Professional Documents
Culture Documents
North Eastern History
North Eastern History
The founder o f the Ahom kingdom Sukapha came upon various tribes as he
Throughout this arduous journey across some o f the most formidable terrain, he
came upon some hostile tribes. The tribes, who were hostile were severely dealt
with and this resulted in others submitting voluntarily. But the various Naga
tribes and also Garos revered the names o f Ahom kings Sukapha and Supatpha
(Gadapani) because of the benefits they received from them2. They soon
realized that though Sukapha subjugated them the new regime guaranteed to
them not only greater security and peace but also brought to them a culture and
forms of political and economic organization far more advanced than hitherto
known to them3.
Apart from Nagas, Assamese sources clearly mentions about other tribes like
North-East Frontier Agency. The Ahoms once they established their kingdom
in the Brahmaputra valley came in contact with both the hill tribes as well as
1P. Gogoi, The Tai and the Tai kingdom, 1968, p. 255.
2 Ibid, p.262.
10
3 Ibid, p. 262.
plain tribes. With both the tribes they implemented different policies taking
Before going into discussing the tribal policy of the Ahoms, it would be
appropriate to first discuss the Assam’s boundary during the Ahom Rule. When
Sukapha entered Assam in 1228 after crossing the Patkai and reaching Tipam
by 1231 that whole area which was under him extended to the Patkai4. The
following table shows the distribution of races ruling in Assam with their
4 Ibid, p.265.
11
Among them all, the Chutiyas were the most powerful and ruling the territory
east of the Subansiri and Disang rivers with their capital at Sadiya. The Ahom
first came into contact with them during the reign of Sutupha 1364 - 1376. He
this enraged the Ahoms and the next king Tyaokhamti defeated the Chutiyas
and then king fled the kingdom. Hostilities therefore continued till reign o f
Suhungmung, who not only defeated the Chutiyas but had the heads o f the
Chutiya ruler and his brother-in-law buried under the steps of Charaideo, so
that he can walk over them whenever he entered the temple. The whole o f the
Chutiya kingdom was annexed to the Ahom kingdom and it was placed under
Ahoms gained control right up to the present district o f North Lakhimpur and
thereby also came into close proximity with the various hill tribes residing
along North & North-East, the old Chutiya kingdom, namely Miris, Abors,
Dallas, Mishmis5. Economically also the Ahoms gained, as Sadiya, the only
area in the plains in Assam having lime springs came under their control. This
But after a lull hostilities did resume as the Chutiyas rebelled against the
Ahoms for this humiliating defeat To keep the territory free of further
rebellions, Ahom king Pratap Singha resettled many o f the defeated Chutiyas in
with the Ahoms brought both the races more closer thus assimilating the
Another important tribe ruling in Assam at that time was the Kacharis.
According to Sir Edward Gait, at the time the Ahoms entered Assam they had
their kingdom along the south bank of the Brahmaputra from the Dikhu (i.e.
Dikhow) to the Kallang or beyond and included also the valley o f Dhansiri and
The first Ahom ruler to come in contact with the Kacharis was none other than
Sukapha at the foot of the Naga hills8, which is presently in the Tirap District
o f the state of Arunachal Pradesh. This was a mere encounter and very soon
Sutenpha son and successor o f Sukapha, who ruled from 1268 - 81 slowly
conflict with the Kacharis started only from 1490 during the reign o f Suhenpha.
This was a disastrous war for the Ahoms as they were totally routed. Again in
the year 1531, Suhungmung, who was expanding his kingdom, was able to
Detshung, whose head was also buried on Charaideo hill, the Kachans vacated
their capital Dimapur and the Dhansiri valley and established themselves at
Maibong, which was situated on the banks of the river Mahur. Ahoms now
Marangi and administering the territories of the lower valley o f the Dhansiri
and thus for the Ahoms, their boundary in the west extended up to Nowgong.
