1 2 3 4 5 6 7 8

B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

COMPONENT : ACS 6000 CONTROL UNIT

E S/N: 466, 467
DOCUMENT : WIRING DIAGRAM
=COU1
F ecsCAD_Script_466 = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A 18.09.2008 R. Bircher E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 FRONT PAGE +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN No. of sh. 41

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
001
002
 1 2 3 4 5 6 7 8
page title 1 title 2 title 3 rev.
ind.
001 FRONT PAGE A
A 002 INDEX SHEET A
100 AUX POWER SUPPLY AC AUX DISTRIBUTION -
101 AUX POWER SUPPLY 230VAC AUX POWER DISTRIBUTION -
102 AUX SWITCH SUPERVISION -
103 AUX POWER SUPPLY INU OUTPUT ISOLATOR / GROUNDING SWITCH CONTROL -
104 AUX POWER SUPPLY GUSP AND CONTROL VOLTAGE PULSE INTERFACE -
105 AUX POWER SUPPLY GUSP AND CONTROL VOLTAGE POWER STAGE CONTROL -
106 AUX POWER SUPPLY Line Supply Unit CONTROL -
107 AUX POWER SUPPLY AUX POWER SUPPLY 230VAC/24VDC WATER COOLING UNIT , EXCITATION UNIT -
B 120 AUX POWER SUPPLY 230VAC/24VDC DISTRIBUTION INTERNAL CIRCUIT -
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

121 AUX POWER SUPPLY 230VAC/24VDC DISTRIBUTION EXTERNAL I/O -

We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

230 INU CONTROL PANEL FRONTDOOR -

240 INU CONTROL AMC-BOARD -
241 INU CONTROL DISTRIBUTION INTERFACE INT-BOARD -
243 CONVERTER MONITORING BRANCHING UNIT FOR PC CONNECTION NDBU-95 -
250 INTERFACE AMC-BOARD COUPLING DEVICE TB820 -
251 CONVERTER CONTROL DIGITAL INPUT MODULE DI810 + TU830 -
252 CONVERTER CONTROL DIGITAL OUTPUT MODULE DO810 + TU830 -
C 253 CONVERTER CONTROL DIGITAL INPUT MODULE DI810 + TU830 -
254 CONVERTER CONTROL DIGITAL OUTPUT MODULE DO820 + TU831 -
274 MOTOR CONTROL GRB ENCODER -
280 CONVERTER MONITORING EARTH FLT DETECTION -
281 CONVERTER MONITORING DOORLOCK -
282 CONVERTER INTERFACE EXTERNAL DIGITAL INPUT -
283 CONVERTER CONTROL EMERGENCY STOP -
285 INTERFACE UNIT TO UNIT EMERGENCY-OFF -
287 AUX POWER SUPPLY MONITORING A
D 290 INTERFACE UNIT TO UNIT CONTROL UNIT / CAPACITOR BANK UNIT -
291 INTERFACE UNIT TO UNIT MOTOR CABINET TEMPERATURE -
292 CONVERTER CONTROL INU OUTPUT ISOLATOR -
293 INTERFACE UNIT TO UNIT CONTROL UNIT / EXCITATION UNIT -
294 INTERFACE UNIT TO UNIT CONTROL UNIT / EXCITATION UNIT EXCITATION POWER SUPPLY ON -
295 CONVERTER CONTROL MCB1 AND MCB2 INTERFACE CONTROL -
296 CONVERTER CONTROL MCB1 INTERFACE -
297 CONVERTER CONTROL MCB2 INTERFACE -
298 CONVERTER CONTROL COOLING FANS -
800 MAIN CIRCUIT FUNCTION EARTH PROTECTION EARTH -
E 801 MAIN CIRCUIT ISOLATOR -
802 CONTROL ISOLATOR -
901 EMERGENCY OFF FEEDBACK -

F ecsCAD_Script_466 = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A 18.09.2008 R. Bircher E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 INDEX SHEET +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 001

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
002
100
 1 2 3 4 5 6 7 8
AUX POWER SUPPLY AUX POWER SUPPLY
SAFE LINE 3~440VAC
230VAC 60HZ
A -X20 6 6 7 7 PE -X20 PE 1 1 2 2 3 3

-W869 1

-W870 1

-W871 1

-W872 1

-W873 1
1 -W013 -W004 1
T1015_2 101.A5
-PE 2 -PE 1 T1015_3 101.A5

-W011 1 -W009 1
-W012 1
B -W010 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W1121 1
-W1122 1

1.13 /290.D4
-W1123 1
-W019 1

1.21
1.13
1.21

1
3
5
-Q1005 -Q1003

1
3
5

1.22
1.14

1.22
1.14
C
A1

2
4
6

13
21
/290.D8
A2

22
14
2

6
4
-W020 1
-W021 1

D 102.B3 F1021_W
102.B3 F1021_U
101.A1 T1011_1
101.A1 T1011_2

102.B3 F1021_V

-X20 4 5

AC SAFE LINE AUX POWER CHARGING

TRAFO SUPERVISION VOLTAGE CBU
F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 AC AUX DISTRIBUTION +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 002

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
100
101
 1 2 3 4 5 6 7 8
100.E2 T1011_1 100.A5 T1015_3
100.E2 T1011_2 100.A5 T1015_2
A -T1011

0V
110V
120V
230V
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
2_230V
2_0V
PE
-W947 1
-W029 1 -W034 1 -W943 1

-PE1 1
.E1
B -W035 1 -W037 1 -W041 1SPL_230VAC_11 103.B1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W031 1 -W036 1 -W038 1 -W042 1 SPL_0VAC_11 103.B1

1.13 /287.D2

1.13 /287.C2

1.13 /287.B4
1.21

1.21

1.21
1
3

1
3
-Q1011 -Q1012 -Q1013 -Q1015

1
3
5
/280.A2

1
3
FAZ FAZ
.D2

1.22 FAZ-C

1.22

1.22
1.14

1.14

1.14
C -X230V 1 2 3 4

2
4
6
2
4
2

2
4

4
-W942 1
CLAMP -W043 1 -W045 1 -W047 1

1/BN

2/BU
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 -W048 1 -W944
/290.D8
/294.B3
/281.A4

-W044 1
-T1015

0V
110V
120V
230V
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
-X230V 2 -XN 2
D .C1 .D1

2_230V
/280.A2

GNYE 2_0V
.D3

PE
-W046 1
-XN 1 2 3 4
230VAC

2/BU

1/BN
-W945
CLAMP -X20 PE
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 -PE1 4 -PE1 3
/281.E1
/290.E8
/294.B4
/281.E4

.E1 .E1
E -W032 1 -W033 1
-PE 4 -W781 1
-W780 1
/280.B6
/120.D2

/121.D5
/280.B3
/280.B3
/120.A2
/120.F3
/121.A4

-X3 7 8 -E1011 -X3 53 55 54 56

.B1
.E6
.E3

N
PE
-PE1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 L

WCU AIR COOLING

CONTROL
230VAC
F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 230VAC AUX POWER DISTRIBUTION +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 100

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
101
102
 1 2 3 4 5 6 7 8

F1021_U 100.E4
F1021_V 100.E4
F1021_W 100.E4
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W1111 1
-W1112 1
-W1113 1

-F1021 18 15 /287.D8
L1
L2
L3

16 25
CM-PVS 28
26

F ecsCAD_Script_466 = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 AUX SWITCH SUPERVISION +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 101

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
102
103
 1 2 3 4 5 6 7 8

101.B8 SPL_230VAC_11 -W642 1 -W644 1 SPL_230VAC_22 104.B1

101.B8 SPL_0VAC_11 -W643 1 -W645 1 SPL_0VAC_22 104.B1
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

1.13
1.21

1.13
1.21
1
3

1
3
-Q1031 -Q1032
FAZ-C FAZ-C

1.22

1.22
1.14

1.14
C
2

2
4

4
-W638 1 -W640 1
-W639 1 -W641 1

D -X3

61

62
-W765 1/BN 2/BU

802.A1 1_PH

802.A2 1_N
E

-X3
11

12

INU ISOLATOR 2 INU ISOLATOR 1

F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 INU OUTPUT ISOLATOR / +
B F GROUNDING SWITCH CONTROL ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 102

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
103
104
 1 2 3 4 5 6 7 8

103.B8 SPL_230VAC_22 -W054 1 -W058 1 SPL_230VAC 105.B1

103.B8 SPL_0VAC_22 -W055 1 -W059 1 SPL_0VAC 105.B1
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

1.13 /287.C2

1.13 /287.B2
1.21

1.21
1
3

1
3
-Q1041 -Q1042
FAZ FAZ
1.22

1.22
1.14

1.14
C
2

2
4

4
D
-W060 1 -W061 1 -W062 1 -W063 1

-X3
65

66

67

68

INVERTER 1 INVERTER 2
GUSP GUSP
230VAC 230VAC
F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 GUSP AND CONTROL VOLTAGE +
B F PULSE INTERFACE ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 103

