conreNiooMANUAL DE PUERICULTURA 2005 DIRECTIVA 2004 2006 President: Dest Cats Amero Veo Pesderce Deal Gata Siretra de Axor hirnen EF GE Teorwe Dr lrge Rodriquez Lombarco Secretaro de Aste Exten: Den Wilkos Voc (Dra Ansane riond de Manarres estore Da Marana pe ‘Aramsoos os. # Kuro de must nn PRESENTACION Conese tb etimasprtan 3 cour ic en ere ytd peel ave ‘tt mura en bu ce bs nfo pins en det Pau ce Ravers © rane fa sao eine cn is compoccin desrareacs de os moreres deb Seis Panola do Potpourri ons tora ra pal prod oa rontrorypchs dete (Chess dete Miva lara pres tps merc cakes yey «ge pert sete onan sobre recone ry cares ces aie dea hrsuocn con Wak el dea ean ron Screen rae Que cn ere ‘raaardesno maro eect rae cin peer y eco cor Con mete de actrees be Se ode macs Scat ce sro cg + ‘orrtur con Hemacires rigs earn, con oes Se ue eae o> taro: dors enquires oso a a pea de ete Maa de ciara ao pase gr ae de restos patootairs Drapes de pr Seoeara 2? [AUTORES COLABORADORES De ok Crs ‘De Paa Gare Sona De Marti Lato 8 Dra Pura Tere Moreno (De ben ins 8 Den Antonio Wieon De xv Sez ores ‘ra Ariane Por de Mesanares De kensath Wars ra Dis Gana De ser Neto Gumra Dr Gent Esardo Viste Dr De Lis CaM DeNesor Ru Dra Honora H de spss ra Leora. Ovaren Bra. Ca Carin Dr Aneto Marthe Rarer ra Marana Lope Manual de Puericultura 1 PR6LOsO a Sind Parra de Pei ice 18 de snr de 1854 bj den de un {fips te peda praeron que desde st nor snttron braces de pps [nips con afin de promore eduain medica cortinuny ver por # ‘ener airy aexcencaparaet La Socede Parurefa de Pca e Soc ue representa todos lo pedatas aarntos ante ls socecades yore raconss © wneranes Que eran {ro oes fear el eet Ysa de ier y alee, Nes corresponded electors a ran esponsbil de ea segura rede y dares Gel 2) dl su cert re apn erly rt A ledsescerc Las perros en va dele ier soy detrmiunteay ret fra log meio pone de sus apocdaces y sale humane. Fs basco (peantear una simenacsn y cudador miccor adecador cue conrouyan 2 [romoconar majors pestis de sobre recede marera sae, pec ‘enor efomedcer drarairpanevase x potercrspties copay Diep marinade aAe Ht acriono de a Soe Paar de Psi hs so portant tata on ‘evens de usta meres como i oracign deceit de pers en ‘aero rau Chiu Su aricpucn ena aaborc de as Noes Nacowes ‘eos Progra inles. cores y Adolescente, Equera Nacona de Von, Leyes Navona (ata Matera) y ras cemines ge ve pros dees Seapaciad y aso seal MGs. Nuwsras acces Se hun steno 2b ‘amunisig 9 res ce apjor erect 2 prover recon con el Hogs ce Neones de a Bets Miarba Hopr Monte Camalo ev Chane prs eta ‘xlecrtes Ge dress furs y cor comidad oe Mangarto a tvs de pra 1a Pesava 2 vouconado andenere one centico y acne sn embargo no ‘unde sep ce codon socal renga Lor pears hoy mi que nine erercs gor Tarte un conpromio con ela prtucn dedeade da ce ‘ak adcicete, nds sangre tenn tog y haat dat nies ‘Se comaci cor Kmiars tro prs © NAG evforo o sano. Deters carn ‘nayr ers los operate de supervverc nil gue camnajen en forma Sportint mrb-eriians wf acon era, Crcenents Dero Narcan vacracén Ideas Mpncas Decent secu de it ‘feces rsptoras agus ye 30 de Heratacdn Or ey las enleredades os padres bart a tds de a eticain mda conus mantenrnce slatos sh frece reser al cabo ybasos complete eu meer ‘nepal baton a eocca eran Delos Ata2 Manual de Puericutura LACTANCIA MATERNA, Lacancs ¢ do peta a AB que scbs de acer os uns consin que debe sr tas 4 toda me como pute de su ecacen sed y reproauca crate erode escaar se eb reer en [a eapa preacnaly ravine y ain me ‘arte or ore rene aro porel sen abies coms pois ere. La che de specs mers 5 amen mis complet natu ques le ue rior aun reg rca a ue ira re Yo swans recess (apace cena teeter a bebe necro que dese el momenta del puta ve clog eenedatnente a ren recto en dno dee mudey no. 20 debe proce pence dal baby Ime, a menos que et un un do etme quo ports que a mace pists cae atari dein 3 PQ) Se abe tare ie ncn mare Nose (elo mit prorto poste prs cole bbta pena ratea. Texts as mujeres gue dan isin en cpa de amar a yo bre od cuando an ico Ben etude ein conercis de gus a acarea Matera es fora espe (be de ounce), mae aconica ats) y colt ue ‘onan foo lon nanete acesaes pars aimeriar re can ars un ech se desl, om ten que roduc rguna a Terma alanis 15 Primers 6eses de wee Para asguar qu a oe dt patho mato so prosaca aecuanant, a make feb clone 8 AG cca ve ues econo sen bre eran (ve Que Ia requ y or peesdoe de 18 20 mnas enc ena Ad pdr tener chen ‘andar recorded qo dba ech tere un 85% de age oro ve ne eure ‘nar ag err Boernes La poducin dara de tebe mera es aera oe mane mporare por i succan feces el bebe Es mporure recor Su (on cada marca mayor de es NG eacan 7 Ue las mas pu ener ua enetenc may acvon "Spat come a fra sare Gat sn of neem ‘Romie, us munud Freciets ewan gue erence pong ora (eres) Sea cargrobado qi crc mira excseen oper 6 meses ed ee or oe nee rurcomies xb Exton oe hoes tt Pues come paso ce dee ecrul colon del ren aca pesne Me ‘bens taza je qu to promune a preduocn ce lade en a rage «ae {enone donerosecesvos paral aid fay ero eb nas peas 48 horas se produce um susan ama csr que tne un to entenis poten ate dosent bo lo potege contr feos ico 3 fc emame tene un ata conten de wrunopebanssy a anne protec UGS primers gotta de leche se comeririn enone. ey hs prieras aces protectors que rece 8 rec a. Manual de Puericultura 3 finan condones muy rr que contancn a cara mitra, greene crtemednes matomss eh fe termi y8 SDA. Es Imporante sear ge bs ‘rjeres en a acuseh son pute imprint dl era bord. Sor So gue br (us inci tod br ertgae aut pertan campy extender encanta ‘ay terpo poséle cepts del part y car 8 erin pertinent part cue a {et mcorperah labo pumtan epuranarartands Fs eco promeve i lcanca mts excaia ha lor 6 res de vi prose ‘umd cr echo rater aa 2 aos a en es se enon Mr ‘sondmicor fara sour de os padres ya de nfs se hace neces gues ndeacones desde of racmort sean press cas y que 3 compronnadoasdamere Ta (ue aca er host prado pcan case comer saan rar ‘ica on bs primeos ses mess de va Ls Orgran Mindi dela Sc come ornare qi ig Sed Rex Maal eile qe exten eidencas ceria que donuasian que & beanca Para brotae 2 ater contr nr eves lor procaarrpiator sonst toe ‘ein post ste el esaroko motor (habla ) ya elgenca en ris co ‘oud prescolryescor y tarien proce protege cova erferdases oetias ‘mo dabetes mln obesshd © hpertern ae en adores y 9s nes os Petras debomos consitumos en los prncpaes ages promotions. luce tar excl dt lo primers Sob ees Sev Una mosh ‘unde conrbur al reframe cance mera eto y prong se [romever ua Gis tocs les erbarcades con el pera con tad de fromocenary emir a aca mutora cede ees de rucmieno de en rae4 Manual de Puericutura NAD PREMATURO Lamgot de ts arbre dn xed O serra Cada wee ra T7y ‘Regaine cece es neirecoa