Unlike Chutiyas, the Ahoms faced continuous hostilities with the Kacharis till
the time of Rudra Singha (1696 - 1714). It was he, who retaliated severely by
defeating the Kacharis in 1615 prior to the Mughal invasion of Assam. Ahoms
allowed the Kacharis to rule over the hilly tracts on payment o f annual tribute
and they were satisfied with wresting the plains territories of Kacharis in
Unlike the Chutiyas, Kacharis were not assimilated as such because they
As the Ahoms were expanding westward they came into contact with the
Jayantias, who had their kingdom west of the Kaehari territory. During the
powerful Ahoms as their allies against the Kacharis and secondly for
commercial reasons. But soon, friendly relationship soured and from 1707 -
1729 the Jayantia did not submit to the Ahoms. Also the latter was not
interested in occupying hilly regions. Thus, the Ahoms gave them autonomy to
independence12.
with the Ahoms and for this purpose diplomatic activities were started. The
Jayantia Buranji first mentions about the state of Khyrim during the reign of
Rudra Singha (1696 - 1714), when a trader by the name o f Santosh Bangal,
who was trading in Sylhet, fled and took refuge in Dimarua13. Dimarua
province had already become an Ahom protectorate in the year 1616. After
suffering a loss in his trade with Bengal he wanted to start afresh with Assam
and asked the ruler of Dimarua to hand him to Kina Barua, a trader of Khyrim
so that he can start his trade under Kina Barua’s patronage14. So, started the
trade links with Assam. And by the time o f Gaurinath Singha, Khyrim became
lived on hills, though some did settle in the plains. Their settlements are in the
districts of Sibsagar, Nowgong, North Cachar, the Khasi and Jayantia Hills and
Kamrup15. Many o f the Mikirs even today also inhabit the area bordering the
river Kopili and so according to them their ancestors came from Khasi and
Jayantia Hills16.
Ahom king Jayadhvaj Singha (1648 - 63) allowed twelve Mikir families to
settle in his territory and their relationship has been more or less peaceful
except on one occasion that was during the reign of Rajeswar Singha they did
not pay the annual tribute. But the problem was soon sorted out and so the
Ahoms did not face any problem with the Mikirs, who were law abiding and
peaceful people.
The Ahom - Manipuri relation started as a matrimonial one during the reign of
which were inhabited then by barbaric tribes. On the East, it had Burma (now
Myanmar), Cachar on west, Naga hills on north and the Kukis on south18.
Next reference o f the Manipuris was in 1765, when their king, Jai Singha had
to flee his kingdom as the Burmese invaded and took shelter under the Kachari
ruler. He then was escorted to the Ahom King Rajeswar Singha by the
Barbarua and was accompanied by the Kachari king19. At the Ahom court he
requested for help against the Burmese and help was given in the form o f a
force. Therein took place the Lata Kata Ran, which literally means creeper
cutting as the route was absolutely inaccessible and two-thirds o f the force
But the next expedition in 1767 was successful and the Manipuri Raja got back
marriage to Rajeswar Singha with other offerings. Later Lakshmi Singha too
was offered a Manipuri princess. Apart from matrimonial alliances Ahoms too
had to approach the Manipuris for help against the Moamarias during the reign
fighting. Then later when again help was sought the old king Jai Singha himself
forces was completely routed by the Moamarias and this seemed to demoralize
the Manipuri forces and they left without helping the Ahoms.
The Ahoms as mentioned earlier came in contact with some o f the Naga tribes
during their journey through the Patkai. As there were various Naga tribes the
Ahoms had sporadic clashes with the Nagas throughout their entire 600 years
rule. More than the other tribes it was important for the Ahoms to keep a
constant guard on the Naga territory as it was between Assam and Burma and
so the later can easily form a relationship and pose a threat to the Ahom king.
Also for economic purposes the Nagas carried out raids on the villages at the
foothills, especially after the Ahom acquired the salt springs from them. But the
Morans and Borahis, who were occupying the territory between Dikhow and
with inter-marriage with the Morans and Borahis their population too increased
considerably. The Borahis were totally subjugated by the Ahoms and lost their
rebellion.
The Miris and the Abors or Adis had come in contact with the Ahoms after the
Chutiya kingdom was annexed. These two tribes were living on the northern
border o f the old Chutiya kingdom. O f them, Miris were divided into two
sections based on the area they lived in, that is the Hill Miri, who lived on the
hills west o f Dijmoor and north of Sisi and Dhemaji mouzas o f the Lakhimpur
district and the Miris living on the plains along the course o f the Subansiri21.