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
104
105
 1 2 3 4 5 6 7 8

104.B8 SPL_230VAC -W072 1 SPL_230VAC 106.B1

104.B8 SPL_0VAC -W073 1 SPL_0VAC 106.B1
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

1.13 /287.A3
1.21
1
3
-Q1051
FAZ 1.22
1.14
C
2
4

D
-W066 1 -W067 1

-W068 1
E -W069 1

-X3
15

16

17

18

INVERTER 1 INVERTER 2
CONTROL CONTROL
230VAC 230VAC
F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 GUSP AND CONTROL VOLTAGE +
B F POWER STAGE CONTROL ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 104

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
105
106
 1 2 3 4 5 6 7 8

105.B8 SPL_230VAC -W078 1 SPL_230VAC 107.B1

105.B8 SPL_0VAC -W079 1 SPL_0VAC 107.B1
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

1.13 /287.A3
1.21
1
3
-Q1061
FAZ

1.22
1.14
C

2
4

D
-W1118 1 -W1119 1

-W076 1
E -W077 1

-X3
21

22

23

24
LSU 1 LSU 2
CONTROL CONTROL
230VAC 230VAC
F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 Line Supply Unit CONTROL +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 105

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
106
107
 1 2 3 4 5 6 7 8

106.B8 SPL_230VAC -W090 1 -W092 1

106.B8 SPL_0VAC -W091 1 -W093 1 -W1001 1 MEAS_POTENTIAL 280.B6
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

1.13 /287.B3

1.13 /287.C3

1.13 /287.B6
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

1.21

1.21

1.21
1
3

1
3

1
3
-Q1071 -Q1072 -Q1073
FAZ 1.22 FAZ FAZ

1.22

1.22
1.14

1.14

1.14
C
2

2
4

4
D
-W080 1 -W081 1 -W082 1 -W083 1

120.A2 SUPPLY24V_N1

121.A5 SUPPLY48V_N1
120.A2 SUPPLY24V_P1

121.A5 SUPPLY48V_P1
E

-X3 -X3
71

72

73

74

WCU EXU
CONTROL CONTROL
230VAC 230VAC
F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 AUX POWER SUPPLY 230VAC/24VDC +
B F WATER COOLING UNIT , EXCITATION UNIT ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 106

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
107
120
 1 2 3 4 5 6 7 8

SUPPLY24V_N1 107.E6
SUPPLY24V_P1 107.E6
A -PE1 8
/101.E1

/292.C1

/240.C2
/281.A2

/283.A6
/274.A3

/251.A2
/298.A2

/241.A8
/241.A8
-X24_P2

.D2

.E2
13
-W109 1
-W110 1
-X24_P1 1 2 3 4 5 6 7 -X24_P2 1 2 3 4 5 6 7 -X24_P2.1 1 2 3 4 5 6 7 .B5
B -W111 1 -W864 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-G1201 LWN
CLAMP
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 15 16 17
CLAMP
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 15 16 17
CLAMP
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 15 16 17 -X24_P2.1 13
PE 1
N2
L 3
250W 2660-6 .B7

/290.B1
/290.B5
/293.C6
/295.F5
/281.A6

.B8

/293.C2

.B8
/243.E3
/250.E4
C U01 U02
10 AUX

/240.C2
/281.E1

/283.E5

/292.E1
/274.A3

/251.A2
/298.A2

/241.A8
2+
3+
4-
5-
6+
7+
8-
9-

-X24_N2
11

.D2
1

.E2
13
-X24_N1 1 2 3 4 5 6 7 -X24_N2 1 2 3 4 5 6 7 -X24_N2.1 1 2 3 4 5 6 7 .C5
-W865 1
-W114 1
-W115 1
CLAMP
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 15 16 17
CLAMP
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 15 16 17
CLAMP
DISTRIBUTOR 11 12 13 14 15 16 17 -X24_N2.1 13
-X24_P1 4 .C7

.D2

.C8
.E3

.D8
/290.E5

/295.F5
/290.C2

/293.E2

/243.E3
/293.E4

/250.E4
D .B4
-X24_N1 4 14
.C4
-W116 1
-PE1 9
/101.E1

-W117 1
-W118 1
E -X24_P2 4
.B5
-X24_N2 4 14
.C5
-W119 1
-PE1 10
/101.E1

F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 230VAC/24VDC DISTRIBUTION +
B F INTERNAL CIRCUIT ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 107

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
120
121
 1 2 3 4 5 6 7 8

SUPPLY48V_N1 107.E6
SUPPLY48V_P1 107.E6
A -PE1 11
/101.E1

.D5
-W120 1
-W121 1 -X24_P 1 2 3 4
B -W122 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-G1211 LWN CLAMP

DISTRIBUTOR 11 12 13 14

PE 1
N2
L 3
2660-6

/285.D1
/282.B1
/283.D1
C U01 U02

10 AUX

.D5
-X24_N

2+
3+
4-
5-
6+
7+
8-
9-
1 2 3 4

11
1
-W124 1
-W125 1
CLAMP
-X24_P 2 -W123 1 DISTRIBUTOR 11 12 13 14
.B8

/285.F1
/282.C1
/283.F1
D -X24_N 2 -PE1 12
.C8 /101.E1

F ecsCAD_Script_466 AUX POWER SUPPLY = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 230VAC/24VDC DISTRIBUTION +
B F EXTERNAL I/O ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 120

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
121
230
 1 2 3 4 5 6 7 8
ON - LED ACTIVATION OFF - LED ACTIVATION EMERGENCY OFF ALARM / FAULT
(MAIN SUPPLY ON INDICATION) (MAIN SUPPLY ON INDICATION) RESET LED ACTIVATION LED ACTIVATION
(INDICATION LAMP) (INDICATION LAMP)
A
-A2521
/252.E2
C1_P2_DO04 -A2521
/252.E2
C1_P2_DO05 -A2521
/252.E2
C1_P2_DO07 -A2521
/252.E2
C1_P2_DO06

A4 L1- 0V

A5 L1- 0V

A7 L1- 0V

A6 L1- 0V
B4 L1+ 24V

B5 L1+ 24V

B7 L1+ 24V

B6 L1+ 24V
C4

C5

C7

C6
-W214 1 -W218 1 -W219 1 -W224 1
-W215 1 -W225 1
B FRONTDOOR
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

PANEL EMERGENCY OFF SUPPLY ON SUPPLY OFF EMERGENCY RESET FAULT/ALARM

-H2301
CDP 312R
ACT PAR FUNC DRIVE

C ENTER
-W216 1 -W217 1
LOC
REM RES REF
13
21
31
41 -S2302 -S2303 -S2304
I 0

X1

X1

X1
X2

X2

X2

X1
-W212 1 -S2301 -H2302
-A2301

X2
14
13

14
13

14
/283.C2 13
24
/285.A4 23
X2

/285.A1 22
/901.A3 32
/901.A1 42
14

V1 V2
-W221 1
D
NDPI_02
X1

-W213 1 -W220 1 -W222 1

-W223 1
240.C2 CDP312_2

E -A2511 -A2511

L1+ 24V B5
C5
L1- 0V A5
L1+ 24V B4
C4
L1- 0V A4

/251.B2 /251.B2

C1_P1_DI04 C1_P1_DI05
LOCAL ON - ORDER LOCAL OFF - ORDER
(PUSH BUTTON) (PUSH BUTTON)
F ecsCAD_Script_466 INU CONTROL = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 PANEL +
B F FRONTDOOR ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 121

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
230
240
 We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

F
E
C

D
B
A
Rev. ind.

C
D
B
A
Date
1

Name
/120.C7
/120.B7

F
E
G
H
-X24_N2.1 4
-X24_P2.1 4

Date
2

-W586 1
-W585 1
230.E2 CDP312_2

Name
-A2401

X14:4 0V
X14:2 0V
AMC-BOARD

Prepared
Approved
X14:3 +24V
X14:1 +24V
3

Project name
DSP56311

RS485 INTERFACE

F M T1 S3 S2
R P T2 S1 S0
X17 PANEL & BUS

241.A7 AMC3_INU_A_RX -W587 FO A701

R. Bircher
AMC3_INU_A_TX RX INT0
241.A7 -W588 FO A702 TX

ACS 6000
ecsCAD_Script_466
A705 RX CH0
A706 TX
4

274.B6 GRAY_TX A707 RX CH1

274.B6 AMC3_TX -W592 FO A708

Date
TX

Date
ICMC0-ASIC

A709 RX CH2
A710 TX

04.09.2008
04.09.2008
ONLY IN SN. 466

Title
-W595 FO
5

243.B7 PC_DIAG_INU_RX A711 RX CH3

X1

243.B7 PC_DIAG_INU_TX -W596 FO A712 TX

64

EXTENSION
PORT

AMC-BOARD
INU CONTROL

241.A7 AMC3_INU_B_RX -W597 FO A703 RX INT1

AMC3_INU_B_TX -W598 FO
6

241.A7 A704 TX

A713 RX CH4
A714 TX
Doc.No.