rv Ale aides de an del 1 err oe ora eis bs pre © perro ox pba oo porara an noe a) ours Tew oie pond Ls i es el ora raerce-D- Moras onorere) eas arava qekcebsrrds orto) Speirs cease 3] rw cece peon (es) a be Dronararee in opus sun ago rye oth vs ptr de i ‘res Caro ris prac sn err eo y rc rec ei a pres ree ge dem ote copes Po pr ern aque er op Siusoanlae suse teaenerade on pound Mek yor erereu Ty aoa “Cuenca lesen erase! iii poi nein romeo eno nko reed pre tb seonpacnes ta erties Wak Ge brad, ces cen rere eps da A Fromage as rerbriras, desconstndove acerca Crabs de oa SM. (Qcergiacore cena corres i rere! Hiya de coplacones sare co yr rood bl peat ‘qatar ds wveasewray queen agen cacn ore. ‘Sterne ce i apr SD. les bbe er SDR cry de uw pots ara fact a rie es pens ‘Sco: ares quo en bs prone igen 5 maico pone paca ee be (oe SOR ands rote hes esr pr rapa corral ap can "sogats de ore 8 vara cn sutra yc aos bals aepr sed fae que ervey 90) Lx Fe on SOR ncacan engin acon yen (inne: coon atten ropror ecra pr ac bb 3 ary ete lade us prees arsine re por pga ube ese cane) wae feb vate count goss neeaen aga nx purer ae a ‘toes bs promatucs kin deer dro 20 sands o mis. Sa tarpcn ‘lareprasin enor aren puss wore ens duc Sele era ‘laa coerain cara Lor bas revs dan tr to cera errant fra ctcar euler ca de apna Sia bbe ie do reser one puce er| ‘Sn pata xine ks naar cele peshas ue men etre Ge “Rumer msetsiw dmerderde ds cx ‘Hora weer (1) ‘aerooreere ct 1080 5 ce bab ae ses de sera en de emoraga cover scales scarey gree duo ees preresaus asde “icy pce cagnocane con un rand cota. Cae ace hemor ony {erence srorsards po cores shaver: putes ie estan del ceeiro que ens ean dn y aur ure dl ero prodiconts eso cena. Fr eon cor @ enue tri RD oy er Poscrurs laste rea drag ceo contr ‘Daas eres passe OM) [DAP ur pethna canes cordnrrte chan nbs pense Artes rac tractus dats str hae ae barge ro peer kx pancre gae d force ero gu ei ras et poarta Nomarerte dl conaio se oer Manual de Puericultura 5 (lea Lacon crys bese Ge i ee concen rst rc PPerauci ore clas repay a hornp owl Ese reer Sear erie ryeccrey onrae eta cardhie eke re a eS6 ‘Manual de Puericultura CONDICONES NORMALES ENE. RECINNACIDO Bre co en i ue earners ean de carbo ee a ‘der ce verte rtono ye ance ease rca rere es or ped Senta runo era Ube endo pate ep trowel trecacere en planes cra dares se roy ca ee or (prs areas de. Een mas nears rors oe oe Fas ee (pow se errno epi prey tov rn pee seus ah ese rp ones gocncn dara crete on ps sneer cectnc stele is eee crea cowie ars ea acc. 1a forma de haber: Dest ol racriont in@ gu fa expeirertay ua ibr do fate yl arc por aad pce parr deride do abe un ma fare el terpo son neue vests se reusien de fore epornes us orcs pudan sr pecucis pov movers de ks hos peo © po" edunan dere indore cess Supa epee san parse eas ‘Ear tevrrce no coerce en snare racer cesta aha) ‘Ga ooksn ce sretora br recone deb coneacares ere bre bas La card de os prado: Ans nf: qa Wren decay tampa ra presen qe rcbo Inca puton tow os pips carados © heads ene Frmens ise ose ne eprtreanets Marcas roe eno oe: sas mach coreiporde a ets emerag ode ‘args en ls canrasy se froucen por pres st a berate Cnracoras Go abor dlp Ne compromatn la wa. rodun seats europea lege pas Despre isn ese Se Paar Bes flaca a decorate bs pes Tbs sal ns east rw ou oqren nsec scorns Freche soy i ee Sa ey ‘Sno derro qa iweteanish md Laaras fect lor eater pore Gor wergs b race pod eaece ras ps de Bro aie por cor bs recat Ses HG) Casciato die eee in perms bk Jetasgee Gorm ama: tka reo mls eran bb ea (ecireesr mesh Sep cr 80 ese care pice Ula icra ope Sa par de tas mes nse cna te pec ra ge de spre ate creo grr: ero unn neneratrameateheracsonnetendeastrace Forwie mince {Eponrosinse rere oavioasin ‘erro coneait ‘Are conra sabe a Hse mcrpniaesqbelsgue «fuer in pane te Manual de Puericultura z tex etc doe Laweratn or nbteamaneritasdre oahrsce tate Lesbibepecbe atreinya'ses Sespcareendhopr unanarecconr bras pu: Con mc fener bs pbs rere tere caro in der 0 rear ie “ted bend Ha utoes enlaces pa eos Maguarés pads cj Po ka ee (chem paren deren rar Souder eh wert 2 SEO ‘Yo sesranscre bua bo pre: por ogi sae Gea ru vara bron er 6 sbsrn y eo feta ts esac. 8 uo pe oar art xo 8 (eke cance etn dome muta en nas Nee ca ts ea Ua (be rb csr eb my arr de sie tb poe re nthe mas rir qvo weg Each rere segrera ‘gna meseaen aur or Tse Genre baste hn aos os bres soli ke dsionas rade dts sins caste Seber sips Parone eaimensn del bb os sos de oma dee de ad on ares Y doperdnd peso 1 dt too Ge Ice cue igre d= fs das. ce va Irorerts ced ye creas née decade bt. Desser pn ce “Truce ds pune mare wn pur de vearas, Mera eo ure ed ee ‘aroce gr conan en cn 3a cnc ers Laat mara toe wy crtb mgr de aga ra 2s a ans y bs crear as gay pots oe ms abe ba ae See Soa an de draco con pe is Soba Se ace ere aren (Gerda oe cre gu prodie made y neve de ears de brace En [preci cat ri i merr elaren pase ons Qn Eb ne on feueea Datel manpea ava ce dpraurer tue urban ough (hece aerators cos extn medera rae raagek cdo abcde: pecan fren ras coren ris Fearon ym crore. Ager kn (Grn cn rs gan mi cv Gompernt A ors ye dapat Date ar tiny ‘ole de redo au Nh jam anos ara reer orcs is de aetaisn oe dd ape: ibe ber pte vo pce pesos ihn pcos jin de cco ai steeds xno aris NOW8 ‘Manual de Puericuttura recmerdanos cone props de sat orev srertacny deterd oracle ‘Bo depts ena tora deco pra coc eu eros babs rites. Legit bate Es norma que eng dl rec aid aqua un clr Hanuscine Wo cal ro quee cece que ete su © qb el bebe tee maa GREEN. EOF Son ‘tor d leche qu forran cam pest. Eat concen no aera votre B muerme: 6 nid ra © maemo prose pa psec de secre ras ‘ecm or chen or rasan seer tates on bees A | ‘Searezae va en ce or rect rater opr preman de pau rcs Glace ges douche cr br ges ete de come: Esra aka ei ke (Ge lege bs prone '@ ae et Tuy smn se rode ru tan de ar ers [iad podicse moc dro au cary sq Se maga vaso Nose va den ‘do ytd devel po prea dein stra cca core por gempla fe Jo prertzo cen stron as red ad San ‘goa de eos o proses pa nicer: Se race ee ado apne ees ‘os to eb otras pasar De coated db be a" rus” ‘im adesarece hs qu clons veracareo ewe ren tha | os eomdor: Lo eters en rr nico ros on normals sro rere [Brame dari sens nies ra ropa yale dl ee tn pat non ree cn hil ei aie ec Cl es prs por ele te! ce Heregebraen carpi 4 lah ora pel mes dota. Al Wald prea sarara eto va = Geaparce Sn ‘Spun Wo tes oar bere eoron seas oh Manor pe oan ‘e"tara src ua condeon rors oa bate tater ur woe de foc Gps pect eur oy pl eee eto eta ‘Spc porque po rec nso suc avarin rmena ed bar ‘ar or pea cre esate hago qu cee en pe (3 irr on romney treo: Nowe arms 1 or: bb dbo crv dps doa tora cra debe ser ca Yarpanto {lr De petra ores va cna con 9 pede Manual de Puericutura 