼ లృదించింథి. పలితంగహ ులిఔంట్ శూహంఫమయ,
చందరమయ, తభమనిథొ య, అంఫుల్భడుె లాంట్ి ధామఔులు గిభిజన త్రయుఖుఫాట్ల ఔు ధామఔతేం
Sm
Pr ar
ఴళింఙాయు. చందరమయ అడె తీఖల ప్ో లీస్లేటశనన఼ తఖలఫెట్ట ాడె. షలృలిమన అధే ఆంఖల
tP
re
p
రేకపలిల తిరుగ్ుబాటల:
భేఔలిల బథారచలం ణాలకహలో ఉంథి. ఇఔుడు రజలు ప్ో డె ఴయఴశూహమం ఙేలేయహయు. లంట్రల్
ar
ధామఔతేంలో ఴడె ఖూడం ప్ో లీస్లేటశననై థాడు ఙేరహయు. రబుతేం ఈ త్రయుఖుఫాట్ున఼ ఔడా
అణిచియేలంథి.