X501
Doc. des.
Resp. dept.

CONNECTED TO A715 RX CH5 FLASH

EXU A716 TX MEMORY
SUBPRINT
ICMC1-ASIC

X502
7

ATD2-EE1

A717 RX CH6
A718 TX
+

250.C7 TB820_RX -W605 FO A719 RX CH7

-W606 FO
PROM,SRAM

250.D7 TB820_TX A720 TX

Lang. EN
= COU1

3BHS235217E01
8

Sh.no.
Last sh.
Cont.sh.
241
240
230
 We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

F
E
C

D
B
A
Rev. ind.

C
D
B
A
Date
1

Name
-A2411
UFC760
INT-BOARD

F
E
G
H
A818
A702 A817

Date
2

A802 V591 A816

Name
V568
A812 V567 A641
V566
V565
A704 V564 A205
V563
V562

Prepared
Approved
3

A703 V561 A206

Project name
A803 A207

R. Bircher
ACS 6000
ecsCAD_Script_466
A813 A208
4

A705 A203

Date
Date
A805 A204
CONNECTED TO CONNECTED TO
INU2 INU2
A804 A210

04.09.2008
04.09.2008
A814 A202

Title
CONNECTED TO CONNECTED TO
5

INU1 INU1
A815 A201

INT-BOARD
INU CONTROL A715
A714
A531
A592
DISTRIBUTION INTERFACE
A541
A211 A302
6

A722 A551
A402
A212
A723
A712
Doc.No.

A713 A303 AMC3_INU_B_TX 240.E6

Doc. des.
Resp. dept.

A593 A304 AMC3_INU_B_RX 240.E6

A594
7

ATD2-EE1

A724 A403 AMC3_INU_A_TX 240.E4

A209
A404 AMC3_INU_A_RX 240.E3
+
Lang. EN
= COU1
-W622
/120.B7

-W621 1

3BHS235217E01
-X24_P2.1 5

+24V 2 X1:3
/120.C7

V103
-W623 1
-X24_N2.1 5

V113 0V X1:2
8

1
6

+24V 1 X1:1
Sh.no.
Last sh.
Cont.sh.
241
243
240
 1 2 3 4 5 6 7 8

ONLY IN SN. 466

A -A2431 NDBU-95 DDCS BRANCHING UNIT

PC V101MSTR RX RX
CH0 V103
CUSTOMER V102 TX X2 X3 TX V104

ADDRESS CH1 V105 PC_DIAG_INU_TX

8 RX V106 PC_DIAG_INU_RX 240.E5
X4 TX 240.E5
S1
B
CH2 V107
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

1
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

1 0
MODE RX V108
2 4
X5 TX
1 3 X13
CH3 V109
REGEN
RX V110
DDCS/DRIVEBUS X6 TX
MBIT/S CH4 V111
C X12 RX
1 2 4 8 X7 TX V112
SET DIFFERENT NODE ADDRESS FOR TRANSM. SETTING
CH5 V113
EACH AMC-BOARD DEFINED BY X2 RX
AMC-TABLE PAR : 70:12 X3 TX V114
"CH4 NODE ADDR" X4
X8

AMC-TABLE PAR : 121:16 X5 CH6 V115

"DRIVE-NUMBER" X6 RX CONNECTED TO
D X7 X9 TX V116 EXU1
X8
X9 CH7 V117
X10 RX
X11 X10 TX V118
DIS
LONG
CH8 V119
MEDIUM
RX V120
SHORT X11 TX
E
-X24_P2.1 12 -W228 1 X1:1 F1 500mA 24VDC
/120.B7 -W229 1 X1:2 0V 5V OK
-X24_N2.1 12
/120.C7

F ecsCAD_Script_466 CONVERTER MONITORING = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 BRANCHING UNIT FOR PC CONNECTION +
B F NDBU-95 ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 241

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
243
250
 1 2 3 4 5 6 7 8

-A2501 TB820V2
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

CLUSTER ADRESS
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

F
R 4 5 6
P 3 7
Rx1
Rx2 2 8
ERx 10 9

C X4
Tx2 CONNECTED TO
Rx2 WCU
X5
Tx1 TB820_RX 240.E8
Rx1 TB820_TX 240.E8

BUS OUT A2511 251.E1

D
L+

L-
SB
SA

-W238 1 -W239 1
E
-X24_P2 15
/120.B5
-X24_N2 15
/120.C5

F ecsCAD_Script_466 INTERFACE AMC-BOARD = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 COUPLING DEVICE +
B F TB820 ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 243

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
250
251
 We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

F
E
C

D
B
A
Rev. ind.

C
D
B
A
Date
1

Name
-A2511

250.D7 A2511 IN
R
W

AA
TU830

DI810

KEY CODE
/120.B5

-W241
-W240 1
-X24_P2 6

F
E
G
H
6.3A L1+
L1+
SUPERVISION
/120.C5
-X24_N2

L1-

Date
1
6

L1-
2

/UNDERVOLTAGE (RELAY) C1_P1_DI01 B1

C1 /287.E8

Name
A1
EMERGENCY OFF (LOOP) C1_P1_DI02 B2
C2 /285.E5
A2
/INU OPERATION PREVENTED C1_P1_DI03 B3
C3
A3
B4

Prepared
C1_P1_DI04

Approved
LOCAL ON - ORDER
3

(PUSH BUTTON) C4

Project name
A4 /230.E4
LOCAL OFF - ORDER C1_P1_DI05 B5
(PUSH BUTTON) C5 /230.E5
A5

R. Bircher
B6

ACS 6000
STATUS C1_P1_DI06
INU ISOLATOR2 CLOSED C6 /292.E7
GROUNDING SWITCH2 OPEN A6

ecsCAD_Script_466
STATUS C1_P1_DI07 B7
INU ISOLATOR2 OPEN C7 /292.E8
4

GROUNDING SWITCH2 CLOSED A7

INU OUTPUT ISOLATOR SWITCH1 C1_P1_DI08 B8
FEEDBACK STATUS CLOSED C8 /292.E5
INU OUTPUT GROUNDING SWITCH1

Date
A8

Date
FEEDBACK STATUS OPEN
-W243 1
-W242 1

BUS INU OUTPUT ISOLATOR SWITCH1 C1_P1_DI09 B9

FEEDBACK STATUS OPEN C9 /292.E6
INU OUTPUT GROUNDING SWITCH1 A9
FEEDBACK STATUS CLOSED B10
B1
EXTERNAL CTRL SEL C1_P1_DI10

04.09.2008
04.09.2008
EXT1 / EXT2 C1
C10
A1
A10

Title
5

/AUXILIARIES SUPPLY C1_P1_DI11 B11

PROTECTION SWITCH C11 /287.E4
ALARM A11
/AUXILIARIES SUPPLY C1_P1_DI12 B12
PROTECTION SWITCH C12 /287.E2
TRIP

DI810 + TU830
A12
CONVERTER CONTROL /PROCESS STOP C1_P1_DI13 B13
DIGITAL INPUT MODULE C13 /282.E1
A13
EXCITATION CONTACTOR C1_P1_DI14 B14
6

FEEDBACK STATUS C14 /293.E1

CLOSED A14
/INU CUBICLE C1_P1_DI15 B15
TEMPERATURE HIGH C15 /291.E8
A15
/COU CUBICLE C1_P1_DI16 B16
Doc.No.
Doc. des.

TEMPERATURE HIGH C16 /291.E2

Resp. dept.

A16
L2+
6.3A L2+
SUPERVISION
7

L2-
ATD2-EE1

L2-
-W245 1
-W244 1

+
OUT

Lang. EN
= COU1

3BHS235217E01
8

Sh.no.
Last sh.
Cont.sh.
251
252
250
24V_N2_1 252.F1
24V_P2_1 252.F1

A2521 252.B1
 We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

F
E
C

D
B
A
Rev. ind.