2 ELASEO DEL RECIEN NACIDO En pacar y hice como lnm e recomend barr rc acids ‘dos ds so de esta ur stun pers de NPG ua enforces Ip 8 peda enorme ver sexo Prat no = ya ess! corn ure tao cbr sr dtl 9 con ura sperm Canen deal cere oe or pe si pte Date eer presente ut haa cl ba des Ne ef momento en corde pueden ‘carve mur sce Le rcomendoe so CrcanieY tang 3 ano te ot ‘as que ed aa ula ch Ge ba teats @ pone fare tous y ase esto para verter apn ipa. betn on ol cao ua ri cad de proctor fart lame cel bob uc won mneceaony no rcomencables cme por Ser pN ‘spre cunpe amoon panes jugs ere oe Nea dj a i oon agin Ovi et tne cytes Sch ago ‘eyes morta ed saa gue dbo con uted bev o qu he a Eagan pra tft as WD texte rd gon cont een yo lao smn moments que bab eps daar Dusit bake nA ton cporanida oe opr tu eroro. jg dupotery cher Veni sempre ‘erpertur dl pu artes Ge cobcar 251 bebe na thao Pton Ue ed ee ‘ted prefer wa tha comore ga con resp prs exp can sci (os re pr eta ue © care se ele y aes apoyo prs seas ps ‘Sear qu rab yan aor nla No debs honoris tra dora sereamencs ferarahasa dos pas cag ben gue usted de tar dee sr un vn ners erat prkenes Pace ern baa lida Ge as 25 refer o conan essen has irra one mercado que ies pure epi Recere lar pores nos doer {aucune Los ores rats po producan mucha puma, Dee ra con abn {odo su po nce caer que 5p in caer x pure rare rads ‘oar de he enh vgn forca.& prefere war sharooo de bet temo ee lms deur ers a seryara org ee cab ype ln. Lae ‘any ele del cro. en deci de rb hc sj empece serge por ‘eta Fong pec ci en is reas oe pegs er a Geis eso (Gry genes, Dart late hile cn ce cr pe crn pon cae ‘Cando ne ap ted ice tose dean pr scr. Pune es ‘oils cen anu pra a Cabeza pra marteer Soy Stra oa. Par ve ‘Secrest cepa asain ol prs wed con sa de ec at fraos ares de ler as 4. See toc ss cerpo mesure delcosoques fra ‘ro mata Isp Canc a ele saa pd apes iru eres hue as trove k pel Marc Ete sce de SOS ur ro pee It, haa y fusds produ Wrtacones © enupcore coma el rad sapla Note cn 2710 ‘Manual de Puericuttura bn vera ees lit Hy gue oslo serve pce gu epi ees ‘ese gros grote rated Gel rec nada Spel ea reac, ed pus ‘ples rural una crema hue Lar deo corti 9 ‘Toker cum sos es drt delle dos res fy ces bay ‘ere momarto otf per emis al ceo el bes dure Ls Wes. Es Bes Sen dips y se queen lm noes pce ue ce un corti © ert Pa En es oe puerperal para inpar ecard abla ‘areca o onda derro Go condita sina Rade prod snes, Det ‘ela cep sc acaubin reso de pel que porto genera sean rane tocando Sign oon nc war ern a in ne ne > bora bienard cue la eng se marcha can ret de che y air ura ‘Glracintanaucna No neers epic @prodos So area geval clan debe nar gal qu leo del cuerpo. eg ter aes {prflesno eras lnrmar No ex ecu rae press ( pases pp) Se Feta efor curds se debe ear eu asic Po cao de us i td ‘Shrevar qe tooo i Ss vn mo cro © Dangutcno Ge es genta emo ‘amplesmate normal Unos pude ina ww aposons hued! y Impar ce (Seles hae rc ava Pca a prs evr arin on i €O8 feces Lung questa edo ps puace asa cma nie on no de {eons ey spor be pnts ares cece ep arto © ‘2 er del pw gerermente se producen por e coucio peor. Ge ‘Svmacares eon hi ned debert cbr pa Secueiomere © Sere Ge {ah etre rea es reo ra pra ear bs riacones en ea at El corsin ui debe npr con un alos edo ey hola 70% o mis pan qe ets esc se remus pueda cer mpra procie depreder ‘Gurastarca amare pan que race ue corn se mares acerdo 8p Ua ayorh de ores eno on crc sig eden co ee ‘5 porgn serene competent rca Tose arose Ito aiming.» {rea aoden con aco ante de alco sore pel éta esc de ‘vents (ean umber a cata aun reer tar le can rons ‘eeando rope con Sl oTtlgo se Moja pmo Sigua con wa tala do ‘Tin ar apie akhol cleat ol afl proc trl carn epi ‘odd ver ranch Se age ee pf exo es arma, Ala peda hay (elcardSns npelateansr cel onbigo etd ewes ose rac ar con ‘So toate pe 9 elcarasn Manuel de Puericutura a {COMO DEBE DORMIR EL RECIEN NACIDO ? El recidn nacido duerme laos periods. So se deipieta part comer y con frecuenca obsevaros que duermen toéo ed, pero dante la poche So fencuetran mis “despietos, mis acivos y ton Oeseos Ge interac on 5 ‘rtowa Poco» paca a madn que el bebd cece y sent a epaccad de fextomago los periodor de sueto zon mie largor'y stor ecurren cn mayor dl. Pare dormir camodarente wining necesta comer hata quer stsfechon Esimporante un sizes fesco orcr, vera y debe: erties dorm los bebe tenon capaci de dormir en Mares slenconr en cas con mid, Gespeten Por el convaro. es mporarte que exces nds horas de ‘any ar ocer des fires ya qua dtor ton etimor susan parse ee U'uperice en i que vated dee scar al bebe debe wer pana, tee pero sue No debe wir airohades para liber, porqee puaden dolar! cell y compromete Ia rerpracin. No ues sans marta para coor sabre © ine Duras mucho emp recmendiba qu ls bes. sbre todo os lctates asa oe Gate meen devin cloarse boa stue para dormir Se era que do recta pr pm covprencr cancer a bebe amplardo be sep deh paris ancards spurl seapeaine, Laat apes pris fn eka ing our sci pra osneoratl can objec Garrat sx capac La Etre eo Poss Fura ues pore en prc an elcn dracon bbe Ete proc debe he (era sropads doen cas de aod an el derolo de ek oan 1G ers miro su pana y werk raj con sobre al rrdocue e Foden al erpo que sir rans Ser que pune acer br csp La esiricn tee ira ro de rept de eres vets rors ue16 ‘Manual de Puericultura sure cots enacoral propane dni rans de seg wey or ova pra plan nhblead eral qu la ard qi se dara | ‘esr simu a mama a ats ug ley cu ecco ees ‘eploainy b naps Teas nf) rcs eon ned alge de spect ‘luo eras ue we bee rare x pros 12 ese ene i rpc eh ‘trowarono ceendige encaqsereos copa deat Hay au tere nce qe emacs forme go qe ma 8 ere el ‘sans que & pte nin tu prow reearerte sexaberae ‘porte ard que # certo tale ose lee «be pr redo ele ‘enna el eemoio farm mer erocerl sacl y 8 Fem Tenpans prosaimpste ove cores deeb an peso earning pcs oe ‘earole Smpereiale que bcs opr is cana Ga rh on ass ea ‘Asem ae rercerar qa sinner sels de cary 1 pepo red ts ramets que neces prt & dearelo de ns hubs) Un Mor ‘esengo evo ira ean pre ex arabe 2 ab ol seo de esti ‘Sees d profesor des pcre des percra qu rn en etna con bebe 4 Ope Uprrepal tj come on comers erin en nha agate qu eorcre Uc paar = fpr verte ce de br peas genes y ee asscin eos hos Je dro fet era 5 Prepon bine cea un los preps tise dun nr ptr desis mms racks cs os ys <9 dela de bears haranor ‘A corenin mencorarames dros pines qe se an cba ene soto narsieocmiroered Beste un earch recrocad ene ol desaoko cobra lbs y su mado anti Li edn ro conte ey arta in roi sno 2h apo todo © perc ‘re ede scr. Bit spare ms tr cn eos vino dea charac, Luvesmiicen proc arated de resem uch exrnasion proace mer ‘etre dele Erne dete peta tc see para qe sian sen sir Larepetsn td