Similarly Abors too were divided into two. The Padam Abor are the ones, who
inhabited the territory east of the Dihong river upto Dibong river22. Those
residing on the west o f the Dihong river were known as Mi-Yong, Pasi and
Doba. Though Miris and Abors are of same origin the latter was backward and
savage like. But the intercourse between the Abors and Miris nevertheless were
Ahoms first came into contact with the Miris during the time of Pratap Singha
(1603 - 41), when the Katakis were appointed by the monarch to keep a track
on their movements . ‘Posa system’ was introduced by the Ahoms and then
the Miris accepted the Ahom overlordship. But occasional raids on Ahom
21 Ibid, p. 155-157.
22 Mackenzie Alexandra-, The North-East Frontier of Bengal, 1884, pp. 33 - 34.
23 Ibid, pp. 33 - 34.
24 Barua, Gunabhiram, Assam Bvranji, 1876, p. 40.
19
villages by the M ins continued and this aggravated during the 17 century.
Then by the beginning o f the 18th century, they accepted the Ahom
definitely was effective as later even the British continued with the system.
Ahom king Sukhampha created the post of Salah Gohain to administer the
territory up to the river Bhoroli, which once were under the Koches. His special
duty was to check the inroads o f Akas and Daflas, with the help o f “Duarias”,
who were responsible in guarding the passes . Akas, who inhabited the region
that o f Bhoroli river and the Tawang principality of Lhasa26, were divided into
o f a thousand hearths . When Pratap Singha introduced the ‘posa’ system, the
Hazari - Khowa were included whereas the Kapachors were not but later they
did ensure that they did get the share from the former. Therefore, Buranji do
not mention about any conflict with the Ahoms as Akas seemed satisfied with
On the other hand, the Daflas, who were still not civilized created problems for
the Ahoms by carrying out raids. King Pratap Singha implemented the ‘posa’
system on Daflas to put an end to their raids on Ahom territory but according to
25 Naobaicha Phukan, Assam Buranji (Tr. No. 109, Vol. IX, p. 287)
26 Mackenzie, Alexander, The North-East Frontier o f Bengal, 1884, p, 2 1.
27 Devi, L., Ahom - Tribal Relations, 1968, p. 170.
20
the Jayantia Buranji expeditions against the Daflas were sent even during the
reign of King Rudra Singha. But as with other hill tribes Ahoms had no desire
administration.
The Mishmis another of the hill tribe o f Assam inhabited the area strategically
placed whereby ‘it blocks the direct route through the upper end o f the
commercial prominence by and by’28. They raided the Ahom kingdom only
once in the year 1675. Also they did not come under the ‘posa’ system as the
The Khamtis were Shans just as the Ahoms, and were allowed to settle on the
Tengapani river in the year 175129. Though they belonged to the same race as
the Ahoms they did not help the Ahoms during the Moamaria uprising. Instead,
they took advantage of the weakness and claiming more authority in their
territory. But the Ahoms did not take a retaliatory action instead they followed
by the Ahoms proved judicious in the long run as the country’s security was at
28 Waddell, L.A., Tribes o f the Brahmaputra valley, J.A.S.B, No. 1,1900, p. 59.
29 Devi, L., Ahom - Tribal Relations, 1968, p. 189.
21
Singphos were a warlike tribe, who inhabited the Sadiya frontier. They had a
friendly relation with the Moamarias and destroyed mnay viollages in the
eastern part of Assam30 in the year 1797. They continued their disturbance even
after the Ahom Prime Minister Pumananda Burhagohain made a pact with
them by offering an Ahom girl named Rangili along with slaves and other
attendant31. But the Singphos very soon broke the pact they made with
Pumananda Buragohain, when they aided the Burmese during the invasion and
t
carried off the Assamese to Burma as slaves thus depopulating the eastern part
o f the state32. Their superior fire power and organized force Captain Neufville,