C
D
B
A
Date
1

Name
F

251.A8 24V_P2_1
251.A8 24V_N2_1
251.E8 A2521 IN

R
O
W

AA

TU830
-A2521 DO810

KEY CODE

F
E
G
H
L1+ 6.3A
L1+ SUPERVISION
L1-

Date
L1-
2

B1 C1_P2_DO01 INU OUTPUT ISOLATOR SWITCH2

/292.B7 C1 ORDER CLOSE COMMAND
INU OUTPUT GROUNDING SWITCH2

Name
A1 ORDER CLOSE COMMAND
B2 C1_P2_DO02 INU OUTPUT ISOLATOR SWITCH2
/292.B8 C2 ORDER OPEN COMMAND
A2 INU OUTPUT GROUNDING SWITCH2
B3 ORDER OPEN COMMAND
C1_P2_DO03 RESET - COMMAND
C3
A3
B4

Prepared
C1_P2_DO04

Approved
ON - LED ACTIVATION
3

C4 (MAIN SUPPLY ON INDICATION)

Project name
/230.B4 A4
B5 C1_P2_DO05 OFF - LED ACTIVATION
/230.B5 C5 (MAIN SUPPLY ON INDICATION)
A5

R. Bircher
B6

ACS 6000
C1_P2_DO06 ALARM / FAULT
/230.B8 C6 LED ACTIVATION
A6 (INDICATION LAMP)

ecsCAD_Script_466
B7 C1_P2_DO07 EMERGENCY OFF
/230.B7 C7 RESET LED ACTIVATION
4

A7 (INDICATION LAMP)
B8 C1_P2_DO08 INU OUTPUT ISOLATOR SWITCH1
/292.B5 C8 ORDER CLOSE COMMAND
A8 INU OUTPUT GROUNDING SWITCH1

Date
Date
ORDER CLOSE COMMAND

-W247 1
-W246 1
B9
BUS

C1_P2_DO09 INU OUTPUT ISOLATOR SWITCH1

/292.B6 C9 ORDER OPEN COMMAND
A9 INU OUTPUT GROUNDING SWITCH1
B10 ORDER OPEN COMMAND
C1_P2_DO10

04.09.2008
04.09.2008
C10
A10

Title
5

B11 C1_P2_DO11 UPS ORDER TO ONLINE MODE

C11 ( /SHUT DOWN UPS)
A11
B12 C1_P2_DO12 ESTOP IN PROGRESS
/283.B8 C12 (ACTIVATED)
A12

DO810 + TU830
CONVERTER CONTROL B13 C1_P2_DO13
DIGITAL OUTPUT MODULE C13
A13
B14 C1_P2_DO14 EXCITATION CONTACTOR
6

/293.B1 C14 ORDER ON COMMAND

A14
B15 C1_P2_DO15
C15
A15
B16 C1_P2_DO16
Doc.No.

C16
Doc. des.
Resp. dept.

A16
L2+ 6.3A
L2+ SUPERVISION
7

L2-
ATD2-EE1

L2-
-W249 1
-W248 1

+
OUT

Lang. EN
= COU1

3BHS235217E01
8

Sh.no.
Last sh.
24V_P2_2

Cont.sh.
251
253
252
253.A1
24V_N2_2 253.A1
A2531 253.E1
 We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

F
E
C

D
B
Rev. ind.

C
D
B
A
Date
1

Name
-A2531

F
252.F8 24V_P2_2
A 252.F8 24V_N2_2

252.B8 A2531 IN
R
W

AA
TU830

DI810

KEY CODE

F
E
G
H
6.3A L1+
L1+
SUPERVISION L1-

Date
L1-
2

/ARU3 CUBICLE C1_P3_DI01 B1

TEMPERATURE HIGH C1 /291.E5

Name
A1
/LSU2 (OR /ARU2) CUBICLE C1_P3_DI02 B2
TEMPERATURE HIGH C2 /291.E4
A2
/LSU CUBICLE C1_P3_DI03 B3
TEMPERATURE HIGH C3 /291.E3
A3
B4

Prepared
C1_P3_DI04

Approved
/CBU CUBICLE
3

TEMPERATURE HIGH C4

Project name
A4 /291.E7
/CBU CHARGING C1_P3_DI05 B5
OVERLOAD C5 /290.E4
A5

R. Bircher
B6

ACS 6000
CBU GROUND SWITCH - C1_P3_DI06
FEEDBACK STATUS OPEN C6 /290.E1
A6

ecsCAD_Script_466
CBU GROUND SWITCH - C1_P3_DI07 B7
FEEDBACK STATUS CLOSED C7 /290.E2
4

A7
/EMERGENCY STOP C1_P3_DI08 B8
C8 /283.E8

Date
A8

Date
-W251 1
-W250 1

BUS C1_P3_DI09 B9
C9
A9
C1_P3_DI10 B10
B1

04.09.2008
04.09.2008
C1
C10
A1
A10

Title
5

/EARTH FAULT C1_P3_DI11 B11

MAIN CIRCUIT ALARM1 C11 /280.E3
A11
/EARTH FAULT C1_P3_DI12 B12
MAIN CIRCUIT ALARM2 C12 /280.E4

DI810 + TU830
A12
CONVERTER CONTROL CUBICLE DOOR(S) - C1_P3_DI13 B13
DIGITAL INPUT MODULE FEEDBACK STATUS CLOSED C13 /281.E8
A13
A.) MCB STATUS OPEN C1_P3_DI14 B14
6

B.) /MCB1 OK C14 /282.E6

(PRESIGNAL & TRIPPED & AVAILABLE) A14
A.) MCB STATUS CLOSED C1_P3_DI15 B15
B.) MCB STATUS CLOSED C15 /282.E5
A15
A.) MCB OK C1_P3_DI16 B16
Doc.No.
Doc. des.

(PRESIGNAL & TRIPPED & AVAILABLE) C16 /282.E7

Resp. dept.

B.) /MCB2 OK A16

(PRESIGNAL & TRIPPED & AVAILABLE) L2+
6.3A L2+
SUPERVISION
7

L2-
ATD2-EE1

L2-
+
OUT

Lang. EN
= COU1

3BHS235217E01
8

Sh.no.
Last sh.
Cont.sh.
254
253
252
A2541 254.B2
 We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

F
E
C

D
B
A
Rev. ind.

C
D
B
A
Date
1

Name
F
E
G
H
Date
2

Name
253.E8 A2541

Prepared
Approved
3

IN

F
R
O
W

Project name
AD

TU831
KEY CODE
-A2541 DO820

B1

R. Bircher
C1_P4_DO01 CBU -LV CHARGING ORDER
(LOW VOLTAGE SIDE)

ACS 6000
/290.B8 A1
B2

ecsCAD_Script_466
C1_P4_DO02 CBU -HV CHARGING ORDER
/290.B6 A2 (HIGH VOLTAGE SIDE)
B3
4

C1_P4_DO08 DRIVE CHARGED

A3 (DC LINK VOLTAGE >
MCB CLOSING LEVEL)
B4

Date
Date
C1_P4_DO04 MCB -ORDER
/295.B3 A4 CLOSE COMMAND
B5
BUS

C1_P4_DO05 /MCB -ORDER

/295.B4 A5 OPEN COMMAND

04.09.2008
04.09.2008
B6
C1_P4_DO06 /MCB ORDER

Title
5

/295.B5 A6 TRIP
B7
C1_P4_DO07 RELEASE CBU GROUNDING
/290.B5 A7 SWITCH ELECTRICAL LOCKING
B8

DO820 + TU831
C1_P4_DO08 DRIVE CHARGED
CONVERTER CONTROL /295.B1 A8 (DC LINK VOLTAGE >
DIGITAL OUTPUT MODULE MCB CLOSING LEVEL)
OUT
6

Doc.No.
Doc. des.
Resp. dept.
-R2541
7

ATD2-EE1

IN
TB807

+
Lang. EN
= COU1

3BHS235217E01
8

Sh.no.
Last sh.
Cont.sh.
274
254
253
 1 2 3 4 5 6 7 8

-U2741 LD-GRB
A -X24_P2 3 -W265 1 C1 F
/120.B5 C2 24VDC R
W
-X24_N2 3 -W266 1 C3 0V P
/120.C5 C4 X1
A1 Bit 0 neg.
B1 Bit 0 pos. X4
A2 Bit 1 neg. TXD -W267 FO GRAY_TX
B2 Bit 1 pos. RXD AMC3_TX 240.E4
240.E4
A3
B B3 Bit 2 neg.
Bit 2 pos.
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

A4 Bit 3 neg.
B4 Bit 3 pos. X1 C7
A5 Bit 4 neg. A+ Tacho C8
B5 Bit 4 pos. A- Tacho C9
A6 Bit 5 neg. B+ Tacho C10
B6 Bit 5 pos. B- Tacho C11
A7 Bit 6 neg. Z+ Tacho C12
B7 Bit 6 pos. Z- Tacho C13
C A8 Bit 7 neg. CLK+ C14
B8 Bit 7 pos. CLK- C15
A9 Bit 8 neg. DATA+ C16
B9 Bit 8 pos. DATA- C17
A10 Bit 9 neg. SO C18
B10 Bit 9 pos. N.C.
A11 Bit 10 neg.
B11 Bit 10 pos.
A12 Bit 11 neg.
D B12 Bit 11 pos.
A13 Bit 12 neg.
B13 Bit 12 pos.
A14 Bit 13 neg.
B14 Bit 13 pos.
A15 Bit 14 neg.
B15 Bit 14 pos.
A16 Bit 15 neg.
B16 Bit 15 pos. Node Adr
E A17 DGND 0
B17 . .F Adr:3
DGND 12
3.
A18 DGND
B18 DGND
C5 +24V_E
C6 0V_E
PE -PE5
F ecsCAD_Script_466 MOTOR CONTROL = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 GRB ENCODER +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 254