mererts eceete en inc'y ot hom ama coms cara el ‘begin ca ole ecb cee “amen sm stoves cin posse del bb on crs con ropa a emo, He eng pnd ender ‘Ceprence es parones Ge rad cra de cobb lo ancl a desarlase hire eben tir eran terran Ens esunsenaconrowrsal De sates sm exerenca ranging toc ce ce ey Manual de Puericutura v fresh lua a concn qu ado bab os pte no punden rnc bea cae ce tren por ciara én eben recessed terra. Hay Paes accor: que neces a 9 os saan near po oa ples 2, det dae site ein errand {es pres abros 0 cdr obs betes prev oiertadhs y syperintes par lor profesomler entendoe en estmdscgn core’ hr tarp dl der ye eon en caren rp. Cro le etmasccn conprende aciviides de catia jogo 0 secon debe rope, vas veces La iran dara depen de i oopersin el AY Punto a er a rota non Lar cde deen orcas rts 0 Wid pore eu jg © un ere re una teapa ead 9, Acces prere pr el doar el 9) Pan flr ls poyanas de etic se an iio as acta en Hoque stator de} mano dcr 600 merec 3 mone 69 money 9-12 mae (Cas bg tr nde aetna errs tc et cesar cpr pra respect cade. ‘A cota meron: satiate expanse abe etal enc seed On3meee Hey au ebro con presse corporal vacan pr serra ae, ‘iinet sta y concn aasrens Se cae nial Sen meteors peeh. ara, cretli ett con S50 | cepa legune yl a pesos. Ga 9 mee Serecriench eure! ea mora a eprint Sedan ash rar rapes Se el es atv ea ery le persona 9a maee ‘cons con exidacén del rs motors ges rea apt! ea motors ‘elie delengayey lira oc. or das epecficos de 8 ec de cals acts dl esto ot enka emosracsy pers po proferorl de einen a cae ge air Dee Simm cai ins reas por ert prec aren cerca ey18 Manual de Puericutura Loscéucosoa LACTANTE Unmcio fecre de cosy a a craters ol ao deuce nb (a herasn para que OX HR debs bes x ps toes ‘wap era Pe (ates co ya ve tare” Ete smn rea la ots prs weit © epi ss pes ets pr el Er ‘orno ydemperreecdr#G, hepa ent papees Hiscsorere ead sb (qerchy)inindireoresn eachiopeveteprtarateerpa rarer’ tier ‘Bed acriphnesorersyarta endo). Sereqare haba ire Pr pe JS fades ydrenpedara bx poe omy oe coro air oe Ni yore cua end cits Lex cl ran coro ep pros ‘arti a rear ee zap de ne ey crs cra ery oh (eteperae Gourarere cea eal det pro cent (dor aretn deren oder ascrs rare nore Sede node TD ag erate spre pr bq ecann Fat ofr aw ess Sa Sloe qe be tees pees cites or is eats» abe teres 7 tmrersneress: Care nr fares evowes Slat ar ogee ees (Sl ees. Pon 3px bx pe perce snr orto errr pg (Stead u ora png toe nef o srporrte pope aurea orp ya ‘descocr drt nate naa od ones pats mens pro ang sy pr (getgych dirs ort pane een ee ee ca St (Digester dest au rad share ey tre FO hex petira paras Corrente inte ai db ogi ap pu fn ogre ro ey agama ya fea tome a ge on al pr Soars (ererere Omer ore arin preeie ft uroharbrey tetas soe Sirabardoauejasedrart bad pus eypers ouara dinbab brea Conaireare tuner eran oecseninbes (Se posnes ier catrane ts opaacoes bsofecr desire 2Lceanmarep carr nr arte Seren nce fierce ce rary ue pate rel hore de ay goat ta 3 No Fyn eer mao (Sede 4 PAOENOA user see as cr mets en 5 No am oe ‘pel inie tn agin coer£ So pera Spurr de eo ee ‘Sra fre Capea cae nas nc 7 Dvn pte ens dew a ‘emvllowpormoreriss reve tassel sracan pene ecenoespreiet crin b conct Lares qa sf uso Qe cere es 8 movrion 0 trea nro Piet 0 rie bod Reiese evsicaeto ora ler iepams end alorid Casa ‘Siren pers toes ap pratt en pata. Cese Ne ane egied exe poor grr bes. Dear emi cores de rt nl i fei Sina clo, ec) No wbradree dn, exe de Bes pune ergo puters Ende dot Aetin ue oe (203 eam) erp 4k ly Ragan 8S irae eben ores TM Oa Pec i eo wr sosin nde go de pita ro be yr (geto eben rohysrax ter, May eae tro sar. Manual de Puericutura 19 USVACINASYLOSNRIBS 1. Por eb anwar) les in cea so wader pn prt de ecco: petoas Lis vemos (tn port ire mr cea gum coroner eran per kate Tis eerie son preachers acral B carer aru de Pando bs ans cova 8 pcos woorsoss ri, ‘aoe tener oncom) aarp afr) raat ie) cet (ner). Heusen rer cod por cto) y pts 8 Ors vars ae 5 deni are ato an ce epats A varesay are Grr). Gres marae rmntaraip (yaaa etc a ‘Ana sola ie ear cava plore Ga aah 8 uc CG) yep La ‘ara precisa co vont try H rer) se srara se 4y (Gre de int A 9 rem de se recs bane rts serpin any) ‘orp 215 mes ea roa ark ara ape PP cae arp ny ci Ur crater ort ar aren ern H er) sera 8 ‘res cel Lavo OPT ta rosea se ents os Pr sea ‘Sores sara (rye) so 10 2 ory conse orate de pore A Sentancre gre ftir peries e Sacinesn eereta sganty so rete pen rir cs save es Lox go Ge crower ura eked ge Son ME ‘Rove sro sar be cru en corprcn con Mego eu res (edu ve roccin fe ru La gr debs tonsa caren ‘are abu orca os na pi ren le de a yecc. pedo de tye pune pepucne mr erasn siren pense Mees [5 Cunde punts oben vcaras gat? Les Cons de Sad Pots cl pu lcm tds as aus del aera acon efor gata Lasaias conta lh Aare ec seas ota ‘lec erociocs obra cavers en cn ras 6,Coroirconntware! Thro se ane tan pr nado de re men 9 ra apr on a rr ‘pred wons arte wnjeranernecoo cure ceketered yaa mutes |B cbc en thro B capo de) ere pct amare: (tr) petsertndnistit ortriioc ex ara fa esacyoes eter em amie ‘ores ye enfin car Wp () se meng rere 4 pre vera ie (hs erect Los cae: pene capo de ie) renee po = Shripuimbereseuatrse deals tielrcreealerarra Son ans 100K eles prewe seseernecns Nga anaw o medcarerto tone eco de 100% Airgun un no 3) sear (0) pune sae sete prev ta ere et ruc as vey reve gel evforred ue prodice enero ota. 8 Quen dete le ts oun Epes ee erefesoral nr prepudo issn svc roc tes ahesos potencies y mang Galque accent que cua Ph veces ‘fen evra adi onl apccn endo rye ce br vcr Toe at nas phd den ser bitin acti ev one trea peel ie ore ‘ame a cia de eric eu iG) ata der sr acne ary sada es ques ip @) se are tron mae20 Manual de Puericutura Freon Laer noes un eer sn a respuesta arte a sti norma no ceberos toners a ererstsIentemor seo ne neoguts soba ee Yer de napaere nes {Qube fre (ete un shcr quc se presen ec de seperti conor por ‘rb des 38 yds entvedes detacacos por va rec qpe reponse #575, [ds coisas por va auary 378 roscoe pov ok. {Cea ecb errata hecho ue No(s) tee fret (E'taore cr mnfertcan anita lvoe coma, mecaimo de dens del ‘pina, dae ellen fore uc ros prt ener eee de Une mejor manera La presancs do& mara en forma otha hos ea in 05 ‘teu ener ful rue Noa = et tended cans daar 9 ‘emis ros sei cae © pr manos 8 mora de a sma Ewe bs cass de febre mis recess reverand gen was. en por wc y Be hrs erences tactoanon avers cers {Céie dbo tears tps? ‘Tos Sexe tener terms on eat pra tomar eer dl ft) | ebarosaprencer a eerelneo.