the British political agent o f Upper Assam brought back many o f the Assamese
Assam and Bhutan had commercial relations and all the trade passed through
the duars. But the first contact with the Ahoms came when Pratp Singh was
ruling the kingdom. The war started because Bhutias wanted the restoration of
Nagamatee district. Though Ahoms defeated the Bhutias, peace was concluded
30 Ahomar Sesh Yugar Buranji, Tr. No. 248, Voi. 56, pp. 5 - 6 , D.H.A.S.
31 Bhuyan, S.K., ed., Tmgkhuma Buranji, 1933, p. 207.
32 Mackenzie, Alexander, North-East Frontier of Bengal, 1884, pp. 62 - 64.
22
Also after the introduction of ‘posa’ system the Bhutias o f Charduar came
Though there were no long drawn war as such minor battle and encroachment
first formal embassy from Assam reached Bhutan in the year 1802. As with
other tribes with Bhutias too Ahom was not been an acquiring their territory
and even later when Bhutanese government complained that Ahom officers
As the Ahoms expanded westward they came in contact with the Koches, who
was then ruled by Vishwa Singha, founder of the Koch kingdom. He marched
against the Ahom ruler Suhungmung but was forced to retreat as provision for
<2*3
his forces exhausted . This, of course, has not been corroborated by all the
Ahom Buranjis. Realising the growing power of the Ahoms the Koch king did
submit to the Ahom ruler but not for long as he did not like being a tributary
ruler under the Ahoms34, and so he led another unsuccessful against the Ahoms
formidable force against the Ahoms. Though conflicts between these two
dissession among them leading to the division of the once mighty Koch
During the Mughal invasion both the Ahoms and the Koches came together in
exchanged proved that they were successful in restricting the Mughals and after
With the eastern branch of the Koches, the Darrangi Raj family, Ahoms faced,
problem till the end. Taking advantage o f the Moamaria rebellion Hanga
Narayan II the Deka Raja o f Darrang rose against the Ahom king Gaurinath
Singha. But his rebellion was soon crushed and he was put to death. Also his
son Krishna Narayan was not made the Deka Raja of Darrang. This enraged
him and he rose against the Ahom monarch. He and his mercenaries were too
organized and well equipped compared to the beleaguered Ahom forces. Thus,
the latter had to take the help of the British to restore order. Therefore, the
As mentioned earlier Ahom - Naga relation goes back to the time of Sukapha.
They are divided into various tribes spreading over a large territory from Patkai
to Dikhow and Buri - Dihing. Ahom - Naga relations was important for two
primary reasons. Finally, because the territory that Nagas inhabited was
strategically placed and secondly for economic reasons as these areas possessed
salt mines.
submission to the Ahom rulers. Though once deemed ferocious the Nagas
accepted the Ahom suzerainty as the Ahom policy was of conciliation backed
by display o f force. And also they realized that the Ahoms were never keen to
annex their territories. After submission to the Ahom monarch they were given
0t
The Ahoms followed a dual tribal policy, one for the plains tribes and other for
the hill tribes. With the former, their policy was to gradually occupy their
territory fust by diplomatic means and if it did not work out, then by
employing force. This was because the Ahoms wanted to establish themselves
25
in the Brahmaputra valley and for that it was necessary. The Ahoms, who were
liberal in their outlook intermarried with the plain tribes and slowly succeeded
in assimilating them into the Ahom fold. Also politically, they were very
who was o f Chutiya origin to the post of Barphukan. Then Borahis cooked for
the Ahom monarchs. All these clearly showed to the indigenous people that
there was no prejudices against any caste or creed by the Ahoms. Their actions
expediency36.
The Ahom tribal policy was not based on a rigid overlord-vassal relationship
because the aim of the Ahom government was not extension o f its sovereignty
over hill areas but establishment of friendly relationship with them on the basis
'll
o f mutual benefits and understanding . Therefore, when they realized that the
hill tribes was not self sufficient as agriculture did not flourish in the highly
terrain and they came to the plains and raided to fulfill their demands, the
Ahom King Pratap Singha introduced the ‘posa’ system whereby the hill tribes
were allocated land for agriculture and fishing waters along with paiks, who
were villagers of the nearby areas. For this the tribes had to refrain from
committing raids and pay the Ahoms an annual tribute. Whenever these
36 Ibid, p.274.
37 Baruah, S.L., A Comprehensive History o f Assam, 1985, p. 382.
26
promises were broken punitive measures were taken by the Ahoms. But Ahoms
had no intention of even acquiring the land of the hill tribes as they realized it
would prove futile for them and so granted the tribes autonomy to rule in their
respective territories.
No doubt with such a broad outlook the Ahom tribal policy can be said to be
successful on the whole. Through tact, diplomacy and force they kept the
frontier quite except of course occasional raids once in a while. The British too
continued with this tribal policy after they took over Assam. Their frontier
endeavour so to approach the tribes that a basis may be opened for friendly
intercourse in future38. But, o f course, they could not achieve much success as
the Ahoms.