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
274
280
 1 2 3 4 5 6 7 8
COUPLING DEVICE
EARTHFAULT
MONITORING
A
-XN 3
/101.D1

MEAS_POTENTIAL 107.B7
-X230V 3 1-W269
/101.C1 1
-W268
-PE1
-PE1 13 14 7
/101.E1
B
-X3 -W1101 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

9
1 -W1100
-W270 1 -W1102 1
-W271 1
1-W1106
-W272 1
-F2801 -F2802 CM-IWN-AC

S1
A1(+)

A2(-)

L1(L+)

L2(L-)
AK

S2
KE
PE

PE
L
C IRDH275W-435
F SECTOR R-VALUE
LCD - DISPLAY R<
1 2 TEST
INFO TEST RESET MENÜ U RESET
K1 K2

15
16
18

A1

A2
M+
M-

D
R1
R2

11
12
14
21
22
24
F1
F2
T1
T2

B
A

-W274 1 -W1103 1
-W275 1 -W1104 1
-W276 1

-A2531 -A2531
L2+ 24V B11
C11
L2- 0V A11

L2+ 24VB12
C12
L2- 0V A12

E /253.B2 /253.B2

C1_P3_DI11 C1_P3_DI12
/EARTH FAULT /EARTH FAULT
MAIN CIRCUIT ALARM1 MAIN CIRCUIT ALARM2
F ecsCAD_Script_466 CONVERTER MONITORING = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 EARTH FLT DETECTION +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 274

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
280
281
 1 2 3 4 5 6 7 8
DOORS DOORS DOORS
CLOSED RELEASE CLOSED
DEENERGIZE CONTROL

-X24_P1 6 -X230V 11 -X24_P1 16

A /120.B4 /101.C1 /120.B4 1 -W317 1 24V_P1 285.A7
-W298 1 -W305 1 -W316
-X1 7

13
-W299 1 K1
-S2811 -F2851
21
13

22
24
SWINGFRAME K2
MONITORING -K2902
/290.B2
RELEASE
CLOSED
/285.D1
14 K3
22

21
B -W300 1 -W304 1 -W306 1

14
-W319 1 EOFF_EXU 293.C5
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-X1 8 -W318 1
-W301 1

15
-X1 9 -X3 5 3 1 -K2814
-W303 1 .E3 -W328 1 -W329 1

18
16
-W320 1
1 5
12
8
22
9
DOOR

16
18

32

26
28
34
C 11 -K2812
.E3
RELEASE
DEENERGIZE -K2902
/290.B2
-K2812
.E3
DOOR 1

15

31

25
A1
21 -W321 1
4 6 7
A2
10 -W327 1

11
DOOR -W326 1
1 5 8 9 -K2811
.E2
CLOSED

25
12 22
-K2814

14
12
11 -W322 1 .E3

28
26
DOOR N

D A1
GROUND

12
14
-W325 1
4 6
21
7
A2
10 -K2901
/290.B2
SWITCH
OPEN

22
24
11
LOOP 2

LOOP 3
LOOP 1

-W323 1 -K2811
.E2
-X1 10 -X3 6 4 2

21
-W307 1 -W310 1 -W311 1 -W314 1
-W324 1
A1 A1 A1 A1
E -K2811 -K2814 -K2812 -K2813 -A2531

L2+ 24VB13
C13
L2- 0V A13
A2 4s A2 A2 A2 /253.B2
-X24_N1 6 -W308 1 -W309 1 4s GND_1 285.E7
/120.C4
-XN 11 -W312 1 -W313 1 -XN 14
/101.D1 11 .D6 18 15 .C6 18 15 .C6 /101.D1 11 /290.B8
14 14 C1_P3_DI13
12 21 .D8 16 16 12 21 /285.C7
24 24
22 31 28 25 .D8 28 25 .C8 22 31 /285.A6 CUBICLE DOOR(S) -
34 34 FEEDBACK STATUS CLOSED
32 26 26 32
F ecsCAD_Script_466 CONVERTER MONITORING = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 DOORLOCK +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 280

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
281
282
 1 2 3 4 5 6 7 8
PROCESS STOP MCB1 MCB1 OK MCB2 OK MCB2
STATUS CLOSED PRESIGNAL & /TRIPPED PRESIGNAL & /TRIPPED STATUS CLOSED
& AVAILABLE & AVAILABLE

-X1 3 4 -X2 79 80 81 82 31 32 33 34
-X24_P 12 -W330 1 -W331 1 -W333 1 -W334 1 -W1080 1
/121.B8

283.C4 EMERG_STOP
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W336 1 -W343 1 -W344 1 -W345 1 -W1082 1

A1

A1

A1

A1

A1
C -K2821 -K2823 -K2824 -K2825 -K2826
A2

A2

A2

A2

A2
-X24_N 12 -W337 1 -W338 1 -W340 1 -W341 1 -W1081 1
/121.C8 11 .D1 11 .E3 11 .D6 11 .D7 11 .E3
14 14 14 14 14
12 21 12 21 12 21 .E2 12 21 .E2 12 21
24 24 24 24 24
22 31 22 31 /285.B6 22 31 .E3 22 31 .E4 22 31 /285.B7
34 34 34 34 34
32 32 32 32 32
D -W1083 1 -W1084 1 -W1085 1
-W347 1 -W353 1 -W355 1
21

11

31

12

12
14

14
31
12
14

-K2821 -K2825
.C6
-K2826
.C8
-K2824
.C5 -K2825 -W1090 1 -K2824 -K2825
.C2 .C6 .C5 .C6
24
22

14
12

34
32

11

11
11

34
32
-W346 1 -W352 1 -W354 1
-W1086 1 -W1089 1
-A2531 -A2531 -A2531
E -A2511

L2+ 24VB15
C15
L2- 0V A15
/253.B2

L2+ 24VB16
C16
L2- 0V A16
L2+ 24VB14
C14
L2- 0V A14
-W1087 1 -W1088 1 /253.B2 /253.B2
L2+ 24VB13
C13
L2- 0V A13

/251.B2
22

12
24

14

-K2824
.C5
-K2823
.C4
C1_P3_DI15 C1_P3_DI14 C1_P3_DI16
21

11

C1_P1_DI13
-W1091 1 -W1092 1 A.) MCB STATUS CLOSED
/PROCESS STOP B.) MCB STATUS CLOSED A.) MCB STATUS OPEN A.) MCB OK
B.) /MCB1 OK (PRESIGNAL & TRIPPED & AVAILABLE)
(PRESIGNAL & TRIPPED & AVAILABLE) B.) /MCB2 OK
(PRESIGNAL & TRIPPED & AVAILABLE)
F ecsCAD_Script_466 CONVERTER INTERFACE = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 EXTERNAL DIGITAL INPUT +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 281

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no. 282
Cont.sh. 283
 1 2 3 4 5 6 7 8
EMERGENCY-STOP EMERGENCY-STOP /EMERGENCY-STOP /EMERGENCY-STOP
RESET LOOP (I>> -HW) CONNECTED TO WCU1
K5421...23, K5431...32
EXU1...EXU5
(-X615:3/4/5)

EM_STOP_1
EM_STOP_2
A -X24_P2 1
/120.B5
ESR 285.A4 -W1077 1 ESTOP IN PROGRESS
(ACTIVATED)
-X2 75 76 -X2 59 60 -X2 17 18 20 -A2521
/252.E2
A2521 DO12
-W362 1

A12 L2- 0V
-W359 1 -W367 1

B12L2+ 24V
-W361 -W370 1 -W368 1 -W369 1 -W866 1

26
28
1
B -K2833

C12
.E7
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

25
-W363 1
-W378 1

282.B7 EMERG_STOP
25
-K2832
.E6
-W372 1 -W380 1

28
26
-W358 1 -W364 1

13

23

33
26
28
C 13 -K2831 K1 K1 K1
-S2304 .E5
/230.C7 14 -F2831 K2 -F2831 K2 -F2831 K2

25
-W360 1 -W365 1 .D1 .D1 .D1
K3 K3 K3
-X24_P 13

14

24

34
/121.B8
13 .C6
23 .C7
33 .C8
-W356 1

D -F2831
BN5930

41
A1

T11

X1
X2

T12
T12
T22
T34

24VDC
S1
K2 K3 K3 K1 K1 -W373 1 -W377 1 -W379 1

24V K1 K1 K2 K2 K2
-W374 1
K3
K3 K1 K1 K2 K2
A1 A1 A1
-K2831 -K2832 -K2833 -A2531

L1+ 24V B8
C8
L1- 0V A8
E 0,15s..10min A2 0,15s..10min A2 2s A2 /253.B2
-X24_N2 1 -W375 1 -W376 1
/120.C5