€termbato mero one eG to (ran IN “tememevo de merino debe tnsne, cine mowmetos de apts. ‘luna por de 35 yoos ces ane a ren. La toa etal ee Se los menor: de 2 es oda en [os mayor El tanpo de toma ote ‘ememevo onl dete se aponmacamerte 3 minutos agra de que & ACG) eye trac recat igo muy cans muy Lateral apo on a (de 425 mindos mina debe ears ie ala aes de cola yw toa ek Seber e243 meas ton bo no Mrosra mis 2 comet pea ‘elocactn de era enia rag ot Las cts pars arr tempers no on del cpt is ermeton ce oes terpocs son cri, eaten tapes. de cr ay lnfirasion el man (Clee db mare etre? [ror uprated makes lspci enero el io): oso Istorgeatraregetaca eve terre Eston mci eas como or arene io) eon ropa muy ese, den abe ae Acres mgs de ios fre deo). Src a no) medexrerios indents pra Bar trp ecards or fi mio, fl amniare de eos mascrneroe dee Tenure para tempers Siperore scarps de lear dolor de eben, ata, deli, et El ‘moment mis desyroibe dea eve ata esl de exon Manual de Puericutura 21 Meds cos con perme io norm n co esr cess parade 3 errr enpertus sn eausr earorad not) y eapre gun hay #05 ‘read prewar. No ten wane poaios que coreg esky ets (oor tary puedin tomar tie cern a tte) con fbr arene tater de ar macros lo manos ins pnb, ere es 8 fecverrnen per le esr 9 Ceara te SM pes poses © (Didar encrirn en rsertconet de ota ates petro bls. ‘Aspen ro recomandaio ©) recs febris for vata © whvewa por do epics ue ponds pedir Oro pelo Dro “Todos esos medicines eben ulzase sl bap inex, mea por slats seandworgee poet presen {Coded contra mimo? ‘ebe cose com io) nose we Be, sd muy dao © m9 tre {ioe peste con etre por mis de don {Ghd nec etre no ee crys poke ‘Swe acompat ears raneacons ake Core: pies, nee nc ateicones Le covoeren comisones alte eorrabie ‘COMENTARIOS ‘Deters coed en real usc ada ee sien un repeat orien un proce aie puede er necoo n.Enlor fe) nerd de re ‘Sseanire ce vein de ln eermedad Mis rporani sue cf del erperstr, Setapecto que tere nto, ‘Noy que tere que fee quc eve ros ev nat ho()#ucorsn fer ya qu se a decrio que sourente el 1% de ods os wes ee | a4 ox ‘uncon tere concer aca con fre, stern del tartare qa ‘Gevreete (Sar ceeno con arcades Ge connes po fete). 5 0 Sedecor de 2 ates ata experrertago tres ate an conasores oa se (ues ercucte deo de 8 guerre tere conwsores po eee2 ‘Manual de Puericuttura BRONQUIOUTS a bonis a uns eed qu ec a apt respatre eepaqutin ‘nea amades renqualbe Es mas rete ovis menre e dor ace agers caaare de Srorqucit ew ves repair acca (VRS) ene SOX de les eases amquehayoros uns y bts qe fume sara {VRS tone uma aroun man. con bre pumice ales que se ene ‘ede los rae frais arses cere pier on Pes Ge Cn tempos Factores de eso de broauolis spose humo de gure ‘ask agurdarss Nigro sirerndocon ene raters yo rl socmeconres Los vrones se afacan mie ave i se (Cake tn oe tora dere {lr stnona ueden var Geen eo lve aa srcmstclog my Sve [BiG er reer reels dl cmt dels recon le ae tlio dare parodos pogo lo que usr cota La rachis ea {remedied puede sor de hasta es sears En prado ne ura acon de 5 ds Ineatrats of Vis sas trace rpratare naperan, por qu lor seat san Indsrguies ce ures teart acre nfs war ox Al are infeccan pueden haber cas manfesacenes como Sod ara resp (8 ‘pra con mayor ears y isp: pus ceree como hand pl ere ‘esas 0 por dejo dl eer) Se pu el pec del nun sande see ‘erro de un poo sco os ces mir sero pact unde perder ‘Seta toma mse 9 sont stun pode sen on que enlomeda pute sere agree promt amiecderes de depiea broncopdnar,wmaodeicencas 0 con eters fardacr eongentae En enor pastes beror er nas ane sparen ce Some Entec My qn Conca d peda 0 tear ala nea v het mis Cera par feces un vaamerooporno. I rauriet depen de cndn dl 0 (ead rept © ne) y dea ‘apnedason te sree [mayor porerse dcr pcre preset tora ney pudensornesen {as to penn mada mango eye Maracn antares es neers espa ons rats (sla sara ain oro vant nado pore made. Lennar quence spaces de rngo acres pogo (merase res reese eo) erin hesptimdcsy trareaos ns sas ce ebsevacin U Fptalenén dor Grins cots pedocs 6 mango iy ong eres (canta e heraacon converse Ar qysor hsp e we er Hera a pera para una ein de ove Ter artras de tronics Son sires 3 fe dels No fod on ngs oe resran borquolisrintandcon La ein de eh pacerte como 20 "Peececets larson enprarts en cel e bas esr: Manual de Puericultura 23 DDESTETE Y ABLACTACION. deter cd come pira coer aaa de renters 8 Isle en aliments tate er no eo omar mae eee on pers abe ii que kein “dete” ef frig de ders mares. alga {tre rere al omer ue cms pri aera ctr ter Sec ‘Trento ence lactate de de tora pcre en forex en as clea (3 fv se dre por node de asa ce oo Ge Fas 9. como nto oe Getete La conbraccn de ates conepon sev come rere ura a aj Cemprensin de os pues pia alin cee Por lo aro a tir slaacon (arent del carte, IRearerae sea “utara tay Se rere aa asttn co che Mazer or (orator Ex pre y 0 for prcicn cuando la mate inci dee invoice ud 9 ‘amen oboe alerts Mvese tar ices ate de vce eo aimee eos cos pi ion foes ee oro ‘Sep le Orpen Puc ea Sa che tera core ls nates 2 ‘aria y cab sce pia shana bab aca qv iil aes 0 purse prolong hata 2 fos de oe [Roaccer Esl rece er sues rodents rete che en deta dt bb, de era gaa y progrva hase que log apse a dot de ‘smi (habitus oa neerporcn deserts rates a ec tera lo rr esegumes, pases ease au el cao mes peo pr aegawTUy ‘Sc! bo eprafere qu eMail a mes Storms que sear ‘rater ech pos cups ee a aiacacn no detain urs intempo naan. sho ue Sen ue Bude compere en karen ten cements de irons y dears dl ni@ que ns orienta 3 més ds y 4c pdres para eaablcer is Geecces Ql fic de abcd, opin Semanday dsano el in@.Lapcenoseatlces eels 4y Sess de ed, Debio a mci detrotscelrdo delncae hice nace inode leroy en oma eden pr completa leche mater & Far de 09 (our ita et rico de um eaten y solid Asrsmo, Ptr ‘pend de conocer ton aor cre cores txt tempers (De cd 1s prick median de rein rte posble rch ern Compleat 2 b tan prot camo d nite receyte clon aeons ports dear ico que por neces concise) yo vaa dependPy ‘Manual de Puericultura ecient ikl cad i aden pra dl més, alert conperentia dé ice debe dr prt vero mes teed fn vera gv cee seg aramtango bebe de ar pore. hor 7 aoe Iesinate a se scarcer freer 2 leche debe fo ee slreio a avez deters suey prepare wn fr seca ey dos uy peasy Comorcbando a acepacn ytalearca (ro se deben presen von, dea ‘miecone: on pe) eure vara crea die. Sino acuren spotless ats ind, puede enpezy cn un rue amen La amen dete aire 4 is recedes rtrccrase ened yeti, ovlo ave i vated de almeros es uy mecca A parr del ec Mes Gabe render comer padssnerte os almeron ard deo quis sersos de (Sls ston. Pan to deed lito Ge rperwoe. 