The British came in contact with the frontier states o f Eastern India after the
grant o f the Dewani of Bengal, Bihar and Orissa to the East India Company39
on August 12, 1765. The grant o f the Dewani marked the beginning o f
Slowly as trade flourished the European traders got entangled in the political
affair of the Rajas of these areas. Towards the end o f the eighteenth century
powerful ones, even maintained a force for the smooth transaction of their
with the Ahom rulers during the reign o f Gaurinath Singha (1780 - 1794). In
this period the Ahom kingdom was at its declining state with Moamaria
Uprising already weakening the once powerful Ahom rulers. During the growth
Samhita became very powerful. Then during the reign o f Lakshmi Singha, they
started their first rebellion against the Ahom monarchy in the year 1769.
Taking advantage o f this situation the various Rajas o f Vassal states and some
independent. Though the political situation was unstable the prospect of trade
in this area seemed very promising for the British. Reports and articles on
Assam, which were published like those of Capt. Welsh, John Peter Wade,
the British being a mercantile and imperialist power couldn’t resist the urge,
whereby, the Court of Directors also took much interest in the trade with
Assam and North-east in articles such as silk, pepper and specie41 along with of
course trade in salt for returns maybe in gold dust But with the Ahom kingdom
die British Governor-General Lord Cornwallis for help. Thus, Captain Welsh
was sent to Assam at the behest of the Ahom monarch and this constituted a
The political turmoil in the Ahom Kingdom was finally quelled by the British,
to be added to their imperial empire. After the Brahmaputra valley came under
the British they entrusted the management of its districts to David Scott and
Lieutenant Colonel Richards. While the former was vested with the task of
the neighbouring Rajas, the latter, Senior Commissioner was given the
Scott, who was the Senior Commissioner was in charge of Western Assam with
soldiers upon a mixed system into which the spirit o f the Regulations is infused
in such a way as to cause it to harmonise and itself with all that is good in spirit
natives within which a highly personalized administration for the tribal areas of
the North-East Frontier was to evolve. The task of maintaining any necessary
relation with the hill tribes was left to him, because the British knew that unless
and until they maintained a grip on the North-east as it was strategically placed
they might be threatened by the Burmese. Therefore, from 1826, they were
faced by the Herculean task of tackling the constant attacks o f these freedom-
The hill tribes o f the North-east ‘live either inside or on the borders o f the state
o f Assam’46. The total tribal area cover around seven hundred miles o f India’s
frontier land47. Initially, though as mentioned earlier the British Company was
primarily interested in trade and commerce but as peace and security was of
paramount importance for the smooth flow o f commercial activities the British
definitely came into contact with the tribes, who did carry on raids and
incursions. Though tribal customs have been blamed as the root cause o f these
end the Non Intervention Policy followed in the eastern frontiers from the time
o f Sir John Shore. Lord Amherst, who was appointed Governor-General soon
realized the underline problem and thus made the British objective clear, which
was to remove the Burmese from the territories they occupied in the frontiers
princes and thus making the border secure for the British from the Burmese50.
Veiy soon by the year 1824 Cachar and the Jayantia kingdoms became British
protectorates and thus the defensive arrangements for the frontier became
complete51.
Slowly and steadily now the British was strengthening their hold over Assam
and its neighbouring areas and proceeding gradually towards the frontier,
which were once held by the Moamarias, Khamtis and the Singphos. While the
former was against the Burmese the latter too joined the Burmese and
48 C.E. Bucklahd, Bengal under Lieutenant Governors, 180, also Fisher’s ‘Memoir ofSylhet, Kachar
and the Adjacent Districts’, JASB, DC (New Series).