-W867 1
18 15 /285.C1 18 15 /285.C2 18 15 /285.C1
24
34

42
14
PE
A2

-W357 1 16 16 16 A2531 DI08

-X24_N 13
28 25 .C3 28 25 .C3 28 25 .B3
/121.C8 26 26 26 /EMERGENCY STOP

F ecsCAD_Script_466 CONVERTER CONTROL = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 EMERGENCY STOP +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 282

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
283
285
 1 2 3 4 5 6 7 8
EMERGENCY OFF /EXTERNAL /EXTERNAL
CUBICLES EMERGENCY OFF EMERGENCY RESET
-W1114 1 283.A2 ESR
A -X1 51 52-X2 21 22 23 24 25 26 27 28 -X2 71 72 73 74 77 78

EMERG_LOOP_OK 295.B2
23 24V_P1 281.A7
-W383 1
-W381 1
-W390 1 -W391 1 -W397 1

-W392 1

-W393 1

-W394 1

-W400 1
21

-W840 1
-S2301

23

-W419 1
/230.C3 -S2304
22

EMERG. OFF 1
/230.C7

22

32
24

34
-W382

24
-W395 1 -W399 1 -K2937
/293.E2
-K2813
/281.E6

21 21

31
-W396 1 -W398 1 -W403 1 -W407 1 K1
B

31

31
-K2938 -F2851
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

-K2823 -K2826
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

K2
/293.E3 /282.C4 /282.C8 .D1

34
32

34
32
22
-W402 1 -W408 1 K3

24
42
44
22

62
16
18

-K2831 -K2939
/293.E4
-K2851
.D7
-K2934
/293.E6
-W423 1 -W426 1
/283.E5

21

22
41

24
61
-W409 1 -W413 1
15

C -W385 1 -K2813
/281.E6
15

61

41
-K2832 -K2852 -K2933

21
/283.E6 .D8 /293.E6 -W424 1
-W401 1

62
18
16

44
42
-W386 1 -W406 1 -W410 1 -W412 1
16
18

26
28

26
28
-K2833
/283.E7 -K2931 -K2932
/293.E5 /293.E5
15

-W411 1

25

25
-W387 1

33 /290.C8
13 /281.A6

D -X24_P 11
/121.B8 -W388
23 .B7
-W422 1 -W1070 1 -W1071 1 -W1072 1

41 .D5
1

41
-F2851 BN5930
A1

T11

X1
X2

T12
T12
T22
T34

24VDC
-F2851

A1

A1

A1

A1
-K2851

-Z2851
-Z2853

-Z2852
-K2853

-K2852
-K2854

-Z2854
K1 K2

1
S1 .D1
K2 K3 K3 K1 K1

42
-W421 1

A2

A2

A2

A2

2
24V K1 K1 K2 K2 K2
-W1073 1 -W1074 1 -W1075 1
E K3
-A2511 -W1076 1
281.E7 GND_1

L1+ 24V B2
C2
L1- 0V A2
K3 K1 K1 K2 K2 /251.B2
13 14 13 14 13 14 13 14
21 22 /297.B7
/297.C3 21 22 /297.C7
/297.C4 21 22 /296.B7
/296.C3 21 22 /296.C7
/296.C4
31 32 31 32 31 32 31 32
C1_P1_DI02 43 44 /297.C6 43 44 /297.C6 43 44 /296.C6 43 44 /296.C6
53 54 53 54 53 54 53 54
24
34

42
14
PE
A2

-W389 1 61 62 61 62 61 62 61 62
-X24_N 11 EMERGENCY OFF (LOOP) .C6 .C6
F /121.C8
ecsCAD_Script_466 INTERFACE UNIT TO UNIT = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 EMERGENCY-OFF +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 283

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
285
287
 1 2 3 4 5 6 7 8

1.13
A
-Q1051
/105.C2

1.14
-W283 1 -W284 1 -W295 1

1.13

1.13
-W878 1
-Q1061 -Q2981

1.13
/106.C3 /298.A2
-Q1073

1.14

1.14
24VDC
-W285 1 -W294 1 /107.B5 MONITORING
B

1.14
1.13
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

1.13

1.13
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W877 1
-Q1042
/104.C4 -Q1071 -Q1015
/107.B2 /101.C6
1.14

1.14

1.14
-W281 1 -W286 1
1.13

1.13

C -Q1041
/104.C2 -Q1072
/107.B4
1.14

1.14

-W280 1 -W297 1
-W292 1
-X2 35 36
1.13

-Q1012
/101.C4
1.13 1.14

D -W279 1

16
18
-F1021
/102.D3
-Q1011

15
/101.C2
1.14

-W278 1 -W289 1 -W1117 1 -W1116 1 -W771 1

-X3 -X1 -X1

25
75

67
63

64
68
E -A2511 -A2511 -A2511
L2+ 24V B11
C11
L2- 0V A11

L1+ 24V B1
C1
L1- 0V A1
L2+ 24VB12
C12
L2- 0V A12

/251.B2 /251.B2 /251.B2

CONNECTED TO CONNECTED TO CONNECTED TO
WCU LSU INU

C1_P1_DI12 C1_P1_DI11 C1_P1_DI01

/AUXILIARIES SUPPLY /AUXILIARIES SUPPLY /UNDERVOLTAGE (RELAY)
PROTECTION SWITCH PROTECTION SWITCH
F TRIP ALARM
Date Name Date Name Prepared ecsCAD_Script_466 Date 04.09.2008 Title AUX POWER SUPPLY Doc. des. = COU1
A 18.09.2008 R. Bircher E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 MONITORING +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 285

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
287
290
 1 2 3 4 5 6 7 8
CBU GROUNDING CBU GROUNDING RELEASE CBU CBU - HV CBU - LV
SWITCH OPEN SWITCH CLOSED GROUNDING SWITCH CHARGING ORDER CHARGING ORDER
ELECTRICAL LOCKING

A RELEASE CBU GROUNDING CBU -HV CHARGING ORDER CBU -LV CHARGING ORDER
SWITCH ELECTRICAL LOCKING (HIGH VOLTAGE SIDE) (LOW VOLTAGE SIDE)
-A2541
/254.E3
C1_P4_DO07 -A2541 C1_P4_DO02
/254.E3
-A2541
/254.E3
C1_P4_DO01

-X2 53 54 55 56
-W428 1 -W429 1

B7

B2

B1
A7

A2

A1
-W447 1
-X24_P1 17 -W450 1
B /120.B4-W430 1 -W431 1 -X24_P1 12 -W441 1 24V_P1 295.B1

-W440 1
/120.B4
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

A1

A1
-K2901

12
14
-K2902 -K2813
/281.E6

11
A2

A2
-W433 1 24V_N1 295.C1 -W448 1
-W432 1

33
-X24_N1 17 K1
C /120.C4
14 11 /281.D6 14 11 .D3 -F2851
/285.D1
K2
12 21 .D2 12 21 /281.B4 -W444 1 -W445 1
24 24 K3
22 31 22 31 /281.C7
34 34

34
32 32 -W449 1
-X230V 12
-W434 1 -W435 1 -W438 1 /101.C1
D

A1
-Z2901
1.13

1
21

11

-K2901 -K2902 -Q1003 -Q1003

/100.C5
.B2 .B2 /100.C5

A2

2
24
22

14
12

1.14

-W451 1
-W436 1 -W437 1 -W439 1 -X24_N1 12 -W443 1 -XN 12

-W442 1
/120.C4 /101.D1
-A2531 -A2531 -A2531
L1+ 24V B6
C6
L1- 0V A6

L1+ 24V B7
C7
L1- 0V A7

L1+ 24V B5
C5
L1- 0V A5

E /253.B2 /253.B2 /253.B2 -X2 11 12 13 14

24V 24V
C1_P3_DI06 C1_P3_DI07 C1_P3_DI05
CBU GROUND SWITCH - CBU GROUND SWITCH - /CBU CHARGING
FEEDBACK STATUS OPEN FEEDBACK STATUS CLOSED OVERLOAD
TO CBU
F ecsCAD_Script_466 INTERFACE UNIT TO UNIT = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 CONTROL UNIT / CAPACITOR BANK UNIT +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 287

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
290
291
 1 2 3 4 5 6 7 8
CONTROL LINE SIDE LINE SIDE LINE SIDE DC LINK MOTOR SIDE
(CBU)