8a Gla ary 8 ‘aconar have come con momerce pry conanca La con de ries arenas a a de porte unbin completa aporte ‘onl Geers sentence! en que sons 9 Siatador pore bax. Pors noo mba hero de ce mera es abeooo (ar 30% maras que scart do somin procradanerte SX del ero dee frais 70% celharo cel coreaes Apart dels? meses devi esimporant doa ap ele mass ance rose haa dao lot de sates Eve ol sexo mes y e fo de edad se debe arouse gadusnerte en ‘oma Drogesi lo spueie cere, as egress, rests Gs cams {ales cama aura ny damit stp debe tear un orl area de au pea fel cenpimno de lr recomcacones por pte de lox ue een mcr As ut as cvs reunci apecho, sh embargo, no deo prescient aca mato pune pone roles rere fuse nA ceed gece os desert y nates neces bua recat tor pres y nat flaes que 8 recendcones mest fr canto ab simenacin deben cumpise para bans de ted ‘eotertacones eve astadsy aiare Se aa en eu para se cosas 0 3 ‘a cone poss. EsRenconeta ard AG rent cen rear ger oe peste ye equeo ce sli tenen esonablced de fren scan ‘inter esc hat en meses de ead nfo nites ce | {ano pics coro privedon 7 de voce poster a ls se meses de ede Sime corclerertara del forma que nA cures 12 meses de ah 5 rosrireneoponce a des nr Manual de Puericutura 25 LA DIARREAY SUNK La dare 6 ua eas patos ds Fecertes nein dsc 130 ones Ge cpt arunrente fe presen enor puts en Vw ot dearolo epi" 8 ‘Oruncase Md ce Salyer ocasores pune porer on pl bah 9A ‘Amer ren cre e400 rales ete seo por Geen (a (aves dene eres bras pero rs seca es aga esac aur rarer ‘ecaporcoresstrpse 3 sade turer las nun pr de hares Dest to de vets des cn se cle dare ag undo ee Lew un pro ce ‘ee eZ sana a eer ea dren con moc ye ae were oc ‘Telco por inet pre net pce rd Bor oes ree i mk te a rn tn wiv futon se poral sla prota de ace de ac) ere i mis Feces ‘Quake arr ue er spas de nig con dare ese pep ale desir, 8 prt mis npr es evr i un deat y¥ myo tempo se des. Fano tremos que hersar dr ys en tera mr crea ec coe ‘Poise fl aga cea. Je polo o ca de psy ces Seber mar ‘Sinners pcs Gees pro de ara feaarte Saud Lage de oi ‘emancnLox swore roach ran pedo 6 murs de mucho. he Set cl munca So de jp coma yen 8 rae des cts spo. ‘gare oa gti Su prepacin sana Tron ro geagan Mena 7 oop ‘tr verte arc rio bony aries 3a ges Sec Sep, (onetime abe cara dain es yan Que a prerd Sin Lefora mas sla do ha aos treats Je tos adrinsreks 3 ‘aad aa eanacen yennntsraeres oe ates _a | a ena ann re sped lee rte enc fe trek pu nee dsr rte setedo de rues crs prmcors Fleas Se ha carob gure os ass (eh sper pore rts ec ama pan eo are Debe vase uso de beds sos tp cola yl uso de bees oa capers ree esaco del nA poste engserar & a prepsine om muy cance fuste aera atest dd unre deco. Ete amie w auoredcar a [SB con ace pus esos ern an con none ne) e 8c i esol Sc tig ov moore Ge 5 os Sirpreocara 3.3) pos 9 Geir el esaso ceheruacon desu oA Todo pute be de estar deta ste cage spo de detec nA m0 gure comer, a fro x GS elertn es hu tro sn gay i) 2 ‘Sra eon sos hen nee ut bbs zo wt madame porn mde. ‘Genersrene en scr coe ln nee neesan Nerwae 4 nes de slo fetes tera). Elmanmo des dare de un es prepare eta ‘ue 2 Pi Se desire ys esr. eee Nera y rae por Wa Ok eTore ‘rates lectures ater eareme oe cor elated mae de ‘Grernate penne dl ence de maven 3s ND 5 dress Protrg, ‘te remedies ures conse a méco de abc6 ‘Manual de Puericuttura (OTIS E poo orm Enel var eo cemone ga compres ce ls woe que fen ‘Snge teria asta cue un cert toa ann ren 2 hy re Sonperninco pes pes £ waar das horas igus yes eos comnts os eparcin. ‘al cals eta como proceso sro on home) sung selva b> Taj aes gener. Cuac tedwapaha nA ene ua her ngra be learo a ealacén con su peda tan proto fs pose 8 sspeda un hero merece 3 pooner cea.56 ‘Manual de Puericuttura ‘CIRCUNCIION anaToM 1 pene ead foro por dos eaructrs ible iy carstenca ef como un ‘epona’ lavadoscutpes cavenosos cue se leran de sarge carte & eecogn Tambien esse cr esac bry Ge menor sor ie coene en ra rca ys lua coupe epnja Era pte fd de bs cues avevose ete ‘ra err lanade gre queen oro fal lac eto ue ue ISteminisn ce ure a cin err ghnde yl eso del pane se ama ses Lapel dl pres carina aca aut y cue el gree La prt de pel que cre lg lara prepcin. pep be uns pre exter use uma ut el repo yun arte era {ue liara a mucos dl prepuco que een corto cone fen, |ANATOMIA DEL PREFUCIOY SUS RELACONES arate el deseo del eter e! eo reo ol pepuco ode ein fsorades cme ura sob esr (atherenas del prepuce), Foxe ‘rico risa Se prepuce sears del gnde ef ene de prepao 2 ‘ayancndo rasa que se puede Teac Waimene (evaccon del prepuco) ‘Mecuionb coro bos etn vrais Ln oes do eee peed Seaman erve dl prep y ol garde on forma de, uns "paras" Bancuzc ares cov "unt" lado eames ave svruatente ten haca donde a Pepuco se une con @ ine doaran una src eee Gea Gut Se Fonte despegand. La acualci deleenapa as eens spots yo mimo ni al deeb” se gots pueden ayudar a dtc del prep y espepeto dl gan. la sepracién completa ene! prec ye gd y aber tl el rici de (eas etair ts 9 ts os ctnt Ooe Gnprenien ae com ge momento 48 racmistoy por agin Sergo eno erg prepuce shea gone Yt ono Ge prepuco eecno yo we puede reve Con Serbo y ot fra “gonna ss y spot rr Eo dete ner en or pero 5s prep tre on parte micom urn gan cand de ners yteminacones rerots expenses mayorere en unten expecta aca euds ena Sus ternacores nevus compl on seats taco eerie” aie rece ands ep a reat y ra sobre nde die ao soa FUNOONES DEL PREFUCIO rite tendenest opuesas hacia priciea de Is creesién y tambin en as reese on nos rte acon El desurolo de esicore:y ances puede Manual de Puericutura 7 ear condone por en tndeness Lor gu abogin por lb consanacn del Froteee gande cer hecesy i cea en el io Protege a glnde se eens tt pty Se ops Manse pnde hued con wna cop ony Meare Ferme rer el pve sere y ex gid Sire como cao ego porn es ners receptors comple eae [Notes fon antes concorcan cones concepts yl cue aban pos eras (ea cruncndn conern que el nfo crowned tae tap y MnO! ‘studos deruesian que ene meres rer enecconesydesralo de rer. {CUDADOS DEL NIKO NO GRCLNCOADO Laman des nro 95%) nace con ol repsco aun aherio al garde (parce incompets prece yo gance) yl orca sel prep este por Sintec roe imodsfelege) tmcrdo Su revacson oes nora Pa edad de 5 Hore HOOK de sor tein &propuco expo de gande ol era del Prepuce aberto oad pspermurunaaccon forma fenines cl no gual aux resto cl capo. Nunca se dee reat preps © fon forzada Eto proce door ado por deguos ona cos ara G0 tr i aes ferns a ne Lo ineo qu les pes cen hacer aprte cel ado noma! es sserar coro ‘luo furan el proceso desepuracin del andy el prepucay coo se ‘anhando arco del repoco. Cardo we oan “pert” de ernopra 18 uses pucen apr no 2 acre y elt ewe sepren de prec Fovaenco suey genres prep hata onde acre note ue come 3 ‘entiago ce colors no mis Ponenarmerse meno noo hr expanse Si ete proceso rata de aperura y despeparieno dl prepuce no se ha dao keer deat ox adnt 9 cud el rc del preps en erect ‘areca Come i prt de un bale) y dela lela de chore unrara cebe Selctarse eauscon por © Peta del nfo quén corsaerra ss necosa ‘icin pore jan Pers prs cos ccc CCRCUNCIION ASPECTOS HSTORICOSY EVOLUCION creas ve eeabees