49 H.K. Barpujari ed. The Comprehensive History o f Assam, VoL IV, 1992, p. 129.
50 FSC, 1823; 31 October, No. 17.
51 Aitehison, 1 1 7 - 9 .
31
ruthlessly acted on the Assamese subject o f the Ahom ruler. So, the British
through a policy o f military might and diplomacy was needed to tackle the
Singphos, whose territories was situated at the strategic route through which
the Burmese could enter Assam. Very soon the British were able to sign formal
treaties with the Moamarias and the Khamtis, but with the Singphos they were
still not successful in signing the treaty. Then when the Singphos attacked the
Moamria and Khamti villages the British decided to use force and thereby
bring the Singphos to the negotiating table. But with the Burmese reappearing
in the frontier the hardy Singphos were not keen to accept the British demand
o f releasing their captives. The British forces then entered their territories and
released the captives as they raided village after village52. Finally after applying
force Captain John Bryan Neufviile was able to establish British control over
the Singphos and the entire eastern part of Assam53 and made them agree to
accept British suzerainty, give up captives, assist British force against the
Burmese and in case of disputes refer to the local officers54 for arbitration.
Beesa Gaum was made the ‘paramount chief of the Singphos and he was
the other gaums and the British55. The British, of course, made agreements with
the Moamaria and Khamti chiefs and provided able bodied men to help the
miles was pushed eastward surrounding the Brahmaputra valley in which the
kings to rights to the land for the tribes, so it was left as it was by David Scott
as he was not keen to come into any confrontation. And thus, gradually Scott
moved on acquiring control over the frontier in the East of the Manas river of
which primarily five were in Kamrup and two in Darrang, the South Kamrup,
Naduars held by Khasi chiefs and then o f course came the need to secure the
Khasi frontier with the construction o f the road through the hills56. With some
persuasion from Nongkhlaw Raja Tirot Singh his Durban conceded to the
British terms and the road from Sylhet to Guwahati was completed giving the
latter a strategic position in the hills. But soon after the Khasis under Tirot
Singh joined with Barmanik and other chiefs against the British. Tirot’s
Singh’s disagreement with the British grew when he realized that he had to pay
revenue to the British for the lands which he thought was his and also when
latter went against him by helping his enemy the Rani Raja against him by
providing forces57. Even though the resistant movement by the Khasis under
Tirot Singh had been the most determined and organized resistance against the
fO
British aggression it could not withstand the efficient and organized British
force and by 1832 he had to accept defeat and the British brought the Khasis
56 P.N. Dutta, Impact c f the West on the Khasis and Jaintias, 1982, pp. 57-60.
57 H.K. Barpujari, Problem of Hill Tribes, (ii), 1976, pp. 48 - 50.
58 S.L. Baniah, A Comprehensive History o f Assam, i985, p. 466.
33
under Subsidiary Alliance. Then very soon territories at the frontier, which
even during the Ahom rule was left to some tribes to administer independently
Agency, which was separate from Assam, Commission Khasi Hills came into
being in 1835 and by Act VI its criminal and civil jurisdiction came under the
As a measure to secure the frontier, the British continued with their repressive
measures. Sadiya Khowa Gohain was replaced and though the Khamtis were
Sadiya and Saikhowa came under the control of the British Officer Lieutenant
Charlton in charge o f Sadiya60. By now the tribes, primarily the Khamtis and
measures against the tribes was the root cause of the uprisings. Thus, Cachar,
Manipur, Khasi Hills and even Bhutan duars was annexed. But with the other
tribes still not quelled like Nagas and Garos, the British decided to do away
with the non-intervention policy with active intervention and annexation61. The
Forward Policy evolved by the British from 1860 to 1872 indicates that it was
proving quite difficult for them to keep the frontier peaceful and secure with so
were annexed, the others could not be subjugated and so the British
Government decided to adopt a policy o f slow but steady penetration into the
hills62.
With the implementation of this new policy by the British, the Angami Nagas
were first to be subjugated after long drawn skirmishes. The Kuki Nagas also
came under the British fold though much later than the former by the year
With Bhutan, the British signed the Treaty of Sinchula in 1865, which was
V
by the Bhutanese were o f great value, as this area not only produced timber but
also tea and other agricultural products. Also it provided a road to Lhasa, which
was at such a vantage point that the British could tackle any aggressions
62 Ibid, p. 154.
63 Barpujari, H.K., ed., The Comprehensive History o f Assam, Vol. IV, 1992, p. 167.
64 Political Letter to the Secretary of State, 22 November, 1865, No. 162; Barpujari, op. cit, 93.
35
The Garo territory was also taken over and Garo Hills district was formed in
i' C
1869 . But with Ahoms the British followed a policy of conciliation, even
65 Barpujari, H.K. ed., The Comprehensive History o f Assam, Vol. IV, 1992, p. 172.
36