A CBU
LSU1 LSU2 1 2 INU1 ..INU2
-W465 1
-X1 1 2 61 62 65 66 -X2 51 52 -X1 55 56
-W458 1 -W459 1

B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W456 1
C -B2911 KTO 1140
1

0...60°C °C >
2

-W455 1 -W457 1 -W461 1 -W462 1 -W464 1 -W466 1 -W467 1 -W460 1 -W468 1

-A2511 -A2531 -A2531 -A2531 -A2531 -A2511

L1+ 24V B1
C1
L1- 0V A1
L2+ 24VB16
C16
L2- 0V A16

L1+ 24V B3
C3
L1- 0V A3

L1+ 24V B2
C2
L1- 0V A2

L2+ 24VB15
C15
L2- 0V A15
L1+ 24V B4
C4
L1- 0V A4
E /251.B2 /253.B2 /253.B2 /253.B2 /253.B2 /251.B2

C1_P1_DI16 C1_P3_DI03 C1_P3_DI02 C1_P3_DI01 C1_P3_DI04 C1_P1_DI15

/COU CUBICLE /LSU CUBICLE /LSU2 (OR /ARU2) CUBICLE /ARU3 CUBICLE /CBU CUBICLE /INU CUBICLE
TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE HIGH
F ecsCAD_Script_466 INTERFACE UNIT TO UNIT = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 MOTOR CABINET TEMPERATURE +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 290

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
291
292
 1 2 3 4 5 6 7 8
INU ISOLATOR 1 INU ISOLATOR 1 INU ISOLATOR 2 INU ISOLATOR 2
INU ISOLATOR
SWITCH 1 OPEN
INU ISOLATOR
SWITCH 2 OPEN CLOSE ORDER OPEN ORDER CLOSE ORDER OPEN ORDER
-A2521 A2521 DO08 -A2521 A2521 DO09 -A2521 A2521 DO01 -A2521 A2521 DO02

S1_OP_1 802.E3

S1_OP_2 802.E4
/252.E2 /252.E2 /252.E2 /252.E2
A

A9 L2- 0V
B9 L2+ 24V
A8 L1- 0V

A1 L1- 0V

A2 L1- 0V
B8 L1+ 24V

B1 L1+ 24V

B2 L1+ 24V
C8

C9

C1

C2
-W661 1 -W667 1 -W672 1 -W678 1
-W665 1 -W671 1 -W676 1 -W682 1
-W701 1/BN 2/BU
-X2 45 46 95 96
B -W649 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W651 1

100
-X2

47
48

49
50

97
98

99
-W677 3 4
-X24_P2 5
5 6
CONNECTED TO CONNECTED TO
/120.B5 TEU TEU
-W646 1 -W647 1

802.A8 S1_OP_+
802.E8 S1_OP_-
S1_CL_2 802.E5 802.A6 S1_CL_+
802.E7 S1_CL_-
C

S1_CL_1 802.E5
D INU ISOLATOR
SWITCH 2 CLOSED

13

13
-W677 1
-X2 43
2
44 -K2924 -X2 93 94 -K2927
A1

A1

.E2 .E4
-K2924 -K2927

14

14
-W683 1 -W685 1 -W687 1 -W689 1
-W684 1 -W686 1 -W688 1 -W690 1
E -X24_N2 5 -W658
A2

A2

-W660 1
/120.C5
1
-A2511 -A2511 -A2511 -A2511

L2+ 24V B9
C9
L2- 0V A9
L1+ 24V B8
C8
L1- 0V A8

L1+ 24V B6
C6
L1- 0V A6

L1+ 24V B7
C7
L1- 0V A7
13 14 13 14 /251.B2 /251.B2 /251.B2 /251.B2
23 24 .D6 23 24 .D8
33 34 33 34
43 44 43 44
51 52 51 52
61 62 /293.B1 61 62 /293.B2 A2511 DI08 A2511 DI09 A2511 DI06 A2511 DI07
71 72 71 72 STATUS STATUS STATUS STATUS
81 82 81 82 INU ISOLATOR 1 CLOSED INU ISOLATOR 1 OPEN INU ISOLATOR 2 CLOSED INU ISOLATOR 2 OPEN
F ecsCAD_Script_466 CONVERTER CONTROL = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 INU OUTPUT ISOLATOR +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 291

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
292
293
 1 2 3 4 5 6 7 8

EXCITATION CONTACTOR

11
ORDER ON COMMAND
A -A2521 C1_P2_DO14 -K2934
.E6
/252.E2

14
12
A14 L2- 0V
B14L2+ 24V
-W474 1

12
14
-K2933
C14

.E6
-W469 1

11
-W470 1
B
61

61
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-K2924
/292.E2
-K2927
/292.E4
62

62

-W471 1 -W472 1 -W476 1

EOFF_EXU 281.B7
-X24_P1 13
/120.B4
C -W868 1
-X1 11 12
-W482 1

15
-X24_P2 17 -K2931
.E5
/120.B5

18
16
-W486 1
-W481 1

16
18
D -K2932
12
14

.E5
-K2937

15
.E2 -W487 1 -W488 1
-W483 1 -W477 1 -W485 1
11

-W480 1
A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1
-K2937 -K2938 -K2939 -K2931 -K2932 -K2933 -K2934
-A2511 4s 4s
L2+ 24VB14
C14
L2- 0V A14

/251.B2
A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2
-W484 1 -W478 1 -W479 1 -W492 1 -W493 1 -W494 1
E -X24_N2 17 -X24_N1 16 -W491 1
/120.C5 /120.C4
C1_P1_DI14 14 11 .D1 1 2 1 2 18 15 .D6 18 15 .D6 14 11 .A3 14 11 .A3
12 21 /285.A5 3 4 /294.B4 3 4 /294.C4 16 16 12 21 12 21
24 5 6 5 6 24 24
EXCITATION CONTACTOR 22 31 21 22 /285.B5 21 22 /285.C5 28 25 /285.C6 28 25 /285.C7 22 31 22 31
FEEDBACK STATUS 34 34 34
CLOSED 32 26 26 32 32
44 41 44 41 /285.C7 44 41 /285.B7
42 42 42
F ecsCAD_Script_466 INTERFACE UNIT TO UNIT = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 CONTROL UNIT / EXCITATION UNIT +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 292

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
293
294
 1 2 3 4 5 6 7 8

-X230V -XN -X3

57

58
13

13
/101.C1 /101.D1
-W510 1
B -W511 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W512 1
-W515 1

1
-K2938
/293.E3

2
C -W513 1

2
-K2939
/293.E4

1
-W514 1

-X3 59 60
D

EXU1_K6201_N
EXU1_K6201_P

EXU
CONTACTOR
ON ORDER
F ecsCAD_Script_466 INTERFACE UNIT TO UNIT = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 CONTROL UNIT / EXCITATION UNIT +
B F EXCITATION POWER SUPPLY ON ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 293

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
294
295
 1 2 3 4 5 6 7 8
DRIVE CHARGED MCB -ORDER /MCB -ORDER /MCB ORDER
(DC LINK VOLTAGE > CLOSE COMMAND OPEN COMMAND TRIP
MCB CLOSING LEVEL)
A -A2541
/254.E3
C1_P4_DO08 -A2541
/254.E3
C1_P4_DO04 -A2541 C1_P4_DO05
/254.E3
-A2541
/254.E3
C1_P4_DO06

B8

B4

B5

B6
A8

A4

A5

A6
290.B7 24V_P1 285.A8 EMERG_LOOP_OK -W1008 1 -W1013 1 -W1022 1

16
18
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-K2955
.C2

15
-W1115 1 -W1002 1 -W1009 1 -W1017 1 -W1025 1
-W1003 1 -W1004 1 -W1014 1 -W1018 1 -W1019 1 -W1023 1 -W1026 1

-K2951
-K2961

-K2953
-K2955

-K2950

-K2956

-K2957

-K2959
-K2952

-K2958

-K2960
-K2954
C
t=100 ms

A1
A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1
A2
A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2
290.C3 24V_N1 -W1005 1 -W1006 1 -W1010 1 -W1015 1 -W1016 1 -W1020 1 -W1021 1 -W1024 1 -W1027 1 -W1028 1
14 11 /296.B1 18 15 .B8 14 11 14 11 14 11 /296.E3 14 11 /297.C3 14 11 14 11 /297.C5 14 11
12 16 24 21 /296.C2 24 21 /296.C1 12 12 24 21 /297.D7 12 24 21 /297.C2
24
22
21 /297.B1 34 31 /296.D2
/296.D2 34 /296.D1 24
31 /296.D1 22 21 /296.D3 24
22
21 /297.D3 34 31 /297.C7
/297.D7
24
22
21 /297.D5 34 31 /297.D2
/297.D2
D 34 31 34 31 /296.C3 34 31 /297.E3 34 31 /297.E5
32 32 32 32
14 11 /296.D7 14 11 /296.E5 14 11 /297.C1
24 21 /296.D7 12 21 /296.D5 24 21 /297.D1
24
-W1007 1 34 31 /296.C7 22 31 /296.C5 34 31 /297.D1
34
32
-A2951 XV C769 AE101
0V X1.3 -W1011 1
E
24V X1.2 -W1012 1
SIG X1.1
CONNECTED TO MCB A1 -X24_N1 15
INU /120.C4
-X24_P1 15
/120.B4
F ecsCAD_Script_466 CONVERTER CONTROL = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 MCB1 AND MCB2 INTERFACE +
B F CONTROL ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 294