como una pric relpoes Hebres dee oe tarps de ‘Abcam hice apoumaaierte 3.00 aos En un mural en Shar Epo. de 2400 ‘or artes Cra aparece ina references sobre ern Ene ge foe Ineiospreconiaban crercin como preven aa martin ere oven E> Ih sepa rad de lo 30 se puticron muchos weuos que estab 18 Denes de cred con respec a ertredases fcc Nene psn recon dela node de ener tn dada de BD seria an moarero en58 Manual de Puericutura ‘es Eudes Uris npr de a defers deo que tan Marae a autodeeriain el ini yen con dea" mac maser ‘Se fan sesaolago mutpes eranaacons en “dtesa del prepucio’ quenes {pment bs cases del crencsién ys pls Oheras eves: fan ‘Secconesuraris en os primers ates de wa dsvnuye ls hodenca de cine de ‘pene srg pissy de einer eavenerna en bps nn emis a fae {Prd es sti Undos (975-1978) se encore que ec de feces “ners en 77498 fares nacdos en ee prods wa de 1% en vara mo ‘reads 00% or ereutciaosy DS2N en rs read ks eras es ‘reandados sobre lor no erences Sn eno lor esuson no in deo fue ecaditzamerte 56 se adopt esa mech como na pol Ge Sud ‘tka rtrar en neonston ‘CRCUNCISON PROCEDIMENTO QUILURGCO procement de extrpacen caries eet prepuce, Fue rere no cn ‘cdo y Reta eer dale de can tod de "onan (reais ‘oot ys se resis mayor ee a een enplaca e & Grevnestn utr En gers er un procera ncaa de ae mors ue rure de otce aidadesposopersoras La eitenc cel de compares relsinade «le renin decnoedh, Se ‘Sura que dabe ser mono” dX ef rao: exprtnntads Ls completions ‘portacus mie comunce son targada rec loc tars Gurren econ Grrr y bacteremia Ey on cus de 136086 nos Seance un cena ‘cmpacenes problemas gentournaron en el prner mes da ve en pacers ‘reandeon cel 019% en compar con 024% de pres urn grea = LCRCUNCISON NEONATAL ‘talent no eve un icatin mdic abcitn pr cereal Ls ‘mes sonprncpatentereigoms o vocals & procedeserio se pure rear con ‘heres dipostvos de metal ptc con aesesa bly un eons aura" (ero curio ce rede racdos Ee pocedmena tra menos 10 maton Srosore cinco se apes in aremera loess mporante aotr que st cose ‘Seancteral io rece rats presets orga ll is ar re on [unt sno fea depose, mis eerie ha eta, snc (Secs ‘isorades) © agura conden que ha presmir ae Se pune reqerr © prec (poration per heron LGRCUNSICON CON CAMEANA ecrandacones de sci encase: Evecmancie deiealnte desaners dels eri hac asl primer > Manual de Puericutura 59 de esr on con un espe, Fonds etre gions cov witcine 76 3 vecsal por 34 lx como mec sofia par evar scones pia estar qe earl tl oud bate a i gers tango el cortaco rece 6 Obes Sobre pene y beanie ‘Licgo dees 0 cat dass uspende cola del ugiereo pra permite ue {Ges segue ys conn ono tos iro ars el 8 carpus desprencerd ou drededor de quntoal deme ds Puede gure to presente algo de een erre 375° ~ 36°C) yao de inqueue lat primar 2448 bar See pune srry sxtoumiotin 2 eraerao (Dee igre por tng. Pde que arch el pal con sangre lo ces nora {Uo quan debe scorer unptes’ common Se sage. (Date vps por agnor se Hew evojerventaprogrsho ey pene ha I bse, dolor y'feore ata sostenca (mayor de 385°C) que no meora con @ Seetcaino bpural rao ene ds 0 wa preset ‘angio poets" orto {abe ats de mis 32" C con enoecmientsproesho hacia ac de pene ro dependents ela carp seule de 10 das ‘CRCUNCSON QUAURGICA Enon ton pores un es scars el capa ro tn lect yen ‘tos sos a reanesn debe haere come un procedmerto Urge rae en 1 sn de operscones bo anesesn genes Aunque aber ve wl rete eng de ants gerd pra rte lio rl, Conroe se Race ‘amo wf procedimiento anbuatro excopo cuando hay alga ican pars owt a pacets (9: tarorcs heratligens) Ey alert mayors Pande tere came ene aft con aero cl clare [sdcacones mie feces or Tepes pageant rie anc Feross eve nino mayer eats ds Ineccorec rear ‘neon del prep arepetisn (Spud el spun api) Socal o veges: Recomenétenes de lor ida an cts vn congress or xpuaoeoo. ‘Manual de Puericultura ALLEGOY Loses Bunge sr acid raul y exorne de os ES de toss as edad 2 gu aque pers prec’ ihn rel ler prove opera de equ Genet dere Tana fe rere socuee Far exo porte rent fn lor eta sev floes lor nrmertor nacre eos ges Ince Si err pra ogar que los oR ier fos mayors berets del np (rte conde ape ts tt ogo ogre debe ser reves y rcv par AG eb ser adecing as bce cas et rh, debe acta al eso mercy oc el ny debe Se sea on cio degen, ton debe ear en cach, tes Gaon pra ave pd ress so ab el son eed prac teen cera Corsiderndo os actors ateioente restos. por lo que apuos rcs ‘eporaties como pat pr pace pres ha ao plea de rover (cai de usu ergo de cad praca ron dss. Foner sen 3 ‘ar ndeaores mportae pore chor ior end 3 accra pee ‘agin sus props pte pesorles go és rear radeon pa bade tn Eas reece caer Fasc on nh ez de ‘Stic. En Tora gard os jupotes © ngs pudenda ool ogre egos de acne pets de ry emp de mora eas aos Bios y eas ere rs y eux pr cds gratia © ports begs manuals ces para arma; rowoscabens expr serene a ctor y (etter le crs ym ply cabot beep de smulcéesMutecos plies tres maroretas cae de msec ih de isheos dome, rosy one aera ee coe (beeps creer Manlio cheras nsrumertr muses equips aides egos de apandinie:gce de quis © sronamisy aqulor datos prs Gnrote de saves pec ros. Debdo # gr etSdad oe gets ‘Seponties en tread. paras sic, com anstimor anercrsart, se ‘omer torre cms palaces del agi rng de a i ‘ro castaje un pan rig. yu que cade i tne 5 ropa rn de dso de abides dre do ques coon tenemos avert caste Dende et racmieto hast ot 6 meses Oxbeesimkine el uo de or sero aes como aa i ye tay gu ee 4a md rs progeatneres en tox perry Ses ohjetos wal oe ea Hees ej a oer conocer shuts repose a aps pede somes 1 Manual de Pucricultura 6 fe cane sone secon y rgntes de apo fines Dllen evr spl con sonidos eee con bts las y pares eprar dln. Prelrs culos ate {Gu eih pance aura cman yconmince ren ‘De lot 7 mee lo de ead Dare ete prod ont serene a errs 808 [ara inate ys cme agrado de oe mos Deseols Mba prs trae ‘tor neo age ce pra ans nce y page Det ag pene Fetes ton ary eri Le pat arty cor eat cay Hye [na de bote Los agus apropos prs srs cates para erp bo ‘eas pr rar oes pao 0 eos de rac papi 9 rts uno deo de ‘yoo plsios pra mordey pets pre el bao Deis ere tender Grea wapa ce beave os otjfos 3 boca tbe escse de que 5 ete mpi el umsie adecde prs cur no pain se ago con a Tarp ‘recomend con pres desprenies fs corres Asta di pudenda {ermescor en corps canis didn irvine 280. ‘Del ae aos 2 as Deseo as dear pores. al ning a endo pice her eqares yazan mete y nx ojos de clo y tata de mboe ta lis ‘rules Los ages alecados son plas pds jptes qua foun et el a fltasy con ere os Alor ds won masta meres en us pay a fue fe lean Wistar sels con rms y ros repttes Lo es apes par ‘ls dben toe yas andes sercin de clos my ios De 22 4a Al coms de ea eupa el AAG ro musa cho ites pra a ‘on cts nis pero va sega cach vez Major dcr delle Se