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
295
296
 1 2 3 4 5 6 7 8
MCB1 MCB1 MCB1 MCB1
ORDER CLOSE ORDER OPEN 1 ORDER OPEN 2 ORDER TRIP
A COIL : (+) (-)

-W555 1

13
11

-K2851
B -K2961
/295.C2 /285.D7

14
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

14
12
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W554 1

14
-W532 1 -W905 1
-K2852
/285.D8

13
-W539 1 -W540 1 -W541 1 -W907 1 -W547 1 -W548 1 -W549 1 -W909 1 -W553 1
C
31

31
14

14

21

21

31

31

34
-K2951
/295.C3
-K2950
/295.C3
-K2952 -K2851
/285.D7
-K2852
/285.D8
-K2954 -K2851
/285.D7
-K2852
/285.D8
-K2953
/295.C6
/295.C4 /295.C7
34
32

34
32
11

11

31
22

22

32

32
-W531 1 -W904 1 -W538 1 -W536 1 -W546 1 -W544 1 -W552 1
21

21

21
22

22
24

24
-K2951
/295.C3
-K2950
/295.C3
-K2952
/295.C4
-K2954
/295.C7
-K2953
/295.C6
D
21

21
24

24

24
-W530 1 -W903 1 -W537 1 -W535 1 -W906 1 -W545 1 -W543 1 -W908 1 -W551 1
11

11
34

34

14
-K2951
/295.C3
-K2950
/295.C3
-K2952 -K2954 -K2953
/295.C6
/295.C4 /295.C7
14
12

14
12
31

31

11
-W529 1 -W902 1 -W534 1
E -W542 1 -W550 1
-W533 1

-X4 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 52 51 53 54

F ecsCAD_Script_466 CONVERTER CONTROL = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 MCB1 INTERFACE +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 295

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
296
297
 1 2 3 4 5 6 7 8
MCB2 MCB2 MCB2 MCB2
ORDER CLOSE ORDER OPEN 1 ORDER OPEN 2 ORDER TRIP
A COIL : (+) (-)

-W1058 1

13
21

-K2854
B -K2961
/295.C2 /285.D6

14
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

24
22
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W1059 1

14
-W1029 1 -W1034 1
-K2853
/285.D7

13
-W1038 1 -W1039 1 -W1044 1 -W1045 1 -W1048 1 -W1049 1 -W1053 1 -W1054 1 -W1060 1
C
11

11
14

14

21

21

31

31

24
-K2959
/295.C8
-K2960
/295.C8
-K2956 -K2854
/285.D6
-K2853
/285.D7
-K2958 -K2854
/285.D6
-K2853
/285.D7
-K2957
/295.C6
/295.C5 /295.C7
14
12

14
12
11

11

21
22

22

32

32
-W1030 1 -W1035 1 -W1040 1 -W1046 1 -W1050 1 -W1055 1 -W1061 1
21

21

31
22

22
24

24
-K2959
/295.C8
-K2960
/295.C8
-K2956
/295.C5
-K2958
/295.C7
-K2957
/295.C6
D
21

21
24

24

34
-W1031 1 -W1036 1 -W1041 1 -W1042 1 -W1047 1 -W1051 1 -W1056 1 -W1057 1 -W1062 1
31

31
34

34

14
-K2959
/295.C8
-K2960
/295.C8
-K2956 -K2958 -K2957
/295.C6
/295.C5 /295.C7
34
32

34
32
31

31

11
-W1032 1 -W1037 1 -W1043 1
E -W1052 1 -W1063 1
-W1033 1

-X4.1 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 52 51 53 54

F ecsCAD_Script_466 CONVERTER CONTROL = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 MCB2 INTERFACE +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 296

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
297
298
 1 2 3 4 5 6 7 8
-X24_N2 7
/120.C5
-X24_P2 7
A /120.B5

1.13/287.A4
-W568 1
-W569 1

1.21
1+
3-
-Q2981
FAZ-2-DC

1.22
1.14
2-
B 4+
-W570 1
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002

-W576 1
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-B2981 KTS 01141

1

0..60°C >
2

-W571 1
C -X1 57 58
-W572 1
-W577 1

-W573 1
-W584 1
D

-E2982 1 2 3 4 -E2981 1 2 3 4

E -M1 -M2 -M3 -M4 -M1 -M2 -M3 -M4

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU
RD

RD

RD

RD

RD

RD

RD

RD
M M M M M M M M
= = = = = = = =

F ecsCAD_Script_466 CONVERTER CONTROL = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 COOLING FANS +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 297

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
298
800
 1 2 3 4 5 6 7 8

A
=COU1

BUSBAR CONFIGURATION 1 DC+

B DC-
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

=INU:L2
=INU:L3
=INU:L1
-Q8011
/801.C3
M

PG
E PE

F ecsCAD_Script_466 MAIN CIRCUIT = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 FUNCTION EARTH +
B F PROTECTION EARTH ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 298

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
800
801
 1 2 3 4 5 6 7 8

A
=INU

-Q8011.0
-Q8011.1 -Q8011.2 -Q8011.3
B

/802.A5

/802.A3
/802.C7

/802.C8
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-X10 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27

23

43

23

43

23

43
31

31

31
11

11

11
1
3
5
-Q8011 M
~
/802.D2
/800.D7

12

32

12

32

12

32
24

44

24

44

24

44
2
4
6
C -W808 1
PE
-X10 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
-PE 6
-PE
L2
L3
L1

1 = CLOSED
0 = OPEN
0
0
0

0
0
0
0

0
0
0
0

0
0
0
0
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1
MOTOR CONNECTED TO INU CLOSED

OPEN

F ecsCAD_Script_466 MAIN CIRCUIT = COU1

Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 ISOLATOR +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 800

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
801
802
 1 2 3 4 5 6 7 8
ISOLATOR 1 ISOLATOR 1
STATUS OPEN STATUS CLOSED
-X02 4
A 24VDC
1_PH 103.E6

1_N 103.E6

S1_CL_+ 292.C5

S1_OP_+ 292.C6
-X10 1 3

11

43

13

13
-Q8011.3
/801.C7
-Q8011.2
/801.C6
-K1
.C7
-K2
.C8

12

44

14

14
-X10 22 21 20 19 -X10 2 4
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-X01 2 -X01 1
230V/PH 230V/N

A1

A1
-K1 -K2
1

5
-K1
.C7
-K2
.C8
-K2
.C8
-K1
.C7 CLOSE OPEN
C
2

A2

A2
-X10 13 23
-Q8011

11

23
/801.C3
U1 W2 -Q8011.2
/801.C6
-Q8011.3
/801.C7
M

12

24
~ -X10 14 24
U2 V1
D 1x230 Vac
1,3 A -X02 1 2
0,12 kW
3

-K1
.C7
-K2
.C8

292.C6 S1_OP_-
292.C5 S1_CL_-
292.A1 S1_OP_1

292.A2 S1_OP_2
4

292.D5 S1_CL_1

292.D5 S1_CL_2
E

1 2 .C1 1 2 .C2
3 4 .D2 3 4 .D3
5 6 .C3 5 6 .C2
13 14 13 14
F ecsCAD_Script_466 CONTROL
.A7
= COU1
.A8
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 ISOLATOR +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 801

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
802
901
 1 2 3 4 5 6 7 8

41

31
-S2301
/230.C3
-S2301
/230.C3
42

32
EMERGENCY-OFF
B
disclosure to third parties without express outhority is strictly forbidden. C ABB Switzerland Ltd 2002
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or

-W879 1 -W880 1 -W881 1 -W882 1

C
-X2 1 2 5 6

F ecsCAD_Script_466 = COU1
Date Name Date Name Prepared Date 04.09.2008 Title Doc. des.
A E Approved R. Bircher Date 04.09.2008 EMERGENCY OFF FEEDBACK +
B F ATD2-EE1
Rev. ind.

Project name Resp. dept. Lang. EN Last sh. 802

C
D
G
H ACS 6000 Doc.No.
3BHS235217E01 Sh.no.
Cont.sh.
901