pnd ‘iene psrs brs arco bs das mae pra mea Fp ropecaens eas grades sen recs muPcas De bs Vs afte en ada Sec ‘cain can oro ni trde 3 rar is cones Se or akon. fs coment ‘itv gar sue erson su imagraccn y su Maes mares A oss fpuwcen sor ils los egos de crt. de corso, jrdrera rompecbeas Senco cas de mutes gras para recarr con ters. Se recomeran eas ce furs redo Dahan mush oe gos an pet lo ier rcorerdaes ip lpervson de unaaite De 4a 6 sor Gee in parido de cnc mer acer; AAD mars an ‘oe po aur puns Concer abs y deters fea y Cea Se Se ‘Star rugs laevis eave prs beter descent" ‘ArniG i aeres en sie proc per en por wk ora rs roc leases livers ys sd sod eae es pert odio ne ‘mundo Se bs nanaerte mae mor scons sen se rns nor purot Sepuede recur duo delipees rare decors De 6 8 aor Ova eos primero aor dence dew edxacdn excohrfrmat ‘8h sia erecta ers en eter bs habe raacines ie av pat2 ‘Manual de Puericuttura ‘wesc mentarHecetr yen pert suites Litre aban are ‘ame dj labore can aps (Borda eo. entre de ob) ler ‘ritetca 7 creas Lor tes 7 juegos aprepacs son obeos Cn partes ‘petonde rompers Se rence de 10 pin ego gos een ‘ares pales apecosy ems ce prepay). La rue cebe reper al nn 8 Sotto foe pen st To hap np a bck dab nro mo papi sri ere ol ani lear finde con ars pes ene De 9& 12 ahr En ate per oni ha nando un tresesy abidcesy ‘eres asta preteens parsoras Pains lectures oid OFC Se sans ptatrpo coer ej prvterendtarrnacos pores © mista y ‘ros prcefen aur rnpecberss mi Compl eon rp 1 HEED ‘Seca pn un pape peru ga que us dire A puedes 1S eompucadora peo eta ac eb eta npr pO is pases Bh een tenend ld ato de ep os gs del PG ogaremon gue Etro slo “han purser ga sean demrtos de spend, Perot bere {segue ue oft pal pra es osu ecorandole sere: Denaros supers us ung ysengre ue Sa pol. sartepa con elos pare [br veer flares y ctr seompeto aceaaco det AA@ Osbener eure gues pelos ago elroy Gu putan cua oa nih Deters er ‘Sidado a sehr us boss pascas y ewotoos oe los jauetes ja gu pueden ‘perenne in nego de nin Y por nn Sener denerarfo80 jie f9 (Sipeteuos ova qusrepraertein pelo pea 8 A. Manual de Puericutura 3 1 DEPORTE ¥ LA INFANCIA Cone ptt de tempo nos ha hdd de importa ue ten practi ‘epertes crete nex det Sma. ue nln Suid eros mie nosy ne ‘erro con mayor rig a pudeer eenraaces casas Sabetes © incina con vasterns paclageas deren winds © rsa) akerimert de gos decrncas eleven computers y contre remot, atria come coreesresa que nes enferteras«ns{s) ence les aos fiers y con ura act pobre para desenpato de aaiuer door o acd cm role qu nostos mismor cro pres hoe pad po toe averse js, rele aconcass tan sere como aregar le ama, corre! cepa (rar al clei aja en 1 leiezs dl Fog Yee quran evar que os "pzen pro sue nestor pacer Gran err hemos ease cometando y deberoe inca un ate 3 tods masa cone Lo primer es dover ene grec y deport, dberos mata) sm aspera {ener env nosotros are Mica! an Marino rao Een Coparops scl car wu ru do amas ey fara que ns sera pr compare wy romero aac elo para verenos is anus Ws desumes moberatogs) dena de wy daperta no debemos ober pede a ‘opnin cel ato ont eso ce party: neue su mare pus Tey 8" Inerucionesy 6 mat mparane: No eipereos de loa) To que m0 pumas de ams mportanhqut are s alge ito de ced depart eel un ‘ramen mkco ys conse 9 este agin rmpedmeto paras pa ela ‘erwrmrac ceprt. por deri ratacn en on anon apes, Debamos conace quien opines esurtn bec capaci ene caport co {ince eat lesan y aves erento tet mpray stad actorce 8 ‘ta por serps no se cabe rte pss hasta ests os 14 aay eer progres ysperisdsno dara roan deo sramierosyeketamiro§ Press a hice de tna de econ cone fm de aera Feccrc arch (patos De ata manera se. torecertW aprte de geno os ine ¥ ‘espesa este nervous cma, a mejorar ronments cordeaccn Peau deport vteros como pais suminsvarcompleratas de rutin snl conccinet d feenadorjn que muchoe evr de un components Seen ela ao4 Manual de Puericultura Pron poral Conte limi tle ol cto so hace rpresevando a a Desemor este conertmor on "espe" se ee deporte e macuron em Come pas 0 deme ace que os dportas ins sor deers len 8 eres, «hacer mat amstages, mis respasabes 2 abuar en egupo: pre lo {enenos que terer ienpre prseie que debemot apoyaros enoceratrent Inederdo nuns As ere em “TENER EXITO NO ES LO MISMO QUE GANARY FERDER NO £5 LO MISMO QUE EASA a tor 5 pe bl wine empr con oi m8 Musteierdo rete ets prema ce ncentar a actidades Ries lo deport, eros ategraresa uti ifs y eur con roe rego Ge abrepe, Se problensr enocorles con major asoesiray svc) a formar fie are e Manual de Puericultura 6s DETECCIONTEMPRANA DE PROELEMAS HEREDITARIOS © GENENCOS a Gera Mesa dec uns eras de str as eroretaces ges organ cero cover de hoacore denen cue Preis de son po 3 ‘rads du seperate a fain comand ey esc ars {Somos gu somata on A6aporado ol pase 23 yh cre 78 Sno bs S| (Ge caro senor mir la cob Ps Yel a cone in eter terdunos a Ln de rasta easurca Dewees Corea May paras Pus ess trac oe pr meso de tanec crea trade roo {Gesara Hine Se Seis meetrente qi roves seaeaainete S00) go Sou repo be ectrca de ue TINO eters ence as 0 20 extras es gers cn ots mcnres RNC: MONE Se TET, 5 nperute ter que dss prs sas Sn atc de Ang con protien fetteor on bs yantoe meres Ge 38 or eno gn dee enero Fis can ns see 12000 erases Lx pose para ode lo soe are twrencs hago oe te’ bebe con wa atracen era shee pra Weed ‘aa pk de orgen yr! xeconmen. Amie no ocianacnrs oms e° ‘sta aria ears fern) carte sec TODOS rene ran pre ‘Espino lox mit da pj ere med 35 sor etre og sume pes seruradirerte crt pasa tes ats par ner os tes ‘Seve y poswor erbwam os dcr aardo race © bent —bs ans OplarEMCS [ater Los egos aurea npc mis sar See a co pr Serres Unters Genito al oa ore ra qe ox est en erm de reo (Une Eeredi Hectares ana on que @ pce laure © anos en arian 455 Qs ce provers povka No tose bs obeTES BOS san {rerio por lo pts vcs lor ns ern de hewn cares pr eh @ Irerert que 0) set errands oarreuncatichano er dtr ela rer Taso peartodn cal ace av © raza ean ura marc ou pelors rescy sped ea yh aeeaen es ered tnt nag ceo hems Fra ate, cong, te can gue aces No oa pobre cngents an potion por sor un rein rao. as con bcs angen road ca Paris gt racr AQ cn or an ln pra ro can ca Fr tetra No Yo ls etemedis gies 0 edo in cogs as 2 ‘Sprean ma er put como bd bHprterotn 0 cls Seo ‘iin sneered pei Fadenos caged qu usr pica ot nls ri une x (eens comes doer taro aunts he ube ‘ot ad ones leo arene (wo mers) conor es arbor oro denon caver prea dor dee el aio Sredusonsmisalisasde ronal famsconmis ce ox abortoxa eps(ee tn pee» nor tre a 8 pe tan ‘Seca popes or tee pn Ss sor ssn erent ra aircon ore ‘Sina. crwes wrth ones unto ope ond papa ‘Sig Seer cps ‘Setaes waist So see ah wise Sn ete ater crrpeain ard suas oe tp we ay hep to art ru pean pi sey Sah Son ttre gare